Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 12 juillet 1956, jeudi 12 juillet 1956

[" NUM oem ERO 368 \u2014 61ème ANNEE succès par Pétude.On répète à satiét JT té \u2014 et avec beaucoup de raison d'ailleur, \u2014 que nada Français Manque d'ingénieurs et de techniciens.Dans toutes 4 prane ès du génie, sciences Physiques et chimiques, mé- oy gle, géologie, Eénig agricole, nous cherchons des hommes qualifiés, et le nombre des diplômés ne répond pas à la demande Nos voisins d\u2019outrefrontière sont beaucou agé nous, Et cependant eux tences scientifiques.Les immenses, et on n'arrive Pp ag à les satisfaire Le numéro du 17 juin du \u201cNew York Ti i mes Magazine\u201d vient de nous donner un court reportage 4 ce propres.1] s'agissait de la gra duation récente du fameux M.1.T., de Cambridge, \u2014 c'est-à-dire, en toutes lettres, le \u2018Massachusetts Institute of Technology\u201d, célèbre technologique sont Ouverture des cours d'été Trois-Pistoles + Cinquantenaire d\u2019enseignement de M.Epiphane Litalien de Trois-Pistoles aussi bien par le nombre d ! l'enseignement qui ot est donne.lente que par la qualité de \u2018Ces dernières semaines, mille quarante et un finissants, \u2014 dont treize femmes \u2014 y ont reçu leurs diplômes.On nous apprend que le fouet principal de ces gradué, n\u2019est pas de trouver de l'emploi, mais ten de choisir entre les diverses situations qui leur sont offertes! Il n'est pag rare de voir certains élèves brillants littéralement assiégés par les grandes compagnies, Ceuxlà se voient offrir trois, dix, douze quatorze Dobarions d'emploi.Un gradué d'une compétence excep- , dou \u2018une : entre DIX-NEUR situstions Je culture générale, doit même choisir Les grandes aciéries \u2018United States Steel\u201d i nt cueflli .lier en science métallungique.on.¢ un bache 1 \u201cProctor and Gamble\u201d, dont les savons sont bien congus, s\u2019est réservé un ingénieur spécialisé en sciences économiques.ne bachelière en mathématiques supérieures tra- Un ra bour la fabrique de machines à calculer \u201cRemington Rand\u2019, génieur chimiste est tiraillé par trois firme: l\u2019attacher, \u2014 et ainsi de suite, \u201c * firmes qui veulent se Le fait n'a rien qui nous étonne.Nous causions de ces choses avec un professeur de l'Ecole Technique de Rimouski, et cet homme nous assurait que ses meilleurs élèves étaient répérés, bien avant la fin de leurs études, par certain, employeurs, de telle façon qu'avant mème, si on peut dire, de posséder leur parchemin de compétence officielle, ils avaient leur engagement dans leur poche\u2019.C\u2019est à, peine si on Jeur laisse parfois quelqueg jours de repos: leurs services sont requis sans délai, Inutile d'ajouter que la plupart, des diplômés se montrent particulièrement heureux de se trouver, en quelque sorte, élablis dans une situation rémunératrice dès la fin de leurs études.Ce sout la des FAITS ignorent.En ce qui concerne nos écoles techniques, dont le cours exige, après une bonne éducation primaire, quatre années d'études spécialisées, on ng se trouve pas dans un domaine inaccessible à la majorité des gens.II ne s'agit pas ici d\u2019études universitaires aux écoles de génie, après l'acquisition d'un baccalauréat classique, N'empéche que ces \u2018techniciens diplômés\u201d, comme ils sont officiellement connus, se trouvent à toutes fins pratiques, véritablement \u2018établis\u2019 dèg la sortie de l\u2019école, Si nots mentionnons ces faits, de notoriété Publique, ce n'est pas pour inciter présentement les intéressés à demander leur inscription aux écoles techniques.IL EST TROP TARD déjà pour obtenir l\u2019admission à ces études pour la prochaine année d\u2019études, Notre informateur nous assure même que, l'an dernier, l'Ecole Technique de Rimouski a dû refuser environ deux cents demandes d'inscription.Il importe donc de s\u2019y prendre à l\u2019avahce.Mais ce qui nous paraît importer davantage, après notre Petite enquête sur le sujet, c'est de recommander une bonne préparation scolaire à ces études techniques.I] Ne faut pas se figurer qu\u2019il suffit d'un certificat de neuvième année pour réussir de but en blanc dans les différentes techniques à l'étude, L'aspirant le mieux préparé aux études techniques sera toujours celui qui montrera une belle con- Paissance de sa langue, \u2014oui, le français\u2014, qui saura écrire correc- ment, qui saura même dresser intelligemment une bonne composition, établir un rapport net et précis de ses connaissances, A ce propos, il n\u2019est pas mauvais de faire observer que, l'âge d'inscription étant fixé à seize ans, il sera particulièrement avantageux à l'aspirant technicien d\u2019avoir poursuivi ses études primaires Jusqu'à la onzième et même à la douzième anuée, si la chose peut se faire sur place, comme il arrive dans certaines localités pourvues d'écoles supérieures.Rappelons en effet que le futur technicien est recherché peut-être autant pour sa formation intellectuelle générale que pour sa compétence spéciale, Ce n'est pas pour rien que, de part et d'autre de la frontière américaines, les employeurs recherchent les diplômés pourvus de quelque culture; ce ng sont pas deg manoeuvres ni des journaliers Qu'on veut utiliser, mais des hommes capables de prendre la direction de certains services, d'assurer les postes de contremaître ou de conseillers d'entreprise.Et c\u2019est pourquoi on choisira de préférence l'étu diant studieux, curieux de lecture, soucieux de perfectionnement de sa technique ou de sa culture.C\u2019est cet homme qui, en effet, sera appelé à donner le meilleur rendement \u2014 et, conséquemment, se verra attribuer le traitement Je plus avantageux, Ce que nous venons de dire suffit, çroyons-nous, à attirer l\u2019attention sur les nouvelles carrières qui, depuis plusieurs années, sont ouvertes à la jeunesse.Malheureusement il se trouve trop des nôtres, parents et jeunes étudiants, qui ne paraissent pas s'être rendu compte de la nécessité de plus en plus évidente des études peun ahou- tir au succès.En dépit de l'évolution sociale qui amène l'industrialisation de notre province, on ne remarque pas que la grand phblic ge soucie des (Implications de ce changement dans notre vie, Les découvertes sensationnelles qui ont déterminé cette évolution ne semblent, à la majorité du grand public, que des occasions de trouver des emplois élémentaires, des tâches inférieures., ; Cette sorte d'incompréhension étrange relève de l\u2019insouciance coutumière à l'endroit de l\u2019éducation et de l'instruction, Que trop de parents et trop de jeunes gens Ce, notes sont déjà trop longues pour que nous abordions au- jourd\u2019hui ce problème inquiétant.Nous nous réservons d\u2019y revenir bientôt.difficultés.M.Robert Têtu élu directeur du Conseil des vendeurs de Oshawa, Ont.\u2014 M, Robert Tôtu de Robert Têtu Limitée de Riviè- re-duLoup a été appelé à faire partie du premier conseil canadien des venfteurs' dg la General] Motors of Canada.L'annonce de cette nomination a été faite derniè, rement par M.W.A.Wecker, président de la compagnie.! Cing autres = distributeurs des produits General.Motors dang la drovince de Québec ont été choi.comme \u2018aiembres du consell i£ de in compagnie, : Ce sont: | +L.Drolet de J.L.Drolet Auto.@obiles Limitée, de Québec: J.| sod Robitaille, de¢ taille omobiles Inc.de Coaticook; .H.Savard, de ohndian rics A, , do.Shawinigan ; cod a Laprairie Mo.\u2019 .4 General Motors \u2018teurs de la O-te d\u2019Asur.Par ail- a de Lara \u2018 ni - Les Petits Chanteurs de la Cote d'Azur d FEcole Mgr-Taché Pilg de l'école dite d'Art Dramatique, à la fois très ancien, puisqite ses origines remontent qu théâtre grec antique et la Co- médis dell\u2019Arte, et très Jeune, pui-s que sous l'impulsion de Copeau, il fit Tes beaux jours du Théâtre du Vieux Colombier, le mime est un art méconnu.Magnifique école de goût, d'assurance, maîtrise de 01 dans la précision du geste et l'étyde de la valeur plastique des attitudes, 11 est devenu une des spécialités des Petits Chan- leur, soumis la plus ctricte dis- obplie artistique, ces enfants ont obtenu dans: ce genre de nombreux suçcès dont témoigne la pres- 8 française et étrangère, ! Blen qu'adapté à la jeunesse de ses interprètes, ce n\u2019est pas à une Camp Scout à Cabano Nos scouts Cabano (DNC) \u2014 ainsi que les années arecedeultes ont commencé leur pericde de camb annuel sur le domaine de la Fointe aux Sables, résa-vi à vel effet.Cette période d'entrainement es, dirigée par notre vénéré euru Mer J.P, Cyr assisté de M.l'abbé Bérubé, notre dévoué vicaire et soumise à Un progrumme de régie nent; des camps base sur lu loi scoute, Des jours de visite sont octroyvés aux visiteurs a des heures déter minées.Nous sommes convaincus gue tous ces jeunes saurunt béneficier de cette période instructive et religieuse au profit égalemeut d'un développement physique.- Ouverture dv bazar samedi après-midi A l'Hôtel de Ville, samedi le 14 juillet, a 2.3 les Rancourt, P.D., V.F.présidera l'ouverture du bazar de l'Alliance française, 11 bénira d'abonÿ les tables qui contiendront de magnifiques gurprises pour tout le monde.Les organisatrices du bazar remercient les donateurs de leur grande générosité et elles invitent le public à venir en foule apporter leur coopération à l'oeuvre de charité sociale qu'est la bibliethèque.Une invitation spéciale est fuite aux paroisses environnantes.Donc, du 14 au 21 juillet, visitons le bazar, à Rivière-du.Loup.La partie religieuse au Séminar de Rimouski Jeunes Lacorduire et Jeanne d\u2019Are qui participerez au Séminar antialcoolique de Rimouski en juillet prochain, vous êtes les représentants de tous ces jeunes abstinents de votre région.Comme vous ils ont la conviction que ces importantes journées d'étude, de discussions et de contacts contribueront à éclaircir davantage l'objet de leur action.En effet, en prenant comme mot d'ordre: abstinents soyons apôtres, vous rêvez de réaliser avec perfection l'idéal d'aider vos membres et d\u2019alder les autres 3 seo sanctifier par l'association Lacor.daire, à chercher le royaume de Dieu à travers les obstacles et les Vous avez une joie bien légitime à penser que votre action peut transformer votre mi- Tieu, De plus, vous avez oonfiance que le Séminar vous orlentera dans cette direction.Par l\u2019enseignement qui vous sera donné et par les éléments d'information que vous apporterez, vous comprendrez une fois de plu, que la société a besoin de vous et que vous avez des obligations envers cette grande famille de baptisés dont vous avez l'avantage de faire partie.Tout ce travail de formation Lacordaire et apostolique qui veut vous faire saisir votre responsabilité propre doit être imprégné d'esprit chrétien.C\u2019est pourquoi le programme du Séminar comprend une partie liturgique.La la communion, Ja médita- messe, tion.l\u2019heure sainte, les prières communes.seront le lien qui vous unira et qui doit vous unir! dè, maintenant.La vie du catho- lique- qui veut collaborer à l'oeuvre du Christ et participer à la mission apostolique de l'Eglise, doit être une \u2018\u2018liturgie vivante\u201c, (suite à la page 4) Décès de monsieur Donut Gamelin Le 8 juillet est décédé & Coch- rane, Ont.M.Donat Gamelin, époux de dame Gertrude Rhéau me, .M.Gamelin est le beau-frère de M.Paul-Emile Rhéaume de cette ville.Nos sincères condoléances à la tamille éprouvée, représentation enfantine que nous convient les Petits Chanteurs ie 19 août à'l'Æcole Mgr Taché à 8 heurte #0 p.m.Les jéuxr-mimés et chansons animées qu'ils ont ins orit à leur progromme ont été mis an point spécialement poùr 1.eux.Deux d'entre eux ont été ré.clé par Maurice Meyer, un des tondateurs eq Les Compagnons ssique.(suite à ln page 4): .ot O, D.Taylor, de Chevrolet île.for Gales On Tod.de Montréal, \u201cLe Conseil Osandien dey Ven.¢ 3% pese Pt TE ae RG, Honneur & une institutrice Nous apprenons que la Commission de 1 avec \u2018ordre : \u2018Mérite Scolaire, à sa dernière béance dù Oomité - Catholique de .l'Instruction publique a bien vou: ln reconnaître le dévouement.\u2018et 108 succès dans l'enseignement de Mie Gabrielle Dionne, institutrice Tol oontérent le titre da.diem.lw eut \u2018 ua forum pour la I) tre ' du Mérite @oolaire\u201d, 3 Now Pius sinoëres.félicitations.uit AL pyre A à ; pro > \u2018 heures Mgr Ju.\u2019 Un vibrant hommage est rendu à cet inspecteur régional.Trois_Pistoles (DNC) \u2014 Les fêtes qui se sont déroulées aux Trois-Pistoles jeudi dernier ont député par uné messe solennelle à l'intention des jubilaires, lesquels étaient placés aur des fauteuils d'honneur dans le bas-choeur.Le ; célébrant était M.le chanoine Louis David Rioux, çuré de Trois.Pistoles.Le chant rendu avec succès avait été confié à une chorale mixte dirigée par M.l'abbé | Norbert Roussel, vicaire.A la fin [de la messe fut chanté le cantique traditionne!l des normaliens: \u201cNous vous invoquong tous\u2019.Dans l\u2019avant-midi avait l'ouverture des cours l\u2019Université Western de London, Ontario, M, H.E.Jenkin, directeur des cours agissait comme maître de cérémonie, Les orateur, furent M.le chanoine Louis David Rioux, M.le maire Gérard Desrosiers, M.le Dr Epiphane Li.lieu d'été de.LE.rendit hommage au jubilaire au nom des inspecteurs d'écoles, M, Allain est le président de l'Association des inspecteurs d'écoles.Un des anciens élèves de M.Litalien.M, Frédéric Michaud, parla au nom de tous ses compagnons de classe, A 8.30 heures s'est déroulée la séunce académique au Centre Paroissial, M.Jean Thériault, I.E.était le maître de cérémonie.Prenaient place sur l\u2019estrade: Son Exc, Mgr l\u2019Archevêque C.E.Parent, M.Omer Jules Desaulniers, surintendant de l'Instruction publique et Mme Desaulniers, M.le chanoine Louis David Rioux, curé de Trois-Pistoless M, Ebpiphane Litalien et Mme Litalien, M.le Dr Frank Styling, représentant de l\u2019Université Western, de London, Ont.et Mme Stiling, M, le Dr H, E.Jenkin et Mlle Desgagnés, sa secrétaire.Auteriel comme Ministère eisese, Le début de lu 24ème session des courg d'été organisée à T.-Pis.toles par l'Université Western de London, Ontario, a été marque, samedi dernier à cet endroit, par la présentation maintenant tionnelle des professeurs aux élà- ves inscrits pour 1956.Outre ces derniers, plusieurs personnalités assistaient à la céré.mouie qui a eu lieu au début de l'avait midi à N'Auditorium du Centre Récréatif.On remarquait notamment, au premier rang de ne Louis David Rioux, curé de Trois-Pistoles: M.Gérard Desro.siers, maire de cette municipalité; le Dr Frank Styling, doyen de la Faculté des Sciences de sité Western, le Dr Epiphane li.talien, LR, F,R.S.A,; M.J, Ernest Allard, président du Comité Con- sultalif adjoint des cours d'été: Me J.Hervé Rousseau, NP.membre du Comité Consultatif et l'Univer.! plu.| La vingt-quatrième session des cours organisés par l'Université Western a débuté samedi tradi.| { l'estrade d'honneur.M.le chanoi.sieurs autres.Le Dr H, E.Jen.kin, BA, DL, FAGS, FRSA, directeur des cours d\u2019été, agissait comme maître de cérémonies.Ce dernier, après avoir présenté les invités d'honneur et les professeurs aux étudiants inscrits cette année aux cours d'anglais et de français, a donné lecture de deux télégrammes que lui avaient udressés M.Omer Jules DesauL niers, Surintendant de l'Instruction Publique, et M.Charles Mo.rency, membre du Comité Consultatif des cours, s'excusant de n'avoir pu se rendre à l'invitation d'arsister à l'ouverture des cours! d'été.M.Antonio Chassé, commissal- re d'écoles de Rivière-du- Loup depuls 1044, n été réélu par acclamation À ce poste Premier à prendre lu parole, M.le chanoïne Louis David Rioux s'est d'abord dit heureux de re.\u2018 voip le Dr Jenkin et plusieurs de ses dévoués auxiliaires et de faive connaissance avèe le nouveau (suite à la page 3) I lundi dernier.On sait que les autres membres de ln Commission Scolaire sont M, Jos.St_Pierre, président; Conumis- saires: MM.Henri Bélanger, Mare Bélanger ct Paul Eugène Viel, morts à | talieu, M.le Dr £.Styling, M.Er.M.le chanoine Rioux, curé, nest Allard, président du comité prononça le mot de bienvenue, ; ; consultatif adjoint, M.C.E, Pel.Une adresse fut lue par M.P, E.M.René Bélanger letier, secrétaire de la Commis.Labrecque, IE.après quoi un Va , oe sion Scolaire de la ville et M.le' magnifique album souvenir fut réélu président notaire J.H, Rousseau.{ présenté à M.Litalien par le pe.+ A 2.30 heures avait lieu la bé.|tit Jean Guy Ménard, fils de M.nédiction de l\u2019école Litalien.M.!et Mme L.Nazaire Ménard, LE.M.René Bélanger de QUÉbec à C.E.Pelletier était le maître del de Cabano.Son Excellence Mgr été réélu président de la Fédéra- cérémonie, Parent et M.O.Jules Desaulniers tion Nationale des Employés des Des allocution, furent pronon- avaient auparavant signé tous Corporations municipales et sco- cées par Son Exc, Mgr C.E.Pa.! deux en lettres d'or cet lbum laires du Canada Inc.à l\u2019issue du rent, M.Omer Jules Desaulniers, ' souvenir.La petite Francine Thé.neuvième congrès de cet organis.surintendant de l\u2019Instruction pu.\u2018 riault fille de M.et Mme Jean me gui a tenu ses assises a Ri- blique, M.le Dr E.Litalien, M.le Thériault, LE.présenta 3 madame mouski les 6, 7 et 8 juillet der- notaire J.H.Rousseau, président Litalien une magnifique gerbe] nier.Les autres membres élus du comité d\u2019organisation des fé- de fleur, offerte par I'Amicale sout les vice.présidents: M.J.H.tes, M.Siméon Lavoie, président des Anciennes du Couveny Jésus.Bettez, de \u2018Trois-Rivières, M.A- de la Commission Scolaire.Murie de Trois_Pistoles.médée Parent, de Montréal, M.Cette bénédiction fut suivie M.le maire Gérand Desrosiers] Jean Comtois, de Montréal, M.d'un banquet à l\u2019Ecole Litalien.présenta les hommages de la vil.] René Perron, d'Arvida et M.Ar.M.le professeur A.A.Bernier de cérémonie.Apdès le Benedicite une courte allocution fut prononcée par le notaire J.H, Rousseau, président du cinquantenaire.Ala fin du repas, M.A.Allain.3» au jubilaire aprég quoi les of.de Trois.Pistoles était le maître fictels signèrent\u201d le livre d'or de Mgr Ce sont: Son Exc.C.E.Parent, M, Omer Jules De.saulniers et Mme Desaulniers, M.le chanoine Louis David Rioux, (suite à ]a page 4) 18 ville, \u2014\u2014\u2014pee rt par RICHARD LENNOX (suite) Plus de cent ans auprès l'oceu- rence des événements qui furent, à mon avis, la cause directe de la construction du Fort Ingall 4 Ca.bano, il est permis de croire que cet ouvrage militaire n\u2019eût ju- mais, comme ceux de Rivière-du.Loup et du Dégelé également.à soutenir le siège d\u2019armées ennemies ou à contribuer à la défense de la région dont il commandait les approches.Aussi, croyant avoir atteint le but que je m'étais assigné dans les notes publiées la semaine dernière à l\u2019effet de prouver que ie Fort Ingall fut construit en 1839, aurais-je pu m'arrêter court et renoncer à écrire les lignes qui suivent.Elles ne veulent qu\u2019être un moyen, bien imparfait d'ailleurs d'atténuer le regret exprimé par les auteurs de l'Album Historique.de ne rien savoir de précis sur les activités proprement militaires de, troupes cantonnées à Cabano.Les documents à notre disposition ne nous permettent pas d\u2019en retracer l\u2019historique complet, ce qui exigerait de longues recherches et la consultation de nombreuses pidces d'archives.Les paragraphes suivants donneront nne faible idée de l\u2019activité que connut le Fort Ingall dans les premières années qui suivirent sa construction, Tout au plus, la citation de quelques , dates, de quelqueg noms exhumés de l'oubli, Avant d\u2019aller plus loin notons qu'une autre phrase contenue dans l'Historique de Cabano, à Yetfet ; que, vers 1840 les Casernes étaient certainement vides, n\u2019est 10ème anniversaire du C | UN POINT D'HISTOIRE A ECLAIRCIR En quelle année fut construit le | Fort Ingall à Cabano ?pas l'expression des faits.Et cette fois encore, les documents du temps sont là pour le prouver.Nous avons vu qu'à la mi-novembre de» 1839, deux compagnies du Ifième régiment britannique ont été dirigées sur le lac Témis.couata.La même source de renseignements (1) nous apprend que ce régiment demeura au lac Té- miscouata pendant six mois, c'est à dire de novembre 1839 à mai 1840, T1 ne fait donc aucun doute qu'au début de l'année 1840, les casernes du Fort Ingall n'étaient pas inoceupées.L'auteur de l'ouvrage dont nous tirons cette information fournit d'ailleurs sur cet hivernement des détails qui, pour laconiques qu\u2019ils soient, en disent long sur l\u2019inconfort et l'isolement qui furent le partage de res soldats pourtant habitués à de rudes privations.Je cite en traduisant: \u2018\u2018Elles (les deux compagnies) demeurèrent là (au lac Témiscouata) pendant six mols, durant lesquels elles souffrirent beaucoup du froid extrême dans ces bâtisses temporaires, de construction déflciente, à 36 milles de tout ravitaillement, jusqu'au 13 mal 1840, alors que le régiment ayant reçu lo'rdre de passer en Angleterre, elles marchèrent jusqu'à la Rivière-du-Loup où elles s'embarquèrent à bord de l'\u2018Apollo'', transport de troupes, le 25 mai.les quartiers généraux y étant montés à Québec auparavant et mirent à la voile pour l\u2019Angleterre le 26 du même mois\u201d.Les détails manquent toutefois s:r les unités qui vinrent probablement releve\u201d le IIième régiment (suite à la Page 4) mand Wagner, de Québec.Le se chétaire trésorier, M, Lionel Harvey, de Jonquière, Au cours du congrès, plusieurs démonstrations publiques ont eu lieu, Vendredi soir, les délégués et leurs épouses ont été reçus à l'Hôtel de Ville par Son Honneur le maire Elzéar Côté qui a souhaité la bienvenue aux congressistes.À la demande du président de la Fédération, M.le maire C'ôté a accordé aux employés de la ville un congé payé afin de leur permettre d'assister à quelques séan, ces du congrès.Dans son rapport, le président a souligné que quelques villes acceptent encore difficilement le syn dicalisme et qu'elles négocient, parce qu\u2019elles n\u2019ont pas d'autre choix et que la loi leur en fait une obligation.Cependant, dans l'ensemble, les négociations se poursuivent amicalement et il est possible d'en arriver à des ententes satisfaisantse sans recourir à l'arbitrage, à l'exception de la cité de Québec qui, faute du sens de leurs responsabilités chez ses di- rigants, a adopté comme attitude permanente de référer toutes les négociations collectives aux conseils d'arbitrage.Ainsi, au cours de l'année éeou- lée, trente conventions r«ollectives ont été négociées et sur ce nombre une vingtaine ont été réglées en négociations directes, Concernant les amendements apportés aux chartes municipales, Je président de la Fédération, M, René Bélanger déclare qu\u2019il est absolument anormal que l\u2019on continue ainsi a déroger, par des modifications aux chartes des cités et villes, aux dispositions de la loi générale\u2019, ce qui l\u2019amène (suite à la page 4) , Grand bazar à Estcourt A Estcoart, du 13 au 22 juillet se tiendra un grand bazar organisé par leg RR.Pères Rédemptoristes au profit de la restauration de l\u2019église.| Attractions spéciales, repas ser.! vis sur le terrain, prix de grande valeur, matelas médical Bertin et Fils Enr, lessiveuse automatique, etc.etc.! Cordlale invitation à tous.| Assemblée générale du Service Social de Promenade annuolle l\u2019Enfance et de la Famille du diocèse |*\" * fleuve Le Service Soclal de l'Einéanse ot de la Famille a tenu son as- + somblée générale annuelle mardi, Diocs- plaisir\u2019 x le $ juillet au Secrétariat sain de Ste-Anne de la Pocatiège Hébert, Raymond Paré, aude Humelin de ntmagny, Gérant Guimond Cap .Ignace, MM, Antonio Chouinard et de êt-Jean' Port; , To Parmi les membres présents, Gn | Yolt Champlain Perreanlt, romadguait: © M, l'abbé.Maurios | Li 4.» Dr Clément Germain, Proulx, Mmes Albéric Marquis et, Dr Gérara Martinoau, Henri Ge ' Proulx de Montmagny, néreux, Fer Mme Margellin Idtourneau de ri Garon de Lord, Paul Hen.Anne, Der Raymond L'Istetyilie, Mme Guy Plourds, Marie Reymond de @t-Pacôme, M, Miles Marie Laure Gamache ot |GéradM Tasboutor et Ririèred Colette Baribeau: de Ste-Anns, t Mile Plérrette Pèria :4u£oup, MBS.J \u20ac LEE TEES REL i NE ms ae RTE ) Marinas,\u201d (med M, Festin pr piopronns qe i 0000 6)\u201d Te 3 Pa Dimanche soir prochain, le 15 Juillet, le, Ohevailers de Colomb du Conseil 2402 auront Jeur traditionnelle excursion sur le fleuve à bord du S.8.Rivière-du Loup, Le group¥ se rendra voir ls pha.rq de l'Ile Blanche, aux aecords de l'Harmonis de Rivière.du-Loup sous la direction de M.Adrien Girard, Tous les Chevaliers et leurs amis sont cordialement invitée.Le départ se fera à & heu- : res p.m, précis, Ce sera la seule : promenade de l'année, Profitons.eu, .ES 4 Ste-Rose du Dége Trois autres jeunes gens sont blessés dans cet accident de la route.Ste_Rose, (DNC) eux jeunes geng de Ste-Rusy du Dégelis ont été mortellument biessés et trois autres s'en sont tirés avec des blessures grave, dans un accident d'automobile survenu dimanche midi, dans les limites de la paroisse de Ste-Rose, sur la route Riviere - du _ Loup \u2014 Ed- mundston.Les victimes sont Frédérie Blanchet, 25 ans, fils de M.Alonzo Blanchet, ainsi que Berthier Côté; 24 ans, fils de M.Léon Côté, Les trois compagnons deg vic- times ont été transportées d'ur.seuce à l'hôpital d'Edmundston, N.-B.11 s'agit des freres Donut et Gilbert Blanchet et de Jean Yves Tremblay, La tragédie s'est produite vers midi, dimanche, alors que les cing jeunes gens revenaient du Nouveau Brunswick.Frédéric Blan_ chet était alors au volant de son auto.En voulant apparemment doubler un autre véhicule, il perdit la direction de son véhicule qui capota et alla s'abîmer dans Un ravin, Un des occupants, Ber- tier Côté, fut tué instantanément tandis que Frédéric Blanchet décédait au cours de son transport à l'Opital.L'enquête du coroner y été ouverte lundi par le coroner du district, lo Dr J.K.Aimé Fortin, de Cabano, A la demande de la Sûreté] provinciale elle a été a- filles devrony donner Jours de travail pendant leurs ,va- cauces, fin de préprer nos propres camps diocésains du mois d'août.is attendant trois vom.journée \u2018sine die\u201d en le rétablissement de, pagnons des victimes.Centre de formation de la J.E.C.de Ste-Anne Ces centres nutionauxs durent brès d'une semaine et ont pou: but de préparer les camps dincéauins et les activités apostoliques tu.diantes de l'année.Nos délégués ont hesogné fort cinq jours durant! Ce sont MM, Julien Tord et Julien Caron de St.Cyrille et Odilon Hudon de Ste.Anne de la Pocatière, Le centre des filles ent lieu la semaine suivante avec comme dé- Jégudies Janine Morin de Monima- gny, Marie Andrée (\u2018houinard de St.Pamphile et Judith Thiboutot, St_André.Des équipes de garçons et de plusieurs Hommage à leur dévouement! P.E.Deschènes, ptre.CE QUE SE PASSE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L'enquête préliminaire de Adé.' lard St-Pierre, de St Joseph de! Kamouraska, s\u2019est instruite mardi dernier au Palais de Justice de Rivière durLoup.Ce dernier a eu à répondre, devant le Juge Alexandre Michaud, à l'accusation d\u2019avoir tué Mme Léo Bérubé et son beau- frire, M.Alfred Bérubé, de Ste- Hélène de Kamouraska alors qu\u2019il conduisait un véhicule automobile.A l'issue de l'enquête, le Juge Michaud a condamné l'accusé à subir son procès lors du prochain terme des assises criminelles du district de Kamouraska.Le jeudi précédent, 5 juillet, avait eu lieu à la Morgue Boucher sous la présidence du Dr Antonio Paradis, coroner de district, l'enquête relative à la mort accidentelle de deux personnes.dont un YIANNIS ALE SST Maa Lr a - Au Palais de Justice membre des force, aérlennès des Btats-Unis, le 17 juin dernier à AVS VUS personnelle do la part de quicon_ que a été rendu par les jurés qui ont recommandé aux autorités provinciales de faire peindre à cet endroit une double rafe blanche indiquant que le dépassement y est interdit, Le jury a en outre émis la recommandation qne l'on installe le long des routes de la province des plaques indiquant les vitesses permises, des informations de ce genre existant pas actuellement à l'usage des automobilistes, - Plusieurs personnes de la région et des districts environnants ont en outre comparu devant le Juge Michaud pour répondre à l'accusation d\u2019avoir conduit des véhicules moteurs alors que leurs capacités de conduire étaient affaiblies par l\u2019aleoo!.Tous ces individus ont été condamnés à payer une amende de $50.00 et les (rails, étant de plus sujets, da Ia la suite d\u2019un accident de la route | part du Juge Michaud à des or.survenu à Rivière-Verte, route 2 entre Rivière.du.Loup et «Edmundston.Un verdict de mort accidentelle sans responsabilité ercle Lacordaire de St-Alexandre \u201cDimanche prochain, le 15 juillet.\u2014 Invitation à tous les abstinents.Le Cercle Lacordaire et Ste.au terrain de jeux de § hea .Jeanne d'rc de St-Alexandre de Kamouraska célébrera dimanche le 16 juillet le dixième anniversaire de sa fondation 00 30 membres de la première heure recevront leur décoration de dix ans.A cette occasion, 11 y aura pré.dioation à toutes les messes l'aumônier dicoésain, M.I\" Armand Dubé du Collège de Ste.Anne de la Pocatière; Durant l'après-midi, une réunion de tous Lacor- | Noa 7 Dud, les dirigeants ds, Oeroles daire des Visariats Forains Tp sur la 23% | do quelques \u2018invité, et * lors le tirage d'un malanéur\u201d nbeam of \u2018d'wa | 3 00 ln qu donnances leur interdisant la conduite d'un véhicule automobile pour des périodes allant de trois - moi, à trois ans.sis \u2026 ria a.} pom.A T heures, hetl.1a: bénéa! ra! l'insigne de 10 ans d'abatinénee.Lu soirée se continuera au tel.rala de où 1{.y aura une tid réoréative suivie d\u2019allocuti og.5018 &.= Cy a apidigle ost taise ik es Déragancs qui ont sou orit généreugement à ce tirage «À k do 1a cause pe ~ fyi okt ANNONC:s IMPORTANT \u2014 B out inutile d'appeter pour le publication d'une annonce classifiée.11 faut apporter le texte au bureau ou l'expédier par le \u2026 maille avec le montant de l'an nonces.Lee prix sont les suivants: Annonce ordinaire .0.78 Annonce encadrée .130 ATTENTION BUCHERONS \u2014 Pour l'achat d'une scie mécanique de marque Homelite ot Plonneer, voyes votre vendeur autorisé, M.Charles Rioux, ean propriétaire de l'Hôtel Rioux, S de Dieu, Co.Riv.-du-Loup, Te 301.I a toujours en main des soles de seconde main, pièces de rechange, réparations et conditions faciles de paiement si désiré.Ausst vendeur demandé, bonne 234 1.n 0 A VENDRE \u2014 Piano valeur de $300.pour $195.Radio Philoo, 11 lampes, valeur $100.pour $25.Un baril de goudron à base d'amiante pour couverture, valeur $100.pour $50.Les intéressés devront s'adresser à Arthur Lavoie, Tél.4281, 94 Fraser.31 j n.o A, THEATRE CAPITOL SUR NOTRE ECRAN GEANT LE PLUS VASTE DE RIVIERE-DU-LOUP cuassiFIEES CORSETS SPENCER \u2014 Vous verres par vous-même pourquoi chaque jour, plus d'hommes et de femmes paraissent mieux et se sentent mieux parce qu'ils portent des Spenoers dessi- oe Sindividuliement ar conserver raisonnables.araatis e Mme Maurice Girard, 348 Rivière-du-Lo\u2019 ;.Tél leur forme.rue Lafontaine, 3669.12\u201456-p.TERRES A VENDRE \u2014 Plusieurs belles terres À vendre dans le village és St-Hubert et les alentours; aussi le long du Chemin Taché, dans St-Cy- prien et St-Jean de Dieu et le long du Chemin du Lac Témiscouata.Plusieurs de Ces terres sont avec roulant.A vendre A sacrifice.Pour prix et conditions s'adresser a Alfred Sain- don, St-Modeste, qui s'engage à conduire gratuitement los acheteurs séreux.Téléphone 3821.VENDEURS DEMANDES Soyes en affaires pour vous-mèmnes.Vente exclusive de marchandises et d'ustensiles nécessaires à tout chef de maison.Ces item n'étant vendus dane aucun magasin il n\u2019y a pas de compétition.Profit de plus de 500 p.c.Feri- vez immédiatement pour obtenir gratuitement le catalogue illustré donrant : Une iiste confiden- envoyée 3822 rue le prix de détail.tielle du prix de @ros sera séparément.Murray Sales, st-laurent, Montréal.18-49-50-51-p.-D.Représentation continue chaque soir de 7 à 11 heures Raymond Pellerin \u2018Témoin de Minuit\u201d Un film étrange, une eréation inoubliable JEUDI\u2014VENDREDI, 12-13 juillet \u2014 Deux Grands Films Superseope en couleurs sur écran extra géant de 28 pieds \u201cTreasure of Pancho Villa\u2019\u2019 avec Gilbert Roland Chariton Heston et le, aventures de l'ouest SAMEDI\u2014DIMANCHE\u2014LUNDI\u2014MARDI, Trois des plus séduisantes vedettes d Hollywood La captivante Marilyn Monroe vous montrera sa formule chasse à l'homme.Qui \u2018LE FILS DE GERONIMO\" Un sauvage amoureux d\u2019une blanche Que se passe.til?14-15-16-17 jillet: scene de én peut lui résister?\"COMMENT EPOUSER UN MILLIONNAIRE\u201d\u201d 2 \u2014\u2014B2ème FILM\u2014\u2014 Suzan Morrow duts c'est la plus treépidaute, + $, ©\u201c R7FOU \u2018 1 oC Le 0 ¥ = AND in COLO a, ~ 7 , EAN od NT -G-M hes MERCREDI\u2014JEUDI\u2014VENDREDI, 18-19-20 juillet: DEUX FILMS EN COULEURS [ IT's PIWAYS A) +, nemaSecPE FAIR WEATHER = GENE KELLY: DAN DAILEY CYD CHARISSE: DOLORES GRAY; MICHAEL KiDD x x (= 2ème FLLM\u2014\u2014 Claudine Dupuis er Philippe Lemaire dans \u201cC'EST LA VIE PARISIENNE\" sof = | ATTENTION \u2014 Les enfants en bas de 16 Ans ne sont pas admis au théâtre, { OPPORTUNITE AUX CULUTIVATEURS \u2014 Qui désirent élever de bons Jul 1650 A pour Ia me livres, couleur café, reproduction, Conditions faciles.35'u- dresser à Emile Lévesque, Bt-Alexan- dre, \"l'él.Tobas.835\u201487-p.A LOUER \u2014 Logement de $ grande appartements ainsi que chambres à lvuer, eau chaude et froide duns les appartements ainsi Qqu'uli pousse pousse pour bébé, un bicycle de vourse $ vi une machine à laver, ule machine à finir les chaussures avec moteur 1 force, machine tout usage & willer de maryue Champion, S'adresscr à J.Wilfrid Ouellet, barbier, =i St- Victor, Station, Tél, 2836.36\u201437-p ON DEMANDE \u2014 Gérante et ven\" douses demaudées pour vendre brassières.Travail payant et agréable.S'udresser à C LP.220, Kivièredu- Loup.36+7-p.p.A VENDRE \u2014 Trois lits complets du quatre pieds et desmnie et un lit simple, matclus 3 ressurts, sommiers & lames.Lg tout pour $20.Aussi un pucle à l'huile sans tuyau peut s'installer n'importe ol $25.00.S'adresxet à Hôtel Côté, sb Fraser, Tél 9023.86-p, HOMME DEMANDE \u2014 Votre revenu est-il égul à vos besoins?Votre temps vaut $2.00 et $3.00 de l'heure si vous êtes capable et consentant a travall- ler et à prendre des suggestions.C'est une position dans la vente, pour isi- ter clientèle au détail.Notre marcaan- ; dise est annoncée nationalement dans | Sélection du Reader's Digest.Pour application, écrivez à M.F.Granger, | 350 St-Roch, Montréal, Qué.35-38-p.-p.EN ECHANGE \u2014 Obtenez ici les splendides couverture de laine \u2018\u2018Chassé\u2019 en échange de vos vieux lainages.Choix de couleurs, Nouvel empaquerige hermétique.Valeur inespirée.S'adresser à Joseph Eugène Gauvin, 150 Vil- \"lage St-Antoine, Tél, 4221, Rivière- : du-Loup.| 35-36-p.BONNE DEMANDEE \u2014 Dans petite Lanille, l\u2019as de cuisine.Salaire de $000 par mois, S'udresser à Casier ; l'ostai 1bu, Rivière-du-Loup.34 \u2014 Jno.A VENDRE \u2014 Maison à deux logement ver chanbre de bain, située à 1ÿ> St-André à vendre pour cause de départ, S'adresser par Tél.à 2678 ou > lus St-André, Rive du Loup.HSN] MESDAMES \u2014 Poils et duvets dis Eravieux enlevés radicalement et pour toujours par \u2018\u2019Gypsia\u2019\u2019.Ecrivez pour notice gratuite avec attestations à Gypsia Products Co.Box 93, Times square Station, New York 36, N.Y 1e-3s-p.-p.i | TERRE A VENDRE \u2014 Pour cause de maladie.Située au 3e rang de £t- Antonin, à 2 milles de l'église, LU | | urpents de l'école, 5 milèes de Rivière.« du-Loup, avec lac situé à un demi a- { pent de la maison; longueur 5 arpents \u201csur une largeur de 1% arpent pouvant s'organiser pour la villégiature.| Maison 25x30; grange 30x96; hangar :Ux30; autre hangar 18x15.Aussi por- | cherie et hangar à bois, poulailler 20 | N40; éleveuse à poulets 24x15, 2 êétu- | Ees, capacité 1600 poulets et 3 colonies d'été pour l'élevage.Electricité dans | toutes les bâtisses, eau courante.Animaux et machinerie agricole compris, * 1150 volailles avec clientêle pouvant , consommer 2000 volailles par année.| Terre à bois au 5a rang de St-Modes- :te, pouvant couper 300 à 400 cordes de bois de pulpe située à 1 mille du grand chemin Témiscouata.Le tout , est en très bonne condition Pour plus « de renseignements s'adresser à Lu- ! cien Soucy, Ht-Antonin, Comté de ; Rivière-du-Loup.Tél.3660.: 35\u201437-p.EXCEPTIONNELLE Mutual of Omaha, avec bureaux partout au Canela cr aux Etats Unis, a ouvert il y a quelques mois une pre- mièrte succursale à Québec.les hommes de bonne éducation entre 25 et 45 ans, de préférence mariés, sociables et possédant automobile, qui vherchent la stabilité, l'indépendance d'uvction et un revenu très supérieur, Pprrurront trouver leur idéal: chez nous.Uxpepl appartements, chambre de bain n- cluse, S'udresser à Lu Vitrerie Goend rade Eur, rel, 3320.36 j.n.v.TROUVE Un bracelet de valeur fut trouvé à l'Isle-Ver 5 te terrain de lu sully pare ale.Veuillez communiquer uu No Tél, 4174 vu au Lureau du \u2018\u2019Saut-Laurent\u201d.36-p.DEUX MAISONS A VENDRE Une maison de 5 appurtemecnts située sur le Cliemin du Lac, près de l'école Une autre située près du village aved terrain de $5 pieds sur dou, prés de lécole «udu couvent.Aussi à vendre un terrain pour culture et bois de chauffage.grandeur 14 arpents.S'adresser à Aimé Pelletier, St-Antonin, 36-37-p.G.RELUCKEY QUELS SERONT LES MALOHANCEUX Ventre de Lutte du Chemin Té.LOYER DEMANDE \u2014 Le 7 appartements dont 4 chambres à coucher, cuisine, salon, salle de bain, s'adresser le soir à Tél.vuvs, M.Philippe Pur- rier.35-36-p.AVIS \u2014 (Conlormément aux dispositions de la Loi de la Législature dou la Province de Québec, 14-15, George VI, Chapitre 13, sanctionné le it marg 1451, avis est par les présentes donné que, par acte de conventiun sous seing privé, en date du 15 scp- termbre 1955, lequel a été dûment enregistré au Bureau d'Enregistrement de la division d'Enregistrement de Témiscouata, soug le No 125325 le 15 septembre 1955, la Cie Nap.Dumom Ltée, ayant sa principale place d'affat.res dans le District de Kamouraska, en la Cité de Rivière-du-Loup, a cédé et transporté à LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA, l'universalité de ses créances et comptes de livres actuels et futurs.A Rivière-du-Loup, P.Q.ce 10 juillet 1956.La Banque Provinciale du Canada 36-37-pp.rte grande succès obtenus par les dior HA ui (réquentent le epuvent de Jésus.de Biencouet, Ton, des examens ds fin d'année pour l'obtention des certificats de 10ème, 9ème et 7ème années.En 104me année, huit élèves sur buit ont obtenu ce certificat.Avec grande distinction: Miles Georgette Belzile, Lise \u2026Lagacé, Céline Lagacé et Jeannette Morel.Avec distinction: Milles Monique Castonguay, Pauline Dolbec, Françoise Ouellet et Andrée Ouellet.En 9ème année, avec grande distinction: Mlles Denise Caston.guay et Louiselle Dionne, Avec distinction: Mlles Marguerite Dic- au programme est sans contredit Don Eagle.Athlète incomparable, il nous rend visite pour la première fois cette saison.Nous efi.mes le privilège de le voir à l'oeu.loon Brown ot Jacqueline Gagnon.La titulaire de cos classes était Mire Marie.Robert, 14.7.®a Tame année, avec distinction: Mile, Cécile Mo Nicole Lagacé avec dis fon ; Miles Ginette Sirois, Nicole Du.mont, Claudette Dumont, Margo- laine Lagacé et MM.Georges Aimé Gaulin, Paul Lagacé et Jocelyn Boucher, Avec succès: Lucile Tardif et Jocelyn Lagacé.Mère Marie Noel Chabanel, 1.4.J.avait ia direction de ostte classe.Deux autres éibvas de la pe roigse ont obtenu leur certificat de Tème année: Claudette Tremblay de l'école No 8 et Raymond Dionne de l\u2019école No 6, Sincdres félicitations aux insti.vre l'an dernier dans un enceinte qui n'est plu; depuis, beaucoup kinson, Thérdse Grandmaison, Ar- tutrices et à ces élèves.ont pu le revoir grâce à la TV et ce, toujours avec la même' émotion, la même satisfaction, Cet Indien tout altier dans son maintien a un style bien à lui; li est d'une agilité et d'une force peu communes et propres à faire bien des envioux, Sa science d\u2019une qua lité rare, sa remarquable padu- rance et son attitude toujours lo- yule font de lui un grand favori.Aussi est-il l'Un des gladiateurs lo pius demandés au Canada, Don Eagle sera finaliste contre nul autre que l\u2019an champion mondial poids lourd Don Leo Jonathan.Quel combat ce sera! D'une .P.-E .Ouellet, échevin du quartier Centre célébrera dimanche prochain, le 15 juillet, son anniversaire de naissance.Nos meilleurs voeux.176 ru- Lafontaine ou 60 minutes.La semi finale aussi sera de 2 de 3, Elle enverra dans l\u2019arène le sympathique et robuste Arnold Scholand conte ld dgngeeux An gelo Savoldi.(Méfiez-vous des pré noms doucereux!).Par ailleurs, Lionel Baillargeon et Pat Seeler ; toutes sortes, terres, etc.part, un Jonathan toujours le ! même, c'est à dire, gigantesque, %e disputeront un match spécial | IMMEUBLES O.RIOUX Casier Postal 208 Nous achetons, vendons et échangeuns tous commerces, hôtels, restaurants, magasins, propriétés de Rivière-du-Loup de 830 minutes ou une chute et! Pat Girard e¢ Jack McArthur se.| ront les participants de la batail- % le d'ouverture.(Une chute ou 20 minutes).75 dollars: tel sera l\u2019enjeü total du concurs chanceux Esso et des autres concours variés à l\u2019intention des détenteurs de programmes souvenirs.Comme à l\u2019ac coutumée, vous pohvez acheter à l\u2019avance vos billets de sièges ré servés en signalant le numéro de téléphone 2217 demain après-midi entre 4 et 6 heures, plutôt infatué, rude à l'excès et oppurtuniste comme peu le sont et d'autre part, un Don Eagle fier ct droit comme un chêne, agile conune une gazellet fort et rusé comme un \u2026Indien, Deux de trois Kamouraska, Témiscouata et Comuniqué de l'Evêché Pur décision de Son Excellence Mgr Bruno Desrochers, Evêque de Ste-Aune de la Pocatière; Mgr Charles Frève, C.S.Prin- ainsi que moteur intérieur eur cipal à l'Ecole Normale de St Pascal, à été nommé çuré de la RECTIFICATION due et Vicaire Géuéral Une dépêche erronée d'une à visite pour vous convaincre de M.l'abbé Robert Campagna pee de nouvelles Dose Tuiselt remplira la fonction de Principal forire jeu ernier qu enr - ° chon avait été battu presque nu Ac ille à l'Ecole Normale de St-Pascal.M, l'abbé Jean Marc Garneau a été nommé vicaire à St-Antonin.M.le chanoine Gérard Gariépy, chancelier de l'Evéché, a reçu les tout début du tournoi pour le championnat de tennis de l'Est Canadien, à Québec.Le joueur a lors éliminé par Don Fontana était Gilbert Rochon et non pas 24 rue Représentant de la maison Rousseau & Frères Inc.Il me fait plaisir d\u2019aviser la population des comtés de Rivière-du-Loup que je suis le seul représentant de la maison Rousseau et Frères Inc.de Québec, pour la vente des chaloupes et yatch Peterborough, Crie-Craft ainsi que de tous accessoires de marine.Je pourrai vous fournir les moteurs.hors-bord Evinrude demande et je fais une spécialité de la réparation de chaloupes, yatchs et moteurs.Je m'occupe aussi de la pose du fibre de verre, IL me fera plaisir sur demande de vous donner tous les renseignements que vous désirez et faites-moi le plaisir d\u2019une l'utilité d'une telle agence.Votre tout dévoué Chartier Bellevue Rivière du-Loup, P.Q.> pouvoirs nécessaires en règlement de tous les cas ordinaires, pendant la retraite de Son Excellence, Henri, Mais, malgré nous, on nous avait fait prophétiser car, diman- cha dernier, le même Fontana DIT four pour s'assurer l'honneur \u201cde AU PRINCESSE tour pour s\u2019assurer I'honneur de ; se mesurer, en finale, au joueur -\u2014 A VENDRE \u2014 Trés beau set de numéro un du pays, Bob Bédard, \u2014\u2014\u2014n salle à diner en chêne solide, moder- no à vendre 2 bon prix.s\u2019adresser à 24 rue Dollard, Tél.2147.36-p.p.de Sherbrooke.Le match Fontana.Bédard, à propos, aura lieu dimanche après-midi, sur l'un des courts des Employés Civils, ; ; rochaine! ménage à liquider à bas prix.S'adres- A la Pp - A VENDRE \u2014 Quelques articles de Cinémascope CE SOIR \u2014 JEUDI, 13 Juillet: ! Victor Mature et Janet Leigh dans SAFARI\u201d en technicolor s«v après 630 heures à M.Dionne Une histoire d'amour et d'aventures dans tout 1 Tél, 3533.3 ] e sa splendeur 36-p.Succes de Mile En plus: Sujets courts EMPLOI DEMANDE \u2014 Sténo-dac- Claire Thiboutot VENDREDI et SAMEDI, 18-14 juillet; tylo diplômée 12ème année demande Rhonda Fleming et William Lundigan dans la version française en technicoler emploi de bureau.S'adresser à 4069 Lafontaine, Tél, 4138.; : : Nous apprenons avec joie le 36-p.\u201d 4 succèg remporté par une jeune fil.LE SERPENT DU NIL \u2019 A VENDRE \u2014 In lot dn piquets de le de Rivière-duyLoup, Mlle De la passion! Du apectacle! Claire Thiboutot.Le département de l'Instruction publique vient de lui décerner le diplôme du Brevet 6 à 7 piedg de longueur ainsi que Su En plus; cordes de bois de chauffage.S'adresser A Narcisse Côté, St-Paul de la Croix.Ces tondeuses possèdent 20 pouces Power Products à 2 4 temps.temps et Venez examiner et 450, rue Lafontaine ______________________._-.% TONDEUSES A GAZON ROTATIVES SMART'S de, de toute autre série de Tondeuses mécaniques.Il y a un choix de deux largeurs de coupe.18 pouces et et de deux moteurs en vogue: Ces tondeuses coupent le gazon près des murs et clôtures, leg Mauvaises herbes de n'importe quelle hauteur.choisir Arthur-L.PELLETIER QUINCAILLERIE 36\u201438-D.C pour se succès remportés au John Wayne cours de l'année 1955 avec la note Victor MoLaglen dans grande distinction} Mlle Thibou.tot avait suivi ce cours à l\u2019Insti- L'HOMME tut Chanoine Beaudet de St-Pas.cal (Ecole Normale).Un film excellent LISEZ \u201cIE SAINT-LAURENT\u201d avantages supérieurs à ceux COMMERCE A VENDRE Cinémascope Epicerie-boucherie, située à 20 milles de Rivière-du-Loup.Bon chiffre d\u2019affaires, clientèle établie, installation moderne.Conditions avantageuses, logement sur le même plao- cher.Vente cause de rhumatisme, S'adresser à Maurice Marchand Case Postale 191 Rivière-du-Loup 34-\u201437.p, le puissant moteur le famenx Briggs & Stratton a Glynis Johns, DianapDors, 3 ama une tondeuse Smart's chez Deux représentations le soir Des aventures! Nouvelles et Comédie.DIMANCHE\u2014LUNDI\u2014MARDI, 18-16-17 juillet: Maureen O\u2019Hara, Barry Fitagerald et la version en technicolor TRANQUILLE\" d'action et d'amour, MERCREDI et JEUDI, 18-19 juillet: - Laurence Harvey et Mary Ure dans \"STORM OVER THE NILE\" en technicolor Grand film d\u2019aventures En plus: Sujets courts, VENDREDI et SAMEDI, 20-21 juillet; Jane Hylton dans la version \u2018FILLES SANS JOIE\" d'histoire de 14 vie d'une femme en prison En plus; Nouvelles et Caricatures MEMBRE DE AUTOS CONCOURS ENR, sur semaine: 7h.80 et Ob.15 Le dimanche: 2h, 80 \u2014 7 heures \u2014 9 heures.Service Rivière-du-Loup Qualité Beurre par 10 livres Saucisse fraîche .Boeuf haché, 3 livres Boeuf haut de côte Boeuf bas de côte.Graisse Jewel .CAMILLE 101, Lafontaine GRAND SPECIAL Saucisse fumée, paquet 1 livre .Bologna Swift, complet .Poulet vide, 4 à 5 livres .Devant d'agneau complet .Devant de veau de lait, complet .Dinde, Jambon, Veau, Agneau, Etc.Une visite vous convaincra que vous pouvez économiser en faisant votre marché chez LEX ERE RELL LLL\u201d 58c 40c .Smile aro : Plivtonsi r S008 .QF TTA 2 sia if \u2014 "]