Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 16 février 1952, samedi 16 février 1952

[" nerd haple ures tous vant inte 22 te de Ber.RE Y 52 SCO.= PS 69ième É; année.\u2014 5 sous le numéro.Ol [ONT MAGN YY Ul Organe du comté de Montmagny ME] \u201cAutorisé coume envoi postal de \u2018a deuxième classe, Ministère des Pustes, Ottawa\u201d Montmagny, samedi.le 16 février 1952 ID, Dans le haut du comté LES SONDAGES PROMETTENT $£604.000 d'investitions déjà \u2014 Sondages minit'eux au diamant.\u2014 Aurons-nous bientôt la première mine du nickel de la province dans notre comté?\u2014- prouver si le minerai + tr eur une étendue assez indust Un se souvient qu'en juillet frrnier, M.Albert Saint-Pierre, rrospecteur diplômé de l'Ecole Polytechnique de Montréal dé.convrit du cuivre dans le canton de Rolette.Depuis ce temps, des prospecteurs el dus ingénieurs se sont nris au travail pour explorer le sol du haut du comté, près de la frontière américaine.Des compagnies et des industrict ont mis de grosses sommes dans Yentreprise, Il parait que la compagnie la plus intéressée est la \u201cEastern Metals Corporation Ltd\u201d.de Montréal, qui compte téuliser un deminmiHlion de dol- dars dans cette affaire et a place déjà 5500000 actions sur le marché.On dit aussi que M.Allen R.Rosen, de Toronto, à investi la sonune de $100,000 dans l'affaire.| Les sondages minitieux au dia- | mMant se sont concentrés sur un terrain de SM acres et les résultats indiquent qu \u2018il va du minerai de zinc, de cuivre et de nickel, Dimanche soir prochain.grande ll s\u2019agit de ouve en quantité suffisante pour l'exploitation rielle.lOn a trouvé aussi un poucentage de plomb, de chrome d'argent et d'or.On projette d'explorer d'une façon plus précise le terrain de 4.700 acres.Trois machines à sondage fonctionnent déjà et deux autres travailleront bientôt.Quelque vingt trous ont été perforé au diamanl, à la profondeur totale de 9,193 pieds.La moyenne établie d'après les rè- sultufs enregistrés dans les buits trous démontrent la présence, sur Un terrain de 400 par 32 pieds.de 0.74% de nicke! et de 1.097 \"de zine, La teneur était beaucoup plus faible dans une zone voisi.nie.Ti sasit de savoir si le terrain riche en minerai de nickel est assez étendu pour permettre l\u2019exploitation industrielle de ve métal en grande demande partout aujourd'hui.Dans ce cas, nous ; pourrons avoir la première mine ide pickel de la provinre, dans (notre comte, eéftt année encore.Le Rév.Père Desmarais a Montmagny Comme nous avions le plaisir de l'annoncer Æ nos lecteurs, la semaine dernière.le tant apprécié Père Marcel_Marie Desmarais.de POrdre des Dominicains est à nouveau l'invité du Cercle EZ! dise Blouin des Filles d'Isabelle de notre ville.Dimanche soir prochain, à nuit | heures et demic (8.300, bassement de l'église Sainl- Tho.|, mas.it prononcera une causerie qui, une Yois de plus, saura char- | mer tous ceux qui auront le plai-! sir de l'entendre.On sait déja que fe célèbre con.| Jérencier est philosophe, théolo.| Men, psyehddogue, éerivain \u201c| auteur de plusieurs livres remar quables, dont l'Amour à l'age a- iomique, le Coeur et ses trésors, iqui ont afleint le firage, envore Le Timbre de Noël La campagne du timbre de Noël touche à sa fin.Un certain nombre de personnes n'ont pas répondu à l'appel.Nous espérons tue tous les retardataires se ha.teront d'envoyer Jeur souserip- tion où de retourner les timbres qu'ils ont encore en leur possession.Nous donnerons bientôt le ré sultat final de la campagne.Nous | &ommes satisfaits, mais nous vou-, drions faire \u2018\u201cTNRES BEULE FIGURE\u201d dans la liste des comités.; domiciles, 400 maisons furent isolées, pour ! \u2014 Dr A.Dumas, secrétaire.ORIGINAL GUILLOT IN ,insurpassé chez exemplaires, \u201cTest de la .une huitaine, *genz de 125,000 chacun.L'amour et les chrétiens catholiques d'au- jourd'hui.Dans trois cents ans, Le bonheur.cet inconnu sont aussi d'auires ouvrages du BR.P.Des- , Marais, qui est nous.| { } eependant beau- Chez les C.de C.Retour des souverains La soirée du retour de nos Souverains Colombiens, donnera lieu à une grande manifestation co tonrbienne au conseil de Mont- magny, samedi soir Je 16 février.Les fidèles sujets de toutes les parties du rovaume accoureront saluer Leurs Maiestes.PROGRAMME \u2014 Souhaits de bienvenue au Couple Roval et invités d'honneur.par le Grand Chevalier.Compte rendu imagéd du voyage de Leurs Majestés, par le Premier Ministre.Discours du Trône, par Sa Majesté le Roi Charles X.tSnite à la page & LA POLICE DES ROUTES Tout comme elle le fit au cours de l'été dernier, la police provinciale des routes s'oceupera.l'été prochain, mais avec encore | plus de sevérité, de son programme de surveill: nee, qui s\u2019est avéré très profitable au point de la sécurité publique, a.t-en annon_ cé, à Québec, cette semaine.On a présentement l'oeil ouvert sur les véhicules moteurs qui cireulent sans lumière cu avec un luminaire défectueux.On s'alfar- de tgalement à étudier l'état des au'omobiles comme celui de ceux qui les conduisent, surtout à l'entrée du pare des Laurentides.coup mieux connu conme von- 111 faut savoir en tenir bonne no- férencier, Il s'est acquis une re- AU SUU- |nommeie enviable, non seulement | au Canada, minis même à l'étrun-,s te.Toutes Tes personnes bien pensantes applaudissent à cette sage Elections Lacordaire STE-ANNE DE LA POCATIE- RE.(D.N.C } \u2014 M.Paul Pouliot, trésorier dans le Comité Lacor- daire du diocèse de Ste-Anne de Ja Pocatière, agissait, tout ré- 2, Lu cemment comme president d\u2019election au Cercle de Saint-Tho- mas de Monimagny.MM.Léo La- berge et Albert Blais et Claude Boulet agirent comme secrétaire et serutateurs.Monsieur Réal lu président: M.Nicole fut ree.Napoléon Gau- mond.vice.président; secrétaire.Dumont: trésorier: Gee Robert dans le Bas-de-Québe rard Gendron, les conseill sont M.Jean-Paul Boissonnea pour le secteur No 1; Roméo ( ron, pour le secteur No 2; Rog Vaillancourt, pour ie secteur 8; Georges H.Ringuet pour secteur No ; Pierre Coulom pour le secteur No J.Mile Azélie Vézina fut élue p sidente des Jeunne d\u2019Are; M Pierre Coulombe.devint vi présidente des Jeanne d\u2019À Mme Pierre Coulombe, dev vice_présidente; Mme Robert 1 (Suite à la page 8) La Fédération Provineiale visite Les Chambres des Jeunes de la région Si changement n\u2019est apporté à son programme, M.Réginald Du- gl'é.chef du Secrétariat adjoint de la Fédération des Chambres de Commerce des Jeunes de la Province, passera quatre jours à la visité des sept Chambres de la région des Alléghanys soit les 15, 16.17 et 18 février.Dans sa tournée, il sera accompagné de M.André Bernatchez, de notre ville, administrateur régional, En vertu de temps trop court dont il peut disposer.M.Dugré ne\u2019 sera.à son regret.que quelques heuves en chaque localité: cependant.des contacts appréciables dirigeants locaux et de leur donner des directives, tout en étudiant leurs problèmes particuliers, En certaines localités, MM Du.gré et Bernatchez.vu l'heure des avec les province, plus preci sement le Bas-StuLanrent.qui en a été le plus affecté, puisque plusieurs villes et villages v furent isolés.II n'y a cependant pas qu'au pays que les bourrasques et la neige sévissent, cette semaine.L'Europe en souffre aussi depuis En Autriche, à Bre- 20 personnes furent tuées et 18 autres blessées, quand une avalanche écrasa un chalet de ski.En Belgique, près de Mons, les innondations ont forcé les ha- | bitants à gagner les étages supérieures ef les toitures de leurs quand à Quaregnon roviaires v furent interrompues.C'EST A CKCV et non a Radio-Canada que Me Geo Lapalme parle.tous les DIMANCHES, A 2 HEURES.cer, _ décision des autorités pour la |visites, ne pourront que rencontrer (Suite à la page S) protection de tous.les membres du Conseil.mais en CHEZ NOLS C OMME AILLEURS.L t § i | Sarticnlièrement fortes dans le Bas M-Laurent, \u2014 Plusieurs routes fermées, Retards des trains.Forte chûte de neige.A raison ou pas, la dernière la ménie raison, On à dù y avoirF L'allemagne a vu des hauts tempetee fut dite \u201cla pite du sie- frecours aux troupes pour les se-|banes de neige et la cireulation \u201ccle\u201d et il semble bien que c'est |courir.Les communications fer- retardée consadérublement, En Autriche, des avalanches étaient aussi à craindre, nommément à Innsbru: k.En Suède.à Stockholm el à Munkdall, des employ.ès de chemin de fer ont été tués durant des lempéfes., Pour revenir au Canada, plusieurs voies ont été fermées à la circulation, pommément: da route No 2, la nôtre, de l'Islet à Ed.munston: la No 3, de Lévis à Sorel; la No 23, de I Avis à Jack.man, et la 33, qui méne à Ste- Germaine, de Dorchester.De meme le fut le boulevard Talbot, Tres froid et soufflant du nord, le vent atteignit 50 milles à l'heure, en certains endroits, dont (Suite à la page 8) cela lui permettra d'établir | ; samedi midi, d\u2019autres.des assemblées seront nues où ont été convoqués { les membres de la Chambre.Voici dans quel ordre le Rep sentant de la Fédération prové ra pour Ces visites: Vendredi m 15 février, à Cap-St-Ignace; v dredi soir, le 15, à Montmag1 le 16, à L'Islet; sa di soir, le 16, à St-Jean-Port.J« dimanche midi.le 17 a St-Pamp lez dimanche soir, le 17 à Tor ville et, lundi soir, le 18, à S Anne de la Foc atière.Les membres se doivent de pg ticiper au plus nombreux possi aux réunions.il y va de leur in rêt en plus d el'appréciable opp tunité qui leur est offerte de r contler leurs dirigeants et mieux approfondir par la su leur mouvement, pour de meille résultats, Au Régiment de Montmagn Le Regiment de Montimagns prêté le serment d'ahégeance à reine Elizabeth II, au cours d'un impressionnante cérémonie 4 s'est déroulée, lundi soir derni (sous le commandement du lieut nint-colonel Jos.A, Frembla ED, en présence des officier sous-o\"ficiers et hommes de tro pe au garde à vous.Après des sonneries de bro petle coupées par deux minut de silence, itv cut lecture de | proclamation, la montée du dr peau puis la cérémonie de pre tation du serment.Les officie prétérent le serment dans Pordi suivant: le It-colone] Trembla le major Jos.Léon Côté, le mai Jean-Paul Bélunger, le, major ves Godreau, le major Conr:4 Belley, le capitaine Jean M gncaull, le capi'aine Wilfrid Ri guet, le capitaine Jesn-Lue L vallée, de Lt ælurent Bernatche le Lt Jacques Rov.le Lt Rog Barbeau, les seconds lieutenan Guy Biron, J.-A.Landry et Ray mond Lorfie, RIN \u2014 samedi, le 16 février 1952 deux \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d La .OURIRIER IDIE 2er Les trois cents ans de « MIONTMAGNS\" LES OREILLES MONTMAGNY ® * \u2018Vrgaue du romté de Monimauny ° .e * Cou PEES ; ; TOUT COMME nous nous estimions quelque pe Imprim\u201d et édité par res EDITIONS MARQUIS, Ltée Ç AU .= en druit de l\u2019espérer, notre humble mais sérieuse sug- 4 19, rus Saint-Thomas, Montmagny, P.Q.(Canada) IRMA ET Pp: L naquirent a ne oe îne dernière, en regard de la possible ; quelques semaines d'intervalle, gestion de la semaine derniére, ¢ gala otre ville Directeur-gérant : dans le septième rang, celui du et nécessaire célébration du tricentenaire de nowe Vion Maurice MARQUIS Four-à-Chaud.Ils étaient voi- a rencontré l'approbation de plusieurs person aujour sins, firent leur première com- pensantes, Nous en sommes LUCUre .dû l\u2019entier con- \u2014_\u2014\u2014 munion ensemble et, à dix-neuf d\u2018hui, nous nous promettous d » aller de cour - .ans, avec l\u2019assentimeni de leurs cours de notre Journal, afin d'aider au poss.e pour A la rédaction : parents, réunirent leur santé, qui voudront se preter a la parfaite realisation de ia R.Pérusse et M, Smol leur énergie et leur bonhomie, chose.LL, A Ils s'aimèrent, semèrent et ré- Nous savons tous que de telles festivités ne s\u2019im- i ' coltèrent tant et si bien que, provisent pas.que.tout au contraire, elles réclament ez rix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et 52.50 l'automne dernier, lorsque le de longues préparations et de sérieuses études histori- les Etats-Ums.\u2014 Toute année commencée est due en entier.nouveau curé passa pour sa vi- ques, mais, si l'on daignait vouloir dès maintenant Sy site paroissiale, il eut à enregis- arrêter, il nous semble bien qu\u2019il serait possible d\u2019y arri- trer les noms de onze rejetons.ver eu 1953, pour attirer chez nous force visiteurs, de DIEU ET PATRIE Devant la surprise marquée du tous les coins du Canada et même des Etats-Unis, puis- pasteur dénombrant ses brebis que notre région est géographiquement bien située à cet ITORIAL et leurs agneaux, Irma crut bon effet et que Montmagny est ville fort avantageusement d\u2019avoir recours à un semblant connue de l\u2019extérieur.tant pour ses produits ouvrés » .a d\u2019excuse: \u201cFaut vous dire que que de par les nombreuses hautes personnalités qui L f t d t j'en ai eu deux de temps en l\u2019illustrèrent et celles qui l'Hllustrent encore.en an 0] | se rvir femps .- 7 .Il y a quelques anuées, un grand nombre des no- .N\u2019étant pas riche, va de soi,! tres furent témoins des inoubliables jours de grande avant Sa n elle n'avait permis qu'aux mieux liesse de la ville de Lauzon, à l'occasion du troisième d ISSsance vêtus de ses enfants de voir M.centenaire de l'arrivée de son premier résident \u2014 l\u2019in- .le Curé.Mais l'un des autres, trépide Guillaume Couture.Les fêtes de cette riante Une résolution votée à la dernière séance du Conseil emporté par la curiosité, bien cité durèrent une semaine.furent des plus populaires de Ville demande au chef du gouvernement provincial que timide de sa nature, avait et s\u2019avérèrent profitables à tous les points de vue.do bien vouloir accorder a permission de donner Je mom | lenement se prosr La date) Gy pean te de concert aves les corp » .pont qui nest actuelle entre publics les autorités s\u2019y pourront préparer, le pavage ment qu'aux premiers stades de la conception.dienne rouge pendants devant de toutes nos rues sera terminé et la route Trans-Cana- Ce qui doit certainement surprendre les personnes ee ie de poôle.pour da définitivement parfaite.De part autre, la nouvelle les plus désintéressées, c\u2019est cette hâte subite avec la- une meilleure rreutution de la glise de Saint-Thomas étant alors parachevée, plus pro- quelle certams voudraient baptiser l\u2019enfant avant sa chaleur.L'appercevant, la mère bablement, on en pourrait à la fois célébrer l'inaugu- naissance; on y fait les excavations et les piliers et le fit: TNE reste de l'aut\u201d- ration, Et le couvent de la Congrégation de Notre-Da- travail durera encore longtemps.À moins qu\u2019on ait bord.Si tu écoutes pus, m'sieur me ne compte-t-il pas ses vent aus d\u2019existence ?prévu un état urgent ou un autre motif que seuls les l'Curé va t'couper Uz oreilles.\u201d Puisque la fête d'une ville reste celie de son entièra initiés à la grande stratégie sont censés de connaître, \u2014Non! madame, il ne faut population, chacun y allant de sa bonne volonté et de Nous ne voulons pas discuter, pour le moment, des jamais fee de pareilles cho- Te an Poe chez 110113, faire tres bien et mérites ou des démérites du député de notre comté, ni ses.fit le vieil abbé débon- VU.au ST >.dire si cet enjambement sera Passez \u201cligne de porter naire, qui, s'étant levé, se ren- Dans de telles célébrations, les spectacles \u2014 les pa- son nom.C\u2019est qui est certain et sûr, c\u2019est le fait que la dit en la cuisine, y prendre geants \u2014 Jouent le grand rôle, puisqu'ils illustrent la construction du pont était une nécessité obligatoire.On avec lui le marmot morveux et page historique mise sous nos yeux, Je fait que l'on - ne pourrait quand même pas survoler la rivière, Il était sale, nu-pieds qu\u2019il était et dans commémore.- tout à fait naturel que l'on jetit un pout sur la rivière une culotte perdant l'une des Pour y revenir.Lanzon a, de façon fort réaliste, ou au bassin, ce qui eût été préférable pour la ville.pièces de son fond trop large.en 1947, su faire revivre la venue de son premier colon Nous ne voyons aucun geste méritoire, aucun effort fati- I est certes mal, oui, dim de Québec, à l'Anse Joliette, en canot d\u2019écorce, pous- guant ou combattif soulignant à la mémoire des élec- planter ainsi au cerveau des sé, à l'aide de pagaies, par des sauvages aux biceps so- teurs de l\u2019honorable député un acte caractéristique Jeunes qu'un prêtre peut \u201cre lides et du plus beau galbe, I obligeant la ville à un tel geste à son endroit.Autant M ote dangereu ate Il faut cependant savoir accorder à ces spectacles de donner son nom à la chute ou au Quai-du-Large.l'on §étonnera, par, a suite: que un grand souci du vrai et un véritable serupule pour Ce serait au moins plus stable, parce que, comme tout le tant de vos fils ne enco tout ce qui a trait aux costumes et gestes de l\u2019époque monde le sait, les ponts peuvent tomber, même s\u2019ils re .même rendus à vINg! que nous réveillons, sans quoi, ils sont voués à la fail- portent des noms illustres contemporains.UNE eee .lite: le pathétique manqué se fait inéluctablement ri- Les premières craintes des! Tiénle.Et c\u2019est bien pourquoi il vant mieux, en de tel- L\u2019Hon.Rivard serait certainement d'accord avec enfants peuvent les tenir durant! | RI st a Her ] i ! me ioe N la nous si nous proposions d\u2019honorer plutôt un personnage toute leur vie.i fa ons I = el eu > 2 en renie | ! e an \u2018 > de Ihistoire locale ou nationale.C'est un sujet qui est Quand un pasteur en veut à mal res en à ma tore ; Nore fotos Ce tres ne très cher à notre député et il n\u2019oublie jamais de souli- nos oreilles, c'est pour y déver-, opel en notre province.AL Lab br Tremblay.pour a.gner, en excellent orateur, \u201cla vaillance de nos ancé- ser de bons conseils et, parfois, chercheur et organisaceur vraiment extraordinaire.tres.\u201d Le pont est situé près d\u2019un monument historique si nécessaire.de paternels re- Nous nous répétous: de telles démonstrations ne qui nous rappelle les premiers colons et défricheurs de proches .bien que nous mé- se peuveut réussir que par la conjugaison de toutes Montmagny.Au moment où il nous serait permis d\u2019en- ritions plutôt.trop de nous, les énergies.Nous savons que si notre population le visager le tricentenaire de la ville, nous n'avons pas de qu'on nous les frotte .éner- veut, elle saura parfaitement faire les choses, égaliser monuments dédiés à la mémoire de tant d'hommes illus- giquement et souvent.\u2014 sinon dépasser -\u2014 tout ce qui à pu être offert jus- tres de chez nous qui appartiennent au passé et dont : \u2014 Cousin PONS | qu'ici.puisque l'entente reconnue de tous ses membres les noms n'éveilleraient plus des passions partisanes.; (122) a déjà su populariser notre ville, aux dehors Voilà pourquoi nous regrettons la résolution du ro a Nous y reviendrons.Nous seulignous Une fois de Conseil de Ville qui apparaît.même aux veux des plus L lé iad ! plus que est de Tentes vs Jessibilités que nous en \u201cinnocents\u201d, comme un truc mal choisi pour la campa- ; es ga ejades | fendons X concour Jamiants == be (qu'a Dien plas gne électorale.Pour rappeler à tous ceux qui vont pas- ; d\u2019un gars léger | = ve grand et beau projet se matérialise.ser sur le pont la ville de Montmagny, nos échevins | | \u2014 V.E.i r\u2014\u2014 3 ont un grand répertoire des noms et des faits qui touchent directement notre vieille cité.Si le gouvernement a.enfin, utilisé une partie minime de quelque 50 millions de dollars perçus par année sur la gazoline pour réparer un scandal publie que représentait lu route délabrée, et s'il fallait même batir des ponts pour traverser des rivières, nous n\u2019y voyons aucun mérite particulier.Si quelqu\u2019un veut se servir II, EST BIEN, va de soi, d¢ vivre sa vie, mais il n'est pas mal de se faire altruiste, d'aider ceux qui nous entourrent à vivre la leur.Alphonse est rentré de Paris.Il dit, poseur, avoir longuement admiré, sur le Pont_Neut, Poeuvre de cette occasion pour rehausser son prestige, cela signifie qu\u2019il est à court d'arguments et qu'il veut éviter la discussion de certaines questions d'interêt vital pour toute la population.-\u2014- M.M.ACHETONS CHEZ NOUS Une ville ne progresse qu\u2019en autant qu\u2019elle sait conserver et ses industries et son capital ACHETONS CHEZ NOUS de Lemot, la statue d\u2019Henri IV.Un ami observe malicieusement: \u201cSi je ne m\u2019abuse, elle est èques- .» e.\u2014Pas lellement.de dire AL phonse.\u201cRien ne gèle en boite vide\u201d, dit à raison notre oncle Ovide.Mine Pimbèche, un jour, pour un cinq à sept original, saccagea son parterre: elle mit une pensée sur chacun de ses sandwitchs .Une \u201cmoindre\u201d et nouvelle invitée «demanda alors à joter 16 minutes.Ajouter le beur-; se promènent, marchent lentement, vont de long en large attentifs à la Madeleine Caron parle de: La leçon qui vient de loin! S' vos enfants n\u2019ont pas réussi au premier semestre comme Vous l\u2019auriez voulu, s\u2019ils ont de la misère avec \u2018\u2018le par coeur,\u201d c\u2019est peut-être qu\u2019il faut cultiver leur mémoire d\u2019une façon intensive et par là leur rendre la besogne moins onéreuse.Vous avez peut-être entendu dire que les Chinois ont une mémoire extraordinaire ?Et qu\u2019ils ont pour la culture une admiration qui touche à la vénération?C\u2019est difficile à dire comment les enfants étudient en Chine, les enfants assez heureux pour aller à l\u2019école .Justement parce qu'ils se sentent privilégiés, ces enfants s'appliquent de tout leur coeur et ils apprennent.Et ils se souviennent! Une chinoise de Honk-Hong veut bien donner son secret qui est peut- être aussi celui des autres célestes.Vous savez que Honk-Hong, colonie anglaise, est une ile ou presqu\u2019ile du sud de la Chine.Le climat est tempéré ou chaud, Les lois sont anglaises, les écoles aussi.11 arrive donc ceci: les enfants chinois qui sont la tres grande majorité parlent chinois a la maison mais ils font leurs études en anglais.Ils ne savent pas assez d\u2019anglais, ou plutét ils ne parlent pas assez pour s'exprimer facilement et ils doivent tout apprendre par coeur, mot à mot!!! 11s y réussissent! Mais ils ont une façon d\u2019étudier qui est la bonné, celle que les psychologues préconisent.Voici: ils étudient tout haut! EET Non pas a la fagon des perroquets qui répetent sans penser nj entendre! Les enfants chinois de Honk-Kong lisent une phrase de la leçon.Ou plutôt ils la regardent pour la revoir dans leur esprit, et la mettre comme une fiche dans sa filière.Ils regardent la phrase, puis fermant les yeux à demi.ils la répètent à voix basse, ils la lisent dans leur esprit, us la voient.Quand ils savent une phrase, ils passent à la suivante .Quand le paragraphe est fini, ils le repassent une fois et ils passent ensuite à la première phrase du paragraphe suivant .Et ainsi de suite, leçon par leçon, jour par jour.mois par mois, et année après année.Tres vite la mémoire se cultive, se développe et ils apprennent tout ce qu'ils veulent .Mais ce qui est encore plus précieux c'est qu\u2019ils gar-fent cette précieuse faculté de saisir très vite ce qu'ils veulent mémoriser.et de le retenir.Donc pour retenir les enfants chinois regardent, répètent tout haut et.Car il y a un troisième point et c\u2019est peut-être là qu\u2019est le secret et la clef du succès: ils marchent en étudiant .! Au lieu de s\u2019asseoir à une table pour étudier, les enfants de Honk-Hong seule leçon qu\u2019il faut mémoriser.Le climat de leur pays permet d'étudier au dehors toute l\u2019année ce qui est un grand avantage .Pour nous c\u2019est différent et vous ferez remarquer qu\u2019il n'est pas facile de se promener dans une maison.Pourquoi pas ?Tant de maisons sont affligées d\u2019une cuisine immense, rançon du lotissement tout en profondeur.Pour une fois ces cuisines auraient du bon, elles feraient terrain parfait pour les études des enfants .Car il ne s\u2019agit pas de course.Vous avez vu des religieuses se promener pendant la récréation, souvent dans un espace restreint ?3ûre- ment il y à moyen d'en faire autant dans toute les maisons, Seulement.Seulement il faut alors que toute la pièce soit bien éclairée.Ayez des ampoules électriques assez fortes mais sans éblouissement pour que la jeunesse puisse y voir sans effort de la vue.Si vous voulez que vos enfants arrivent mieux, demandez-leur .fonc de faire l'essai de cette façon d\u2019étudier.Eux qui ont toujours des fourmis dans les jambes et quelque chose à racontrer ils seront trop heureux d\u2019étudier tout haut, en se promenant! 8.Si la méthode vous réussit, vous devriez bien faire une aumône soeur fos missions de Chine.La personne qui l\u2019a expliquée a fait ses étules, là-bas, chez les religieuses italiennes.DES LEGUMES | l'on 2, 3/7 2 ! Une ou deux ROBOL ce soir \u2014 effet demain matin De nos jours, alors que \u201cpeut expédier des légumes frais d'un bout du continent à l'autre.{du producteur au consommateur, en l'espace de quelques heures, 11 est possible d'avoir des légumes frais toute l'année durant.Les lé-| gumes, cuits on crus, frais on en 'hot.es, sont bons pour tous.Les | | haricots el Tes pois secs peuvent trés bien remplacer la viande.tout quand tout va mal, Faire quetine-éhose: marcher, seter du bois, live, éerire, s'acheter un chapeau, chanter à lue-tête, minis\u2019 \u201cfaire quelque chose.mm 356 la boîte, 3 pour $1.20 DEPUIS DES GÉNERATIONS LES BONNES |PILULES ROUCES Pour les FEMMES (leur absence nous expose à nom.by\", sin éresser a son travail qui Ihre d'accidents, bénins pour la! va vous apprendre à l\u2019apprécier.plupart mais fort désagréables.10,\u2014Ne pus rester inactif.sur- | - ; PALES, FAIBLES, ANEMIQUES, TOUJOURS FATIGUEES | Cie Chimique FRANCO Américaine Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal.OR 1G1NAL ç.e \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Page | Extraordinaire | Radio-Canada a exprimé les sentiments Le Messager de Bernstein sera entendu jeudi soir TH surprend Marie et son ami dans un bar et comprend, Rollin tente de s\u2019expliquer.mais Dange refuse de l'entendre.Le jeune homme, désespéré, court au suicide en retournant en a'rique contre l'avis de son me- decin et Marie reconquiert son mari qu'elle accompagnera dans, un poste de la côte où il a permuté.Le Messager fut représenlé pour la première fois a Paris, sur la scène du Gymnase, en novembre 1933.Il fut ensuite repris au Cinéma avec Jran Gabin dans le rôle de Nicolas Dange et Jean-Piere Aumont dans celui de Gilbert Rolfin.Le découpage radiophonique du Messager a été préparé par Jeanne Frey.C\u2019est une réalisation de Bruno Paradis.Flaubert avait esquissé dans, des notes qui furent publiées a- pres sa mort une théorie du rayonnement de l'amour, Un homme aime une femme et cet amour inspire à d'autres hommes un a.j mour identique pour cette femme, L'auteur de Madame Bovary croyait expliquer ainsi le sentiment que des milliers d'admirateurs éprouvent pour une actrice.C\u2019est un peu cette théorie du rayonnement de l'amour que le dramaturge Henry Bernstein rog prend dans Le Messager, qui sera représenté, jeudi soir, 21 février, à 9 heures, an Théâtre Ford.Deux ingénieurs, isolés dans un petit poste de l\u2019Afrique Equa- toriale, se font des confidences au sujet des femmes qu\u2019ils ont laissées à Paris.Le premier, Nicolas Dange est marié.Il a db s'exiler quelques jours après son voyage de noces parce qu'il ne pouvait trouver de travail en France, ll y a déjà huit mois de cela et il lui reste autant de temps avant l'expiration de sun engagement.Il parle de sa fem.ine à son jeune ami Gilbert Rol.din, lui lit les lettres de l\u2019absente, son grand amour.Peu a peu, Rol- évoque pour lui ies souvenirs de lin, qui a vingt-trois ans.en vient à s'attacher à cette femme qu\u2019il W'a jamais vue, à l'aimer à travers son ami, à attendre auss! ses lettres, Le mal est fait.Dange a maintenant un rival.Et quand Rollin, atteint de la fièvre paludéenne, retotrne en France, su premié- re visite est pour Marie Dange.i dl va parici à e\u2026\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014ê Jean-Pierre Masson i à lu june femme de son mari, mais il ne tarde pas à trahir son amour.Et c'est l\u2019adultère.Après sa première faiblesse, Marie s\u2019est ressaisie.Dans le jeune homme c\u2019élait son mari qu\u2019elle avait cru retrouver.ou du moins l\u2019amour de son mari transféré.Maintenant, elle a horreur de son acte._ Dange, alerté par le ton des lettres qu\u2019il reçoit de sa femme vi de son ami, flaire un malheur ct accourt et avion.® JEAN.PIERRE MASSON, brillant comédien de la radio, que tous les radiophiles ont l\u2019occasion d\u2019entendre dans la populaire émission \u201cTOUT LE MONDE S'AMUSE\u201d, radiodiffusé directement de Montréal et transmis sur les ondes de CHRC, tous les lundi soirs.de 8,30 à 9 heures.| LA TELEVISION | ® tadio-Canada a formé à Montréal une première équipe pour la création de spectarles de télévision.Ses membres ont commencé leur apprentissage qui se terminera le premier août, date prévue pour l'inruçuration de la télévision.On remarque ici, devant un appareil de panneau d'éclairage, de gauche à droite, André Audet (réalisateur .auteur de milliers de sketches radiophoniques et de spectacles pour la scène.Pievre Petel (réalisateur), musicien qui a porté à l'écran plusieurs de ses scénarios, Jean Boisvert (réalisateur).qui 1 coHaboré à Ia réalisation de la plupart des fims canadiens de long me.rage, Jean-Paul Fugère (régisseur), écrivain et créateur de ma- riounettes, Roger Racine (réalisateur\u201d auteur de remarquables films décumentaires, Jean-Yves Bigras (réalisateur/, qui a tourne une trentaine de films de reportage.Accroupi devant l'apparetl.c'est Jacques Pelletier, qui a créé les décors d'au moins 500 spectacles de theatre et qui sera directeur de la scénographie.\\L GULLLUL INE connaissent, pianiste et | compositeur à Radio-Carabin La critique la plus quitorisée, tant au Canada qu'aux Etats-U- nis, ne tarit pas d'éloges à lé gard de Minuetta Borek, pianiste canadienne que présentera la div-Carabin sur les ondes de Ru- dio-Canada, mercredi soir, 30 fe- vrier, à 9 heures.Enfant prodige, car dès l\u2019âge | de quatre ans elle composait, Mi- nuetta Borek n\u2019a fait que confirmer d'année en année les promesses de son enfance.Les plus grands journaux de New.York ont signaté son talent comme interprète autant que comme compositeur.Au Canada, ses oeuvres lui ont vala deux années consécutives le premier prix de la Société canadienne des compositeurs et elle fut déclarée hors- concours la troisième année.On entendra aussi, à l\u2019émission Brading, Pierre Boutet, ténor, de Québec, qui a remporté les hon- du grand concours des neurs \u201cSinging Stars of Tomorrow\u201d el dont on a pu apprécier les dons en nombre d'autres occasions.Ce sera done une émission entièrement canadienne, que Carabin présentera mercredi.Nous venons de passer la Saint.Valentin, et le Caréme approche; Roger Garand et ses Carabins ne manqueront pas de cibles amusantes pour leurs saillies hebdomadaires.Louis Bédard et son orchesire, et les Gamins de la Gamme occupent toujours a affiche la partie musicale.e _\u2014 0 Claudette Jarry e CLAUDETTE JARRY.laire artiste de la scène et de la popu.tous les radiophiles est une brillante chanteuse qui a jusqu'ici fait ses preuves à la radio, à la scène comme dans les cabarets de la Métropole, Les auditeurs ont eu l'occasion de l'entendre à Radio_Canada.MIREILLE Lundi soir prochain.le 18 fe.radio, que vrier, de 9h.à 10h, le \u201cThéâtre Ivrique Molson\u201d \u2014 commandite par Molson's \u2014 présentera l\u2019opé- ette \u201cMireille\u201d sur les ondes du réseau français de Radio Canada.Les principaux rôles seront in- terprétgs par {Nelly Mathot et JeanPaul Jeannotte.Jean Des- lauriers dirigera l'orchestre; Albert Duquesne sera le narrateur | et Roger Baulu, l'annonceur.{ Georges VI parvenait à } {des dépêches du réseau Français, souvent.de la multitude à la mort du La nouvelle de la mort du roi la salle le mercredi, 6 février, à 5h40 du matin.Elle était communiquée aux auditeurs dès la reprise des émissions et.aussitôt, la direction du réseau contremandait toutes les émissions commanditées, Pour cette journée de grand deuil, on fit alterner des émissions de musique, des buletins de nouvelles, des causeries .et, dans la soirée, une série de programme spéciaux.Radio-Canada mobilisa son personnel et ses meilleurs musiciens pour offrir des programmes L\u2019EMPRISE DU VILLAGE Avoir vécu une partie de sa vie dans un village, c'est être lié à un pays, à des gens, par des liens que rien ne peut briser.Pour des raisons diverse s,on quitte le village pour habiter la grand\u2019ville, mais on pense sans cesse à Ceux qu'en a quiltés.C'est bien le cas de Pierrot Pi.cotte, parti de Saint-Vivien, \u2014 dans le Curé de Village \u2014 pour aller vivre à Montréal, Un beau jour, rongé d\u2019ennui, il revient au patelin où il avait Jaissé son coeur et combien il fut heureux de retrouver choses et gens auxquels il ne cesse pas de penser, Ce qui rattache ainsi à l\u2019endroit où un a passe la plus belle partie de sa vie est fait de mille peits détails, En plus de l'estime qu\u2019on s\u2019y est acquis, la nature est plus généreuse qu\u2019à la ville: au printemps, le renouveau est plus apparent: l\u2019°té, le soleil est plus ardent et la pluie est bienfaisante; à l\u2019automne, les arbres se parent de couleurs tellement abondantes et riches que les peintres n\u2019osent pas les reproduite sur leurs toiles et, pendant l'hiver, le manteau blanc dont la terre est recouverte reste immaculé, Ne manquez pas d\u2019écouter, chaque jeudi soir, à 8h., sur les postes du réseau français de Radio-Ca- nada, le Curé de Village, programme commandité par la -Ca- nadian Industries Limited, d'une haute tenue.Les mêmes mesures fure ses le lendemain de la mor Majesté et, dans les jours q virent, l'événement entrain: portants changements à l'h Duns lu matinée de me on invita Marcelle Barthe ler du rui qu'elle avait suiv son voyage au Canada, et et de la nouvelle reine 4 cut souvent \u2019occasion de Pautomne dernier.Voici quelques extraits causerie de l\u2019auteur de L une canadienne: \u201cNotre aimable souvera décédé dans ie silence de |: comme il aurait peut-être vivre \u2014 sans bruit, \u201cJi a régné pendant quing et un mois sur l'Angleterre Commonwealth.Jumais, au de ce sièele, couronne Ÿ plus lourde à porter! \u201cL'héritage qu'il legue au de entier est un exemple « gnité, de discrétion, de cour d'humanité.À son peuple Commonwealth, il laisse un ne: Elizabeth, vers qui se gent aujourd'hui les senti affectueux de sympathie, d pect de la part de tout sor ple et de ceux que l\u2019histon a la Couronne d\u2019Angleterre.Marcelle Barthe évoqua el la figure de cette jeune rel 95 ans qui nous visitait r ment avee son époux, le 1 Philippe.Souhaitant que le qui commence soit aussi br que celui de la reine Vic elle ajoute: \u201cPuisse aussi qu'une cou féminine soit de bon augure un monde de paix et de bon Si la femme ne donne pas © pour la patrie comme le s cHe meurt en son coeur cl fois qu\u2019expire un fils su champ de baiaille.Lp femn ennenrie de la guerre.Les s ments de douceur et de pai: ractéristiques de la femme, À se-t.ils, par l\u2019entremise d\u2019un ne, être assez puissants po ter sur le monde un espr calme et de sécurité.\u201c Vive Elizabeth II! Vive la Reine!\u201d BOÎTE À PAPIERS-MOUCHOIRS Jolie boite à bonbons aisément transformée en boite à papiers-mouchoirs.Taillez une fente ovec un demi-cercle au milieu, Pour conserver FRUITS et LÉGUMES Cases mobiles, bien aérées.Charpente à 3\u201d du mur.Montants: 2°\" x 4\".Coulisseaux: 1\" x 2°\", Cases: 3\u201d\" x 30\u201d x 60\u201d.Fonds à claire-voie (lamelles espacées de l\u2019\u2019, pour l'aération).PTIT CT IT IIS A TROIE [AIL AE) pg [SZ N [SET CRT A ITR CRU VITE uit aturelle et écrit - 5 différentes durs | leur struetnre.Pnéore aux bénifives.Personne da patron ef AUX la direction Lcês re pl Ione fant done \u201cLe Messager\u201d de dont voici ! surgir en plus grand notre argent Ves \u20ac OTLANISTIE Us efficace par le nombre et la qua- Verdun ë y chez les MAIS LA COOPERATIVE AUSSI organe des Syndicats catholiques du Québec Fe pose pour sa part la question st l'entreprise est une so.\u201cOn constate la co-existence d'entrepri- Le tye He songe à it vite ses employé le sun entr cela se Inultiptieroni pus s'étonner si, od parle CSU les Couper Mais elles car eles sont tu notres ef pr leurs récla- inst de cette dd'atuter- m5 rente mnt T ra, : ISOS apitadistes, rises coopératives, entreprises où tes salariés participent rection et ta te :.des entrepris EN voopératives, DéTSONTEs ile pense ammoral le geste ! per à ré £ des coopératives, NN _SS, les Evêques affirment \u201cNous espérons ip deviendront enco \u201cleurs adhérents les recommandations pontificales, les travail es structures nouvelles dans l\u2019entreprise, 8 son côté, n dans un éditorial nt très nombreuses dans notre province.uombre, int moyen de lutter efficacement contre les frusis h- ruine des individus comme des petits marchands, moyen de garder x à ist, ives i! Es Lt ia ati eu - un qui ex- \u2018prix de présence r notre puissance économique; elles sont pour notre na- ité une planche de salut qu'il faut reconnaître et dont if e,servir.de Commerce bec, Professeur en sciences éev- 1 < Homiques ef juridiques à l'Uni_ ongres sersite Laval de Québec.associé A de étude légale Drouin, Drouin erome ¢t Lebel, ' Chambre de Commerce de HENRI FERRON, BA, LS.vince de Ouèbec tiendra Associé de la firme con ti briantes assises, à St.Jéro.ble \u2018René de Cotret, Ferron, No.9 of 24 février 1952.Des bert & Cie; Président de la Cie entants des 125 Chambres de Transport St-Maurice, mem- province prendront part bre du Conseil Supérieur du Tra- brochain congrès permettra HONORE PAREN\u2019 P, BA.LA.élégués d'étudier les diffé- CR.Directeur générat du Trust formes d'organisation en Général du Canada, président de ps, sujets qui affecte tous: la Chambre de commerce du dis.ommes d\u2019affaires, partieu- triet de, Montréal of membre de ë ès propriétaires d\u2019en.l'Exécufif de la Canadien Cham.es Industrielles et com.ber of Commerce.16S.LIONEL LEROUX, BA, Notai cludes principales s seront re.Vice-président, Caisse Natio-: itées lors du congrès nile d'Economie, administrateur de la Compagnie d'Assurance du es différentes formes d\u2019or.Canada, membre senior de l\u2019étu- tion en affaires; de légale Leroux, Faribeauit, Le- vantages et roux.8 form organisation La Ci ès } L ATUiT - urnées d'étude de cette an.les dent rail de la pro vail et du publique.inconvénients.l'organisation : d'une com.succession: testament.les experts qui presente- L principales dudes du parl a BoA, LAL.de la Supérieur de Qué- LEBEL, du Conseil vince Tun tableau où sont à reproduits e Peut être encodré.BERN ARD FORTIN, Pr tu des Commercial Tous les membres de toutes les hambres de dialement invités à venir prendre ces & qui auront lieu sous les auspices Chambre de St_Jérôme, dent est M.n couleurs 30 Couric 5 Spécifier si on le veut en franc ë Ecrire à Melchers, C.P.279, Mont réel.po Conseil de ide droit des cs de sseur \u201ccole commer assises prov ine Jean-N, franc coinmerce dont le dévoué prési- Bousquet.Instruction \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi.le 16 février 1\u2018 Le Rév.Père.(Suite de la lére page) Ses grands succès ne S'explis | qu tent pas séglement par ses dons (naturels d'un caractère unique, it faut en chercher là cause principale dans son zèle d'apôtre ardent, C'est ce qui inspire avani tou( su parole chaude of convain.ce lan it direct ot simple lequel th transimet aux foules le précieux et pur me ssage \u20ac vangélique de Le charité chrétienne.ORAGES ET ARCS-EN-CIEL est le titre de Ta conférence du Père Desmarais, conférence qui vaudra à ses auriteurs une soi.te d'agréatde, de véritable culture, au cours de laquelle leur sera une fois de plus donné le secret d'être parfaitement heureux.@ +.en moe core es ve co ve Retour des .(Suite de ta sere page» Réponse au discours du Trône.par le Grand Chevalier.Offrande de cadeaux Tirage du frais de la Pare he s .de Lév Soirée de gala, Les musique seront {ait par ire Solovox Robitaille .Les tempêtes .(Suite de la lére page) Ste-Anne de la Pocatière, où les vieux dirent que celte tempête fut lus dure encore vue depuis ln = x Montmagny, il a neigé toute ls nuit de une bonne partie de la journée de mardi, et ta nuit de mardi à mercredi fut particulièrement rigoureuse.Mercredi, Je train montant de Camphelton est entre \u2018à Lévis en retard \u201cme demi heure.Celui de Sherbrooke at teignit lu mème gare deux heures après Pheure e.: Les villes de Rivièretu Lou (et Sainte Anne furent positive fh.con Hautes E- Montr cat, sont corde ATI PRAT aie ties fittings de cuivre courroies et polies REPARONS : refrigérateurs de toutes marques moteurs, laveues.pour communanté.cabinet pour Inqueurs, crème glavée, chambre froide pour beurrerie.refoidisseur d'eau pour pasteurisateur.portes GLACIERES ELECTRIQUES hôtel.magasin.congélaieur et comptoir de toutes sortes, fleuriste, fromagerie, taverne, culrivateur, Olsen, ete.f boucherie.ete, NOUS VENDONS : et ferrures pour réfrigérateur, accessoires électriques, par de machines à laver, tordeurs, lumières tubes et a en NOUS fluorescentes, te radios, pompes électriques, pri Hepain, fers, poêles, fluorescents.Téléphonez, écrivez, ou rendez.-vous à: MONTMAGNY.P.| REFR'GERATION MODERNE, Enr.29, Adrien GAUDREAL.St-Ignace.Tel, : 282 M LA IETS OS SE Prop.Casier Postal 716 ment isolées, dans les Maritimes, metre s'est maintenu à est tombé deux pieds de vent affeignit parfois plus « Gt milles à Pheure, Aujourd'hui.Jeudi, le persiste, à lu normal! fe.Cependa nous ne sonmnes qu'à la mi- a le Oo ee ee me rer rere Elections Lacord.{Suite de la lere page) + fut ehoisie secrétaire et Marguerite Cloutier, trèse.Les conseillères élues sur propositions dueiment secondées cont Mlle Duetds Pouliot, pour le secteur No 1: Céct Has, ponr le secteur No 2; Louise Poirier, pour le secteur No 3; Mme Ed.ont fnusseau, pour le secteur No 4: Mine (rer rard Gendron, pour ie secteur No 5, : A Sainte-Perputi Comté de Islet, les nouveaux Tesponsa- \u201cbles du cércle sont M, Paul E- wile Morneau, président; Henri (Cloutier.vice- preside nt et Maxime Du crétaire trésorier: chez les Fcanne d'Are, Mile Gil.berts Logacé fat élue présidente: Mine Henri Cloutier vice-prési- : dente; Me Me arcelle Beaupre, se eré'niretrésoriere, Le cercle de tePerpeite sera fondé dimanche, te 18 mai proc hain, D y aura jen cette ne canton une grande jour nee antic deoolique.; A Mont.ç gs Comté de Ka | mrourask: 1 M.Mare Dionne fut v- LÉ Vesque.consenllers Lévesque Hi ont dos, Go vice-président: sont Henri Ernest Masse, Francois Hestardins, Thao- mas Ærnest SH-Onz me Albert Plourde fut élue présidente: Mme ie Ange, vice présidente; Mme Antoine Lèves.Théophore Drapeau, Véronique Gagné, Florence Lane velier, dnliette Boissonneault.Au cércle Lacordaire du Colle classique de Ste-Anne de la Pocatière, M.Paul-Etienne Sirois, fut élu président: M Clermont Carrier, vice-présidents M.Jean.Gay ne, fut choisi Secrétaire; M.Réal Tardif, trésorier, A Saint Andre, Comte de mouraska, Mlle Genevieve Gare neau, fut réèlue présidente; Mile Jeanne Latorest, Teele vice.preé.sidente: Mile Agnès Lévesque, fut choisie secrétaire, MHe Pauline Paradis, secrétair e-trésor ière: ve Ka.conseiHères sont Mie Yolande | Michaud, Thérèse Darisse, Yvon- ine Dionne et Jeannette Carlos, Arrestation \u2018delit s'était prolongé durant les deux automnes 1949 et 1950.{Les agissements de TFinculpé \u2018ayant causé un tort irréparable lundi à mardi, durant thernio- zéro of Mo neige ef.fe froid ét tout sem bie pedeventr | sensationnelle d\u2019un: dynamitard l'honorable Juge Herman Ba.rette des Sessions de Ja Paix, sit.ant a St-Jérôme le 31 janvier, Pois de Colombie dans la soupe du Québec : déclaré coupable un certain U-1 jysse Côté, de Montréal, accusé de; pèche illégale à Vaide de matiè re explosive (dynamite) au cours © des automnes 1949 of 1950, ot l\u2019a condamné à SROUOU d'amende et les frais, où à défaut de à six imois d'e paiement, 1.>mprisonnement.tier Les pois eta blissent un d'amitié entre deux provinces 24000 milles de distance.Les gourmets célèbrent aux pois de l\u2019univers à soupe Mais une bonne part des pois eq pon estate ET Fa mation entrent dans la prés paration de or de Pinculpe, a été menée par le régal gastronomique provienuen' surintendant du département de NON point du Québec, mais «iv la vallée de l'Okanagan, en Co la Chasse et de la Pêche, pour la région de Montréal, M.Firmin Bourque.Les offenses avaient été commises alors que Côté était contre- méme des poissons fut établi t ce grave tratisait par Te fait grandes quantités de sportifs of autres.1 Li prétive qu aux milliers + amateurs de pêche sportive de Montréal ol des environs, de même qu'à l'industrie lombie Britannique.le TO jaunes, les pois entiers et un lange de ment Ouest | coise s vours de la randonnée?On à solu le problème avec le sac \u201cCeHophane\u201d a l\u2019on expédie en caisses d'une douzaine.climat sec reux et de bonne grosseur maitre d'une Compagnie qui ef.Sie « féctuait des (ra vas ¢ d\u2019 excitation la saveur du pois de (LB.AVE re \u2018sur la rivière des MilleCTes, près talent culinaire de la ménager de SteRose ot de St-Eustache.québecoise, on plttent gn of L'inculpé, qui se servait de dyna- d'ocuvre qui fait les délices mite pour exécuter les dits tra.gourmets.vaux, employait également cet) - Les producteurs de C.-B.ù :xplosif pour pratiquer la pêche nissent au Québec les gros Hegale dans les environs et dé- blanes, les pois \u2018assès verts pois à soupe, Mais transporter les pois jusqu'à l\u2019épicerie quet ans voir crever tes sacs C'est sous \u20ac karagan i ic poussent le micux les pois sav pour la soupe aux pois.En combinant le & double paror que de carton touristique de notre Province, l'honorable juge Herman Barette ajouta, en guise d'avertissement, que de tels \u2018agissements nuisatent ministre de | de détente et de repos.CE asse et Dr 1 Ch J'honor able des Pouñot considérablement à la classe © reries, commentant cette mou moyenne qui n'a pus le temps ni velle sensationnelle, a afouté qu'i es moyens de pratiquer leur N'avait que des félicitations @ sport favori et légitime dans les l'adresse du juge et des officiers régions éloignées du nord; ces «de son département, pour ls fa- gens méritent toute lu protection gon non équivoque dont ÿs a des autorités qui se doivent de vaient appliqué Ja toi dans one leur procurer quelques moyens; cause aussi grave Magasin À VENDRE Marchandises pour Dames.Log bres meublées au Zième pour fage eau chaude à l'huile.tral.centre industriel.Bonne aubaine.Condition facile.Cau à Casier 430, Montmagnv.Grand terrain vacant.zement ler étage.Sept cham:- revenus a Aditionne Is.Chauf- Poste cen- stock.Vrais Ecrire réduetion sur se de vente: maladie.Vous roppelez-vous le jour au vous avez eu us l'oublier! so Comment pourri Mais vous rupy l'acheter?Les p et de l'argent qu'en vous donnait chaque nir certaines des choses que vous dé rait-il que vous ayez fini par oublier ! Dans l'affirmative, rappelez-vou soins d'argent en prévision de lave Aujourd'hui, des millions de Ca d'assurance- pour protéger leur ous faire de l'argent en travaillant après la la bicyclette plus merveilleuse monde 7 vous comment vous aviez obtenu l'argent pour s vingt cinq cents épargnées sur semaine ne suffisaient pas.aviez donc cherché vous classe.Peu à peu, le total augmentait.Puis, un beau jour, vous aviez votre bicyclette.C'est ainsi que vous avez appris la née té d\u2019épargner pour obte- sirez Jus ardemment.Se pour à leçon apprise 11 y a si longtemps\u201d 5 que \u2014 rien n'a changé vos be- nir.Et l'on n'a pas découvert de formule magique pour suppléer au besoin d'épargner £1 I i parg nadiens mettent en pratique leur bonne mabitude d'épargner en maintenant leurs versements de primes s familles tout en épargnant en prévision de l'avenir.Ms ont découvert qu\u2019ils doivent épargner régulièrement pour atteindre leurs buts, Suivez-vous leur exemple?f Les compagnies d'assurance-vie ou Canada et leurs représentants [I ORIGINAL Eco w L LIZ, pres ve \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 rage ne St-Laurert, | | L Nos ateliers, qui disposent du plus be assortiment de vignettes qui soit, sont.sans conteste, les plus modernes du Bas- OWIRIRNIEIR IDIE TMAGNY Pour vos - MIN theaans du romté dp How wagny , - ° .e * vous tenez à un travail parfait, consul tez Les Editions Marquis, Ltée, à Mont- magny.P.Q.19, rue St-Thomas, imprimés de tous genres, #8 UN JOUR DE | DEUIL NATIONAL \u2014 Vendredi, 15 février \u2014 A l'occasion des funérailles de George VI, roi d'Angleterre et du Canada, le Gouvernement fédéral ayant proclamé le vendredi 15 février jour de deuil national Jes bureaux des Gouvernements, les banques et les tribunaux cesserent loutes leurs activités, Terre-Neuve et la Colombie-Britannique en ont fait un congé statuaire, incluant les principales industries, comme aux dimanches.Les écoles, dans toutes les pro- Vinces, fermèrent leurs portes et la plupart des grands magasins se sont abstenus de commercer.Les 2,000 cinémas du pays restèrent fermés jusqu'à six heures.Les postes émetteurs de Radio-Canada ont observé de longues périodes de silence.Dans le Québec et dans 1'On- lario, les magasins des Commissions des Liquet -s n'ont pas fait d\u2019affaires, Dans un très grand nombre d\u2019églises, par tout le pays, il y eut des des services ou des prières publics eurent lieu pour lillustre et regetté disparu, A Ottawa, M.Saint-Laurent, premier ministre du Canada, a présidé à une imposante démonstration religieuse et militaire au monument des morts au champ d'honneur.Les journaux ont été publiés comme d'habitude, mais avec des textes appropriés à la triste cir- contance.On sent bien, Partout, que c'est Un roi véritablement et universellement.aimé que pleure aujour- d\u2019hui tout le Commonwealth.\u201cOrages et Arcs-en-Ciel\u201d Tel est le titre de la conférence que prononcera, au soubassement de Péglise St-Thomas, dimanche soir prochain.l\u2019éminent philosophe qu'est le R.P.Marcel-Marie Desmarais.Il vy a encore des cartes à vendre.chez Mlles Vézina et au magasin A.- E.Michon, rue St-Jean-Baptiste, Que chacun se procure la sienne au plus tôt, pour n\u2019être désappointé à la toute dernière minute.L\u2019Association des Hebdomadaire de langue francaise du Canada | Me Jean Lesage adefendv la propriete privee A L'ASSEMBLEE DE L'ONU.A PARIS Me Jean Lesage, député fédéral de Montmagny-L\u2019Islet, a fait plu- sigurs interventions brillantes à l\u2019Assemblée générale des Nations Unies, ¥ Paris, ou il se trouvait en fonction de vice_président de la délégation canadienne.A la fin de la session, il a été élu président d\u2019une commission permanente importante de cet organisme international qui groupe 60 pays.Nous avons pris connaissance de l'un de ses discours dans lequel il défendait hardiment les conceptions démocratiques de la me agricole canadien.2.Les membres de la Commission éronomique et sociale des Nations Unies discutaient des méthodes propres à faciliter une réforme agraire dans les pays insuffisamment développés, de façon à améliorer le niveau de vie des mases populaires, Dans ce débat, comme dans tous ceux de l\u2019ONU, deux conceptions s\u2019affrontaient: telle du communisme soviétique, qui, en la circonstance a été présenté par la Pologne, consiste à employer les méthodes des démocraties populaires, c'est-à-dire Ja collectivisation des terres.Le point de vue des démocraties occidentales, au contraire, est qu\u2019il est nécessaire de respecter Ja propriété privée, tout en facilitant son accession aux cultivateurs.; 1 est à peine besoin de dire (Suite à la page 15) LA POPULATION CANADIENNE 14,009,429 habitants = Depuis dix ans, l'augmentation est de 2.502.774 ames.y compris Terre-Neuve.Lundi dernier, Ottawa nous apprenait que.selon sa définitive compilation, le Canada comptait, en juin 1951.précisément 14,009.429 âmes, L'Office des statistiques précise que le pays n'a jamais | Retour sur le passé LES MILICIENS DE MONTMAGNY AU SIEGE DE QUEBEC 1759 contre les Anglais.Quatre compagnies de miliciens de Montmagny se sont rendues à Québec ponr défendre la capitale Cing membres de la famille Couillard-Dupuis ont été tués dans cette bataille.La sépulture de ces citoyens eut lieu à l'église de St-Thomas de Montmagny.L\u2019oraison funèbre du curé Waison- basse toucha la foule très nombreuse jusqu\u2019aux larmes.Montmagny a fait sa noble à la France.part pour conserver le Canada TYPHUS A LA GROSSE-ITE 1847 L'abbé H.Hob:on, de Montmagny, s'est dépêché pour secourir les malades en quarantaine à la Grosse-Île.L\u2019immigrat'on irlandaise de cette année.écrit un chroniqueur de ce temps, jeta sur les rives du St-Laurent près de cent mille infortunés frappés en majorité par la maladie du typhus qui fit des ravages désastreux à la Grosse-Ile.Quelques prêtres, dont l'abbé de Montmagny, accoururent au chevet des mourants, et s'ils étaient impuissants pour arracher les victimes à la contagion.ils les sauvaient pour le ciel, CONSTRUCTION DE T\u2019AQUEDUC Supérieur du district 1903 Conseil de Ville de Montmagny, Après une chicane qui dura plusieurs mois, la Cour a annulé le privilège des propriétaires privés de I'ancen aqueduc en bois et le à sa séance du 19 février 1903, présidée par le maire Maurice Rousseau, décida de construire un nouveau aqueduc en fonte et de faire un emprunt de $50,000 à cet effet.Les propriéta\u2018res des maisons pavaient des taux qui variaient entre 6 à 10 dollars par année.} MORT DE L\u2019AVIATEUR R.BECHARD 194 Le sergent-aviateur Raymond Béchard, fil: de M.Philippe Béchard, ancien président de la compagnie Bélanger, est mort au champ de bataille, en Europe, le 8 février 1942, à l\u2019âge de 21 ans.Ancien élève du Collège de Montmagny ct de l\u2019Université d'Ottawa, officier du Régiment de Montmagny, il était bien connu et estimé en notre ville.Rendons hommage à sa mémoire.GUILLOTINE connu une augmentation aussi éloquente, Transposé en pourcentage, l'accroissement de 1941.51 est au troisième rang des records précédents, soit: 21,9 de 1911 à 21, et de 34.2\u2018 de 1901-11.Pour 1951, ces pourcentages se lisent comme suit: Yukon, 85,10 sur 1941; Colombie-Britannique.42.47: Territoires du Nord-Ouest, 33.06: Québec 21.72; Ontario, 21,38; Alberta, 18.00; Nouveau - Brunswick.12.75; Terre - Neuve, 12.30; Nouvelle.Ecosse, 11.18; Saskatchewan.7.17; Manitoba.6.41: Ile.du-Prince-Edouard, 3.56.La Saskatchewan est la seule province à enregistrer une diminution de sa population.7.17 pour cent.De 895.992 a.mes qu'elle comptait en 1941, elle n'avait que 831.728 habitants en juin 1951.On le constate, c\u2019est le Yukon qui a enregistré le plus fort pourcentage.La population canadienne s'est donc accrue, en l'espace de dix ans, de 2.500,000 personnes.Le Canada compte aujour- d'hui une population qu'il ne devait normalement atteindre qu'en 1960.Me W.Dupont au Richelieu-Montmagny Le Club Richelieu de Mont- magny aura l\u2019honneur de recevoir lundi prochain, au Manoir Saint-Louis, à six heures, lors d\u2019un diner.causerie, Me Wheeler Dupont, C.R., vice-président du Club Richelieu de (Québec, qui sera présenté aux assistants par le président du Club Richelieu de chez nous, le Dr Emmanuel Gobeil, optomé- triste.Me Dupont, bien connu et fort apprécié comme conférencier, nous en sommes convaincus, saura vivement intéresser tous ceux qui auront le plaisir de l'entendre.© -\u2014 RAPPORTS DU Vendredi et samedi les 8 et 9 février, l\u2019Association des Hebdo- , madaires de langue française du Canada a tenu son congrès annue] d'hiver à J\u2019Hôte] Windsor, à Montréal.Il a remporté le succès accoutumé.Le congrès s'est ouvert vendredi après-midi; M, Gérard Brady, \u201cL'Homme Libre\u201d.de Drummond- : ville, a souhaité la bienvenue comme président.I] a souligné le rôle indispensable de la presse hebdomadaire, et celui non moins important de l'Association.Il a développé l'idée que les journaux doivent tendre à la perfection, Le congrès d'hiver mettait d'aul- leurs en évidence la thèse du président, car tout l'après-midi fut consacré à une clinique sur la typographie et la mise en page.Ce fut une critique constructive, conduite par M.Louis-Philippe Beaudoin, directeur de l'Ecole des Arts Graphiques, par MM Roch Lefeb- vre, Roger Cabana et Léopold Groulx,professeur à la même institution, Cete clinique, qui est une vérilable innovation.avait pour but d\u2019indiquer aux membres plusieurs secrets de l'art typographique.leur usage dans la disposition des titres, de l'annonce, de la matière à lire, etc, N'étant pas terminée à la fin de l'après-midi, elle fut remise au lendemain, à la de- ,mande générale, i A 5.30 heures, l'Association des | Brasseries de la province de Qué.| bec recevait à un coquetel/ en | l'honneur des membres de l'Association qui, l'an dernier.prirent part avec succès aux concours annuels du meilleur journal, de la meilleure initiative, ete, M.Campbell Smart.président de l'Association des Brasseries, recevait les invités, en compagnie de M.J.A.Desrochers, vice-président, M.Geo.CONGRES H.Gonthier, gérant général et M, D'HIVER \u2014 Jules Gobeil, secrétaire.Puis le banquet tradition avec, comme invités d'honnée Phon Jean-Paul Sauvé, minis provincial du bien-être social, présentant l'hon, Maurice Dup sis, et M.Paul-Emile Côté, dép de Verdun.adjoint parlementa du ministre fédéral du Travail représentant de l'hon, Louis Laurent.Présentés par M .Gér Brady.ils furent remerciés par Lionel Bertrand, secrétaire de l' sociation.MM Sauvé ct Côté portèrent tous deux le mess d'amitié de leur premier minis respectif, et indiquèrent de qu importance la presse hebdoma: re est pour la province de Qué et pour le Canada; M.Sauvé s ligne combien la province a pris l'essor, et M.Côté combien le p.était progressif.Dans ce dével pement extraordinaire, Ja pre tient une part qu'il convient souligner.A la table d'honneur, on rem quait aussi Son Honneur le m3 Camilien Houde et M.Camp] Smart, qui prononcérent de cof tes allocutions, Aussi, Mesda Sauvé, Côté.Gérard Brady, Dai Johnson, Lionel Bertrand; M.Mme Geo,-H, Gonthier; Me Da Johnson, conseiller juridique l'Association et député de Bag M.Jean Bruchési, sous-secrét: de la province; M.Philippe Be doin; M, J.-A.Desrochers, M, !' bé Omer Genest, le R.Père Lafreniére, Raymond Douville, drien Bégin, ct autres, .Au cours de la soirée, les c gressistes furehit conviés à soirée récréative, donnée sous auspices de l'Ecole des Arts G phiques, par les \u201cComédiens Tr badours\u201d: un buffet suivit.Toute la journée de samedi consacrée à la discussion des c (Suite a ta page 16) Une personnalité par semaine Inventeur d'un nouveau ;,, M.Charles.A, Bergeron prend | l'avion, à l'aérodrome de Dorval, lundi prochain, pour faire un voyage d\u2019affuire et scientifique en Europe, Il se propose de visi- i ter des centres de recherches en France, l'endroit où l\u2019art phar- ma ceutique est le plus développé et specialisé, et ira aussi en Allemagne pour se procurer le.| quipement nécessaire à son futur | laboratoire et à son entreprise d\u2019où doit sortir une invention | qui peut faire une petite révolu- | Fion dans les milieux pharma- ; ceutiques du monde.: En effet, M.Bergeron travaille | depuis deux ans sur une thèse de - M.Chs-A.Bergeron, M.PH, entreprend un voyage en Europe pour pouvoir partir une petite fabriqua d\u2019ampoules à Montmagny.i doctorat en pharmacie qu\u2019il pré.\u2018 procédé pharmaceutique, semtera en mai prochain à \"Un versité Lavai.Cette thèse co tient les résultats de ses trava scientifiques de recherches lal rieuses au cours desquelles il mis au point une nouvelle n thode de stérilisation à tempé ture normale, Ce procédé no veau prekenterait de multipl avantages pour da médecine l'industrie des médicaments.veut fonder, lui-même, une p tite fabrique à Montmagny po mettre en valeur sa découver qui est déjà enregistrée, à s nom, a office des brevets d\u2019i vention, [1 se déplaçait, deux fois p semaine, pendant un an et den aux laboratoires de l\u2019Universi Laval pour y poursuivre ses r cherches Au commencement, travaiMait avec le docteur U.D mers, grand spécialiste et le se docteur en pharmacie de Québe Sa mort tragique au Mont Obidf Ja privé d\u2019un collaborateur pr cieux, mais ne l\u2019a pas empéc de réussir.M.Charles.A.Bergeron vie d\u2019une famille dans laquelle profession de médecin était u tradition.Son grand-père éta un médecin comme le sont a jourd\u2019hui son beau-père et deu de ses cousins; son père est re présentant médical à Québec, de puis bientôt 40 ans, de la plu \u2018Suite à la page 16) ge dix evue de l\u2019année au Canadien National par Donald GORDON.C.M.G.LL.D.faisant le bilan de l'année \u20ac.] ée on ne peut manquer d'être é du progrès continu réalisé tous les domaines de l\u2019éco- ie canadienne.Notre popula- a augmenté sensiblement, no- rôle comme pays porducteur livres est toujours des plus im- ants et le développement de e industrie nous a fait prendre e parmi les principaux pays lucteurs du monde.otre croissance et nos progrès cours de l\u2019année \u2018écoulée ont i une tendance marquée dès le git de la seconde grande guerre ance qui s\u2019est maintenue de- .En même temps que de nous et importantes industries se- Maires s'établissaient et prospé.nt sous notre sain climat \u2018éco- pique, la découverte de nouvel.richesses naturelles étendait le np d notre activité.Des tech- hes nouvelles ont favorisé l\u2019ini- ive et l\u2019esprit d'entreprise des adins et ont permis d'ouvrir ouvelles régions dont les ri- bses étaient déjà connuts de- 5 quelque temps, mais n\u2019étaient jugées d'exploitation économi- situation internationale a ibué à stimuler le développe- ht industriel du Canada.Elle a puragé la création de nouvel- sources de matériel stratégique nfluencé le développement de Hustrie.e Canadien National a été, il de soi intimement associé à ce eloppement économique.De Fre-Neuve à la Colombie britan- e, nos ingénieurs et représen- s du service du développement travaillé en étroite coopération le gouvernement et l\u2019indus- Plus de $600 millions seront ensés, dans un avenir prochain, sine set autres travaux le long os lignes, Nous avons commencé la cons- tion d'une ligne de 147 milles t de Sheridon, Man., à Lynn e où une région renfermant (nickel et autres métaux straté- es est en voie d'exploitation les mines Sherritt Gordon.Des aux préliminaires ont aussi commencés en vue de la cons- tion d\u2019une ligne de 46 milles relira Terrace, C.B., à Kitimat, une usine hydroélectrique et u- raffinerie, qui coûteront au ins $500 millions ,ont été com- ncées par 1'Aluminium Compa- of Canada.Et ce ne sont 12 que x des principaux projets aux- els notre chemin de fer a été Focié.Il y en a eu plusieurs au- s et bien que dans l'ensemble soient moins spectaculaires ils tribueront tous à notre bien.ê.p économique et dans la plupart 5 cas, à notre défense.[Les cheming de fer sont essen.Is à l'ouverture de nouveaux itoires.Leur rôle est égalment sentiel pour le commerce établi, r il permet le transport efficace économique des marchandises.1951, le Canadien National a porté plus de 90 millions de nes de marchandises, 23 mil.pns de colis-messageries et 17 illions de voyageurs.Notre Té- au de télégraphes a transmis 14 ilions de dépêches et de câbles nous avons hébergé trois-quarts p millions de personnes dans nos ptels.Personne ne discute le role es.ntiel que jouent les chemins de r et leurs services auxiliairs.ais trop souvent, ce role est pris Dur acquis et à moins d\u2019un chan- ent un peu extraordinaire, pmme par exemple le change.pent des locomotives à vapeur our des Diesel électriques, le pu.fic remarque peu l'effet cumula- f des améliorations apportées ar les chemins de fer dans leur atériel, leurs services et leurs Pchniques d\u2019exploitation.Il n\u2019en reste pas moins qu'il y a eu progrès constant depuis que les chemins de fer ont rendu possible un trafic transcontinental contribuant à la prospérité d'un pays aussi comme par le passé, nous avons continué à rechercher les moyens d'améliorer encore nos services.Il est regrettable qu\u2019il n'ait pas été possible d'en venir à une entente avec 1s propriétairs du second \u201cNarrows Bridge\u201d a travers Bur.rard Inlet, & Vancouver, ce qui au.ait permis au Canadien National d avoir accés aux ports de Van.couver-Nord et d\u2019aider ainsi a la croissance industrielle de cette ville pour le bénéfice non seulement de la ville elle-même mais de la province en général.Notre parc de locomotives Diesel a été augmenté de 108 unités.Celles-ci ont été mises en service et nous attendons maintenant la livraison de 57 autres unités qui ont été commandées au cours de l'année.Nos trains directs de marchandises tirés par des Diêsel circulent à l'heure actuelle entre Halifax, Montréal et Toronto et entre Montréal et le Lac St-Jean.D'\u2019autres Diesel sont en sevice régulier sur des lignes et à des terminus dans toutes les parties du Canada.Au cours de l'année ,nous avons Teçu 5,205 nouveaux wagons de marchandises et 70 nouvelles voitures de voyageurs.De plus, des commandes pour mille autres unités de matériel! roulant ont été placées.La modernisation des voitures à voyageurs dans nos propres ateliers se continue à un rythme satisfaisant.La livraison de nos wagons à marchandises ainsi qu'un programme de réparation accéléré dans nos ateliers ont permis d'augmenter le nombre de wagons et de faciliter ainsi le transport d\u2019un plus gros volume de trafic.Malheureusement, la disette d'acier et d'autres difficultés ont retardé plus que nous l'aurions voulu la livraison de nouveaux wagons, L'augmentation du trafic l'an dernier s\u2019est fait surtout sentir dans le \u2018grain et ses sous-produits, le bois de pulpe, la pâte de bois, les minerais et concentrés.Malgré beaucoup de difficultés nous avons réussi je crois à rencontrer les exigences de ce tafic et les efforts du personnel du Canadien National pour fournir des wagons aux provinces des Prairies à un moment critique ont été bien notés par les intéessés.Des diminutions ont été enregistrées dans le transport de l\u2019anthracite et du charbon bitumineux, des bestiaux, de l'huile brute, des chassis et parties d'automobiles.La direction s'inquiète cependant en constatant que les revenus dcoulant dun trafic de marchandises plus grand et de plué hauts taux de transport sont encore disproportionnés par rapport au coût grandissant des frais .d'exploitation.Le principal décalage se fait sentir au poste Témunération.Nous sommes le plus gros employeur industriel au Canada et la semaine .de 40 heures avec augmentation de salaires a majoré considérablement nos frais d\u2019exploitation et affecte notre revenu net.Nous sommes aussi le plus gros acheteur de matériel industriel et la hausse des prix nous affecte durement.Ainsi, par exemple, le coût du bois a augmenté de 36%, le fer et l\u2019acier de près de 10, fes taverses et les rails d 5% et l'index général des prix pour matériaux de chemins de fer a augmenté de 9%.Un autre problème d'intérêt national et une cause de soucis est la concurrence grandissante des camionneurs.L'an dernier, dans tout le pays, le réseau des grandes routes a été amélioré et agrandi Raymond Courtier d'assurances Agréé ASSURANCES GENERALES Bur.: 31, rue De la Gare tél.: 261 MONTMAGNY Paré, B.A.Rés.: 40, rue St-Ignace tél: 308-W par les gouvernements fédéral et provinciaux .De ce fait, la coneur- rence du pneu s'est trouvée dans une situation encore plus favorable.La question de la concurrence du pneu et du rail en est une à laquelle les chmins de fer ont accordé beaucoup d\u2019études et de temps.Dans l\u2019économie canadienne il y a place et même nécessité pour des véhicules moteurs et des chemins de fer; mais il existe une inégalité d fardeaux et d'avantages entre les deux formes de transport.La solution du probléme en partie searit peut-être de permettre aux chemins de fer d'exploiter plus de services d'autobus et de camions.De nouveaux services sur routes ont été établis l'an dernier par le Canadian National là où il a été trouvé qu'un meilleur service pouvait être donné, Ces services sont et continueront d\u2019être considérés comme complément de notre exploitation ferroviaire qui, nécessairement, doit être l\u2019objet principal de notre attention.\u2018Au commencement de l'année a été publié 1 erapport de la Commission Royale sur les Transports.Quelques-unes de ses recommandations ont servi de base à une législation actuellement étudiée par le Parlement, y compris le principe de législation des taux de marchandises, qui implique surtou un conflit d'intérêt entre expéditeurs.De nouvelles, mesures recommandées pour l'ajustement de la structure financière du Canadien National feront beaucoup pour dissiper le voile d\u2019incompréhension qui couvre le résultat de notre exploitation et feront mieux voir la contribution apportée par le réseau à l'économie et à la sécurité de la nation.Le rapport lui.méme est un document bien agencé et très instructif.Il fournit une base solide de discussion et facilitera l'étude par le Parlement d'une politique nationale des transports.Plusieurs autres questions intéressantes ont leur place dans cette revue de fin d'aniée.Elles comprennent les progrès réalisés dans la construction de la gare à marchandise Bonaventure à Montréal, gare qu\u2019on espère voir terminée l'an prochain.Les modifications et les additions aux approches de la Gare Centrale, travaux actuellement en cours, seront aussi complétées, nous l'espérons, au cours des prochains huit mois.Au cours de l'année, une étude a été commencée de la capacité et de la disposition des gares de classement et de triage du réseau.Comme résultat a été commencé l'agrandissement de la gare Tur- cot à Montréal de façon à augmenter sa capacité de 2,500 wagons.A Toronto et à Edmonton les gares à marchandises sont aussi agrandies pour répondre a l'augmentation du trafic à ces deux endroits.Le système de contrôle centralisé du trafic a été établi depuis Fo- leyet jusquà Hornepayne, une distance de 148 milles dans le nord de l'Ontario, Nous avons maintenant 450 milles de voies sous contrôle centralisé de trafic.Au cours de l\u2019année plusieurs visiteurs distingués ont voyagé \u2018sur nos lignes, tant dans les trains réguliers que dans des trains spéciaux.Nous avons eu l'honneur de transporter sur notre réseau Son Altesse Royale la Princesse Elizabeth et le Duc d'Edimbourg, durant une bonne partie de leur voyage au Canada et nous sommes honorés des compliments que nous ont adressés nos hôtes royaux sur notre réseau et sur nos services.En novembre nous avons pris possession de la ligne électrique du Quebec Railway.Light and Power Company entre Québec et St-Joachim.Cette ligne donne un raccordement direct avec la subdivision de la Malbaie et nous nous attendons à ce que le trafic de touristes et de marchandises sur cette ligne augmente sensiblement nos recettes.Durant l\u2019année, le Ministère du \u2018Transport a accordé le contrat pour la contruction d'un nouveau transbordeur de trains à être exploité pa le Canadien National à travers le détoit de Cabot.Ce navire pourra transpoter des automobiles, des autobus.des camions et des marchandises entre Terre.Neuve et la terre ferme.Avec les nouveaux docks qui seront construits à North Sydney.NE.et à \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Bien que les revenus de la Compagnie de Téléphone Bell du Canada se soient accrus de façon substantielle, au cours de 1951, il- en a été de même des luxes, des salaires et des autres frais, Port.aux-Basques, T.N.il constituera une amélioration des plus modernes.Les travaux de modernisation de lHôte] Newfoundland à St-Jean, T.N., et la constructiorf de l'aile de l'Hôtel] Macdonald, à Edmonton se continuent.Le nombre des personnes reçues dans nos grands hôtels accusera probablement une légère diminution par comparaison avec l'année précédente, mais les recettes de ces établissements seront plus élevées comme résultats de la hausse du prix des chambres et des repas.Par rapport à 1950, nous avons hébergé plus de monde dans nos hôtels d\u2019été ,mais là comme ailleurs le plus haut coût de la main-doeuvre et des matériaux sera reflété dans la recette nette.La Compagnie a appris avec plaisir qu\u2019une levée serait construite à travers le détroit de Can- so.Cette levée permetta d'accélérer le service de trains entre l'Ile du Cap Breton et la terre ferme et le système de transport par rail en général.Il faudra réaligner les voies de façon \u2018à pouvoir utiliser la levée ,mais nos -plans sont déjà assez bien arrêtés à ce sujet.L'année 1951 a vu s'établir de nouveaux records pour le volume d'affaires de nos télégraphes en location de fils privés, de transmission de programmes de radio et des cours de bourse, ainsi des messages commerciaux.On continuera en 1952 à -agrandir et à améliorer nos principaux buréaux.Nous entrons dans la nouvelle année avec confiance.Du point de vue économique, social et ethnique, le Canada va de l'avant.Notre contribution consistera a encourager ce progrès en fournissant le service de transport le plus efficace et le plus sûr possible.\u2014 a \u2014=\u2014 === \u2014= \u2014\u2014=2 = 2e =, rue 20 0 2 \u2014 \u2014\u2014\u2014 rt 2 rt 2 ES \u2014\u2014 ! COUPON d\u2019une valeur de *2.00 { Sur l'aehat d'un gallon de peinture émail, de marque Narvo ou Sico, UNE PIASTRE \u2014 Sur peinture extérieure, pour achat au comptant.EEE ses versa LES APPAREILS DE CHAUFFAGE, ENR._ \u2014 Rue St-Jean-Baptiste, Montmagny.\u2014 72e Rapport Annuel de la Compagnie de Téléphone Bell révèle le 72e rapport annuel de Ja compagnie, publié le 14 fe.vrier.; Les revenus se sont élevés u &160,781,058, dont près de la moitie $78,066,254 \u2014 a été versée en salaires.Le total des impots perçus de la compagnie, au montant de $22,693,000, équivaut a $2.91 par action, ou 812,69 par téléphone._ La compagnie a dépensé $72,- 600,000 en travaux de construction destinés à étendre son rè- seau dans le Québec et l\u2019Ontario, de sorte que ses immobilisations atteignent maintenant $382,048,- 747.En tout, 113,424 téléphones ont été ajoutés au réseau, ce qui ua porté le total des appareils en service à 1,839,750.Cependant, 76,000 commandes étaient en souffrance, à la fin de l\u2019année, à cause de l\u2019indisponibilité des facilités nécessaires.Dans ses commentaires sur le rapport, M.Oscar Lamère, gérant régional de la compagnie Bell, a déclaré que 130 téléphones ont été mis en service à Lo- retteville, au cours de 1951, ce qui a porté le total des appareils en usage à 1544.Voici brièvement les autres points saillants du rapport: Le revenu net pour l\u2019exercice financier 1951 a touché $2.08 par action, comparativement à 81.53 par action pour le précédent; les revenus ont été suffisants pour verser le dividende habituel de S2, mais ont été inférieurs aux besoins de surplus; la moyenne quotidienne des appels urbains s'est accrue de 5.8 pour cent; le volume des appels interurbains a augmenté de 8 pour cent; le nombre d\u2019employés se chiffrait, à la fin de 1951, par 30,292, dont 19,368 femmes; le nombre des actionnaires a atteint le total sans précédent de 83,551 dont 97.8 pour cent vivent au Canada et détiennent 87.3 pour cent des actions.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014] Brilleurs a ['huile Des fournaises Coleman Des buandiéres Bendix Des séchoirs Bendix et à l\u2019huile Les Appareils de Chauffage Enr.Représentant exclusifs des poêles Moffat , à l\u2019électricité et au gaz.FAIRBANKS INGLIS BEATTY Pompes @ Chauffe-eau © Laveuses Laveuses @ Buandières ® Séchoirs ?Fournaises ® Laveuses © Chanffeeau Chauffe-eau e Chaufferettes © Repasseuses Poêles Ovier, électriques, 4 ronds, combinés avec fourneau à cuire 12 demi pains.Pétrins Ovier, électriques et manuels Du système Darling de chauffage par les plinthes Des brûleurs Wil, Oil-O-Matic, basse pression Des brûleurs Breeze lance-flamme Des réfrigérateurs Astral, Des radios Emerson et Admiral Des machines a bois Poitras & Fils, de L\u2019Islet Station Réfrigérateurs: Frigidaire et Général Electric DISTRIBUTEURS des peintures SICO, MURPHY, NARVO, TOTALUME (Anti-rouille) de Jacquays-Strake Bicyelettes de courses françaises Automoto et Gachon Tuyaux d\u2019amiante \u201cTransite\u201d de C.-J.Manville Fournitures de plomberie en général.CE =» \u20ac CD EC EC) Les Appareils de Chauffage Enr.Philippe GIASSON, Prop.\u2014 Tél.Rés.: 141 107, rue St-Jean-Baptiste.Montmagny.© Poêles électriques Servel à l'électricité, an gaz Tél.: Aff.141w.ORIGINAL L GUILLOTIN: \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Page o C\u2019est la mode La mode est aussi vieille que le monde.Et même s'il ne semble pas y avoir eu une très loigue évolution depuis la feuille de vigne que portait notre mère Eve jusqu\u2019au maillot Bikini dont se couvrent parfois ses descendantes, il n'en reste pas moins que la mode a subi de continuelles transformations, qu\u2019elle s'est toujours avérée la coutume humaine la plus changeante et la plus éphémère.La mode est à la femme ce que la fleur est au jardin.précieuse et inséparable.À l\u2019âge atomique comme au temps des civilisations anciennes, elle conserve son attrait, elle maintient ton emprise, elle influence toujours la pensée de la femme.Madame dit à sa file: \u201cMais voyons, ma chérie.ca n'a pas de sens.Tu ne peux pas porter, en plein hiver, des souliers comme ceux-la.Tu vas Uenrhumer!\u201d Et Mademoiselle de répondre: \u201cMais Maman, c\u2019est la mode!\u201d Monsieur dit à Madame: \"Non mais, tu deviens folle! Payer 75 dollars pour cette robe-là\u201d Est-ce que j'ai l\u2019air d\u2019un millionnaire?Tu penses peut-être que je fabrique, Fargent?\u201d Et madame de riposter: \u201cSoixante-quinze dollars, \u2019est pas la fin du monde! Et puis, cette robe, c'est quelque chose de bien, .chic, .c\u2019est la mode!\u201d , c'est Oui, c\u2019est la mode.argument péremptoire devant lequel s'écroule toute philosophie, surtout celle des maris, baromètre par excellence de l\u2019éternel féminin, Mais la mode est plus qu\u2019une vanité collective ou une fantaisie passagère.Elle représente un rouage important de notre économie nationale, puisqu'elle sert de débouché à l\u2019une des industries canadiennes les plus impor- 1antes, celle des filatures.C\u2019est pour cette raison que les cinéastes de l'Office national du f'Im viennent de réaliser un métrage intitulé CEST LA MODE.Ce documentaire offre une vue d\u2019ensemble des créations canadiennes les plus récente dans le domaine de la mode.en même temps qu'il constitue un reportage sur la fabrication des tissus dans notre pays.1 sera distribué d\u2019ici peu dans la série En Avant.Canada, que réalise FOffice national du film.COURRIERS oes PAROISSES NOTRE-DAMF- DU-ROSAIRE STATISTIQUES Au cours de l\u2019année écoulée.il y à eu, dans notre paroisse, 25 naissances, 8 mariages et 10 sépultures.Notre localité compte maintenant une population de 810 âmes, réparties en 154 familles.Le nombres des communiants est de 642 et celui des nrn-communiants de 168.On a distribué, durant ] année 20.000 communions.EUCHRE Dimanche le 24 février, il y aura \u2018une partie de cartes, dans la salle du Couvent.Cette soirée est organisée par les Cercles Lacordaires et Ste-Jeanne D'Arc.Les prix se- vont déposés chez M.Gérard Côté.Bon succès.SUCCES AU COUVENT.Concours de janvier lère année \u2014 Dolorès Mercier, Noella Langevin et Jean-Claude Langevin, 2e année \u2014 Jean-Claude Giroux Georges Collin et Lysette Lechas- sur.3e année \u2014 Michel Coté et Jean- Guy Castonguay.4e année \u2014 Jacques Boulet.Rosario Morin et Henri-Louis Collin.5e année \u2014 Diane Morin, Viviane Langevin et Rénald Robin.6e année \u2014 Cécile Montminy et Michel Collin, Te année - Raymond Montmi- ny.Juliette Côté et Carmelle Col- fin.fe année \u2014 Marguerite Godbout te Gilbert Tanguay.9e année \u2014 Orieta Gaudreau et Ghislaine Collin, LA NOUVELLE-ZELANDE C'est Abel Tasman qui.en 1642, & découvert la côte occidentale de la Nouvelle-Zélande.-\u2014- =! ST-PIERRE FUNERAILLES DE M.ARTHUR LACHANCE Récemment, en l\u2019église paroissiale de St-Pierre, ont eu lieu les inposantes funérailles de M.Ar.fhur Lachance, décédé, à sa rè- sidence après une longue maladie, à l\u2019âge de 82 ans.Le regretté disparu laisse dans le deuil, outre son épouse, née, Angélina Proulx, cing fils et quaire filles.M.l\u2019abbé LG.Paquet, curé de St-Pierre, a présidé la levée du corps et chlmte également Je service, assislé de MM.les abbès J.-B.Bélanger et H, Paquet, curés respectifs de Berthier et St François.La chorale paroissiale, sous Ia direction de M.A.Blais, maitre de chapelle, & rendu la messe de Requiem, Des motets de circonstances furent rendus par MM.A.Paquet, de Montmagny et Gérard Beaumont, de St-Pierre.Mme E.Talbot touchait l\u2019orgue.M.Anginard Picard portait la croix et les porteurs étaient :-MM.Numa Proulx, Hilaire Proulx, À.Prowx, Philippe Gagné.tous neveux du défunt.Conduisaient le\u201d deuil: Ses fils: J_Arthur, René, Fortunat, Pierre Paul, de St-Pier- re.Henri, de Nashua, NH; ses filles: Mies Marguerite Proulx, de Montréal; M.Claire et Marie- Ange, de Québec; Alice, de St Pierre; ses petits.cnfants; ses beaux-frères et belles soeurs; ses neveux et meéces ct un grand nombre d\u2019amis de la famille, Dans assistance, nous avons remarqué.entre autres, M.le maire Jean Cloutier, MM Onésime Blais, Léopold et Léon Blais, Léo- pV'd Piœuwrd, Amédée Gendron, Delphis Picard Sarto Jean, industriel, de St-François; Louis Lachance, Fernand Buel.Joseph VIANDES DE QUALITÉ Steak de boeuf, 1a Ib.89¢ Rati de boeuf, la Ib.62¢ Boudin, la Ih.30e SSS dHflw emfwyp emfwyp Veau roll, la Ib.$e Rôti de lard, épaule, Ja 1b.39\u20ac He 33e 43e Balogna, la Ib.Shop de lard, la Ib.Lard haché, la IL.Saucisse pure lard.la lb.Dôé 48\u20ac Jambon épaule, la Kb.SPECIAL DE LA SEMAINE: GRAISSE PURE LARD.17\u20ac A.GIASSON BOUCHER \u2014 EPICIER 63, rue de la Gare Tél.: 367-W Montmagny à LA AS Dumas, Eugène Picard, O.Cham- berland, et une foule d\u2019autres.La quête fut faite par MM.Octave Morin et Joseph Bélanger.L'inhumnation eut lieu au cimetière paroissial.dans le terrain de Ja famille.La maison Laurent Normand.de St-Pierre.avait la direction des funérailles.De nombreuses offrandes de messe, prières et sympathies furent dépusées sur cette tombe.La famille remercie par la voix de notre journal.Nos sincères condoléances aux parents en deuil.SUCCES SCOLAIRE DE JANVIER COUVENT DU BON-PASTEUR 11e année \u2014 Marcelle Mercier 92%, Agathe Lecomte 83, Agathe Beaumont 88.10e année \u2014 Fernande 70 9e année \u2014 Agathe Bouchard 95 Pauline Mercier 90, Denise Rouleau 90, Imelda Ouellette 89, Monique Beaumont 89, Louisette Le- Proulx page 88.8 année \u2014 Lisette Caron 88, 6e année \u2014 Hélène Labranche 80, Ghislaine Blouin 80.5e année - Denise Marceau 79.4e année \u2014 Micheline Cloutier 84, 3e année \u2014 Josette Baillargeon 82, Marielle Kirouac 82.Ecole du Village, dirigée par les SS.du Bon.Pasteur 8e année \u2014 Richard Fortin 80.Jean.Claude Boulet 79.7e année \u2014 Marie-Paule Proulx 77.Normand Carcn 73.6e année \u2014 P.Armand L tour- neau 75, Ludovic Proulx 71.5e année \u2014 Françoise Baillar- geon 73, Antoine Langlois 71, de année \u2014 Louise Létourneau 92, Maurice Blais 91.Yvette Gagné 84, 3e année Louise Gagné 80.2¢ année Raymond Blais 87.Hugues Lachance 83, Lisette Rousseau 80.lère année \u2014 Jacques Blais 96.Pauline Baillargeon 95.Gaston Pelletier 92, Lise Gosselin 86, Maurice Langlois 82, CLASSE DE MUSIQUE Cours Lauréat Marcelle Mercier 90, Agathe Le- comte 83.Cours Supérieur Fernande Proulx 94, Héléne Caron 88, 6e année 5e année \u2014 86.4e année 88.3c anrée \u2014- Jean-Claude Ki- rouac 90.Françoise Baillargeon 84, Ze année Josette Baillargeon 88.Denise Rouleau 90.Rolande Mainville Micheline Cloutier lère année \u2014 Imelda Oucllette 87.Hélène Labranche 86.\u2014\u2014\u2014 \u2014 PETITES NOTES L'OR Environ 35 pour cent de fout l'or fourni au monde vient ae 1'Union de l\u2019Afrique-Sud.ON A VU DES ORIGNAUX On a vu récemment, de nombreux orignaux dans la région de Cordoy Pond, à Terre-Neuve.Ils semblaient voyager par couples.A l'heure où paraîtront ces lignes, George VI, notre si distingué souverain, reposela définitivement au Windsor auprès de tous - Marielle Kirouac 93, les souverains qui y furent inhumés depuis 192 ans, sauf la reine | Victoria qui.comme on le sait, repose non loin de là, à Frogmore, \u2018 où fut élevé un mausolée à la mémoire de son mari, le prince consort.Windsor est a proximité de la Tamise dans le comté de Berkshi- ; re.soit à quelque vingt milles de Londres.Dominée par le château s'y dressant sur une colline, c\u2019est une localité d'à peu près 9,000 habitants.Ce château encercle Fhis- toire de l'Angleterre depuis les rois saxons, Des légionnailes romains étaient en garnison & Windsor, il y a 2,000 ans.C\u2019est en 1908 que le défunt roi George V fit bénir, tout à l'arvriè- Le Roi GEORGE VI repose au Windsor Où sont tous les souverains qu'eut l'Angleterre depuis 192 ans.re du mausolée de Frogmore, nouveau cimetière puis ondol que seuls les rois et leurs hériti en ligne directe avaient à être sevelis en la crypte de la chape Saint-Georges.Et c'est là, com nous le disons plus haut, que pose à jamais George VI.Le service funèbre eut lieu sek le rite le plus simple de l\u2019Egl anglicane, Après ce service, le C cueil de chêne fut descendu à q ques pieds sous le plancher def chapelle et toutes les person témoins de la cérémonie derni l'ont pu regarder pendant queld moment.Gorge VI n'est plu, Il est de nitivement passé à l'Histoire co me l'un des plus édifiants et « plus humbles monarques qu jusqu'ici connu PAngleterre.Il règnera à jamais au coeur tous ceux qui le connurent.les réponses données par la mage.tion au vous intéresser: Question.\u2014 Seraisje privé de recevoir des prestations si je refuse un emploi qu\u2019on an'offre?Réponse.\u2014 Vous devez être capable de travailler et disponible pour un emploi approprié, Une personne qui refuse un emploi jugé approprié peut être privée du bénéfice des prestations pour une période maximum de six semaines.Après une longue période de chômage, l\u2019emploi jugé approprié peut fort bien n\u2019étre pas identique à celui que le candidat oecupaiît avant qu'il ne tombe en \u201cchômage.Avez-vous une question à posé CONCERNANT L\u2019ASSURANCE- CHOMAGE OU LE PLACEMENT?Nous publions sous la présente rubrique des questions concernant l'assurance-chômage et le placement ainsi que Commission d\u2019assiwance-chô- Si un point en particulier touchant l\u2019assurance-chômage vous semble obseur, n\u2019hésitez pas à adresser votre ques- bureau de la Commission d'assurance.chémage, Edifice Fédéral, rue De la Gare, Montmagny.Nous vous en communiquerons la réponse sous la présente rubrique.Voici quelques questions et réponses susceplibles de Question.\u2014 Je demeure à J milles du bureau local; il n\u2019y pas de service d\u2019autobus ei je d \u201cvoyager sur le pouce\u201d quand ne iravaille pas.Pourriez-vc m'envoyer mon chèque par poste » Réponse.\u2014 (est là un prob me qui relève du gérant du } reau local.Etant donné que distance seule ne constitue J un facteur exclusif, le bureau cal doit être consulté pour s\u2019: surer si vous pouvez bénéfic des privileges relatifs aux récy mations postales.\u201d (Q LLIN ||| 78.402 SFLEAN-BAPTISTE, MONTMAGHY TEL: 92 Rés.240 VIE, FEU, VOL, FOURRURES RESPONSABILITE, ETC., ETC.D'ASSURANCES Dernière semaine de La Grande Vente \u2014 de \u2014 .BACAL Rue St-Louis VENEZ QUE Montmagny.VOIR TOUS LES GRANDS SPECIAUX NOUS OFFRONS, ET VOUS AUREZ LE DOUBLE POUR VOTRE ARGENT. ge douze 8 LES QUILLES | CETTE SEMAINE par Rodolphe MAROIS -oncours individuel Lundi, le 18 février, aura lieu l\u2019ouverture du concours dividuel de petites quilles, pour hommes et femmes.Plusieurs trophées sont en jeu pour les futurs gagnants WE ces combats individuels.Les candidats intéressés doivent \\dresser, le plus tot possible, à M.Rodolphe Marois, à la Ile des Chevaliers de Colomb.LIGUE MASCULINE Parties du ler février 1952 Royaume de la Confisserie Monique Clavet 82 113 ALLEES 1 et 2 Mme G.Corriveau 93 99 LE PEUPLE Monique Fréchette 90 89 g.Bernier 126 188 143 Odette Fréchette 84 97 | Talbot 141 204 148 /|Lucille Blais 69 114 Eger Fréchette 129 111 123 Mme Henti Marois 152 144 es Roy 235 111 133| Lucien Gaudrean 137 128 Dummy 83 72 TOTAL: 545 557 TOTAL: 707 703 619| e Comptoir de Chaussures gagne al, Mme Henri Marois réussit le 110 131 168 plus haut simple et le plus haut Montminy 103 147 129 triple: 152 et 378.LIGUE MIXTE Parties du 6 février 1952 ALLEES 1 et 2 Fournaises BELANGER EDITIONS.MARQUIS les Bédard it.Coulombe 80 8 102 {rist.Laliberté 81 104 99 P.Tremblay 76 138 72 TOTAL: 450 003 570 134 89 77 103 70 82 108 460 \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Montmagny a \u201cessayé\u201d la première - place en triomphant des Citadelles DJ par le compte 5-3 Dimanche dernier, le Montmagny s\u2019est emparé de la première position, au tableau de la ligue Junior \u201cB\u201d\u2019 en triomphant des Citadelles par le compte de 5-3.Ce fut la troisième défaite consécutive que notre club a infligée aux détenteurs de la, première position, en l\u2019espace de deux semaines.Mais deux jours plus tard, mardi dernier, les Citadelles se sont réinstallés de nouveau à la tête de la ligue, a la suite de leur victoire sur le St-Patrick.Tls n'ont toutefois qu'un point de plus que le club Montmagny.Dans la rencontre disputée ày l'aréna locale, dimanche dernier, devant une foule nombreuse, la victoire du Montmagny a été assuré durant la première période par l'avance de 4-1.À la deuxième reprise, Thivierge ajouta encore un but au compte de notre club, mais les Citadelles se sont ralliés deux fois pour réduire l\u2019avance à 5-3.Le meilleur joueur du Montmagny, Armand Després, s\u2019est fèlé un bras en cette période et son absence a mis notre équipe sûr la défensive durant le reste de la joute.À la suite de ce replieirent bien raisonable à l\u2019occasion, aucun but ne fut comp- tè à la troisième période et les ! Citadelles ont dû céder, pour la première-Tois depuis le début de la saison, mais pour deux jours eulement, la première place au Montmagny.lement.Le pointage a élé ouvert par Delamarre qui envoya, sans trop d'effort, dans la cage de Marcotte une passe de Thivierge.Quelques minutes plus tard, et à la suite d\u2019un très beau jeu combiné entre Cadorette et Delamarre, ce dernier alluma la lampe rouge pour la deuxième fois.Allaire a reçu, bien préparé près des buts, le disque de Cadorette et éleva le score à 3-0, à la douzième mi.nate.Faulkner, des Citadelles, déjoua Deschènes lorsqu\u2019il se trouva tout seul devant lui et réduisit l\u2019avance à 3.1.Deux minutes avant la fin de la première période, Thivienge a fait, d\u2019une mise au jeu, une petite passe à Després et celui-ci plaça le disque, du grand cercle rouge, par un coup magistral, dans le coin de atäge des Citadelles.deux buts assez faciles.Le pre- inler a été enregistré lorsque la rondelle s'échappa d\u2019une mêlée et 56 Paufila traitreusement entre les jambes de Deschénes.le deuxième fut compté par Pelletier qui en¥eva 4 Normand et déjoua setil Deschénes, Armand Després s\u2019est cogné contre la rampe d\u2019une façon très malencontreuse et dut quitter la patinoire.Les Citadelles voulurent profiter de son absence et risquérent plusieurs saillies qui restèrent sans résultat.SOMMAIRE DE LA PARTIE Prémière période 1\u2014Montmagny: Delamarre, (Thivierge, Turcotte) .7,54 2\u2014Montmagny: Delamarre, (Cadorette, Allaire) \u2026\u2026\u2026 11.23 3\u2014Montmagny: Allaire, (Cadorette, Delamarre) .12.03 4\u2014Citadelles : ulfner {O\u2019Keege, Donahue) .14.07 3>\u2014Montmagny: Despres, (Thivierge) et en, 18.14 Pun.: Bédard, Turcotte (mai), Turcotte (Mauv.Cond.).Deuxiéme période 6\u2014Montmagny: Thivierge, (Lachance, Després) \u2026\u2026 4.39 7\u2014Citadellesg Pichette .9.24 8\u2014Citadelles: Pelletier, .12.41 Pun,: Turcotte (maj.et mauv.cond.), Cadorette.Le Peupl n à 0.| e P Te pod a0 Claire Fournier 104 145 129| Delamarre s\u2019est signalé, sur-| Au début de la deuxième re.Troisième période Léonne Michaud y9 135 118) tout au début de la partie, et a- prise, Lachance prépara, en dé.| Aucun but.ALLEES 3 et 4 __ __, |Réjeanne Morin 76 93 64|jouta deux points à son compte.[jouant plusieurs adversaires, le| Pun.: Thivierge, Donohue, an Blouin 116 155 153 Ernest Ringuet 79 72 105 Il a prouvé, une fois de plus, qu\u2019il inquième et dernier but du Mont-| Punitions de 5 minutes: Laga- | ty.Blouin | 129 155 123| Raymond Bernier 74 97 138|ferait un excellent joueur s\u2019il |magny qui fut compté par Thi.|cé,_ Turcotte, Cadorette, Auger, H.Mercier 202 143 124 TOTAL: 82 542 554 pouvait se débarrasser de sa ner-|vierge.Vers la moitié de cette pe Punitions de mauvaise condui.d.Marquis 123 129 89 vosité habituelle.Turcotte me le |période, les Citadelles réussirent ! te: Cadorette, Auger, Turcotte, on.Marceau 113 127 102 RAYON UPLAN suivait pas dans cette améliora.: TOTAI: 683 709 591 payline Carignan 91 117 73 tion et s\u2019est appliqué 4 Jugren- Rita Nigol \u201c 115 108] ter encore son recor e - ÉHEVALIERS DE COLOMB, Rita Nipole Ti ns PH tions.Després, Thivierge et Al- aude Blouin 153 109 W.Robidoux 62 94 07|laire comptérent chacun un but.Pour la mascarade cien, Gaudreau 83 75 4 O.Bouffard 76 121 84 Deschénes 4 confirmé sa classe d di h | 24 f » A.Hébert 155 100 114 TOTAL: 437 530 422|de nouveau et Gadoreite ural e IManc e e ev.dré Côté 69 95 141 ai ; mérité ua bon Dummy 113 127 89 e Fournaise gagne 3 à 1 pas cherché la chicane continuel- | TOTAL: 578 506 530 Une grande mascarade aura lieu, à l\u2019aréna locale, le ALLEES 3 et 4 ! W.Proulx gagne 4 a 0.êles Total 528 530 530 J \u2018 .h ete les BELANGER 0 Montmagny Auto gagne 3-1 (24 février, On se souvient que la représentation de ce can - ., oa a LIGUE FEMININE A Germaine Casault 71 64 104 Allées 3.4 genre eut un grand succès, l\u2019année dernière, grâce au LEON MICHAUD Thérése Casault 116 1 10 Theres: Allard vs L.Michaud 113 encours de tous les sportifs.Pour répéter cette réussite, | , - C 1 e Norman «et > .érèse Boulet y 107 129 Gérard Nicole 123 106 183 Odette Fréchette 103 91 107) tous ceux qui désirent participer à une ou plusieurs des cqueline Mercier TOTAL: 493 454 579 Berthe Clavet 90 95 103|nombreuses attracti invités à s\u2019 .me C.Gaudreau 94 83 126 SNS 2 Mme P.Allard 117 96 89|.de le a s'adresser aux per :onne Michaud 99 160 104 NYLON DUPLAN Claude Blanchet 90 133 125 |Sonnes dont les noms précèdent les numéros du program.parad HOTAL ET po 5 Jeannine Paquet 18 86 i Total 545 512 537 me ci-dessous mentionné.! M.Pa lais 74 108 : .ee _ 31-Paule Blais 3 190 89 Thérèse Boulet 82 101 124| M.Bertrand Bernier: Partie de hockey, ligue féminine, MONTMACNY AUTO 0.Couture 80 111 81 Léonne Michaud 104 77 951 M.Hector Leclerc: Partie de hockey.garcons a Morin 100 149 87) Henri Côté 96 112 147 EE 78 > tos M.André-Albert Blai Souq al * rd Co farcelle Gaumond 102 86 96 TOTAL: 465 503 506 \u20ac °cler - >.ars: 1e à la corde.e L.Paquet 94 128 81|e Poêles none 3 à Po \u2019 \"| Conrad Gaudreau 110 118 1281 M.Julien Côté: Parade des costumes | nnette Couillard 123 104 128 PEU Total 500 532 504 CS PE S Costaines.haul Talbot 118 131 133| Parties jouées le 8 février 1952.: P, Allard gagne 3-1 M.Donat Morin: Course en patins, pour dames.537 598 525 \u2019 Ce \u2014 8 acasse: Parti halaïc £, TOTAL: 537 598 3525 allées 1.2 Parjies jouées le 12 février 1952 M.Jos.Lacasse : Partie de ballon-balais.; are Lemay 122 91 81 PEUPLE vs C.DE COLOMB | oÂNées 12 on M.Georges Cloutier: Course avec sacs.TOTAL: 471 489 490 Paul Talbot 139 132 164 ichon vs omptoir e aussures Il - aura aussi ] si 3 > cat Let - Royaume de la \u2018Confiserie ga.Robert Normand 98 139 154 Colette Blais 106 101 87 y ssi phusieurs autres attractions spéc iales, ne 34 Roger Fréchette 151 144 140 Marg.Michon i 55 153 1 ; _ Eugène Bernier 158 130 121 cquetine der 5 ALLEES 3 et 1 Dummy FEAL Claude Blouin 5 106 15 M.B.C.Total 615 641 657 PC Total 417 187 472 VILLE DE MON mérèse Métivier 77 99 113 André Côté 129 117 127 oo _ _ E o TMAGNY pernande Métivier 113 133 91| Ray, Métivier 105 96 7g; Ghislaine Bélanger 117 120 73 : icheline Lagacé 109 90 82) Claude Blouin 99 104 98| M.-Claire Blais 94 62 76 karmen Sirois 64 94 89; Lucien Gaudreau 128 135 93) Lucille Blais ; 76 68 119 can Barbeau 83 101 133) Philippe Hébert 107 139 84) Mme Henri Marois 86 91 8 TOTAL: 446 517 508 Total 568 591 480 Lucien Gaudreau 150 109 iz \u2014 Vs \u2014_\u2014 ; P 1 4-0.ota 2 à * - > Comptoir de Chaussures | euple gagne 4-0 | Chaussures gagne 3-1 Contribuables qui n\u2019avez pas effectué hisl.Bélanger 102 87 115 Aiées 3.4 Alles 3.4 un arrangement pour le paiement des H_Claire Blais 8 84 85, W.PROULX vs ED.MARQUIS | M.B.C.vs Roy.de la Confiserie .- v4 ALLEES 3 et 4 Jean Blouin 105 96 73) Thérèse Métivier 90 89 79 arrerages de taxes.PAUL ALLARD yO i 185 155 aT Fernande Métivier 98 94 116 {Paule Gazè 73 75 91| Rodolphe Marois 151 108 147 Micheline Lagacé 62 64 82 dette Fréchette 103 110 86| Léonard Marcea 193 191 135 Carmen Sirois 96 103 53 bérése Normand 102 77 94 conard Maresau 216 810 613 Jean Barbeau 135 114 66 me P.AHard 101 98 I ota Total 181 464 396 toger Fréchette 167 143 1441 J _Paul Tremblay 100 109 102 | Monique Clabet 96 105 112 TOTAL: 546 503 506 Gilles Bédard 107 78 139 Mme Gilles Corriveau 111 83 80 \u2014 VS \u2014 Roger Montminy 116 121 76 Monique Fréchette 105 120 119 ! LE PEUPLE Christian Laliberté 140 116 103 M LE 108 119 108 Eh py Pat.> \" glaire ournier 1335 91 100] Pat.Coulombe 598 519 590 Total 500 532 504 Doris Boulet 79 89 74 W.Proulx gagne 4-0.Confiserie gagne 4.0 anot Normand 8 81 105 Parties jouées le 13 févrirr 1952 me Rod.Marois 123 128 116 LOCATAIRES Parties jouées le 11 février 1952 od.Marois 161 165 174 Allées 1-2 TOTAL: 583 554 569 Allées 1-2 | Poêles Bélanger vs Rayon Duplan Ie Peuple gagne 4 à 0.Montmagny Auto vs Le Peuple Odette Fréchette v9 122 114 A 14 : se 5 .Annette Couillard 144 84 131] Thérése Casault 146 104 107 Vous étes pries de le faire d ICI dix LIGUE FEMININE Marcelle Boulet 102 91 68 Germaine Casault 62 68 74 (10) jours, afin d\u2019éviter des procédu- | Parties du 5 février 1952 Marcelle Gaumond 130 72 129! Lucien Clavet 124 79 132 .a ALLEES 1 et 2 Mme Laval Paquet 94 117 127.Robert Bernier 33 95 88 res coûteuses.- Paul Talbot 191 135 117 Total 514 468 515 PIERRE MICHON Total 661 499 572 colette Blais 74 8 8 ; | Pauline Carignan 79 84 103 J Marg.Michon 112 74 88! Claire Fournier 106 143 116! Rita Nicole 107 95 79] [4 rang.Michon 96 110 88] Janot Normand 83 82 73 Garde Héber: 51 64 60] daoq.Mercier 101 68 _77| Doris Boulet 85 83 126! W.Robidoux 67 87 811 |# \u201claude Blouin 99 116 118| Mme Rod, Marois 90 84 88 O.Bouffard 122 195 100 TOTAL: 482 453 452° Rod.Marois 164 138 127 , Totai 129 435 423 OR IGINAL * \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Page treize LUNDI.18 FEVRIER.LES AS SENIOR A L\u2019ARENA.DANS Une grande partie d'exhibitio LE FAMEUX AS, JEAN BELIVEAU.A MONTM: Lundi soir, 'le 18 février, l'aréna locale sera le théâtre exhibition sportive extraordinaire.Les AS SENIOR ont con venir jouer à Montmagny, contre le club de la ligue junior \u201cB Pour assurer au publie un spectacle vraiment excitant | jeu de deux équipes d\u2019une puissance à peu (près égale, le pily visiteurs distingués, Punch Imlach, prêtera quelques-uns joueurs là notre équipe.Il est même probable que \u2018la première montante du hockey au Canada, Jean Béliveau, jouera pour le magny.IDe cette façon, nos amateurs sportifs auront l\u2019occa voir chez nous lexemple et l'illustration d\u2019une partie de ; de la première classe, Le président des As, Jack Latter, viendra personnelleme DIMANCHE.18 FEVRIER.A L'ARENA DE MONTMAGNY Les As jr contre les Citadelles Le club Montmagny a le congé, magny pourra reprendre la pre.; où la cédule du ei circuit touche a pour dimanche, mais nos ama-| point, comme & la fin de la se-|sa fin.Mais les As peuvent enco.teurs de hockey auront l\u2019occasion maine dernière, s\u2019il gagne la par-| re rattrapper quelques points qui de voir, à l\u2019aréna locale, une par- tie de samedi soir, au Colisée de les séparent du Montmagny et des tie régulière de la ligue junior Québec, et au cas où les Cita-| Citadelles, les deux clubs engagés \u201cB\u201d entre les Citadelles et les delles n\u2019empocheront pas deux) déjà directement dans la lutte F As, dimanche, a 2.30 heures de|mière position au classement et pour la première place.De l\u2019avis joute.La mise au jeu solennelle sera faite par l\u2019hon.Antoine | qui sera accompagné de l\u2019hon.Gérald Martineau, conseiller lég Une occasion d\u2019un régal sportif qu\u2019il ne faut pas manque l\u2019après-midi.La rencontre peut nous intéresser non seulement à cause du jeu solide que présenteront \u201cces deux concurrents dangereux pour notre équipe, mais aussi pour une autre raison particulière: le Mont- devancer les Citadelles d\u2019un | général, les As sont méme dange.points à cette occasion, et seront| reux, pour les parties finales a battus, dimanche, 3 Montmagny.Au cours de cette semaine, les Citadelles ont remporté une victoire sur le St_Patrick et semblent ne pas vouloir abdiquer et se laisser dépasser.au moment cause de leur défense solide.Pdisqu\u2019il s\u2019agira des points très précieux, nous sommes en droit de nous attendre à une rencontre contestée de très près.JEUDI DERNIER.DANS UNE JOUTE AMICALE, A L\u2019'ARENA Le Montmagny défait le Gap-St-lgnace 11-4 Le Montmagny a reçu, jeudi soir, la visite du club du Cap- St.Ignace qui compte parmi ses membres des joueurs de l\u2019ancien club de Montmagny, de l\u2019année passée.Le public très intéressé, venu en grand nombre de la localité voisine, assistait à cette joute amicale, curieux de voir les anciens habitués de la glace de l\u2019aréna se mesurer avec les jeunes de l\u2019équipe junior \u201cB\u201d.Les gageues allaient bon train avant le début de la partie et l\u2019on s\u2019attendait à une joute bien serrée.Mais la technique et la combination eurent vite le dessus sur la bonne volonté et les efforts pas assez coordonnés de l\u2019équipe de Cap-St-Ignace, Au cours de la deuxième et de la dernière période, les visiteurs réussirent, par moments, a donner du travail à Deschênes, mais ils oublièrent trop souvent, dans leur zèle de presser et de menacer les buts du Montmagny, d\u2019assurer leur défense et ont reçu, ainsi, plusieurs buts qu\u2019ils auraient pu empêcher.Bernatchez, Morin et Paquet, du club visiteur, se signalèrent de temps a autre et compterent chacun un but, Le quatrième fut enregistré par Joncas.Le Montmagny a mis en ligne, à la place de Després, absent à cause de son accident de dimanche passé, un autre hon compteur de la ligue, Marcel Houde, du St-Patriek, La mise au jeu a été faite par le maire de Cap-St-Ignace, M.Méthot, accompagné \u201cde M.Paul Allard et M.Laval Paquet.Félicitons tous les joueurs d\u2019avoir conservé le ton amical à cette rencontre que les deux clans du! fensif du Montmagny, public voulaient réchauffer avec beaucoup d\u2019ardeur, bien sportive d\u2019ailleurs.A la première période, le Mont.magny a pris l\u2019avance de 4-1 par des Buts de Thivlerge (2), Dela- marre et Cadorette.Vers la moitié de cette période, Paquet marqua Te premier but pour le Cap lorsqu\u2019il réussit 4 tromper le cer.bêre par un mouvement de corps, Les visiteurs ont repris leurs forces au cours de la deuxième période.Morin, Paquet et Ber- natchez sont parvenus à engager des duels avec Deschênes, mais celui-ci les arrêta avec un sangfroid et avec une élégance belle à voir.Le seul but compté dans cette période fut celui d\u2019Allaire qui éleva le score a 5-1.Encouragés par quelques réussites et le jeu temporairement dé- l\u2018équipe de Cap-St-Ignace se lanca à l\u2019attaque, à la dernière reprise, en dé.gageanl totalement son arrière- garde.Ce fut à cause de ce manque d\u2019atention et de stratégie, que Thivierge et Lachance ont pu compter trois buts en l\u2019espace de deux minutes.Morin a réduit l\u2019avance à 8-2 par un lancer entre les jambes de Deschènes.Bientôt après, Paquet a manqué fe coup lorsqu\u2019il se trouva seul devant la cage, À la sizième minute, Joncas placa le troisième but au compte de son équipe.À la moitié de cette période, Delamarre dépassa plusieurs joueurs et compta facilement.Quelques secondes après, \u201cCadorette répéta la même chose et éleva le score à 10.3.Le dernier but dy Montmagny fut compté par Houde.A la quinzième minute, Bernatchez a reçu de Jon- cas, près du poteau de la cage, et corrfgéä le compte final à 11-4.SOMMAIRE DE LA PARTIE Première péricde 1\u2014Montmagny: Thivierge, (Lachance, Houde) \u2026\u2026\u2026 5.33 2\u2014Montmagny: Cadorette, (Delamarre) 10.24 3\u2014Cap: Paquet, (Bernatchez) .11.09 : Thivierge, (Houde, Lachanée) 5\u2014Montmagny : Delamarre Pun.: Leclerc, Bernatche dard, Normand, Morin, De re.Deuxiéme période 6\u2014Montmagny: Allaire, (Cadorette) .Pun.: Bédard, Cadorette cas, Houde, Troisième période 7\u2014Monimagny: Thivierge, (Houde, Lachance} \u2026\u2026 8\u2014Montimagny: Thivierge, (Houde, Lachance) .9\u2014Montmagny: Lachance, (Thivierge, Houde) .10\u2014Cap: Morin, (Bernatchez) 11\u2014Cap: Joncas, (Paquet, Be-natchez) \u2026 12\u2014Montmagny: Delamafre (Allaire, Normand) .13\u2014Montmagny: Cadorette, (Delamarre) 14\u2014Montmagny: Houde, (Thivierge, Lachance) 15\u2014Cap: Bernatchez, (Joncas, Paquet) \u2026 \u2026\u2026 Pun.: Bernatchez, Houdd chance.C\u2019est la saison Encore deux semaines pour profiter des très réduits d\u2019hiver, pour faire l\u2019achat d\u2019automobiles et de camions usagés prix rer d\u2019environ 5 à 10 pour cent A partir du 1er mars, les prix du printemps reviendront en vigueur.ll y aura une augmentation | L GUILLOT IN; qui pourront vous intéresser RUE SAINT-ETIENNE Lh Venez nous voir, cette semaine, et il nous fera grand plaisir de vous donner tous les renseignements LEGENDRE AUTOMOAILE ET ACCESSOIRES MONTMAGNY Jud torze : \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 NNONCES CLASSIFIEES ARIF : \u2014 .03 par mot : minimum par annoncés : .50.Strictement payable d'avance.A VENDRE maison avec terrain de 0, située près de l\u2019église mas.S\u2019adresser à 6, rue h, tèl.: 214.e à coudre électrique, de | \u201cSinger\u201d en très bonne on.Pour information, s\u2019a- } à Antonio Nicole, rue St- tél: 274, Montmagny.Misagé, de marque L'Islet, en ordre, Bonne condition.ger: Victor Duffault, rue app.Collin 5, Montmagny.fer, 10\u201d x 5\u201d, banc outillé plet \u2014 scie à fer mécani- feu de forge et enclume \u2014 électrique L force \u2014 set êres NC-NF 1/16\u201d à 1\u201d et ge divers d\u2019ajustage méca- \u2014 fusil à peinfurer avec sseur de 100 Ibs de pres- \u2014 Installation pour fabri- de chaises chromées com- ht: machine à plier le tuyau, u, étau et 2000 pieds de jk d'acier, 1\u201d prêts à chro- our information, s\u2019adresser iS ATELIERS MERCIER, Mercier, prop.9 rue du , tél.: 530.W, situation stable \u201c et payante 1gnie bien établie demande représentants, hommes ou es, 25 à 35 ans.ayant l\u2019ha- du public, pour travail et tation facile.Une seule par jour rapporte -$60.par ne.Aucun capital à inves- reune marchandise à ache- our détails, écrire à: TEX- E INC., Dept.\u201cJ\u201d.6548, rue Hubert, Montréal, VONS BESOIN EDIATEMENT nme ou femme temps plein irtiel pour franchise Wat- dans Montmagny.Ouvrage int.Rénumération au des- e la moyenne.Aucune expé- nécessaire.Rien à inves- Herivez immédiatement au QC-M.7B, La Cie J.R.Wat- 350 St.Roch, Montréal, Que.offres en cèdre à vendre Mifiques coffres en cèdre, finis , chêne doré, avec cu sans ti.Priz de la manufacture, S'a- er 3 Lauréat Corriveau, C.P, Tél.: 57-W-1.Je A LOUER Logement de 2 pièces plus chambre de bain, sur un même plancher, chède à bois.Prix modéré.S'adresser à Mme Pierre Corri- veau, 7, 7e Rue, tél.: 57-W-1.ATTENTION Pour enlèvement de neige et glace sur couvertures, signalez: 612.W, Wilson Gendreau, Montmagny.Opportunité Deux voyageurs demandés pour vendre des monuments funéraires à domicile avec l'aide d'agents locaux dans la plupart des places situées dans ]es comtés de Beauce, Dorchester et tous les comtés du littoral de Lévis à Rimouski, Ecri.re à BEAUDET & FRENETTE Ltée, Mont-Joli.Agents demandés \u201cJITO vous offre pour $18.00 l'opportunité de vous constituer un commerce rémunérateur.Vendez leurs 225 nécessités domestiques comprenant articles de toilette, médecines, culinaires, thé, café, etc.Bon territoires vacants, Détails - JITO: 5130 St-Hubert, Montréal.\u201d Hommes demandés DEMANDE: Homme compétant comme Détaillant dans comté de Montmagny.Expérience pas nécessaire.Excellente occasion de fitable où les Produits Rawleigh ont été vendus pendant des années.Gros profits.Produits fournis à rédit.Ecrivez Rawleigh's Dept.MIL-A-525-163, Montréal.ACHETEURS DE POUSSINS Assurez-vous de lommander la quantité nécessaire de poussins pour la saison à venir.Nous sommes assurés que de gros profits seront réalisés par les producteurs qui partent sur le bon pied.MONKTON POULTRY FARMS est un couvoir approuvé par le gouvernement.Prenez avantage de notre escompte en plaçant vos commandes dès maintenant.Ecrivez pour listes de prix et catalogue 1952.MONKTON POULTRY FARMS MONKTON, ONT.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Chalet à vendre Chalet de 26 x 28, 5 appartements, situé à Berthier- en-Bas.Bonnes conditions.tions, s\u2019adres:er: Pour plus amples informa- Bureau du Journal.C.P.: 430.\u2014 Tél.: 37, Montmagny.Wilfrid B5, rue ST-LOUIS, MARCHAND GENERAL ppécialités: Epicerie, Ferronnerie, Matériaux de Construction.Ciment, Bardeaux d\u2019Asphalte et d\u2019Amiante, Papier à Couverture, Clous, etc.Assortiment complet des fameuses peintures GLIDDEN, JAP-A-LAC et SPRED-SATIN ourriture de marque QUAKER pour tous les animaux de la ferme: Porcs, Vaches, Poules, Poulets, Dindes.Tél: Leblanc 148 MONTMAGNY DARAAAADANAAAANAAAAARAAA B, rue du Manoir, Les Ateliers Mercier SPECIALITES : Fabrication de fauteuils en sections, réparation générale de chesterfields, P.-E.MERCIER studios, etc.Téléphone : 535-W.\u2014 MONTMAGNY, P.Q.s'assurer un vieux commerce pro-, || Obsèques de M.J.-M.Forgues Kécemment, en l\u2019église St-Tho- mas de Montmagny, ont eu lieu les funérailles de M.Jean-Marie Forgues, fils de M.Adéland For.gues et de dame Diana Deladu.antaye, décédé accidentellement, à Longueuil, le ler février, a I'age de 21 ans et 11 mois.1] était à l'emploi de Eastern Steel Pro- duets, Ltd, de Montréal.Outre son père et sa mère, le regretté disparu laisse dans le deuil ses frères, Télesphore et Marcel Forgues; ses soeurs: Mme ! Wil.rid Dussauit (Thérèse), Qué- hec; Mme Edmond Coulombe {Noëllla\\, Montmagny; Pierrette, Emilienne, Denise, Cécile et Louise Forgues.Sa grand\u2019mère maternelle, Mme Alfred Deladuran.taye; sa grand\u2019mère paternelle, Mme Edouard Forgues, de Montréal.Ses beaux-frères: Wilfrid Dussault, Edmond Coulombe; ses oncles et tantes: M.et Mme Emile Forgues, Montréal; M, et Mme Rosario Fongues, Québec; Uldéric, de Québec; Mme Roger Gourgue (Emilienne), Montréal; Jeanne d\u2019Arc, de Québec; M.et Mme Narcisse Boulet, M.et Mme Koch Fortin, M.et Mine Léandrus Deladurantaye, M.et Mme Rodolphe Deladurantaye, M.et Mme Norbert Deladurantaye.tous de Cap.Si.Ignace; M.et Mme Ig:reh- man Défadurantave, Québec; Met Mme Louis Blanchet, Montréal; M.et Mme Albias Deledurantaye, Québec, ainsi que plusieurs neveux ct nièces, cousins et cousines.a De nombreux citoyens et amis de la famille en deuil leur ont manifesté de précieuses marques de sympathies.Au départ des salons mortuaires Ruelland pour l\u2019église paroissiale, une longue escorte se forma pour accompagner la dépouiise mortelle et assister aux funérailles.Portait la croix, M.Yvon Fortin.Les porteurs du corps: MM, Fernand Bouffard, Raymond Mathurin, O- dion Boucher, Alfred Tremblay, Camille Fortin et Lucien Ouellet.A l\u2019église M.le curd A.Pain.chaud, V.F., fit la levée du corps et chanta le service, assisté des abbés G.Labbé et G.Gariépy, vicaires, comme diacre et sous-diacre.Conduisaient le deuil: son père, ses frères, beaux-frères, ses oncles et de nombreux cousins, Parmi les citoyens figurant dans le défilé, on voyait MM.Wilf, Caron, Cap-St-Ignace; le maire L.- 0.Roy, Tél.Coulombe, Joseph Roy, André Forgues, Réal Hamel, Québec; Léonard Blanchet, Lionel Deschamps.Raymond Masson, Paul.Y.Turgeon, Gérard Boulay, Fernand Boulet, Ant.Montminy, Julien Poitras, Nor.hert Deladurantave, Laur, Proulx, Robert Audet.Roger Dionne, CL Fournier, Bert.-A.Roy, Proc.Morin, Daniel Joncas, Gerard Fortin, Phil.Casault, Emilien Blanchet, Raymond Matiturin, Rolland Bouffard, Marcellin Couillard, Rolland Bouffard, Marcel Couil- lard, Rolland Côté, N.Labonté, Martin Dumas, Lucien Boulet, A- mêdée Gamache, Nare, Morin, M.Deladurantave, de Can-St-Ignace et plusieurs autres.Les services de la Maison Marcel Ruelland avaient été retenus pour la direction des funérailles A la famille si crueilement éprouvée par ce deuil, nos plus vives condoléances.ENTREFILETS DE PRESSE Avant toute autre appliquons- nous à bien parler la langue française.Comme nous aimons notre mere, aimons à bien parler notre langue maternelle.Le français est parlé par tous les hommes de haut savoir.Les plus gracieuses princesse se font une gloire de parler la langue française.Le français est une langue officielle en diplomatie.Ce sont les chansons maternelles qui ont affiné l\u2019âme de la race du Canada français.Nos institutions, notre langue et nos lois, voilà notre plus pré- cieux héritage ancestral.8, rue St-Louis.\u2019 Raymond Lortie B:A:, DWS.A.MWS AA.\u2014 Téléphone: 420W \u2014 Organisation \u2014 Administration \u2014 Comptabilité Montmagny J.-E.DENAULT, M.D.Rue St-Ignace, Tél: 384 Rayons X Consultations au bureau: 9411 h.a.m.\u2014 11% a 31% h.p.m.Le soir: Lundi, mercredi, vendredi, cas urgents: toutes les heures R.X.: 8 à 11 heures a.m., sauf pour | cas d'urgence.- Dr G.Fortin MEDECIN-CHIRURGIEN Hôtel-Dieu de Montmagay BUREAU: 7, rue Ste-Julie (Voisin Hôtel de Ville) Tél: 462 MONTMAGNY Dr A.Richard MEDECIN Hôpital: avant-midi Bureau: après-midi et soir.3, de la Fabrique, MONTMAGNY.Edouard Gagnon AVOCAT Bureau : lundi Hôtel Montmagny Inn 9 A.M.à9P.M.| Tél: 123 Tel.: 53 Bureau : 392 Rés.: 117 W- Dentiste G - onz.Bélanger Dr J.-L.LAVALLEE STARS Chirurgien-Dentiste 39, St-Jean-Bapliste, Montmagny.2, rue St-J.-Baptiste.Montmagny + i i \u2018 J Téléphone: 72 (Edifice Allard) Paré & Daveluy Avocats Jules Paré, Ernest Daveluy Rue St-J-Baptiste.Montmagny.LOUIS PELLETIER NOTAIRE 30, rue St-Thomas \u2014 Tél.: 42 | Montmagny.Joseph Marineau AVOCAT 31, de la Gare, Montmagny.Tél.: 194 Emmanuel Gobeil, 0.D.Spécialiste de la vue \u2014 Edifice Allard \u2014 Montmagny.\u2014 Tél.: 43 Spécialiste Bureau à Montmagny : le samedi à l\u2019Hôpital Dr Paul Bigué Ex-élève des hôpitaux de Montréal et New-York SPECIALITES : Maladies des Yeux, Oreilles, Nez, Gorge, 449, 3e Avenue \u2014 Québec.\\ Robert Dorval | Arpenteur-Géomètre MONTMAGNY, Qué.Tel: 416w Tel.: 37 Rue St-J.-Baptiste 19, rue St-Thomas.Bureau du Journal ODILON de la B.A, LS.C, C.A.Comptable Agréé.24.rue Saint-Jean-Baptiste.Montmagny.\u2014 Téléphone : DURANTAYE 511-W \u2014 0°; Fernand Sirois.L.S.C,, CA.Bertrand Caron.B.A., M.S.C, CA.Robert Racine, B.A., L.S.C, CA.ERR EL AL 0 BALE RR SI EE Rue St.Thomas MONTMAGNY.Qué.Bureau : CLAUDE {IT 5 DM A Sirois, Caron, Renaud, Corriveau & Cie Comptables agréés Edifice LE PEUPLE \u2014 Tél.: 73 Québec - Jonquières - Montmagny - Rivière-du-Loup \u2014 ASSURANCES \u2014 COURTIER D'ASSURANCES FEU \u2014 VOL \u2014 AUTO \u2014 ACCIDENTS \u2014 RESPONSABILITE, etc.Gérard Renaud, M.s.C., R.LA, CA.Lionel Corriveau.M.S.C., R.A, C.A.Lucien Pouliot, L.s.c., C.A.LE Eb NG = iti 205 106 Tél.: Bureau : Rés: PAQUET SA CHA a) SGN lig + re ORIGINAL \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d \u2014 samedi, le 16 février 1952 Page qui Funérailles de M.Henri Morin D\u2019imposantes funérailes été faites mardi, le 5 février, en l\u2019église St-Thomas, à M.Henri Morin, époux de dame Alice Roy, décédé de 2 février, à l\u2019âge de 41 ans et 5 mois.Des citoyens en vue, des hommes d\u2019affaires, des représentants de différentes associations figuruient dans le défilé et à l\u2019église.Outre son épouse, lui survivent 3 enfants: Shirley, Doris et Micheline.Ses frères: Lucien, Joseph, Albert, Jean-Paul, Maurice et Guy.Ses soeyrs: Mme Alfred Nicole (Géraldine), Mme Chs.0.Beaudoin (Rollande), Fernande et Marie-Claire.Ses beaux-parents: M.et Mme Amédée Roy, de St-Pierre; aussi ses demirrères et soeurs: Amédée et Donat; Mme Alfred Poulin (Annie); Mme Ls.P.Robitaille (Jeannette), Mme Jos.Poliquin (Etiennette), ces derniers tous des Etats-Unis.Ses belles.sceurs: Mme Lucien Morin (Desneige); Mme Narcisse Morin (Lucile); Mme Jos.Morin (drène); Mme Albert Morin (E- vekyne); Mme Jean-Paul Morin (MarieBerthe); Mme Hect.Gau- dreau (Cécile); Mme Paul Bou- tet (Jeanne); Rollande, Mme Jos.Proulx (Rita); Lucille et Jeannine; Mme Omer Roy (Marie.Marthe); Mme Jos.Roy (Lucienne); Mme Emile Roy (Rose); Mime W.Roy (Rita); Mme Robert Roy (Raymonde).Ses beaux-frères: mer, Joseph, Emile, Wellie, Robert, Paul, Jules et Gérard Roy; Alfred Nicole, Charles.A: Beaudoin, Alfred Poulin, L -P.Robi.taille; Jos.Poliquin Hector Gau- dreau, Paul Boulet, Jos.Proulx, Amtoinette Pelletier, Rita Guay, Cousins et cousines: Georges el Gabrielle Talbot, Diane Dubé, amies de la famille.Lui survivent en outre, plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces.M.Alfred \u2018Nicole portait la croix.La dépouille mortelle: O- mer, Joseph, Wellie, Paul, Jules et Gérard Roy, tous beaux.frères du défunt.A l\u2019église, la levée du corps a ont jété faite par M.le curé À.Pain- ichaud, V.F.M.l\u2019abbë G.Gariëpy chanta le service, assisté de MM.les abbés G.Labbé et Jean-Paul , Boulanger.Lu chorale paroissiale fit les frais du chant.Le deuil était conduit par ses frères, beaux-frères, ainsi que par ses cousins et neveux, À la suite des membres de la famille dans les rangs du défile: MM, Rodolphe Després, Eug.Bernier, Léop.Bouchard,» Emile Ciou.tier, Emile Gaudreau Proc.Morin, Narc.Morin Damase Beaudoin.J.-M.Bouchard, J.-Charles Bernier, Magloire Coulombe, A Adélard Gaudreau, Proc.Giasson, Tél.Coulombe, Charles Joncas, Léo Cloutier, Raymond Poulin, Amédée Morin, N.Labonté, Léon Gaumond, Albert Boulet, AmédécH Gamache, Henri Boulet, Chs.E.Létourneau Alb, Blais, Raymond Collin, Laurent Collin, Fredinand Rousseau, W.A.Ringuet, Will.Rabideau, Emile Giasson Adal.bert Cloutier, Léo Laberge, Phil.Casault, Pierre Coulombe, Jos.Montminy, Amédée Boulanger, Amédée Gendreau, l\u2019échevin JM.Corneau, Nap.Aubin, Ubald Té- tu, Raymond Bilodeau, Ros.Rochefort, André A.Blais, Wilfrid Leblanc, Paul_E.Godin, Jacques Roy, P._.E.Proulx, Geo.Langlois, Robert Dumont, Victorien Caron, Nap.Bernier, Aug.Rouseau, Pierre Létourneau, St-Pievre; Désiré Gaulin, iLévis Boulanger, Jos.Corriveau, Gérard Gaudreau, D.Joncas, Louis Poirier, Joseph Poirier, Réal Morin, Pierre Nicole, Jeulin Ppitras, Wilf.Caron, Cap- Si_Ignace; Edmond Rousseau, M.Oloutier, 1lrénée Poirier, maire de St.Thomas; Emile Langlois, Do- nat Morin, Raoul Gaumond, Séraphin Gamache, Philémon Boulet et nombre d\u2019autres.La direction des funérailles avait été confiée à la Maison Laurent Normand, rue du Pont.à Montmagny.Nos vives condoléances à la famille en deuil.Obsèques de Mde J.Eug.Roy Un imposant hommage a êété- rendu à la mémoire de dame Eva Fortier, épouse de feu M.J.\u2026E.Roy.décédée à Montréal, le 7 février, à age de 59 ans et 11 mois.Sa disparition affecte une famille avantageusement connue et estimée de notre ville.Les funérailles se sont déroulées vendredi, le 8 février, en Néglise St-Thomas, au milieu d\u2019un imposant concours de parents et d\u2019amis et de plusieurs délégués de différentes communautés religicuses de la ville, Elle laisse dans le\u2019 deuil ses fils: Georges et Jean,Marie Roy; ses filles: Bernadette, Madeleine et Berthe.Sa mere, Mme Nap.Fortier; ses frères: Adjutor, Freddy, de Québec; Laurent, de Montmagny; sa soeur, Mlle Marie.Blanche Fortier, ainsi qu\u2019une soeur adoptive, Mile Joséphine Gamache.Ses bellesfilles: Mme Georges Roy (Carmen Morin); Mme Jean-Marie Roy (Eva Roy); un gendre, Victorien Jean: ses beaux_fréres et belles-soeurs: Alfred Gagné, Camille Roy; Mmes Adjutor, Freddy, et Laurent For.tier, Mme Alfred Gagné; Mlles Jeanne et Marguerite Roy.Trois petits-enfants: André-Jean, Louise et Marie Roy, ainsi qu\u2019une foule de neveux et nièces, cousins et cousines.A l\u2019église, da cérémonie reli.giéuse fut solennelle.M.le Curé Alb.Painchaud, V.F., présida la levée du corps et chanta le service, assisté qu'il était des abbés G.Gariépy et A.Poitras, qui agissaient comme diacre et sous- diacre.Au choeur, MM.les abbés Hercule Nicole, ancien curé de Pile_aux-Grues et Joseph Brochu, cure de St-Mathieu.Mlle Madeleine Tremblay accompagnait à l\u2019orgue la chorale des hommes qui rendit la messe de Requiem et Tes motets de circonstance.La croix était portee par M.Eugène Rochefort, tandis que MM.Jules Normand, Venant Cor- riveïu, Jean-Marie Corriveau et Bernard Gaudreau, remplissaient les fonctions de porteurs du corps.Les confréries du Tiers.Ordre et de la Ste-Famille, auxquelles appartenait la défunte, étaient représentées par mesda- 900000000000000000000¢ © ATTENTION Si vous devez vous contruire au printemps, pourquoi ne pas commander dès maintenant vos portes et chassi Vous vous garantissez tout de suite une date de livraison car au début de la prochaine saison les demandes seront plus nombreuses.\u2014 Grande quantité de pin séché à la chaufferie.\u2014 Portes et chassis fabriqués dans tous les modèles et vitrés à un prix avantageux.\u2014 Dix- huit ans d'expérience.\u2014 Travail soigné et garanti.GERARD 4e Rue.L GUILLOTIN Tél.: 597-W.s?TARDIF Montmagny.@ , = , La Chevrolet 1952 LA CHEVROLET POUR 1952 présente un plus grand confort de roulement, grâce au remaniement des amortisseurs, une performance améliorée, grâce à des perfectionnements de la carburation et à un nouveau genre de montants du moteur elle offre aussi une grande variété de nouvelles couleurs extérieures avec lesquelles viennent s'harmoniser la garniture et les draps de l'intérieur des modèles de luxe.Une nouvelle grille de radiateur, une ornementation nouvelle ef \u2018le métal brillant contribuent à faire paraître la voiture'plus basse et plus longue.| Onze modèles sont offerts, y compris le Bel Air-populaire, un modèle transformable et une voiture de service d'hôtel.On voit ici le sedan quatre portières Chevrolet 1952 Styleline Deluxe.mes Raoul Corriveau, Wellestan Nicole et Mlles Joséphine Corri- veau et Yda Bernatchez.Le long cortège qui accompagna la dépouille mortelle.des salons mortuaires à l\u2019église.était composé de parents et d\u2019amis de la famille, ainsi que de nombreux représentants de différentes classes de la société.Conduisaient le deuil: ses deux fils, ses frères, ses beaux-frères, son geudre.Figuraient également, ses nombreux neveux et cousins.Furent remarqués dans les rangs du défilé, MM.Wellestan Nicole, Alphondor Labrecque, Pierre Thibault, de L\u2019Istet; Dr Paül Dupuis, J.-S.Be.langer, de L\u2019Islet; Raoul Corri- veau, Joseph Paré, Damase Beaudoin, Philippe Roy, Antonio Paré, Jos.Boulanger, Rodolphe Mor.cier, Raoul Boulanger, Raoul Lé- vesque, Tél.Coulombe, Edmond Rousseau, Antonio Labénge, Ernest Ringuet, Marcellin Normand.Jos, Marineau.avoecat: Chs.C.Y Dupuis, Emile Boulanger, Misaél Bernatchez, de Montréal; Rey- nald Normand, Raymond Masson, Jos.Gaudreau, le maire Louis.O.Roy, l\u2019échevin Patrice Corriveau, Dr Eugène Bernatchez, O.D., André Paré, Clément Boulanger, E- Wariste Laflamme, J./A.Caron, W.A.Ringuet Jules Michon, Emile Gaudreau, Edouard Normand, J.-M.Proulx, Ch.Joncas, Roger Boulanger, André Corri.veau, G.-À.Collin, R.Rochefort.Albert Caron, Donat Poirier, René Corriveau, Léo Laberge, Jos.Montminy, André Auclair, Sam.Blanchet, Aimé Dion, Désiré Gau- lin, Albert Blais, Nap.Aubin, Rol.Simonneau, Henri Boulet, Gonza- gue Bélanger, N.P., Jules Blanchet, avocat; Jos.Thériault, Proc.Giasson, Jos.Corriveau, Patrice Huot, Alex.Fournier (du village), Albert -Gaudreau, Laurent Boulet, Gérard Boulet, Adélard Gaudreau.Amédée Fournier et nombre d\u2019autres.La Maison Marcel Ruelland, de notre ville, avait la direction des funérailles, \u201cLe Courrier de Montmagny\u201d offre aux parents de la regrettée défunte, ses sincères rnodoléan- ces.Me JEAN LESAGE .(Suite de la page 9) que Me Jean Lesage a énergiquement défendu cette dernière conception qui venait d\u2019être soutenue auparavant par le délégué de la France, M.Lesage a posé les deux principes suivants au nom de la délégation canadienne: !:\u2014Des réformes agraires sont nécessaires pour que les pays sous-développés améliorent les conditions d\u2019existence des masses.2\u2014L'initiative de ces réformes doit incomber aux pays intères- sés, avec la collaboration et l\u2019appui technique de l'O.N.U.Le délégué canadien a constaté avec satisfaction que la résolution présentée par le Brésil, le Pakistan et les Etats-Unis pendant la dernière session du Conseil économique et social s\u2019était inspiré de ces principes, et c\u2019est pourquoi il a déclaré soutenir cette résolution.M.Lesage a cité alors l\u2019exemple du Canada \u201cpour démontrer qu\u2019un système agraire pacifique De brillantes nouvelles couleurs, une opulence inconnue jusqu\u2019ici dans des voitures du domaine des bas prix, un roulement plus doux, ane puissance plus nerveuse, tels sont les points saillants des nombreuses améliorations qui caractérisent les Chevrolet 1952, que vient d'annoncer la General Motors.D'une élégance et d\u2019une performance distinguées, la nouvelle Chevrolet répond sous tout rap- ort aux rigoureux standards qui ui ont valu la position dominante qu\u2019elle occupe dans l\u2019industrie.En 1951, Chevrolet a encore vendu plus de voitures que tout autre fabricant.Les nouveaux anodèles, actuellement exposés d'ans les salles de montre des marchands offrent en particulier: ; .Un confort supérieur, grâce à des changements radicaux dans les montants du moteur et au remaniement des amortisseurs.Une performance améliorée, dans les plus rudes conditions de conduite, grâce à des perfectionnements de la carburation.Une grande variété de couleurs extérieures, avec lesquelles viennent s\u2019harmoniser la garniture et les draps de l\u2019intérieur des modèles de luxe, offre un choix étonnant à l\u2019acheteur d\u2019une Chevrolet.Les modèles exposés donnent une bonne idée des onze types de carrosserie compris dans Tas.sortiment de voitures Chevrolet pour 1952.I y a un modèle tçans- formable et une voiture de service d'hôtel.Cette année encore, la General Motors produira deux séries, la Special et la Deluxe, Entre le coupé d\u2019affaires ultra- pratique et l\u2019élégant Bel Air, la présentation de cette année offre un assortiment extraordinairement complet de carrosseries, d\u2019aménagements et d\u2019accessoires.T\u2019attrait des récentes Chevrolet tient à la beauté équilibrée du dessin.Une grille de radiateur et une ornementation nouvaltes se joignent à l\u2019usage du _ métal brillant pour (faire paraître la voiture plus basse et plus longue.Tes carrosseries Fisher ont poniservé ta -spaciogité de l\u2019an dernier, mais les intérieurs possèdent à un plus haut degré que jamais le cachet de la construction sur commande.Dans les \u201cintérieurs harmoniques\u201d des mode- les de luxe, par exemple, le capitonnage deux tons est.fourni! en gris, en bleu ou en vert.Les couleurs de l\u2019aménagement inté- et libre constitue la meilleure fa- con d\u2019assurer aux masses un niveau de vie élevé\u201d.Après avoir rappelé comment le gouvernement canadien avait distribué individuellement à des familles, dès les premiers temps de Ta colonisation des terres assez importantes pour qu\u2019elles puissent vivre largement, M.Lesage a démontré les avantages des co0- pératives agricoles.\u201cJe.ne pourrai jamais insister assez, ati dit, sur l\u2019importance de la propriété privée et sur la sécurité que celte forme de propriété apporte au cultivatem de mon pays.J\u2019oserai même dire que le Canada possède une des organisations agricoles les plus développées du monde et que le niveau de vie des fermiers ne le cëde à celui |charge du motbur et les cong d\u2019aucun autre pays\u201d.rieur, y compris le tablea bord, correspondent à celle draps.Chevrolet dit que ses cou de carrosserie sont les plus riées.jamais offertes dans le maine des bas prix, Comme emple de l\u2019assortiment, ces des choix de couleurs extérie comprennent le noir, bleu 2 tique, marron pourpré Rig gris Muskoka, vert mousse, saule, bleu cascade, gris Al et gris Aldershot (métalliqu Certaines des couleurs no les les plus ravissantes son fertes sur le Bel Air.Les rieurs deux tons de bleu, de ou de rouge s\u2019harmonigent le choix de la couleur extérig Pour des extérieurs, des en bles exclusifs comme le bleu lantique et le bleu cascadé, lé chardon et le gris Muskok vert mousse et le vert sant vert mousse et le gris Alask rouge Carteret et le gris cha pour n\u2019en mentionner que d ques-uns.Les modèles transforme ont également l'avantage.dude tons royaux.Dix côideurs ront disponibles, y.compris ney-drew, brun cuir de sell la frappante nouvelle coulew rise, Les capotes s\u2019obtiendro un choix de cinq couleurs \u2014 bleu, gris, vert et tan \u2014 pou ler avec la carosserie.Dans intérieurs deux tons des mod transformables ont fait usagé cuir véritable et de similicui -L\u2019occupant ne aanquera d'apprécier le confort de ro ment supérieur des nouvo Chevrolet.Une nouvelle mét de suspension du moteur a conçue pour éliminer la vi tion dans le compartiment passagers.Cette suspension \u201cCenterpoise Power\u201d.est en t points au lieu des cinq points téricurs.Les nouveaux montants ont pièces de caoutchauc plus et plus amortissant, de s qu\u2019une moindre partie de la bration est transmise à Lauto vec ce genre de montant, le tewr \u201cflôtte\u201d des hauts points suspension.Un autre avantage une plus grande stabilité commandes de conduite.La compagnie dit que les n velles voitures sont plus conf tables grâce à une nouvelle tion des amortisseurs qui rend la marche plus «douce dans mauvais chemins.Le \u201ctanga qui résulte parfois des mauv chemins est également atté par cette amélioration.Plusieurs modifications « systèmes de ralenti et d\u2019accélé tion, ainsi que de la cuvette essence du carburateur ont lisé une plus grande efficacité la carburation.; La Powerglide, cette popula commande automatique de C vrolet qui a fait ses preuves : mains de milliers de propriét res l\u2019an dernier, est encore off te comme équipement facult: à coût additionnel sur les mo les de luxe.La performance « modèles munis de la Powergli sera encore rehaussée par um trangleur automatique en 19 Ce dispositif assure la plus, gr de efficacité d\u2019énergie en c trälant automatiquement l\u2019étr: gleur du carburateur suivant tions climatiques. Ÿ ÿ-hirurgien.beize dre, de Courrier de Louise déteste tteiodrdee4 Délium Lévesque, de St- 1e de Néri, était en visite on fils et sa belle-fille, M.he Raymond Lévesque, de ville et visitait égajement ur, Mme Luc St-Pierre, de ce St.Joseph, mardi der.le Cécile Bernier, de Ber- ile, était de passage dans rilles Corriveau et Bernier, ntmagny, en fin de semal- ct Mme Maurice Collin se endus a Toronto, cette se- | y visiter leur fille Collet- le Cécile Bernier, de Ber- ille, était a Montmagny, bemaine.lle Irène Green, s'est ren- Québec, jeudi dernier.me Luc Dupuis, de St_Roch- inaies, a passé quelques en notre ville.le Diana Béchard, g.m.g., retour à Montmagny, a- me semaine passée au che- e son neveu, M.Benoît Bé- .hospitalisé au Royal Vic-.à Montréal.| RECEPTION | y coquetel fut servi, diman.ernier, à l\u2019occasion du made Mlle Claire Corriveau, .à M.Paul Beauchesne, Ing.réception eut lieu dans le de Phôtel Montmagny Inn n comptait un grand nom- invitées.Parmi les person.résentes, nous remarquions: Joseph Corriveau.mère de bine de la fête, Miles Rita and, Bernadette Normand.ébec; Collette Corriveau, a Gaudreauit, Cécile Huot, Georges Normand, Gérard bt.Raymond Lévesque, Ro- Corriveau, Raymond Bou- Patrice Corriveau, André veau, Jean-Paul Gaumond, orriveau, fils; Gérard Cor- u, Miles Jeannine Gaudreau, ence Corriveau et pn grand bre d\u2019autres dont les noms échappent.rochain Mariage medi, le 16 février, à 10 es.en la chapelle de St-Ma- f, de Montmagny, sera béni le age de Mlle Claire Corriveau, &.fille de Mme Joseph Cor- hu à M.Paul Beauchesrre, Ing.ils de M.le notaire et Mme Beauchesne, de Beauport.hs la cérémonie religieuse, il hra réception au Château Ca-: en, après quoi les nouveaux hx partiront en vovage pour loride.Dr Chs Guilmette ze Dr Chs Guilmette.+ absentera le Montmagny.a partir le samedi.le 16 février usqu'au lundi.le trois nars.NAISSANCES ROBIN \u2014 Le 10 février, a été baptisée Marie-Jeanne_Nicole, fille d\u2019Emiien Robin et de Georgette Bélanger.Parrain et marraine: Calixte Labonté et Jeanne Poitras, ROUSSEAU \u2014 Le 10 février, a été baptisé Joseph-Philippe-Ma- xime, fils de Guy Rousseau et de Reine Grégoire.Parrain et marraine: Philippe Arseneault et A- glaée Rousseau, oncle et tante de l'enfant.MERCIER \u2014 Le 10 février, a été «baptisée Marie-Annie-Pauli- ne, fille d\u2019Henri Mercier et d\u2019Aline Cloutier, Parrain et marraine: Alfred Lacombe et Annie Mercier.ST.AMANT \u2014 Le 11 février, a été baptisée Marie_Paule-Rita, fille d\u2019Odilon St-Amant et de Germaine Morin.Parrain et marraine: Paul-Emile Dubé et Rita Picard.Fête à madame Onésime Ouellet \u2014- Alerte encore à 94 ans \u2014 Ste-Anne de la Pocatière.(D.N.C.) \u2014 Mme Onésime Ouellet de Ste-Anne de la Pocatière, comté de Kamouraska, comptait la semaine dernière, quatre-vingt quatorze ans.Une magnifique fête de famille fut organisée à sa résidence.L'assistance composée de parents et d'amis a voulu rendre un hommage tout particulier à la plus vieille citoyenne de la paroisse.Prirent part à la fête: ses neveux et nièces de Ste-Anne; M.et Mme Bertrand Forest; M.et Mme Mendoza Michaud; M .et Mme Léopold Michaud.Au nombre des amis, mentionnons, Mlle Joséphine Hudon, une amie de toujours; Mme Albert Sirois; Mlle Sirois.g.m.g., Mme Leduc de Québec; M.et Mme Camille Morad: Milles Marie-Rose et Jeannine Morad: Mme Léopold Larrivée; M.et Mme Florian! Champagne; Mme Gérard Bour- ret; Mme Viateur Boulanger de Montmagny.La soirée débuta par des chansons canadiennes, puis Mme Bertrand Forest lut une adresse pour lui présenter les hommages et les souhaits de bonne fête de la part de tous ses neveux ,nièces, cousins cousines et amis.Mme Forest sou- ilgna quelques phases de sa vie.Mme Léopold Michaud et Mme Mendoza Michaud lurent à leur tour un acrostiche sur les noms de Adèle Dionne Ouellet, la jubilaire, Mme Onésime Ouelle, qui re- cut en cette circonstance de nombreux cadeaux et gateries, etc, fut trés touchée le cette marque d'affection.Pour terminer cette soirée toute intime, un succulent goûter fut servi, A Mme Onésime Ouellet qui désire bien célébrer son centenaire; voeux de bonne fête et longue vie au milieu de ses parents et amis, Trouvé On a retrouvé sur la rue St-| Joseph, mardi soir vers 11.00 heures, un briquet de bonne marque.La personne l'ayant perdu pourra le réclamer au No 5, rue St-Joseph, en correctement.PROFITEZ DE NOTRE SYSTEME DE LIVRAISON PARTOUT EN VILLE L\u2019après-midi, 4 Le matin, 11 heures PHARMACIE \u2014 Téléphone: 333.\u2014 MONTMAGNY, \u2014 heures BERGERON ORIGINAL GUILLOT IN: \u2018pendant! sa vie tergestre de jeune l\u2019identifiant | jets se réalisent \u2014 aura lieu à A toi, jeune ouvrier | Par son travail, le jeune travailleur collabore aussi avec Dieu Rédempteur.Depuis le péché d\u2019Adan, il y a une peine attachée au travail.Cette peine, qui se tru- duit par la fatigue et souvent par le dégoût, il doit l\u2019offrir à Dieu, en union avec toutes les peines et toutes les fatigues de Jésus travailleur, en union aussi avec toutes Jes peines et toutes les fatigues de tous les travailleurs du monde, pour le rachat et le salut de tous les travailleurs du monde et de tous les autres hommes.Sun travail sera aussi une source de grace, de vie divine, de charité dans le Corps mystique du Christ pour l\u2019extension du règne de Jésus sur la ierre.\u2014 La J.O.C.de Montmagny.DECES ROYER \u2014 A PHôtel-Dieu de Montmagny, le 9 févries 1952, & Page de 17 ans el 4 mois, est dc.cédé Mlle Yvette Royer, fille de M.Pierre Royer, épicier de Ste- Apoiline &t de dame Rosalia Boivin.Les funérailles Ont eu lieu mercredi.be 13 février à 9 heures, en l\u2019église de Ste-Apolline.\u2014La direction des funérailles a êté con ite a la Maison Marcel Ruelland, 1, rue de la Fabrique.Montmagny.M.Chs-A.Bergeron.(Suite de la page 9) grande compagnie pharmaceutique de Montréal.M.Bergeron est né à Quèbec où il a fait ses études classiques ct universitaires.II obtint son baccalauréat en pharmacie, avec médaille du Lieutenant-Gouverneur.En 1941.il a reçu sa livence et a pris la succession du docteur J.Gagnon, à Montmagny, où il a ë- tabli la première pharmacie pro- fessionnelie et, aujourd\u2019hui, la mieux organisée de tout lg Bas.du-Fleuve.Il est marié depuis dix ans et père de deux enfants.I} a fait son premier voyage en Europe, à l\u2019âge de 17 ans, lorsque son père a voulu le récompenser pour ses succès scolpires.Nous lui souhaitons bon voyage et la pleine réussite pour son invention.L\u2019Association .«suite de la page \u20184 ses de l'Association; à midi, les congressistes furent conviés à une ; réception que leur offrait M, Roland Bock, président du journal \u201cLe Canada\u201d et président de l\u2019As.| sociation des Marchands de bois | du Canada.Au cours des délibérations, plu- ; sieurs résolutions d'importance | ont été adoptées, et nous résumons | les principales.| L'Association tient au maintien | des classes et des zones dans les contrats des Métiers de l'Imprimerie et demande au gouvernement , provincial de les maintenir elle demande aux autorités fédérales d'abolir la taxe de vente sur le; prix du papier-journal et qu\u2019aucu- | ne nouvelle hausse ne soit apportée - au coût déjà si excessif du papier.journal, Elle demandera aux autorités postales d'apporter un meilleur service dans diverses r'é- gions de la province.L'Association maintiendra en 1952 sa semaise de l'Unité Canadienne, et ses concours annuels, initiative qui remonte déjà à quelques années.Son congrès annuel si les pro- Winnipeg.La question d\u2019un voyage en Europe, au cours de l'été, a été adoptée, ,Le congrès a aussi adopté une résolution félicitant le gouvernement canadien d'avoir nommé un Canadien comme Gouverneur Général du Canada.i Le congrés de la semaine der- niére groupait des membres venus de tous les coins de la provinie, et, une fois de plus, Ja presse hebdomadaire et son Association s'imposent à l'attention de la province et du pays.Les épouses des membres ont eu l\u2019heureuse opportunité de visiter, vendredi après-midi, les studios de Radio-Canada et de prendre part à une séance de télévision, La visite avait été organisée par M.Jean Saint-Georges, publiciste à Radio.Canada.\u201cLe Courrier de Montmagny\u201d La bière et les municipalités \u2014 samedi, le 16 février 1952 Résolution Re: Contrôle de la Bière par les Municipalit= Province de Québec, Municipalité du Village de Sayabec.Considérant les difficultés auxquelles le Gouvernement Provincial a à faire face aujourd'hui concernant l'observance de la loi des liqueurs et pour laquelle l'Honorable Premier Ministre déclarait dernièrement qu\u2019il] aimerait voir ce problème relégué aux Antilles.Considéarnt qu tous les Evêques de la Province font présentement signer des requétes dans chaque paroisse afin de demander au Gouvernement à cause des abus, qui existent, la stricte observance de la loi des liqueurs.Considérant que l'observance de cette loi dans toute sa rigueur obligerait le Gouvernement à quintupler, sinon plus son personnel de la Commission des Liqueurs, tout en maintenant une source de critiques qui lui est préjudiciable, Considérant que ce même Gouvernement pourrait facilement se libérer de ce fardeau, en amendant sa loi des liqueurs, de manière à laisser aux municipalités rurales et aux villes de deux mille (2.000) âmes et plus où il n'existe pas de règlement de prohibition, le droit de prendre le contrôle des vins et des bières au profit des Municipalités.Considérant que ces dites Municipalités qui se verront assurer un revenu supplémentaire, dû à ces contrôles, pourraient établir des règlements pour maintenir l'ordre et la paix chez elles, s'assurer un service de polices pour faire observer leg dits réglements, ce qui allégerait d\u2019'autant la responsabilité du Gouvernement con.UNITE SANITAIRE DE MONTMAGNY Semaine du 17 février 1952 Principales Activités: Lundi, 18 février Clinique de B.C.G., à Mathicu et St.Thomas.Mardi, 19 février NOTRE-DAME.DU-ROSAIRE: 2.30 a 3.30 heures, clinique de bébés, MONTMAGNY: Clinique taire, sur rendez.vous.Mercredi, 20 février MONTMAGNY: Clinique de B.C.G.Clinique antituberculeuse, de 1.30 à 3 heures.Jeudi, 21 février MONTMAGNY : Clinique de puériculture, de 2 à 4 heures.Vendredi, 22 février _ MONTMAGNY: Examen scolai- * re, Clinique dentaire, pour tous les enfants.Dr A.Dumas, M.H.St- den.cernant l'observance de cette ou.Considérant de plus qu'avec ces revenus, elles pourraient, afin de dévier l'attention des jeunes vers ces débits de boisson, créer des terrains de jeux, des salles de récréation de tous genres, des gymnases, des patinoires à glace et roulette, voir même à Pembellis- sement de leur Municipalité sous toutes ses formes, sans avoir Lou- jours rcours au gouvernèrient pour obtenir des subsides d: \u2018ou.tes sortes.Considérant que le gou