Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 7 juillet 1932, jeudi 7 juillet 1932

[" \u2026 APRES LA FETE La Saint-Fean-Baptiste a été cé lébrée, en plusieurs endroits, de fa- gon assez brillante.Il semble qu'il y ait eu cette année, oserons-nous dire, plus da\u2019ppli- cation et plus de sérieux.On a discouru sans doute: la \u201ctradition veut ça.Mais les préoccupations patriotiques, et.les plus hautes, ont été le thème ordinaire des allocutions de circonstance.Nous nous s fait moins de compliments: avons poussé davantage à l\u2019ac- n utile, nous avons visé au \u201cpra- 80 \u2018 H est temps, en effet, de songer à tirer de nos manifestations du 24 juin des résultats qui comptent.I y a quinze jours, nous souhaitions que la fête nationale devint l\u2019occasion de collectes destinées à soutenir l\u2019effort de nos compatriotes des autres provinces canadiennes, dont la plupart doivent lutter durement pour assurer la survivance des traditions catholiques et françaises.Le \u201cDevoir\u201d, en soulignant ce voeu, a déclaré que c\u2018était une question de \u201cbon sens\u201d.Certes, mais combien peu comprennent les choses!.Il ne devrait pas être permis chez nous d'ignorer ce qui se passe ailleurs.On devrait apprendre à nos gens, qui jouissent paisiblement d\u2019une parfaite liberté, qu\u2019il y a des régions dans notre pays où cette liberté n\u2019existe pas.On devrait les Persuader de leur devoir d\u2019aider ceux qui se battent pour les mêmes causes qui ont triomphé ici._En certains endroits on a conservé le défilé usuel des \u201cchars allégoriques\u201d.Ailleurs on n\u2019a toléré que M représentation symbolique du Précurseur.Nous approuvons de tout coeur cette restriction intelligente, tout en sachant que cette initiative n\u2018a pas été goûtée de plusieurs.Une procession du 24 juin sans les \u2018\u2018chars\u201d, ce n\u2019était pas une yraie Saint-Jean-Baptiste, parait- 14.7 Justement, voilà où nous en sommes! Je connais quelques paroisses où on n\u2019est censé \u2018\u2018fêter la Saint- Jean-Baptiste\u201d que si on organise le défilé d\u2019une série de voitures plus ou moins pittoresques, où, bien entendu, le patriotisme le plus tiède n\u2019a absolument rien à voir.On se démène pendant plusieurs jours, on se donne une peine considérable parfois: et tout ça pour aboutir à une \u201cmascarade\u201d pure et simple.Nous connaissons des pays où ces mêmes défilés sont d'usage: seulement là- bas on appelle ces choses la \u201cprocession du Mardi-Gras\u201d ou \u201cde la Mi- caréme\u201d, Et les résultats sont aussi hbrillants \u2014 ou, si Von veut, aussi nuls \u2014 de part et d'autre.Ce sont assurément des \u201créjouissances sopulaires\u201d: les badauds s\u2019amusent ferme, s\u2018esclaffent à la vue de telle bouffonnerie.Et chacun s\u2019en retourne chez soi, gai-z-et-content, se promettant de ne pas manquer \u201cla prochaine\u201d.Est-ce pour ça qu\u2018on à institué la fête nationale, je vous le demande?Les résultats pratiques de tels usages ne sont pas difficiles à calculer.N\u2019est-il pas temps, en toute franchise, de \u2018songer à faire autre chose le 24 juin?On dira peut-être: \u201cC\u2019est bien l'heure d\u2018insister! Que n\u2019avez-vous pas parlé ainsi il y a quelques mois?\u201d \u2014 À quoi nous répondrons tout d\u2018abord qu\u2018il sera toujours temps de s\u2019enquérir du résultat de nos activités patriotiques.Ensuite, et principalement, que l\u2018éducation du patriotisme n\u2019est pas une question d'heures ou de jours.C\u2019est un travail de longue haleine, croyons-le bien, que celui de réveiller le sentiment national, en supposant qu\u2019il ne soit qu\u2019assoupi.Il ne faut pas se cacher que nous avons à remon ter le courant: nous en sommes à un point où il faut que notre sentiment de fierté nationale se trouve blessé par des initiatives politiques pour que nous constations quelque sursaut de la conscience patriotique.On dirait que ce n\u2019est qu\u2019en temps d\u2019élections généralas qu\u2019il soit possible d'attirer notre attention sur les dan gers que nous courons: il n\u2019y a là rien qui puisse nous rendre orgueilleux, bien au contraire.Le patriotisme serait-il devenu une simple recette de hâbleur de tribune électorale?On voudra bien comprendre qu\u2019il est aussi cruel de faire ces réflexions qu\u2019il peut être désagréable de les lire \u2018Mais il est bon de faire un examen de conscience! Il peut être dur de compter ses fautes, mais c\u2019est une pratique salutaire lorsqu'on est encore capable d\u2019en avoir honte et qu\u2019il nous reste l'énergie de les réparer.NOTES ET COMMENTAIRE Le timbre-poste \u2018On nous apprend que, probablement par mesure d\u2019économie, le ser vice des Postes a utilisé une quantité considérable d\u2019anciens timbres de trois sous, aux effigies de la reine Victoria et du roi Georges V, en les transformant en timbres de deux sous moyennant une impression en surcharge, En ce temps de restrictions de tout genre, le fait ne mérite que des éloges.\u2018Mais nous y voyons un autre avantage, à savoir, de nous donner des vignettes qui nous reposeront de l'affreux timbre actuel! Nous l\u2019avons déjà dit, il faut une bonne volonté extraordinaire pour reconnaître les traits de notre souverain sur cette figure mal gravée, véritablement barbouillée, qu\u2019on nous inflige depuis trop longtemps.1 faut n\u2019avoir jamais vu de photographies, même rudimentaires, du roi Georges V pour croire que nous avons Ja la ressemblance du roi d\u2019Angleterre.Celui qui écrit ses lignes ne colle jamais un timbre sans saluer le souvenir déjà loointain, de feu Carol de Roumanie, décédé.en 1914.Car c\u2019est à ce personnage que font penser les vignettes de nos timbres-poste, en autant qu\u2019elles puissent rappeler quelque chose.Nous ne sommes pas du métier, mais nous nous demandons si les philatélistes canadiens ne devraient pas protester auprès des services compétents contre ce petit scandale qui nous déshonore à l'étranger.- On dit que le roi Georges possède la plus belle collection de timbres-poste qui soit au monde: nous serions étonnés qu\u2019il fût très fier de notre émission présente._ Monsieur Sauvé, veuillez donc profiter de la prochaine Conférence impériale pour liquider votre stock présent, et nous donner des timbres qu'on puisse regarder sans frémir!.L\u2019économie moderne et le gaspillage forcé L'année dernière, les planteurs brésiliens ont dû renoncer à vendre leur café.Ils ont décidé de le détruire pour.faire remonter les tours.Après un essai de \u201cnoyage\u201d en plein océan, on s\u2019est résolu à mélanger le café au charbon pour chauffer les locomotives.De sorte que y a quelques jours, on nous annonicait que plus de SEPT MILLIONS de sacs avaient été réduits en fumée.\u2019.De même les planteurs de coton du Sud des Etats-Unis ont dû brûler leur récolte, ne trouvant pas à la vendre.De même les maraîchers hollandais, ne\u2019 pouvant vendre leurs ori- meurs, ant laissé périr quantité de légumes.Aujourd\u2019hui nous arrive une nouvelle de France qui nous apprend que les sardiniers des Sables d'O- lonne ont rejeté à la mer d\u2019un seul coup 50,000 sardines, déjà mortes, bien entendu.Ils en avaient trop, et leur entente syndicale vec les fabricants de conserves les forçaient à détruire cet excédent.nous, nous avons le blé de l'Ouest qui attend.la Conférence impériale, probablement, pour sortir des hangars.Un journal de Paris cite cette parole d'un économiste: \u2018On aperçoit dans ce qu'il est convenu d'appeler la civilisation mécanique, un contraste étonnant entre les facultés de l\u2019homme quand il s\u2019agit d\u2019inven- 5 \u2019 A LA CONFERENCE IMPERIALE Le commerce avec les Soviets La Grande Bretarne est le plus important acheteur des produits soviétiques suivants: le pétrole, le blé et le bois.En 1930 l\u2019URSS a exporté en tout 4,803,000 tonnes de pétrole, dont 973,100 tonnes en Angile- terre; en 1931, 5,280,000 tonnes, dont 1,001,700 tonnes en Angleterre, donc près du 1-5 de l'exportation totale de pétrole.Il en est de même avec le bois.En 1931, l\u2019URSS exporta 9,881,300 mètres cubes de bois.La Grande Bretagne a été le principal consommateur, ayant acheté et importé en 1931, 3,740,600 mètres cubes, c\u2019est- à-dire les 38 pour cent du bois exporté par les Soviets.Enfin l'importation du blé en Grande Bretagne a beaucoup augmenté.Elle a atteint en 1931, 28,9 millions de cwts, tandis qu\u2019en 1930 elle n\u2019était que de 18.7 millions de cwts.Si l\u2019Angleterre importait son pétrole, son bois et son blé non pas de l'URSS, mais des autres pays d\u2019Europe en particulier du Canada et des pays scandinaves et le blé du Canada, de l\u2019Australie ou de la République Argentine qui souffrent tellement de la concurrence soviétique \u2014 l'Angleterre cesserait ainsi de donner d'énormes disponibilités à l'URSS pour payer ses dettes à d\u2019étranger et sa propagande contre l'Empire Britannique, et facilitenait la liquidation de la crise actuelle, Soit à Ja Chambre des Communes soit à la Chambre des Lords, des interventions répétées demandent que la Grande Bretagne prenne des mesures pour réduire considérablement la balance passive de son commerce avec les Soviets et de Gouvernement britannique étudie très sérieusement ce qu\u2019il y a lieu de faire.Les Dominions devraient insister dans le même sens à la Conférence d'Ottawa.La situation du crédit soviétique, déjà déplorable en sera singulièrement aggravee puisque, ainsi que nous d\u2019avons démontré, la balance favorable du commerce avec la Grande Bretagne est un des derniers moyens qui restent à la trésorerie soviétique pour faire face à ses engagements.Chez les Fermières L'exposition des Arts Bomesti- ques à la Malbaie aura lieu le 25 juillet, .Voici les articles qui seront acceptés pour la vente: Exposition, cette année: Couverture, homespuns, tapis crochetés, tissés et tressés, la catalogne, sserviettes nappes, cous- sing, sacoches, sculpture sur is, terie, etc.Ne sont pas acceptés es objets de verre ou d\u2019étain, les broderies, dentelles et tricots.Tous les envois devront être rendus chez la secrétaire le 16 juillet.ter ou de produire, et sa débilité dès qu\u2019il s'agit de prévoir les conséquences générales, même les plus simples, de telle orientation de ses initiatives niques\u2019 .Oui, même les plus simples.\u2014 Produire, produire, à tout prix: c\u2019est le mot d'ordre.\u2014 Mais pour- rez-vous vendre?\u2014 Pourquoi s'inquiéter de cela?\u2014 Quand l'équilibre est rompu, c\u2019est la culbute.Et cela aussi, c\u2019est une conséquence fort simple.La route meurtriére Les sages ont beau répéter: \u201cPai- tes attention! Faites attention! Safety first, les accidents de diverses sortes et notamment d\u2019automobile continuent à se multiplier, et le publie accepte les morts dues à l\u2019auto avec \u2018une superbe indifférence, alors que la seule probabilité de la présence d\u2019un microbe probablement nocif le fait bondir d\u2019indignation et de terreur Ainsi prend-on des précautions sinon exagérées tout à fait du moins par trop tracassières contre les divers microbes (hygiénistes, inspecteurs d\u2019hygiéne, nurses, \u201cofficiers médicaux\u201d et les diverses activités et inactivités que tout ce personnel représente, et réduit-on au minimum Ja sécurité sur les rues ou les routes.Si le gouvernement était aussi sévère contre les chauffeurs imprudents ou ivrognes que contre les microbes, il y aurait moins de croix noires aux cimetières, moins d\u2019éclopés ou de balafrés dans da société Il est vrai que l\u2019auto contribue puissamment à réduire le chômage.Alors.En Grande-Bretagns Veut-on un exemple de l'aptitude du véhicule-moteur à réduire le.chômage?Jetons les yeux sur une statistique récemment publiée en Grande-Bretagne.Là-bas, en 1931, la totalité des morts dues à l\u2019auto s\u2019élèvait à 6,691; celle des blessés, à 202,119 personnes.Cela fait quotidiennement, 18 tués et 553 blessés.Qu'on songe ce que cela représente en dix ans.Qu\u2019on songe à la destruction compléte du \u201ccapital humain\u201d et à la réduction énorme dans la capacité de travail et de production de ceux qui survivent.Conclusion pratique Pour les chauffeurs: \u201cNe prenez aucun risque.Quamd- vous aurez tué quelqu\u2019un il sera trop tard.Safety first!\u201d Pour la victime possible de l'auto, c'est à dire TOUT-le-MONDE: \u201cNe prenez aucun risque.Quand vous aurez été tuée, il sera trop tard.Safety first!\u201d Un trottoir Les autos brûlent la route de gravier.Il a fait beau, ces derniers jours, et chaque voiture soulève un eylindre horizontal de poussière de trois à quatre cent verges.Cependant, le malheureux piéton si habilement défendu contre les microbes par le ministre de V'Instruction publique, des Bozarts des Bobards, de din LE LONG DE LA ROUTE + l\u2019Hygiène et du Sport\u2014s Club St-Patrice Willie Girard et Remi Belle gagnent 6-3 et 6-1, contre Guy Stein et Frs.Spénard.Hébert Rioux et Arséne Frève,! gagnent 6-0 et 6-3 contre Paul Côté et M.Belzile, agronome.| don.Nos félicitations.A LA COMMISSION SCOLAIRE Réparation d\u2019une criante injustice Dans In question du renvoie de- A uen de lamile se plaint qu'il y u une injustice crinnte.l'injustres dans cela A cle commise quand ce: deux maitresses ont été engagées Ce que nous faisons netuellement d'est la réparation d'une injuste «rinnte, Nous répondrons à ve pe re de famille en trois points.l'a bord., Ensuite.et puis lnfin.D'abord les deux maîtresses ren- Voyces appartiennent à des familles en moyens.le père de lune se fait un bon salaire et l'autre reçoit une forte rente du gouvernement, les deux que nous avons Cngagrées ont.absolument besoin de gugner pour leur soutien ob nider leur fa mille.Toute In population de St- l\u2018runçois-Xavier surtout demandait la réparation de cette injustice of nous In leur donnons.Les deux Mutitresses renvoyees sont, ce qu'on nous dit, des filles de \u201cbleus\u201d tan dis que parmi celles que nous en pageons il y a une bleue et une reu ge.Qui n fait Je plus de la \u201cbasse politique?\u201d panvre pore de famille\u201d Ensuite on fait intervenir le \u201cfre re directeur\u201d dans cette affaire.On dit qu'il s'est fmt un devoir d'hvertir ls commissidres chneun en particulier, \u201cIL s'est méme fait un devoir de se promener toute une longue journée chez les contribua bles\", et pourtant 1! a été averti et renseigné Lui aussi, on lui à dit de se méler de ses affaires.D n'a pas suivi ce conseil et il s'est Inneé dans ln lutte contre ln Commission Sea.Inire.Pourquoi?Est ce parce qu'il perd des maîtresses absolument in dispensables?Non.On lui n dit en temps que les maîtresses engn- gées avaient un certificat d\u2019ensei gnement de première classe avec en plus les meilleures recommandations de leur maîtresse, Mors l'ensencne- ment n'aura rien à perdre, Le fré- re savait cela! 11 doit bien se souvenir aussi qu\u2019il s'e - la meme / = == nt 5, Wr ee ; ut 221 R = , 74 AIO Pour quelques semaines encore la jolie photo \u201cGarrick\u201d UE LAFONTAINE._ a $7.00; vous est offerte a $5.00 la Jdouzaine avec satis- \u20ac ; = dl faction garantie.Q = \u2019 N'oubliez pas le charme que les scènes oo | d'hiver donnent aux photos de Kodak.Faites faire vos impressions avao Qordures nouvelles notre atelier VILLE y NOTRE COLORIS DE PHOTOS A L'HUILE EST MAGNIFIQUE -Liceneié pour installation de \u201c Lu TO Le plus joli choix d\u2019encadrement et Paratonnerres ainsi que ma- : DEPUIS 16 6 8 de moulures est à votre disposition.tériel nécessaire pour 8 _ = \u2018cen installations, _ULRIC LAVOIE, PHOTO.| = ARTHUR BERNARD ENTREPRENEUR - COUVREUR Ee - 1 8 )= te sep > =b ey siéers ju nts ren wdable juge H.A.Fortier.cE CARON \u2018 IE\" vs avi HENRI CARON aL i 4:24 août 1930, le défendeur et lire Caron, fils du demandeur, ce + \u201cler âgé de 18 ans, Jartirent pimra une excursion de chasse en céanot sur le fleuve St-Laurent, dans les environs de l\u2019Ile-Verte.Les deux compagnons avaierit chacun un sil.A un moment donné le défendeur, qui trouvait que son fusil tiraït mal, emprunta le fusil d\u2019Hilaire Ca- \u2018on et changea de place avec ce dernier, s\u2019asseoyant sur le banc de la voile, en face de son compagnon qui manoeuvrait l'embarcation.A- apes avoir chargé le fusil, consta., want, qu'il fermait mal, il I'appuya fortement sur son genou pour y par- \u2018anir le canon dirigé vers Hilaire Caron, quand soudainement la décharge partit et atteignit Hilaire Garon qui fut emporté par dessus bord, - .\u2018Le défendeur revint immédiatement à terre et donna l\u2019alarme, mais le cadavre ne fut retrouvé qu\u2019une couple de mois plus tard.Le demandeur tient le défendeur responsable de la mort de son fils et réclame de lui des dommages qu\u2019il estime à $2,698.00, dont $698.00 pour ls dépenses encourues pour la recherche du cadavre et les frais fu- -néraires, et $2,000,00 pour les dommages éprouvés par la perte de son fils qui, âgé de 18 ans, travailleur et fort, donnait à son père le produit de son travail.Le défendeur plaide que - l\u2019accident fut purement accidentel; que le dit Hilaire Caron était à la veille de partir de chez lui pour s\u2019établir à son compte et que son père ne pouvait plus guère espèrer le bénéfice de son travail; que, de plus, le père a déjà touché une compensation pécuniaire de $1,000.00 pro venant d\u2019une assurance sur la vic de son fils.CONSIDERANT, dit le Tribunal, que la mort du dit Hilaire Caron a été causée par la décharge subite du fusil entre les mains du défendeur, et que cet accident est dû au manque de précautions du défendeur qui, méconnaissant ou ignorant les usages d\u2019une pareille chasse en canot, s\u2019est imprudemment assis face à face avec son compagnon et, dans une pareille position, 2 ma- né son arme en la chargeant, alors que cette opération est contraire aux règles de la prudence reconnue ar tous des chasseurs; CONSIDERANT que le demandeur a une famille de quatorze enfants, et que son fils, Hilaire, âgé de 18 ans, était le huitière enfant et \u2018laîné des garçons, et que le deman- \u2018leur, adonné aux travaux de la terre et aux produits de la mer, avait s cef enfant une grande assis- glance sur laquelle il avait raison de ompter dans l'avenir; CONSIDERANT que la preuve é- blit que le demandeur a souffert Ales dommages lesquels, d\u2019une part, consistent dans la recherche du ca- \u2018davre à la mer, les frais funéraires et les dépenses diverses, s\u2019élèvent à $583.00, et d\u2019autre part, représentent la.perte d\u2019'assitance, soutien qu\u2019était son fils, ces dommages sont fixés par cette Cour à la somme additionnelle de $1,000.00, for- , mant en tout $1,588.00; , CONSIDERANT qu\u2019en fixant la somme des dommages à ce chiffre, la Cour a pris en considération le fait que le demandeur avait une assurance de mille piastres sur la vie de son fils; MAINTIENT l'action du demandeur, condamne le défendeur à payer au demandeur la somme de $1,583.- 00, avec intérêt de ce jour, et les dé- penssesr .HENRI CARON vs ALPHEE CARON Cette cause était en quelque sorte un corollaire de la cause précédente.Le père du jeune Hilaire Caron, en différentes circonstances, aurait pratiquement déclaré que le demandeur était réellement un assassin et méritait une punition exemplaire pour son crime.\u2018De là ,une réclamation en dommages de la part du demandeur au montant de $2,500.00.Le défendeur niait avoir été aussi loin que le prétendait le demandeur., Voici les considérants \u201cprincipaux du jugement : ts CONSIDERANT que la preuve établit que dans les circonstances felatées dans la déclaration, et notamment à la fin d\u2019octobre, le 3 no- pre 1930 ct aux mois de fé- ier et mars 1931, le défendeur pro- nça des paroles injurieuses et dif- pmatoires contre le demandeur, de- ant diverses personnes, en lui imputant le crime d\u2019avoir tué son fils dans un accident de chasse et en ré- étant que pour ce crime le demandeur devait être puni sévèrement, et en employant les paroles générale- ent reprochées ou ayant le même Sens; CONSIDERANT que dans une excursion en canot, le 24 août 1930, le demandeur et le fils du défen deur, Hilaire Caron, t ensemble près de l\u2019He-Verte et que, dans cette expédition, le dit Hilaire Caron a été tué accidentellement par la décl subite de son propre fusil que le demandeur tenait dans ses maîns et qu\u2019en somme l'accident, s\u2019il peut être considéré comme le résultat du manque de précaution ou d\u2019une imprudence du demandeur au point de vue de la loi \u2018civile, ne pouvait réellement justifier un recours criminel et ne devait être considéré qu\u2019un pur accident en regard des lois pénales; regard CONSIDERANT que les paroles accusatrices et mensongères du défendeur se répandaient dans le public et tendaient à faire passer le demandeur pour un criminel en les disgraciant aux yeux de ses compatriotes, et que, partant, le demandeur est bien fondé à demander une réparation devant le tribunal.Condamne le défendeur à payer.au demandeur la somme de $100.00 avec les frais de l\u2019action telle qu\u2019intentée.ALFRED DICK vs LA PAROISSE DE ST-DOMI- NIQUE DU LAC Le demandeur se plaignait de ce que Ia défenderesse avait empiété sur sa propriété, lui faisant perdre environ deux arpents et demi de longueur de terrain sur toute la largeur de son lot.En outre de ses conclusions au possessoire, il réclamait une somme de $200.00 de dommages, plus une somme de $500.00 s\u2019il restait privé de son terrain.La défenderesse plaidait qu\u2019à quatre arpents et demi du lot du de- nandeur passait une route ouverte (ui avait été continuée sur le lot du Jéfendeur par le Département de le Colonisation.Que chemin nouveau dont il était question dans l'action a été tracé par le IDéparte- ment et fait aux frais du Département, et que le demandeur avait donné son consentement au tracé Ju chemin.CONSIDERAINT, dit le Tribunal, qu\u2019en vertu d\u2019une résolution en date du 5 janvier, 1931, la défenderesse a entrepris de faire des travaux pour la construction d'une nouvelle route sur la propriété du demandeur, sans au préalable accomplir les formalités d\u2019expropriation; CONSIDERANT que le demandeur n\u2019a pas consenti au passage de cette route sur sa propriété sans une indemnité; CONSIDERANT que la défenderesse par son contremaître, Thomas Whelan, et ses employés, a, pendant les mois de janvier et février 1931, empiété sur le terrain du demandeur et a coupé du bois sur la partie de sa terre ou le demandeur réservait pour ses besoins le bois de papier et de construction, ainsi que le bois de chauffage, et que de ce chef la défenderesse a causé au demandeur évalués à la somme de $150.00- CONSIDERANT qu\u2019à la suite de Pempiétement susdit de la défenderesse, la Département de la Colonisation serait intervenu pour faire à ses frais le changement quant au chemin déjà existant, et que ce Département, à la connaissance du demandeur et avec le concours de défenderesse, aurait tracé la ro à un autre endroit de la terre du demandeur, abandonnant par là les trävaux commencés par la défenderesse en vertu de la résolution du 5 janvier, 1931; CONSIDERANT qu\u2019à la date de Pinstitution de l\u2019action la défenderesse n\u2019avait vas averti le demandeur de sa décision de suspendre ses propres travaux d\u2019ouverture de la route.MAINTIENT l\u2019action possessoire quant aux frais seulement, lesquels doivent être considérés comme ceux d'une action de 3ème classe en Cour Supérieure; condamne la défenderesse à payer au demandeur la somme de $150.00 à titre de dommages, avec intérêt et les dépens comme susdit.FERDINAND D'AMOURS vs ! LEON D'AMOURS & LEON D\u2019AMOURS & FILS LTEE, - Mis en cause & HENRI DARVEAU, ESQTE DE FIDUCIAIRE, Opposant.\u2026 Le demandeur avait fait saisir certains immeubles et certains effets mobiliers comme appartenant au défendeur Léon D'Amours, contre lequel il avait obtenu jugement.L\u2019opposant alléguait que tous ces effets avaient été transportés par acte de vente en date du 28 novembre, 1928, à Léon D'Amours & Fils Limitée.Que le 29 novembre, 1928, cette dernière compagnie les avait nantis en garantie d\u2019une émission d'obligations de $50,000.000 et les] avait transportés par l\u2019acte de fidu- cie à l\u2019opposant en sa qualité de fiduciaire des porteurs d'obligation, et il demandait la main levée de la saisie.; Le demandeur répondait que la vente du 28 novembre 1928 était , e Pneus Good Year à de Nouveaux Prix.3O0x3} - - - - - 4,20 DIMENSIONS: Nouvelle Marque Ancienne Marque Prix Chacun -40-21 29x4.40 5.80 4.50-20 29x4 60 va 4.50-21 3034.50 6.25 4.75-19 28x4.75 7.70 4.75-20 29x4.75 \u2014 17.90 5.00-19 29x5.00 8.25 5.0020 30x5.00 8.40 ST-LUDGER, RIVIERE-DU-LOUP.| BOUTEILLE DE 10 ONCES Rafraichissez-vous SP Vendu ausst en bouteilles de 26 once go 35 de 40 oncea $4.25 avec le GIN +IKUYPER Ajoutez-en juste un filet au \u201cginger ale\u201d, à la bière de gingembre ou au citron\u2014le parfait breuvage d'été à\u2018 la parfaite saveur hollandaise.Première messe de M.abbé hat.Peller A St-Louis de Kamouraska M.l'abbé J.-Antonïo Pelletier cub lonction sacerdotale de Sa Grandeur Monseigneur Omer Plante, mercredi matin, le 20 juin, dans la Chapelle du Collège de Sainte- Anne de la Pocatitre.Les paroissiens de Kamouraska ssluaient l\u2019arrivée du nouveau prêtre par des signes de piété et de vénération vraiment extérieurs, décorations de leurs demeures, drapeaux, \u2018banderolles, etc.L'on remarquait chez eux le grand amour du prétre et de celui-ci surtout, qu\u2019ils avaient toujours suivi du regard et qu\u2019ils désiraient anxieusement voir monter à l\u2019autel.Le moment attendu depuis longtemps est arrivé le lendemain.A 8 heures, le nouveau prêtre entonnait le Veni Creator pour demander au Saint-Esprit de bénir son sacrifice et de répandre abondamment ses bénédictions sur ceux qui l'avaient conduit au saint autel et sur tous les assistants.Le nouveau prêtre était assisté de M.l\u2019abbé Onésime Lamonde, curé de la paroisse.M.l\u2019abbé Pantaléon Pelletier, curé de St-Adaibert, l\u2019Islet, agissait comme diacre, tandis que eon frère, M.l\u2019abbé Napoléon Pelletier, vicaire à St-Casimir, Portneuf, servait sous- diacre.\u2018Tous deux cousins du nouvel ordonné.M.l\u2019abbé Aurèle Ouellet, jeune prêtre et confrère de celui-ci était cérémoniaire et l\u2019abbé Adrien Lévesque, s.d., thuriféraire.On remarquait au choeur, \u2018M.l'abbé Geonges Guy, ancien curé de Kamou- raska, et MIM.les abbés Chs.-Eug.Raymond et Marius Paré, du College de Sainte-Anne de la Pocatiére.Prenaient place prés de la Table Sainte, M.et Mme Joseph Pelletier, parents du nouveau prêtre; ses frères, Louis, Philippe, et Hubert; ses soeurs: la Révérende Soeur Joseph- André, soeur de l\u2019Assomption de la Ste-Vierge, Mme Albert Castonguay, de St-Roch et Elisabeth.Bon nombre de parents et d\u2019amis s'unirent à da famille pour fêter le nouvel élu.La Révérende Soeur Irè- ne-Marie, soeur de l\u2019Assomption de la Ste-Vienge, les Révérendes soeurs St-Abdon et St-Denis, de la Ste- Famille, du Collège de Sainte Anne, MM.Thomas Pelletier, Emile Pelletier, Phili Pelletier, Mme Vve Hubert Pelletier, Uldéric Voyer, Joseph Pelletier, Henri Pelletier, Joseph Leblanc, Louis Philippe Pelletier, Ernest Voyer, Joseph Thibault, Donat Soucy, Thomas Pelletier, Wenceslas Lebel, Joseph Paradis, T- ges Bélanger, Edouard Pelletier, Joseph Pelletier, etc.L'autel était paré de fleurs et de lumières pour la circonstance.C\u2019est tout dire lorsqu\u2019on sait que cette décoration était l'oeuvre délicate des Révérendes Soeurs de l\u2019Assomption.La chorale des hommes et des enfants chanta la messe dans une harmonie et Un accord parfaits.Le sermon de circonstance fui prononcé par M.l\u2019abbé Marius Paré du Collège de Sainte-Anne.Il nous fit en termes bien touchants l'histoire de la vocation sacerdotale et ensuite l\u2019éminente dignité du prêtre dans laquelle l\u2019ordination le place et lui donne par suite l'autorité de commander dans tout ce qui re- Kève à son ministère sacré.Le nouveau prêtre eut-le bonheur de communier son père et sa mère, Te- ve \u2018Ainsi que ves parénts et une partie de l'assistance fort \u201cnombreuse en cette circonstance à jamais inoubliable.Après la messe, les parents du nouveau prêtre reçurent sa bénédiction.\u2018Toute l'assistance près, ravie d'émotion et voulant bénéficier des grâces précieuses attachées aux premières bénédictions du prêtre, vint s'agenouiller à la Table Sainte.Moments inoubliables pour le jeune prêtre et pour les paroissiens, qui, témoins d\u2019un tel spectacle aimeront à dire et à redire: \u201cHaec olim me- meriisse juvabit\u201d.A 11.30 heures, un banquet donné à la maison paternelle réunissait, M.M.les abbés et les parents et amis nommés ci-dessus.Le nouveau lévite dit tous les bienfaits dont il avait été l\u2019objet de ses parents bien- aimés.La joie dont il est lui-même l\u2019objet ne peut se décrire, il faut.dit-il, la vivre et toujours! Joies ineffables, joies spirituelles! - A sa suite, prirent la parole, M.l'abbé A.Lamonde, curé de la paroisse.C\u2019est pour lui un grand bonheur d'assister à une fête comme > frauduleuse à son égard et n\u2019était pas accompagnée des formalités requises par la loi, ce qui rendait également nulle la mise en garantie subséquente des biens ainsi transportés: CONSIDERANT, dit la Cour, que la vente du défendeur Léon D'Amours à la Compagnie Léon D\u2019Amours & Fils, le 28 novembre 1928, constitue une vente en bloc aux termes des articles 1569A et suivants du Code Civil; CONSIDERANT que cette vente est nulle et de nul effet vis-à-vis du demandeur contestant, qui est créancier antérieur au vendeur et est aux droits de créanciers antérieurs, parce que cette vente n\u2019est pas accompagnée des formalités imposées, notamment de l\u2019affidavit requis par l\u2019article 1569B du Code Civil; CONSIDERANT que l\u2019opposant asqualité ne peut avoir de droits que ceux qui lui sont conférés par l'acte du 28 novembre 1928, et partant, ceux qu\u2018il invoque dans son opposition ne peuvent prévaloir contre ceux du présent saisissant; CONSIDERANT que le demandeur contestant n\u2019a pas été payé de la réclamation sur le produit de la vente du 28 novembre, 1928, et que cette vente, quant au demandeur, a le double caractère d\u2019être de nullité absolue et d\u2019être en fraude de ses droits; CONSIDERANT que le demandeur contestant peut invoquer ces moyens de nullité absolue à son égard dans la présente contestation aux fins d'annuler, et qu\u2019il est fondé à demander la nullité des divers actes qui font la base de l\u2019opposition.et qu\u2019il n\u2019est pas tenu de le faire dans le délai prescrit pour l\u2019action paulienne; ; CONSIDERANT qu\u2019il n\u2019est pas prouvé que le demandeur ait eu connaissance de la vente en bloc et du tranaport subséquent au fiduciaire, ou quil y ait acquiscé d'aucune façon; MAINTIENT la contestation; déclare nul et de nul effet quant au demandeur contestant l\u2019acte de vente du 28 novembre, 1928, entre Léon D\u2019Amours et Léon D\u2019Amours & Fils Limitée, et subsidiairement déclare également nuls et de nul effet, quant au demandeur en autant qu'ils peuvent affecter ses droits nts, le: actes subséquents entre Léon D'Amours & Fils et le présent fiduciai- re, et renvoie l'opposition avec dépens, .ETT ewe {16;7esi viz se joindre au 05 \u2014 pe M.J.-A.MicBAUD \u2018M.J.-Adélard Michaud, de St- Alexandre, représentant de la Manufacturers Life Insurance Company, vient de se classer bon premier dans un concours organisé par sa Compagnie et se terminant le 15 juin.M.Michaud partira lundi prochain pour assister à la Convention du Club des Cent et Deux Cent mille de la Manufacturers dont il vient d\u2019être élu le Vice-Président pour l\u2019année 1982.: M.Michaud sera absent jusqu\u2019au 18 juillet, mais son bureau sera ouvert comme à l\u2019ordinaire à sa nombreuse clientèle qui trouvera chez lui le service courtois et caractéristique de la- Manufacturers.Nous tenons à féliciter M.Mi- chaud, qui est aussi Président de l\u2019Association locale des assureurs- vie, pour les succès éclatants et mérités qu\u2019il vient de remporter.succès sont dûs à son inlassable activité én même temps qu'à la solidité de l\u2019assurance-vie, en général, malgré la 4 pression qui sévit.FETE INTIME Mardi soir, le 5 juillet, un groupe d\u2019amis se réunissait à la demeure de M.Jules Viel, pour féter le 442 anniversaire de naissance de Pierre Ouellet, M.Ouellet qui est à l\u2019emploi de M.J.-D.Proulx, boulanger, depuis 27 ans, est aussi l\u2019organisateur du club de croquet \u201cLe Voltigeur\u201d._Après une adresse lue par son fils, Henri, M.Jos.Viel, le président du club adressa la parole et présenta une bourse au jubilaire.- M.Ouellet en termes très émus remercia ses amis de cette touchante marque d'estime, à laquelle, dit- il, il ne s\u2019attendait nullement, mais qui le touchèrent au fond du coeur.Mlle Crescence Viel, présenta au nom de toutes les dames et demoiselles, une gerbe de fleurs à Mme Quellet, son épouse.D\u2019autres adressèrent aussi la parole, mais il serait trop long d'énumérer tous les bons souhaits qu\u2019ils présentèrent à M.Ouellet en ce jour d'anniversaire.H y eut aussi chant, musique, violon et déclamation.Parmi les invités, nous remarquions M.l'abbé Pierre Saindon, directeur de l'Ecole d'Agriculture, de Rimouski, qui, de passage en vil- dre a groupe des amis de M.Ouellet et à bien voulu sur la prière du président, nous - dresser la parole.Nous «avons encore remarqué: Mme Pierre Ouellet, l\u2019épouse du jubilaire, M.et Mme Jules Viel, M.et Mme Jos.Viel, M.et Mme Sylvio Viel, M.et Mme Alfred Michaud, Mmes Art.Bérubé, Emile Gagnon, Miles Gabrielle D\u2019Amours, Simon- ne Viel, Lucille Gagnon, Isabelle Viel, Crescence Viel, Marie-Alice Ouellet, Odile Viel, Eugénie Pelletier, MM.Pierre Tremblay, Antoine Lebel, Romuald Raymond, Alcide Ouellet, Thuribe Fournier, Rolland Viel, J.Raymond, T.Gravel, Réginald Bérubé, J.-B.Langlais, Geo.Martin, Elz.Marquis, J.-Léo Marois, Gérard Couturier, Elie Pednault, Gérard Pelletier, Eugene Pettigrew, Gérard Viel, Robert Marquis, Henri Léveillé, Jérémie Viel, Adjutor Pelletier, C.-Eug.Pelletier, P Proulx.Aprés le chant de notre hymne nationale, on se sépara à une heure avancée de la soirée, emportant un heureux souvenir de cette agréable soirée.> celle-ci et c\u2019est la première fois qu\u2019il goûte ce grand bonheur comme curé.Quelques autres prirent la parole à la suite, dont les principaux furent M.l\u2019abbé Georges Guy, ancien curé, qui a lui-même baptisé le jeune prêtre et M.l'abbé Chs.Eug.Raymond, qui au nom de l\u2019Alma Mater présenta ses meilleurs voeux à l'heureux élu de ce jour.Au nouveau prêtre nous lui souhaitons: \u201cAd multos et faustissimos annos\u201d \u201cee St-Arsène Lundi le 4, M.Johnny St-Pierre, unissait sa destinée à Mlle Marie Caron, de St-Paul de la Croix.M.François Caron accompagnait sa fille et M.Joseph St-Pierre servait de témoin à son fils, On annonce le prochain mariage de M.Henri Dionne et Mlle Julienne_ Pelletier, de St-Epiphane.Mme Jean-Baptiste Vaillancourt et ses filles, ainsi que Mlles Marie et Délima Vaillancourt sont arrivées dans leur maison du village ou elles passeront les deux mois de vacances.M.et Mme Philippe Bélanger, de St-Antonin, était en promenade chez M.Théophile Saindon, dimanche dernier.M.Antoine Roy est arrivé de Québec pour passer les mois d\u2019été chez sa mère, Mme Omer Roy.M.J.-Bte.Gagnon, de Montréal et quelques membres de sa famille sont en visite chez leurs parents de St-Arsène.\u2014 Base-Ball à Cabano Notre club local a défait le club de Edmundston, ici, dimanche dernier, par un score de 11 à 7.Dimanche \u2018prochain, 10 juillet, notre club recevra la visite du \u201cEd- mundston\u201d (town team).Il y aura des surprises.Venez en foule.ISLE-VERTE Lundi le onze, sura lieu le maria: de M.Thumas Desbiéns, de St- iphone et de Mile Euphémie Bon- cher, de cette paroisse.\u2014 : M.|Mme Napoléon Gagnon, M.ct Mme vais Tara oe ane, + - LTE nee Ecoles Normales Les Ecoles normales sont des mai- \u2018sons d\u2019éducation dont le but est de former des instituteurs et des institutrices laiques pour l'enseignement primaire de province.Elles relèvent directement du département de l\u2019Instruction Publique sans agrégation ni affiliation aux universités.Ces écoles sont de deux catégories, les écoles régionales et les écoles lo- .premières reçoivent les élèves des deux sexes tandis que les seco sont destinées aux filles seulement.Toutes sont sous la di- Tection d'un principal ou directeur choisi par le Conceil de l\u2019Instruc- ton publique parmi les membres du Li ur général des Ecoles normales est actuellement M.C.-J.Magnan, de Québec, qui vient de célébrer ses cinquante années au service de la cause de l'éducation dans la province.Il y a en tout 18 écoles narmales chez nous, dont 2 régionales et 16 locales.Ce sont les écoles nonmales de Jacques-Cartier de Montréal et Laval, de Québec; celles de Beauceville, de Chicoutimi, de Gaspé, de Hull, de Joliette, de Mont-Laurier, de Nicolet, de Ri-.mouski, de Roberval, de St-Iyacin- the, de St-Jérôme, de St-Pascal, de Sherbrooke, de Trois-Rivières, de | Valleyfield et de Ville-Marie.Les candilats qui y subissent leurs examens en vue de l'obtention de leur diplôme ou brevet d\u2019'enseignement n\u2019ont plus besoin de se présenter devant le Bureau central des examinateurs catholiques qui tient ses sessions on fin de juin à différents endroits de la province autres que les écoles normales.\u2014e< Ste-Françoise Lundi dernier, 4 juillet furent chantées en l\u2019église de Ste-Françoi- se, les funérailles de Alphonse Sou- Ste-Françoise, à l\u2019âge de 81 ans et 6 mois.Le service fut chanté par le Rév, M.Louis D.D'Auteuil, du Sacré-Coeur, ancien curé de ln paroisse, Dans le cortège on remarquait: M.et Mme Alphonse Soucy, M.et Télesphore D\u2019Auteuil, M.et Mme \u2018Timothée D\u2019Amours, M.ct Mme P.Rioux, des Etroits; M.et Mme Joseph Rioux, M.et Mme Philippe tous enfants du défunt, de même que son autre fils, M.Désiré Soucy.iles frères et soeurs du défunt: M, et Mme Isidore Soucy, du Bic; M.Joseph Soucy, de St-Jean de Dieu, M.et Mme Louis Soucy, UT TE TRRS EE ps > cy, époux de Julie St-Onge, déoddé | Soucy, de Trois-Pistoles, M.et Mme| Wilfrid Malenfant, de St-Arsène; } M.et Mme Willie Roy, de Rimouski, ; de St-Jean de Dieu, M.et Mme Marcellin Michaud.Portaient le conps: MM.Alfred Rioux, Pierre Rioux, Eloi Dumont et Philippe Gagnon.La croix était portée par M.Marcellin Michaud, beau-frère du défunt.On remarquait encore un grand nombre de parents et d'amis dont il nous est impossible de mentionner tous les noms.A la famille en deuil, nous réitérons nos plus sincéres sympathies.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ES Base-Ball \u201c Merciedi et samedi derniers, le.club \u201cChamplain\u201d se rencontra avec le club \u201cEtoile\u201d.Le club \u201cChamplain\u201d se montra de beaucoup supérieur dans les deux parties.La première partie fut gagnée par par le score de 12 à 7.Le club \u201cChamplain\u201d lance un défi a tout club de 14 a 16 ans.\u2014\u2014\u2014 St-Clément La séance donnée à notre salle publique le 3 courant a remporté un vif succès.Les interprètes de la jee ont joué devant une salle come.Que ceux qui ont vu la pièce incitent leurs amis à venir applaudir nos artistes dimanche soir le 10, alors qu\u2019il y aura une seconde représentation.Les portes seront ouvertes à 7.30 heures.L\u2019admission générale est de Cp ie pas comme mb = er DE VACHÉS el \u201cBière le score de 31 à 3.et la deuxième | # item est réduit au plu Coton jaune à la varge.Une très bonne qualité, que vous avez déjà acheté ici à 10e.36 pouces de large.09 .Spécial à Bas golf, pour garçons.Une bonne qualité, tout lnine, assortis de couleurs, grandeurs 7 à 10.29 Réduits à Broadcloth à la verge, couleurs unies et fleuries.Un grand Assortiment, 36 pouces de largeur.Spécial à .Bonne mousseline pour rideaux, couleurs blanche ou 07 crème.\u2014\u2014\u2014\u2014s Réduite à Bas en chiffon, pour or dames, entièrement façonnés.Une superbe qualité et les couleurs sont positivement les plus nouvelles, Spécial à 21202000 .Un grand choix de casquettes, pour hommes.Plusieurs nouvelles couleurs, toutes les gran- © deurs.Une excellente valeur à ce bas prix.Réduit à 1222200 .PET EI emer Venez visiter notr cellente.Chaque achat est vous convaincre de nos bas prix.Vous serez VENEZ (FAIRE VOS ACHATS À MEILLEUR MARCHE POSITIVEMENT LES PLUS BAS PRIX DE LA VILLE.SN AU MAGASIN ~ PLACEMENTS Hopital a.E-DU-LOUP, \u2018J.OSCAR \u2018Bureau: 89 Lafontaine; - ; du lerau \u201cUne journée d tre l\u2019un de ceux qui GRATIS + TERMES DU e i Demandez no Lo Dominion du Canada - - \u201cCité de Montréal - Cité de Rivière-du-Loup Hopital du St.Sacrement de Québec | Rendement 6% Prix et renseignements sur demande.GEO.-ED.LANGLAIS BANQUIER EN VALEURS DE PLACEMENTS ASSURANCES GENERALES i Aceidents, Automobiles, Vie, Incendie.Rivière-du-Loup, - - Successeur de J.W.Morel.enéz faite vos achats au magasin Kirallah durant lé mois de Juillet.Vous serez peut Une'journée de vente du mois de- Juillet sera \u2018tirée au sort et tout ce que vous au- Tez acheté vous sera crédité.aura des spéciaux en quantité à des : prix très attrayants.ONTAINE, -RIV.-DU-LOUP Centre Dr Peter Fahrney & Sons Co, Chi- |lement.\"du Cercle Dramatique se fera un de-| cago, Ill.\u201cFoix d'ouvrir les portes et les fenê-, Livré exempt de douane au Canada.DE JUILLET Cité de Québec St.Luc.l\u2019Eglise?Qué.tater la mort.ponse du tout.quatre enfants.five Un prêtre mandé en toute hâte, eut le temps de lui administrer les derniers sacrements, mais le médecin arriva, il ne put que cons- a ; La nouvelle de la disparition soudaine de M.H.Legendre parvint immédiatement à Québec où le défunt était avantageusement connu et estimé.douloureuse surprise pour la famille et pour le cercle de ses nombreux Le soir même, une des nièces du téléphonait à pour communiquer à M, René Legendre, le triste message reçu de N.-D.J Au cours de la conversation, Mlle Legendre constata que les réponses étaient lentes, et à un moment donné elle n\u2019eut plus de ré- Elle ferma le téléphone, ne sachant trap ce qui en MM.Horace et René Legendre naquirent à St-Joseph de Beauce.Ils étaient les fils de feu Je notaire Alfred Legendre, M.Horace Legendre épouse, née Rosanne Beauparlant, un fils, et neuf filles: M.Paul Legen- Edmond Lamontagne (Anna Rose), de Lévis; Mme Lionel Pouliot (Berthe), de Beauport, Mes Huguette, Rollande, Horatis, Jeannine et Andrée Legen- Les funérailles ont eu lieu mercredi à Québec.M.René Legendre laisse une épouse, née Alice bafrance, et Il fut assez longtemps représentant de la Prudential.à Sherbrooke, et on l'avait envoyé ensuite à Marierville où il Les deux frères jouissaient d\u2019une excellente réputation et étaient considérés comme des hommes d\u2019affaires d'une vaste expérience.\u201cLe Saint-Laurent\u201d de tout coeur avec les familles si cruellement éprouvées, tout particulièrement avec Mme H.Legendre et Miles Legendre.-\u2014\u2014\u2014-