Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 1 avril 1960, vendredi 1 avril 1960

[" \" 16e année, \u2014 5 sous le numéro.D'UIRIMHIEN MONTMAG Organe du comté de Montmagny MONTMAGNY, VENDREDI LE ler AVRIL 1960 DU 10 AU 17 AVRIL CAMPAGNE DE LA CROIX-ROUGE , Plusieurs manifestations sont prévues au cours de la SEMAINE ETUDIANTE 1960 Les étudiants de notre ville observeront commt il se doit ne Etudiante, encore cette année,la Semaine Etudiante.Cette semaine qui normalement se situe vers la fin de l\u2019année scolaire, a pour but d\u2019aider les étudiants à prendre conscience de leurs responsabilités Nos maisons d\u2019enseignement souligneront la Semaine Etudiante par diverses manifestations dont voici les principales.\u2014L'ouverture de la Campagne se fera au soubasse - ment de l\u2019église STt-hornas, lundi après-midi, à 3 h.Cette manifestation sera sous la présidente céhjôëïnte de Mgr Albert Painchaud, P.D., curé de St-Thomas et de Son Honneur le MaireLo uis-O.Roy.Toutes les maisons d\u2019éducations de la ville y seront 1e- présentées.\u2014Mercredi après-midi, un film\u2019 sera présenté aux étudiants à l\u2019Ecole Beaubien, \u2014Vendredi: les étudiants auront l\u2019avantage d\u2019entendre au Cinéma Lafontaine, à 2 h.30 p.m., l\u2019artisté bien connu, Salvator Catta, de la radio et de la télévision.La traditionnelle parade des étudiants qui normale - ment doit clôturer la semaine étudiante n\u2019aura pas lieu cette année en raison de la température inclémente et du mauvais état des rues.Outre Jes manifestations citées plus haut, d\u2019autres de moindre importance auront lieu dans les diverses institutions.L'enquête est remise au 2 mai L\u2019enquête relative à l'affaire \u201cLa Ville de Montma- gny et Laurent Couillard, chef de police\u201d devait avoir lieu en Cour de Magistrat lundi prochain le 4 avril au Palais de Justice de Mont- magny.Le juge Richard R.Allevn qui devait présider cette enquête a fait parvenir au greffier de la ville, M.René Côté, une lettre l\u2019informant que Penquéte était maintenant remise au 2 mai, Voici une copie de la lettre que le juge Allevn envoyait cette semaine au greffier de la ville.Canada .Accident Le 29 mars, a 10 h.45 p.m.est survenu un accident sur la rue St-Jean-Baptiste, entre le véhicule de Pierre (Coulombe, de Montmagny, et celui d\u2019Amédée Bernier, de Cap-St-Ignace.Les dommages sont moyens, Province de Québec District de Montmagny Dans In Cour de Magistrat La Ville de Montmagny Requérante et Laurent Couillard, Chef de Police, de Montmagny Intimé Monsieur le Greffier Hôtel de Ville Montmagny: Monsieur, Soyez informé que l\u2019enquête \u2018à laquelle, je devais procéder dans l\u2019affaire ci-dessus, au Palais de Justice, Mont- magny, lundi le 4 avril 1960.à dix heures a.m., est ajour née à lundi le 2 mai de l\u2019année courante, à la même heure.Québec, le 30 mars 1960.(Signée) Richard R.Rlleyn, J.D.Vraie copie, J.René Côté, Greffier.Cours d'art culinaire le 7 avril C\u2019est jeudi, le 7 avril prochain qu\u2019aura lieu à 8 heures 30 p.m.au Cinéma Lafontaine, le cours d\u2019art culinaire donné par les Filles d'Isabelle du Cercle Elise Blouin.Ce cours est donné en collaboration avec la Cie Quebec Power, Frigidaire Corporation et la Cie A.Bélanger Ltée.Une centaine de prix de présence seront attribués, entre autre un poéle de marque \u201cMimi\u201d donné par la Cie A.Bélanger, Ltée.Les billets sont en vente chez les Filles d\u2019Isabelle.Toutes les ménagères et les futures ménagères de Mont- magny seront les bienvenues.a FEERIE DU VERGLAS RP IDIE | NY SD No #4 Grande partie recreative au - profit de la bibliothèque C\u2019est mardi prochain le 5 avril qu\u2019aura heu dans la salle de l\u2019école Beaubien.une grande partie récréative au profit de la bibliothèque de Montmagny.Une cinquantaine de magnifiques prix dont une montre de grande valeur gracieusement donnée par la Bijouterie Raymond Enr., seront attribués au cours de la soirée.Ces prix.seront exposés dans la vitrine du Café Roger à partir d'aujourd'hui.- Les cartes sont disponibles chez Mme Edgar Denault, rue St-lgnace.tél.: 384, chez Mlle Morin, tél: 287, chez Mlle Andrée Lebel, tél: 1138.Toute la population est invitée à se récréer tout en ayant la chance de gagner de magnifiques prix et tout en aidant une oeuvre nécessaire au développement de la jeu- (Suite à la page 15) Avis aux lecteurs et annonceurs Par suite de panne d\u2019électricité, i! nous est impossible d\u2019imprimer un numéro régulier cette semaine.Dés la se- semaine.prochaine nous reprendrons l\u2019information et les chroniques régulières. \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 Vendredi, le ler avril 1960 \u201cDROIT et JUSTICE\u201d OUREIER DE ONTMAGNY we, \u20ac { Louise » 8 * Ghngavs dv romii Be Hoa)wasny ° e ® ® Maurice Marquis, Directeur-Gérant Denise Marquis, Rédaction et administration Gaston Boucher rédaction, Service des Nouvelles Lucien Blais, Service de Publicité Membres de la CWNA, de I'Association des Hebdomadaires de Langue Française du Canada, de la Key French Weekly et de l\u2019A.B.C.Imprimé aux EDITIONS MARQUIS, LTEE, Imprimeurs - Editeurs, Montmagny, Que, \u2014 Tél.: 37 \u2014 Autorisé Comme matière postale de deuxième classe, Ministère des vostes, Ottawa.Abonnement: Canada $2.00 et Ætats-Unis $2.75 par année Assistant-Directeur Route Trans-Canada EDITORIAL .La Chambre de Commerce se branche sur la ligne de la Quebec Telephone Est-ce sérieusement ou pour s\u2019amuser que la Chambre de Commerce dirige ses canons sur la Cie Québec Téléphone?Nous nous le demandons encore.Nous avons connu des Chambres de Commerce qui n\u2019y sont pas alliés en douce avec la Bel! Téléphone et Québec Téléphone; ces compagnies ont dû plier dans la région de Québec comme à Matane et à Rivière-du-Loup parce qu\u2019on a su leur tenir tête et exposer ses points de vue avec fermeté.Lors de la prochaine réunion de notre Chambre de Commerce, M.Tanguay qui viendra exposer sa thèse, saura sans doute endormir les esprits, en nous redisant que Montmagny ne peut profiter du système automatique tant et aussi longtemps que les localités de St-Pierre, St-François et Ber- thier n\u2019obtiendront pas cette amélioration, qu\u2019il faudia construire à Montmagny un édifice à tous les raccordements de distribution devront se rencontrer; on nous cachera peut-être que la construetion de cet édifice se fera ailleurs: on a déjà mentionné St-Henri.Co On te nous diya pas que pour la Compagnie, l'affaire sera plus payante: les trois paroisses de St-Pierre, St-François et Ber- thier ayant déjà l\u2019automatique, les abonnés de Montmagn devront payer comme on le fait pour Cap St-Ignace.Lorsque ce sera un fait accompli, aucun appel en dehors des limites de la ville ne sera possible sans payer le dix cents pour trois minutes, Actuellement, nos avons un service de cinquième ordre; durant des minutes interminables nous sommes à attendre la voix de l\u2019opératrice, Tous admetirent qu\u2019il fant une patience d'ange pour tolérer un tel état de chose; il est surprenant qu\u2019il ne se démolisse pas plus d'appareils.Il est utopique d\u2019espérer l'installation Qu système automatique dans ume période de moins de deux ane même si la Compagnie nous laisse entendre que la chose est possible.Il est une chose cependant que nous pouvons faire: forcer Ia Compagnie à augmenter son personnel, dégager les circuits afin que les opératrices puissent fournir à la demande et peut-être donner à ces mêmes opératriees un salaires suffisant ggur les intéresser à demeurer plus longténips.Ce sont les points qu'il faudrait examiner afin de savoir qui de nous on de la Compagnie a raison.Nous comprenons très bien que la Québec Téléphone peut se montrer indépendante sur son territoire et n\u2019a.pas Phabitù- de de céder du terrain sur un point en litige qui pourrait nuire à ses intérêts.Son rapport financier prouve qu\u2019elle a des sur- \u2018plus considérables qui servent en grande partie à développer des lignes nouvelles sur la- Côte Nord, Sept-Îles, ete.; il n'y a pas de doute qu\u2019elle retire des revenus fort considérables et supérieurs à ceux qu\u2019elle peut retirer de notré.région .Ce n\u2019est certes pas une raison cependant pour nous léur- rer et nous endprmir.=\" he] La Chambre de Commerce a déjà- de son élan \u2018et nous ne souhaitons -pat-: \u20ac revoir le marasme dans lequel elle sest-dé- battue il n\u2019y.a pas tellement longtemps.Ce serait bien regrettable, , D ne faudrait pas croire que nous sommes contre les protestations qui ont été faites à la Québee Téléphone, mais nous entrevoyons déjà les résultats de Fentrevne de lundi prochain.La Compagnie aura encore\u2018une fois pleinement raison, M.Brillant n\u2019a pas juger utile de venir lui-même à Montmagny, comme i! l\u2019a fait à Matane dernièrement.Le eas de Montmagny n\u2019est pas si pressant après tout.La Chambre de Commerce essaie d\u2019obtenir la communication avec la Compagnie Québec Téléphone .L\u2019aura-t-elle?La chose n\u2019est pas sûre avee le sexyice que nous avons présentement .° M.M.Représailles envers Me L.Fortin D\u2019après un article du journal libéral \u201cLa Réforme\u201d, la \u201cfranchise de notre député au fédéral, Me Louis Fortin, aurait été la victime de représailles de la part de l\u2019Union nationale, à la suite de ses récentes déclarations sur Maurice Duplessis et l\u2019Union, nationale.Voici ce qu\u2019affirme le journal Ifbéral : Ottawa \u2014 (spécial).\u2014 Le grand manitou de la caisse électorale de l\u2019Union nationale, M.\u201cGerry\u201d Martineau, a ie bras long et le gourdin bien en main pour infliger une correction au petit dernier élu des conservateurs à Ottawa, M.Louis Fortin.député de Montmagny-L\u2019Islet.M.Fortin vient de Se faire enlever l\u2019intéressant emploi provincial de conseiller juridique de la Commission des Liqueurs du Québec, avec le non moins alléchant ' traitement annuel de $15,000 qui venait s\u2019ajouter à son indemnité parlemen- taîre fédérale de $10,000.Le tout était presque un salaire de ministre à Ottawa, Le coût de la correction La perte de l\u2019emploi provincial, pas trop fatigant comme on s\u2019en doute, et de son beau salaire de $15,000, c\u2019est la correction infligée à M.Fortin pour avoir récemment démontré à Winnipeg que la vérité sort de la bouche des enfants.M.Fortin avait tout candidement fait des déclarations qui ont permis à la presse de conclure qu\u2019il admettait que l\u2019ancien premier ministre Duplessis était un dictateur.Cela a fait une petite nouvelie dans les journaux du pays, Tout le monde avait souri avec condescendance comme on fait pour les petits qui se trompent de mot dans leur devoir.Mais malheureuse ment pour M.Fortin, il avait mal choisi son moment, Alors que le parti de l\u2019Union nationale est en pleine pagaille, M.Gerry Martineau a décidé de faire un exemple, Il a d\u2019abord utilisé le Conseil législatif (seulement cela!) pour Tré- primander publiquement le petit député de Montmagny- L\u2019Islet.Puis il l\u2019a forcé à faire lui-même une rectification sur le dos de la presse à Ottawa.Enfin pour édification domestique (soit pour les autres esclaves de l\u2019Union nationale), il a enlevé à M.Fortin un empioi lucratif et peu fatigant, Au diable I'U.nationale 1 Cela fait terriblement penser à la gestapo.Nul doute que les quelque cinquante autres députés conservateurs du Québec à Ottawa vont maintenant filer doux.IL sera de plus en plus clair pour leurs électeurs que leurs représentants sont forcés de se comporter à Ottawa comme s\u2019ils avaient reçu leur mandat du \u201cGrand Manitou\u201d de l\u2019Union nationale.Mais aussi, que les conservateurs d\u2019Ottawa sont peut-être encore plus impatients que l\u2019électorat québe - cois de se débarrasser de l\u2019Union nationale, avec l\u2019espoir de reconstruire sur les cen - dres fumantes le vieux parti conservateur provincial, \u201c L'OPINION DU LECTEUR LA POLITIQUE PROVINCIALE | Le chef du parti libéral, M.Jean Lesage, a donné un excellent exemple.dans sa conférence de mardi dernier à l'Hôtel Reine Elizabeth de ce qu\u2019on doit enteudre par une administration publique qui n'impose pas aux citoyens, suit par gaspillage, soit par des impôts de nuisance, un fardeau trop lourd.Ce texte nous permet de revenir sur un point qui nous paraît essentiel à la veille des élections.Les électeurs doivent se demander non pas tellement \u2018\u2018combien\u2019\u2019 le gouvernement a dépensé de millions de dollars, mais \u2018\u2018comment\u2019\u2019 il les à dépensés, S'il s'agissait simplement d\u2019accumuler Jes millions, les administrations les plus prodignes seraient les plus dignes de la con- fianee populaire, On peut facilement iflaginer À quels abus cela conduirait rapidement, H existe certains dietons qu\u2019il faudrait chasser dans les faits d'abord si on souhaite que ces expressions disparaissent du voeabu- lnire populaire.L'un d\u2019entre eux pourrait s'énoncer comme suit: Cela eoûte plus cher de faire exécuter des travaux quand c\u2019est pour le gouvernement que lorsque c'est pour l'entreprise privée.Pour illustrer par un exemple disons qu\u2019un entrepreneur affirmait récemment qu\u2019il avait deux sortes de prix: une pour le gouvernement, et l\u2019autre pour Jes particuliers, Les prix proposés au gouvernemént, évidemment, étaient sensiblement plus élevés que ceux de l\u2019entreprise privée.Etes-vous de ceux qui acceptent cet état de choses?Certains sont d'accord parce qu\u2019ils en profitent.T1 ne faut pas espérer que les profiteurs du régime dressent le code de moralité politique.D\u2019autres eroient qu\u2019il est normal, ou fatal, qu\u2019il en soit ainsi.Ceux-là ont tort.\u201cOn pourrait même-ajouter que cette espèce de fatalisme contribue à enraciner cette fausse croyance et donne libre cours au traffic des profiteurs, La vérité est celle-ci: avee unc administration soucieuse de ses responsabilités, honnête, consciente de son devoir À est possible, \u2014 il est essentiel même, \u2014 que les travaux exécutés pour le compte de la communanté ne coûtent pas plus cher que les autres, T1 existe dans la province de Québec, au niveau municipal, de telles administrations dans la province, On: pourrait en nommer quelques-unes, Ce n\u2019est pas là l\u2019essentiel.Ce qui importe c\u2019est qu\u2019au jour du jugement politique, \u2014 celui de l\u2019éleetion, \u2014 les élee- tvurs sachent qu\u2019il n\u2019est pas fatal que les travaux publies coûtent plus cher que les æutres, ct que le gouvernenient qui encourage ectte pratique mérite d'être censuré.En définitive, en préchant ces principes les citoyens québécois travailleront dans leur intérêt direet, immédiat, car si les travaux coûtent (Suite à la page 12) i Montmagny, 31 mars 60 r Courrier de Montmagny, Montmagny.J'ai lu la semaine dernière un témoignage d\u2019appréciation de M.Laberge soulignant le dévouement qu\u2019un de nos concitoyens, M.Robert Proulx, apporte à propager son savoir sur l\u2019astronomie.Il me fait plaisir à mon tour d\u2019ajouter - mes félicitations aux siennes.Comme plusieurs personnes de Montmagny.j'ai eu le plaisir de recevoir des cartes du ciel distribuées par le Cercle Astronomique de Mont - magny.Ces cartes, avec quelques explieations, présentent le plus grand intérêt et nous font mieux apprécier les merveilles du ciel.De plus, ceux qui voudront voir les astres OPINION SUR.de plus près auront bientôt ie privilège d\u2019utiliser le télésco- pe de cing pouces que M.Robert Proulx est sur le point de terminer.Je squhaite plein succès à M.Proulx et j'espère qu\u2019un groupe nombreux de jeunes et vieux voudront bénécier de la vaste expérience de ce dévoué vudgarisateur.qui a accumulé, depuis plusieurs années, une abondante docu - mentation qu\u2019il met à la disposition de tous ceux qui s\u2019intéressent à l\u2019astronomie.Cette initiative mérite de réussir.Encore une fois meilleurs voeux de succès.Sincèrement vôtre, Raymond Côté, Montmagny.La publication d\u2019une nouvelle brochure sur le tourisme Nous avons reçu cette semaine une brochure publiée par le Ministère du Nord canadien et .des Ressources nationales.Cet- cinquante-deux \u201cInvitation te brochure de pages est intitulée to Canada\u2019.La brochure est abondamment illustrée et est divisée en plusieurs rubriques, soit leg dix provinces, les pares nationaux, les grandes routes, les excursions et les divers attraits touristiques que peut offrir le Canada.On présume qu'avant la fin de de l'année de sa parution, ce fascicule aura été distribuée à près d\u2019un million d'exemplaires.L'idée d'avoir préparé: une brochure illustrée afin de promouvoir le tourisme et surtout le tourisme américain, est excellent.La brochure elle-même, est bien présentée.Un seul aspect est déficient et il n'est pas le moindre: la qualité de la photographie.Certaines repro- * Quctions sont dignes de cartes postaies du plus mauvais goût.La province du Nouveau-Bruns- wick est peut-être la plus mal partagée à ce point- de vue, avec des paysages dans lesquels un vert criard défigure les autres teintes et enlève tout relief, L\u2019immense photo lustrant le pont Ivy Lea enjambant les Mille-Iles est une horreur.Les couleurs contrastantes du bleu et du vert sont du plus mauvais gofit.Sur un total de 101 photographies en couleurs, à peine cinq Ou six sont convenables.Ce n\u2019est un secret pour personne que la publication de cette brochure a dû coûter, une somme énorme \u2014 pour en arriver à quoi?\u2014 une horreur au point de vue .reproduction photographique.Une publication peut-être plus modeste mais plus artistique aurait été un apport beaucoup solide a l'in- dustgie touristique de notre pays.- \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 Vendredi, le ler avril 1960 Page trois 8 La Campagne du Timbre de Pâques ra La Campagne du Timbre de Pâgues est maintenant en pleine activité.Depuis mardi dernier, en effet, les citoyens de la ville et de la région de Mont- magny sont invités a faire parvenir leurs souscriptions au dépôt qui se trouve à la Banque Royale.Le lancement de la campagne eut lieu mardi dernier au Manoir des Erables à l\u2019occasion du diner hebdomadaire du Club Rotary.iAssistaient a la cérémonie, Son Honneur le maire Louis-O.Roy; le Président du Club, M.Clément Matte; M.Léandre Roy, ex-président du Club; M.Claude Hamelin, plusieurs invités d'honneur ainsi que plusieurs membres du Club Rotary de Montmagny.: Nous tenons à souligner Ile don personnel que Son Honneur le Maire Roy fit au Club pour aider les personnes \u2018invalides, Voici le texte de l'\u2019allocution que prononça M.Léandre Roy à l\u2019occasion de l'ouverture de la campagne du Timbre de Pâques.> Nous voici de nouveau au début de la campagne annuelle du Timbre de Pâques et à cette occasion nous sommes heureux de souligner la présence de M.le Maire et de M.Hamelin qui * ent accepté de venir rehausser caleçons bikini frre Jockey fabriqués au Canada seulement par MONARCH KNIT Confort excellent et ajustement exceptionnel.À la ploge, aux sports, pour tous les jours.En rayés (rouge, bleu, noir, vert) et couleurs unies.Tous en nylon extensible, Pour jeunes hommes de tout âge.CALEÇON BIKINk.\u2026.$1 65 Vendu maintenant par \u2018 Mercerie Chez Georges 42 rue St-Jean-Baptiste, Montmagny de leur présence l'ouverture de cette campagne.Rien ne sert d\u2019insister sur l'importance de ce mouvement qui est l'oeuvre de notre Club Rotary.Il suffit de regarder sur le passé pour constater les faits et ceux que les fonds de cette campagne ont aidés pour réaliser que ce mouvement doit continuer a faire son chemin et par le fait même aidera un grand nombre de personnes de notre entourage.Cette année, nous avons ajouté aux enveloppes de timbres une lettre explicative sur l\u2019emploi de ces fonds et le moto de cette lettre en dit long: Indi viduellement nous pouvons faire peu pour soulager la misère, mais en groupe, nous pouvons faire beaucoup.Le deuxième paragraphe est aussi explicatif: Etre infirme ou malade au sein d\u2019une famille à l'aise est déjà une terrible épreuve, maïs l\u2019être au milieu d'une famille qui ne peut pas payer pour les nécessités comme traitements, membres artificiels, appareils spéciaux com- em chaises roulantes, lit d\u2019hôpital, ete., est une épreuve insurmontable et malheureusement il y en a beaucoup au milieu de nous.Je tiens à souligner ici les fourni au Club les informations services de M.Hamelin qui a nécessaires sur le dépistage de ces cas.Je l'invite à continuer et l\u2019assure du coneours du Club pour l\u2019aider à financer les déboursés.: Le Club Rotary maintient pour les comtés de Montmagny- L\u2019Islet un service de chaises roulantes.Ici, je tiens à souli- £ner le concours de l\u2019Hôtel-Dieu de Montmagny qui a accepté d'en garder le dépôt et de faire signer les formules qui s\u2019imposent pour en garder le contrôle.Je les en remercie au nom du Club Rotary.: Ce service est à la disposition de toute la population riche ou pauvre.Quand une chaise est nécessaire pour quelques 3e- maines Ou même quelques mois, même dans une famille à l\u2019Aise, pourquoi faire l'achat de cet article qui ne sera d'aucun usage par la suite; il suffit de remplir les conditions suivantes: Procédure à suivre pour l'obtention d\u2019une chaise roulante ou d\u2019un lit d'hôpital appartenant au Club Rotary de Montmagny: 1i\u2014Le dépôt de ces articles est à l\u2019Hôtel-Dieu de Mogtma- gny.2\u2014La requéte doit étre faite aux membres du Club Rotary de Montmagny qui propose la demande au Comité préposé par le Club à cet effet.3\u2014Sur réception -de l\u2019article, l\u2019emprunteur ou un proche parent doit signer une formule en deux copies certifiant que cet article n\u2019est que prêté et s\u2019engage à le retourner aussitôt qu\u2019il n\u2019en aura plus besoin.4\u2014Un membre du Comité doit signer comme témoin.5\u2014Soeur Hospitalière de l\u2019Hô- tel-Dieu de Montmagny est autorisée à signer comme témoin après que l'emprunt a été autorisé par le Comité du Club Rotary de Montmagny.6\u2014L\u2019emprunteur s\u2019engage à retourner l'article à l\u2019Hôtel-Dieu- de Montmagny quand il oura fini d\u2019en faire usage et le dossier sera annulé.: 7\u201411 y a une copie du dossier des chaises en circulation dans le fichier du Comité du Club Rotary et une copie dans le fi- magny.: chier de l\u2019Hôtel-Dieu de Mont- 8\u2014Quand l'article est retourné à l'Hôtel-Dieu de Montma- gny, cette dernière en accuse réception, signe le dossier et le retourne au Club Rotary de Montmagny.\u2019 Cette oeuvre sociale est opérée gratuitement par le Club Rotary de.Montmagny en coopération avec l'Hôtel-Dieu de Montmagny.Nous allons aussi faire l'achat de lit d\u2019hôpital qui s'obtiendra de la même manière.Je discutais dernièrement cette suggestion qui est venue de la Soeur Supérieure - de l\u2019Hôtel- Dieu de Montmagny avec le Club Rotary de Valleyfield et ce club en a déjà 26 en circulation dans leur district et ceci rend de grands services.Ces quelques services prouvent l'importance de cette campagne qui, je l\u2019espère, sera un succès, je tiens donc à remercier tous ceux qui de près ou de loin ont contribué à son succès à date et en particulier: Les membres du Club pour la préparation des enveloppes, adressage et mallage, etc.; Ralph Viel, pour le local qu\u2019il nous a fourni et l\u2019aimbiance de ce local à certains moments; Maurice Furois, notre financier et secrétaire, qui s\u2019occupe de récupérer les enveloppes et d\u2019en \u201cfaire la comnilation.Les journaux \u2018Le Courrier de Montmagny\u201d et \u201cLe Peuple\u201d pour leurg magnifiques articles qui renseignent notre population; le Poste C.K.B.M.qui fournit gratuitement son appui à la campagne en demandant aux gens de souscrire généreu: sement.Enfin aux membres qui se sont chargés de collecter les noms spéciaux.Je demande à tous de conti nuer Ce bel effort jusqu\u2019à Pâques où nous donnerons aux journaux les rapports de cette campagne qui, j'espère dépassera tout ce que nous avons récolté dang les années précédentes.CANDIDAT LIBERAL DANS KAMOURASKA M.J.-René Lavoie, marchand de St-André, sera le candidat libéral officiel du parti libéral dans le comté de Ka- mouraska, lors des prochaines élections générales.M.Lavoie a été élu au cours de la convention tenue à St- Pascal, le dimanche F mars dernier, Avantageusement connu dans tout le comté, le nouveau candidat est secrétaire de l\u2019Association libérale du comté.IL est aussi président local et directeur diocésain de la Société St-Jean- Baptiste.Agé de 48 ans, il est né à St-Pacôme de Ka- mouraska.Par son travail et Son entregent, il s\u2019est taillé - une solide réputation d\u2019homme d\u2019acaires dans son milieu.Il est marié à Mlle Si- monne Paradis et père de 4 enfants: Guy, 14 ans, Rachelle, 12 ans et Marthe, 10 ans, tous étudiants, et.André, 4 ans.L\u2019an dernier, treize nations ont bénéficié des envois d\u2019articles vestimentaires confectionnés par des volontaires du Comité du Travail Féminin de la Croix-Rouge.Il y avait.en tout 296,875 articles.Dimanche à midi Je 3 avril, les Membres de la Brigade Ambulancière St-Jean de nos deux divisions, ainsi que des aides bénévoles, passeront à domicile pour recueillir votre souscription pour le maintien de cette oeuvre humanitaire.Fondé en 1943, et reconnu officiellement par le Grand Prieuré le 30 août 1944, notre Brigade a pu, grâce à votre générosité toujours de plus en plus grande, rendre de précieux services à la pa- pulation de Montmagny.C'est grace aussi a cette générosité que notre Brigade possède aujourd\u2019hui après 16 ans die service, une voiture Ambulance, et une magnifique nité Mobile.La Brigade Ambulanciére St-Jean de la Ville de Mont- magny, est la première dans la Province à posséder un tel équipement.Aujourd\u2019hui nos deux divisions groupe 34 membres actifs, qui sont toujours \u2018prêts à rendre service, et qui ont dernièrement signés leur enrôlement dans la Défense Civile, pour vous mieux servir en cas de désastant tout naturel, que par guerre nucléaire, Dimanche le 3 avril, vous A la suite d'un sondage effeetué parmi la population, sondage qui a d\u2019ailleurs démontré l\u2019inefficacité du système téléphonique actuel, Ju Chambre de Commerce de notre ville a décidé de convoquer des représentants de la Cie Québec Téléphone afin de discuter de l\u2019installation du système automatique dans la ville et la région de Montmagny.Cette réunion importante se tiendra dans l\u2019édifice du poste C.K.B.M,, lundi prochain le 4 avril à 7h.50 p.m.M, Guy Tanguay présentera le mémoire de la Chambre de Commerce.Après lecture du rapport, chacune des deux parties en présence fera valoir son point de Ÿ RETRAITES AVRIL Chefs Lacordaire du dio\u2026 cèse 4- 6: Hommes et jeunes gens 7: Journée diocésaine S.Vincent de Paul, Chevaliers de Colomb (Conseil St-Paul) a/s M J.-Paul Cloutier Hommes et jeunes gens Professionnels et hommes d'affaires 17: Pâques 1- 3: 8-10: 11-18: 13.15: | 22-24: Hommes et jeunes gens (St-François de Mont\u2019y) 25-27: Etudiantes: Couvent du Bon-Pasteur, Riv-Ouelle 29.1 mai: Dames: Cercle des Fermiéres (St-Alexan- dre) N.B, \u2014 L\u2019entrée se fait à 7h.30 du soir (heure de Ste-Anne) le premier jour indiqué.La clôture pour la retraite de 2 jours a lieu à 7 h.du soir.Tout groupe paroissial ou La Brigade Ambulancière Saint-Jean a besoin de vous leurs prouverez votre admiration en les encourageant de vos deniers, et à l\u2019avance nous vous disons, un sincère Merci.La direction.Voici un court résumé de nos activités depuis la fondation de nos deux Divisions, Heures de services de la Division masculine depuis _ sa fondation: 27,185 heures.Heures de services de la division féminine depuis sa fondation à domicile et dans les postes de secours: 11,204 heures.Total des heures de services des deux Divisions: 38,- 389 heures, Soins donnés aux blessés, par la division masculines 2,028 personnes.Soins aux malades et aux blessés par la Division féminine: 1,756 personnes.Transport de malades ou de blessés par la Division masculine: 154 personnes.Nos deux divisions ont donné des soins à plus de 3,783 personnes et en heures de services à la populations 38,389 heures.Le 3 avril, rappelez-vous ces chiffres, lorsque l\u2019on vous tendra la main pour NOTRE BRIGADE.Montmagny attend beaucoup de cette réncontre vue.PE La population de Montmagny attend beaucoup de cette rencontre, Depuis plusieurs années, le système ttéléphonique s\u2019avère ineffience.es protestations isolées ont été logées, mais nueun mouvement col- leetif n°3 encore été fait duns ce sens.Cette rencontre d\u2019un groupe de citoyens influents avec les autorités de la Compagnie de téléphone doit faire progresser le projet d\u2019une installation adéquate du sys- tême téléphonique dans notre ville, Nous espérons que Ja Chambro de Commerce, représentant toute In population de Montmagny, saura établir clairement ses positions et montrer la fermeté nécessaire.FERMEES diocésain qui veut organiser une retraite doit faire sa réser.vatiin à l\u2019avance et donner sa réponse définitive, quant au nombre, \u201cdix jours avant le début de sa retraite\u201d.Si quel- qu\u2019un est empêché de venir faire sa retraite, après avoir donné son nom, il doit avertir le plus tôt possible ou se faire remplacer.On peut se présenter a n'importe quelle retraite, même en dehors de son groupe paroissal, si cela vous convieñt mieux, & la condition de réserver à l\u2019avance sa place en écrivant ou en téléphonant au R.P.Samuel Côté, O.M.I., directeur ou R.P.P.-E.Laframboise, recruteur, OMI, CaP.334, Tél: 346, Ste.Anne de la Pocatiére, P.Q.\u2014Les couples mariés et fian, cés, en réservant leurs deux chambres, doivent indiquer leurs deux noms et adresses au complet.Vous vétir c\u2019est bien.mais vous vétir a la Mercerie Chez Georges c\u2019est encore mieux 42, rue St-Jean Baptiste Habits sur mesure Semi-Ready et Lombard Tél: 215 Un Cadeau est plus apprécié s\u2019il vient de la Bijouterie Raymond Enr.64, rue St-Jean Baptiste Montmagny Page quatre Scouts toujours Le souvernement de la Province de Quehec accorde $28,000 2 ~ la Fed.des Scouts Catholiques Grâce à la bienveillance de l'Honorable Antonio Barrette, Premier Ministre de.la Province, la Fédération des Scouts Catholiques a reçu du Gouvernement de la Province un Octroi de $25,000.00.Ce généreux octroi permettra à la Fédération des Scouts d'intensifier son Oeuvre de Formation des jeunes dans tous les coins de la Province.On sait que la Fédération des Scouts Catholiques groupe près de 20,000 membres dang vingt- trois diocéses et qu'elle rend d\u2019immenses services à la grande Communauté québécoise en \u201cpréparant de meilleurs fils pour l'Eglise et l'Etat.Les responsables ment remercient du Mouve- PHonorable J ATTENTION Vente et i réparation De machines a laver de toutes marques.Plusieurs pièces de réparation en mains, S\u2019adresser à: Louis-Marie Dubé 43, 3e Avenue .Tél: 1038 Antonio Barrette et le Gouvernement qu'il dirige d'avoir souligné d\u2019une façon aussi mar quante le 25ème anniversaire de l'établissement de la Fédération des Scouts Catholiques dans la Province.- sente la revue qu\u2019il Ecrivains et lecteurs Le jeudi 7 avril à 8 heures du soir, la Revue des arts et des lettres présentera une interview \u2018de Jean-Marie Domenach.directeur de la revue \u201cEsprit\u201d, avec Gérard Pelletier, Dome- nach expliquera ce que repré- dirige, le travail d'organisation des équipes, la préparation des numéros spéciaux; il parlera également \u201c des transformations apportées à la revue depuis trois ans.La demi-heure se terminera par la lecture d'un texte paru dans \u201cEsprit\u201d et intitulé le Délire de l\u2019abstrait.L\u2019auteur Jean Conilh, est l\u2019un des jeunes collaborateurs de la nouvelle équipe.Sal- vator Catta lira le texte, Réalisation: Gilles Derome.A 9 h, 30, les Livres qui nous ont faits nous fera entendre Karl Stern, psychiatre, auteur du livre autobiographique le Buisson ardent.Kar] Stern est Ps cr ce SON EXC.MGR BRUNO DESROCHERS ACCORDE PLUSIEURS DECORATIONS A SES FIDELES.\u2014 À la salle académique du Coilège de Ste-Anne-de-la-Poca- tière, dimanche 27 mars, Son Exc.Mgr Bruno Desrochers, évêque du diocèse de Ste-Anne, remettait plusieurs décorations pontificales et diocésaines aux principaux artisans du grand succès de la récente campagne de souscription dans le diocèse.On remarque ici les décorés de la croix de brnze du mérite diocésain, à titre de présidents paroissiaux, les décorés de la troix d\u2019argent à titre de donateurs insignes; les décorés de la croix d\u2019argent à titre de présidents régionaux; les Chevaliers de St-Sylvestre et de St-Grégoire \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 Vendredi, le ler avril ad et les Commandeurs de l'Ordre de St- Grégoire, 1ère rangée, de g.à d.: Mgr Camille Mercier, cs, Collège: Mgr Alph.Fartin, P.A., vicaire général; M.le maire Rosaire Gendron, Riv.-du-Loup, Chevalier de St-Grégoire: M.le Juge Ls-Ph, Lizot- te, Riv.-du-Loup, Commandeur de l\u2019Ordre , de St-Grégoire: Son Exc.Mgr l\u2019Evêque; M.le député Alfred Plourde, Mont-Car- mel, Commandeur de St-Grégoire; M.Hervé Gauvin, Montmagny, Commandeur de lOrdre de St-Grégoire: M.Raymond Normand, L\u2019Islet, Chevalier de St-Sylvestre: M.le chan, J.-Aurèle Hudon, curé de la cathédrale de Ste-Anne.1960 T \u2014 ne rise 0 ect ti (Photo Roland Martin).Le Ministère de la Santé de la Province de Québec annonce qu'il vient d\u2019octroyer la somme un Allemand d'origine juive.Il vit actuellement trace le chemin de sa conversion au catholicisme.Il nous dira les -livres qui marquèrent sa jeunesse et sa maturité.Construction prochaine d'un hopital à Ste-Anne-de-la-Poc.d'un million 250 mille dollars à d\u2019Hôpital Notre-Dame de Fatima de Ste-Anne de la Pocatière, comté de Kamouraska, pour la construction d'un nouvel fm- rneuble de 100 lits, Le député de Kamouraska à l\u2019Assemblée Lé- islative.M.Alfred Plourde, dont l'ambition était de doter son comté d'un hôp:tal moderne et bien outillé, voit donc ses efforts couronnés de succès.l'Hôpital Notre-Dame de Fatima est dirigé par les Révéreudes Soeurs de I'Enfant-Jésus.La construction du nouvel immeuble débutera aussitôt que la température le permettra.Il sera situé à quelques mille pieds à l'est de l'hôpital actuel sur un vaste terrain à proximis té de la Villa St-Jean, L'endroit est très facile d'accès puisqu'il n\u2019est qu'à quelques cents pieds de la route 2A.La nouvelle de cette construction devrait réjouir toute la population de Ste= Asne de la Pocatière et du come té de Kamouraska.Aujourd\u2019hui même communiquez avec le propagandiste de votre coopérative d\u2019assurance.FERNAND BROCHU C.P.937 TEL.: 112 pour: + UNIQUE EN AMERIQUE # © L'assurance que l'inflation n\u2019atteint pas.® Elle croît avec le niveau de vie.ASSURANCE-VIE ENTIERE CROISSANTE.DE LA SOCIETE ZS ARTISANS ENFIN Une assurance-vie qui augmente chaque année sans que vous v~yiez plus cher.Elle atténue les effets de l\u2019inflation et de l\u2019augmentation du niveau ce vie.Elle garantie votre assurabilité quelque soit votre état de santé.Elle crée un fonds d\u2019épargne soit e L\u2019ACHAT D\u2019UNE MAISON e LA MALADIE e L\u2019EDUCATION DES ENFANTS e UNE PENSION à la retraite Cette nouvelle assurance comporte la Prestation Complémentaire pour décès après invalidité.Cette prestation peut atteindre un maximum de $5,000.Cet avantage, que la Société des Artisans est SEULE à offrir, est accordé GRATUITEMENT.UN AUTRE DES FAMEUX PLARS ARTISANS MONTMAGNY + GERARD GUIMONT TEL.: 215 CAP ST-IGNACE LA SOCIETE DES ARTISANS + -\u201d TOUJOURS EN AVANT AVEC LE PROGRES >P.4 bé ano ss i ram as Nb \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 Vendredi, le ler avril 1960 Page cing , .Ê i ; { { i > | \u2014 ! Be i st + es i el | 1e : u | le i el | i - ! it ; ls 1 e Le om Des cultivateurs tres satisfaits Treiziéme cours abrégé sur les pommes de terre à I'Ecole Supérieure d'Agriculture, Ste-Anne-de -la- Pocatiére, Lu 13ième cours abrégé sur lu Pomme de terre vient de se termi- ver à Ste-Anne de la Poeatidre, Organsé comme les années précédentes par l'Ecole Supérieure d'Agriculture en collaboration avec le Service de l\u2019Aide à la Jeunesse, ce cours à remporté un très gr: and succès Les 51 élèves, cultivateurs, jus- trueteurs horticoles, qui ont suivi ce cours ne tarissaieut pus d'éloge pour l\u2019enseignement précieux qui leur fût donné par des professeurs hautement qualifiés et dévoués comme MM, C.-K.Dionne, Inspecteur fédéral des Fruits et Légumes: Mare-André Richard, Agronome, \u2018Fraducteur au Service de Infor mation et des-Recherches; Joseph Drocin du Service de l'Hurtieultu- et Lucien Fournier, Chef de la Division d'Tnspection, tous de Quebec.Gérard Giroux, Instrueteur WE de la région de St-deun., MM.Roger Gagnon, Agronome et\u201d Jacques Talbot de la Coopérative Fédérée de Québec, MM, Auguste Scott, Agronome, Direeteur du La- horatoire des Sols; Dr Champlain Perreault et Henri Généreux, Agronomes, du Laboratoire fédéral \"des Neienees; Bernard Baribeau, Tus- pecteur fédéral de la Certification des Pommes de terre; Dr Bertrand Forest, de la Station Expérimonta- te, et Dr Elzéar Campagna, professeur de maladies des pi: intes ete chet\u2019 de Département à la F: neulté d Agriculture, Outre Jes lecons théoriques sur Lu production, lu conservation, In proteetion et la vente des pommes de terre, les élèves ont suivi les cours pratiques et organisé des équipes d'étude qui travaillaient tous les jours sous la surveillance \u2018les professeurs, Un quart de ce temps a été consacré à l'étude en commun, véritable école d'initiali- ve et de formation de chefs.A la distribution des diplômes, tes élèves se classér ent comme suit: dans le groupe des cultivateurs, avec frès grande distinction, MM.Paul Auger, St-Paul d° Abbotsford, comté de Rouville; Jean-Tue Ca- von, St-Aubert, comté de L'Tslet : et le Frère Anselme, St-Benoit du Lac, comté de Brome, Avee grande distinction, MM.Denis Yelle, St- Rémi, comté de Napierville; Daniel Bétunger, Baie-des-Vables , Gérard Cloutier, comté de Matane; Fer nand Pelletier, Luceville, comté de Rimouski; Normand St-Pi ierre, St-Arsène, vomté de Riviere-du-Loup; Jean! Louis Fortier, Senneterre, comté de l\u2019Abitibi; Ruymond- A.Michaud Kamouraske (Village); David Jean, Trois- Pistoles, comté de Ri- vière- \u2018du-Loup ; Sylvain Laurin, Ste-Marie Salome, comté de Mont! calm; Ferdinand Ouellet, Baie des Sables, eumté de Matane: Albert Dubé, Bnie des Sables, comté de Matane; Rémi Logue, Brighinn, comté de Brôme; Jean-Marie Tren- blay, Albanel, comté de Roberval; Pion, St-Thomas d'Aquin, comté de Ste-Hyacinthe; Chs-Emile Con- \u201cture, Amqui, comté de Matapédia; Roger Ricard, St-Michel, comté de Napierville ; Yvon DeRepentigny., St-Rémi, comté de Napierville.Avce distinetion, MM, Adélard Lechasseur, Lucevilie, comté de Rimouski; Célestin Fortier, Ange- Gardien, \u2018comté de Montmorener ; Raymond Gagnon, St-Jeun de Dieu.comté de Rivière-du-Loup: Gérard Drapeau, Kamouraska (Moulin); Réginald Chartier, St-Thomas d'Aquin, comté de St-Hyaeinthe: Gaétan Lévesque, Baie des Sables, comté de Matane; Michel St- Ong, Mont-Carmiel, comté de Kamouras- ki; Albert Labrie, Laurierville, comté de Mégantie: Hilgire Béru- bé, Albanel, comté de Roberval: Plneide Pelletier, Kamonraska : Adéodut Techasseur, Mont-Joli, St-Hyucinthe; avec distinction, La séance de clôture se déroula À lu salle académique de l'Ecole sur l'invitation de Mgr Joseph Diament, P.D., Directeur.Piusieure ont pris la parole à cette séance, M, Masta Dupuis, agronome, président de la classe, remercia l'Eco- le pour son aide apportée à 1 organisation du Cours, et dit su joie d\u2019avoir représenté ses confrères.Mon seignour Joseph Diament souligna le role important que jouc l\u2019Ecole pour aider a former 17élite de lu classe agricole de notre province, M.Joseph Drouin romercia Ecole au nom de ses eonfréres les iustructeurs et les inspecteurs, Les sentiments des cultivateurs furent exprimés pur M.David Jean de Trois-Pistoles qui s'est plu à louer la qualité de l'enseignement de l\u2019KKeole Supérieure d° Agr culture, les immenses services que eet enseignement rendra aux eultivateurs.Le bon Frère Ansehme de St-Benoît du Lane n° remercié ses confrères pour leur obligeunee et les à féliei- és pour leur esprit de travail.M.Gérard Giroux, Agronome, lou esprit des élèves et leur compréhension du rôle que joue la science dans le léveloppement de Vl'ugri- culture, Le responsable des cours, le docteur Blzéar Campagna, a félicité les élèves pour leur ponetundité, leur attention en classe, leur travail au laboratoire et l'esprit de civisme qu'ils ont manifesté en s'uidant les uns les autres, Le cours de pomme de forge pris fin maïs son influenée s'exer- cern encore Tnngtemps dans le Québec, S-T, Parmentier, comté de Matane; Ernest Dubois, Albanel, comté de Roberval, Chez les inspecteurs et les ins.fructeurs, MM, Adrien Touzin, Gif- fard; Gérard Giroux, St-Jean, comté de St-Jean; J-Adélard Pol- letier, Québee; T,-TE, Rioux, Char.lesbourg; Raymond St-Cyvr, Ste Anne de la Pocatière, comté de Kamouraska, recevaient leur diplo- me avec la note très grande distine- tion; MM.Lucien Cantin, Québec : Québec: Raymond Dubois, Sherbrooke; Francais Paré, Chicoutimi, comté du Lace St.Jean; Mastaï Dupuis, St-Jaeques, comté de Montcalm; uvee grande distinction; MM.Oscar Grégoire, Henryviile, comté d'Iberville: Léo [Lussier, St-Césaire, comté de Rou- ville; Sylva Lambert, Montréal; Georges Fyfe, St- Constant, comté de Taprairie; Bertrand Guertin, Epargnez vos pas et du temps téléphonez 216 Marshmallow miniature \u201cKraft\u201d 2 pqts 99 FROMAGE \u201cVelveeta\u201d boîte 2 livres 1.09 GRAISSE pur lard \u201cTendre Flalker\u201d 6 Ibs 35 BISCUITS \u201cFiesta\u201d.59 2 livres RAGOUT \u201cCordon Bleu\u201d 20 oz 2 btes liquide \u2018Succès\u2019, pinte Conservez vos preuves d\u2019achat, elles ont de la valeur.J.-U.BEAUMONT, Enr.BIERE \u2014 PORTER Fruits et légumes.\u2014 Poissons frais et salé.MONTMAGNY \u2014 Tél: 1278 SATISFACTION ASSUREE OU ARGENT REMIS .46, rue De la Gare \u2014 Les journées internationales de la télévision catholique à Monte-Carlo De nombreux pays étaient re présentés é la troisième rencontre internationale de la télévision catholique, qui s\u2019est déroulée à Monte Carlo (15-'1 février).Sous l'égide de \u2018Unda\u201d, les responsables catholiques des émissions de télévision pour l'Allemagne, l'Angleterre, 1\u2019 \"Australie, l\u2019Autriche, la Belgique, le Brésil, le Canada, la France, l'Italie, les Pays-Bas, la Suisse et les Etats-Unis, ont confronté leurs réalisations et étudié leurs projets.Plus de 80 films et kinéscopes furent soumis à l'appréciation d'un jury international qui détermina l'attribution des divers prix décernés samedi soir \u2018dans le grand aus ditorium de Télé-Monte Carlo, sous la présidence du prince Rainier de Monaco et de la princesse Grace.Le but de la rencontre était double.Pre- midrement, il s'agissait de com.- parer les * expériences faites dans les divers pays du monde en matière de télévision religieuse.Comparaison instructive: il faut reconnaître, en ef- \u201c fet, que la télévision est encore dans l'enfance et cherche ses formules, H est suggestif de voir comment on travaille dans les différentes nations et dans quel sens s'\u2019orientent les recherches.Ces contacts suscitent des échanges dont on est en droit d'attendre un enrichissement mutuel et un progrès vers une unité plus fratermelle des chrétiens - et par conséquent des hommes » par-dessus les frontières que dressent entre eux les psychologues, les sensibilités et les cultures qui diffèrent parfois si considérablement d\u2019un peuple à l\u2019autre.De plus.cette rencontre donne lieu & upe compétition amicale qui teinte de quelque passion les séances de travail, par elles- mêmes assez auxitères.Les documents sont classés en deux catégories: films cinématographiques et \u201ckinéscopes\u201d (C'est.à-dire enregistrements filmés, télévisées).Les deux catégories se subdivisent en trois sections: drame, reportage, enseignement religieux.\u2014\u2014 MONTMAGNY TIRE SHOP Vulganisation \u2014 Ressemelage RUE ST-IGNAGCE TEL, :202 Spécialité de pneus neufs Dunlop et de pneus d'hiver Silent Traction Rib, Vente de pneus usagés de toutes grandeurs Le gagnant du super-concours cette semaine chez Robert (Bob) Normand 45, rue St-Jean-Baptiste (En face du magasin Dominion) est M, Jean-Claude Normand.Billet tiré par M.Marcel Desjardins, échevin.présente la chemise en tricot Jimmy Demaret grandeur u-n-i-q-u-e nouvelle! exclusive pour toutes les tailles! uelle que soit votre grandeur, cette étonnante Chemise en Tricot, Grandeur Unique, de B.V.D., S\u2019adaptera à votre taille.Cette élégante et confortable chemise tricotée est faite d\u2019un tissu sans repassage ; les manches Raglan vous assureront complète liberté de mouvement et le , col transformable est des plus attrayants.Elle est offerte en 15 couleurs (en plus du blanc).Garantie lavable.\u201cFaites votre choix dans les tons \u201cheather\u201d de COURTAULD\u2019S COLORAYŸ et coton peigné ou dans les tons \u201cunis\u201d de 1009 coton peigné, \u2019 A manches courtes : geo Lh.A-manches longues : iq» ® Courtauld\u2019s Coloray \u2014 Marque déposée pour solution fibres teintes.ROBERT \u201cBob\u201d NORMAND A L'OCCASION DE PAQUES \u2018Venez voir notre nouvel assortiment de paletots dn printemps \u201cPremier Brand\u201d dans les plus beaux cashmere unis et carreautés.Aussi, complets tout faits et sur mesures, de marque \u201cBelvédère\u201d, aux teintes les plus riches dans les meilleures coupes.Chez Les prix varient de $35.à 85 Page «ig \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 Vendredi, le ler avril 1960 Son Exc.Mer Bruno Desrochers remet des décorations pontificales et diocesaines à plusieurs de ses fidèles \u201cUn diocèse, c\u2019est un peuple uni à son Evêque et vivant par son Evéque\u201d, C'est ainsi que s'exprimait Son Excellence Monseigneur Bruno Desrochers À l'occasion de la remise de décorations pontificales et diocésaines aux principaux artisans du grand succés de la récente campagne de souscription dans le diocèse de Ste-Anne, La cérémonie a eu lieu a la salle académique du Collège de Ste-Anne, le dimanche.27 mars dernier.\u201cLe motif, dit-il, de nous réjouir et de vous remercier nous le trouvons dans le magnifique succès de notre récente campa- @ne de souscription.À notre ap- ipel de juillet dernier, vous avez donné une réponse gértéreuse.C'est avec foi que vous Nous avez entendu.c\u2019est avec charité que vous avez accompli le travail, parfois ingrat, de solliciter l'offrande des dèles.Parce que vous communiez à la pensée du Christ, vous comprenez bien le rôle apostolique et sanctificateur de l'Evêque, qui est le centre de vie et d'unité pour un diocèse.Mais vous savez en même temps que l\u2019E- Elise ne se bâtit pas dans l\u2019abstrait.Il y a l'organisation diocésaine avec ses indispensables institutions d'apostolat et de charité.\u201cTI convient d'aménager des locaux adéquats pour assurer d'exercice de l'apostolat diocésain et permettre une bonne ad- ministraticn.Un évéché devient le signe sensible de l'unité et de la vie diocésaine.Quant aux œuvres de charité, elles sont des ramifications de l\u2019apostolut même de l'Eglise.Aucun secours matériel ne peut être né- @ligé pour organiser et maintenir ces oeuvres, L'offrande ou l'aumône matérielle des diocésaine que vous avez sollicitée se finalisera en oeuvres spirituelles: de grâce et de vérité.A tous les organisateurs diocésains, régionaux et paroissiaux qui, malgré de nombreu- sès occupations, ont bien voulu mettre au service de tous, leur intelligence et leur coeur, leur temps et leur expérience.Nous disons notre admiration et notre gratitude En accoi- dant les distinctions pontifica- VALIERS DANS LE DIOCESE DE STE- ANNE.\u2014 Son Exc.Mgr Bruno Desro- chers, évêque du diocèse de Ste-Anne-de- la-Pocatière, vient de récompenser les principaux artisans du grand succès de la récente campagne de souscription dans son diocèse en remettant plusieurs Croix d'argent et de bronze du Mérite diocésain.En cette même circonstance, dimanche soir, le 37 mars, il remettait des décorations pontificales à cinq de ses diocésains.De gauche à droite: M.le maire Roles et diocésaines.l\u2019Eglise veut dire publiquement sa reconnaissance parce que vous l'avez servie publiquement.Et en vous elle honore tous nos fidèles qui ont répondu si généreusement\u201d.A la fin de cette cérémone, l'hon.Juge Ls-Philippe Lizotte a remercié, se faisant l\u2019interprète de tous ceux qui ont re- ¢u une distinction.Il a dit en substance que les laïcs étaient touchés de cette marque d'estime et de confiance de l'Eglise.Ils veulent demeurer les auxiliaires dévoués de l'autorité ecclésiastique dans les différentes oeuvres d'apostolat pour la sauvegarde et l'application des principes chrétiens dans les divers milieux sociaux.CROIX DE BRONZE DU MERITE DIOCESAIN On reçu la Croix de Bronze du Mérite Diocésain, à titre de présidents paroissiaux: MM.Bertrand Avoine, St-Omer; Mme Jeanne Ayres, St-Fran- çois-Xavier; M.Gérard Beaumont, St-Pierre; J.-François Bélanger, N.-Dame du Portage: P.Eugène Bernatchez, Lac Frontière; Maxime Bernier.St- Marcel; Albert Bérubé, St- Philippe; Georges Bérubé, St-Alex- andre: Ovila Boucher, Berthzer; Maurice Cloutier, St-Paul; Joseph Corriveau.Ste-Lucie: Jean-Léon Desrosiers, St-Au- bert; Hormidas Dionne, Ste- Héléne; Jean Dionne, St-Bruno; André Dubé, StRocn; Au- rèle Fortin, St-Cyrille; Alfred Gagnon, Ste-Félicité; Amable St-Damase; Réal Gaudreau, N, Dame du Rosaired Léo Gendron St-André; Lucien Gosselin, L'Islet: Gérard Guimont, Cap St- Ignace: Jean-Paul Laboisson- nière, Rivière-Ouelle: Henri Lavallée, St-Juste; Gérard Le- \u2018bel, St-Patrice; Dominique Le- mieux, St-Athanase: Marius Lévesque, Mont-Carmel; Cyrille Marceau, Ste-Apolline; Lucien Masson, St-Mathieu, Gérard Michaud, St-André; David Michaud, Kamouraska; Napoléon Mercier, Ste-Perpétue; Ange A.Nadeau, St-Fabien; Emile Noël, Ste-Euphémie; Charles-Eugéne Ouellet, St-Ger- main; Michel Ouellet, St-Jo- sepn; J.Achille Ouellet.St- Onésime; Armand Pelletier, St- saire Gendron, Riviére-du-Loup, président régional de la campagne, qui a été proclamé Chevalier de St-Grégoire; M.le juge Ls.Ph.Lizotte, de Riv.-du-Loup, pré- sident-conjoint de la campagne de souscription, a été proclamé Commandeur de l\u2019Ordre de St-Grégoire; Son Exc.Mgr l\u2019Evêque, M.le député Alfred Plourde, Mont-Carmel, président - conjoint et M.Hervé Gauvin, Montmagny, président conjoint, tous deux furent proclamés Commandeurs de l\u2019Ordre de St-Grégotre; M.Raymond Normand, de L\u2019Islet, président régional de la Campagne, qui a été proclamé Chevalier de St-Sylvestre, \u2018Adalbert; Ls-Etienne Pelletier.N.Dame du Portage; Raynald Pelletier, St-Eleuthére; Guillaume Piette, St-Patrice; Charles- Henri Poitras, St-Eugène; Lucien Rivard, St-Gabriel Lale- mant; Antoine Robitaille, St- Denis; Majorique St-Pierre, St- Pamphile; Roméo Saint-Pierre, Tourville; Wilfrid Soucy.St- Antonin; Martiel Tardif, Ste- Louise; Ubald Tétu, St-Mathieu, CROIX D'ARGENT Ont recu la CROIX D'ARGENT.du mérite diocésain, à titre de donateurs insignes: Jean Cloutier, Saint-Pierre; Adélard D\u2019Anjou, St-Pascal; M.Marcel Desjardins, Ste-Anne-de-la-Po- catière; M.J.Chs.Gagnon, Tourville; Maurice Langlais, St © po uve EN vra recueillir quelque 500,000 bou- i possession d\u2019un alambic un teilles de sang, en 1960, pour sa- En service: JOUR et NUIT OU SOLLICITATION individu de St-Raphaél a été tistaire aux exigences des cliniques * : s A FAIRE condamné à $100.plus les de transfusion des hôpitaux canai vous avez environ six heu- rais, diens.res de temps libre par semaine, pouvez fournir références, \u201cBureau : 592 Rés.: 767 Téléphone : 72 (Edifice Allard) avez une mise de fonds en ar- 2 gent de $1400.00 de disponible ATTENTION Gonzague Bélanger Paré & Daveluy et possédez une auto ou ca- Acheter vos meubles directement du manufacturier.AIRE vocats 1 mionnette; vous pouvez faire Assarances Générales.Jules Paré, Robert Daveluy - application pour obtenir une Set de salon Meubles sur commande .Rue StJ.-Baptiste, Montmagny.entrevue dans votre région.fauteuil, etc.Fabrication, Réparation 4, St-Jean-Baptiste, Mentmsgny.Les personnes sérieuses et qualifiées seulement, seront considérées.Adressez vos let- L At hI M = E M RES.631° | t incluant détails requi arcel Ruelland TEL: BUR, 1 | es once, él peque CS RICIICIS MCICICI, CM, rece.Be ban 5%.35 Gérant du personnel \u201c~~ Manufacturier de meubles rembourrés.DIRECTEUR DE DENIS GOBEIL, LL Li | Boîte 758, Station \u201cB\u201d Rio _ .; | MONTREAL, P Qué.82, rue Ste-Brigitte MONTMAGNY \u2014 Tél: 535 \u20ac Ambulance et Sorbillard 34, rue de la Gare, Montmagny.7 A UNE PINTE Grâce aux merveilleuses nouvelles peintures ARTHUR FISET i Flo-Glaze Colorizer, les travaux de peinture en fin de En Pei .- semaine \u2018sont plus faciles que jamais.Toutes les tre preneur-Feintre.\u2014 Décor ateur.couleurs de l\u2019arc-en-ciel, dans toutes les nuances imae Plastrage, \u2014 Tapieserie.# inables.Et que c\u2019est facile de choisir les nuances a, .: de Eéales.Ei.partant d\u2019une des couleurs fondamentales Tél, : 607-2 \u2014 St-Pierre.: de vos tapis, tentures ou meubles, un tour du disque magique vous révèle quelles nuances et quelles come PEI NTURE binaisons de couleurs donneront, Je meilleur effet.Co N merveilleux système qui simplifie les travaux de peinture au foyer a été conçu et perfectionné par des JEAN-PAUL BOUCHARD grands décorateurs.Vous serezenchanté desrésultats.PEINTRE \u2014 DECORATEUR \u2014 TAPISSIER li) enez nous voir et nous consulter au sujet de tous pe vos problèmes de peinture.a | SABLAGE DE PLANCHERS Ve = 22, 3e Avenue \u2014 Téléphone : 406 \u2014 Montma