Le Richelieu, 20 octobre 1938, jeudi 20 octobre 1938

[" VOL.4, No.5 .#4 = = x \u2014 yy sets te ow a = Rk 9 } ; Le l we rhe ct » = .BE on\u2019 | KH * , . q MAURICE TRAHAN ficiel de l'Action Catholique dans remplir.M.Rosaire Robidoux \u201c 1.00 C Gucceseur de Pierre Trehan) notre diocèse.Respectons, toujours, ces institu-].\u2014 Couture \u2014O\u2014 tions, qui nous ont préparés à être $75.17 Matériaux de Construction : des citoyens utlles à notre pays et Ciment, rock Il, cha BUT DES COMMUNISTES: OCESE.TEL ent, wa ud, sable erre DETRUIRE L'EGLISE défendons-les toujours contre les [MEMBRES : ORS DU Doc i esr ! ~ gyprox, papier \"à couverture clous, \u2018 .calomnies et les médisancés.~~ \"© tôfe-unie et CATHOLIQUE or PATRON : Mile G.Langlois.ondulée, etc.Abbé Hector Quesnel .$10.00 Tél.552 \u2018143, rue Mercier \" POINT-TIRE (hemstitch) fait promptement, cordonnets, boutons et boucles recouverts, boutonniéres, p reprisage invisible.ete .28 RUE NOTRE-DAME CONSECRATION EPISCOPALE DE SON EXCELLENCE MGR MATTHEW F.BRADY L'évêque-élu du diocèse de Burlington, sera sacré évêque, mercredi prochain, le 26 octobre, en l'é- Au dernier congrès des Semaines Sociales du Canada, tenu à Sherbrooke, M.le Chanoine Simard a dit: que le but des communistes était de renverser l'Eglise Cathodique par la force et la violence.Liturgie \u201c| Plombier \u201cL'Eglise catholique, \u2018dit-il, est le champion de Yordre social et de glise cathédrale de Burlington.Le consécrateur sera.S.Exc.le Délé- Offices du dimanche, 23 octobre, 1938.SAINT-JEAN, QUE.\u2018RENE GRENIER - Das op ACR SN WO i + Ne ea oA + - nc CN ret mr mens me a a la démocratie.Aussi les communis- gué des Etats-Unis, Mgr Amieto| Vingtième dimanche après la Fleuriste Plombier-ferhlantier por Russie et de Mexique Giovänni \u2018Cicognani et les assis-] ~~ Pentecôte Installation à eau chaude tants LL.EE.Mgr Maurice F.Mc-| Semi-double \u2014 Ornements verts.® Service rapide, ee ['Aulitte, \u2018évêque de Hartfort et Mgr _ H.GARCEAU , Ouvrage garand.3 LES GOUVERNEMENTS DOI- |James E.McCarthy, évêque de|Messe.Ordinaire, p.41.FLEURISTE > \u201c4 VENT BANNIR LE COMMU- \u2018|Portland.Introit: \u201cOmnia quae\u201d, p.459.\u201c SPECIALITE: tributg 92 Notre = a an RY A .\u2018 ; .LE CONGRES NATIONAL EU- 2iéme oraison.\u201cA cunctis\u201d.coupées de toutes sortes.Le Rév.Père Archambault, pré- CHARISTIQUE AMERICAIN 3iéme oraison pour le Pape.Le tout, A bas prix.sident des Semaines Sociales accu- A NOUVELLE-ORLEANS Epitré de saint Paul aux Ephésiens, Nouvelle adresse : se les gouvernements de \u201ctolérer le 459.256 Champlain \u2014 Tél 1250 3 Poèles Le VIIIème Congrès national eus charistique américain a eu lieu du 16 oct.au 20 en Ja ville de Nouvelle- Orléans.Les cérémonies se sont dégoulées au stade municipal, Le Légal fut S.Em.16 cärdinal de Chi- -.communisme au Canada.\u201d \u201cNous ne devrions pas admettre , aux charges publiques et dans nos .institutions des hommes qui t les advtrsaires de l'ordre établi qui - sont payés par des étrangers pour Evangile de saint Jean, p.460.Préface de 1a Trinité, p.93.Dernier Evangile de saint Jean, p 87.Ouvert en tout temps, le soir compris MAGASIN * POELES BELANGER | \u2018 ARMAND REMILLARD, ; Huile \u2018 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | Vépres du dimanche, p.105.saper nos institutions.\u201d cago, Mgr G.Mundelein.Ce fut un Magnificat, \u201cCognovi} autem\u201d, p.\u2018Prop.\u2014\u2014 grand triomphe pour Jésus-Eucha-| 462.\u2019 : Laveuses, Repasseuses, Réfri- i ristie.: ANDRE TRAHAN gérateurs \u201cFairbanks-Morse\u201d, RE LE DIOCESE DE SHERBROOKE A L'HONNEUR Sa Sainteté le Pape Pie XI éléve| .l\u2019Oeuvre des Malades de Sherbroo- [Fae - ke au.rang d'Archiconfrérie de No-||) tre-Dame des Malades pour le Ca- ) nada tout entier.Sherbrooke devient le centre national avec des pouvoirs spéciaux.Dans ce bref, le pape se plait à re- l connaître 1'Oeuvre des Malades et il eccorde Le pouvoir d'aggnéga- tion, en faisant participer les nouvelles associations, aux mêmes indulgences et graces spirituelles ac- .cordées à 1'Oeuvre\u2019 des Malades de Shenbiooke.; .N.B.\u2014 On appelle archicontré-| rie une confrérie pus élevée en di- * gnité, jouissant de \u2018privilèges plus Mémoire de saint Raphaël.\u2018A | Salve Regjna, p.127.gent Champlain Oil Products, Ltd Huile à À chauffage et à moteur à gasoline.\u201cMorse\u201d, Poéles Four- Abbé L.MESSIER, naises, Beau choix de .\u2018Poles usagés à.35.00 et plus 163, rue St-Jsoques.Tél.783-J Saint-Jean, P.Q.3 rm rx Restaurants La | a a OE A = a _ Teh.8 298 178, Mercter St-Jean, Que.SIGNOR S.VIOLANTI TAILLEUR ECCLESIASTIQUE +.+ .* , Autrefois de la maison PALOMBI (Rome), tailleurs pontificaux.Organiste \u2014\u2014 | Mille Hélène L'Homme RESTAURANT THOMAS 2050 Bleury (Ganbr 203) Montréal Tél: MArq.2874 161 Richelieu Tél.1026 § \u2018étendus, et, epti$ autres, de celui Le oo 3 < ; * + 3 yr à J ; \u2014- confinée à la province \u2018de Québec, SAINTJEAN, TEUDI, LE% OCTOBSE, 1938 .LE RICHELIEU Se qu'ils pensent du Congrès | Les déléqués 4 des Jeunesses qu du diocèse donnent leur rapport _ .\u2014 L'article de rédaction de la der- \u2018nière édition du Richelieu disait|- tout le succès qu'a remporté le premier Congrès\u2019 des Jeunesses Catholiques du \u2018Canada, tenu à Ottawa et les belles leçons qu'il faut en tirer.\u2014 Nous sommes heureux de repro- -duire \u2018ci-après .des.rapports que nous ont fait parvenir les délégués.qui représentaient les divers mouvement de notre diocèse au Congrès.JEUNESSE AGRICOLE Le Congrès des Jeunesses Catho- \"liques du Canada groupait une cin- huit aumôniers.\u2018Les.diocéses représentés étaient: - Ottawa, Montréal, ) Saint-Jean, Troir-Bivières, Valley- .du congrés d'Ottawa.fiers de.Colomb.d'une façon aussi - aussi constructive.\u201d liers- de Colomb acce velle Union, veut aussi | CHEVALIERS DE COLOMB Plusieurs principes qui présidaient à la formation de l\u2019Union des Jeunesses Catholiques du Canada furent de ceux qui présidèrent à la formation de la société des Cheva- Une vertu fut surtout à l\u2019honneur dans la formation de l'union des Jeunesses Catholiques du Canada! La charité: Il est vrai qu\u2019elle ne s\u2019est pas manifestée, ni pratiquée intensive qu\u2019à June initiation, mais a tout le moins De plus, tout comme les Cheva- ent.comme rase TUE calé pren er ate ganic uvre de | compter comme membre\u201d les catholiques de ons-nous, de dire que la J.I.C.était l\u2019un des mouvements le plus fortement représenté au Congrès des.Jeunesses Catholiques du Canada.Sur les.625- délégués officiels, près \u2018de.180 étaient \u2018des Jicistes,.De ce congrés fondé sur une solide union de toutes les jeunesses catholiques du pays, il y a lieu de s'attendre aux plus beaux résultats.par le Congrès démontre.bien que tous apprécient les avantages que nous-avens-dans-notre- pays-de- tra=t- l'Action Catholique: C'est ce gue nos frères catholiques d'outre-mer ot Rimouskl, Lundi après-midi; ces envoyés jacistes, auméniers et dirigeants se -réuntrent, * e&,- dans des causeries) fraternelles et intimes, travaillérent à l\u2019avancement de la cause commune: l'Union de la Jeunesse Agricole Catholique GERARD DEMERS, Président, général de la J.A.C.JEUNESSE SCOUTE Au \u2018point de vue scout, le congrès, a donné lieu.à dq\u2019 intéressnates.constatations.A une réunion spéciale ténue le dimanche soir et continuée lundi après-midi, hous étions\u2019 42 .chefs scouts catholiques canadiens \u2018venant d'un peu toutes les \u2018provinces.On -remarquait plus spécialement la présence du Docteur Gel-| lé de Paris, Commissaire louvetier au Levant, de l'assistant-commis- saire provincial, Me Paul Beaulieu, et du chef Paul McNicol, d'Ottawa.\u2018Nous avons pu une fois de plus fraterniser avec nos frères des autres \u2018 provinces et constater que si la fédération des Scouts Catholiques est le scoutisme catholique e: - et fait du beau travail à traver le reste de notre pays.Un fait à re- -marquer est que la 41e Ottawa est la première troupe canadienne- francaise catholique au Canada, elle fut fondée il y a environ\u201d 20, ans.Les chefs réunis furent heureux de discuter divers problèmes ee \u201ccommissaire Gellé parler de la nécessité | du scoutisme eñ plein air surtout dans notre beau Canada, tant au point de vue religieux qu'au pint de vue santé, débrouillardise, formation du repre re my mt ret .me comme mouvement caractère et formation scoute en général.Le chef MeNicol nous intéressa vivement par ses explications sur le fonctionfhement de la Meute de l'orphelinat St-Joseph: d'Ottawa.Enfin le commissaire Beaulieu fit ressortir la nécessité de la formation d'un même esprit et d\u2019une mê- -.\\ mentalité scoute dans toutes.nos troupes et à travers tout le \"pays.| Son Eminence le cardinal Villeneuve daigna venir rencontrer les chefs dans une réunion - spéciale et recevoir d'eux une requête signée! de 42 noms assurant son Eminence et tout l'Episcopat canadien de la soumission et du dévouement de tous les scouts catholiques, et demandant à tous nos évêques de reconnaître officichement le scoutis- d'Action CE maille Et maiktenant pour conclure au sujet de de Congrès, je reprendrai les paroles de Mgr Monzoni au banquet de clôture: \u201cJeunesse du Canada, disait-il, tes chefs l'ont parlé, ils t'ont dit ce qu'ils attendaient de toi, maintenant c\u2019est à toi de répondre.\u201d \u2018 GILLES-L.LAROSE, Asm.- 1ère Longueuil, délégué scout.au Congrès poux Je diocèse de St-Jean de Québec.\u2018tes étrangères.toute nationalité, et la preuve existe du fait, qu'en plus délire comme membres du Comité National des représentants canadiens-anglais et francais, les membres du Congrès élirent un représentant des ra- tholiques .réunies en congrès annuel saluent avec admiration et bienveillance la jeunesse catholi-] que de l'Espagne, de l'Allemagne, de la Russie et du Mexique, qui, à travers une période d'épreuves, s'est montrée fidèle à Dieu, à l\u2019E- JEUNESSE INDEPENDANTE| Il ne serait pas exagéré, croy-| La résolution \u2018 suivante, adoptée|_ souhaiteraient: -\"Les-Jeunessesea-| Missions d'Afrique: Nous donnerons Je constatai, aussi, à ce.congrës que tous les aE125ués firent preuve d\u2019une grande volonté de\u2019 s\u2019entendre et ne voulaient pas se séparer avant d\u2019avoir.jeté.les bases} solides d'une uñion forte pouvant contrebalancer toutes Jes forces ; DELEGUES J.ICISTES \u2014\u20140-00 ANCIENS DE glise et aux vrais intérêts de sa patrie.vo Jque allocution de Mouseigneur ie RF ER Eas \u201cNos VISITEURS Nous accueillions avec joie, à.| fin de ta semaine dernière, les visiteurs suivants: M.l'abbé A.Du- puis, vicaire & Farnham, accompagné de MM.Gaston Bélanger de Boston; et M.Roland Messier, de Varennes.\u2014\u20140\u2014 CONFERENCE DU R.P.BISSONNETTE, P.B.-Le $ octobre, le R.P.Bissonnette, visitait et donnait une conférence très goûtée aux élèves.11 parla des plus tard un, résumé de cette.con- | térence.\u2018 © ' 2 ' .EN UNION AVEC LES CONGRES D'OTTAWA ET DE LONGUEUIE Le collège a tenu de s'unir avec les Jéunesses Catholiques d'Ottawa et de Longueuil.Dimanche, le 9 octobre, tous les élèves se sont rendus à ld\u2019 chapelle, ont écouté avec béaucoup tion une magnifi- Supérieur Provincial des Pères Blancs nous| coeur et d'esprit, avec les Congressistes d'Ottawa, venus de toutes les 8! parties du.Canada, et aussi.avec lés Congregsistés de Longueuil, ve-\" nus de toutes les paroisses du dio- \u2018cése.Puis ii les mit en garde contre l\u2019orgueil et la serisualité, la base de \u2018toutes les \u2018erreurs.Après cette locution, 1! y eut Salut solennel u T.S.Sacrement, chanté par Monsetgneur le Supérieur, assisté \u201c Jde M.l'abbé D.Roy, Aumônier de la JEC, et de\u2019 M.l'abbé L.Messier.- 2 ares 4 .CONVENTUM 1918-38 Le même jour, les Professeurs du Collège.étaient heureux de res per, il y eut quelques discours; et (ensuite, on sé rendit au fumoir -où on raconta Plusieurs faits d\u2019autrefois.MENS SANA IN CORPORE SANO: TOURS DE CULTURE PAYSIQUE \u201cComme par les années passées, le Collège aura\u2019 ses cours de culture physique, plusieurs fois la semaine.Cette année, fls seront don- .'destructives qui s'agitent, se fiant, sans doute, sur la sagesse du proverbe qui dit: \u201cL'union fait la force\", , .~~ RAOUL CHAMPAGNE, Délégué.des Chevaliers de Colomb, |.Conseil 1145.L\u2019ACADEMIE |\u2018 \"Parti d'huîtres annuel\u201d Les billets sont maintenant-'en 5 A = JEUNESSE OUVRIERE vente pour le (prochain \u201cPARTI ]D'HUTTRES\" annuel de Tassocia- tion des Anciens Elèves de l'Acâ- Jet d'avoir.Il fut un succès! Le' représentant du Pape qui en fut l\u2019inspirateur et les organisateurs doivent être très heüreux et satisfaits.çar cé congrès des jeunesses.catholiques fut une manifestation vraiment grandiose, et tous- ceux qui y ont participé en conserveront un bien bon souvenir én profitant d'une grande leçon de charité et de foi! = - Cette \u201cUnion des Jeunesses Catholiques du Canada\u201d depuis longtemps désirée par notre Saint Père, est donc maintenant une heureuse réalité en notre pays; Composée de réprésentants et d'une solide.constitution, elle est une promesse d'appui et de sécurité pour les jours à venir.Tous ensemble maintenant.\u201c Plusieurs classes ou \u201ccôonventum sont déjà organisées pour y assister en groupe et on.suppose que ceux qui ne l'ont pas encore -fait s'or- \u2018ganiseront sans Telard.Tous admettent que ce genre de soirée.est animés d'uf meme ideal Tres haut, | re démie, qui aura lieu samedi, le 29 ottobre, a 8.30 heures P.M., dans ! \" les- salles de l\u2019Académie du Sacré chain.Le souvenir de la soirée de Coeur, rue Laurier.Les membres du comité d'orgahi- sation souhaitent bienvenue.& tous les Anciens'ainsi qu'à ses bons amis de Saint-Jean et des environs, afin] d'éfre nombreux pour célébrer cette deuxième fête annuelle du genre.- +, périeur FAITS cette attocution: Monseigneur leur dit de s'unir, dé .5 : \u2019 des plus .gaies et intéressantes vu qu'on y rencontre les anciens con-, frères et qu'en a l'occasion de faire | rev ivre les aventures d'autrefois.fes is tous les jours l'assurance que plusieurs des Anciens qui demeurent \u2018aujourd\u2019hui à l'étranger seront des nôtres lé 29 pro- l'an, dernier.|passer: quelques heures parmi nous démontrant ainsi leur sincérité et l'orgueuil \u2018que nous avons tous de notre \u201cAlma Mater\u201d.Sans hésitation, nous prévoyons une assistance record cette année.Qu'on se procure donc des billets au plus tôt afin de mieux guider notre exécutif.Informations: Philippe président, tél: 56-J.mond, secrétaire.tél: \u201cBrault, Emile | Ray- 199.\u2018 les porte à revenir| cten élève de la maison, et.diplômé en culture *physique.Quoique ces cours soierit lihres, les élèves se sont inscrits trey nombreux.Dm, AGISSEMENTS MYSTERIEUX crets, savons qu'il -sé prépare, dans l'ombre, uñe séance pour la fête \u201cmobile\u201d de M- le Directeur.C\u2019est une surprise qu'on veut lui faire.Evidemment nous ne commettrons pas l\u2019indiscrétion de le lui faire savoir.Seulement disons À tous les amis du beau et bon Théâtre de songer immédiatement à équilibrer leur budget en vue de cette séance.Nous savons que cetie séance aura lieù le 24 octobre, à 8:15 heu- - res du soir, et qu'on jouera \u201cle Mi- nistré malgré lui\u201d, comédié désopis lante de Maurice Manquat.Qu'on se le dise, et qu'on vienne nombreux jouir de ce régal théâtral, et voir quelle agréable surprise og Comité de publicité.avait préparé à M.le Directeur, telle une grande armée; nous, les jeunes, sommes les \u201csoldats\u201d qui ne craignent plus de : prendre l'offensive pour notré Eglise, travaillant dans chacun notre milice pour la s\u2014idéès chrétiennes.) \u201cAprès un défilé vraiment impressionnant de quelques 15000 jeunes catholiques de toutes les races et toutes les langues dans la Capitale, et d\u2019une première séance d'ouverture à Auditorium pour entendre | le Délégué apostolique, Mgr An- toniutti dans un discours plein d'encouragement pour les jeunes, \u2018le [programme suivit-son cours pour se terminer par un chant triomphal | au Christ sur la terre.; > Unis de coeur et d'esprit tous les -mouvements Philias Charbonneau.\u2014\u20140-0-0\u2014_ e e .Saint-Maxime Saint-Maxime, D.N.C.\u2014 Ces jours derniers, ont eu lieu, en l\u2019élise Saint-Maxime, les funérailles de-Mme- Moïse Provost, née Célina- Mailloux, décédée à l'âge de 88 ans 3 mois et 23 jours.4 Le convoi funèbre partit de la des.meure de son gendre, M.Isidore Côté, pour se rendre à l\u2019église-pa-i faite par M.l'abbé A.Ecrément, curé, qui chanta également le service, assisté d\u2019un diacre.et sous- diacre.La chorale était sous la direction dé M.Roland Boucher.craie ed | En Tg WOE ee RAN TR - La \u201c\u2014 Saint-Jacques funte demeurait - Les porteurs étalent MM.Charles Hébert, Arsène Régnier.Jos.Proulx, Hector Brosseau, Arthur Ethier, Jean-Albert Gagnon.MM.Charles Langlois et Adrien Cloutier escortaient la bannière des\u2018 Darnes .de Saitne-Anpe; TTT La quêté fut faite\u2019 par Mmes Arsène Régnier et Félix Bisaillon.\u201c La-famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies.\u2014 La famille Lucien Landry remercie bien sincèrement tous ceux qui ont bien voulu leur témoigner leurs sympathies à l\u2019occasion de la mort de leur mère.: OQ Saint-Jacques-le-Mineur,.D.N.C.\u2014 Pour fétér M, et Mme Phi- \u201d Mppe Longtin, de rétour de leur voyage de noces,,un groupe de parents et d\u2019amis se réunissaient chez M.O.Longtin, dimanche soir.Savoir: M.et Mme I.N.Dupré, M, Vianney Dupré, Mile R.Doré, Miles Lucienne, Simone, Gertrude Dupré, Miles Fortier et Jacqueling.Trot- tier, tous de Montréal: MM.G.Pepin, de Saint-Jean, Geo.et Lionel i Lazure, Antoîne Grégoire, de Na- plerville, M.A.Trudeau, de La- ee tante .de l'enfant.- |fant.Saint-Constant, D.N.C.\u2014Ie 6 octobre, à M.et Mme Antonio Pagé (née Gertrude Poupart), est née une fille : Marie-Annette-Fabiola, baptisée à \u2018Saiñt-Constant par M.Taÿté-Omer Hémond.Parrain\u201d et marraine, M.et Mme Syivio Pagé, grand'parents de l'enfant.Porteuse, Mlle Andronique Poupart, tante de enfant \u2014Le 15 octobre, à M.et Mme Jean Robidoux, \u201c(née Yvonne Yelle) est né un fils\u2019 baptisé: Joseph-Gé- rald-Yves.Parraln et marraine, Met Mme Phydime Yelle, oncle et Porteuse, Mme Gustave Bellefleur, tante.de l'en- \u2014Le 18 octobre, & M, et Mme Gérald Labelle, est né un fils baptisé: Joseph-Gérald-Clément.Parrain et marraine, M.et Mme Jean-Louis Yelle.| Félicitationg! _ \u2014Le 16 octobre, à l'âge de 55 ans, est décédée Mlle Georgiana Gou- geon.Les funérpilles eurent lieu mercredi le :19 courant à 15 heures, à l\u2019éÿlise paroissiale.Nos sincères sympathies à la famille éprouvée.~Ces jours derniers, Mme Wilfrid Myre rendit visite à sa fille Dans le cortège, on re les enfants de la défunte, ses, petits-enfants et ses arrière petits-enfants, ainsi qu'un grand nombre de neveux et nidces.- La famille offre.ses-meilleurs-res| merciements 4 tous ceux qui lui ont témoigné des marques de sympe- thies:.+= } 0-0-0 amin \u2014 Contrecoeur BERTIN MULLET, RECOLLET, né en France, il entre chez les Récollets et y est ordonné prêtre.11 arrive au Canada le 24 juin 1690.nl est nommé curé de St-François-du- Lac (1692-1693); de Contrecoeur (1697-1703); missionnaire \u2018au Cap Santé (1697); de St-Nicolas (1702- 1703; missionnaire à Rimouski en 1703.La semaine prochaine, Benjamin Delorme, Récollet.\u201c___ ANNIVERSAIRE * Le 11 octobre 1938, était l'anni- [versaire de la fondation par M.Etienne Duhamel, du Comité de Recherches Historiques de Contrecoeur.Les nombreuses recherches Historiques représentent 218 pages.Voici la.liste des travaux : res et curé de Contrecoeur.2\u2014Les-Biographies de.M.Arthur Dansereau, journaliste, Capitaine de la Corne, l\u2019abbé « de la Corne, Louis de Gannes sieur de Falaize, Louise Gannes .de Falaize de la \u2018Sainte Vierge, mère Saint-Anaclet, supérieure générale de la Congrégation, Louis Audet Lapointe, échevin et député, l'abbé Jean Duchar- me, ancien.curé.Le notaire Z.May- rand, tous enfants de Contrecoeur.3\u2014JLa mort*du Père roissiale.La Jevée du corps fut rquait |.Comité de Recherches Historiques | Noué, 1880.16\u2014Les son fils.etc.H\u2014Régistres 100 ans.\u20149\u2014ber frommugeries et beurreries.e de la chaussure: La manufacture Joseph Papin Ltée établie en 1883.- | La manufacture Albert Charron, établie en 1698 et autres manufactures de chaussures.11\u2014Histoire des croix du chemin.12\u2014Procès-verbaux- du tracé .de|- la construction des premiers chemins (Chemin Royal).Le-20 juillet 1710 \u2014 Le 21 juin 1785 \u2014 | let 1737 \u2014 le 27 février 1747.= } 18\u2014Transport: Chemin de fer Montréal-Sorel 1885, 14\u2014Résumé des notes de l'abbé sur notre paroisse 10\u2014L\u2019industri Alfred Lippé, -Colonies Contrecoeur.,\u2018 17 UNE PAROISSE \u2014 Nous EN PROGRES lants \u2018de t de di.Le recensement ment de la parois- Alle \u2018 se-cathédrale.\u2014 Augmen-|- Héroux, tation sur 1937.es bien Le recensement démographique TTT \u201cfait au cours we la \u201crécents visite] T .paroissiale révèle que la -paroisse- e du 25 cathédrale est en plein progrès.Lé > petite - tableau-comperatif des recense- un but ments de 1937 et de 1938, que nous n une donnons plus bas, fait voir une lle pa.substantielle augmentation.( Froupés 1937 1938 Aug de pés Familles .\u2026 .1317 1398.- 81 8 quel- Catholiques.\u2026 6844 6984 140 nés.et_ \u201c._Communiants .5842 6133 © 291 pris à \u2018La paroisse-cathédrale compte 92 us re- çatholiques de langue \u2018anglaise et ont dé- autres langues.ST J - be\u2014feta\u2014 = HE CE i Huds ,, Labbé Chs.Chs.Boyer || wal de Verdun, l'abbé Charles pt Ar- Boyer, curé .de :Chambly-Canton, a e An: subi dimanche soir une grave opé- si que ration.Toutefois,\u2018 le docteur J.-B.x, de -Prince nous affirme que son patient le sai- 3 est présentement dans un état sa- erniée-.- 8 tisfaisant.J.B.3 L'abbé Léo Raymond, vicaire à ne la Cathédrale, remplace temporai- Dlette rement l'abbé Boyer à la cure de fin de Chambly-Canton.Mlle me.Assemblée de [ allée pa eau ru.C.C.samedi steur * A l'assemblée annuelle de rua fa- \u201c # ©.C.\u2018de la paroisse Saint-Jean, te- tréal, #* nue le 15 octobre, dans la salle de jours \u201cered LL HplEL de Ville, le bilan, des opé- aria., \u2018rations dé l\u2019année a été\u2019 soumis, 20° \"F7\" et on à procédé à l'élection de l'ex- >\", © écutif pour l'année.Ont été élus: .Prés: M.Azilbert Harbeck; vice- à prés.: Pierre O'Cain; .sec.: Henri Cé- Roman; Directeurs; Armand Pilon, ge à \u201c\u2014 \u2018Arthur Langlois, Bdouard Hébert, tan- Georges Samoisette, Aimé Latour.vre, Henri Roman, sec., de : Le~ | Séance au pas- .pa- Séminaire, lundi aE de 10 sous.{ le ler novembre -La salle d'attente sera ouverte de 7.00.a: m.à 6.00 p.ma.Il n'y aura pas de livraison par les facteurs.-Les° guichets seront ouverts de 8,00 a.111, à 12.00 a.m.Les malles seront reçues et expédiées Jusqu'à 8.00 p.m.0-00 A l\u2019église de Saint-Edmond Les jeudis'en.l'honneur de Ste- Thérèse se continuent chaque se- maine, le jeudi soir, à l'église St- 4 \u2018 Le RICHÉLIEU Edmond, à 7.30 hres.- Jeudi dernier, lors de\u2019 l\u2019ouverture de cette neuvaine de jeudis, le choeur de chant des orphelins était 4 lorgue et on a beaucoup apprécié l'ensemble de ces voix \u2018enfantines.\u2018 \u2014=0-0-0\u2014\u2014 Le succes.\u2014\u2014\u2014 (Suite de la\u2019 page 1) venir facilement.\u201cIl ne faut pas oublier, dit-il, que dette maladie est souvent engendrée par l\u2019alcoolisme.Bientôt paraîtra une lettre collective des Evôques sur les ra- \u2018|vages causés par l\u2019alcoolisme chez nous, nous avons plelne confiance que les médecins seront d'un précieux secours dans cette campa- Son Excellence dit aussi toute l'admiration que: \u201cnous devons avoir pour l'œuvre de\u2019 notre hôpital, que nous devons soutenir et souhaita qu'à l'occasion du 70e anniversaire de l\u2019arrivée des Soeurs Grises à Saint-Jean, hon pas que l'argent coule à l'hôpital comme l'eau mais que l'eau-coule gratuitement à l\u2019hôpital., Voict les noms des médecins qui ont assisté à cette journée Drs.Hilaire Gaudreau, Lacolle; flamme, Iberville; J.Paul Senécal, Saint-Jean; J.P.A.Coaillier, Contrecoeur; Gustave Dubuc, Saint- Philippe; Maurice Groleau, Napier- ville; Armand Lamothe, Longueuil; Léon Labarre, Varennes; \u2018Henri-La-.PAGE 13 J.F.Beaulieu, Sherringion; Emile .Phaneuf, Saint-Jean; Georges Pha- - peut, Saint-Jean; Hector Lavallée).Saint-Jean; J.B.\u2019 Michaud, Bowl , cherville; Bopm.\u2026füthier, *SteVäalen- _ tin; Fernand Ethier, Foeryille; A= phonse Lapierre, Alexis Bouthillier, .C.N.Arpin, Saint-Jean; J.Damase Pagé, Iberville; H.Cormier, Contrecoeur; \u2018Jean Beaudin, Napier- ville; Léopold.Dubuc, Saint-Rémi; J- M.Longtin, Laprairie; \u2018G.Dug=\u2014\" sault,.Lacolle;.J.O.Lavallée, La- prairie; Aimé Perrier, Saint-Jean; N.A Sabourin,\u201d Saint-Jean.} Nous _commenderons la semaine prochaine, la publication de la causerie très intéréssante prononcée par le Dr.\u2019H.Laflamme sur \u201cnotre- Hôpital\u201d.a.os _LITS, MATELAS ET SOMMIERS _ Landi soir prochain, 24 octobre, sera jouée dans la salle du Séminaire de Saint-Jean, une séance a Toocasion de la Tête de M.le Dire \u2018élèves interpréterant \u201cLe Ministre malgré lui\u201d, comédie en trois'\u2018actes de Maurice Manquat.Les billets sont en\u2019 vente au Séminaire au prix de 50 sous.Il y aura.matinée pour les \u2018enfants, samedi après-midi, au prix .Ne ,manquons pas l'occasion d'\u2019aider l'œuvre si importante de notre séminaire diocésain tout en nous récréant.\u2014\u2014\u2014 QO = Ome \u2014\u2014 \u2014 CINQ VICTIMES \u2026 \u2018Nous apprenons en dernière heu- | re la nouvelle d\u2019une tragédie qui vient de frapper trois.familles de Contrecoeur.M.et Mme Gélinas Fortin, M.Ernest Lavigne et Mme Veuve Joseph Fortin, tous de Contrecoeur et M.A.Jussombe, de Fall-River, ont été tuée instantanément .lorsque leur auto fut frappé par un convoi de fret du- Pacifique Canadien, près de Sainte-Agathe des Monts, dans les Laurentides.\u201cLe Richelieu\u201d prie les familles Fortin et Lavigne d'accepter leurs plus sincéres sympathies.Vous avez besoin de livres?Visitez.La Librairie du Richelieu.112, rue St-Jacques ~~ vail.un de ces matelas à En plus si vous en voulez Modèle 20 10 ans de garantie Modèle 60 to i Literie 15 ans de garantie Il est non seulement important d\u2019avoir un bon \u2018matelas \u2018dont vous voyez la marque illustrée ic ici \u2014 \u201cLANGLOIS « est le seul agent de cette fameuse li ES Qui de vous, n \u2019apprécierait pas une bonne nuit de repos?Et vous savez - que le-lendemain vous aurez double force pour recommencer votre tra- | Alors - 1 est donc très important: de très bien dormir et \u2018pour cela, il faut vous procurer un des fameüx matelas 1 .Vous méritez un vrai confort a Ce n'est pas la couverture du matelas qui fait que celui = our EMAILLE PORCELAINE À L'INTERIEUR 7 ET À L'EXTERIEUR - q ; ; de ménagères, préférant les lignes sim- \u2018ples et modernes dans le dessin, accordent leur préférence | au \u201cLAURIER\u201d et le considèrent comme l'un des plus beaux poêles jamais construits.;Ç | : ce chez seme de de SRE.D.N.C- \u2014- M.et Mme B.S.Lavoie pas- la semaine dernière.\u2014Mmé \u2018Ariste Coupal passe\u2014 la fin de semainé à Notre-Dame de.Stanbridge, chez son amie Mlle Madeleine Gosselin.\u2014-M.Stevens a vendu sa ferme.à M.A.Gagnon, de Bedford: Ce dernier s'établira dès cette semaine dans notre localité.+ \u2014Mile .Florianne \u2018Landry.de Farnham, -visitait- ses parents; -di- manche dernier.- .~~Mme H, Blanchette, \u201ca passé quelques jours à St-Jean, chez sa soeur, Mme Kéroack.Tarte, de Highgate, vt, visitait son amie Mlle Gilberte Rémillard.\u2014Mile Simonne Galipeau, de St- Alexandre, est actuellementren visite chez: sa grand'mére, Mme Lvi- de Galipeau.\u2014\u2014\u20140-0-0\u2014\u2014 Rougemont Rougemont, D.N.C.+ Mile Juliette Pilon, M, John Ursulack, de \u2018Aukuste Dansereau, de Saint-An- toine, visitèren a famille Elp.Bes- ; l'abbë Marlot, M.et Mme rnest Perreault ainsi que leur bébé, Jean-Claude, étaient de passage a Sherbrooke, dernièrement.\u2014M.et Mme Zoël Martin, MM.Georges-Emile et Gilbert Martin, ainsi que Mlle Lucille Martin, de cette paroisse, visitèrent la famille} \u2014Nous apprenons avec regret la maladie de Mme Arthur Ostiguy de celte paroisse.\u2018 Espérons que son tablira bientôf; ; \u2014Mlle Marfe-Paule Coté, institutrice, était de passage à Montréal, dernièrement.\u2014M.et Mme Napoléon Gingras étaient de passage à Ibegville, lundi diamant de M.et Mme Samuel Kal- gle.\u2014M.Le-Philippe Bourgeois, ite Michelle: Tétreault sont de retour] d'un court voyage à Plattsburg, N.y.\u2014 Napierville -Napierville, D.N.C.\u2014 Classe de musique, Brevet d'enseignement, Jeannette Bisaillon.; Elémentaire, Madeleine Cardinal.Soltège, Hu+ guette Bernier.Diction, Marguerite Hébert, \u2014Nous sommes au regret d'an- noticer 1a mort de Mme Roméo Ré- millard.| \u2014Noys souhaitons bon succès à M.et Mme Ferdinand Fortin, (Ar- boulangerie à Côteau Station.- \u2014Mercredi.a été béni le mariage de.Mlle Laurette Hébert, fille de_M, et Mme Arthur Hébert, a, M.Clarence Bouchard, fils de M.saient quelques jours à \u2018Montréal, | cas m'est pas grave et qu\u2019elle se ré-j ses parents.MM.J.Lavigne et J.Berthiau- me, de Cohoes, étaient chez M.Arthur Trudeau mardi dernier.\u2014La semaine derniére, M.\"Yins- pecteur Gignac a.fait sa visite & notre école.' .\u2014Nous souhaitons plein succés à notre citoyen, M.Charette, garagiste, qui va s'établir à Saint-Ma- thieu.\u2014Les religieuses missionnaires de parmi nous, lundi - dernier, afin de recueillir nos offrandes pour l'oeuvre de la Ste-Enfance.\u2014Nous aurons le 5 novembre Tprochain au soubassement de notre église, notre banquet d\u2019huitres annuel ainsi que le tirage.Le premier prix \u2018est un magnifique service de vaisselle \u2018Royal Winton\u201d de 97 morceaux, le \u2018deuxième une : [lampe de table peinte à la main.Saint-Josaphat Saint-Josaphat, D.N.C, \u2014 La semaine dernière, les éléves de 1'école recevaient la visite de la directrice provinciale .des études.et de l'inspecteur Lefrançais.-\u2014Véndredi dernier, un aumônier te scouts He Saint-Jean était dans notre paroisse pour donner des projections lumineuses: vues du camp et cérémonies du.Jeudi-Saint.\u2014Mlle Céline Dumoulin, accompagnée de M.Ed.Marcoux, et de \u2018ser la journée de la fête d'Action de grâces à Malone.\u2018 \u2014 Saint-Rémi Saint-Rémi, D.-N.C.\u2014 On annonce pour le 22 octobre, le mariage de M.Gabriel Poirier, fils de feu Arthur Poirier et de Albina Chatel a Mile Antoinette Allen, fille de M: ét-Mmé Hector Allen (Rose.Anna Renaud), de Saint-Rémi, \u2014Orn annonce pour le 24 octobre.le mariage de M.Léonard Lemieux, fils de M.et Mme Louis Lemieux (Joséphine Daignault) à Mlle Ma- rie-Rose Lefort, fille de M.et Mme Joseph Lefort (Maria Dulude).\u2014Le 18 octobre, eut lieu à St- Rémi, l'inhumation de Mile Adèle Brosseau, décédée, à Montréal, à l'âge de 76 ans.Elle laisse pour pleurer sa perte deux frères: MM.Jeseph et Hercule Brosseau, de St- Rémi!\"et soeurs: Mme Rémi Per- ras Philomène),-de Verdun; et Rév- Sr.Ste-Emérentienne, des Srs de la Miséricorde,.& Carticrville.-\u2014Mme Maximilien Coupal est en promenade chez sa nièce Mme Arthur Normandin, à St-Philippe.\u2014M.Hercule Riendeau, président de l\u2019U.C.C., pour le diosèse de St- Jean, et Paul Yelle, sont partis pour Québec, où {ls assisteront au congrés général de TU.C.C.qui a-lieu-Géette-semaine- dors\u201d Ta Capi-] tale: Albert Bouchard.ca A, \u2018 \u2018 \u2014A St-Rémi, dimanche le 23 oc- \u201c \u2018 l'Immaculée - Conception étaient [fi Mile Clara Morin: sont.allés pas-| 13.00 Arrivée au Collège St-R- mi.| rents modéles, finis dans to @ Allocation libérale sur votre vieux poéle en échange.@ Nous avons en mains une série de poêles de diffé- ,et conditions pour vous convenir.\u2018| .UNE.VISITE.VOUS CONVAINCRA: { \u2014B.MILOT , FOURNAISES A L'HUILE, MEUBLES, LAVEUSES, RADIOS utes les nuances à des prix tobre\u2014auralieu la réunion des An- ciëns élèves au Collège Saint-Rémi.PROGRAMME .1:30 Départ- de.Montréal: Gare Bonaventure.Réunion.| 5.30.Banquet et ocncert Boucane.10.00.Départ, .Bienvenue & tous.| 0-0-0 Saint-Luc -Saint-Lue;-D:- N-C.\u2014\"Nos-meil={\" leurs voeux de prompt rétablissement à M.Omer Dépelteau qui a subi une grave opération à l'hôpital Saint-Jean, ces jours.derniers.\u2014M.et Mme Gustave Lareau, de Chambly, étaient les hôtes de M.et Mme Emile Poissant dimanche dernier.- \u2014M.et Mme Lionel Grégoire, Milles Raymonde et Pauline Grégoire, MM.Pierre et Paul-Eugène Grégoire, de Saint-Jean, visitaient M.et Mme Omer Moreau, derniè- rément.F \u2014\u2014\u2014ee 00 = Orrin Lacadie- L'Acadie, D.N.C.\u2014 M.et Mme Ligne! Roy, de Saint-Jean, de retour de leur voyage a.Détroit, Mich.prenaient le diner chez - .Alphonse Bourassa, dimanche dernier.\u2014M.le notaire Amédée Lemieux, de Chambly-E assin, est en visite TM.et Mine - Eugène Coupal, leurs \u2018enfants, Bernadette et Ber- daient chez M.Cc.H.Gagnon, dimanche dernier.\u2014M.et Mme H.N.Sous, el M.Gérald-\u2014 Bourassa; de Verdun étaient récemment de passage dans notre localité.Voici la population de notre paroisse \"à \u2018après le rapport rendu par M.le curé sur la dernière visite de paroisse.Population catholique: 169 famille.\u2019 Population.protestante, 9 familles.\u2014\u2014-000.Saint-Blaise, D.N.C.\u2014 M.ei Mme Nicolas Lanciault de Napier- ville, passaient quelques jours les \u2018invités de Mme Philippe Roy, et du Mile Valentine Grégoire, au cours de la semaine dernière, \u2014On annonce pour le 29 octobre, le mariage de Mlle Alberte Oligny, fille de M.et Mme Elphe- ge Oligny avec M.Maurice Bois- sonnault, de\u2019 Cantic, fils de M.et Mme Antoine Boissonnault, de Montréal, La bénédiction nuptiale leur sera donnée en l\u2019église paroissiale de Lacolle.Nos meilleurs voeux de bonheur aux futurs époux.\u2014M.Joseph Lanoue, Mlles Hélène et Lucienne, M.Gérard La- noue se rendaient à Montréal, dimanche dernier.de nom d'un abonné nard, de Saint-Alexandre,.se ren- « nouveau.4 En renouvelant votre abonne- _ ment, \u2018Faites-nous parvenir - tâ A et ier- urs rm Phillis MoGee,\u2014 famille Mme Lionel Desmarais, M.ët Mme - L.Armand Dusseault, Mme et Mlle M - Néré St-Hilaire.Néw-Market, *- \u2018Poutré, M.et Mme Lionel Boulais, .Payette et ls, M.et Mme Prémias .Mme \u2026 méo Poutré, M.et Mme I.Lamar- + \u201c SAINT-JEAN, JEUDI, LE GCTOBRE, 10 CLE RICHELIEU EE PAGE 15 ALA MEMOIRE DE ©.MME LEOPOLD DUPUIS| < (Suite de 1a page 5) cal, Mtre Yvan*Sabourin, Notaire et Pierre Trahan, Dr.A.Lapierre, de: 1'Unité Sanitaire, St-Jean, M.et Mme L.O.Régnier, Dr.Ménard, Weedon, Qué, M.et Mme J.H.Le clerc, ou Be \u201cmaire de Granby, M le maire iad Fortin et sa famille, de Farnham, famille Ernest Fortin, de.Rougemont, M.et \u2018me Arthur Camaraire, M.Foren.avocat, M.et Mme J.P.Meunier, nm et Mme Philippe Bail-.largeon, et Mme Rodolphe Forget, de * Saint Sébastien Mlle A.R.meau, M.et Mme Albert Alexandre, famille Max Frédéric, M.et Mme H.Laliberté, M.et Mme J.O.Boulais, Mlle A: R.Lacombe, Met Mme Charles Boutin, M.et Mme Gélineau, Mme R.Bédard, famille H., M.et Mme Jos.Godin, famille _Jules lle, Mme | \u2018| Napoléon Bessette, famille A.D.Geo.lhien Monnette, M.et Mme Osias reux, M.ét Mme Joseph \u2018Saint-De- nis, famille Joseph Marceau, M.et Mme J.H: Vallée, Mlle Rachel Laliberté, Mile Lucille Nadeau, M.et Mme T.Cité, M.et Mme Charles Phénix, famille Emile -Lapciault, M.wet Mme R.McNulty, M.et Mme Gouin, famille J.A.Manie, famille et|Siméon Bélanger, M.et Mme Fa- Blais, Mme Bisaillon et sa famille, de Montréal, Mlle Gilberte Grégoire, M.Maurice Perron, Mlle Jeanne Pelletier, M.et Mme Germain Pou- lin, famille \"Pierre Dextraze, M.et Mme Philippe L'Ecuyer, famille Joseph Raymond, M.et Mme Alfred Rpcige et Mme Ephrem Jetté, gt Ame Roméo Alexandre, M.Azarias Brouillette, M.et Mme Syl- va Bélanger, M.et Mme J.Benjamin, famille Aimé Lemieux, M.et IM auvin, de Farnham; Coupal et Frères, famille Jean Tru- et Mime Henri À Bernard M.ét Mme|- Le Couvent.(Suite de la page 3) 7 OMGANISATION La Congrégation comprend deux branches: Religieux et Religieuses sous.un.Supérieur commun; une Supérieure Générale et des Supé- ses.- Le personnel de la Congrégation est composé de, Religieuses de choeur-et-de Heligieuses converses.Toutes font l\u2019Adoration, mènent la vie commune à la fois acitve et contemplative, dans les pratiques et|Tégulières, font des voeux simples de pauvreté, de \u2018chasteté et d\u2019obéls- perpétuels.La Congrégation des \u201cSacrés- Coeurs et de l'Adoration Perpétuel- le du Très Saint Sacrement de l\u2019Autel a, depuis Novembre \"1834, rieures locales pour les Religieu-| sance, d\u2019abord pour trois ans; puis Soeurs converses.Parmi les Soeurs de choeur, quatre \u2018enseignent à l'école paroissiale et trois enseignent au pensionnat: \u2014 Le chapelain du Couvent.est le Révérend Père Roméo Juneau, Q.M.-I, du Juniorat des RR.PP.Oblats de Chambly- Bassin.À Ste-Catherine Sainte-Cathernie, D.N.C.\u2014 petite église de Satie ation recevait cette semaine, le Rév.Pere] Paul Hébert, professeur au collège Ste-Marie, et fit un magnifique sermon aux deux messes.Tous ap- hautement les belles pa- * précièrent roles qu'il daigna nous adresser.\u2014Mlles Marguerite Pgrras, Camille Létourneau, Fernande et Léo- na Beau vais, Jeannine Cardinal revenaient d'une retraite fermée à la villa Ste- Bernadette à Saint-Jean.\u2014Etaient de.passage -à la Côte, la.\u2018semaine\u2019 dernière \u2018oette semaine, Mme G.'Décarie- de \u2014 Montr-al, chez Mlle Aline Marotte.\u201cM.Paul Goland, de Montréal, La [était chez, son amie, Claire Lefeb-\u2019 vre.3 \u2014Aussi un pélerinage au tombeau de Kateri Tekakwitha, fait - par quelques parolssiens du diocèse ; de Saint-Jean.SECRETARIAT DE LA PROVINCE DE QUEBEC ECOLE TECHNIQUE 200, seus: Sherbrooke ouest, Montréal -.Yc Te Bisaillofi \u2018de Napierville, Philippe Payant, famille T.Bonvou- fa mille Paul E.Bergeron, Exeter, N.H, et Mme Edmond Surprenant, de e Montréal.Milles Ida et Béa- trices Tétreault, M.et Mme Eugène Bessette, famille J.C.Comeau, M.et- Mme Théo Clarèk, M.Gaston M.et Mme Joseph Poirier, famille - Léon Samoisette, Mlle Blanche Bouchard, M.Victor Mercier, famille Eugène Papineau, M.et Mme R.Paquette, Mlle Simone Bérard, \u2018Montréal, famille Eugéne Roy, Met.Mme no Clouâtre,.Mlle M.Blais, G.M.E., M.et Mme L.Lu- pien, famille J.Meunier, famille J.A.Côté, Mme Elzéar Bonneau, Met Mme J.H.Demers, Bernard Lestage, Mme Edgar \u2018Hébert, Mille Cécile Larocque, M.et Mme Edgar Harbec, Montréal, M .et Mme P.H I Thimineur, \u2018famille A.Barré, M.et Mme Aldéi Tougas, M.Roche, famille Arthur Raymond, Mme J.DeLeeuw, .et Mme J.E.Ré- millard, Fang Féliza Tougas, de Sabrevois, M.et Mme Louis Tow-{ M ner, M.et Mme Rosario Tougas, Mile Flora Paquette, M.et Mme Ar- htur Boudreau, M.et Mme Alcide Trahan, M.et Mme Jos.Renaud, Mme et Miles P.Desranleau, fa- \u201cmille Logenzo Tremblay, M.et Mme.Edouard L'Ecuyer, Maison François Grégoire, M.Aldéi Grégoire, Mme F.J.Bourassa, M.et Mme Geo.Mo-' rin, famille Oscar Ménard, Mlle Cécile Barré, M.et Mme A.Sylvestre, Conrad Camaraire, Mme F.Ca- maraire, M.et Mme Albert Tra- han, familles.Gamache et Sagala, famille L.P.Chartier, M.et Mme Bruno Gagnon.M.et Mme J.Bou- dreau, Léo Belle, M.et Mme Wiltrid Marna, M.et Mme Victor Melchior, famille Henri Dupuis, de Farnham, M.et Mme A.Racine, de \u2018Granby, Mlle Berthe Leduc, de Granby, Mlles T.et B.Clarkson, Met Mme Moise Lebeau, Mme Félix Tétreault, M.et Mme Joseph Dion, Mme Arséne Lemieux et famille.famille Eugéne Grégoire, famille Domina Fournier, M.et Mme Léof Dupuis, M.et Mme Gérard Dou- ville, M.et Mme Armand Grenon, .Mlles Berger, Mme Georges Le- sage, M.et Mme L.P.Trahan, M.Frank McQuillen, M.et Mme W.Boucher, M.et Mme Moise Roy, M.et Mme A.E.Grégoire, Mme R.~ A.Filion, Mlle Anita Clarck, Milles , Droin et Brunelle \u2018d'Ottwa, Mme Veuve Amédée Boulais, M.et Mme G.Lamothe,\u201d M.et Mme B.Bernard, M.et Mme Henri Duquette, \u201cfamille Emile \u2018Mercier, \u201d Mlle Olivette Bérard, M.et Mme G.W.Raymand, Mile Donahue, famille Philibert Cloutier.famille Egide Grégoire, M.et Mme Léo Paquetté, M.et Mme A.Landry, M.et Mme Placide - Denault, Mme S.H.Brosseau, Mme A.Roman, Mme Vve David Blais, M.et Mme Oscar Ga- mache, Mme O.Thuot, M.A.L'E- \u2018toile, M.et Mme A.Davignon, es Lord, Georges N.Met M.et Mme Alcide Aubé, M.et Mme Henri Gélineau, M.et Mme Noël Fee chette, famille John McGee, M.e Mme \u2018Barnabé Renaud, famille $ Nobert, M.et Mme Mathias Cho- quette, Maison Läsnier et Galipeau, M.et Mme Charles Comette, M.et E Mme Wilfrid Boucher, famille Jos.Lyon, M.et Mme Oscar Campbell, Raoul Bouchard, M.et Mme G.Brunelle, famille Henri Grenier, M.et Mme Joseph.Landry, M.et Mme J.P.L\u2019Ecuyer, Mlle Antoinette \u2018Daudelin, .et Mme Louis Saint-Germain, M.et Mme Armand Tougas, famille Joseph Southière, Robert et Gilles Chabot, M.et Mme | R.W.Collerette, M.et Mme J.Ro-| (TUE land Meunier, famille René Morin, M.et Mme Eugène Lanoue, Mlle Eustache Granger, Mme Edouard Barré, fa-[ mille Hector Vandandaigue, M.et J.R.Saint-Arnaud, M.et Mme Phil.Fréchette, M.et Mme J.deau, M.et Mme Alfred Beäulieu, famille J.A.Bélanger, M.et Mme Olippe Latrance; M.et Mme Arthur Jolin, M.et Mme O.Paquin, M.et Mme Antonio Coupal, M.et Mme O.Brulotte, La¢ Mégantic, Met Mme Lionel Homer, famille Arsène\u2019 Senécal, M.et Mme Henri Viens, famille Frédéric Poulin, Mile Adoucia Piédalue, famille Adolphe Boulais, M.et Mme J.A.Paquette, M.et Mme L.Choinière, famille J.R.Courtemanche, M.et Mme O.Péladeau, M.et Mme A.Dégagné, M.et Mme Rosario Bruneau et famille, M.et Mme Léo Bessette, M.Mme Raoul Hébert, M.et Mme Joseph Derome, M.et Mme Arthur Fréchette, M.et Miles Poutré, (M.et Mme J.H.Rameau, M.Jean*Sa- gala, M.et Mme J.E.Gagnon, Milles.Patenaude, Joseph Roy, M.et Mme Pierre Lavallée, M.et Mme Léo- nidas Lemaire, M.et me Michel Lanoue, famille Paquin, Geo.A.Payette, «M.et Mme Eug.Meunier, et Mme G.H.Roy, Mme J.Côté, famille Alfred Lemieux, famille Jos.Fortin; M.et Mine P.La- faille, Mlle M.L.Towner, M.et Mme J.B.Bériault, famille A.E.Chaput, M.Arthur et Mlle Léo La- rocque, famille Alphonse Tougas, Mme J.Gagnon, M.et Mme Honoré Roy, famille Mastaï Campbell, M.èt Mme M.Richard, M.et Mme Aug.Bourassa, M.et Mme Lucien Laurion, Edouard Lareau, Eugène Tougas, Georges Fortin, Mrs James Farley, famille, H.C.\u2018Demers, Napierxille, W.Délisle, - Mme Joseph Jolin, Danjel Gagnno, Mlle Jeanne Bousquet, M.et Mme Del- phis Bousquetr-M.et Mme Charles- Henri Tougas, Mlle Cécile Merin, Ste-Claire, M.et Mme Prosper Couture, Mlles Lestage, M.et Mme Adhémar Bouthillier, M.et Mme A.Frégeau, M.et Mme Omer Raymond, M.et Mme H.Lamoureux, M.et Mme Oscar Perron, M.et Mme A.Marcoux, M.et Mme Jos.Boudreau, Milles assé, Mlle Emi- lienne- Trahan, Mlle Joséphine La-.noue, Les Zouaves de Farnham, Mme Pierre Lazure, Mme C.Berger, Mlles Yvonne Boulais, Monique Robichaud, Claire Tougas, Ga- \u2018brielle Gagnon, M.Wilf.Demers, M.\u2018et Mme Denis McDermoth, Miles Thérése Grenier, Marguerite Lyon, Suzanne Grenier, Lucette Morin, Béatrice .Boulais, Priscille Gibeau, Bertha Gibeau, Rosa Leblanc, Jacqueline Guillet, Doris.Landry, Bernadette Coupal, Georgette \u2018Coupal.Cécile Tremblay, Rita Morin, Jean- nine- Morin, car Breault, Alfred Racine, A.St- James, L.Couture, MM.Gabriel Le-| .Sieur, Nadeau Papineau, Louis Le- Sieur, J.-Paul LeSieur.Gaston Fré- dette, Edouard Marien, Geo.Le-|' Sieur, Roger Laliberté, famille R.Béchard.famille Oscar Martin, Met Mme Jos.Benjamin, Mlles Anita Piédalue, Gertrude Charbonneau, Jacqueline Charbonneau, Yvette Lariviére, Hermine L'Etoile, Ci- monne Latimer, G.Duchesneau, Ida Harbec, Lucille Génier, Mmes F.Corriveau.Arthur Bonneau, Eug.Bernier, Chas.Ferdais, André Co- derre et Mme Bessette, Major et M.| J.E.Tessier, Québec; M.l'abbé L.Ambroise Dupont, Pineville, La, Révde Sr.Anita de Jésus, M.Léo- pold Dupuis et les membres des familles Dupuis et Bélanger remercient sincèrement toutes les personnes qui soit par offrandes de messes, de fleurs, bouquets spirituels, visites assistance aux funérailles | ou autrement, leur ont donné des ues de sympathies, dans cette cruelle épreuve.En renouvelant votre abonnement, faites-nous parvenir le nom dun abonné et Mme Henri J.Labossière, M.et Jos.Fortin,-Os-1 une mälson établie à Chambly- Canton, diocèse de - St-Jean-de- Québec, Province de Québec.Les Religieuses.y font l\u2019adoration-régu- lière depuis la fondation.Comme] oeuvres, elles dirigent T'école pat] roissiale et ont ouvert un petit pensionnat (Jardin d'Enfance).L'été, une colonie de vacances se réunit à Valdombre.La communauté comprend dix-huit Religieuses, dont Cours d\u2019Automobile , Venez voir ou écrivez.quinze Soeurs de choeur et trois || ) } ) } } } } a HON.ALBINY PAQUETTE, .Un cours pratique de mécanique et d'électricité d'au tomobile.Moteurs modernes de 4, 6,8 et.12\" cylindres.Le prochain cours commencera le.T novembre 1988.Ministre \u2018 JEAN BRUCHESI, - Sous-Ministre parfaitement.Cela Durocher, M.et Mme D.Lamou- : .nouveau.bien des trajets aux magasins, par temps froid.\u201d Elle ajoute: \u201cEt cela procure des desserts glacés délicieux et économiques, qui.coûtent telle- % .et en Hiver, c'est aussi \u201cqu'en Été.\u201d Épargne aussi ghes vous au * ment moins que des mêts \u201ccuite\u201d Oui, la réfrigération électrique est toujours profitable.En hiver, comme en été, elle fait gagner du temps et épargner de l'argent: elle sauve- .garde la santé de la famille.Rensei- La REFRIGERATION ÉLECTRIQUE EST Toujours PROFITABLE \u20ac La ménagère économe dit: \u201cVoyez les quantités que je puis acheter, parce que je sais que mon réfrigérateur électrique conservera le\u201d tout it sujet de notre aystè- e de petit paiement comptant et- i termes faciles.- Southern Canada Power Company Limited \u201cAppartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d ra ~ thm aap mn ic bl we «1 avis \u2018 \"4 ns | 5 x ¥ + 7 Laprairie mea \u2014Samedi dernier, avait lieu, au = milieu d'un grand nombre de parents, chez M.Ovila Lamarche, une réception à'Toccasion des noces de \u2026 eristal de M.et Mme Raymond Ra- Quépas (née Thérèse Lamarche).Pendant la soirée, une gentille petite adresse fut lue par Mlle Ré- Jeanne et une magnifique gerbe de fleurs fut offerte par Mlle Räymon- de, les deux fillettes des jubilaires.On servit ensuite un goûter délicieux et tous s'amusèrent jusqu\u2019à une heure avancée.Parmi les invités, on.remarquait, Jes parents des jubilaires, MM.et .Mmes O.Lamarche et N.Ste-Ma-.rie rehe; R.- Bte-Marie, R.Lamarche, MM.em R.et L Lamarche, frères de la ju- DIVAIrF, MM.et Mmes C.E.Couture, A.St-Aubin, Mules Agathe et bilaire.Etaient aussi présents, Mme, A.Ste-Marie, M.H.Bouthillier, avocat de Montréal, MM.et Mmes M.Bouthillier, J.Lemieux, A.Bou- thillier, A.Lamarche, G.Perras, J.Lemieux, V.Doré, J.Falcon, E.Ra- \u2018quépas, H.Brossard, C.Brossard, P.Barrette, H.Raquépas, C.Bou- -thillier, L.Moquin, P.- Boufhillier, P.Raquépas, Bergeron, Miles H.Doré, Y.Bouthillier, E.Lamarche, | R.et E.Perras, garde Michard, M.Doré, Cé.et Co.Lemieux, Ë.Raqué- pas, I.et G.Lefrançois; Y.et E.La-[ marre, M.J.Brochu, P.St-Aubin, Mlle Bisaillon, MM.Bonneau, F.et| J.P.Lamarche, R.et T.Bouthillier, J.Burton, B.Trudeau, P.A.Ra- quépas, E.Lemieux, O.Maratte, L Dulude, Y.Perras, G.Couture, N Blanchard, .Nos félicitations., co \u2014La semaine \u201cdernière, M.et Mme Howard Pélelle de Springfield, Mass, étaient en visite chez M.Emile Raquépas de Laprairie.| FUNERAILLES DE MME J, A, C.} BOURDON Ces jours: derniers, Mme J.A.'C.Bourdon, était \u201d ravie à l'atfection des siens, victinte d'une longue 'et pénible maladie.Bien que jeune .encore, la défunte avait à peine 45 ans, Mme Bourdon.a eu le mérite | d'élever une nombreuse famille, et de donner à Diet, le plus Agé de ses fils, actuellement au séminaire.De plus ellé consacra de son temps et de sa santé à subvenir aux besoins des pauvres; présidente de l'Hos- pive et membre dévouée de l\u2019Assis- |- .tance Maternelle, Mme Bourdon] laissera donc dans Laprairie, le souvenir d'une mère vraiment chrétienne et d\u2019une paroissienne très charitable.Pour ces différentes raisons, Son \u201c Excellence Monteigneur Forget daigna se rendre aux Cunérailles.I était assisté au trône par MM.Pi- cotte et Pineau, respectivement curés de Longueuil et de Maisonneu- ve de Montréal.M.le curé Cheva- \u201cVer chanta le service; les abbés Choquet et Poirier y remplirent les fonctions de diacre et sous-diacre.Onsremarquait dans le sanctuaire, Mgr Chaussé, M.le chanoine Pi- cotte et plusieurs professeurs du collège de Saint-Jean.De nombreux fidèles sont venus à Tégliee, .rendre un dernier témoignage de sympathies et de reconnaissance à la regrettée disparue.\u2014Dimanche, le 28 septembre, © toute la paroisse s'est acheminée vers le cimetière pour prier.syr les _\u2014 tombes de ses chers défunts.M.Je curé Chevalier a présidé à la cérémonie et M.l'abbé Vaillancourt a donné le sermon de eirconstance.-\u2014\u2014Son Excellence Mgr Lamarche à visité les prêtres du presbytère, .vendredi dernier, Comme on se le rappelle Son Excellence était le frére de feu M.Roméo Lamarche,{:.le regretté curé de Laprairie.\u2014Une belle délégation de jeunes de notre paroisse s\u2019est rendue à Longueuil; ; dimanche dernier, 101 ET LA rn pour participer au \u201cgrand ralliement des forces de l'union catholique du diocèse.\u2014M.le curé, Chevalier, parlant \u2018de la visite qui vient de se terminer, s\u2019est dit heureux de la sympathique réception dont les prêtres ont été l'objet dans tous lès foyers.En son nom et au nom de ses collaborateurs, il remercia cordialement bénédictions de Dieu.Voici quelques statistiques concernant la population de Laprairie: le total des familles se chiffre à 773.La .population y compris lp personnel des maisons religieuses, 3996; on compte 15 familles protestantes et 7 familles Juives.; manche dernier, son î0ième anniversaire de nalssance et son Zième anniversaire de mariage, Qu'elle célébrait le lendemain, jun- di, le 17 du courant et ceci de la port de soû époux.Nos félicitations.rere QQ Oreos Saint-Rémi Mme Anatole Lefrancois_ (Asman- le 9 octobre, Joseph-Denis-Y vor.Parrain et marraine: M.Léo Le- les paroissiens et leur assura les françois et Mile Marguerite Letran- çois, oncle et tante de l'enfant.\u2014AÀ M.et Mme René Prud\u2019homme (Jeanne Varin), est née une fille baptisée le 10 octobre, Marie- Dolorès-Gisèle.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Prud\u2019homme (Delvina Dumouchel), de Lacolle, grand'parents de d'enfant.\u2014AÀ M.e \u201cMme J C Bourdgn, née Al- bertine Ps décédée.le 25.et inhumée le 28 septembre.M.Arthur Beauvais, époux \u2018de Brown, décédé et humé le 28 septembre.| Mme Ludger Roy, née \u201cEmma Faille, décédée le 2 octobre et inhumée le 7 courant.\u2014M: Arthur Brassard, rentier, fils de.Amable Bjassard et.de feu Emélie Lacroix, décédé \u2018sur cette paroisse le 2 courant et inhumé: le 4de ce mois.Le 2: octobre, ont été*faits enfants de Dieu et de I'Eglise : Marie - Antoinette - Fleuretté Moussette, fille légitime de Aimé Moussette et de Yvonne St-Jean.Joseph-Paul-Réné Péladeau, fils légitime de Léopold Péladeau et de Marceile Brosseau.Marie-Suzanne - Paule Denault, fille légitime de Wiifrid 'Denault et de.Noëlla Crevier.-.\u2014- Le 9 \u2018octobre a, , été baptisé Jo- seph-Gérard-Raland Anbry, fils:légitime de Harcel Aubry et de.Marguerite Marcil, Laprairie, D.N.C.\u2014 Mardi nier, M.et Mme Alphonse La arche revenaient d'uh voyage après avoir passé quelques jours avec leurs fils Gérard, banquier, de Ma- lartie Abitibi.\u2014\u2014e Ores Boucherville NOTES PAROISSIALES Boucherville, D.N.C.\u2014 Le R.P.Richard, de Brockton, Mass., avait encore l'honneur de chanter la grand\u2019messe, dimanche dernier, en motre paroisse.- La retraite paroissiale pour les élèves du couvent fut préchée par le Pére Cochet, S.C.J., du lundi 10 octobre au jeudi le 14 octobre.Les élèves suivirent avec attention \u2018ces pieux exeraices qui leur seront d'une grande utilité, NECROLOGIE A l'Hôpital du Sacré-Coeur de lCartierville, est décédée à l'âge de 25 ans, Mlle Madeleine Trudeau, fille de -M.-Théophile Trudsau \u20act de feu Albina Laporte.L'inhumation se fit en notre paroisse, la semaine dernière.Elle était exposée l'aux salôns martuaires de la maison Louis Bénard, de Boucherville.Aussi nous déplorons la mort de \u2018M.Donat Dazé, survenu à Montréal, le 13 octobre dernier.Le défunt était âgé de 51 ans.li était employé .de tramway à Montréal .et est propriétaire en notre paroisse.Les funérailles eurent lieu le 17 du courant, en la peroisse de Saint- Edouard de Monfréail.L\u2019inhumation se fit au cimetière de Saint- Vincent de Paul.; Nos plus profondes sympathies à ces deux familles éprouvées.VISITE Etait en visite au presbytère, la semaine dernière).M.l'abbé Au- bry, curé de Ste-Anne de Bellevue.SOUHAITS Nos meilleurs voeux de santé et bonheur à Mme Charles Racicot, née Alba \"Chauvin, Qui célébrait di- } -J (Laura Senécal) est née une fille baptisée le 11 octobre, Maîie-Made- leine-Réjeanne-drène.Parrain et marraîhe: M.et Mine Aimé Robi- Saint-Rémi, D.N.C, \u2014 À M.et] dine Boyer), est né un fils baptisé idoux | SAINT-JEAN, JEUDI, LE 30 OCTOBRE, 1633 en font unè des plus modernes de notre comté.\u2019 M.l\u2019abbé Elisée Choquet, son digne remplagant, est arrivé parmi nous.Dans sa visite de paroisse, ces jours derniers, tous lui ont souhaité \u2018la bienvenue et lul ont fait un cha- lleureux' accuetl x ee Peers : Henryville.Henryville, D.N.C.\u2014 Jeudi dernier, M.et Mme Antonio Samson célébraient en méme temps qu e le mariage de leur fille Florence avec M.Vanutelli Dupuis, leurs.noces d'argent.La fête, organisée dans le secret par des parents et amis, fut des mieux réussie.On y comptait un très grand nombre de convives, une adresse fut lue par Mlle Simone, et on présenta - une bourse.de vingt-cing dollars.Mes - plus sincères félicitations aux heureux jubilaires.\u2014M, et Mme Eugène Landry et leur famille passaient - quelques jours au début de In semaine à St- Paul de FIle-aux-Noix, à l'occe- sion de la mort de Mme Lucien Landry, mére de M, Eugène Landry.mercredi et les jours précédents à - l'occasion de la mort de Mlle Jgan- ne Duquette, soeur de Mme Cou- pal.\u2019 \u2014M.et Mme Eloi Jalbert nous quittaient définitivement, jeudi dernier, pour allér demeurer à Montréal.-\u2014-M.Wilfrid Racine et sa famille, \u201cLa famille Orpha Coupal, également se rendait_ à .Notre-Dame-\u2014* de Granby, était en visite chez son .frèré, M.Ernest Racine.-_ A \\.Beaudry Fils | Giroux), oncle-et-tan- te de*tenfant.- -\u2014Le !1 octobre.eurent lieu à Saint-Rémi, les funérailles de M.René Bisson, âgé de 23 ans.II laisse pour pleurer sa perte, son épouse: Thérèse Roy, et ses parents: M.Désautels).\u2014Honneur au mérite: Mlle Co: -}lombre Chalifoux a obténu du dé- \u2018| partement de l'Instruction Publiquë, par l'entremise de M.l'inspecteur Gignac, une prime de $20.00 pour.succès dans l\u2019enseignement.sage à Ste-Philomène, Mme Parfait Beaulieu, où elle a \u2018visité des neveux.et des nièces.Mme Beau- lieu a aussi rencontré Mgr.Prud' homme.\u2014La semaine dernière, étaient de Isidore Dumais, .dé Montréal.\u2014Dernièrement, Mme ,P.Beau- lieu était de -passage à Montréal- -{ phat.Demers.Demers Saint-Lambert Saint-Lambert, D.N.C.=~ Ven- : dredi soir, le 14 octobre, les membres du Junior des Filles d'Isabelle .|se réunissaient à l\u2019Académie -des Saints-Anges pour le premier exercice d'un cours.de culture physique, sous -la direction de MHe Powell, autorité.reconnue en la matière.Toutes les jeunes filles intéressées et membres du cercle pourront plus haut les vendredis à huit heures.\u2014Cette semai M; et Mme Wilfrid Drapeau et eur fils Marc, de Sherbrooke, rendaient visite = au chef et à Mme Albert Forget.\u2014Samedi, le 15 octobre, à l\u2019église de\u2019 Saint-Lambe M, Gérard Grignon, fils\u2019 de.M, J.Grignon décédé et de Mme \u201cGrignon, de St- Josaphat, épousait Mlle Fleurette | Lamarre, fillé de M: et Mme Emile Lamarre.Après la cérémonie nuptiale, une.réception eut lieu chez les parents de la mariée.~-Vendredi, le 21 octobre, commenceront les quarante-heures.M.le curé demande à tous de bien profiter de ces temps de prières.pour nous obtenir les faveurs dont nous avons tant besoin, en ces temps-ci, surtout sous la menace d'une guerre.Faisons souvent.\u2014_\u2014\u20140=0 0mm Delson Delson, -D.N.C.\u2014 Ces jours der- - fers, nous avons eu le regret de perdre en la.personne de M.l\u2019abbé Lafortune-un-bon Père, un ami, un fondateur.Par décision de son Excellence Mgr l\u2019Evêque, M.Ls- fortune est nommé curé à Lacolle.TI] était curé à Delson depuis 1982; il fonda\u2019 la paroisse qui.est sous le patronage de Ste-Thérèse de l'En- fant-Jégus; il participa aux nombreux travaux de notre école, qui et Mme Flavien Bisson (Luctège \u2014Ces jours derniers, était de pas- | passage à Saint-Rérmi, -M.\u201cet Mmé\" -|Nord, l\u2019invitée de M.et Mme Josa- |.| se rendre a _l'endroit\u2014 mentionnd} la sainte communion 235, rue Jacques-Cartier Lu 0\u201d Entrepreneur - Electricien - Licencié - © Fixtures électriques et accessoires de toutes sortes.oo - Bicyclettes c C.M.- ° A Tél.337 « me Pa \u2026 Filets d'églafn mosqdés 1 casse de lait tasse de farine cuillerée à soupe de mou- beurre Préparez blanche une sauce avec le beurre, la farine, le .moutarde et le lait, ajoutez le fromage râpé et asesison- nez.Essuyez les files avec un linge Bucnide, taillez-les en morceaux individuels, couvrez chaque o morceau : avec ge parsemez de persil Se fe ez dans un plac bien 0 minuves On que que touté autre sorte de Vous verrez pétiller les yeux des enfants quand vous déposerez sur la table un plat de poisson appétissant.C'est un plat digne d'un roi, ua plat délicieux .et il est si économi- vous aurez encore de quoi mettre d'autres douceurs au menu.Vous avez, durant toute l'année, le choïx de plus de 60 sortes comestibles de poissons, de mollusques et de crustacés canadiens \u2026 frais, Belés, fumés, séchés, en conserve ou marinés -.pour servif aussi souvent que vous voulez de délicieux repas faciles à préparer et dont la variété piquera toujours l'appétit.MINISTÈRE \\ hi DEMANDEZ LA BROCHURE GRATUITÉ \u2018 DES PECHERIES, OTTAWA.\u2014 = IC IEE CSD 1% SAINTJEAN, JEUDI, LIP 30 OCTOBRE, 1938 LE RICHELIEU \u2019 PAGE 7 ccecoremmemeenennentenennennnnennennnennnen ane \u2014ÆXPEDITION DE VACHES HOLSTEIN| \u2014ques=Uni _ _dans ans le jardin * vo - * Un.\u2018chiffre récord _ Une expédition composée de 365 têtes.de bovins.laitiers de race Holstein est partie de Montréal pour l\u2019Angleterre vendredi,'le 7 octobre 1938.C'était l'expédition.la plus nombreuse du genre qui ait ja- \u201c mais été faile-du Canada; ces ani maux avaient été achetés de quel- des me Urs éleveurs di Holstein _des provinces d'Ontavio et \u201cdu Québec par le baron Robert Von Trutzschler, un, cultivateur de rassemblés.Ils ont été isolés dans des parquets qui avaient été scrupuleusement désinfectés.« : Le baron Von Trutzschier a passé deux mois dans l\u2019Est du Canada, à faire des achdts de bovins.A M.Shaw, directeur du\u2019 \u201cService des marchés, du Ministère fédéral de vement à la vente des bovins canadiens en Angleterre, a pris les] dispositions nécessaires pour que le baron accepte toute l\u2019aide\u2018 possi- | 11 n'existe pas, autant que l'on saché, de plantations commerciales de bleuets cultivés au Canada, mais il y a trois plantations expérimentales à' la station expérimentale fédérale de Kentville, Nou- velle-Ecosse, qui ont suscité un vif intérêt.On trouve également une petite plahtation de yariétés cultivées à la fe expérimentale\u2019 cen- Culture du Bleuet | P Une \u2018des caractéristiques de certaines \u2018parties des provinces > des Prairies est là présence de-lacssans débouché -et dont le sol est salin ou \u2018alcalin.Dans ces lacolités, on rencontre des plantes que l'on trouve sur le littoral de la mer, comme l'éliocharide, la renoncule et le gloux maritime.T1 a.| sarracénies.PLANTES CARNIVORES ° La plupart des plantes canadiennes se procurent du sol azole nécessaire à leur croissance, mais ir existe trois familles de plantes canadiennes qui utilisent des petits animaux pour cela.Les les corps - plantes carnivores -comprenneñt les, rossolis ou drosères, et les utriculaires, les grassettes tenus à Kentville semblent.indi- dans les conditions canadiennes de Chests LITTER YOU 11 tr p ?> \u2018me et \u2018plusieurs.autres cultivateurs de \u2018différentes parties de TAngie-| terre.Ces animaux doivent dervir - à la production du lait et à la re- .production.Environ 80 pour cent des bêtes sont des génisses, le reste se compose de vachés, .à l'exception de trois taureaux d'un \u2018haut mérite.Chaque animal a été éprou- .vé pour la tuberculose bovine et l'avortément- infectieux, et\u2019 examiné pour la conformation et le type, __ avant l'expédition, parles ihspec- teurs du Ministère fédéral de l'A- gricuiture.Les animaux ont été expédiés sur le vapeur Dakotian, qui a \u2018été spécialement aménagé pour'cela.Il n\u2019ÿ avait pas d'autres animaux à bord.\u2014On-a pris les précautions les plus +ux-cours_à.bestiaux de Montréal, où les bovins ont été Teultivateurs ble des fonctionnaires du Ministère.Au cours de leur transport _ en Angleterre, les bovins ont reçu les soins de 17 vaches \"choisis, _prove- \u2018nant des fermes de l'est du Canada.Le baron Von Trutzschler avait déjà acheté l'année dernière 189 vaches laitières canadiennes et ces bêtes ont donné des résultats si sa- © quer que les bleuets se plaisent | Archi itecte \u201c Médecins ainsi que les \u201cCartes \u201cprofessi ionnel | culture\u201d sont rustiques, elles ne redoutent que relativement peu de maladies ou d\u2019inséctes, et sous une bonne culture, elles donnent une bonne production de gros fruits.Le choix semble que cette plante exige une bonne provision d'humidité, mais non pas, un sol saturé d'eau.La culture, la fertilisation, la taille, et tisfaisants que lui et d'autres \u201ccul.He choix de variétés sont traités tivateurs en ont redemandé.Il est probable que cette expédition sera suivie-de beaucoup d'autres, car les anglais ont constaté que les bovins canadiens qu'il ont utilisés pour la reproduction ont une absence remarquable de \u2018maladies et -jouissent d\u2019une virilité incomparable.Ils ont donc une haute} valeur pour l'élevage et la.PeDro-4.| duotion du lait.\u2019 # \u2014 \"La culture de la rhubarbe en hiver Un fait intéressant à noter, c'est que l\u2019on peut se procürer- \u2018un.approvisionnement régulier de- tiges fraiches de rhubarbe à partir du- mois de janvier jusqu\u2019au printemps, en forçant la rhubarbe en cave pen- \u201c \u2018dant les mois d'hiver.Ce.procédé est expliqué en détail dans une circulaire publiée par le Minisière fédéral de l'Agriculture.Quelques \u2018bons éclats ou quelques \" bonnes touffes prises sur les plants fourniront \u201c suffi- \u201c7 samment de liges pour Ta famille, sous une culture forcée.Comme les touffes ou les plantes qui doivent produire ces tiges en cave ont reçu la nourriture\u2019 nécessaire pén-|?.dant la, saison, il n'est pas indis- exposition\u2019 & la gelée de dix quinze jours est nécessaire, car Les Tacines qui ont été gelées produisent des tiges plus rapidement par la suite.Ensuite, on plante les touffes.dans la cave, serrées l'une contre l'autre, dans des caisses ou- sur le sol même de la cave.On peut les :laisser dans l'obscurité partiel- Jle ou complète pendant le forçage, car\u2019 la couleur de la rhubarbe en l'absence de la lumière est d'un rouge rosâtre très attrayant.\"Les: plantes.continuent à \u201cémettre des tiges pendant une période de six \u2018semaines à deux -mois, ou- jusqu'à ce que les racines soient épuiséés: Pour obtenir une provi- st tapis ne |mortel, dans un bulletin que l\u2019on peut se sant à la division de publicité et d'extension, du Ministère fédéral de l'agricuiture,.Ottawa: PLANTES VENENEUSES + Le \u2018ergot, 1a fougère, ia prêle, Viv vraie, la lychnide pourpre, l\u2019exy- carotte-à-moreau sont les principales mauvaises.herbes véténeuses pour les chévaux au Canada.L'er- à got, l'ivraie, la lychnide pourpre sont un poison également pour les vaches, les moufons et les volailles.Les.porcs paraissent être.réfractaires à l'ergôt, iis: divraie, la lychnide pourpre et la cicutaire leur sont toxiques.Il y a beaucoup |de mauvaises herbes -a-énéneuses.Par exemple, le pied d'alouette, la renoncule scélérate, là grande ciguë, la cicutaire maculée, je\u2018 laurier, l'eupatoire agérate et l'herbe de Saint-Jacques sont aussi vénéneux pour lés vaches, et le camas lupin ont fait \u201cpérir des moutons - -au Canada.Au Canada, la force du vent se fait sentir au maximum sur les cô- du sol à bleuets est important.TI] ! \u20ac .A.D.GASCON L.PARANT procurer sur demande en-s'adres= POUR LES BESTIAUX tropide et la.cicutaire maculée ou _l'anémone pulsatile et le|| A e «0 \u201c GASTON GAGNIER ARCHITECTE 4 ADBA.308 Est, rue Ste-Catherine, MONTREAL : Architecte des églises.de: St-Lambert et .St-Jacques le Mineur e e GASCON & PARANT \u201c.ARCHITECTÉS.| 934, Sre-Camene 690, Sr.Françors Esr- Xavier Th.206 , Ter, HA, 3377 ' \u2018MON TREAL TROIS-RÉVIÈRES i rame 7, Dentistes .\u2014 \u2014- Dr.GERALD CAZA CHIRURGIEN-DENTISTE i .wv \u2019 216 rue.Richelieu Saint-Jean Téléphone 931 - - HEURES : 9 à 12 A.M\u2014lasbu 7 à 9.P.M, tous les jours.e N = ® Dr.PAUL MARIN, L.C.D.: CHIRURGIEN:DENTISTE_\u2014 v \u2018Heures de Bureaux: 9 à 12, 2 à 6, 6 à 9 tous les jours.la cave; cependant domme il faut les mettre en: cave que lorsqué cel- .que les racines soient tenues - hu= pensable de la planter en terre dans mides pour donner les meilleurs résultats, larterre est ce que l'on trou- \u2014\u2014\u2014\u2014ve-de-plus-commode pour eela- | On arrache les racines juste , avant l'hiver et on \u2018les laisse geler \u201cdur avant de les mettre en cave.Une tinuplle MORCORtAUETE, \u2014ORN\u2014PEUIHERITF LRO partie des racines gelées, et ne.les du premier lot sont prêtes à être employées.Il ne faut pas que à 60 degrés Fahrenheit, mais la rhubarbe pousse à une température plus basse, quoique plus lentement.TOLE ONDULEE.pour couverture, lambris, etc.LES LITE.- Pesanteur jauge .28 ONDULATION PARFAITE GARANTIE: \\ PREPAREE SUIVANT LES DONNEES PLUS MODERNES PAR UNE MACHINERIE AUTOMATIQUE SUR DU MATERIEL DE PREMIERE QUA- En longueurs de 6, 7 et 8 pieds © $3.85 le carré En longueurs de 9 et 10 pieds : $4.00 le carré.Sherrington,P.Q.+\" JLR.SICOTTE ~~ 301 s 2-2 température de.la cave soit éle-|.ee \u201cUne bonne moyenne est de 80] (A Dr.C.N.ARPIN °° MEDECIN-CHIRURGIEN TU.sen ca DR FERNAND ETHIER - \u2018Ex-interne de l\u2019Hôtel-Dieu - Heures de Bureau: 2à 4 p.7Tà9p.m.114\u20141ére rue, Iberville Tél: 49 Dr.HENRI LAFLAMME Consultations : 4A5P.M Ta9P.M, TELEPHONE 71 Ex-Interne: de l'Hôpital Notre-Dame et de l'Hôtel-Dieu.72-\u2014lère Rue, Iberville .Tél St-Jean 71 EXAMEN DE LA VUE F.X.BORDELEAU.O.D.Optométriste-Opticjen v 0 Examinateur officiel pour le C.N.R, v Bureau à Ta \u20ac VU a 3 > - les de d\u2019Atlantique et.du Pacifique |: 175, | { PHARMACIE REGNIER sur les rivages des Grands Lacs et © Tél: 382 196 Richelieu - St-Jcan -| sur les provinces \u2018des Prairies.o lo e .5 Cem TouE ef Nuit Jour et Nuit Jour et Nuit Tel 48° DIRECTEURS SERVICE Jour et_ Nuit DE FUNERAILLES D\u2019 AMBULANCE Langlois Saint-Jean = mn ve dem - bi mmm = nat \u2018 TE 2 ean pi mec.st Sas es \u2014- | \u2018a 4 6 6 8 6 0.0 * LAPRAIRIE DE LA MADELEINE |.\u201cNATIVITE DE LA SAINTE Site géographique.forme.un carré d\u2019en- lles, sis au fond de la 2.viron six mi baie St-Paul, adossé à la rivière | |?Montréal, et arrosé par cinq autres rivières.Elle est la tête d'un triangle qui englobe toute la région au sud de la métropole.Ce site géographique résume les andes pages de son histoire.Au- ourd'hui .reliée à nord, par deux boulevards, elle abouche Montréal avec la Nouvelle- Angleterre par trois autres boulevards aux.autres points cardinaux: St-Jean \u2014 St-Afbans, St-Philippe .\u2014 Lacolle ét Caughnawaga \u2014 Ma- -lone.I] y a cent ans, des bateaux l'unissaien \u2018 \u201cses diligences et le premier chemin de fer canadien (1836) conduisaient aux Etats-Unis.Avant était \u2018\u2018la frontière des Anglais et des Iroquois\u201d, co rouverneul \u2018Origine \u2019 So Laprarie de la Madeleine doit la première partie de son nom à .son État naturel de jadis, lavée \u201cqu'elle était par les eaux du fleuve.hamplain en témoigne, le 7 juin 1611: \u201ctrois lieues de circuit de prairies\u201d.De même l\u2019armaliste de l'Hôtel-Dieu de Ville-Marie, le 17 mai 1642: \u201cprairies émaillées de fleurs de toutes couleurs qui fe- soient une beauté charmante\u201d.L'autre partie de.son nom lui vient de l'abbé de la Madcleine, Jacques de la Ferté, qui concéda ritôire aux Jésuites, à titre de Seigneurie, le ler avril 1647.La guerre iriquoise retarda Ja colonisation.; - C'est dans la baie de Laprairie, non loin de l'île des Soeurs, que Dollard et ses compagnons raté- rent leur avril 1660.Un titre surtout rend le sol de Laprairie précieux aux yeux de la foi.Il a été sanctifié par la mort héroïque, sinen le martyre, de Guillaume Vignal, sulpicien.Eco\u2014 nome, il avait charge construire l\u2019ancien i .-11- alla chercher de la pierre à la petite lle Ronde, __NQMmmé - en conséquence De à la - \u201cPierre, avec quelques francais, le vingt-cinq octobre 1661.Surpris par les Iroquois et blessé à mort sur l'Île, il fut trainé par ses bourreaux \u201cdeux milles plus haut\u201d, par ce que la r des représailles les empécha d\u2019allumer un feu en face de Ville-Marie.Là, (à la\u2019 éroix actuelle de la côte St-Lambert, le vingt-sept, il acheva, dans de cruelles suffrances une laborieuse carrière de vingt années de vaux \u2018et servit de nourriture \u2018à ces anthropophages.guerre finie, Laprairie fut ayx \u2018des fondée le 12 octobre 1667.Sa naissance est consignée Relations et dans le Journal Jésuites.Ceux-ci visaient à en faire \u201cune ville sainte, annexe des \u2018missions, avec triple but formellement exprimé: asile des missionnaires, retraite d'iroquois convertis &t colonisation française d'élite.Mission Jésuite - oo La\u201d flssion de St-Francoid-Xa-| vier-des-Prés (a Pratis, c.-à-d.les prairies de la Madeleine et de St- mbert) fut fondée par le jésuite Pierre Rafeix, avec quatre français et une dizaine d'iroquois conver- lis.Au dire-des-historiens, elie fut une des plus pures gloires de I'E- - Elise entière et les sauvages y n- nouvelèrent les miracles de ferveur .des premiers temps du christianis- : La première chapelle-abri, faite de troncs d'arbres aboutés à dos d'âne, sé prétait mal aux splen- \u201c Geuré du culte.Les registres s'ouvrirent en 1670 avec la nouvelle chapelle construite à même le manoir des seigneurs.Six ans plus tard la mission se divise en trois.En 1676, les Sauvages émigrent à la\u2019 Côte Ste-Catherine, où, entre autres fleurs de sainteté, s'épanouit et meurt le lis des Mohawks, Ca- therihe Tekakwitha.Nouvelles mi- ations: en 1691,.au moulin; en 696, à la rivière Suzanne, limite de Laprairie.Ils quittent le territoire de Laprairie pour Caughnawaga en 1716.En face du tombeau Catherine, ils avaient \u2018 élevé au grand Manitou, une magnifique maison de la prière.: Séparès par la rivière \u2018St-Jacques, les colons de la Côte St-Lambert réclamèrent, eux aussi, \u2018leur chapelle.Pierre Perras fait donation d'un terrain et d'une maison en 1675 et Mgr de Laval l'érige sous le titre de l'Immaculée-Conception.Sise à quelques arpents au.nord du chemin actuel des Prairies, elle és Montréal, au.1700, elle} le- disait de} première expédition le 18 8.0 LE-RICHELIEU pee A est transportée, à cause de la guerre, en 1691, à l\u2019intérieur du fort, quelques terres plus bas, et dispa- rait en 1708.- \u2014- = Cure Sulpicienne Les Jésuites avaient decompli la premiére tache: soutenir les pionniers dans la pénurie des débuts.Les Suipiciens assument la seconde: l'organisation de la mission devenue paroisse.Le ler octobre 1686, arrive 'M.Frémont, premier curé.Deux marguilliers remplacent l'ancien fermier des dimes; le troisième marguillier-connétable n\u2019apparaît qu'en 1728.La fabrique est crée.Lorsque les fils de M.Olier Quittent Laprairie, en 1717, ils ont bâti deux ises, deux presbytères, deux couvents, enclos un cime- tiéze, ont orné le tout, souvent à leurs frais, personnels: Car ils continuent la liste des dons généreux faits à la cure par les seigneurs, les- pasteurs et parfois les fidèles.Ieur zèle eut à surmonter un obstacle pénible: la guerre iroquoise.\u2018 Avant-poste de la colonie, -La- prairie dut enfermer ses trois chapelles daris trois forts pu patissas : l'automne\u201d de-1688-) Le 4 septembre 1696, trois habitants et cinq soldats sont massacrés à la Fourche, en pleine moisson.La nuit.du 10 août 1691, le major Schuyler attaque le fort de Laprai- rie avec un détachement d\u2019Anglais et d'Iroquois: I! y est repoussé, non sans avoir tué dix-huit officiers et soldats.Puis il est taillé en pièces lau rang de la Bataille dans le combat le plus rapide et le \u2018plus sanglant qu'ait connu la.Nouvelle- France.Perte totale pour l'ennemi: 120 tués et 120 blessés.Perte française: juste la moitié.des victimes jusqu'en 1697.Curés D'abord six missionnaires Jésuites: Pierre Rafeix (1667-1671); Jac- .ques Frémin, un an; Antoine Dal- mas, deux ans; Pierre Cholenec (1674-1878); Claude Chauchetiére (1678-1685); Jean Morain, un an.Puis six sulpiciens: Jean Frémont (1686-1689); Louis Geoffrby (1690- 1695); Louis de la Faye (1683- 1701); Louis-Michel de Villermaula (1702-1706): Charles de la Gouda- lie (1707-1708); Jean ' Gaschier (1708-1717)., Huit séculiers: Paul-Armand Ul- rit, \u2018thanoiné (1718-1725): Michel Poulin de Courvol, chanoine (1725- 1728); André Jorian (1722-1731); Jacques Desligneris (1731-1775: Joncph - Hippolyte Filiau - Dubois (1775-1783); JB.Criault (1788- 1792); J.-B.Boucher de Belleville ' Eglise paroissiale de Laprairie Co Les incursions continuent à faire[.a AROISSE DE L P RAI R IE de la famille des Le Marchant des Ligneris.Il fut le fondateur de la \u201cSociété d\u2019une messe\u201d.Boucher dit Belleville fut 47 ans curé de La- prairie.Ecrivain érudit, il possédait la plus belle bibliothèque dé son temps.Il laissa sa marque dans le folklore, les cantiques, la controverse religieuse.Mgr Paquet re- econnait en lu un \u2018apologiste de valeur.Il fut le véritable constructeur de la dernière église.Nous avons mentionné deux chapelles primitives (1667, 1670), sises dans le jardin actuel de la Providence.200 La construction \u2018de la\u2019 première église (sur le site actuel) traîna en \u2018|longueur.Le solage se fit-il par corvée?Jérôme Longtin exécuta la - Aurent - l'hiver 1686.4 Jean Coiteux-StAJean, de .Lache- naie, se chargea de \u2018la menuiserie \u201clet du reste.Le contrat du 16 juillet prévoit un édifice de cent pi par | vingt, à deux portes, qua {nêtres et neuf bancs, avec un Quatre jésuites: Pierre Chazelle (1842-1844); .Rémi-Joseph Tellier (1844-1846); Marie-Jean Mainguy (1846-1851); Firmin Vignon (1851- Séculiers: Isidore Gravel (1854- 1877); Florent -Bourgeault (1877- 1892); Joseph-Alfred Chagnon-La- rose (1892-1903); Roméo Lamarche (1903-1929); \u201cAlbéric Picotte (1929- 1938); Joseph Chevalier 1938, Rév.M.Joseph Chevaliet, curé de Laprairie, depuis le 9 août.l'abbé J H CHEVALFER est né à I'Bpiphanie le ler novembre 1879, de Joseph Chevalier, marchand, et de Joséphine Brien-Des- roches, Il fit ses études classiques et philosophiques au Collège de l'Assomption (60e* cours) et ses études théologiques au Grand Séminaire de Montréal.Ordonné prêtre a Montréal par S.E.Mgr Paul La- rocque le 3 juilet- 1904, il fut pendant dix-huit ans, au Collége de I\u2019Assomption, successivement professeur, préfet de discipline et directeur des élèves.Vicaire à Car- tierville de 1922 à 1924, il devint curé de Saint-Mathieu de Laprai- : trie en-1924-et-curé de Saint-Michel de Napierville en 1928.: | Vicaires: MM.les abbés Olier Vail- court et Jean Lequin.Furent desservants quelques mois: Vincent Bigot, = j.(1683); Claude Chauehetière, s-\u2014.- (1689- 1690); divers Récollets (1707-1708); des Jésuites (1717); Nicolas Couturier, récollet (1731); Antoine Gor- dan, s.j.(1778); Jean-Olivier Gi- roux (1842).in, outre ces curés et desservants, de 1690 à 1775, 21 sulpiciens, 12 jésuites et 21 récollets ont dû signer 250 actes.Mentionner les plus remarquables est une tâche difficile.Les Jésuites des débuts de La- prairie eurent une âme d'apôtre, tous venus en Nouvelle-France dans l'espoir explicite du martyre.Un seul l\u2019obtint: Dalmas fut martyr de la tempérance.Frémin, Cholenec et Chauchetière furent des saints à visions.> Parmi les Sulpiciens, il faut citer Frémont, l'apôtre de Notre-Da- Mme-de-Bon-Secours, Geoffroy, le constructeur d'églises et de couvents, lequel, ainsi que de la Gou- dalie, seront grands-vicaires.Le même sort échut plus tard à Messire Bourgeault; et Messire Michel Power devint le premier évêque de Toronto.; MM.Gaschier, Desligneris et Boucher se disputent le mérite d\u2019avoir | été \u201cle bon curé\u201d par excellence auprès du peuple.Desligneris, humble autant que noble, bon.autant { bois: \u2018madriers et japrés elle.est \u201cpresq choeur de dix par vingt.Tout en planches embou- vetées.Elle est bénite par Messire Frémont, le 27 avril 1687.Les fenêtres sont en toile, et le revenu se chiffre à 52 livres.Quinze ans ue ruinée pourrie et trop petite.\u201d - Le 2 octobre 1707, les.habitants promettent la corvée, et ils dépasseront leur promesse: 142 \u2018écus, 41 jours de harnois, 201 jours de travail, 51 toises de pierre et 436 planches.Dans un concours sur le droit de patronage, l\u2019évêque fournit 2u00 |teurs: Gi!>ert Maillet pour la maçonnerie (1150 livres); Jean Fon- tenelle-Charapagne pour la charpente, à 4 francs par jour; Baptiste Beau pou: les ouvertures à- 105 francs argent du pays.Bâtie en face du fleuve, l\u2019église avait 80 par 30, sur 20 de hauteur.; .|Six croisées et un oeil-de-boeuf apportaient la lumière.- M.de la Colombiére bénit ln première pierre le 9 juillet 1704 et l'église fut, terminée le ler septem- 1705.A cette occasion la Nativité, de la Sainte Vierge devient fête pa- \u2018tronale et titulaire de l'église au méme rang que S.-Frangois-Xavier, ancien patron.; Comme au Moyen-Age, chaque génération orne ou agrandit son temple.De 1736 à 1756, Paul Jour- dain-Labrosse sculpte sur bois, au montant de 3500 livres, un, retable, admiration du voyageur Kalm.En 1772, Gabriel Chevrefils, élève deux bas-côtés de 15 \u2018par 60, avee cha- lles, reliés à la nef par arcades, F 450 livres chacun, la corvée four- missant matérisux et travail.En 1784, une tour rétachée sur pilotis porte le clocher.Avant 1717, le curé Gaschier avait doté les autels de divers tableaux achetés en France; Dulongpré peint un Saint-Suai- re en 1817 et un St-Amable en 1820.Joseph- Goyette, le sculpteur de St- pour un artistique \u2018 bant-d'oeuvre et 620 livres, en 1832, pour un baptistère \u201cdans le même goût\u201d.- Ce chet-d'veuvre d'art canadien disparait en 1840; vermoulu et trop étroit, on le démolit M.J-V-Qui-| blier, v.-g., bénit la première pierre de Ja nouvelle église le 8 octobre 1840, et Mgr -Bourget la consacre le 18 novembre 1841.Les plans sont- dressés par le dessinateur Pierre-Louis Morin.Elle a 161 pieds de longueur sur.62 de largeur| et 40 de hauteur de carrè, avec une sacristie de 40 sur 30.Style grec.Trois nefs assez gracieuses, mais défigurées par un rang de galeries qui en co t la hauteur et masquent les chassis.Dans ce temple que l\u2019on estimait le plus beau après celui de Notre- Dame,.se déroula \u2018aussitôt un évè- nement remarquable.Le 17 décembre 1841, Grégoire XVI érige la partie oecidentale du Haut-Canada en diocèse indépendant et choisit comme premier évêque le curé de Laæprairie, déjà nommé grand-vicai- re au retour d\u2019un voyage à Rome avec Mgr Bourget.A l'arrivée des Bulles, Michael Power choisit, le 26 avril 1842, le titre et le siège de Toronto.n est sacré le 8 mai, rairie, par Mgr mi Gaulin, de Kingston, assisté de NN.SS.Ignace Bourget et Pierre-Flavien \u2018Turgeon.Le supérieur de St-Sul- pice.M.Quiblier, fait au sermon un paralièle heureux entre l'archange St-Michel, patron du nouvel élu, et les fonctions de l'épiscopat.L'ancien curé de Laprairie n'alla prendre possession de son siège que le 26 juin et cinq ans pjus tard, mourait martyr de sa charité auprés \u2018des victimes du choléra.- .La facade, qui avait coûté plus de 35,000 livres.faute de solidité, (1792-1889); Miehel Power (1839- 1842).\u2018 'F] que.pieux; fut canonisé de son vivant Par son évéque.Il était issu > fut rasée en 1853.Trois ans plus Constant, reçoit 1200 livres en 1823| CRUE IO) en plus, la tour du clocher.L'architecte était le populaire Victor Bourgeau, de Jui aussi la décora- pelle d'hiver de 20 20 en allonge à la sacristie,-lfannée suivante.À la vérité Bourgeau changea peu de choses au plan de Morin, sauf les matériaux.Par économie, hélas! le pin remplaçait le noyer et, au lieu de marbre, ce fut le triom- he du plâtre, avec, pour atténuer, beaucoup d'or au plafond.Enfin, les inondations de 1903 obligèrent à construire en ciment un portique extérieur surélevé de trois pieds.oo .Mobiller Co Mgr Bourget consacre en novembre 1874, un riche autel en bronze .La chaire gracieuse est due aux 'Eglise qui entourerit son vaisseau, \"Le chemin de la croix en plâtre deux Broseeau de Chicago à leur paroisse natale.-L'orgue actuel est une tonsole Casavant achetée en 1936.Le pré- sorti des ateliera Mitchell, rue du Petit St-Joseph, Montréal.Sa belle sonorité.provenait de la facture des tuyaux, dont le.secret est perdu.Auparavant un harmonium avait succédé en 1853 à divers -instru- ments de musique en vogue durant une décade.- .; \u2026 En novembre 1870 furent.aj vres, bénite en 1768, et sonnant l\u2019ut dièze, trois autres cloches: fa dièze.de 1773 livres, la berfnol, de 1313 Leur riche résonnance prouva la supériorité de la fabrication anglaise sur l\u2019amériéaine et liu attira une no ientèle.Cizhe tières 8 + + Jadis, invariableme le champ autour du manoir-chapelle des Jé- vidence qui fait face à l\u2019Académie, que reposèrent les premiers défunts de Laprairie.De 1670 -&.octobre 1687, trente-cing français et autant de sauvages furent inhumés.Lorsque se bâtit l'église de 1687 sur l'emplacement actuel, le cimetière s\u2019y transporta aussi.Le marguillier Julien Laverty y est inhumé dans le terrain \u201cdésigné, non bénit\u201d.Le curé accomplit ce rite solennel, qui fait du cimetière, un, lieu saint, au même titre que l\u2019église, le 29 mars 1689, Les Jésuites en firent la concession en 1697, qu\u2019ils modifièrent en 1705, quand la construction de la nouvelle église dans une nouvelle direction amena de légers changements.LI.débordait alôrs le bastion oriental du fort, et mesurait un demi > b presque doubler, en 1789 ef 1817.II fallut exhausser quatre fois le terrain et les clôtures croulérent deux fois.Le 9 avril 1785, l\u2019on décida du mur de pierres répartition IL fa p 1863.C'est ici surtout qu'il est vrai de dire plus nombreuse que celle des vivants.Près de onze mille morts y dorment leur dernier sommeil.par corvée et par du cile ou à l'entrée du village, l\u2019argent du vieux presbytère, mis à l'enchère le.14 septembre 1813, fut destfmé à construire une chapelle des morts entre l\u2019église et le couvent.L'on ne s'entendit qu'en 1820.On la dédia à Notre-Dame de Pitié et son petit clocher fut enrichi d\u2019une cloche nt 60 livres, qui fut donnée à 1849.La chapelle cessa d\u2019être.en usage en 1901.Pour protéger les cadavres contre l\u2019épidémie des enlèvements durant l'hiver, le neuf juillet 1834, fut passé le contrat pour édifier un charnier sur le modèle de celui de Longueuil, d'égale dimension sur toutes ses faces, pour la somme de 70 livres sterling.l'évêque en juin 1884 et l'in.ur sanitaire en 1886.L'achat d\u2019un terrain de la Corporation dans la Com- nant la somme de $1200.Dix-huit arpents aux limites du village, entourés d'une clôture à claire-voie, mais difficiles à égoutter :avec un sol de tuf.Aménagement et pro- prunt de $2000.Enfin Mgr Fabre 3500 fils de Laprairie y attendent on.tard, la nouvelle est terminée, avec , Lt \u2018(Suite à 1d page 19) - livres et si bémol, de 1070 livres.L'hygiène condamna le cimetière: mune se fit le 21 juin 1888 moyen- tion intérieure (1864) et la cha- au ciseau de Louis-Fabien Berli- ~ bariolé est un don-fait en 1896 par \u2018cédent datait de 1886, le premier © tées à l'ancienne cloche de-600 li- suites, dans le jardin de la Pro-.la construction .que la cité des morts est m Loraqy'il fut décrété que la levée corps ne se ferait plus à domi- Providence en - >\u201d cès inévitables nécessitérent un em- .commandé à ia maison Poussielgue M plans de Bourgeau et les Pères de _ des\u2019 morts entourait l'église.C'est le bénit le 30 juillet 1890.Plus de en paix le signal de la Résurrec-' . 1938 L'ar- lictor cora- lon- ante, peu sauf hé- Tr et, iom- auer, 1903 ment é de rem- onze aux - SAINT-JEAN, JEUDI, LE 20 OCTOBRE, 1938 CE RICHELIEU + .: \u201cPAGE 19 (Suite de 1a page 18) - Presbtyètes ; ' A l'origine, la maison des Jésuites servait à la fois de chapelle, de presbyt,re et de manoir seigneurial.\u201cIe premier presbtyère fut érigé au pignon est de la Congrégation en 1690, :tout en bois joint en queue d\u2019aronde.Comme l'église, 1! fut remplacé en 1704 pour une maison én pierre atteñant à celle-ci et comptant cinq grandes chambres sans compiler la sacristie.Le curé Gaschier le convertit tout entier en sacristie et en fit rebâtir un à ses propres.frais, plus de 7000 livres, sans.pourtant l\u2019a- .chever tout-a-fait.M.Ulric, son|à successeur, le termina au cout de 1500 livres sorties de sa bourse per- au \u2018coin \u2018du jardin \u2018actuel du turé.Réparé en 1702, il fallut néanmoins le remplacer\u2014es- -4812.Une \u201c répartition pourvut à ce nouvel édi- ut achevé, examiné e reçu le 27 septembre 1813.II était[P en pierre et l'un de ses pignons -donnait sur le chemiñ de St-Jean.11 fut détruit dans le terrible incen- \u201cdie de 1846 en même temps que 350 édifices du village.Au retour des Jésuites en 1842, il servit de noviciat durant quelques mois.Le \u2018cinquième presbytère, en briques et à deux étages, fut commencé le ler août 1847 et habité le 29 mars 1848.Avec les dépendances, - il coûta plus dé 25,000 livres.Le re du célèbre sénateur Fortin, ut en charge de l\u2018entreprise.Mensurations intérieures: 50 sur 36 et \"20 pieds à la hauteur du carré.Cinq fenêtres de front.Trois tambours.extérieurs.Devant la porte principale, \u2018un kiosque au milieu des ormes.De 1885 à 1903, avant l\u2019exhaussement du terrain, combien de fois les inondations dans la cave et parfois même au-dessus du rez- de-chaussée, y trempèrent êtres et choses! | | Pourri et malsain, il céda la en 1908 & la résidence d\u2019aujou engbriques, a trois étages, avec gal.leMes et corridors spacieux et trente-deux pièces.-Pour abaisser les devis de $12,000 à $8,500, une économie mal calculée rogna\u2019 sur tout, planchers, ouvertures, dernier étage, etc.Résultat: confort médiocre et entretien dispendieux.Frères de l\u2019Instruction Chrétienne \u2018La Congrégation des Frères de lInstruction Chrétienne a été fondée à St-Brieuc, en 1817, par un breton de génie et un apôtre, Jean- Marie