Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 2 février 1928, jeudi 2 février 1928

[" 7e.: + PP, \u2018 À Nadeau 2bbs L.BE, 1 juin28 am ~ a Co \u2014 Rivière-du-Loup, Qué.2 Février 1928 rt 38 ème Année LES DEBUTS DE M.CASGRAIN | tise), : - Nos concitoyens de langte anglaise ont un mot charmant .pour désigner le premier discours prononce par un député en Chambre: ils l\u2019appellent le \u201cmaiden-speech\u201d \u2014 littéralement \u201cdiscours de jeune fille\u201d.11 semble qu\u2019ils traduisent par cet te expression \u201cvirginale\u201d l\u2019émotion \u201crougissante ot timide du jeune renré- sentant du peuple qui, pour la première fois, affronte le plus redoutable public, les législateurs et admi- mistrateurs de son pays, et, derrière ceux là, le pays lui-même.Auss bien les collègues de l\u2019orateur prê- tent-ils beaucoup d\u2019attention, d\u2019intérêt et d\u2019encouragement à ce coup d\u2019essai, qui, parfois, se trouve être un \u201ccoup de maître\u201d.Notre représentant à l\u2019Assemblée Législative- a naturellement bénéfi- is a son tour de cette sollicitude brenveillante de ses collègues, lorsqu\u2019i) s\u2019est levé l\u2019autre jour pour faire ses \u201cdébuts\u201d a la Chambre provinciale.On l\u2019a écouté d\u2019abord avec sympathie, puis avec intérêt.Et on a eu le temps, à l\u2019oceasion de cette brève intervention, de remarquer que le \u201ccoup d'essai\u201d de M.Casgrair manifestait mieux que de simples promesses.Les jo'unalistes présents n\u2019ont pas manqué de signaler !l\u2019aisance et la facilité agréable de NOTES ET COMMENTAIRES \u2018ce début oratoire, et un vétéran du À CREDIT! journalisme parlementaire, M.Ed mond Chassé, a-manifesté nettement \u2018\u201csa joie de voir qu\u2019un jeune député ! ssura donner du piquant aux dé-; : bats\u201d, | .{ dessein la circonstance la plus favo irable, ll parlait au milieu d\u2019une as- |semblée unanimement attachée ce ; jour-là, ministériels comme opposi- i|tionnistes, à honorer la mémoire des hommes et des choses du passé.Son appel à la mémoire des vivants contre l\u2019oubli injuste trop souvent réservé aux disparus, sa façon de sou- Higner la cordiale entente des députés en\u2018ce jour-là, et de mettre en lumière le geste généreux de MM.Tim mins et Cameron, ne pouvait pas rester incompris, sans doute: mais nous savons que M.Casgrain a dû se trouver heureux d\u2019avoir à débuter sous de pareils auspices, en une circonstance où il pouvait faire l'éloge de la plus belle largeur d'esprit alliée à la plus touchante générosité.Nous sommes heureux de présenter à M.Casgrain nos plus sincère: félicitations.RETENIR NOTRE POPULATION L\u2019autre jour, au banquet qui lui fut donné à Ottawa, le nouveau chef de l'opposition, M.Bennett a dit: Le plus grand problème que mous ayions à résoudre aujourd\u2019hui est ce dui de notre population, qu\u2019il faut sa voir retenir au pays.Ah! enfin!.Voiei un chef politique qui met au premier rang, à sa vraie place, cette question angoissante.Par ailleurs, nous apprenons qu\u2019un député se propose de faire présenter, en Chambre des Communes, une motion, sinon une loi, pour faire donner aux Canadiens qui voudront alter dans l'Ouest les mêmes avantages qui sont donnés aux immigrants britanniques.\u2014 Nos lecteurs savent qu\u2019il en coûte plus cher à un Canadien, pour aller de Montréal a Winnipeg, qu'à un Anglais de Londres pour aller d\u2019Angleterre à Winnipeg Ici encore, nous dirons, avec satisfaction: ENFIN! Malgré tout ce qu\u2019on a fait pour enterrer cette question de l\u2019immigra tion et cette question de dépopulation, il faut bien qu\u2019on vienne à en parler.Car enfin, à quoi sert de dire que l'immigration sert à peupler le pays s\u2019il est constaté de partout que non seulement l'immigration est inutile, mais encore que nous ne réussissons pas à conserver au pays ceux qui y sont nés, qui y sont acelimatés, et qui en conséquence sont à peu près les seuls qui y veulent vivre?.Nous avons donné des chiffres é- Toquents dans d\u2019autres articles.Nous avons montré que depuis 1901, les millions d'immigrants qui nons sont venus ne sont pas restés au Canada mais qu'ils sont partis et ont \u201cemmené\u2019 avec eux des centaines de mille citoyens canadiens de naissance.Nous avons prouvé que notre politi- mie d'immigration a abouti à une perte sèche.En dépit des chiffres.il s\u2019est trou ! vé des gens pour nrétandre ane.tou ds même.il est indéniable que l'Ouest profite de Yimmigratien et qu\u2019il ne s'est pas peuplé sans elle.Premièrement, nous répendrons que la majorité des immigrants, de 1901 à 1928, \u2014 l'immense majorité \u2014 est allée dans l'Ouest, d\u2019æbord.Si done le déficit est général, l'Ouest doit aussi en avoir souffert.Mais sccondement, il y a aussi des chiffres pour l\u2019Ouest seul.On vient d'en publier qui sont susceptibles de faire quelque impression.Les voici pour les incrédules: Durant les cinq dernières années.l\u2019augmentation des trois\u201d provinces des Prairies, Manitoba, Alberta et Saskatchewan, a été de 111,600 âmes.\u2014 Or, par l\u2019accroissement de la natalité.elle aurait dû être de 189,569 ames.Et ajoutons qu\u2019en cinq ans, l'Ouest a recu 180,925 immigrants.Additionnez ces deux chiffres: vous avez un total de 370,- 494, représentant l\u2019augmentation qu\u2019on devait espérer en cing ans.L y a donc un déficit de près de 259,000 âmes, étant donné que l'augmentation totale n\u2019est que de 111,600 A remarquer aussi que les 180,000 immigrants sont disparus, et que sur l\u2019augmentation naturelle: 189,569, 71,969 sont disparus égale ment, \u2014 ce qui prouve surabondamment que l'Ouest ne suit pas d'autres lois que le reste du pays, et que là aussi, l\u2019immigration ne rapporte rien, et qu\u2019on ne sait pas garder la population née en Canada.Va-t-on dire, après cela, que notrr politique d\u2019immigration est une politique de bon sens?On a dépensé des douzaines de millions pour attirer au pays des millions de gens qui n\u2019y sont pas restés.On n'a pas pratiquement rien fait pour empêcher de partir du pays des centaines de mille ! Canadiens, qu\u2019on aurait pu garder dans leur patrie, si on leur avait donné \u2014 ou même simplement prêté \u2014 le quart des déboursés faits pour les immigrants de l\u2019étranger.Après vinet-cing ans de ce nasmwil- lage.on commence a comprendre que ça ne peut marrher comme ça.Il en est temps!.POUR LES MINORITES Dans son discours d'Ottawa, le chef de l'opposition ne s'est pas eon- tenté de parler du problème de Vim.migration et du dépeuplement du Ca-; nada.I a aussi prononcé sur les droits des minorités des paroles qu\u2019il ; est juste d\u2019enregistrer, car elles rendent un son nouveau dans le domaine de la politique fédérale.Voici ces paroles, telles que nous les prenons dans le Droit: \u201cNous a wvons un pays difficle à gouverner.Tl est immense; c'est la moitié d'un continent habité par une population de moins de dix millions, descendant de deux grandes races et de religion différentes.Notre constitution, ne Poublio::83 pas, est une union fédérale basée sur un contrat passé entre ces deux races et acceptée par le Parlement de Westminster.Cette consti- fution accorde aux minorités cer- 11 RUE JOLY taïns droits fendamentaux.Que ces minorités vivent duns des provinces qui sont principalement catholiques où mrotestartes, peu importe.Ces droits ont été accordés sans réserve aucune\u201d.Voilà des paroles à retenir: nous les enregistrons avec plaisir.Nous avons dit qu\u2019elles rendent un son inouveau.Rarement, en effet, avons- nous va un chef de grand parti don.«ner aussi carrément son avis sur le problème des minorités, et de façon aussi absolue, \u201csans réserve aucune\u201d pour parler comme lui.Cette attitude est d\u2019autant plus notable que l\u2019on sait fort bien qu\u2019une fraction fort agissante du parti de M.Ben nett, la secte orangiste, pense, dit e! fait imposer la doctrine et la vrati- que contraire.Bien entendu, nous attendons M Bennett aux actes.Mais au moinr ne pourra-t-on pas certes lui renro cher d\u2019avoir mis ses princives dan: sa poche, L'Orance Sevtine) en fer: Ce qu\u2019on appelle le \u201ccrédit\u201d, c\u2019est- à-dire la réputation de suivabilté d\u2019une personne, est une excellente chose.Mais l\u2019autre \u2018\u2018credit\u2019, l'habr tude que certains ont d\u2019acheter pour i M.Casgrain semble avoir choisi al ne payer qu\u2019à déls3, n\u2019est pas chageo bien recommandable.à I est sans doute des circonstances qui autorisent cette façon#de faire.Mais tout cela n\u2019empéche que l\u2019achat à crédit ne soit désavantageux pour tout le monde, pour l\u2019acheteur comme pour le vendeur.Ce dernier n\u2019ob tient pas la valeur de sa marchandise: en bien des cas, il est exposé à la perdre, et souvent ses inquiétudes sont bien justifiées quand le client à crédit manque justement de.crédit.Mais l\u2019acheteur lui-même a tou- ter à crédit que dans le cas d\u2019abso- ter a crédit que dans le cas d\u2019absi- lue nécessité.L'ordre régulier des choses veut d'abord qu'il ne puisse obtenir la marchandise qu\u2019à des prix supérieurs à ceux qu'il obtiendrait en achetant au comptant: lui-même ne prêterait pas d'argent sans intérêt, et comment alors s'étonnerait il PE Sr LV ma cri ant d EMINENCE, Les paroissiens de St-Jean-Baptis- te de l\u2019Isle-Verte, réunis en assemblée le- 25 décembre 1927, sont particulièrement heureux d\u2019exprimer au Cardinal Raymond-Marie Rouleau de voir le marchand lui prêter sans intérêt des valeurs considérables en marchandises?Et ensuite, la pratique de l\u2019achat à crédit conduit à la l\u2019argent ne s\u2019en départira qu\u2019à bon escient, et, s\u2019il est raisonnable et sérieux, ne le dépensera que contre valeur utile.Au contraire l'acheteur à crédit, trop souvent imprévoyant.traint moins de laisser s\u2019accumuler ses dettes: il fait des dépenses de luxe, sans trop s\u2019en apercevoir, étant donné qu\u2019elles ne lui coûtent rien.pour le moment.C\u2019est ainsi qu\u2019il \u2018st exposé à s\u2019'embourber et qu\u2019il em- tourbe -du même coup celui qui lui fait confiance.* x * ET L\u2019HONNETETE.?Cette imprévoyance de l\u2019acheteur à crédit ne va pas sans friser quelquefois la malhonnêteté.Car il arrive trop souvent que l\u2019acheteur à la petite semaine soit exposé à tricher quelque peu.Nous ne sommes plus malheureusement au temps où celui qui ne faisait pas honneur à ses engagements était tout simplement.désh&hcré, à ses propres yeux! Que de gens ont l\u2019habitude de laisser courir leurs comptes! Ont ils de l\u2019argent?il ne leur viendra pas à l'esprit d\u2019aller éteindre la dette qu'ils ont faite.l\u2019argent qu'ils ont en bourse: on en a vu même réserver cet argent pour ceux qui.leur refusent toujours trédit, \u2014 car il paraît que notre éno- que n\u2019a que faire de ces scrupules *démodés de nos pères qui, d\u2019abord.{payaient leurs dettes! Tmprévoyance?légèreté?wmalhon- nêteté?Peu importe.Mais à ce jeu tant va la cruche à l\u2019eau qu\u2019à la fin elle se casse.,Et c\u2019est la moralité de ces petites histoires aui ne sont pas d\u2019une moralité supérieure.«x = L'ECONOMIE! La semaine dernière, nous signalions un article aux jeunes gens, où :il leur était conseillé de se faire un budget, c\u2019est-à-dire de prévoir leur: dépenses, afin de ne pas dépasser leurs recettes.surtout afin de réali ser quelques économies aisées.i Le conseil peut valoir pour.d\u2019au- tres que nos \u201cjeunesses\u201d.Et il nous, semble que la principale économie, c\u2019est non seulement de prévoir ses dépenses, mais encore de les payer towt de suite.Cela facilite la comptabilité, en premier lieu: ensuite, ainsi que nous le disons plus haut, \u2018cette pratique amène généralement des idées d\u2019économie.Mais surtout faut-il faire remarquer qu'acheter au comptant est une véritable économie.Certain cultivateur aisé me di sait l\u2019autre jour que, depuis qu\u2019il a pris l\u2019habitude d'acheter rubis sur l\u2019ongle, il réalise annuellement, rien que sur ses achats ordinaires, des profits de $75 a $100., c\u2019est-à dire un bénéfice de 10 à 20 pour cent sur les mêmes dépenses qui seraient faites à crédit.Et je ne doute pas que ses fournisseurs ne soient eux-mêmes plus satisfaits.: Les fournisseurs ont raizon.C'est parce qu\u2019elles ne font que des ventes au comptant ane les grandes 1 une maladie: mais ce n'est pas pou- nous déplaire.maisons de commerce Dupuis, Gau- vin, ou même E:ton et Simpson, font dépense irraisonnée.Celui qui a de] les sentiments de vive admiration et de légitime fierté à l\u2019occasion de | son ascension au Sénat de l'Eglise : Notre Mare.Units d\u2019esprit et de coeur dans une i pieuse allégresse, les co-paroissiens | de Son Eminence forment les voeux iles plus ardents pour gue sa carrière \"si bien remplie, se prolonge de longues années encore, et lui redisent du fond du ceeur le souhait des \u2018wands jours \u201cAd multos faustissi- mas dannos!\u201d Curé et paroissiens, nous profitons de l\u2019heureuse occasion pour réi- itérer à Son Eminence notre constant attachement; et nous La priona i humblément \u201cmais instamment\u201d de rendre notre joie commune, en pré- ,sidant; le 24\" juin 1928, les fêtes du centenaire de VErection Canonique de sa paroisse natale.Le 25 décembre 1827.: de si brillantes opérations.Et sachez bien que nos acheteurs à crédit contribuent eux-mêmes à ce grand commerce, C'est même là qu'ils nla cent leur argent de poche: ils réser- seurs locaux.Îls ont beau achete: sur catalogue, sans voir, payer des frais de poste, de mandat-poste, subir des retards parfois ennuyeux.ces petits inconvénients\u2019 ne comptent pas.Pour les mêmes dépenses, il: auraient leur marchandises che: eus., AU COMPTANT, et peut- être à meilleur marché.Ce serait là une belle économie.Ce serait i.moyen d'aider encore aux affaires locales, de contribuer à la prospérité générale, et donc à leur propre bien.- Les bons comptes font les bons a mis, dit le proverbe.Il faut savoir entendre ce mot dans son vrai sens U faut de la franchise, c\u2019est à-dire de la loyauté, mais aussi de la clarté et de la netteté.Les bons comptes c\u2019est-à-dire les affaires nettes, ce sont celles qui se font le nlus carrément, disons: avec le moins de frais avec le moins de lambinnge, avec maximum de sûreté, \u2018rubis sur l\u2019ongle\u201d.Et ce sont aussi les plus avantageuses.utile.238 RUE LA Rentes Viagères sans rivales P.E.OUELLET, organisateur - - \u2014 Rivière-du-Loup, Centre Hommages de la paroisse de l\u2019Isle-Verte à Son Eminence le Cardinal Rouleau, 0.P., Archevéque de Québec REPONSE DE SON EMINENCE Le 13 janvier 1928 Cher Monsieur la Cars, La communication des sentiments exprimés par mes co-parois- siens, le 25 décembre dernier, dans une assemblée réunie à cette fin, me touche infiniment, et je vous prie de leur exprimer en mon nem, ma vive gratitude.Appuyés de leur prières et du témoignage d\u2019une vie vraiment chrétienne, leurs voeux seront sans doute entendus du Ciel, et exaucés par Notre-Seigneur.Qu'ils vivent toujours unis à leurs pasteurs, et dogiles aux sages directions qu\u2019Ms en recevront.Ce sera un moyen efficace de posséder la\u2019 paix du bon Dieu et de jouir de son bonheur, tel que promis à ses vrais enfants.A chacun des paroissiens de l\u2019Isle- Verte, à chaque famille, à chacune des oeuvres paroissiales, principalement à celle des écoles, je suis heureux d'envoyer une spéciale bénédiction de Notre Saint-Pére le Pape.Que ce témoignage de bienveillance apostolique soit pour tous un gage assuré des faveurs célestes, { Les fétes du 24 juin prochain se- tront sans doute très belles, remplies d'actions de grâces pour stows les bienfaits reçus pendant un siècle, et jaussi de fermes et efficaees résolutions de servir Notre-Seïgneur avec : Jue + Im- vent leur \u201ccrédit\u201d pour les fournis.une perfection toujours creissante à prévoyants, ils dépenseront ailleurs F : < l'avenir.Inutile de veus dire que je seyai très heureux d\u2019assister à ces solennités.Et j'espère que rien ne pourra m\u2019en empêcher.Votre reconnaissant et tout dévoué en N.-S.fr.Raymond-Marie Cardinal Rouleau, O.P.Arehv.de Québec.Le 36 janvier 1928 Pour vraies copies J.A.Verreau, Ptre Curé.LA SOIREE DE JEUDI DERNIER La soirée dramatique et musicale de jeudi dernier, donnée par les élèves du Couvent du Bon-Pasteur de ; cette ville.au profit des RR.SS.du Bon-Pasteur, a remporté un magni- | fique sucrès.La recette s\u2019est élevée ia $359.00.Au Royaume des Dames Nous sommes au temps le plus froid de la saison.Un chapeau de velours ou velours et feutre vous sera J'ai encore un joli choix à des prix ridicules.ACHETEZ DONC EN JANVIER Mile L.ANCTIL,modiste FONTAINE TEL.KAMOURASKA \u201cLa Caisse Nationale d\u2019Economie\u201d TE ibe be ASSN TR SST buse RASE ae os UAT DER ME A Sr LE SAINZ-LAVRENT FORTIFIER APRÈS LA Wie \u201cPLUS DE 70 ANS DE SUCCES COMME RECONSTITUANT\u201d \u201cSt-Octave de Métis DIVERS \u2014M.et Mme Thomas Pelletier, de Québec, visitgient M.et Mme Joseph Bouchard dans le courant du mois.\u2014MM, A.Michaud et Ernest Bou- chard sont partis pour Montréal, eù ils vont passer l\u2019hiver.\u2014M.et Mme .François Charest, de Sté-Jeanne D'Arc étaient en visite chez leur père.M.Léon Charest, mardi dernier.=\u2014MM.Alf.Morisset, E.A.Pel- Jetier et Cyprien LeBel, ont été élus conseillers de notre Paroisse.\u2014M.L.J.Otis, de Matane - visitait des parents ici, la semaine der- .nière.\u2026 .\u2014MM.Joseph\u2019 \u2018et Alfred Belzile les hôtes de de St Fabien, étaient leur.frère M.Fénélon Belzile dernièrement.\u2014M.Ed.Doiron, de Port\u2019 Arthur Ont, .est en visite chez son père.M.J.Doiron.- \u2014M.et Mme R.Tremblay sont de retour d\u2019une Promenade au Bic.\u2014M.Rosaire Bellavance d\u2019Amqui est l'invité de son beau-père M.Ferdinand Dionne.\u2014Mlle Rachel Côté est partie en promenade à Québec.\u2014M.Albert Dubé, de Matapédia était récemment en visite chez son père Monsieur François Dubé.\u2014M.Gérard Ouellet qui a passé un mois dans sa famille ici, est retourné à Montréal.montre à \u2014Mlle M.B.Pelletier, de Ste- Florence, est l\u2019invitée de sa cousine Mlle R.Pelletier.\u2014M et Mme Antoine Bouchard sont de retour d'une promenade à L'Islet où ils ont visité des parents.et G.L.Nadeau, étaient en voyage et G.L.Madeau, étaient en voyage d\u2019affaire à St-Octave, vendredi dernier.\u2014Mlle Lucienne Dionne est en promenade chez des amies à St-Jo- seph de Lepage.Nous cult vons nos propres pinières et vous venta pi de Notre ons directeinent.Pag H de vendeurs, , d'age: rosses § & ventes ; Achetéz d! eas de nous \u20acL sauves HU%.Rien que des prod'uts de première classe de variétés choisies pour le J ciitmat canadien: Lous guihentiques.CULTIVEZ VOS PROPRES FRUITS Plantez des arbres fruitiers et des baies co # printemps.Plus tôt que vous lc croyez, vous ep.aurez pour votre table et Vos conserves, : 2 ENJOLIVEZ VOTRE DEMEURE Les arbres ct autres pre antes augementend psd l'apparence et In valeur à peu de frais.22477 Demandez te & Atal de jy ja pgllec tions ; 63 prix et Cerivez aujour ul pour notz cataitegue CRATUIT © UNION NURSERIES, Box H, Fonthill, Ontario , L'HEURE EXQUISE On vient de faire Toto a cadeau d\u2019une l\u2019occasion de sa fête.\u2014Donne-la moi, que je la mette à l\u2019heure, lui dit le père.\u2014Eh bien! alors, réplique Toto, mets-la à l\u2019heure où l\u2019on sort de la classe.\u201c ONSTITUÉE gouvernement monnaie de cuivre.\u201cBouquet,\u201d sais, tandis que races en ce pays.Une vieille pièce de monnaie de la Banque de Montréal A à époque où le Canada : n'avait pas encore de système monétaire propre, la Banque de Montréal obtint bientôt du l'autorisation d'émettre des pièces de menue On voit ici reproduits l\u2019avers et le revers de la pièce connue sous le nom de l\u2019une des premières que la Banque ait mises en circulation.rose, le trèfle et le chardon entrelacés signifient les trois branches du peuple britannique: Anglais, Irlandais et Ecos- d\u2019un côté de la pièce et du français de l'autre rappelle le mélange des deux Les\u2019 mots \u201cCommerce et Agriculture \u201d font voir que la Banque, dès ses débuts, fut étroitement associée à la vie ruraie et urbaine du Canada.Au cours de sa longue existence, la Panque de Montréal a toujours été empressée à 2 .répondre aux besoins financiers de chacun.BANQUE DE MONTRÉAL Fondée en 1817 L'actif dépasse $830,000,000 A.C.Sutherland, Gérant.Succursale de Rivière-du-Loup: E.LEGACE, Gérant.Succursale de Trois-Pistoles : ass, Ce Mov ox) 4e \u2018 SOU, Rs wv) ; une La - l'emploi de l'anglais -Bouquets spirituels Imposantes funérailles - à Ste-Anne de la Pocatière Le 11 janvier ont eu lieu les fu nérailles de M.Nicolas Rouleau, époux de Dame M.-Louise Gauvin, décédé subitement le 8, à l'âge de 71 ans et 8 mois.Un concours considérable de parents et d\u2019amis a reconduit, à sa dernière demeure, ce bon citoyen, si avantageusement connu et estimé.M laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, 8 fils, trois filles et 17 petits-enfants.La levée du corps Mgr A.Boulet, procureur qu Collè- ar M.l\u2019abbé J.Brochu, vicaire de Clément Leclerc et Arthur Bilodeau comme diacre et sous diacre.Assistaient au choeur: Mer A.Boulet, M.le curé Martin, MM.les abbés Tanguay, Fréve et Verrault.la chorale paroissiale.M.Démétrius Martin, défunt portait la croix.veux du défunt étaient portéurs: MM.Joseph et Louis Soucy, Joseph et Jules Maurais.: Les Hudon.Le deuil était conduit par ses file du-Loup; bee, Wilfrid Rouleau, de Ste-Anne; fut faite par ge Ste-Anne.Le service fut chanté|® a paroisse, assisté de MM.les abbés|} Le chant fut rendu avec succès par: cousin du|£ Quatre ne-|lB - funérailles, ; | étaient sous la direction de M.Ad.MM.Phidimé Rouleau, de Rivière- À Alfred Rouleau, de ve pe E.A.DOUCET ET MARCHAND PACIFIQUE Rue de l'Eglise, Phon Kamouraska- AGENT D'ASSURANCE Incendie - Garantie - Vie - Accidents DE CHARBON Rivière-du-Loup.GANADIEN Bureaux des billets du \u2014 Omer Rouleau, de St-Gréroire; Clément Rouleau, Montmagny; Rouleau, de Ste-Anne, \u2018Amédée Rou leau, de Québec: Laurenzo Rouleau.de Ste-Anne; son rendre M.E.Bi Hudan, d- R {vibra du-Loup, ses filles Mme E.BE.Hudon, Mies Emili ia] et Lucia; tes frères: MM.Emil: Pouleau, de Montréal; Joseph Rou leau, de Str-Anne; son beau-frère M.Louis Maurais; ses neveux MM.Nicolas Courey, Tamton, Mass; Geo.Lizotte et Ph.Courcy, St Onésime: | à J.B.Rouleau, Donat Lizotte, Philippe et Eug.Maurais, Gérard Courcy Ste-Anne; son oncle M.Désiré Lé- vesque) père, Rivière-du-Loup; ses cousins MM.Pantaléon Rouleau, Al phonse Dionne, H.D\u2019Amours, Mau rice Dionne, Gilbert Pelletier, J.E Potvin, Joseph Sénéchal, Marius Martin, Alph Maurais, C.Pclletier J.Robichaud, Ste-Anne; MM.E.Dumas, D.Lévesque, fils, Patrick et Minville D\u2019Amours, Eug.Gauvin Riviére-du-Loup, M.L.Proteau, N - D.du Portage; MM.Jos.Gauvin, J.Fournier, St-Roch des Aulnaies, M H.Bélanger, Ste-Louise.Dans la foule.on rergarquait \u2018MM Geo.Bouchard, M.P., L.A.Dupuis N.P., maire \u2018de la \u201cparoisse; J.Z Dubeau, inspecteur d\u2019écoles, Elizée Lizotte, Johnny Ouellet, Aug.Alexandre, Elie Blanchette, Frs et Pas cal Thibault, Paul, Alph.Aug.Jeffrey, Chs Roy, Joseph Bélanger, Roméo Bard, Paul Dumais, Joseph Des chênes, Joseph Pelletier, \"Arthur N Ouellet, Geo.Landry, Anatole Des: chénes, X.Lafrance; Jos Potvin Pantaléon Ouellet, Chs Beaulieu, Ga briel Hudon, Arséne Beaulieu, J.Ed Potvin, Albert Jalbert , Ste-Anne: MM.Adélard Gamache, Henri Gau- dreau, Montmagny, MM.Joseph e! Albert Castonguay, Elzéar Gagnon et Frs Gagnon, Ste Louise: MM.E Alexandre, Eug.Létourneau, Arthur, Amédée et Albert Deschamps Ernest Landry, Amédée Chouinard Origène Marier, St-Roch;- MM.A- mable et Arthur Ouellet, St-Onési- me, M.Chs Bouillette, Détroit, Mich M.C.Bouchard, St-Denis et beaucoup d\u2019autres dont les noms nous échappent.Offrandes de messes Un trentain, par ses fils.M.l\u2019abbé Joseph Hudon, St Joseph de Beauce; M.l\u2019abbé Eug.Maurais curé de St-Jean Deschaillons, M.J.Maurais, M.Louis Mauräis, M.Jos.Alph Maurais, Ste-Anne, M.et Mme Adélard Gamache, Montmagny, famille M.S.Lallemand; Mme veuve Nil Rouleau; M.et Mme Donat Li- zotte, Ste-Anne, M.Fortunat Gin- gras et \u2018ses employés, Québec; M.et Mme Louis Courcy, St-Onésime; M J.P.Ouellet et M.et Mme E.E.Hu- don, Rivière du-Loup; M.et Mme, Emile Rouleau, père, Montréal; Met Mme Nicolas Courcy, Taunton Mass, Mlle Maria Anctil, Verdun.Les familles Joseph Courcy, J.B Rouieau, Joseph Sénéchal, Joseph Rouleau, Marius et Démétrius Martin, Elisée Lizotte, Laurent Martin Ste-Anne: M.et Mme Arthur N.Ouellet, Mlle Leclerc, institutrice.Mme Prudent D\u2019Anjou, Québec; M.Désiré Lévesque, Rivière-du-Loup,! familles Louis Courcy, St- Onésime, | veuve Frs Rouleau, St- Pamphile, Fernand Gauvin, Québec; Elzéar Gagnon, Ste-Louise; Emile Rouleau Emile Rouleau, fils, Montréal: Her ménégilde Pruneau, St-Aubert; Désiré Lévesque, fils, Riv.-du-Loupn: P.Dulude, Montréal: W.Bossé, Riv-, Ouelle; Albert Deschamps, Amédée : Chauinard; Joseph Landry, Rolland |- Létourneau, Milles Simonne Thérège Hélène Létourneau, St-Roch.Messages de sympathie: MM.les abbés Eug.Maurais, St- Jean, Deschaillons, Chs Oct.Hudon Ste-Claire, Dorchester, Joseph Hu don, St-Joseph de Beauce; Rév.Sr Marie du\u2019 Cénacle, Lévis; M.et Mme Louis Dion, Cowansville, MM.Chs Courey, Ernest Dubé, Taunton Mass; Philippe Courcy, Toronto, J.Gauvin, Sherbrooke, Mlle Albertine Courcy, Taunton, Mass; J.B.Fran- coeur, St-Roch des Aulnaies, Xavier et Léo Anctil, Kamouraska; Hubert Ouellet, Détroit, Cartes de sympathie : Miles Rouleau, Tsle-Verte; MHes M.A.Courey et Emérilda Deschênes Rivière-du-Loup, M.et Mme Magtloi-; re Bourgoin, Joseph Rouleau, Ulvsse| Tremblay, Jos.Marquis, Arthur.Joseph | > gent de District; Montréal.a ES Si vous êtes indécis où aller pour votre prochain voyage, écrivez ou venez nous voir.ments possibles vous seront donnés avec plaisir et-'nous préparerons- divers itinéraires si désiré.à Québec: 30 rue St-Jean, tél.2-0093; Château Frontenac, tél.2-1R40 et Gare du Palais, tél.2-0663.Charles-A.- Langevin, l\u2019Agent Général, Service des Voyageurs, représentant toutes les lignes de navigation océanique, Gare du Palais, Québec ou a R.G.Amiot, A: Trafic-Voyageurs, Tous les renseigne- PACIFIQUE CANADIEN Gare Windsor, br J.-A.COUILLARD, B.A.L.Ph, Surintendant médical au Sanatorium du Lac Edouard, est à Québec, 52, rue tous les premiers mercredis de chaque mois, au numéro St-Louis, \u201cCLINIQUE ST-LOUIS\u201d.Consultations après engagement var téléphone 2-1291 ou par lettre \u2018au Sanatorium du Lac Edouard.TUBERCULOSE PULMONAIRE Wilson, Riv.-du-Loup; M.et Mme À E.Beauregard et Théodule Dupont Sherbrooke, Mlle Blanche et Jeanne Gamache, M.et Mme W.Gamache.Dr Ant.Bélanger, M.et Mme Oscar Fournier, R.N.Gaudreau, J.G.Bou let, Amédée Després, fils, Léon Leclerc, Montmagny; famille Panta- léon Hudon Limoilou, M.Alphonse Blanchette, Québec; M.et Mme Paul Martin, St- Modeste, M.et Mme Alp Bérubé, St-Valier; famille H.Bé- langer, Ste-Louise; Jos L.Pelletier Thaddée Caron; Mme veuve Adélard Marier, M.Lue S.J.Dupuis, Mlle: Mélanie Dupont, Laura, Marie-An- ge et Françoise Caron, St-Roch des Aulnaies; Mlle Blanche Blanchet St-Pierre; famille Joseph Courcy X.Lafrarce, Dme- Arcadina Martin Mme Bona Lavoie, Arthur Hudon Adrien Hudon, Ernest Lévesque, M et Mme Ludger Sirois, J.O.Ouellet M.M.Victor Dionne, L.P.Boulet Noël Lizotte, Joseph Jalbert, Mme Wilfrid Tremblay, Mlies Catherin« Dionne, Lucie Thériault, Cécile Li zotte, Lucienne Kidd, Henrietta Pot- vin, Ste-Anne de la Pocatière.Estcourt NAISSANCE M.et Mme Emile Paradis, de Village Blier, font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils né le 27 et baptisé sous les prénoms de Joseph Jean Roger.Parrain M.Donatien Lebel, cousin de l\u2019enfant; marraine Mlle Marie Rosa Pelletier, de St-Pascal.Porteuse Mme Alfred Lebel, de l\u2019enfant.VA BT VIENT \u2014Mlle Marie Rosa tante Pelletier, de St-Pascal, passe une partie de l\u2019hiver chez sa soeur Mme Jos.Bou- chard, à Village Blier.\u2014M.\"Jos.Bouchard, mesureur de bois, de la Compagnie Fraser, est en visite chez M.et Mme Emile Garon de St-Alexandre.\u2014M.et Mme Flphège Painchaud sont revenus d\u2019un voyage à Montréal chez M.et Mme Arthur.Painchavd Ils ont visité l'exposition des autn- mobiles, et sont revenus enchantés de leur voyage.Leçon de logique Un Américain, revenant du Cana da, où le grand nombre des églises l'avait surpris, disait à un jeune homme, rencontré sur le train: \u201cVoyons, sincèrement, vous crovez que, lorsque le prêtre vous communie, votre Dieu s\u2019unit à vos âmes pour leur communiquer la vie?\u2014Oui, c\u2019est Ix notre foi! ~Alars, vous communiez souvent?\u2014FEh! non.pas très souvent.\u2014Alors je ne\u2019 vous comprends plus.ou bien vous ne croyez pas autant que vous le dites\u201d C\u2019EST UNE AUTRE QUESTION \u2014Encore une fois, je te défends de jouer avec ce petit garçon! .\u2014Bon.Mais est-ce que je peux me battre avec lui?À nos abonnés Notre projet d\u2019écrire un ar= ticle à l\u2019usage de nos chers abonnés retardataires n\u2019aura pas de suites, très probablement.Beaucoup d\u2019entre eux, en effet, nous ont adressé leur renouvellement ces derniers jours, et nous les en remercions.Nous espérons que ceux qui restent encore en dettes avec notre administration sauront suivre l\u2019exemple qui vient de leur être donné.Rien n\u2019est plus facile, encore une fois: qu\u2019on nous adresse un bon postal d\u2019un dollar, c\u2019est là tout le prix de douze mois d\u2019abonnement au Saint-Laurent.LES JEUNES FEMMES SOUFFRENT DAVANTAGE Les deux sont soulagées en prenant le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham Ayer\u2019s Cliff, P.Q.\u2014\u201cJ\u2019enseigne depuis trois ans, et à la fin de l\u2019année, je me sens toujours fatiguée et sans appétit, Chaque mois j\u2019étais affreusement malade, avec douleurs au dos, parfois même obligée de cesser le travail.Une amie me recommanda le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham et j'ai entendu plusieurs femmes dire combien il était efficace, alors, j'ai pense qu'il me soulagerait.J\u2019en prends maintenant six bouteilles tous les ans et le recommande aux autres.\u201d\u2014Do- nalda Fauteux, Ayer's Cliff, P.Q.\u201cIncapable de Travailler\u201d Canning, Nouvelle-Ecosse, \u2014 \u201cMes.périodes étaient irrégulières et me faisaient bien souffrir, au point de restituer et m\u2019évanouir.J\u2019enseignais, et souvent, j'étais des heures sans pouvoir faire mon travail.J'ai su ce qu'est le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham par une réclame- dans les journaux, et j'en ai bénéficié.\u201d \u2014 Laura J.Eaton, Canning, King\u2019s County, NE Evitez la grève des Bank-notes.e en faisant de la PUBLICITE.- RIVIONS-0U-LOUP £ FEVRIER 1028 33 ème ANNEE om \u2014\u2014 Le \u2018\u201cMaiden-Speach\u2019 de M.Casgrain Le Saint-Laurent \u201cM.l\u2019Orateur, j'avais pensé que je ne pouvais trouver de meilleure occasion pour débuter dans cette \u2018Chambre que de souligner, après l\u2019éloquent ministre de la Colonisation, le beau geste de MM.Timmins et Cameron, \u201cKvoquer le souvenir de Laurier, nous qui l\u2019avons tant admiré et tant aimé, me semblait chose facile.Je me rends compte que mon enthousiasme m\u2019a entraîne un peu loin.Aussi me voyez-vous dans l\u2019obliga- 410.4 de solliciter votre bienveillance et votre indulgence.\u201cPermettez-moi de féliciter et d remercier MM.Timmins et Cameron.| lis ont fait un acte patriotique et ils; méritent la reconnaissance de leurs | concitoyens.- \u201cMais ai-je besoin de le dire, il y a une cause à toutes les actions.Sou-' vert nos idées nous ont été inspirées par d\u2019autres Une suggestion, un conseil, une conversation ou l\u2019on a exprimé ses ambitions, sus désirs.que sais-je.Un exemple historique illustrera mieux ma pensée.( \u201cLord Durham avait dit, dans son trop fameux rapport, aue les Cana- diens-Français étaient un peuple sans histoire, sans littérature.Pour nous venger et démontrer qu\u2019il se trompait, F.-X.Garneau écrivit son \u201cFiistoire du Canada\u201d.I nous donna un chef-d'oeuvre aque nous n\u2019aurions peut-être jamais cu sans Lord Durham.\u201cM.l\u2019Orateur.je ne veux pas di- minner le mérite de MM.Timmins et Cameron, mais je crois que comme Garneau ls ont eu \u2018un inspirateur.Cot 1 irateur vous lo connaissez Cu irement à Durham il a été guidé par admiration, H habite Athubaska, tout près de l\u2019ancienne on de Laurier; 11 représente - vous, M.l'Orateur, Je comté où i a été \u2018élu pour la première il a été sn7 ami, son admira- et son disciple, Ai-je besoin jnuter ann cet inspirateur est Pifon.Ministre de la Colonisation, dea Mines et des Pécheries.Timmins ¢t Cameron ont fait tte patriotique.Il importe, en extraordinaire développement d\u2019au- jourd\u2019hui, qui, d\u2019ailleurs, n\u2019est que la continuation de sa politique et de son, oeuvre.\u2018Sa maison méritait donc de devenir un musée national.Poux nous, elle sera plus: elle sera un sanctuaire.En effet, c\u2019est dans cette maison que Laurier s\u2019est préparé au grand rôle qu\u2019il devait jouer dans la vie publique; c\u2019est là qu\u2019il a étudié, qu\u2019il a travaillé, qu\u2019il a connu ses premier: succes.C'est dans sa maison d\u2019Ar- thabuska, qu'il a passé peut-éire les jours les plus heureux de sa vie au e milieu d\u2019une société particulièrement brillante et remarquable; c'est la.enfin, qu\u2019il a peiné, qu\u2019il a aimé, qu\u2019il a chanté et qu\u2019il a expiré.\u201c[aurier disait en finissant sa remarquable conférence sur le libéralisme qu\u2019il croyait que nos morts nous suivaient de l\u2019au-delà, qu\u2019ils revenaient en esprit dans les lieux qu\u2019ils avaient aimés, Si ce rêve de Laurier est devenu pour lui une réa- Hité, nul doute que sa grande âme est au milieu de nous, à cette heure S'il en est ainsi il y a une chose qui doit lui être particulièrement agréable.\u201cLaurier a préché la tolérance toute sa vie.Il comprenait les aspirations et les revendications de toutes les races qui habitent ce Dominion et de toutes les crovances.Ne doit-i} pas être particulièrement tou- \u201ché s\u2019il a connaissance da nos délibérations de constater que ce sont deux vitoycens qui ne parlagent probablement pas nos croyances, ne parlent nas Ja mêtie langue, appartiennent a me autre ra qui ont voulu en a- 'hetant sa idence d'Arthabaska \u2018erpétuer sa mémoire, son nom et innmer ainsi un bel exemnle de tole ance et de largeur de vue.\u201cMM, Timmins et Cameron se ont sans doute ranpelé, lorsqu'ile ont acheté la maison de Laurier ~ette parole de je ne sais plus quel serivain: \u201cClest l'oubli des vivants qui fait mourir les morts\u201d.Ils se \u201cont souvenu, Nous aussi, nous von- lons rous souvenir.Et le but de cette motion est de faire connaître leur LA QUALIT PLUS ELEVEE POUR AU-DELA DE 50 ANS FAIT UN MEILLEUR A PAN A DOMESTIOUE CHRONIQUE \u201cPtit Jean\u201d Les réunions collégiales provoquées par les grands anniversaires rappellent mille souvenirs, la douceur de la vie paisible et nonchalan- re d'autrefois, quand les têtes sout folles ct nc reposent dans un opti misnie incurieux, les mille et un in cidents insignifiants mais qui pre naient de grandes proportivns.Ca: pour l'individu, le grand événement est celui qui le secoue le poursuit à travers la vieil y a auss! les épisodes amusants les types cocasses rencontrés.Lor: du centenaire de Sainte-Anne, j'er rais parmi les groupes lorsqu'une voix aiguë, nasillarde, avec des in- ÿ \u2018tent sa pièce Ÿ ; gné par les jambes tandis qu\u2019un au- j ui une joie délirante quand ouvrant Lis détachérent une corde qui serrait lles paquets de victuailles et passèrent un noeud coulant autour du cou à P'tit Jean.\u201cCelui-ci regardait d'un oeil con- blanche.Pourtant quand il se sentit soulevé de terre : par les écoliers qui l\u2019avaient empoi- \u2018tre tirait doucement la corde lâche (11 eut un frisson d'inquiétude, ct : d\u2019une voix lamentable cria: \u201cPendez- moi pas trop\u201d! tit Jean était hissé à bout de bras; pour corser la plaisanterie, les | le vide.Par malheur la corde nouée s'arrêta dans le creux d\u2019une branche et P'tit Jean sentit le noeud coulant l\u2019étrangler.I! poussa un sourd gémissement et sortit la lan- cue pendant que la face lui bleuissait déjà.Devant la catastrophe les écoliers épouvantés perdirent la tête et ten- térent en vain de desserrer la corde.Tout se serait terminé par une tragédie, sans l'intervention du plus grand qui grimpa cemme un chat était temps car une demi-minute plus tard P\u2019tit Jean aurait trépassé.I fut vingt minutes à reprendre connaissance et ce fut autour de ses petits yeux gris méfiants il grogna: \u2014Vous êtes pas prêts de me reprendre.Cette tragique expérience resta le Ne \u201cDroguez\u201d pas un g P Enfant Enrhumé A la longue, les drogues dé- écoliers le laissèrent un instant dans| rangent l'estomac délicat d\u2019un enfant.Le Vicks, étant emaployé extérieurement, ne dérange par conséquent pas la digestion.Il agit de deux manières: (1) Les ingrédients, dégagés par la chaleur du corps, sont inhalés sous forme de vapeurs.- (2) En même temps, le Vicks soulage les douleurs comme un dans l\u2019arbre et coupa la corde.I} cataplasme.ons VapoRus Le hockey au grand cauchemar de sa vie.En tout il voyait le danger d\u2019étre pandu; et] Jès qu'un écolier s\u2019approchait de lug avec une corde de toupie aux mains | tit Jean s\u2019enfuyait avec la frayeur d\u2019une bête traquée.I] vioi!llit lentement et ses haines ze eristallisèrent peu à neu en ma nie, Il avait la hnine forcenée des chiens, gros, grands et vetits.11 y + environ dix ans, 1] fat priv le folie canicide, 11 se fit fabriquer par un forgeron complaisant une warts lanes de fer longue de sent sieds.dont In points aiguë se terminait en tire-houchon.Du plus loin qu\u2019il apercevait un \u201coquet, P'tit Jean brandissait son arme, criait au chien des défis hurlants: \u201cViens-y, mon paudit\u201d.Puis Collège de Sainte-Anne Une ligne à été formée en janvier, qui comprend trois club: \u201cCanadien\u201d \u201cBoston\u201d et \u201cQuébec\u201d.\u2018 La première partie de la ligue eut lieu le 24 janvier entre les \u201cBoston\u201d et \u201cQuébec\u201d.Le \u201cBoston\u201d l\u2019empor ta par un score de 4 à 0.La partie fut très intéressante.M.Robert agissait comme arbitre, il n\u2019y eut aucune punition.Voici le sommaire: : Première période 1.\u2014Boston\u2014-P.E.Laliberté Deuxième période - : ; A ati ; ; attir _iapprochant de uelques pas il scl 2, Roston\u2014Henri tti , de perpétuer le souvenir dej'hcau reste à notre population et de fonations rageuses, attira mon at oi a corps perdu sur la pauvre Bosto Henri Pettigrew ne ora > + .le faire : -écier .rémératione |tention.C'était un petit vieillard 718 \u2018 SER > *, 3.\u2014Boston\u2014Henri Pettigrew Tos grande morts.Et aucun homme! le faire apprécier par les générations| ~~» ; ; formée d'un: Pête aui d'ordinaire s'enfoyait sous ol ei n\u2019est entré anssi profondément dans| futures\u201d.(longs appl.) Pie de fer pesuchée et Hrebouchon la galerie.Les chiens hargnenx qui Troisième période Vime de notre peuple que Laurier Le député de Beance est l'oratenr|t5C CC rec : giao ; ui tenir tête isajent 4.\u2014Boston\u2014 rér ede hotr peuple q ae gc Gp 00 Deane eaten Ince à la pointe.De chaque côté di nsaient lui tenir tête se faisajent|4.\u2014Boston\u2014H.Gérard Lacombe.; - FASO, 1, \u2018VIVANT.ab d-HUEUES Je visage.deux touffes grises écrasée: trouer la peau.Ce goût du carnage \u201c[anrier a aimé son pays.Il a|veut pas manquer cette occasion de fa ¢ Tot ie 8 Lai Pré (rit de telles proportions que bien- dénensé toute sa vie à le servir.Il) rendre hommage à un chef illustre eu A t Je me tapped pti | il ne resta plus un chien dans le a en mnmnfiance en l\u2019avenir du Cana-| lont i] n toujours été le plus dévoué |76#* \u2018agnon, qui a tait amuse r FABULETTE , i ; Pro Te , ape iv - Un renard vit un boeuf qu\u2019un 4 ; DRE oh TT EME .ment de nombreuses générations dé ays.Les ares survivants com].; .da.H a prévu, Il a prophétisé son! partisan.] culiers.1 alt ee le mên alent se tapir dès qu'ils voyaient lion étranglait: CTT STL TTI LITT IT °- |visage ridé, un peu idiot, avec une rule sar Ja grande Toute Le pe \u201cEn vérité, dit-il, c\u2019est par pure ; Pry sé «| diant bra la ce fatidic ans .I 0 +o fr né il} foux, Québec, famille Frs Laforest.expression déflante ©, rusée et de: P'tit Jean avait gardé nuelques bêtise y.inp Santies 1uNeraii:s |v.et Mme Henri Poulict, Québec.Personne ne sait au juste son âce: YAQUes notions religieuses: il aïmait Que j'ai scrupule, moi, de croquer Les élèves de l\u2019école No 3, M.et Mme Jes vieux de la paroisse se rappel surtout les médailles dorées ou av\u2018un poulet\u201d! Vendredi le 27 courant, ont eu lieu] Avsuste Desjardins.lent l'avoir vu depuis toujours par \"Voltz et ses poches crasseuses er) Des actions du grand le petit s\u2019au- en l'égiise St-Patrice, les funérailles Bouquets spirituels courir les routes, de son pas préci- léhordaient, ainsi que d'images toris de M.Joreph Paradis, conducteur à|__MMe L.P.Lebel.M.et Mme E-lité et inégal la tête défiante e: , Notes sociales oe Soi bate iodo oto Dr J.André LESSARD CHIRURGIEN-DENTISTE ~~ 106 Lafontaine._ RIVIERE-DU-LOUP, STATION Tout travail est fait sans douleûr-.\" Au Dispensaire le jeudi 9 À 10 hrs'a.m.'pourlés - / enfants pauvres seulement.5 à pe pepe petted didlo fel Beds dp À À 1 \u2014S.H.\u2018le maire Charles-Eugéne Dubé, M.L.-P.Lizotte, avocat, et M.| Joseph LeBel, greffier de la Cité, Le magnifique hôtel, qui fait I'or- ont passé les derniers jours de da gueil de notre petite ville; et que 1a semaine à Québec, par affaires.plupart de nos concitoyens\u2019 se sont | reçoit toujours des ont pussé la juurnée de mardi à Ri- plu à visiter, \u2014M.et.madame Philippe Boulay voyageurs et des gens de Rivière-du-! mouski.Loup le plus chaleureux encourage- mentr d\u2019une trentaine de allés y prendre le diner.de l\u2019agréable soirée passée au Manoir.Les convives étaient : \"MM.et Mesdames Chs-Eug.Dubé Léon Casgrain, A.GC.Sutherland, Edgar Levasseur, H.R.Fiset, H.P.Monsarrat, Alex.Michaud, W.P.George, H.Cimon, T.Bégin, Léo Bé- Cacouna, était de passage à Québec, Mesdames ces jour derniers.L.J.Dugal, Emite Dubé, K.L.War- vubé, Louis Monsarrat; ren, Geo.Ouimet.\u2014M.et : \u201cltuellement en promenade à Québec.Dimanche soir dernier, un groupe| \u2014M.le Dr Antonio citoyens \u2018 sont! de retour d'une promenade à Mont- Après lc: réal.repas, on organisa une partie de cartes et tous se séparérent enchantéz]|des C.N.R., de Charny, était de pas- qu'ils avaient \u2014Madame Hugh Murphy est ac- Paradis est \u2014M.J.A.Marier, contre-maitre sage à Rivière-du-Loup, au cours de la semaine dernière, l'hôte de son frère M.Jos.Marier.Québec, ont passé la fin de la semaine dernière à Riviè u-Loup.\u2014M.Wilfrid Beaulieu, maire de \u2014M.Isidore Gagnon, secrétaire-! trésorier, de St-Paul de la Croix | madame Jean-François était de passage en ville à la fin de \u2018Pouliot ont passé la fin de la semai- la semaine dernière, par affaires.ne à Rivière-du-Loup.\u2014M.le Dr et madame Henri Pro- wencher ont passé la fin de la semal- ne à Montmagny.\u2014Mademoiselle Marguerite Anctil est en promenade à Québec, chez son frère M.Wilfrid Anctil.- | \u2014M.Aimé Marquis est de retour d'une promenade de quelques jours à Montréal, ~~M.Hervé Desrosiers est allé à \u2019 Québec et à Trois-Rivières par affaires à la fin de la semaine dernière.\u2014MM.Edelmard .Bellavance et Lionel Pineau, de Rimouski, étaient à - Rivière-du-Loup, dimanche det- nier, enregistrés à Phôtel Ophir.UNE PLAIE OUVERTE.dant 27 ans, j'ai été affligé à la jambe gäuche d\u2019une plaie ouverte de la dimension d'un poing d\u2019adulte,\u201d écrit M.John A.Bauer, de Stockton, Cal.\u201cJe consultai plusieurs docteurs, l\u2019un dit que c\u2019était de.l\u2019eczé- ima, un autre prononça même la\u2019 lèpre et d'autres diagnostiquèrent différentes choses.Aucun cependant ,n\u2019était capable de me procurer du soulagement.Aprés l\u2019emploi de 7 bouteilles de Novoro ma plaie se ci- catriea et rocta fermée devuis.\u201d Le secret des résultats de cette \u201cVieille médecine herbeuse réside dans son | efficacité sur les organes d\u2019élimination.Elle débarrasse le corps des|, matières nocives et dans son action |; stimulante sur les procédés diges- | tifs, augmente la qualité et la quan- |'@ tité de nourriture profitable et la} source de sang pur et sain.Livré exempt de douans eu Canada.\u2014M.et Mme Svlvio Lévesque, de| POUR TOUTES SORTES D\u2019ASSURANCES VOYEZ P.-J.BERUBE Au \u201cManoir\u201d\u2019 Diner spécial 4 75 sous TOUS LES DIMANCHES SOIRS De 6 krs à 8 hrs Le public cordialement invite.LISE EAU DE JAVELLE x LE MAGASIN | IF 3 EL Yous y perdrez rien et gagnerez tout \u201c L\u2019ECONOMIE après 3 six mois de succès et inventaire fait peut offrir à ses clients une REDUCTION SPECIALE que lui permettent ses bonnes affaires.En lisant les spéciaux de cette semaine, vous réaliserez une fois de plus que c\u2019est à l\u2019Econoniie que l\u2019on achète à marché.Cette réduction spéciale commencera JEUDI LE 2 FEVRIER et se continuera jusqu\u2019à .VENDREDI LE 10 DU MEME MOIS OISE SRI SEINS ALLUMETTES SAVON 6 boîtes pour.45; ou \u201cBA la barre.06 LESSIVE \u201cCOMFORT\u201d 2 boîtes pour.2,25 LESSIVE \u201cGEM\u201d 2 boîtes pour.,25! SAVON de toilette \u201cLYS\u201d \u2014_ 3 gros marceaux pr ,25 BLEU \u201cCOMFORT\u201d 8 morceaux pour.«05 SUCRE GRANULE, \"AMONIAG en poudre, 8c le pat ou 2 pqts pour ,15/ CASSONADE re 10 Tivres pour.T71|POUDRE à pâte \u201cMAGIC\u201d REDUCTION DE 20% SUR LES BISCUITS Gres CHIPSO, 22c.le pag.vu 3 pqts pour.285 Petit CHIPSO Le paquet.«09 Chaudière \u2014\u2014 soda.LUX, 2 pqts pour.1.25 GRUAU EMPOIS \u201cCHINOIS\u201d 2 pqts pour.25; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GRUAU 3 bouteilles pour.,28 Pour.«39 N'oubliez pas que ces prix sont pour une semaine seulement.Les enfants BAVON \u201cPALMOLIVE\u201d 8 morceaux pour.,23 10 lbs pour.+783 KER\u201d avec vaisselle ,39 KER\u201d avec aluminum, A 9 HEURES A.M.Comfert \u201cGOLD\u201d, GRUAU \u201cRADIO\u201d RSELOU\u201d deau.Le paquet.DELLE\u201d 12c.le Shredded Wheat, BEURRE de de BISCUITS av| première qualité.Co 39 2 lbs pour.\u201cQUICK QUA-| ENVELOPPES \u201cQUICK QUA- ou 3 pats pour.\u2018 aont aussi bien servis que les grandes personnes.Nous sommes toujours à l'ancien poste L Damiens.HO FORTIN, Prop.Livraison Gratis.- Téléphonez vos \u201cROBIN HOOD\u201d GRUAU, SPAGHETTI, MACARONI VERMICELLE \u201cHIRON- ou 3 paquets pour.35|Gros bocal de MOUTARDE Corr Flakes, 2 nats ,24 La boîte.La boîte de 5 lbs.\u201cPEANUT\u201d,2 lbs de FEVE et une lb de .LARD salé, pour.33 45 REDUCTION SUR TOUS LES PRODUITS \u201cHEINZ\u201d Le paquet de 24.BALAIS de 6 cordes meilleur avec ca- OIGNONS .«38! En bocal de 30 ozs.,47 - +39 (MARINADES mélangées, de la marque \u201cRAYMOND\u201d En bocal de 20 ozs.,29' paquet En bocal de 35 ozs.37 Pour.+33 «13|Gros bocal de GELEE aux FRAISES.57 + +34 !STROP de BLE-D\u2019INDE er 1.60 boite de 5 lbs.38 THE et CAFE.prix réduit s06 OEUFS d'entrepôt No 1, 15) Pour.49 PAPIER à toilette a \u2018Une visite vous convaincra \u201cPen- - En bocal de 20 ozs.,37 .39 Lerouleau.04 - \u201d \u2014 - q ; - \u201d P.J.BERUBE AGENT D'ASSURANCES Boîte 173 RIVIERE-DU-LOUP Station Sans obligation de ma part, je je désire avoir information sur - le genre d'assurance que j'indique plus bas.FEU \u2014 VIE \u2014 MALADIES \u2014 ACCIDENTS AUTOMOBILES \u2014 MARINE \u2014 FIDELITE GARANTIE \u2014 ATTELAGES \u2014 ASCENSEURS : VOL \u2014 PLATE-GLASS .\u2014 BOUILLOIRES CAUTIONNEMENT \u2014 Responsabilité des PATRONS Responsabilité PUBLIQUE GARANTIE E D'EXÉCUTION DE CONTRATS Noam et-Prénom Adresse P.Q.-N.-B.\u2014S.V: P.marquer d'une rroix le plan qui vous intéresse.W.BELANGER Expert Horioger, Bijeutier Inspecteur des Montres et Horloges du C.N.R.Réparations absolument garanties ou argent remis, J'ai maintenant pris possession \u2018de men magasin aux Nos 85.87 Lafontaine La pulffic aura lu satisfaction d\u2019être sevis avec soin et promptitad Taujours en mains le pius beau choix de Bijouterie, spécialement Bagues de fiançailles, Alliances, Montres, Horloges, ete, etc.Construit depuis l'incendie Demandez nos pâtés aux huitres et aussi Nos bonnes huitres fraîches T.GRAVEL Pâtissier \u201cVIATEUR LEVA SSEUR NOTAIRE RIVIERE-DU-LOUP.Prêts négociés \u2014 Débentures municipales, scolaires ot autres.Bureau: 5, rue de l\u2019Eg'iise Résidenee; 4, rue J oly: Tél.Kamouraske CRE Li 50: L ' EXAMEN INTERIEUR et EXTERIEUR \u2014_A\u2014 L\u2019ELECTRICITÉ Les verres sont taillés ici même, Consultez l\u2019Opticien SPECIALISTE PELLETIER, 0.D.pr AY \u201cuj Grand Magasin de Rijouterie et de Cadeaux J.H.PELLETIER 327 rue Lafontaine \u2014 de l\u2019OEIL i ainsi ECONOMIE de temps et d\u2019ARGENT Rivière-du-Loup commandes.= \u2014_\u2014 "]