Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 2 mars 1933, jeudi 2 mars 1933

[" TEE 1 MM ESS mr L\u2019UNION CATHOLIQUE DES CULTIVATEURS ET LA RADIO Uy Catholique des Cultivateurs a inau- Euré une série de causeries agricoles à la radio.Ces causeries se donnent quotidiennement à midi et quarante einq au poste C, K.A.C.Nous n\u2019entendons aucunement critiquer ces causeries qui sont certainement très intéressantes, mais nous nous demandons si les résultats qu\u2019on en obtient justitient les dépenses encourues pour ce genre de propagande.Nous ne supposons pas que ces esuseries soient faites dans le simple but de faire connaître au publie l'existence de l\u2019Union.Elles doivent avoir un but éducationrel pour les personnes auxquelles elles sont destinées.Et comme il s\u2019agit de questions agricoles, nous comprenons que ce sont surtout les cultivateurs qu\u2019on v:ut atteindre.Or, combien pense- ton pouvoir en atteindre ainsi var viie de la radio?Nous n\u2019avons pas de données esactes pour établir combien de cult'vateurs sont possesseurs de radivs duns notre province, mais noug ne c'oyons pas exagéré d\u2019avancer aue es n'est encore que l'infime excen- ton Pour nous en former une idée, nous avons cru devoir faire une p:- t ce enguêle dans notre comté Nous a rons constaté qu\u2019il y a tout près de n ille radios-récepteurs.De ce nom- be il y en a au-delà de six cents dans la Cité de Rivitre-du-Loun, ent dans.la ville de Trois-Pistoles el 15 dans le village de Cabano, ce qi laisse environ une couple de cents répandus dans la balance du comté.Maintenant, de ces deux cents machines disséminées dans unc vingtaine de paroisses, la plupart eppartiennent aux.habitants des villages et nous croyons être de bor compte en admettant qu\u2019une trentaine peut-être appartiennent à de- eultivateurs.En supposant que la proportion soit la même dans les autres comtés, on pourrait peut-être tabler sur environ trois mille cultivateurs de notre province comme possesseurs de radios.Or, sur «&s trois mille, combien l\u2019Union nent-elle espérer d\u2019auditeurs vraiment attentifs?Et même chez ces derniers, combien en garderont un souvenir assez vi- vice pour y arrêter longuement leur attention?L'Union Catholique des Cultivateurs ne songe-t-elle pas que la \u2018campagne qu\u2019elle a entreprise pourrait obtenir des résultats beaucoup A TE ee NOTES ET | COMMENTAIRES a quelque temps déjà l'Union plus pratiques par le medium de la presse rurale?Pourquoi se limi- terait-elle à quelques milliers d\u2019auditeurs intéressés, quand la presse rurale pourrait lui en procurer au moins une couple de cent milles?Sans compter que, règle générale, le journal local, l\u2019hebdomadaire de In presse rurale, est lu d\u2019un bout à l\u2019autre.On le passe à son voisin, on le discute en famille, et la leçon qu\u2019il apyorte aura beaucoup plus de chance de s\u2019ancrer dans le souvenir qu\u2019avec une audition radiophonique de passage.En dépit des merveilleuses inventions modernes qui nous font parfois perdre un reu la boule, le vicil axiome latin est toujours vrai: Verba volant, scripta manent.On nous accusera peut-être de précher pour notre clocher.C'est possible.Mais qu\u2019importe si, en le faisant, nous nrêchons en même temps dans l\u2019intérêt de la classe rurale en offrant à l\u2019Union Catholique des Cultivateurs une plus lar- re diffusion des idées qu\u2019elle préco- aise, Nos comprenons parfaitement le lésir de propagande qui anime l'Union dans les auditions qu\u2019elle don- xe ainsi à toute la province, mais 10us croyons quelle s\u2019illusionne sur \u2018a valeur de cette propagande dans les milieux urbains.De ce que 10ns connaissons de la mentalité du :itadin, tout ce qu'elle peut en espérer, à notre avis, c'est qu\u2019il prête narfois une oreille distraite à ses \u201cnuseries lorsqu'il aura par hasard sublié de tourner le bouton vers quelque autre poste.: Que l\u2019Union des Cultivateurs s\u2019efforce surtout de rester d\u2019abord avec es siens.C\u2019est là qu\u2019elle peut fai- \u2018+ du bien et c\u2019est par eux qu'elle \u2018ivra.Lorsqu'elle aura consolidé ses positions dans son propre domai- 1\u20ac, alors pourra-t-elle espérer être ntendue avec efficacité dans d\u2019au- res sphères.Nous espérons que l\u2019Union voudra Men prendre en bonne part ces quelques remarques, Nous ne.demandons pas mieux que de collauv- sorer de tout notre appui à l\u2019oeuvre qu\u2019elle a entreprise et nous -royons, en cela, réfléter l\u2019opinion le tous nos confrères de la presse rurale.Ne faudrait-il pas, de même, trop nous faire sentir que cette collaboration serait de qualité quelque peu négligeable.Une coonération incessante et intelligente de tous les intérêts communs reste toujours la clef du suc: cds des oeuvres humaines.Pr \u2014\u2014 \u201c \u2014 Ploutocratie.La grande association religieuse, l\u2019Apostolat de le Prière, à fait Lé- nir par le Souverain Pontife \"in tention\u201d suivante pour le inois de mars: \u201cQue disparaissent le communisme et le règne de l'argent\u201d.Je sais des gens \u2014 j'en ai vu.\u2014 qui ont sursauté à la lecture de ectte petite phrase, offusqués sans daute de voir le bolchévisme et la \u2018richesse\u201d placés au même rang duns la série des fléaux contemporains.Et nourtant si on y réfléchit bien, na doit-on pas reconnaître que le règne de l'argent \u2014 sinon la richesse même \u2014 est bien aussi redoutable pour la société que peut l'être l'Esprit révolutionnaire?Ne confondons pas le désir légi- tîme de la prospérité, d\u2019une prospérité suffisante, avec cect appétit monstrueux de la richesse qui a en- gmdré la \u201cploutocratic\u201d, c\u2019est-à-dire la règne de l\u2019argent.Cette pour- site insensée de la richesse, dont nous avons été témoins depuis une quinzaine d\u2019années principalement, est un fléau qui a causé plus de nal que les cinquante-deux mois de guerre sauvage de 1914-1918.Et ce n'est pas fini.Quelqu\u2019un nous affirme que chez nos voisins des Etats-Unis, plus d'un tiers de la population est dénué d.toutes ressources, et que sur ces q'iarante-trois millions de pauvres ute dizaine de millions tout au plus paut compter sur un travail à pei- n: suffisant pour ne pas crever de fiim.Le monde américain a été organisé pour l'acquisition de la richesse.Tout le monde a poussé à la produe- tion, à la production illimitée dans tcus les domaines, dans l\u2019industrie p oprement dite comme dans Ia erlture de la torre.Et là-dessus s'ast greffée la spéculation, ou nlu- toc la plus odieuse.exploitation des Anpétils humains.\u201cBon pour quatre ans de prospérité\u201d: c\u2019était la devise des fameux jetons que distribuaient les partisans de M.Hoover avant les élections de 1928.Eh! les innombrables courtiers de Bourse disaient-ils autre chose aux mil- Hions des \u201cjoueurs\u201d qui voulaient devenir riches sans avoir besoin de travailler?.Et chez nous?C'est ici même que nous avons dénoncé à maintes reprises l'ambition odieuse des ploutocrates de In grande industrie qui imposaient à leurs ouvriers le travail du dimanche, afin de ne pas ralentir le \u201crythme\u201d de le production.Comme cette argutie paraît insensée aujourd'hui! Quelle sanglante ironie dans la réponse des faits actuels à ce prétexte doublement immoral!.Lriez-vous croire que ces gens-là aient enfin ouvert les yeüx?Gar- drz-vous cn bien, Ils sont toujours là, assez\u2019 dégonflés certes, et tout aussi inquiets, \"our le moins, que tout le monde; mais ils tiennent à leur chimére, N\u2019allez pas leur demander des sacrifices comme à tout le monde.Ils ont subi des pertes; mais ce fut bien malgré eux: et ils s'accrochent désespérément à des \u201créorganisations\u201d encore plus scandaleuses que leurs premières machi- nations, Leur déconfiture ne les a pas instruits; ils ne veutent pas voir qu\u2019ils ont désaxé le monde, bouleversé l\u2019ordre social.Et c\u2019est par la malfaisance de leur action qu\u2019ils rejoignent le communisme, autre formidable puislanchissait par 3 à 0.Grâce à son vigilant gardien de des ailiers, Le Castor joua d'ensemble et s\u2019est montré supérieur à son adversaire, Voici l'alignement: CASTOR: But; R.Langlais; Dé- fonses: G.Bérubé et S.Tardif; Avants: L.Tardif, L.Bérubé, O.For- tier.CANADIEN: But: G.Michaud: Défenses: R.Simard, J.Vaillan- court; Avants: R.Potvin, C.Caron, I.Thériault.SOMMAIRE 10,05, Castor: Bérubé, Punition: Vaillancourt.2ème période: , 5.50, Castor: O.Fortier (Tardif).Punition: R.Therriault 3ème période: Pas de point.Dimanche !e 19, le CASTOR ren- :yntrait le STAR de St-François- Mavier, après trois périodes de jeu, le Castor sortit victorieux au score de 8 à 0.L.Tardif, score 2 points.L.Bérubé, score 1 point, DIRECTION DU CLUB.Whitworth NAISSANCE: M.et Mme Ludger Ouellet \u2018né Engeline Levesque), font part à \u2018urs parents et amis, de la naissan- 2 d'un fils, baptisé le 16 janvier, anus les prénoms de Joseph, Robert.Farrain: M.Albert Dupéré; marraine: Mlle Albertine Dupéré, Porteuse: Mme Ernest Dupéré.St-Eusèbe M.et Mme Omer Pellerin, un fils ré et baptisé sous les prénoms de Joseph, Jean.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Pellerin, de Notre-Dame du Lac.M.Paul Ouellet, de St-Benoit de Packington était de passage dans la paroisse ces fourr derniers.M.et Mme Léon Lavoie, de No- tre-Dame du Lac étaient en promenade chez leurs parents, M.David Morin, M.Xavier Morin, de Rivière.\"Bleue visitait ses parents, ces jours derniers, _ M.et Mme Georges Lavoie, de St- Mathias de Cabano, étaient en vro- mienade chez leurs parents dernièrement, M.Jos.Deschamps.M.et Mme Hervé Tavoie, de St- Touis du Ha! Ha!, étaient en pro- nmenade dernièrement chez leurs pa- ronts, M.Joseph Rioux.Mme Georges Dool, de Notre-Da.re du Lac est actuellement en ore muenade chez M.Joseph Morneau.Mme Albert Mo\u201cneau est arrivée l'une nromenade à St-Louis du Ha! I'al, chez son bear frère, M.Hervé Lavoie.Lin MARS 1988 Dr CHIRURGIEN Tous gemes de travaux denta Petites Annonces Maison à louer AU NO 46, RUE AMYOT Maison à louer.Pourra être occupée le ler mai.\u2014Toutes les améliorations modernes.\u2014 Pour plus de renseignements, s'adresser à M.Gaston LEMIEUX, Rivière-du-Loup, Centre.41 \u2014 1 fs p.p.A VENDRE Magasin, dans un bon centre d\u2019af- aires, avec logement à l'étage supérieure, Faisons bonnes affaires avec épicerie et bière.Vendons :ut, ses solides défenses et ses rani-|- rour cause de maladie.J.C.BERUBE, Epicier-Licencié, Riviére.du-Loup.41 \u2014 1 fs p.p.Maison à vendre Maison à vendre, à de très bon- .e8 conditions, entre ia rue St- Charles et Pouliot, au No 19.Amélioration moderne, bain, eau rhaude et froide.Pour plus de \u2019adresser à ÉLISEE MICHAUD, Ste-Hélène, Co.Kam.40 \u2014 2 fs p.renseignements, Nouvelle Cordonnerie _ J'annonce au publie que je viens d'ouvrir une boutique de cordonnerie chez M.Louis-F.Bélanger, bou- :her, à l\u2019ancien poste de M.Ph Santerre.Je promets entière satisfaction dans la réparation de tous genres et la confection de bottes de toutes sortes, ete.ayant un outillage des vlus modernes, Prix modérés.Argent COMPTANT seulement Une visite est sollicitée, Charles Desrosiers CORDONNIER-SELLIER, Rivière-du-Loup, Station.Vente Privée Vente privée, du ménage de feu Mme Gaston Lemieux, comprenant: Mobiliers de salon, de salle à dîner, fe vivoir.Poêles et mobiliers de Ivisine, ustensiles de cuisine, poêle à J\u2019huile; enfin tout ce qui comprend les meuhles de la maison.41 \u2014 1 fs p.p.Pourquoi ne pas prendre avanta- ie de notre longue expérience dans l'organisation de voyages par ter- «a où par mer.Nous srmmes à votre entière disposition tout t3mps.Adressez-vous à C.A.LANGE- VIN, Agent Général, Trafic Voya- seur, Gare du Palais, Québec, ou à i\".E.GINGRAS, Agent de District, {are Windsor Montréal.en \u2014\u2014\u2014_ MT TS Chemin de Fer:\u20ac TEMISCOUATA HORAIRE No.81 En toroe le 13 décembre 1932 EXPRFSS Dép.Rivière du Loup 7.30 a.m.Arr.Edmundston Jct., 11.10 a, m.EXPR:88 Dép.Edmundston Jet, 12 Arr.Rivière du Loup 3 MIXTE Dép.Edmundston Jet 12,20 p.m.Arr, Connors, N.B.2,10 p.m.MIXTE Dé», Connors, N.B.17.30 a.m.Arr, Edmundston Jet, 9,15 a.m.N.B.\u2014Heure du méridien de l\u2019est.Service quotidien excepté le di- wanche, Correspondance à Edmundston avec le chemin de fer du Pacifique Canadien et à Rivière-du-Loup avec tous les trains d'exprees des chemins de fer Nationaux.Pour plus amples informations, +rospectus, etc, s'adresser à T.N.Walsh, Agent Général du ret et des Voyageurs.00 p.m.30 p.m.HENRI PROVENCHER RAYON X BUREAU: No 162, rue Lafontaine] RIVIERE-DU-LOUP, CENTRE.Tous les samedia, de mai à novembre Je bureau, ferme à midi.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 -DENTISTE ires garantis eans douleur INVENTEURS Protégez vos découvertes par un bon brevet- J B.CUTE Procureur des Brevets autorisé, Casier 495 Rimouski.Fleurs! Fleurs! Bouquets de fêtes, de tables, gerbes de mariées, couronnes mortuaires, fleurs pour Eglises.Livaison à domicile.Mlle Marie-Louise PAQUET, Fleuriste, Tél 204 18, rue Lévis Riviére-du-Loup.Maison à louer Maison à louer au No 78, rue St- André.Pour plus de renseignements, s'adresser à P.LAVERY, 3, rue Hébert, Québec.39 \u2014 4 fs p.Argent à prêter Vous trouverez à prêter votre argent en vous adressant à J.OSCAR LEVESQUE, notaire, 18 rue de la Cour, Rividre-du-Lovp.Logement à louer Logement à louer, 13 rue St- Joseph, (près de la rue Lafontaine) 8 appartements._S'adresser chez George: OUIMET, Rivière-du-Loup, 38 \u2014 4 fs p.Logement à louer Logement à louer, 3 rue de la Cour, ancien bloc Têtu.Huit pièces et chambre de bain, chauffées.S\u2019adresser à GEORGES OUIMET, 28, rue de la Cour.40 \u2014 4 fs p.Logements à louer Deux logements à louer sur la rue Amyot, avec chambre de bain et eau chaude.Pour plus d\u2019informations s\u2019adresser à Edgar LACOMBE, Rue Témiscouata, St-Ludger de Riviére-du-Loup.38 \u2014 4 fs p.Hommes demandés Hommes actifs, ambitieux pour servir à domicile clientèle établie.Ville ou campagne.160 produite canadiens; Articles de Toilette, Médecines, produits alimentaires, produits de ferme.Vente assurée dans chaque miaison.Réalisez $25.00 et $50.00 par semaine.Encore quelques territoires vacants.Faites- en réserver un -immédiatement.Demandez détails et catalogue.PRODUITS FAMILEX, 47£5 Ste.Catherine Est, Montréal.36 \u2014 6 fs p.p.Combien d'abonnés ferez-vous ce mois-ci à votre journal © ES NE SOUFFREZ PLUS MADAME CONTRE MAUX-TETE = RHUMES.# LAGRIPPE DOULEURS PRENEZ LES CAPSULES \u201d LI ET J.B.Renaud & Cie DISTRIBUTEURS, pour Rivière-du-Loup et le Bas St-Laurent.[4 Per EvDY PREVOST C'EST LA PREMIERE POISÈQUE JE VIENS A LA PALESTRE \u2014 Tu DEVRAIS BIEN ME DIRE OU EST LE VESTIAIRE !!1 \u201c(Tews ércite vhurote, 1933) UNITE SANITAIRE DE TEMISCOUATA DISPENSAIRE HEURES DE CONSULTATIONS Tous les 1er Vendredis .de chaque mois De 2 hrs p m à 5 hresp.m.Dr J.Chs Beaudet OFFICIER MEDICAL Dr.J.Fontaine Médecin du Disponsaire v AGENT D'ASSURANCE Incendie - Garantie - Vie - Accidents ET MARCHAND DE CHARBON Rue de I'Eglise Téléphone Kamouraska.Rivière-du-Loup.CARTES D'AFFAIRES = Dr Ernest Pettigrew MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN 27, rue Fraser RIVIERE-DU-LOUP Casgrain, Lizotte & Stein Marc Stein, AVOCATS et PROCURHURS 7, rue de la Cour, RIVIERE-DU-LOUP Léon Casgrain, C.R.M.P.P, L.P.Lizotte, C.R.Dr Antonio Paradis CHIRURGIE Rayon X à l'Hôpital Bureay à 2 heures P.M.Tous les jours Dimanche excepté.RIV.-DU-LOUP, Centre TEL 158 LEON PARADIS AVOCAT et PROC-JREUR EDIFICE BELLE ler ETAGE Rue de l\u2019église RIVIERE-DU-LOUP Dr J.O.Benoit MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN 29 rue Lafuntaine RIV.-DU-LOUP, Station Opérations à l'Hôpital Bureau : 2 à 5 heures p.m.6 à & heures p.m.Louis Saint-Jacoues AVOCAT IMMEPRLE S,.BELLE 4 RUE DE LA COUR RIVIERE-DU-LOUP Dr Alphonse Couturier MEDECIN \u2014 CHIRURGIEN Bureau : Chemin Témiscouata Ancien édifice Raymond Tél 4101 ST-LUDGER J -François Pouliot, M.P.AVOCAT Bureau en face de l'église RIVIERE-DU LOUP Louis Pratte Assurances Générales Rivière-du-Loup, P.Q.Edifice Banque Provinciale 819 rue Latontaine HORACE CIMON \u201cAVOCAT 16, rue de l\u2019église RIVIERE-DU-LOUP Téléphone No 2652 J.P.Bolduc Agent d\u2019Assurances Feu, Vie, Maladie, Accidents, Automobiles, etc.\u2014 lf an 80, Avenue Hôtel-de-Ville Rivière-du-Loup.TELEPHONE 3954 Alex.Michaud, C.R.AVOCAT Bureau : EDIFICE BELLE 4, rue de la Cour RIVIERE-DU-1 QUP J.E.Alexis Dumais \u2014 COURTIER \u2014 75, ruc Témiscouata, ST-LUDGER RIV.-DU-LOUP Achat et ventes d'obligations Municipales \u2014 Scoldires et de Fabriques TELEPHONE 4124 Tél.Kam,, 139 B.P.LEO BERURE AVOCAT \u201ca No 5 rue de l\u2019église RIVIERE-DU-LOUP J.L.MARIER, Enr.COMMERCANT DE BOIS de chauffage, peaux vertes, el agence de touter sortes.Rue Chouinard RIV.-DU-LOUP.Station Tél.830 Té}.Rés, 367-s-3 Tél Bu:esu 226 Casier Postal 7 DAVID E.RIOUX AVOCAT et PROCUREUR 65, rue Lafontaine EDIFICE LEVASSEUR RIV.-DU-LOUP, Station Le GREEN IRIS Yétéphone KAM 32 900 12-00 Residence 25Rue IBERVILLE ji VOCAL | EDIFICE BELLE 4 Rue dela Cour RIVIERE-DU-LOUP hrs AM.et 2-00 5:30 hrs.PM.ind Rico ASSURANCES Accidents, Automob Bureau: 80 Lafontaine; - Successeur de Evitez la grève des Bank-notes.} En faisant de la PURLICITE Rivière-du-Loup, - - J.OSCAR GENDRON GENERALES iles, Vie, Incendie.Rüsidnnee: 28 St-Elzear.Station.J.W.Morel, Evitez ia grève des Bank-notes .En faisant de le PUBLICITY ~ 4 î i \u201crap vee wm TRE is ue rire .\u2018 2 PARTAGEONS-NOUS ! Afin de plaire à tous, vu que d'habitude le Cercle Dramatique Enrg., ne donnait qu'une représentation pour adultes et que l'autre était pour adultes et enfants, lu Direction donnera les deux représentations du soir, lundi et mardi, pour les adultes seulement.Vous|h pouvez venir sans crainte, voug ne surez pas dérangés.Les enfants auront leur matinée snéciale jeudi après-midi à 2 heu- ves.Vu le grand nombre de cart:s vendu, nous espérons que vous f'irez votre possible pour vous partager, car vous aurez la même re- résentation les deux soirs et pour e même prix!.Dites-le à vos amis., A bon entente.salut!.re OG La loi de faillite Dans l'affaire de Chs.-Eugène Pelletier, photographe, de St-Ma- thias de Cabano, Cédant autorisé.AVIS est donné que J.H.Béland, Cabano, et Lucien Charest, de Québec, ont été nommés syndicg aux biens, dans l'affaire ci-dessus, à la première assemblée des créanciers tenue au Palais de Justice de Riviè- ro-du-Loup, le vingt-trois février 1933.Daté à Cabano, le 25 février 1933.+ J.H.Béland et Lucien Charest.Adresse: J.H.Béland, Cabano.Adresse: Lucien Charest, - 85, rue St-Pierre, Québec.41 \u2014 1 fs ->-=-=-=-:=:=-LL St-Paul de la Croix Finérailles de M.Arthur Gagnon: Lundi, le G février, ont eu lieu en l\u2019éelise de cette paroisse les -fu- n\u2018railles de M, Arthur Gagnon, cantonnier, au milieu d'un grand concours de parents et d\u2019amis.M.Gagnon était âgé de 62 ans et la\u2019sse pour pleurer sa perte outre son épouse, Dame Marie Côté, onze enfants, dont six garçons: Pierre, Camille, Tsidore, Joseph, Ludger, et Gérard; cing filles: Adélia, Léon.: Imelda, Adrienne et_ Anna; uv gendre: M.Joseph M®enfant; deux belles-filles Mesdames Camille Gagnon et Isidore Gagnon, et » isieurs petits enfants; un frère: I.Théodule Gagnon, de Lawrence, Mass.; deux soeurs: Madame Jos.D'ibé (Marie, de St-Paul, et Madn- m' Alphonse Beaulieu (Elise), de 1: wrence, Mass.Conduisaient le douil, outre ses er fants, M.et Mme Jos.Dubé, ses neveux et nièces, Abel et Lucien Gagnon, un oncle, M, Vilmer Gn- gron, Mlles Orpha, Juliette, Laura et Thérèse Gagnon.Ida Dubé et ue foule d\u2019autres dont les noms neus échappent.Nos plus sincères sympathies i la famille éprouvée, Naissance M.et Mme Léon Beaulieu (née Cécile Levesque) font part à leurs pcrents et amis, de la naissance d\u2019un fils, né le 21, et baptisé le 23, sous les nrénoms de Joseph, François, Marcel, Emile.Parrain et marraine: M.et Mme Geo.-llmile Sirois, de St-Epiphane, oncle el tante de l'enfant.Mlle Marguerite Levesque, G.M.E., portait son neveu sur les fonds baptismaux.HOCKEY - BONS A RIEN vs PAS CAPABLES Samedi dernier, de 7 heures à 8 heures p.m., avait lieu à la patinoire Courcelette une partie de ockey qui mérite d'être relatée dans les annales sportives de la Ri- vière-du-Loup et c\u2019est celle des Bons à Rien contre les Pas Capables.Devant une assistance d'un millier de personnes, les Bons à Rien ont blanchi les Pas Capables par un score de 7 à 0.Ce n\u2019est pas que le gaidien des buts des Pas Capables, Dominique Thériault fut bon à rien, mais c\u2019est que les attaques de ses adversaires étaient formidables et qu\u2019il n'était pus capable d'ar- véter des bolides comme les quatre lancés par Yvon Lavoie et les trois autres lancés chacun par De Mon- tigny, Louis Monsarrat et Louis de la Cueva.Pour rendre iustice à tous ceux qui Dnt participé à cette intéressante exhibition du hockey professionnel.tel qu\u2019il ne doit pas être joué, il faudrait de toute nécessité mentionner ici les noms de tous leg joueurs.Alors, disons que dans les buts des Bons À Rien il y avait le fameux Hubert Levasseur, ancien joueur de défense dans la Ligue de la Cité, aujourd\u2019hui banquier.En avant de lui, sur la défense et por le protéger, on pouvait voir Jean Casgrain, ancien joueur du Québec, maintenant ingénieur de la Voirie et Clifford Dagenais, ex-joueur du Canadien de _Montréal et aujourd'hui Gérant-Général de la Metropolitan Life Assurance Company.Le L'étoile de la partie a été sans contredit Yvon Lavoie qui a eu les honneurs du meilleur scoreur en comptant seul quatre des points entrés par les Bons à Rien.M.Lavoie est aujourd\u2019hui Gérant-Géné- ral de la Commission des Liqueurs de Québec.Dans la partie de samedi, il occupait la position de ventre ot il a été le centre de tous les malheurs des Pas Capables.Pour lui aider.sur les ailes, Lavoie pouvait compter sur De Montigny, an- vien joueur de Montréal, aujour- d\u2019hui Assistant Gérant-Général de la Metropolitan et sur Lucien Bé- dard ex-joueur du Québec et maintenant Président de la Chambre des Notaires de la Province.Parmi les substituts des Bons à Rien, il nous a encore fait plaisir de reconnaître Louis Monsarrat qui a scoré son point comme autrefois alors qu'il était sur l'alignement des Sons of Ireland de Québec.Louis a joué une excellente partie.1! est maintenant à la tête de la Fon- devie de Fraserville.T1 y avait aussi Louis de la Cueva qui n'avait vas joué depuis 31 ans mais qui s\u2019est repris samedi soir en scorant son point.Il est aujourd\u2019hui Gérant- Général pour le Canada de l'Imperial Oil Limited.Le dernier mais {non le moindre des substituts de ce club était Lauréat Lavoie, ex-joueur du Laval et aujourd'hui Ingénieur Forestier ct Sous-Ministre des Terres et Forêts.Voilà pour les vainqueurs.Passons maintenant aux vaincus d'un soir.Dans les buts des Pas Capables se trouvait Dominique Thériauit, ex-joueur des Artisans et aujour- d'hui Gérant-Général de la New- York Life Assurance Company.Ses défenses étaient Walter et Lovat i Fraser, deux fréres et deux anciens joueurs du Riviére-dn-Toup.Au centre, jouait Georges Belle, ex- joueur du Rivière-du-Loup, aujour-! d'hui assistant Gérant-Général de la General Motors.avait Robert Tétu qui fut sans contredit l\u2019étoile des Pas Capables avec Sur les ailes, il y ses montées sensationnelles.Ro- mert manquait tout simplement d\u2019un peu d'entraînement.Il jouait autrefois sur I'alignement du Riviére- du-Loup Il est maintenant Gérant- Général au Capada pour la General Motors.It y avait aussi sur les ailes Armand Belle ancien joueur du Charlottetown et maintenant Gé rant-Général au Canada pour la Compagnie Victor, Armand Belle, par son jeu dur et traître, s\u2019est attiré la seule punition qui a été imposée par l'arbitre au cours de toute cette rencontre de gentlemen.Les Pas Capables regrettent amèrement ce triste incident et en demandent mille pardons aux Bons à Rien.Parmi les substituts des Pas Capables, il convient de nommer Doc Provencher, ex-joueur de Montréal et aujourd\u2019hui Président du Collège das Chirurgiens-Dentistes de la Province de Québec.Il était très faci- e voir que ce joueur avait une dent contre les Bons à Rien car il s\u2019acharnait à bloquer tous leurs efforts en les frappant à la machoire pour atteindre leur dent de sagesse.Les autres substituts étaient De Sales Dubé, Gérant-Général de Du- bé et Fils pour la Province de Qué- bee.Les Pas Capables, se reconnaissant battus dans la dernière période, ont substitué à leurs substituts réguliers les deux étoiles Lacombe et Marquis.Mais, ce fut en vain, car la victoire resta aux Bons à Rien.Somme toute, ce fut une joûte très intéressante.La rondelle avait êté mise au jeu par l'Echevin L.-P.Lizotte, C.R., et la partie se poursuivit avec le plus bel entrain au contentement et aux applaudissements frénétiques de tous les spee- tateurs et de toutes les charmantes spectatrices.Et, fait remarquable, l\u2019arbitre n'eut à siffler qu'une seule fois pour arrêter le jeu et mettre un joueur à Ja bande et il ne fut pas sifflé une seule fois par la foule.Au cours de la partie, MM.Li- zotte et Bolduc recueillirent la gé- Inéreuse somme de vingt dollars aui fut ensuite partagée également entre l'oeuvre des Révérendes Soeurs Clarisses et celle de la St-Vincent de Paul.M.S.Remerciements M.Ovila St-Georges remercie bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des sympathies à l'occasion de la mort de son père, M.Jérémie St-Georges, de Lowell, Mass.Caisse Nationale d\u2019Economie Bilan au 31 décembre 1932 En caisse et en banque.ACTIF Placements sur Obligations: Dominion et Provinces.\u2026.\u2026.\u2026.0400a se su esse nnu0 00 Cités, Villes, Municipalités, Cantons et Paroisses Municipalités et Commissions Scolaires.Corporations Episcopales, Oeuvres et Fabriques et Syn- Hypothèques: Oeuvres ct Fabrigues.ee Aux Particuliers; n'excédant pas les 3/5 de l'évaluation municipale Intérêts payés, dus et courus Propriétés: Achats à réméré Equités sur Comptes recevables Frais imputables à l'exercice 1933.11 .1200 45 case ae 0000 Capital Réserve Première périocle Deuxième période Première période: Solde de rentes Certificats Conjoints.Certificats Familiaux.Immeubles PASSIF Deuxième période: Minimum garanti Surplus Comptes payables.Rentes non réclamées Intérêts puyés par anticipation Inventaire-Contributions non divisées Nantissement Banque N.B.\u2014Une somme de $387,069.51, égale au reveriu net de l\u2019année 1932, est 1933 aux rentiers de la première période.Caisse de Remboursement .Bilan au 31 décembre 1932 En caisse et en banque.ACTIF PS rese000 Placements sur Obligations: Cités, Villes, Municipalités, Cantons et Paroisses.Municipalités et Commissions Scolaires.Corporations Lpiscopales, Oeuvres ct Fabriques et Syndics.\u2026.Hypothèques: n\u2019excédant pas les 3/5 de l'évaluation municipale.Intérêts payés, dus et courus Comptes recevables.PEAR rase sea 0000 nc 0000 PASSIF Inventaire\u2014Contributions non divisées.,.Réserve pour contributions anticipées.Fonds de Garantie\u2014Surplus et Réserve Fonds Contingent\u2014Surplus.cena 1.374.370.34 586,708.93 1,425,702.37 $ 487.503.51 3,128.695.76 103,350.76 456,262.65 474,180.87 9,301 70 $ 6,750,132.45 120,040.90 637,460.83 ! 233,625.44 129,004.37 $ 204.441.15 186,412.53 81,677.94 11,288.21 18,555.10 3,405,336.64 3,719,550.03 930,443.52 7,185.3 16,487.03 $ 8.083,105.43 $ 6,370,173.35 85,464.39 956,550.66 17.403 19 146,407.56 638.33 5,927.09 300.52 3,107.92 9,973.86 100,000.00 $ 8.083,105.43 distribuable en 11,763.80 472,531.62 57,680.00 5,188.74 62,868.74 699.00 $ 547.863.16 \u2014_\u2014_\u2014\u2014uz 2,744.54 684.42 51,242.77 544,434.23 $ 547.863 16 493,191 46 Nous avons vérifié la comptabilité, les docunients, pièces justificatives, valeurs et prêts hypothécaires, pour I'exercice terminé le 3) décembre1932, et certifions que les bilans ci-haut représentent la situation financière «de la Caisse Nationale d'Economie et de la Caisse de Remboursement, telle que relevée d\u2019après les livres, Contresigné par Js administrateurs: © président: Send) (Signé) Le trésorier: Les vérificateurs.: ' Guy Vanier, C.R.{end VICTOR PELLETIER, C.P.A.J.A.Bariteau, N.P.MONTREAL, Je 20 février 1933.Signé) JOSEPH LAVOIE, C.P.A i freer = PRIX GAGNE PAR Mle Madeleine Proulx .Mme Robert Tétu .Mlle Thérése Proulx .\u2018Mlle Mariette Duchesne .Mlle Ernestine Marcotte .Mlle Anita Thériault .Mlle Gilberte Ouellet Mlle Lucette Duchesne .Mlle Rita Hodgson .Mlle Marguerite Marcotte SW Wag Sg SES = 11 Mlle Gisele Lacombe .12 Mile Fernande Bérubé .13 Mme Georges Martin .14 Mlle Ruth Stewart .15 Mme L.P.Pelletier .16 Mlle Lumina Bouchard .17 Mlle Jeannette Marmen .18 Mlle Isabelle Farnam 19 Mlle Eva Lavoie .20 Mlle Charlotte Langlais .21 Mlle Alice Marquis .28 Mle Rita Ouellet .23 Mlle Yvonne Fortin .PRIX COSTUMES PRIX GAGNE PAR * M.Armand Belle .M.Georges Langlais .Robert Tétu .Donut Quellet .Pierre Lavoie .Jean Mare Deschénes .Frank Cimon .Mario St-Pierre .P.-E.Vézina .ee.Maurice Bouchard .000-10 tia 310 = 10 M 11 M.Amédée Martin .12 M.Léo Bouchard .13 M.Camille Bernier .14 M.Bille Stewart .15 M.René Lavoie .16 M, Bob Steele .17 M.Robert Cooper .18 M.Jos.Cimon .PRIX COSTUMES PRIX GAGNE PAR Spécial Mlle Marielle Parrot .1 Mlle Béatrice Coté .2 M.Sarto Thériault .PRIX GAGNE PAR 1 Mlle Anne-M.Chalifour .2 M.Clément Côté .PRIX DE PRIX GAGNE PAR 1 Mlle Thérèse Proulx .2 M.Robert Cooper .8 M, Laurent Dionne .4 Mlle Gemma Chassé .PRIX GAGNE PAR 1 M.Léo Pouliot .2 M.J.L.Boucher .ver et M.Robert Langlais, .M.\u2026 Son Honneur le Maire Dubé.M.Amédée Thibault, électricien, .M.Jos.Blanchet, restaurateur, La pharmacie J.Ad.Boucher.Ad.Bouchard, march.en gros.Emile Caouette, barbier, \u2026 La librairie Blanchet.J.B.Renaud et Cie.J.B.Levesque, barbier.Fraserville Drug Co.Mme Des Croft Stores Inc.Mme Dr Parrot.N.Kirallah, marchand.N.Kirallah, marchand.Théo.Rioux, marchand.Henri Michaud, barbier.J.E.Bourret, rép.\u201cLe Soleil\u201d.RAPPORT DE LA MASCARADE \u2014 DIMANCHE, TE 26 FEVRIER 1983 o\u2014stentpenepeee PATINOIRE COURCELETTE rr.RIVIERE-DU-LOUP \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - PRIX COSTUMES POUR DAMES OFERT PAR Art.Dubé, restaurateur.Antonio Paradis.\u2026 Th.Toukh, marchand.; © J.E.Bourret, rép.\u201cLe Soleil\u201d.1.R.Marchand, marchand.J.B.Renaud et Cie.POUR HOMMES OFFERT PAR .L\u2019Élôtel St-Louis Inn.Dr L.Pelletier, dentiste.Ulric Lavoie, photographe.Paul Lavoie, marchand.S.P.Deschénes, libraire.Albert Savard, bijoutier.Un Sport.A.Gamache, bijoutier, ; J.E.Thériault, rép.\u2018\u201cL'Evénement\u201d Pascal Boucher, marchand.L'Imprimerie \u201cLe Saint-Laurent\u201d.J.A.Boucher, tabaconiste.Ph.Toulch, marchand.Club de hockey \u201cLes Loups\u201d.La Librairie Coté.Max Gasco, marchand.Belle Drug Co.Le Magasin de Fer.POUR FILLETTES OFFERT PAR Le Dr et Mme L.E.Parrot.1 Mlle Bertha Touleh .W.Bélanger, bijoutier.2 Mlle Régina Paradis .Eug.Plourde, restaurateur, 8 Mlle Eliette Bouchard ., Ua ami._.4 Mile Gertrude Toulch .L'Association Athlétique, 5 Mlle Suzanne Blais .L'Association Athlétique.# Mile Murielle Savard .L'Association Athlétique, 7 Mlle Françoise Bérubé .L'Association Athlétique.8 Mle Ginette Paradis .L'Association Athlétique.PRIX COSTUMES FOUR GARCONS PRIX GAGNE PA OFFERT PAR 1 M.Paul Dubé ._ .L'Association Athlétique.2 M.Sarto Tardif .A, Mérette, marchand.3 M.Bobbie Dubé .V.Devost, marchand.4 M.Roger Blier .L\u2019Association Athlétique.5 M.C.E.Castongnay .J.H.Pellatier, bijoutier.6 M.J.Alph.Ouellet .L\u2019Association Athlétique.7 M.Charles Dubé .L'Association Athlétique, 8 Babbie Dubé .L'Association Athlétique.PRIX D'ORIGINALITE PRIX GAGNE PAR OFFERT PAR .Le Magasin du Peunle.Le club hockey de T.-Riviéres.PRIX POUR COMIQUE OFFERT PAR .Club hockey Trois-Rivières, .J.L.Drolet, marchand.COURSE OFFERT PAR .M.Emile Quellet, épicier.,.E.O.St-Pierre, tabaconiste.L'Association Athlétique, .L\u2019Association Athlétiqua, PRIX D'ASSISTANCE OFFERT PAR .\u2026 l'Association Athlétique.L\u2019Association Athlétique.Les juges étgient: M.et Mme Wiibrod Quellet, Mlle Evelyn Saw- L'Association Athlétique remercie tous ceux qui ont bien voulu prêter leur concours pour cette fête sportive et demande au public de bien vouloir encourager les généreux donateurs de prix.L'ASSOCIATION ATHLETIQUE.Par Elliott Bouchard, gérant.Hockey à St-Jean-de-Dieu Dimanche le 19 février dernier.les amateurs de hockey de St-Jean de Dieu au nombre d'environ 500 personnes ont assisté à la plus belle victoire remportée par notre elub sur le St-Clément cette saison, En voici quelques détails.lère période:\u2014 Après une minute de jeu, Gérard Rioux prend un fort lancer et entre le premier voint Le jeu prend alors une allure plus vive et Sarte entre le premier point pour le St-Clément, après 4 minutes de jeu.Les St-Clément font plusieurs belles montées sensationnelles, mais Dumais, notre grosse citadelle, les arrête et bloque continuellement.C'est après quelques minutes de jeu que Gérard D\u2019Amours fait une montée magnifique déjoue tous les joueurs du St-Clé- ment par sa remarquable agilité et score le Zème point pour St-Jean en déjouant Morin sur un but ouvert.trand Rioux nos deux fameuses airer mais Morin bloque sans plus de résultats.St-Clément réussit enfin à entrer un autre point par une passe de Toto.Enfin notre fameuse défense Gérard Rioux s\u2019empare de la rondelle et fait une montée rapide, déjoue les défenses et lance dans les filets de Morin, pour compter le Sème point pour St-Jean.C'est ainsi que se termine la première période.2ème période:\u2014 C'est à cette 2ù période que nos joueurs se lancent à l'attaque sans résultat.Morin se les terribles lancers de Bertrand Rioux.D\u2019Amours monte à son tour et est bloqué nar Morin.Les St-Clément sont furieux ct essayent d\u2019égaliser les points mais notre forteresse Dumais est dans les buts et bloque toujours.La 2ème période se termine sans point.Jusqu'à présent: St-Jean, 3 St-Clément, 2.3ème période:\u2014 Au départ, D'A- A CE SE 1 amen C'est alors que D'Amours et Ber-! les sc lancent à l\u2019attaque pour sco- | mœurs fait nne montée sensation- velle et Morin bloque.Sarto re- rrend et fait un terrible lancer que l'amais arrête aux anplaudisse- cents de la foule.C'est alors que trand Rioux se fâche, s'empare Ze la rondelle, passe les avants, les ui fenses et lance un terrible boulet 7e Morin et peut arrêter et comp- 2 maintenant le Jéme point pour S1-Jean.Alors que la cloche sonne quelques minutes anrès pour annoncer la fin de la 3ème période.Score final: St-Jean, 4; St-Clé- mant: 2.Alignement des joueurs de St- Jcan: Buts: Léo Dumais: Défenses: Cirard Rioux, Philippe Dumais; iles: Bertrand Rioux, Gérard D'Atours; Centre: Gérard Veilleux; Subs: Siméon Lebel, Oscar Bearer, Ger.Bélanger, Chs.Rousseau.St-Jean remporte la 2ème victoi- ra sur St-Clément.Le score de la première rencontre ayant été de 5 a 7 pour St-Jean, Tout en relevant le défi du club ide St-Cyprien qui est capable de faire mordre la \u201cpoussière\u201d à n\u2019im- :porte quel club des paroisses environnantes, nous les informons que nous sommes prêts à les rencontrer dès le 5 mars prochain à St-Jean de Dieu.S\u2019adresser i M.Siméon Lebel, gérant.UN AMATEUR.[est invincible et repousse sans ces- | SALLE DES FORESTIERS CATHOLIQUES LE 9 MARS 1933, A 8 HRES P.M.NE MANQUEZ PAS D'Y ASSISTER, RA LE CLOU DE LA SAISON.Village Blier ;, M.et Mme Louis Blier font part jà leurs parents et amis, de la nais- ;*ance d'une fille, née le 24 février, ;buptisée le même jour, sous les (noms de Marie, Jeannine.Parrain: M.Jean Baptiste Blier; marraine: Mile Rachelle Blier, oncle et tante lde l'enfant.Porteuse: Mile Elisa- both Blier.| Pour vos assurances de toutes | sortes, consultez J.W.MOREL, Ste | Rose-du-Dégelé, t SOIREE DRAMATIQUE ET MUSICALE PAR L\u2019Union Sportive de St-André LA J aan [EE 1 = \u2019 a J Rouge viettes chaudes avant AGIT DE de pne Pour un effet stimulant pins fort.\u201d faites rongir lu pguu à l\u2019ui le de ser- d'appliquer Vicks.Pour une action Va porisée plus forte fuite fondre Vicks dans de l'eau bouillante et aspirez les vupeurs, Nombre de cas umonie A moins qu\u2019il la pneumonie.rapidement.monie est à son les rhumes: dégagées par la respiration.(2) En même vers la peau tout comme un cata- 0 emplâtre, : I'oppression et la douleur.ICKS VaroRus FAÇONS A LA FOIS plasme ou \u201cpetit rhume\u201d diminue la résistance de l'organisme et fréquemment prépare la voie à la mortelle attaque de T1 est sage de traiter tout rhume - Ceci a une double importance durant les quelques chaines semaines alors que la pneu- sur la gorge et la poitrine Vicks agit de deux facons pour soulager (1) Ses vapeurs médicamenteuses, sont aspirées directement dans voies respiratoires S, chant les mucosités et facilitant la \u2018 wgm proviennent de wo |= 4 rhumes négligés | ne soit enrayé, le pro- apogée.Frictionné chaleur du corps, les irritées, déta- temps il agit à tra- \u201csoutirant\u201d St-André HOCKEY: \u2018L\u2019Hélice, de St-André, avait le plaisir de recevoir sur sa patinoire dimanche, le 26 février, les Robin Hood, de St-Pascal.Après une partie très discutée, le St-André a eu le plaisir de remporter la victoire.L'administration remercie les Robin Hood de leur courtoisie, SOMMAIRE Première période: Pas de point.Deuxième période: Pas de point, Troisième période: St-André: 3 Après la partie, Mademoiselle la Reine Marcelle a donné à cette occasion un magnifique thé chez ses parents, M.Thomas Michaud, aux deux équiges.Nos sincères remerciements -de sa cordiale réception.ell) Pour vos assurances de toutes sortes, consultez J.W.MOREL, Ste- Rose-du-Dégelé.parations.Têtu.L'ACTUALITE ECONOMIQUE SOMMAIRE Février 1983 Le bilan de l\u2019économie dirigée \u2014 Pierre Clerget, directeur de l'E- vole supérieure de commerce de © Lyon.Science et commerce \u2014 Paul Riou, professeur à l'Ecole des Hautes Etudes commerciales de Montréal, Une lutte économico-sociale \u2014 Max Turmann, orofesseur a l\u2019Université de Fribourg.Le bois en France \u2014 Louis Baudin, professeur à la Faculté de Droit de Dijon.Faits et nouvelles: L'emploi au Canada en 1932 \u2014 Statistiques et et en plus du > Les nouveaux modèles Chevrolet, Pontiac, Oldsmobile et McLaughlin-Buick sont exposés aux salles de vente de Robert Inspectez ces chars et faites l'essai de toutes les nouvelles améliorations comprenant la carrosserie Fisher a ventilation sans courant d'air.Comme vous le savez, il est toujours plaisant de transiger avec Robert Têtu, qui vous accordera une allouance généreuse pour votre char usagé et pet! vous offrir des termes faciles d\u2019après les contrats de la G, M.A.C, | | GENERAL MOTORS PRODUCTS | OF CANADA LIMITED OSHAWA, ONT.Ste-Francoise VA ET VIENT: M.et Mme Cyprien Dubé, Trois-Pistoles étaient de passage dans la paroisse dimanche dernier; de aussi M.Léo Morin, de Troie-Pis- - toles qui était de passage dans la paroisse.M.Charles Morin est en promenade pour quelques jours à la Ri.vière-du-Loup.Mlle Jeanne Rioux est aussi pour\u201d quelque temps chez ses parents.EE eee \u2014Voyez LE DIAMANT NOIR, les 6 et 7 mars à l\u2019hôtel de ville.ie statisticiens \u2014 Le problème du blé.À travers les revues: La conférence économique internationale \u2014 Les problèmes de la distribution.Les livres .Cee ea AAnmnoince de la nomination de ROBERT TETU Vendeur autorisé du CHEVROLET & OLDSMOBILE PONTIAC et MeL AUGHLIN-BUICK La General Motor est très heureuse d\u2019annoncer cette nomination qui place le Chevrolet et l\u2019Oldsmobile sous la direction de M.Robert Têtu, dont la renommée de vendeur expérimenté est connue sur tout son territoire, M.Têtu a amélioré son outillage et son poste de Service afin de pouvoir répondre facilement à la demande de services des propriétaires actuels et futurs des automobiles Chevrolet et Oldsmobile et vous êtes cordialement invités à profiter de ces facilités de service qui vous feront économiser sur vos ré- ÿ 3 A à Ÿ -# 1] RAFLE 2,50 en or donné par M.J.T.Bégin gagné par Mme L.St-Jacques.\u2018PRIX D\u2019ASSISTANCE \u2019 DONNE PAR: GAGNE PAR: L'Aum.des Clarisses, Mme Lauréat Lavoie, Pascal Boucher, Mme Achille Rioux, N.Kirallah, Mlle Annette Marcotte.E.D.Ouellet, Clément Côté.Johnny Bélanger, Mlle Gagnon.Restaurant R.-du-L, Mme L.P.Lizotte.J.B.Michaud, M.L.P.Lizotte.Un Ami, Mlle Marg.Marcotte.Lib.Deschénes, Mlle Blanchet.Chs.-Eug.Dubé, Eaymond Mailloux.Gérald Thiboutot, Mlle Alice Fraser.Emile Breton, Mile Rolande Boucher.Jos.St-Pierre, Aimé Plourde.Louis Pratte, Mme Paul Thibault.St-Law.Furn.Co, Pierre-Albert Gagné, Arsène Thibault, Mlle Irène Lapointe.J.B.Renaud et Cie Gérard Viel.Lucide Bertrand, M.Frève.Louis Marquis, Mme X.Desrosiers.Léon Casgrain, Paul Lavoie, J.H.Pelletier, ,Chs-Eue.Dubé.E.G.Blais, Mme Albert Laforest, Jos.Viel, Maurice Spénard.P Cendriers, .Plateau\u2019 d'argent, oîte de.chocolats, \u201cSet i Fraserville Drug, Pierre-Albert Gagné.te toilette, Mme Alex.Michaud, Albert Boulanger.Éhandelier, Un Ami.Mlle Pauline Michaud.?J.A.Boucher, Rév.M.Vézina, J.R.Michaud, Mlle Francoise Savard.: Dr L.Pelletier, Mlle Albertine Prince.Mile Andrée Paradis, Thérèse Marchand.A, C.Sutherland.Mme A.Stein.Mlle M.A.Chassé, Mme Art.Plourde.Paul Lavoie.Mme Geo.Couturier.Mlle Vallée.Hubert Levasseur.Mme Ernest Caron, Mme J.A.Fontaine.Mme C, E.Raymond.Mlle C.Langis.Mme Ernest Hudon.Mlle Gabrielle Anctil.Mlle Néléda Laforest.Joseph Jean.Mle Chantal Pelletier.Mme E.Laforest, Jean Casgrain.Réal Dussault, Belle Drug, L\u2019Evénement, J.0.Gendron, Des Croft Stores, Mme Grandbois, Ulric Lavoie, Jos, Blanchet, Victor Devost, Robert Têtu, La Cie Thibault, André Lefrançois, J.E.Lebel, Librairie Coté, Léonide Dubreuil, A.Savard, La Mode, Mme Grandbois, J.R.Marchand, Théo.Rioux, Fernand Pineau, lateau, t à toilette; ite À cigarettes, ase, [ouchoirs, Pot de fantaisie, sisse de Liqueur, Trompe de bieyele.= \u201c ENTRE AMIS ce soir, puis 05c à m\u2019man, Jeannine:\u2014 Oh! si tu étais gentil payera la traite.m'amènerais à la séance ieudi | : après-midi?cher de bonne heure, je \u201cRoger: \u2014O.K.Je cancelle la joiite ; pas arriver en retard.le:\u2018hockey, ma chère et puis on y| Roger:\u2014Ne crains vas.\u201d Je vais demander Z0c à papa serai.rien.Jeannine:\u2014Ty viendras me cher 512.00 net comme par les ne Veux passées.a.Cours d\u2019Automobile : Un cours complet de mécanique et d\u2019électricité d\u2019automobile préparant aux examens de mécaniciens en véhi- cules-moteurs.Moteurs modernes de tous genres.L'Eco- le \u2018Technique de Montréal est la seule autorisée à faire passer ces examens.Nos diplômés sont recherchés par - tous les bons garages.Pas de promesses irréalisables mais des faits.Venez ou écrivez.Le prochain cours commencera le 13 mars 1933.Les Enfants Heureux et Sains® ainsi qui les grandes personnes se trouvent dans les maisons, ou le OVOR Du DR.PIERRE est le remède de famille.1] est la première aide d'une mère, quand l'un de ses enfants se sent malade.Il est sain et digne de confiance.Il se trouve dans la boite à pharmacie de millions de maisons ici et à l'étranger.i Préparé d'herbes et racines pures, ne contenant pas de drogues nuisibles, il peut être donné aux petits, ainsi qu'aux jeunes et vieux de constitution délicate.Les droguistes ne le fournissent pas.Pour renseignements écrire à DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.2501 Washington Blvd.CHICAGO, ILL.(Délivré libre de tous droits au Canada) POUR TOUTES + DIFFICULTES FINANCIERES ADRESSEZ-VOUS A mes R.O.GILBERT SYNDIC AUTORISÉ ComrTABLE AUDITEUR ET LIQUIWATEUR VE FAULLITE Avenue de i'Evêshé : RIMOUSKI, Qué.CAISSE NATIONALE D'ECONOMIE \u201cElle a fortifié sa position malgré la dépression\u201d, déclare Me Guy Vanier, C.R.ASSEMBLEE ANNUELLE L'assemblée annuelle deg sociétaires de la Caisse Nationale d'Eco- nomie vient d\u2019être tenue au Monument National, à Montréal, lieu de son siège social, sous la présidence de Me Guy Vanier, président de son comité spécial d'administration.Il est intéressant de constater, a- fie dit, quo les nombreux effectifs de notre institution lui sont restés fidèles depuis sa fondation, en dé- {pit de la dépression.Nous avons ly'erçu, en effet, en 1932, près de trois-quarts de millions.Si nous \u2018comparons la situation de notre sc- ciété à celle d'autres i nous gommes forcés de conclure \u2018qu\u2019au \u201cmoment ou celles-ci sont for- itement ébrantées, la nôtre a réussi là fortifier sa position financière.Le capital inaliénable de la Cais- {se Nationale d'Economie est passé de $6,421,837.85, au 31 décembre 1931, à $6,870,172.35, au 31 décembre 1932 soit une augmentation de près d\u2019un demi-million ou $448,- 33450 exactement.Le total des réserves, qui était de $906,935.88, dépasse maintenant le million: il est, en effet, de $1,102,058.22, soit une augmentation de près de $20,000.- 00.La Caisse de institution auxiliaire de la Caisse lion: a $547,863.16 exactement, soit une augmentation de $57,542.66.Quant à l'actif, il est de $8,630, 968.69 contre $7,877,669.89, soit l'énorme augmentation de 8753,299.- 20 pour l'année, Il convient de faire enfin remarquer que nous allons (distribuer, en rentes dès la mi-.{juin prochaine, une somme de $887.- \u2018069.51, c\u2019est-à-dire, le revenu net de 1932, a plus de 21,575 rentiers, | contre $326,624.23 soit $60,415.28 de! on se plus qu\u2019en juin 1932, ce qui permet {de dire que la rente reste encore à années | I semble que ces quelques chif- Ps, 6 JT ,lres sont autant de preuves irréfutables de la solidité de notre institution, dont tout le capital est pla- eà en valeurs de tout repos.Voici au reste ce que son expérience de plus de trente ans lui a permis de constater.Lorsque l\u2019argent est abondant, notre société sc répand en surface, lorsqu'il est rare, le rendement des capitaux tend à s'accroître davantage, de sorte périodes de prospérité ont toujours une influence heureuse sur sa marche vers le succès.Le taux du prêt garanti par une première hypothèque s'étant tenu à un niveau particulièrement élevé, nous avon: orienté nos placements dans ce sens: comme conséquence le taux moven de rendement a dépassé six vour cent sur l\u2019ensemble de nos capitaux.Est-ce qu\u2019il y a bien des institu tions qui peuvent en dire autant?Très peu, croyons-nous, sont en mesure de comparer la valeur et le rendement de leur portefeuille à celui de la Caisse Nationale d\u2019Econo- mie.Il n\u2019est done pas surprenant d'entendre même des personnes cui n'habitent pas notre province louer \u2018le mécanisme ingénieux de notre linstitution et son exceptionnelle solidité, Me Vanier fait ensuite remarquer administration de cette société de rontes viagéres n'entend ipas dormir sur ses lauriers.C'est pourquoi, dit-il, nous cherchons continuellement à en perfectionner le fonctionnement afin d'en multiplier \u2018les bienfaits, déjà très nombreux.E l\u2019à peu près, du début, rendu iné- !vitable par le fait que la Cais-e a (été la nionniére dans le domaine du placement en viager, sont succes- Isivement apparus divers perfection.| nements depuis 1899.Et nous tä- \u2018chons sans cesse de la plier, pour \u2018ainsi dire, à tous les besoins des inôtres, surtout de nos familles nom- \u2018breuses.I y a quelques mois à peine notre actuaire.M.Beaupré.a été prié de faire la vérification des formules de la Caîsse, en vue de rechercher si nos taux sont suffisants, trop bas ou trop généreux; si [les obligations que nous avons as sumées sont en rapport avec nos revenus; en somme, si l'expérisnce ;confirme les caleuls actuariels dv (début.Savez-vous quel a été le ré- \u201csultat de cette expertise de plu- \u2018sieurs mois?M.Beaupré, récemment, faisait rapport et concluait que les taux, tant ceux de la Cais- ise de Remboursement que ceux de la Caisse Nationale d'Economie sont suffisants et que les réserves sont abondantes.Notre société esl {donc assise sur des bases scientifiques éprouvées et elle possède, ac- tucllement, un organisme des plus parfaits.tv Voulez-vous, me toute ma pensée?O5 Ia bouteille de 10 onces Taxe incluse Bouteille de 40 onces $3.50 Taxe incluse Bouteille de 26 onces $2.43 Taxe incluse Pour saluer la compagnie, Boire à la santé des amis, Faire jaillir la benne humeur, Ÿ 4 rien comme le Gin de Kuyper! ; CETTE RÉELLE SAVEUR DE HOLLANDE institutions, remboursement, | taines INCAPABLE DE SE METTRE A GENOUX Le Névrite la tourmentait .+ En même temps qu\u2019elle nous \u2018raconte ce que la névrite lui a fait souffrir et endurer, cette femme dit aussi comment ellé s'en est débar- vassée:\u2014 \u201cLes Sels Kruschen ont un effet merveilleux contre la névrite, je les ai employés.J'avais tant de dou- \u2018eurs dans les genoux que j'étais ncapabie de me mettre à genoux, Un comprendra ce qua cela veut dive, quand on est ooligé de faire cout son travail de maison.J'ai :ommencé à prendre Kruschen, il y t deux mois.Je ne voudrais \u201clus, sour rien au monde, en manque».ve considère que lkruschen vaut son secant dor\u201d.\u2014 G, M, W.La névrite, comme le rhumatis- na, le luinbago et la sciatique, provient de l'acide uriquz, dont les dé- wts de vristaux aigus comme des uguilles, durs comme la roche, anspercent les nurfs et causent \u2018es douleurs atroces.Kruschen est In puissunt dissolvant ac ces cris- aux torturants, qu'il transforme «n une solution inoffensive, pnig les xpulse du systéme, par le conduit | waturel \u2014 le rein, kruschen main lient les organes internes si régu- : iers \u2014 empêchent si bien la fe:- {mentation des déchets \u2014 que le noissons du système, comme J'acid irjaue, n'ont plus la chance de s\u2019ac leumuler de nouveau.{> ir ente viarèr {avenir de la rente viagère de la ; Caisse Nationale d\u2019Liconomie es.\u2018assuré; il est même très promet (teur.C\u2019est dans des temps difficiles comme le nôtre, qu\u2019on est le plu !u même de vérifier la valeur de cer- idées-force, Or, les événe- \u201cments, il faut le répéter dans l\u2019inté- Nationale d'Economie a été portée :èt de la masse, ont révélé que lu de $192,552.91 à plus du demi-mil- ; situation de la Caisse Nationale d'Economie se raffermit.Ainsi, vette institution aura donc fait ses neilleures preuves non pas durant la prospérité, mais durant la crise.Si tant d\u2019autres institutions ont été contraintes non seulement de reviser leurs formules, mais même de lus changer, celles de noire puis- «ante société de rentes viagères res- vent dans leur essence ce qu'elles ont été dès le débutait bien et c\u2019est ce qui explique pourquoi nos milliers de scciétai- es nous sont restés fidèles.Aussi egardons-nous avec confiance le \u2018etour des affaires.Une penséc aus réconforte depuis trois ans: c'est que les pays qui ont le sens de ordre se reléveront plus facilement ve les autres.Quel est le vav: ont la situation économique est le lus saine, à l'heure actuelle.sinon 1 France?Et pourtant, c\u2019est celui \u201cui a été le plus éprouvé.Nous ne \u2018aurions pas être fidèles à notre \u2018adition si, au milieu des extrava- ances ou nous vivons, nous ne con- >rvions pas ce sens de la mesure que les périodes de gêne comme les: : de l'économie dont le monde = \u2018tint besoin.Et c'est cette pensée ui me porte à croire que la Cai.> Nationale d'Economie aura con- \u201cibué beaucoup à ce retour vers rdus d'ordre, plus d'épargne, nlu: \u201ce bien-être et de paix, \u2014\u2014\u2014 St-Athanase VA ET VIENT: M.Henri Laborté ainsi que M \u2018\u2019hald Nadeau, de Notre-Dame du Fortage ont passé une quinzaine jans notre paroissz en visite chez des parents et amis.M.Omer Labonté est allé à Notre Dame du Portave, chez ses va.coms, Il en reviendra après un séjour de quelques jours.Mme Emile Bernard, d\u2019Estcourt :: sa fillette Rollande sont en promenade au presbytère, M.Pamphile Lemieux, de Marble- ton, passe l'hiver chez son oncle, M.t'ilfrid Lemieux.MALADIE: M.Fiorien Chenarc est cloué sur an lit de douleur.I souffre de raumatismes inflammatoires.Nous lui souhaitons un prompt rétablis- 4:ment.La grippe n été bien maligne, cet.:: année; elle en a caressé plusieurs z-pendant, une seule mortalité.| Dieu vient d\u2019enlever à l\u2019affection 1>s siens, Lorraine, fillette bien: œimée de M.et Mme Emile Fré- iette.décédée à l'âge de 2 ans et { mois, Adieu!.Que ce mot est cruel! En effet, pour un coeur ai v.ant, pour le coeur d'une mère surtout, ce not est comme un coup de noignard.Ah! pauvre mère de quelle dou- jeur votre coeur n\u2019a-t-il pas été tanspercé quand vous vites votre Lorraine, à son dernier soupir.Me- + si éprouvée, votre amour était-il Ione un soleil trop ardent qu'il ait sa tige.Peu à peu, celle-ci s\u2019est i:nchée et flétrie.En vain, vous \u2018\u2019avez arrosée de vos larmes, cette sieve fleur, en vain, vous pressez \"ette chère enfant sur votre coeur blein de prières, Les cieux se sont ouverts, une âme innocente s\u2019est envolée vers vatte Oasis pour chanter les con- ine tombe de plus.Sa mort cause un vide incaleula- hie au sein de sa famille: elle fait au coeur de ses parents une blessure qu\u2019ils sentiront toujours.! Pour un élu de plus, c\u2019est la joie au ciel, mais ici-bas, c\u2019est mainte- ant pour nous une profonde tris- 1\u2018 I8x6 ! OU parents éplorés, dont il me sem- \u2018le entendre les sanglots convulsifs, | n'ai aucune parole de consola- \u2018on à vous adresser pour calmer Lrotre douleur.Je ne puis que p'eurer avec vous.Mais, consolez-vous, car au ciel, |: votre couronne sera enrichie d'un |' | i ! .i+ 2uron de plus.Oui, consolez-vous ia la pensée que Lorraine jouit déjà t Zu bonheur céleste et ou'aun ciel, le vous attend pour l'éternel usion, { Courage, au revoir, au ciel! (FIIRÉE INTIME: | n'ssait à la demeure de M.et Mme br seph Fréchette, une groupe de [poirents et d'amis, H y eut chant, | musique, piano, violon.Mlle Philin- (pine ct Rose Fréchetta exécutaient Île piano, tandis que M.Ubald Na- doau et M.O.Richard, le violon.Assistaient à cette réunion: M.et V me J.Fréchette.Mme B.Fréchet.te, Mme Léon Fréchette, de St- lFleuthère; M.et Mme Emile Fré- | 'f§ 127 Lafontaine, Riv.-du-Loup Station.§ SPECIALITE : PEINTURES & VERNIS La PLus GRAN D CHOIX £7 LES PLUS BAS PRIX.Quelques Suggestions 25% de réduction sur toutes les marchandises, tel qu'annoncées.Montres, Bagues, Colliers, Bracelets, l\u2019endentifs Dinmants, Boucles d'ureilles, Verre taillé, Argeuterie, 2 « - Plumes, Crayons, Poreclaine, Horloges, ARTICLES DE FANTAISIE, ETC, TTC, W.BELANGER 2.HORLOGER - BNHOUTIER Rivière-du-Loup, - Station.| Grande Réduction ÿ à l\u2019occasion du 22ème Anniversaire Li i d'ouverture de mon magasin Dimination de 16% à 30% Profitez de cette vente, les pri que vous ne es verres are prix sont plus bas JB, VERRERIE, COUTELLERIE ALUMINIUM, ARTICLES de FANTAISIE, etc CNEZ \"> ARTHUR RERNARD ENTREPRENEUR - COUVREUR i VILLE Licencié pour installation de Paratonnerres ainsi que matériel nécessaire pour ces installations.T61 114 eee i | ! ! * gineuse c\u2019est que depuis trop long- , serez prêt à partir.DE COCHRANE A KAPUSKASING.Tout le monde se lamente, Dans les villes c\u2019est par milliers que les familles ouvrières sont à la charité publique; et dans les vieilles paroisses agricoles se plaignent de ne pas être dans wne\u2019 position enviable.Il aurait pu et il pourrait en être autrement chez nous, Si à un moment donné les cultivateurs ont du payer deg prix ex- horbitants pour des terres c\u2019est qu\u2019on en manquait.\u2018 Et si les impôts ont atteint une altitude verti- temps notre population est dérura- lisée, que la campagne ayant perdu une trop grande partie de sa vo- pulation au bénéfice de la ville, l'influence urbaine devenue nré- pondérante a entraîné les campa- £nes à des dépenses exagérées ou\u2019elles doivent maintenant payer.Pour que les affaires aillent bien au Canada il faudrait un marché local plus considérable; et ce marché local ne peut s\u2019ôbtenir que par l'augmentation de la population rurale, Si des dix millions de Canadiens 7 millions vivaient sur des fermes notre position serait tout autre, Notre capacité manufacturière ne serait peut-être pas aussi considé- rwble, mais notre pouvoir d'achat scrait triple; nous aurions plus de tante, | Comptant sur la bonne volonté de stabilité et dans nos aglomérations uibaines on ne verrait pas des mil-\u2019 Tiers de familles vivant de la charité publique.Avec le développement du machinisme l\u2019ère des villes industrielles surpeuplées est passée, Il faut que 5C pour cent des ouvriers .choisissent entre vivre de la charité ovu- blique, en ville, et aller défricher ur lopin de terre pour produire de qloi vivre.Méme si elles le voulaient les villes ne pourront indéfiniment faire virre une partie de leur population à ne rien faire.Heureusement qu\u2019au\u2019 nous avons l\u2019immenses réserves bonnes terres incultes.Parmi ces dernières il faut citer la vaste contrée qui s'étend de Coch- rene i Kapuskasing, en Ontario.-Nulle part dans PAmérique du Nord on trouverait un sol plus nro.divetif; et des milliers de familles\u201d y trouverait à se placer avantageusement.Ces terres sont arrosées pur des rivières et des lacs pois- scaneux.L'immense forêt qui les\u2019 recouvre est brulée par endroit: ce! qui rend ces terres facilement labourables, Des chemins de fer {a- ci\u2018itent le transport des produits dc la ferme et des forêts aux petites vi'les manufacturiéres de Kapuska- sing, Cochrane, Iroquois Falls.ou encore dans des centres miniers ccmme Timmins, Dans ce pays le gouvernement d\u2019Ontario vend des terres pour 50 cents de l'acre, payables en trois ans.Et ces terres produisent très bien les légumes, les grains, le foin, les trèfles.C'est un endroit idéal pour les familles des vieilles paroisses qui ont des enfants à établir.S'établir entre Cochrane et Ka- uskasing c\u2019est se placer sur de onnes terres, exemptes de roches, d'égouttement facile et près de la voie ferrée.Canada de Par les certificats de colon qu'il \u2018émet gratuitement, le SERVICE DE COLONISATION, Chemin del S.P.D N 5, Rue de la Cour, À ST-PATRICE D esp HT La (Cie d'Assurance Mutuelle contre le feu, de St-Patrice de Ri.vière-du-Loup a fait, le 15 février dernier, l'élection annuelle de ses directeurs\u2019 pour 1933.Le bureau de Direction se compose comme suit: .Président: M, Philias Choyinard; Vice-président\u2018 M.Georges alen- fant; Directeurs: MM.Herménégil- de Sirois, Ovide April, Qmer Léves- que, Eugène Gauvin, Napoléon Guay Stanislas Lavoie, Joseph Lavoie, Alonzo Gagnon et Louis Bérubé.Auditeur: M.Homérile\u2019 Boucher.Le Secrétaire-trésorier, M.Alexis Lebel ayant donné séance tenante sa démission, il fut décidé que M.Lebel reste en fonction pendant une huitaine afin de lui permettre de régler certaines affaires en cours.Le 23 févriet, le Bureau de Direction s\u2019assemblait de nouveau pour faire l'engagement de Sieur Wilfrid Léveillé, comme secrétaire-trésorier de la dite Compagnie.- Les membres sont donc informés qu\u2019ils devront à l'avenir s'adresser à M.Léveillé, à Notre-Dame du Portage, pour tout = qui regarde les affaires de la ie, Grâce à une sage administration, la Cie a rendu de précieux services À ses membres, tant en indemnités payées qu\u2019en protection cong- chacun, la Direction espére rendre des services «encore plus effectifs ans l'avenir.Philias CHOUINARD, Président.Wilfrid LEVBILLE, | Secrétaire-Trésorier.\u2014\u2014\u2014w N.-D.du Portage annule avec le St-Patrice Le fameux club de hockey St-Pa- trice a joué une \u2018partie contestée au Portage, le 24 février.Dans les deux premières périodes les elubs se firent une lutte acharnée et le deuxième vingt se termina deux à deux.Le premier point lfut compté par Mario Rouleau, sur une passe de Hector Labonté., après seize minutes de jeu.Et le second fut compté par Gérard Chouinard, sur une double passe de Henri -La- bonté et de Paul Chouinard.TI faut dire aussi que le gardien de buts, Jules Léveillé, fit plusieurs arrêts difficiles.Cependant la ligne d'avant, L.E, Pelletier, Al- Lert Boucher et H.Philippe, du Portage, étaient d'une vivacité qui était encore difficile d'entraver.Les défenses de port et d'autres ont joué une excellente partie.La partie fut arbitrée par Maurice Boucher.4 Remerciements M.Eusèbe Sénéchal et ses enfants remercient bien sincèrement tous ceux qui ont contribué soit nar offrandes de messes, sympathies ou assistance aux funérailles.\u201cCanada, Montréal, à fer National du ! facilite une visite de la région ceux qui ont des enfants à établir.J.E.LAFORCE.UGAL OTAIRE Téléphone : 140, RIVIERE-DU-LOUP.- RIVIERE-DU-LOUP > LE THE | \"SALADA 256-F MÉLANGE ORANGE PEKOE \u201cTout frais des plantations\u2019 VIOLENT- INCENDIE | AU MOULIN FRASER LAC DE L'EST Le moulin de Fraser Companies, Lted, de Lac de l\u2019Est est brûlé.\u2014 - Cause du feu inconnue.\u2014 Dommages: $50,000.Il était dix heures et demie hier soir\u201d lorsque les flammes furent aperçues par le gardien et de quelques habitants.Au feu! au feu! criait-on de toutes narts.Le moulin est en feu! \u2014 En moins de temvs qu\u2019il n\u2019en faut pour l\u2019écrire, le feu se communiquait au second étage ou étaient les plus importantes ma- ; chineries, puis au troisième étage pour s'attaquer ensuite aux bâtisses attenantes.Tl était sinistre d'entendre en plein milieu de la nuit la sirène du moulin crier à plusieurs reprises, chaque fois qu\u2019un débris s'écroulait sur la corde.Tous nos braves ouvriers semblaient comprendre dans ces appels répétés, le douloureux prélude de leurs maux.Ce matin, c\u2019est la misère qui commence pour plusieurs, avec l'obligation de fuir, d\u2019aller chercher ailleurs la subsistance qu\u2019on ne trouvera plus 1C1, On ignore l'origine du feu.À six heures, comme d'habitude, le moulin cessait ses opérations et le gardien de nuit entrait en fonctions.Rien d\u2019anormal ne fut constaté.Les dommages sont d\u2019environ $50,000.00, Ce moulin construit il y a sept ans sciait en moyenne 50,000 pieds de bois par jour et pouvait employer une centaine d'ouvriers.Vente à Grande Réduction Tout le stock de fourrures de feu Mme Gaston Lemieux sera vendu à très bas prix .Il y a fourrures manufacturées, fourrures en peaux rêtes à être travaillées.Aussi tous es accessoires qui comprend le dit commerce.41 \u2014 1 is p.p.1 Honneur accordé à un économiste libéral Nous venons d'apprendre que le Dr J.F, Booth, Commissaire de l'économie agricole, a été nommé vice-président de l'Association américaine d\u2019économie agricole, à sa vingt-troisième réunion annuelle tenue à Cincinnati, Ohio.Ce n\u2019est que la deuxième fois depuis l'organisation de cette association que cet honneur, a été accordé à un économiste canadien.Le Dr Booth est diplômé de l'Université de la Saskatchewan et il a obtenu le degré de Ph.D.en éco- nomie de l'Université Cornell.était autrefois commissaire des ! marchés en Saskatchewan et il s\u2019occupa pendant quelque temps de : travaux d'économie aux Etats-Unis, n° PARTIE POUR UN MONDE MEILLEUR Sur la tombe de Mme Joseph Soucy, pieusement décédée à St-Alexan- dre, Je 17 février dernier.Il était six heures, Le crépuscule descendait lentement sur la terre comme pour voiler 'ime sainte qui.déliée de ses chaînes, prendrait bientôt son vol vers les demeures célestes.Dang une maison de notre village s'éteignait une personne au milieu de priéres entrecoupées des sanglots de ceux qui Pentou.raient.Cette personne, c'était une mère! Une mère que des enfants aimés, voulaient retenir.Mais, hélas! leurs supplications furent vaines.Aujourd'hui, son corps froid et livide repose pour l'éternité dans le silence de la tombe, O vous qui pleurez, sèchez larmes; votre mère dort!.Sa carrière fut remplie de bonnes oeuvres pour l\u2019au delà.Elle fut celle de l\u2019épouse modèle, et de la mere chrétienne.Pendant sa maladie, qui fut très longue, la douleur n\u2019ébranle pas un instant sa foi admirable.Toujours avec le même abandon, elle accepta les souffrances hysiques et morales que le Ciel ui destinait.Jamais un murmure! Jamais une plainte! Pas même l'usage de la parole, dont Dieu la priva pendant les treize derniers mois de sa maladie.ne la trouva moins résignée.Avec un calme édifiant, elle se tournait vers le crucifix aux heures de grandes souffrances, pour lui offrir tout ce qu'elle endurait dans son corps et dans son ame.Aussi la récompense, de ses mérites se fit elle très sensible à ses derniers moments; elle partit, munie de tous les secours de notre sainte religion et assistée d\u2019un prêtre jusqu'à la fin.Après avoir jeté un dernier regards aux chers enfants qu'elle quittait, calme et paisible, elle s\u2019endormait de son dernier sommeil, O vous que ce départ frappe dans votre affection la plus chère, ne pleurez pas le bonheur de votre mère tant aimée! Au ciel, elle jouit du bonheur acheté par toule une vie de mérites et de bonnes oeuvres, L'affection et les tendres soins que vous jui avez sans cesse prodigués sont aussi là pour adoucir vos regrets en Lé- moignant de votre amour filial.D'ailleurs le Divin Maître n\u2019efface pas dans l'éternité les amours de la terre.Quand une mère monte aux cieux, c\u2019est pour y continuer son rôle.Courage donc! Du hant du ciel, une âme planera désormais sur vos foyers.Élle présidera à vos réunions familiales et veillera sans cesse sur vous en attendant le moment béni ou vous la rejoindrez tous.Au ciel! AMIE DE LA FAMILLE.St-Alexandre, 26 février 1933.\u2014\u2014\u2014 ne vos Il fut nommé en 1929 à la position FUNERAILLES DE Mme EUSEBE SENECHAL Jeudi, le 23 février ont eu lieu les funérailles de Mme Eusèbe Sénéchal, née Henriette D\u2019Amours, dit Courbron, décédée le 20, a lage de 80 ans et 3 mois.Le convoi funèbre quitta la demeure de son époux pour sé rendre à l\u2019église de St-Patrice.La levée du corps fut faite par M.l'abbé M, P Roy, curé, qui chanta aussi le service.Les porteurs étaient ses auatre neveux, MM, Donat Sénéchal, Lud- ger Marquis, Emile et Georges Courbron.\u2018Le deuil était conduit par ses fils, ses petits-enfants et deux belles-filles, ses deux gendres et une Yuale de parents et d\u2019amis.i La défunte laisse dans le deuil, con époux, et six fils: Emile, d'Est- court; Ludger, d\u2019Edmundston; Al- phée, de Montmagny; Sylvio, Char- les-Edouard, de Québec, Wilfrid; de cette ville; deux filles Mme Jos.L.Lefrançcis (Marie-Louise), \u2018Mme Alfred Girard (Yvonne), et un grand nombre de petits-enfants.La famille a reçu beaucoup de témoignages de sympathies.\u2014>\u2014 Remerciements pour sympathies .leux de 1933.gros.pe M.Gaston Lemieux et Mlle Yvette Bergeron, remercient bien sincèrement toutes les personnes qui ont bien voulu leur témoigner des mar- cues de sympathies a l'occasion du décès de Mme Gaston Lemieux.Service d\u2019hygiène de l'Association médicale Canadienne et des Compagnies d\u2019Assurance-vie du Canada.LE SOMMEIL Nous avons tous le souci de rendre attrayante Vappavence de no.\u2019 tre corps.Les femmes s\u2019occupent des soins de leur peau sans en faire aucun secret: les hommes le font sussi, mais d'une façon moins ouverte.Cependant, un bon nombre de per- ; sonnes semblent oublier que la bea té ne vient pas de l\u2019extérieur; elle dépend de la santé du corps.La hzauté est la récompense qui vient de la fidélité à suivre les prescriptions de l\u2019hygiène.La fatigue est l'ennemi de la san- 16 du corps, mais surtout de celle de la peau, Nous ne pouvons pas jouir d\u2019une bonne santé sans un re-| pas suffisant et régulier.Nous re pouvons pas remplacer, par des intervalles irréguliers de sommeil prolongé, le repos que nous avons manqué.Pour avoir un repos suffisant, nous avons besoin de longues heures de sommeil, donc nous devons nous endormir un peu avant minuit.Le sommeil régulier nous est indispensable, c\u2019est la régularité des divers systèmes du corps qui fait la santé.Parmi les jeunes gens et les jeunes filles, nous trouvons une tendance au surmenage quant au travail et aux amusements.Ils ne se vendent nas compte des symptômes de la fatigue et se laissent croire ov'ils ne sont pas fatigués.Le jurmenage se fait sentir tôt ou tard, dus pour savoir qu\u2019ils sont fatigués.Le surmenage se montre chez eux dans la figure et dans J'attitude.|C2s personnes ont besoin de réfléchir, La fatigue est l'amie de la -uberculose et des autres maladies, done, si nous voulons garder un corps sain, il nous faut éviter de lui faire du tort par le surmenage.Nous devons tous nous coucher à une hevre régulière afin de nous | donner l'habitude de nous endormir à peu près toujours à la même heure.Le repos régulier nous aide à reprendre les forces que nous avons qu'il oceupe actuellement au Minis- épuisées pendant la journée.tère de l\u2019agriculture, et il a orga- Le somneil est un des systèmes nisé les travaux de la Division de'de la vie, et nos connaissances sur Il suffit de voir ces indivi-! cc et performance.Six! lencieuse puissance.file.veau Dodge Six.de Dodge ont accompli seule pièce.un goût exquis.rosserie.fortaples appui-bras.nouveau tablier des chromium, incliné a | ouvoir E Nouveau Dodge DQ) Six est | .= sûrement l\u2019auto le plus merveil- Voici l\u2019auto qui ren- Verse tous les prévédents dans classe des autos à bas prix.spacieux.luxueux.Il possède des points caractéristiques qui établissent un nouveau standard en fait de robustesse, sécurité, puissan- Ne remettez pas à plus tard la sensation qui vous attend à conduire ce Nouveau Dadge Mettez-vous au volant.marquez cette abondante, souple, si- et comme il Beauté Eclatante\u2014Vous serez fasciné par la beauté éclatante de ce Nou- Les dessinateurs un triomphe dans la construction aux lignes fuyantes des carrosseries en acier d\u2019une Intérieur Luxueux\u2014L'intérieur est exceptionnellement spacieux, tonné de riches tissus arrangés avec Une touche élégante distingue les divers genres de caret cordons de secours en soie, appuie-pieds, cendriers et con- Un beau boutons de contrôle en vieil ivoire et un compartiment pour les gants ré- haussent l\u2019attrait du tablier.les sièges du conducteur sont pleinement ajustables pour les jambes.la fenêtre d\u2019arrière, dans le coupé avec siège d\u2019urgence, peut être abaissée.pare-brise avec glace de sécurité Duplate dans un cadre plaqué au un angle qui RINO | 88 RUE AMYOT, LE CHAR MIRACULEUX NOUVEAU DODGE (DQ) AVEC la Il est seul! ge.re- ge du moteur capi- pouvez parler, ce pour la tête curité dans et instruments, Tous gravité si bas lencieuse.Flottant protège les yeux du conducteur contre les éblouissements.Conduite suns effort\u2014Le Nouveau Dodge (DQ) Six se conduit presque Sans doute, il est pourvu du roulement libre perfectionné de Dod- L'embrayage Dodge dispense de la nécessité d\u2019abaisser la pédale d\u2019embrayage, laissant votre pied gauche libre, légère pression de votre pied droit sur la pédale des freins hydrauliques arrête votre Nouveau Dodge Six positivement mais sans secousses.Nouveau Six adhère littéralement à la route parce que son centre de gravité est très bas.gnures sans le moindre Vous conduisez sans fatigue et à l\u2019aise sur n'importe quelle route.Direction facile et stre\u2014Tl n'y a positivement pas de vibration du moteur ni de bruit dans le Dodge (DQ) Six à cause du monta- tant.Vous êtes à votre aise.En outre, le Nouveau Dodge (DQ) Six établit de nouveaux degrés de sé- carrosseries soudées d\u2019une seule pièce d\u2019acier reposent\u201dsur doublement matricé et renforci, ce qui donne à ce Nouveau Dodge Six une grande rigidité et un centre de à n'importe quelle vitesse.Les ressorts sont pourvus d\u2019appareils de graissage \u201cOilite\u201d.grinceront_pas\u2014un autre facteur qu\u2019 rend la performance du Dodge si si- automatique de Une Ce Il tourne les encoi- dérapage.Nouveau appelé Pouvoir Flot- vous vous reposer.L'espa- et les pieds est ample.Yautomobilisme.Ses un chassis qu\u2019il adhére a la route ils ne Prix: $975.00 f.o.b.Rivière-du-Loup THIBAULT VENDEUR DU DODGE ET DE SOTO RIV.-DU-LOUP.CENTRE.- | | .| ara \u2014\u2014 - -\u2014 | dues.Nous savons cependant Si nous nous sentons reposé le matin avec un vieueur nouvelle.{qu'une pér:ode de repos doit suivre ne pouvons pas remettre à |en nous levant, nous pouvons juger une période d'activité, et que nous {que \u201cous avons eu le montant plus ! repos qui nous est nécessaire.tard le repos dont nous avons besoin ; de Le sommeil suffisant nous met en état Pour questions au sujet de la sane té en général, écrire à l'Association Médicale Canadienne, 184, rue Collège, Toronto.x Une réponse per- _ 9 ARS l\u2019économie agricole.ison compte ne sont pas très éten-!sans nous faire du tort au corns.[de reprendre notre vie journalière isonnelle sera envoyée par écrit.ve see sms RE RE RCE NES _\u2014 _\u2014 I VRP _ .+ 23 {etn +; 1rét, sans être armé.On ne sait Maison Grise.et puis, je n'aime}! soir! il n\u2019aurait pu endurer le trajet.je suis obligé de faire comme les!ques instants seulement puis, s\u2019ar- a a a ia i na in $eŸ E jamais: Une Taguvaise rencon: pas à dévier de mes habitudes je! \u2014Au revoir, M.Ducastel, et bon | \u2014\u2014Mais, où est-il! demanda Etien- sauvages; vous Jitter aussitôt rétant net.il se mit a geindre et à + .om TNT re.homme ou bête.Ainsi, ne vous le dis franchement; le souper voyage! ne.apres avoir mangé votre exquis di- remuer doucement la queue.it FEUILLETON DU \u201cSAINT-LAURENT Z sois nullement inquiet À mon suiet, est toujours prêt à six heures, bi \u2014Merci! Yvon ne put s'empêcher de sou-|ner.J'ai.je ne sais combien de| \u2014bLuido! Guido! appela.de nou- +?5.|mon jeune ami, et je te souhaite de, S\u2019il vous plait vous en souvenir.Ainsi que l'avait annoncé M.Vil- rire, tant cela l\u2019amusait de penserjcommissions à faire, en ville, veau, Yvon. bienvenu mille fois!.Et puis, 1ous avons du pdté au poulet nour 1» diner; je sais que c\u2019est là votre riets de prédilection.\u2014L'eau m'en vient à la bouche, ren qu'd y penser, Mme Fran- creur!.Le temps de monter à ma chambre faire un brin de toilet- ty et je vous rejoins.\u2014Nous allons vous attendre.\u2014Non! Non! Commencez à direr,* je vous prie.Comment se verte M.Francoeur?Je ne me suis ras encore informé de sa santo.\u2014Oh! Etienne est toujours d'une santé superbe, M, Ducastel.S'il va être surpris un peu de vous savoir de retour!.Je vais len.voyer à l'écurie, soigner votre cheval.\" \u2014Je me suis occupé de Presto, Mme Frarcocur; que M.Francocur re se dérange pas.A tout a Vheu- re! Yvon dut donner quelques explications à s.bons amis, qui l'écous taient avec grand intérêt.\u2014FEt ce monsieur qui a été bies- sé, où l'avez-vons done laissé, M.Fran- pas Pourquoi ne l'avoir \u2014C'était trop loin, voyez-vous; comme des princes.\u2014Dans un chantier! s'exclama Etienne Francocur.Tenez, M.-Du- castel, si vous le désirez, j'attellerai bien mon cheval à mon express et nous irons chercher ce monsieur.\u2014Rien ne serait plus facile, Tit Mme Francoeur.\u2014Nous pourrons le coucher dans le fond de l'express, sur de la paille et.\u2014Votre idée serait excellente, M Francoeur.si M.Jacques pouvait supporter le trajet; mais, je le ré- pete, il ne le pourrait vas.Une entorse.\u2014C'est bien, bien souffrant, acheva Mme Francoeur.Tu te souviens, ajouta-t-elle, en s'adressant à son mari, quand tu t'es donné une entorse, il y a trois ans, il n'w avait pas moyen d'approcher de ton fit, sans que tu nrotestes: \"Prenez garde à mon pied\u201d! eriais-tu sans CUSSE.\u2014Oui, je m'en souviens.\u2014Alors, tu dois comprendre que M.Jacques, le malade.\u2014Cependant, M.Francoeur, fit Yvon, je vous demanderai peut-être de me louer votre voiture, pour un jour ou deux, d'ici une quinzaine, \u2014Vous \u201clouer\u201d ma voiture, dites- vous, M.lInspecteur?© Vous la \u201clouer*?.de Vous la préterai, {pour le temps que vous le désirerez, car, vous le savez, ce n'est vas tous les jours que je m'en sers: l'ai plus souvent hesoin de man tombereau que de mon express.dit le jeune homme.1 ne s'est passé rien d'extraordinaire durant mon absence.à la houillère, je veux dire?\u2014Non.vien.Excepté est venu ici, lundi matin, demander si vons étiez parti.\u2014Vraiment?Que me voulait-on?\u2014On voulait vous demander un permis, pour des étrangers, i désiraient descendre dans la ne.mi- absent, alors, car, Vous le savez, M.Francocur, c'est toujours malgré moi aue j'admets des étrangers dans la mine, \u2014Oui, je sais.\u2014Maintenant, Mme Francoeur, \u2018autour de Presto.qu'on {le reconnut aussitôt: c'était Guido.qui \u2018 \u2014II me semblait bien qu'il devait en être ainsi! \u2014En revanche, je puis vous assurer, mon ami, d\u2019une chose; c'est que le Sentier de Nulle Part n\u2019est pas hanté, dit le jeune honime en riant.J'y ai cheminé assez longtemps pour pouvoir l'affirmer.\u2014Et ln Maison Grise?\u2014Hein?Oh! Je ne sais pas.Je présume qu'il daît v en aveh une; c'est tout ce que je puis vou- dire.Eh! bien, au revoir.M.Fran- coeur, Mme Francoour, fit Yvon en 3e levant pour partir.\u2014 Vous souperez avec nous, n'est ce pas, M.Ducastel?\u2014Merci, chère Madame; mais ce sera impossible.Je cours faire mec ymmissions, puis, je retourne à notre chantier, car je n\u2019aime pas à \u2018aisser mon mulade seul trop longtemps.Entre trois et quatre heures de l'après-midi, Yvon revenait chez les Francueur, il avait fait toutes se commissions, ce qu'indiquait clairs ment le nombre de paquets dont ji\u201d \u2018tait charge.11 était arrêté à ls Touillère, en passant, dire bonjour aux employés, leur expliquer briève- nent la raison de son \u201cfaux départ\u201d lisait-il en riant, leur annonçant par la même occasion, au\u2019il ne serait de retour à son poste que lorsque son congé serait expiré.Après avoir pris quelques bhou- chéez d'un goûter que lui avait vré paré cette bonne Mme Francoeur.il sauta sur sa selle et partit peur \u2014Merci d'avance alors, mon ami! la Maison Grise, Comme il arrivait à la fourche de chemin, où commençait le Sentier de Nulle Part, vn chien vint aboyer Ce chien, Yvon le collié\u201d de ln Maison Grise.\u2014-Guido! Guido! appela-t-il.Avant arrêté son cheval, il mit pied _à terre.et encore une fois.il appela le chien, qui vint lui faire des joies, Oui, c'était bien Guido.Son \u2014Je suis bien content d'avoir été nom était gravé sur son collier.Guido!.Que faisait-il, si loin de chez lui?.\u2014Viens, Guido! Beau chien, viens! fit le jeune homme, qui, vite, remonta sur son cheval, Le chien le suivit pendant quel- se?.Peut-être M.Villemont est- il à W.dans le moment, et s'est- il fait accompagner de son chien?.Je le saurai bientôt d\u2019ailleurs.Chose certaine, c'est que Guido passe ses nuits dans la maison et ses journées dehors.Où va-t-il, chaque jour?.Suit-il quel- qu'un?.Serait-ce vrai que \u201clhermite\u201d de la Maison Grise n\u2019en est pas un, après tout.que quel- qu\u2019un demeure là, avec lui?.\u2026.Pour- \u2018ant, c\u2019est presqu'impossible.I l'y a aucun vestige d\u2019un autre être Yumain à la Maison Grise.Jacques se moquerait de moi, s\u2019il savait les soupçons que je nourris à propos de M.Villemont et de tout ce qui le concerne.même .son \u2018hien; il me dirait que j'essaie de trouver du mystère \u201cà où il n\u2019en xiste pas.Cependant.Mais, allons! Dépêchons! si je veux arriver à destination avant le clôture les portes.Ha ha ha! ajouta.t-il, avec un éclat de rire insouciant.Lorsqu'il arriva à la Maison Grise, Yvon vit bien que M.Villemont t'Avait pas quitté son domicile de la journée: il portait les mêmes habits que le matin: la bombe chantait sur le feu: la table était mise vour tandis qu'à côté de lui était un verre et une bouteille de cognac plus de la moitié vide; à cette bouteille il avait dû puiser maintes fois, à en juger par son visage boursouf- flé, ses mains tremblantes, et son sourire, à la fois niais et méchant, Evidemment alors, Guido avait N\u2019était-ce pas très étrange?Chapitre XIF ILLUSION D'OPTIQUE?., Murmurant un: \u201cBonjour, M Villemont\u201d! en passant, Yvon 8: rendit directement à sa chambre; c\u2019est qu\u2019il avait bien hiite de revoir son compagnon et d'apprendre come ment s\u2019était écoulé la dant son absence.D'ailleurs, .certaines inquiétude avait subalaté dans son esprit au sujet de Lionel Jacques et il Jui tardait de n'asau- rer que tout était l'ordre.(à suivre).r passé la journée seul, en ville.ournée, pers une le souper.et le maître des séâns, \u201d \u201d assis: près du foyer, fumait sa wipe, - y , | } wr) ye fo i Ba e contre.Ce usines du ; \u2026 * Bt-Malé, Québec, était-de passage PC del ep fin de semaine, pour assister \u2018aux funérailles de Mme Gaston ; Lemieux.\"11 était en visite chez son frère, M.Eddie McKinnon.{Mlle Germaine Casgrain, de Qu est de massage chez M.et Léon Casgrain.LM: Jon, Cawthorn, de Montréal, it jel, en fin de semaine.Le Mlle Alexandrine Coté, de Trois \u201c \u2018Pistols, était de passage ici, en Jin -+:ida semaine, . Attention N'esdames, c\u2019es' la semaine des enfants ! Nous avons à l'étalage une merveille 1se collection de petites robes en crêpe, voile, soie et laine, broadcluth, etc, qui feront l'orgueil des mamans.Venez les voir, vous en aclieterez.J.O.Levesque, N.P., By order, d'Insectes, qui se trouve aux bu-|ront les vedettes\u2019 du film francais reaux de la Division, suscite beau-|\u201cAmours Tragiques\u201d qui tiendra 18, rue de 1a Cour, C.A, STEWART, coup d\u2019intérét.l'affiche du Princesse pour quatre |pivière-du-Loup, 2 pe 1933 Secretary.-\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_.|jours, à partir de lundi prochain.1 285 p, « n » tués 41 \u2014 4 fs .Gest un film policier.mystérieux ct P.P- d'une intrivue absolument nouvelle, + > Service anniversaire Défi accepté py Les \u2018Bons à Rien\u201d acceptent avec être ; Pour le temps du carême, la saison du livre, La Librairie Girard RUE LA FONTAINE, a mis un grand choix de Tivres que vous pouvez louer à .10c PAR SEMAINE.\u2018Les \u201cBons à Rien\u201d s'engagent à DEFI \u2018Le club de ballon de St-François- éfi à n'importe QU'ON SE LE DISE! S'adresser au gérant du club, J.A.ROY.BIERE & EPICIER & LICENCIE PORTER SEMAINE DU 3 tout prix.Pantouffles en feutre, pour enfants, valeur de 38c .19 duit pour Cette semaine a .Une belle qualité d\u2019édredon fleuri, blue et rose.Spécialement our faire des kimonos d'enfants.Régulier 45 Réduit pour cette semaine seulement à » Un beau lot de souliers bruns et noirs, pour dames.Valeur extraordinaire.1 25 La paire .\u2026.J 225 Lafontaine, Grande Vente N.KIRALLAH Après inventaire fait, il y a toujours des lots de marchandises, qu\u2019il faut se défaire à Voilà maintenant l'OCCASION ! C\u2019est à vous d\u2019en profiter.Voici la liste de quelques spéciaux que nous offrons pour cette semaine.Ne manquez pas de venir voir nos vitrines \u2018tous + les jours durant cette semaine.C\u2019EST INTERESSANT POUR TOUS.N.KIRALLAH Rivière-du-Loup, Centre.AORN PRES pe ae GEL sPEGiAUX| AU 10 MARS Bas en cachemire de laine, nour hommes, couleurs gris, draL et noir.Valeur de Tic.29 Réduit pour cette Claques en rubher, de fantai- semaine.La paire .sie, pour dames, Réduit pour cette semaine, + La paire .Chapeaux en pluche, pour hommes, Couleurs gris et drab.Valeur de $1.50 et $5.00, Réduits pour cette q9 semaine seulement à .te\u201d, Londres, Angleterre, offre un intérêt tout snécial pour les culti- |vatours canadiens: fl! \u201cUne expédition d\u2019essai de dindons et de poulets refroidis, provenant du Canada.est arrivée à Les acheteurs anglais font l'éloge des volailles if refroidies canadiennes | L'article de fond suivant, qui a paru dans la \u201cFish Trades Gaz-t- Londres au commencement de la semaine.On se proposait de voir si les produits refroïdis canadiens parviendraient rour nos marchés, et leur supériorité, par comparai | son aux produits golés, a été clairement etablie.Un étalage sp-cial a ét/ présenté au \u201cSmithficld Mar- 34 ket\u201d en temp= très opportun, et ii vf a tout lieu de croire que cette nou-; velle initiative sera couronnée de succès, grace à la coopération in- ) time qui existe entre les avicul-' 8 teurs canadiens, les expéditeurs et 88 le Gouvernement.(C'est avec satis- M8 faction que les officiers du Gouvernement et du commerce canadiens voient le succès que le \u201cnon- veau\u201d commerce imp\u201crial de valail- \u2018es paraît être destiné à remporter\u201d.SE EY AE TT 4 Jeudi - vendredi - samedi = Grand Programme Double Pally Moran, Jimmy Durant ct Buster Keaton dans The Passionate Plumber aussi BOB STEELE dans \u201cRiders of the Desert\u201d Commençant lundi, pour 4 jours Dolly Davis, Jean Marchat et Rolla Norma dans \u201cAMOURS TRAGIQUES\u201d Matinée tous les jours à 2.15 hre Admission:25c Le suirnne seule représentation à 8.15 hres h Admission: 35c RAA à: STEP LES A 327 rue Lafontaine, n Rouffs a broadcloth fa É I A U X ROBES! CULOT; ES grand.22 8 ine -95c | HABITS de 26 ans.Reduits a re 49c ROBES! S P C Une jolie robe In beau choix de crê lat, È otites re semaine du 3 AV 10 Wars 2255 py BON MARCHE\u201d |i à à .Va- j ébés s t g- 5 la barre-SAVON PALMOLIVE-la barre .5C leur 3150 Rad.| ! bis sro SRAISSE Parc et Combo.FOIS No.1 7 98c J.R.MARCHAND, Prop.réduit, E Pure et Compo- NU.\u2019 \" Petites robes en séc- pain de 1 Ib.99, etre \u2014 a Belles votes en 283.tue Lafontaine, - T:l.3864 - Riv.-du-Loup.breséciorn pour .pour .ces 0 FS frais 2 1 Cerise \u2014 =.enfants.ss \u2014\u2014\u2014 .Lot pour bébés de 1 - bloomers.Les 2 SUCRE du Hays pain 10 | 5 Jonze an à 3 ans, Réd.Pou: un corset où une brassiè.e, vous trouverez toujours ce morceaux pour EE - Sa ON « .49c qu'il vous faut \u2014 élcdance et comfort.DC LAIT Evaporee 10 barres ponr .LC la.hte Len ee .10c ANGUILLE salee 06c \u2014 7 :S Clark\u2019 ec .v .fivre .+ à FEVES Clarky avec sauce re Ps = BONNETS ! |SOU LIERS ! SOULIERS ! i GILETS ! PANTALON U .+ __No.14.3 btes nour, 20c la livre be pour.DC Bonnets de laine.Un bel assortiment Des cours 2 Pour | Beaux gilets laine Pantalons en twcea, me SOUPES Ulurk's aux 25 SAUMON, FLETAN, Valant 75e de souliers nour paint: Des 22m et soic.Grandeurs pour garcomnets.to >S tomates 3 btes _20C TRUITE, EPERLAN, \u2019 garçons et fillettes, de 50c et plus.22 à 26.Réduits Une occasion excep- ujours SOUPES Clark's aux 09¢ FrLeTÉARDROK MES Réduit à à des Réduits à pour cette vente à tionnele à appréciable : gumes.la bte.\u2014» TS AIS - MES, 29 ot Cc PRIX TRES BAS .39c .49¢ 49c l'oubli 21 \u20ac gros pat - OXYDOL - gros pot.21 C .| N'oubliez .» .conserver V DEVOS ] Toujours en stock Je plus grand assortiment de marchandises à la [vos factures ° verge et le plus beau choix que vous puissiez trouver à Riv.-du-Loup.DE eee M ontres-bracelets, Montres baguettes.Montres chronc riétriques, Montres à soi rie, etc., FAITE ICI, PAR HORLOGER COM! ex-clève de TECOLE TEGHNIOL GERTE de Toron:o: \u201cCANADIAN ITOROLO\u201cICAL de Toronto.CE DEPARTEMENT E: DES MIEUX OUTIL] TRUMENTS ELEC\".DE PRECISION, TC.L'Ouvrage est GAXANTIL Vous serez donc certiin d'être satisfait en faisant fa're toutes = vos réparations chez_ - J.H.PELLETIER Le grand magasin de bljouterie, de cadeaux et d\u2019optique Voisin du Chateau Grandville.it Réparation Soignée Montres de chemin de fer, N Les maux de tête, MAL VOIR de PRES ETENT ou de LOIN, sont des symptômes NOR , de MAUVAISE VUE.0- / Consultez L'Opticien - Spécialiste SSTITUTE PELLETIER, O.D.i oPT y I AUSSI OMETRISTE La vue, le plus important de nos cinq sens est, chose étrange, celui dont on abuse le plus, L'on devrait donc n\u2019acheter ses lunettes que d'un optométriste, et non pas confier sa vue aux colporteurs ou vendeurs incompétents.Le choix et l'ajustage de la monture sont aussi très importants, mais aussi très négligés, de l'Association des Optométristes \u20ac ZT: INS- \u2019 RIQUES, \u2018 t Opticiens de [a Province de Québre, affitiée à l'Université de Montréal.Salon d'Optique Privé où l'examen de la vue est fait à l\u2019aide d'instruments électriques modernes et nécessaires pour obtenir les résultats désirés.Les verres sont tuillés ici-même.Cela permet de donner le meilleur service ; me possible.i Rivière-du-Loup.SPECIAL ! | 165 rue Lafontaine avec les printemps.vantageux.DES HOPITAUX DE PARIS SPECIALISTE YEUX, NEZ, GORGE, OREILLES Appareils Electriques de spécialité.RIVIERE-DU-LOUP M.Toulch arrivant de Montréal dernières vous invite cordialement à venir visiter ses nouvelles modes du nouveautés, Il y a des modèles pour satisfaire les gouts les plus difficiles et les prix du Magasin Toulch sont invariablement les plus a- \u2014