Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 24 mai 1956, jeudi 24 mai 1956

[" OPE EE a) I NUMERO 29 \u2014 61ème ANNEE Solidarité \u2026 A l'occasion de la \u2018\u2018Souacription Petriotique\u201d em cours, un rédacteur de la \u2018\u2018Patnie\u2019\u2019, Conrad Langlois, écrit ce qui euit: Les quelque sept ou huit millions de gens d'origine francaise, au Canada et aux Etats-Unis, survivront comme groupe ethnique et religieux distinct, si nos frères dispersés dans les provinces anglai- \u2018ses et aux Etate-Unis savent s'appuyer sur le noyau, plus homogène, du Québec, qui compte à peu près cinquante pour cent de l'ensemble, et si tous, Canadiens, Acadiens et Américains d\u2019origine française, où que nous soyons, nous apprenons à nous serrer les coudes et à nous entr\u2019aider aux moments d'épreuves, de difficultés et même, parfois, de persécution\".On ne saurait mieux dire.Nos lecteurs auront d'ailleurs reconnu des idées qui leur ont été déjà présentées ici même.Seulament fl arrive de nos jours, \u2014plus souvent qu'hier, en dépit de nos progrès certains sur le plan général \u2014 que des prédictions pessimistes laissent présager la \u2018\u2018fin des illusions\u201d.On sonne par avance le glas de l'Aumérique française! Même la stupéfiante \u2018remontée\u2019 des Acadiens, sortis tout sculs des abîmes où on les avait plongés il y a deux eiè- cles, n\u2019'impressionne pas nos défaitistes! Il en est pour qui *I'Acadie, ¢ca n'existe pas\u2019.Mais ai, cela existe, l'Acadie! Et il n'y a pas non plus de raisons que l'Acadie ne devienne plus vivante et plus forte, si les Acadiens conservent ce bel esprit de solidarité qui assura leur résurrection.Un peuple ne meurt pas quand il VEUT VIVRE! Conrad Langlois cite 4 propos le cas des Polonais, des Irlandais, des Juifs.Malgré les partages, les pensécutions, les dispersions, ces peuples vivent toujours: tout s'est passé comme si ces épreuves avaient fortifié leur esprit national et les avaient attechés davantage à leurs traditions.L'Amérique française est sortie des soixante mille Canadiens de 176., et des quinze mille Acadiens du \u2018Grand Dérangement\u201d.Si les Canadiens français n'ont pas été victimes d'une tentative de génocide comme leuns frères d'Acadie, ils ont dû quand même luiter pour garder leur héritage catholique et frunçais.I's ont ma- mifesté, eux aussi, ung vitalité et une volonté de vivre qui les a lais sée maîtres en \u2018Nouvelle-France\u2019.Ils sont toujours chez eux sur le sol peuplé par leurs ancêtres.Ceux qui ont essaimé hors du Québec ne sont pas tous disparus, loin de là.Plus de deux millions Tonsti- tuent dans le reste du Canada et au pays voisin des minorités vivantes- Mais ces minorités ne connaissent pas les libertés dont nous jouissons ici, dans la provinoe-mère.Exposées à une ambiance étrangère à leur foi et à leur culture, ces minorités, avec des fortunes diverses, combattent sur un véritable front de bataille.Elles croissent, mais elles subissent des pertes inévitables.Leurs membres isolés se perdent naturellement dans un milieu qui les assimile, Par contre les groupes organisés survivent, parfois héroïquement, dans les conditions difficiles qui leur sont faites.On n@ leur a reconnu nulle part l'exercice de leurs droits culturels et même religieux, surtout à l'école.On comprend ce que cette situation exige de sacrifices.Mais leur esprit d\u2019entr\u2019aide, leurs aesociations d'éducation admirablement montées et toujourg en alerte, leur volonté de vivre les ont préservées, C'e:t un fait dont nous ne nous rendons pas suffisamment compte chez pous.Nous qui sommes maîtres de nos destinées, nous oublions trop aisément ces braves de la famille française, Nous ou- blious qu\u2019ils vivent dangereusement, et même que nous vivons tous dangereusement, nation de quelque six millions au milieu de cent quatre-vingt millions d'Anglo Américains.On dirait que nous ne voulons pas nous pénétrer de ce sentiment de vigilance nécessaire, de cette salutaire \u2018inquiétude\u2019 qui nous ferait prendre conscience de nos positions précaires sur ce continent.\u2018Or il faut que nous aachions que notre survie ne sera assurée que per la pratique d'une solidarité toujours en Na » + Kd * ; » rr = > Aubaine sans précédent pour manufacturiers, : » » .= r » n 3 boutiquiers bricoleurs, livreurs, électriciens, : ; 3 v marchands ou annonceurs publics 3 % 3 1 Fanherst double avec moteur 35 forces el tuyau de 36 pouces .$1,000.00 1 Sableuse à courroie avec \u2018\u2018excentric\u2019\u201d et 2 moteurs = 100.00 1 Tapeuse a veneer avec arbre de couche (shaft) et \u2018\u2018excentric\u201d 3 300.00 - 4 Filières en bois $ 100.00 Charriots pour transport de bois ou veneer, 4 roues et 3 chevalets (racks) au choix, à $20.00 chacun, Dos de chaiges, fonds de chaises, établis de 4 pieds, tables à travailler le bois, chevalets (racks) à sécher les meubles, bois recourbé, panneaux prêts à recevoir le veneer, \u2018\u201clumber-corps\u2019 et veneer pour une ; valeur de .$1,000.00 2 Veneer de chêne, d\u2019acajou et de noyer, longueur 9 à 9 10 pieds, pour 9, 10 et 12 pouces de largeur: le tout 4 pour une valeur de plus de $1,200.00 % Tuyau, rails, poulies, fer, fer angle.__.J 1 Camionnette dé livraison (panel) International, 1 8 tonne, 5 pneug en bon état; pour bouchers, épiciers 8 ou livreurs .$ 350.00 4 1 Machine a souder, système & amplificateur, 30 watts, 2 3 microphones, réflecteurs (spot-lights) avec fils 30 a 5 40, système d\u2019accumulateurs, 12 watts.9 500 Pieds de fils 10-3 \u2014 2 flutes 2 x 20 \u2014 2 flutes 2 x 24 2 Le tout pour .$1,000.00 Q 1 Semi-trailer, plate-forme en fer avec accouplement & 500.00 4 Tous les effets ci-dessus mentionnés peuvent être vus et inspectés et sont livrables immédiatement.Pour plus amples informations, s\u2019adresser à Rosaire Gendron -R.LA.SYNDIC LICENCIE BA, MSC, Rivière-du-Loup.GSSSSS 41, rue de la Cour tham et Boston, \u2014M.de Notre-Dame de talent de passage faires, Paul-Emile léger.\u2014 Mlle Pierrette Quellet est de retour d'un voyage de deux mois en visite chez des parents à Wal- E.-U.et Mme Francois Michaud Loup la semaine derniere par at- paper l'Isle-Verte é- FIANCAILLES; à Rivière-du- Henri Boulé, Jeudi, le 10 mai, Samedi le niversaire de dame Parents et amis assister.tier.boutot, Marquis.Parents et amis assister sans autre Services anniversaires 26 mai a 8 heures, en l'église St-Patrice du-Loup, sera chanté le service an- En l\u2019église St-Patrice, 28 mai à 8 heures, service anniversaire de feu dame Alphonse Pouliot née Alma Clou- Parents et amis sont priés Rivière-du-Loup sera s service anniversaire de Roger Thi- époux de dame Fernande l'Ascension, M.ville, vicaire à de Québec, a béni de Rivière- Jos, Beaulieu.sont priés d'y .NAISSANUES: M.et Mme Roland part à leurs parent lundi le sera chanté le at baptisé le 13 mai chanté le |land Boucher, mère M.bte 3 lbs.on vous de Gourmet Une , Tél.3521 \u2014\u2014 Spéciaux Beurre par 10 lbs $5.80 Saucisse fraîche Bologna complet Boeuf haut côte Boeuf bas côte .Boeuf haché, 3 lbs .Lard, flanc, bas côte 30c Lard, soc ou épaule 35c Veau devant complet 22c Dinde vide 5-7 Îbs Graisse Jewel, Graisse Domestic, Avec chaque achat de $5.00 remettra une visite vous convaincra que vous achetez plus de marchandise pour argent chez Camille Gendron 201 Lafontaine Dimanche le 20 mal, aumônier de l'Hôpital St-François d'Assise de Qué- \u2014Mime Jean-Paui Lanoie de Sud- bury, Ontario, a passé une quin- seine à Rivière-du-Loup, de Mme Hervé Riou.linvitée M.l'abbé \u2014Mlle Lise Emond, idl de .Cap Chat, M.René Guertin, M.et |Dec a béui les fiançailles de Mile Mme Gaston Aude: de Disraéli ont | Lorraine Ouellet, fille de M.et assisté au Congrès Champagnat Mme Roméo Ouellet, de Rivière- elôturé par un banquet tenu au du-loup avec M.Jean Côté, d'Ot- Salon Espagnol de l'hôtel Queen's |tAWA, fils de M.et Mme Gérard et présidé par 5.E.le cardinal Côté, également de cette ville en la fête de l'abbé Marcel Rain- St-Jean-Baptiste les fiançailles de Claire, fille de Mme Jean-Baptiste Roy, de St-Ludger avec André, fils de M.et Mime Sylvio Sénéchal de St-Louis de Courville.Boucher font s et amis de la naissance d'un fils né à !J'hôpital de Rivière-du-Loup le 4 avril sous les prénoms de Joseph, Eugène, Ghislain, d'y assister.J Parrain et marraine: M.et Mme venirs de tous ceux qui étaient Luudi, le 28 mai à 9 heures, [Eugène Boucher, grands-parents avec a Baia \"agli St-F \u2018ois-Xavier d l'enfant.Porteuse: Mme Ro- i en l'église St-François-Xavier de |de ! lui sont chers.de l'enfant.et Mme Gratien Dumont née Fernande Blanchette, de Cabano, sont pries d'y font part à leurs parents et amis à ; envitati | ce moment, ! assa lorieux invitation.de la naissance d'un fils, né le 144 gop supérieur Fevers 5 evêque 11 mai et baptisé le 18 Sous ies auxiliaire de Chicoutimi.Mais, si prénoms de Josep \u201cll\u2019on avait choisi le porte-parole de rain et marraine:' M, et Mme Har- {institution pour ses nombreuses mel Dumont, oncle et tante de lannées de services généreux, c'est l'enfant.Porteuse: Mlle Claudet-|M, Je chanoine Arthur Beaudoin te Tremblay, petite cousine de |qu'on aurait dû entendre lui-mé- l'enfant, me.Ont aussi porté la parole M- l'abb île éberge, enfant de 30 St-Eleuthre, porte-parole de ceux C ABSENT qui sont parvenus au sacendoce; M.Henri Proulx, échevin et gara- 21c giste de Rivière-du-Loup, petit cou- Le dentiste sin du jubilaire: un confrère de classe, le seul qui reste, M.le no- C - LEONARD CARON taire Hervé Rousseau, de Trois- 12c Pistoles; M.le chanoine Chs, Oc- sera absent de son bureau tave Huron, curé de St-Alexandre sera absen 5 et vicaire forain; M.J.A.Plour- 95c de lundi, 28 mai de, député de Kamouraska à la jusqu\u2019au samedi.9 juin.70c 2 lbs 55c Débossage, dition.S\u2019adresser 89c ; 29-30-p.livre 2 Pour Vos Réparations graissage, ture pour automobiles et camions, A vendre deux automobiles usagés, en parfaite con- Garage F.Bélanger 118 Ch, Fraserville Tél.2284 pein au Spread.COIFFEURS, COI votre Tél.3522 Passage retour 29-30-31-p.-p.BARBIERS DEMANDESS Apprenez ces étlers 2A TRANS-CANADA BEAUTY INDUSTRIES Moncton, N.B.milles remboursé FFEUSES LTD.passé 300 |6 heures le samedi soir.\u2018Un règlement .(suite de la lére nage) doute par cette majorité imposante l'échevin Léon Bélanger.secondé par son.collège, M.J.-J.Dionne, proposa donc la première lecture du règlement 369 décrétant la fermeture des magasins à Mis aux voix, le räglement fut rejeté par l\u2019apposition de MM.les échevins Proulx, Boucher, Ouellet et St- Pierre.Ce qui faisait dire au maire stupéfait de ce revirement tout à fait inattendu.\u2018Pourquoi avoir demandé un referendum si vous étiez déjà contre l'adoption d'un tel règlement\u2018.De grandes .(suite de la lère page) d'éloges, Ici, avec l'amitié chaude du curé et des paroissiens, il est heureux.Alors que ce bonheur se prolonge encore des années, pour des noces de diamant, de rubis et.e.\u2018\u201cd\u2019uranium\u2018\u2019! M.l'abbé Ernest G.Proulx remercie le Sel- gneur pour tout ce qu'il! a fait pour lui, et surtout de lui avoir donné une santé robuste; ce matin, 11 a mis sur la patène les intentions, les demandes et les sou- M.l'abbé Léon Bélanger, du collge, apporta à M.l'abbé Proulx les hommages de I'Alma Mater si chère à son coeur; l'Alma qui fête, Législature; M.l'abbé P.E.Paquet.curé de St-Roch des Aul- naies, comté de L'\u2019Islet.M.l'abbé Léopold Plante, curé de la paroisse, dit que les plantes ont besoin de soleil et avec M.Proulx, même quand {1 pleut, il y a au presbytre du soleil 24 heures par jour ,privilège qu'il ne veut partager avec personne.Il exalte le dévouement de son assistant, sa bonté envers les malades, les vieillards.Je remercie Dieu et l\u2019'Evêque qui Va nommé ici.Anniversaire .(suite de la 1ère page) de est invité à se rendre à la salle parolesiale pour assister à une conférence et à une partie récréative organisée et donnée par nos artistes.H y aura râfle et tirage de prix de présence.Dieu premier servi.exomple | Le Séminaire de Québec a vercé la somme de 3733.83 à la Sous oription patriotique 1966, sur la praposition du supérieur de cette institution, Mgr A.M.Parent, p.d., la Corporation du Séminaire a voté un montant de $200.00.Messieurs les prêtres ont souscrit $398.00.Leurs collègues laits ont contribué $32.00.La souacription des élèves s'est élevée à $173.82.Cette dernière souscription avait été organisée par le cercle de l'A.J.C, L'Association de la jeunesse canadienne française s\u2019est occupé également de la souscription dans les Institutions suivantes:: CoMge de Lévis, Externat Classique des RR.PP.Budistes et Collège des RR.PP.Jésuites à Québec, Séminaire du Sacré-Coeur à St-Victor de Beauce ot Séminaire de St-Geor- cos de Beauce, L'an dernier, les oolidges olas- tiques, tant masculing que féminins, avaient souscrit près de deux mille dollars dans l\u2019ensemble de la province de Québec.Cette année, les souscriptions versées à date dépassent mille doMars.Tout laisse prévoir que l'objectif de l'an dernier sera dépassé.La Souscription va se clôturer avec le mois de mai.Que chacun redouble d'efforts pour en assurer le succès.Nos frères des autres provinces comptent sur notre appui, N\u2019'allons pas les décevoir.Lisez le \u201cSaint-Laurent\u201d Spéciaux ! péciaux ! 2 boîtes .Corn Flakes Kellogg, 12 oz.2 pats Jus de tomates de choix, 20 oz.2 btes 25¢ Pois verts York, 20 oz., 2 btes Péches Melba Aylmer, 28 oz.2 btes Instant Café Maxwell, 6 oz.ch.Un assortiment complet des produits congelés York.MAGASIN LAPOI* Téléphone 2630 Spéciaux ! Fèves en palettes, longues, Hirondelles «8 39c 79c 1 89 4 3t-Etzenr Rivière-du-Loup: St-Arsène: J.-B.Laforest.* * x x 146 Lafontaine Le rendez-vous des hons gourmets est Restaurant Louise Enr.RESTAURANT OUVERT JOUR ET NUIT \u201cLe Restaurant Louise Enr.\u2019 situé à 146 Lafontaine annonce à sa clientèle de Mivière dla ap et des environs que désormais ses portes seront ouvertes jour et nuit.toujours au Tél, 9041 les marchands.nécessaires.Système de AMIS AGENTS DEMANDES Nous demandons des agents pour toutes les localités des comtés de Rivière-du-Loup et Témiscouata, pour la vente de produits d\u2019importations les plus divers non encore vus chez Ce sont l'originalité et la rareté de ces articles qui en font un vendeur incroyable, sans compétition et d'une utilité domestique dans chaque foyer.Hâtez-vous car un seul agent sera nommé par localité.livraison rapide, Expérience et capital non SALAMA LOE AAA LLLLAELALLLLLELE YAW v POUR LE COMTE Bureau: 28, Organisation de L'UNION NATIONALE Comité; 12, rue St-Laurent \u2014 Tél.4677 RIVIÈRE-DU-LOUP Origène Belzile 104 Témiscovata Tél.2909 x Ÿ X x x x % hk * x X * * kx * Kk hk x * * x x kx x 20 juin\u2014 Mercredi: Annonce payée par les amie de M.Maurice Soucy, candidat de l'Union Nationale ES DE RIVIERE-DU-LOUP rue de la Cour Pour protéger votre vote en faveur de MAURICE SOUCY il est important de vérifier immédiatement si votre nom est sur la liste.LE VOTE .VOS ECHANGES DE LAINAGES Pour obtenir des chemises de laine ou des couvertures de laine en échange de vos lainages voyez Mme R.Desjardins, 223 rue Lafontaine Lionel Lévesque, 117 Chemin de Fraserville, Jean-Bte.Bérubé, 123 rue Témiscouata.Cacouna: Napoléon Deschênes.Rivière-Verte: Mme Réa] Dubé.St-Modeste: Lionel Nadeau.St-Antonin: Mme Léon Malenfant.N.-Dame du Portage: Mme Antoine Pelletier.Tous représentants autorisés des Lainages Victor Ltée St-Victor de Beauce, P.Q.@ Nous achetons les surplus de lainages * hk * * hk * hk * kk * x* * * x XN XX XX XX XX XXX Itinéraire des assemblées de Maurice Soucy dans le comté Casier Postal 76 ; de Rivière-du-Loup - * ST-PAMPHRILE, Co.L'Islet ; 28 mai\u2014Lundi: ouverture de la campagne, visite du premier ministre * p 29 mai\u2014Mardi: St-Antonin .le soir AAA AAA 30 mai\u2014Mercredi: Viger .le soir ; 31 mai\u2014Jeudi: Ste-Françoise .le soir * FA 1 juin-\u2014 Vendredi: St-Modeste .«= a.le soir * $ .juin\u2014Samedi: St-Hubert .= .Je soir $ 3 juin\u2014Dimanche: Isle-Verte .Après-midi $ S p ÉcIa | S péci a | 3 juin-\u2014Dimanche : St-Frangois-Xavier, Riv.-du-Loup .P le soir * $ .juin\u2014Lundi: Notre-Dame du Portage* .le soir $ Jambon Cottage, 4aSlivies .52e 5 juin\u2014Mardi: St-Paul de la Croix 5° .Lo le soir * $ Saucisse Fédérée, la livre .50c 8 Jan rer ee nominal \u20ac Doul 10-08 rée-midi $ .juin\u2014Jeudi: Notre-Dame des Sept Dou eurs .apr i $ Saucisse fraiche, 3 livres .SE .1.00 7 juin\u2014Jeudi: St-Ludger, Rivière-du-Loup .le soir * > Poulet, 2% à 3 livres, vide .60e 8 Juin\u2014¥ endredi, Ste Rita Cee «+ Je soir + p .juin\u2014Samedi: St-Clément .| ir $ Poulet, 5a6 livres, vide .: : .70c 10 juin\u2014Dimanche: St-Cyprien .sprée mid , $ Dinde, 14 & 15 livres, vide .65c 10 juin\u2014Dimanche: Trois-Pistoles .le soir .#% $ Dinde, 5% à 6 livres, vide .72e 1 J: Cacouna .+ .le soir Roastbeef de l'Ouest, surlonge 65e 13 juin\u2014 .* .+ juin\u2014 Mercredi : ; Réti de porc, soc ou épaule 1.85¢c 14 juin\u2014Jeudi: St-Antonin .] .Soe | = je soir | Fromage canadien, la lb.50c 15 juin \u2014Vendradi: Riviere Trois Pistoles .C.1 RE + 17 juin\u2014Dimanche: St-Epiphane .après-midi - * Magasin fermé samedi soir à 6 heures 17 juin\u2014Dimanche: St-Jean de Diew .le solr * 18 juin\u2014Lundi: St-Arséne .le soir 19 juin\u2014Mardi: Riviére-du-Loup .le soir * : POUR MAURICE soucy - i = ments d\u2019'Eclaireurs et de Routiers urges ARs, Ty ADDITION D'UNE M.Paul-Eugéne Viel, M, Paui-E.St-Pierre, commissaire d'écoles, Bisson, professeur à l'Ecole des Arts et Métiers, M.Benoît Sch- mouth, ancien Scoutmestre de la Troupe St-Ludger et Mme Sch: mouth, MM.Claude Ouellet et André Kidd, respectivement Chef et Assisiant de la Meute de Ste-An- né de la Pocatière, M.Jean Choui- nard, Chef du Clan Routier de St Ludger, l'Assistant de Troupe An- ,dré Desjardins représentant la | Troupe Scoute locale, les RR.FF.rémonie qui s\u2019est déroulée en la, Christophe et Aurèle, directeur et salle du Collège de St{Ludger au professeur au collège St-Ludger, cours de l'après-midi de dimanche le R, F.Robert, professeur à !l\u2019E- dernier.| cole Supérieure Mgr-Taché, M.et En un geste apontané d\u2019amitié,, Mme C, E.Dubé, parents du chef les Louveteaux de la Meute de St-|de la nouvelle Meute, de même Patrice, sous la conduite de leur \u2018que de nombreux sympathisants Chef, M.Lucien Viel et de ses ad-!et amis du mouvement Scout à St- jointe, les assistants René Pelle-|Ludger.L'assistant de Meute tier et Jean Pelletier, avaient te-|fAilles Pelletier agissait comme nu à venir assister aux premières maître de cérémonie.armes des petits Loups de St{Lud- \u2018Après l'audition de l\u2019hymne na- / ger dans la branche cadette du tional et le mot de bienvenue par [Scoutisme, invitant par la suite \u2018l'assistant Gilles Pelletier M.Be- ces derniers à fraterniser avec eux |noît Schmouth, à l'invitation de dans la présentation de jeux de,ce dernier, a expliqué brièvement meute fort appréciés des person- |ie pourquoi de la réunion.Après nes présentes.s'être acquitté de sa tâche, il a Outre le représentant de la Fé- dédlaré profiter de lo'pportuniué dération et les parents des nou- qui lui était offerte pour félici- veaux Louveteaux, on remarquait,|ter chaleureusement, au nom de au nombre des personnalités reli- |tous les Scouts et des fervents du gieuses et civiles présentes, M.|Scoutisme à St-Ludger, M.l'ab l\u2019abrbé Sykvio Picand, vicaire à St-|bé Rosaire Deschênes auquel re- Ludger; M.l'abbé Rosaire Deschë- vient le mérite de la fondation nes, M.l'abbé Léopold Ouellet,/d'une Meute à St-Ludger, En ter- professeur à l'Externat Classique |minant, M.Skhmouth a rendu Mier-Taché, M.l'échevin Charles |hommage à l'initiative et aux quali- Fondé à St-Ludger, il y a quelques années, le mouvement Scout vient de compléter l\u2019onganisation de ses cadres par l'addition d'une meute de Louveteaux aux groupe- déjà en existence à cet endroit.La nouvelle unité a été offici- ÿ ellement admise au sein de la F¥- dération des Scouts Catholiques de la Province par M.Albert Ala- rie Commissaire Scout pour le Diocèse de Ste-Anne de la Poca- tire, lors d'une intéressante cé- vy L\u2019Endroit Incomparable J Pour Bien Manger Spécialités: Homard frais à l\u2019année Huftreg fraîches en saison.Poulets à Bar-B-Cus.Téléphonez pour commander les ordres que vous aimerez Repas de mariage - Buffet froid Thé - Cocktail Ie rendez-vous des gourmets Hôtel St- Louis Inn 473 Lafontaine Té, 8591 Dimanche, 27 mai 1956 veus pouvez voir on porgenne ce aporiocie palpitant, le Cavalcade des TheiN Qrivers de renommée mencdiale.C\u2019est la de maîtrise ev volent.Deux heures de » défi à le mert au cours d'actes sensation- Ne manquez pas ce VOYEZ-\u2014une DÉCAPOTABLE \"56 LANCHE HORS D'UN CANON GÉANT! VOYEZ\u2014 UNE EXHIBITION DE MAÎTRISE AU VOLANT .UNE FAUSSE MANOEUVRE POURRAIT ETRE FATALE! YOY EZ-\u2014Dis CLOWNS D'UN COMIQUE INOUÏ.VOUS RIREZ POLLEMENT! OENTRE.SPORTIF DE RIVIERE-DU-LOUP \u2014 Spectacle à 2h.80 et 8 heures p.m.\u2014 Admission: adultes $1.00, enfants SOC.Au profit de l'enfance malhourense, 3 He Saint-Lan Organe du district de Kamouraska, lequel comprend les comtés de Rivière-du-Loup, Témiseouata et Kamouraska Prix de l\u2019abonnement: Canada: $2.00 rend Etats-Unis: $2.50 NOUVELLE MEUTE DE LOUVETEAUX \u2018tés de chef de la nouvelle Meute, M.Gastou Dubé, qu'il à ensuite présenté à l'assistance.; l'accessibilité à lu charge de \u2018chef de Meute presuppose pour le! candidal, l'appartenance au mouvement Scour.M.Dubé, qui n'en faisait pas partie, a d\u2019abord été iuvité par le Commissaire Diuu \u2018tic Est, la population du Bas St- Le Comité Provisoire du Con- | Compagnies D'aient droit à des |res clairvoyants, remptis d'esprit DE CHOIX y Laurent prend aujourd\u2019hui cons-|seil d'Orientation Economique du Membres qui waient qu'une voix d'initiative et possédant le goût cience de la vocation économique Bas St-Laurent.cu le 19 février consultative.du risque est disposée à travail- de sa région, appelée à devenir jse composait comme suit: Activités du Conseil ler à l'expansion économique de une plaque tournante et un poste Président: S.H.le maire de Les activités du Conseit Ecouv- |notre région.de transit entre le centre du Que- Mont-Joli, M.Benoit Gabour : vi- mique s'inscriront daus les cadres Nous pouvons donc entrevoir, en bec, le Nouveau-Québec, la Gas-|ceprésident: s.H le maire de suivants: l'étude, d'enquête, les grande partie grâce au travail du pésie et le Nouveau-Brunswick.Rimouski, M.Klzéar Côté; secré- Fs hes relevés techniques, Conseil d'Orientation Economique, L'avenir de notre région repo- |'#ire: M.Jean l'aul Légaré, jour- publicité sur la region.Ton du ar [Que l'avenir du Bas St-Laurent se- sa donc sur la multiplication de la | liste de Rimouski.Directeurs: ches se rapportant à des eatin ra brillant, que notre région sau- petite et de la moyenne entrepri-p MM Olier Larocque, maire d'Am- jou à des projets concernant ig Fa répondre à sa vocation qui se Se basée sur l'agriculture et Ja |4Ui :lrançois Doré, pro-maire de | nisation économique et le duve jecssine el QUI essuiera de se cons forêt, de même que sur l'organisu- Métane: Aristide Girardin, de lti-|loppement de la région Lo rien Lituer en plague tournante entre tion adéquate de nos moyens de |MO0U=ki; Louis de Gonzague Ca-lture, la colonisation Fido ri, io Nouveau-Quehec, le centre de Li transport et de notre commerce [Bon de Mont-Joli; Charles E.L& [les mines, 1e commerce.le or fi \u2018avec les régions qui nous entou-| YêSdue de Matane; Paul Emile |port, les services publics le Lou.a ill rent.Ceci ne veut pas dire qu'il Märcheterre d'Amqui; S.H.lefrisme.etc.recovront ume atte Funérailles .Wy ait pas de place pour la gran- |Maire Gérard Desrosiers de Trois [ion speciale du Conseil nn \u2014- ; de industrie adaptée à notre mi- Pistoles; M.E.Lauzier de Trois- Division de la région par zones (suite de 1 L'apprentl-soldat reçoit: lieu géographique.C\u2019est en face Pistoles, aviseur léger: M.le nu-| Afin de garder une proportion ° ln page 12) © une excellente formation de de cette exaltante perspective d\u2019a- taire Georges Dubé de Mont-Joli.[aussi juste que possible daus la l'Ontario spécialiste, { venir que le Bas St-Laurent se re- ; § ati ivers arti = Fami , © une instruction académique | veille aujourd'hui et veut pren-| Kérion couverte par le Conseil de la région autant au a EE pn um ie fe pen de pombren: plus poussée, \u2018 \u2019 j dre en main l'essor de son (co- .oo ; .l'exécutif, il est suggéré que i\" l'abbé Ernest.Conilland.de RE © une formation militaire nomie, Ja pes des, re oma Pi région couverte par le Conseil mouski, ancien curé: M.le chanoi- Sppropride.a ay ss # i wa ine soi vien : 0 ay VU sauve os candidat: Conseil Economique a4 pensé à fixer, comme point de ___ Trois Pi s à a One ' Simuehe tes ', istrati i | 1 départ, la région économique sur au Pare Trois Pistoles à Pointe ROI Montreal Soeur éhauisurs de véhicule aulomebil.5 Ÿ La dute da 19 février 1956 res [laquelle travaillerait Je Conseil K-| 2.De ste-Luce à Baie des Sur Marie de Pa JE Soeur d'enrler dans va auire corps, on A teru mémorable dans les annales cONOMique dans le territoire «'é-l bles, Clarisse, de itivière-du-Loup: M vue.dy apprendre une des ix net ! En haut, à gauche, I\u201cEmpross morqué de Londres à Neweas- ; au service {ransallantique de Ja petite histoire de notre re tendant de Trois bistoles , .ste 3\u2014Vallée de Matapédia, de st-|et Mme J FF Pouliot, Rivière-di- oprontis-sat oe offre aux 524 of England\u201d, 26,000 tonnes, tle le train transportant les entre Liverpout nt an I ; gion.En effet, c'est ce jour la Anne des Monts, sur le littoral du oise à Ste-Florence.Loup et de nombreux autres près l'entrevue, ceux qui sont © : un autre nouveau paquebot invités au lancement de I'\u201cEn- au printem ho.te don nh qu'une cinquantaine d'hommes fleuve St-Laurent et penétrant 4 De St Vlric à Ste-Anne des On remarquait dans l'ussista 0 présante Se enter od A océanique du Pacifique Cana- gland\u201d.La locomotive, une | ! ps « ne d'affaires, venant de toutes les|ddns Ju Vallée de la Matapédia xlonts, ete.aux funérailles les.soeurs de T4 septembre, salon qu'ile sul: A dien, photographié récemment \u201cMallard?de, classe Paciric, ! : parties de la région se réunissaient Cette limitation n'est pas défini- Chaque zone aurait droit à 5 jl'Enfant Jésus de \u201cHavin du- ; wn \u201cDemand fromsals, en i alors qu'il glissait de son ber détient le record de vitesse de | Isle-Verte & Mont-Jvil pour jeter définitive- tive et elle ne ferme pas la por-|pgnrésentants sur le Comité et a lLoup; M.A Blondeau president wr le Pr gramme.d'instruction.à 3 lors du lancement par Lady 126.4 milles à l'heure, L\u2019\u201cEm- | > ment les bases d'un Conseil Eco-|lP à aucune municipalité adja- geux representations sur lexccu- [du Département de là Chasse et \u201c lintention des apprentis-soldats au Eden, épouse du premier mi- ES Lu M.et \\Abme Over Sirois, Gas |HéMique dont on parlait depuis|cente à ce territoire et qui deman-lçit du Conseil Economique.Le pré- |de la Pêche de Quabec MM: r- co ES Eee, pre + nistre britannique, à Walker- ° ton, Pauline et Denis Sirois, de[dix ans déjà.Cette tentative de derait a faire partie du Conseil |sident du Comité aussi bien que|cet Sirois, géran: des\u201d Eniployés entez-vous en personne.: on-Tyne, Angleterre.En bas, Si-Pierre-Lamy \u2018Jonquière étaient en visite chez |fénder un Conseil d'orientation -Æ| Economique.Le Conseil a pensé lde l'exécutif feraient partie \u2018ipso |Civils; M 3° vves Simard à Dee la nouvelle unité, de même \u2018 Ç ; M.Engiüme Marquis.conomique était d'autant plus in-|N@ pas embrasser un territoire lfacto\u201d de leur bureau.Les repré partement de a voirie: \u2018 M Y au VOTRE classe que l'*Empress of M.et Mme Ber-oît Gagné nig M.Rosario Rover.de St-Henri téressante qu'elle confirmait qu'un! trop grand au point de départ.sentanis pourraient se faire rem-|rier Descôteaux.du Service te A = à Britain\u201d \u2014 maintenant affec- Rosaline Morin, annoncent à leurs de Lévis était de passage chez M.tel organisme s\u2019imposait dans la L\u2019une des raisons invoquées à élél placer en cas d'impossibilité d'as- gronomie, de Québec a ARMÉE té au service transatlantique paren s et amis la Naissance d'une Engène Marquis récemment, région el que des gens sérieux y d éviter que les représentants al-lgister aux réunions.La famille remercie bien since entre Re > \u2014 repose sur la rivière Ty- fille née le 29 avril et baptiste placaient leur confiance.Il faut ent à se deplacer de trop loin rement toutes les personnes.F Core ne ne, à la suite du lancement.le 6 mai.sous les prénoms de Ma- UT T \u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014 |dire, à l'honneur de M.Maurice fbOUT assister aux réunions.Budget lui ont témoigné des mat soa Arsenal de Rimouski En haut, à droite, M.N.R.rie.Lili.Parrain et marraine: M.rente d'un fils né le 5 mai et hap-|Lamontagne, conseiller économi- | Il est convenu que le Conseil hi me cs maraues de Rimouski, Qué, \u2019 et Mme Paul Morin, grandpa.tice !|- 6 sous los prénoms de Jo-jque auprès du Conseil Privé.à Caractère régional =.; v 4 1 $ sympathie soit par offrandes de ABS-BA-3 Crump, président du Pacifique au 5 br i ) 1 4 } \u2018 Le.Economique devrait avoir un bud-|messes, bouquets spiritue!s tri cn { Canadien, aux commandes de rents de l'enfant, de Grund Ful» seph.Berthier.Parrain e: marrai-! Ottawa, et fils de Mont-Jo:i, que ; : ; .get annuel dau moins $15,0.49.00 [buts floraux, visites où ussistanen Ra Ia I rotive à vapeur In plus M.et Mme Henry Sirois ne ne: M.et Mme Eije Sénéchal, de[c\u2019est à la suite de sa suggestion La propagande la plus intensive let de préférence de $25,000.00.aux funérailles \u2018 PPS rapide ay monde, qui a re Laura Côté sont les heurerx pa- Si-lean de Pieu onclu et tante |qu'on s'est décidé à fonder un {faite pur le Comité Provisoire a A noter qu'un octroi substantiel ] : press of England\u201d sera versé te J'enfant Conseil Economique dans le Bas[Porté sur l'aspect régional d'un pourrait être obtenu annuellement Un procédé unique, le b____ aur____ __, fait de Brading une bière légère, pétillante et rafralchissante.Dégustez-la et, comme des milliers d'amateurs de bonne bière, vous direz: \u2018\u2019Une bière, c'est bon .Une Brading, c\u2019est inieux!\u2019\u2019 Exigez Brading, la bière à - VCOLLET PLUS RICHE VARÔME SUPÉRIEUR VSAVEUR PLUS VELOUTEE Participez au concours Brading aussi souvent que vous le désirez.Rien à acheter pour gagner, mais VOUS AUREZ DROIT AUX SURPRIMES EN INCLUANT 6 CAPSULES DE PRODUITS BRADING DANS VOTRE ENVOI.GAGNER UNE FORD SEDAN 1956, TOUTES LES DEUX SEMAINES, VOUS POUVEZ UNE BOURSE D'ÉTUDES ET PLUSIEURS AUTRES PRIX EN ARGENT, DÉTAILS COMPLETS SUR LES FORMULES DINSOUPTON DISPONIBLES À VOTRE EPICERIE LICENCIÉE ou Taverne! Voici tout ce qu'il vous suffit de faire.Complétez simplement les deux mots du slogon Broding - + up POUR UNE 5 ov ae AVEUR PLUS VELOUTÉE! Conseil Economique.Réunions tenues dans la région Afin de faire l'unanimité autour du Conseil Economique projeté les membres du comité provisoire décidèrent de visiter chacune des parties de la région.C\u2019est ainsi que des réunions furent tenues Joli, Rimouski et Trois-Pistoles où furent rencontrés les autorités municipales.les délégués d'associations et les hommes d'affaires.C'est ainsi que l'unanimité s\u2019est faite autour du projet du Conseli Economique et que toutes les parties de la région ont été visitées par le enmité provisoire qui a re- eu partout Jaceneil le plus cha- Jeureux.\u2018 1 Nature et buts du Conseil toutes les forces éco- région; 2\u2014Orien- ter et favoriser le développement économique de la région dans le sens de ses destinées et en fone- 1\u2014Unir nomiques de la tion de ses ressources nafurelles, DUPLESSIS DIT W ON Ces allocations \u2018\u2019créeraient des appétits stériles .\u201d\u201d MAURICE DUPLESSIS (26 janvier 1956) ET SAUVÉ ajoute: .ce serait \"la socialisation de la procréation\u201d.- ! : .î LAPALME DIT POU e voir! \u2018\u201cExprimant l\u2018opinion générale, le Parti libéral regrette que l\u2019on n\u2019ait pas pensé aux mères de familles de la Province.C'est un voeu que nous exprimons pour que celles qui ont sauvé les Canadiens français soient enfin récompensées\u2018\u2019.GEORGES LAPALME (26 janvier 1956) es à Matane, Amqui, Cap-Chat, Mont-* Mi- Com- du Gouvernement provincial, nistère de l\u2019industrie et du merce.Economistes Le bon fonctionnement du Conseil Economique nécessitera l'engagement d\u2019un économiste compétent.Par ailleurs, cet économiste devrait être assisté d'un Agent des Relations Extérieures et aidé d'au moins d'une secrétaire.Caractère économique du Bas St-Laurent L'expansion de notre province nous force aujourd'hui à envisager l\u2019économie sur les plans régionaux A ce sujet, il faut rappeler que le caractère économique du Bas St-Laurent repose sur l\u2019agricuitu- re et la forêt auxquelles il faut a jouter l'industrie tertinire ou fonctions d'administration et de distribution.Bl faudrait encore souligner Je caractère humain de notre région qui se distingue par la vitalité de la population (51% de moins de 20 ans) et l'attachement du peuple au milieu dont il possède et le sol et les habitations.Le faible potentiel d'énergie électrique qui a été un handicap à l'expansion économique du Bas St- Laurent n\u2019entre plus en ligne de compte aujourd'hui, puisque la région est reliée à celle de la rive nord du fleuve St-Laurent par ca bles sous-marins e; que le puten- tiel électrique de la Côte Nord se chiffre par 12,000,000 cv.Ceci nous amène à parler de l'interdépendance des deux régions du Bas St-Laurent situées des deux côtés du fleuve.Celle du Nord est riche en ressources naturelles, mais moins bien partagée eu terres 3 culture et en capital humain; a jors que la région de la rive Sud.plus pauvre en richesses minières et bydro-électriques peut fournir du capital humain et nourrir la population de la Côte Nord.Serait-il trop osé de penser que ceci est dans le plan providentiel et que les deux régions semb'en\u2019 disposées géographiquement pour se compléter l'un et l'autre.! Problèmes régionaux C'est devant cette interdépendance de sa région avec celle de la Côte Nord que le Conseil Eco- nomique du Bas St-Laurent voit surgir les problèmes concre:s auxquels il devra s\u2019attarder immédiatement.Dans cette perspective se placent les problèmes de la navigation d'hiver entre les deux rives du Bas St-Laurent qui nécessite un brise-glaces: l\u2019accroissement du 450, rue Lafontaine tient et didimedicnMvrdilerveenaihreuieendten alain br oabdiebe à Cyten Laagage | po arr EE re Artkur-L.PELLETIER Enrg.Riviere-du-l.oup 3 Et si facile à faire avec la Levure Sèche Active Fleischmann qui lève vite! Une friandise qui fera les délices de votre famille! T.Dans un moule à gâteau carré de 8 pouces, faites fondre 3 c.à table beurre Versez-y pov à peu Ya tasse miel et parsemez de Ya tasse noix salées, brisées Z.Portez au point d'ébullition Va tasse lait Retirez du feu et ajoutez, en brassant, Ya tasse miel 34 c.à thé sel Ya tasse shortening Laissez tiédie.3.Entre temps, mesvrez dons vn grand bol: Va tasse sev fidde 1 ¢.& thd sucre granvié of broseen jergi\u2019d dissolution du pepe gr sucre, Saupoudrez-y le contenu de 1 enveloppe de Levure Sèche Active Fleischmann Laissez reposer 10 minutes, PUIS brassez bien.introduisez, en brossant, le mélange de lait tiède et 1 oeuf bien battu Va c.& thé vanille dans le mélange de levure.Tamisez une fois ensemble: 2 tasses farine tout-usage tamisée une fois 3% c.à thé cannelle moulve Tamisez les ingrédients secs dans le mélange de levure et brassez jusqu'à ce que le tout soit bien amalgamé\u2014environ | minute.Be Versez le mélange por cuillerées dans le moule préporé.Couvrez.Placez à la chaleur, à l'abri des courants d'air, et lois- A Ant sm de Idee ty, Ws aa Vy iim * SE ! È PRENONS SOIN DE NOB PATURAGES Qu'est-ce qui ne va pas avec mes pâturages?Me donnent-ils une production maximumu Suis-je sntisfsit de leur qualité, Enfin, eat-c0 que je m'en occupe?Est-ce que je leur donne les soins voulue?Voilà quelques-unes des que-s tions que doit se poser de temps -à autre un cultivateur désireux de tirer do meilleur parti de ses pa- turages, Les expériences poursuivies jusqu\u2019à maintenan tpar nos institutions de recherches agricoles ont nettement prouvé qu'il faut atta- cheq autant d'importance à la régie des pâturages qu'à celle des autres récoltes de la ferme, déclare M.J.-G.Provencher, agronome aux stations de démonstration de la ferme centrale d'Ottawa.PPar exemple, une expérienée de douze ans qu'on vient de terminer sur les stations de démonstration de l'Est du Canada et de la Colombie Britannique et qui portait sur l'étude de diverses formules d'engrais chimiques a fait ressortir une fois de plus la valeur de la fertilisation des pâturages à long terme.L'analyse des 736 essais, effectés durant la période 1944-1955 sur 109 de ves stations nous indique que les cing traitements d\u2019engrais chimiques à l'essai ont donné des rendements de 48 à 94 pour cent plus élevés que ceux obtenus sur les parcelles non fertilisées, Sur ces dernières, le rendement moyen en herbages verts n\u2019a été que 6.00 tonnes à l'acre eandis qu'il a été de 8.90 tonnes sur les parcelles recevant tous les trois ans 600 livres de superphosphate à l\u2019acre (traitement No 1) et de 11.65 tonnes sur Celles recevant chaque année 1500 livres à l'acre de l\u2019engrais 2-12-6 (traitement No 2).Considérant ces résuitats sur une base pratique, on peut dire TI: - Les splendides Meteor de la série Rideau reunissent des caractéristiques trouverez dans aucune autre voiture de prix modique.Développant jusqu'à 225 CV.les moteurs V-8 de la série Rideau éclipsent tous les autres moteurs de leur catégorie.Choisissez la voiture qui vous convient parmi les modèles \u201chardtop\u201d ou sedan a 4 ou 2 portières, la splendide sion \u2018\u2018Merc-O-Matic\u201d dispositifs automatiques.Des modèles [3 \u201cCrown Victoria .Chacun de ces modèles vous offre le surcroit de protection du concept de sécurité, l'incomparable souplesse de la transmis- \u2014\u2014\u2014\u2014 ss 6 superbes modèles Rideau de grand luxe que vous nu décapotable \u2018Sunliner\u201d ou la ainsi qu'un choix complet de Aucune voiture n\u2019est aussi élégante, aussi économique et aussi digne de confiance que ces Meteor à prix populaire Voyez la sobre beauté de leurs lignes.l'élégance de bon aloi des carrosseries et des agencements intérieurs.Pensez à 4 la tranquillité d'esprit que vous apportent le volant de sécurité et les loquets de sécurité aux portières.Vous avez, comme dans la série Niagara, le choix entre l\u2019économique et souple moteur 6-cylindres, aux performances extraordinaires, et le meilleur des V-8.Examinez Meteor la question sous tous ses aspects .Vous ne trouverez pas un sedan à 4 ou 2 portières qui vous offrira tous ces avantages à un prix aussi modique.4 séries! Le sedan Country (V-8) pour 8 personnes Le sedon-4 portiéres.serie Niagara iV 8 ou 6-cyl.; Économiques 23 modèles! Choisit bien qui choisit la plus-que Lewiston, Maine M.et Mime délard Marquis née Orize Michaud de Lewiston, font part à Teurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née le 29 avril et baptisée le 4 mai sous les prénoms de Marie, Diane.Parrain: M.Ovila Michaud; marraine: Mie Béatrice Michaud, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Désiré St-Pierre, cousine de l'enfant tous de Lewiston, Me.que durant une saison de paissance de cinq mois, un pacage de 10 acres aurait fourni une production d\u2019herbes suffisante pour nourrir 9 vaches s'il avait été fertilisé avec le traimtent No 1, une production d'herbes suffisante pour nourrir 12 vaches s\u2019il avait le traitement No 2, et enfin reçu une production d'herbes suffisante pour nourrir seulement 6 vaches sur un pacage qui n'aurait reçu aucune fertilisation.ll y a encore trop de cultivateurs qui ont l'impression que la puissance améliore ou augmente ln fertilité du so! et qu'avec elle les pâturages n\u2019ont pas besoin d'être fertilisés, On semble oublier que chaque livre de viande et chaque pinte de lait produits sur un pâturage enlèvent au sol une certaine quantité de ses éléments nutritifs.le fumier laissé par les animaux en paissance en retourné au sol une partie, mais pas toute la quantité qui en est tirée.Ce n'est que pr une fertilisation adé quate qu'on contribue à maintenir et même à relever le niveau de fertilité des pâturages.I] faut admettre que beaucoup de pâturages sont établis sur des sols pauvres.qu'ils reçoivent une paissan- ve exeessive ou qu'ils sont surpeu- de mauvaises herbes.Règle gén-rale.il est possible d'obtenir de ons pâturages sur la plupart dés fermes, surtout si on s'en oc cupe comme on s'occupe des autres révoltes.plés Et le choix entre Chaque dimanche soir, voyez à la TV, le programme de ED.SULLIVAN - moderne L'ère de l'aviation À réaction se dessine au Canada par l\u2019acquisition par orter 120 passagers ct trois tonnes de cargaison À une vitesse de C-8 d\u2019Air Canuda seront mus par des turbo-réucteurs Conway, pourront parcourir [a distance Vancouver - Toronto en 4 heures 10 10 minutes.Les DC-8 seront livrés au début de 1960 et seront mis lranscontinentales quelques mois plus tard.Air Canada de nouveaux appareils.Quatre DC-8, de Douglus, sont commandés nvec deux autres en option.Ces appareils, à réaction pure, peuvent eroisière de quelque 550 milles à l'heure.Les à dérivation, fabriqués par Rolls-Royce.Ils minutes et de Montréal à Londres en 6 heures en service sur les lignes transatlantiques et D'\u2019imposantes funérailles ont ; chanté par M.l'abbé Robert Sain- été faites le Ier mai à St-Modeste | don, vicaire a la cathédrale de Ri- à M.Louis Malenfant, époux de | mouski, assisté de MiM.les abbés dame Catherine Gamache, | Gérard Bérubé, curé de St-Epipha- La levée du corps fut faite par ne et René Thériault, professeur de Niagara cinq V-8 £3 élégantes wagonnettes M.l'abbé Hector Lanouette, curé à l'Ecole Technique de Rimouski.la paroisse, Le service fut Le cercueil était porté par MM.Voici des voitures fougueuses et élégantes qui font montre de qualités exceptionnelles.Vous avez le choix entre les sedans à 4 ou 2 portières.Chacun de ces modèles vous offre le surcroit de protection du concept de sécurité.Quant à vos préférences au point de vue du moteur, qu'elles aillent au souple V-8 ou à l\u2019économique 6-cyl.la série Niagara vous présente ce qu'il y a de mieux dans les deux catégories: de puissants V-8 développant jusqu'à 176 CV ou le plus moderne des 6- cylindres, un moteur à course courte et à soupapes en tête qui a fait ses preuves sur des millions de milles.Avant d\u2019achetet une nouvelle voiture, voyez et conduisez une de ces populaires Meteor, pour tous les goûts, tous les budgets!\u2019 Le sedon-2 portières Meteor V-B ou 6-cyl.et le plus moderne des 6- cyl.Si, comme beaucoup, vous êtes un enthousiaste des wagonnettes, vous trouverez une Meteor qui réunit exactement les qualités d'élégance et d'utilité que vous recherchez, tout en répondant à vos possibilités budgétaires, Vous n\u2019avez que l'embarras du choix entre le ravissant sedan Country de la série Rideau (pour 8 personnes), le sedan Country (6 personnes) de la série Niagara, la wagonnette Ranch ou l\u2019économique wagonnette Ranch Meteor pour 6 personnes.Quatre de ces modèles vous offrent l\u2019extraordinaire souplesse et la puissance de moteurs V-8 développant jusqu\u2019à 225 CV.Les trois autres sont actionnés par le 6-cyl.à soupapes en tête, le plus moderne au Canada.Voyez votre vendeur Meteor, il vous renseignera entièrement et .vous fera faire une affaire d\u2019or! MAI EST LE MOIS DE LA SÉCURITÉ Veillez à soit on bon tar.°° 7) UNS VOITURE DE GRANDE CLASSE FABRIQUÉE PAR FORD-CANADA VOykz VOTRE VENDEUR MF ou A EU UNE METEOR AURA TOUJOURS UNE METEOR St-Louis Automobiles Ltée 10 Côte St-Jacques Tél.3583 Rivière-du-Loup * Funérailles de M.Louis Malenfant Léopold et Flavius Ouellet, Léo- pold Malenfant et Jean-Guy Ma- lenfant, touë petits4fils du dé- frunt.Les porteurs d'honneur é\u2018uient MM.Adjutor Ouellet, Phydime Lé- !vesque, Alphonse Malenfant et Arsène Roy.La bannière de la | Ligue du Sacré-Coeur était porcée par M.Alphée Bélanger.les rubans étaient tenus par MM.Narcisse Bérubé, Charles Emile Lé- vesque, Jean Baptiste Deschénes et Luc Roy.Outre son épouse il laisse dans le deuil ses fils: Amédée de St- Modeste; Adélard de Rivière-Ver- te; Edmond-Louis de Québec, Ses files: Mme Pierre Gamache née liBernadettd de St-Modeste; Mime | Vietor Ouellet née Yvonne de St- Hubert.Ses belles-filles: Mme Amédée Malenfant née Cécile Martin, Mme Adélard Malenfant née Lydia Blanchet.Mme Louis Michaud née Emilia Lelanc, Ses belles-soeurs: Sr R.Aimée Gama- che, des Soeurs Grises de Montréal, Mme Cyprien Malenfant de St-Arsène.Son beau-frère: M.Ls.Boucher de St{Modeste.Un fils adoptif: M.Uldège Dubé de St- Modeste.La famille a reçu de nombreuses marques de sympathie dont voici la liste.Grandes messes: M.l'abbé Hee- tor Lanouette, curé de St-Modes- te; M.et Mme Pierre Gamache de St-Modeste; M.et Mme Amédée Malenfant de St-Modeste; M.et Mme L.P.Malenfant de Québec; M.et Mme Victor Ouellet de St- Hubert; Miles Pierrette et Jeannine Malenfant de Québec; M.et Mme Edmond Therrien de \u2018St-Pa- trice de Beaurivage; Mlle Marie Malenfant de Québec; Mme Zod Deschênes, Nashua, DM.et Mme Thomas Dubé de Nashua: M.et Mme Xavier Dionne de Nashua: M.et Mme Pamphile Bourgault de St-Pamphile; M.et Mme Elliott C.Hutchison, Springfield.Mass, : M.et Mme Jean Baptiste Jyesché- nes de Rivière-du-Loup; M.et Mme Alphée Castonguay de Si- Modeste: M.et Mme Aiphée Ber- nier de Rivière-du-Loup; M.et Mme Napoléon Mongrain de Rivic- re-Bleue; Mme Paul Dussault, Les Ecureuils; M.et Mme Adélard Parent de Rivière-du-Loup; M.et Mme Robert Têtu de Rivière-du- Loup; M.Robert Poirier de Québec; M.Gérard Beaulien de Qué bec; Le Comité Féminin de l\u2019Association des Employés Civil de Québec; Les employés du Parlement de Québec; Les employés du Chalet des Employés Civils de Québec; Le président des Employés Civils de Québec; M, L.L'Heureux, M.R.Doré, M.Roy, D.Trudel,, AEC de Québec.Basses messes: M, et Mme Napoléon Malenfant de Cacouna; Met Mme Léo Malenfant de St-Ar- séne; M.et Mme Luc Michaud de StModeste; M.et Mme Charles Emile de St-Modeste; M.et Mme Joseph Martin de St-Modestes Mme Anselme Leblanc de Québec; Famille de Mme J.R, Pelletier de Rivière-du-Loup; M.et Mime Léon Thériault de l\u2019Isle-Verte; M.et Mme Joseph Couturier, Riviére- du-Loup; M.et Mme Irénée Le- vasseur de Rivièredu-Loupâ; Dr (suite à la page 11) CIBR\u2014TV 1130 CBC-TV News \u2019 Le 11.40 Dernière édition > Jeudi, Je 24 \"Jo mai Mardi, le 20 mai 3.00 Mire ot musique \u2019 330 Terre est ronde 130 Mire et musique 6.00 Mire et musique 4.00 Alimentation et Economie 700 A Yaffiche ce solr 5.80 Mystère de la planète 1.06 Télé-journal 6.00 Mire et musique 7.10 Dorval prévoit 7.00 A l'affiche ce soir 1.18 Actualités de Radio Canada 7.08 Télé-journal 7,25 Colonne des sports 7.10 Dorval prévoit 7.30 Tol et Mol 7.16 Actualités de Radio Canada 7,45 Cuisine de la bonne humeur 7.28 Colonne des sports 8.00 Ecole en liberté 150 Histoire du Canada 8.30 Feu de Jole - oyages 9.00 Les ldées en marche 815 Hefrain du Jour 9.30 Théâtre au coin du feu - ap aux Scrciers 1.00 CBC-TV New 9.00 Le Burvenant L ® 9.30 Conférence de presee Vendredi, le 25 mai 10.00 Pick the Stars 10.30 Maison des hommes 3.00 Mire et musique 11.00 CBC News Magazine 4.00 Votre menu 11.10 Dernière édition 4.30 Mire et musique 5.30 Grenier aux images Mercredi, le 30 mai 6.00 Mire et musique ; 7.00 A l'affiche ce soir 1.80 Mire et musique 3 7,10 Dorvai prévoit 4.00 Votre menu 7.16 Actualités de Radio Canada 5.50 ile au trésor 7.25 Colonne des sports 8.00 Mire et musique 7.30 Nérée Toussignant 6.63 A l\u2019affiche ce soir 8.00 CBC News Magazine Ta Téle-journal 8.30 Grand'Ville : orval prévoit 7.16 Actualités de Radio Canada 9.00 Passe-Partout 7.20 Qui suls-Je?9.30 Théâtre au coin du fen 7.26 Colonne des sports 11.00 CBC-TV News 7,30 Joie de connaître 8.00 Terre des peuples Samedi, le 26 mai 815 Aubaines 56 8.30 Famille Plouffe 4.00 Concert pour la jeunesse 9.00 Lutte 6.00 Tic-Tac-Toc 10.00 C\u2019est la vie 5.30 Taille- Fer 10.30 Mg ligne maligne 6.55 A l'affiche ce soir 11.00 CBC-TV News 7.00 Télé-journal 11,10 Dernière éditioi 7.10 Dorval prévoit n 1.15 Actualités de Radio Canada 7.26 Colonne des sports 7.30 Queelles nouvelles 7.45 Théâtre de Pierrot 8.00 Mélodies 8.15 Kitchen Magic 8.30 Sérénades pour cordes 9.00 Chacun son métier 4.30 Lutte de Toronto 1030 Musil Hall 11.30 Dernière édition Dimanche, le 27 ma 2.30 l'ère Ambroise 3.00 Théâtre du dimanche 1.30 Travaux et les jours 5.00 Source de vie 4 6.30 Pépinot et Capucine 6.00 Mire et musique 6.50 Actualités régionales 6.55 A l'affiche ce soir 7.00 Encyclopédie Sportive 7,15 Digeste sportif 7.50 Clé des champs lo-Coa 8.00 Ed Sullivan Show Aves le GI t Bande Rouge vous ee redoutez plus les taches d'eau 9.00 Cléopatre 9.30 Long métrage sur les planchers.11.00 CBC T-V News C'est la cire plus imperméable .- .que vous pouvez repolir de nombreuses fois.Lundi, le 28 mai 1.30 Mire et musique 4.40 Votre menu 5.30 Ia vie qui bat 4.30 Mire et musique 5.00 Mire et musique 7.00 A l'afiche ce soir 7.05 Télé-journal 7,10 Dorval prévoit 7.15 Actualités de Radio Canada 7.20 Qui suis-je?7,30 L'Oasis 7.4% Rolande et Robert 8.00 14 rue de Galais 8.30 La Rigolade 2.00 Porte ouverte 9.30 Théâtre Colgate 10.00 Histoire d'amour 12.00 Dernière édition 10.30 Lutte de Chicago Mealnfant de Québec: M.et Mme Edmond Therrien, StS-Patrice de Lotbiniére; Miles Pierrette et Jeannine Malenfant de Québec; M.et Mme Rosaire Malenfant de 00000000000000 Madame, votre sang doit contenir du fer; la qualité du sang est améliorée en prenant les Bonnes Pilules Z Rouges, maintenant améliorées davantage et vendues dans un contenant tout neuf, PILULES ROUGES Tonique à base de fer, © préparé contre l'anémie Cle Chimique Franco-Américaine Ltée © 000000000000.© © © © © et Mme Alphonse Couturier da Ri- vière-du-Loup; M.et Mme Rosaire Drolet de Québec; Mlle Fran- goise McKenzie de Québec} élèves de 10e année du Couvent de St-François-Xavier de Rivière- du-Loup; M.L.Martineau de Québec; M.Albert Parent de Québec; M.Paul Joyal de Québec; M, J.- Paul Cantin de Québec; M Marcel Brochu de Québec; M.Rosaire Perron de Québec; M.L.Descou- teaux de Québec; M.Marcel Sirois de Québec; Les employés du Chalet de I'AEC de Québec, Affiliations: SS.de Notre-Dame du St-Rosaire de St-Hubert; M.L.-P.Bélanger de St-Alexandre; M.et Mme Gérard Martin de St- Modeste; M, et Mme Joseph Choui- nard de St-Arsène.Bouquets spirituels: Famille de M.et Mme Pierre Berger de St- Epiphane; Famille de Mme Rosal- re Coulombe de St-Epiphane; Famille de M.et Mme Bpiphane Mi- chaud de St-Modeste; Mille Héléne Chouinard de St-Jean Port-Jolf; Mme Louis Bélanger du Lac St- Jean; M.et Mme Adrie nLachan- ce du Lac St-Jean; M.et Mme A- délard Dionne d'Edmundston; M, et Mme Albert Michaud de @- Modeste: M.et Mme Treffié Per- ravit de St-Hubert; Famille Léo Labet de St-Modeste; Famille Al- pi Castonguay de St-Modeste; Mme Ludger Bouchard de St-Mo- deste; Mile Denise Miville du Lac St-Jean; M.Theddée Pelletier de St-Hubert, 1° Teibuts floraux; M.© Les \u2018Mais la Labatt LP.me redonne de I\" \u201d nous dit Francis Wadden sopra Désirez-vous une vrgje bière d'homme .une bière qui a vraiment du corps, dont le goût corsé est satisfaisant ?Servez-vous un grand verre de Labatt I.P.Goûtez-y et découvrez pourquoi tant d'hommes adoptent la Labatt I.P.pour se désaltérer.Francis Wadden exige une bière d'homme .la Labatt I.P.Pourquoi donc ne pas l\u2019adopter vous aussi.Dégustez bientôt une I.P.la bière qui étanche parfaitement une soif d'homme! Quelle révélation ! La prochaine fois, à l'hôtel ou chez .l\u2019épicier, demandez de la Labatt 1.P.Adoptez la bière qui a du corps .dont le goût est satisfaisant .et PIQUANT! La Labatt I.P.\u2014la vraie bière d'homme ! re Cu Ze recetsement qui sere offec- ! tué en juin cette année sPporters une somme considérable de ren- seignemente très utiles aug entre- ~ commerciales.Ie recensement de le population ocamporte- ya des questions sur l'âge, le se- ze, l'état matrimonial, le lien avec le chef du ménage ot lp caractère agricole ou non agricole des reomnes.Les renseignements qui découleront du recensement b constitueront des indices précieux quant aux changements qui se sont produits sur les marchés de la consommation depuis 1961.La vente des différentes variétés de marchandises est en fonction du sombre de personnes.qui réunis sant certaines.caractéristiques définies, comme par exemple, les aussures d'enfants et les grou- s d'âge.Les résultats du recen- ont indiqueront en outre le bre de familles canadiennes de même que les endroits où elles habitent, et comme la famille plutôt que l'individu constitue l\u2019unité consommatrice importante pour centaines maisons ide commerce, ces renseignements seront d'une valeur particulière pour celles-ci.Les données du recensement de 14 population, \u2014 on en conviendra facilement, \u2014 constituent une EXP! CIGARETTE AU CANADA l'entreprise # 'pulation uarbine comprendra Les TEMOIGNAGES i I\u2014Extrait de la \u2018dépêche .spéciale\u201d au \u2018\u2018Droit\u2019, datée de Tim- mins, et parue dans le numéro du 3 mai.| Apres quelques détails biographiques \u2018sur \u2018les\u2019 premières années er les études du défunt, la dépè- che ajoute cè qui euit: * \u201cNommé d'abord (en 1910) vie caire & Cobalt, li ne tarda pas à gagner l'estime et l'afection de son curé, M.l'abbé Forget.Le 10 octobre 1912.il était nommé curé de Timmins, devenant ainsi le premier prêtre résidant de cette petite ville du nord de l'Ontario.| \u2018Dès son arrivée a Timmins, M, le curé Thériault fonda la pa- | roisse de Saint-Antoine, qui de-; vait devenir, plus tard, le siège épiscopal du diocèse.Nommé par la suite curé de Notre-Dame de Lourdes, par feu S.E, Mgr Louis Rhéaume, il s'employa à faire construire deux églises la pre mière ayant été complètement incendiée \u2014 puis des écoles.1] s\u2019occupa activement également des divers groupements paroissiaux et veilla, en dépit de ses multiples documentation essentielle dans Yorganisation du marché.Deux villes de population égale différeront comme marché potentiel pour une certaine marchandise parce que rage moyen de la population de chacune diffère.Une ville offrira un meilleur marché qu'une autre.pour les vêtements d'enfants parce que l'age moyen plus bas de sa population indique qu\u2019on y compte un plus grand nombre d'enfants.La ville où l'âge moyen des habitants est plus élevé offrira un meilleur marché pour les marchandises dout les adultes ont besoin.i Une analyse ide cette: nature peut s\u2018appliquer dans ses grandes lignes au Canada entier.Les \u20acl¢- ments constitutifs de notre population ont une influence importante sur le caractère du marché d\u2019une région à l'autre, Etant donné que le recensement de 1956 est appelé à donner le nombre d'habitants guivant .des caractéristiques telles que l\u2019âge, le sexe et la famille, et par petites régions, {J en nésultera une somme cone sidérable de renseignements dé- occupations, au bien-être de ses taillés sur la population gui aide- paroissiens.: ront les hommes d'affaires dans! \u2018\u201cLe zèle intelligent et éclairé teurs analyses des possibilités du!de l'abbé Thériault, sa direction marché, l'organisation des pro-,paternelle et son patriotisme ne grammes de production et de ven- | tardèrent pas à lui gagner la con-! te, la situation des débouchés de fiance de tous.C\u2019est ainsi que détait et le contingentement des \u2018l'Association canadienne française ventes et de la publicité.Afin de dPEducation d\u2019Ontario lui décer- | pouvoir organiser intelligemment nait la décoration de l'Ordre du | 1a preduiction et la vente, l'entre- \u2018Mérite scolaire pour le rôle qu'il prise doit connaître l'importance joua durant toute sa vie à la sur- des caractéristiques principales 'vivance de la race canadienne- de ses marchés, et toute enquête française dans l\u2019Ontario-Nord\u201d.sur le marché repose sur des ren- \u2014_\u2014 seignements donnés par le recen- lI\u2014L'abé C.-E.Thériault (arti- sement.Les grands mouvements ce du Droit\u201d du 4 mai 1956).qui se sont produits parmi la po- | M.l'abbé Charles Eugene Thé- | pulation depuis 1951 ont trans-| tormé de fond en comble le ta- ; ; | bteau des marchés.Le recense- mais que leur travail retient en Tapports étroits avec celle-ci.La région rurale située au-delà de ces limitey ne comprendra pas les pé- ment de 1956 en révélera les as \u2018pects fondamentaux jusqu'à ce jour.riphéries des grandes villes mais lente uécensement de een Les sera authentiquement non urbaine.latifs à la répartition rurale \u2014 ; ; i \" Plusieurs villes, toutefois, ont urbaine de la population.La po- \u2018une superficie très étendue.La superficie de Montréal est de plus de 50 milles carrés, dans chacun desquels vivent en moyenne 20.- 000 personnes.Les détails rela- tigs à l'ensemble de la ville de Montréal ne sont pas satisfaisants dans des études sur le marché ou pour diverses autres raisons.Une chaîne d'épiceries, par exemple, sera peut-être intéressée à connaître Pendreit od la population et la circulation sont le plus denses et aimerait à obtenir des données de recensement sur des secteurs aussi petits que des îlots ou blocs.personnes qui vivent dans les secteurs bâtis de 1,000 habitants ou ' plus, que ces endroits soient cons- \u2018titués ou non.On connaîtra le nombre d'habitants, disons, de la cité constituée de Toronto; mais, |oe qui est plus important pour ll'homme d'affaires, c\u2019est que l'on l connaîtra aussi le nombre de per- gonmes qui demeurent dans la région métropolitaine de Toronto.Tous les habitants seront comp , tés, y compris ceux qui demeurent en dehors des limites de la ville A TRAVERS Du 8 août GRANDE EXCURSION Sous les auspices de la Chorale s'LES DISCIPLES DE MASSENET\" | Bien qu'il ne soit pas pratique d'établir des renseignements pour d\u2019aussi petites régions, une série d'unités statistiques (secteurs de ; recensement) a été onganisée.LE CAN ADA Ghacun de ces secteurs comprend a quelques Îlots de ville e: réunit so = A .: typiquement environ 5,000 per- au 19 août sennes.On projette d\u2019établir des données de recensement sommai- reg pour chacun de ces îlots.Le recensement de l'agriculture par train spécial du PACIFIQUE CANADIEN | fournira aussi des renseignements ° importants un point de vue de PRIX (par personne) TOUS FRAIS COMPRIS l'en:reprise en ce qui concerne le : DE MONTREAL marché agricole.Un des grands LH hour.rouvre .$310 Compartiment devble.$460 avantages pour l'entreprise tient Litbas.335 Salen-lits à trois.454 | là ce que le recensement donnera Chombrette dovble.435 Salen-lits & dewk.485 ! des données de base de 5 ans pour Reomette Simple.460 Ces prix comprennent: transport, wogon-lits, hôtels, cabines, TOUS les repas, promenades, pourboires, etc, ARRETS: Chombreite Simple.500 tout le Canada.sur lesquelles les estimations annuelles de la production agricole reposent.Jus- | qu'ici, ces données de base n'\u2019étaient établies qu'une foig tous les dix ans pour les provinces autres innipeg gar lac Loui: que les Provinces des Prairies.Winni _ Calgary Vancouver of Les données de base quinquennales Regina £ or vi ; 1 permettent de caleuler des estima- Saskatoon Banff Victoriq tions annuelles plus exactes.IMPORTANT: Le premier 2% Renseignements, dépliant, sur demande aux agents du bureau are Windsor, téléphone Plateau Pacifique Canadien \u2014 au chambre 279, & 2211, local 358 ou 245 St-Jacques\u2014ou: LES DISCIPLES 1182, boulevard St-Laurent, 8 ler train pour ce voyage étant empii, Il a été décidé d'ajouter up DEUXIÈME TRAIN: Estcourt M.et Mme Raoul Guérette de Québec étaient de passage parmi nous ces jours derniers.M.et Mme Gérard Dubé de Montréal étaient en visite chez M.Jos.Dubé.M, et Mme Gilles Lapointe de Rimouski étaient en visfie chez M.Louis Lévesque dimanche der- e M.PE.Gingras, 4-\u2014gau no 201 ouest, rue Montréal.+ Tél.UN.1-4921 ee \u201c50\u201d sème la joie partout! La \u201c50\u201d Labait, ya sans dire .la bière douce et So pedal is pedir Brassée par, \u201d nier.M.Léonard Jalbert et son amie, de Chicoutimi étaient en visite chez M.Eddy Jalbert.M.et Mme Wilfrid Saindon et leur famille nous ont quittés pour demeurer à Montréal.Mme Gérard Nadeau se remet à l'hôpital de St-Eleuthère d'une grave maladie.Mme Léo Arsenault a été conduite à l'hôpital ces jours derniers.M.Gaston Forest est aussi à l'hôpital depuis quelque temps.M.et Mme Jos.Morin, M, et Mme Charles Morin ont conduit Micheline Morin à hôpital Ste- Justine de Montréal pour des traitements de quelques mois.A tous ces malades nous eou- haitons un prompt rétablase ment.MARTAGR: i Samedi le 5 mai a été béni le mariage de Mile Stella Morneau à M, Koland Williams de St-Bleu- thère.Après le mariage te déjeuner fut seryl ches les parents de la mariée, M.et Mme Antoine Morneau.Les nouveaux époux partirent dans l'après-midi pour leur voyage de noces.Noes metileurs voeux de bonheur.La constipation, même ocessionnelle, alourdit, rend le travail difficile, le coractère désagréable.ROBOL, facile à prendre, est rapide, efficace et sans douleur.Une ou deux ROBOL ce soir \u2014 effet demain motin.\u201cA Fou -M.-l'abbé.C:-Eugène Thériault \u2014 \u2018tous,\u2019 le second fondateur de Tim- ne,\u2018 uB véritable chef.Et ces titres +f a \"we oe \u2018 feo .ab\u2019 \u201cLE SAINT-LAURENT, 34 MAI 1986 - riault, -curé de Timmins, est dicé dé, mardi (ler mai), dans un bô pital de Montréal.84 mort cause & Timmins et dans l'Ontario français un deuil profond.Vw Les fravailleurs du Nord l'appelaient' l\u201c\u201cévêque des mineurs\u2019; Yaocueillir avec une certaine iro- ale, le jeune abbé Chanles-Kugène Thériault se donne tout entier.Il se fera colon, mineur par l'esprit, enthousiaste môme aux heures les| Plus sombres, bâtira en quelque vingt-cinq ans trois paroisses frag-{ cuises, aidera à l\u2019organisation d\u2019q ne paroisse anglaise; accorkers son ministère à des nouveux-venug d'autres langues, construira deux hüpitaux et au moins cinq écoles, tout en étant, comme l'appelait le peuple de son choix, les pauvres de là-bas, l'\u2018évèque des mineurs\u201d; et bâtissant les paroisses, il batirg en quelque sorte Tinimins, encourageant des établissements a4 Por- | cupine, à Schumaker, avec des}: gars de la Beauce, car il est lul-#- même un fils de la Beauce, étant* de Saint-Benoît, nous le disait-il, Ni comme d'un titre dont il ne faut : Pas se vanter pour ne pas humilier le reste de l'univers.(Note du \u2018\u2018Saint-lLaurent\u2019: le rédacteur a évidemment confondu la Beauce avec le Témiscouata, et Suint-Be- noit avec Saint-Eloi)- Et il n\u2019est pas une petite industrie, une boutique de barbier, un magasinet, une échoppe de buandier chinois qui ne lui demandit une sorte de bénédiction! 1! étuit tout service, maire honoraire sans le dire et parfois maire effectif sans davantage de titre, commis- mins; la minorité franco-ontarien- diront toujours imparfaitement Les mérites de ce prêtre pittoresque, de cet infatigable animateur de vie religieuse et civique, du plus dévoué et pius fidèle collaborateur à toutes les oeuvres de caractère national et patriotique.Il fut partout où |! devait être, sans jamais s\u2019'épargner, sans demander de repos et sans songer aux honneurs, et partout optimiste, entraînant, quasi inimitable d'énergie, de labeur et de désintéressement.Un prêtre de la trempe dont notre pays a Bou- vent besoin et qu\u2019il trouve quand c'est le plus nécessaire.Or, dans ce pays de mines qu'est Timmins, banlieue comprise, i?fallait un homme de Dieu, un homme du euple, un homme de vues loin: taines et d\u2019un courage débordant pour ceux qui, en de pareilles scènes des plus durs défrichements et expériences, oui.débordant, pour ceux qui seraient tentés d'abandonner la besogne commen- CABANO (DNC) \u2014 Jeudi le 10 mai, le club local avait le plaisirde recevoir les délégués 4-H de ln région, Une messe fut chantée à l'église.M.Roger-R.Côté, ingénieur forestier présidait les réunions de groupes.Le congrès fut un stecès price À la coopération de tous les organisateurs.Photo prise à la porte de l'église imumédintemaent après Le messe.cée, saire d'écoles par influence et au- connaissantes s'y sont essayées pale, prochant sans prôcher (ha- 1956) Voilà pourquoi, à peine arrivé |torité.obligeance et service, dres- Entendous M M-Clinton.pr