Le peuple-courrier de la Côte-du-Sud, 28 novembre 1984, Cahier 3

[" 2 gs Te, wu EE \u201cwi a 74 pak 5 : Car = = pa a a ER INE tS « er we -d ne ES A & nH 43 Tae 4 oY oo Pis sé he 2 2 ah ; de \"= ke vy SR a FY oar CS by \" La Fa a A 5 > re agg la #.vd \\ d 1 3 À x ç Ey > ng #.+ 2 og \u2014 ; 7, sin Ps Be ~ i 4, PY + v rl THA a CE EP 3 ral = ISITE ve & + x p %, ¥ Xd nt Œ.7 ! ; LS i < population el Hommages EL 5 + LA > es + oo 7 # ¥ a # 2 a if a 2 a 2 3 22 EN su £5 \u201c ; Yes Py i LE (7 as # \u2026 La se #5 of) Lr SES © 2 a.-À À A { 1 rE Ap Tor nv ; By Tired ve oH Le SF 3 pt 1 ow > °F we « .Fa x +, au 7 ce + # se AA 200 po pa Be ad \u201cve an SE Te or gem erp + 53 2% 4 : ¥ i 3 \u201c4 : ES a, 5 4 4 Ë «7 Pa ©, So É \u20ac » : : 3 Çe- EF PEUPLE EN - Sen & + di £ se a & \u20ac \"od = : $ SE A ek hoy \u201cBATIR ENSEMBLE\" v SE a za sy Paul ci ks £3 3 ER Sh Et & CORPORATION DU CANTON MONTMINY.Saint- comté de Montmagny, Québec.GOR 3Y0 p gad us A Ee oh Tey ye; PS PM AT TE F Hr HN PE 2a YE SY, ee ad 28 es pa SA, J ay 28 > a REX a 23 JAE FE Sa Pe Antes ÈS i + Np 9 Te, se va61s = 9Z 91 |P@sIJOw \u201810,1N09-0(dNAg JUSWE)ddNS _- PACS - ___ oo ee \u2014 oo eee Nev Ree ES A \u20ac \u2014 > nt 2 «1d ; x PE Era A Cm 1 ; = Nr Page 2 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 (Textes et photos Diane Gendron M.Bernard Baillargeon, directeur général de l'école polyvalente de St-Paul.[D.G.Peuple-Courrier] La polyvalente, une présence dans le milieu Avec sa cinquantaine d'employés (enseignants, employés de soutien, personnel administratif et profes sionnels), la polyvalente de St Paul représente le plus gros employeur dans cette localité, «près la forêt sans doute, Elle constitue, par conséquent, un élément important dans l'activité économique de St- Paul.Au début des années 70, rappelons-le, le choix du site soulevait une chicane de clochers entre St-Fabien et St- Paul.La mésentente a retardé la concrétisa tion du projet jusqu'à ce qu'on propose un compromis, un emplace ment situé à St-Paul est, sur la route menant à St-Fabien.Cette solution a permis d'apaiser le climat suffisamment pour construire et réaliser une intégration somme toute réussie.les étudiants déménageaient en pleine année scolaire, en février 1973.Pour sa part, le directeur général actuel, M.Bernard Bail- largeon, était nommé à ce poste en juillet 74.L'an dernier, a-t-il précisé, la polyvalente a célébré son 10e anniversaire d'existence.C'est ainsi qu'on réglait définitivement le problème de l'éparpillement de la clientèle scolaire dans Montma- gny-sud, surtout avec l'intégration du secondaire 1 et 11 en septembre 75.Autre élément qui est venu consacrer le rayonnement de l\u2019école, l'implantation beaucoup plus récente du secondaire V, précisément en 1983.Services l'école polyvalente de St-Paul, en 84-85, reçoit une clientèle de 486 élèves répartie dans les cinq niveaux du secondaire.À cet endroit, il n'y a pas d'enseignement professionnel.Toutefois, on a bien développé le département d'adaptation scolaire.Faut-il souligner ainsi que la polyvalente de St-Paul a piloté, l'an dernier, un programme expérimental pour les décro- cheurs, programme qui sera repris cette année.Par ailleurs, il y a environ deux ans, intervenait une entente entre les autorités scolaires de l\u2019ascal-Taché et la Municipalité pour le prêt des équipements St-Paul, une population dynamique )fus Liste des organismes de St-Paul LC J Plusieurs organismes, militant dans leurs sphères d'activités, oeuvrent @- le bien de la communauté à St-Paul.En voici la liste avec les noms de leurs présidents.Présidents le curé Louis-Georges Caron Jacques Rodrigue Nancy Gaudreau Elise Coulombe Fernando Turcotte Organismes Conseil de Fabrique Chambre de Commerce et de Développement La Relève de Montminy (loisirs pour jeunes) Le Cercle des Fermières La Garde-paroissiale Le Club d'Age d'Or Joseph-André Patry Les Cadets de la forêt Solange Boivin Le Club Richelieu Emmanuel Caron Jean-Paul Proulx Jacqueline Lemieux Gladys Roseberry Les Habitations du Buton La Barate (journal communautaire) Les Bout d'entrain de l'amitié (bénévolat) Les Chevaliers de Colomb (organisme régional) La colonie de vacances Camp-au-Lac (organisme régional) Le Comité de fonctionnement du Centre de jour Henri Talbot Caisse Populaire : ; Mains a Chers clients, A l\u2019occasion de ce cahier sur la municipalité de St- il me fait plaisir d'associer mon nom pour hommage et remercier la population Albert Falardeau PHARMACIEN 309, 4e Avenue St-Paul 469-3110 Depuis déjà 33 ans, chers clients, nous avons le plaisir de vous servir.C\u2019est avec vous que nous avons évolués.Merci à nos clients pour la confiance toujours renouvelée depuis 1951.Mon épouse se joint à moi pour exprimer notre reconnaissance envers toute la population.Nous faisons équipe avec vous et l\u2019'encouragement que vous nous avez fourni nous l\u2019apprécions et l'amitié que nous vous portons, chers clients, est de plus en plus grande.Sincèrement Rémi et Monique Rémi Blais Lingerie - Chaussures Quincaillerie 286, 4e Avenue ST-PAUL, Cté Montmagny, Qué.- GOR 3Y0 Tél.: 469-2181 ECC 0 4 0 00\u20ac sportifs de l'école aux adultes.De son côté, le Service d'éducation des adultes a rendu la bibliothèque accessible à la population.Une école unique Le croirait-on, la polyvalente de St-Paul est unique en son genre au Québec sur deux points bien particuliers.\u201cElle est une des rares écoles où tous les étudiants dinent sur place\u201d, de nous apprendre M.Bail- largeon, à l'exception de quelques uns, assez préts pour aller a leur domicile.Ce phénomène, de renchérir le directeur, s'explique par le fait que l\u2019école se situe entre deux paroisses.Elle re- erute sa clientèle dans un rayon composé de neuf localités.En outre, cette situation spéciale a contribué au développement des activités sportives, récréatives et culturelles sur l'heure du midi: des logiciels éducatifs au ciné-club en passant par l'haltérophilie jusqu'à la radio scolaire et j'en passe.Qui plus est, la poly- V, te de St-Paul est la ve d'une erreur de jugement dans les procédés de construction, à l'époque.Rien de grave cependant, ses murs sont faits en sheetrock, ce qui rend la structure intérieure fragile.Par la suite, le ministère devait corriger son tir en faveur du traditionnel béton.\u201cMalgré ce handicap, on réussit à garder notre école propre\u201d.De plus, on ne semble pas éprouver des problèmes de vandalisme graves.A l\u2019échelle humaine Plus que tout, le volu- L'école polyvalente de St-Paul.[D.G.Peuple-Courrier|] La polyvalente, une.me restreint de l'école, avec ses 500 élèves, en fait une institution à l'échelle humaine, où l'encadrement est facilité et où s'établissent des relations personnalisées.\u201cOn se voit tout le monde à tous les jours, on se connait et on se parle.On peut par conséquent repérer très vite un étranger\u201d, de conclure M.Baillargeon.Merci de votre encouragement Service 9.Mo Grégoire RÉPARATION D'APPAREILS ÉLECTRO-MÉNAGERS Cuisinières -Réfrigérateurs -Laveuses-sécheuses -Lave-vaisselles 720, 4e Avenue St-Paul, Cté Montmagny, GOR 3Y0 469-3261 BUREAU: NACKAWIC N.B.EOH 1PO TÉL : (506) 272-2961 ROBERT COULOMBE LTÉE Entrepreneur forestier RÉSIDENCE ST-PAUL.CTÉ MONTMAGNY QUÉ.GOR 3YO TEL.(418) 469-2159 La Releve N de 5 Montminy La Reléve de Montminy, organisme a but non lucratif, existe depuis déjà près de 4 ans Fondée en janvier 1981 son but était la réalisation d'un parc récréatif et éducatif Pour aider au financement de ce projet, nos activités sont les suivantes: pour la saison hivernale le patinthon et le rallye se veulent des actifités de plein ar, suivies de soirées folkloriques Pour la période estivale toute la famille se donne rendez-vous au \u2018Festival de l'Enfant\u2019.Pour aider nos plus démunis, nous avons un bazar et la clôture du calendrier se fait par une soirée socio-culturelle Il ne faut pas oublier aussi nos bingos saisonniers.Déjà en 84, on peut apercevoir sur la 10iéme Avenue le parc récréatif grâce à la collaboration de la Municipalité.Nous espérons rendre ce parc accessible à toute la population, là ou il fera bon de se distraire tous ensemble.C'est le défi que la Relève s'est fixé.Heureux de bien servir toute la population La Reléve de Montminy par Nancy Gaudreau présidente \u20ac abed v6 | 9:qwanou BZ IP3JIJON JOLINON-ajdNAg Page 4 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 Encore vibrant Le souvenir de l'église en flammes demeure impérissable J \\ L'histoire de la parois- événement quiresteraà (qui étaient à l'époque se.foudre sur l'église.Le coup, suivi de l'éclair de la boucane.Alors on se de St-Paul est traver- jamais gravé dans la des jeunes adolescents Sur le coup dumidi,le feu couve pendant un instantané.\u201cOn est en- est sorti pour dire aux sée, en 1929, par un mémoire des anciens, (es), l'incendie de I'égli- ler avril 1929, s'abat la certain temps puis se tré dansli'église, ona vu gens que le feu était déclare au grand jour, consumant le temple et : le couvent en entier, devant une population impuissante à conjurer le sort.Son curé, l\u2019abbé Hercule Hicole, était absent.On n'a, en outre, pas eu le temps de sauver les Saintes Espèces.Témoignages Les aînés conservent intact le souvenir de cet événement qui a -mar- qué pour certains leur enfance, pour d'autres leur jeunesse.Trois d\u2019entre eux: Alphonse Godbout, Alphée Coulombe et Any Létour- neau Langlois, acceptaient de nous raconter les faits tels qu'ils les ont vécu.Alphonse Godbout, alors âgé de 12 ans, glissait avec des compagnons sur une grange Des temoins oculaires font le récit des événements dont ils ont eu connaissance, en ce jour fatidique à côté de l'éplise.Sou- du ler avril 1929, lorsque l'incendie détruisit l'église de fond en comble.Nous voyons de gauche à dainement = tonnerre droite Alphée Coulombe, Any Létourneau Langlois et Alphonse Godbout.éclate dans un seul Les photos de l'église en flammes [D.G.Peuple-Courrier] ie > 190 737, Pk LNT D2 207 5 C est u n EN VEDETTE Tous les dimanches rendez-vous au POUR DECEMBRE aprés-midi et en soirée Vendredi et samedi musique retro et \u2019 Bar de L Est musique avec le groupe canadienne avec \u201c\u201cZED\u2019\u2019 \u2018\u201cL\u2019AVENTURIER\u201d ( 1 L JL RESTAURANT Merci de votre accueil Venez déguster les mets délicieux Vous êtes toujours les bienvenus préparés par notre chef = \u2014) Bar de L\u2019Est En.491, 4e Avenue est St-Paul, Cté Montmagny 469-3390 AMONT TN ' XR 6 A nC \\ = pr 4 ZHAN wa NLA Os (ET a Pr te es ree as ARERR Nov ee DER 44805 8 4 0 4 8 2 68 4 4 0 44 00 00 0 0 6 ta J Sores \u201c - \u201cA NS) ENS Ee La (ene ne © AR oN OER SAAS \u20ac, te ux ait pris\u201d.Les personnes âgées qui se trouvaient sur place demeuraient incrédules, craignant de \u201ccourir le poisson d'avril\u201d.Un paroissien, Gérard Boulet, faisait son chemin de croix à l'intérieur du temple au moment de l'orage.Il a sent de la fumée mais n\u2019a pas vu de flammes.H devait quitter les lieux par la suite, se rappelle Any Langlois.Alphée Coulombe, lui, restait en campagne.st arrivé et a vu er les cloches.endant l'absence du pasteur, le bedeau a dû faire appel au curé de St-Philémon.Celui-ci, en arrivant sur les lieux de l'incendie, demande aux volontaires de creuser un trou dans la neige.Pendant tout le temps que dura le combat contre l'élément destructeur, le trou fut toujours rempli d'eau, chose qui apparait inexpliquée dans la mémoire populaire.Ce fait, d'assurer les uns, a permis de sauver le presbytère.L'histoire, elle, trouve une explication plus terre a terre.C'est le vent qui en tournant aurait épargné le presbytère mais, hélas, pour mieux sen prendre au couvent.Une religieuse, souffrant en ce temps-là d'une pleurésie, n'aurait pas survécu aux conséquences de ce déménagement brutal et subit.Autre décés imputable aux suites de l'incendie, celle de Auguste Dela- grave, un vieillard qui avait reçu sur lui la table du Conseil projete par le vent, de poursui vre nos narateurs.Le matin même, on avait célébré un mariage plutôt inhabituel, celui d'une jeune fille de 16 ans avec un homme d'un âge plus que respectable, 57 ans.Ca n'est pas sans quelques commentaires que les gens de St-Paul se sont toujours rappelés ce fait.Au retour du cure Nicole, un spectacle de désolation s'offrait à ses yeux.Des ruines fuman tes à la place de l'eglise et du couvent.Qu'à cela ne tienne, la population a vite fait de réagir, demandant une recons truction immédiate.Ce qui fut fait dans la mème annee.Entre temps, les messes étaient célébrées dans une bâtisse située À proximité.Gan il et des débris sont tirés du volume du centenaire de St-Paul de Montminy POLYVALENTE SAINT-PAUL Clientèle: Le personnel: personnel de soutien.7 Services pédagogiques: Vie scolaire: autres: Conseil scolaire Radio scolaire Magasin scolaire Décoration Chorale Bibliotheque Informatique Journal scolaire Ligue d'improvisation Equipements et autres services: hotographie.-un gymnase -une piste d'athlétisme -des salles de musique -une cafétéria -un local de pastorale -un magasin scolaire -un atelier de menuiserie -un atelier général -uN local d'informatique -Laboratoires de chimie, Directeur: Bernard Baillargeon Directeur adjoint: Marcel Rodrigue enseignants et enseignantes: 32 professionnels des services aux élèves: 5 Services personnels aux élèves: Pastorale, orientation, santé, service social, psychologie.ECOLE POLYVALENTE SAINT-PAUL St-Paut, Comté de Montmagny, P.Q.GOR 3Y0 Tél: 469-2117 500 élèves provenant des paroisses de St-Paul, St-Philémon, Ste-Apolline, Ste- Euphémie, Notre-Dame du Rosaire, St-Fabien, St-Juste, Ste-Lucie, Lac Frontière -Deux types d'enseignement: l'enseignement général et l'adaptation scolaire de la 1ère à la Sième secondarre.Plusieurs activités sportives et socio-culturelles sont organisées par l'école, entre Laboratoire d'anglais Jeunes du Monde Vidéo films Activités sportives (ping-pong.soccer.volley-ball.badminton, etc.) Voyages-échanges Théâtre etc.physique, biologie, -une bibliothèque de 11 500 volumes Parents et élèves, soyez les bienvenus dans votre école! Pour tout renseignement, communiquer avec nous au no.tél.: 469-2117 écologie, arts plastiques.CENTRE DE JOUR ST-PAUL HISTORIQUE: Au mois de mai 1976, le Ministère des Aftaires sociales annonçait au conseil municipal de St- Paul l\u2019obtention d'un budget spécial afin d'opérer un centre de jour à St-Paul.On désigne le Foyer D'Youviile comme établissement chargé de voir à la bonne marche du projet.I s'agissait d\u2019une première au Québec car la plupart des Centres de jour sont situés dans les centres d'accueil.BUTS: En instituant des centres de jour, le Ministère des Affaires sociales vise trois buts principaux.1- permettre aux personnes âgées en perte d'autonomie de l'améliorer et par la suite conserver cette autonomie; 2- familiariser les gens aux principes de la santé et de leur permettre de les appliquer; 3- amélioration de la qualité de la vie, c'est-à-dire de permettre à la personne de vivre le plus longtemps dans son milieu naturel.LA CLIENTÈLE VISÉE: En principe les personnes qui fréquentent le centre de jour, s'inscrivent dans un processus de mieux-être.Ils ont des buts à atteindre et des résultats à produire.Les gens de 65 ans et plus constituent les personnes visées, cependant les gens vivant seuls ou qui sont handicapés sont admis différemment.Les cinq municipalités qui entourent St-Paul, à savoir St-Euphémie, N.D.du Rosaire, Ste- Apolline, St-Philémon constituent le territoire desservi.SERVICES: Plusieurs services sont offerts à la personne qui fréquente notre établissement, iis sont désignés comme préventifs et thérapeuthiques.PERSONNEL: Une équipe de cinq personnes, à savoir: une infirmière, Marielle Le Breton; une animatrice, Chantale Coulombe; une préposée à l'entretien, Marie-Ange Boulet; un chauffeur, Henri Talbot ainsi que le coordonnateur Raymond Giguère, oeuvrent à la réalisation des buts du centre de jour.STRUCTURE DE SOUTIEN AU PERSONEL ET À LA VOCATION DU CENTRE DE JOUR LE COMITÉ DE FONCTIONNEMENT: Chaque groupe de gens qui fréquentent notre organisme voit deux représentants au sein du comité afin d'élaborer les principales orientations de l\u2019année, de proposer, critiquer, évaluer les activités qui composent le programme et ce sur une base mensuelle.cael 1711020 0 1110 0m EME 0 2 De plus un membre siège au conseil d'administration du Foyer D'Youville.Dans chacune des municipalités, une personne est attitrée afin de recueillir les noms des gens qui veulent s'y rendre lors de leur journée respective.LES COMITÉS DE LOISIRS: Des comités de loisirs sont constitués afin de proposer des activités dans les après-midi et aussi quant à l'organisation d'événements spéciaux.LE COMITÉ DE NOUVEAUX HORIZONS: Dix personnes se donnent la main afin de présenter des projets au Ministère de la Santé et National et du Bien-être social (Ottawa).Ces projets visent à l'organisation d'activités spécifiques (quilles, natation, artisanat, raquette, journal).LE COMITÉ D'ARTISANAT: Six personnes préparent le terrain à la venue des activités manuelles; tissage, décoration, feutrine; dans le but que nos gens réalisent des apprentissages et les refassent à la maison.ACTIVITÉS: Toute une vaste gamme d'activités sont organisées dans le but d'aider les gens à parfaire leur santé: physique, mentale, soclaie et émotive.\u2018\u2018Un coeur joyeux est un bon remède, mais un esprit abattu désèche les os\u2019.A) lly a donc des activités éducatives conférences sur ce qui touche les phénomènes du 3e âge: médecin, notaire, alimentation, vie affective, santé; conditionnement physique adapté au yoga.étirrements, exercices au sol; *Exercices de mémoires: un cours de mémoire est dispensé consultation individuelle: la personne consulte l\u2019infirmière dans sa démarche de progression vers un mieux être.B) Activités sociales: 1- repas en commun 2- chant, musique 3- quilles 4- occasions spéciales 5- voyages 6- jeux de société.C) Activités manuelles: artisanat , métier à tisser, bricolage, atelier de bois (bientôt), cours de peinture.D) Activités sportives et récréatives: Le croquet, la pétanque, la raquette, le ski de fond, la natation, les quilles, sont des activités qui se sont pratiquées cette année, ou qui sont à la veille d'être pratiquées.Dans une perspective de mieux être pour la collectivité, le centre de jour se veut une ressource vivante et dinamyque.Raymond Giguère pour l'équipe du centre de jour.G abeyd $86 | 8JQUWBAOU 82 !IPSJOJON 131UN0Y-8|dnNa 4 Ç_ munautaire en Le centre nerveux de St-Paul 1974.Aujourd'hui, Centre important de services communautaires, le complexe municipal de St- Paul est un lieu très achalandé.Situé tout juste à côté de l\u2019église, il bénéficie de sa position stratégique et d'un vaste terrain de stationnement attenant.La bâtisse est l\u2019ancien couvent transformé pour des fins d\u2019utilisation com- l\u2019édifice loge, outre les bureaux de la Municipalité, la salle du Conseil, les comptoirs de la Caisse populaire, une pharmacie, un bureau de médecin, le Centre de jour (au sous-sol), les bureaux de la Chambre de Commerce et ceux de la Barate.(D.G.Peuple-Courrier) J Page 6 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 ARICA igus + ARTIRLER INOUVE AU # |\\mrrnia Æ MARIET ES 233, Tova 37-PAN TEL: V64-3148 (vos iE 1 ÏSHUES BN EICIANOGH tél WIVES So Fi x GIOUR 2\" BAS * 20 x (v Vy Low A Disc ReTov X PREF A ENFANTS + 19683 FAJEAUX (A «GNT EA B SDUIH AIT mers SIMILAIRE i « SRURNVIPPRRIENIT ProTa Gi ; 2 {LAVIVEE A TARIS BAY AFF : «> TUVARTURE 1 27 VENA E PROFRIET 7 AÏRGs sara AGLI pe oo HA L\u2019 école de la Colline Sata de De forme particulière, l'école de la Colline, construite en 1966, à St-Paul, regroupe pour la présente -année scolaire 96 enfants de niveau élémentaire, de la maternelle à la sixième année.Juchée sur la colline, l'école offre une vue imprenable sur le village de St-Paul.(D.G.Peuple-Courrier] Voilà dejà 4 ans que je suis avec vous SINGER MACHINE À COUDRE: modèle no 247 MEUBLE: modèie no 339 Débutant le 19 novembre 1984.Tirage: samedi le 22 décembre 1984 Règlements affichés en magasin.Lis Merci de votre confiance EPICERIE DANIEL COTE ENR.¢: 316, 4iéme Avenue, St-Paul de Montmagny Téléphone: 469-2202 GS le plaisir de faire son marché RE EE EEE Wi La Fabrique: Seizième curé de St-Paul, l'abbé Louis-Georges Caron compose avec la réalité de son temps, celle d\u2019une paroisse qui voit ses fidèles diminuer en nombre à la suite du déclin de la population et de la fréquentation religieuse.Avec l'augmentation des coûts d'entretien, les bâtisses très grandes [église et presbytère, ce dernier étant posé ci-dessous] causent des préoccupations administratives comme dans toutes les petites paroisses.Toutefois, à St-Paul, on a fait preuve d'initiative.Ainsi, une chapelle aménagée dans la sachristie permet de dire la messe quotidienne l'hiver.Le dimanche, les fidèles réintègrent la grande enceinte.Le presbytère, de son côté, subit des rénovations un peu à chaque année.Enfin, l'aménagement d'un centre communautaire \u201cappelé centre Louis-Georges Caron\u201d au sous-sol de l'église, offre une grande salle bien adaptée aux besoins de la communauté.D'autre part, mentionnons que l'animation pastorale se fait à l\u2019intérieur des groupements à portée humaine.[D.G.Peuple-Courrier) 2 ta ES Pour vous donner le service de qualité que vous êtes en droit d'attendre; nous avons décidé de déménager dans un local beaucoup plus grand Ce local est situé au 489, 4e Avenue (anciennement les bureaux de la Cie Daaquam Lumber Inc ) N.B.: Suite à un changement de raison sociale Pièces & Accessoires Montmagny-Sud Enr.est devenu PIÈCES & ACCESSOIRES ST-PAUL ENR.La qualité à son meilleur prix Associt 489, 4e Avenue Est, St-Paul, Cté Montmagny GOR 3Y0 Tél.: 469-3484 ASSOCIATE La Caisse populaire de St-Paul Une institution bien de chez-nous qui contribue au développement de la communauté depuis plus de 25 ans.Des dirigeants dynamiques et engagés au service de leurs concitoyens.La Caisse populaire a pour mission de contribuer au mieux- être économique et social des personnes, en faisant l'éducation à la démocratie, à l\u2019économie, à la solidarité et à la responsabilité individuelle et collective auprès de ses membres.7 millions $ d\u2019actif, 1 800 membres La Caisse populaire de St-Paul, Une ressource naturelle Paul A.Laferriére, président Cee ews es ese eee mo (Artisanat Cuir ER epousss Mme Josette T.Cloutier 728, 4e avenue, St-Paul Cté Montmagny, QC, GOR 3Y0 Tél.: 469-2286 e Articles faits de véritable cuir de veau et entièrement confectionnés à la main Vos goûts seront respectés ° Le choix de votre modèle sera accepté Le tout personnalisé ou non e Vaste choix d'articles exclusifs à mon atelier e Bourse porte-monnaie eChèquier porte-cartes e Porte-clés étui de toutes sortes Recouvrement de livres ou autres e Cartable bracelet * Barrette ou ceinture SUGGESTIONS POUR LES FÊTES: Cadeaux personnalisés Placer vos commandes à l'avance Emmanuel Caron, mroctour / a vrcrrmsanpuût fuvvrec cum 220 .\u2026\u2026\u2026.7 abe~ »Q@ | IJOVISAOU QZ IP3JIJSN JOUINOT-HJNA Page 8 Peuple-Courner Mercred: 28 novembre 1984 \u2026 fe ar TE pW PSE ex\u201d PAS = mh \u201c3 a eT Pra a # .+ A à Ei Ex À + tx ae 3 4 des LR ; > £4 ne 4 Ao £4 4.FF Ie &- se Sa 7 \u201c.F > [2 hy 7 A = à e = = x = RS 2 as = E À ug à Sara A © BN a 5% ° pa xs 7.*% Ww & a re > 3.0 wy Ey hog a PS A.A) SA x = = v oA RY \u201cTh > % % U Mine = or Sex > % % @ Z = % 2 x} = Sea 2 ps % Ÿ Te = %, èF \u20ac X \\ Z Nez - IF + ai © + ya 5 A is LE > > RE, 5 $ A AR À = a Re gi eu 2% G/ bu TE, 7 By ARE % in] CA 3, Is \u20ac 5, = 35 5 Pa FES = pe res cs Gest pS RES po 3 Li a BE : 3 N PS 0 2 5H I \u20ac DS 7 + ma i ë à.ie # A rs = = A Frs C6 2 =) + a \\, A Bs 2.3 z = A Se © © © © Q [$ a = Ë > © ne > > 0 £5 i = oO sig < « G Fett © > œ +558 R x J il.5 ' 1 i EN ie Swi Sh ho \u2018 Soi J {5 5 wd \u20ac A Et C alll si Tt AR D x = + Le Spd 13 iy At 0 $= ; ae = * £ à > i he.Aer\u2019 YES R ca se x FA ki ps 242 eM AF Less ME EY +4 foo \\ > f 1 AP, aa.4 F À Pain 1 JK 4 ce (NS, * Notre évolution: ees Nos 22 employés: Ca vs, | l\u2019outil indispensable EE \u201cNotre apport au milieu: su i \u2018.\u2018400, 2008 en salaires annuels NM 1980 marque une autre étape 0 Notre magastn-da St Paul fait peau neuve Venez-voir.On s\u2019occupe de vous\"dans up veau-décon, 875, Trans-Canada, St-David, Cté Lévis \u2014 Tél: 833-9222 St-Vallier, Cté Bellechasse \u2014 Tél.: 884-2831 \u2014 248-5684 \u2018 NABE St-Paul, Cté Montmagny - Tél.: 469-2188 08 a 01 4 80 \u20ac la clé de notfe succès | 8 9bed v86 | aJQuarOU BZ IpasDISN JOILUNON-ajdNag Symphonie sur un thème Les multiples noms de St-Paul S'il est d'usage courant d'employer le nom de St-Paul pour désigner cette localité de Mont- magny-sud, rien n'est moins évident au niveau de la documentation officielle.À la limite, on pour rait vous dire que vous faites carrément erreur et qui plus est vous signifier que cette municipalité n'existe pas, du moins sur papier.En vérité, si la tradition populaire l'a baptisé simplement St-Paul, l'Etat de son côté la nomme Canton Mont miny en puisant dans le vocabulaire du patrimoine forestier local.En revanche, l'histoire ajoute son grain de sel, préférant le vocable St- I'aul du Buton d'après son aspect géographique.Les premiers habitants venant de la plaine de St-François et St- Pierre \u201cmontaient au Buton\u201d, l'endroit le plus clevé de la M.R.C.de Montmagny et qui se situe à St-Paul.De plus, il existe même des variantes dans le langage populaire: St Paul de Montmi ny ou St Paul de Mont- magny.le choix ne manque pas, mais la situation n'est pas sans causer des complications ou à tout le moins des inconvénients.Canton Montminy constitue l'identité légale et administrative de la Municipalité.D'ailleurs, l'appareil gouver nemental la désigne sous cette appellation dans son registre des municipalités du Québec.Mais encore faut-il que certains services brouillent les cartes bien involontairement ne sachant plus sans doute quel nom implorer.La preuve: les indications routières désignent tantôt St-Paul, tantôt St-Paul du Bu- ton.Sondage Soucieuse de tirer la situation au clair un jour, les autorités municipales ont déjà approuvé la réalisation d'un sondage pour recueillir le pouls de la population.Résultat: la majorité opine pour St-Paul de Montminy.Le hic, c'est que l'unanimité ne s'est pas faite à la table du Conseil, certains préférant St-Paul du Bu- ton.En outre, un avis verbal de la Commission provinciale de toponymie penchait pour St- Paul du Buton ou St- Paul de Montminy.Devant l'indécision qui règne dans cette affaire, les élus municipaux ont convenu apparemment de mettre le dossier au frais jusqu\u2019à une nouvelle demande NOUVELLE ADMINISTRATION DEPUIS 2 MOIS Gisèle et Jean-Marc sont heureux de vous accueillir à leurs différentes activités et vous remercient pour l'accueil reçu Page 10 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 HÔTEL CHÂTEAU BLANC ENR.St-Paul, Cté Montmagny Tél.: 469-2620 de changement de nom.Toutefois, officiellement il ne pourra porter le simple nom de St- Paul parce qu\u2019il y en a déjà beaucoup au Québec.En attendant, la population de la Côte-du-Sud sait bien que St-Paul c'est St-Paul.Aux autres, on laisse le plaisir de le découvrir.Pr RER St-Paul a plusieurs noms.Ici, l\u2019indication routière utilise celui de St-Paul du Buton, sur un panneau installé à la sortie du village de Notre-Dame du Rosaire, tout près de l'intersection menant à Ste-Euphémie.[D.G.Peuple-Courrier] Club Richelieu St-Paul ST-PAUL, CTE MONTMAGNY, QUE., Un club jeune et dynamique, dévoué au service des siens depuis déjà Gans Nos hommages aux pionniers d\u2019hier et d'aujourd'hui Emmanuel Caron, prés.Merci à notre clientèle Grâce à vous nous sommes au service de la population de St-Paul depuis 35 ans de père en fils Alimentation Proulx Enr.518, 4e Avenue, St-Paul est Cté Montma 469-2424 Boucherie - Epicerie licenciée Viande pour congélateur .STATION SERVICE Centre de validation Loto-Québec 6/36 \u2014 6/49 \u2014 Quotidienne Tete ee ey Cee ens ¢5 Bloto-quebec Tree ee tae ena y gny G x Ja / 3 PIES NA 4 À 4 | ; LE ht \u2014L deums.ds Coup d'oeil surle village Tout le charme d\u2019un village dans son écrin naturel, à la première couche de neige.A droite, on voit les maisons qui se groupent , | en rangs serrés tout au long de la rue M principale.Cette photo a été prise en face de _ l\u2019église.(D.G.Peuple-Courrier) 3: Toujours à votre service depuis 1942, la \\ COOP ST-PAUL tient à remercier sa distinguée clientèle pour son encouragement, suite à sa récente reconstruction En effet, subissant la destruction totale de ses bâtiments à deux reprises, la COOP ST-PAUL reprends vie grâce à l'appui de toute la population dans un espoir de réussite.Elle tient donc à gratifier sa clientèle de sa profonde reconnaissance et de son dévouement constant.Merci à tous de votre chaleureuse collaboration La direction \u201cA av ame N NAME SU TE = ASS SAT 6 3 0 CRE 1 | abed #86 L OJQWEAOU BZ IP8III8N JaLINON-ajdNag Courrier Mercredi 28 novembre 1984 a 3 D a oN -\u2014 Q Meubles Barnabé: une réussite qui part d'ici Avec un chiffre d'affaires annuel de 4 millions $ provenant de ses trois magasins, Meubles Bar nabé s'est taillé une place de marque dans le marché du meuble, sur la rive-sud.On peut même affirmer, sans peur de se tromper, qu'il fait partie des gros canons, du moins en ce qui concerne les magasins indépendants de vente de mobilier.Cette réussite commerciale est née à St- Paul, grâce aux efforts de la famille Barnabé, a commencer par le père, Ovila, président-fonda teur de l'entreprise.Au jourd\u2019hui, ses fils Marcel et André, poursuivent l'oeuvre accomplie et de brillante façon puisqu'on leur doit l'expansion de la firme.Petite histoire Mme Ovila Barnabé.rencontrée à son domici le, raconte avec plaisir les débuts très difficiles de l'entreprise.D'abord beurrier de son métier pendant 7 ans, son mari décide de se lancer dans la vente pour tenter de mieux faire vivre sa famille.C'est ainsi qu'il commence à vendre des instruments aratoires, des centrifuges et même des assurances, le soir.Un jour, il est approché par un commis voyageur de la compagnie Bélanger.On lui offre de vendre des poêles.Alors, l'idée lui vient d'ouvrir un magasin de meubles, autour de 1945.Avec un emprunt de 1 000$ du notaire.en poches, il tente l'aventure.\u201cIl fallait commencer en petit, les banques ne prétaient pas, les appareils électriques coûtaient chers et le monde n'avait pas d'argent\u201d, remarque Mme Barnabé.Dans les premiers temps, on livrait la marchandise en voiture à chevaux, se rap- pelle-t-elle.Les modes de paiements étaient aussi fort différents, les clients payaient au compte-goutte, 5 - 10 - 15$ par mois.Parfois, quand les dettes des fournisseurs s'accumulaient, M.Barnabé décidait de faire une tournée pour \u2018\u2019collecter\u201d ses clients.Il revenait souvent avec de petites sommes.Puis l'affaire s'est mise à prospérer, assez pour engager un premier employé et concrétiser un projet d'agrandissement dans les mêmes années.Pendant ce temps.Mme Barnabé ; a.© partageait ses occupi Q tions entre le magasin et ses quatre enfants: 2 garçons et 2 filles.\u201cPar la suite, on a très bien vécu, on a élevé nos enfants, on les a fait instruire\u201d, dit-elle.Les fils prennent la relève En 1973, André et Marcel se portent acquéreur de l'entreprise.L'année suivante, Meubles Barnabé ouvre un magasin à St-Vallier, suivi du troisième éta blissement du genre, en 1978.à St-David celui- là.L'image régionale de l'entreprise appuyée d'une publicité soutenue donne le rayonnement souhaité.La clientèle répond et de plus en plus.Marcel, le responsable du magasin de St-Paul, attribue ce succès à un ensemble de facteurs.Les contacts personnalisés entre vendeurs et clients, la qualité du service, la présence dans le milieu par des expositions annuelles et des participations à différents tirages, contribuent à l'essor d'une entreprise commerciale.À St-Paul, les gens vont voir Marcel quand ils veulent faire des achats.\u201cEncore aujourd'hui, on reçoit des appels téléphoniques de personnes qui commandent.un téléviseur\u201d, dit-il.La mentalité rurale pousse aux rapports humains plus étroits, ce qui influence la méthode et M.Marcel Barnabé, co-propriétaire avec son frère André, de l'entreprise commerciale \u201cMeubles Barnabé\u201d, qui a connu une expansion remarquable ces dernières années, M.Marcel Barnabé est responsable du magasin de St-Paul.[D.G.Peuple-Courrier]} Un merci sincère à ma fidèle clientèle Salon Carole Coiffure pour dames 394, 4ième Avenue, St-Paul, Cté Montmagny GOR 3Y0 Tél.: 469-2815 le volume de ventes à St-Paul, précise Marcel.Dans un milieu urbain comme St-David, l'approche sera différente.En terminant, M.Marcel Barnabé révèle que le chiffre d\u2019affaires se répartit à peu près également entre les trois magasins.Les goûts des consommateurs diffèrent quelque peu selon les milieux, mais la tendance générale du meuble de dirige vers le style contemporain moderne, de conclure notre homme d\u2019affaires.Merci à notre clientèle Bar Elan Ecran géant - antenne parabolique Heures d'ouverture: tous les jours de la semaine de 12 hres AM a 3 hres AM 295, 4e Avenue, St-Paul 469-3384 J Jean-Guy Langlois CAMIONNEUR Achat et transport de bois rond de tous genres 688, 3e Rang, St-Paul, Cté Montmagny GOR 3Y0 469-2450 AUSSI GARAGE Situé à l'angle de la route 283 et du rand Taché est Tél.: 469-2939 Avec Chers concitoyens 1975 a été pour moi une date importante.En effet a cette époque je choississais de venir oeuvrer avec vous.Depuis, je partage avec joie la vie communautaire de St-Paul.J'essaie d\u2019être actif le plus possible dans notre milieu, mais ma préoccupation première reste toujours le bien-être de toute la population.toute ma Rénald Anctil, m.d.Dr er aa a reconnaissance et mes voeux d\u2019une très bonne santé.SS AX ere tlre eta og oo \u2014 my ft py SN wn ry wpa my ey my emt pu ere.LL < DSO ST a » JT 3TY < Q wea aw UX, éné- rige 1po- con- d'af- J a ee Malgré une conjoncture difficile propre à une économie trop peu divezsifiée, St-Paul tente tous les moyens de s'assurer un développement faisant honneur à sa devise: \u201cBâtir ensemble\u201d.Bref historique L'un des premiers secteurs ouverts à la colonisation, St-Paul couvrait, à ses origines, une vaste étendue qui grugeait plusieurs parcelles aujourd'hui constituant les paroisses environnantes: St-Philé- mon, Ste-Euphémie, Notre-Dame du Rosaire, Ste-Apolline.Ses premiers colons venaient de St-Pierre et :St-François.L'érection \u2018 canonique de la paroisse remonte en 1868, d'ailleurs on se rappelle que \u2018le centenaire a donné lieu à des fêtes et à la publication d\u2019un livre.!Depuis son année de fondation, 17 curés se sont succédés à la direction de la paroisse, dont \u2018celui en poste actuelle- : mient l'abbé Louis-Geor- ges Caron, qui a donné son nom au centre com- -munautaire aménagé à même la sacristie.La Municipalité La naissance légale .de la Municipalité est fixée, elle, en 1862.Le premier notable actuel, M.Roch Roy, est le 35e maire de St-Paul.Celui- ci est arrivé au pouvoir en 1981 et a été réélu * pour un second mandat - en 1983.Connaissant un développement graduel, la Municipalité a implanté différents services: la protection-incendie (avec un garage et un camion-citerne), l\u2019installation d'un réseau d\u2019aquedue (sur trois milles) et d\u2019égoût (sur un mille), la cueillette des vidanges (avec son propre camion qui transporte les déchets au site régional d'Armagh depuis trois ans).La Municipalité possède aussi son édifice, l\u2019ancien couvent recyclé à des fins de services communautaires.C'est le centre de seryices par excellence.La \"présente administration municipale concentre ses efforts, depuis quelques années, sur le systéme d'aqueduc.On veut améliorer le service d'alimentation en eau potable.L'élévation et le renforcement du barrage afin d'augmenter les réserves d'eau fut une étape importante dans ce dos- 64 1 4 6 11 44 0 0 8 4 4 504 6 sier.Enfin, il faut signaler que la population a subi un déclin important depuis quelques années, passant de 2 000 vers la fin des années quarante à un peu plus de 1100 aujourd'hui.Forêt- agriculture commerce Dans le passé, la population tirait une bonne partie de sa subsistance de la forêt ou de l'embauche dans les industries de sciage.De nos jours, la forêt est sérieusement détériorée par la surexploitation et les attaques de la tordeuse.D'autre part, les scieries ont aussi leurs problèmes, liés au marché et à l'approvisionnement.Voyant celà, la Chambre de Commerce et de Développement de St- Paui en collaboration avec le C.L.S.C.Antoine Rivard, a décidé d'agir notamment dans le sens de la sensibilisation à l'aménagement forestier, voie de l'avenir pour assurer un développement équilibré.Le mouvement ré- La devise de St-Paul: \u201cBâtir ensemble\u201d gional Action-Forêt est né de cette volonté.Le commerce, quant à lui, semble bien implanté.Il existe 36 commerces de toutes sortes à St-Paul, il n'en faut pas plus pour conclure à une tradition commerciale bien conservée.En ce ERR er J qui concerne l'agriculture, on relève environ une dizaine d'agrieul- teurs-éleveurs, sans oublier la \u201c\"Bergerie du Buton\u201d qui produit et commercialise le fumier de mouton comme fertilisant de premier ordre pour les jardins.Le maire, M.Roch Roy, en est actuellement à son second mandat.+ |D.G.Peuple-Courrier] Spécialiste en réparation d\u2019horloges-montres de toutes marques Réparation a domicile d\u2019horloge grand-pére sur demande En magasin, vous trouverez les montres de qualité Pulsar Quartz, Cardinal et Timex Aussi bijoux en or et argent Venez faire votre choix et réserver pour les Fêtes BIJOUTERIE Fechotd Chamtertand HORLOGER DIPLOME SPECIALISTE EN REPARATIONS 284.4e Avenue.St-Paul, Cté Montmagny.Qué GOR 3YO Tél.: 469-2020 A votre service depuis 35 ans dans les comtés de Montmagny L'Islet et Bellechasse, je tiens a vous redire ma reconnaissance pour la confiance que vous me portez.Toujours à votre service JOS PROULX Menuisier - Charpentier Entrepreneur général Spécialité: déménagement de granges et de maisons 387, 13e Rue, St-Paul, Cté Montmagny, Qué.GOR 3Y0 Tél.: 469-2548 Le secrétaire municipal, M.René Gagné, en poste à temps complet.[D.G.Peuple-Courrier| AVOINE ELECTRONIQUE RÉPARATION RADIO, T.V., STÉRÉO 315, 8e Avenue, St-Paul GOR 3Y0 469-3342 A toutes mes clientes actuelles et nouvelles Toujours soucieuse de mieux vous servir, il me fait plaisir de vous inviter à venir visiter notre nouveau et vaste local, dès la mi-décembre C'est notre façon de contribuer au développement de St-Paul MEMBRE PARTICIPANT PROMOTION / {BAS de NOEL Vous étes les bienvenues Au Fil de l\u2019Eau Enr.Lisette Proulx, prop.Plein-jour Coupons-Patrons-Tissus-Literie 484, 4e Avenue, St-Paul est Cté Montmagny 469-2780 £1 abed v86 | aiqwanou g2 ipaidian 1813N0I-aidnag Page 14 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 previ Le Dr Germain Bou- let pose ici devant le système de logettes, un système d\u2019hébergement révolutionnaire dans la production ovine.Ainsi, les brebis sont attachées, un peu a la façon des vaches laitières, une formule innovatrice.L'installation de logettes facilite la manipulation des brebis, améliore leur alimentation, accroit la qualité des sabots et par conséquent diminue la propension à la maladie du piétin.Surtout, ce système permet de bien récupérer le fumier qui a Hommages de Fondé le 8 mars 1978 la chambre de commerce et de développement de saint-paul inc.une si grande répu- tation.Merci pour votre appui Sincèrement Francis et Lorraine Boulet Tartes, pâtés à van et saumon, sauce .pains, brioches, , piteaux tou tes sortes (fête, anniversaire _) \u2018pâtisserie du jour\u201d.L J Nous profitons de l'occasion pour remercier notre clientèle Dépanneur J.DUMAS & FILS ENR.Epicerie - Bière - Vin Equipement pour chasse et pêche Articles de quincaillerie Ouvert 7 jours par semaine 507, 4e Avenue, St-Paul Cté Montmagny 469-2175 \"rer =~ v \\ commercialise \u201cFor noir\u201d (D.G.) La Bergerie du Buton, à St-Paul se spécialise maintenant dans la commercialisation du fumier de mouton appelé aussi \u201cl'or noir\u201d, en raison de sa richesse comme fertilisant naturel employé dans la culture maraf- SEP br ttt bere ve * - ONFECTION chère et horticole.Le précieux crottin, très recherché, est récupéré à l'état pur.Puis, il subit divers traitements, en passant par le séchage, la stérilisation et la mouture jusqu\u2019à l'ensachage.La fa- | ACQUES mille Boulet, de St-Paul, exploite cette entreprise agricole très particu- litre.Le médecin-vété- rinaire, Germain Boulet, de Montmagny, a pris une part importante dans la mise sur pied de cette entreprise \u20ac +++ tt ret btt, Thre b bbb ated Fitri t ++ + te Léo dé \u2019 \"5 .Co .a.> af} A em 5e vl 2 a es HQ Un cadeau en vétement dure longtemps Merci à notre très chère clientèle ODRIGUE » ++ rretkte + + St-Paul, Cté Montmagny 469-2082 Vêtements Bou-Tik Mode féminine et masculine, ligne Juniors Error emo ou more Ou = testasïi + CaF re L444 STs Fisead rt t ttt rt tes bP OT DCR JE EE .- - souligner Hommage aux nôtres! l\u2019esprit Club Age d\u2019Or St-Paul, Cté Montmagny, Qué.TERA.mass ee.Nous sommes heureux d\u2019ajouter notre voix à celle de tous nos concitoyens pour d'entraide et de dynamisme des gens de chez-nous.Au service de ses membres et ouvert sur toutes les activités sociales et communautaires, notre club d'âge d\u2019or profite de l'occasion pour vous rappeler que la campagne de recrutement est présentement en cours.D'où que vous soyez vous êtes les bienvenus dès l\u2019âge de quarante-cing ans., F + $tastse , ° .A NI dE SE os Boa\" oy ° HEFL E444 +L ae » .Roam apis on rea arate mate apres Tm me Lin 0 T ro - Nr me À eee D > : &i A Trois frères impli- qués dans l'entreprise figurent ici, de gauche à droite, Germain, Jacques et René.Ces deux derniers nous montrent .un sac du fameux \u201cfumier prêt à être mis sur le marché.DU NOUVEAU Cet hiver, vous pouvez venir taquiner la truite sous la glace, sur rendez-vous Ce fumier est constitué en majorité de matières organiques, le reste étant du phosphate, de l'azote DOMAINE M.PROULX PECHE SPORTIVE TRUITES MOUCHETEES NATURELLES et de l'humidité, dans un très faible : pourcentage.Camping sauvage 1 Sur la route 283 | Chaloupes disponibles a entre St Paul : Ouvert = et ; [D.G.Peuple- Je .St Fabre Panet 5 Courrier) 7 jours / semaine \u2014 t Fabien de Pane Tél.: (418) 469-2161 ESS 1956 C'est toujours > un plaisir pour B BY moi de rendre 9 :\\ les \u2018\u2018DAMES\u2019\u2019 de St-Paul plus jolies A votre service Christiane Talbot Salon Guylaine Coiffure 324, 4e Avenue, St-Paul 469-2797 + 0 64145 4 4 4 4 4 4500 = CERCLE DES FERMIÈRES DE SAINT-PAUL Bureau de direction Elise Coulombe, prés.Hélène Tanguay, sec.J.D'Arc Gagné, vice-prés.Thérèse Gagne, relationiste Simone Langlois, 1ére cons.Doris Valliére, 2e cons.Yvonne Blais, 3e cons.Le Cercle compte 91 membres de \u201cFEMMES ACTIVES\u2019 \u2019 sagt : % ar me ne ce ma # ge PE, Sv os L'or noir, à l'état brut.|D.G.Peuple-Courrier] INVITATION A l\u2019occasion de ce cahier qui place St-Paul en évidence, nous vous invitons à venir visiter nos serres, situées au 240, 4e Avenue, St-Paul 469-2644, dès le début du printemps, soit pour nos plants ou nos délicieuses tomates.Ce projet est une initiative soutenue par la Chambre de Commerce locale.Vous êtes les bienvenues J.Claude & Ghislaine Langevin © Hommages de Les Assurances Cloutier et Cloutier Inc.ASSURANCES GÉNÉRALES 2 St-Paul, Cté Montmagny GOR 3Y0 Tél.: 469-2242 5) IC [ Bh Hommages de LA GARDE PAROISSIALE ST-PAUL INC.Ged ¥86 | 8:qwanou 2 pada J811IN0)-31dnay ste = Page 16 Peuple-Courrier Mercredi 28 novembre 1984 = \u201cBATIR ENSEMBLE\u201d CORPORATION DU CANTON MONTMINY.Saint-Paul, comté de Montmagny.Québec.GOR 3Y0 La municipalité du canton de Montminy a été érigée en 1862.Le nom de Montminy vient de l\u2019abbé Antoine Montminy, curé de St-Gervais, grand apôtre de la colonisation; le curé Labelle de notre canton.Les paroissiens de St-Thomas, de St-François, de St-Vallier, de St-Pierre et de St-Gervais ont envoyé au canton de Montminy, à peu près en même temps, les courageux pionniers qui sont devenus nos encêtres.Les industries de base furent toujours au cours de ce premier siècle de notre histoire locale, l\u2019agriculture et l\u2019exploitation forestière.Nous comptons une population de 1128 habitants et notre rôle d'évaluation foncière est de 15 500 000,00$.Notre municipalité est le reflet de l\u2019implication de nombreux intervenants, de leur perception vis-à-vis notre communauté et d\u2019un effort collectif visant la concertation.Les actions de nos organismes visent à accroitre et à améliorer le bien-être de nos citoyens et de nos citoyennes.En bref, chez-nous, l\u2019évolution se fait d\u2019une façon positive et au rythme de la participation et de la collaboration de chacun.Le développement d\u2019une collectivité doit être orienté de manière à répondre aux besoins des citoyens, à l\u2019aide de moyens près d\u2019eux, pour des projets qu\u2019ils ont eux-mêmes conçus.En conclusion, nous pouvons dire que nous sommes fiers du dynamisme qui anime la population de la corporation du canton de Montminy.Maire: Roch Roy Conseillers: Jean-Pierre Talbot Emile Tanguay e Lorenzo Gaudreau Hervé Proulx Normand Coulombe Cyrille Rodrigue & Secrétaire: René Gagné \u201cBATIR ENSEMBLE\u201d "]