Le Richelieu dimanche, 18 juillet 1993, dimanche 18 juillet 1993

[" 0.2 * Taxes et frais d activation en Sus Saint-Jean-sur-Richelieu, dimanche 18 juillet 1993, Vol.58 - No 45 \"CANTEL 1 pL 28 pages sere for ès deux pa = TE SPECIAUX DU 18 AU 24 JUILLET | PRODUIT | D'ETANCHEITE \"Wolman\" 4 litres -Â Prix courant 39 : à 18,99S | lots 1439 49-1439 Ss \u2014 \"RUBBERMAID\" Prix courant 29,995 45,6 litres : No 85- 34356 isi) % 1 ; eT DETABLE \u20ac à Prix courant a 38 1 à 7,995 No 85- 1002 \u2014Sadcial service auto est maintenant à ouvert les mercredis jusqu'à 21 À pas oes ARAVA if LONRMES ar; 0 h et les dimanches de 10hd17h Carrefour Richelieu 600, rue Pierre Caisse Saint-Jeon-sur-Richelieu 348- 3651 ÿ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER J C'EST NOUS! mis SE \u2018 Découvrez la vraie photographie avec le nouveau Canon Reset Cet appareil entièrement automatique et manuel vous permet % 2 de réaliser de superbes photos! 185, rue Champlain (Centre-ville).Carrefour LILLE THT RY allord photo 1050, boul.du Séminaire Nord (Prés de EEE courroie Zoom 35-80 Incluant: pile et TOYOTA COROLLA 1993 «Meilleure de sa catégorie» -Moteur 1,6 litre.double arbre à cames en tête, 16 soupapes, 105 ch.-Batterie.démarreur, alternateur et chaufferette surpuissants -Transmission automatique 3 apports \u201cTraction avant -Suspension avant: jambes de force «MacPherson» a gaz, ressorts hélicoidaux -Suspension arrière: jambes de force «MacPherson» a gaz, ressorts hélicoidaux.bras inférieurs de suspension a tiges parallèles, barre stabilisatrice -Suspension indépendante aux quatre roues -Freins assistés -Freins à tambour à l'arrière, à disque ventilé à l'avant -Pneus raidaux ; Michelin P175/65R14 -Pneu de rechange pleine grandeur -Enjoliveurs de roue complet -Direction à crémaitlère avec assistance variable -Volant inclinable -Volant à quatre branches -Système de retenue supplémentaire (SRS**) à coussin d'air côté conducteur -Ceintures abdominales (3) et épaulières (2) à l'arrière -Points d'ancrage réglables pour ceintures épaulières ; -Ancrages pour siège de bébé -Trois poignées d'appui -Verrous de protection \u201c pour enfants à l'arrière -Pare-chocs de couleur assortie -Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande manuelle -Rétroviseur intérieur jour et nuit -Deux rétroviseurs extérieurs repliables -Miroir de pare-soleil «Montre numérique -Porte-gobelet -Allume-cigarettes -Porte-bouchon de réservoir -Moutures protectrices latérales -Bouches de chaleur au siège arrière Trousse d'installation de radio: haut-parleurs avant et antenne -Vitres teintées -Dégivreur élecrique de lunette arrière -Désembueurs de laces latérales -Radio AM/FM stéréocassette Toyota à 4 haut-parleurs Tapis auxiliaires -Et plus.TOYOTA TERCEL 1993 «Meilleure de sa catégorie» -Moteur 1,5 litre, arbre à cames en fête, 82 ch -Injection électronique de carburant -Batterie, démarreur.alternateur et chaufferette surpuissants -Système d'échappement en acier inoxydable -Transmission automatique 3 rapports -Traction avant -Suspension avant: jambes de force «MacPherson» à gaz.ressorts hélicoïdaux -Suspension arrière: barre de torsion traînée avec ressorts hélicoidaux, barre latérale d\u2019accouplement et barre stabilisatrice -Freins assistés -Freins à tambour à l'arrière, à disque .ventilé à l'avant -Pneus radiaux Michelin P155/80R13 -Enjoliveurs de roue complets -Direction assistée a crémaillère -Ceintures abdominales (3) et épaulières (2) à l'arrière -Points d'ancrage réglables pour ceintures épaulières -Ancrages pour siège de bébé -Deux poignées d'appui -Verrous de protection pour enfants à l'arrière.-Rétroviseur extérieur droit -Rétroviseur intérieur -jour et nuit -Miroir de pare-soleil -Porte-gobelet -Allume-cigarettes -Cendrier à l'arrière -Moutures protectrices latérales - -Calandre de couleur assortie -Bouches de chaleur au siège arrière -Dégivreur électrique de lunette arrière avec minuterie -Désembueurs de vitres latérales -Capitonnage de tissu -Sièges baquets avant à dossiers inclinables -Banquette arrière à dossiers rabattables 60/40 -Appuis-tête à l'arrière -Ouverture télécommandée du panneau de réservoir -Ouverture télécommandée du coffre avec commande d'annulation -Rappel de phares allumés -Lampe témoin de porte entrouverte -Et plus -Enjoliveurs de roue complets \u201c -Pare-chocs de couleur assortie -Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande manuelle -Pare-boue avant et arrière -Tapis- moquette - -Radiocassette AM/FM -Deux haut-parleurs - - Emblème «LS» au côffre et bandes décoratives spéciales TOYOTA CAMRY 1993 «Meilleure de sa catégorie» -Moteur 2,2 litres, double arbre à cames en tête, 16 soupapes.130 ch- -Injection électronique de carburant -Batterie, démarreur, alternateur et chaufferette surpuissants «Transmission automatique 4 rapports à commande électronique Traction avant -Suspension avant: jambes de force MacPherson à gaz; ressorts hélicoïdaux et barre stabilisatrice \"Suspension arrière INDÉPENDANTE à jambes de force MacPherson à gaz, ressorts hélicoïdaux, bras inférieurs de suspension à tige double et barre stabilisatrice -Freins assistés -Freins à tambour à l'arrière, à disque ventilé à l'avant Pneus radiaux Duniôp P195/70R14 -Pneu de rechange pleine grandeur -Enjoliveurs de roue complets -Direction à crémaillère avec assitance variable -Volant inclinable: -Volant à quatre branches -Système de retenue supplémentaire (SRS**) à coussin .d'air côté conducteur -Ceintures abdominales (3) et épaulières (2) à l'arrière Points d'ancrage réglables pour ceintures épaulières -Ancrages pour siège de bébé -Trois poignées d'appui -Verrous de protection pour enfants à l'arrière -Pare-chocs de couleur assortie -Deux rétroviseurs extérieurs assistés de couleur assortie Rétroviseur intérieur jour et nuit -Deux miroirs de pare-Soleil avec éclairage Régulateur de vitesse -Montre numérique -Porte-gobelet -Moulures protectrices latérales de couleur assortie Poignées de portières de couleur assortie -Pare-boue avant et arrière - -Climatiseur \u201c-Chaufferette avec - commandes à effleurement -Bouches de chaleur au siège arrière -Et plus.TOYOTA PASEO 1993 «Meilleure de sa catégorie» -Moteur 1,5 litre, double arbre à cames en tête.16 soupapes, 100 ch- -Injection électronique de carburant -Batterie, démarreur.alternateur et chaufferette surpuissants -Syst ème d'échappement en acier inoxydable -Boîte manuelle 5 vitesses à surmultipliée -Suspension avant: jambes de force MacPherson à gaz, ressorts hélicoidaux et barre stabilisatrice Suspension arrière: barre de torsion traînée avec ressorts hélicoidaux, barre latérale d'accouplement et barre stabilisatrice -Freins assistés -Freins à tambour à l'arrière, à disque ventilé à l'avant -Pneus radiaux Bridgestone P175/65R14 -Enjoliveurs de roue complets -Direction à crémaillère avec assistance variable -Volant à trois branches -Ceintures abdominales et épaulières à l'arrière -Ancrages pour siège de bébé -Poignée d'appui -Aileron arrière avec feu.d'arrêt à DEL -Pare-chocs de couleur assortie -Deux rétroviseurs QUALITÉ i * télécommande extérieurs à manuelle -Rétroviseur intérieur jour et nuit iroir de pare-soleit -Montre numérique -Porte-gobelet -Allume- -cigarettes -Cendrier à l'arrière -Moulures protectrices latérales -Bouches de chaleur au siège arrière -Radiocassette AM/FM -4 haut-parleurs -Vitres teintées -Dégivreur électrique de lunette arrière avec minuterie -Désembueurs de glaces latérales -Capitonnage de tissu -Banquette arrière à dossier rabattable avec loquet de sécurité -Sièges baquets avant à dossier inclinable -Dispositif d'accès à l'arrière (côté passager) t plus.LE RICHELIEU dimanche.le dimanche 18 juillet 1993 2 P.SNRT.V.INCLUS BTESN Pre Quand vient 'e temps d' évaluer la vraie valeur d une voiture, le prix n° en est qu\u2019 un facteur- Ce qui compte le plus: © Frais de réparation-et d' entretien- © Valeur de: de revente ° La publication annuelle «Autopinion » de la CAA, édition 1992, juge-que les Toyota coûtent moins cher.que leurs concurrentes, même sur une période de 5 ans- Les Toyota Corolla, Camry, Tercel et Paseo ont été jugées les meilleures dans leur catégorie selon dans quadruplex, fraîchement rénové, libre immédiatement, prix compétitif, tél.: 346-0924.A.A.A.FAUT VOIR! Prés de Base.32 neuf.chauffé.éclairé, semi-meublé, câble poour T.V.inclus.libre immédiatement.300$/mois.358-9038.À IBERVILLE, 1 MOIS GRATUIT, près aréna, 4%, planchers bois franc, céramique refaite à neuf, au ler plancher, climatiseur fourni.375$/mois, 347-4231.À LOUER à Saint-Jean, 170-172, Paradis et Gouin, grands 3'2 bien éclairés, semi-meublés ou non, chauffés.éclairés, buanderie, stationnement avec prise pour auto.libres immédiatement ou.juillet.400$, rénovés à neuf, 358-1381, 1-453-7472.-A LOUER GRAND 3%, semi-meublé, remise, stationnement, buanderie.-rési- dentiel, tranquille, prés des services, idéal pour personne seule.358-4540, 348-8442.À LOUER: 3, 4%, rue Mercier face à l'École des Métieurs.à 10 minutes du Cégep, 265$.325$, tél: 349-2525.A LOUER 442, 314, au 424 et 426.rue Laurier; refait à neuf.jour 347-6188, le soir au 347-1822 MARIEVILLE 21/2-31/2 + Frais peints » Libres immédiatement Renseignements: 2330, rue Dupont.anp.3 460-3882 460-2277 TRANSPORT GÉNÉRAL RENÉ NORMANDIN Mont Saint-Grégoire (514) 347-7714 ACHAT ET VENTE Foin, paille, copeaux de bois (ripes), mousse de tourbe Canada - États-Unis Vendons: pierre des champs, pierre, chaux, etc.| À LOUER 54, 355$/mois, 1 mois gratuit.à 8 minutes d'Iberville, libre, tél.347-8098.- À PRIX MODIQUE, cause départ, 5%, tranquille, un haut, bien éclairé.grande véranda, 349-4601 (laissez message après 18 h, je rappelle).À SAINT-JEAN, N.-D.-L.grand 4% 2 louer, 822, rue Brault, trés propre, grand stationnement, quartier tranquille.loyer à discuter, fibre ler juillet 346-7917 (après 18h).À SAINT-JEAN, 5.près hôpital et tous les services, frais peint, spacieux, disponible immédiatement, loyer avec escompte.348-2898.GRAND 344, très propre, porte-patio, stationnement.système intercom, endroit paisible, salle a manger.face Carrefour Richelieu.pour retraités, 525$/mois.347-3648.GRAND 42 à- Saint-Jean.chauffage électrique, entrée laveuse/sécheuse, prix: 325$/mois, tél: 346-4711 ou 347-1647.GRAND 42 2e étages.bien éclairé, système d\u2019 intercom, aspirateur central, lave- fournie, static t avec prise.cabanon intérieur/extérieur, 346-0668 ou 347-3615.LOGIS à loye4r, 134, Chantilly.St-Jean, près du club de golf: 2 chambres, salon et salle à manger, chauffage électrique.entrée intérieure.ménage fait au complet.325$/mois, tél.347-5297.293-5600.PRÈS DE LA BASE, grand 4\u201c, frais peint, tapis neufs, tranquillité assurée, aspirateur central, stationnement déneigé avec prise, cabanon intérieur, 1 mois gratuit.libre immédiatement.347-3614, 347-2288.SAINT-EUGENE, 4\": avec salle de rangement et atelier.très paisible.près des services.Offre raisonnable acceptée Jour: 348-1200.soir 348-5942.SAINT-JEAN, grand 4 1/2, Ter étage, 3358/mois.47 dans demi sous-sol, bien éclairé.897.rue Hébert.275$/mois.possibilité de meublé.tél.: 347-3540.SAINT-LUC au 506 boul.Saint-Luc.grand 4' dans sixplex, 2e plancher.aspirateur central, rangement extérieur.stati 2 \u2018autos.435$/mois.349-6113 SAINT-LUC, 184.rue Bourassa, 4+ a louer, entrée laveuse/sécheuse, stationnement pour locataire, demi sous-sol, 310$/mois.1er et 3e étage.325$/mois, 348-1185, 659-8282.SAINT-JEAN 82, centre-ville, 2e étage d'un duplex, stationnement, 3858/mais, tél.291-4219 SUPER GRAND 34, luxueux.dans triplex neuf.pres du Cégep.Oerlikon, collège militaire.situé 53.rue Bouthillier Sua.358-5365.1 MOIS GRATUIT: Saint-Edmond, grand 4%, près du Cégep, installation laveuse- Isécheuse, bois franc.3e étage, stationnement.libre.ter juillet, 350$/mois.275, Vanier.346-6558.3%, chauffé.au\u2019 15-A, rue Grégoire.cuisinière et réfrigérateur fournis.359-7209 ou 443-4826.12 appartements a meublés À SAINT-JEAN, 574-B.boul.Gouin, près du Cégep; et base militaire, très grand 3 meublé.chauffé.stationnement.libre immédiatement.345$/mois.347-4004 A SAINT-JEAN, profitez de notre superpromotion! 34et 42, meublés ou semi-meublés.Tél.245-7933 ou 245-3561 SAINT-JEAN, grands 3m meublés \u2018ou non.stationnement privé.buandene et concierge sur place.tranquillité et catme assurés.disponibles immédiatement 349-5170.SAINT-JEAN prés école des Métiers.1-100$/mois, 1'/2-170$/mois.2'4-270$/mois, meublés.chauffés, éclairés, 55.rue Frontenac.sonnez au\u2019 3.346-8856 IL: chambres IBERVILLE, grand 5 dans triplex, construction 1991, coin rangement.remise, .495$/mois.soir: 346-1380 (laissez message), 347-2560.LOGEMENT À LOUER 32, ménage fait à neuf, 250$/mois, situé au 162, rue Saint-Paul, 347-9721.[] SPECIAuUX |] POUR FIN JUILLET | 4 1/2 semi-meublé 400*/mois 21/2 - 31/2 e Près hôpital * Buanderie * Sécuritaire _ *Conciergerie Disponibles immédiatement 358-5931 349-0893 312 - 42 à louer Rues Saint-Jacques et Grand-Bernier Nord Grandes pièces Libres immédiatement Tél.: 347-3737 1 MOIS GRATUIT, grand 5%, à Saint-Luc fasce a l'école «Aux Quatre Vents».près de tous les services, té! 349-2994.1 MOIS GRATUIT, Saint-Lucien.grand 4°72.demi sous-sol.ensoleillé, installation laveuse/sécheuse, grand stationnement.libre 1er juillet.400.Nadeau.290$/mois.346-6558.358-2735.Libres immédiatement 21/2¥31/24 1/2 Grands, modernes, frais peints, stationnement extérieur, commerciaux.près hôpital et centres 200, rue Lesieur, app.17 348-9431 des 2 côtés, de vinyle.à partir de Plusieurs autres modèles en s boîte recouverte Spécial JTE] RÉNOVATION SALLE DE MONTRE NL MEUBLES SUR MESURE EN MÉLAMINE enr.FINITION - SALLES DE BAINS Me AANA NAS Quantité limitée - Matériaux en inventaire seulement 303, boul.Saint-Luc Saint-Luc PENDANT VOS VACANCES, POSEZ VOTRE PORTE VOUS-MEME! Nous sommes ouverts aux heures habituelles Bonnes vacances à tous! Pour une Qualité Supérieure, Voyez un Spécialiste! Porte en acier 34 po, cadre 7 1/4-po, peinte 359-6920 2 1/2 - 3 1/2 - 4 1/2 Frais peints, services buanderie, intercom, près hôpital et centres commerciaux, stationnement privé avec prise, cuisinière et réfrigérateur si désirés.830, rue Content, app.31 359-8085 em UV Ir Aa Frais peints, stationnement extérieur, près de tous les services 810, rue Content, app.17 359-7815 BORD DE L'EAU Iberville.250$ et plus.grande chambre, cuisine.stationnement.tranquille.pas de jeunes.346-5274 15 propriétés MAISON DE VILLE, à louer, [berville.6% sur trois étages.570$/mois.346-9410, 346-2436.MAISON SEMI-DÉTACHÉE Saint-Bernard de Lacolle 5'%.libre.com paisible, maison semi-détachée Lacolle.grand 44, rénové à neuf.libre.246-2851 21 automobiles CAMARO 1983, 500$ négociable: te! 346-3376 COLT BL 1993.blanc, équipement sport.7,000 km.12,000$, 359-4019, Isabel JAGUAR XJ6 1985, 60.000 km.jamais sortie l'hiver, échangerais pour bateau.tél.358-5365 } LMCOLR, 1987.Marck VII, L.S.C 145.000km, blanc, propre, prix 9.5008.t61.949-8621 GRAND 4 V2 MODERNE 3865 - 337* GRAND 3 12 3905 - 266° 2 1/2 MEUBLE 38¢5 - 250% Entrée laveusesécheuse, prés \u201chôpital et autobus, très tranquille, libres immédiatement ou plus tard.* Prix moyens ANAT 349-4632 359-7991 » Grands e! modermnes « Frais peints « Stationnement privé avec prise « Pres hopital et centre commercial « Concierge sur place » Meublés ou non REE Sa bs Bim bibes Sato RI Ji + 0h di or 0e el, Dag 21 automobiles NISSAN MAXIMA 1984, mécanique et carrosserie super état, peut financer ou vendre comptant, 2.000$ (négociable).349-1240.NISSAN PULSAR NX SE 1988 Twin Cam, manuelle 5 vitesses, rouge, en excellente condition.prix: 6,300$.tél.358-9980.OLDSMOBILE DELTA 88 Royal Brougham 1980, intérieur très propre, 1.5008 discutable, tét.l\" 347-0467 TOYOTA TERCEL 1989, rouge.hatch back, 5 vitesses.excellente condition.142,000 km, AM/FM stéréo cassette, «Michelin», 4,200$, tél.346-5084.TOYOTA TERCEL station, 1984, moteur A-1, tél: 348-6344.VOLKS GOLF GTI 1991, 8V.noire, alarme, coupe-démarreur, 55,000 km, 9,750$ non négociable, 358-1067.VOLKSWAGEN JETTA 1984.2 portes, beaucoup de pièces neuves.prix pour vente rapide, 348-8139.TRÈS BEAUX CHIOTS épagneuls.pure race.5% semaines, vermifugds, tél 248-2077 34 articles a de sport PARACHUTE POUR PARA-SAILING, vraiment pas cher! Système d'attache inclus, informez-vous! 358-1872 PLANCHE À VOILE à vendre.comme neuve, 500$, 347-4231 (laissez message sur répondeur) 35 bois et matériaux de construction BOIS DE CHAUFFAGE à vendre.érable, hêtre, merisier.Pensez-y dès au- jourd'hui pour un meilleur rendement! 291-5716.BOIS DE FOYER 100% bois franc.aussi 80% érable de montagne, livraison gratuite.346-2652 36 camping bateaux et moteurs cou WELLCRAFT, 1990, éclipse.197 LX.20 pi.moteur 5 litres, comme neut, 140 - heures seulement, 19.000$ avec remorque, tél, 291-5428 (apr'zes 18 h}.La camions «BELLEVUE» 1979, bonne condition, fini intérieur mélamine et tapisserie: Mercury Marquis 1985, bonne condition: 358-9014.ROULOTTE 19 pieds.bien équipée.située au lac Boker, 3.500$.pix ferme, tél.563-1959 37 machinerie- outillage CAMION, Nissan.1984.gris.boite «Fibrobec-.60.000 milles.5 vitesses.manuel, impeccable.économique, prix: 1,725$.tél.359-8492 25 motocyclettes Æ BATTERIES NEUVES POUR MOTO de qualité à bas prix, vérification gratuite de batterie.Rozon Batteries, 228.Jean \u201d Talon.Saint-Luc, 348-2370 32 ameublement LAVEUSE-SÉCHEUSE TANDEM 24 larg x 26 prof x 71 po haut.laveuse 4 programmes, 5 températures.5 niveaux d'eau: sécheuse 4 programmes.blanches.très propres et bonne condition.4 ans, 675$.canapé=lit 64 long x 34 prof x 34 po haut.s'ouvre en lit double 54 larg x-72 po long, matelas 4 po d'épaisseur a ressorts.marque «Lay-Z-Boy-.gris- bieu, 3 ans.trés propre.450$: système de son «Rotel».AM/FM cassette.table- tournante.2 hauts-parleurs.cabinet et vitre noire.100$, tél 359-9435.MATELAS KING», 9 mois d'usure, vendu avec 3 ensembles de draps d'une valeur de 100$ chacun.le tout pour 425%.tél 358-4466 TOUR A BOIS, mndustrielle, «Wadkins», 36\u201d centre, 350$.mélangeur à mortier «Mathieu», 3 sacs, demande quelques réparations, 400$.petit compacteur a gaz avec pied 7\u201d diamètre.150$.moteur électrique, 1 1/2 hp, 110/220 volts, ancien «frame» a brosse.100$.Florian: 347-2972.40 divers ACHETERAIS ANTIQUITÉS ET USAGÉS: payons gros prix.ménage complet ou au morceau.ex\u2019 armoire.courtepointe, jouet.vaisselle, etc.263-8202 À VENDRE: Nouveau miel, 1,108 ib.sans contenant.Hermann Blum.-114, Rang des Dusseault.St-Alexandre.téi.346-5968 HAUTS PARLEURS, à vendre de qualité avec des socles.demande 200$.tél 348-3206.LAVE-VAISSELLE -McLeary».mobile.état neuf, valeur 4508 pour 275$.tél + 359-8492 \u2019 MATELAS d'eau.\u201cQueen-, 1 an d'usure, prix 250$, tél 244-5311 ACHETONS CHIOTS mélangés petites races, tél.348-9129.CHIOTS golden retreivers.vaccinés.enregistrés, tél 291-3665.POUR VOTRE SANTE buvez de l'eau sans plomb, sans produits chimiques, à un coût minime.Pour renseignements: 460-3183 NUDISME.Gens libres, chalets a louer Tentes et roulottes bienvenue! 819-336-4320.Brochure gratuite «Adam et Eve» Rang St-David, Ste- Brigitte-des-Sautts.JOC 16) Achat et vente de foin Yves Bédard 244-5463 CONSTRUCTION Bernard Paradis enr.B Rénovations résidentielles W Installation de clôtures et rampes PVC @ Patios de bois traité Travail soigné et consciencieux ÉVALUATION GRATUITE 1915, rang du Kernpt, Saint-Alexandre POELES LESAGE INC.Combustion lente directement du fabricant.12 modèles à partir de 395$.cheminée 2100 Brochure gratuite.Faut voir! (514) 246-2851 POTEAUX DE CORDE À LINGE 20 pieds en acier.95$.installation disponible, rens.348-1590 FISSURES BETON CREPIS ET REPARATION de solage a l'époxy.confection a neuf ou réparations de trottoirs.perrons, patios et planchers en béton.Ouvrage garantie.Prix compétitif.Évaluation gratuite 358-3754, cell.949-0809 CANADA ET QUÉBEC, Subventions.prêts pour petites.moyennes entreprises, nouvelles ou existantes: Renseignements\u2018 Centre d'aide pour petites entreprises.(514)728-0594 Ext 4.50 demandes A IBERVILLE dans milieu familial garderais enfants possede beaucoup d'expérience, plusieurs références et a bon prix, 346-6671 AUXILIAIRE FAMILIALE diplômée: je cherche du travail à domicile pour personnes âgées ou autres, 348-4882 GARDIENNE à votre domicile pour l'été, le peux me voyager, 349-1058.MAMAN GARDERAIT du lundi au vendredi: 2 places disponible pour groupe de.2 à 4 ans.Jeux aménagés intérieur/extérieur, terrain \u2018clôturé, près d'un parc, dîners et collations sains et équilibrés.DEC en arts plastiques.Reçus d'impôts.348-6655.Ghystaine.MAMAN GARDERAIT du lundi au vendredi; 2 places disponible pour groupe de 2 à 4 ans.Jeux aménagés intérieur/extérieur.terrain clôturé.près d'un parc, diners et collations sains et équilibrés.DEC en arts plastiques.Reçus d'impôts.348-6655, Ghyslaine 51 offres SSSATTENTION ETUDIANTSSSS! Vend un «super débile de bon chocolat» gt fais-toi le meilleur profit au Québec.Campagnes de levées de fonds disponi- - die.Livraison rapide.Promotion spéciale quantités limitées.1-800-561-2395 CHERCHE a Iberville, pour le 3 aout, besoin dame pour garder petite fille, 15 mois.sur appel.3 1/2 jours max doit être propre et avoir expérience.20$/jours.tél.346-8897 (aprés 19h) .MÉCANICIEN DEMANDÉ, 5 à 8 ans d'expérience mécanique générale et injection, de 40 à 44 heures semaine, se présenter au GArage Ghislain Rodier, 1487.Dupont, Marieville.460-2141.TAILLEUSE ET COUTURIÈRE demandées.apres 17h au 359-7530 demandez- Sophie.TEMPS PLEIN/PARTIEL.Compagnie établie depuis 19 ans\u2019 ouvre nouveaux postes dé distribution dans votre secteur.Expérience non requise.Possibilité de revenus 600$, 900$ et plus semaine.Investissement, 25 ans et plus.Pour rendez-vous: (514) 449-4011, 1-800-561-1518.URGENT! Besoin de 5 téléphonistes.pour travail à temps plein ou partiel (jour ou soir).salaire de base garanti 6$/l'heure possibilité de 10$/l'heure, renseignements demandez René: 347-0562 52 (0384 4-1] CHAUFFEUR, de taxi.temps plein ou partiel, tél.347-8039.EFFECTUERAIS, taille de haies et arbres.réparation de galeries.patio et parterre en général.tél.\u2018346-2631 NOUVEAU, peinture, papier peint.de- pannage pendant les travaux.urgences.travail professionnel.prix raisonnables.tél.346-1557 POUR LES ÉLÈVES de Ge année ou de Tre secondaire, cours de rattrapage en français, s'adresser 347-5565 .SABLAGE DE PLANCHERS, finition a votre choix.rens.359-1736, M Laurin REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur de Jésus pour faveur obtenue.M.D.L.HOMME 5 pi 10 po, 185 Ib.veut rencontrer pour amitié, un gars cultivateur, camionneur, construction.Frais virés acceptés: (514)-796-4031 22 juillet Saint-Jean Club des 3x20 Le club des 3x20 de Saint- Jean organise un pique-nique le jeudi 22 juillet de IOh à 16h au Parc Beaulieu.Nombreuses activités.Apportez votre diner.Info.347-6426.24 juillet Bingo tampon St-Paul-de-I\u2019lle-aux-Noix Au profit du Festival nautique.le samedi 24 juillet à l'érablière St-Valentin.283.-3e Ligne à 19h15.Pour renseignement: 291-3515.29 juillet Saint-Blaise Sortie Le -club de l'âge d'or de St-Blaise organise une sortie au théâtre d'été de Saint- Agathe le-jeudi 29 juillet, où un souper vous sera servi.suivi de la pièce «La chance au coureur».Le départ se fera à 14h de l\u2019église.Coût $36.50 par personne.Info.291-5304 ou 291-5323.ENTRETIEN ET RÉPARATIONS MAÇONNERIE ENR.Oscar Bisson CP SD LE GRAND DOC 56, Route 104, Iberville Tél.: 358-9666 Spécial TOITS QUVRANTS PAYSAGEMENT LA P'TITE PÉPINE INC.m EXCAVATIONS = NIVELLEMENE,.\u2018m BALAI MÉCANIQUE 8 PAYSAGEMENT = TARIERE (TROUS) 9\"-1 2\"-1 6\"-24\" 348-2329 Ia | CATALOGUE D'ARTICLES I | DE SEXE | | | Vous pouvez l'obtenir en écrivant à | S.D.Variations Inc.| 1818 A, ave.Laurier Est Montréal, Qc H2H 1B2 | ADULTES 19 ANS ET + 8) Aa ACB at weal sn BRL SW AGRBAII Fo IS AP AS Sere Ne ATT Ne OTN ap eo yr or EN ee SSS AMT: Horaire des piscines a Saint-Jean Le service des Loisirs de la ville de Saint-Jean tient à informer les amateurs de baignade que les piscines extérieures sont accessibles jusqu\u2019au 15 août prochain.Les piscines du parc Beaulieu, de Saint- Edmond et du Centre de plein air urbain sont ouvertes, durant le mois de juillet, de 13 heures à 19h30.Du 1°\u201d au 15 août, les piscines seront ouvertes de 13 à 18 heures.Durant la semaine, l\u2019admission est gratuite pour tous.Les samedis et dimanches, le coût d\u2019admission pour les résidents est de $1 pour les enfants, $2 pour les adultes et $1.50 pour les étudiants, les personnes handicapées et ceux du 3° âge.Pour les non- résidents, l\u2019admission est de $1.50 pour les enfants, $3 pour les adultes et $2.25 pour les étudiants, les personnes handicapées et ceux du 3° âge.Les enfants de moins de deux ans résidents ou non sont admis gratuitement.Il faut noter que tous les enfants de moins de sept ans doivent être accompagnés d'un adulte.ry 0 dE = Soirée rétro du Tournoi bantam Un peu plus de 200 personnes se sont rendues, samedi le 10 juillet, au Colisée Isabelle-Brasseur pour participer à la soirée rétro organisée par le Tournoi National Bantam de Saint-Jean.Au cours de cette soirée, les gens présents se sont amusés pleinement sur l\u2019immense plancher de danse au son de l\u2019orchestre de Dave Campbell.Même si tous ont semblé apprécier la soirée, les organisateurs s\u2019attendaient, pour leur part, à accueillir un plus grand nombre de participants.Une belle soirée qui n\u2019a cependant pas permis aux responsables de réaliser les profits escomptés.(photo michel LAFLAMME) Du volley-ball sous le soleil Neuf équipes ont participé au troisième tournoi de volley-ball samedi dernier au parc René-Lévesque, dans le quartier Normandie.Organisée par le service des Loisirs de la ville, cette activité s\u2019est déroulée sous le soleil.«Il y a eu une bonne participation.Tout le monde s\u2019est bien amusé», de dire la responsable, Martine Lusignan.Chez les amateurs, l\u2019équipe de Julie Lasnier a remporté la victoire et la bourse de $160 aux dépens de celle de François Lefebvre, alors que dans la classe ouverte, la formation de Nathalie Galipeau a eu le meilleur sur celle de Daniel Brosseau, gagnant aussi une bourse de $160.(photo michel LAFLAM- £661 [jinf gp ayouewrp op \u2018ayoueurp NAITAHONI AT LE RICHELIEU dimanche, le dimanche 18 juillet 1993 21 Ville de Saint-Luc PROVINCE DE QUEBEC VILLE DE SAINT-LUC AVIS PUBLIC REGLEMENT NUMERO 173 (zones contigués) Avis public à l'intention des personnes habiles à voter des zones Ra-209, Ra-211.1, Ra-211.2, Ra-220, Ra-2124, Ra-225, Rc227, Rc-228, Rc-229, Rm-232, Ra-236, Ra-237, Pb-239, Ra-241 et Rc-242 qui sont contigués aux zones Ra-221, Ra-222, Ra-223, Pa-223.1, Ra-226, Ra-230, Ra-231, Ra-231.1 et Ra-240.Le conseil municipal de la Ville de Saint-Luc a adopté, lors de la séance ordinaire du 5 juillet 1993, le règlement numéro 713 visant à modifier le plan de zonage et la grille des usages et normes faisant partie intégrante du règlement de zonage numéro 583 de la Ville de Saint-Luc, de la façon suivante: 1.Modification du périmètré des zones Ra-221, Ra-222, Ra-223, Pa-223.1, Ra-226, Ra-230, Ra-231, Ra-231.1 et Ra-240 par les nouvelles zones Ra-222.1, Ra-223.2, Pa-223.3, Ra-226.1, Ra-230.1, Ra-230.2, Ra-231.2, Ra-231.3 et Ra-240.1, ainsi qu'à prévoir les types d'usages autorisés pour ces nouvelles zones.Lesdites zones sont délimitées telles qu'elles apparaissent aux plans préparés par les Services techniques de la Ville de Saint- Luc, lesquels sont annexés au règlement numéro 713 et dont un extrait est reproduit ci-après.Les zones concernées par ce règlement sont les suivantes: \u201c ZONE RA-221 Bornée au nord par la limite nord des lots 5-62 à 5-64 inclusive- \u2018ment et 5-242 et son prolongement.Bornée à l'est par le centre de la rue Edouard.Bornée au sud par le centre de la rue Grenier.Bornée à l'ouest par la limite ouest du lot 5-62.ZONE RA-222 Bornée au nord par la limite nord des lots 5-215 à 5-216 et son prolongement inclusivement, 5-244, 5-181 à 5-189 inclusivement et 5-230.Bornée l'est par la limite est des lots 5-231, 5-192 et 5- 193.Bornée au sud par la limite sud des lots 5-193 et son prolon- .gement à 5-206 et son prolongement inclusivement, 5-207 à 5- 209 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest du lot 200.Bornée à sud-ouest par le centre de la rue Des Renards et par la limite sud-ouest du lot 215.ZONE RA-223 Bornée au nord par la limite nord des lots 5-259, 5-67 à 5-71 inclusivement, 5-96 a 5-107 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest des lots 5-374, 5-375 et son prolongement sur une longueur d'environ.50 mètres, suivi par une ligne perpendiculaire s'arrêtant au centre de la rue Rita, suivi par une ligne perpendiculaire vers le nord et d\u2019une longueur d'environ 20 mètres suivi par la limite nord des lots 5-313 et 5-320 et son prolongement.Bornée à l\u2019est par-le centre de la rue 5-331 et par la limite est du lot 5-325.Bornée au sud-est par la limite sud-est du lot 5-117 et son prolongement jusqu'au centre de la rue Grenier, suivi par une ligne perpendiculaire vers l'est d\u2019une longueur d'environ 15 mètres, suivi par la limite est des lots 5-297 et 5-298 et son prolongement.Bornée au sud par la limite sud des lots 5-297 et son prolongement, 5-120 et son prolongement à 5-132 inclusivement.Bornée à l'ouest par le centre de la rue Malo, suivi vers l\u2019ouest par le centre de la rue Grenier, suivi vers le nord par le centre de la rue Edouard.ZONE PA-223.1 Bornée au nord par la limite nord du lot 5-376.Bornée à l'est par une ligne vers le sud correspondant au centre de la rue Rita et d'une longueur d'environ 20 mètres, suivi par une ligne perpendiculaire vers l'ouest d\u2019une longueur d'environ 40 mètres, suivi par la limite ouest des lots 5-374 et 5-375 et son prolongement.Bornée au sud par la limite sud du lot 5-376.Bornée à l\u2019ouest par la limite ouest du lot 5-376.RA-226 Bornée au nord par la limite nord des lots 8-114 et son prolongement à 8-117 inclusivement, 8-108, 8-47 à 8-60 inclusivement et 8-33.Bornée à l\u2019est par le centre de la rue Rita.Bornée au sud par la limite sud des lots 8-41 et son prolongement, 8-349, 8-89, 8-90, 8-346 a 8-348 inclusivement, 8-94, 8-95, 8-374, 8-99 a 8- 101 inclusivement, 8-113 et son prolongement, 8-144 2 8-147 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest des lots 8-147 et son prolongement, 8-139, 8-130 et son prolongement et 8-117.RA-230 Bornée au nord par une ligne parallèle à la limite sud\u2019 du lot 11- 195 et situé à environ 45 mètres au nord de ladite limite et d\u2019une longueur d'environ 50 mètres vers l'est, suivi d'une ligne perpendiculaire vers le sud, Suivi par la limite nord des lots 11-69 - et 11-70.Bornée à l\u2019est par la limite est des lots 11-70 et son prolongement et 11-53.Bornée au sud par la limite sud des lots 11-51 à 11-53 inclusivement.Bornée à l'est par la limite est des lots 10-33 et son prolongement, 9-301, 9-281 et son prolongement, 9-269, 8-342 et son prolongement et 8-331, suivi par la limite nord-est du lot 5-214 et son prolongement, suivi par la limite est du lot 5-210 et son prolongement.Bornée au sud par la limite sud des lots 5-210 et 5-211.Bornée au sud-ouest par la limite sud-ouest des lots 5-211 à 5-214 inclusivement, suivi par là limite sud du lot 8-332.Bornée à l\u2019ouest par la limite ouest des lots 8-332 à 8-341 inclusivement, 9-286 et son prolongement, 9- 293, 9-301 et son prolongement, 9- 34, 11-49 et son prolongement, 11-67 et 11- 195.: RA-231 Bornée au nord par la limite nord du lot 9-271 à 9-280 inclusivement, 9-264, 9-150 à 9-153 inclusivement, 9-240 à 9-250 inclusivement et 9-159 et son prolongement.Bornée à l'est par le centre de la rue Rita.Bornée au sud par la limite sud des lots 9-175 à 9- 181 et son prolongement inclusivement, 9-261, 9-262, 9-172, 9- \u2018 263, 9-162 et son prolongement à 9-170 inclusivement, 9-265 à 9-268 inclusivement.Bornée à l\u2019ouest par la limite ouest des lots 9-268 et son prolongement et 9-280.RA-231.1 Bornée au nord par la limite nord des lots 10-20 à 10-32 inclusivement, 10-5 à 10-16 inclusivement.Bornée à l'est par le centre de la rue Rita.Bornée au sud par la limite sud des lots 9-4 à 9-10 inclusivement, 9-304, 9-13, 9-303, 9-15 à 9-21 inclusivement, 9- 302, 9-23 à 9-25 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest des lots 9-25 et son prolongement et 9-32.ZONE RA-240 Bornée au nord par le centre de la rue Dufresne suivi par la limite ouest du lot 13-112 et son prolongement, suivi par la limite nord des lots 13-112, 13-286, 13-107 à 13-110-inclusivement, 13-275 et 13-105 et son prolongement.Bornée à l'est par le centre de la rue Saint-Etienne, suivi par la limite nord du lot 11-195, suivi par la limite est du lot 11-195.Bornée au sud par la limite sud du lot 11-195.Bornée à l\u2019ouest par une ligne parallèle à la limite ouest du lot 11-195 situé à environ 50 mètres à l'est de ladite limite et d'une longueur d'environ 50 mètres vers le nord, suivi par une li- _ gne perpendiculaire vers l'ouest s\u2019arrêtant à la limite ouest du lot 11-66, suivi d\u2019une ligne perpendiculaire vers le nord et correspondant à la limite est des lots 11-65 et 11-65, suivi par la limite nord du lot 11-64 et son prolongement, suivi par le centre de la rue Saint-Gérard.Toutefois, les zones suivantes sont contiguës au territoire susmentionné: Ra-209, Ra-211.1, Ra-211.2, Ra-220, Ra-224, Ra- 225, Rc-227, Rc-228, Rc-229, Rm- 232, Ra-227 Ra-237, Pb-239, Ra-241 et Rc-242.\u2018 Bornée au nord par la limite séparant les lots originaires 3 et 5.Bornée à l'est par la limite ouest du lot 4-1 et son prolongement en direction sud, par la limite nord du lot 3-271, par la limite ouest des lots 3-348, 3-309 et 3-24 et son prolongement en direction sud, par la limite nord du lot 1-67, par la limite ouest du lot 1-67 et par la limite sud du lot 1-67.Bornée au sud par le centre du boulevard Saint-Luc.Bornée à l\u2019ouest par le centre de la rue Rita.RA-211.1 Bornée au nord par la limite nord du lot 3-323.Bornée à l\u2019est par la limite est des ots 3-323 et 3-313.Bornée au sud par la limite sud du lot 3-313.Bornée à l\u2019ouest par le centre de la rue Malo.ZONE RA-211.Bornée au nord par la limite nord des lots 3-297, 3-298, 3-299 et 3-306.Bornée à l\u2019est par le centre de la rue Rita.Bornée au sud par la limite nord'des lots 3-45 à 3-51 inclusivement.Bornée à l\u2019ouest par la limite ouest des lots 3-34, 3-295, 3-296 et 3-297.ZONE RA-220 Bornée au nord par la limite nord des lots 11-63 et son prolongement et 11-64.Bornée l\u2019est par la limite est des lots 11-64 et 11- 65.Bornée au sud par la limite sud des lots 11-65 et son prolongement et 11-62.Bornée l'ouest par la limite ouest des lots 11- 62 et 11-63.ZONE RA-224 Bornée au nord par la li à l\u2019est\u2018par le centre der mite sud du lot 1-23.Bornée à l\u2019ouest par la limite ouest des lots 1-23, 1-17 et son prolongement, 3-24, 3-309 et 3-348, suivi par la limite nord du lot 3-271, suivi par la limite ouest du lot 4-1 et son prolongement, suivi par la limite nord du lot 4-1, suivi par la limite ite nord des lots 5- 330 of 5-066.Bornée ouest des lots 5-237 et son prolongement, 5-238, 5-326 & 5-330.inclusivement.\u2018rue Jean-Talon.Bornée au sud par la li- ZONE RA-225 Bornée au nord par la limite nord des lots 5-4 et son prolongement, 5-3 et 5-2, suivi par la limite est du 5-2 et son prolongement, suivi par le centre de la rue Chéneven, suivi par la limite ouest des lots 6-317 et 6-239, suivi par la limite sud du lot 9-307.Bornée à l\u2019est par le centre de la rue Jean-Talon.Bornée au sud par la limite sud des lots 8-361, 8-315 et son prolongement, 8-309 et 8-379 et son prolongement.Bornée à l\u2019ouest par le centre de la rue Rita.ZONE RC-227 Bornée au nord par le centre de la rue Grenier.Bornée l'est par le centre de la rue Malo.Bornée au sud par la limite nord du lot 3- 314.Bornée à l'ouest par la limite ouest du lot 3-222.RC-228 Bornée au nord par la ligne séparant les lots originaires 5 et 8.Bornée à l\u2019est par la limite est des lots 5-219, 5-229, 5-233, 5- 232, 345, 5-220 et 5-175.Bornée au sud par la ligne séparant les lots originaires 3 et 5.Bornée à l'ouest par le centre de la rue Marc (lot 312), par la limite ouest des lots 340, 273, 5-227, 5-228 et 5-267.RC-229 Bornée au nord par le centre de la rue De Musset (lot 11-192).Bornée à l\u2019est par la limite est des lots 11-55, 11-41, 11-40, 10- 35, 308, 309, 9-296, 9-295, 8-369, 8-329, 8-328, 8-343, 8-344 et 8-345.Bornée au sud par la ligne séparant les lots originaires 5 et 8.Bornée à l'ouest par le centre de la rue St-Gérard (iots 319 et 318), par le centre de la rue Chenevert et par.le centre de la rue De Ronsard (lot 330).ZONE RM-232 Bornée au nord par !a limite nord du lot 11-195, suivi par la limite ouest du lot 11-189, suivi par la limite nord du lot 11-189.Bornée à l\u2019est par la limite ouest des lots 11-189 et son prolongement, 11- 186, 11-185, suivi par la limite nord-ouest du lot 11-183, suivi par la limite sud-ouest du lot 11-183.Bornée au sud par la limite sud des lots 11-189, 11-11 à 11-20 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest des lots 11-11 et son prolongement et 11-47.RA-236 Bornée au nord par le centre de la rue Dufresne.Bornée à l\u2019est parle centre de la rue Jean-Talon.Bornée au sud par le centre de la rue Mailloux, suivi par la limite est des lots 12-369, 12-369, 12-360 et son prolongement, suivi par la limite sud des lots 1Z- 332 et son prolongement à 12-351 et son prolongement inc'usive- ment.Bornée à l'ouest par ie centre de la rue Saint-Etienne.ZONE RA-237 Bornée au nord-est par la limite sud-ouest du lot originaire 17.Bornée à l\u2019est par la limite ouest du lot P-15, suivi par la limite sud du lot P-15 et son prolongement, suivi par le centre de la rue Jean-Talon.Bornée au sud par le centre de la rue Dufresne.Bornée à l'ouest par le centre de la rue Saint-Etienne.PB- Bornée au nord par le centre de la rue Fortier, suivi par la limite est du lot.13-254, suivi par la limite nord du lot 13-191.Bornée à l'est par le centre de la rue Saint-Etienne.Bornée au sud par la limite sud du lot 13-191, suivi par la limite est du lot 13-191 et son prolongement, suivi par le centre de la rue Dufresne.Bornée à l\u2019ouest par le centre de la rue Saint-Gérard.ZONE RA-241 Bornée au nord par la limite nord des lots 12- 167 et son protonge- ment à 12-182 et son prolongement inclusivement.Bornée à l'est par le centre de la rue Saint-Gérard.Bornée au sud par la limite sud des lots 12-267 et son prolongement à 12-284 et son prolongement inclusivement.Bornée au nord par le centre de la rue Marquis.ZONE RQ-24 Bornée au nord par la limite nord des lots 13-226 et 13-273.Bornée à l\u2019est par le centre de la rue Saint-Gérard.Bornée au sud par la limite sud des lots 12-264 et son prolongement à 12-266 inclusivement.Bornée à l'ouest par la limite ouest du lot 12-266 et la ligne d\u2019emprise est de la rue Courbevoie.Les personnes habiles à voter ayant le droit d\u2019être inscrites sur la liste référendaire au sens de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités, L.R.Q., c.E-2.2, qui, le 5 juillet 1993, étaient domiciliées au sens du Code civil, propriétaires ou occupants d'une place d'affaires au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, L.R.Q,, c.F-2.1, dans une zone contiguê, telles que ci-haut décrites, peuvent, par zone, déposer une requête signée par la majorité d'entre elles pour pouvoir participer à la procédure d'enregistrement et, le cas échéant, au scrutin.référendaire concernant ce règlement.La majorité est établie de la façon suivante: 1.Le nombre équivalent à la majorité de ces personnes habiles à voter lorsqu'elles sont moins de vingt-quatre (24); 2.Douze (12) lorsqu\u2019 elles sont de vingt- quatre (24) ou plus.Cette requête doit être déposée au buréau de la greffière, au 347, boulevard Saint-Luc, à Saint-Luc, Québec, J2W 2A2, dans les cinq (5) jours-suivant la publication des présentes, soit \u20ac avant le 30 juillet 1993.; Donné à Saint-Luc, ce 21e jour de juillet 1993.Lise Bigonesse Greffière Cas, ATID Cyn a\" ee a T rt ét Ld hd MAL Vo 2 ee re \u2014 = VW | Muffins aux ananas et aux carottes Épaississe.! 1/4 tasse de farine tout usage [/4 tasse de fécule de maïs | 1/2 c.à thé de poudre à pâte ] c.à thé de cannelle 1/2 ¢.a thé de bicarbonate de sodium 1/2 c.à thé de sel 1/2 c.à thé de gingembre moulu ; 2 blancs d'oeufs 3/4 1asse de.cassonade légèrement tassée 1/4 tasse d\u2019ananas broyés non égouités | tasse de carottes râpéés 2/3 tasse de raisins secs Enduit en vaporisateur Mazola «No Stick».Dans un grand bol, mélanger la farine, la fécule, la poudre à pâte, la cannelle, le bicarbonate.le sel et le gingembre.Dans un petit bol, fouetter ensemble les blancs d'oeufs, la casso- Pita maraicher I 1/2 tasse de fromage Cottage 1/2 tasse de concombres sans pépin coupés en dés 1/2 lasse de carottes rapées ou coupées en dés 1/4 tasse de mayonnaise \u201cou de sauce à salade 2 c.à table d\u2019échalottes émincées 1 c.à table de vinaigre 1/2 c.à thé de fenouil séché sel assaisonné pains pita ronds feuilles de laitue Pasta | paquet (375 g) de spaghettis 1/2 tasse de beurre 2 tasses de champignons frais tranchés 1 tasse de poivrons verts coupés-en lamelles 1/2 tasse d'oignons hachés 2 gousses d\u2019ail émincées 2 c.à thé de feuille de basilic séchées et broyées 2 tasses de brocolis coupés et cuits 2 tasses de tomates épépinées et coupées en dés 1/4 tasse de persil frais.haché 1/4 tasse de fromage parmesan canadien râpé sel et poivre quelques grammes de fromage parmesan.çana- remuant Dans un bol de grandeur moyenne, combiner délicatement le fromage Cottage.les concombres, les carottes, la mayonnaise.les écha- lottes, le vinaigre et le fenouil.Ajouter du sel au.goût.Ouvrir partiellement chacun.des pains pita et tapisser l\u2019intérieur d\u2019une feuille de laitue.Farcir avec le mélange de fromage Cottage et de légumes.Donne environ 2 1/2 tasses de garniture.dien râpé pour saupoudrer avant de servir.Faire cuire les spaghettis en suivant les indications de l\u2019emballage: égoutter et garder au chaud.Dans une grande oêle.faire fondre le eurre.Ajouter les champignons, les poivrons verts.les oignons, l\u2019ail et le basilic.Faire sauter jusqu\u2019à ce que les légumes soient tendres.Ajouter les brocolis, les tomates et le persil.Continuer la cuisson.en à l'occasion.Verser les légumes et le fromage parmesan sur les spaghettis encore nade et le sirop de maïs jusqu'à homogénéité.Incorporer les ananas.Ajouter le mélange liquide aux ingrédients secs en remuant jusqu'à.ce que tous les ingrédients soient humides.Incorporer les carottes et les raisins secs; bien \u2018remuer.Déposer dans des moules à muffins vaporisés d\u2019enduit.Cuire au four chauffé à 375°F de 20 à 25 minutes ou jusqu\u2019à ce qu'un cure- dent inséré au centre en ressorte propre.Laisser refroidir 5 minutes dans les moules.démouler et laisser refroidir sur une grille.Donne 12 muffins.Chaque muffin fournit: 0.2, g de matières grasses, 0 mg de cholestérol, 177 calories, 2.4 g de protéines, 42 g de glucides, 209 mg de sodium.Le pita maraicher, une croustillante combinaison de carottes, concombres et d\u2019échalotes.Primavera chauds, et bien mélanger: Saler et poivrer au goût.Saupoudrer chaque portion de fromage parmesan.Donne 4 portions.On peut ajouter des produits céréaliers et des légumes à cette recette de Pasta Primavera.Soupe au cheddar 3 c.à table de beurre 1/4 tasse d'oignon émincé 1/4 tasse \u2018de carottes râpées fin 1/4 tasse de farine tout usage 1 c.à table de mélange pour bouillon de poulet 1/2 c.à thé de paprika 1/2 c.à thé de moutarde en poudre 4 tasses de lait 2 tasses de fromage cheddar canadien râpé Fairé fondre le beurre dans une casserole moyenne.Y faire sauter l'oignon et la carotte Jusqu'à tendreté.Incorporer la farine, le mélange pour bouillon, le paprika et la moutarde en poudre.Incorporer graduellement le lait.Cuire à feu moyen, tout en remuant, jusqu\u2019à ce que la préparation bouille et Retirer du remuer jusqu\u2019à ce que fondu.Décorer au goût.Donne 4 portions (1 1/4 tasse).Variante: omettre le fromage cheddar.Remplacer par 1 1/2 tasse de fromage mozzarella canadien râpé et 1/2 tasse de fromage parmesan canadien râpé.Ces muffins aux carottes sans matières grasses se préparent avec du sirop de maïs et sont cuits selon la méthode pratique et populaire des muffins.Ba P.V.C.gaufré Blanc, ivoire ou gris 75 x 84 po «GRATUIT » Un service profesionnel de décoration à domicile 346-4770 20 x 45 po 22'x 45 po 24 x.45 po 27 x 45 po 30 x 45 po 33 x 45 po 36 x 45 po 38 x 45 po 40 x 45 po 42 x 45 po 44 x 45 po 46 x 45 po 48 x 45 po 54 x 45 po 60 x 45 po 64 x 45 po 72 x 45 po Tout en décoration Stores vénitiens @ PVC.@ Blanc, ivoire ou gris 5,98$ 6,98$ 6,98$ 6,98$ 7,98$ 7,98$ 8,98$ 9,98$ 9,98$ 10,98$ 12,98$ 13,98$ 13,98$ 14,98$ 16,98$ 18,98$ 22,98$ LA CN Un seul endroit.by ET TTR 4 A 20 x 64 po 22 x 64 po 24 x 64 po 26 x 64 po 27 x 64 po 30 x 64 po 32 x-54 po 33 x 64 po 36 x 64 po 38 x 64 po 40 x 64 po 42 x 64 po 44 x 64 po 46 x 64 po 48 x 64 po 54 x 64 po 60 x 64 po 72 x 64 po chelieu LE PRIX SPECIAUX Stores horizontaux et verticaux faits sur mesure 50% de rabais Stores verticaux PVC.Blanc, ivoire ou gris 75 x 84 po 49,98 7,98$ 8,98$ 9,98$ 9,98$ 10,98$ 11,98$ 11,98$ 12,98$ 13,98$ 14,98$ 14,98$ 15,98$ 16,98$ 16,98$ 16,98$ 18,98$ 21,98$ 26,985 | £661 19[jinf g1 aysuewrp >| \u2018syouewrp NZITAHORI IT TC 2 Ps \u201c1992 MAZDA MX3 GS 13 000 km seulement, 5 vitesses, balance de garantie 5 ans/100 000 km 1992 MAZDA 323 SE 30 000 km, 5 vitesses, balance de garantie \u201c1990 CHEVROLET CAVALIER 5 vitesses, m 1991 SUZUKI SIDEKICK _ 4 portes, balance de garantie anche, le dimanche 18 juillet 1993 1991 CADILLAC SEDAN DE VILLE 52 000 km, balance de garantie 1992 FORD TAURUS gris, cylindres, 17 000 km, automatique, climatiseur, > de aa = climatiseur, tout équipé, 47 000 km, & 1991 CHEVROLET BERETTA GTZ rès équipé, rouge, 180 CV, \"0 garantie, climatiseur 1989 CHEVROLET CORSICA 000 km, automatique, ris foncé, tout équipé, 8 ati 1) Ue 4d 1991 FORD TEMPO 4 portes, climatiseur, 30 600 km, ; 1991 NISSAN NX {toit en «T», régulateur de vitesse, 39 000 km, automatique balance de garantie 5 ans/100 000 km 1993 PLYMOUTH SUNDANCE 20 000 km, automatique balance de garantie 1991 PONTIAC SUNBIRD GT climatiseur, réqulateur de vitesse, volan justable, 53 000 km, 5 vitesses, balanc de : 1991 CARAVAN GOLD 7 passagers, 52 000-km, automatique, 7 passagers, balance ü 1991 FORD AÉROSTAR tout équipé, 7 passagers, 28 000 km, balance de garantie 4 ans/80 000 km 1992 PLYMOUTH LASER automatique, 34 000 km, Hl AidICE eG (] [1116 2 AE 988 PONTIAC GRAND PRIX LE tout Équipé, impeccable 1988 HYUNDAI EXCEL 67 000 km, automatique .1992 CHEVROLET LUMINA V-6, tout équipé, 41 000 km, dl} lth 1988 PONTIAC TEMPEST 81 000 km, automatigue, balance de garantie, vitres électriques, verrouillage électrique des portes AY 22 1990 BUICK CENTURY LTD 6 cylindres, gris foncé, tout équipé ave Climatiseur, 1992 MAZDA MX3 roues «mags», vert, 5 vitesses, 15 000 km, balance de garantie [1] 1991 DODGE 250 - 4x4, V-8, 30 000 km, automatique, climatiseur, balance de garantie.7 ans/115 000 km, pelle a neige inclus BORD DE L'EAU BOULEVARD DU SÉMINAIRE RUE 39839Y1 GC ILNOHOLNY 4315807 034 i Y3JH1438 3nd "]