Le Richelieu, 6 octobre 1938, jeudi 6 octobre 1938

[" M) % oe in cat, AREY Sr Journal catholique, diocésain, régional.an.VOL.4 No.3 Ca Pour A l\u2019Union de ; la vallée sea A du Richelieu ms .Déclaré Organe officiel de I'Action Catholique dans le diocése de Saint-Jean-de-Québec, le 22 juin 1937.SAINT-JEAN, JEUDI LE 6 OCTOBRE, 1938 1 03 EM [imésii ous AUS MARL ed ai 1 } 9 Cinq sous le numéro D'IMPORTANTES REUNIONS POUR NOS JEUNES GENS AU CLERGE \u2018 | Jeudi prochain.13 weptem- : bre.aura lieu au College de Saint-Jean.la retraite ol | mois pour les pietres 0, io \u201c cèse Immediatemer aptes - se Uendru une Tv on pour tou lies membres de Unis ae - touque JEUNESSE FEMININE Ralliement à la cathédrale, dimanche après-midi, le 9 octobre Clr oe [EE fo eos Jr on Lo ! eue \u201cque sonanche au res-mot s 4e 0 tete 61 214 foe bn LoS cade an tes es Jeunes filles de Saint-Jean vides tea, 840610 de Lu 0 .Crone Ce Ue : od dc \u20ac Ses a ; a A IB « oy oes los ir ci La «tte ve eh TOG ne ant ! vanne ape essa A Le oa oC \u2018 e tes ceunes gens du doce dans le ete ut Ce anges cf eres co Utne A ct CATT IL Tae an Lae chaque de tre pays des Jeu- pes fes de sSant-deurn ne veulent pas re ter an hfferentes dec de cen ran les asses Cot ar gun cles ant pense {aoe en et res venient pre 1e À Jean tawa suiva t + 1 \u2018 fan tape Un A OTTAWA Tous es delegues officies du diocèse uu Congres Nationa! de su Jeunesse.a Qt , \u2018ont pries de prendre note des instructions nies A cout denregtrenient a Olona sein Tie JELFAUES OFFICIELS $200 és IBSERVATEURS $3 060 de de tr afficrels pourront Comite de reception s'occupe es où les deeques liters de Sant- le grund Congres National rouver des ORC pra Cest gueu! le son eque de 4 soon ce espour dan accepter Sant -Jean «Action Catholique et gan A LONGUEUIL sb dimanche rachement de Excciietue Hat prochain, gues ae ow Lene tous Les Jeune ger dau due vèse de Saint-Jean pendant que se trendru ir CHtows le is Jeunesse Mgr ANASTASE FORGET.Halos pres clipe sec fan! net tout son foe HEURE Jeunesse de en danese à dasiter 0 vette Des trains spe aux pot rent deu Gue Woods SAINTE au airs a queue ire er a pale 54 Montres SAMRDI a BU 5 AM 6 PTT a tas Les etant 1 AIS VANCHE 0 Boo nea NM RETOUR DIMANCHE $00 PM LUNDI Ta fiw ce fa be om eo can PM MARI qi EAN > \u2018 : Coste DETREI coSNent als © La \\ Bouts en ete 0 in GUICHET SPECIAL ; Le Ge Wonder Pron SUED ier et eto : Pore NOB Te cea ent coffret puenidront « fie ! cries Tr Ce oy qu aa et Ds ee PROGRAMME Qu fee à PET Ie the CT Gite : NHEUVEE bes CONGRESS Fie 10 du Cran .\u201c NT vt 0 NUE HL RTE A | PROGRAMME Be ea 0 SANMEDRN Da remind Are ; \u201c ; à ' ( Fe ln \u2018 \u2019 | \u2018 1 1 30 Ci : NU à Fo ML er Le LES f « ! 1 \u20ac Ç [hat - 4 f to |e BN Jet so Ho 1 ches vom yg oe Cone hier FA } JE SO 4 1! hl l'étude de ayn) ro Fri ON: AXE NUE HU) LC ao ! : \u2018 ed Po Lo \u2018 \u2018 \u2018 ; vod \\le ae et oh , .a) cro TT Rs Ce ' 1 at ~ Nid vy Je ! \u2018 \u2018 | .Fu ne coe CONDI.| A Le Cl i \u2018 Press Lo wi te 1 A Tr) \u2018 AC Vie ' CL EN ; Pb gl Poopre =o 00 300 Assen Face ss dde ceux \u20ac: 14 & Lu \u2018 F A6 5 Grand Tunquet frs Er Pet REUNION MENSUELLE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Une association de contribuables voit QUE \u20ac« Congres parle 4 Lo , .' ol Importantes résolutions.\u2014 Rapports soumis.\u2014 Projet que} : .4 de feu pus bles ; ; ! : Las mee fen ret - veut réaliser le Comité des sports.\u201c.ce i u HCL ae TUN tes leurs pe- So \u2018 .) le oe \" finder « 5 .( + rl A .\u2018 te ty ter ty \u2018 « se fes» - \u2026 | } .\" , i i \u2018 .¢ .\u2018 , t : \u2018 = ! | [a He > \u201crc | 1 \u201c | | \u2018 : \u2018 \u2018 ! \u2018 ! - ! \"a \u2018 si i I \\ .Lo.+ : } b, i i ; \u2018 ~ i \u20ac 3 i | i I | | + \u2018 * i t (+ + .\" t * .L.| ç.Jr .> Journée de oo \u2018 i , charite, le 12 \u2018 ;( ' | ' - | + | x, ! 1 .+ | ! *{ : \u2018 | ! PR .| .| | L ce [ER \u2018 I i i - Ch-i3e 75 - fond \u2018 ( Co \u2018 : ' phy le \u201cte \u2018 \u2018 i Ponto SE.: p SOIREE INTERESSANTE ! Oe ; 1 regle tt \u20ac Qu in Tag Lo - Ant me 4, te - > Nl Nore or Aerie NT tre Se bre COT ay en \u201c0 Poe oon, Lobe rene ed Lage du Senmonnce de 5e _\u201c en du on de Vi \u201cun le til et dau [pt 4 \\e \u2018 va a dean Cat as tora bie ne MGR J E COURSOL \" te » Fed: Le Chante tbe ean strana oe Cons Fr D.V r Un \u201cee dde fe Le fut pre [Comimiecce ere ener a Duront deux heures dur \u20184 cour Lad Faire ! : ; PE , _ Mgr J FO Cours ol SEN .pee a Late se de eT Bours Hul.et ou dampen?ante , Hep de Teenie M Laporte dora ~ \"al 0 rad De \"er.a= , cr .Général du dpe ese + ee ' , The Tue eu Than le 1+ a car Ar a yon [ions furer> dep tee comme 0 d°- [\u20ac plications Sur Lt marche der ae wel: hype tobre y Se © , , ; ; ; ; i .ores medi proche Pet dun pont a luroe et dun - due [st \u201cle Richelieu ans von des res Toutes firent d'irtéressontes 5 \u2018ersair naissance tr 5 ge Let ven ; PP a vues « Te he e a Lupra.re.-ur sa route nationide ner nameio vnstatutions à l'aîde de télescope os voeux de longue V1 i ; : CERCLES DES | FERMIERES Toute- les Prémidentes des Ceres ste Fernueres du dio- Cese ont cola oquees à une Etonde reunion qui se feux | root te 11 - 0 > rendait visite dernièrement À ; son fils Femand, étudiant au Sémi- \u201cnaire de Saint-Jean.\u2014 \u2018 M, André Labonté, de cette ville|.recevait ces jours derniers, la visite de M.et.Mme Joseph Labonté, de .M , oe £ Wt Fas uo LE 16 OCFOBRE Invitation pressante à tous.\u2014 Grand ralliement.des aute- .mobilistes au tombeau de Kateri Tekakwitha.\u2014Ardente demande à MM.les curés d'annoncer ce pèlerinage.- Seigneur Jésus, glorifiez votre .servante Kateri Tekakwitha.Nous vous en supplions par .votre sainte croix.= mE documents en marge da la construction d'une station de feu et police, sont entre les mains des Un- bablement la semaine prochaine.M.Perrier propose que le spcré- taire et l'ingénieur soient autorisés - CL à envoyer tous les documents et] OM.Massesu fait part ay Conse] *~ pièces plans et devis au procureur général pour obtenir la gerantie du gouvernement.provincial payer la main-d\u2019oeuvre pour ces travaux.qui aideront aux sans-tra- * val et la Ville se chargera du matériel.La proposition est secondée par M.Masseau.Île règlement de construction ne soit pas respecté dans notre ville.Il demande qu\u2019à l'avenir on sévisse contre ceux qui ne se soumettront pes aux règlements.M.Masseau prie \u201c SAINTJEAN, JEUDI, LE 6,OCTOBRE, 1838 \u2018Rathé, employé à la wille depuis de nombreuses années soit peyé à l'avenir .40 de l'heure au lieu 35.M.Péladeau appuie M, chers et dit qu'il est content de reconnaître les services que Rathé.; qu'il a empêché, au cours Ia se maine.dernière, des employés qui étaient à couper un arbre sain sur \u2014 justificatives, y compris sidence de M.Desrochers, tailleur, M.l'ingénieur déclare qu'auçun | permis n'avait été accordé pour: fai- Te couper cetarbre.Co Sur demande de l'échevin Cho- - quette, le Conseil vote l'achat de perdessus d'hiver \u2018pour les constables de notre ville.Ces pardessus n'ont pas été renouvelés depuis de nombreuses années.On ajourna ensuite l'assemblée au lundi in, 10 octobre.On demande au gouvernement de M.Masseau déplore- de fait que - Longueuil.ww.+ \u2026 Nous visitaient dimanche vi Dimanche le 16 octobre, \u201811 y aura Tekakwitha nier, M.et Mme Gédéon Lange \" [un grand pèlerinage au tombeau de 5 Lo de Baint-Valentla- Kateri Tekakwitha.Ce pèlerinage Terakuithe.que ce : .Ou : nom?M.et; Mme T: 70.Leblanc, de Bedford, étaient parmi.nous récem- : M.et Mme L A.Giroux, de se fera de Saint-Jean.Les pélerinx C'est assez \u2018indécis car Vor-| partiront à une heure et demie POUT hographe même en a varié au pour êtré à Sainte-Catherine.vers cours des ans.Cependant l'éru- deux heures.dit, Sulpicien indianisant, l\u2019ab- J'invite, d\u2019une manièretrès pres- bé Cuog, .lui donne ce sens: © quin, de Chambly-Bassin.\u201c Ssvectsburg, visitaient leür fs M.- meer Etaient parmi nous la semaine dernière, M.et Mme Casimir Mo- \u20140 J.Æ Plante, se rendeient mardi - Burlington, à l\u2019occasion du décès de Mme Adélard Senésac.\u2014 MARIAGE TRAHAN-LESIEUR Lundi matin, à sept heures, en \u201cla chapelle privée de Son Exc.Mgr l'Evôque, a été béni le marisge de Mile Ghislaine LeSjeur avec M.Jean-Paul Trahan.| .La mariée portait une robe da 2; miyle-colonials avac ue de même \u2018ton.Après ee il y eut réception intime à l'hôtel Windsor.M.et Mme \"J.Paul Trahan.psrtirent ensuite \u2018pour New-York.Pour voyager, Mme Trahan por- \u201c tait un joli manteau écorce d'arbre\u2019 avec bolero de vison japonais, feutre et accessoires assortis.| (Ym : NOTES PAROISSIALES = - \u2018 En la cathédrale, je 2 octobre, à \u2014\u2014 T6 baptisé Joseph-Paul, fils de Gaé-[\" vo tan Lanciault et de Pauline Dulude.Le parrain a été M.Adélard Dulu- de et la marraine Victoria Gigeault, son épouse, : grand'parents de l\u2019en- fanil , : \u20140 .En la cathédrale; le 2 octobre, à été baptisée Marie-Jocelyne-Lise- Marcelle, fille de M.Origène Bou- chard et de Anna Coache.Le parrain a été M.Léo Fortin et la mar- TU Alma oncie-et tante 4 de l'enfant._ pte eee En l'église de Saint-Edmond, le 27 septembre, été baptisée Marie- \u201cMarcelle-Andrée, enfant de M.André Parerit et de Carmen Lavarriè- re.Le parrain a été M.Jean Parent, d'Iberville et la marraine, \u201cMme H MacFarlane, d'Iberville, oncle et tante de f'enfant.wisn i .In l'église de Notre-Dame, le 29 -septembre, à été baptisé Joseph- Maurice-Michel, enfant de M.Jean Gal Alexandre et de Madeleine Denault.parrain à été M.Maurice De- Le = et la marraine Thérèse De- nault, oncle et tante de l'enfant.- a En l'église de Notre-Dame, le 3 octobre, à été baptisée Marie-Mu- rielle-Myrto, enfant de M.Wrifrid Latour, cultivateur - et de Mariette Caillé.Le parrain, à été M.Frank Toupin, jardinier, d'Iberville, et la ou : ine , lé, som épouse, oncle et tante de l'enfant.{tombeau de Kateri Tekakwitha, si- tendus en avant.\u201d - nH On sait que Kateri fut frap-} jce grand sante, mp =.; ns Co.uelque chose devant elle, toutes les paroisses du diocèse de Comme une personne.qui mar- de se rendre, pour deux heures, au che dans les ténèbres, les bras tué en face :de l\u2019église de Sainte- ; « = +.pée de la petite vérole a l\u2019âge- Catharine, \"de quatre ans et qu'elle faillit Je prie MM.le curés d'annoncer perdre la vue.Tekakwitha ex- ralliement et je leur de- prime donc la démarche de l\u2019en-| Tes journaux lJocaux d'en donner avis à leurs lecteurs.- le contrat d'électricité de la Southern Canada Power avec là Cité de - M.Desrochers.- propose que -M.la rue Champlain, en face de la ré-\u2014\u2014 | q mande avt D COUD (ERICH A doulo 24 d'avoir la bonté d'inviter leurs pa- par la maladie.roissiens de se rendre à l\u2019église de J] Sainte-Catherine pour supplier le kakwitha.les bras tendus! Ciel de nous accorder la béatifi- .Les bras tendus parce qu\u2019elle cation de.la pieuse servante du Séi- va.à tâtons dans l\u2019entenèbre- gneur.ment du mal et de l\u2019incompré- Donc nombreux rendons-nous au hension.: : tombeau de Kateri Tekakwitha le \u201cLes bras tendus parce qu\u2019elle 16 octobte, prochain.\u2018 doit se défendre contre les pour- .des persécutions des siens.i Abbé Lucien MESSIER.Les bras tendus pour i : \u2026 ser ceux qui lèvent vers elle __\u2014Faveurs- demandées-:-\u2014\u2014\u2014\u2014 des ards pleins de désirs.\u2014 ifie plus encorg.Te-| | Les bras tendus.geste spon- Sauver une fortune menacée.tané de ceux qui cherchent la J ; , umiére et main qui rassure.Guérison d'une personne malade.Les bras tendus.muet appel Guérison de deux enfants mena 1; \u2019 oo ide ceux qu'on a longtemps tracés de devenir aveugles.| l\u2019qués et qui n'osent plus avane} Guérison da deux personnes.à\u201c cer.veugles.Les bras tendus.geste ma- + {Conseil de Ville de se joindre à elle Amélioration d\u2019une santé.La paix dans une famille.Des intentions particulières.- Adresser offrandes, demandes et récits de faveurs obtenues à l'abbé Lucien Messier, Collège de Saint- Jean, Saint-Jean, P.Qué.4 em = gnanime de ceux qui ont tout abandonné et n\u2019ont plus Fien à offrir qu'eux-mêmes.\u2018Tekakwitha.les bras tendus.geste d'accueil.double voie menant.vers ton coeur, 6 Ka- teri! -_ _Kawêrnens.su.~ : _\u2014 \u201cLundi soir, le Conseil municipal s'est réuni pour sa Féance régulière du mois d'octobre.S.H.le maire J.F.Mayrand présidait et tous les échevins étaient présents._ \u2019Sur demande de la Chambre de résolution de félicitations au Ministre des Travaux Publics du gouvernement provincial pour la construction d'un viaduc sur la Toute Saint-Jean-Montréal, près de La- prairie.> .M.Armand.Rémillard se plaint des dommages qu'il a subis à la suite d\u2019un acmident.Une vitrine de son magasin aur la tue St-Jacques, a été brisée par un caillou lancé par une automobile qui pussait.Cette plainte\u2019 est référée à l\u2019aviseur lé- M.Philippe Cloutier, par l\u2019en- tramise de son avocat, Me Régnier, se plaint de l'installation.de poteaux en face de sa résidence.Le secrétaire fait rapport que l'abri et de loyer des assistés à coûté 9808.00 pour le mois de septembre.Le rapport est accepté.M.J.L.Robichaud se fait l\u2019interprète d\u2019une délégation de la Chambre de Commerce qui demande au avec Ottawa au\u2019 sujet de la cons-{ truction \u2018du Bureau des douanes.| L'Association des Jeunes Hommes mers, appuie aussi cette demande.M.le Maire, M.Masseau, pro-maire, | \u2018M.Rhéaume fait une- mis au point au sujet de la réfection du chémin des casernes.Sans aucune snimosité, dit-il, iI veut \u2018simple Tnent expliquer que c\u2019est à la suite.de nombreuses démarches faites auprès du ministère.de la défense nationale qu'il a obtenu une somme de $18,000.pour la construction de ce chemin.Il donne lecture de correspondances à -ce sujet.A M.le secrétaire donne lecture de l\u2019article 111 de la Loi Nationale du Logement et fait \u2018quelques commentaires, .L'échevin Lebeau demande que des améliorations soient faites dans les deux parcs de notre ville, en faisant bêcher les pelouses et le pied des arbres et en y ajoutant de l\u2019engrais.D'après son budget, il ne peut dépenser que $100.pour ce travail, I demande l'appui du Conseil.Ce dernier décide de faire faire d'abord tous ces travaux au parc Marchand.: d\u2019Affaires par la voix de Me De-| * -prière, vous l'ami si grand des petits enfants! Je veux un n Papa qui veille sur moi et me raconte.de belles histoires .uñe Maman chérie qui m'apprenne à faire ma prière.me berce en chantant pour me faire rêver du bonheur ct pe Co Époux chrétiens qui sôuffrez- intérieurement de la \u2026, \u201c=~ solituc petit?Répondez généreusement et décidezr sens plus + tarder.d'étre pour lui ce bon Papa et cette Maman chérie.Vous pouvez adopter cet enfant en toute sécurité, - grâce aux lois de la.Province ef \u2018aux précautions iafinies ~~ prises pour ne recommander qué des enfarits en parfaite \u2014santé.ll n'y apes d'atavisme-quitierne contre.de Dieu, etiles enfants adoptés, s'ils sont soigneusement élevés, font toujours la*consolation de leurs parents.Pour soute adôption,.présentés .certi cat de mariage es lettre de recom: Sion portant.«+ la paroi.sse, à \"Je suis petit, soul ot dbloissé! © bon Jésus, entendez ma e' de votre dyer, n'entendez-vous pas 'appel de cd ~~ 5 grec | La Société &\u2019Adoption et de Proteetion de l\u2019Enfance _ 34 est, Boulevard St-Joseph \u2014 Montréal \u2014 LAncaster 6418 \u2014 Fo | Tél.131 CL \u201d Riad J.P.MEUNIER Optométriste-Opticien Ce - + SPECIALISTE DE LA VUE * a CONSULTATION :\u2014Tous les jours de 9 a.m.4 6 p.mur Les vendredi et samedi soirs jusqu\u2019à 10 hre, \u2018 Les autres soirs sur appointement.\"\" - r \u201d ; x.directeur chanta le Repentir de -Gounod.Précédaient le cortège, les élà- ves de l'Académie Commerciale Ca- thalique, sous la direction de- MM.A.J Beaulieu, principal, LE.Roberge\" et J.E.Bélanger; un groupe d'élèves du couvent de la Congréga- ' tion; le cercle, Philharmonique de Saint-Jean, dont le défuni était un membre fondateur; les membres de la Commission Scolaire: MM.J.P.voire, Mathias Choquette et H Mo- pots une délégation de Chevaliers de Colomb parmi jesquels on re- tparquait: MM.Dr.Laflamme, Grand Chevalier; Ed.Gaudette, M: Lebeau, Dr.E Poirier, M: Lanoue, L.Thuot, E.Lebert, O.Lebeau, A.Denault, L.O.Perrier, A.O.Talbot, E.Bernard, E.Trahan, L.P.Cloutier, Art Jolin, R.Turcot, Ed.Ménard, Alc.Trahan, M.Grégoi- ve, A.E Grégoire, M.Blain, La- colle; Gaston et Roméo Poutré, Geo.St-Germain, H.Lanctdt, Jean Trahan, Chas.Rameau, M.Beau- champ, Arm.Rémillard, Geo.For- \u201cfin, R.Chabot, E.Ménard, Jos.Cyr; H.Daunpis, F.Hébert, M.Lebert, P.Bernier, E.St-Laurent.Suivaient la dépouille: MM.Chas.© Comeau fils, Robert Comeau, fils, Paul Corneau, petit-fils, HH Labelle, - blements de Studio, 3 morceaux que nous avons - d\u2019 exhibés à à notre salle.Vous y trouverez le vrai * é VAUT \u2018 minime comme celui-ci, ne ) \u201ccomprend 3 morcaux.\u201c 3 magnifiques morceaux \u201crr } Tous par le prix indiqué plus bas seront - du dire: Qu'une marchandise à un prix - rable.Soyez\u201d assurés sur ceci.Un confort xh, peut être du- 5495 \u2019 Confort en ameublement de Studio Considérez comment peu dispendieux, vous pouvez \u2018contribuer au charme de votre \u201cBoivin, M.Boivin, \u2018A.Carmel, M.\u201c Carmel.M.McNulty, neveux, E.Butler, de St-Lambert, Arcade Boi- win,; Cohoes, N.Y., E.Labelle, P.R.rion, cousins, \u2018A.L.Steggles, LA) .Æ Knachtle, Hanover, Ont.; Montréal; J.-G.\u201cYangelier, Monts réal; O.Leblanc, Québec; G.Si- mard, Québec; W.McGuire, Mont- \u201créal; W.Phillips, Toronto; A.La- moureux, H.Poulin,\u201d J.Jetté, St-| Hyacinthe; C.R.Ritchie, Montréal; W.H.Peppler, Hanover, Ont.; J.Al St-Hilaire, Harris, Montréal; L.- Montréal; J.Decelles Poirier, Montréal; A.L.Miller, Toronto; Jerome Knachtie, Hanover, Ont.; L Amiot, Québec; B.S.Blackwell, Toronto; St-Hyacinthe; Geo.H.Smith, Chi- , coutimi C.A.Papineau, M.Lasnier, CR Boucher, O.Gamache, S.Pin- sonnault, P.Cloutier, H.Hewes, O.Lafrance, H.Provost, D.Daignault, V.Poirler, H.Girard, Rougemont; J.A.Pinsonnault, L.Raby, A.Ca- _ maraire, M.Pharand, E.Meunier, Thos.Comeau, M.Rivet, T.Meunier, J.Beauchamp, Ad: Grégoire, DO.Choquette, A.Tougas, A.Lali- .berté, Z.Therrien, All.\u2018Racine, N.Lemaire, A.Daignault, H.Jolin, Jos.Fontaine, Geo.Cloutier, F.McQuillen, Jos.Sarrazin, R.Rameau, P.Trahan, W.Copping J.\u20ac appartement.\u2014 Avec son Fiche divan au confort sembrable au prus moctteux-ma telas à ressort.\u2014 Deux magnifiques chaises avec inclinaison au dossier rehayssant ainsi sa richesse d\u2019apparence.La plus hon- néte attention fut portéed leur fabrication.eve ee Le rendre gai, puisqu\u2019il n\u2019a pas le cachet \u201créservé\u201d qu \u2018ont les Chesterfield | et en plus, vous servir au besoin une paire de lits jumeaux.Comment vous en procurer un?.\u2026 | \u2018 confort que tous.cherchent.| d'une forme Lo.16 _ 395% rable, meubles tl nck aires ; | Nous présentons les plus fameux exemples \u2018en érable pour faire de votre vivoir un appartement charmant, vivant.Construit dans le meilleur érable possible pour vous donner le plus long service.Fini par des experts pour vous faire voir le «vrai ca- ractére de ses lignes.Et recouvert dans le.plus grand choix de matériel moderne.Voyezzles i Mettez à l'épreuve lé riche confort de l'ameublement Studio.Le style spécial de celui-ci est divan Studio, 3'morceaüx avec bras chromés,\u2019construit.entièrement sur ressorts renforcis genre.La fameust\u2019 marque \u201cIdéal\u201d.565% , 31359 3990 solide en fcier.Le seul du - * x 225%\" Le Plus.Grand Magasin de Saint-Jean et des Environs MO ANGTOIRE \u201cChers actes, mel T4 \u2026 \u2026 à l\u2019Alma Mater doit être pour lez änciens, la fête du souvenir, de i fa recornaissance et de l'amitié.+ Frm Sd Te Le dix octobre prochats, le Collège de Saint-Jean tiendra la réunion annuelle de sës anciens élèves.Cette réunion.de famille - A titre de président de l'Association des Anciens du Collège de Saint-Jean, ce m'est un agréable devoir d'inviter chaleureusement tous les anciers, professeurs et éléves à se rendre avec .empressement à cette agréable fête de famille que nous \u2018fait tous \"Jos ans notre chére Alma Mater.des plus bienveillants et des Nous y trouverons un accueil.plus sympathiques.- C'est dire que pe Hi 5 ; 4 Post Te -+ =\" .2x \u2026 LE RICHELLEU.: BAINESRAN, JEUDI, LE 6 OCTOBRE, 1808 = Aux.Ancien: du TS TA ew e nous serons tous ies sommes \u2018toujours chez-nous.Out, chers anciens, tous, nous nous ferons un devoir de prendre \u2018part à ces agapes fraternelles qui nous seront données entre les vieux murs de notre Collège.Quelle heureuse occasion pout « chan de nous de rev vre pendan 0 que: DELLS D \"années \u2018de notre jeunesse.\u201cQue de souvenirs inoubliables et after - tionnés ce cher Collbge nd nous rappeliera.et qui nous le feront aimer et chérir davantage., Nous lui dirons aussi toute notre estime, toute notre affection et notre reconnaissance pour les imcompazables bientaits dont il nous a sratifiés.\u2018Si nous sommes un peu quelque chose\u2019 aujourd'hui, dans la \u2018vie, - 7 rappelons-nous que > cost en- grande partie.| i notre Alma Mater.Cette fête de famille nous permettra aussi de rattermir les lens d'amitié que nous avions contractés au cours de nos années de Collège.Qu'il fait \u2018bon de temps en.temps de rencontrer les confrères, les amis, de nous fai part mutuellement, de nos joies, de nos succés, de nos projets et de nos réves d'avenir comme aussi de nos épreuves et de nos déceptions.- .\u201cCette année, une autre raison\u2019.qui n'est pas moins péremptoire \u201cmous fait un devoir, d'assister à cette réunion.| + Comme veus l'avez appris par les journaux, aux épreuves collégiales du baccalauréat du mois de juin dernier, notre cher -\u2014\u2014\u2014Collèges'est- classé au premier rang-en-méritant- le prix Collin.- Collège de Saint-Jean, le dix octobre prochain.Ce magnifique succès ést tout à l'honneur de notre Alma Mater comme de ceux qui la dirigent.Quel est l'ancien qui n\u2019a pas éprouvé quelques sentiments de fierté et de satistaction en apprenant une si heureuse nouvelle?.Le personnel de notre chère maison de Saint-Jean ne fnérite-t-i1 \u201cpis qu'on lui expñme nos\u201d plus sincères félicitations et qu\u2019on lui dise combien nous -apprécions le beau travail qu'il accomplit au.- prix de tant de labeurs et de sacrifices.- Ce témoignage d'estime et de recsnpaissance nous le lui devons | ot il l'attend de pous.\u2018Eh \u201cbien, chers anciens.ce iolgnage nous le lui donnerons d'une manière tangible et non équivôque en nous rendant tous au Evêché de 8.-Jean, 19 sept.1988.| : M.l'abbé J.-P-Z; Thérien, -\u2014 M.Bdgar- Gaudette,- ingénieur, \u2014 - M.l'abbé Wilfrid Charbonneau ANCIENS.PRESIDENTS : M.Armand Brosseau, aumônier-curé, M, \"Leslie Deland, notaire, M.l'abbé Tancrède Mathieu, vicaire, ; CL M.'Emile Blain, médecin, : M.l'abbé Ernest Labelle, curé, M.Eugène Lapierre, D.M, professeur, .creme M.l'abbé Joseph Daipé, aumé- nier, M.l'abbé Emmanuel Charlebois, mba M.Henri Laflamme, médecin.L\u2019 ASSOCIATION DES ANCIENS L'EXECUTIF DE L'ASSOCIATION.pari * SECRET.sous le haut patronage de Sen Exc.Mgr Anastase Forget, | ©Ollège.M.l'abbé Lucien Messier.Compte comme.patron-fondateur, : CONSEILLERS : Sen Exc.Mgr J.A.Papineau, évéque de Joliette.Son Exécutif est formé corame suit: PRESIDENT D'HONNEUR : Mgr Armand Chaussé, P.D,, VF.supérieur.* PRESIDENT D'OFFICE : Ç : M.l'abbé W.Charbonneau, desservant de la cathédrale.] ; M.Adrien Tremblay, médecin, M.l'abbé Damien Trudeau, vie caire, R.P.Charles Laberge,-O.M.1, -M.Jean-Louis Dussault, , journs= liste, - .M.l\u2019abbé Arthur Bastien, vicaire, M.Gérald Caza, dentiste, Aux anciens qui ne sont pas de Saint-Jean * Une offre magnifique wt M.l'abbé Robert Corriveat, au M.l'abbé Etienne Lajeunesse, VICE-PRESIDENTS : .M.l'abbé Adrien Gamache, - vi- M.Félix Racicot, architecte-ingé- .\u201ccaire, nieur.M.Jacques Demert, C.DM.Paul L'Ecuyer i valde du Ri- AVISEUR : i : chelieu.M.Henri Laflamme, médecin.Une occasion superbe ||\u2019 - \u2014 - T Tenez-vous au courant des nouvelles de votre Alma Mater publiées chaque semaine dans -À Le Richelieu\u201d Le paiement de $3.00 paie votre cotisation à \u201c L'ASSOCIATION DES ANCIENS et l'abonnement d'un an à hebdomadaire e a [A] VENDREDI, À L'AGE DE 51 ANS: .EMe était Dame Patronesse de l\u2019Orphelinat, Dame de Ste- - -_Iatin à Ia cathédrale \u201c\u2026 fit la levée du corps.-M.l'abbé a LA .et beau-frère de la défunte, chan- \u2014 quait \u201c- curé d'Henryville; Léo Lanous, dus \u201cres à Iberville; A.-Charette,-D:-De- \u201c Tertiaires.- .Bonneville, St-Sébastien; Euclide - Anne et Tertiaire.\u2014 Imposantes funé railles.\u2014M.l'abbé \u201cA.Dupuis, beau-frére, officie.7 thur Demers, Napierville; Joseph Demers, Napierville; Gaston Bélan- @er, Ipswick, Mass; René Grenier, St-Jean; Jacques Demers, Napier- ville; Ernest Béchard, Highgate Center; Philippe Trahan, Highgate _ Mme Léopold Dupuis (née Anita Bélanger), est décédée i sa rési- * dence, vendredi soir dernier, après \u2018une maladie de quelques semaines.\u201c Elle était âgée de 51 ans et 11 mois.Avec Mme\u2019 Dupuis disparaît une \u201c de nos femmes d'oeuvres dans tout le sens du mot.Depuis de nombreuses années, elle s'occupait activement de plusieurs .organisations de charité au profit de l\u2019Orphelinat, 1 de la maison Ste-Bernadette et au-[rie Julien, Montréal; Francois tres.Mme Dupuis comptait un lar-| Hone, Montréal; Dr.A.Bouthtil- de cercle d'amies qui regretterdntjlier, M.P.P., Arthur Camaraire, vivement son départ.' dean; Député Martial Rhéaume, 4 da doi es membres a Saint-Vincent de mo ile laisse dam SH prs Paul de Saint-Jean et de St-Ed- pe tation de Granby: =.ère, lin, Joseph Comeau, Henryville; E.M.Henri Bélanger, de Sabrevois; A.Fortin, Rougemont; Thomas Ni- une soeur: Mile \u2018Maria Bélanger, cholson, J.A.Sagala, Olippe \u2018de Sabrevois; deux fréres: Ulric, de] Ipswick, Mass, et Georges, de Trois-Rividres.= ; rent Foisy, 'J.H.Benoit, Léo Bes- sette, René Choquette, Roméo Moss, Eugène Pion, Romuald Dextraze, Charles Rameau, M.J.Godin, Mau- Marcellin Bélanger, Amédée - Bé- gnoche, G.W.Raymond, Robert Vermont; les facteurs MM.Lsu-|.La-|.trance, Georges Boutin, \u2018Tberville;| REAR .Il est arrivge.il aura lieu bientét, en fin de semaine,,; PREMIER CONGRES DES JEUNESSES CATHOLIQUES CANADIENNES.et Pefithousiasme anime tous nos \u201cpetits\u201d frères catholiques, surtout ceux qui auront le-bonheur d\u2019y participer!!! Et les Jeunes Filles?part, elles peuvent quand même s\u2019y intéresser.que dis-je, elles doivent s'ÿ intéresser, puisqu'il n'y a rien dans notre société humaine, qui § cussions dans l'élément féminin.De tout temps aussi, la femme s'est fait un devoir d'aider a toutes les belles et nobles entreprises.Pouvons-nous vraiment rester neutres.indifférentes, li, lé jour, le moment méme ou nos \u201cpetits\u201d fréres catholiques, venus de tous les coins du Canada, sont réunis a Ottawa, pour étudier le probléme, le plus important et le plus prebsant de tous, de la rénovation chré tienne de la société, en ce que ce problème concerne la Jeunesse Canadienne.CL \u201cPlein succés, donc & ce magnifigle Congres\u201d, tel est le voeu dé chacune d\u2019entre nous, je n'en doute pas; mais émettre simplement un voeu est plus ou moins efficace?aussi voulons- jhous l\u2019appuyer sur la priere, une de collective] Christ-Roi de bénir ce Congrès d'Ottawa.| Toutes les jeunes filles des trois paroisses de Saint-Jean -et des paroisses environnantes sont donc cordialement.invitées au grand ralliement qui aura lieu dimanche après-midi en.la cathédrale de- Saint-Jean.Au méme moment, les jeunes gens du Si elles n\u2019ont pas le privilège d'y prendre | téresse l'élément masculin, qui n'ait ses réper- dans laquelle nous supplierons avec ferveur et avec instance le} M.L.O.RÉGNIER, qui à \u2018été éliu président de HW Société Mutuelle des Marchands Détaillants, lors'du Congrès tenu à Forte inscription a ces cours Chabot,.Valentin Poirier, Bernard Bédard, Aldél Tougas, F.St-Ger- \u2018main, Joseph Robert, Jacques-Cartier, Antoine Coupal, Henryville; Omer Dupuis, Henryville; J.P.\u2018Meunier, Député Dr.Bouthillier, Aldéi Bélanger, Heniyville; J.B.Perrault, Sabrevois; Serge Pinson- neault, Emeril Poirier, F.N.C.De- mers, Eugéne Lanoue, J.A.St-Ar- naud, Henri Lanctôt, Charles Ra- rmeau, Jr, J.B.Berriault, Adjuteur Bourassa, Daniel Gagnon, Henryvil- le; Emile Rainville, Alfred Beau- lieu, -L.\u2018J.Deland, Joseph Dépel- teau, Alfred Thibodeau; Hervé Boulais, Honoré Boulais, Albert Proux, Alphonse Boulais, Sabrevois et nombre d\u2019autres rot \u2018 \u2018 L'inhumation eut Hed au éime- tière d'Iberville.\u201cLe Richelieu\u201d -prie la famille d'accepter ses sincéres sympathies.0 0 [&] au, milieu \u201c d'une.affluence nombreuse de parents et d'amis.; Mgr J.E.Coursol, P.D,, V.G,, Adrien Dupuis, vicaire 4 Farnham, assisté de MM.les rbonneau et Joseph \u201cta°lé serv abbés W.ha Dans \u2018le, sanctuaire, on remar- MM.les abbés\u201d Auguste \u201cProulx, curé de Sabrevois, D.H.Breton, curé de Granby; P.D.Dar- che, curé.de Farnham; s.Cusson, ré de Pike-River;- A.Salvail; au- thônier à l'Hôpital de Farntany L.Messier, S.Laporte, R.Corriveau, P.Corbière, du Séminaire de St- Jean, N.Guillet et R.Morin, vicai- nais et L.Martin de 'Evéché, R.P.P.G.Breton, O.M.L, du Cap de la , Madeleine.La chorale de la cathédrale ren- _ EST DECEDE © dit 1e messe de Perosi avec prose del Dimanche matin, à sa demeu- brie ; re.\u2014 Il était âgé de 86 ans.Précédaient le cortège.\u201ces orne | Les funérailles ont \u20ac lins et: orphelines de 1'Orphelinat Ste-Thérèse, de nombreuses délégations de dames de Ste-Anne et de eu lieu mardi.11 Dimanche dernier, décédait un des plus vieux citoyens de notre vil- Dans Tassistance, on_remarquait le, M.Louis Bourassa, âgé de 8 aüssi des Religieuses de la Présentation de Farnham, les Soeurs Gri-}ans.\u2018 ses de l'Hôpital, les Soeurs de l'Im-| Né à.Saint-Isidore de Dorchester, - maculée-Conception de la M.Bourassa était venu s'établir Ste-Bernadette.) a \u2018Salrit-Jean a l\u2019âge de: 16 ans et y , i demeurait depuis.Son épouse, née d'h étaient : , a porteuses.EE Rosario Corinne L'Heureux, l\u2019avait précé- pres Doris ice LeSieur, M.Fré-| dé dans la tombe, fl y a vingt et un \u2019 2 : \"Er ans.dérick, Ce Ts J.H.Demers, .Co, .F JP ue ve des ban-| M- Bourassa laisse\" cinq filles-| Portaient les rubans des ban-\\ (Clarisse) Rey.Sr.St-Paul de nières pour les Tertiaires: Mmes Joseph Grenon, P.Bédard, Geo.Poi- \u2018rier, L.Boivin., .Pour les Dames de Ste-Anne : Tarse, C.N.D., supérieure de la Maison-Mére de Montréal; (Loui- se-Marie), R.SS.Louis de Provence, C.N.D., de.Montréal; ,Berna- detie) Mme J.E.Wilkins, d'Outre- mont; Milles Adélina et Pauline, du toit paternel; trois fils: Rodolphe, Wilfrid, ingénieur civil et Paul, du bureau des Douanes de St-Jean : un frère: Ferdinand, de Lévis, ainsi que cing.petits-enfants.\u2018| Les funérailles ont eu lieus mardi matin, à la cathédrale.M.l'abbé W.Charbonneau, fit la levée du corps et chanta le service, assisté de MM.A.Charette et D.Donais, comme diacre et sous-diacre.Mgr Coursol, P.D., V.G., et M.l'abbé P.D.Labrèche assistaient au sanctuairé.Les porteurs étaient MM.A.J.Beaulieu, N.Grégoire, J.Bourgeois, J.F.Mayrand, Delphis Bousquet, Joseph Paquette.Dans' l'assistance, on remarquait une délégation d'élèves du Couvent, accompagnées des Religeuses de la Congrégation.TE 0: rier, J.Choiniére ét J.Godin.Mmes R.Grégoire et O.Thuot firent la quête.: Dans- le cortège: MM.Léopold Dupuis, mari de la défunte; Henri Bélanger, père, ' Georges Bélanger, Trois-Rivières; - Ulric _ Bélanger, Ipswick, Mass; Venant Lebeault, St-Laurent; Raoul Dupuis, : Henry- ville; Sylva Bélanger, St-Sébastien; Joseph Bélanger, Henryville; Al- cide Bélanger, Henryville; Napoléon - ate, Vermont; Lu- clen Morin, Napierville; Oscar \u201c Campbell, .St-Sébaptien; Euclide Bonneville, St-Sébastien ; Conrad Bonneville, St-Sébastien; Elphège Trahan, Swanton; Barnabé Renaud, St-Jean; Alfred Dupuis, Henryvil- de; Arsène Dupuis, Henryville; Joseph Dupont, St-Grégoire; J.Euclide Paré, Québec; Joseph Derome, St-Jean; Notaire Dupont, Näpler-| \u201cLe Richelieu\u201d prie la famille \u201c ville; Armand Demers, Napiervil-|d\u2019accepter ses singères condoléances.le; Gabriel Morin, Napierville Ar- M.L.BOURASSA Mlle M.-Eustelle Pigeon .10.00 ; Mile M.-Olive Pigeon\u201d: .\u201810.00 N-DAME DU S.-COEUR FONDATEUR : (St-Lamberi-Annexe) M.le curé A.Dorval .~ 5,00 [Collecte .Fon $6.00 .\u2014 00m ; ,Ç #507 Cours de chant SA aaa Hier soir, on commençait à l\u2019A- Collecte _\u2018 p $67.00 cadémie Notre-Dame des cours de \u201c MEMBRES: |chant moderne et d'art vocale.| PATRONNE : \u2019 C'est pour se rendre au désir d\u2019un Mme Jules Couture .10.00|bon nombre de personnes que M.BIENFAITEURS : Signori, professeur, a ouvert ces M Francois Caron.oe 1.00 cours qui se donnent gratuitement.- Bruno ry = y \u2014 1-00 1Les livres de solfègé sont aussi four- M Arthur Poissant .1.00 nis.; $80.00 | Ces cours se donnent chaque \u2014o + [mercredi soir, de 7 à 8 hres.Invi- ; ; tation à tous ceux qui seraient in- SAINT-JOSAPHAT téressés.Collecte .$321 MEMBRES BIENTATIEURS : 00] ABSENT DE SON BUREAU \u2018|Mme Joseph Guérin \u2026 \u2026 \u2026 1.00] Le Dr.Paul Marin sera absent -» L00|de son bureau, lundi et mardi pro- à une Heure Sainte, aux mêmes intentions.Nous n'avons pas voulu rester en ÿrrière; nous comprenons que ce qui intéresse la jeunesse, n'intéresse pas que les garcons, mais intéresse aussi les jeunes filles: nous aurons nous aussi notre Heure Sainte.Toutes les jeunes filles se féront un devoir d'y prendre part, faudra-t-il pour cela canceller certains engagements, se rendre libres.La cathédrale sera pleine à craquer.Notre prière sera puissante.Ce sera vraiment un beau spectacle! C'est: dit! a nanche, parce que, à ce fnoment-là, de 4.30 à 5.30 heures, notre ->lace sera là, et pas ailleurs.Nous le prierons avec ferveur, de épandre ses grâces nombreuses, sur le Congrès.et aussi de es répandre nombreuses sur nous, la jeunesse fémininé de Saint- diocèse, se réuniront en l\u2019églisé de Longueuil pour prendre part|.Leundi dernier, se sont ouverts a\" l'Académie Commerciale; ies cours du éoir, organisés par le gouvernement provincial, Plus de cent élé- ves se sont inscrits et on croit que .ce nombre ser\" de beaucoup aug- * \u2018- menté en fin de semaine.C'est la plus forte inscription depuis plu-' sieurs années.I] y a lieu de se réjouir de ce dé- , tionner en francais, en anglais et en mathématiques, matières qui seront enseignées à ces cours 07 [ET ; ; ST-JEAN-L'\u2019EVANGELISTE (Paroisse Cathédrele) Groupe d'élèves du Collège $28.00 A l'avenir, chaque mois, un rapport semblable sera préparé.Tous ceux qui auraient quelque M.Edgar Gaudette .$10.00 |M.Philibert-H.Pigeon \u2026 \u2026 10.00 175] don à faire ¥ cette œuvre si im-] __ MEMBRES: SE portante peuvent s'adresser au Sé-|PA NE: : : A .{Mlle Médérise Thibodeau ._ 12.00 minaire de Saint-Jean, Saint-Jegn, BIENFAITEURS : .P.Q.ou encore à l\u2019évêché.|M.Ephrem Gagnon .SAINT-FRANÇOIS-XAVIER.|Anonyme =.1.00 - (VERCHEREs) \"| © 7.832.75] Collecte .$5007} \u2014\u2014 MEMBRES NOTRE-DAME-AUXILIATRICE PATRONS : : MEMBRE PATRON : jeunesse pertec- Jean, afin que nous comprenions mieux nos responsabilités, et] \u2014\u2014 TOO ue nous Soyons à la hauteur des nobles tâches qui nous atten-| VOTE DE SYMPATHIES \u2019- \u2014 Co .ys 201 7 ces .?ov © PR 5 .Co LUCILE.A une assembléé de l'Exécutif PT des: Anciens -élèves de\u2019 l\u2019Académie, re ' 2 tenue sous la présidence de M.Phi- R APPORT | SAINT JEAN-EUDES lippe.Brault, il à été unanimement ' \\T .2 .(Matkayville) - résolu qu'un vote de condoléances - | 4 \u2014 = Collecte $15-101zoit adressé M.Alexandre, eq ENSUEL MEMBRES BIENFAITEURS: à l'occasion de la: mort de Mme .oT : Mme A.Brand .\u2026 \u2026 .:.1.00/Henri Lanciault, et que copie soit .mtn Mlle Adrienne Brand .1.00 adressée aux \u2018journaux locaux, L'Oeuvre des Vocations du|M- Adrien Brand \u2026.\u2026.1.00 EMILE RAYMOND, * Diocèse de Saint-Jean-de-|Mme Charles Brand .100] \u201c _,0 _ Secrétaire.La \u20ac SECS IM.J.Desgroseillers LL 1.00] TT geome © Québec vient de soumettre | Syivio Gauthier .| \u201cen 1901 AUX FILLES D'ISABELLE un rapport .couvrant la pé-|M.Urgel Tanguay \u2026 .1.00{ AVA} BELLE riode du 15 août au 15 sep- [Mile Joséphine Vinet 1001.Lundi prochain, 10 octobre, & 8 tembre 1938.\"323 10|hres, il y aura assemblée régulié- -re-des Filles d'Isabelle dans In salle des Chevaliers de Colomb, L'assemblée sera suivie-d\u2019un goûter.Que chacune apporte tasse, soucoupe et-cuillere.- © oO 0 o PES Sabrévois UNE PARTIE DE PECHE TRAGIQUE , Sabrevois, D.N.C, \u2014'Une partie dé pêche se termina d'une manière tragique au quai de Sabrevois, d?- de -e manche dernier.M.Dugoy, === M.Stanislas Poirier .chain, 10 et 11 octobre.On voudra} qu'il était à pêcher.\u2014M.Roger Hébert ct sa famille nous quitteront \u2018bientôt pour aller demeurer à Iberville.Co \u2014M.ef Mme Georges Tougas, de Valleyfield, visitaient chez M.Phi- Nias Tougas, dimanche.: \u2014M.et Mme Alphonse Tougas, leurs filles Gabrielle, Rachel et Germaine, leur fils Aimé visitaient des parents de Saint-Jean, dimanche.- -\u2014La famille Adolphe Boulais était de passage \u2018à Saint-Jean, oes.jours derniers.\u2019 : \u2014M.Eugène Bessette et sa famille, de Saint4Grégofre, M.et Mme Edmond Lachance, rendaient visite à chez M.Albert Tougas, di-, manche.| \"1 = En renouvelant votre abonnement, faites-nous parvenir le nom dun abonné \u201c6, .« - nouveau.Montréal urut-subitement\u2014alors\u2014\u2014\u2014 -» \u20acaractérise ces réunions, requiert : 9 heures: Messe basse.à l'église pa- \u201810,15.heures: Rassemblement des AT Basile qui compte un an d'exis-| 7 \u201cVerchéres _ Roland et Mie Jeanne Bou \"+ bert Pigeon, avec M.Gaston Buse CONGRES DE LUC.C.DU DIOCESE A ST-REML LUND} Présidence d'honneur de Son Exc.Mgr A.Forget.\u2014 Présidence active de M.Hercule Riendeau.\u2014 Invitation.Lundi, à Satnt-Rémi, J'Union Catholique des Cultivateurs, section \u2018du diocèse de Saint-Jean, tiendra ses.assises annuelles.- Préparé avec soin par les organisateurs, ce congrès sera certes cou- rnnné de succés.\u2014L'impontance qui .toute -notre attention.Toute la journée, lundi, les con- {- gressistes étudieront ensemble les problèmes sociaux et économiques qui leur sont particuliers.Ils s'et-|.- forceront, sous l'égide d'hommes Qui leur sont tout dévoués, de trouver.d'heureuses solutions aux maux | qui les préoccupent, de sûrs moy-| ens pour -relever leur profession.L'U.C.C.est sans contredit\u201d l'association qui fournit les cadres Tes : plus aptes & ce sérieux travail et c'est, dans un congrès comme celui ui se tiendra à Saint-Rémi, que.cultivateurs réaliseront la né-} de se grouper pour veiller leurs in \u2014 Qu'ils se souviennent quil: _venus aux diViirsés séances de-lun-|.a.NC | Pour le succès a comme pour le rayo l'Union Catholique -des © teurs-dans la région, -Le Ricl fait des voeux ardents.+ .PROGRAMME ce Congrès, pen nt de jeu roissiale, par M.le Curé J.A.Majeau Allocation de S.E.Mgr \u2018À.Forget, après la messe.congressistes à, la salle du Col- legs Commerciale Agricols des CSV à 10,30 heures: Ouverture du Congrès par M.Hercule Riendeau, prési-|.dent diocésain.10.65 heures: Compte rendu de l'U- 1988, par M.\u2018Paul Circé.Adoption du rapport.11.00 heures: Conférence sur les aits de l'Union depuis sa ondation, par le Président sé \u2014méral, M-Abel Marion 12.00 heures: Diner.1.30 heures: Visite de la Ferme du Collège Commerclal Agricole des C 8 V.2.00: Compte rendu de la caisse populaire de Saint-Rémi, à l'occasion de-ses -noces d'argent par le gérant, M: Paul Lamoureux et].- compte rendu de la caisse de St- - tence, par son gérant, M.J.-T.\u201cTaillon.2.30 heures: Causerie sur l'importance.de la science.agricole par \u201c Verchères, D.N.C.\u2014 M.Benoit Désy, Mlle Françoise Dulong, M.cher en visite chez M.Edouard Lo- range, ont visité notre village dimanche.\u2014Bonne fête à Mille Elise Loran- ge qui célèbrera samedi le 8 octobre le Ole anniversaire de sa naissance, de la part de son arrière petite nièce, '\u2018Claire- Lorenge._ \u2014Un térrible accident est arrivé vendredi le 31 septembre, sur la route de Verchères.Deux citoyens de Montréal qui revenaient sur la route de Verchéres quand l'auto dans laquelle ils voysgealent dérapa sur la chaussée - en voulant dépasser \u2018une autre auto.Les vic- - times, MM.Joseph et Claude Lan- , dry, père et fils, ont tous deux une fracture du crâne.\u2014Samedi le 15 octobre, à 10 - heures, a.m., sera béni le marin- - \u2026 8e de Mile Laurette Pigeon, de Ver- chères, fille de M.et Mme Phili- font tous les blen-| le régisseur de la ferme des C.8, V., M.Colpron, C.8.V.2.45 heures; Causerie sur l'importance des cours post-ecolaires, et des cours de coopération, par M.Paul Yelle, de St-Rémi.3.00 heures: Causerie sur la ques- i tion du lait en général\u2019 par le Rév.Frère Aloys, régisseur dé la ferme des Frères de St-Gabriel.On devrait industrialiser notre Agriculture par M.Hercule Rien- deau._ 3.30 heures: Cayserie sur I'établissement des jeunes, ainsi que la \u201ccolonisation, par M.Wilfrid Fernet, aumbnier Diocésain.[3.45 heures: \u2018Discussion sur la ven- si que la classification, -par les congressistes.4:13 heures: La Mutuelle-Vie de \u2018PU, C.©.par le directeur général, M.Thuribe Belzilé.résolution, de tous les problèmes qui intéresse les cultivateurs du} diocèse de Saint-Jean.5.50 heures: Election des.officiers } diocésains pour l'année 1989.Caüzérié de l'Union des cercles de C:tpar le Rév.Pére Léon Lebel, : Souper.- .a; Séance du soir.le président dio- A sui, \"doe Bouriesl sault, ministre de I'Agriculture, 7 5 ; ministre-de-\u2014la- colonisation: sous m de l'Agricufture; M.Martial Rhéaume, \u2018M.P., M.Haymiond,.M.P., M.Hortensius |_.Béique, M.P.P., M.Philippe Mo- rand- : Filion, sur .la coopération des cultivateurs des pays de l\u2019Europe.; mônier .diocésain.O CANADA.Les dames sont spécialement invitées.Saint-Bruno Saint-Bruno, D.N.C.\u2014 M.l\u2019ab- manche dernier.Les élèves de l\u2019étole du village et quelques enfants de Marie faisaient les frais du chant.l'abbé Lalumière doit partir pour les missions d'Afrique à la fin du mois.| M.l'abbé Archambault, vicaire à Boucherville, remplace M.le curë| Gagnon, pendant sa convalescence.~\u2014Mlle Laure Benoit recevait samedi soir à une partie de cartes ses frères et soeurs, heveux et nièces et quelques amis, de \u2018Montréal et Saint-Bruno, M.Vincent Dupuis, député de Chambly, assistait à la petite fête.Un succulent goûter fut servi.Tous sont enchantés de leur \u2018soirée.\u2014La semaine.dernière, M.Lu- tien Caillé, M.et Mme A.Caillé, leur fille Madeleine, sont allés avec M.l'abbé R.Caillé à l'enterrement de leur oncle, M.Georges Lavoie, ajères, fils de M.C.A.Bussiéres.; - ' d'Holyoke, Mass.LE, RICHELIEU [ - Saint-Edouard Saint-Edousrd, D.D.N.\u201cp.\u2014 medi, le 24, po paroissiale de Saint-Ædouard, une partie de bingo; un très grand nom- .SAINT-JEAN, JEUDI, LE & OCTOBRE, 1838 rironsestes etre à on ai oes, Saint-Basile Saint-Basile le Grand, D.N.C.\u2014 bre de prix étaient distribués aux .gagnants.Pour terminer la veillée, il-y eut des vues animées.\u2014Samedi dernier, à la \u201cmême salle, il y eut une partie de cartes, au profit de l'église.Plusieurs prix furent aussi \u2018distribués aux beu- Nos félicitations aont affertes à Mlle Lucille Préfontaine, inatitu- trice à l'école du bord de l\u2019eau, qui vient de recevoir du Conseil de l'Instruction Publique, par l'entre- françois, \u2018une prime de 320.00 pour mise de M.l'inspecteur .J.E.Le-| die.Les funérailles auront lieu mer- ovadi, \u2014Un groupe de dames sont par- \u201c| ties lundi pour la maison Ste-Ber- : nadette en retraite fermée; ces dames sont au-nombre d'une vingtaine, - : .Saint-Mathieu A L'HONNEUR -|prime de viñgt dollars accordée Saint-Mathieu, D.-N.C.\u2014 Une te de nos produits agricoles, win=| amis, M.et- Mme Jos.Poirier, de-| meurant rue Ontario: étaient Fermières aux cercles de l'U.C.7 - mi; discours.L'Hôn.Bons Dus-| M.Albert Rioux,| Vincent Dupuis, M.P., M.: Max: |- nette, M.P.P., M.Félix Messier, | - M.P.P, Dr.À Bouthillier, M.P.| P., M.Abel Marion, président gé- |- | néral de l'U.C: C, Rév.Pére| Léon Lebel, causerie dé- M Gé-! Conclusion par M.Wilfrid Fer-| Saint-Rllaise, bé Lalumièré a préparé les enfants pour Ta communion solennelle di-] reux gagnants.Cette partie de cartes était.sous.la présidence des marguilliers de la paroisse.\u2014Dimanche le 25, la paroisse avait l'honneur de recevoir la visite de Mgr J.E.Coursol, invité de M.le curé Meilleur, à l\u2019occasion de la bénédiction de la croix du rang des Sloan.Une assistance, recuelllip | qui- vit cette cérémonie.Ensuite Mgr Coursol; accompagné du \u2018curé Meilleur, se rendit à la paroisse de Sherrington.pour y bénir une nouvelle croix du cimetière.\u2014Etaient de pasasge à Saint- Ant Fortin, attaché au bureau de santé, à Montréal; M.\u2019et Mme Maurice Fortin, instituteur, M.et Mme David Dauphinais avec leur famille, M Benny Deuphinais avec ses récompense de ses succès dans y seignement.\u2014Le ler octobre, à notre églite paroissiale, fut béni, par le R.P.Lalumière, O.M.I, le mariage de Mlle Thérèse Chagnon, fille de Met Mme Antoine Chagnon, décédée, avec M.Léon Lapalyie, fils de Met.Mme Jérémie.Lapaime.Tous deux sont de Saint-Basile.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.- Saint-Michel, \u201cSaint-Michel, D.N.C._ Lund, eurent lieu les funérailles de M.Jo- saphat Laverdièré.Le deu!\u2019 était conduit par les fils du défunt, Arthur et Joseph.Le porteurs étaient MM.Napoléon Perras, Modeste Ré- \u2018par le Département ~ de I'Instruc- .tion Publique fut décernée à Mlle Maria Bonneau (Mme Victor Raymond), institutrice à l\u2019école No.3 de Saint-Michel de-'Napierville, \u2014Mlle Alice\u2019 Guilbaut est revenue de l'hôpital Saint-Luc, après un séjour d\u2019un mois et-demi.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Co 1 \u2014M.l'abbé J.A, Cosllier, Mme Coallier, sa mére, - \u2018Mlle Blanche \u201c {Coallier et- son ami, M.H.Dau- nals ainsi que Mille Ida Vellleux, de pèlerinage a l'oratoire Saint-Jo- seph à Montréal.\u201c-\u2014-M.at Mme Léonard Robert \u2018et leur \u2018fillette Denise sont allés rendre visite à leurs parents de Sher- ington, dernièrement.heures de Taprès-midi, eut lieu 1a, visite anbuelle au cimetière.Le serman fut donné par M.l'abbé Brossard, de Varennes.Les fidèles en grand nombre ont pieusement .suivi cette réunion.J'hôte! Fortin.- \u2014La semaine - dernière, .\u2018qurent lieu dans la paroisse de Saint-| Edouard, les quarante-heures commençant mercredi le 28 septembre.Plusiéurs \u2018curés des paroisses en- HriHard\u2014Napoléen\u2014Pinsennault\u2014J-\u2014 Bte.Hamelin, Hectar Richer ot David Inkel.: Nos sympathies & la famille._\u2014Nous venons d'apprendre la mort de M.Joseph Laforest, décédé \u201caprès quelques semaines de mala- - .RCA VICTOR 1939 ©3 L\u2019étonnante - SYNTONISATION ELÉCTRIQUE d votre vieux radio aussi démodé qu\u2019 un Si vous avez attendu jusqu'à aujourd\u2019hui pour vous acheter un nouveau radio\u2014vous avez de la chance \u2014 vous verrez sin.Pratiquement au prix que Yous voulez payer vous pouvez vif un radio RCA Victor 2 ation électrique\u2014mo- Qu console.L'an der- RCA Victor les plus q aujourd\u2019hui on l'offre à ; \u2018les modèles au prix qui i dag-.\u2014_ Nient le mieux A votes bourses .Un triomphe sans précédent SYNTONISATION ELECTRIQUE Modèle S11K \u2018 - Va va radio de 11 lampes is res fonovations.eds leg mi mdr cours Bort hander amas courtes.Outre-mer.Bouton © Victrola et To autres innovations \u2018 PE pi amas ce 180 50 PAS DE DÉPÔT INITIAL- CONDITIONS FACILES DESIEUR & FRERE: 11 go.1 7 1, rue Richelieu Saint-Jean, Qué.auto sans démerreur+\u2014 ea pe LA) Ce TEE ma oe.es Pd td A BR A * Os ses peu \u201ca was i BE HO dan ES ty.Ee L2gE?© su ; »% LA) Were AN 0 SAINT-JEAN, , JEUDI, LE § OCTOBRE, 10% ° omega \u201cLe RICHELIEU ICI ET LA r\u2014 \u2018Cémité do recherches Histeriqwes Missionnaires et curés de , Centreceeur M.Pierre Permelnaud voit le jour en France et y est ordonné prêtre.Il arrive du Canada le 27 juin 1680, i est à la Rivière-Ouelle.Puis devient curé de Contrecoeur (1687- 1688) et dessert St-Ours.Il passe quelques mois dans ses missions et retourna à Québec en 1688, pour revenir à ses missions au printemps |; de 1690, qu'il dessert jusqu'en 1696.Nous possédons bien peu de renseignements sur ce missionnaire-etr sur ces collaborateusk-\u201cLe Te gistre renfermant les actes.de l'Etat Civil, de 1680 à 1699, ayant été détruit dans Yincendie de la maison de | TUE DOUV où Je Père Benjamin taisait sa résidence, nous sommes ainsi privés d'une source de renseignements précieux.Il retourne en.France en l'an 1697.\u2018 La semaine prochaine: Bertin \u2014 Mullet, récollet.HISTOIRE DE CONTRECOËEUR Souscrivez un ou plusiecrs volumes à l'histoire de.votre paroisse.Donnez les noms et les adresses de , vos \u2018amis qui aimeraient lire l'his-) * toire de Cohtrecoeur.Adressez-vous | au cercle Ste-Trinité pour vous procurer une formule de souscription.ly eut réunion de tous les membres de la Ligue du Sacré- Coeur, dimanche, le 2 octobre, après la messe de huit heures, L'aumônier est M.l'abbé R.Latour.COMBIEN DE JEUNES GENS A LONGUEUIL LE 9 OCTOBRE .Le grand rallimement de la jeunesse du diocése approche.Dans le Richelieu du 22 septembre, l\u2019aumônier diocésain d\u2019A.C.J.C,, M.l'ab- \u2014bé -D- Donais-invite de nouveau la jeunesse à s'organiser dès maintenant ef espère que chaque paroisse sera largement représentée à ce grand ralliement.Que la jeunesse ES dernière mere, - jour, la- dernière heure, pour s'organiser.Dès \u2018cette semaine, elle doit prendre la décision d'y aller et le moyen à prendre pour faire le trajet.Vous rendrez-vous à Longueuil avec un ami en auto, en taxi, en autobus.À vous d'y voir.Allons propagandistes, à l'oeuvre comme toujours! N\u2019allons pas pratiquer la loi du moindre effort dans \u2018cet.après-midi du 9 octobre.Que \u2018chacun se fasse un devoir \u201cd\u2019être présent, de pouvoir dire devant l\u2019hostie de l'ostensoir de l'église de Longueuil: Dieu der ma Jeunesse, je suls présent.\u2014 DIVERS Dernièrement, un groupe de fillettes se réunissait.chez.M.et Mme N.A.Dozois pour fêter le douzième anniversaire de naissan- __ce de leur compagne Aritoinette Do- zois.Une adresse fut lue et on lui présenta un magnifique cadeau.On + s'amusa jusqu'à tard dans la sois rée: Un goûter fut servi et on se Wsépara avec regret apportant un bo p souvenir de cette fête, Etaient présèntes: Suzanne Belcourt, Yolande Dv Jussaume, et Hélène Got Gabrielle Belcourt, Rita lin, Marthe Houle, - Thérèse Tétreault=N Marie Jeanne Tétreault et Marguetite Cormier.\u2014Samedi, Je ler octod à 8h.30, à la salle Dollard, une séance à été donnée au profit des ou paroissiales sous la présidencè) d'honneur de M.le curé.Les artistes de la radio, de Montréal, sous la direction de Mme B.Latour présentent LA CONSCIENCE D'UN PRETRE.C\u2019est la même troupe qui à joué La Passion de Notre - Sei- gnéur.Venez voir vos artistes favoris: M.Albert Guilbault, M.Paul \u2018Jorganisateur de la jeunesse de Con- puis, Agnès Giardy-Hvetiet Léo Gagnon, la petite Paradis, Milles Jeanne Deslauriers, Alida Bi- lodeau.\u2014M.Lucien Blouin a été hommé à la réunion du Sercle Ste-Trinité, tenue le 28 septembre 1938, chef trécoeur pour le ralliement qui doit\u2019 oar liew a Longueuil, le 9 octobre 1938.Saint.Amable Dimanche, 18 \u2014 \u2014 Quel magnifique spectacle se déroulait aujour- d'hui dans notre chère église paroissiale.l Pour\u2018répondre au paternel désir que nous communiquait Son Excellence Mgr Anastase Forget, évêque de notre diocèse, lors de son pas- conformer à l'appel lancé à travers l'univers par Sa Sainteté le Pape Pie XI dans ses encycliques antérieurs, toute la population de Saint- Amable, \u2018ici réunie, était unanime à chanter leur piété filiale et leur profonde adoration Dieu, Jeur Créateur.\u2018Notre bon \u2018pasteur, digne \u201cinterprète de Son Excellence Mgr notre Evêque, du haut de son trône de sacrificateur, stimulant ses ouailles en prénant une part très active à ces chants liturgiques de l'Ordinaire de la messe.Tous, hommes, jeunes gens, femmes et enfants, à J'instar de leur respectable curé, prirent grand chr tten.De tout les coins de cette maison.sainte s'élevaient, dans une commune harmonie, \u201cles louanges très saintes et les suppliques très religieuses du Kyrie, Gloria, Credo, etc.wd \u2018A cet acte \u2018sublime d'une, vivante coopération,.Jésus \u2018dut sourire aimable à ces humbles paroissiens de Saint-Amable.\u2019 Nous espérons qu\u2019en retour n déversera_ sur eux ses.grâces plus signalées et fera rayonner le bonheur dans tous les rs.\" vait au nombre de ses enfants, Ma- rie-Rose-Ange Bénard, fille de -M.cette paroisse.Etaient parrain et marraine, M.et Mme Lucien Char- bonneau.Porteusé, Mlle Marie- Jeanne Charbonneau.\u2019 Lundi, 20.\u2014 Heureux jour! chantaient Yes cloches de notre - église paroissiale, car un nouveau \u2018chrétien est venu.Il fut baptisé sous les noms de Joseph-Adélard-Marcel.Il est le fils de'M.et Mme Emile Com- tois.-M.: Mme Adétard\u201d Gemme étaient parrain et- marraine.L'enfant fut porté par Mlle Berthe Gemme.Sincères félicitations à ces s deux \u2018familles.: | emcee 00 ~ Orme \u2018 Sainte-Julie | Ste-Julie, D.N.C.C.\u2014 Notre vénéré pasteur nous a annoncé qu\u2019il était très enchanté de la bonne réception qu'il a recue de la part de chaque famille lors de sa visite de pasoisse.\u2014M.l'inspecteur Lefrancois a donné sa conférence pédagogique a l'école du village devant M.le curé, MM.de la commission scolaire, et Milles les institutrices.\u2014Le révérend Pére Iidephonse, des Franciscains, est venu prêcher- la retraite annuelle du Tiers-Ordre de saint François.\u2014Aprés avoir fait le tour complet -4 to | son, Page, Grenier, y En ce même jour, l'Eglise rece-|.et Mme Omer Bénard, mareband dej de quelques jours à Trois-Rivières \u2014M.Henri Patenaude, de M ont- réal, = rendu visite à son frère, de Sainte-Julle, M.Napoléon Patenau- \u2014Mile Borduas a passé une partie de la semaine dernière chez des amis de Ville Lasalle.\u2014FEtaient de passage chez M.Raoul Hébert, ces jours derniers, Madame Senécal et su famille, de Montréal, ainsi que M.et Mme Emile Beauregard, de Beloeil.-\u2014Mme Ovila Riendeau recevait dernièrement , 1a famille Beauregard, de Montréal ainsi que des] amis de Waren, Mass.\" \u2014Nous félicitons grandement M.J.B.Marion pour le bon amusement qu'il a bien voulu procurer à notre paroisse durant l'été.Toutes nos félicitations vont aussi à tous ceux qui n\u2019oublient pas jeurs parents _et amis et qui nous visitent tous les dimanche parmi lesquels nous comptons: Denis Ma- 4 - a \u2018Bal: oeil; Raoul Hébert, de Saint-Bruno, Antonio Gauthier, de Montréal; Paul Trudeau, de SaintBasile; Roland Messier et Rouisse, de Varennes; Phil.Watson, du New-York Rangers; Bourdon, Aubé et Mon- elorme, Paul Collette et Mlle Madeleine Collette, tous de Montréal.BALLE-MOLLE.Le club de balle-molle de Ste-Ju- le 35 septembre, par le pointage de 12 0.Félicitations à nos joueurs pour leur magnifique jeu.MOIS DE SEPTEMBRE ' Sainte-Julie, D.-N.C.\u2014 Dimanche, le 2 octobre, un nombre considérable de paroissiens se rendaient au cimetière pour aller se pencher quelques instants sur la tombe de léurs chers disparus.M.le vicaire Chaput, de Varennes a prêché le sermon de -circonstance.IL nous a recommandé en \u2018des phrases touchantes de prier pour les âmes du purgatoire et de ne pas oublier nos |ebers défunts: .\u2014La Caisse populaire a un nouveau local dans la maison de fabri- M.C.Pepin et sa famille, de Montréal, ainsi que M.Roland Sa- varia, ot sa famiBe, également ont visité M.et Mme Gustave Provost.\u2014M.l'abbé Heryé Beauchemin,\u2019 du collège de l\u2019Assomption, était de passage la semaine dernière, chex M.Emile Provost.rss amet as ne Vous avez besoin de livres?| La Librairie du Richelieu 112, rue St-Jacques que de M.Roch Côté.Saint-Jean - 258 rue Richelieu Tél.258 ROY & GOYETTE DIRECTEURS DE FUNERAILLES et Equipement des plus modernes.SERVICE D'AMBULANCE Prix modérés.SAINT-JEAN, P.Q.lie a défait le St-Basile dimanche ' - Hs - Véritable « 1939 et 12 paiements mensuels de $2.83 Vous pouvez vous procurer maintenant, un | | _ RADIO | Westinghouse Modèle .50 COMPTANT SEULEMENT OT MobiLs 430-A OU $34.95 COMPTANT AUTRES MODÈLES À | PAIEMENTS FACILES 1 Thériault, M.Léopold Gosselin, Men C\u2019est l\u2019aubaine que bien des gens attendaient! Un radio Westinghouse pour manteau de cheminée, à aussi bas prix que $34.95 comptant, ou $3.50 comptant et 12 paiements mensuels de $2.83.Ce petit appareil capte aussi bien les émissions régulières, que \"\u201d celles de la police, C\u2019est exactement l\u2019appareil supplémentaire que vous désiriez pour le boudoir, la chambre à coucher ou la cuisine.SOUTHERN CANADA POWER COMPANY LIMITED \u201cAppartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d \u201c__ à l\u2019ouest _Saint-Bruno; LE RIGHELIEU SAINTJEAN, JUD, LE ¢ OCTOBRE, 1s PAROISSE DE SAINT - BASILE La paroisse de SaintBasile-le- \u201cGrand à pour bornes: au sud-est le : divière Richelieu; au sud Chambly; \u2018au nord, Beloeil.Le territoire de la paroisse esomprend.les rangs suivants: des 77 Wingt-Quatre, du-Bord de l'Eaù, des Quarante, et des Vingt.Depuis une trentaine d'années, des gens de.Wationalités étrangères: Tchécoslo- | vaques, Juifs, Polonais occupent de|.belles terres sur la rive du Riche- Heu.Quelques-unes de ces femilles \u201c sont catholiques.- Oeiines da Li paroles En 1868, une requéte.fut présen- .= Montréal, lui demandant d'éri- \u201cdeux paroisses de Saint-Bruno et} .de Chambly.Sa Grandeur chargea \u201c M.le chanoine Hyppolite Moreau de s'enrichir de la véracité des serres agé se af mm gen nm ee mm + ttre var ag es ru +e nd i + 7 faits.\u2018Après enquête Mgr- Bourget érigea canoniquement .un \u201cparoisse de Saint-Basile-le- Grand, le 25 novembre 1870- et lui donna comme premier curé: M.Fabbé Edmond Dupras, qui y -fut résidant à partir de 1871.L'érection civile fut accordée le 15 juin - 1871.Le décret d'érection assignait} comme étendue une lieue et demi- de longueur.sur upé liéue en pro- tondeur.Il extrayait de Saint-Bru- -no-le- rang des Trente, des Vingt- Quatre et la Pointe de Chemise; de Gaint-Jeseph de Chambly; le rang|\" du;Bord de l'Eau et toute la sei- gnèurie Jacob.Une maison pour chapelle Le terrain pour la fabrique a été \u2018donné par M, Basile Dailgneault et comprenait une étendue de-8 arpents.Cette paroisse a reçu comme Patron, Saint-Basile, à cause de son bienfaiteur, qui vient d'être nommé.Sur ce terrain existait une maison de pierre \u2018qui fut achetée pour la somme de 10,000 francs.Cette maison servit de chapelle jusqu'à\u2014ta- \u201cconstruction de l\u2019église en 1876.Le 6 septembre 1871, un chemin de croix y fut érigé.Cette maison eut l'honneur de recevoir, le 29 septembre 1874, Mgr Fabre, coadjur teur de Mgr Bourget.L'église actuelle.\u2018 Les francs-tenanciers- de la pa- \u2018roisse élirent, le 7 décembre 1874 comme synidics: MM.R.A.Lamou-) reux, J.Chagnon, A.Trudeau, S.Ménard, C.Lambert, Ces MM.devaient voir à la construction d'une église.- ti Par la yoix des journaux \u201cLa MInerve\u2019 \u2018et le \u201cNouveau Monde\", on demanda des soumissions.Les plans et devis furent faits par M.Alphonse Prélontaine pour la somme de $50.00 et les travaux entrepris par M.Camille Provost.Plusieurs paroissiens prétérent leur concours; la pierre de la façade fut extraite du Mont Saint- Bruno; quant aux côtés, ils furent - élevés-avec de la pierre des champs prise dans les limites de la paroisse.~ , Certains travaüx restalent inachevés.Aussi en 1680, M.Alarie- \u201c Gauthier, excellent menuisier, ter- \u2018mina la sacristie.L'église ne fut terminée qu'en 1894 sur l'invitation - pressante de Mgr l\u2019Archevêque de Montréal.On vota alars une somme de six mille dollars pour achevez tous les travaux à exécuter.M.Henri Favreau eut le \u2018contrat pour \u2018une somme de $5,700.00.M.Joseph Riéher, artiste-peintre de Saint- Hyacinthe décora l'église et M.Beaulieu, de Montréal, orna les vitres des chassis, Les petits autels vinrent par la suite s'ajouter au} sanctuaire.et rapport, | Eglise parie de +, Premiers marpuilier \u2018 Le premier Conseil de Fabrique se composait de M.le curé Dupras, |\u2018 de MM: Louis Mongeau, ancien marguillier, de Saint-Bruno, de M.François Trudeau, de M.Octave Leduc.M.Louis Mongeau décéda l'année suivante et eut comme remplaçant M: Antoine Rochéieau.et de la pierre angulaire.Dès l'année 1872, Monseigneur le Grand-Vicaire Trudeau bénissait la première cloche destinée à l'église et lui imposait le nom de Basile.\u201c Le 4 juin 1876, M.le Chanoine Mongeau, délégué par Mgr Bour- get; bénissait la première pierre de l'église, Assistaient cette\u201d céré-] monie:.M.Pierre Basile Benoit, membre du parlement fédéral, M.Raymond Préfontaine, du parle- caire Millier, curé de Beloeil; M.Godard, curé de Saint-Hilaire; M: Dupras, curé de Saint-Hubert; M.Daigneault, curé de Sainte-Julie.Il n\u2019est pas nécessairé d'ajouter que tous les paroissiens s'étaient fait un devoir d'assister \u2018à ces cérémonies toutes pleines de sens religiéux.Les receffës de l'année 1871 s'élevèrent à $314.F7 et les dépenses à $313.32.Construction du presbytère | Jusqu'en \u20181884, les curés desservants habitaient la petite maison de bois; qu'occupe actuellement le sacristain \u2018| .=, En 188$, sur la demande expresse de Jl\u2019autorité ecclésiastique, une élection pour syndics eut lieu.M.Jos.Norbert Laporte fut nommé président et M.Basile - Daigneault secrétaire.Les assemblées se multiplièrent\u201d et la conséquence, les difficultés augmentèrent.Toujours est-il, qué, les.syndies finirent par adopter pour plan de presbytère, le plan du presbytère de Sainte- Théodosie.M.Henri Achim obtint le contrat de\u2019 construction et à cause de diffi- - a oa Bénédictions de.la.première cloche | _ [Premiers actes a Bat Civil les RR: 8.Saint-Joseph de Gaint- Hyacinthe.Ce couvent à un personnel de 8 soeurs sous la\u2019 direction de la révérende Mère supérieure: sœur Saint-Raymond de Penns- fort.\u2018Ce couvent comprend trois clases et on y enseigne \u2018une Sème année.84 enfants fréquentent l\u2019école.La communauté des RR.SS.de Saint- Joseph n été fondée Je 12 septembre 1877 par Mlle Bergeron de la \u2018Présentation.Le but de cette communauté est l'instruction des -en- fants dans les écoles des.paroisses, og la visite des malades à domicile._ Saint-Basile possède aussi.trois - jécoles- de sang.- ue ee | Monument : LT que \u2018calvaire.°.EEE Ligue du Sacré-Coeur, Congrégation des Damies de Sainte-Anne, des Enfants de Marie, la Croisade Eu- Saint-Basile-le-Grand cultés sans nombre, n ne put à ter- mimer la construction; c'est M.Ed- act en visite pastorale en 1884, bénissait le presbytère.Enfin à l\u2019arrivée de M.le turé Boileau, en 1922, 1a\" Fabrique fit réparer cette maison, \u20ac.Les registres des \u2018baptêmes, des mariages et des sépultures indiquent que: Marie Aglaé Ernestine, tille d'Ovila Trudeau et d\u2019Aglaé Bernard fut baptisée le 22 juin 1871; que le premier mariage fut celui de Nazaire Tremblay de \u2018Saint-Hilaire et de- Marie Azilda Daragon;.que la premiérée sépulture: Marie Ida, âgée de 17 ans, fille d'Albert Souligny Vinet et de Appoline Préfontaine.- N.B.\u2014 Le premier service funèbre chanté dans l'église a \u2018été de- lui de\u2019 Azilda Viau, épouse de Cléo- phas Lambert; le premier mariage: celui de Joseph Dutresne et de Léonie Trudeau, institutrice de la paroisse.\" De 1870-85, les régistres notent 357 baptêmes, 60 mariages et 155 sépultures.Visto de Mar Bruchéel, arshevique de Montréal : En 1908, son excellence Mgr Bru- chési, recevait les hommages de la paroisse à l\u2019occasion de sa fête patronale.Son Excellence fut profondément ému de cette délicatesse.Nous reproduirons un jour le texta de l'adresse \u2018de M.le curé Perron.Tout révèle l'homme aimable et di- ghe que possédait Saint-Basile dans la personne de ce curé.Cette mème année, le 8 juillet, Son.Excellence revenait bénir les nouvelles cloches, Un banquet fut offert à cette occasion.Le couvent du village Basile possède une école érigée par mord Perron qui finit le presbytère [ Sa Grandeur Mgr Fabre, lors de| j me-de-L'Espérance.quelque \"40 familles de-Sainte-du- {Que faire pousser sur ce sol appa- 7 |dont leurs terres étaient chargées Depuis 1034, le village de Sainte ci Liste des ourés M.Josèph Edmond Dupras \u20181671-75 M.Pierre Fortin .1875-65 M: Jean-Marie Mathieu - 1885-06 M.Anthyme Corbeil .1896-99 uristique, cercle-de-H'U-C\u2014C-|- de J.\u2018A.C.et un cercle de Fermiè- | Né à l'Assomption le 25 novembre 1883 de Amédé Marsan, ingénieur \u2018agronôme,.premier docteur- Es-Eciences Agricole et de Ernestine Viger.M.Marsan fit ses études premières et\u2019 secondaires a L'Assomption, Au Grand Séminaire, 1903-06, professeur à L'Assomption 1906-07 et il fut ordonné * prêtre le 30 mai 1807._ \u2014Vicaire a Saint-Edouard de Montréal en.1907, à Saint-Jérôme.\u2026 1808-09, à Saint-Æusèbe 1909-12, à RINE atherine 4 -18, en\u201d Tépos \u2018jpour maladie en 1919, à Sainte-Cu- ; négonde 1920-23,\u201c Saint-Henrl 1922-24, à Sainte-Elizabeth 1924, à Saint-Joseph 1925-27, curé de Chambly Canton, 1927-29 et de nt-Da dep 2s = Lambert.Maire: M.Adélard Lafrance.Président de la Commimion Scolaire: M.Antoine Lambert.: \u2018Sur les cartes de plus de -vingt- cinq ans, on cherche en vdintle\" nom de Saint-Amable pour désigner un endroit desservi autrefois par Sain- te-Julie.Il y aura cette année, un quart de| siècle que Mgr Bruchési ordonnait à l'abbé J.-E.Gohier d'aller fonder la paroisse de Saint-Amable.L\u2019 droit avait \u2018jusqu'alors été connu sous le nom poétique de Notre-Da- On raconte que le \u2018curé,, de Notre-Dame de Montréal, l'abbé Narcisse-Amable Troie, rencontrant Mer .Bruchési vers 1913, le.taquina sur le fait qu'il donnait à ses paroissiens tous les noms \u2018de saints et de saintes du calendrier excepté celui de ses patrons.L'évêque aurait promis de \u2018satistaire\u2014l\u2019aimable\u2014vieillard\u2014 à 13] prochaine occasion.Deux mois plus tard, Saint-Amable-de-Ner- chères était créé, sur la requête de lie qui trouvaient bien.éloignée Té- glise paroissiale.Notre-Dame-dé - l'Espérance, où s'installait Ie nouveau curé, est située sur un plateau s'étendant de Saihte-Julie à Saint-Mare.La formation géologique, c\u2019est un lit de fllaise de quatre-vingts pieds recouvert d\u2019environ.cinq pieds de' sable.remmtnt peu fertile ?La population exploitait le bois.de bouleau à l'origine et vivotait.On dit méê- mne que la misère régnait chez un bon nombre des colons de ce coin délaissé.Un curé vint et s'intéressa à tenter des expériences de culture.La société d'agriculture locale lobtint quelques octrois du gouver- nément pour mener à bout ces és- sais: Ils furent concluants pour la patate, la tomate, les fèves et quelques autres produits.Ces essais furent faits \u2018sous la surveillance de l'agronome Jules Auger.Restait la grosse question de généraliser ces méthodes de culture.Comment\u2019 cette population pauvre pouvait-élle organiser la mise en - |nisation professionnelle, NOTRE-DAME-DE- L'ESPERANCE.SAINT.AMABLE-DE-VERCHERES le nerf de la guerre, sans au moins\u2019 le capital pour acheter la semence?Monsieur - I'abbé Gagnon était à chercher cette salution, quand il fut appelé ailleurs.Le \\ Coursol, prétre initié aux questions sociales de coopération et d'orga- entreprit de faire de sa nouvelle paroisse un centre florissant et progressif.Pendant deux années consécutives, il conduisit ce qu'il appelle modestement des cours du soir.a cultivateurs intelligents -mais de.culture rudimentaire tions part à des joutes oratoires sur les questions les plus diverses mais dont l'issue était de permettre au-cuné de faire élucidés et compris; si bien qu\u2019en LU.\u20ac-C-Eh-1936, la caisse populaire qui languissait, fut reconsti- te maintenant un capital de 1200 dollars prétés aux membres par pe- commun des produits.Les directeura de la coopérative ont cautionné au montant de six \u2018mille dollars pour tous autres cultivateurs et le curé signale l\u2019honnêteté des membres secourus qui tous ont remboursé la.coopérative avant de disposer de leur récolte.\u201cLes cultures vont bien, dit le curé; ce qu\u2019il faudrait, c\u2019est d'intensifier les cultures de manière à ce que chaque cultivateur y trouve sa curé, tant que je ne trouverai pas un bailleur de fonds pour dix mille dollars.Cette somme, ajoutée au crédit local de notre coopérative, nous mettrait à même de doñtner à nos cultures le développement suf- tisant pour que nos habitants passent de la médiocrité à l\u2019honnête aisance.D\u2019où nous viendra le salut?C\u2019est la question.\u201d train d\u2019 magnifique culture sans JACQUES BASTARACHE.M.Joseph St-Denis .-.M.J.A.8.Perron.1888-11 M.N.Hurteau .1#11-17 -M.F.Beauparlant ., 1917-22 M.G: E.Boileau\u2019.\u2026 :' 1922-29 M.E.Marsan \u2026 \u2026.\u2026 \u2026 1029 > du rares a à dame ad see Marguilliers: MM.Georges Tru- ; [deau, Adélard Lafrance, Alexandre | l'abbé Ernest l'école-sans-qu'on-s'en-apercutLes\u2014 -\u2018 problèmes de coopération furent\u2019 1935, fut établie une union affiliées tuée et mise en honneur.Elle comp- | tites sommes de 25 à 10 dollars.En 1937, fut créée la coopérative - de Saint-Amable- pour la vente envie.On ne pourra y parvenir, dit le - rsd RA Les Champs et la Ferme = à [ RENE NERO x 1 Te Deux dessus de bureau.\u2014 Emma) \" Ed \\ 5 ST A [ER Brault,\u201d L'Acadie;\u201d Réal .,Tougas, TAY Chase POUR JUOI F - a : - Une robe de maison.\u2014 P.A.|.é- - L'Ecuyer, L'Acadie; Arthur Lan- T- glois, Saint-Jean; Anna Gagnon, A I; A B AN UE?5- * Nos lecteurs trouveront, ci-après une partie de la liste des les tar roma, Brault, L'Aca- u- exposants dont les exhibits ont été\u2019 primés\u2019lors de l'exposition Une piéce de tissu à paletot, \u2014| , 2 agricole mégionale, tenue à St-Jean,-les Set 8 septembre.[Frank Ferdais, L'Acadie.* * Je LA Une paire de serviéftes.\u2014 Onézi- To _ : re UITE glois, Saint-Paul; Alfred Oligns prire Dipelieu, Spint.Lue.| ide I er ; ULTURE\u2014S! wv [glois, n ny, Un tapis crocheté, \u2014 Anna Ga- ots t iE HORTIC rq Saint-Jean; Victor Brault, L'Aca-[gnon, Saint-Blaise; Réal Tougas, POURQUOI person etn \"atic.de as échantiTique de te a joe nt (ay, L'Acadie.ue ba itu 3 en vue e rH iser un ce ou d\u2019uti- : > = -Un gâteau au\u2019 chocolat (x tressé.\u2014 |.ue ve.BL tre piel | Mn gen aw chon 0 ep wt, Lig Lo argent do quelque façon.A ques Rémillard, L'Acadie; Réal|seph Quigny, \u2018fils, Saint-Jean; Al-|L'Acadie.= OCR \u2014 Qu'il ui CL os - j Un couvre-pied neuf.\u2014 Charles el, *il- loite ne ou une \u2018concession 7 tils, \u2018Saint-Jean.Rémil L'Acadie; Réal Tougas, caves s trie qu exploite une - mi  = -\u2014\u2014\u2014Six\"-échantillons de maïs sucré.L'Acadie;, Emma Brault, L'Acadie.Hebert, Ax Roi: poten Roe Fo forestière; jainais- un em \u2018ne demande-4 une \u2014 \u2014- : à Alfred Ol Saint-Jean; Emile! Un gâteau éponge (x).\u2014 Adhé-leadie; Pierre Trahan, Saint-Jean; banque une avance sur laquelle il paie des intérêt, ; 8, Dextradeur, Saint-Jean; Henri Hé-[mar Berger, Saint-Jean; Charles |Charles Langlois, Saint-Paul.de f x a térêts.- de bert, Ile-aux-Noix; Charles Lan-| Hébert, Tlecaux-Noix; Alfred Oli- heb sauf en\"vue de faire.un profit supérieur ces in de .glois, Saint-Paul; Auguste Des-|gny, Saint-Jean; Réal Tougas, L'A- Un t de garçonnet.\u2014 P.À.noyers, L'Acadie; Joseph Oligny, cadie: Auguste\u2019 Desnoyers, L'Aca- eae repr |-\u2014_ Chaque canadien représente de la richesse fils, Saint-Jean.x Fe aignes.Charles rt, Tie.|Deroeau.\u2014 P.A \u2018L'Eeuver, LAca-| _ tangible, déjà existante, ; -ou des salaires payés pour | w \u201cSix \u2018échantillons Je car int-Paul: |aux-Noix;-Adhémar Berger, Saint- die.\u2018services rendus.re \u2014Charles Langlois die: a Emilien Jean; Réal Tougas, L'Acadie; Jac-| Une robe de nuit.\u2014 Arthur Lan- , Re on Eaint-seons Aitred Ol-|ques Rémillerd, L'Acadie; Charles Biol Saint-Jean: Frank Ferdais| .: On pourrait dire que l'objet de chaque dollar ; _ ie; Charles Langlo nt- \u201cSaint-Jean; Hier Lariglols, Langlois, Saint Paul; Frank Fer-|g ul; Réal Tougas, L Acadie; Anna canadina.est émis est de produire de la richesse, naar veus Henri Hébert, Te-au Une tarte à la citrouille (x).\u2014 Gagnon, Saint-Blaise.de payer es salaires et de rechercher.un profit.0- de carottes 4 V.|Adhémar Berger, St-Jein; Charles Une blouse pour dames.\u2014 Anna S Six le ee etat -Paul: Hébert, Ie-aux-Noix; Joseph Oli-|Gagnon, Saint-Blaise Arthur Lsn- 1 arrive parfois que des dollars empruntés ne laissent .\u2014Charles - Langlois, Sain ileny, fils, Saint-Jean; Victor Brault,| Blois, Saint-Jean; Emma Brault, temporairement qu'une dette\u2014peut-être avez-vous déjà - _ Willie Duclos, Ile-aux-Noix; Henr L'Acadie: Emma Brault; L'Acadie;|L'Acadie; Victor Brault, L'Acadie; essuyé une perte par suite de la sécheresse au de quelque .Hébert, He-aux-Noix.Réal Tougas, L'Acadie.Réal Tougas, L'Acadie.- \u201c autre\u2019 calamité naturelle.Mais, gréce à une meilleure Deux échantillons.\u2014Charles Lan- Un gâteau roulé, à la gelée.\u2014 Un morceau a de broderie.\u2014Char-{ saison, à des pool dd plus élevés et à Paméliorstion dee - : glois, Saint-Paul; Jacques Rémil- Adhémar Berger, St-Jean; -Charles|les Hébert, Ile-aux-Noix; Alfred} affaires, le ¢ à des chances de.se refaire.- + lard, L'Acadie; Mile Anna Gagnon, Langlois, Saint-Paul; Hector De-|Oligny, Saint-Jean; Arthur Lan-| Saint Blaise; a, Tousas.N x; nault, Saint-Valentin; Augiste Des-| glois, Saint-Jean; Adhémar Berger, \u201cPemprunts $1,000 a la ban- Ce sont a des exomples\u2019 \u2018des die; Charles Hiber peau © |noyers, L'Acadie; Emma Brault, Saint-Jean: P P.A.L'Ecuyer, L'Aca- que et je lui -paye des intérêts services rend chaque jour, - Deux échantillons de.choux- conserves de poulet \u2014 Réal Tou-| Un morceau de Broderie Ble.\u2014 parce qu\u2019elle mo rend un ser- au Canada, le crédit bancaire en ; fleurs.\u2014 Réal Tougas, L'Acadie;| 2, L'Acadie: Frank Ferdais, L'A- Charles Hébert, ae aux-Noixz A- © vice\u201d, disait quelqu'un, qui- mettant en oeuvre le crédit - .ns Joseph Oligny, Saint-Jean.cadie: Joseph Oligny, .fils, Saînt- La mar Berger, Saint-Jean; Arthur _ajoutait: : individuel.i in 9 Trois échantillons de Choux-de- |}, nglois, Saint-Jean; P.A : + \u20ac s ju Joseph \u2018Oligny, fils, Saint : on sérves dè panaisP.A.L'E- suyer, L'Acadie; Alfred Oligny, St- \u201cPourquoi j° \u2018emprunte \u201cQue désigne-t-on par le mot ,Ç ., ean.0 Co a + Jean; Alfred Oligny, Saint-Jean; cuyer, L'Acadie; Réal Tougas, L'A-| Un coussin de fantaisie.\u2014Emma| : 31,000?argent?v \u2014.ut Rn and.D cadter Réal Tougas, |cadie.Brault, L'Acadie: Réal Tougasl.\u201cPour m'en servir dans une : Des de monnaie, des Co L\u2019Acadie; Charles L Langlois, Saint- y Conserves de ass \u2014 chartes ae Adhémar Berger, Sat.\u2018billets Fi Banque du Canada, _._ __ ot Re x échantillons de melons.\u2014 cuyer, L'Acadie.Aura Gagnon, Saint-Bréise : F por un bénéfics.: den bien de.banque, dos dé.u.5 \u2014 ac magasiner, \u2014 aries Fer- ; mures ns Jacques Rémillard, L'Acadie; die; FLA.y Marmelade de shubgrbe SEA dais, L'Acadie;-Emma Brault, L'A-|.' \u201cMon speation menée à .a- L'Ecuyer, L'Acadie; Auguste Hébert, |L'Acadie: Charles ee Ile-aux-| cadie; \u2018Pierre Trahan, Saint-Jean, pee J rembourse mon emi-~ Le banques à charte émet- rit noyers, oâcedies fe Durlos Ile- [Noix Adhémar Berger, Saint-Jean r a avoir encaissé un tent maintonant ars billets à e-aux ; .net ants.\u2014 Frank Fer- ttons, 00, concurrence leur in aux-Noix; Réal Toigas L'Acadie.ART DOMESTIQUE dais, L'Acadie; Adhémar .Berger! Els ai nde que je, concurrence de 857 n De a: \u201cwie Duclos, 2 écheveaux de fin lin.\u2014 P.Ale Saint-Jean; P.A.L'Ecuyer, L'A- I et réduite d\u2019 da Den - _, je \u2014 année année it glols, Sainte * Joseph Oligny, fils, |[L'Ecuyer, L\u2019Acadie; Adhémar- Ber-|© *Faies d\u2019orelllers.\u2014 Arthur Lan- oy bap mes maintenant vo 8° le droit d'émission de la Banque Saint-Jean; Henri Hébert, Ile-aux-|ger, Saint-Jean.s, Saint-Jean; Frank Ferdais,| $1 plus in et \u2018du Canada s'étend à mesure.e- Noix; Réal Tougas, L'Acadie; Jo-| 3 écheveaux de laine.\u2014 Ahé-|L'Acadie: Adhémar Berger, Saint-| $100 que je ne > - a- \u201c seph Arséne Deland, Li Acedic, mar Berger, arte >: P.A.LE Jean: P.A.L Beyer, L Acadie; auparavant.cles billets de a Banque du d'oignons, (sans[cuper, L'Acadie; Ferda arles Langio aul.a.da t = de) Jacques Rémillard, L'A-[L'Acadie; Réal Tougas, L'Acadie.Dessous de plats\u2014Victor Brault,| \u201cMultipliez cet exemple par monnaie légale.Les lets ie es cadie; Alfred Oligny, Saint-Jean;| Un écheveau de laine.\u2014 Frank L'Acadie; Anna Gagnon, Saint-| un grand nombre d\u2019emprunteurs dépôts de cette Ban ns Henri Hébert, Ile-aux-Noix; Char-lFerdais, L'Acadie; Réal \u2018Tougas, Blaise, \u2018et par un grand mombre de 338) par int-Paul; Anna Ga-|T° Brault, L'Acadie:| Nappe a à thé et.4 serviettes.\u2014 garantis (30 juillet 1 ue les Langlois, Sain L\u2019Aéadie; Victor ra ours, et vous vous rendrez ! gnon, Saint-Blaise; Charles.Hébert, Emma Brault, L'Acadie\u2019 Charles Langlois, Saint-Paul; Char-| j de une\u2019 couverture de 56.267 re ___ Île-aux-Noix._ | Une paire de gants tricotés pour |les Hébert, Ie-aux-Noix; \u2018Arthur compte ce qui se passe, pen- d'or et d'age a Le es tomates.\u2014 : Langlois, Saint-Jean; Adhémar| dant toute année, dans le\u2018 ch .Six échantillons de toma dame.\u2014 P.A.L'Ecuyer, L'Acadie; Berger; Saint-Jean; Pierre Trahan de des -affai gent et en change étranger.nt.Mile Anna Gagnon, Saint-Blaiæ;{Réal Tougas, L'Acadie; Victor Saint-Jean.* \"| mon aires.\u201d on Charles Langlois, Saint-Paul: Au- |Brauit, L\u2019Acadie; Emma Brault, Gants pour dames.\u2014 Pierre Tra-| \u201cLa banque n\u2019a rien d x: Les billets des > à és\u201d guste Desnoyers, Andie i He L'Acadie.han, Saint-Jean: Victor Brault, _.L anque n'a rien e mysté- charte sont aussï de l'argent: ce ie Dextradeur, Saint-Jean; 1 Une robe pour fillette.\u2014 Char-lL'Acadie: Frank Ferdais, L'Aca-| ficux.sont des prortiesses de payer, ot ic bert, Saint-Jéan; Emilien Langl Oi$: i1es Langlois.Saint-Paul; Anna Ga-|gie.chaque dollar est gagé sur plus Saint-Jean.gnon, Sajnt-Blaise; Arthur Lan- a Un marchand emprunte à la de vingt dollars d\u2019actif.Is sont p- Six échantillons de poireau.\u2014lglois, Saint-Jean: \u201cFrank Ferdais.CONCOURS DE PARADE \u201c banque et cela lui permet d\u2019ac- rachetables a demande et en 00 Charles ier eas Tousas, L'Acadie; Josep h, Arstne, Deland, CHEVAUX: \u2014 Philippe \u2018Toupin, tter rapidement ses factures, bspèces.- e-.L Bouyer.L'Acadie, Re .L'Acadie: Victor ! ra re Pierre Trahan, Hormisdas Grégoi- | i bénéficier de certains es.v dé J b 5.TUE EE Chas, Hébert, J.Paul Trahan, d tager avec ses\u201d otre dépôt dans unc banque Salsifis.\u2014 .- re.8.He .Ww 11 comptes et e partag q ve - p Six échantillons de Sa 8 Frank, re Trahan, Saint Jean eo \u2014 PA Eugène Senécal, Chas.Grégoire, P.\u2018clients l\u2019écondmie ainsi réalisée.à charte, c'est aussi de l'argent, en ert FA er Cher \u2014tam L'Ecuyer, L'Acadie; Réal Tougas.| BETAIL.\u2014 V.Desranieau.Paul U tit cultivateur avant.vous ons en glois, Saint-Paul; Réa fil ee |L'Acadie; Joseph Oligny, fils, St-|Champoux, F.Poulin, E.Bouchard n peti ivate y servir ur acheter dés choses.e L'Acadie; Joseph eu \u2019 He aux.Jean.& Frère, Fortin & Frères, Chs, Hé-| une vingtaine de porcsemprunte C'est le fruit de votre travail, ve Jean; Charles Hébert, Un couvre-lit.\u2014 Emma Brault, |bert, Pierre Trahan, College dey $50 pour acheter du fourrage.de votre production et de vos 1x - Noix.jL'Acadie; Réal Tougas, L'Acadie.\u2018Saint-Jean.1 paie 31.75 d'intérêts et vend économies.H est remboursable ce \u201cART CULINAIRE ; ses pore $100 de plus que sil en enpèces Vous pouvez tirer ë | \u2014 les avait apportés plus tôt au ui ner pain brun.Gr Charles Hétert, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | val apportés p profit de des chèques sur _\u2014 Sep t ; ve Saint-Paul; Victor Breult, L'Aca- TOI E ONDI JI EE.À 115.75.C\u2019est là une histoire cham] be de com Squc pase il est e.die.Je see vraie En voici une autre.par la banque sur las u- Un pain blanc (x).\u2014Char ore il Fat tiré, : n- Langlols, Saint-Paul; Victor, Brault, .pour couverture, lambris, etc.||- grand feveur do pores; ce L'Acadie; Emma_Brault, L\u2019Acadie; ayé $100 d'intérêts pour Vos dollars canadiens sont sa Anna Gagnon, Saint-Blaise.Adhé- _ ONDULATION PARFAITE GARANTIE i pot fins, nous informe d\u2019utiles facteurs dans un sys- le - * 16 brioches aux rains, Emma PREPAREE SUIVANT LES DONNEES qu'il a réalisé \u2018un \u2018bénéfice de tème qui produit do la richesse as mar Berger, Saint-Jean; \u201cLed LES PLUS MODERNES PAR UNE pede de $2,000.pour lo pays tout entier.Brault, L'Acadie; Victor Frey MACHINERIE AUTOMATIQUE SUR , .Pom CPS le L'Açadies Charles Langlois, Saint- DU MATERIEL DE PREMIERE QUA- Ce : au .LITE.\u2019 .: re, Un gâteau es Brun (x).\u2014 Se ms : à pere: Eparios aigles nee LES BANQUES CHARTE 2 Ahémar , Acodie: Chartes Langlois, Pesanteur En 1 de 6,7 et 8 pieds N E HA ° - Saint-Paul; Charles - Co, .82.35 le carré \u2019 .s- aux-noix; Joseph Oligny, fils, Saint- sauge ,( DU CANADA i- Jean; Oligny, Saint-Jean.\u2018 : En longueurs de 9 et 10 pieds + acute b then).ens Ps, 28 NT 34.60 lé carré.4 Le gérant de la succursale de votre localité sera heurous Saint-Jean: Charles Hébert, Le- ; I \\ Co de causer de la banque avec vous.Ti répondre evec plaisir ard aux-noix; Adhémar Berger, Saint- Jean; Réal Touges, L'Acadie; Anna | Gagnon, Saint Bases 3.Un gâteau étages Blanc (x).\u2014 Ann Saint-Blaise Augus- de Denon er L'Acadie;.Charles Sherrington,:P.Q \u2018 Hébert, ux-Nolx; ( Charles Lan- ar, J.R.SICOTTE | 301522 I | \u2026 nous donnent un exemple de sanc- \u2018lat i I les.Saints, Martyrs Canadiens, -bé=_ LE RICHELIEU 4 SAINT-JEAN, JEUDI, LE ¢ OCTOBRE, 138 ICIETLA Boucherville .NOTES PAROISSIALES \u201c Boucherville, D-N.C.\u2014 Diman-| che dernier, à la grand'messe, à d'occasion de la fête des Saints Mar- tyrs canadiens, un magnifique ser-}.-\u2026 mon de circonstance nous était donné par notre vicaire, M.l'abbé, Léo Lafontaine, qui rappela \u2018que nos martyrs canadiens furent de Vrais martyrs et.que leurs vies sacrifiées tification personnelle et d'aposto- \u201d- Dans l'après-midi, A 3 heures, il} y eut procession.a l'extérieure en ren au 0 nédiction d'un tableau représentant nédiction qui fut.présidée par\u2018 le : Recteur de la Brocquerie, le R.P @Primeau, S.J., qui nous donna aussi à cette occasion une magnifique (part de son épouse et de ses en- dourd'hui 6 octobre et ceci de-la tants.Nos félicitations.\u2014Etaient en visite chez sa mère, Mme F.X.Lapointe, M.Jean La&- pointe, instituteur à l'école Jacques] Viger, de Montréal, ainsi que Mma Jean Lapointe.Saint-Lambert Saint-Lambert, D.N.C.\u2014 Sous les auspices des Dames de la Fédération National Sanit-Jean \u2018Baptiste, commenceront les cours d'art culinaire.le mercredi soir, 5 octobre.Les cours de chapeaux et de couture, Je octobre.Les Dames-et Demoiseiles sont priées de s'inscrire immédiatement, car if y aura.des \u2018prix d\u2019assiduité en outre des prix de présence.Les professeurs seront, pour l'art culinaire, Mile Sylvain; pour lds donné lecture de leur rapport an- nue! et l'on procéda ensuite à l\u2019élection des officiers pour le terme 1938-39.M.le curé est aumônier de droit et il nommera le président.Les autres officiers sont: Madame E.D.Gauthier, vice-présidente; M.Phillas Bailiargeon, secrétaire; Mile L.Bleay, trésoriére; Mme Y.Achim, A.Dehasse, F.H.Dupuy, H.Mcla- ren et Mile MacDonald, conseillères.- L'assemblée ae.termina par la prière.- Vendredi soir, le 28 septembre, à l'Académie des St-Anges, se réu- nissaiént quelques membres du Junior des Filles d'Isabelle dans le but de\u2018 discuter quelques \u201cprojets soumis à l'ordre du jour.NAISSANCES A M.et Mme- Charles-Emile Se- nécal, de Chambly, est né un fils baptisé Joseph-Roger.Parrain et Hperraine\u2014M\u2014et-Mme-Ch\u2014E- Sené= cal, grand'parents de l'enfant.Mme Charles-Emile Senéta! est la fille de M.et Mme Aimé Ranger, de St- Lambert.; .a =\u2014ehocuttor: \u201cy \u201c de, et auqüel \u201c \u2018Has Quintal, son fils lé R.F.Qüin- \u2018me pour les missions en Chine.\u2018\u2026 affre ses meilleurs voeux de succès \u2014- \u2014\u2014 RETRAITE PAROISSIALE Louise Bémeur, Mme et Mile Pier- \u2026 te à M.Armend Jodoin qui célèbre \u2018tour parmi nous.____tous de Winooski, du Vermont, t\u2014 ne Bémeur, : pEFART oe Notre.o.vicaire, M.l'abbé Roland Archambault, quitta notre paroisse, dimanche, le 2 octobre .dernier, | pour remplacer à la cure de la paroisse Saint-Bruno, le curé M.l'abbé Xiste Gagnon, gravement mala- les paroissiens de Boucherville forment le voeux d\u2019une prompte guérison.\u201cA M.l'abbé Archambault, nous souhaitons.un séjour agréable et un prompt re- ,\u2014Le 25 septembre dernier, était en visite.chez ses\u2019 parents, M.Phi- tal, C.S.\u2018V., qui partait le soir mé- .Au Frère Quintal, le Richelle \u2018et un heureux voyage.- Une retraite paroissiale est pré- chée, depuis lundi le 3 octobre au vendredi 7 octobre inclusivement, par le Père Damase Caron, S.C.J., à tous les enfants de là paroisse.Espérons que les.enfants \u2018tireront les.meilleurs profits de ces pieux exercices.DEPLACEMENTS Éteient de passage au presbytère, L la semaine dernière, M.l\u2019abbé La- brosse, curé de Saint-Luc; M.l'ab- dé Alcide Gareau, chapelain des SS.NN.J.M.de St-Lambert; M.l'abbé Flisée Choquet, ex-aumônier | des Frères \u2018Saint-Gabriel, a Saint- Bruno, maintenant curé & Delson, M.I'abbé Champoux, un de nos anciens vicaires qui est maintenant curé à Montréal.Le 24 septembre dernier, avait lieu en notre église paroissiale, le mariage de M.Louis Cormier, fils de M.et Mme Octave Cormier, aux Etats-Unis, avec Mlle Ernesti- fille de M.Napoléon Bémeur, de notre paroisse.La bénédiction leur fut donnée par notre vicaire, M.l'abbé Roland Ar- _chambault.Après la cérémonie, il \u201cy eut réception chez le père de la mariée et lundi, je 26 ils partirent pour aller demeurer & \u2018Winooski.Parmi les personnes présentes à la réception, notons entre\u201c autres: Mme Longtin et Mlle Simone Dai- gneault, de St-Lambert; MM.Napoléon, Eugène, André, Roger Bé- meur, Mme André Bémeur, Mlle rette Chauvin, M.et Mme Cléophas MoDuff, ainsi que leur fils Pierre, Roland Senécal,- ainsi que M.Joseph Coallier, de St-Léonard de Port Maurice ok une fouls dé pau rents et d'amis.Nos félicitations et bon \u201c véyage aux nouveaux - mariés.SAUHAIT Nôs meilleurs voeux de bonne fê- T TX, Madame Robidoux.- \u2014\u2014L£ Fédération des Socétés Catholiques a tenu au couvent le 27 septembre, son .assemblée.générale réunissant environ 40 membres et Invités, dont les\u2019 Révérendes Mères Supérieure et Directrice des Soeurs Jésus-Marie, plusieurs autres religieuses, le Révére d Frère Directeur de J\u2019 Académie Sairit-Michel et la Fédération de Saint-Jean.Mme H.A.McGinnis, Présidente de la\u2018 Catholic Women's League, doñna' une intéressante causerie sur] le rôle de la femmé dans FAction | Catholique, tandis que te, Président de ld Fédération de Saint-Jean, M.Maurice LeSieur tit l'historique de la : fondation de notre mouvement, résumant ses activités et ses espérances.Ces deux.discours ont.été fort appréciés des membres présents.\u2018 : M.Maurice LeSieur, Président de [Miles Estelle et Mariette Frayer, Cao T\u2014 Lacolle, D, N.C.\u2014 Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue a notre nouveau curé, M.\u2018 l\u2019abbé Louis-Anne .Lafortune.Espérons{ qu'il\u2019 exercera longtemps \u2018son ministère parmi nous.-\u2014M.et Mme Achille Therrien vi- sitafent dernièrement le Dr.et Mme Rivard, de l'Ile Bizard.\u2019 \u2014M.et Mme Servule Boivin, de Saint-Jean, ainsi que M.et Mme Donat \u2018Trudeau et leur.famille, ric Brault, ces jours, derniers, - \u2018\u2014Etaient en visite chez Mme Isaie Rémillard, dimanche dernier: Mme Alfred Therrien, son (fils 'Léo, de 'Montréal; M.Wilfrid: Girardin, de Saint-Paul.\u2014Mme Jérémie Grenier, de la paroisse, vieridra sous peu demeurer dans lé village.Nous lui sou- Les Délégués et le Président ont haitons la bienvenue.- a semaine .\u201c retirer à 60 ans, \u201cJe calculais que pour \u201cMais la \u2018Canada Life\u2019 je meurs avant 60 ans, revenu à ma place! \u201cPas mal .un chèque de sorte le désire ce ¢ e je voudrai.\u201d coûte aujourd\u2019hui pour anad i 00e 0 Sans que cola ne ta\u2019 Ts foe R oly omen rea: \u201cJai 35 \u2018ans.oe gagne $40 par Je me retirerai a 60 ans avec $100 par mois\u201d \u201cy avais toujours pensé que ce n\u2019était que des gens se faisant de -gros revenus qui pouvaient se.+ __mettre de côté-environ la-mroitié-dé mon salaire | chaque semaine .une impossibilité! Je vais avoir $100 par mois pour la vie\u2014et, ei que je pourrai cesser de travailler, si je ur voyager, aller à la pêche, faire OUS aussi, Vous seres surpris du financièrement plus tard dans le vie.La Compagnie dali sur la vie La plus ancienne du Canada ie d'ansurance connade Lie\", 330 University Ave.Toronto, Ont.asso no BSR y arriver, il me faudrait a résolu mon problème.ma femme recevra un de $100 chaque mois.u que cela se rendre indépendant un revenu ti De yen éon anniversaire de.naissance au - étaient -de passage chez M.Frédé-{ | Opticien.\u2014La semaine dernière, M.et Mme Alexandre Laperrière et leur famille se rendaient à Lowell, Mass, où ils visitaient des parents.~M.et Mme Robert Leblanc, de Saint-Philippe, étaient chez M.et Mme François Girard, dimanche dernier.\u2014Mile Rita Gendron est revenue pital.Nous lui souhaitons un complet établissement.7 Saint-Bruno Saint-Bruno, D.D.N.c.\u2014 Dimanche le 25 septembre, au retour de la confirmation de M.Gérard Grisé et de quatorbe de leurs neveux, mièces et amis, M.'et Mme Germain Dulude servirent un magnifique banquet.\u2026- Après sa visite chez religieu-| ses, S.E.Mgr J.À.Forget, évêque de Saint-Jean, accompagné du- tRév: Pèré F.Lalumiére, O.M.1 et de.M.l'abbé A.Gareau, aumônier des soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie & Saint-Lambert, a bien l'invitation \u2014de\u2014 M7} Germain Dulude et rehausser de sa présence cette fête \u2018intime.Monseigneur bénit la table et tous les petits.coñvives -qui l'entouraient.Figuraient comme hôtes d'honneur,-Gérard Grisé, Jeannine Grisé, Lorraine Grisé, Adrien Grisé, Alice Grisé, Jacques-André Ponton, Françoise -Ponton, Pierre Du- lude, Jacqueline Kéroack; Lise Ké- roack, Roger Kéroaek, Jean-Guy Kéroack, Réal Clément, Gilies Pon- chez elle après un séjour à l'Hô-|' La table dressée avec goût et agrémentée de roses naturelles, était d'un coup d'oeil ravissant.Un ma- perposés et soutenu par des colon- de la table et aurait fait ebvie au L'appétit ne manqua pas, voyait aver satisfaction, les petits -|déguster les mets st délicatement préparés.Bon nombre de \u2018grandes personnes partagèrent le bonheur l'assistance, M.et Mme Philias Grisé, M.et Mme Laurent Desliè- res, M.et Mme Charlemagne .Grisé, M.et Mme Robert Clément, Met Mme Alcidas Grisé, Mme Robert, M.et Mme Bruno Grisé, M.et Mme ouvert Kéroack, Mme St-an- dré, M.leurs arian, de Saint-Roch; Mile St-Mars, \u2014MHe\u2014L tte Rolande Dulude, \u201cAlddas Dulude,, Mlle Anita Grisé, * Mlle Victoire Savaria, de Varennes, Lionel Grisé, Miles Suzanne et Irène Grisé, ay] e te RNA \"Robe ; M.et: Mme J.L.Ponton, M.et Mme Roméo Robert, Mlle Marthe Richard, M.Robert Dulude et autres.retirèrent à une heure assez avan- beau jour.de leur Confirmation, un souvenir inoubliable et.toute cette jeunesse enfantine quitta M.et ciant avec gaieté et promettant de ne jamais oublier une aussi aima- ton, et Lise Clément.ble invitation.Cartes prof Arch itecte | ® 0 GASTON GAGNIER ARCHITECTE A.D.B.A.Architecte des églises de : \u201c -St-Lambert et St-Jacques le Mineur © - e A D.GASCON L.PARANT \u201c GASCON '& PARANT 934, Sre-CaTHenine 690, Sv-Francors- Esr Xavier \u201c Téc, HA.3377 Ti, 266 MONTRÉAL |TROIS-RIVIÈRES e\u2014\u2014\u2014\u2014 » FABIO MONET AVOCAT \u201cde l'étude (MONET & DEMERS) | A SAINT-JEAN, LE SAMEDI 326 Laurier Tél.1913 EE, EXAMEN DE LA VUE F.X.BORDELEAU, O.D.| Optométriste-Opticien v .Examinateur officiel pour , \u2018le C.N.R.+ .v Bureau à la\u2018 PHARMACIE REGNIER | 196 Richelieu - St-Jean * 1 _Ex-Interne de l'Hôpitei\u2014\u2014 essionnelles Médecins © Dr.C.N.ARPIN .MEDECIN-CHIRURGIEN 214 Longueuil Tél 301 \u2018HEURES DE BUREAU: - 7 - 2h.à 4h.p.m 7h.dash yp m.I DR.FERNAND ETHIER .Ex-interne de l\u2019Hôtel-Dieu Heures de Bureau: 2 à 4p.m.: | 7409p.m.- î16-=tère rue, Iberville Tél: 49 | Dr.HENRI LAFLAMME \u2018Consultations : 4 à 5 P.M, © TA9P.M.TELEPHONE 71 Notre-Dame et de l'Hôtel-Dieu.72\u2014lère Rue, Iberville Tél St-Jean 71 Dentistes | Dr.GERALD CAZA CHIRURGIEN-DENTISTE Dr.PAUL MARIN, L.C.D.CHIRURGIEN-DENTISTE -v | Heures de Bureaux: 9 à 18, - 2 à 6 6 à 9 tous les jours.| 178, rue Richetien ST-JEAY W ë mnifique gâteau à trois étages su- - nettes, faisait belle figure au centre meilleur décorateur en ce genre, Madante Germain Dulude, \u201caidée F de plusieurs :membres de sa famille, de ces enfants.On remarquait dans- _St-André-et\u2014- ilude, .Après s'être bien récréés, tous se cée de la soirée, emportant de ce Mme Germain Dulude en remer- il meer 2 Lab Gri- .risé, LA) febvre.am ICI een \u201c Saint-Constant \u2014 FEU MME E.EETOURNEAU Saint-Constant, D.N.C: \u2014 Ces \u201c Jours derniers, ont-eu lieu les fu- pérailles de Mme Elzéar Létour- neau (Emerelda Lefebvre).La levés du corps fut faite par le curé Charles Gervais.L'abbé Philippe Tessier a chanté le service, assisté - du curé Gervais et de l\u2019abbé Omer Hémond.La chorale de Saint-Cons- t état sous la direction de M.-Doyon.Mile Marie-Jeanne touchait l'orgue.La banniè- Dames de Sainte-Anne était - à-1a- tête du- cortège.Te- jet i \u201cgos.Lanett, _Alpert\u201d David; Art.Doyon, Moïse Robidoux, Victor Per- .ras et Pierre Foucrault.Les por- tours étaient MM.Conrad Létour- u, Rodolphe.et Marcel Laplan- ue\u201d 9 [TIEN ATTEN © TOITIAN B= Conduisaient le deuil: le mari de 1a détugite, ses fils, Emile, Fabien, \" Paul, Paul-Henri.et Gilles; ses petits-fils, Jean-Paul et Roland Lé- tourneau; ses gendres, MM.Achille Bolduc, Alexandre Duchesneau, \u201c Maurice Lefebvre; sorr frère, M.Lorenzo Lefebvre; ses beaux-frères, le Dr.Oswald Létourneau, MM.La- \u201c \u2026 Qislas et Hector -Létourneau,-.Zéno- phile Péladeau, L.Desjardins; ses! -neveux, je R.F.Damase (Marie- Côme Létourneau), MM.Gaston et Yvon Létourneau et Gaston Harris; ses cousins, MM.Jos.Perrier, de S,-Biaise, \u2018Maximin \u2018et.Lucien Le-[ febvre, de S.-Philippe; Philippe \u2018 Péladeau, Georges et René _Brais, Arthur Cardinal et Hercule Fyte.- Dans l'assistance, on remarquait: les notaires Pacôme Coupal, de S.- Rémi; et-Gérard! Péladeau, de La- prairie; le Dr.Pierre Dupuis, MM Jean et Omer Lefebvre, Pierre La- - zure, de S.Rémi; Omer Patenau- de, L.Noiseux, de Montréal; Ars.Fyte, J.Sainte-Marie, O.Barbeau, A.Poupart, Jos.Laplante, C.Cus- \"son, Z.Gervais, A.Lemieux, W.Riel, A.Robert, J.B.Martin, E.Bellefleur, Hercule Normandin, de S..\u2014\u2014 medi; ler octobre, eurent lieu les] Anne, précédées de leur bannière,| \u2014\u2014La \u2018semaine dernière, étaient de passage à Saint-Rémi, Mme Edouard Bonin, M.Louis de \"Gonzague Bo- nin, de Saint-Aimé de Richelieu, les invités de M.et Mme \u2018Amédée Desrosiers.a - \u2014Honneur au mérite, Mle Léa Boyer vient de.recevoir du département de l'Instruetion\u2019 publique, par l'entremise\u201d de M.l'inspecteur Gignac, une prime de $20.00.:pour ses succès dans l\u2019enseignement.«A M.et Mme Georges Desgro- seillers; (Blanche Viau),.est né un fils baptisé le.ler octobre, Joseph- Jacques-René.Parrain et.et marraine:\u2019 M.et Mme Florian Lavi- gueur (Berthe Demers).Porteuse: \u2014Le 3 octobre, a été inhumé à Saint-Rémi, Albert Berioit, commis de douanes, époux de Armardine Martin.\u2014Le 28 septembre, en l\u2019église de Saint-Rémi, a été béni le mariage de M.Arthur Senécal, fils de M.Gilles Senécal et de feu Udoxie Brosseau, de Laprairie, à Mlle Alice Ste-Marie, fille de M.Adélard | |Ste-Marie et de feu Léona Meunier.MM.Gilles Senécal et Adé- lard Ste-Marie servaient de témoins aux nouveaux époux.Saint- Mathieu + Saint-Mathieu, D.N° Cc.\u2014 Sa-| funérailles.de M.Emillen Robert, fils dé M.et Mme Olivier Robert, de cette paroisse.Nos sincères sym-) \u2018pathies à la famille éprouvée.\" -\u2014Çes: jours derniers, étaient de passage à\u201d Montréal, Miles Blanche Cpallier et Ida \u201cVeilleux.\u2014\u201cDimanche dernier, Mile Rodol- phine Chabot, imstitutrice, recevait à diner Mlle M.-A.Trudeau, ins- Hitutrice.A) \u2014 Mile Germaine Durocher, de \u2018Montréal, a été l'hôte dé Mlle B.Vanchesteing, durant une quinzaine.; .° \u2014M.et Mme Alfred Trudeau et leur fils Jean, M.et Mme Emery Trudeay.et leurs\u2019 fils Léon et Denis, tous dé Montréal, ont rendu vi- \u2018site dimanche à M.et Mme Jean- Louis Trudeau.1 eee m0 Oe .Saint-Luc : - Saint-Luc, D.N.C, \u2014 M.et Mme Roch Moreau recevaient à un souper intime, dimanche dernier.Étaient présents, M.et Mme Roméo Perrault et léur fils Jean- Louis, de Chambly Bassin; M.et Mme Emile Moreau, M.Honorius Moreau, M.et Mme Léo Claprood et leur fillette Yolande, de Saint- Jean; M.et Mme Omer Moreau et Charles-Emile Moreau, M.et Mme Joseph Denault, MM.Gabriel et Rosaire Denault, Mlle Juliette Mé- leur fille Fernande, M.et Mme nard, dé la localité, M.et Mme Jo-| _ Désrochers, ainsi que leur frére et leur soeur, de Holyoke, Mass.sont Hubert, Mme Philias Brassand \u2018et M.et Mme Raymond \u2018Brassard.Mme Joseph Gilbert Ledue, sp fille, Mme René Brais, Laprairie nier, est\u2019 décédé à sa \u2018demeure, M.{Arthur Beauvais, époux de Agnès .Le défunt laisse dans le deuil, oùtre son épouse, quatre fils: Moïse, Roméo, \u2018Roger et Réal, ainsi que deux filles: Mmes Albert Robidoux de Montréal (Cécile), et Paul-Emi- le Bouthillier (Jeannine); il laisse aussi quatre frères: MM.Ambroise, Zénophile, Ulric et\u2019 Alphonse.\u2018Nos sympathies à la famille éprouvée.béni le mariage de Mlle Marie- Jeanne Brosseau, avec M.Philippe Raquepas.Après la messe on se rendit chez la mère du marié où un - vin délicieux fut servi.Les mariés partirent ensuite pour lés Cantons de l\u2019Est.Nos félicitations aux nouveaux époux.l'école No.7: * Be année: Marie-Thérèse \u201cLeduc 2e année: André Bouthillier 90.%.lère année: Marcel-Barbeau 62.% \u2014\u2014\u2014000-\u2014 Réflèxions agronomiques Depuis deux mois, 495 tonnes de pierre à chaux ont été.achet par onze cultivateurs de la partie sud de Saint-Jean (comté).Nous voyons ce mouvement prendre de l'ampleur et nous sommes heureux de l'appuyer.Un bon nombre de cultivateurs suivront l\u2019exemple dès-cet automne et il serail à souhaiter que tous, étudient ce sujet d\u2019actualité \u2018avec beaucoup d'intérêt, te est de très bonne qualité.Son analyse révèle une teneur de 98%.en carbonate de calcium; sa linesse de mouture est idéal et ses conditions d'achat sont trés avantageuses, Consultez votre agronome à ce sujet.Vous serez un apôtre de -\u2014\u2014M.et Mme Théophile Guertin ~ et sa famille, M et-Mme\u2014Roland venus.visiter leurs parents à St- - test allée passer quelques jourschez- Laprairie, D.N.C\u201c\u2014Samedi der- Brown.Les funérailles eurent Leu \"mardi matin, & huit heures, \u2014En notre eglise paroissiale, fut La pierre à chaux offerte eri ven- | Voici es notes de septembre de LL 918% .15e année: Andrée Lefort - \u2026 923% 4e année: Guy Barbeau - 82.6% .3e année-Gérard Bfosseau .92.6% - pierre à chaux après que l'expérience aura été teritée chez vous.C\u2019est une pratique agricole économique et les résultats sont merveilleux.Lous v.MARSOT, seph- Toupin, de L'Acadie et Mlle \u2014 Agronome. ara |6r ande Tente.FE D AUTOMNE ET D° \u2018HIVER \u201cMAISON CANADIENNE FRANCAISE ETABLIE EN 1880 TT Pourquoi donner votre argent à Pétranger?.E Quand vous trouverez i ici, à notre magasin, ce qu\u2019 i ya de mieux en fait de Paletots pour Hom- ~ meset Gargons, 3 a des prix défiant toute concurrence.LT - ; Voyez notre assortiment et demandez n nos s prix avant d\u2019acheter ailleurs.| VENEZ tandis que Passortiment est complet.Modifications gratuites pendant que vous attendez.Tous nos Vêtements sont garantis absolument parfaits.CI PALETOTS POUR POUR - .| mo mo -\u2014-GARCONS\u2014 | \u2014\u2014MOMMES \u2026.\u2026 \u2014 \u2014 - fi 1Lot de Paletots pour | Mode cad ed: AK garçons.; PO \u2014F.En bleu, gris e ctbrun, | Nouveaux modèles, | à 30\u2014Réduitsà Couleurs assorties, % Lo MERCI _ Lu 33à44\u2014Spécial = BK 3 ¥ B 50 x Le _\u2014 \u2014 = SS ES 7 NOTRE VENTE DE PARDESSUS se continuera la semaine prochaine ¢ ét les jours , suivants.Les prix annoncés seront en vigueur tant que les quantités dureront.Hä- tez-vous de venir prendre votre part de ces économies chez PAYETTE.Au No.254, rue veu rt ee ' Saint-Jean, Qué.\u2019 A - "]