Le Richelieu, 16 avril 1936, jeudi 16 avril 1936

[" gd \u201ctin à se rendre à ls messe, quand- elle se sent \u2018soudainement ma- pelé d'urgence, et le Docteur Mas- ; son, de Montréal, qui.-prodiguè- rent les soins à ln malade, sè déclarèrent .impuissants devant la force du mal; Mme Déland s'éteignait \"dimanche après-midi.|j vers 1 heure, entourée de ses en-.laisse un fils; Leslie J., notaire; 4 filles: Mamie, Edna, Mme Fa- bio Monet (Anita) et Ella, no- ion] p.5 allée: & Saint-Jean depuis un peu 4 {plus d\u2019un an, et \u2018possédant \u2018dès üsi- REE qui'y-sonit-déj- assez] considéra-f- bles, projette de nouveaux agran- L'ingénieur en chet de la com- dissemients à Saint-Jéan à son.dnise | \u2018| tallation \u2018actuelle | pagni¢, de \u2018passage en- cette ville, : présence u \u2018après-midi s'est tenue, au Couvent de ja Congrégation Notre- réunion des directrices des diffé- Lau diocèse de Saifit-Jean-de-Qué- bec.Venues des différents centres du der des de Suche ae feu vy 9 elle La ne tre-Dame,-et=S-Rémt \u2018Napterville,\u201d 7 \u2018rents pensionnats pour jeunes filles, | ogique.= Seite.de S.E.Mgr.Forget.SET de Mare, Nativité \u201c(Lägr airie), des, RR.SS.de la Congrégation de Now | des RR.SS.de Sainte-Anne.S.E.Mgr Forget a voulu se rendre lui-mêmé ouvrir oficiellement cette première réunion.et _ porter aux religieuses -enseigriantes - tout.| hier, a revisé encore \u2018une fois ces {tent A construire une teinturerie une bâtisse nouvelle._ ration au ler juillet prochain.plang d'agrandisement qui: consis- \u2018moderne.; «UT Parce que le travail de là teinturerie dégage beaucoup de vapeur, et que cette atmosphère ne serait pas alors compatiblé avec le travail des \u2018tisseränds, il faudra construire Ces travaux, nous dit-on, commenceront incassement, puisqu'on veut que la teinturerie soit en opé- \u2018Nos lecteurs apprendront, sans sont: \u2018d'enseignement.se ;bont as- unes des nombreuses questions pédagogiques qui peuvent les intéresser, et jeter comme les bases d'une asociation dont le travail ne pourrait que.porter fruit.A cette réunion, se trouvaient représentés les pensionnats de St- Jean, des RR.SS.de la Congrégation Notre-Dame, S.Anne de Varennes (Verchères), des RR.SS.de S.Antoine de Padoue (Longueil} de Service, à \u201cToronto; une soeur: Mlle Ella Dixon, g.m.e.; un gendre, M.Fabio Monet, avocat; -5-bel-1 les-soeurs: Mmes Thomas L.\u2018et John: Dixon, de Montréal; Mme E M.Dixon, de Glenridge, N.J., Mme CJ.Dixon, de \u201cLaprairie, ot Mine] Rowland Dixon, de Winnipeg, ainsi} .que 2 beaux-frères, Joseph et J.- Bte, Déland, de.L'Acadie: .La défunte, qui a toujours demeuré à Saint-Jean, depuis bientôt trois quarts.de siècle, était bien connue pour son généreux concours dans les oeuvres de charité.\"Elle était dame de Sainte-Anne et fut pendant un certain temps, présidente de Ta Catholic Women\u2019s.League section Saint-Jean.- Le service | funèbre a été chanté mouse | Fésl; \"Geo.Beauvais, A.Les Chas.Langlois, M.: Tough, \u201cvice de.la communauté des Soeurs \"Ad.Richard,\u201d W.Choguette, J.Gi- | W.Giroux, Geo, St-Germain, Mais \u201c| Deland, Marcel Boivin, H.Black, Ls.+5 | Bergevin, A: Bégnoche, E.Haché | | Jos.Dupont, Dr.Geo.Phénix, Ry F.Deland, J.-Bte.Deland, Hec.De- land, J.-A.Deland, -P.-H.Deland, Alp.Deland, Àd-A.Lussier, N.P,, L.} \u2018Desmarais; N.P., Frs.Ferdais, Je te, P.Beaudoin, Alb.Patenaude, Jos.Lange, E.Boivin, L.Frith, Pi O Cain, J.P.Desrocher, L.-P.Lu- pien, A.-G.acieoh L.-A.L'Heu~ reux; \u2018Dr.Geo.Phaneuf, Maurice] Demers, a Alexandre, G.Bisson- nette, Martial Rhéaume, M.P., Geo: Fortin, H.Moreau, C.Rameau, E Choquette, Jos.Boudreau, Jacques: \u2018Cartier, O.Bessette, S.Poulin, Ser-} ge Pitigonnault, Paul Hébert, Ho- bert Comeau, O.Lebeau, Armand ; | Gervais, M.Rozand, Alp.- Adam, D.{ .| Morin, J.Meunier, Honoré Meunier, -W.O'Cain, Edgar.Mayrand, Buck Allan, -A-J-MceQuitlan, A Mailloux,- roux, L.-P.Cloutier, F.Demers, Art.Mercier, Ls.Amyot, W.Copping, | H.McCormick, Montréal; E.Lavoie, re, V.Moreau, Geo.Rémillard, Jos.Hetest, AR -P.LRU, Wid Ge P.Ferdais, L.\u2018Papineau, P.Poulin, } | J.-L.Pinsonnallt, Dr.NA.Sabou-L F- rin, Aimé Pinsonnault, René Payet-|™ M.A-MeCutcheon, M.M.Ford, Sr.,|- le samedi après-midi à heures, dé] \u2018doute avec plaisir, cette nouvelle] qui marque le succès d\u2019urie industrie installée chez nous, à la suite d\u2019heureuses démarches de- nos autorités municipales.CS S.E.Mgr.Forget visitera les \u2018vicariats forains de Napier- \u201cville, St-Rémi et Laprairie.4 Voici l'itinéraire de là \u2018visite canonique que son Excellence Mgr.A.Forget fera au cours du printeips; \u2018Son Excellence visitéra les vicariats forains suivants: \u201cNaplerville, Saint-Rémi\u2019 et Laprairie.- \u2019 Dans cette visite; Mgr 'évéque stu=1| vrä l'horaire et tout le dispositif ê- tablis et usités l'an passé: Arrivée NN.de Jésus et de Marie, S.Cy- prien de Napierville, des RR.SS.de Sainte-Anne,-S.-Famille (Boucherville) (Chambly) des RR.SS.de la Congrégation .de : Notre-Dame, S.- François-Xavier (Verchères) des .RR.SS.du Bon Pasteur, S.Joseph de Chambly (Chambly-Bassim), des -RR.SS, de la Congrégation de No- tre-Dame, S.Lambert (Chambly),| des RR.SS.des SS.NN.de Jésus et diocèse, les Supéreiures de ces mai- semblées \u2018pour étudier quelques | Sainte-Croix et des Sept Douleurs, | (Chambly), des RR.SS.des SS: FRR.SS.des 8S.NN.de Jésus et def \u2018| Marie, S.Hubert (Chambly), des son encouragement et toute son approbation.Les congressistes présentes étaient pour-la plupart, les supérieures mé- mes des maisons d'enseignement qu'elles représentaient.Après \u2018y avoir longuement dis cuté de questions pédagogiques fort intéressantes, on a.voulu former un premier conseil qui pourrait diriger, \u2018en quelque sorte, les réunions futures.Soeur M.-Joseph Calasanz, supérieure provinciale, attachée au Pensionnat de Longueuil, des RR.SS.de | Fésus-et-de-Marié a été élue Pr sidente honoraire; Soeur Sainte- Marie-Herminie, supérieurë au Pensionnat des RR.-8S: de la Congrégation de Notre-Dame, à.Saint-Jean, La été nommée.présidente active Soeur \u2018Marie-de-}a-Compassion, su \u2019périeure à \u2018Varennes, des RR.SS.dé Sainte-Croix et des Sept Douleurs, a été choisie comme secrétaire; et Soeur Marie-Donät-de-Jésus, supérieure à Saint-Rémi, du Pensions ~~ \u2018nat des RR.SS.de Sainte-Anne, a été élue conseillère.pu BEAU TRAVAIL DE LA POLICE| Arrestations de eux qu\u2019.on \u2014 croit étre les auteurs d'une série de vols de poules.\u2014 ACCIDENT A «| continué sa\u2019 route.\u201cUN Bs M.Josaphat Garceau : bles 7 par une automobile.\u2014 conducteur de la voitu H part le dimanche au solr à * heu-| res et demi.JT ie 18-10 avril.ool Fo Sûreté \u2018Provinciale, vient: \u2018d'opérer \u201cM Paul Lenue, détective de na Saint-Paul de ee 25-26.avril Saint-Valentin.20-21 mai {dans notre district un magnifique 2-3 mai- .Saint vprien\u201d _9-10mai : \u2019\u2019\u2019Salnt-Jacques/, 16- 17 mai N.du \u2018Mont-Carmel | coup: \u201cde filet, qui lui a permis de {porter augretfe de la Paix;-24 plaintes pour vols de poules, commis der- a été frappé } par.un chauffard; \u201cHo Et ; Un pénible accident est survenu hiér midi; vers midi-et demi, au coin des rues Grégoire -et: Saint-Louis.Un nommé Josaphat Garceau, âgé de 24 ans, et pire dé deux enfants.A \u2014 \u2014\u2014 ta GX db Commetos;-ce solv, & § heures; a 7e.pit po pro ses.souhaits de longue et - acmienetieu | 7.maeTOmAN Le \u2014_\u2014 |L\u2019AMICALE DE || | NOTRE-DAME| \u201d ro | | de : JE A Tous |f marre - a To ujo EE 3 automobiles.Fourie La réunion \u201cannonie de Pagnte.et on 5 = ASE = ra leu mercredi, te 29 avril, à 730) \"POUR REPARATIO ar L Pt.ko 143 rue Notre-Deme.tes éverations de ons, \u2014 Pou le mn lt, She, Je Moin Tatoos 31 \u201ccon- 3 René Pelletter, de la Crown] Mile Lacretts Sarees & passé | Gait de pasage à Hao oe Ene | pi |proie stvigny.de Montréal, ]e 2e- qe FENDRE.\u2014 Terre de arpents, située rue Saint-Louis, à-deux, minutes du centre de la ville \u2018Ausei une maison de dans Saint-Jean.6 Richelieu, _ 1 étai tde passage à Saini-Jons.: Ste route pour Cowaneyille : i cette occasion pour pércevols contribution annuelle, pl ain 8 ean, Tél.43 M Alexandre \u2018Caudreat, de st-| eune fille, de sudo étaient | Md, Mime Roch 1 MAISON A LOUER \u2014Maison en à \u201cConstant, ainsi \u2018que sa fille Yvette, joe visite chez M.et Mme Félix = \u2014 a, i Brunet, i ar Briques \u201cHhervile et Barage, 18, ( rendaient visite à M.et Mme Mé-| de tn Be e | x < Pas , face À la rivière.be : \u201cMoreau, meavenue: So Cpt ; S'adresser à Arcade Thudt, 97, { \u201cdérie\u201d Prairie, de jour de Paques\u2014 | : ee) \u2018 Dimanch 2 le 12 avril, à a été bap-| Horace lère Rue, Iberville.TéL : 262 jme.s > 5 i EE = + opens diese PE tre a Ea RL iste \u2018Marie~-Marielle-Claudetie, en-| ; : tire Pe LM.Jean Théberge, de- Marieville, Tor i était en promenade dans cette ville, On i que on ore fant de M, et Mme Vincent Brunel-[jaquelie elles voudront bien.écrire.SALON DE COIFFURE.\u2014 Mme a i détiut de Ia semaine.le.Parrain et marraine: M.et Mmel1e nom du cercle dont elles désirent J.C:Davignon, prop.Coiffeuse ex- 74 u | Rémi Bédard, de Montréal, oncle otf tua em : = (Ee Mise Krénovast Permanent, iQ , i n ampoos, Traitement : \u201cM Arsène Dupuis, de Henryvil-| i Paris.Sante de Yelami, | à THuile, Ondulations Papier, Ko- TH le, s'est rendu à \u2018Saint-Jean, ol = LA Notre- Dame-Auxillatri i= mal et Marcel.à Goitfeuse a expé- a , SET rience \u2018toujours a position d ge 55 \u201cle matin ot Terrase midi, d'am- Le 12 avril, à été baptisé Joseph- : public.225, rue Richelieu, St-Jean, tr M.et Mme Edriond Lapierre, à de|ples capes mi-longues, à godets,| Gilbert-Léon, enfant de M.et Mmel Qué Tél: 1806-F.\u2018 Montréal, ont visité leur fils, étu-[plus longues au dos, avec de|Arthur Denicourt.Parrain et mar- a la diant en cette ville, à l\u2019occasion de| grands cols de fourrure: astrakän|raîne: M.et Ne ee 7 Tétrault |; FILLE DEMANDEE\u2014Fille pour as le fête de Pâques- \u2018noir, sur lainage noir, castor sur ces à Ee nine personn pour prendre soin des enfants et pr ii \u201c {manityl belge.a Iberville | ramme de: {aider quelque peu dans la maison.| M.J-A.-Dussault, marchand; de - \u201cformant une ceinture, une bou Le 7 avril, a été baptisé Joseph 7.30 hrs.Inscription, causerie, Téléphoner à 512, entre 2 et 5 heu- h _ Clarenceville et, Miles Dussault, cle de fantaisie: deux têtes d\u2019élé- Marcel-Germain, -éhfant de M.et| 815 bre.Salut du Baint-Sacre- | res, jeudi et vendredi.\u2026.e + \u20ac Si nt en ivoire blanc, dont les Mme Roméo Boucher, née Yvonne ment.- 7 ; | Narbonne.Parrain et marraine: MF.tion.ports] FROFESSEUR DE VIOLON.= va { cher - \u201cI 8.45 hrs.Récep .\u2014 Rap \u2018Mlle Madeleine Bourassa, e- - a.| \u201cdes dem manches souples, purs [et Mme Edéas Boucher.[des activités de l\u2019Amicaie.\u2014 Pro-|M.Maurice Onderet, de\u2019 institu le t; tant du-coude et d'une teinte re i Foo rf gramme littéraire \u201cet \u201cmusical.\u2014 | pédagogique, donnera domicile Te : Le 12 avril, a ry baptisé Joseph {5 ff des leçons de vialon.Prix raisonna- co EE d\u2019un petit | Léo-Jean, enfant de M.et Mme Godin Bestion de Membres du bles.Pour informations, téléphonez ) pi aletot.trois-quarts en lainage chine | René Huard, née Marcelle Brosseau.| Conseil: Cor 0 Ta S05 sopnee 3-1.Mo se {vert et d'une robe de crépe de- Taine mari Pen Band Bonneau; ef} a mn = re = co -| nôtre, très simple, dont le seul luxe MArTaine: e Huard, son épouse, [jl Et sea [A lores formant une lourde ceinture.AE CCC des \u2018ensembles trois-quarts en| 1 12 avril, à été baptisé Jean- pie ) ral jersey, aux dessins alvéolés en re.|Joseph-Roland, enfant ds M.etl.| lief, et largement garni.de renard Mme Joseph Marcoux, née Rita Bé- If: = ; { rubé.Parrain: M.Eugène Marcoux fl- +.= et marraine: Mile Béatrice Mar-|l - coux.ancle et tante de Ventant.i ; Oo Bl Le 1 Savill, 5 6 baptisé Jeune oT {Léo-Michel, enfant de M.et Mmelll Heari Laflamme.Parrain: M.Lev-|H- rent Laflamme ef.marraine: Plo- tH Hf parements arrondis en.her- Pour \u2018attacher les deux zevers dune veste: courté, des lanes de} 1} peau mate; ailleurs, hid ganses.chef : {rées.\u2014 - \u201cdes \u201cgarnitures \u201cde \u2018pompons : agrémentent des encolures.- + \u2026d'étroits.rubans de satin imi tant la tresse brillante, posés en \u201c | me.de V et décorant tout le devant.et le des d'une belle tobe de == paire\u201d et pres do.fin Faber, + Elle fait chaque année.Je pan, nettoyage et montre des beautés nouvelles H reste qu la scoonder et à limiter ol vue \u2018d'en faire-uné voie pour eller} 5.| New-York au St-Laurent, reprend une nouvelle actualité.11 ÿ-a déjà des