Le courrier de Montmagny : organe du comté de Montmagny, 23 décembre 1939, samedi 23 décembre 1939
[" 39 | OWIRIRTIEIR IIE MIO NT MAGN YY Organe du comté de Montmagny e 57ème Année e Montmagny, samedi 23 décembre 1939 ® Deux éclatantes victoires libérales \u201cPAS AUSSI URGENT APRES LES ELECTIONS\u201d T1 y a certes des gens qui ont un toujet infernal et l\u2019ex-premier ministre Duplessis est un champion sous ce rapport.Ne vient-il pas d\u2019avoir l\u2019audace de trouver à redire parce que la session provinciale ne s\u2019ouvrira qu\u2019en février prochain et de ridiculiser la déclaratioon qu\u2019aurait faite I'hon.M.Godbout, en oc- tôbre.dernier, \u201cque le crédit de la province était si mauvais qu\u2019il faudrait probablement une session d'urgence\u201d.M, Duplessis sait mieux que personne qu\u2019avant les élections le crédit de la province était tombé à zéro oet que la haute finance\u2014sur- tout depuis son escapade de Shawinigan Falls \u2014 avait perdu confiance en lui et refusait absolument de lui avancer les fonds; mais, lui disparu de la scène et pour toujours, la confiance est remontée d\u2019un bond, le crédit de la province a suivi la même marche ascendante, les quelques millions de dollars de comptes en souffrance ont été payés, l\u2019accord s'est rétabli entre Ottawa et Québec, et la nécessité d\u2019avoir une session d'urgence n\u2019avait donc plus sa raison d\u2019être, Le même matamoore Duplessis, qui a conduit la province àla ruine en trois ans de temps qui a trouvé moyen de jeter le désarroi partout, dans l\u2019industrie et le commerce, qui a saboté notore code de législation sociale, qui s\u2019était promis de détruire les unions ouvrières internationales d\u2019abord et les syndicats catholiques et autres ensuite, ce beau monsieur qui n\u2019a fait que du mal, qui défaisait le lendemain ce qu\u2019il avait fait la veille, ose parler de \u201cl\u2019inconséquence, de la contradiction et de l\u2019inex.ctitude dont nos adversaires (les libéraux) ont toujours été les propagateurs\u201d, il ferait mieux ,il nous semble, de ne pas parler de corde dans la maison d\u2019un pendu; si la province a au grand jamais eu à sa tête un être fantasque et inconséquent doublé d\u2019un petit potentat, ce fut bien lui.Qu'il disparaisse dans l\u2019oubli d\u2019où il n'aurait jamais dû sortir.C\u2019est ce qu\u2019il devrait faire au plus vite, mais le fera-t-il?Chi lo sa?(Qui le sait?) G.M.\u2014e\u2014 @JOYEUX NOEL À tous nes amis, annonceurs, lecteurs et lectrices.C\u2019est Noël! Noël, c\u2019est la paix du Christ dans le règne du Christ.C\u2019est Dicu qui tient sa promesse, qui réalise les prophéties, qui s'incline vers l\u2019homme déchu et malheureux, pour revêtir sa nature, endosser nos misères, porter nos infirmités toutes, hormis le péché.Réjouissons-nous! Noël, c'est Dieu qui pardonne.Dieu qui, dans se condescendance infinie, s\u2019incline pour nous relever, se fait pauvre et petit pour ne pas nous effaroucher.Dieu qui apporte enfin à l\u2019humanité inquiète et tourmentée, la paix, la vraie paix que Dieu seul donne, la paix qui éclaire l\u2019esprit, apaise le coeur, qui Jait sentir à l\u2019homme que Dieu l\u2019aime.Dieu nous aime: il s\u2019est fait homme pour nous le prouver, pour vivre avec nous, pour souffrir près de nous, pour mourir pour nous.Et c\u2019est pourquoi en ce jour les anges chantent sur la crèche et annoncent aux bergers cette grande joie: \u201cEt paix sur la terre aux hommes de bonne volonté,\u201d Et in terra pax howinibus bonae voluntatis\u201d! Cette paix du Christ suppose le régne du Christ.Cette paix que par le péché est établie que la créature révoltée se soumet de nouveau à son Créateur, que les puissances de notre être: intelligence, volonté, corps et âme, concourent désormais à connaître Dieu, à l\u2019aimer ,le servir; que l'individu, la personne humaine, la famille, la société, le monde entier reconnaissent Jésus-Christ pour leur souverain Roi.Jésus-Christ peut remettre en place noos sociétés bouleversées, restaurer l\u2019autorité abolie: c\u2019est sur lui que l\u2019on devra édifier et bâtir.Le Christ est le Roi immortel des siècles.Son Père Tui a livré toutes les nations en héritage pour qu\u2019il les sauve.Souhaitons en cette fête de Noël, qu\u2019il soit le Roi incontesté; que tous les peuples reconnaissent son règne social.Et puisque le Pape a consacré cette royauté par une fête spéciale, travaillons à le faire régner sur nos personnes, Sur nos familles, sur notre patrie.Qu'il règne et que son règne arrive! | TEST Le dernier mot À moins d\u2019avoir beaucoup d'esprit, s\u2019entêter à avoir le der nier mot ne vous donne pas grand avantage.Ce dernier mot que vous di tes n\u2019obtient pas de réponse pav- ee qu\u2019il ne vent rien dire.\u2014Vaudrait autant mettre le point tout de suite après avoir dit quelque éhose qui en vant la peine.! | \u2014\u2014Angnmenter longtemps sir une niaiserie, prouve gue vous | dites beaucoup de paroles vaines.; | \u2014(est presque dire que vous | H'avez pas d\u2019esprit.puisque vous | ne savez pas vous taire à pro-, Souhaits du l\u2019remier Ministre Voici le temps des Fêtes! cueillis avec joie.et du Canada tout entier.ses provinces-soeurs, bénis que nous appelons les Fêtes.° et nous souhaitons à Année! @ L\u2019kon.Adélard GODBOUT @ Vrssaye de honorable M.Adélard Godvout premier ministre et ministre de l\u2019Agriculture et de la Colonisation de la Province de Québec Nos belles traditions religieuses et nationaies ont survécu à tous les orages.I] n\u2019y a pas un foyer où la Noël et le Nouvel An ne sont pas ac- La crise économique que notre peuple a si courageusement supportée tire a sa fin.Il y a une reprise assez générale des affaires.Cependant la guerre exigera de nous bien Jc: sacrifices, et nous saurons tous nous montrer dignes du sang qui coule dans nos veines.Nous avons foi en Dieu et foi dans les destinées de notre province Que l'agriculture, la colonisation, l\u2019industrie à tous ses degrés, les arts sous toutes leurs formes suivent leur cours, en dépit des épreuves, et que la Province de Québec continue d\u2019être au tout premier rang parmi H faut, cette année, qu\u2019il n\u2019y ait pas chez nous une seule demeure, si humble soit-elle, où l\u2019on ne puisse célébrer convenablement ces jours Ma pensée et celle de mes collègues vont vers chacun des nôtres, tous un joyeux Noël et une bonne et heureuse | pos.| | | Adélard GODBOUT tions.I= Voir page sit @M.King a 1 célébré dimane hie dernier, son 65e anniversaire Bien que sa tâche ait été trés ardue cette année, le premicr ministre est en excellente santé Re A KINGSMERE FP Le premier ministre du C'imada, l'hon.M.Mackenzie King a célé- hré son 65e anniversaire de mais- sance dimanche dernier.H a passé la journée à sa résidence, à \u201cLaurier House\u201d, à Ottawa.Le premier ministre est en excellente santé.H est né à Berlin, en Ontario, (aujourd\u2019hui Kitchener) en 1874.Au cours de cette dernière année, il y a eu la session régulière du Parlement, la visite royale, la session spéciale et la guerre et pourtant les intimes de M.King assurent que sa santé est meilleure qu\u2019- elle n\u2019était l\u2019an dernier ou il y a deux ans.Le premier ministre n'a pas manqué une seule séance du cabinet depuis le début de la guerre.M.King explique qu\u2019il doit peut- être son excellente santé,à l\u2019air vivifiant des montagnes de la Gati- neau, où il passe tout le temps que lui laissent ses nombreuses occupa- Kingsmere est près d\u2019Ottawa et un ou plusieurs secrétaires travaillent avec lui chaque jour qu\u2019- il passe à la campagne.me nm ee A em mm Laissez nos ministres travailler 15 Voir page sept 1 Pare deux \u2018 TEA : e VOTRE atronage a été grandement apprécié durant l'ahtiée 1939.J\u2019espère que vous me le continuerez.A l\u2019occasion de Noël et de la Nouvelle Année, je suis heureux de vous présenter mes meilleurs voeux.Geo.-A.COLLIN | Service \u2014 Satisfaction \u2014 Prix Modérés | n| GEORCGES-A.COLLIN TE PP 8 MARCHAND DE MEUBLES 6 _\u2014 RUE ST-JEAN- BAPTISTE \u2014 MoNTHAGNY | | \u201c1e La satisfaction du client d\u2019abord | PES UNE mi eux, \u2014 les sauvages \u2014 di- sait-il, m\u2019a convaineu que la plupart d\u2019entre eux ne boivent Eu 1680, il survint au Canada une dspute effroyable entre MM.de Frontenac, gouverneur, et Duchesneau, son intendant.au spjet de la traite de leau-de- vie avec les Sauvages et à laquelle prit part Mer de Laval qui voulait prohiber ce com- merece, Il avait raison si on en juge par les paroles suivantes de LeMoyne qui connaissait bien son monde : que pour s\u2019enivrer, pour avoir ensuite plus de liberté a commettre tous les crimes et «désordres que les lois divines et hu- manes défendent.J\u2019ai été moi- même avee mes domestiques obligé d\u2019arracher des mains de quelques Sauvages.hommes et femmes ivres, les haches et les couteaux qu'ils tenaient pour s'entretuer, dans le dessein ensuite d\u2019embraser et de réduire en cendres leurs cabanes, sans considérer qu'il y avait plusieurs antres Sauvages, femmes Lexpérience que jai eue par-|et enfants.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS SPECIAL POUR LE TEMPS DES FETES Permanentes chimiques, sans fil et sans électricité Pour votre permanente à l\u2019occasion des fêtes, vous aurez en vous adressant au SALON MONTMAGNY, l'assurance d\u2019être satisfaite ainsi que d'avoir vine coiffure garantie pour plusieurs momis.@Permanente à la machine DIAMOND sans fil ou HALLIWELI.avec fil.@ Aussi à prix spécial] permanente \u201cHELENE CURTIS\u201d sans fil ® Le Courrier de Montmagny @ gs Pe ERNEST COTE 10 rue du Pont Montmagny POUR ed ECHANGEZ VOTRE VIEILLE MONTRE POUR UNE NOUVELLE {TTY RUBIS Voici fod: pour.vous d\u2019acheter uns nouvelle Bulov moins l'allocation\u2019 généreuse vous ost donnée pour votre v montre! COMPTANT OÙ CRÉDIT yVOUS CADEAUX DES FFTES © Bugue diamants @ 5/joux, Montre Bracelet de toutes sorties \u2014 Notre choix est complet\u2014 Un léger accompte vous reservera l\u2019article de votre choix @ Joyeux NOEL et Bonne et Heureuse Année à ma nombreuse clientèle TH y a du nouveau au « 17 Salon Yolande Venez vous en convaincre Merci pour l'encouragement.ou chauffage à l'électricité, PROCEDE NOUVEAU avec un ré sultat sans précédent.© COIFFURES ONDULATIONS, \u201cMARCEL\u201d, aussi traitement à l\u2019huile.vos appointements \u201cKOMOL\u201d, et Pour adressez-vous toujours au Salon.Montmagny Mile Adèle Green En fätmde l\u2019église de Montmagny Téléphone: 96 = Ss @ Avez-vous pensé: à la protection de votre famille ?© Avez-vous de » assurance sar votre antemebile?© Votre maison, vos meubles, sont-ils suffisamment protégés ?* Voila autant de questions à laquelle vous devez répondre.Ecrivez eu téléphonez-moi, je vous aiderai dans le placement de vus assurances.© » Jean-Louis Taschereau - Représentant les meillenres \u2014compagnies d'assurances.\u2014 Rue de In Gare Montmagny.\u2014Té.: 205 \u2014 BP.84 parié quelque \u2014Bienvenue\u2014 11 me fait plaisir de présenter à mes clients et amies mes meilleurs voeux pour un ® Joyeux NOEL et une Bonne et Heureuse Année Mle A.-Marie Chabot \u2014Couturiére\u2014 5, St-Thomas \u2014 pie Montmagny AE ; @A l\u2019occasibn\u2018de Noël et de la l Nouvelle Année, j\u2019offre à mes clients et amis mes meilleurs souhaits pour une année de bonheur, santé et prospérité.Mlle Ernestine Côté rue St-Thomas Montmagny Tous les chrétiens chanteront avec joie, faisant écho aux concerts des Anges qui, il y a 1938 ans, saluaient la naissance du Christ et l\u2019annonçaient aux bergers qui veillaïent dans la plaine.\u20140 de courses ont vingt-deux mi!- lions de dollars sur les pistes Les amateurs canadiennes en 1939.CE Samedi, 23 décembre 1939 Téléphone: 48 A.CHOUINARD, C.R.\u2014Avocat\u2014 © 25,rue delaGare \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny e ; Téléphone: 194 RENE PARE B.A.L.L.L.\u2014-Avocat\u2014 e 34, rue de la Gare, \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny © © philippe rousseau avocat montmagny rue de la gare \u2014 \u2014 tel: no 8 © + © © Tel.99 Jos.A.TREMBLAY - -NOTAIRE\u2014 Edifice \u201cLe Peuple\u201d Rue du Dépot \u2014 \u2014 \u2014 Montmagny © k NAN AN RE FENOOORARE Tél.42 © Assurances = Case 222 @ Placements @Successions e LOUIS PELLETIER \u2014NOTAIRE\u2014 e £ 33, rue ST-THOMAS \u2014 \u2014 \u2014 MONTMAGNY, Qué.= 0 A 2 GUAM NOR ERA 2 A ë = = TEL: 123 É = Dr PAUL BIGUE 2 ê / > Médecin-Chirurgien\u2014 = = : ë É AUSSI: Tra ents Electriques, Ondes Courtes, g É \u201cBayons Ultra-Violets.= E RUE DE LA FABRIQUE \u2014 \u2014 MONTMAGNY = £ (En arriére de l'Eglise) = A \u2014 AGENTS DEMAN 4 \u2014_\u2014 ; © \u201cHommes sérieux pour détailler! Tel: 111 200 nécessités domestiques, y com- \u201cJ.Léo K.Laflamme pris THE, CAFE, épices, Spence, CR ticles toilette, et pn articles tot ¢ AB.LLL.Offre avantageuse, exceptionnel- \u2014Avocat\u2014 le.Profitez de la saison par excel- .29 8t.lence.Essai 30 jours, SANS RIS- » Tue Bt-Jean-Baptiste QUE.Pour catalogue, détails com- Montmagny plets, écrivez: Cie.Jito, 1435, © Montcalm, Montréal. RE?EE COREE RE RES NE ET Samedi, 23 décembre 1939 \u201c, « @ Le Courrier de Montmagny @ Pare trois \u2014 © Deuil à la famille @ Suggestions AEE EN IS LA PHARM ACIE J Var à r x N : de M.E.Normand ; NAISSANCES \u201d a et du Jour CINEMA DU at Paroisse de Montmagny vient Le 14 décembre, à été baptisé, eOreiers brodée a la main SALLE OES CHEVALIERS DE COLOMS DR G AGNON dpe rom Gn | oon ie us, Te 6 Senin Nips av es SEMAINE PROCHAINE la prison de Montmagny, décédé à eur et de Esélia Boucher.Parrain Lundi - Mardi \u2014_e\u2014 l\u2019âge de 66 ans.I! était l\u2019époux de dame Béatrice Simonneau.M.Normand faisait partie de la ligue du Sacré-Coeur et du chemin de la croix et aimait se dépenser sans compter au bénéfice d\u2019oeuvres paroissiales.Deux de ses enfants, Robert et Pierrette, l\u2019ont précédé dans la tombe, il y a quelques années.\u2019 H laisse dans le deuil, outre son épouse, née Béatrice Simonneau; ses filles.Roseline et Fernande; ses fils: Laurent, Jean-Charles et Noel Normand; ses beaux-frères et belles-soeurs: MiM: et Mmes Philippe Simonneau ,de St-Pierre; Proculus Simonneau, de Montmagny; AlI- fred Breton, de St-Hyacinthe; Mme Vve Eugène Normand de Montmagny; ses neveux et nièces: M.et Mme Pean-Paul Tremblay, M.et Mme Sylvio Nicole, Thérèse et Rolande Tremblay, tous de Québec; Ls-Philippe, Charles, Laurent et Jean Simonneau, Blanche, Rose- Alma, Hélène et Rachel Simon- neau, tous de St-Pierre; ses cousins et cousines: MM.et Mmes Aristide Dupuis et Léo Dupuis, de Québec.Les funérailles ont eu lieu mercredi aux milieu d\u2019un grand concours de parents et amis.A la famille en deuil nous offront nos vive ssympathies.\u201cAu Petit Bijou Enrg\u201d 17 Jewels.GODDESS of TIME 17 lewels.17 Jewels Curved to tit the wrist.with leather 17 lowels.Curved tofit I the wrist white Curved link band $337SE M.ARMAND COTE 15 Rue St.Thomas Montmagny et marraine: M.et Mme Louis C8- té, contremaître, oncle et tante de l\u2019enfant.| Oo \u2014O\u2014 Le 15 décembre a été baptisé, Joseph, Alfred, Roger, fils de M.G.Roméo Ouellet, menuisier et Marie- Anne Leclerc.Parrain et marraine : M.et Mme Alfred Gaudreau journalier.\u20140\u2014 Le 17 décembre a été baptisé, Joseph, Ernest, Roger, Claude, fils de M.Ernest Bernier, journalier, et de Gabriel Caron.Parrai net marraine: M.et Mme Joseph Boutin, oncle et tante de l\u2019enfant.[ \u2014o\u2014 Le 17 décembre a été baptisé, Joseph Fréderic, Bernard, fils de M.René Paré, avocat, et de Blanche \u2018Gaulin.Parrain M.John Frédéric Arsenault, représenté par Raymond Paré, marraine Mme John Frédéric Arsenault, oncle et tante de l\u2018enfant.PA Le 17 décembre est décédé M.J.Edouard Normand, géolier.époux de Dame Béatrice Simonneau à l\u2019âge de 66 ans et 9 mois.Mlle Jeanne Aimée Joncas de Québec est l'invitée de Mlle Ant.Côté.\u2014\u20140\u2014\u2014 Mme Johnny Corbin de Rivière du Loup, était à Montmagny ces | jours derniers chez Mme Séraphin Gamache.\u20140\u2014 M.Jean Louis Auclair de Mont- magny, est en voyage d'affaires à Ste-Perpétue, L\u2019Islet.\u20140 M.Camille Dubé de Montmagny de passage j Québec dimanche.\u2014\u2014 M.Eugéne Foitin de Montréal est actuellement à Montmaguy, chez son père M; Alfred Fortin.\u2014Chez\u2014 ERNESTINE COTE Rue St-Thomas \u2014 Montmagny @ Cadeaux! @ Cadeaux ! ! © ®Les PRODUITS de beauté Houbigant, Leutheric, Coty, Bour- gois, sont renommés en qualité.C'est pourquoi ils sont en vogue pour cadeaux des fêtes voyez-les en étalage chéz : iMlle Marguerite VEZINA rue St-Jean-Baptiste, Montmagny.| ATTENTION Avis aux dames et demoiselles, qui désirent faire remailler des bas de soie.Adressez-vous a Mlle Bernadette Rochefort, au magasin de Mlle Ernestine Coté, rue St- Thomas.Montmagny.Coroners de docteur Joseph Cloutier, du Cap Saint-Ignace et le docteur François Gervais, de Saint- Paul du Buiou, viennent d\u2019être Hommés coroners conjoints du vomté de Montmagny.Ce sont deux médecins bien connus dans le comté et nul doute qu'ils ne puissent remplir leur tâche avec tout le soin nécessaire, Tous denx sont des praticiens réputés, @ Antique coutume encore en vouue en Anoleterre On célèbre encore en Angleterre l'antique cérémone de Dunmow Fliteh.Devant un tribunal solenuel et un jury, «les couples comparaissent.Les époux doiveut convaincre les ju- ces qu'ils ne regrettent pas leur mariage et surtout qu\u2019ils ont vécu ensemble pendant uu une seule fois.S'ils satisfont les magistrats improvisés sur ces deux points, lle dernier surtout, ils reçoivent comme récompense un magnifique jambon décoré de rubans.Le dernier lauréat de ce sin- an et nn jour sans se quereller | @ Duvalles @® Myrno Bumoy © Jacqueline Pacaud dans LES GAIETES DE L'EXPOSTTION e Jeudi - Samedi CES DAMES AUX CHAPEAUX VERTS \u2014avec-\u2014 @ Marguerite Moreno © Alice Tissot @ Micheline Cheirel @ Pierre Larquey ADMISSION : 30cts BAS DE LAINE Pour dames et enfants.Pour enfants, dans les couleurs, blanc drab, noir.Ainsi que bas de soie dans tous les prix.Chez Mlle Ernestine Côté, rue St.Thomas, Montmagny.IT ya un vend froid qui souffle depuis quelques jours, C'est pour cela que maman parle de fourrures avec empliase \u2014@\u2014 Vous pouvez empêcher les soldats de pénêtre dans votre pays mais vous êtes impuissauts à arrêter les idées de s\u2019y répandre., \u20140\u2014 L\u2019amirèl Byrd veut être le premier à établir des chalets de touristes an pôle sud.gulier concours, est M.Hardy Jones, député, Pour couvaincre le jury, un des témoins du candidat, le député MeEntee, assu- rant au jambon avait assisté à ; toutes les séances de la commission parlementaire chargée d\u2019étudier la loi sur les restrictions des expulsions de locataires sans se mettre en colère une seule fois! Toutefois, le jambon risquant d\u2019être emporté par un autre couple, M.Hardy offrit d\u2019appeler au tribunal, comme témoin de son bonheur, sa propre belle- mère, { ra sur son lionneur, qué l\u2019aspi- à © Agence Rexall Drug Store.\u2014 Remèdes Faguet.@Prescriptions remplies avec soin.Le .® La maison de choix pour les cadeaux, \u201c Nous faisons une apécialité des bandes herniaires, ajustement garanti.Onguents spéciaux pour les maladies de la peau : blessures, brûlures, contre l\u2019exzéma, (ri£le) ; contre la galle ou la gra- elle, etc.Remèdes à chevaux; soit liquide ou en prise, font muer, purgent lentement, combattent le souffle et rendent les chevaux vigoureux.Cette Pharmacie possède un Soda-Fontaine des plus modernes, avec comp- toir-lunch.C\u2019est devenu l'endroit ashionable idéal pour prendre des rafraîchissements, des breu- rages chauds ou froids, soupes, céréales, thé, café, toast, sandwiches, ete, aux prix les plus po- sulaires.-Cigares cigarettes et chocolats des meilleures qualités, Agence exclusive des fameux bonbons et chocolats Laura Se- ord.I.es meilleures marques d'articles de toilettes et pour ca- leaux; parfumerie, papeterie, lires, magazines et journaux rancais.La Pharmacie du Dr.ragnon, est la seule Pharmacie icenciée de Montmagny, qui a le droit de porter le nom de Phar- 1acie.Profitez d\u2019ici le Jour de l'An des TROIS GRANDS AVANTAGES ue vous aurez avec CHAQUE ACHAT à notre l\u2019harmavis.$100.00 de Prix Jo\u2014- Concours des poupées et jouets pour enfauts (garcons ou fillettes) à qui les premiers prix seront deséernés à ceux qui au- rent le plus de votes, car chaque sou d'achat par les parents on amis vale le vote pour l'enfant que vois alésignerez.2n\u2014 Droit ou tirage ou rafle, avev chaque achat.aux Dames et Demoiselles pour du magnifiques prix: Valise de voyage contenant accessoires de toilette, coutellerie de 26 morceaux marque Rogers.Sets de toilette, lampes, bonbonnières, ete.30\u2014 Escompte de 5% en bons de commerce que nous donnons toujours en tout temps de l\u2019an- | née.Mesdames et Demo) rés, jamais vue ou encore arrivée tement de Paris.= les permanentes Continental | 23 de la Gare cordialement invités: à venir voir la plus belle machine\u2018 permanente _LIDO AUTOMATIQUE 1938 Sans chaleur, légère à porter.UNE VRAIE 'MERVEILLE QUOI! Une démonstration\u201c Vous sera donnée gratuitement et avec courtoisie.Venez la voir car elle en vaut la Hélène Curtis.Frisel.Je possède aussi.une machine élee- trique pour traitement du cuir chevelu avec huile spéeial.Merci de votre encouragement par le passé et vous invite pour l'avenir.Mme J.C.BLANCHET : .Téléphone 31 Ta direc- et se donne; en.peusde temps.eine.J'ai aussi \u201cNew Rdy\u201d, Parc Avenue de Montmagny SEN Te et Pare auatre © JOYEUX NOEL et HEUREUSE ANNEE RUE DU PONT Meilleurs souhaits de: Dr PAUL BIGUE \u2014Meédecin Chirurgien\u2014 MONTMAGNY e BELLE FETE A MONSIEUR L\u2019ECHEVIN THEO.FORTIN A l\u2019occasion de sa retraite comme chef de la gare du Canadien National a4 Montmagny, après 46- années de loyaux services, M.l\u2019échevin Théodore Fortin, a été l\u2019objet d\u2019un beau témoignage d\u2019estime,\u201d au cours d\u2019une fête donnée en son honneur au salon des Chevaliers de Colomb.Environ 125: personnes appartenant à toutes les classes de la société, assistaient à cette réunion présidée par Me Ren: Paré, -awogat, qui agissait en même temps comme maître de cérémonies, Après les présentations d\u2019usage, il y eut plusieurs discours par M.le maire Télesphore Cou lombe, MM.Candide Corriveau, Emile Collin, Dr Jos.-L.Gagnon, Philippe Rousseau, avocat, M.Maurice Boulet, médecin, MM.Ernest Proulx et Geo.-E.Fournier.; Les officiers de chemin de fer National s\u2019étaient fait représentés par M.Léandre Mercier, chef de gare temporaire à Mont- magny, qui sut par des mots heurenx traduire les bons sent!- ments de ses chefs.Des messa- % CHOISISSEZ VOS CADEAUX CHEZ ANTOINETTE VEZINA Rue St.Jean-Baptiste Chosx superbe en nouveautés LINGERIES GANTS BAS CORSETS etc.© Le ges exprimant le regret de leur absence, et souhaitant un repos bien mérité, avaient été adressés par M.O.Masse, surintendant des Transports, M.AL.Currie, surintendant de la division de Lévis et M.W.-J.Me- Carthy, agent de l\u2019Industrie au C.N.R.Le chanoine Alphonse Fortin, supérieur du collège de Ste-\u201cnne de la Pocatière, avait également adressé par message ses bons voeux à on \u2018cousin.M.Nap.Bédard, de Québec, avait aussi télégraphié ses bons oeux.M.Ern.Proulx présenta au nom de tous les amis et généreux donateurs, une magnifique horloge, style de parquet, à M.Fortin.Ce dernier, quoique très ému, sut trouver les mots pour laisser parler so ncoeur, et remercier ses bons amis de cette délicate marque d\u2019estime et d\u2019affection qui le touchait profondément.Les orateurs ont aussi vanté les mérites de Mme Fortin et ont en des paroles délicates & son égand.Les organisateurs n\u2019avaient rien négligé pour faire de ce banquet un suceés, et tous se retirèrent très tard dans la nuit emportant de la réeeption un souvenir des plus aimables, \u2014oe\u2014 PETITES NOTES Tiut enfant est en quelque mesure un génie, et tout génie un enfant, a dit Schopenhauer.\u20140\u2014 Et Baudelaire s\u2019est écrié: Le génie n\u2019est que l\u2019enfant nettement formulé.\u20140\u2014\u2014 Autrefois vous pouviez oibbte- nir un cure-dent de plume, au- jourd\u2019hui, c'est passé de mode.\u2014_\u2014 Ce que nous apercevons de la lutte pour la vie ne nous donne qu'une pile idée du massacre universel.\u20140\u2014 Si les presqu\u2019hommes étaient arrivés jusqu\u2019à nous, quel n\u2019en |serait pas le netentissement sur l\u2019estime que nous faisons de notre espèce?Courrier de Montniagny @ EP Do] = e@Walthanm, e Roamer, @ Vadis 0 Distributeur des Montres @ Assortiment au complet de bijouterie @ EMMANUEL PELLETIER Rue de la Station ® A l'occasion de NOEL et de la NOUVELLE ANNEE RUE DE LA GARE Le supréme geste de la nature fut de créer l'anti-nature.C\u2019est pour cela que nous avons des anti-nationaux invétérés.\u20140 L'homme, tout compte fait n\u2019a rien à dire de l\u2019homme, E- tant seul à se juger il peut se grandir on se réduire à sa gul- se.© Me \u201crernand Choquette, CR.2 , le nouveau député de Montmagny à l\u2019Assemblée législative, a été l'objet d\u2019une belle manifestation, samedi soir, à Montmagny, alors que les ses électeurs lui ont offert un banquet aux huîtres afin de célébrer la victoire du 25 octobre dernier.Sur Ia photo du haut, on voit, de gauche A droite, Me FERN AND CHOQUETTE, député de Montmagny, M.J.-AJUTOR FOR- TIER, président du banquet, le Très Hon.ERNEST LAPOINTE, C.R, ministre de la Justice, Me J.-Léo-K, Laflamme, C.R.substitut du procureur - général à Montmagny, le Dr CLEMENT ROULEAU, de Montmagny, MM.JOSE BERNATCHEZ, 99 ans, et FREDERIC DION, 87 ans, qui ont assisté à la fête et qui n\u2019ont pas été des moins enthousiastes, puis Me VALMORE BIENVENUE, C.R., député de Bellechasse et le notaire ARTHUR MARTINEAU, préfet du comté.Ee gr rame M.V.Dans la rangée du bas, de gauche à droite, deux vieux libéraux MAGASIN ANATOLE Remercie sa.nombreuse clientèle pour l\u2019encouragement reçu dans le passé.\u2014e\u2014 Vous trouverez toujours à ce magasin in assortiment de complets et paletots, chapeaux \u201cBrock\u201d siuliers, chemises, etc.Aussi marchandises pour dames.Satisfaction garantie.Montmagny, P.Q.RR ER RUA EAR + iS MONTMAGNY | Comment participer à l\u2019activité humaine une fois.qu\u2019on en a saisi l\u2019insignifiance?Au jeu même, pour s\u2019y divertir, on a besoin de lui prêter quelque sérieux.\u20140\u2014 La souffrance est le procédé le plus efficace pour ressentir la vie : elle majore l\u2019existence en l\u2019affectant d\u2019un signé négatif.\u20140\u2014 C'est encore l\u2019animal qui, dans l\u2019homme, refuse de n\u2019être qu\u2019un animal raisonnable.\u20140\u2014 La souffrance se venge sans retard de la moindre infidélité ; c\u2019est elle qui vous amènera à de meilleurs sentiments.\u20140\u2014 Vous est-il resté de la dernië- re Noel, du papier à envalopper vos cadeaux ?\u20140\u2014 L'ours moscovite s\u2019aventure de la même façon que les hoches.C\u2019est naturel pour eux.-0\u2014 Le plus grand affront que vient d\u2019essuyer Hitler c\u2019est que Staline s\u2019est placé comme l'être le plus souverainement détesté de l\u2019univers.OO La Grande-Bretagne doit envisager deux guerres: une avec l'Allemagne correctement déclarée, lautre avec la Russie sans déclaration.\u20140- Autrefois nos mères étaient fières lorsqu\u2019elles possédaient n- ne bonne paire de ciseaux et une planche à laver.Aujour- d\u2019Aui.\u2014o\u2014 Il y aura sûrement des heures de repentir pour ceux qui mènent la vie un peu trop cavalièrement.\u20140\u2014 Les Britanniques ne sont pas encore collés le dos au mur. Samedi, 23: décembre 1939 | wy \u201cSalon Violetta\u201d Si vous désirez être bien coiffée, prenez votre ap- pointement au Salon Vio- letta.Permenentes de tous genres, Le Kéra-Lac fait d\u2019un cheveu abimé, un cheveu neuf.Et aussi Permanente aux \u201cPads Chimiques\u201d, TEL.116 18, rue de la Gare Madame J.G.Boulet Montmagny ule Quelle que soit l'issue de la| guerre, on peut être assuré que le monde sera changé.En mieux peut-être: en pire, probablement.\u2014O\u2014 On continue à nous savonner à la radio avec toutes sortes de savons.Il y a assez de mousse, messieurs.\u2014\u2014 Sachons gré aux tracas de la vie, ils nous divertissent de son horreur.\u2014_\u2014\u2014 Dans quelques jours le monde entier célébrera l'anniversaire de l\u2019événement le plus miraculeux depuis la création du monde.© Meilleurs souhaits d\u2019Heureux NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE \u2014A nos clients et Amis\u2014 A.BACAL \u2014e\u2014 Marchandises pour Hommes et Dames \u2014e\u2014 RUE ST-LOUIS \u2014 \u2014 \u2014 MONTMAGNY @ La province paie $1,003,883 en pensions Sur ce montant, on a versé aux vieillards $871,562.45.\u2014 Le 10 décembre, 4,655 mères nécesciteuses recevront le montant global de $199,- 682.\u2014 $32,629.90 aux aveugles, La Commission des pensions à déboursé pour les subsides du mois de novembre la somme totale de $1,003,888 qui a été distribuée à 55,007 personnes, soit aux vieillards, aux aveugles et aux mères nécessiteuses.Depuis le début de l\u2019application de ces lois sociales dans la province de Québec, elles ont coûté $34,400,- 644.Le gouvernement fédéral paie 75 pour cent des pensions aux vieillards et aux aveugles.Le provincial assume seul le coût \u2018| des pensions aux mères nécessiteuses.| M.J.R.Foret, président de la Commission, a communiqué, les que l\u2019administration de ces lois relève de l\u2019hon.M.Edgar Ro- chette, ministre du Travail, des Mines et des Pêcheries maritimes.Le 30 novembre dernier, 48,- 673 chèques ont été émis pour un montant de $871,562.45 pour les vieillards.Depuis la mise en vigueur de la loi, la somme globale de $31,846,491, dont 75 p.cent est distribuée aux vieillards de la province.Le même jour, 1,679 aveugles ont reçu des chèques pour un montant total de fi32,629, soit $688,664 depuis l\u2019application de la loi.Enfin, 4,655 mères nécessiteuses recevront, le 10 courant, des chèques dont le montant total est de $199,682.Depuis la mise en vigueur de cette loi, la Commission aura versé la somme de $1,865,189 à cette fin.Le gouvernement provincial assume seul le coût de ces pensions.chiffres du mois dernier.On sait 8 @ Le Courrier de Montmagny e Pare cina -«- Le Maire et les Echevins de la Ville de Montmagny sont heureux d\u2019avoir l\u2019occasion de souhaiter à tous Santé, Bonheur, Pros périté Se e Mes meilleurs remerciements pour l\u2019encouragement reçu jusqu'à présent et je sollicite votre patronage pour l'avenir.© JOYEUX NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE ROCH FRECHETTE e 3, STE-MARIE TEL: 101 MONTMAGNY ° \\ aS QD @ À nos actionnaires et employés A nos Clients et Amis \u2014nous souhaitons\u2014 © Joyeuses Fêtes Année Prospère e La Cie M.E.BINZ, Limitée.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS ®Ce n'est pas un vaisseau de l\u2019ancien temps.\u2014 Excepté par son dessin, ce voilier avec tous ses agrès, n\u2019est pas un vaisseau de l\u2019ancien temps.Ces trois grands mats sont en acier et il possède un engin auxiliaire, Tl transporta cet été des jeunes Danois à l\u2019Exposition de New-York, tout en faisant un voyage d\u2019en- trainement.@ Meilieurs souhaits d\u2019Heureux NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE \u2014A tous mes clients\u2014 JEAN-LOUIS TASCHEREAU \u2014Assurances Générales\u2014 _\u2014_ ® \u2014_ RUE DE LA GARE MONTMAGNY % 9 JOYEUX NOEL et HEUREUSE Nouvelle Année Leet eA tra Sa ae Con 547 er re Ae | i ! Pare six © Le Courrier de Montmagny e [J D Samedi, 23 décembre 1939 \"= \u2014\u2014 ymain; que de dranies ca~hés ne se soont pas déroulés durant ces jours sombres, que de plèurs, que d\u2019appréhensions, que de santés ruinées à jamais, de deuils cr'iels et immérités! C\u2019est ça le bilan de l\u2019administra- tioon Duplessis ,même ses soi disant meilleurs supporteurs le maudissaient en sourdine, \u201cmais grâce à Dieu, c'est fini, tout cela, on peut Tel est le cri de délivrance et de [maintenant reprendre confiance, satisfaction qu\u2019on peut entendre du |noous savons y 1: nous serons trai- bas au haut de l\u2019échelle sociale du |tés avec justice et impartialité\u201d, fonctionnarisme provincial.Du plus |c\u2019est ce que me disait récemment un petit employé au plus haut fonc-|de ceux qui avaient été placés dans tionnaire, tous ont vécu durant les jun poste de commande par le régi- trois dernières années dans une at-|me Duplessis.mosphère de crainte de suspicion, C\u2019est la fin du cauchemar pour de terreur; pas un n\u2019osait se fier à |beaucoup.\u2026.et dire que cela aurait l'autre; c\u2019était le règne de la déla-|pu encoore durer deux ans de plus.tion et de la trahisono; le favor! |Tout est bien qui finit bien.d\u2019aujourd\u2019hui était 1: banni de de- G.M.ENFIN ON PEUT RESPIRER LIBREMENT © A l'occasion de NOEL et du JOUR de PAN, il me fait plaisir de présenter mes remerciements pour l\u2019encouragement reçu en 1939 et souhaite à toutes mes Clientes et Amies: © JOYEUX NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE Mlle IRENE GREEN NR / is a FETE \u2014MODISTE\u2014 MONTMAGNY ® J Avec mes meilleurs voeux pour un: ® JOYEUX NOEL et une BONNE et HEUREUSE ANNEE REN PARE \u2014AVOCAT\u2014 RUE DE LA GARE \u2014 \u2014 \u2014 MONTMAGNY ©.JOYEUX NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE { - à tous mes Clients et Amis THEOPHINE GREEN Assortiment complet et prix avantageux.Bonbons 13c à 27c la 1b.Biscuits 10c à 30c la Ib.Tabac canadien 10c à 50c la lb.Bonbonnières de Chocolats de 99c à $1.00.8, RUE ST-PAUL \u2014 \u2014 \u2014 MONTMAGNY A l\u2019occasion de NOEL et du JOUR de L\u2019AN, il me fait plaisir de présenter mes remerciements pour l'encouragement reçu en 1939, et souhaite à toutes mes clientes et Amies: © JOYEUX NOEL et BONNE et HEUREUSE ANNEE Mille A.GREEN \u2014COIFFEUSE\u2014 MONTMAGNY COMMENT ON TUE LA POULE AUX OEUFS D'OR \u2014 @ \u2014 Il est admis que les revenus provenant dt la vente des spiritueux \u2014 comme de toute autre chose d\u2019ailleurs \u2014 marchent en proportion du volume des affaires, mais si l\u2019on exagère le prix de vente par des taxes trop élevées, il y a réaction immédiate, fléchissement dans les ventes et partant moins de profits.On vient de s\u2019en rendre compte dans le commerce des spiritueux: en septembre dernier, le gouvernement fédéral décrétait une augmentation des droits d\u2019accise, d\u2019environ 35 cents par bouteille de 26 onces.Si on s\u2019était arrêté là, cette augmentation aurait probablement été absorbée par le consommateur sans trop rechigner, mais lorsque des provinces, \u2014 croyant trouver un nouveau filon d\u2019or, tout en rejetant epe-a oa;op ntéàj os M urb6 6ese le blâme sur les autorités fédérales, \u2014imposèrent à leur toour une autre surtaxe de 40 cents par boueille de 26 onces.La mesure fut comble avec le résultat que les ventes diminuèrent considérablement ou que les consommateurs achetèrent des marques inférieures ou s\u2019approvi- sionnérent chez les \u201cbootleggers\u2019.On a une fois de plus tué la pou- VICTOIRES LIBERALES e DEUX ECLATANTES MM.Durocher et Maricr l\u2019emportent dans St-Jacques et Jacques-C'artier.\u2014 Tous leurs adversaires perdent leurs dépôts.\u2014 10,628 de majorité pour M.Durocher, 4,855 pour M.Marier.\u2014Anéantisse- ment du nationalisme.Les candidats libéraux aux deux élections complémentaires de cette semaine, dans l'Île de Montréal, ont été élus par une écrasante majorité sur leurs adversaires, comme il était facile de le prévoir dès le jour de l\u2019appel nominal.Le sentiment populaire, nullement divisé par le parti conservateur qui est resté fidèle à une trève faite entre MM.King et Manion, alla à peu près entier à M.J.-Eugéne Durocher dans St-Jacques, et à Me El- phège Marier, dans Jacques-Cartier.L'électeur a eu, pour les candidats nationalistes, MM.Paul Bouchard, dans St-Jacques, et Edgar Guérard, dans -Jacques-Cartier, la même considération que pour les députés de la défunte Union Nationale, toutes proportions gardées et pour M.Albert Lacombe, \u2018\u201cstévéniste\u201d attardé et deuxième adversaire de M.Marier, la même sollicitude que pour un candidat d\u2019Action Libérale Nationale.Pour ce qui en est de notre l\u2019opol Bouchard, nous lui souhaitons que ses quelques rares amis lui donne pour la Noel: une brosse, un peigne, du savon, une serviette et un peu d'eau de Cologone, afin qu\u2019il puisse prendre un bon bain.Ce qui ne lui fera pas tard ! ! aaupte Omh,a redddP \u2014Eitéy ttOIddi hm mh shrdlu shrdlu shrdlu le au xouoefs d\u2019or; dans Québec et ROBES ET HABITS Ontario, on cherche à la faire revivre (?) et on nous annoonce une D'ENFANTS revisiono des prix de vente des li-! siter mon assortiment de robes et queurs immédiate vers la baisse.i) habits d\u2019enfants de 1 à 12 ans n\u2019est jamais trop tard pour bien faire, mais ne vous semble-t-il pas qu\u2019-: GOOSEY GANDER il serait plus sage d\u2019y réfléchir deux ainsi que robes de velour et en.fois avant d\u2019imposer des taxes exa- | sembles pour enfants de 1 à 3 gérées, il vaut mieux prévenir queians, Chez Mile Ernestine Côté, guérir.! rue St.Thomas, Montmagny.0 » + PE ty, } 1 i i ECR 4 Samedi, 23 décembre 1939 Hy ) © Le Courrier de Montmagny @ ¢ Lave sert ® LAISSEZ NOS MINISTRES TRAVAILLE EN PAIX Nous avons été à même de constater à plusieurs reprises la misère que nos minis res ont a faire leur travail.Les corridors du parlement sont pondés de monde.On s\u2019y rend là en quête de position et il est re gretable que l\u2019on ne comprenne pas que l\u2019on fait perdre un temps précieux à nos ministres.Le cabinet Godbout a prit les rênes du pouvoir dans un état des plus lamentable.Ce n\u2019était que gâchis à la \u201cDuplessis\u201d.Il faut maintenant tout remettre en ordre et Dieu sait comme il y a de l\u2019ouvrage à faire.Les anti-chambres sont remplies de monde: 200, 300 chez les différents ministres.Et cela se continue chaque jour.Nos ministres avant qu\u2019ils aient pu satisfaire aux demandes de chacun, ont sacrifié un temps précieux aux affaires générales de la province.Ce n\u2019est que vers les 8 heures du soir qu\u2019ils peuvent prendre connaissance des affaires de leur ministère.Pourtant ces ministres sont des hommes qui ont besoin de se reposer.It serait pourtant dans l\u2019ordre des choses de les laisser un peu en paix.Ils ont à préparer la prochaine session qui nous amenera des lois intéressantes pour toute la province.Ils ont à nettoyer les écuries laissées dans un état pitoyable par ce fameux Duplessis.Laissons-les donc travailler en paix.Laissons-les donc voir à ce qui presse le plus et attendons donc les résultats avec confiance.On parle fortement et c\u2019est même certain, que nous aurons le fonctionnarisme, à Québec.Tant mieux Seigneur.Cela sera de nature à finir une affaire une fois pour toute.Le Noblet-Duplessis, ce premier ministre détesté de tous ses partisans, cet ex-premier ministre dont on se prépare à faire sauter pardessus la clôture.Cet ex-premier-ministre que va se faire donner une râ- clée en règle à la prochaine session, et qui ne sera plus en position de faire le fanfaron.Cet ex-premier ministre qui ne sera plus jamais de sa vie à la tête de notre province.Ce Noble-Duplessis qui pendant ses trois années de règne à mit à feu et sang au gouvernement tout ce qui pouvait hui tomber sous la main.Cet ex-premier ministre ca disparaître bientôt pour le plus grand bien de tous.Il ne mérite même pas d\u2019être le chef de l'Opposition, à Québec.Ses anciens amis ne cachent pas pour dire qu\u2019il le déteste et qu'ils attendent le moment pour lui faire comprendre.vm NS @ J2 remercie bien sincèrement le public voyageur qui m'a fait confiance a L\u2019Islet et sollicite son encouragement pour l'avenir à mon nouveau local a: L'Hôtel Windsor à Montmagny Bienvenue à tous Maxime MERCIER Propriétaire Habits, Robes, Chaussures, Manteaux, à bas prix @le Magasin Populaire DAVIS offre à ses amis et clients les meilleurs souhaits de NOEL et du NOUVEL AN Magasin Populaire DAVIS Rue St-Louis \u2014 Montmagny La seule chance d'obtenir du suecès c\u2019est de conserver votre tête solide et d'éviter les embardées.\u20140\u2014 Vous pouvez être sûr que ce n\u2019est pas Ja goutte qui empêche Hitler de se promener librement dans le pare.\u20140-\u2014 Un Canadien - français, né près de Montréal, John-C.Ga- ® JOYEUX NOEL ® Directeur de Funérailles RUE ST-JEAN-BAPTISTE et BONNE et HEUREUSE ANNEE A tous mes Clients et Amis Sincères remerciements pour l'encouragement reçu en 1939.L.ERNEST DUBE Quincaillier et Entrepreneur de Pompes Funèbres Ch.LUBE, Directeur de Funérailles 4 Les SE Service d\u2019Ambulance @ \u2014 \u2014 MONTMAGN Y *, - Da ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS @ La population des Bermudes La population «les Bermudes tenait obstinément jusqu\u2019iei à interdire la circulation des automobiles sur le territoire de la colonie.Les pressions les plus fortes exercées pour provoquer l\u2019abolition de cette prohibition curieuse n\u2019ont servi à rien dans le passé.La guerre change bien des choses.L\u2019Assemblée législative des Bermudes, apprend-on, ces jours-ci, s\u2019est enfin décdée à permettre l\u2019emploi des véhieu- les automobiles sur leg routes c\u2019est l\u2019état de aux yeux des parlementaires.Et l\u2019on a: pris soin de spécifier que l\u2019autorisation n\u2019est accordée que pour la durée les hostiti- tés.@ PROPRIETE A VENDRE @ OU À ECHANGER 5 arpents de bonne terre, verger, bornée au nord au fleuve.au sud.à la route nationale.Bonne maison et grange.eau à la pompe aux bâtiments, très beau site.Située près de l\u2019église, à L\u2019Islet, à vendre Pour cause de vieillesse.à Le cabinet Godbout est formé de ministres intelligents et se sont de ram, a inventé ane merveilleuse des Bermudes : S'adresser à: ÿ rudes travailleurs.Donnons leur une chance de mettre les affaires en carabine qui ne pèse que neuf li-j guerre dans lequel se trouvent, \u201dACT6S5ET A ! ordre et chacun sera satisfait par la suite.vres et qui peut tirer 60 conps|plongées les iles qui légitime Amédée BERGER : Laissons travaillé nos ministres en paix! ! à la minute.cette concession extraordinaire.L'Islet ou à Montmagny ; -=\u2014 LE 3 A LL SR RE ESS TS SNS NE eee A ETES LA VERITABLE MAISON DU CADEAU \u2014==\u2014=\u2014\u2014V,a Pharmacie du Dr.Gagnon - - - Montmagny Que: \u201cagence Rexall\u201d En fait de cadeaux nous vous suggerons cette annee de donner e AUX HOMMES O AUX DAMES @Sets de toilette de trois à 21 morceaux \u2014 Parfums de luxe \u2014 @ Trousses de voyage \u2014 Rasoir Gillette avec lames et accessoires Compacts \u2014 Coffrets de bonbons \u2014 Bonbonnières Laura Secord \u2014 pour la barbe \u2014 Lotions et articles de toilette en boîte de fantaisie \u2014 Lampes électriques \u2014 Argenterie \u2014 Bijoux à prix réduits \u2014 Parfu- Blaireaux de qualité \u2014 Pipes et sacs de tabac \u2014 Gigarettes en coffrets meuses \u2014 Chapelets de qualité - Mallette de cuir \u2014 Trousses de \u2014 Gigares de toutes marques en boîte de luxe \u2014 Syphons (sparklet) voyage \u2014 Sacoche de soirée \u2014 Papeterie de choix \u2014 Livres \u2014 Alma- \u2014 Objets de cuir \u2014 Porte-monaies \u2014 Etuis à jeux de cartes \u2014 Jeux nachs \u2014 Nécessaires à Manicure \u2014 Sets Cutex \u2014 Kodaks \u2014 Couvre de cartes \u2014 Porte-Portrait \u2014 Porte-Plumes \u2014 Appui-Livres \u2014 Cof- livre en cuir \u2014 Ecritoire en cuir:\u2014 Plumes et crayons Waterman's et fret en métal ou en bois pour cigarettes \u2014 Réveil-matin \u2014 Lighters Parker \u2014 Articles de toilettes (poudre, parfums et lotions) des meil- (briquets) \u2014 Plumes et crayons Waterman\u2019s et Parker, etc, etc.leures marques connues: Coty, Bourgeois, D\u2019Orsay, Pivert, Yardley's, ° Roger Gallet, Houbigant, Tulippe Noir, Derny\u2019s, etc.\u2014 Empaquetage de luxe \u2014 Cartes de Noel et Livrets de Bons souhaits \u2014 Calendriers religieux, etc.etc.® Agence exclusive de \u2018Laura Secord\u201d\u2019 \u2014 e AUX ENFANTS @ Poupées \u2014 Bas de Noel Laura Secord \u2014 Papier à lettre \u2014 Plu- @ Rien ne ssra plus agréable et.plus apprécié: que -de.donner ou de recevoir une boite de BONBONS.ou CHOCOLATS toujours frais, marque extra qualité LAURA SECORD, en boîtes de 1-2 livre à 5 lbs.; mes et crayons \u2014 Jouets \u2014- Livres-de contes \u2014 Chainettes \u2014 Gobe- 2 livres lets en argent \u2014 Epinglettes \u2014 Cahiers à dessiner \u2014 Coffres de clas- > se \u2014 Livres de lecture \u2014 Ustensiles argent \u2014 Jeux de cartes pour en- 3 livres fant \u2014 Couronnes et petites lumières électriques pour arbres de Noel \u2014 .; >, ; 4 livres Papier de fantaisie \u2014 Célophane et balles de cordes en couleur \u2014 Sp > res Sceaux de Noel et autres accessoires chics pour emballage des cadeaux\u2014 Chandelles de couleur, etc., etc.: @ Faites une visite de bonne heure à la Pharmacie pour vous convaincre du grand choix et des aubaînes extraordinaires.Demandez nos circulaires illustrées.Prenez part aux trois grands avantages que nous vous offrons durant le mois de décembre.10\u2014 Votes pour les enfants (concours des - jouets et poupées) 20\u2014Avec chaque achat droit au tirage de magnifiques cadeaux pour les dames.30\u2014Escompte de 5 p.c.en hons de commerce.Nous vous donnerons toutes explications voulues et une visite vous convainera.= ' À TOUS nous souhaitons un JOYEUX NOEL ET HEUREUSE ANNEE.os ~ Pare Huit A Nos meilleurs souhaits pour NOEL régalez vos invités parer lL Pour vos réunions du temps des Fétes, plus exquise, la biére RED CAPALE , Agent F.A.FLUET, 65, des Prairies, Québec.@ Le Courrier de Montmagny © beaux ornements de deuil et la cérémonie fut très solennelle.M.l\u2019abbé Léo Roberge, vicaire a présidé la levée du corps À la résidence du défunt où s\u2019est forme un imposant défilé de parents et d\u2019amis venus rendre un dernier hommage au regretté disparu.Le service fut chanté par M.l'abbé Charles Létour- neau de Charlesbourg, neveu du défunt.M.l\u2019abbé T.Bilodeau, curé de la paroisse assistait au choeur.Un beau programme de chant a été exécuté par la chorale paroiss'ale M.Armand Blais, neveu du défunt, dirigeait le choeur.M.Maxime Mercier, de L'Islet, s\u2019est fait entendre pour Motels de circonstance et Mme Auguste Lamonde, touchait l\u2019orgue.La croix était portée par M.Louis Fournier, de Montmagny, neveu du défunt.Quatre autres neveux portaient le cercueil, ce sont : MM.Roland Létournean, Pierre D.Létourneau, et J.Am.Létourneau, de St-Pierre et For- en leur servant la «27 \u201c SAINT-PIERRE FUNERAILLES Vendredi le ler décembre, décédé à sa résidence M, Phi- dyme Létourneau, époux de da- est | me Philippine Bédard, après quelques heures seulement de maladie.M.Létourneau était apparemment en bonne santé et rien ne faisait prévoir une fin si soudaine.Il était âgé de 70 ans et 6 mois.Le défunt était avantageusement connu et estimé de ses concitoyens.Constable de la paroisse depuis près de | vingt ans, il ne comptait que | des amis.Sa disparition cause- ldi le 4 décembre à 10 heures.ra d\u2019unanimes regrets.M.Lé- tourneau laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, un fils, M.Adéodat Létonrneau, de St- Pierre; une fille, Mme Joseph A.Coulombe, Jeanne, de Saint- Paul, sa belle-fille.Mme Ad.Lé- tourneau, Bernadette, de Saint- Pierre et son gendre, M.J.-A.Coulombe, de St-Paul et plusieurs petits-enfants; trois frères, MM.Hédelbert, Anthime et Alphonse Létourneau, de Saint- Pierre; une soeur, Mme Adolphe Baillargeon, Henriette, de Saint- Pierre.Les funérailles ont eu lieu lun- L'église paroissiale pour la circonstance avait revêtue ses plus | CHAPEAUX pour DAMES Assortiment complet de nouveaux chapeaux pour oorter avec | à vos manteaux de fourrures.Jolies garnitures de fourrures.ÿ e FEUTRE DE LAINE e FEUTRE DE FOURRURE Les plus nouveaux modèles et le choix le plus considérable ÿ que vous puissiez désirer dans les styles et les couleurs.Garnitures de Renard argenté.\u2014 Mouffette.\u2014 Seal.\u2014 Ecureuil teint vison.\u2014 Mouton de Perse.® UNE VISITE EST SOLLICITEE e 'MLLE IRENE GREEN Modiste de chapeaux 1 rue de l\u2019Eglise et FILETTES Montmagny tunat Fournier, de Montmagny.M.Laurent Normand de Mont- magny.avait la direction dn corbillard.La collecte a été faite durant le service funèbre par MM.Armand Létonrneau et PL.Dans le cortège on remar- Lepage, neveux dn défunt.quait: son fils, M.À.Létourneau sa fille, Mme A.Coulombe: son rendre, M.A.Coulombe; sa belle-fille, Mme A.Létourneau ; ses frères, MM.Hédelbert, Alphonse et Anthime Létourneau, de St-Pierre; sa soeur, Mme Adolphe Baillangeon, de Saint-Pierre; ses beaux-fréres, MM.Jos.Bédard, de Drummondville et Adolphe Baillargeon, de St-Pier- re; ses belles-soeurs, Mmes An- thime et Alphonse Létourneau, de St-Pierre, Arthur Boucher et William Laroche, de Dosquet, Lotbinière; ses petits-enfants : Marcel.Candide.Lucille et Rachel Létourneau, Roger.Jeanne- D\u2019Are et Loretta Coulombe: ses neveux.MM.Armand et Lucian Létourneau, Lucien.Gustave et Laurent Beaumont.de St-Pier- re.Arthur Boucher.Alfred et Maurice Boucher.de Dosquet; ses nièces, Mmes Ls.Beaumont.Raoul Létourneau.Lucien Beaumont.Philippe Lepage, MHes Juliette, Corrine et Rose Létour- neau, de St-Pierre et plusieurs autres.L'inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial dans le lot de la famille.Nos sincères sympathies à la famille en deuil.Sympathies «déposées sur la tombe de M.Phidyme Létour- neau.TRENTAIN M.Adéodat Létourneau, Pierre.Messes Privilégiées M.l\u2019abbé Charles Létourneau, chapelain de la communauté des Rvdes.SS.du Bon Pasteur, à Charlesbourg, M.Robert Lé- tourneau, de Québee, familles : MM.Alphonse Létourneau, Ad.Baillargeon, M.et Mme Anthi- me Létourneau, Mlle Philomène Létournean, MM.et Mmes Aug.Lamonde et Léo Coulombe, de St-Pierre, famille de M.Arthur Collors, de Québec.AFFILIATIONS M.et Mme Odilon Labonté de Lauzon, famille de Mme Oscar Blais, de Montmagny, Mme veuve Alphondar Blais, MM.Ernest Lespérance et Emile Vohl, M.et Mme Léopold Cloutier, Mme A.Doyer, Mlle Fernande Cloutier, familles de MM.Zéphirin Cloutier et Moise Cloutier, de Saint- Pierre, Mlle Estelle Cloutier, de Montmagny.BOUQUETS SPIRITUELS Famille de M.Hidelbert Lé- tourneau, Mme Vve Déodat Lé- St- Samedi, 23 décembre 1939 Joyeux Noël et Bonn À.Etahlie MONTMA à tous nos Clients et Amis BELANGER Limitée Manufacturiers e et Heureuse Année en 1867 GNY, PQ.De fourneau, M.et Mme Amédée Létourneau, famille Pierre D.Létourneau, Mile Attala Lecom- te, M.et Mme Armand Blais, de St-Pierre, M.et Mme A.Cou- lembe, de St-Paul.LETTRES DE SYMPATHIES Mmes Paul A.Gérard et Oscar Blais, de Montanagny.CARTES DE SYMPATHIES MM.e tMmes Arthur Coulombe et J.-P.Létourneau de St- Paul, Olivier Nadeau, de St-Fla- vien, famille J.-F.Fournier, de Montmagny, M.et Mme Gérard Blais, de St-François, Philippe et Arthur Fournier, de Montma- gny, Godfroy Létourneau, mesdames Ls.Beaumont, Raoul Lé- tourneau, familles Lucien Beaumont, Gustave Beaumont.MM.et Mmes Armand Létourneau, J.Létourneau, Philippe Lepage, Mlles Alice Létourneau, Lueille ! Blais, de St-Pierre.M.Gérard y Beaumont, Mme Amédée Beaumont, MM.et Mmes William Kirouae, Eug.Pelletier, Johnny Beaudoin, Alex.Mercier, Mme O.Gamache, familles Ad.Léves- que, Eug.Baillargeon, E.Lislois Ed.Lamonde, L.Létourneau, J.Berthel.Ls.Létourneau, Louis Gamache et Joseph Pigeon, ete.ete.EN PASSANT \u20140\u2014 Même si vous donnez un nom exécrable à un chien, il répondra fidèlement quand même.\u20140\u2014 Sur le front ouest on organisera des concours d\u2019échecs.\u20140\u2014 Les Allemands vont prétendre que les Anglais bombardent la Finlande, C\u2019est dans l\u2019ordre.\\ \u20140\u2014 Autrefoig on donnait des dés comme primes à la ménagère, aujourd\u2019hui, ce sont des cendriers.\u20140\u2014 Tous les problèmes pourraient être résolus si tout le monde y mettait de la bonne volonté.& TELEPHONE: 65 CASIER POSTAL 366 \u2014Entreprises Funéraires \u2014Représentant autorisé d riste de Québec.M.Laurent Normand est COURTOISIE AMBULANCE La Maison J.M.COLLIN a maintenant à la disposition da public une AMBULANCE chauffée des plus moderne et des plus confortable, un CORBILLARD automobile et FOURGON qui assurent un service rapide et peu dispendieux.à prix raisonnables, \u2014Fleurs naturelles pour toutes circonstances des Funérailles J.M.COLLIN Entrepreneur Funéraire Rue St-Thomas Montmagny LAURENT NORMAND Embaumeur Liconcié TELEPHONE: 38 bY e la Maison PENNEYS' fleu- embaumeur et directeur SERVICE \u2018 Samedi, 23 décembre 1939 @ Le Courrier de Montmagny e Pare neut x AF LA COMMISSION DU SERVI CIVIL La Commission du service ci vil annonce les succès de dix- sept jeunes filles de la province de Québec dans un examen\u2019 tenn récemment pour la position d\u2019analyste junior des séménces: Obs jeunes filles; à mesurë qu\u2019elles seront appeléts: à remplit\u2019 leurs fonctions, trävaillérontpoür \u2018Te ministère fédéral de PAgricultu- re.Les heureuses candidates sant les suivantes : 4 Desjardins.Rolande, St-Pas- cal de Kamouraska, P.Q: Ponutin, Jeannette, Sainte Sa- hine, P.'Q.Seo Fortier, Francoise, Montréal, P.Q.Nite Michaud, \u2018Berthe, Saint Séhas.tien de Beauce, P.Q Vaillancourt, Antoinette, Ville Saint Pierre, PQ.Couillard, Irène, I/Islet, P.Q.Normand.Marie Eveline Marcelle.Kamouraska, P.Q.Labelle.Marie Yvonne Lilia- ne.Roxton Pond.P.Q.Chabot.Fernande, Ste Justi- ue, P.Q.Paquet, Françoise Marie Blanche, Montmagriy, P.Q.Lauzier, Fernande Francine Henriette, Saint Pascal, P.Q.Laliberté, Noëlla, Saint David, P.4) \u201cCarmel, Marguerite, Montréal, P.@ : SBeawchemin, Graziella, Sainte Madeleine, P.Q.*.Poisson, Cécile, Montréal, P.Lagacé, Eliane Marie, St-Cy- ville, L'Islet, P.Q.\u201cBérubé, Marie Nellie Simonne, St-Pascal de Kamouraska, P.Q.Lorsque l\u2019on y songe ! Santa Claus nous est venu d\u2019Allemagne, \u2014_\u2014\u2014 \u201cLa guerre, de tout temps, a réclamé la fortitude de la femme, a dit la reine Elizabeth.@® Les Nazis Dan Condery, chef de l\u2019équipe anglaise à l\u2019Association
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.