Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 8 avril 1948, jeudi 8 avril 1948

[" Es Li Alliage nm.sig ren «te = qu acte Ad à \u2018Qette année des cours d'été en scien-| Grande-Rivière, dans ln Baie des en A A 5.re © = fn Roy P.-C, Muséo de ja Province x B Para des Champs de Batattie Un organisme nécessaire - Il ÿ a longtemps que le \u201cSaint-Laurent\u201d soutlent de toutes ses forces le mouvement que dirige lp Ligue de Sécurité de la province de Que de fois, en particulier, avons-nous déploré le laisser-aller injustifiable qui préside A l'octrol des permis de conduire! EH semble qwen trop de bureaux officiels il suffise de se présenter pour obtenir le droit de piloter une voiture automobile, que ce soit une auto de plaisance ou un camion.M y a des administrations, aux Etats-Unis, où il faut d\u2019autres formalités pour avoir licence de tenir un volant.Il faut d'abord un parrain qui atteste l'honorabilité de l\u2019impétrant, et la régularité de sa conduite, Cela dit, il faut encore subir un examen spécial au volant de la voiture, sous les yeux d\u2019un inspecteur qui suggère et même fmpose l\u2019'observance de manoeuvres délicates.Après quoi, et PAS AVANT, on délivre le certificat nécessaîme.i Nous avons déjà exigé cet examen préalable, et nous en avons donné des raisons toutes plus convaincantes les unes que les autres.Notre insistance, décuplée par le concours de nos confrères de In Presse, à sans doute eu de bons effets.À tout événement, voici que Is Ligue de Sécurité vient d'annoncer qu\u2019elle a fondé L'\u2018Institut du Québec pour Initiation au Volant, Inc.\u201d Cet organisme a pour but d'amener les pouvoirs publics à décrêter l'examen des chauffeurs, et nous espérons qu\u2019elle réussira à convainere qui de droit de l\u2019urgence de pourvoir à la sécurité sur les routes.Le principe en cause esf fort simple.Voici la reco on r nis§e par la Ligue de Sécurité: \u2018\u2018Tout propriétaire ou co.cteur d'automobile devrait suivre un cours de conduite au volant\u201d.\u2018Or ce cours de l\u2019Institut nouvellement créé comprend un ensemble de leçons sur les dix sujets suivants: Qualités et aptitudes \u2014 Mécanisme \u2014 Ener- gie électrique \u2014 Démarrage et embrayage \u2014 Conduite \u2014 Freinage \u2014! Lois de Circulation \u2014 Entretien \u2014 Responsabilités \u2014 Défectuosités | et pannes, Il est à peine besoin d'insister sur l'opportunité de ces l u la majorité des chauffeurs actuels.Car Tous sommes bien assurés que la plus grande partie des chauffeurs en exrreices \u2018seraient incapables de passer un examen satisfaisant sur ces divers points, dont aucun n'est indifférent à la sécurité publique.Nous songeons principalement à ce qui concerne les Lois de la circulation et les Responsabilités, Mais nous constatons une lacune dans l\u2019ensemble de ce cours, à moins que l'Institut ne considère que la Courtoisie chez le chauffeur d'automobile soit toujours sous-entendue, ou form\u201c en quelque sorte la base des le- cons de tout le programme, Comme disait autre, \u201csi ca va sans dire, ça va encore mieux en le disant\u201d.Les pouvoirs publics ont maintenant la parole; et on doit s\u2019attendre à ce qu\u2019ils ne déçoivent pas les espérances de tous ceux qui sont alarmés de l'état de choses présent.Que dirait-on, par exemple, comme première sanction aux infractions contre le code de la route, de I'obligation de suivre les cours de l\u2019Institut?Une surveillance de quelques heures sur n'importe quelle route de Ia province ferait déborder les classes de l'Institut \u20acn lui amenant des \u2018\u2018élèves'\u201d\u2019 par centaines! Il y a peut-être un moyen plus simple d'atteindre assez rapidement aux résultats visés.Et ce serait, pour les compagnies de transport ou de camionnage d'exiger, pour agréer un chauffeur sur leurs voitures, que le candidat soit pourvu d\u2019un certificat de la Ligue de sécurité.Ce serait sûrement une exigence qui comporterait de grands avantages, même et surtout du point de vue matériel.Nous n'avons jamais compris la politique ruineuse des firmes qui abandonnent des machines coûteuses à l\u2019insouciance ou à la maladresse de chauffeurs sans expérience et sans compétence.I se peut que certains exploitants forestiers, dans les \u201cbelles années\u2019, aient fait de si fructueuses affaires qu\u2019il leur ait été indifférent de sacrifier quelques voitures.Ce temps est révolu.On peut espérer que désormais on tienne meilleur compte de ces \u2018\u201cpetits détails\u201d: ce n\u2019est plus le moment ; de fermer les yeux sur le gaspillage de deux ou trois mille dollars.En attendant la mise en oeuvre d\u2019une réglementation qu\u2019appelle l'opinion.pablique, féticitena Ligue.de Sécurité di e qu\u2019elle ajoute à la liste de - bons services.Si elle home ng hs précher dans le désert de l'indifférence générale, elle peut se féliciter légitimement d\u2019avoir, par sa patience et par son zèle, ouvert les yeux d'une bonne partie de notre population, qui applaudit à ses succès et lui souhaite de réussir à supprimer les accidents prévisibles, c\u2019est-à- dire la majeure partie des hécatombes usuelles.En Grèce Les nouvelles du début de la semaine nous apprennent que les premières opérations militaires du printemps apportent de remarquables succès aux troupes du gouvernement grec.Les rebelles, \u2014ces \u2018\u2018gue- rilleros\u2019\u2019 communistes soutenus par les satellites voisins, Albanie, Yougoslavie et Bulgarie (au vu et au su de tout le monde),\u2014 auraient déjà perdu non seulement Jeurs meilleures unités, mais encore les neuf-dixiè- mes du territoire qu\u2019ils occupaient sur le sol grec.Et ce serait la fin, à brève échéance, de cette farce du \u2018gouvernement libre\u201d que le *\u2018général\u201d Markos a institué dans le nord-ouest et qui, après avoir manqué de prendre Konitsa comme \u2018capitale\u2019, Jette maintenant les yeux sur Janina, qu\u2019il n\u2019occupera pas davantage.T1 se dit pas mal de choses sur la situation politique en Grèce.Ce malheureux pays, mieux pillé et plus dévasté que n'importe quelle des nations subjuguées par les Nazis, n'a jamais eu la chance de se relever depuis trois ans, A peine était-il libéré de ses bourreaux germaniques que d\u2019autres tortionnaires, ceux-ci à la solde de la Russie soviétique, faisaient de leur pire pour saigner le pays de ses dernières forces vitales, Moscou goûtait médiocrement que la péninsule hellénique n'ait pas été incluse dans sa sphère d\u2019influence! Et son rêve de dominer le proche Orient se trouvait reporté à une date indéterminée.Ajoutons encore que le \u201cclimat\u201d politique en Grèce est d\u2019une chaleur exceptionnelle!\u2026 L'histoire des quarante premières années du siècle est éloquente: il y eut quatre ou cing détrônements, autant de révolutions et de républiques non viables; et on ne compte pas les guerres civiles ni les conflits militaires de tout ordre, qu\u2019il s\u2019agit de\u2018 guerres balkaniques ou de conflits mondiaux.La Grèce n subi de tels bouleversements politiques qu'il reste un peu partout dans le pays, et à travers les divers groupements de sa population, des rancunes et des rancoeurs impossibles & conjurer.Que le personnel politique \u201ccompétent\u201d (les dirigeants des partis traditionnels) soit entaché d\u2019ambitions trop intéressées, que les hautes sphères administratives dévoilent une corruption ineffable (tant elle semble naturelle.), c'est là un fait qui a surpris et douloureusement étonné les missions alliées, anglaises puis américaines, qui ont pris charge de maintenir debout cet Etat impuissant.Il n'empêche que la première tâche À accomplir était justement de débarrasser la Grèce des plaies qu\u2019elle portait encore dans ses flan nous voulons dire: ces bandes de traîtres, asservis à l'U.R.5.5., qui ajoutaient encore A la misère et aux souffrances inévitables.Ce nettoyage accompli, et qui était nécessaire, 11 importe maintenant d\u2019apporter À la Grèce libre la jouissance d'institutions normales, la mise en oeuvre d\u2019un régime politique digne de ce nom.Les Etats-Unis, tuteurs officiels de la Grèce actuelle, auront contribué, par leurs missions militaires comme par leur aide matérielle, A ramener la paix dans le pays; la contribution qu\u2019ils apportent à ce re dressement militaire leur donne le droit de mettre des conditions à la continuation de leur aide financière pour le rétablissement économique et les réformes sociales indispensables.Ce secteur important de la Méditerranée orientale n trop d\u2019importance dans le plan de la paix future pour que nous nous désintéressions de la Grèce, et même de 1a Turquie.Ce sont des bastions anticommunistes qu\u2019il faut non seulement maintenir en alerte et bien pourvus de défenses matérielles, mais qu'il faut aménager politiquement et so0- cialement de façon que le communisme idéologique et révolutionnaire n'ait aucune raison de s'y implanter ni d\u2019affaiblir l'Etat.11 se trouve, même chez nous, de bonnes âmes qui gémissent sur l'espèce d'\u2018esclavage\u201d que l\u2019Occident imposerait à la \u2018liberté grecque\u201d! Ces plaintes n'ont d\u2019écho qu\u2019à Moscou.A Athènes et À Ankara on pense différemment, car on sait parfaitement distinguer entre une p salutaire ot l\u2019inexorable sujétion que suivrait linclusion du monde hellénique et turc dans l'orbite de Por Cours d'été sur nos pécheries inaugurés par l\u2019Université Laval + L'Université Laval inaugurera Station biologique elle-même, & ges naturelles sous ia direction de; Chaleurs.1s Btation biologique du St-Laurent| La station biologique du St-Lau- et de la faculté des Sciences.Ces|rent a été fondée en 1981, à Trois- dours s\u2019adresseront à tous ceux qui, Pistoles, dans l\u2019estuaire du St-Lau- W'intéressent à l'amélioration * des, rent par l\u2019Université Laval.Elle a sonditions d'exploitation de nos pé-| plusieurs réalisation pratiques à son cheries maritimes, et particulière- crédit.Son directeur est le Dr J, Ls, ment aux instituteurs et institutri- Tremblay.Elle à formé une quinces.taine de biologistes dont quatre L'ensoignement débutera cette font maintenant partie de son per- gunée A Ia faculté des Sciences de sonnel, Bile a poursuivi d'impor- homard, les 1 ldters 1\u2019 dud I Baal comptes Van prenne ee ge | âgés ne jalousent pas leurs lauriers, \u2018même temps-de la nervosité, \u201cne de les étudier à fond, des faits l qui ont chez nous une extrême im- ©8, vait en main de quoi brosser une lcitée.Des problèmes vitaux du ce qu\u2019il \u2018| aurait pu être, mais on Le it quand Billet dus joudé Rob.de Roquebrune \u201cHabits Rouges\u201d La réédition s'imposait du roman de Robert de Roquebrune: Les Habits ronges.(1) À uv public plus curieux es lettres canadiennes, et plus averti que celui de 1920-80, 11 permettra sur un passé peu éloigné des retours profitables.Non seulement à l'écrivain en cause, mais à une époque qui ne fut pas aussi vide que certains le laissent croire.Elle rendra service à plus d\u2019un, induits parfois à penser que la littérature ne date chez nous que de quelques années, Personne ne nie les qualités de Gabrielle Roy, Germaine Guè- vremont et Roger Lemelin, et ceux- ci savent que leurs confrères plus 11 reste que, dans divers milieux, on biffe d\u2019un trait de plume dédaigneux tout ce qui les.précéda.Pourtant, la période de 1920-30 n\u2019en fut pas une de stérilité, de complaisances de chapelles.Elle fut au contraire active et féconde, vivante, et elle provoqua partout une émulation du meilleur aloi, qui se traduisit dans les .oeuvres par un souci réel de perfectionnement, Et ce, dans le roman et la poésie, la critique, l\u2019essai, histoire.Le théâtre progressa peut-être moins que les autres genres, mais il reste que les initiatives d'alors dépassent encore celles d\u2019aujourd\u2019hui.Qu'on le veuille ou non, c\u2019est un fait.Sans doute les écrivains cherchaient leur technique et leurs moyens, mais ils ne différaient pas en cela de ceux qui vinrent plus tard.Ils tendaient avec générosité vers des buts définis, ne s\u2019épargnèrent aucune peine pour y atteindre.Pour n\u2019avoir pas toujours répondu aux exigences, leurs réalisations ne furent pas négligeables.Les plus jeunes leur doivent plus qu\u2019ils ne s\u2019en rendent compte, \u201c * * Publié en 1923 à Paris, où l\u2019auteur était attaché au bureau des Archives canadiennes, le roman de Ro- quebrune marquait une étape dans notre production littéraire.Il constituait en quelque sorte un essai dans le sens moderné, Non seulement dans la facture générale, mais dans l\u2019écriture, comme disaient en leur temps les -Goncourt, On lui reconnaissait de ia sobriété, et en e 1'allant, de la vie.Il ne disait pas tout, suggérait autant et plus qu\u2019il n\u2019exprimait.L'auteur d'éloignait visiblement des écrivains d\u2019ancienne manière, descendants attardés des romantiques et des naturalistes, pour se rapprocher de ces néo- classiques qui s'imposérent en France dés avant 1914, En tant que Canadien, il innovait sûrement, donnait un heureux coup de barre, Les cercles Lacordaire et fite- Jeanne d'Arc de Cabano avaient l\u2019honneur d\u2019avoir comme conférencier, à leur réunion mensuelle du 4 avril, le Dr Sarto Sirois de Rivibre- du-Loup.\u2018 Présenté à l'auditoire qui rem- Plissait à pleine capacité 1a salle paroissiale de Cabano, le Dr Latu- Mppe exposa les mérites du 8i- rois comme médecin hygiéniste à qui tout le Témjscouata doit beaucoup dans la disparition de la mortalité infantile et la croissance normale de la future génération.Il présenta également ce dernier aom- me un des apôtres pionniers du mouvement dans la région et dont le zèle inlassable apporte aujourd\u2019hui la satisfaction d\u2019avoir fait oeuvre utile dans la lutte contre l\u2019usage de l'alcool.Le Dr Sirois dans sa confétence expose d\u2019abord les raisons qui militent en faveur de l\u2019abstinence totale, TI est un devoir pour nous de gon- trebalancer les effets lamentables et désastreux que cause l\u2019usage même modéré des boissons alcooliques.Ces effets désastreux se manifestent surtout dans le domaine moral où l'alcool devient principale source de péché contre les moeurs.Dans le domaine de la justice également il prouve que le buveur Banquet à Mer L.-T.Landry Les paroissiens de Cacouna annoncent pour jeudi le 13 msi prochain, un grand banquet à l\u2019occasion des noces de diamant de leur ancien curé Mgr L.-T.Landry, P.D.Au Conseil Municipal + A une séance du conseil de 1a Cité de Rivière-du-Loup tenue à l\u2019Hôtel de Ville, lundi le 5 avril 1948.invitait ses compatriotes à suivre.Pour peu qu\u2019on connaisse notre histoire littéraire des vingt-cinq dernières années, il faut admettre que son effort ne se perdit point.Ceux qui vinrent vers le même temps et Etaient présents: Son Honneur le Maire Antonio Paradis; MM.les Echevins Léon Bélanger, pro-mai- re, JA, Gagnon, R.Gagné, J.-J.Dionne, Hector Boucher et Ouellet formant le quorum du dit DIOGESE DE Le Dr Sirois conférenci \u2014tamsemensesm Lors de la dernière réunion mensuelle des cercles La- cordaire et Ste-Jeanne d\u2019Arc.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 P.-E.| est injuste envers lui-même, la famille et la société.L\u2019alcoolisme porte atteinte à l\u2019honneur individuel surtout chez la femme et empêche celui qui en est atteint de remplir ses devoirs religieux, sociaux ou purement humains, Le buveur sabote les principes d'autorité et de discipline qui doivent régler sa vie.Le deuxième point pour lequel l'abstinence totale doit être pratiquée, c\u2019est qu\u2019il faut éviter de transmettre à nos descendants une hérédité entachée d'alcool.L'abstinence totale nous permet d'améliorer la situation économique de la race canadienne-française.Enfin les deux dernières raisons de l'abstinence totale sont que nous devons prêcher d'exemple et travailler de concert à améliorer la santé de notre peuple.En réduisant le pourcentage des prédispositions à la tuberculose, aux maladies vénériennes, en augmentant notre résistance aux maladies aigues et aux accidents.En conclusion, on pourra suggé- Ter toutes sortes de moyens pour enrayer les désastres de l\u2019alcool, les uns parfois utiles et modérateurs mais le seul qui ait prouvé son efficacité à date demeure le mouvement bienfaisant des cercles Lacor- daire et Jeanne d'Arc, mouvement sympathique qui relève celui qui est tombé en lui montrant un tableau fascinant de ce qu\u2019il pourrait devenir s\u2019il veut bien accepter la coopération et les sacrifices des abstinents qui le conduiront vers la libération de son esclavage et vers la réalité de sa dignité d'homme, M, l\u2019abbé J.-P, Cyr, curé, remercie comme il convient le distingué conférencier et forme des voeux pour que ses paroles portent des fruits abondants dans notre paroisse, pour le bien de l'individu et de -toute notre société.La Cité demande un service régulier entre Rivière-du-Loup et Tadoussac que d\u2019une résolution de la Chambre .de Commerce Sr au sujet du servi- \u2018ce de transport entre Rivière-du- Loup, St-Siméon et demandant à ce conseil d\u2019appuyer la dite résolution IA cet effet, il est donc unanimement résolu: Que ce conseil prie la Compagnie de Traverse Rivi¢re-du-Loup-St- plus tard acceptèrent la leçon, vou-\u2018conseil sous la présidence de M.le Siméon Ltée,, qui fait le service en- lurent en tirer parti pour eux-mêmes.Ils y réussirent dans une as- gez large mesure.Inconsciemment ou non, d'autres profitèrent beaucoup plus tard de l'essor donné.! Aussi Roquebrune ne doit pas être | relégué aujourd'hui aux oubliettes.Que de plus jeunes passèrent leur fief propre, nous le voulons, Cela ne lui enlève rien de ce qui lui appartient, Roman historique, les Habits rouges évoquent une époque passionnante de notre passé, celle qui vit la rebellion de 1837-38.L'oeuvre manque peut-être de la vigueur qu\u2019on lui souhaiterait, mais elle n\u2019en reste pas moins d\u2019une lecture attachante.* * + Rappelons que l\u2019auteur sait éeri- re et qu\u2019il y paraît.Il sait conduire son récit, agencer les événements.Il a à tout propos des raccourcis heureux, des trouvailles dans l\u2019expression, des images fraîches.Que lui reproche-t-on?Dravoir, surtout, présenté avec une certaine désinvoiture, sans avoir pris la pel- portance historique, Alors qu'il a- grande fresque, il se contente de présenter des tableautins, agréables sans doute, mais qui jettent peut de lumière sur l'époque ressus- temps, des conditions qui les provoquèrent, de leurs aspects cana- dien-français et anglais, il est peu question.Le lecteur ignorant des choses canadiennes se demande de quoi 11 retourne.L'observation est juste quant aux réactions de l'aristocratie terrienne d'autrefois, mais elle paraît courte quant à Papineau et à son rôle, à l'attitude du clergé catholique sur le mouvement qu\u2019il voyait avec inquiétude se dessiner contre l'autorité.L'auteur rie- que même des affirmations que l'on peut assez facilement mettre en doute.Il est vrai qu'il travaille sur une matière dangereuse, explosive, et qu\u2019il semble parfois se demander quelle attitude prendre pour ne froisser personne, nn lui manque de l'information historique, et surtout d'avoir solidement posé ses jalons, avant d'entreprendre son récit, Son livre n'est ê vec intérêt, même & .1) Dditions Fides, Montréal, LE production interdite) Feu M.L.Sirois A Notre-Dame du Lac, à de 71 ans, est décédé M.Luvic Sirois, époux de Dame Apollinaire Bé rubé.Maire.La séance commence par Ja prière.Les minutes de la dernière séance sont lues et adoptées.Lu une tettre de M.J.-A, Ouellet faisant application pour la position de gardien à l\u2019usine électrique.Cette lettre est référée au Comité de l\u2019électricité.\u2014000\u2014 Proposé par l\u2019échevin H, Boucher, secondé par l'échevin J.-J.Dionne: Que le service d\u2019eau et d'égoût soit accordé gratuitement à M.Jean-C.Lapointe, à son atelier de menuiserie pour une période d\u2019un an à compter du ler novembre 1947.Adopté unanimement.\u2014000\u2014 Lu une lettre de l'Unité Sanitai- xe de Rivière-du-Loup-Témiscouata informant ce conseil qu\u2019un échantillon d\u2019eau de l\u2019aqueduc municipal a été prélevé le 10 mars dernier et que le rapport d'analyse a démontré que l\u2019eau est bonne.\u2014o00\u2014 secrétaire trésorier L'assistant lettre ainsi donne lecture d'une Le courrier de la semaine dernière nous apportait la nouvelle que la paroisse de la Rivière-Bieue serait à l'honneur cette année, et que no- Histoire de St-Epiphane pos .jan ot sur les mollusques.tre Rivière-du-Loup et St-Siméon durant la période de juin à septembre, à raison de trois voyages par jour, de bien vouloir organiser son service de manière à faire un voyage à Tadoussac tous les jours.Un tel service existait autrefois et était très approuvé du public voyageur, des industriels et des commerçants.De plus, que la dite compagnie soit priée de prendre les mesures nécessaires pour que ce service d\u2019été entre Rivière-du-Loup et Tadous- | sac se continue aussi en hiver et, que l\u2019organisation d\u2019un tel service soit commencée dès cette année.Lu une requête signée par 57 contribuables de la paroisse de St- Ludger et appuyé par la Ligue des Citoyens de St-Ludger demandant à ce Conseil de faire tout en son pouvoir afin de leur fournir l\u2019eau :24 heures par jour.Ce conseil donne aux intéressés, l'assurance que tout Ce qui est possible de faire pour remédier à cet- Îte situation, se fera dans le plus court délai possible.(suite dans notre prochain numéro) tre fête nationale de la Saint-Jean- Baptiste, pour le comté de Témis- couata, aurait lieu à la Rividre- Bleue, C\u2019est ce que nous annonçait la première lettre circulaire du comité d'organisation signée par M.François Landry, maire et président et M, Jean Bérubé, secrétaire.Comme on le sait, sans doute, c\u2019est la fête de notre Patron national qui se célèbre, chaque année, dans le comté de Témiscouata.Nous la voulons dans une seule paroisse, chaque année et telle que l\u2019annonce le premier appel du comité de la Rivière-Bleue.Nous ne doutons pas que tout le monde, toute la population du comté se donnera la main et répondra avec enthousiasme à l'appel du comité de ls Rivière- Bleue.Nous féliciton.: donc les officiers du comité qui se sont déjà mis à l'oeuvre pour organiser les fêtes les plus belles que la Société St-Jean- Baptiste n'a jamais eues.Concitoyens, on soilicitera votre part.Répondez généreusement et avec empressement À ceux qui iront frapper à votre porte.C'est notre fête à tons, Nous reviendrons à la charge bientôt.Aux membres du comité d'organisation nous leur étsons: allez, vous aves l'appui de toute ia population du comté.JEAN NAY SIV.a > er a Gabano QUEBEC DUREMENT Elu directeur M, Charles-Eugène Dubé, ex-mai- re de Rivière-du-Loup, qui occupe maintenant la charge de Régisseur à la Régie Provinciale de l\u2019Electricité, vient d\u2019être nommé directeur du Chemin de fer Témiscouata, M.Dubé était déjà l'un des directeurs de notre compagnie de navigation.Nous lui offrons nos félicitations.Anniversaire à l\u2019Isle-Verte On célèbrera le 27 juin prochain le 25e anniversaire de fondation du couvent paroissial qui, durant le dernier quart de siècle, a toujours été sous la direction des RR, SS, du Saint-Rosaire.Autour de la Initiation du Conseil 2402 Plusieurs nouveaux membres seront initiés, dimanche prochain, le 11 avril, aux trois degrés de l\u2019Ordre des Chevaliers de Colomb, au cours d'une importante cérémonie à l'Hôtel de Ville, Les conférenciers au premier, deuxième et troisième degrés seront M.P.-E.LaBrecque, M.l\u2019abbé Léo Bouillé et M, J.-H.Lefebvre, Député de District No 5.A l'issue de ces cérémonies il y aura un banquet à l'hôtel Château Grandville.La collecte pour Bromptonville La collecte organisée par - la Chambre de Commerce des Jeunes de Rivière-du-Loup pour venir en aide à la population de Brompton- ville, qui devait avoir lieu le 4 a été remise à dimanche prochain le 11 avril.Les membres du Jeune commerce passeront donc, après la grand- messe, par vos demeures recueillir les articles que l\u2019on voudra bien donner et qui seront distribués équitablement par la Chambre Junior de Bromptonville.Aidons une population si grave- ment affligée.Donnons généreusement.La St-Jean-Baptiste au Témiscouata Elle sera fêtée cette année par la paroisse de Rivière- | A travers loud ga Le mois dernier, la haute gomme du groupe créditiste à Montréal a invité M.Jean-Francois Pouliot a une réunion soi-disant importante dans une \u201ccellule\u2019 de la Rivière- du-Loup.M.Pouliot n\u2019en a pas fait de cas et la réunion n'a pas eu lien, le feu.C'est avec regret que nous avons appris le décès à l\u2019Hôtel-Dieu de Québec, vendredi soir dernier, de Son Excellence Mgr P.-J.-L.Plante, évêque titulaire de Dobero et vicaire général du diocèse de Québec, ancien auxiliaire de deux archevêques de Québec, le cardinal R.-M.Rouleau, O.P., et le cardinal J.-M.-R.Villeneuve, O.M,I.II était âgé de 81 ans et 3 mois.Mgr Plante était bien connu en notre ville où à plusieurs reprises pulation, nous adressons à l'Archevêché et à la famille du regretté prélat nos respectueuses condoléances, Les flammes ont détruit, vendredi dernier, un des plus beaux temples de notre région, l'église de Ste-Anne de la Pocatière, Le feu a éclaté vers les onze heures et demie de l'avant-midi.Un service avait été chanté au cours de la matinée et on était à enlever les ornements funéraires quand une ban- derolle tomba du plafond sur un lampion et s'enflamma.M.l'abbé Bélanger, vicaire, qui passait justement par l\u2019église pour se rendre au presbytère, courut arracher les autres banderolles, mais le feu s'était déjà communiqué comme une trainée de poudre jusqu\u2019à la toiture.Pendant ce temps une dame qui était a faire son chemin de croix, apercevant de la fumée qui sortait de plusieurs interstices, courut sonner l\u2019alarme, Le sacristain et ses aides organisdrent en toute hâte la lutte contre l'encendie, Tes cloches des différentes institutions de la paroisse, la sirène d'alarme EPROUVE Perte de son vicaire général, S.Exc.Mgr P.-J.-0.Plante.\u2014 L'église de Ste-Anne de la Pocatière détruite par tenta de circonscrire l'incendie mais ce fut peine perdue.Pousaé par le vent, le feu continua son avance dévastatrice.A un moment donné, grâce aux haut-parleurs installés sur le college situé tout près, ordre fut donné aux sauveteurs de s'éloigner, les clochers menaçant de s\u2019abattre en direction du village, La foule recula à distance et, quelques minutes plus tard, les deux tourelles s\u2019écroulaient vers le centre de l\u2019é- 11 était venu conférer le sacrement glise, ce qui heureusement épargn de confirmation dans nos trois pa-l village.d\u2019une plus torte confla- roisses et, au nom de toute la po-! gration.Ce qui a facilité le développement rapide des flammes, c\u2019est que la voûte n\u2019étaïît pas encore terminée.Elle était tout simplement revêtue de Beaver Board, On devait entreprendre très prochainement des travaux pour finir l'intérieur de l'église.Les plans en étalent complétés.Dès le début de l'incendie, un prêtre de la cure avait placé en lieu sûr les Saintes Espèces.Puis, grû- ce aux actes de courage et aux efforts surhumains de la population, on réussit À sauver une partie importante du mobilier et des ornements sacerdotaux, les tableaux du Chemin de la Croix, le maître-au- tel et les autels latériaux, et une bonne partie des bancs.M, l'abbé Aurèle Hudon, curé de la paroisse, ses vicaires et les prêtres du collège et de l'école supérieure d\u2019Agriculture, se tinrent continuellement sur les lieux pour diriger le travail de sauvetage, L'église qui vient d'être détruite avait été bénite par Son Eminence le cardinal Bégin le 26 septembre 1920.Elle s\u2019élevait à peu près au du collège appelèrent sur les lieux tous les paroissiens et les secours s'organisèrent rapidement, De St- Pacôme, de St-Pascal et même de Montmagnyy arrivèrent de puis- ;santes pompes avec lesquelles on même endroit où se dressait une précédente église aussi détruite par les flammes le 8 décembre 1917.Les dommages causés par ce dernier incendie se chiffrent entre $200,- 000 et $260,000.béatification du F.Bénilde Bénilde.sont déroulées au Vatican, dimanche le 4 avril, Des milliers de pèle- ring et des hauts dignitaires de l'E- glise ont assisté avec recueillement re Bénilde, E.C., décédé il y a 86 ans, qui sera connu désormais dans les annales catholiques sous le nom.Romancon, le R.F, Bénilde a contribué pendant sa vie à l'expansion de l'oeuvre des frères des Ecoles chrétiennes.Sa Sainteté Pie XII, ainsi que 11 cardinaux et 20 archevêques et évêques ont prié devant le maître-autel de St-Pierre, alors que 25,000 fidèles s'y étaient massés.Après la récitation du Rosaire la foule a répété les versets.Sa Sainteté le pape est ensuite apparu au balcon du Palais pour bénir la foule, estimée à 40,000 personnes, sur la place St-Pierre\u201d.Ainsi les journaux bien informés résumaient la nouvelle le lendemain.Pendant la semaine de Pâques, Radio-Vatican avait transmis plusieurs causeries en différentes langues, et le dimanche suivant les cérémonies de la béatification, Radio- Canada, plusieurs postes canadiens dont CJFP de Rivière-du-Loup, ont radiodiffusé des programmes de circonstance.Comme la Communauté a laquelle appartient le nouveau Bienheureux est très répandue par le monde, que les Instituts similaires, les maîtres, les élèves et les anciens élèves s'intéressent à ce qui touche \u201cDes cérémonies grundioses se, de bienheureux Bénilde.Né Pierre | les Congrégations enseignantes, on peut dire que le nom du Bienheureux Bénilde a été porté à toute la terre, Des journaux, des revues, de Le 15 mai prochain, cinq religieuses de la Congrégation des Soeurs Dominicaines de l'Enfant-Jéeus partiront de leur maison-mère, chemin St-Louis, pour San Francisco, où elles s\u2019embarqueront à bord du \u2018\u2018General Gordon\u201d en direction de Manille, Iles Philippines, et de là, par avion sur Davao, dans l'île de Mendanao, au diocèse de Zambo- anga.Parmi elles, on relève le nom d'une religieuse originaire de St- samedi Eloi, la Révérende Mère Marie de Diner-Causerie Le \u201cConseil Rivière-du-Loup\u201d de 1a Société St-Jean-Baptiste est & or- ganiser-un grand diner-causerie qui aura leu au Château Grandville, dimanche, le 18 avril prochain, à 7h.80 du soir.Me Wheeler Dupont, président diocésain, sera Île conférencier, Ce diner est sous le patronage des trois curés de notre ville.Les dames sont spécialement invitées.On peut se procurer des billets d'admission en s'adressant aux membres du bureau de direction.On ferait bien de se hâter, car ils s\u2019enlèvent rapidement.-t ne ne peut se vanter de lul avoir fait courir le poisson d\u2019avrià : Lou Malin Il sera connu désormais sous le nom du Bienheureux toutes langues et de toutes nations; au Canada des quciidiens et des hebdomadaires régionaux comme \u201cLe Saint-Laurent\u201d, ont publié et publieront la gloire de cet humble à la héatification du vénérable frè- instituteur.Dans \u2018Le Devoir\u2019 du 5 avril, un excellent article d\u2019'Omer Héroux \u201cUn petit Frère sur les autels\u2019\u201d\u2019 débute en faisant une mise au point: \u201cRome a solennellement proclamé bienheureux, hier, un religieux des Ecoles chrétiennes, le Frère Bénil- de.Une agence de presse, annon- cant ce grand événement, faisait l'autre jour du Frère Bénilde une sorte de patriarche, de fondateur d'ordre.Des dépêches de ce matin encore, le qualifient de prêtre, Ii n'en fut rien, et c\u2019est précisément l\u2019un des traits qui donnent à la grandiose cérémonie de ce dimanche de 1a Quasimodo une particulière signification\u201d, Le Bienheureux Bénilde fut un très modeste directeur d'une humble école de petite ville.Il paraît n\u2019avoir rien fait d'extraordinaire.Il est un exemple constant et encourageant pour tous, Le plus beau résumé de sa vie est contenu dans la prière que l'Eglise propose: \u201c0 Dieu qui, avec la fidélité au devoir quotidien, avez inspiré au Bienheureux Bénilde un zèle ardent pour enseigner le catéchisme et promouvoir les vocations sacerdotales et religieuses auprès de la jeunesse, daignez nous accorder, par son intercession et à son exemple, de crof- tre sans cesse dans votre amour et d\u2019être embrasés d\u2019ardeur pour votre gloire.Ainsi soit-il\u201d.Départ d\u2019une religieuse, originaire de St-Eloi, pour les Philippines St-Pierre née Cécile Denis qui fait partie de la mission qui va ouvrir un dispensaire et construire un hôpital.\u2014 Du lundi au vondrof: : De Oh.a m.à mit | De 1.30 h.à Eh.9.M .Leo samedi : De 9 à.à miét =.3.| PAGE DEUX .EERE TY iNT Te 2 TT I ees or Sas \u2014 - ae Garage St: .1 i Louis Énr, DE FORD MOTOR COMPANY.Ainsi que camions Mercury et Ford COTE & TARDIF de-Rloi, Cté, Riv.-du-Loup Dietributeurs et Manatacturiers | MAISON A ENDREI\u2014 De deux lo- MAISON A VENDRE:\u2014 Maison en briques, de 2 loyers, située au coin des ru: ond, avec un loyer libre, &' à André St-Pler- t 29,888,000 de ot plus viouvant les responsables des dits 865 jours de 17 heures, soit 6205 heures ou encore 879,800 minutes secondes passées en votre agréabl du labeur que représente chacun de ces jours, chacune de ces heures, de .ces minutes, de ces secondes, en vous faisant connaître tous les dépar- | tements importants qui relèvent d\u2019un poste radiophonique et en inter- départements.PE de glorieux fruits.JAM | yage, dans le studio des annon- Gres et Détait tete Rua St-Honoré Tél 526 Portes en vencer B.C.Fir et Mardi 18 avril prochain IPP of- Rte _ J merisier, 3 er Whosrs on premice enniversaire de , (En arriére de I'Hétel St-Louis) Portes et châssis en pin.\u201cNous nous présentons Ron pas comme des Pour l\u2019occaston il ¥ as Lo .Matériaux de coastruction.thaumaturges prêts à réaliser déé-\u2018miracles, I She Emission spéciale qui duress \\ RIVIERE-DU-LOUP.Masonite, Veneer, mais comme des propagandistes qui, ne pdu- Ceux héares, de Sh.20 jusqu'à 16h.Tim Insul-Bric, etc ant tout transformer en bloe, s'efforcent 80 le aot, grâce au con : y PS \u2019atteindre, paliee par palier, ection COUFS choeur Lacresnaye, DISTRIBUTEUR DE : 43\u2014326 fe p.la moins douloureuse.AM J port \" einer à cordes Rce-Cécile, et de\u2019 roduit à .Linx : meee \u2014 (Mes excuses ean Chiappe, Mme Gérard Massé, Trols- |! Il y a un produ e ménage -X pour chaque besoin Mercury \u2014 Lincoln me ex-Préfet de Police de Paris), || Pistoles.| tait de polissage et de nettoyage.ue a {| SERVANTE DEMANDEE:\u2014 Bonne - Nous aurons un sketch de circons- La cire non-glissante Lin-X brille sans frottage et ell file demandée pour famille de 4 fran JEAN SUIS, tance basé sur le grain de froment 3e plus imperméable.elle est PIECES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES Paré, 586 Lafontaine Rivode- Lars tbe de l'Evangile qui, mis en bonne ter, > 18 AVRIL 1047 \u2014 18 AVRIL 1048 re, meurt, se décompose et produit Sous l'étiquette Lin-X il y a aussi la cire en pâte, le poli à o meubles, le nettoyeur en poudre et le VERNIS clair comme oris- tal s\u2019employant à l'extérieur comme à l'intérieur, gements, sit eur ia rue Sit-André.= Dome le 18 avril prochain, pour incoln \u2014 narch Pour information s'adresser iho.compagnie, ce qui représente quelques moments de réflexion.de dé- y soyons Mercury Lincoln Ford Mo Da Fraservile, Riviére-du-Roap he vouement \"aéaintérensé, et de travail ardu.à l'écoute.Commandes ces produits de qualité à la Quincaillerie 1-po-p.Nous voudrions donc chers auditeurs vous donner une petite idée Arthur-l.Pelletier, Enre.\u2014 Po pur Ludo, Riv.-du-Loup.Tél, 4714, Maintenant, mesdames et messieurs, transportons-nous dans jme ceurs.=\u2014\u2014 TS | chambre appelée la discothèque, En étalage, on y voit une quantité de Jean Suis: Combien de disques .disques et de transcriptions électri environ, êtes-vous obligé de prépa- 127 rue Lafontaine QUINCAILLERIE Tél.68 ANNO.CEs CORSETS \u201cSPENCER':~ Nous créons un dessin spécial pour vous, Démonstration gratuite À domicile.Votre corset gardera sa forme tant qu'il durera.Tous genres de corsets, ceintures pour dames, hommes et enfants, brassié- res, corsets-supports orthopédiques, ma- \u2018ernité, chirurgirauv, cte.Demandez un rendez-vous en téléphonant l'avant- midi au No 2933, Mme Maurice Girard, ts» rue Lafontaine, itividre-du-Loup.4 Jn.0.tm re er POUSSINS d'UN JOUR Nous vous offrons ce printemps Une qualité de poussins bilité\u2019\u2019.Seuls les oiseaux qui s'allient le plus à ces qualités servent à l'élevage.Essayez nos poussins une fois et vous les adopterez toujours.Achetez vos poussins à honne heure, Plus vous ies achèterez tôt plus ils rapporteront, Certifications: Ministère de l'A- \u201c griculture, Ottawa, Ministere de l'Agriculture, Québec, Coopérative Avicole du Québec.et \u2014 ee Pour renscignements et liste de prix : a | cuAssiFIEES LE SAINT-LAURENT Journal Hebdomadaire est la propriété de LIMPRIMERIE DU \u201cSAINT-LAURENT\u201d ENR.et est imprimé et édité par L'Imprimerie du Saint-Laurent Enr.234-236 rue Lafontaine itivière-du-Loup, Qué.Tél, 369 et 511 Alph.PARE, Prop.Postal \"B, Rivière-du-Loup.z0-21-p.-p.AVIS AUX CULTIVATEURS:\u2014 Je suis acheteur de vos animaux que vous perdez soit par maladie ou accidents, de même que les vieux chevaux, ainsi que déchets d'abattage.Mes camions feront la collecte dès que les chemins seront ouverts, André Pelletier, camionneur, St-François de Viger.19-20-21-p.COMMENT AMELIORER LA QUA- LITE DE LA VOLAILLE:\u2014 Nous vous affrons gratuitement sous ce titre un livret de 40 pages, Nous sommes cer- tins que les éleveurs de volaille y trou- véeront grand profit de suivre la meilleure méthode appropriée à cette industrie.Achetez d'abord des poussins d'une ferme approuvée par le gouver- A VENDRE:\u2014 Beau terrain situé sur le grand chemin, dans le village de Ste- Hose.Bonnes conditions de paiement.lc enser Léo ert, Cabano, Té- qui relève la charge de préparer 16\u201422-p, rt A VENDRE:\u2014 Une clarinette et une guitare Slectrique, en bonne condition, | rmation a\u2019 du \u201cSaint-Laurent\u201d.su bureau 20-21-p.Re A VENDRE:\u2014 Un le émaillé un set de cuisine En Pree bonne Cone dition.S'adreeser & Alexis Michaud, Cacouna Village, -P.A VENDRE:\u2014 Maison neuve située rue Pelletier à Cabano.Libre a I'acheteur.S'adresser à Edgar Thériault, He Pelletier, Cabano, Témis.-P.A VENDRE :-\u2014 Une automobile De Soto, modèle 39, Sedan avec defroster et chaufferette.En très bonne condition.Pour plus de renseignements, s'adresser A VENDRE:\u2014 Radio 7 lampes marque Northern Electric à vendre à très bas prix.S'adresser A Ronald Léves- Jue, 13 Pouliot, St-Frs.-Xavier.21-p.-p.A VENDRE:\u2014 Un Ford et un Monarch 1947 en très bonnes conditions.S'adresser à Romuald Cloutier, Cabano, Téléphone 45 s 5.z0-22-p.A VENDRE:\u2014 Une jument rouge race Canadienne, 8 ans, 1200 lbs, Très bonne pour le chemin et ouvrage.Aussi voitures et harnais d'ouvrage et buggy.Je vends tout mon foulant sans exception.Jos.Larouche, Cacouna.19-20-21-p.A VENDRE:\u2014 840 pieds de cable ques de toutes grandeurs.Mais, de es programmes que vous entendz le domaine artistique et musical, celui-ci est un pianiste de grand talent, et l\u2019organiste de sa paroisse: St-François-Xavier de Rivière-du- te des disques nouveaux, est-ce que Loup.Et si vous me le permettez, nous allons lui poser quelques ques- vous pouvez classer ces disques im- tions, susceptibles de vous renseigner sur la préparation des émissions médiatement sans plus de vérifi- Jean Suis: Monsieur Albert, en quoi consiste exactement votre tra- travail comme diocothèquaire?grammes sur disques, en indiquant sur les feuilles de route le numéro du disque, le titre et l'interprète de la pièce.Jean Suis: procéder de la même façon chaque disque?Etes-vous obligé de pour Jean Suis: Comment vous y prenez-vous pour ne pas répéter le mê- disque deux ou trois fois dans la même journée ou même, dans une heure.C.E.Albert: Chaque feuille de catalogue est divisée en 31 jours.Il faut donc vérifier la journée et le quantième que le disque passera.Jean Suis: Lorsque vous recevez des demandes spéciales, comment procédez-vous?C, B.Albert: J\u2019af un autre système de classement, celui des cartes portant le titre des pièces, et au moyen de cette indication on trouve les demandes immédiatement, grâce à un classement alphabétique que vous entendez quotidiennement sur nos ondes, Jean Suis: Je crois que ces sélections sont minutées?C., E, Albert: Oui, le minutage est dans le catalogue correspondant.| Jean Suis: Est-ce que ces transcriptions tournent à la même vi tesse qu\u2019un disque ordinaire?©, E.Albert: Non, deux fois plus lentement.Jean Suis: Ce qui veut dire qu\u2019un tesse?C.E, Albert: sieur! Jean Suis: Est-ce que l'annonceur est obligé de venir chercher ses disques dans la discothèque un après l\u2019autre?C.E.Albert: Non.Ils sont\u2019 placés dans une voiturette et le programme du lendemain est par le fait même transporté, du même vo- Impossible mon- EN TOUT SAUF rer, y compris les demandes spécia- sur disques?Nul autre que le préposé à la «discothèque, c'est-à-dire, le (os ot les transcriptions électriques, discothèquaire appelé communément le directeur musical.A CJFP, chaque jour?i c\u2019est monsieur Charles-Eugène Albert, qui dirige, depuis I'ouverture de notre poste, ce département.Bien connu par ses activités locales dans 380, OC.B.Albert: Une moyenne de Jean Suis: Lorsqu\u2019on vous appor- cation?O.E, Albert: Nous devons faire jouer chaque disque, en vérifier le rendement et musical et technique.C.E.Albert: Préparer les pro- indiqué sur chaque transcription et Ensuite, le numéroter selon sa série de classement, I'étiquetter, ainsi que la chemise spéciale qui l\u2019enveloppe.Enregistrer et le nom de la pièce et de l'interprète, le numéro du disque et en plus, faire une carte, à raison de deux cartes par disque, pour le classement alpha- C.E.Albert: Exactement pour disque ordinaire tourne à quelle vi- bétique et numérique, Après quoi on peut classer définitivement un journée, mais vu la grande précaution de ceux qui les manipulent, on peut être des semaines sans en briser un, Jean Suis: Je vous remercie monsieur Albert.Je crois que ces quelques renseignements que vous venez de nous donner, sont de nature à renseigner notre public, auditeur ou lecteur, sur le travail qui s'exécute dans une discothèque d\u2019un poste radiophonique.La semaine prochaine nous vous parlerons du département des programmes, D'ici IA, ne manquez pas notre émission du 13 avril, de 8 à 10.30 heures pm.Naissances St-Honoré: M.et Mme Honoré Dancause (Fernande Pelletier) sont heureux d'annoncer à leurs parents et amis la naissance d\u2019une fille née le 31 mars et baptisée Marie-Céline-Ni- cole.Parrain: M.Euclide Pelletier, oncle de l\u2019enfant; marraine: Mlle Rita Pelletier, cousine, Porteuse: Mme Dancause, grand-maman de l\u2019enfant.Québec: M.et Mme Alphonse Huppé font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils né le 30 mars et 1,30\u2014Heure Scolaire de CJFP.8.30\u2014Musique de danse.12.00\u2014Fermeture, se: Garde Rita Gagnon.Mme | François Gagnon, de Montréal assistait au baptême.N.-D.de Grâce, Montréal: * M.et Mme Gilles Richardson (Carmen Desjardins) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils Joseph-Gilles-Harry- André, né le ler mars à l'Hôpital Général de Verdun, Parrain: M.Harry Richardson, grand-parent de l'enfant; marraine: Mlle Simone Ri- chärdson, tante de l'enfant.Porteuse: Mme Paul Godreau, de Verdun.St-Antonin: M, et Mme Rémi Dubé (Irène: Viel), un fils né le 31 mars et bap- exceptionnelle, - Par le Nid-Trappe, nous con- VENDEURS DEMANDES: Firmela dy Gagné, St-Honoré, Tém.chaque transcription, et pour cha- naissons exactement lu produc- rent connues requiert les gervices d'un 1 24-P.que disque.| ©, E, Albert: À 78 tours à la mi- disque.baptisé le 1er avril sous les prénoms tisé le même jour sous les prénoms tion de chaque sujet.\u2018\u2019Persis- vendeur bilingue et possédant auto,| à VENDRE: > Jean Suis: Ces disques là, les nute, une transcription à 33 tours Jean Suis: Brise-t-on plusieurs de Joseph, Alexandre, Clément.de Joseph-Guy-Serge.Parrain et tance à la ponte, gro-seur des peur vendre au commerce de l'épicerie | tuée dans RE: Maison de 20 X 25 8 trouvez vous d\u2019après un système 1-3 par minute.disques par jour dû à sa manipula- Parrain et marraine: M, et MmM® mrarraine: M, et Mme Loyola Para- oeufs, absence de couvaison, ra- Lositlon Evous pour vendeur éner.8, Milles de l'église.Bonne condition, AUelconque?i | Jean Suis: Est-ce qu'on peut \u2018lon fréquente?J.-A, Gagnon, de St-Ludger, Porteu- dis, Porteuse: Mile Georgette Du- pidité de l'emplumage et via- gique et ambitieux.Répondre indiquant 5 adresser à Trefflé Plourde, Cacouna.OC, E.Albert: D'après un système faire jouer ces transcriptions sur __©- E.Albert: Par accident il se bé, tous cousins de l'enfant.âge, éducation et expérience à Casier 21-P.- catalogué.un tourne-disque ordinaire?peut fort bien que plusieurs termi- ; Lo nent leur carrière musicale en une 7.00\u2014Radio Journal Agricole, Lisez \u201cLe Saint-Laurent\u2019 Jos.Poitras & Fils, Limitée MANUFACTURIERS DE MACHINERIES DESSINATEURS - MODELEURS - FONDEURS - MECANICIENS L\u2019ISLET STATION, P.Q.Machines à bois pour ateliers, menuisiers et amateurs, Travaux de tous genres en mécanique.Moteurs électriques, réparation générale et fa- FERME AVICOLE nement.Tous nos sujets sont inspectés et leur sang testé par les Inspec- Mayola de 1 pouce ayant servi 2 fois, tait.LE PRIX A la semaine prochaine, RICHARD teurs du gouvernement.Nos poussins 21051 ue poulics double et simple avec par .JEAN SUIS bricants de poêles de camp, autres parties de poôles et bouil- sont sains, vigoureux et élevés pour ue 1g © pour clocher.roues.Cause Jean Suis: Et chaque artiste a sa loires de ferme, etc.consommation et production.chetez ; ht, 5 £ carte?, Téléphone 14 les pour obtenir du succès.Demandez dS vente faute d'espace.Pour rensel- CE Albert: Oui, sur laquelle N.B.\u2014 L'heure de nos émissions, Consultez-nous avant de placer votre commande.notre catalogue, notre liste de prix et @n@meris, 8 adresser .riault, 13 oe 5 + a est l'heure normale de l'Est Repré ts d dé .ésentan emandes.St-Philippe de Néri Co.Kam.notre livret immédiatement.Monkton l'oultry Farms, Monkton, Ont.Laval, B.PF, 9, Riv.-du-Loup, Sta.21-p.est inscrit ainsi son répertoire.Jean Suis: Dans un programme d\u2019un quart d\u2019heure, combien vous Quelques unes de nos émissions de la semaine du 11 avril DIMANCHE ç AVRIL i 17\u201421-p.\u2014\u2014 A VENDRE:\u2014 Une bicyclette anglai- CTT TTT TT - se, pour homme, modèle de sport.N'à faut-il préparer de disques?85 verti.T 'N roulée que quelques mots.Encore à l'é- .\u2019 i .55\u2014Ou , Orgu fat de neuf À vendre à prix raisonna- |, F- Albert: SI c'est un disuge 9.00\u2014Programme Musical.ble.Aussi une guitare de marque Ste]- |de 10 pouces, 11 m\u2019en faudra 5, al 11.30\u2014Rafraichissement Musical.la, pour musique espagnole et hawien- c\u2019en est un de 12 pouces, 3 disques APRES-MIDI A V I S ne, légèrement usagée.S'adresser 2a|plus un de 10 pouces, 12.00\u2014Disques R.C.A.Victor.Léopold Gagnon, Côte du Nord-Est, Ri- 12.30\u2014Pourquot?OBLIGATIONS 1927\u20141060 de la \u201cREPUBLIQUE DU PEROU\u201d vière-du-Loup.Jean Suis: Pour le bénéfice de 1.00\u2014Artistes en Vedette., 1.16\u2014Radio Journal.Je crois qu\u2019est injuste, envers quelques-uns de ceux qui ont +.Au Cultivateur \u2014 21-p.A VENDRE :\u2014 Voiture de touriste sur ordre.À vendre à de bonnes conditions.S'adresser à Félix Dubé, Tél.713-9, Cacouna, soin d'agent dans chaque paroisse pour vendre la scie mécanique précision avec chaine.Intéressé devra avoir petit capital et endroit de démonstra- REPRESENTANT DEMANDE:\u2014 Par maison de Gros, établie de Québec, pour couvrir le district du Bas du fleuve.Faire application par écrit mentionnant nos lecteurs et auditeurs, qu\u2019enten- dez-vous par transcriptions?ment.Si vous possédez une automobile, elle peut servir à votre commerce comme à vos bons plaisirs.Sans obligation, demandez notre catalogue gratis: Familex, 1600 Delorimier, Montréal.PROPRIETE A VENDRE:\u2014 Une mali- son, boutique de forge ainsl que boutique de menuiserie, avec à peu près toutes les machines et outillage, soit pour la forge ou ouvrage de bois.S\u2019adresser à Mme Vve Narcisse Landry, ane $M Noungau FYE cL AR .des épreuves prouvent qu'il donne 84% plus de millage que le pneu Goodyear de longue durée qu\u2019il rempl .eo UDB semelle plus large, plus plate, donne plus de traction.C'est le pneu le plus SOIR 6.30\u2014Concert hall de l'air.7.30\u2014Initiation & la musique.7.00\u2014Ouverture, 7.05\u2014Bonjour Musica.7.30\u2014Bonne Humeur, 11.10\u2014En marge d'un 60e anniversaire.11.40\u2014Femme &'Aujourd\u2019hul.11.64\u2014A Votre APRES-MIDI 1.00\u2014Images Musicales.CL tion.S'adresser à Jean-Paul Bérubé, #r Cabano Ouest, Témis, P.Q.19\u201423-p.-p.1.15\u2014Radio Journal.21-p.i 2.00\u2014Programme Musical.4.00\u2014L\u2019Heure du Thé.5.80\u2014Forum Ecolier.SOIR 6.00 \u2014M6li-Mélo, 7.00-Un Homme et son Péché.8.00\u2014Nos talents sur les ondes.° .« Age, ri t réfé à Casi r -Qui a Un Seul ou Plusiers Produits à Vendre âge, expérience et références Casier dresser 2 Mme Vve Ne de tenction.É-00\u2014Nos talent 21-p.-p.17\u201422-p.MARDI 18 AVRIL TIN Vous rendez-vous compte qu'à partir du moment où il est vendu jusqu'au moment où il arrive chez le consommateur, votre produit est constamment protégé \u2014 assuré contre la perte?C'est une coutume habituelle d'assurer les marchandises en entrepôt ou en transit pour parer au désastre.Pourquoi ne pas donner à votre famille la même protection que vous donnez à vos récoltes ou à vos bâtiments?L'argent provenant \u2014 A VENDRE:\u2014 2 express de livraison, capacité 1600 à 2000 lbs, autres belles voitures de promenades à 2 et 4 places avec couverture; 1 et 2 places, trailers À tracteur de toutes sortes, 2 roues et 4 roues.Je puis vous fournir aussi une quantité de portes et châssis de tout genre et de toutes dimensions sur demande.Satisfaction garantie.Pour tous renseignements venez me voir ou adres- TERRES À VENDRE:\u2014 Plusieurs belles terres à vendre dans le village de St-Hubert et les alentours; aussi le long du Chemin Taché, dans St-Cy- prien et St-Jean de Dieu et le long du Chemin du Lac, Témiscouata.Plusieurs de ces terres sont avec roulant.A vendre à sacrifice.Pour prix et conditions s'adresser à Alfred Saindon, St-Modeste, qui s'engage à conduire gratuitement les Vonog le vol oujourd Juil TREMBLAY TIRE SHOP J.-H, Tremblay, prop.28 Témiscouata Tél, Rivière-du-Loup, Co.Témis.7.00\u2014Ouverture.8.15\u2014Elévations matutinales.11.10\u2014En marge d\u2019un 60e anniversaire.11.15\u2014Pour, vous madame, avec C.enoit.APRÈS-MIDI 12.80\u2014Révelil Rural.5.30\u2014Le famillale de St-Hubert.6.30\u2014Domaine du Spectacle.6.45\u2014Vedette du jour.7.00\u2014Un Homme et son Péché.en mains des précitées valeurs, de ridiculiser les annonces que, depuis une couple de mois, je fais publier dans \u2018Le Saint-Lau- rent\u201d, journal de Rivière-du-Loup.roues d'acier, pouvant servir ; à une di C, E.Albert: Se sont des grands 8.00\u2014Musique À la a, Brosse famille et aussi un bicycle ga- sques en plastique de pouces 9:80-L'Heure de la Valse.ffensiv - zoiine \u2018halen avec panier et aussi UNlde diamètre, ayant sur chaque côté, 12.00\u2014Fermeture.« à des porteurs de telles onlientions là monn ensalan ue dures , iron 5 sélections.LUNDI 12 AVRIL , : Ne env MATIN ont récemment eues d'obtenir (à prix très modéré), le satisfaisant règlement considéré inespéré depuis assez longtemps, Je me permets de demander aux intéressés de croire qu\u2019est _ 21-p.VOULEZ-VOUS UN BON REVENU?' Vendez nos 200 nécessités garanties à 8.00\u2014Nouvelles.bien sincère l'attention que leur porte AGENTS DEMANDES:\u2014 Avons be.domicile.$35.à $60 par semaine, facile- 8,85\u2014Club Alouette M.Anthyme Roy C.P.No 20 Téléphone: 4922 18 rue St-Alexandre, St-Ludger de Rivière-du-Loup.JULES L.ROSS ENTREPRENEUR ELECTRICIEN Travail domestique et industriel Vente et service d\u2019appareils électriques 82 Chemin Témiscouata Tél.5811 d\u2019une police d'assurance-vie, lorsque l'inévitable se produit, permet sez à Léon Beaulieu, Dessaint, St-Pas.*Cheteurs sérieux.Téléphone 716-6.® \u2018 , , St-Pas- 000 he Spécialité: Remontage et è votre famille de garder la ferme et de continuer à la faire marcher cal, Le HOMMES DEMANDES\u2014 Aimeriez- a ue hy £20\u2014Prorrammo Anniversaire.RIVIERE-DU-LOUP fusqu'à ce qu'elle trouve à la vendre, si elle considère que cela vaut vous gagner un salaire, enviable et être Rép radiate 12.00 Rermeture.nit mieux.TERRES A VENDRE:\u2014 J'ai à ven-|soyez ambitieux, courageux.et energie MATIN me dre plusieurs belles terres sitales dans que, de telles opportunités vous sont MARCHAND pia cht \u2018Journal THE leo Darolsses suivantes: Pack.ngton, Les offertes en vendant une ligne complète \u20ac > 11.16\u2014Nouvelies ot Nouveau.- ts, St-Juste du Lac, St-Eusèbe, et variée de nécessités de qualité su- GOOD = EAR 6 APRES.MIDt Ste Rose du Dégelé, arn re den £ Périeures ardemment désirées dans cha- JP 1.00\u2014Images Musicales.ü 2 s C St.Honore, que maison de votre localité.Ecrivez a A 115\u2014Radio Journal.| gles, St-Louis, StEistar StHonoré|Blue Brand Products Co Ltée.727, LYN [LINE §30\u2014Forum Ecolter, AU P Ri NC , F S SE Plusieurs de ces terres sont à vendre si 24.p.p.real, Qué 2 8.\" Poux .INSURANCE i COMPANY avec le roulent et d'autres gans rou- 1156\u2014Garage Henri .ant.ven sacrifice.prix .80\u2014S J .- et conditions, s\u2019adresser & Napoléon Lé- Cater Populaire.a SIÈGE SOCIAL (Fondée en 1887) TORONTO, CANADA tourneau, Cabano, qui s'engage à con- 12.00 Fermerare:.Jeudi 8 avril a 8h.30, heure avancée .duire gratuitement les acheteurs né- TIN Succursale Edifice Dominion rieux.pià DU NOUVEAU AU 2 vertu ATI La Société des Concerts de Rivière-du-Loup présente .Deux autres fermes très complètes: .06\u20140 ; - é \u20186.À 7.80\u2014Bonne Humeur.126 rue St-Pierre, Québec.ia Première située à % de mille de l'é- 1116 Four vous Madame aves C.DICK CARTER, Ténor.ANDRE CHAUMETTE, gérant J.A, MICHAUD, Représentant St-Alexandre, Co.Kamouraska, P.Q.ur un laitier; la seconde, une grande erme avec un moulin à turbine pour moudre le grain pour les pores.46-p.SALON 243 Lafontaine \u2018Plus vite à donner Plus économique GABY Mlle BEATRICE BERUBE, Prop.Tél.2561 Grand Prix International à 11, ss Ro Cholz, ' APRÈS-MIDI 12.00\u2014Menu Musical 1.00\u2014Images Musicales.§.30\u2014Familiale de St-Hubert.7.20\u2014~Musique et chansons.8.46\u2014Piano Classique avec Charles.Bugène 9.00\u2014Envolées Mélodiques, 10.80\u2014Suite Marine avec J.Auger, de Robert Choquette.12.00-~Fermetue, VENDREDI 16 AVRIL MATN Let 2 on ag d'oguvre do 1a musique.4.00\u2014~I/Heures du Thé.§.00\u2014Programme Fusion.MERCREDI, 7 et VENDREDI, 9 avril Le populaire chanteur Georges Guétary de là chanson française \u201cChansons d'Amour\u201d ; avec Alerme, Martine Carol, Jean Parédes, Jeanne Fusier-Gir En plus: le dernier épisode de la série Jungle Raiders (The Jewels of Arzec) et les Nouvelles.Représentations: 1ère, 7h.30 - 2ème, 9h.20 avancée l'Exposition de Coiffure 1947 ED, SAMEDI\u2014DIMANCHE\u2014LUNDI, 10-11-12 avril 1116\u2014En marge d'u \u2018ge snntversaire | Fernandel se révèle détective dans © © 13.00\u2014Ch et chan .Lit pale Journal | reams \u201cLe Mystère de Saint-Val\u201d avec Pierre Renoir et Alexandre Rignault.Comédie policière.Voyes comment un employé d'assurances à la passion du détective amateur, se lance À ia recherche d\u2019un meurtrier.et ce rôle est tenu par l'inimitable comédien Fer- .8.00\u2014TPhéâtre de l'air.48-Pianistes en nandel.Vous vous amuseres sûrement._ Pas de chauffage SER.| | Cantar, Nowra lt ae asile Pas de machine JE ra [ Représentations: Samedi et lundi, 7h.30 et 9h.30 Pas d'électricité ; Lia Fe rey ; Dimanche continuel de 3 à 11 heures, avancée ' , 109 \u2014Imagee Mural MARDI\u2014MERCREDI\u2014JEUDI, 13-14-15 avril A © 0 Toh Le rire de Paris dans ce qu'il à de plus spirituel, Le .André Luguet et Annie Ducaux, dans ° - 9e t 1 t T 8 .6 Kio vin Camionnette Fargo 1947, 1 \u201cL le M Dubois\u201d ° * tongs, ue pes de millage, a a - de cheveux so ait om | frm seme mt on ar rm oe KOOLERWAVE sonable, Les coups de théâtre, tiennent le public dans une hilarité oons- S'adresser à tante, Un pareil film ne se Gétaille pas.°c | .95 rue Ibervijie ou par Actualités Françaises et Nouvelles Anglaises.20-21-99, be | Représentations: 1ère, 7h.30 \u2014 2ème, 9h.30 0 IK UN PRODUIT DE 8.HOUDE & GROTHÉ Des renseignements vous Le servent donnés relativement au changement d'un nouveau genre de paous.Pour un nouveau genre de marche VOYEZ nouveau Goodyear Super Cushion 24 LIVRES D'AIR RENDEZ-VOUS CHEZ Tremblay Tire Shop 28 Témiscouata Téléphone 88 RIVIERE-DU-LOUP, \u2014\u2014\u2014\u2014 St-Paul de la Croix Du 28 juin au 3 juillet inclusi-! voment la paroisse de St-Paul de la Croix célèbrera le 75ème anniversaire de l\u2019arrivée de leur premier missionnaire dans la personne du Révérend Messire Cyprien G lundi, par une messs solennelle, sermon, communion générale, Après la messe des repas seront servis à la salle paroissiale et sur le terrain des amusements des plus variés, feux d'artifices, etc.Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi le terrain de jeux sera ouvert de 3 heures de l\u2019après-midi à minuit, le feu d'artifice terminera les amusements de chacun de ces jours.Cordiale invitation à tous les anciens et aux amis de St-Paul de la Croix.POUR UN MONUMENT FUNÉRAIRE DE BON GOUT adressez-vous en toute confiance 4 LA PLUS IMPORTANTE ORGANIBATION C MAINE A QUEBEC J.-L.THEDIAULT & FILS LTEE 120, tére Avenue Tél.: 4.1561 Une entreprise fami- Unle essentiellement canadienne FRAVAIL D'EXPERTS + PRIX MODEREt Représentant: CHS.-EUG, POULIOT Rivière-du-Loup Station.Tél.4943 agné.\u2018 Les fêtes débuteront le 28 juin, Kamouraska Feu M, Rodrigue Labrie.\u2014 D'imposantes funérailles furent faites à M.Rodrigue Labrie, époux de Dame Joséphine Dionne, décédée le 20 février et inhumé le 28 à l\u2019A- &e de 79 ans.Son service et sa sépulture eurent lieu au milieu d\u2019une grande assistance.Outre son épouse, le regretté défunt laisse dans le deuil ses filles: la Révérende Soeur St-Hortensius, des Soeurs de la Charité de Québec, Soeur St-Rodrigue, des Soeurs du Bon Pasteur, de Québec, Mme Albert Martin, de Rivière-Ouelle; ses fils: MM, Louis et Alphonse, de Kamou- raska; son frère: M.Johnny La- brie, de Kamouraska; ses beaux- frères et belles-soeurs: M.et Mme Emile Ouellet, de Rivière-du-Loup et M.et Mme Louis Dionne, de St- Denis, ainsi qu\u2019un grand nombre de neveux et nièces, Nos sincéres sympathies à la famille en deuil.Va et vient \u2014 M, Raymond Michaud et Mlle Madeleine Michaud sont de retour d\u2019un voyage à Clova, Abitibi, chez leur frère.MM, Gérard et Placide Drapeau sont revenus dans leur famille après avoir passé l'hiver dans l'Abi- tibi.- M.Rodolphe Francoeur, de St- Louis du Ha Ha en visite chez sa mère, Mme Damase Soucy et autres parents.M.et Mme Albert Martin, de Ri- vitre-Ouelle, chez Mme Rodrigue _ Labrie ces jours-ci.Mille Marcelle Raymond, de Mont- Téal est revenue dans sa famille Met Mme Henri Raymond, M.Justinien Gagnon est de retour d'un voyage à Montréal.Saint-Denis Un médecin en vue de Québec, le [ docteur Louis-Emile Lévesque, chef l en anesthésie à l\u2019hôpital St-Fran- çois d\u2019Assise, est décédé ces jours derniers à son domicile de la rue Service d\u2019Auto-Neige Riv.-du-Loup \u2014 St-Hubert \u2014 Squateck \u2014 Biencourt SERVICE D\u2019AUTOBUS St-Paul de la Croix \u2014 St-Eloi \u2014 Isle-Verte 3U rue Iberville St-Arsène \u2014 Cacouna \u2014 Riv.-du-Loup ARTHUR SIROIS Propriétaire Téléphone 248 RIVIERE-DU-LOUP, P.Q.Distributeur de PACKARD et automobiles STANDARD N Ce que le mode de rente familiale a de particulier .\u2018Le mode de rente familiale est une police d\u2019assurance-vie spécialement \u2018conçue pour le père de famille.Un léger supplément à la revenu mensuel de $10 ou nant le décès prématuré du père, prime d\u2019assurance-vie ordinaire garantit un 15 pour chaque $1000 de protection.Adve- ce revenu est versé régulièrement a sa famille pendant un nombre d'années prédéterminé.À l\u2019expiration de cette période, la famille touche le plein montant de la valeur nominale de la police.Ce mode est particulièrement précieux lorsque les enfants ne gagnent bas encore leur vie.Au service du public depuis 1869 Siège social WATERLOO, ONT.ee \"J.ALEX.APRIL AGENT GENERAL Rivière-du-Loup, Station.St-Jean de Dieu Le dimanche de Pâques, il ; petite réunion chez M, Omer Poa let.Comme 11 y avait de bons joueurs de carte, 11 y eut quelques parties de whist.Malheureusement les bons joueurs jouaient ensemble et MM.Rosario et Alphonse Rousseau gagnèrent toutes les parties, ce qui était moins agréable pour M.Matsennce.\u2026 M.et Mme Robert Dubé font part À Jours parents et amis ls fais sante d'une fille bapt le mars, sous les prénoms de Marie- Reine-Charlotte, Parrain et mar- raîne: M.ét Mme Raoul Coté, oncle ot tante de l'enfant, Porteuse: Mlle Marielle Pelletier, cousine de Omer Ouellet et Mme Alphonse|l'entant.La et la mère é- Rousseau.Nous leur souhaitons]taient aussi les deux filleules de la meilleure chance à l'avenir, marraine.Divers Mme Théodore Dubé est revenue dans sa famille après un séjour de quatre mois à l'hôpital Lachine à Montréal, Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.M.Paul-Emile Burstall, de Mon- tréai, et Mile Annette Dubé étaient de passago la semaine dernière à Rivière-du-Loup et à l'Isle-Verte.M, P.-E.Burstall est retourné dans sa famille à Ste-Philomène, après avoir passé une quinzaine chez M.Théodore Dubé.Il est aussi allé rendre visite à des parents à St-Epiphane, accompagné de sa cousine Annette Dubé, M.Théodore Dubé nous a quittés pour aller travailler à Soulanges.Nous lui souhaitons bon voyage, M.Théodore Dubé est actuellement de passage à Trois-Pistoles par affaires.M.Jean-Louis Dion est allé à Montréal visiter ses frères et soeurs.Saint-André Saint-Guy Nous avons le regret d'annoncer \u2018 la mort du jeune Raynald, âgé de Messe de PAques.\u2014 - 9 mois, enfant bien-aimé de M.et Un beau programme de chant à Mme J.-Albert Boucher (Adrienne été exécuté pour réhausser cette Caron), décédé le 31 mars et inhu-: grande fête de l'Eglise qui était mé le ler avril, : ; celle de Jésus victorieux du tom- Il laisse outre son père et sa mè- beau, Voici le programme exécuté re, ses frères et soeurs: Jean-Char- à cette occasion: A l'entrée, \u201c\u2019Gloi- les, Anne-Marie, Hugues, Monique, re à Jésus par sa puissance\u201d, cho- Denis, Benoît et Rodrigüe.eur de trois voix, soliste Raymond La croix était portée par M.Nor- Thériault: Messe du second ton en- mand Boucher et le cercueil par M.tonnée par le choeur des enfants, Maurice Morin, secondé par un choeur de jeunes Nos plus vives condoléances à la \u2018filles et jeunes gens; Kyrie, famille si cruellement éprouvée.Gloria, Credo, Benedictus et Agnus - Dei; O Filii et Filiae et la sortie \u201cTriomphe, Victoire\u201d par un cho- Fi Le jour de Pâques au midi a eu lieu la bénédiction des fiançailles de Mlle Odette Bélanger, fille de feu Charles-Eugènè Bélanger, avec M.Roland Bouchard, fils de feu Joseph Bouchard, La bénédiction leur fut donnée par M.l\u2019abbé Bernier.Nos félicitations aux futurs 6 poux, © ym Le 31 mars a eu lieu le mariage de Mme Vve Denis Lagacé avec M.Jean-Baptiste Proulx, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M, l'abbé Léopold Plante, curé de la paroisse.Divers.Mlle Marie-Ange Michaud est de retour dans sa famille.St-Vallier, à l\u2019Âge de 37 ans et 6 mois.Le Dr Lévesque a succombé eur à trois voix avec M, Joseph Thé- à une longue maladie.Sa dispari- riault comme soliste.A l\u2019Heure tion a causé de vifs regrets chez les d'Adoration, le chant se fit par un médecins de Québec et plonge dans choeur à trois voix mixte: O Salu- le deuil des familles estimées.taris Hostia, Regina Coeli, Tantum Le Dr Lévesque laisse dans le Ergo, et en final Christus Vixit.deuil outre son épouse, Madeleine Mariages.\u2014 Gélinas, sa fille Solange; sa mère, Les avril, en l'église de St-Guy, Mme Vve Joseph Lévesque, de St- ant eu lieu les mariages de Mlle DenŸs; ses soeurs: la Révérende Sr Georgette Bouchard avec M.Raoul Anne-Marie des Soeurs de la Cha- Dumont, de St-Cyprien, et de Mile rité, MIle Bernadette Lévesque; 58 Yvette Levasseur avec M.Paul-Emi- frères: le R ,P.Georges Lévesque, 1e Lafrance, de St-Guy.0.M.1., de Hull, Marius Lévesque de ' A \u2019 6 t St-Denis; ses beaux-frères et bel- ces nouveaux époux, nous ol- les-soeurs: Soeur Madeleine du Cal- frons nos meilleurs voeux.vaire, des Soeurs Assomptionnistes, Divers.\u2014 MM.Henri Lauziére, Napoléon Mer- M.l\u2019abbé Georges Beaulieu, du cier, Damien Beauchemin, Mlle Ga- céminaire de Rimouski est venu brieile Gélinas, g.m.e., MM, Emile préter eon coneours pour 1a semaine Gélinas, Maurice, Roland, Joseph et sainte.Tous les fidèles ont suivi Marcel Gélinas ainsi que plusieurs avec assiduité les saints exercices neveux et nièces.1qui se sont déroulés pendant ces Les funérailles ont eu lieu à St- jours de pénitence et les commu- Denis, sa paroisse natale et l\u2019inhu- pions ont été fréquentes.mation se fit dans le lot de la fa- M, Charlemagne Morin est allé ille.m dernièrement en promenade à St- A madame Lévesque et aux autres membres de la famille nous| Hubert dans sa famille, M.Hermé- négilde Morin.présentons nos plus sincéres condoléances.M.François Beaulieu, du sémi- Baptêmes.\u2014 naire de Rimouski, est venu en va- A été baptisé Joseph-Paul-Julien, çance de Pâques chez ses parents, enfant de M.et Mme Thomas, Ros M.et Mme Léon Beaulieu, signol.Parrain et marraine: M.Ca- , _ mille Rossignol et Mlle Alice Ros- François ot Au, no signol.Porteuse: Mlle Marie-Ber- site chez ges parents, M.et Mme Charles D\u2019Amours, \u2019 the Rossignol, oncle et tantes de M.Daniel Sirois, enfant de M.l'enfant.Alphonse Sirois, est hospitalisé pour A été baptisé | Josepi-Jacques, , ent; de M.et Mme Ern: Mile, en arr \u20ac quelque temps à l'hôpital du Détour, Nous lui souhaitons prompt Lavoie.Parrain et marraine: M.Horace Lavoie, grands-pa- ot \u2019 rétablissement, Milles Yolande et Murielle Roy, rents de l'enfant.A été baptisé Joseph-Yves-Albert, enfant de M.et Mme Léo Paradis, [institutrices, sont allées en visite Parrain et marraine: M, et Mme Al-lchez leurs parents à St-Arsène.M.Lauréat Tardif, du séminaire de Rimouski, est venu en visite à bert Garon, A été baptisée Marie-Céline-An- Pâques chez ses parents, M.et Mme drée, enfant de M.et Mme Léo Pel- letier.Parrain et marraine: M.et Mme Télesphore Pelletier, oncle et Emile Tardif.tante de l'enfant.ESS PAF ~ ge gen ent est} ANNONCES CLASSIFIES renouveler immédiatement |; PS ARAISON A VENDRE:\u2014 S'adresser à 3 Ime Du Rocher, Rivière-du-Loup.A LOUER:= Deux garages.Pour information s'adresser à 1 rue du Cime- vy ou per téléphone 4494.pr A VENDRE Essieux de rem Diamètre.114 pe Capacité 2000 lbs, Diamètre 24 pcs Capacité 10000 Ibs.Wagons de ferme A VENDRE:\u2014 Cabinet de cuisine, pole A Yhuile et divers articles de - \u2018adresser à 171% Lafontaine, Capacité 5000 Ibs ouvrées vénérai Gane une petics tamil: Ces sets de remor-|l [12202 Lea Bo enon: Bdmunds- ques sont complètement tm, No-B.B.P.695.neufs.Vendus avec ou sans pneus.Tremblay Tire Shop 28 Témiscouata Tél.88 SERVANTE DEMANDEE :\u2014 Pour petite famille aveo un enfant de 2 = Pas de lavage , S'adresser 4 P.B.Martin, 35 Tber- ville, TA.BN, 21-p.-p A VENDRE: Deux terres l\u2019une con- situées sur le Chemin Ta- Rivière-du-Loup.tôrnes ou conséquences Glo Ghimique 4 MAMANS.L'époque de la croissance est toujours une périodé dangereuse dans la vie de l'adolescente.On n\u2019y veille pas assez.les familles, on loisse la fillette grandir et quand etle se plaint, on dit : c'est la croissance et cela explique tout.Mamans c'est là que vous avez tort.Pour aider votre fillette à surmonter cette période, faites-lui prendre.des bonnes PILULES ROUGES.Elles ont fait leurs preuves et, depuis pris d'un demi.siècle, soulagé des milliers et des milliers de filidttes.Les bonnes PILULES ROUGES apportent du soulagement dans les cas de : faiblesse, pâleur, manque d'appétit, fatigue, douleurs de dos, de reiris, périodes \u2019 douloureuses ou irrégulières, troubles intermes essentiellement féminins (symp- de L'ANEMIE).Par le poste : 50s le botte ou 3, pour PILULES Pour les Femmes PRANCD Américoine, Loge, 1 Souvent dans ROUCES 966, rye S-Denle, Monteéel A VENDRMRL:=\u2014 Une caisse addition- neuse-on: une balance, le tout en bon ordre et à un prix raisonnable.S'sdresser 4 Jos.Léves- que 2 rus Fraser, Rividre-du-Loup.in phone 42.LR - A VENDRE:- Un bon char de marque Plymouth avec chaufferette et très bien chaussé.Cette automobile est bien n'ayant jamais eu d'accident Es plus elle fut toujours conduite per ie même propriétaire, TI faut voir pouf appréoi 8 à férence en er.e pré fin de semaine au No 10 rue Laval, Ri- ; pière-du-Loup Station.ATTENTION ATTENTION:- Vous faire votre re- Seneral ler on Toho © e Son dorée sur cuir, lettres grandeurs fusqu'à 3% de pouce, initiales jusqu'à « f pouce, adressez-vous en toute con- ce à Mile Cécile Cimon, 8 Jarvis, 8t- , Rivière-du-Loup.$188.0, # 35 S ® t C ° oma \u2014 Le jour de Pâques eurent lieu à la résidence de M.et Mme Hugène Delisie, leg fiançailles de leur nièce, Lucile, file de M.et Mme Cyri- êèe Delisie, de Québec, avec M.Roger Tremblay, fils de M.et Mme Louis Tremblay, de St-Cyprien.Va et vient.\u2014 De passage à St-Cyprien: M, Cy- rice Delisle et Mlle Florence Delis- le, de Québec, en visite chez M.et Mme Eugène Delisle.St-Modeste M.et Mme Paul Beaulieu (Cécile Mailloux) font part à leurs parents et amis de la naissance, le 26 mars, d\u2019un fils baptisé le dimanche de Pâques sous les prénoms de Jo- ,seph-André-Réginald.Parrain et marraine: M, et Mme Léon Bélan- ger, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mme François Beaulieu, grand-maman de l'enfant.Naissance Montréal: Le 14 mars, à l'hôpital Notre- Dame, est née à M.et Mme Roch St- Pierre (Marguerite Charpentier), baptisée Micheline.une fille pe Lear STF Pur plus de satisfaction ! suivants: \u201cHistoire do $t-Epiphane\u201d Préface de Mgr G.-L, Pelletier van M.Laurent Chouinard, agrono- me-adjoifit de Notre-Dame du Lac, vient de publier l\u2019histoire de sa paroisse natale, St-Epiphane.L'auteur qui a commencé ses recherches en 1943, a écrit une monographie précise, aux renselgne- ments contrôlés et relativement complète.Son volume, divisé an 16 chapitres, a 216 pages, avec en plus, 15 photos sur papier hors-texte.L'histoire de St-Epiphane commence avec la Réserve des Sauvages confiés aux Maléchites, en 1827, terrain qui fut annexé au canton Viger en 1870.Les premiers colons s'établirent dans le dit Canton, en 1846 et M.le curé V.-B, Dion, de St- Modeste, commença à desservir la nouvelle Mission, en 1857.M.Chouinard décrit les débuts difficiles des pionniers, les organisations religieuse, civile, scolaire, ete, leur développement graduel et il relate les faits religieux les plus importants, Son volume comprend de plus les biographies des Evêques qui ont eu juridiction sur la paroisse, des Curés, des enfants de St- Epiphane, religieux, religieuses et professionnels et de quelques autres notamment, MM.Georges-H.Des- chênes, M.P.P., Samuel Dionne et Edmond Marquis.Il fait l\u2019histoire de nos beurreries et de notre participation à la vie militaire.L'agriculture a une place importante dans le volume.Les cultivateurs d\u2019aujourd\u2019hui verront les noms de ceux qui possédaient leur terre, en 1859, et les revenus de ces colons variaient de $20.00 à $64.00, formant une moyenne de $35.30, L'auteur compare les conditions économiques précaires du début à celles d'Aujourd'hui et parle des organismes actuels, La dernière partie du volume nous fait revivre la vie d'autrefois: plusieurs personnages âgés dont Soeur Ste-Claire nous parlent de leur \u201cjeune temps\u2019.Mgr Georges-Léon Pelletier, entant de St-Epiphane a écrit la let- tre-préface de ce volume.De celle-ci, nous extrayons les passages \u201cCet ensemble constitue une gerbe riche qui ne manquera pas d\u2019attacher davantage les anciens de St- Epiphane aux lieux et aux choses bien aimés de leur enfance.Vos pages seront aussi une leçon de vie car elles montrent la merveilleuse réalisation de coux des uôtres que la foi vivante et le courage intrépide mettent en état de construire une société qui ne meurt pas\u2019.\u201cJe vous félicite profondément de votre beau travail et bénis votre bienfaisante initiative, Puissent ces pages se diffuser largement et attacher les nôtres à tout ce qui mérite de vivre\u201d.Nous voyons donc que le livre \u201cHISTOIRE DE ST-EPIPHANE\u201d ne manquera pas d\u2019intéresser toute la région.On peut se le procurer chez le Révérend M.J.-A.Langlois, V.F., curé de St-Epiphane et M, Léopold Chouinard de la même paroisse, moyennant $1,50.Par la poste, l\u2019on s\u2019adressera à M.Laurent Choui- © 7 Attention! SPÉCIAUX POUR CETTE SEMAINE Le fameux nettoyeur Ludor, nettoie boiserie, vitres, mi- Attention! Fromage Chiteau, bte !4 livre, chacune .27 Graisse pure lard, 1 livre pour .37s Poires qualité choix, 20 onces, chacune .266 Pêches Peninsula, 45 p.c.sucre, sirop, 20 0z .28e Graisse composée, 1 livre pour .Ble: i i roirs, planchers, bte 2 livres 2 + Be Raisin sec, première qualité, 2 lbs .36e! Sel fin, bte 2 livres, 2 btes pour 1 + 17 Oranges Sunkist, grosseur 344, la douzaine .22e.a - 8 2 ; Epicerie Charles Lapointe Tél.3412 Ly Rue St-Hinéar | RIVIERE-DU-LOUP, STATION.: ® © .» Naissances Ligue de Balle Molle Bicncourt: ro M.et Mme Roger Ouellette (An- géline Cloutier) font part à leurs parents et amis de la naissance de deux fils nés le 31 mars et baptisés le ler avril sous les prénoms de Jo- seph-Louis-Yvon.Parrain et mar- ruine: M.et Mme Lionel Leblond, du Lac des Aigles.Porteuse: Mlle Jacqueline Ouellette; et Joseph- Jean-Roch-Gaston.Parrain: M, J.- Paul Ouellette; marraine: Mlle Thérèse Ouellette, Porteuse: Hlle bert Marmen, vra faire diligence afin que les ne heure, faire partie d\u2019une équipe de la gue de Balle Molle Inc,, au cobrs de la prochaine saison, sont priés de donner leurs noms à MM.Robert Langlais, Gabriel Thériault ou Al- Tous les amateurs qui désirent Li- Comme l'enregistrement se terminera le 10 avril courant, on de- directeurs forment les équipes à bon- Renelle Oueliette, oncles et tuntes des nouveaux nés, votr ove Ste-Frangolse: e abonnement ?.Avez-vous pensé à payer M.et Mme Charles Beaulieu font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille Doris.Parrain et marraine: M.L.P, Ouellet et Mlle Palinire Beaulieu, Porteuse: Mile Lucile Beaulieu.Lisez \u201cLe Saint-Laurent\u201d nard, Notre-Dame du Lac, au prix de $1.60, A VENDRE Un camion Mercury, 1947 8x16.S'adresser a Robert Potvin, Rivière-du-Loup en bas 20-21-p.Grande Vente Surprise BU machines à coudre \u2014 50 batteuses à grain \u2014 30 engins de toutes forces \u2014 15 semeuses à patates \u2014 20 arraches patates -\u2014 2 planteurs à patates de 2 rangs, usagés et quelques autres simples, Plusieurs wagons de ferme, voitures de promenade et autres machin\u2019es agricoles, usagés ou neufs.Aussi quelques rouets électriques neufs, Venez voir ces articles en vente chez Edmond Rioux Saint-Arsène, Co.Témiscouata.re 5000 milles.1 Pontiac Sedan 36, et 600 blocs de ciment 8x Ci-haut-Superfini de l\u2018alésage des cylindres .un fini de la sorte assure une résistance @xtraordi- naîire contre l\u2018usure.Au centre, ci-haut=lo fixation du piston est facile et exacte si les parois des cylindres ont subi ovec succès les épreuves rigoureuses de- ion, qui est exécutée à d'indicateurs électriques.Vins; l'ai =i, RL, >a 3 ut ES | NES ES de longue durée utile.160 LAFONTAINE or or 3» £ Le vilebrequin, les ensembles d\u2019embrayage et de commande fluide sont statiquement et dynamiquement balancés.Ici on utilise des indicateurs électroniques.Le balancement doit être précis si l'on veut un moteur A fabrication-précision des moteurs Dodge des raisons principales de la réputation mondiale des voitures Dodge en fait de DÉPENDABILITÉ.Ces puissants et fiables moteurs sont \u2018fabriqués au Canada, à la gigantesque usine de la Chrysler Corporation of Canada, Limited, avec des machineries de la conception la plus moderne.Chaque opération est exécutée avec le soin le plus minutieux \u2018par des ouvriers-mécaniciens Canadiens qui ont à leur.cfédit des années d'expérience en ce métier.Le mou progressif de la fabrication procède sous le régime de DODGE DELUXE DODGE DELUXE SPECIAL Ci-haut l\u2019on voit une des PERFORMANCE FIABLE BODGE, LONGUE \u2018DURÉE DU MOTEUR ET BAS FRAIS D'ENTRETIEN \u2014 RÉSULTAT DE L'INSPECTION DE CHAQUE PIÈGE est +de t GARAGE RINO THIBAULT RIVIÈRE-DU-LOUP Centre LA FABRICATION PRECISION VOUS ASSUREDES VALEURS EXTRA utilisées pour le rodage de l\u2019arbre à cames.Précision: 9-10 millionnièmes d'un pouce.Les soupapes d'échap- poment \u2018sont ainsi fixées dans les Timites les plus précises en vue d'un fonctionnement efficace.My Ct = Superfinissage, après rectification, des vilebrequins jusqu'à 2-4 mil- llonnièmes d'un pouce.Résultats ra 2% JUN To YE b ka CA E HU | ù nig IT 4 E | AR UE SN dynamomètre type- les opérations dites de .et pièces moteur doivent rencontrer les I por les ingénieurs.D'autres namométres sont utilisés av cours de la production pour vérification progressive avant I'O.K.final machines automatiques laboratoire spéciel est utilisé \u201cfatigue.\u201d Tous les \u201cWééffications prodigieusement exactes\u2014 les matières pfemidtes doivent correspondie\u2019éfux Exigences rigides dés ingénieurs de génie Dodge .dés Inspeèteurs spâcialement entraînés, utilisant des instruments\u2018d'une plécision inouie, verifient chaque étape dé la marche \u201cur la ligne de production.Ce travail exquis; soutenu par des techerches séienti- \u201cAques inégalables, assure la continuité dans Texcel- i lance Dodge en fait de performance, de longue durée ; \u2018at de bas frais d'entretiem DODGE CUSTOM AVEC COMMANDE FLIDE 1% \u201cPACE QUATRE \u2014r\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 te Le I= Es ENT LTR Se Décès de madame A LA BOUCHERIE Téléphone 378 OEUFS FRAIS, la douzaine .STEAK HACHE, la livre BOUDIN, la livre BOLOGNA, la livre Nous aurons en mains: Boeuf de l\u2019Ounest, Jambon, Bacon, Volaille.Une visite vous convaincra que nos prix sont raisonnables pour la qualité que nous vous donnons.CAMILLE 230 Lafontaine Bo GENDRON ucher Tél.375 CE Feu madame M.Pelletier Le 6 avril est décédée à St-Lud-: ger de Rivière-du-Loup, à l'âge de 93 ans et 9 mois, Dame Célina Bé- rubé, épouse de feu Michel Pelletier.Elle laisse dans le deuil ses frères: MM.Ludger Bérubé, de St- Alexandre, Ivanhoe Bérubé, de Le- wiston, Me., et Romuald Bérubé, de St-André.Ses enfants: Mme Donat Lavoie (Marie-Louise), de Québec, Mme Arthur Gervais (Mary), de Lewiston, Me, MM.J.-R.- M.Pelletier et J.-J.-B.Pelletier, de cette ville.Ses belles-filles: Mme François Pelletier, de Québec, Mme J.-R.-M.Pelletier, de Rivière-du- Résolution de condoléances C'est avec un Vif regret que l'Association des Assureurs-Vie de Ri- vière-du-Loup a appris le décès de madame J.-P.Durocher.épouse du gérant de la Metropolitan Life Ins.Co., a Riviere-du-Loup.L'Association prive notre confrère, M, J.-P.Purocher d'accepter ses sincères condoléances.J.Rhéaume, sec, grand nombre de petits-enfants et arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu en 1'église de St-Ludger vendredi, le 9 avril, à 9h, 30.Loup.Ses gendres: MM.Donat La- vole et Arthur Gervais, ainsi qu\u2019un A Ia famille en deuil! nous offrons nos vives condoléances.rm mets AEE Propriété Au centre de l\u2019Isle-Verte.Maison de 3 étages, avec magasin 5-10-15.\u2014 B tillage.Bon poste pour tout A vendre pour cause d commerce.Pour plus de renseignements s'adresser à Wilfrid ISLE-VERTE à vendre outique de forge avec ou- genre de commerce.e santé et changement de Gagnon Peinture ménage du printemps.Que ce soit Email, Peinture ture matte pour fond, Vernis, Sh Prix spéciaux.aux marc Nous vous invitons à venir catalogues de tapisserie.Plus de pourront plaire à tous les goûts.44 Chemin Fraserville \u2014\u2014\u2014\u2014 Nous venons de recevoir toutes nos peintures pour votre nous pouvons vous servir peu importe la quantité, Tapisserie Jos.Chartier Agent des Peintures Murphy et Narvo.Peinture à Phuile, Peinture à l\u2019eau, Pein- ellac pur, Térébentine pure, elc, \u2018hands et aux peintres.voir à notre magasin nos deux 400 modèles des plus nouveaux Téléphone 195 Ph.Durocher A St-Jean, Québec, le 80 mars, à l\u2019âge de 55 ans, 10 mois et 23 jours, est décédée Mme Philippe Durocher, née Catherine Villeneuve, Les fu- néraliles ont eu lieu lo 2 avril.La regrettée défunte était l'épouse de M, Philippe Durocher, gérant de la compagnie d'assurance Metropolitan à Rivière-du-Loup depuis quelques années, auquel nous offrons nos plus sincères condoléances, Politique provinciale Le réseau français de Radio Canada donnera le 12 avril prochain, de 10h.15 à 10h, 30 du soir, la septième d\u2019une série d'émissions présentées par le parti libéral sous la rubrique \u2018\u2018Politique Provinciale\"\u201d.L'orateur sera M, Roland Gadbois, N.P., directeur de la Jeunesse Libérale du District de Montréal.Feu M.D.St-Pierre A Valleytield, le ler avril, est décédée Dame David St-Pierre née Berthe Deschènes, Son service fut chanté dans l\u2019église St-François-Xavier de Rivière- du-Loup, lundi le 6 avril et I'inhumation eut lieu au cimetière St- Patrice, Nos vives condoléances.Feu M.Jos.Blier A l'hôpital de cette ville, dimanche le 4 avril est décédé M.Jos, Blier, célibataire, fils de feu Oec- tave Blier.Il était âgé de 77 ans.M, Blier était gardien du Lac St- Hubert depuis plusieurs années.Son service fut chanté mardi le 6 avril, à 8 heures.Sure-Grip Les Sure-Grip tirent mieux sur n\u2019importe quel sol .font plus de travail avec moins d\u2019essence .parce que les crampons de la semelle à centre ouvert Sure- Grip s\u2019enfoncent jusqu\u2019au fond et sur toute la longueur .donnent une traction supérieure sur tout genre de sol.VENEZ VOUS RENSEIGNER?GARAGE ST-PIERRE ENRG.206 Notre-Dame Ouest Tél, 93 Trois-Pistoles, Qué, Vendeur: Dodge et DeSoto Elle réussit malg le froid et la plui ge efficaceme contre les intempéries, toutes les sur~ faces qu'elles recouvre.Pour de meilleurs résultats, employons et conseillons SICO À protéger la vie de ces êtres fragiles.De même, la PEINTURE SICO protè- ad 06 La 5 rê e, nt \u201cLE SAINT-LAURENT\", § AVRIL 1048 -.plage de Rivière-du-Loup p Soumissions Des soumissions cachetées, adressées à l'assistemt- secrétaire-trésorier de la Cité, seront reçues par le soussigné jusqu\u2019au 24 avril 1948, à 11 heures a.m., pour la location du restaurant et des cabines de bain de la our la saison d'été 1948.Les soumissions seront prises en considération à une séance publique du Conseil, le 26 avril 1948, à 8h.p.m.Le Conseil ne s'engage à accepter ni la haute ni aucune des soumissions, L'ASSISTANT-SECRETAIRE-TRESORIER, A.Boulanger.Pour recevoir les Ontariennes ressées à recevoir des Ontariennes durant les mois de vacances, peuvent donner leurs noms 4 Germal- ne Garon, 35 des Franciscains, Québec, Les personnes qui seraient inté-\u2019 Assemblée des Filles d'Isabelle Les membres du Cercle St-Patri- ce des Filles d'Isabelle sont priées de prendre note que l'assemblée mensuelle aura Heu mardi le 13 avril dans la salle du Conseil de Ville, Aux Fermières Mercredi le 14 avril prochain, en l'atelier de photographie de M.Antonio Pelletier, aura lieu l'assemblée régulière des dames fermières, La belle assistance de la dernière réunion nous a fait plaisir et espérons que vous répondrez aussi généreusement à notre appel ce mois-ci.L'assemblée promet d\u2019être tout aussi intéressante, Il y aura une démonstration de chapeau refait, dounée par une fermière.N'oubliez pas, mercredi le 14 à 8 heures du soir.Soyez présentes, La Direction.Feu M.Pierre Pinet A St-Ludger de Rivière-du-Loup, lundi le 5 avril, est décédé Sieur Pierre Pinet, époux de Dame Clara Lévesque.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mme Alex.Bernier (Claire), de Fall-Ri- ver, Muss., Mme Jos, Rivard (Alice), de S(-Ludger, M.Houoré Pi- net, de St-Eusèbe et M.Thomas Pi- uet, de Montréal.Ses funérailles ont eu lieu ce matin à 9h, 30, A la famille en deuil nos plus sincères condoléances.ALPHONSE PERREAULT Forgeron \u2014 Voiturier \u2014 Garagiste St-Arséne Co, Témis, Si vous désirez une automobile neuve Ou usagée, de toutes marques, un camion Pick-Up, Panel ou de tout autre tonnage et marque, neuf ou usagé, adressez-vous au Garage Perreault, St-Arsène, En vente actuellement avec livraison immédiate: Camion IKtco, 3 tonnes, avec rostel, 1946 et sorti printemps 1947; Camion International, 1 tonne, 1941; Pick-Up 1 tonne, Chevrolet 1939; Buick seda- nette 1941, en parfuite condition, 5 pneus neuls 7U0-16; Dodge neuf, spécial de luxe, 1947; Dodge 4 portes, 1941, enregistré taxi 1948; Mercury 4 portes, 1947.Toutes nos automobiles et nos camions usagés sont remis à neuf et garantis, Alphonse Perreault 708-4 St-Arsène, Témis.214, Rivière-du-Loup, Tél.ATTENTION:\u2014 Le Garage Noel Sirois, près de la gare du C.N.R, Rividre.du-Loup Station, vous offre des aubaines dans les automobiles usagés et neuves, modèles 1932 à 1948, coupés, coach, sedan, 1 camion G.M.C, 3 tonnes en très bon ordre garanti comine neuf, 2 Frazer neufs 1948 sedan de luxe, air climatisé avec 4 vitesses et overdrive.Pour vendre ou éehanger au prix de liste.Aussi Dodge Custom de luxe 1947 tout équipé, radio et chaufferette, milage Y00 milles, pratiquement meuf.Pour cultivateurs: qui désirent acheter un tracteur, nous avons ce qu'il y a de plus nouveau dans les petits et gros tracteurs.Livraison immédiate.Nous avons des paiements faciles pour ceux qui achèteront à termes.ment neuve, modèle Nash sédan 47.Mil- luge 7,000 milles, S'adresser à Florent Dumais, 165 Jafontaine, Rivlère-du- Loup, Centre.21-p.SERVANTE DEMANDEE:\u2014 Pour petite famille.S'adresser à Mme Fernand Paré, 232 Lafontaine, Tél.575.ATTENTION:\u2014 logement meublé à sous-louer pour la saison d'été, S\u2018udres- ser à 27 rue Iberviile, 21-p.-p.A VENDRE:\u2014 Un chevrolet coach 42, avec moteur neuf, en trés bonne condition.S'adresser au Garage Rino Thibault ou & Mme Geo.15.Dionne, 26 iberville, tél.84.21-p.-p.LOYER DEMANDE:\u2014 On demande un joyer dans le centre, à St-Patrice si possible, pour 3 personnes.S'adresser au bureau Saint-Laurent, 21-p.i Ria ON DEMANDE:\u2014 Un couple sans en- | fant demande À louer un logement de 2 appartements ou un bungalow.S'a- gressor au Bureau du Saint-Laurent.-p.ON DEMANDE:\u2014 ÀA engager un forgeron pour travailler dans boutique de forge, Boutique à vendre ou à louer si désiré.Aussi à vendre Plymouth, moteur et 4 pnous neufs, S\u2019adresser à Philippe Chénard, St-Paul de la Croix, -P.a SERVANTE DEMANDEE:\u2014 Pour pe- nS tite famille de 2 enfants.Bon sa 4 Mme J.L.Thériault, A VENDRE:\u2014 Un bicycle de garçon.Pour information s'adresser à 14 Hôtel de Ville, Tél.4734.; .21-p, s } SG sa votre Clôture des quilleurs Au cours d\u2019une grande soirée récréative qui sera tenue le 22 avril prochain, aux salles des Chevaliers de Colomb, la direction des Ligues de la \u201cCité\u201d et \u2018Industrielle\u2019 remettra aux équipes gagnantes ainsi qu\u2019aux joueurs qui se sont illustrés durant la saison les trophées qu\u2019ils ont mérités.Tous les joueurs sont cordialement invités et tout spécialement .Naissances Rivière-du-Loup: M, et Mme Jos, Chartier (Thérèse Rioux) annoncent la naissance d\u2019une fille née le 6 avril et baptisée le lendemain Marie-Reine-Francine.Parrain et marraine: M.et Mme Achille Chartier, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mme Achille Chartier, grand-maman de l\u2019enfant.M.et Mme Albert Huard (Noel- la Martin) un fils né le 24 mars et baptisé le même jour sous les prénoms de Joseph-Jean-Claude, Parrain et marraine: M.et Mme Adé- lard Martin, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mme Roland Fournier, tante de l'enfant.M.et Mme Victor Roussel (Aline St-Louis) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019une fille née le ler avril à l'hôpital de Rivière-du-Loup et baptisée le 2 mars, Marie-Diane-Lucie.Parrain et marraine: M.et Mme Léo Bour- goin, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Mme Marcel Lavoie, amie de la famille.M, et Mme René Chevrette (Jeanne Rivard) annoncent la naissance d\u2019un fils baptisé Joseph- Jean-Gaston, né le 1er avril et baptisé le 4.Parrain et marraine: M, et Mme Philéas Gamache, de Québec, oncle et tante de l\u2019enfant.Porteuse: Garde Patricia Fortin.Raymond et Jean-Claude, fils de M.et Mme Paul Beaulieu (Cécile Mailloux) annoncent la naissance d'un petit frère né le 26 mars et baptisé le 28 Joseph-André-Réginald.Parrain et marraine: M, et Mme Léon Bélanger, de St-Modeste, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme François Beaulieu, grand-mère de l\u2019enfant.St-Jean de la Lande: M.et Mme Wilfrid Dubé (Solange Chouinard), une fille baptisée le 24 mars, sous les prénoms de Ma- rie-Francine-Maryse.Parrain et marraine: M.et Mme Pierre Dubé, grands-parents de l'enfant.Biencourt: Le 20 mars a été baptisé Joseph- Gérard, enfant de M.et Mme Gérard Dionne (Rosa d'Amboise).Parrain et marraine: M.et Mme Octave Dionne, grands-parents de l'enfant, Cacouna M.Louis Bossé, de Cacouna, s\u2019est rendu jouer aux cartes chez M.Al- phée Bossé, dans le bas de la paroisse et a fait une vilaine.Il s\u2019est promis de se reprendre la prochaine fois.PERDUE Une ceinture en or a été perdue dimanche le 4 avril, de la Rue de la Cour À l\u2019église.S.V, P.la remettre à L\u2019Tmp.\u201cLe Saint-Laurent\u201d, ou téléphoner à 491, 21-p.ee A VENDRE A ST-ARSENE Tour & bois, planneur, moteur électrique de % force, 1-3 de force et % de force.Aussi plusieurs autres articles, S\u2019'adresser à Wenceslas Michaud, St-Arsène, P.Q, 21-p.Ajustement de lu da.BRICATION de LUNETTES au gasin de Bijouterie Téléphone 9084 les patrons de chaque équipe, f et Examen de la vue TOUS LES JOURS J.H.PELLETIER, 0.0, Oplométriste diplômé de l'A.0.0.P.Q., de I'Usiversité de Montréal et de l'Optical Institute of Can BUREAU privé et LABORATOIRE de FA J.H, PELLETIER, 887 rue Lafontaine (voisin du Chtesn Grandville) Guy Bourassa pianiste de grande renommée qui donnera un récital d'oeuvres de Schuman, Lisst, Pro- kofietf, Debussy, Ravel et Chopin, vendredi, le 16 avril au Théâtre Princesse, Les billets au prix de $1.00 sont en vente aux magasins N.Kirallah, J.-Lucien Beaulieu et au contrôle du Théâtre, .Notes Locales \u2014Le jour de Pâques, M, l\u2019abbé Henri Gaboury, a béni les fiançailles de Mlle Denyse Piuze, fille du Colonel et madame P.-A.Piuze, de Westmount, à M.Jean-Pierre Lefebvre, fils de M.et madame | Alexandre Lefebvre, de Montréal, Le mariage aura lieu au début de septembre.\u2014M.et madame Carl Jurak, de Québec, annoncent les fiançailles de leur fille Lauretta, avec le Dr Jacques Dubé, fils du Dr Louis- Félix 7 :hé, de Notre-Dame du Lac.Princesse, le 30 avril prochain, on tentera enfin d\u2019apporter une solution définitive, finale et sans appel, à un problème toujours discuté depuis que le monde est \u2014, + monde.Il s\u2019agira, en effet, de décider si.\u2014M, le Protonotaire Paul-Yvan Marquis a passé la fête de Pâques chez ses parents, M.et madame Narcisse Marquis, de Québec.\u2014\u2014Vous serez en cause, mesdames, et vous aussi, messieurs, au Théâtre Princesse le 30 avril prochain, alors que quatre experts, munis des instruments scientifiques les plus perfectionnés, dissèqueront votre caractère, étudieront vos attitudes, scruteront l'histoire et proclameront enfin en s\u2019appuyant sur l\u2019expérience des siècles, que.\u2014M.et madame Gaudiose Thé- riault, ainsi que Mlle Thérèse Thé- riault, sont en voyage & Chicago, Boston et New-York, \u2014Au fait, on entend dire ici et là que le 30 avril prochain au Théâtre Princesse, les experts en présence aboutiront probablement, après leurs savants exposés, à des conclu-' sions tout à fait opposées.Certains yont même jusqu\u2019à prétendre, qu\u2019en ce soir mémorable, notre cinéma local sera témoin d\u2019une séance de lO.N.U, \u2014M.et madame Jacques Miville et leur fils Carol sont actuellement en promenade à Montréal.i -\u2014Mlle Normande Michaud, de St-Ludger, est de retour dans sa famille, aprés avoir passé une semaine & Causapscal, I'invitée de son frère Roland.\u2014Chers lecteurs, ne manquez pas de lire votre journal \u201cLe Saint-Lau- rent\u201d durant les prochaines semaines, Il vous tiendra bien au courant des derniers développements qui ne manqueront pas de se produi- Le ministère des Travaux publics recevra jusqu'à 8 heures p.m., le mercredi 14 avril 1948, des soumissions pour le remplacement du quai-brise-lames de Pointe-Basse, I.M., comté de Gaspé, P.Q., lesquelles soumissions doivent être cachetées, adressées au soussigné, et porter aur leur enveloppe, en sus de l'adresse, les mots: \u2018Soumission pour remplacement du qual-brise-lames, Pointe- Basse, P.Q.\"\u201d.On peut prendre connaissance des plans, du blanc de contrat et du devis, et se procurer la formule de soumission aux bureaux de l'ingénieur en chef du ministère des Travaux publics, à Ottawa, de l'ingénieur régional, rue de la Cathédrale, Rimouski, P.Q., ainsi qu'aux bureaux de poste de Pointe-Basse, I.M., et Havre-Aubert, LM, P.Q.Remarque.\u2014Le ministère fournira sur demande faite au soussigné, les bleus et le devis de l'ouvrage sur réception d'un dépôt au montant de $25, sous forme d'un chèque de banque visé fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce dépôt sera remis au déposant dès que lesdits bleus ot devis seront retournés au ministère, pourvu que la chose soit faite pas plus tard qu'un mois après la date fixée pour la réception des soumissions.Si les bleus et le devis ne sont pas remis au ministé- re dans ce délal, le dépôt sera confisqué.On ne tiendra compte que des soumissions qui seront faites sur la formule fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un ohèque représentant une valeur égale à 10 p.100 du montant de la soumission, fait À l'ordre du ministre des Travaux publics et visé par une banque à charte canadienne, doit être joint à chaque soumission.On acceptera aussi, comme cautionnement, soit des bons au porteur du Dominion du Canada, soit des bons au porteur de la Cie du chemin de fer National Canadien et de ses compagnies constituantes dont le principal et l'intérêt sont garantis sans réserve par, le Dominion du Canada, soit encore esdits bons pour une partie du cautionnement et un chèque visé tel que susdit pour ia balance.Par ordre, J.M.SOMERVILLE Secrétaire.inistère des T 1 Matin 10 2 mars 1b A la nettes + + Aa B, P.410 .EXAMEN DE LA VUE AJUSTEMENT DE LUNETTES Par I'Optométriste Opticlen Optométriste Officiel au Canadien National Diplômé de l'Université de Montréal Chez A.Savard, bijoutier, Riv.-du-Loup, Centre.SPECIALITE: Tél.Bureau: 86 BIJOUTIER RIVIERE-DU-LOUP, Centre.Bloc Belle Le meilleur assortiment en ville pour Joncs, Bagues de flançailles, Montres de tout genre, Articles de fantaisie.REPARATION DE MONTRES, INSPECTEUR DES MONTRES DU C.N.R.10 rue Du Rocher L.N.LAVOIE Enr.ASSURANCES GENERALES RIVIERE-DU-LOUP.AVEZ-VOUS ESSAYE LE Tél.210 Tél.Bureau: 86 ! \u2018Alliances et de PRATTE & PAIN DE TOTO Notre pain est délicieux, faites-en l\u2019essai si vous ne l\u2019avez déjà fait.J.D.PROULX, Enr.Boulanger et Marchand de Farine Rivière-du-Loup.i 28 de la Cour LAVOIE Enr.ASSURANCES RIVIERE-DU-LOUP, re dans l\u2019affaire du Théâtre Princesse.\u2014M.Pierre Bérubé, de Bien- court est de retour d\u2019un voyage à Montréal, M.Bérubé est allé chercher son fils Ronald, qui avait passé l'hiver à l'hôpital du Sacré- Coeur.En revenant M.Bérubé a passé le jour de Pâques à Rivière- du-Loup chez M, Louis-F.Bélan- ger, de Fraserville, \u2014M, Jules St-Pierre, de St-Hu- 30 avril au bert était de passage à Rivière-du- Loup au début de la semaine.\u2014\u2014I! est malheureux que pour le moment, la discrétion, cette vertu \u201c\u2018masculine\u201d ou si les dames aiment mieux \u2018féminine\u2019, ne permette pas de soulever plus haut le rideau de l\u2019indiscrétion sur la célèbre controverse du 30 avril prochain au Théâtre Princesse, mem.PEINTURE et EMAIL Blanc et toutes les couleurs TRES BONNE QUALITE provenant directement du manufacturier.PRIX: \u2014 $3.45 le gallon Attention spéciale aux commandes de la campagne.Acceptons C.O.D.Les Agences Lévisiennes Enrg.40, Côte du Passage, Lévis.\u2014 FONDEE EN 1099 tinental Life.THE CONTINENTAL LIFE BUREAU -CHEP ANTOINE FRÉCHETTE GÉRANT RÉGIONAL Rivière du Loup B.P.419 Ce plan vous apporte la solution comiplète de votre problème, II crée automatiquement une succession qui assurera l'indépendance financière de votre famille.II lui garantit immédiatement un revenu mensuel pour remplacer votre salaire advenant votre décès.De plus, A Ia fin de 1a période de versements de revenu, les membres de votre famille reçoivent la pleine valeur nominale de la police.Demandez aujourd'hui à votre représentant de la Continental 1dfe des détails an sujet de ce plan.N\u2019EST-CE PAS MERVEILLEUX .En effet, n\u2019est-ce pas merveilleux pour un jeune couple de pouvoir dépenser sans obérer son budget.de pouvoir jouir des bonnes choses de la vie.et cela parce qu\u2019il sait qu\u2019il a assuré l'avenir de sa famille, grââcâe au Plan de Revenu Famillal Con- INSURANCE COMPANY TORONTO A.ANCTIL AGENT Saint-Pascal stantiofioment Voisin: Château Grandville Tél.3034 OIX CONSTANT DE BELLES MARCHANDISES: | Bagues de Fiancailles serties diamants, etc.}4 Mademoiselle Gabrielle - Pelletier se fera toujours un.plaisir de vous servir.aus mes se Ç J | 4e 87 Lafontaine TEL : 76 et 4261 - La liturgie et les exercices spirituels Dans son admirable encyclique Mediator Dei \u2014 que tout catholique instruit devrait lire et méditer \u2014 le Pape rappelle qu\u2019il ne peut exister d'opposition entre la liturgie et les vraies dévotions, \u201cet il ci- le parmi celles qui sont des plus louables: la méditation, l\u2019examen de conscience, les exercices spirituels ou retraites fermées, les visites au Saint Sacrement, les prières à la sainte Vierge, en particulier le Rosaire.Voici le passage Les MESSIEURS marcheront de pair avec la mode dans use paire de nos nouveaux souliers, J.L.Beaulieu \u201cQU L'ON VOUS CHAUSSE MIEUX\" Téléphone 1388 Service et Réparations Générales Distributeur - authentique des pièces pour tous les Produits Ford HENRI PROULX GARAGISTE AGENT FORD et MONARCH RIVIERE-DU-LOUP qui concerne jes exercices spirituels: \u201cEfforcez-vous ensuite, d\u2019une fa-! 1e | lesquels çon particulière, d\u2019obtenir que plus grand nombre possible, non seulement de clercs mais aussi de laiques, et spécialement ceux qui font partie des confréries religieuses et des groupements d\u2019action catholique, prennent part aux récollections mensuelles et aux exercices spirituels, organisés à des dates déterminées, dans le but d\u2019intensifier leur piété.Comme Nous l\u2019avons dit ci-dessus, ces exercices spirituels sont très utiles, plus que cela, nécessaires pour infuser aux âmes la piété authentique et pour les former à la saînteté des moeurs, de façon qu'elles puissent tirer de LE MATIN.près d'un demi-siècle, ont eu soulagement que vous éprouverez.PLEIN DE VIGUEUR C\u2019est ainsi que vous devriez commencer lo journée.N'oubliez pas, monsieur, libre physique, la force et l\u2018endurance au tra vail s'\u2019obtiennent par l'u:age des MORO, Des milliers et d2s milliers d'hommes, depui, recours PILULES MORO dans le traitement des ma laises suivants: manque de force, perte d'appétit, fatigue habituelle, nervosité, douleurs de dos ou de reins dues à l'épuisement; rien ne çout égaler les PILULES MORO pour apporter un soulagement rapide, disent-ils.Procurez-vous donc dès aujourd'hui des PILULES MORO et commencez un traitement de quelques boites; vous serez étonné du Par la poste: 50g lu boîte ou 3, pour $1.35 PILULES FORO] Cie Chimique FRANCO Américaine, Ltée, 1566, rue St-Denis, Montréal que l\u2019équ:- PILULES oux la sainte liturgie des bienfaits plus efficaces et abondants.\u201cQuant aux modes variés selon s\u2019effectuent habituellement ces exercices, qu\u2019il soit bien entendu et bien clair pour tous que, daus l\u2019Eglise de la terre, comme dans celle du ciel, il y a \u2018beaucoup de demeures\u201d; et que l\u2019ascétisme ne peut être le monopole de personne.Un est l'Esprit qui, cependant, \u201csouffle où il veut\u2019, et qui avec des dons divers et par des voies diverses dirige les âmes qu'il illumine dans la poursuite de la sainteté, Que leur liberté et l\u2019action surnaturelle du Saint-Esprit en elles soient une chose sacro-sainte, qu\u2019il n\u2019est permis à personne, à aucun titre, de troubler et de mépriser.Il est notoire, toutefois, que les exercices \u2018spirituels de saint Ignace furent pleinement approuvés et instamment recommandés par Nos prédécesseurs, pour leur admirable efficacité; et Nous aussi, pour la même raison, les avons approuvés et recommandés, comme encore à présent Nous les approuvons et recommandons bien volontiers\u201d.a \u2014\u2014\u2014 L\u2019Union Nationale a la radio La prochaine cuuserie politique de l\u2019Union Nationale sera prononcée au poste CKAC dimanche le 11 avril de Th.a 7h.15, par M.Juc- ques Auger, fils de 'hon.Henry-L.Auger.Vieux à 40,50,60?\u201d \u2014 Pas DuTout, Monsieur Oublits Votrè âge! Des milliers sont pleins vigueur à 70.Essayez de vous à mante 205 Ostrex.Contient le tonique contre cette faiblesse, le manque de for dans ie Bystème, et que plusie h .urs cinmes qualifient de\u201d vieillesse.\u201d Paquet d essai, 500 seulement.Essayes aujourd'hui même les Tablettes Taniques Ostrex pour nouvelle vigueur et cette sensaticn d'avoir rajeuni de plusieurs années.En vente daus toutes les pharmacies.Dartout.S'il y a quelque chose de bien relatif, c\u2019est l'impérialisme, I peut être un sentiment louable ou détestable.Celui qui désire l'agrandissement de sa patrie et qui y contribue par des moyens pacifiques et conformes au droit international n'est-il pas un patriote?L\u2019anglais du Royaume-Uni qui s'\u2019ennorgueillit du fait que le soleil ne se couche jamais sur l'empire britannique ne doit-il pas être cité en exemple?Un patriote, c\u2019est celui qui aime son pays d\u2019origine ou d\u2019adoption plus que toute autre partie de l\u2019univers, C\u2019est pourquoi des sentiments qui peuvent être considérés comme admirables chez un anglais d'Angleterre ne peuvent être partagés par celui qui se prétend Canadien et qui pose comme tel, car alors le pays que le Canadien doit aimer le plus n\u2019est ni l'Angleterre, ni la France, ni cette abstraction désuète qui s\u2019appelle l'empire britannique, c'est sa propre patrie, le Canada.11 est donc tout naturel que la propagande en faveur de l'empire britannique au Canada contribue à faire de tous les vrais Canadiens des impérialistes Canadiens.* * * Le ministre de la justice, M, Tls- ley vient de déclarer à Victoria que le Canada a accordé aux pays d\u2019Europe des avances plus fortes en proportion que celles des Etats- Unis, C'est exact, mais il aurait pu ajouter que ces avances étaient hors de nos moyens et qu\u2019elles ont (été faites malgré nos protestations répétées parce que nous avons toujours soutenu que le Canada n'avait pas les reins assez forts pour financer l'empire britannique sans en rien recevoir.La semaine dernière, le ministre de l'agriculture a donné aux Communes des renseignements fort intéressants.Il nous a appris que dans le cours de l'année 1947 le Canada a expédié en Angleterre près de neuf milliards de livres de nourriture, blé, farine, avoine, viande, fromage, oeufs, lait condensé, pommes, patates, conserves de tomates, de saumon, etc, etc.La population de l\u2019Angleterre étant de 45 millions, les envois du Canada ont été d\u2019environ deux cents livres pour chaque habitant du Royaume-Uni.Il a fallu précher duns le désert pendant sept ans pour faire reconnaître par M.Mackenzie King cette vérité élémentaire que le Canada ne peut continuer indéfiniment d'exporter à crédit et d\u2019importer au comptant.En retour de tous les sacrifices qu\u2019il s\u2019est imposés, le Canada n\u2019a- t-il pas droit à une compensation qu'il ne peut espérer des ennemis appauvris par la défaite et dont le territoire est occupé par les grandes puissances?L'Angleterre s\u2019est retirée de l'E- gypte et des Indes.Elle est sur le point d'abandonner la Palestine qui a été mise à feu et à sang.L'empire s\u2019effondre, se disloque, s'effrite et s'émiette, N'est-ce pas le temps pour nous d'en exiger les miettes, avant que les Etats-Unis ne s\u2019en emparent?* # * Pourquoi ne pas demander amicalement à l'Angleterre de nous céder les Bermudes et les Antilles, ces îles au climai tropical qui produisent la canne à sucre, le rhum, le riz.le coton, la noix de cacao, Célébration des encycliques sociales Le mois de mai ramène l\u2019anniversaire des grandes encycliques sociales, Rerum Novarum et Quadra- gesimo Anno, C'est le 15 de ce mois qu\u2019elles ont été publiées l\u2019une et l'autre, la première en 1891 par Léon XIII, la deuxième quarante ans plus tard, en 1931, par Pie XI.Cet événement, qui marque une révolution dans le monde du travail, est célébré dans tous les pays, On y rappelle les enseignements pontificaux et l'urgence de travailler à leur application.Le dimanche, 16 mal, sera une date propice pour les grandes manifestations qu\u2019'organisent divers groupements dans les centres industriels.Mails la lecture attentive, voire l\u2019étude de ces deux documents est encore le meilleur moyen de célébrer leur anniversaire.Le mois de mai devrait être le mois des encycliques sociales.Et toutes nos associations catholiques seraienÿ bien inspirées L'EMPIRE du CANADA par Jean-Francois Pouliot les bananes, les oranges, des fruits et\u2018 des légumes pendant toutes les saisons?Un geste aussi gracieux de la part de l\u2019Angleterre contribuerait à nous faire oublier qu\u2019elle a jadis sacrifié la vallée de la rivière St-Jean et l\u2019Alaska au profit de nos puissants voisins du sud et donné le Labrador à Terreneuve.J'ai fait cette suggestion au parlement pendant la guerre, Elle a été reprise par d'autres, en particulier par un puissant industriel de la Colombie et par un des hommes d\u2019affatres les plus en vue da la ville de Québec, Après avoir sondé le terrain, je suis revenu à la charge le 18 mars, Cette fois, cette suggestion a été lrapportée dans toute la presse des deux Amériques et même dans plusieurs journaux européens.M.W.BR.Youngman, président des Chambres de Commerce des Caraïbes, a dit: \u2018\u2019Le Canada devrait venir au secours des Antilles.Je crois que le temps est venu où la responsabilité doit âtre partagée entre les plus grands Dominions.Le Canada a grandi.H devrait assurer le bien-être économique des Antilles, La mère-patrie perd de son emprise, Elle ne peut plus prendre soin de sa famille\u201d.De plus, comme le faisait observer un membre éminent du clergé, la population des Antilles est anticommuniste, Ce sont de hraves gens qui ont de solides convictions religieuses, La grande majorité d\u2019entre eux sont en faveur de J\u2019annexion au Canada.C'est le temps d\u2019y voir.Nous sommes informés que le même sentiment est très prononcé i Haïti et dans les Antilles frunçai- ses qui seraient si heureuses de se joindre à nous, Il y a assez longtemps que l\u2019on entend dire que le Canada est un petit pays.Nous croyons qu\u2019i] est le plus grand et le plus beau pays du monde.Nous répétons que nous avons un droit indiscutable à une large part de l'empire britannique dont le soleil est à son crépuscule, pendant que l\u2019étoile du Canada, qui se lève à l'horizon, doit briller plus que ju- mais, Soyons tous des impérialistes Ca- nadienas et sachons le prouver par des actes positifs.Contre les communistes \u2018\u201cLiguer toutes nos forces contre les communistes et tous ceux qui refusent de respecter ce que nous chérissons et qui veulent imposer au monde les dieux qu\u2019ils ont inventés'', voilà le devoir de tous les Canadiens, déclarait M, Herbert W.Molson, président de la Brasserie Molson Limitée, au cours de l'assemblée annuelle du \u2018Club Quart sociation groupant 153 employés et collaborateurs (dont 32 nouvellement admis), La réunion eut lieu le week-end dernier, dans la salle de réception de la brasserie à Montréal, \u2018Nous vivons des temps incertains, des temps malheureux\u201d, a déclaré M.Molson.\u2018\u2018La guerre est à peine terminée que déià le monde en craint une autre.11 faut tout faire pour éviter ce cataclis- me.Le rôle de chacun de nous n\u2019est pas grand, mais nous pouvons conjuguer nos efforts.Soyons une source d'encouragement et de stabilité, de paix et de bonheur pour nos familles et nos compagnons de travail, afin qu'ils n'hésitent pas a suivre nos pas.Il faut liguer toutes nos forces contre les communistes et Lous ceux qui refusent de respecter ce que nous chérissons et qui veulent imposer au monde les dieux qu\u2019ils ont inventés\u201d.M, J.-H.Lanoix, président du Club, remerciza M, Molson et les administrateurs de la brasserie pour l'intérét qu'ils manifestent à l\u2019égard du Club.Les 32 nouveaux membres, qui comptent tous 25 ans de services, sont tous de Montréal, sauf M.Do- nat Sinotte, de l\u2019Agence Molson Trois-Rivières.Voici les noms des 31 autres nouveaux membres: MM.A.-J.-H.Champigny, Charles Tudor, Henri Laporte, James King, William Wilson, Louis Gorrie, Percy Haley, Joseph Carrière, Edmond Collin, Alexandre Lemay, Rosaire Larivière, Alphonse Gagnon, Al- pharie Riel, Robert Harris, George English, Charles Bourget, Samuel Metcalfe, Robert Irvine, Lucien As- selin, James O'Rourke, Sylvio Auclair, René Laurier, Adjutor Blouin, Joseph Morrissette.Arthur Dupuis, Suphrine Gomes, Joseph Perreault, Lucien Jobin, Henry Bell, Diendon- né Lapierre et Lucien Guy.\u2014\u2014 Encoursgez cos Annonceurs 87 Lafontaine PAGE CINQ La FEMMB élégante, toujours soucieuse de se bieæ chausser, ne manque jamais de se rendre au magasin J.L Beaulieu \u201cOU L\u2019ON VOUS CHAUSSE MIEUX\" Téléphone 118$ DALADA La Croix-Rouge Canadienne Malgré des facteurs défavorables mauvaise température.routes rurales qui sont parfois Impassables, teinps perdu À Pâques \u2014 plusieurs rentre provinciaux font des progrès remarquables vers leur objectif de la campagne de la Croix-Rou- ge Canadienne, D'autres ont déjà atteint leur quote-part.D'autres encore n\u2019ont pu débuter que tout récemment.M reste $150,000 à recueillir sur l'objectif provincial de $760,000 pour les oeuvres de la Croix-Rouge du Québec, oeuvres telles que les cliniques mobiles, les infirmeries avant-poste, secours aux sinistrés, ta formation d\u2019une banque gratuite de sang.Aux quartiers-généraux provinciaux de la Croix-Rouge l\u2019on espère que les petits centres se hä- teront À recueillir leur quote-part.Parmi les centres qui se sont récemment distingués en gagnant ou dépassant leur but au nom de la Croix-Rouge on remarque: Beauhar- nois, Canadian Arsenals à St-Paul VErmite, Como-Hudson Heights, Douglustown, PAssomption, Matane, -Encouragez- nos Annonceurs Port Meunier, et autres précédemment annoncés, La Croix-Rouge vient de recevoir une souscription peu commune, Il s\u2019agit d\u2019un chèque de remise d'\u2019épargne obligatoire du gouvernement fédéral et qui fut endossé en faveur de la Croix-Rouge par une jeune fille qui travaille dans un bureau montréalais, - ACCESSOIRES DE FERME ET DE JARDIN Découpez cette annonce, mettez-la & la poste avec voire nom et adresse, ef vous recevrez GRATUITEMENT notre magnifique Catalogue de Semences, tout Illustré, plusieurs pages en couleurs naturelles, le plus complet au pays, a \u20ac WH-PERRON C!! GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES 935 BLVD ST-LAURENT, MONTRÉAL Adrien Pouliot MATHEMATICIEN CANADIEN.M.POULIOT, doyen de la faculté des sciences de l\u2019université Laval, à Québec, fut le premier Canadien de langue française à obtenir une licence ès sciences À la Sorbonne et le seul qui ait été invité à donner des cours de mathématiques dans des universités étrangères.La Grande Médaille d'Honneur de la Société des Ingénieurs-Docteurs de France lui fut décernée en 1946; c\u2019était la première fois qu\u2019on accordait cet honneur à une.personne de nationalité étrangère.Enfin, l'été dernier, il fut nommé professeur de philosophie des mathématiques au Séminaire international de mathématiques de Toronto.11 a collaboré à l\u2019organisation d\u2019une faculté des sciences en Haïti et occupé une chaire de professeur en Louisiane, mais il a surtout consacré ses vastes talents à la progression de l\u2019enseignement scientifique dont bénéficient maintenant les jeunes de notre province.LE CANADA, PAYS D'AVENIR On cite souvent ces paroles de M.Pouliot: \u201cOrientons toute notre vie de façon à apparaître devant la LE FAMEUX manoir St-Jean -de-l'fle d'Orléans fut son lieu de naissance.Son père, son grand-père et son arrière-grand- étaient des pilotes et capitaines au cours.Ses études l'ont conduit de à Paris, de Toulouse & Chicago.Il a exercé la profession d'ingénieur civil.Il est membre d'importantes sociétés scientifiques au Canada, aux Etats-Unis et en France.d\u2019en profiter pour les faire mieux connaître à leurs membres, pour leur en faire même étudier en commun les principaux passages.Pie XII exprimait récemment le regret que la doctrine sociale de l'Eglise ne fut pas mieux connue, même des catholiques.N'est-elle pas le meilleur antidote contre le poison du communisme?N'est-ce pas son application qui établira la justice so- postérité non pas seulement comme les fils de nos pères mais bien plutôt comme les pères de nos fils.\u201d Grâce à la magnifique progression de notre pays, les possibilités de succès, pour ceux qui sont au seuil de leur carrière, sont plus nombreuses que jamais.Par leur zèle éclairé, M.Pouliot p ciale, la meilleure sauvegarde convenu 2 Le moment est tre les bouleversements révolution- À TITRE d'invité honoré où de délégué \u2014 et ses collaborateurs ont la conduite de printemps naires?officiel, il s'est rendu à Alger et a par- bien mérité de la Patrie en et d'été.Une auto hivérisée couru l\u2019Europe et l\u2019Amérique, y visitant préparant tant de nos jeunes qe tardera anis par de nombreuses universités et assistant à compatriotes à profiter de es ennuis\u2014 des ecientifiques.Gouverneur de + ces fructueuses occasions.mettez-nous donc de faire la mise du point de rotee .,Yoiture .en vue d\u2019une performance printanière et d\u2019une conduite vrais ment économique.Nous ferons disparaître le cambouis ennuyeux .nous remplacerons les Radio-Canada, il fut directeur de l\u2019Institut de Québec et président de l\u2019Ascocia- tion canadienne-française pour l\u2019avancement des sciences.RETOUR\u2014 de L'AGE?lubrifiants trop fluides par des lubrifiants de viscosités + propriées ot nous ferons la vérifica- fonctionnelle ds Trade £5 MEMBRE du corps onseignant de Fe \u2019 \u2018 dur hiver: Voyez-mous amjourdriuii Te SE ane)?RoE femmes À l'université Laval ou 1905 Boer ent | re cla Come Bei, Po Ee de « a ca 7 i Robert Tétu Limitée \u2018 : pai aches, Sen?Blo Spe yo re proses snow\u2019 \u2018 Lydia E.Bintan, © Composé Végétal tait trois professeurs a 2 RUS IBERVILLE Tux, gvionm Le Could Faint Tiron fly ca a pris coat.L' \u2018un effet tonique atomachiquet > méthod au isi iy -\u2014 Fo \u2018 ré d'une péri d'articles or 30 connus dans TRACI LYDIA E.PINKKARES éducateurs américaine, de demaine des sciences, des arts où de l'industrie) A ! \u2018 .| \u2018 | \u2018 ! \u201cLE SAINT-LAURENT*, 3 AVRIL 1948 PRESQUE TOUT À AUGMENTÉ DE PRIX.MAIS Au Témi Le Conseil nisipal du Comté de sujet de ls Colonisation.Cette semaine, nous nous bornerons & reproduire le résolution passée par les membres du conseil lors de la dernière réunion, le 10 mars, à Notre-Dame-du-Lac, Chef-lieu du comté, Il est inutile de faire de longs commentaires; la résolution est complète, explicite, claire, Elle ouvrira les yeux de tous ceux qui prendront la peine de la lire.L'importante question de remplir les cadres des paroisses en est une capitale pour nous, Il faut aller vite parce que nous sommes des années en retard; de plus, il faut se hâter d\u2019aider notre jeunesse qui perd le goût de la terre à force d'attendre Et voilà que l'autorité civile s'alarme.Voici un groupe de personnes placées à la tête de leur paroisse respective, après avoir étudié la question de la colonisation du Témiscouata, en viennent à la conclusion qu'il faut adresser un rapport, sur la gravité de la situation, au ministère de la colonisation, Demandez-le d'une façon ou de l'autre\u2014les deux marques déposées veulent dire la même chose Embouteilleur autorisé de Coca-Cola Ï Sous Contrat avec Coca-Cola Ltée.Méthot & Gagné, | 26 rue Fraser Tél, 106 CP-9F [1] » 5, Armand Mathieu; Le canal de Suez, \u201cRelations Gabriel Enkiri; Service social paroissial, Gabriel Sarrazin, Tour \u2014- d'Europe pour l'enfance, Albert SOMMAIRE D'AVRUL Plante.\u2014 \u2014 COMMENTAIRES: Témoignage EDITORIAUX: L'Eslise uklrai-\"chrétien, \u2014\u2014 Le Prêt d'honneur.\u2014 nienne dans la joie.\u2014 Se compro- Les laies et l'enseignement secon- mettre pour la tempérance.-\u2014 Epi-.daire.\u2014 \u201cGeste de bonne enten- logue au cas Filion.\u2014 Montréal\u2018te*, -\u2014 \u2018La racine, c'est l'homme\".veut-il la propreté publique\u201d \u2014 AU FIL DU MOIS: Bravo, les ma-i Radio-Edmonton.\u2014\u2014 L'espace vitul du Québec.res! ARTICLES:\u2014 A propos du tnu-|\u2014 Pour la culture, \u2014 Initiative et riage, Louis C.de Léry; Deélin- \u2018travail, \u2014 Diminution des divor- quance juvénile et cour de fuwsille, \u2018ces, \u2014\u2014 Lu fiu première du mariage, \u2014 En plein illogisme.\u2014 Uu dé- eret de 1278 sur le travail, j CHRONIQUES: Montréal, ville sacrif{iée, Ernest Robitaille.Loyon- net parmi nous, René Girard.Sommes-nous inférieurs\u201d, Antonio Pou- lin.\u2018Monsieur Vincent\u2019, Marie-Jo- seph D\u2019Anjou.HORIZON INTERNATIONAL: U.R.S.8.\u2014 Europe centrale.\u2014 Amérique.se.LIVRES RECENTS: Epouse et mère avec Marie, \u2014 Mystique technique, \u2014 Nos écoles laiques.\u2014 La Vie collective.\u2014 La leçon Appréciées por plus de familles que toute autre marque GORRESPONDANCE: La silico- prouve que quelque chose qui devrait marcher ne marche pas.L'affaire est sérieuse et d\u2019autant plus grave qu\u2019elle n\u2019est pas circonscrite à \u2018notre région mais à toute la province, Nous n\u2019hésitons pas à faire appel à la bonne volonté de ceux qui jouissent d'autorité afin qu\u2019ils fassent leur part dans cette campagne de développement et de consolidation du Témiscouata.I faut infuser du sang nouveau dans ce domaine comme dans les autres.\u2018Pas un lot vacant\u201d; \u2018pas une terre sans culture\u201d: \u2018\u201cTous les cadres remplis\u201d.| Voilà le mot d'ordre qui circule.C\u2019est de la vie nouvelle que nous infuserons aux \u2018\u2018groupes-fondateurs\u2019.; Deux à trois cents familles de, plus, cette année, dans la région, C'est quelque chose, C'est le désir qu\u2019exprime la réso- : lution du Conseil Municipal du com- | té de Témiscounata, JEAN NAY 29-111-48 A une session régulière du Conseil du Comté de Témiscouata, tenue au chef-lieu du Comté, à Notre- Dame-du-Lae, mercredi, le 10e jour de mars 1948, à onze heures (dix heures, heure solaire) de l'avant-' midi sont présents: MM.Dr J.An-, toine Raymond, maire de la muni-: cipalité de St-Louis du Ha! Ha!\u2019 Préfet du Comté; Emilien L.Mo- sociale de l\u2019affaire \u2018\u2018Exodus\u201d.\u2014 Le communisme arrive au village chinois.\u2014 Organisation et finance | ment des entreprises, \u2014 Proposal\u2019 for an International Clearing House System, \u2014 Causa delle grandi crisi economiche.\u2014 Centre de Recherches.\u2014 Les Ateliers d'Arts graphiques.\u2014 Le Chant de la Montée, \u2014 Ebauche d'un eri.\u2014 Blanche d'Haherville, \u2014 Mémoires de la Société Royale du Canada.\u2014| Léon Bloy.\u2014 Correspondance avec le R.P.Garrigou-Lagrange à propos de Lamennais et Maritain.EN TROIS MOTS, Abonnement: $2.50 par année \u2014 et Le numéro 25c.! \u2018\u201cRELATIONS\u201d, 1961 rue Rachel Est, Montréal.Une nouvelle découverte sensationnelle en fait d'appareils auditifs, avec le plus petit recepteur au monde! L\u2019immense suce ès du jour dans toute l\u2019Amérique! Une seule pièce, Vous pouvez entendre sans appareil encombrant.Sept fois plus de puissance est insérée dans l'appareil acoustique ultra-petit, le Mono Pac B-ltone, Venez constater.cela ne vous oblige en rien.Service de réparation de tous genves d'Apparetlls, Battcries à prix réduits.ENTENDEZ! \u2014 scouata tin, maire de a municipalité du Village de Cabano; J.A, Laforest, maire de ia municipalité de St-Mi.chel du Squateck; Paul Bégin, maire de ia municipalité de St-Domini- Que du Lac; Thomas Bouchard, maire de la municipalité de St-Jo- seph de la Rivière-Bleue; François Landry, maire de la municipalité du Village de Rivière-Bleue; David Rioux, maire de la municipalité de St-Eusèbe; Wilfrid Moreau, maire de la municipalité de St-Benott- + Ahbé; Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame-du- Lac; Joseph Tardif, maire de la municipalité de St-David d'Est- court; Georges Perreault, maire de [la municipalité de St-Honoré; Ad- jutor Ouellet, maire de la muniei- palité de St-Mathias de Cabano; Gérard Sirois, maire de la municipa- lUté de Ste-Ross du Dégelé; Albert Dumont, maire de la municipalité de St-Elzéar, formant quorum.La résolution suivante a été adoptée: Proposé par M.Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre- Dame-du-Lac, appuyé par M.Thomas Bouchard, maire de la municipalité de St-Joseph de la Rivière- Bleue, et unanimement résolu: ATTENDU que dans chaque paroisse du Comté de Témiscouata il y a quantité de terres non exploitées, de lots patentés ou non, avec très peu d\u2019améliorations et sans résidence; ATTENDU qu'il y aurait lieu, pour agrandir et consolider certaines paroisses, que le gouvernement acquiert certaines parties de la Seigneurie propre à la culture pour les concéder; ! ATTENDU qu\u2019il y a quantité de jeunes gens qui désirent s'établir sur des terres ou sur des lots; Ce Conseil, après avoir discuté la question, est d\u2019opinion que le gouvernement devrait appliquer le plan proposé: soit de remplir les cadres des paroisses du comté de Té- miscouata, dès ce printemps, et de donner aux colons toute l\u2019aide nécessaire afin qu\u2019ils puissent se créer un établissement permanent, Adopté.Vrai extrait du livre des délibérations du Conseil de la Municipalité du Comté de Témiscouata, Donné à la Rivière-Bleue, ce 15e jour de mars 1948, Le Secrétaire-Trésorier, J.-Alp.Langlais, N.P.Le conge de Paques \u2018\u201cNon!.pas de vacances à Pâques\u2019\u2019, expliquait le dessin si inté- ROLAND CHAMBERLAND Arpenteur Géomètre | Sornage - Subdivision .Description, plan et certifiest de localisation, 2 RUE DE LA ÉOUR RIVIERE-DU-LOUP, Centre Dr A.Couturier MEDECIN CHIRURGIEN BUREAU : 2 à 4 p.m.\u2014 6% à 8 p.m.Dimanche excepté Spécialité : UROLOGIE (Maladies des reins et de la vessie) Forage de la prostate Tél.4108 St-Ludger RIVIERE-DU-LOUP LOUIS DUGAL, Rivière-du-Loup, P.Q.Léo Bérabé, O.R.Jean-Paul Bérubé, LLL, Gérard Simon 19¢ Lafontaine | Tél, 188 ABSURANCES GENERALES Vie « Feu - Vol Accidents - Automobiles Rivière-du-Loup Centre, B.A., LLB.AVOCAT 2, rue de (Edifice de la Pharmacie Belle) Tél.168-2 Ia Cour PHARMACIE BELLE En face de l\u2019église St-Patrice Vos prescriptions seront Rémi remplies avec soin par PHARMACIEN-CHIMISTE Diplômé de l\u2019Université de Montréal, J.-P.Pérusse, ressant de l\u2019Union Amicale du mois de février.Le jeune écolier \u2014 il en est qui oublient de vieillir c\u2019est- à-dire de devenir plus hommes, en faisant leurs humanités \u2014 le jeune écolier, dis-je, à qui cette parole était adressée ne semblait pas de bonne humeur.C\u2019est que le pauvre enfant n\u2019avait pas compris le sens exact de la réponse du devin qu\u2019il venait de consulter.Assurément, cet élève, si décontenancé et si mortifié, s\u2019il faut en croire le crayon de notre artiste collégial, n\u2019a pas encore étudié la philosophie.Il n'entend rien à ce que de savants confrères appellent les distinctions philosophiques et dont ils nous ont donné de si beaux exemples lors de la fête de saint Thomas d\u2019Aquin.C\u2019est entendu: à Pâques, il ne\u2019 saurait être question de véritables vacances, surtout pendant la der- le nouveau modèle \u201cB\u2019*\u2019 1948 GRATIS @ Démonstration gratuite @ Pamphlet sur demande @ Démonstration (à la maison si désiré) pour c MOULES INVISIBLES Choix de batteries pour n\u2019importe quel Zenre d'instruments.Aussi acher votre surdité.re FACILITE DE PAIEMENT.C.P.57-A 18 RUE ST-ALFRED ALUOCATIN GENEREUSE EN CAS D\u2019ECHANGE,.APPAREILS A PORTER DE TOUTES LES BOURSES.ERNEST VEZINA RIVIERE-DU-LOUP, STATION, TEL, 1803 nière semaine du carême, la Grande Semaine, selon la liturgie catholique, Qui dit vacances, dit repos à peu près complet.Tous les élèves de Syntaxe savent que le mot \u2018\u2018vacances\u2019\u2019 vient du latin \u2018\u2018vacere\u201d qui a bien des sens, sans doute, mais qui veut dire d\u2019abord: être inoccupé, être vide, être exempt de tout.IL est donc sûr qu\u2019un écolier chrétien ne peut songer à prendre des vacances durant la Semaine Sainte, Il lui faut alors aller souvent à l\u2019église afin d\u2019y suivre les offices religieux si touchants et si émouvants, il lui faut sanctifier de son mieux les derniers jours de la Sainte Quarantaine.II ne peut étre question ici que d'un congé un peu prolongé, d\u2019une permission de s'absenter du collège pour quelques jours.A quelque chose malheur est bon, dit le proverbe et assurent les écoliers sérieux.Il est bon d'agrandir un peu le champ de l\u2019apostolat et de l\u2019action catholique.C\u2019est là fal- re preuve de sagesse et de sens pratique.Quel bien ne pourrait pas faire un bon élève, durant ces jours de congé, par sa belle tenue et son grand esprit de foi! Quel magnifique exemple, à la fois simple et éloquent, pour ses parents, B Les libéraux donnent aux étrangers; DUPLESSIS donne à sa province.Pour _payer leurs dettes provincial prend à sa charge toutes les dettes scolaires DUPLESSIS donne aux Commissions scolaires -$100,000,000.(cent millions) En vertu d'une loi que Monsieur DUPLESSIS a présentée au cours de la session de 1947-48, le gouvernement du Québec.Par cette loi, le gouvernement dégrève les municipalités | : et les fibèrent de leurs chaînes en payant toutes les dettes scolaires.DUPLESSIS donne à sa Province; les libéraux font des cadeaux de milliards aux étrangers.rOrganisation Ga \"Unies Nationale ses amis, et tous ceux qui le ver- BA, LLL.NOTAIRE Cessionnaire des greffes des notaires Ouellet et St-Pierre, ST-PASCAL Co, Kamouraska, P.Q.Gérard Lapointe LB.O, OC.A.Rue Casgrain T&.5042 Rivivère-du-Loup Sta, ront à l'oeuvre! Il y a plus.Certains profiteront de leur séjour à la maison pour expliquer à leurs parents les notes de mars.Surtout, ils ne manqueront pas de promettre fermement que les trois mois de classe qui restent seront excellents à tous égards, Ils sauront démontrer clairement, \u201cverbo et opere\u201d, que le congé de Pâques va certainement leur donner une nouvelle ardeur pour l'étu-, de.Ils sont bfen décidés, affirme-, ront-ils, Dieu aidant, à faire en sorte, d\u2019ici à la fin de l\u2019année, que tous leurs maîtres soient très contents de leur travail et de leur conduite à l\u2019étude, en classe et partout ailleurs.Plusieurs seront heureux, après la retraite de Ja décision, de parler de leurs projets d'avenir avec leur père et leur mère, de leur confier qu\u2019ils ont l'intention, avec le secours de la Vierge Immaculée, dans un avenir plus ou moins rapproché, de consacrer leur vie au service de Dieu et des âmes, D\u2019autres leur annonceront, avec leur décision de rester dans le monde, leur ferme résolution d\u2019y travailler toujours pour la plus grande gloire de Dieu ainsi que leur ambition, si haute et si précieuse, de placer au dessus de tout les intérêts de l'Eglise catholique et de la Patrie canadienne, Voilà quelques motifs de consolation pour ceux qui auraient mieux aimé passer au collège les derniers Jours de la Semaine Sainte, Quoi- qu'il en soit, retenons la distinction à faire entre ce qu'on est convenu d\u2019appeler des vacances et un.congé prolongé.Ayons tous À coeur d'employer le mieux possible notre congé de Pâques.\u2018Tâchons de res- susciter avec le Christ, ie.de passer & une vie meilleure, plus parfaite, plus en union avec Dieu, PHILO.\u201cL\u2019Union Amicale\u201d \u2019 Coliège de Ste-Anne de 1a Pocatidre, IeVerte | M.Evangéliste Santerre était de passage À Ste-Zeanne d'Arc, comté du Lac St-Jean, où 11 a visité ses UN FOIE ACTIF EST ESSENTIEL ; i i iil bilieuse et de nervosité ont r Fruit-a-tives\u2014une formule de feu de inde donnes à re ae | 1e foie.\u201cIle œuscitent la circula naturelle la bile, | \u2014\u2014 eee Couvoir Coopératif de N.-Dame-du-Lac TEMISCOUATA Certifié par le Ministère Provincial de l\u2019Agriculture Approuvé par le Ministère.Fédéral de l'Agriculture.CAPACITE: 50,000 OBUF Production: 10,000 poussins par semaine, 6144 sujets reproducteurs ayant subi l\u2019épreuve du sang avec suc- cd.PAS UN SEUL REAC- TEUR, et cela à ls première épreuve, Poussins vigoureux, développement uniforme, Poussins, Poulettes, Cochets à votre choix.Soyez de nos clients satisfaits.Liste de prix sur demande.Eljhège Thériaalt, gérant.enfants, M.et Mme Cyrice Santerre, M.et Mme Cyrice Santerre accompagnés de leur père sont revenus de Québec où ils ont visité M et Mme Emile Saindon, Ils ont aussi visité M.et Mme Maurice Dubé, de l\u2019Isle-Verte.Ils ont rendu visite également à leurs parents et amis de St-Clément, St-Hubert et St-Honoré.M.Maurice Dubé était de passage la semaine dernière à Rivière-du- Loup, par affaires.Il a visité son frère, M.Cyrice Dubé.HOTEL MONTOALM Repas table d'hôte $0.78 Chambres simples, avec sau oouran- te $1.88; avec douche $1.50; avec bain $1.78 en montant; prix spéciaux à la semaine.Impôt sur lo revenu Beari Pettigrew, BS.C.VERIFICATEUR Bargors de l'impôt mr le revenu vi municipale ot soslaire 68 rue Fraser TEL 3304 RIVIERS-DU-LOUP.\u2014 BEAULIEU RIV.-DU-LOUP Académie bilingue et privée acceptée par Je Département de l'instruction publique; classe Qui depuis 14 ans est sous la dis rection du Prof, J.B, Beau Hew, possédant diplôme supé- Lave Gen sort ds oor \u201cFrench 6° and \u201cPublic Spee king 9 10\u201d du Harvard University, Cambridge, Masa, 200, rno Lafontaine TE.8004 Pour informations, 8 à 6 kre, aires | Casgrain & Lizatts T, de la Cour RIVIERE-DU-LOD: \u2014russes Léon Casgrain, CR, M P.>.L.-P.Lisotta CR, MP.r Horace Cimon MEDECIN-CHIRURGIEN Tél.sas 7644 &t-Andeé AVOCAT RIVIERE-DU-LOUP, Heures de Bureau: a Avram un 16, de soir 7à 8h.rue ia Com Service le dimanche pour RIVIERE-DO0-LOUt les cas urrents, Téléphone : 905\" \u2014 =: = =\u2014! \u2014 Dr H.Provenct - Dr J.A.Darisse 8, rue Beaubion CHIRURGIEN DENTIWT - Téléphone : 57 RIVIERE-DU-LOUP Bareau : Heures de Bureau : 9 has bp m 162 rue Lafontaine 63 h.à 8% h.p.m.RIVIERE-DU-LOUP, Centre Dr J.Boulanger SPECIALISTE Yeux, Oreilles, Nez, Gorge 2 rue De la Cour Téléphone : Bureau 519 \u2014 Résidence 8-4/3 HEURES D'AFFAIRES A 2 heures tous les jours.Samedi et dimanche exceptés.CHIRURGIEN DENTISTE 106 LA FONTAINE Rivière-du-Loup Dr L.Pelletier CHIRURGIEN DENTISTA C.R.Anctil Tél.284 Cr Assurances Générale B.P.133 Tél.8084 | Fen, Vie, Automobiles, ' Accidents, Maladie A 881 rue Lafontaine ' we 89 rue Lafontair RIVIERE-DU-LOUP RIVIERE-DU-LOUP, ita.\u2014\u2014\u2014 = === Résidence : \u201882: CUssier Postal : 7 Zéléphone Bureau : ae DAVID E.RIOUX AVOCAT ET PROCUREUR 65, rue Lafontaine =difice Levas:-ur RIVIERE-DU-LOUP, STATION AVOCAT RIVIERE-DU-LOUP Burean : 588 Lafontaine {Ancien restaurant L\u2019Oiseau Bien Résidence : 20 Iberville J.B.LAVOIE, LLL.| a GENDREAU & BEAULIEU AVOCATS & PROOUREURS Bureau à 149 de l'Evêché RIMOUSKI Bureau à Trois-Pistoies: Les 1er et 8e samedi chaque mné à l\u2019hôtel Desbiens, de ne | Sere Dr CAMILLE LEVEILLE MEDECIN VETERINAIRE 36 rue De la Cour Tél.423 : Jour et N.En face du Palais de Justice RIVIERE-DU-LOUP == \u2014 EE Dr CLAUDE BELAND Médecine Générale et Maladies des Enfants Bureau et Résidence: 2214 Delage Téléphone 190 Rivière-du-Loup (St-François-Xavier) HEURES DE BUREAU: Tous les après-midi, de 2 à 4 heures et le soir, de 7 à 8 heures, now _\u2014 J.OSCAR GENDRON ASSURANCES ERALES Accidents, Automobiee ES Incendie Résléence: 15 rue de la Cour Bureau: 8 roe de la Cour RIVIERE-DU-LOUP, Centre, Bucotsseur de 7, W, Morel GEORGES COTE, NP.Cossionnaire du Greffe de 1.0, Lévesque, N.P.18, rue de la Cour Rivière-du-Loup, P.Q LES EMPLOYEURS DOIVENT SE PROGURER LES NOUVEAUX LIVRETS D'ASSURANCE-CHOMAGE Tous les livrets d'assurance-chômage de 1947-48 expirent le 31 mars 1948.Le Bureau national de placement ne délivrera aux employeurs de nouveaux livrets que lorsque les anciens livrets seront remplis et retournés au Bureau.Les employeurs sont priés d'échanger les livrets d'assurance-chômage immédiatement.Sont passibles de peines ceux qui ne se conforment pas à ces instructions.COMMISSION D\u2019ASSURANCE-CHOMAGE J.G.BISSON, Commissaire en chef.J.TALLON, R.Commissaire.U.LC.4F C.A.L.MURCHISON, Commissaire.timité de ses jeunes années et nous livre ses observations, au fil des événements, après Blographies de mes fantômes où nous l\u2019avons retrouvé aux prises avec les réalités de la vie, où nous l'avons connu généreux, fort et simple, déjà très humain, c\u2019est une joie précieuse de découvrir la suite, de suivre \u2014\u2014 {grand médecin et le grand écri- Tous ceux qui ont eu l'avantage vain.de lire et de goûter les deux pre-| Le temps de la recherche, est la miers livres des \u2018Mémoires\u2019 de peinture d\u2019une époque.Ce troisiè- Duhamel apprendront avec plaisir me volume s'achève en août 1914.la publication de la suite de cette\u2019 Duhamel, avec passion, rappelle série, sous le titre Le temps de la l'enthousiasme de cette époque où recherche.Ce livre est distribué J\u2019art était la passion majeure, dés- par les soins des Editions Variétés.intéressée, exigeante - d\u2019un grand Après les confidences d\u2019Inventai- nombre d\u2019individualistes anarehi- re de l\u2019'abîme par lesquelles Duha- , ques, solitaires, enfermés, repliés, mel nous fait pénétrer dans l'in- qui ne demandaient à leur art ni la Le temps de la.recherche par Georges Duhamel de l\u2019Académie Française Pâté renversé au boeuf La 34 tasse lait ou moitié c.à thé sel 1 1 lait moitié eau 1 c.à thé sel céleri tasse oignon tranché 14 c.à thé poivre blanc 1 boîte scupe tomates 5 c.à soupe condensée shortening lb.boeuf cru haché 3 c.à thé Poudre Pâte \u2018Magic\u2019 Tamisez ensemble farine, poudre à pâte, 14 c.à thé sel, sel de céleri et poivre blanc; ajoutez 3 c.A soupe shortening; incorporez avec fourchette.Ajoutez lait et bi » Faites fondre reste du shortening dans poêle de 9\u201d; cuisez oignons jusqu'à tendreté.Ajoutez soupe aux tomates, Teste de sel et viande hachée; portez au point d'ébullition.Etendez mélange de poudre à pâte eur mélange de viande et cuisez À four chaud 475°F.) 26 minutes.Renversez sur grande assiette.ons.Marjorie Lawrence à Radio-Carabin Mercredi prochain, le 14 « les Carabins présenteront à Tous auditoire une des plus grandes artistes de l'heure, Marjorie Lawrence elle-même, vedette de la scène lyrique et de la scène de concert.Empéchée par 1a maladie, au début de la saison, Marjorie Lawren- 0e participera à l'émission de mercredi pour remplir la promesse qu'elle avait faite à nos Carabins.Les auditeurs de Radio-Carabin, qui connaissent déjà la grande cantatrice, pour l\u2019avoir entendue à ia radio, au concert, à l'opéra ou sur disque, sauront gré aux Carabins de leur présenter Marjorie Lawrence, comme fÎls leur savent gré de revenir chaque semaine, depuis tant d'années, avec des programmes où se mêlent le comique de bonne veine et les plus pures manifestations de l\u2019art.Encore une fois, la troupe présentera un de ces programmes, et s\u2019il n\u2019est pas nécessaire de faire la biographie de leur artiste invitée, il n\u2019est pas nécessaire non plus de faire l'éloge de cette troupe dont le succès auprès d\u2019un public de plus en plus difficile, constitue le plus bel éloge en même temps que la meilleure garantie de leur.\u201ccapacité de faire rire\u201d.Pour 1'écoute: les postes de Radio-Canada et les stations affiliées.fortune, ni le succès, mais seulement leur plaisir dans la méme mesure qu'ils lui consacraient leur peine, Le temps de la recherche est un livre admirable dans lequel on entre en contact avec un grand homme, un grand penseur qui livre le meilleur de lui-même, non pas le fruit de son imagination, mais la réalité même, ce qui l'a fait ce qu\u2019il est, Un ouvrage de 252 pages.Prix: le: $1.00; par la poste $1.10.En vente dans toutes les librafries et aux Editions Variétés, 1410, rue Stanley, Montréal, Canada.Tennis sur.Table Lors d\u2019un grand tournoi de tennis sur table qui sera tenu les 10 et 11 avril prochains, les championnats de la Province de Québec en simple et double pour hommes, en simple pour femmes, seront en jeu, Ce tournoi sanctionné par l\u2019Association de tennis sur table est sous les auspices de la Palestre Nationale.A cause de la guerre ce championnat n\u2019a pas été disputé depuis environ dix ans.Les organisateurs, M.Gérard Lamoureux du National et M.Racine de l\u2019A.T.S.,T,, anticipent obtenir un grand succès de cette organisation.Les éliminatoires commenceront samedi soir à 7 heures, le 10 avril dans la grande salle du gymnase du National, où huit tables seront à la disposition des joueurs.C\u2019est dire que rien ne sera négligé pour faire de ce tournoi un grand euçcès.Un grand nombre d\u2019inscriptions est attendu de toutes les parties de la Province.Une invitation spéciale est adressée à tous les collèges et à toutes les écoles de la Province, Pour les inscriptions envoyer les noms à Gérard Lamoureux, 840 Cherrier, Palestre Nationale, Montréal; M.Racine, 596 A 1ère Avenue, Rosemont: Roger Latourelle, directeur général, Palestre Nationa- le.PROFITEZ-VOUS DE TOUTES.LES DÉDUCTIONS AUXQUELLES VOUS.AVEZ DROIT POUR L'IMPÔT Le Livre de Comptabilité Agricole et le Guide de l\u2019Impôt sur le Revenu vous indiquent comment procéder! Quel montant pouvez-vous déduire pour amortissement sur votre tracteur?Votre auto?Un hangar?Quelles sont les dépenses déductibles?IL y a, dans les fermes, 75 appareils d'usage courant pour lesquels des frais d'amortissement peuvent être déduits\u2014et une grande complète est donnée dans le déductions que la Loi autorise, de la Déclaration d\u2019Impôt sur le Revenu, Agricole vous indique comment y répondre, questions.nouveau Livre de Comptabilité Agricole.constituent une question importante à l\u2019Epoque et ce nouveau Livre de Comptabilité ainsi qu\u2019à une douzaine d\u2019autres diversité de frais déductibles.La liste Ces e Un Dossier de Vos Transactions et un Guide pour Votre Déclaration d'impôt sur le Revenu CE A QUOI IL SERT\u2014Ce dossier propre vous aide à budgéter\u2014et vous indique si vous avez fait ou perdu de l'argent.avantageux que vous cultivez et, épargne des\u2018heures de tenue de livres.recettes\u2014ventes de la récolte, graines de semence, bestiaux, laitiers, etc.Les douze pages suivantes sont pour les vous y rappelle les item que vous pourriez oublier.basique, demandez le plan basé sur la moyenne triannuelle, \u2018 a Voilà des économies à la portée de tous les, cultive.nouveau Livre de Comptabili tissement item par item.teurs.Et vous les trouverez tous dans le Agricole.ste DÉDUCTIONS\u2014Tous les cultivateurs ont droit à certaines déductions et le trésor s'attend à ce que chacun d'eux revendique toutes celles qui lui sont permises par la Loi.Le Livre de Comptabilité Agricole vous renseigne sur un grand nombre de points, sous forme de demandes et réponses.Par ex- emple\u2014\"Que uis-je réclamer comme frais de réparations?\u201d La réponse est: \u201cToute dépense pour er une machine ou un bâtiment en bon état peut être réclaniée.\u201d Il y a en tout, des & pls de 60 questions.Personne n'est censé payer plus NOUBLIEZ PAS QU\u2019 | - Qui DES COMPTES, véeltable\".Ld A LS RRS A CuLi Si vous n'avez pas encore racy, voire, axemplaies, pracurezcyeys, VOTRE BUREAU DB POSTE.fe Maintenant-GRATIS MIRSTIRE DU REVENG NATIONAL (Division de l'impôt) \u2018 Vous indique les produits les pins le cas échéant, si vous travaillez à perte.Vous Les dix premières pages sont pour I volaille, Dro dépenses agricoles-son.Etablissez un troupeau | calculez l\u2019amor-\" que sa juste part d'impôt.Commentaires extraits de Lettres relatives au, No Livre de Comptabilité Aggicoleot Guide de - lImpôt sur le Revenu: \u201cCe que nos tulti-\u2026- vateurs canadiens attendaient depuis lopg- temps.pour améliorer leur situation\u201d 22.\u201cSimplifie la tenue des livres à + + « \u2018Heureux de recommander tous les cultivateurs\u201d .\u2018Tenue des livres sows sa forme la plus simple\u2014wvas \u2018aide: là Forms\u201d.ce Livre & dont le beso +; ique chose ve faisait sentir epuis longtemps\u201d.DEMICULUVÉR RAPPORTE PEULET, Coty = re a a eh mene = LE DRAME DE PALESTINE La Palestine n'aurait pas ew ses quelque deux milliers de morts depuis la décision des Nations-Unies de procéder à son partage entre Juifs et Arabes, que la seule attitude des Nations-Unies à l\u2019endroit du problème palestinien pourrait être qualifiée de drame.On ne peut en effet que déplorer dans cette affaire Is conduite de Ia plus haute autorité du monde international d'aujourd'hui.Les débats initiaux, la cabale qui précéda la décision de procéder au partage, les hésitations subeéquentes puis, finalement, Ia décision des Etate-Unis et d\u2019un groupe de nations de se retirer en se lavant les mains A la Pilate, tout ne peut : que désabuser celui qui avait encore pu conserver une cons flance dans l'organisation internationale d'après-guerre, Le prestige des Etats-Unis ont pan p ta ne sort pas grandi de cette aventure de Palestine.Bien an contraire, Washington vient de désappointer tous ceux qui avaient cru, au lendemain de la décision de procéder au partage, que les grandes puissances laissaient pour une fois leurs rivalités, leur antagonisme de tous les jours, pour se donner réellement la main et collaborer au règlement d'un problème qui menaçait de transformer en un bain de sang, une terre à laquelle tant de souvenirs si chers rat- cachent tous les chrétiens, \u2019a-tron vu en effet?Après bien des hésitations, les Etats-Unis décidèrens d'abord d'appuyer le plan de partage.La décision de Washington entraîna l'adhésion de la majorité des nations représentées au Conseil de sécurité et, la Russie ayant dit \u201coul\u201d pour une fois, le partage de la Palestine en Etats juif et arabe fut chose arrêtée.Et maintenant, après plusieurs semaines de pourparlers à Lake Success et de massacre en Terre-Sainte, Washington annonce qu\u2019il retire son appui su partage dola Palestine ot » re Truman prie son délégué au , Warren Aus @ convoquer une confé trève entre Juifs et Arabes.oa mrérence de Comment expliquer l\u2019attitude américaine?Pourquoi les Etats- Unis, après avoir engagé leur prestige et celui des Nations-Unies dans une cause qu\u2019ils croyaient juste, font-ils maintenant machine arrière?Si l\u2019on savait devoir rejetter le plan de partage, pourquoi l'avoir adopté tout d\u2019abord, provoquant des massacres épouvantables dans le pays qui devait être divisé?D'autre part, si on ignorait tous les aspects de la question, pourquoi s'être engagé sur une question aussi importante sans étude suffisante?Une chronique parue l\u2019été dernier nous aide aujourd\u2019hui à expliquer cette attitude des Etats-Unis.PETROLE ET ARABES Dans une courte étude de la situation au Moyen-Orient, nous écrivions il y a plusieurs mois que les Juifs du monde faisaient bien de ne plus compter sur l'appui des Etats-Unis, Nous alléguions alors que Congrès régionaux des clubs 4-H Les Clubs ¢-H du Québec auront, au cours du mois de mai, dix congrès régionaux teñus dans les différentes régions de la pro ©.Ces congrès, qui groupent des d gués de chacun des clubs de la province et d'une môme région, permettent aux membres présents de discuter de leur programme d'action, de leurs réalisations et de leurs différents concours.La période du mois de mai est une pé- rilode particulièrement active pour les membres 4-H, car chacun d'eux est à terminer les travaux de leurs concours dont chacun rapporte une bourse de $200.00, A l'occasion de cos assemblées qui commencent ordinairement par la messe le matin et se terminent par un banquet le soir, les membres peuvent rencontrer leurs compagnons 4-H de la même région, discuter de leurs problèmes régionaux et acquérir des connaissances nouvelles en rapport avec la conservation des richesses naturelles et tout spécialement des richesses forestières, Ces congrès auront lieu aux endroits suivants: Région du Saint- Maurice: Trois-Rivières; Rive-Sud: Cabano; Cantons de l'Est: Cook- shire; Nord de Montréal: L'Annonciation; Nord de l'\u2019Outoauais: Maniwaki; Côte Nord: Grandes Ber- geronnes; Lac St-Jean: Jonquière; Quest du Québec: St-Gabriel de Guérin; Bas St-Laurent: St-Fabien; Québec-Jacques-Cartier: Saint-Ray- mond.L\u2019assistant secrétaire-général des Clubs 4-H, M, Roger R.Côté, I.F., assistera à chacune de ces réunions et sera accompagné par le secré- taire-gérant de l\u2019Association Fores- les Arabes pouvant offrir plus que les Juifs, les premicrs feraient probablement, en définitive, valoir leur point de vue, lorsqu'il s\u2019agirait do régler définitivement le problème de la Palestine.Ce qui était vrai alors l'est encore aujourd'hui.Bien plus, les événements actuels ne viennent que nous confirmer dans notre conviction, Les Arabes ont plus à offrir que les Juifs.Expliquons-nous.Tout le monde sait aujourd\u2019hui que les réserves américaines de pétrole, aux Etats-Unis même, ont baissé de façon inquiétante depuis la dernière guerre.Pour assurer le ravitaillement de leur flotte gigantesque et de leur aviation, les Etats-Unis ont dû avoir recours à des sources extérieures d\u2019approvisionnement.Ces sources d'approvisionnement, Was- : hington les a trouvées et cela bien malheureusement pour les Juifs, | dans des pays arabes: Transjordanie, Arabie Séoudite.Les Américains ont investi des millions de dollars dans les champs pétrolifères de ven pays et ils en retirent en retour des millions de gallons d\u2019huile.A cause du danger de guerre, Washington ne peut courir le risque de voir ses navires et ses avions immobilisés par un manque de pétrole.| Le Youvernement américain doit donc, par tous les moyens, s'assurer que ses sources actuelles d'approvisionnement ne lui seront pas coupées.| C'est là le noeud du problème palestinien et l\u2019explication de la volte-face des Etats-Unis vis-à-vis le partage de la Palestine, Les Juifs sont favorables au partage, Les Arabes ne le sont pas.Mais à cause de ses relations avec les chefs du monde arabe, Washington crut qu'il se- (suite à la page 8) $.Exc.Mer Desmarais motive son attitude à l\u2019égard du Crédit Social Dans une circulaire à ses prê- langue anglaise, et rappeler avec tres, qui a été lue au prône des un air de suffisance le souvenir messes paroissiales le dimanche\u2018 d\u2019un homme qui a vécu il y a deux tière de la région, par une techni- vienne du Service des Arts Domestiques et par les secrétaires et les gouverneurs des Clubs, nir à énoncer comme un principe fondamental que nous ne sommes pas faits pour travailler\u201d que l\u2019'homme doit simplement chercher les résultats de son travail.Compre- nez-y quelque chose, si vous pouvez.Quoi qu\u2019il en soit, il n\u2019est pas étonnant qu\u2019après avoir entendu pa- refl discours nos gens restent un peu abasourdis, et se tournent de notre côté pour chercher la lumière et demander des directions.Voilà pourquoi l\u2019évêque d\u2019Amos n'hésite pas à appuyer les déclarations de son vicaire général et à mettre en garde les fidèles de son diocèse contre le danger des mauvais bergers, qui même de bonne foi, en croyant servir Dieu et à cause de l'église, peuvent les entraîner dans les chemins de la perdition, Monseigneur termine en invitant ses prêtres à prier et à faire prier beaucoup, pour que la lumiière se fasse et que la paix du Seigneur s'établisse dans la justice et la charité au milieu de nous, Vous bénissant de tout coeur je demeure votre tout dévoué en Notre Seigneur J.-A.Desmarais, évêque d'A- de Pâques, Son Excellence, Mgr i , J-A.marais, évêque d'Amos, mille ans, le Christ, avant d\u2019en ve- mos.A Entre nous.achetirais us ® Nash \u201c600\u201d, Monsieur, voilà l'automobile la plus économique que je connaisse, pour l'essence: plus de 500 milles avec un plein réservoir! Ca compte de nos jours, pas vrai! Et pour bien d'autres raisons C'est une auto qui est en avant de son tem carrosserie et châssis unifiés et entièrement soud ce qui veut dire: pas de bruit, pas de crissement, L'isolation Sand Mortex est là for vous assurér un roulement silencieux.L'Oeil Climatique de Nash voit à maintenir un confort absolu.En Monsieur, ce Nash \u201c600\u201d est ce qu\u2019il y à de mieux 3 tous les points de vue! Voyez le formidable Nash '*600\" et le Nash de luxe AMBASSADOR chez votre vendeur ot orne VENDEUR \"ee = Garage J.-S.Lévesque 26-A, rue Fraser \u2014 Rivière-du-Loup none dent est M, Paul Péladeau, dires- teur des Editions Variétés de Mont réal.M.Paul Péladeau, fait aussi partie du comité d'administration de l\u2019Alliance Française de Montréal et est membre de plusieurs autres apy r » Société des Editeurs, n Canadiens organisations canadiennes et euro- La Société des Editeurs Cana-|Péennes.Le président de la Bo- diens à tenu récemment à Québec, | clété des Editeurs est présentement son assemblée annuelle, Au cours; en voyage d'affaire en Europe où it de cette assemblée qui réunissait Visitera la France et la Belgique et tous les membres de cette associa-| assistera officiellement à l'ouver- tion, un nouveau conseil a été élu ture d\u2019une exposition du livre cana- pour l'année 1948 dont le prési-'dien à Paris.TABAC À CIGARETTES SWEET CAPORAL explique l'attitude quil a cru bon de prendre conjointement avec son vicaire général, en face de la propagande créditiste.Après avoir demandé à ses prêtres de mettre en garde leurs fidèles contre les menées tendancieuses de certains chefs créditistes.Son Excellence a jugé \u201cvous pourrez faire remarquer à vos fidèles que nous n\u2019avons aucune arrière pensée politique.Ce n\u2019est pas notre habitude de faire de la politique, et nous entendons bien rester fidèles à cette consigne, Mais en notre qualité de gardien vigilant du troupeau confié à notre sollicitude pastorale, lorsqu\u2019on nous jette l'insulte à la figure, nous estimons que nous n\u2019avons pas le droit de rester muet, comme des chiens peureux qui ne savent pas aboyer, Bien au contraire nous croyons qu\u2019il est de notre devoir d'arrêter ce torrent de sale démagogie, dont les chefs créditistes, dans leurs actes publics, leurs paroles et leurs écritures semblent vouloir inonder notre région.Aucun chef ne trouve grâce à leurs yeux et ils y vont sans ménagement de leurs invectives et de leurs sarcasmes contre \u2018les imbéciles, instruits ou non\u2019\u2019 qui ne partagent pas leurs idées, tel cet orateur qui, dans l'assemblée tenue à Rouyn le 14 mars dernier, après une sortie intempestive contre le premier ministre de la province et le chef de l'Opposition, concluait en ces termes \u2018nous vaincrons tous les politiciens crasseux, même s'ils ont des surplis blancs\u201d.Ecoutez-le dans la même circonstance faire le procès des avocats et des vieux partis \u2018\u2019la très grande majorité \u2018des avocats est malhonnête\u201d, dit-il, et \u2018Mans les vieux partis on ne trouve plus que des crasseux\u201d.Puis, il ajoute effrontément \u2018\u2018ce sont des crasseux qui nous em- pôchent d'avoir des salles pour nos assemblées, mettez leur des surplis blancs si vous voulez\u201d.Pour un homme public qui se défend de vou- toir soulever le peuple.Il ne se gêne toujours pas pour traiter de politiciens crasseux, en présence de leurs paroissiens, des prêtres qui ne font qu\u2019obéir à leur évêque en refusant l'accès de lours salles paroissiales aux assemblées créditistes.Que vous en semble, Dernière remarque, il y avait à l'assemblée de Rouyn, un invité d'honneur qu'on avait fait venir de l'Ouest pour prêter main forte aux orateurs de la région et pour illustrer les principes créditistes, Je me demande ce que la population, catholique et française, parmi laquelle il ¥ avait grand nom- de nes diocésains, 8 blen pa penser, lorequ\u2019elle a entendu ce Ipdividu, parier de chrétienté en + Voici les cami aux modèles de service les plus difficiles.Voici en fait de carrosserie, 0 ILLIMITÉ | pour camions © Pry A LEY e la nation, avec les plus grandes caractéristiques et les plus grandes valeurs! Voici la conception avancée et de capot.Venez voir ces camions Chevrolet de conception avancée qui donnent \u2014 LE TRANSPORT Plus © lo cobine que \u201crespire\u201d © Cobine à montants flexible Construction fout acler, monotoudée © Grande banquette.durable, entièrement régleble \u2018@ Visibilité tout le tour avec fenbives dans io coins arrière @ Cadre extre-clurables © Esieux arrière flottants à une où à deux vitesses @ Freins hydrautiques spécialement congue Isolement complet de la cabine © Dimensions régulières entre la cabine et l'essieu pour permettre d'interchenger les cnrresseries .et-beaucoup d'autres belles caractéristiques.*Syuième de chauffage et de ventilation à air trois où fenêtres dans les coins arriére, faculiatifs & 00d edditignnel, , > ons les plus remarquables du pays\u2014une ligne complète, de la camionnette lourd \u2014 qui se rient des tâçhes les plus nouveaux camions de de cabine, de châssis, d'ailes ROBERT ik.YLT TTS RACTERISTIQUES PRE SEULS LES CAMIONS DE CONCEPTION AVANCEE POUR 1948 ONT TOUTES CBS CARACTERISTIQUES NQUVEMES ET MEILLEURES:.Nouvelles boîtes Chevrolet à 4 vitesses synchromesh pour camions La boîte de vitesses synchromesh entièrement nouvelle, développée par Chevrolet, assure aux usagers de camions une nouvelle facilité et une efficacité sans parallèle dans la manoeuvre.Nouveau moteur à sou en tête Chevrolet amélioré Le moteur le plus économique du monde pour sa dimension \u2014 le Chevrolet à soupapes en tête, très puissant, est maintenant encore meilleur, grâce à de nouvelles caractéristiques qui assurent une efficacité encore plus Nouvelle commande de changement de vitesse Chevrolet de conception avancée Nouvelles commodités et facilité de fonctionnement sans rivale dans les modèles de conception avancée avec boîte à 3 vitesses.La commande de changement de vitesse est br 7 } monte sur la colonne de direction pow > .offrir plus d'efficacité dans tout service de a\u201d camionnoge! ; < a © Nouvens frein de stationnement à pédale .5 Voici une nouvelle caractéristique révolufion- naire de la avancée! Le ouveay ny - frein de stationnement à Chevrolet Ste : désencombre- fe plancher! I! en .plus sûr \u2014 beaucoup plus efficace! Sur les modèles de\u2019une de trois quarts de tonne.crams TET Like i, 06-00 \u2014.Desserts, tartes, sauces et bouillons de haute qualité exigent des ingrédients de haute qualité \u2014 dont le plus important est la fécule de mais Canada, un produit d'une qualité superfine.Rien ne le recommande mieux que la popularité extraordinaire dont il jouit depuis si longtemps auprès des Cuisinières du Canada.Par les fabricants du sirop de blé d'Iute Cronr Brin THE CANADA STARCH CO.LIMITID Montréal \u2018 Toronto (suite de la page 7) tait possible de les amadoner ct de leur faire accepter le plan, après quelques protestations pour la forme, C'est pourquoi les Etats-Unis - votèrent d\u2019abord pour le partage.Mais les Américains avalent compté sans la farouche tenacité des Arabes.Le facteur temps na pas joué dans le sens que l'on attendait, Les semaines ont passé et la résistance arabe a, bien loin de diminuer, pris une ampleur imprévue.Les Arabes ont mobilisé leurs forces et fait si bien que, & moins de deux mois de départ de Padministration britannique, tout-compromis semble impossible et qu'une seule perspective apparaît à ceux qui ont décidé le partage: l\u2019implanter pur Ia force.RISQUE TROP GRAND Implanter le partage par la force est précisément ce que Washington n\u2019a jamais eu l'intention de faire.car ce serait prendre parti pour les Juifs contre les Arabes, Si les Nations-Unies envoyaient une armée en Palestine, chacune des nations favorable au partage seralt considérée comme une ennemie irréductible par les peuples arabes, Les Etats-Unis seraient du nombre et Washingfon devrait dire adieu aux concessions pétrolifères du Moyen-Orient.Or, n'ayant pas les moyens de se payer un tel luxe, Washington prend In seule voie qu'il lui reste, c\u2019est-à-dire que le gouvernement américain retire l'appui qu'il avait donné au partage et aux Juifs.Ceux-ci auront beau crier, supplier, menacer, rien n'y fera, Le pétrole arabe est beaucoup plus précieux que la reconnaissance des Juifs pour le gouvernement américain.Si les sentiments avaient eu leur place dans la décision de Washington, les Juifs l\u2019auraient probablement remporté.Mais le sentiment n'a pas plus sa place aujourd\u2019hui dans les relations internationales que dans les transactions commerciales, Et les Juifs, qui se sont prévalus si souvent du principe \u201cles affaires sont les affaires\u201d goiitent aujourd'hui le gofit amer de leur propre médecine, Vous Etes-Vous Blessé ?Apporte un Soulagement Rapide Ceastusions, Egrati- et Morsures Pour Foutures, Coliques, Crampes, Dtarrhée.- CIE DAVIS & LAWRENCE - MONTREAL 2, EE ons Ba > 5 Record de notre accroissement naturel Au moins 118,018 naissances vivantes durant l'année 1947, La province de Québec vient d\u2019établir un nouveau record dans le domaine de la natalité.D'après un rapport préliminaire du ministère provincial de la Santé, 11 appert Qu'il y a eu 113,918 naissances au cours de 1947, ce qui permettra à notre accroissement naturel de dépasser 82,000 lorsque tous les chiffres seront parvenus au démographe de la province.En 1946, l\u2019ac- rroissement naturel, bien que fort élevé, n\u2019atteignaît que 77,749.; Un relevé préliminaire indique, en effet, que les naissances ont atteint, dans le Québec, 113,918, ce qui équivaut à un taux de 30.5 par lle naïssances vivantes.Par ailleurs, il y a eu durant la même période 32.657 décès de tous Ages.;On estime à cinq cents le nombre des repnorts de décès qui ne sont pas parvenus À date.Quant à la mortalité infantile, elle neruse mn taux de 54.5 avec un nombre total de 6,215, En 1540, le taux de la mortalité infantile était de 69.8.On voit qu\u2019il y a u- mélioration de ce chef, La province enregistre, cépen- dant, une légère diminution dans la nuptialité, Exactement 35,442 mariages sont enregistrés actuellement.soit une diminution globale de 1,208 par rapport à 1946 alors qu'on en avait célébré 36,650.L'an dernier, notre taux de nuptialité é- Séance | du Conseil Municipal de Témiscouata A une session régulière du Conseil du Comté de Tésmiscouata, tenue au chef-lleu du cormnté, à Notre-Dame du | Lac, mercredi le 106 jour de mars 1948, \u201cA 11 heures \u201410 heures sol de l'avant-midi, sont présents: MM, Dr J.Antoine Raymond, maire de la municl- palité de St-Louis du Ha Ha, préfet du comté; Emillen I: Morin, maire de la municipalité du village de Cabano; J.A.Laforest, maire de la municipalité de St-Michel du Squateck; Paul Bé- gin, maire de la municipalité de 8t- Dominique du Lac: Thomas Bouchard, maire de la municipalité de St-Joseph de la Rivière-Bleue; François Landry, maire de la municipalité du village de Rivtère-Bleue; David Rioux, maire de la municipalité de St-Eusêbe; Wilfrid Moreau, maire de la municipalité de St- Benolt-Abbé; Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame du Lac; Joseph Tardif, maire de la municipalité de St-David d'Estcourt; Georges Per- reault, maire de la municipalité de St- Honoré; Adjutor Ouellet, maire de la municipalité de St-Mathias de Cabano; Gérard Sirois, maire de la muntcipalité de Ste-Rose du Dégelé; Albert Dumont, maire de la municipalité de St-Elzéar, formant quorum.Le secrétaire donne lecture des minutes de la session du 10 décembre 1947 qui sont adopté Le secrétaire correspondance.Proposé par M.Emilien I.Morin, maire de la municipalité du village de Cabano, appuyé par M.Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame du Lac, que ce Conseil prenne note des remarques contenues dans la lettre de Ja Régie Provinciale de l\u2019Electricité, en date du 9 janvier 1948, es.donne lecture de la tait de 10.1; en 1947, il est de 8.5.Tels sont les chiffres que l\u2019on trouve dans le rapport provisoire du moi de décembre 1947.Ces données sont nécessairement préliminaires ot sujettes à modification lorsque les relevés seront complé- tés, Le centenaire de la découverte de Por en Californie Une immense clameur s'élevait de Californie il y a cent ans, clameur annonçant à Amérique et au monde entier qu'il se trouvait de l\u2019or en cette partie du Nouveau- Monde.La découverte de ce métal précieux devait changer rette région agricole et paisible en un Etat agité et industriel.La découverte de l'or.en Californie, date du 24 janvier 1848.C'est à cette date qu'un ouvrier nommé James Wilson Marshall trouva dudit métal sur les bords de American River.à l'est de Sacramento, Cet homme était alors à l'emploi de John Augustus Sutter.Sutter, natif d'Allemagne, grandit en Suisse et, plus tard, vint s'établir en Californie dans d'inimenses fermes qui lui avaient été concédées par le gouvernement du Mexique.Mais antérieurement au 24 janvier 1948, le Mexique n'avait pas seulement perdu la Californie mais encore un immense territoire comportant aujourd'hui les Etats de Nouveau-Mexique.Arizona, Nevada et Utha, à la suite d'une gner- re avec les Etats-Unis.Par le traité de paix.le Mexique céda aux Etats-Unis cet immense territoire d\u2019une superficie de (uel- que 918,000 milles carrés, Mais ni l\u2019un ni l\u2019autre de ces pays savaient que la Californie renfermait des gisements d'or.Peu de temps après, le pays et le monde entier appre- \\naîent la présence du précieux mé- | tal en cette région de la côte du | Pacifique, tout dans cette région.Des chercheurs y trouvèrent la fortune et d\u2019autres, la ruine.La vie familiale était à peu près inexistante.En 1850, la Californie entra dans l'Union Américaine comme \u2018free state\" c'est-à-dire que l'esclavage y étuit interdit.A cette époque, cet état avait un passé international: les drapeaux d\u2019Espagne, d\u2019Angleterre, de la Russie impériale et du Mexique y avaient été successivement arborés.Mais cent ans de progrès laissent loin derrière la course à l'or commencée en 1848 dans \"Golden Em- L'industrie et l\u2019agriculture pire\u201d.v sont très prospères.Cependant, des mines d\u2019or sont toujours en opération surtout dans les comtés dit Mother Lode.Encore en 1941, la production de l'or s\u2019élevait à tout près de $10,- 000,000.Cette industrie renaît bien que le prix de l\u2019or ait été fixé à 35 dollars l\u2019'once en l'année 1933.La célébration du centième anniversaire de l'or en Californie, met en lumière l\u2019histoire, les développements et les progrès de cet Etat qui jouit du plus beau climat qui soit possible d'imaginer.Common Council for American Unity.Vraiment.Au printemps, de nombreux cher-] cheurs d\u2019or vinrent en Californie.Ils y vinrent de tous les Etats de l'Union Américaine et de tous les pays étrangers.Ils y vinrent si nombreux qu\u2019en quatre années la population de cet Etat s\u2019est augmentée de 2,500 pour cent.On chercha de l\u2019or le long des rivières, au pied des montagnes, par- \u20ac Le régime d'un bébé normal vez Choisir parmi 25 délicieux Aliments Heinz pour Bébés.Ils sont tous nourrissants\u2014spécialement choisis pour les bébés parmi les meilleurs viandes, légumes et fruits du pays\u2014cuits et mis en boîtes sous atmosphère inerte à l'apogée de leur fraîcheur, de façon à conserver uai- formément et à un haut degré leurs vitamines et sels minéraux.Puis, \u2018 Sra Te Ste ease quand bébé grandit\u2014qu'il a environ ne devrait pas vous faire douze mois\u2014vous pouvez choisir songer! Pas quand vous pou- parmi 15 variétés d\u2019Aliments Heinz pour Enfants.Comme les Aliments Heinz pour Bébés, ils sont constamment vérifiés et essayés au Service de Contrôle de la Qualité, pour leur sa- .veur, leur couleur, leur consistance et leur valeur nutritive.Donnez donc à bébé lesaliments qui portent ia marque Heinz~\u2014Ia marque de confiance.Recherchez In gemme compète des Aliments Heinz pour Bébés: a L'automobile d'après-guerre se dessine de plus en plus.Les améri- caïîns annoncent actuellement une marque qui a, à l'arrière, un moteur de 150 C-V, des amortisseurs en caontchouc devant les sièges pour réduire le danger dans les collisions, un troisième phare, entre les deux réguliers, qui tourne avec les roues pour mieux éclairer les virages, des roues individuellement suspendues sur caoutchoue tordu, un pare-brise qui disparaît de lui-même dans une collision.rr, Un ami, qui aime l\u2019argutie, nous rétorquait l'autre jour: \u2018\u2018Mais pourquoi la®Russie ne produirait-elle pas, actuellement, comme le font les Etats-Unis, les bombes atomiques?\u201d Elle a des savants.Oui, elle a des savants mais pas le dixième des 200,000 techniciens et spécialistes requis pour une seule usine d\u2019assemblage de la bombe.I n'y a rien de mystérieux dans l'usinage des pièces d\u2019un auto et pourtant le So- :viet n'a pas encore réussi à fabri- :quer un bon auto, Ce serait puéril :que de croire les Russes en train, dans le moment, de fabriquer des bombes atomiques.any L'Ecole Sociale Populaire fait la juste observation suivante au sujet des communistes installés maintenant dans la légation tchécoslovaque à Ottawa: \u201cAvec la Tchécoslovaquie tombée dans l\u2019orbite soviétique, voici une nouvelle légation à Ottawa qui sera dirigée par des chefs communistes, des partisans de l'hégémonie mondiale russe, des ennemis avoués de la civilisation chrétienne.Est-ce sage de laisser s'installer parmi nous à des points stratégiques, et préservées par leur immunité diplomatique, des cinquièmes colonnes, agents actifs d\u2019espionnage et de subversion?N'y a-t-il pas là un grave danger pour notre pays?La récente enquête royale devrait rendre les autorités plus prudentes.Les citoyens ont le droit d\u2019être protégés.Comme le rappelait S.E.le cardinal Villeneuve dans un de ses grands discours au Colisée contre la menace communiste: salus populi suprema lex! \u2014\u2014\u2014\u2014__ La parabole, outil incisif, de clarté.En voici une au sujet de la soumission tremblante que l'industrie et le commerce canadiens, autrefois fiers et revendicateurs, en sont venus à montrer à l\u2019ingérence gouvernementale.Cela nous fait penser au type qui arrive ches lui pour souper et qui trouve sa femme à converser, fort complaisamment, dans le vivoir, avec un étranger.Notre homme, alors, de reprendre la porte, vu qu\u2019il n\u2019y a pas de repas sur la table, et d'aller souper au restaurant.Le manège se répète trois ou quatre fois et notre type trouve toujours Mme Industrie, sa femme, en traih de se laisser aliéner l'esprit par M, Contrôle dans le vivoir économique, Finalement, notre homme prend son courage à deux mains et dit à l\u2019intrus: \u2018\u2019Beou- tes donc, vous, qu\u2019êst-ce que vous faites ici\u201d?et M, Contrôle de ré pondre: \u201cVous, tenez-vous bien tranquille, autrement, je peux vous - .Ces remarques faisant suite à la résolution adoptée par ce Conseil à as session du 10 décembre 1947, concernant l'insuffisance de voltage fourni per La Com re de Pouvoir du Bas t-Laurent dans ia région du Témis- couata et concernant ausel le tarif exigé par cette Compagnie, lequel tarif est bien plus élevé que celui des autres Compagnies.Ce Conseil déplore que la Régie Provinciale de l'Electricité n\u2019ait pas fait mention dans sa lettre qu'elle étudiait la possibilité de faire réduire lem tarifs exigés par La Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent.Ce Conseil espère que la Régie Pro- vinclale de l'Electricité voudra blen faire enquête sur la question des tarifs exigés per la Compagnie de Pouvoir du Bas St-Laurent et qu'elle fera rendre justice aux consommateurs d'électrici- 16 de la région du Témiscouata desservis par la Compagnie de Pouvoir du es opus art uM G Perreault par M.Georges Perr .maire de la municipalité de St-Honoré, appuyé par Ms Joseph Tardif, maire de la municipalité de St-David d'Estcourt, que les comptes suivants soient approuvés et payés: Bigué et Bigué, vérificateurs, $142.00; Maurice Castonguay, papeterie, $11.95; A.Langlais, N.P,, timbres, express, $28.52; Formules Mu- nioclpales, papeterie, $6.32; J.Oscar Gendron, assurance garantie, $10.00; nistère des Travaux Publics re: Pont Devlin, 3580.89; Ministère de la Santé $678.62; Ministère frais d'avis, etc, re: Unité Sanitaire, de la Santé re: Assistance publique 1948, remboursement des frais, §1,- 000.00: Nelson Gagnon, assistance à la session, $8.00; Elie Ouellet, entretien chemin d'hiver balance 1946-47, $6.90.Proposé par M.Gérard Sirois, maire de la municipalité de Ste-Rose du Dégelé, appuyé par M.Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame du Lac, que les demandes de MM, Charles St-Pierre, Romain Caron, Henri Boulanger et Hervé Caron, tous de &t- Jean de la Lande et Olivier Lévesque, de St-Emile d'Auclair, pour clore les routes qui longent leur terre solent acceptées, sujettes aux conditions ordl- naires comme suit: M.Charles St-Pierre, St-Jean de la Lande, territoire No 1, route No 8, 10 arpents.M.Romain Caron, Lac Thibault, territoire No 1, route No 2, 10 arpents.M.Henri Boulanger, St-Jean de la Lande, territoire No 1, route No 6, 10 arpents.M.Hervé Caron, St-Jean de la Lande, territoire No 1, rang No 9, 10 arpents.M.Olivier Lévesque, St-Emile dau 1 clair, territoire No 3, route No 1, arpents.Adopté, Proposé par M.François Landry, \u201cThéâtre Ford\u201d Les radiophiles qui écoutent les émissions du \u2018\u2018\u201cThéâtre Ford\u201d pourront entendre \u2014 le jeudi 15 avril \u2014 une adaptation de \u2018\u2018Gringalet\u201d, une pièce à la fois humoristique et dramatique de Paul Vandenberghe dont les vedettes seront Mme Jeanne Maubourg et Robert Gadbois.\u201cGringalet\u201d est f'histoira d\u2019un jeune homme qui découvre soudainement que son père, qu\u2019il croyait un pauvre ouvrier, est en réalité un riche industriel.Constamment en butte aux attaques d\u2019un frère et d\u2019une grand-mère qu\u2019il vient à peine de connaître, Gringalet s'aperçoit vite que, malgré toute sa bonne volonté, il n'est pas fait pour la vie nouvelle que son père veut Jui imposer.tre Ford\u201d est commandité par la Société Ford du Canada et radiodiffusé tous les jeudis soirs, de 9h.à 10h, par le réseau français de Radio-Canada, tf rr er faire du trouble\u201d.pr Avec M.Lionel Bertrand, député de Terrebonne aux Communes et officier de l\u2019Association des Hebdos Canadiens-français, les éditeurs de la presse rurale croient que l'organisation, à Ottawa, d\u2019un ministère du tourisme, s\u2019Impose de toute nécessité.Le tourisme est devenu, au Canada, une industrie de premier plan qu\u2019il importe d'exploiter avec intelligence et diligence.Dans plusieurs régions ailleurs que dans le Nord du Québec, le tourisme constitue la principale recette de la contrée, tant pour le simple villageois que pour Je gros marchand et l'hôtellerie fashionable, Mais partout, les argents énormes laissés par \u201cle voyageur dans son sillage constituent un revenu si précieux qu\u2019il faut le promouvoir par tous les moyens possibles.Et un ministère du tourisme, tel que suggéré par M.Lionel Bertrand remplirait une tâche fructueuse, voire indispensable.Le tourisme a enrichi le sud des Etats-Unis.Il est temps que le Canada, si riche en beauté scénique, | en tire tout le parti possible.Vaccins et sérums Les vaccins et sérums ont supprimé la plupart des valadies épidémiques.Le dépistage précoce de la tuberculose a réduit sensiblement la mortalité par la \u2018peste blanche\u2019 au Canada, Mais le gxa- phique du cancer accuse une hausse constante depuis plus de 25- ans.Le taux de la mortalité par 100,- 000 habitants était de 70.1 en 1931; de 80,7 en 1926; de 93.4 en 1931; de 107 en 1936; de 116,8 en 1941, et de 119.1 en 1945.Il faut que l\u2019opinion publique soit instruite de la progression de la terrible maladie afin de faciliter le combat engagé par les organismes de santé.C\u2019est une question de vie ou de mort, puisque sur 13,000 personnes qui succombent À ce mal chaque année au pays, 6,000 pourraient être sauvées.La campagne lancée le ler avril à travers tout le pays par la Société canadienne du cancer a précisément pour objet d\u2019éduquer le public, d\u2019assurer un diagnostic précoce et un prompt traitement de la maladie, de mobiliser un plus grand nombre de spécialistes et d'intensifier la recherche sur le cancer, tout en re- erutant de nombreuses adhésions.La devise est: \u2018Tous unis pour vaincre le cancer!\u201d et le mot d\u2019ordre: \u2018\u2018Un membre par famille\u201d.Chacun est menacé, chaeun doit coopérer à la grande oeuvre d'éradication du cancer.L'attitude de la population sera la mesure méme du travail des services de santé dans l\u2019avenir, Les bureaux de la section provinciale de la Société canadienne du cancer sont situés à 1499, rue Bishop, Montréal, maire de la municipalité du village de St-Joseph de la Rivière-Bieue, appuyé par M.David Rioux, maire de la mu- nicipaité] de St-Eusèbe, que M.Arthur Dubé, de St-Jean de la Lande, agisse comme secrétaire-adjoint et comme inspecteur municipal pour le territoire No 1, en remplacernent de M.Gratien Pelletier, démisgionnaire.Adopté.Proposé par M.J.A.Laforest, maire de la municipalité de St-Michel du Squateck, appuyé par M.Gérard Sirots, maire de la municipalité de Ste-Rose du Dégelé, et unanimement résolu que les membres de ce Conseil expriment res- pectueusement à Son Excellence Mgr Georges-Léon Pelletier, Evêque des Trois-Rivières et aux membres de sa famille leurs sincères condoléances à l'occasion du décès de sa mère, Mme Pelletier.Adopté.Proposé par M.Emilien L.Morin, maire de la municipalité du Village de Cabano, appuyé par M.Georges Per- reault, maire de la municipalité de St- Honoré, que les membres désirent exprimer À leur coliègue, M.Paul Bégin, maire de la municipalité de St-Domini- que du Lac, leurs sympathies à l'occasion du sinistre qu\u2019il vient de subir, À- dopté.Proposé par M.Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame du Lac, appuyé par M.Joseph Tardif, maire de la munictpalité de St-David d'Estcourt et unanimement résolu: Tous les membres de ce Conseil ont Comme chacun le sait, le \u201cThéA-'appris avec une grande joie et une vive gratitude la nouvelle du choix du drapeau fleurdelisé comme drapeau de la Province de Québec.Ils désirent exprimer à l'Honorable Maurice Duplessis, Premier Ministre de la Province de Québec et à tous ses collègues du cabinet provincial leur reconnaissance pour le geste qu'ils ont posé et ils les en félicitent chaleureusement.Que des copies de cette résolution soient transmises à l\u2019Honorable Premier Ministre.Adopté.Proposé par M.François Landry, maire de la municipalité du village de St-Joseph de la Rivière-Bleue, appuyé par M.Adjutor Ouellet, maire de la municipalité de St-Mathias de Cabano, que la session solt suspendue jusqu'à 1h.30 pm.Adopté.A 1h, 30 p.m., la session est reprise.Tous les maires sont présents à l'exception de M.Emilten T, Morin, maire de la municipalité du Village de Caba- no.Le secrétaire donne lecture du rapport de vérification des livres de la municipalité du Comté.Proposé par M, J.A.Laforest, maire de la municipalité de St-Michel du Squateck, appuyé par M.David Rioux, maire de la municipalité de St-Eusèbe, que le rapport de vérification des livres de la Municipalité du Comté, pour l'année 1947 soit approuvé tel que présenté par les vérificateurs MM.Bigué et Bigué, de Cabano!: Adopté.Proposé par M.Paul Bégin, maire de la municipalité de St-Dominique du Lac, appuyé par M.J.A.Laforest, maire de la municipalité de St-Michel du Squa- teck, que M.le Dr J.Antoine Raymond, maire de la municipalité de St-Louts du Ha Ha, solt nommé de nouveau comme préfet du comté.Adopté.Le préfet prête le serment d'office devant le secrétaire.Je, Dr J.Antoine Raymond, maire de la Municipalité de St-Louis du Ha Ha, UNE COUCHE SUFFIT Peinturez sur: plâtre, planche murale, tapisserie, ciment ou brique.SÈCHE EN 1 HEURE Vous pouvez alors remettre en placeles rideaux et les meubles, et occuper la pièce.ou la maison \u2014 Bergeron & Fils Notre-Dame-du-Lac H y a une peinture C-I-L pour chaque usage \u2014 au dedans comme au dehors.Avant de peinturer une chaise, une pièce Léo Therriault St-Juste-du-Lac VÉRITABLE PEINTURE À L'HUILE QUI SE DÉLAYE À L'EAU! Décorez avec goût, cependant à peu de frais.\u201cSPEED-EASY\u201d s'applique vite et aisément .il est peu coûteux.Délayez simplement avec de l\u2019eau \u2014 nul besoin d\u2019un diluant special.10 TEINTES PASTEL ET BLANC SE DÉLAYE À L'EAU Un gallon délayé à.à l\u2019eau donne jusqu'à un gallon et emi de peinture.FACILE À LAVER Après deux se- 3 maines environ, | vous pouvez laver \u201cSPEED-EASY\u201d\" au savon doux et à l\u2019eau.FINIS INTÉRIEURS C-I-L Les Finis Intérieurs C-I-L pour murs et boiseries .les Vernis C-I-L pour faire valoir toute la beauté naturelle du bois \u2014 voilà de merveilleux toniques pièce terne, un escalier ou un tous les Finis C-I-L, ils offrent la résistance et l\u2019économie de longue durée que vous avez droit d\u2019attendre de peintures de haute qualité, pour rénover une plancher délustré.Comme VOYEZ VOTRE MARCHAND DE PEINTURES C-l-i NAP.DUMONT ENRG., Rivière-du-Loup.Alphée Lévesque C.Gauvin Rivière-du-Loup St-Clément re Hélène Lagacé Jos.Lemieux E, E, Belzil Biencourt St-Eloi Trois-Pistoles J, A.Ouellet Onil Morin F.TREMBLAY Cabano St-Elzéar st-Cyprien Dube era Tardif WILFRID TARDIF Pamphile Gauvin Albert Bérubé.StEmile d'Auclair rampe St Habe PHILIPPE MARQUIS St-Jean de Dieu ALPH.PELLETIER J.A, Bélanger O.Denis St-Paul de la Croix Rivière-Bleue Ste-Rita JOS.PELLETIER L.Massé Jos, Beaulieu Industriel St-Antonin Squateck Ste-Rose du Dégelé ayant été nommé préfet du comté de Témiscouata, jure que je remplirui bien et fidèlement les devoirs de cette charge au meilleur de mon jugement ot de ma capacité.Ainsi Dieu me soit en aide.Dr J.Ant.Raymond.Assermenté devant moi à N.-Dame Lac, le 10 mars 1948.J.-Alp.Langlais, N.P.Proposé par M.Gérard Siros, maire de la municipalité de Ste-Rose du Dégelé, appuyé par M.Paul Bégin, maire de la municipalité de St-Dominique du Lac, que le préfet soit autorisé à souscrire au nom du Conseil de Comté une page d'annonce dans le programme qui sera préparé à l'occasion de la célébration de la fête de la St-Jean-Paptiste, à Rivière-Bleue, en juin prochain.Adopté.Proposé par M.Albert Cloutier, maire de la municipalité de Notre-Dame du Lac, appuyé par M.Thomas Bou- chard, maire de la municipalité de St- Joseph de la Rivière-Bleue, et unanimement résolu: du Attendu que dans chaque paroisse du comté de Témiscouata il y a quantité de terres non exploitées, de lots patentés ou non, avec très peu d'améliorations et sans résidence; Attendu qu'il y aurait lieu, pour a- grandir et consolider certaines paroisses, que lu gouvernement acquiert cer- tuines parties de Ja Seigneurie propres A Ia culture pour les concéder: Attendu qu'il y a quantité de jeunes gens qui désirent s'établir sur des terres où sur des lots: Ce Conseil, après avoir discuté la question, est d'opinion que ic gouver- ,nement devrait appliquer le plan proposé: soit de remplir les cadres des paroisses du comté de Témiscouata, dès ce printemps, et de donner ux colons toute l'aide nécessaire afin qu'ils puissent se créer un établissement permanent.Adopté.Proposé par M.maire de la municipalité appuyé par M, Gérard Sirois, maire de u municipalité de Ste-Rose du Dégelé, Ee la session soit ajournée, Adopté.Georges Perreault, de St-Honoré, La eau tendre du bébé est très sensible aux échauffaisens, uux irritations, à l'eezéma.Il est facile de maintenir la peau du bébé douce et saine en appliquant après le bain L\u2019Onguent du Dr.Chase Untte série d'ennences est conçue dans le but d'aider à faire de votre Jecalité Je meilleur des endroits où vens puissiez vivre.: * Z i: ete = LE CIVISME + \u2018 2 cel.une foule peliles choses / So 0 .= = = Marchez a droite sur le trottoir : Les trottoirs sont comme les grandes routes, culation.Si tout le monde marchait à droi a lation 7 der.copetionés du ls toi, y ur mois de col 2 ou contrôle.Les automobiles sont forcées MOH La circulation serait plus rapide et ii Pr ee ER eme de re mienne Publiée sous les auspices de Te ; BRADING BREWERIES .LIMITED .# AAA oT MER ibis + ES Rot erin ol "]