Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 19 septembre 1940, jeudi 19 septembre 1940

[" Sy No 19 \" rk {Prix de I'abonnement: Canada.$1.00 ; Etats-Unis.$1,50 ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA REACTION QUI S'IMPOSE _ - we RIVIBRESDU-LOUF; 46ème ANNEE Journal Hebdomadaire Publié à Rivière-du-Loup TOUS LES JEUDIS TA Les êtres intelligents réagissent générale ment de deux façons en présence du danger.L'instinct porte à fuir, mais la raison comte ans pour le moins.Férus de \u201cprogrès moderne\u201d, ils ne savent pas voir que ce même \u201cprogrès moderne\u201d a sapé les bases même de Grande fête à CABANO DIMANCHE PROCHAIN le 22 septembre à 2 hres p.m.De la paix à la nos industries guerre La chimie au service de de guerre mande de combattre, la sécurité qu\u2019il était censé procurer à ses ad- ; \\ La vue d\u2019un commencement d\u2019incendie incite|mirateurs.nds mreique temp nit a BENEDICTION SOLENNELLE DU P, a EC RA à porter l\u2019alarme.L'impulsif se contentera de| Et c\u2019est pourquoi il reste des \u201cisolationnis-| Société Canadienne de la Efoix NOUVE AU BUREAU D E POSTE cette manifestation, tandis que celui qui gar-{tes\u201d, comme on dit outre-frontiére, qui sont en|Rouge, la priant de faire en sgrt: de le contrôle de ses nerfs cherchera sans tar-[train de redonner un regain de popularité à la d'expédier toutes les, semaines ao der à éteindre le feu.En présence du fier-| \u201cpolitique de I'autruche\u201d.DE estings.5 amélidrer LISTE DES INVITES D'HONNEUR à-bras, le pusillanime courbe la tête et attend A \u2014_\u2014 ; le sort alimentaire des prisonûjers Le très honorable Ernest Lapointe, Ministre de la Justice ; H ups : celui qui a du courage apprécie la] La réaction de l\u2019homme raisonnable, de|de guerre, tant canadiens que \u2018pri i Lies honorubles Messieurs P.-J-A.Cardin, ministre des Tra- $ é Alana: iti i i .r-|tanniques, internés en Allemagne.| TT LTÉE TN , mens, se met en défense et.attaque à Lanimal polite, ot bien différente.at Ban Depuis lors, cependant, la socift:-| Vtx Publics; C.-G.Power, ministre de lu Défense Nationale .0, lités, et s'arrange pour parer aux dangers.soeur de Grande-Bretagne a que cette quantité serait insuffigan- é| pour l'Air; J.-E, Michaud, ministre des l\u2019écheries: W.-P.Mu- lock, ministre des Postes.Ne peut-on ajouter quelques réflexions d'ac- t Observateur averth La lemande pas Jane cet envoi febderadaire.iy Ye By Les honorables messieurs Adélard Godbout, premier mi- tualité à ces constatations de l'expérience ?emps que les idéolog e , = : 3.|Nistre de la province de Québec, et Léon Casgrain, ministre En présence du danger d'invasion, il est pas mal de Canadiens, \u2014et aussi d*\u2019Américains\u2014 qui sont parfaitement disposés à se contenter de la traditionnelle attitude de l\u2019autruche.À l\u2019approche de son ennemi, cet oiseau, qui devrait être doué comme tous ses pareils de l\u2019ins- ricochet, pour la sécurité de l\u2019univers entier.en particulier, constituaient de graves menaces pour la paix de l'Europe d\u2019abord, et, par Aussi l\u2019ouverture des hostilités en septembre dernier ne l\u2019a pas étonné.Et il en a tiré sans tarder les conclusions qui s\u2019imposaient.Ayant vu le danger, il a pris le parti de col- canadienne a donc décidé, en cd quence, d'expédier 10,000 colis, le coût approximatif sera de $ 000 par mois.C'est afin de répondre à cettoÿ requête d'urgence, de même que pour satisfaire à deux autres dema des d'importance vitale, et _d'acquikter «|dans le cabinet provincial.Jancien curé de Cabano et actuellement curé de Notre-Dame-du- M.le chanoine E.Gagnon, V.F.Lac.M.Jean-François Pouliot, député de Témiscouata, et M.1-P.Lizotte, député de Kamouraska.M.J.-Alphonse Beaulieu, député de Téniiscouala à l'As- i i sarti d\u2019 i le coût du programme d'urgence de|semblée législative M.Louis Pelletier.préfe omté de Té inet vation, prend > Bary dep laborer pour sa part aux mesures de protec-|l'année prochaine, que la secfion miscouata 4 maire de St-I ouis du Ha! Fa ï W 9 To ho sa tele gang le sable : des lors quill ne Voit PIUS| (ion qui sont devenues néceesaires, Ce n\u2019est|provincisie de la Croix Rouge £4-|{ Rose du Dévrelé.Notre.D; ET PES le danger, il se sent en sécurité - Sette ma-| as lui qui oserait prétendre que \u201crien ne pres- nadienne inaugurera ja, camp ne Jle-Kose { ve Dye é, Notre-Dame du Lac, Squateck, St-Juste noeuvre stupide a inspiré beaucoup de prover-|* es ; ; e 23 septembre, dans le but de pré- 4c ul -ronore.; bes, et même une politique \u2014 la \u201cpolitique de|S¢ » parce qui\u2019 sait bien que la seule faconiio er une somme de $1,000,000, for- Messieurs les nouveaux directeurs du Chemin de Fer Tél\u2019autruche\u201d qui refuse de voir les périls pour n\u2019avoir pas à y parer ! Il est bien certain, hélas ! que beaucoup de gens, de ce côté de l\u2019Océan Atlantique, se figurent qu\u2019il suffit de fermer les yeux, physiquement et moralemest, pour acquérir la sécurité parfaite.Cette espèce est en voie de diminuer, depuis que la catastrophe française, venant après l\u2019invasion de la Norvège, du Danemark, de la Hollande et de la Belgique, à sonné le réveil.Il en reste encore trop de spécimens., L'habitude de la sécurité, la tradition pacifique de notre hémisphère, la sérénité perpétuelle de notre histoire contemporaine, cet ensem- 'ble idéal ne peut cependant justifier des illusions mortelles.Nous lisons parfois dans les journaux des Etats-Unis des \u201clettres à l\u2019éditeur\u201d qui oas- sent les bras.Les braves gens qui les écrivent divaguent comme des enfants boudeurs.d\u2019assurer la victoire est d\u2019y être préparé d\u2019avance.L'homme normal sait bien qu\u2019il ne faut pas attendre qu\u2019il soit trop tard ! \u2018Ce qu\u2019il a appris des conséquences inéluctables de l\u2019imprévoyance et de l\u2019aveuglement l\u2019instruit de la nécessité d\u2019agir avec célérité et intelligence, Et c\u2019est pourquoi nous avons vu le bon cl- toyen accepter sans protestation, mais avec une bogne volonté entière, les décisions que la prudence dictait aux autorités de l\u2019Etat, Il s\u2019est enregistré ; il a compris qu\u2019il fallait assurer l\u2019entraînement militaire de même que l\u2019organisation d'un armement approprié aux besoins nationaux, T] a compris son devoir de contribuable : l\u2019impôt de guerre n\u2019est pas une molestation inutile, c\u2019est une façon de côntribuer au salut du pays.S\u2019il possédait des économies disponibles, il les a consacrées à assurer le succès des emprunts de la défense nationale.Ét voilà ce qu\u2019il fallait faire.Voilà la réac- mant la quote-part demandée; du Québec, sur un objectif global de $5,000,000 pour tout le pays.: La seconde requête d\u2019urgence \u2018fut transmise par le ministère de lu Défense Nationale, priant la Cgoix Rouge de pourvoir à l\u2019aménäge- ment et à l'entretien de sept hôp:- taux pour convalescents, a travers tout le Canada pour le bénéfice des soldats britanniques et canadiens devenus invalides.L'hôpital de: convalescents de Montraél aura -tun: capacité de 100, lits.à Le troisième appel d\u2019urgence \u2018est en provenance du commissaire ; d: la Société à Londres, demandant à le Croix Rouge d\u2019expédier des vêtements pour quelque 100,000 réfugiés qui ont trouvé asile en Graride- Bretagne, après avoir été chassés de leurs pays par l'invasion allemande.: Il faut donc ajouter a ces Wo requêtes, dont l'urgence \u2018est 1ndis- cutable, les nombreux autres objectifs auxquels la Croix Rouge Canadienne devra apporter son aide, Il fois miscouata et les officiers de celte compagnie, MM.C-A.Stewart, Louis Pratte, Louis Saint-Jacques, Tom Walsh, I-T.Lavoie et Philippe Tremblay.La bénédiction de ce bel édifice sera faite par le Révérend Messire L-Ph.Cyr curé de Cabano.\u2018Cette célébration a été organisée par M.Isidore Berube, maire de Cabano, par MM.les membres du conseil municipal et M.J.-O.Bigué, secrétaire-trésorier.Apres la bénédiction du bureau de poste, une assemblée sera tenue sur le magnifique terrain avoisinant cet édifice.En cas de pluie, l\u2019assemblée aura lieu dans la vaste salle paroissiale.Les organisateurs de la fête s\u2019attendent à vne foule énorme venant de toutes les paroisses du comté et même de Madawaske._ Qu'on n'oublie pas qu\u2019il y a d\u2019excellents hôtels à Cahano meme et duns la paroisse voisine, Notre-Dame du Lac.Comité général de la Croix Rouge Un comité général de la Croix Metropolitan Life; trésorier, M Rouge pour la Cité de Rivière-du-; Suint-Jacques, C.R.ANS les avions de guerre mo- derues, qui volent trois fois plus vite que leurs ancêtres de la guerre précédente, la visibilité est devenue un facteur vital, Un appa veil ennemi dissimulé dans les nuages, bien au-dessus d'un avion de bombardement évoluant à faible altitude, peut descendre à portée de mitrailleuse en quelques secondes.L'équipe d'un avion de chasse, de combat ou de bombardement de la RCAF.dont done disposer da champ de vision le plus vaste possible, de quelque section que ce soit de l'appareil.Les vitesses de 350 sniiles et plus a l'heure ent éliminé la carlingue à ciel ouvert el les pare-brise de verre où de fragile celluloide.Les pilotes de chasse ne peuvent plus, Photo R.C, A.F.\u201c\u201cVISIBILITÉ VITALE\u201d On les taille à l'usine, on les moule à la chaleur selon la forme qu\u2019on veut obtenir puis on cimente les pièces façonnées dans les cabines, les tours et les ouvertures de bom- bardesment des avions.La légèreté des plastiques transparents est fort utile aux dessinateurs quit clierchent constamment à réduire le poids des appareils, ceux-ci devant porter des accessoires auxiliaires sans cesse plus nombreux, des moteurs plus lourds, des approvisionnements d'essence et des armements plus considérables.l'autre part, les plastiques résistent aux chocs et à la pression atmosphérique; ils sont inéclata- bles, ne se décolorent pas et sont peu inflanmnablies.l'endant les combats aériens, les a 2 ce À : , Ie .va ur .rer la|loup vient d\u2019êtr jb ; a ; autre \u201cse passer {balles de nntrailleuse percent les La plupart se prétendent renseignés, alors tion de l\u2019homme raisonnable en face du dan faudra de | argent pour amu la on, ie carpi an pour pré; Ce comité travaillera de concert ne Er we Jr de fenêtres de plastique pers nt les qu\u2019ils n\u2019ont que des préjugés vieux de cinquan-'ger.en-lqui va s'ouvrir lundi prochain, le M.Romuald Fiset.ancien ma- ; 5 VANDAL ISME.La radio allemande qui ne manque jamais de vanter les \u201cexploits\u201d de son avigtion a fait l\u2019autre jour une communication qui a mis les Anglais en joie.Après avoir indiqué les succès de ses bombardiers sur tel ou tel point de la banlieye londonnienne, elle à ajouté yne localité inconnue à la topographie de capitale britannique, en disant qu\u2019on avait aussi atteint des objectifs militaires \u201cà Random\u201d.Or il est clair que les Allemands (qui ont écouté la radio anglaise) n\u2019ont pas compris les mots : \u201cat ter des réserves de pétrole.Ce que des témoins ont vu, ce que tout le monde sait, c\u2019est qu\u2019il a fallu viser délibérément le palais de Buckingham pour y laisser tomber six ou sept bombes bien placées., D'ailleurs l\u2019excuse allemande ne sera pas rééditée.Les \u201cspeakers\u201d de Goebbels ont compris que cette excuse n'& pas pris, que personne ne pouvait l\u2019accepter.Aussi bien ne parle-t-ôn plus des dépôts de pétrole emmagasinés au palais royal.Ce qui n\u2019empêche pas les avions ciers et auxiliaires de soins d\u2019urgence créés au bénéfice des soldats £a- nadlens blessés; pour procurer-ifies douceurs aux soldats, aviateurs:; et marins canadiens; pour retracer! et alimenter les prisonniers de guerre canadiens; pour aider les enfants quittant le théâtre des hostilité#ien Grande-Bretagné; pour assurexe le confort des soldats canadiens \u2018ên- voyés outre-mer et enfin pour assurer la perpétuation des services de temps de paix \\institués par la Croix Rouge Canadienne à travers tout le Canada, notamment en ce qui a trait aux ocuvres d'hygiène domestique.LE REVEIL avec \\gistrat de district, qui a pris char- bre de l'organisation de cette sous- eription pour toul le comté de Ri- vière-du-Loup.23 septembre, en fuveur de la Croix Rouge.Ca comité est composé comme suit : Président, M.le docteur An-' tonio Paradis, maire de la ville; vi-i ce-présidents, MM.J.-F.Pouliot, M.P., et L.-P.Lizotte, M.P.; secrétaire, M: J.-P.Demers, gérant de la Nos lecteurs vondront hien prendre connaissance ; SALU 'MON GENERAL ] tes les \u20ac questions date mantis 5 i par Donild ANTHONY.* (Article publié dans \u201cBEAU\u201d, pé- Helique de langue anglaise de Montréal, numéro de septembre).-\u2014 \u2014 pas de vue cet hom- aFlèche, d'Ottawa: An est plein de dynamite: dynamiu Solitique et administrative, Officiellement, il est co-sous-ministré des services nationaux de guerre To Ne perdez me: Léo-R.L VERIFICATEUR Henri Pettigrew BS.C.Diplômé de l'Ecole de Commerce de Québec.Bachelier en Scieuces Commerciales de l\u2019Université Laval.Détenteur des permis de la Commission Municipale de Québec.SPECIALITE : Vérification municipale et scolaire.27 rue Fraser Tél, 61 RIVIERE-DU-LOUP.\u2018chargé de la mobilisation, et ma- jor-général, décoré du D.S.0., par dessus le marché.En fait, c'est un fonctionnaire à la langue agile, qui a vu la guerre de près, entretient des idées arrêtées sur la galer- re et la défense nationale, et n\u2019en fait pas mystère.LaFlèche s\u2019est déjà trouvé au centre d\u2019une tempête, il s\u2019y trouvera probablement encore, et il s\u2019en moque.cran.\u2018 Le général LaFlèche s\u2019est trouvé plus dune fois en _ situation 1 difficile.La première fois, il ya vingt-quatre ans, il était major au vieux 22e.Il occupait une tranchée au coeur de l'avance allemande.ll aurait pu, très honorablement se retirer.Au lieu de quoi, il resta sur sa position, et tenta d'arré- ver les Allemands comme Dæslara des Ormeaux avait arrêté les Iroquois.Il avait douze hommes avec lui dans sa tranchée, six de chaque côté.Au bout de quelques minu-, tes, ils étaient tous morts.Quant: à Léo LaFièche, i} resta dix-huit! heures sur le champ de bataille,» car on le croyait mort.Cepen-| dant, lorsqu'on le ramena Vers, l'arrière, une étinecile du vie au; mait encore cet ubstiné petit ma- BIEN VIEILLIE LA PROCHAINE FOIS, ESSAYEZ CETTE MEILLEURE BIÈRE \u2014 ELLE NE COÛTE * PAS PLUS Exigez-la toujours de votre licencié jor, malgré ses vingt-deux blessures, ll perdit un oil et l'usage d'un bras.Son visage est couturé de cicatrices.À part ces souvenirs de la guerre, il es agile et bien portant.La seconde fois où LaFlèche sc trouva plongé dans l\u2019eau bouillante, ce fut lors de l\u2019enquête sur fa mitrailleuse Bren, de sninte mémoire, Depuis deux ans, LaFlèche préps- rait un plan entièrement nouveau pour la défense du Canada.n voulait une armée modernisée et motorisée, et ses amis croient encore qu'il était prophète en | son | pays.L'une de ces convictions bien établie étaient qu\u2019on ne produit pas aussi bien dans un ars- [1a] de l'Etat que dans l'industriv privée.; Cette opinion était partagée avec enthousiasme par l'honorable Ian: \u201cMackenzie, alors ministre de la Défense nationale\u2014LaFlèche, son sous-ministre, occupait ce te de- litaire, assuma, en p responsabilité du contrat.et lui-même funent exonorés de tout blame.sant, que la production trailleuses Bren aw Ca nit, aujourd\u2019hui, le meilleur rendement de toute i nitions du pays).sa mission.son arrivée en France, che était au front.jme re a - Celui- (Mentionnons, en pas- des mi- four- \u2019industrie des mu- Peu aprés cette exposition avafent tiré le mauvais pas, Au La- haul commandement ide l\u2019Armée française, Il a remarquablement accompli Dix-huit jours après tandis que les généraux britanniques rongeaient leur frein à Paris, LaFlè- Il se mêla aux états-mujors français.Il gagna leur confiance «t les Français lui demandèrent souvent conseil.Après la malheureuse défaite de la France, LaFlèche fut le dernier attaché militaire allié à s\u2019embarquer.Mais LaFlèche se trouvait d nouveau sans emploi.I] apparte- vait au gouvernement de lui en trouver un, ct l\u2019on créa le poste de co-szous-ministre, On croyait sans doute créer une sinéeure, mais il n\u2019en serait pas ainsi avec un gailland comme LaFléche.Dans ces fonctions ou d'autres, il faut qu'il agisse.Beaucoup de gens, autour de lui, verraient volontiers ¢n LaFleche une sorte de Moise eanadien-francais, le porte-parole de Québec dans les questions militaires.Et lui-même approuve certaines de leurs idées\u2014par exemple.eclle d\u2019une école militaire canadien- ne-française, sur le modèle de Saint- Cyr\u2014mais il n'est pas l'homme d\u2019une fraction ou d'un parti.8 LaFlèche est aujourd'hui un hom- d'âme mür, grisonnant et é pouces, et d'apparence robuste mal- uré ces citatrices de blessures, TI fume sans arrêt, parle d'une manière correcte et nerveuse, en français on en anglais, et possède un Lorsqu'il fut appelé à témoigner dans l'enquête sur la Bren, le robuste Ecossais de la côte du Pacifique se débattit tant bien que mal devant le comité, pendant plusieurs jours, \u20act l'on vitn ost puis huit ans.merveilleux don de franchise, C\u2019est doublement étrange, puisqu'il tai \u201cgérant de banque avant d\u2019être sot- dat ou fonctionnaire.Il travail lait à la vieille banque Molson's, qui compte aussi parmi ses anciens PRO ATHLONE LS] des Indes.E.MIALL, Règlements de 1940 Sous-ministre intérimaire de la Justice, Canada.édicter des arrétés et règlements ordonnant à des personnes de se mettre, avec leurs services et leurs biens, à la disposition de Sa Majesté pour !e compte du Canada, et pour l'emploi à l\u2019intérieur du Canada ou de ses eaux territoriales.selon qu'il peut être jugé nécessaire ou opportun pour garantir la sécurité pu- | blique, pour assurer la défense du Canada, le maintien de l'ordre public cu la poursuite efficace de la guerre, ou pour maintenir les fourmitures ou services essentiels à la vie de la collectivité: ET ATTENDU qu\u2019en vertu des pouvoirs qui y sont contenus el des dispositions de la Loi des mesures de guerre, Notre Gouverneur en consen a, le vingt-septième jour d\u2019août 1940, édicté des règlements prévoyant un système pour appeler les hommes afin de subir l'instruction militaire à l'intérieur du Canada et de ses eaux territoriales, ces règlements étant connus sous le nom de Appel aux hommes de certaines classes en vue de ; l\u2019examen médical, et, s'ils sont aptes au service, d'une periode d'instruction de 30 jours, au Canada ou dans les eaux territoriales du pays.CLAMA' CANADA 1 GEORGE SIX, par la Grâce de Dieu, de Grande-Bretasne, d'Irlande et des J Territoires britanniques au delà des mers, Défenseur de la Foi, Empereur A tous ceux à qui les prèsentes parviendront ou qu'icelles pourront de quelque manière concerner.\u2014 SALUT: PROCLAMATION TTENDU que la Loi de { le Gouverneur en conseil sur les services nationaux de guerre: ET ATTENDU qu\u2019en vertu et en conformité desdits règlements, il a été décidé d'appeler pour subir l'instruction militaire, tel que précité, tout sujet britannique du sexe masculin, qui habituellement réside ou a résidé au Canada à toute époque postérieure au premier jour de septembre 1939 et qui, au premier jour de juillet 1940, avait atteint l\u2019âge de vingt et un ans, mais qui, à cette date, n\u2019avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-deux ans, ou qui avait atteint l\u2019âge de vingt-deux ans, mais qui, à cette date, n'avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-trois ans, ou qui avait atteint l\u2019âge de vingt-trois ans, mais qui, à cette date, n'avait pas encore atteint l\u2019âge de vingt-quatre ans, ou qui avait q atteint l'âge de vingt-quatre ans, mais qui, à cette date, n'avait pas encore E atteint 1'age de vingt-cing ans, et qui, le quinziéme jour de juillet 1940.était célibataire ou veuf sans enfants; SACHEZ DONC MAINTENANT Qu'en conformité de la Lo: de 1940 sur la mobilisation des ressources nationales et de la Loi des mesures de guerre et en vertu et en conformité des Règlements de 1940 sur les services natlonaux de guerre, promulgués sous le régime des dispositions desdites lois, Nous appelons par les présentes les classes précitées, pour subir l'examen médical ainsi : que l'instruction militaire pendant une période de trente jours, à l'intérieur du È Canada ou de ses eaux territoriales, et se présenter aux endroits, aux autorités ou personnes, ainsi qu\u2019aux époques et de la façon qui pourront leur être indiqués par un registraire de division d\u2019une division administrative, nommé par le Gouverneur en conseil conformément aux règlements précités.2 2 > , DE CE QUI PRECÈDE, Nos féaux sujets et tous ceux que les présentes peuvent concerner sont par les présentes requis de prendre connaissance.EN Foi DE QUOI, Nous avons fait émettre Nos présentes Lettres Patentes et à tion des ressources nationales slipule que + ; 1 R È 19-10 sur la mobilisa- , r peut, à l'occasion, F PER ITT TYR TART ee e, | n chef | def; l\u2019affaire Bren, le colonel LaFlèche} fut promu major-général, Sa fran- Il a du|Chise, sa crânerie gouvernemient d'un mais on craignait que ces mêmes qualités n'entraînassent dans des difficultés nouvelles.début de la guerre actuelle, Flèche fut nommé attaché militai-|] re à Paris et observateur auprès du |: La¥léche | Br > ¢ tite ci-dessus est la icelles fait apposer le Grand Sceau du Canada.TEmorn: Notre cher Oncle, Notre très fidèle et très aimé Cousin et Conseiller, Alexandre Auguste Frédéric Georges, Comte d\u2019Athlone, Chevalier de Notre Ordre très noble de la Jarretière, Membre de Notre très honorable Conseil privé.Chevalier grand-croix de Notre Ordre très honorable du Bain, Grand Maître de Notre Ordre très distingué de Saint-Michel et de Saint-Georges, Chevalier grand-croix de Notre Ordre royal de Victoria, Compagnon de Notre Ordre du Service distingué, Colonel de Notre Armée (retraité), ayant le grade honorifique de Major-Général, un de Nos Aides de camp personnels, Gouverneur Général et Commandant en chef de Notre Dominion du Canada.EN NOTRE HÔTEL DU GOUVERNEMENT, en Notre cité d\u2019Ottawa, ce onzième jour de septembre en l'an de grâce mil neuf cent quarante, le quatrième de Notre Règne.Par ordre, E.-H.COLEMAN, Sous-Secrétaire d\u2019 Etat.Publiée bénévolement à l'intention des intéressés d'ordre de reproduction tex- vs - kt = Sibliés dans la , lls de = anould, Hon, 7 Dutra, Vol Ministre des Services de Guerre, LXXIV, le 18 septembre 1940.Ottawa L'HONORABLE JAMES G.GARDINER _\u201cLE SAINÉLAÜRENET\" Jo SEPTENSHE 1540 \u2014 \u2014 EE - ke teks Ri 228 rue Lafontaine au empoyés, Joachim von Ribbentrop.Dans la vie privée, LaFlache est vn agréable compagnon.I aîme sz famille, la bonne chère et les distractions.jamais, et il a fol en prophète du réarnrement canadien.Dés octobre 1986, il préconisait la le Canada commence maintenant à adopter.Le major général LaFlèche ne l'oublie pas, et ne laissera pas Ottawa l'oublier.LE SEPTUO DE LA BONNE CHANSON On se souvient sans doute de la belle soirée qui nous a été donnée en septembre dernier, par le \u201cPetit Septuor de la Bonne Chanson\u201d, Cette année, ces voix mélodieuses nous reviennent encore avec un programme lout & fait nouveau.C\u2019est jeudi prochain, le 26 septembre, a 8h.15, u.m., que nous aurons le pla sir de les entendre, à l\u2019Hôtel de Ville, où ils donneront une reprèsen- tation au profit des oeuvres paroissiales, sous le distingué patronage de M.le curé da St-Patrice, l\u2019abbe Philéas Roy.Nul doute que ceux qui ont eu l'avantage de les entendre l\u2019an dernier, se feront un plaisir de venir encore cetie année applaudir et encourager ces beaux talents et ceux qui n'ont pas eu l'avantage de les entendre, ne manqueront pas cette occasion qui leur est offerte, Le Septuor est trèg populaire, 1] chante très souvent au poste CKAC à Montréal.Il prendra fêtes du Troisième Centenaire Montréal, et très probablement, .il tournera un film cet hiver.Lo Septuor de la Bonne Chanson GO eo Restaurant Geo.Caron Remerciements pour sympathies Logement à louer - .\u2014\u2014 \" Un logement de 5 apparteuents, y compris chantore de bain et réservoir à eau chaude, situé coin des rues St-Joseph et vis, Possession le ler octobre.S'adresser à LOUIS MARQUIS, 5 rue Hôtel de or ou par téléphone No.7193.=].N.0 ; : La situation du blé La situation en ce qui concerne le blé est très inquiétante à l\u2019heure actuelle, dit l\u2019Economiste agricole publié par la Division de l\u2019économie du Ministère fédéral de l\u2019Agriculture.Au 31 juillet 1940, lg reliquat du blé au Canada se chiffrait par 250 millions de boisseaux, et les premières évaluations de la nouvelle récolte indiquent qu\u2019elle atteindra de 350 à 400 millions de boisseaux en 1940.Déduction faite de la quantité nécessaire our la mouture, les semailles et l\u2019alimentation des bestiaux, la quantité restante sera suffisante pour satisfaire le besoins normaux du Royaume- Uni pendant trois ans, Il n\u2019existe pour le moment aucun autre débouché de quelque importance.A VENDRE Machine La famille de feu M.Thomas La- gacé remercie tous les parents et amis qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathies à l\u2019occasion du décès de leur pere bien-aimé, soit var des tributs floraux, messes, messages, bouquets spirituels, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial mer- ei.Naissance à St-Ludger M.et Mme Paul-Eugéne Viel (Lucienne Bermer).font part à leurs parents et amis de la naissance d'un fils baptisé le 13 sous les prénoms de Jos., Jean, Gilles, Georges.Parrain et marraine: M.«t Mme Georges Bernier, grands parents de l'enfant.Porteuse: Mlle secrgette Bernier, tante de l\u2019en- ant.Le bon goût c\u2019est le sens de ce qui est mûr.Changemeuts d Horaires en vigueur DIMANCHE, le 29 SEPT.1940 lenseignements complets des agents.PACIFIQUE eue AS So pis à écrire Remington de Seconde Main » Ces machines ont été complétement reconstruites à neuf.Vente à termes si désirés.S\u2019adresser à FERNAND PARÉ Imprimerie duSt-Laurent RIVIERE-DU-LOUP TEL.309 SLATER! Nouveau pour qualité, 37, rue Lafontaine \u201cSLATER\u201d Nos clientes seront heureuses d\u2019apprendre que nous avons maintenant une collection complète de SOULIERS D\u2019AUBAINE de la célèbre marque \u201cSLATER\u201d, Plusieurs modèles carpin, spectateur, de suède noir, talon cubain, escarpin uni noire, talon haut.combiné de suède lastex, Spectateur lacé en morocco brun, talon cubain.Largeurs : AA-A-B et C.Le soulier SLATER se vend & un prix modique en regard de sa haute %6.2° et %6,3° J.L.BEAULIEU SPECIALITE DE CHAUSSURES RIVIERE-DU-LOUP, STATION.SLATER! x souliers dames recherchés, Es- de suède Gore en patent Pointures 3 a 9.Teléphone: 1382 ra + MEDECIN Bureau: Tel 4103 - Dr Alphonse Couturier ~ .CHIRURGQIEN EX-ETUDIANT DES HOPITAUX DE NEW-YORK EX-ASSISTANT DES HOPITAUX DE MONTREAL 6% à 8 PM.Spécialité: UROLOGIE (Meludles des pela ot de le vessie).St-Ludger, Rivière-du-Loup.234P.M, - DIMANCHE EXCEPTE \u201c Rés, Tél, Bureau 9, rue de la Cour - \u2014\u2014\u2014 J.OSCAR LEVESQUE RUE DE LA COUR (BLAIS RIVIERE-DU-LOUP, Que.3181 3512 Georges Côté, N.P.Rivière-du-Loup, P.(.Tél, Le numéro gagnant de vasseur, coiffeur.SPECIAUX! Pay 10 livres .teur 9 à 14 lbs ., we, hu TE \u2018LEOPOLD Viger, chez M.Géor dchaud; Riviere-du-Loup.oe wo dd .Larue, de Qués \u2018| bee, chez M.Emile Sirols, à jar .248} Lafontaine Tirage de la semaine dernière rent\u201d, No 07366, n\u2019a pas été réclamé.Cette semaine avec chaque achat de $1.00, billet donnant droit au tirage d\u2019un permanent donné par L.-P.Le- BOEUF A ROTIR, la livre .BOLOGNA au complet, phane ou carré, la livre .JAIMBON Maple Ijeaf, Tendersweets, pesan- = 5 + F5 6 .»\u2026 .Nous acceptons votre commande de jambon cette se- - Maine pour livrer la semaine prochaine.C7 : Assortiment au complet de légumes.& SERVICE D \u2018PELLETIER.\u2018BOUCHER _ , l\u2019abonnement au \u201cSaint-Lau- SPECIAUX! 12c 44 +4 + + + + , lle de 5 à 7 lbs, ciré, cello- 12c 28k COURTOIS, ; { 245, - FR TEL.Be, Bs Bureau : » { BUREAU: \\ Résidence: 173 L.N.LAVOIE Enr.ASSURANCES GENERALES 65 rue LAFONTAINE, - J J, D, PRO Boulanger et Marchand de fleur RIVIERE-BU-LOUP.Faîtes-eri l'essai, si vous ne l'avez déjà fait.TEL.86 RRR .OSCAR GENDRON ASSURANCE GENERALE Accidents, Automobiles, Vie, Incendie, Résidence : 10, rue Lafontaine Tél.Résidence : 833 1, rue de la Cour Bureau: 832 Rivière-du-Loup, - - Station.AR SHE PIRE Successeur de J.W.Morel, Louis PRATTE Courtier en Assurances et Obligations Résidence: 10 rue Du Rocber RIVIERE-DU-LOUP.Immeuble de La Banque Provinolaio 319 Lafontaine ASSURANCES OBLIGATIONS \u2014\u2014\u2014 Dominion & Provinces; Corporations municipales et scolaires, ete, etc, Representant de L, G.BEAUBIEN & Cie, Limitée MANGEZ TOUS LES JOURS LE PAIN DE TOTO VOUS VOUS SENTIREZ FORTS ET SAINS Il est fait des meilleures farines tel que: REGAL, FLEUR de LIS, e ULX Enr, DAILY BREAD.® 2/0 Feu; Vie; Accident-maladie; Automobile, etc, etc .Représentant de divers groupes de Comragnies.Refrigérateurs de tous genres à vendre ou à louer.REPARATION de toutes les MARQUES OUVRAGE GARANTI Clément MORIN ST-LUDGER Tél.2813 IVERSAL COOLER Nos vooux \u2018St-Fablen MARIAGES \u2014 Dang le cours .de la semaine, ont été célébrés les maria es avant ; à = Gérard re neau à\u201d Mlle Marie-Anne D'A inst.Sle de M.= D Astous.Gérard Cloutler, fils ~ dé M, Thébphile (Choutiet, de.Stibgine Dimanche, le 5.Belles-Hes, BY nat eur à ces jeux Alipe- de nes Notre-Dame JEugène Côté.Sa soc Thib soeur, on, D Rimouski.\u201cMardi de méme semaine, ci f 1e toy des Dames go Snes fans ret Boeurs, Mmes Finfile .Raymond et ur, Mile Edith ault l\u2019accompagnait.: 15 septembre, sgeur au Arme d'at- \u2018shes son conipl doseph Thibault.sie.mor, chapelle fio bliin OR i SRI TIA OR EEE Ea RIE SERRE 1 Enfants de Marie se rebdirent en u|uæssez bon.nombre en: A lerinage à basse.ue die pre M triesse oho gene | Bien, et- nny sermon bide citeonstante dé Ladtitve hi Mile.Lauretin The.[fut pronbncs: par: M.l'abbé rin: ! rigulty Allo de M.periade Thérlanlt, : I 7 nn FAN ne 2 S VIENT À 8 ® i \"A aise M je 1, (Rossel, de Ohisontirat, mes Con onsieut 8 Be vs lp n'est rendus à:Amqai ches RSS ra, * hapelle og: 1 1 \u2018 Ge Tandon, x ©} EET or A A AS ASR NANA I Hate = 3 \u201c Combien d'abonnés à votre journal © EE Lettre d\u2019Ottawa Parfois autonome, parfois colonie Voilà la situation équivoque du Canada.\u2014 De fait M, Ernest Lapointe a soutenu les deux thèses et M.Jean-François Pouliot a apporté, au cours de la dernière session, de trou-: blants arguments pour prouver que nous sommes colonie.\u2014 Le royaume du Canada \u2014 ainsi l\u2019a appelé le Roi \u2014 n\u2019est qu'un Dominion \u2014 Confusion, désordre dans les lois et les idées \u2014 Souhaitons de l\u2019ordre et de la lumière.(Par Léopold RICHER) Dttawa, 30-VLIII-40, \u2014 Pour appuyer sa thèse de droit constitution-j nel tendant à prouver que le Canada est encore une colonie, M.Jean- François Pouliot, député libéral de Témiscouata, a cité, dans son discours du 6 août 1940, le témoignage du ministre de la Justice, M, Ernest Lupointet Depuis la conférence impériale de 1926, M.Ernest Lapointe se faisait fort de démontrer que le Canada était devenu une nation souveraine.À l'entendre, notre pays avait brisé les liens du colonialisme et faisait dorénavant partie des nations libres.Mais le 10 mars 1939 \u2014 prévoyant sans doute, comme tout le monde, ce qui devait arriver dans le domaine des relations internatfonales quelques mois plus turd \u2014 le ministre de la Justice mettait une sourdine à ses déclarations autonomistes et soute- naît que le Canada n'était pas aussi libre au\u2019on le prétendait en certains milieux (pas aussi libre, enfin, que le M.Lapointe lui-même n'avait cessé de le dire depuis près d'une quinzaine d\u2019années).M.Ernest Lapointe faisait machine arrière.Le 9 septembre 1939, pendant la session spéciale de guerre, il répétait ses déclarations colonialistes du 10 mars précédent.Comment la liberté, vantée et célébrée en 1927 pan M.Ernest Lapointe, était-elle devenue la sujétion de 1989?Le ministre de la Justice ne 1 3 \u2018SERVANT DES VIE LIRE ET SUIVRE LES ARLE LTT [IE CS(ATTENTIVEMENT Chaque rapier tuera des mouches toute la journée et chaque jour pendant trois semaines.3 Papiers dans chaque Paquet.10 CENTS LE PAQUET 6 dans les Pharmacies, les Epiceries et les e Magasins Généraux.POURQUOI PAYER PLUS?The WILSON FLY PAD COQ, Hamilton, Ont, s'est pus donné la peine de l'expliquer, M.Pouliot n\u2019avait pas, non pius, pour les besoins de sa thèse, a revenir sur les déclarations autonomistes de M.Lapointe.Tout ce qu\u2019il devait faire, pour soutenir que le Canada est une colonie, c'était de citer le M.Lapointe du 9 septembre 1939.Le député de Témiscouata disait donc le 6 août 1940 : \u201cAprès avoir déclaré que nous ne pouvons d'aucune façon modifier Ja constitution du Canada sans nous adresser au Parlement de Westminster, ii (M.Ernest Lapointe) a ajouté : Et c\u2019est parce que nous le voulons ainsi, non pas moi mais la majorité, que cet état de choses existe: Comment soutenir que nous ne sommes pas liés au Par- Jement dont nous tenons l\u2019auto- d'une souveraineté entière tant que drapéenu nous n\u2019aurons pas oe Quant à moi, exprimant uniquement mes idées personnelles, je pense que nous devrons régler définitivement les trois questions que je viens de mentionner avant de nous dire autonomes comme les autres dominions qui ont pris position.Ces dominions sont aussi fidèles que le Canada, aussi loyaux que n\u2019importe quel Canadien\u201d.Obstacles à notre indépendance créés par nous-mêmes M.Ernest Lapointe, l\u2019homme po-} litique canadien qui tirait le plus de vanité personnelle du Statut de Westminster et qui en a certes tiré les plus grands avantages électoraux, disait encore le 10 mars 1889: \u201cLe Statut de Westminster a constitué un grand pas vers l\u2019autonomie sbsolue, mais non pas aussi décisif au Canada que dans d\u2019autres dominions, à cause de certaines restrictions à notre état de nation indépendante, bien que nous ayons créé nous-mêmes ces obstacles\u201d.Et le 31 mars de la même année, parlant sur le même sujet, il n\u2019hésitait pas à déclarer : \u201cLe Statut de Westminster n\u2019a jamais été censé avoir pour objet de dissoudre le lien entre les nations du Commonwealth.Certes, il visait à renforcer et à maintenir ce lien qui est le principe de l'unité.J'ai développé cette idée en de nombreuses occasions à la Chambre; et j'ai affirmé que le Statut de Westminster, au lieu d\u2019être élément de division, était facteur d\u2019union, d\u2019unité dans la liberté sans laquelle aucune nation britan-| nique ne peut exister ni progres- i rité législative que nous exerçons aujourd\u2019hui ?\u201cLe ministre a dit que ce n'\u2019était| pus son désir, mais celui de la majorité.Je lui ferai remarquer que jamais, au grand jamais, on n\u2019a de- imnandé à la majorité de se prononcer sur ce sujet; jamais on n\u2019a consulté le peuple canadien.Si on l\u2019avait fait, je suis certain que la réponse aurait été : Nous voulons avoir le droit de modifier notre propre constitution.\u201cLe très honorable député (M.Lapointe) a alors parié des appels au Conseil privé, puis il a dit : .les hommes de loi de la province de Québec se fient plus aux lords du Conseil privé dans leurs décisions judiciaires qu'aux juges de la Cour suprême du Canada, recrutés pour la majorité dans les autres provinces.\u201cC\u2019est parfaitement vrai.Puis il (M.Lapointe) a ajouté : Or, si ces chefs de file et d'autres qui partagent ces vues sont en faveur aujourd\u2019hui de la reu- tralité du Canada, ils n\u2019en veulent pas moins que le Canada s\u2019en remette aux juges d'Angleterre pout les décisions judjei- aires.M.Jean-François Pouliot n\u2019a pas eu le temps de terminer son discours.Mais il est possible, ici même, d'ajouter une déclaration de M.Lapointe à celles déjà citées par ie député de Témiscouata : \u201cIl faut songer à une question, débattue pendant une couple d'heures au cours de la présente session, (session régulière de 1938), mais qu\u2019on semble trouver futile: l'adoption d\u2019un: drapeau particulier au Canada.Nous ne pourrons nous vanter d'une égalité complète de status et ser\u201d.Le pouvernement King-Lapointe a donc, de l\u2019aveu même de M.Ernest Lapointe, maintenu et gardé dans nos statuts certaines lois qui permettent au ministre de la Justice et à plusieurs autres de soutenir que le Canada n\u2019est pas pays souverain.Le même gouvernement a refusé de poser certains actes qui proclameraient notre souveraineté.Dans son discours du 6 août 1940, M.Jean-François Pou-' liot disait encore pour soutenir sa thèse : Le \u201croyaume\u201d du Canada \u201cJe voudrais mentionner ici une chose dont je ne suis pas satisfait.Lorsque sir John Macdonald passait quelques semaines à St.Patrick, dans ma circonseription, il écrivit une lettre à l\u2019ur de ses amis dans laquelle il manifestait le dé- Bir que le Canada soit appelé un Comment Combattre LES DOULEURS RHUMATISMALES Les douleurs rhumatismales sont souvent causées par l\u2019acide urique qui se trouve dans le sang.Les reins devraient débarrassé le sang de cette spé les reins ne remplissent pas leur tâche, et que l'ex d'acide urique reste, il en résulte de l\u2019irrie tation et douleurs atroces dans les muscles i douleurs et les articulations.Soignex les rhumatismales en gardant vos reins en bon état.Prenez régulièrement des Pilules Dodd's pour les Reins\u2014ie remède favori depuis un demi-si 109F siède.Pilules Dodd pour le Rein BOÙ LE ! 5 opquié Vou ences + on de Buiekr ~~ ee se © donnent ps une who ion sans cogne une more combustion\u201d ee poe gupérieur®- que \" be mo-écatr à * ap broil a porté av ar d'excellence A VEC cette annonce, McLaughlin-Buick inaugure une nouvelle saison, Nous avons pris la plus fameuse de toutes nos Buick et nous l'avons sûrement et soigneusement portée à un degré et perfection sans précédent en matière de fonctionnement, de confort fait la meilleure Buick jusqu'ici.Il est difficile de décrire la nouvelle Buick avec de vieux adjectifs.En matière d'élégance, on pourrait dire que sa beauté dynamique est aussi agréable que la vue d'un oasis dans le désert.Elle est faite de grâce, de maintien et d\u2019ardeur.Venez voir ces superbes nouvelles voitures.Renseignez- vous tout particulièrement sur _ \u2026 caractéristiques qui font de *- nôfivelle année automobile.Tél.60 - RIVA (e que nous avons fait de mieux ! de feu\u201d micro-équilibrés\u2014l\u2019édition 1941 du principe dynamo-éclair de Buick, la cheville ouvrière de toutes les TETU Limitée et de qualité; nous en avons les nouveaux moteurs \u201cboule la Buick la sensation de là M-I4IBE ERE-DU-LOUP royaume.cette idée et il fit quelques observations amusantes au sujet de ce monsieur.Sir John Macdonald fut un des Pères de la Confédération, un grand homme, un des artisans de notre pays et aussi un bon Britannique.Jl croyait que le Canada devait être appelé un royaume.mais Sa Seigneurie fut effrayée de l\u2019effet que cela pourrait produire aux Etats-Unis et elle ne voulut pas y consentir.Le 19 mai de l\u2019an der- ner, comme on le voit à la page 4415, du hansard, une voix se faisait entendre dans notre Parlement et disait : \u201cPuisse la Divine Providence bé-, nisse nos travaux et mon royaume du Canada\u201d, \u201cCes paroles ont été prononcées par Sa Majesté lors de son passage dans notre ville, mais Sa Majesté est certainement un roi sans royaume, pour ce qui est du Canada, parce que le Canada n'est qu\u2019un Dominion.La chose peut paraître étran- , mais j'essaie de procéder avec ogique.Nous avons le roi du Canada et on nous a dit qu\u2019en vertu du Statut de Westminster le gouver- verneur général est nommé de l'a- gouvernement britannique, mais Sa Majesté et qu'il est en réalité un vice-roi.C\u2019est très bien, et plus tard nous avons eu un haut-commissaire anglais représentant le gouvernement britannique.On partagea ainsi la responsabilité; mais oe qui m'a étonné, c\u2019est le fait que, bien que plusieurs hommes éminents du Canada aient déclaré que le gou- ferneur général est nommé de l'avis du gouvernement canadien, le gouverneur général actuel, choisi par le présent gouvernement après l\u2019adoption du Statut de Westminster, est le même homme qui a été nommé par la Grande-Bretagne avant l\u2019adoption de ce Statut.Je trouve la chose étrange, et je dis cela sans voulvir blesser qui que ce soit, J'ai beaucoup de respect et d\u2019admiration pour celui qui oceu actuellement cette haute fonction avec tant de dignité.Voilà, pourtant, des choses que je ne puis comprendre\u201d.Notre situation est équivoque Ainsi qu: le Devoir le disait ces jours derniers, M.Pouliot a apporté des témoignages troublants A l'appui de sa thèse.\u201dReste à savoir ce qu\u2019il faut penser, en définitive, de notre status constitutionnel.II est évident que, comme conséquence de l\u2019inaction, de l\u2019absence de courage et de vision dont le gouvernement canadien a fait preuve depuis quelques années, motre status constitutionnel est équivoque, ce qui permet aux avocats, voire aux juges, d\u2019en discuter indéfiniment, et aux politiciens d'Angleterre et du Canada d'appuyer tantôt sur la souveraineté du Canada, tantôt sur son status colonial, selon les circonstances et les besoins de la politique britannique.Mais il ne devrait pas être impossible de voir clair et d'envisager la situation avec bon sens.A notre avis, le Canada est pays souverain.C'est ce que nous essaierons de montrer dans une prochaine chronique.Léopold RICHER \u201cLe Devoir\u201d Fiançailles M.et Mme Louis Ouellet, de St- André, annoncent les fiançailles de leur fille, Banche, à M.Robert Lé- vesque; flls de M.et Mme Félix Lé.vesque, de Riviére-Ouelle.b Le mariage aura lieu en septem re, = \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Mariage à St-Antonin \u2014 , Mercredi, le 11 septembre, a été déni le mariage de M.Alfred Tremblay, de Ste-Anne de la Pocatière, avec Mlle Lucile Boucher, fille de M.Xavier Boucher, de St-Antonin.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux.Naissance M.et Mme Oscar Aubut, de St Ludger annoncent la naissance de leur fils, Joseph, Emile, Oscar, Yvon, né le 6 septembre.Farrain et marraine : M.et Mme Emile Bouchard.Porteuse : Mlle Rita Gagnon.\u2014\u2014 Remerciements pour sympathies Les familles Bérubé et Roy, de Cacouna, remercient sincèrement tous les ents et amis - qui leur ont témoigné des marques de sympathies 3 l'occasion de la mort de Mme Dominique Bérubé, de Cacou- na, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.A tous un cordial merci.Houre des marées MOIS DE SEPTEMBRE Lord Derby s'opposa à C A une session générale et trimestrielle du conseil municipal du comté de Rivière-du-Loup, tenue à l\u2019Hôtel de Ville de Rivière-du-Loup, lieu ordinaire des sessions de ce conseil, mercredi le 11ème jour de septembre 1940, à 10 heures de l'avant- midi, ct suivant les dispositions du code municipal de la Province de Québec, sont présents : M.Omérile Boucher, maire de St-Patrice de Ri- viere-du-Loup, et président de ce conseil, et MM.les conseils suivants: Jules Bérubé, maire de T.- Pistoles; Louis Dionne, maire de Stie-Frangoise; Charles Lafrance, maire de St-Jean de Dieu; Thomas -aron, maire de St-Cyprien; Joseph April, maire de St-Clément; C.-E.Boucher, maire de \u2018St-Paul de la Croix; C.-E.Lafrance, maire de St- Eloi; Thomas Talbot, maire de l'Is- le-Verte; Joseph Fraser, maire de Notre-Dame de l'Iste-Verte; Arsène Larochelle, maire de St-Arsène; Freddy Massé, maire de St-Hubert; Désiré Lajoie, maire de St-Epipha- ne; Cyrille Martin, maire de St- Modeste; J.-Fl, Soucy, maire de st- Antonin; Alphée Michaud, maire de Notre-Dame du Portage; Emile Lebel, maire de Cacouna Village; J.- B.Dionne, maire de Cacouna Pa- voisse, tous membres de ce conseil, sous la présidence de M.Omérile Boucher, préfet, secrétaire-trésorier donne lee- ture des minutes de la derniére session lesquelles sont adoptées et signées par M.le préfet et le secrétaire., Une résolution de sympathies 2 l'adresse de M.Thomas Talbot, maire de l\u2019Isle-Verte et À sa famille, à l'occasion du décès de M.Horace Talbot ancien maire de l\u2019Isle-Verte.Le conseil approuve le rapport des délégués du Comté relativement à l\u2019affaire de Georges Morin, de Ri- vière-du-Loup et MM.Joseph et Guorges Desjardins, de Cacouna, au sujet d'un lot vendu pour taxes en 1938, lequel lot n'aurait pas dû être vendu suivant les hommes de loi., Homologation du rôle d\u2019évaluation des municipalités du Comté, sans amendements, L'évaluation niunicipale du Comté de Rivière-du- Loup pour fins de Comté étant de $6,001,000.00.Révision des rôles d'évaluation des Territoires Nos.4 et 5 comprenant la paroisse de Ste-Rita, No.4 et le Canton Whitworth No.5 lesquels sont homologués sans amende- CONSEIL DU COMTE DE RIVIERE-DU-LOUP He Saint-Fanrent Résolution de sympathics Proposé par M.Freddy Massé, maire de St-Hubert; secondé par M.Alphée Michaud, maire de Notre- Dame du Portage : Que ce conseil à l'unanimité, réuni en assemblée générale présente à M.Thomas Talbot, maire de l\u2018Isle- Verte et membre de ce conset!, ses plus sincères sympathies à l'occasion du décès de son vénérable père, survenu ces jours derniers.M.Talbot, père, ayant siégé au conseil ae Comté pendant douze ans, il a su mériter l'estime de ses cdllègues' d'alors.Aussi pendant plusieurs années il a fait le commerce des | priduits agricoles dans le comté, son souvenir demeurera dans coeur de la population du district comme étant un homme d\u2019affaires intègre et affable, Nous prions M.' Talbot, maire actuel de l'Isle-Verte,' ainsi que tous les membres de sa famille d\u2019'accepter nos plus sincè- reg condoléances.Que copie de la présente soit adressée à M.Talbot et au journal \u201cLe Saint-Laurent\u201d paur publiga- tion.Omérile BOUCHER, Préfet.Jos.APRIL, sec.-trés.' Fiancailles Le 15 septembre eat eu lieu A lu demeure de M.et Mme Chs.-Eugéne Desjardins, plombier, de Rimouski.ies fiançailles de leur fille, Yvette, avec M.Ernest St-Laurent, comp-, table à la Cie Price Bros.fils de M.et Mme Ernest St-Laurent, de Rimouski.i Mariage à St-Ludger Samedi, le 5 octobre, à 8 heures, aura lieu, en l'église de St-Ludger, le mariage de Mlle Jeanne Fournier, fille de M.et Mme Auguste Fournier, avec M.J.-E.-Fernand Rioux, fils de M, et Mme Thurlbe Rioux, de Mont-Joli.Jeunes filles demandées Faites-vous de $10.A $16.par ment.Les mutations de propriétés dans ces Territoires se font régulièrement, soit directement avec le Département de la Colonisation ou avec les propriétaires et le secrétai- re-trésorier du Comté.Le Territoire No.4 a une évaluation de $82, 150.00 et le Territoire No.5, $20,- 689.00.Trois règlements ont été passés pour imposition pour rencontrer les dépenses prévues de l\u2019année 1941.1.-\u2014Règlement No 47 imposant une taxe de trente-cinq centins par mille piastres d'évaluation sur les municipalités du Comté, étant une diminution de deux centins sur l\u2019année précédente.2.\u2014Réglement No 48, imposant une taxe de quarante-quatre cen- tins par cent piastres d'évaluation sur les contribuables du Canton Raudot, étant une diminution de 1c.8\u2014Règlement No 49, pour imposition sur les propriétaires des lots du Canton Whitworth, imposant une taxe de $1.50 par chaque $100.00 d'évaluation, étant le même montant que celui de l\u2019année dernière.Une demande est faite pour que le Chemin Taché dans le Canton Whit- worth soit fini cette année, un octroi de $600.serait suffisant.Ainsi que la partie du chemin amélioré, environ trois milles, soit à la charge du Gouvernement pour l'entretien.De même pour le rang double, 3 et 4, dans le Canton Raudot, parois- te de Ste-Rite, à être entretenu par les ouvriers de la Voirie.conseil approuve un compte de clôture pour la route du rang V des Islets, Canton Raudot, au montant de $58.04.Le conseil s\u2019est beaucoup occupé vendant quelque temps sur le meilleur moyen A prendre pour l\u2019entretien du chemin d'hiver sur le fleuve, qui relie la paroisse de Notre- Dame de l\u2019Isle-Vedte à la parofsse de l'Isle-Verte.M.Ye maire The- mas Talbot verra à organiser dans son conseil, le meilleur moyen à prendre pour que Ya traverse ne soit pas une charge trop onéreuse pour le Comté tout en ayant satisfaction des deux côtés du fleuve.Une résolution a aussi été passée pour demande à l'Honorable Ministre de la Chasee, le bien vouloir amender la loi de la chasse pour le comté de Rivière-du-Loup, afin de permettre la chasse aux ours qui font un ravage aux moutons cette année, et d\u2019accorder une prime par tête Aussi la permission de tuer les cormorans, gros oiseaux noir qui causent des dommages aux pê- cheurs de l\u2019Isle et de Cacouna.Après quelques affaires de routine, le conseil s\u2019ajourne.BIEN VIEILLIE LA PROCHAINE FOIS, ESSAYEZ CETTE MEILLEURE BIÈRE\u2014 ELLE NE COÛTE PAS PLUS MÉTHOT & GAGNÉ Distributeurs Mer haute \u2018 Heure avancée 19\u2014-Jeudi .B44 _ 528 20-\u2014Vendredi .K47 5.59 £1-\u2014Samedi .621 6.85 22\u2014Dima noche .À es ! 7.18 28\u2014Lundli .w 738 8.01 Ma: ois on 888 .& 6 1009 869|| RIVIERE-DU-LOUP, Qué.: semaine en vendant à clientèle établie, parents, les produits réputés FAMILEX est un elient satisfait.se de l'argent pour acheter art- (cles de toilette, produits de cuisine, de ménage, ete.Chaque client FAMILEX est un client satisfait.Travaillez 5 ou 6 heures par jour.profitez de notre expérience et vous réussirez.Aucun risque \u2014 profite assurés aux travailleuses.Laissez- nous vous aider Ecrivez de auite à MLDE ST-GEORGE, 570 rue St- Clément, Montréal.Maison à vendre Maison à vendre, située Côte St- Jacques.S'adresser au Notaire Simon Pierre DUGAL, 5, Cour, Rivière-du-Toup.19-p.-p.rue de la A VENDRE Une jument trotteuse, record 2.16, garantie sans défaut.Peut faire toutes sortes d'ouvrages.S'adresser à JOS.LAROUCHE, Cacouna.18-19-20-21-p.Logements à louer Deux beaux logements à louer pour le ler novembre, situés sur la rue St-Octave.Pour plus d\u2019informations, s'adresser au No 3, rue St-Cyrille, Rivière-du-Loup, Sta.18-19-p.Maison à vendre Bonne grande maison de 11 appartements, bien finis, avec chambre de bain, etc, située au No 19 rue St-Charles et Pouliot, à vendre à très bonnes conditions.S\u2019adresser à E.MICHAUD, Ste-Hélène, Co.Kam.18-19-20-21-p.Excursions Spéciales PAGE CINQ ULTRA Prix de l'abonnement à notre journal pour un an.Canada .$1.00 Etats-Unis .$1.50 DES VETEMENTS \u201cCERTIFIED\u201d PROGRESS BRAND Faits sur mesure Du sam., 21 sept.au 28 sept.Cette semaine nous nous joignons à des centaines de marchands dans tout le Canada en vous invitant à devenir familiers avec les vêtements \u201cCERTIFIED\u201d par Progress Brand.Voici done pour vous l\u2019occasion favorable de vous rendre compte pourquoi l'étiquette Progress Brand a inspiré aux hommes tant de fierté ct de con- flance durant 62 ans.Avant d'acheter.voyez nos nouveaux tissus et modèles pour l'automne maintenant en étalage.19 5 MARIO ST-PIERRE Magasin de nouveautés RIVIERE-DU-LOUP, STATION.\u201cPROGRESS BRAND\" - UN SYMBOLE DE QUALITE DE PUIS 1878 95 n \u20act plus (double majeur).25 \u2014 De la férie.Mile Stella Guérette ; CORSETIERE Tél.2972 41, St-André, A SE RIVIERE-IJU-LOUP.mi 1 Désire annoncer a ses clientes Académie Cemmerciale de lu ville et des alentours qu'elle BEAULIEU sera son nouveau domicile à par- lir de vendredi, le 20 septembre.RIV.-DU-LOUP Lo, 18-19-20-21-p.Académie bilingue et privée _ qacentée par le Département de \u2018Instruction publique; classe FETES DE LA qui depuis 7 ans est sous la direction du Prof.J.-B.Beau- SEMAINE A lieu, possédant diplôme supé- SEPTEMBRE \u2014 rieur d\u2019enseignement de l\u2019E.N.21 \u2014 Saint Matthieu, apôtre, (2è Laval de Québec, certificat de classe).\u2014 Quatre-Temps : Ÿ \u201cFrench 6\u201d and \u201cPublic Spea- jeûne et abstinence.Il king S 10\u201d du Harvard Univer- 22 \u2014 XIXe dimanche apres la Pen-'| sity, Cambridge, Mass.tecôte.\u2014 Solennité anticipée 60 vue ; (libre) des SS.Martyrs Ca- 260.rue Lafontaine Tél.3864 nadiens.! 23 \u2014 Saint Lin, pape et martyr.18 24 \u2014 Notre Dame de la Merci, = ==] LE = n J.-E.Alexis Dumais B = COURTIER ACHATS ET VRNTES D\u2019OBLIGATIONS Municipales, Gouvernement, Communautés religieuses.ASSURANCES FEU, VIE, AUTOMOBILES.Tél, 4124 75, rue Témiscouata.ST-LUDGER DE RIVIERE-DU-LOUP.SOUS-VETEMENTS A BON MARCHE POUR TOUS LES RMDROITS DANS L'OUEST CANADIEN DÉPART : Tous les jours du 13 au 27 sept.LIMITE DE RETOUR : 45 Jours, BILLETS VALABLES POUR VOYAGER DANS VOITURES ORDINAIRES Dee bitiets d\u2019exoursion, valables dans wagons-touristes wagons-salons et wagone-lits peuvent aussi être obtenue eur paiement d'un léger eupplé- ment, on plus du tarif pour place de wagon-salon ou wagon-lits.ROUTES \u2014 Billets valables via Port Arthur, Ont, Chicago, IlI., ou Sault Ste-Marie, mais par la même route et la même ligne dans les deux directions.ARRETS EN ROUTE permis à tout endroit au Canada, au cours de l\u2019ailer ou du retour, ou dans leg deux cas en dedans de la limite du billet, sur demande au Conducteur; aussi à Chicago, II, Sault Ste-Marie, Mich, et à l\u2019ouest, suivant les tarifs des chemins de fer aux Etats-Unis.Renseignements et billets sur demande à C.-A.LANGEVIN, Agent du Trafie-Voyageur, Pacifique Canadien, Gare dn Palate, ae, re présentant toutes les lignes de na- vigation océanique où encore en s\u2019a- 2 Wiadeor, \u2018 ais > \u201cTU RNBULL™ \"1.30 \u20184.50 a Célêbres sous-vêtements de qualité supérieure.P.D.Q.Le sous-vêtement élastique.- Tous ceux qui l\u2019ont essayé en font l'éloge.- PRIX: 2.00 a °*4.00 Tous les sous-vétements P.D.Q.sont sans boutons, Au Macasin Du Cric > api A [a 209 rue Lafontaine, Téléphone 1831 raed PRM Ra es sd eps Tbe ome 3 ge TT iy a Aer an app wr ok fh PAGE SIX ! Liste des prix de l\u2019exposition ; du Cercle des Fermières Echeveau de laine: ler prix, Mile Lucie Labrie; 2& prix, Mme Irénée Gagnon; 3& prix.Mlle Lau- rette Gagnon; 4è prix, Mme Cyrice Delisle.Echeveau de lin : ler prix, Mme Marcellin Ouellet; 2è prix, Mme Joseph Denis, 3è prix, Mme gaire April; 4è prix, Mme Pierre April.Chaussettes pour hommes : ler prix, Mme Elisée Pelletier; 22 prix, Mme Joseph Gamache; 3è prix, Mnmie Rosaire April; 4è prix, Mme Eugène April.Gants tricotés, pour dame.ler prix, Mme Alfred Denis; ze prix, Mme Georges Santerre; 3¢ prix, Mme Joseph Gamache; «dé prix, Mme Rosaire April.Chandail pour garçonnet : ler prix, Mme Georges Santerre; 2è prix, Mme Joseph Gamache; 3è prix, Mme C.-Eug.Thériault; 8 Ec 1.60 PLS opportunité d'acheter Narvo à un prix d'aubaine eten même temps d'aider matériellement dans l'effort de guerre du Canada en achetant deux timbres d'épargne de guerre.Rappelez-vous que Nervo donne un fini durable sur les boiseries, cabinets, murs, meubles, plonchers etc.et couvre presque toutes surfaces en une seule application.TE PAR VICTOR DEVOST, Enrg.RIVIERE-DU-LOUP JOSEPH CHARTIER, Marchand 44 Chemin de Fraserville RIVIERE-DU-LOUP Un site idéal pour un + et la Gare Bonaventure.théâtres, des magasins et de fer ou par la tôtite, - Fee EP 2 h 4 ; {i (a AS 4 abn RR ENA Clest celui du WINDSOR, rue Peel, tout pres de la rue Sainte-Catherine.En face, vous avez le Square Dominion avec ses îlots de verdure, ses monuments historiques, sa foule de promeneurs affairés, qui donne une vie intense à ce coin pittoresque de la ville.Du côté est, à l\u2019arrière-plan, se détache dans le ciel bleu la coupole majestueuse de la Cathédrale de Montréal, Vers le sud, se profilent les deux \u201c grandes gares de la Métropole: la Gare Windsor Situé au coeur même de Montréal, au croisement vo de ses deux principales avenues, à proximité des \u201c Windsor est-admirablement placé pour recevoir les voyagelirs- qui viennent en ville par chemin | Tatel Windeor 4 > \u201cRio Poel, près de Ia rue Ste-Catheritie = grand hotel .des grarides hanques, le : Sn \u2019 \u2018 san te SE gs i "]