Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 25 août 1977, jeudi 25 août 1977

[" MONTREAL, 25 AGOSTO 1977 ANNO XXXVII \u2014 N.34 LA COPIA 25¢ 6896 BOUL.ST.LAURENT, MTL.H2S 3C7 - TEL : 277-3181* CANADESE IL GIORNALE IN LINGUA ITALIANA PIU' ANTICO Æ PIU' DIFFUSO IN CANADA Per \u201csalvare lo faccio™ verso i miitanti pid intron- .sigenti @ verso | simpatiz- zonti più fedeli, i} PQ, a- veva inventato la formula della \u201c'reciprocitd\u201d per la quole avrebbero avuto ec- Dopo il rigetto del principio aberrante della reciprocitd La legge istitufiva del ghetto francofono - di MICHELE PIRONE - cesso alla scuota anglofo- no, nel Québec, gli olunni provenienti da quelle province i cui governi avesse- re concluso, con il Québec, un accordo che riservosse, sul loro territorio, UN ona- In margine ad un\u2019evasione La fuga rocamboletco di Herbert Koppler, if cornsfice delle Fosse Ardeatine, ho sollevato vn'ondata di sdegno in tutta Helia, Al patetico gesto di Amintore Fanfani di inviore una corona di flori sul luogo del massacro, ho faito riscontro la richiesta precise, avenzaie dolls forze politiche antifasciste, di disporre occurate indagini per I'accertamanto delle responsobilitd, di punire i colpavell « di avviare con tutta urgenza le pratiche necessarie per riassicurare ofla giustizio italiana il criminale nozista.Il che & estremomente improbabile.Sono note le pres 232 deputot tedeschi con uno pelizione, avevan: citato per oftenere la liberazione di Kappler; \u20ac se lo grazio non ero stota concesso, ci si dovava unicomente alla resistenzo degli schieramenti democratici, più che giustificata dallo gravité dei delitti per i quali l'ex co- lonnello delle SS era stoto condannoto.Ora che Koppler & in Germania, una richiesto di estradizione non saré nemmeno presa in considerozions.La Germonio si ri- fiuta addiritturo di orrestarlo.Mo come pud un criminale uscire dal Celio, attro- versare tre quarti defla penisola « valicare impunemente i confini 7 E' evidente che tutto cid non sarebbe possibile per la mera negligenzo dei custodi.Occorre ben altro.Ne- cessitono connivenze e favoreggiomenti perchd un dste- nuto possa viaggiore ed espatriare, in compagnia di sua moglie, sia pure rinchivio in una valigic.Ed à questi conniventi fovoreggiatori che bisogno individuore e per- seguire, questi esseri abietti che, prestandosi al disegno del mostro nozista, si sono resi complici dello stesso de litto che quest commise : & come se wssl stessi avessero, a loro volta, scoricato di avave il mitra sul martiri delle Ardeatine.Ma forse i responsabili delfevasione non soranno moi smascherati.Forse à una deduzione fondata l'insinua- « zone contenuta in un articolo del \u201cFrankfurter Alige- meine Zeitung\u201d ota quakuno in ltelio pud tirore un sospiro di sollievo, per essersi liberato delle pres santi richieste tedesche che per resistenze interne non era possiblle esoudire\u201d.Andreotti ha annulioto il suo imminente incontro con Schmidt; mo tale atteggiomento non vvol significore un gesto di protest.La cousa per la quale 3 stato rin- vioto tale incontro al prossimo outunno, riposa sui che le inevitabili manifestazioni di ostiità, che avreb- bero segnato la visita del Cancelliere tedesco, avreb- bero potuto \u2018\u2019compromettere i buoni roppori esistenti tra l'Halia e jo Germania™.E l'Italia non puô permettersi di comprometterli.La Germania 4 uno di quel posi ric Ë chi, abe cul porte si pub bussore, per prestiti, in caso bisogno.Arai fon parte del pou.1! danaro occorre, \u201cdrvoce, at presente « in futuro + logo Hattamento per la mi- noranza françofona.Su tale formula i depu- tati di tuiti i partiti al'As- semblea Nazionale si era- no trovoti d'accorda.D'al- tronde non avevono alta scelto, dopo che ogni loro proposta di emandamento alla legge 101 era stotu rigettata; per cui la sotu- zione mogica, escogitata dal governo di Lévesque, serviva à \u201csolvers la fac- de\u201d anche all\u2018oppositione.Si ha l'impressions, quin- di, che lo scopo principale di tutti i porlamentori dein provincia, indistintomente, sia quello di \u201csalvare lo faccio\", anzichè di legife- rare intelligentements.E intonto la legge 101 continua a polorizzore l'at- tenzions di Ivita la provin- cio, come se nella provin- clo non esistessero odin problemi che quelli della lingua.Mentre la legge fingui- ttico \u2014 come i miele per le mosche \u2014 costituisce un polo di attrazione indero- gobile, si propongono & si i o reolizzare ie pendenza di faito dela provincia, | vari minister del Québec si trasiullano, con il governo di Ottowa, ol liro della corda fino al fimite dello sua resistenzo, nel raclomare sem compétente esclusive.Que- sto gioco di equilibrio tende, ovviamente, a staccare la provincia dolla confeda- rations : ol momento in cui il governo provinciole vi sard rivscito \u2014 se vi riuscird \u2014 il referendum non cosfituird che ung me- ra formalité per prendere atto di una siluazions gid esistente.La formula deta recipro- fatto Cité, à una riprova del no- stro ossunto.Sull'argomento la «am- pa ha ver: fiumi di in- pre \u201cE\u2018 un mercanteg- ae spolle du bam- is , St à colto HH ve ico della vi cenda \u20ac non si à esamina- ta la legiitimité del suo fondement giuridica.ll corottei i reciprocité \u2014 condicio sine quo non che Lévesque ho posto nel- lo conferenza interprovin- ciale di St.Andrews, nel New Brunswick \u2014 & una norma di diritto interno.zionale applicabile, in determinate materie, tro diversi.Voler nee le principio a livello di co- muni, cité, province, re- gioni, di uno stesso stato, non ho aleun senso.Da tanto discende che, oi mo- mento in cui un governo del Québec pretende di pater.invocare _l'apphice- tione di tale norma internationale, nel rapporti con le oltre province, esso ai considera gid il governo di uno stato indipendente, anzichè il governo di una provincio del Canoda; alto stesso modo in cui si consi- dera stato indipendente al- lorchè in materia di immi- grozione, od esempio, pre- tende di subordinare l'in- Qresso nel Québec oll'immigrante, cui il governo fe- derale cbbio gid concesso M visto di ingresso in Ca- l'opposizione tuto cid non l'avava capito ; pur proclomandosi federa- lista, ovevo oderito formula detio \"reciproci- ta\", cosi mandondo a farsi benedire tutta la normotiva costituzionale e federalista, - che qualifica il Canoda un passe ufficiolmente bñin- gue.LUhanno copito, perd, i primi ministri dele oltre province, i quali \u2014 non volendo lrastuflorsi con À Québec a giocare oll'indi- pendenzo hanno in blocco rigettaio la propo- ma di Lévesque.Ma a prescinders da ogni considerazione che ri- Jovi aullo legittimité e sul l'ammissibilité dei prinopio givridico in sede fe gislative, quale ne era in la fondatezza so- stanziole ?Si poteva seria.mente far ricodere ugh alunni il merito o lo colpo Dopo che le oltre province hanno opposto un secco rifiuto, tale pericolo non sutsiste » la legge 101, che sord varata fra giormi poi chè si ritiene inutile conti- nvare le sessioni dela commissione parlamentare ad hoc, non recherd trac- cia dall'integnamento co glofono nel Québec o co- roftere di reciprocitä con UF Continus a pag.4 \u201cItalia sottosopra\u201d A 6: \" L'Halia delta a.numero : \" L'italla del scuola™. ÿ VALENTINO v 325-4222 FURNITURE MFG.INC.3254716, TURE REE PER UN : : MOBILE FINO, TUTTO IN LEGNO DI STILE, RECATEVI DA VALENTINO, LA FABBRICA DEL RISPARMIO a TS A iE imo > i 4 5 0: 00 9 pezzi \u2014 PREZZO SPECIALE OY I pS 2 Br ; \"6050 Boul L Couture.\u2018fina strada all'est & Pascal ( Hor mii i).i] Consecna a domicilio grutuita ORARIO D'APERTURA LUN.- MART.- MERC.9 a.m.alle 6 p.m.- GIOV.© VEN.9 am.alle 9 p.m.- SAB.9 a.m.alle $ pm.As\u2019 3 IL CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1977 Un racco di BRUN Non era il lunedi un no diverso dagli altri seguendo la domenica, scinota sulle lunghe of poriente oftesa dello conclusione, corrispon maglio alle sue ospira pio pratiche con il | no alla suo vita abit Fincontro ormai mot nel tempo con la scriv nel piccolo ufficio pol so, il breve @ distratte luto con i cotleghi, l'o tozione supina delle confidenzs affaito es0 fi ma pur sempre un pi vole corollario alle lore prese fomiliari ben co gnale nella ricerca d diversivo alla routine tidiona tra le quattro | di quello prigions | quole, come animals gabbio, Ludovico si tr va bens, toddisfaito se altro di non sentire le f ANCHE Specchiand sulle porn di questo axzardato (anche Tu | la vita à « che mi ha fiumi di sj distruggent di questo succhiando: la voglia \u20ac mi vedd © che nulla | Anche l\u2018An Un racconto ol ONIN disruno ceroonio: LA VINCITA Non era il lunedi un glor- no diverso dagli altri mo, seguendo la domenico, tra- scinata sulle lunghe ore di paziente oftesa dello sua conclusions, corrispondeva meglio alle sue aspirazioni piè pratiche con il ritar- ne alla sua vita abituale, l'incontro ormoi maturato nel tempo con la scrivonio nel piccolo ufficio polvero- so, il breve e distrotto sa.luto con i cotleghi, l'accet- tazione supino delle loro confidenze affaito esaltan- ti mo pur sempre un piace- vole corollario alle loro im prese fomikiari ben conge- gnate nella ricerca di un diversivo alla routine quo- tidiona tra le quattro mura di quella prigione nella quole, come animole in gabbia, Ludovico si trova- va bene, soddisfatto non oliro di non sentire fluen- di ROMANO PERTICARINI ANCHE L'AMICO.=~ Specchiandomi di questo sulle pozzanghere axzardato givoco, (anche Tu lo sai, la vita à un givoco} che mi ha strappato + fiumi di speranze, i distruggendomi confini : di questo credere: H, fostidioss, melense fo.mentele della moglie Cesi- ra abile nel tesser posito, probl valore mo pur neceppibili, tutti oma vo.tanti intorno alla sua dop- poccaggine, a quel suo prendere le cose dal lato shagliolo, od accettare su- pinamente ogni evento sen: 10 reagire.Anti, per ripic- ce, la Cesira o volte, nell'imprevedibile «\u20ac imitata rabbia impotente difronte allo sua stabliitä indiffe- rente, gli urlovo: \"Sel un buono o nullo! Fai pe nal\u201d, E tutto questo perchè ?Ma diomine per le ragioni plù owvie, primo fra lutte lo sua pigrixia che dogli anni delle grandi \u20ac mogori sieure promesse I'aveva fatoimente od are- narsi affa prima di succhiandomi pidocchio la voglia di tanto poco, mi vedd ombra che nulla pud.Anche FAmico ha Farms \u2014FAmico che non focco \u2014 pronta a colpire: a far neve un nome che soffrendo givoca azzardsto vivere, ROMANO PERTICARINI evitando di superaria per togliarsi quoisiosi faci o .restore cosl in posirione arretrato, più sicura d'ogni \\boiti- - altro, coms nel com menti oll\u2019arma bianca, lad- love oir colleghi erano bolzati oltre il troguordo plù ombito lasciondolo in- dietro a mirare te loro for- fune, mera,igHondosi per- fino che Ludovico, che sciocco non ere, avene accettato di restare of so posto, nella penombro ma- gari 0 scoldansi ol foche- reflo della sua naturale ri- trosia combatiiva, per go- dersi il piocers di veder gh altri loare, affannarsi, ca- dere a risorgere, invecchla- re nel\u2018ansia mordente dell'ambitione.Ero quello un lunedi come tanti ollri, uscito dol gu- sclo domenicale, Lodovico terno tiprendeva la penno, liscio- va il foglio, cercavo l\u2019arge- menio par la pratica de sbrigare al termine di uno studio accurato e minusio so.Guardava di tanto In tanto le loncette dell\u2019oro- logio che dovevano indi- cardi l'ora esotto dello prima sigareito del mottino fne aveva a disposizione cinque fino oll'ora dell scital.Accese poi la sigo- retta con lo consusta re- ligiosità ottenta @ vibron- te, un poco emozionoto, perché dopo dodici ore di digiuno quelle prime boc- cate gli davano un benes- sere inconsusto, lo riconci- Qliavano con se slasto \u20ac perfino con la protervio dei colleghi, alcuni benevo- li mo à pid irritanti « ipo- crifi, sempre decisi à get- torgli oddosso lo freccia avvelencto delle loro cot- tiveris, annidote nel pro- fondo dell'anima per gio- care con i deboli a gH in.ifesi.\u201cAnche questa volio à gndato mole ! \u2014 escdomd con una punio di oe il collega Frontini \u2014 « pensare che avevo in comprato disci cartelle ! Sono trent'anni che gioco, mai che mi fosse toccato fore un centesimo ! Lodavico oz la testa « sorrise divertito.Avrebbe Prendi Lo M=1P 12108 abitudine ey i tuoi bigtietti voluto.commentore lo scon- fita di Frontini, un ontipa- o, invecchioto i tutti e odiore i woi simili, Mo gli venne ali'improvviso in mente che anche lui, per caso, mesi prima, soflecitoto dalla suo ædicolante, aveva aequista- to una cartella detla loite- ria.\u2018\u2019Canto milioni le fo- rebbaro comodo, no, care ragioniers 2\" gli avevo delto lo Luciana dell'edico- lo.Beh, cento gli sembra- vono hroppi.Li non li a.vrebbe guodognali nemme- no se fosse vissuio più di Motusalemme con lo sti- pendio scarso cha gli pot- sava lo Stalo per quelle sue mansioni di archivist, Con un gesto mecconico allora frugd prima nel cos.Lato, poi nel rhvoito in dello cortefla, mal ricordando dove moi aves por lire spese male anzi bu tote of vento, con tuite le scodenze che piovevano addomo ¢ alle quali foce- vano fronte à stento, un poco indebitandosi un al- fro pd cercando aiuti doi fratello, ricchissimo ma o- varo più di un vsuraio, La trovô finctmente quet- la benedetto cortelo, ci diede un'occhiota legger- mente colpavole, sempre per via della speso inutile, poi sfitô il giornole dol cos.setto ¢ lo opi sulle pag na di testa che portova la lito delle serie \u20ac dei nu- meri vincenti, Metodico, come sempre, per innoto fo- talismo, à | due mifioni, soll sempre pid deluso fino oi cinquanta, s'orrestô oi improvenn « punto + porve che songue 3 termes \u201cata vene, che il rewpiro gli ve- nisse a mancare.\u201cRogioniers ol solo sentir_nominare il capo ufficio.Rextd inchio- dato olla sedio, con gli occhi fissoti sul giornole, non tanto incredulo perché serie \u20ac numeri corsispondg- vano esoitamente a quelli segnoii nella suo cortello, quonto per il rintronare che il sangue gli faceva nel cervello e gli rimbalzô uno paura tremendo.\u2018Mi pren- de un infarto\u201d.Percid of tese, ma l'infarto non ve- niva « sospirè profonda- mente.Osservô afforo di softecchi il Frontini che, an- cosa incredulo, scorreva lo filo dei num la testo.1 primo impulso fu di alzorsi in piedi © gri- dare, con quanto fioio a veva : Lo sapete miel cori amici e colleghi che i con to mitioni della lotteria questa volta me li beceo io, Lodovico Manfrini do voi, stupidamente © ingiu- somente, chiomaia \"sor Tentenno\u201d\" ?Me li becco io, cento milion, uno wih Falta, titi miei.Ma si riprese subito.Eh no, Hroppo semplice.Lo o vrebbero messo in berlina più di prima, le tosse poi, quante volte aveva letto che i fortunati vincitori di somme fovolose s'erano ommorzali © fini sul lo- strico.SHenzio, ollora, te- nere dentro di s il segre- to soivo giovarsi di euo per altri fini, \"Va lo ford vedere io, al lido ingialliti La sera drappeggia sul mare un sole variopinto e raccoglie cun le vele i voli dei gabbiani.Pini marini si piegano dal mio bruciato autunno.Un griilo solitario allunga la boccheggiante estate ¢ il giorno passa raggiante di pupille sotto un'arcata di mondanita.Mario Arago miei cori, d'ora in poi chi il ragionier Lodovico det- fo \u201csor Tentenna™.\".Gis intravvedeva lo le sue rivincite, il rasorio di piccole bugie par con.fortare le sue raozioni \u20ac Qivstificare meglio le we \u2018\u2019notevoli\u201d\u201d possibilité eco- nomiche esploie ofl'improv.viso magori riferite à uno moi attesa eredité, ben ce lata nei dettagli e moi con.fidota.L'usciors si riaHocckd sullo porta: \u2018\u2018Rogioniere si wvel sbrigare ?\u201c.Lodovi co bolzd automaticamente in piedi @ s'occorse di reg- gersi mole.S'ovvid lente.monte verso la stanza del capo ufficio con un lieve sortiso sulle labbro, un sor- rio che nel coro di wk ta la sua vita oveva visto disegnarsi, irritanie o tel titorio, sulle labbra di tan.to gente, un sorriso che a of, Lodovico deto \u201csor Tontenna™, aveva tenuis in serbo per l'ultimo glor- no o coronamento di una vita speso suil'unghia del contetimo, Hrascinata ul marciopiede dell\" indigen.10, vmHiata nelle porcle scherno.Éra il rome pe vincente finolmente fiorito nie lobbro di uno che sembrava destinato o con cludere lo troiettoria delle vilo senza lasciore un so- fo, piccolo, lieve, ma pa- less segno del suc passog- Bruno CERDONIO UDEONONOOONCOAUSSESGOHONUNUSOOUIOLG 4451 O1LBODY 13 TEATRO oMIaviid Me Somme \u2018ADINO CANADESE 15 AGOSTO 1877 ces il Cittadino Canadess SETTIMANALE ©) ATTUALITA' OI POLITICA \u20ac DI SPORTS Fondata nel 1941 aditore NICOLA CIAMARRA suettore rasponsabile MICHELE PIRONE smminisitaz iano LUCIA CIAMARRA redazione aportive TONY BENEDETTI bogrataria di redailonn EMIRA TAMBASCO \u2014epotébilité MARIA D'AMORE sezions sbbonament! ADELE ZARUSO GIANNI BARTOCCI Univarana di Guelph, Ontario FRANCO CIAMPITTI invisto specinio pér l\u2019itella V.POLIGNONE corlapondente da Roma MARIO DI NEZZA corrispondents da Isamis R.PERTICARINI corrispondante da Vancouver corrispondent dall\u2019ltslia : Fer Luctan, Vittorlo Luctanl.imonet: lerto Pol , Aminte Trail, Clady, Quarante, Nally Chis: rsmonle.Bruno Cérdonid.Caddeo, G.Anal, enr pet to.Brunalls Langloed, Antonelll, Magda Zam.\u201d totograte VITTORIO DI LALLA \u201c licith DOMENICO PILEGG! DOMENICO VENDITTI direttore dalle pubblicith G SORRENTINO impaginaziona .JOE ARNONE plant manager TONY CIAMARRA Tarttie delle inserziont : Plocoll arcane : 10 ples 3 EleitP métionaie: 240\u201d lines [oltre 11 25% ve si scegtie 1s ina).Politica : 645 La lines.le : $30 is lines.Pubblicità pes l'Italla : L.250 pêr Te ie Tanna dat 1200 reso, od Olrarione Redarione Amministrezione Pubblicith 0008 Boul.St, Louraet Montreel H25 3C7 Toi, 277-H181 NET NE Le plus grand bebdiomadalre en Hallonne au Québec Quebec largest Italian weakly ETABLI EN 1941 ESTABLISHED IN 1941 sditeur - publisher NICOLA CIAMARRA rédacieur-an-chal + editor MICHELE PIRONE publicité « sdvartising DOMENICO PILEGGI DOMENICO VENDITTI directeur - manager G.SORRENTINO Publié chaque jeudi : Ilias evar Trsday : Riviere Prisiers § Publishers Tre.Ann, classds .Classified $1.50 {10 mots - 10 words].Publicité 1.50 vib | LA LEGGE ISTITUTIVA DEL GHETTO FRANCOFONO da pag.1 V'insegnamento francofono nelle oltre province.Il ri fiuto delle altre province del Canado, fornisce al governo del Québec l\u2018oc- casione e il prelesto per varare uno legge 101 pid rigida ed inlronsigente.movente per schiccciare il diritlo delle minoranze.Almeno cosi sembrereb be, in teoria, a prima vista.Ma in prolica, cosa accodrd dopo che la nuo- va normotiva linguistico entrerd in vigore ?Che i bombini anglofoni frequen- teranno la scuola francofo- na dalla quale usciranno perfellamente bilingue: op- prenderanno bene la lin.gua francess, per averla studiata; e conosceranno alirettanto bene lo lingue inglese, che à la loro lin- qua moterna.Quale sors, invece, la sorta dei francofoni ?Studieranno lo lingua francese che git conosco- no bene per essere la foro lingua mi , ignore- ranno la lingua inglese per essere loro inibito I'acces- so allo scuolo anglofona.E' questo un bene per i francofoni ?Forse si.Resta sempre do dimostrare, pe- 1d, che in un contesto an- glofone \u2014 quol'à il conti- nente nord-americano \u2014 sia più utile conoscers una sola lingua (che non à l'in- glese) anziché due; e tole dimosiratione non v'é Lé vesque o Laurin ol mondo che posso fornirla, E' evidente, percid, che la politica posta in essere dal governo del Québec, teoricomente direlta a con- ferire prestigio e fierezzo oi froncofoni, à per essi una politica frustrante \u20ac ca- strante, come lo sarebbe stata per gh anglofoni che si fassero venuti o stabilire nel Québec \u2014 nel caso le province, con il bene- placito di Ottawa, avesse- ro adottalo il principio della reciprocitd \u2014 \u20ac avvo- lendosi di tale principio, ovessero frequentato le scuole anglofone : essi non si sarebbero moi potuti inserire odeguatamente nella provincia francofona, per lignoronza della lin- guo francese.Pertanto la nostra dedu- lione à fondato : le vere vittime dello legge 101 e delle smancerie dei sepa- rotisti of poters, sempre e comunq| cofoni, destinati a -costitui- re e od alimentare un enof- me ghetio nella provincia, Michele PIRONE PADRE PADRONE H film \u201cpadre padrone\u201d, di Vittorio e Paolo Ta- viani, ci ha lasclati alquanto delusi.Il \u201cpremio Viareggio\u201d 1975, assegnato al libro al quale if film si & ispirato, e il primo premio al festival di Cannes, assegnato al film stesso, oltre che la propaganda a gran tamburo sulla validita del lavoro, forse avevano ingigantito le nostre aspettative al punto de renderci esigent! fuor di misura.La stessa prolezk d' de, di- scutibile, ha contribuito senz'altro a ridimensio- nare il nostro gludizio.Ad ogni modo riteniamo discreto if iIvello artistico del Him, anche se plù che un film discreto il lavoro del lratelll Tavienl possa ritenersi un buon documentsrio sulla vita del pastori sardi (non sapplamo lin quanto tl- spondente al vero, rapportata al glorni d'oggl).Lo stesso soggetto non à pol eccezionale come si pretende che sla.La favola del pastore dive- nuto scrittore \u2014 \u20ac pi che una favola à un fat- to reale, essendo H contenuto del libro stretta- mente autobiogratico \u2014 anche se Integra F'ipote- si dell'evento raro, non costituisce, al limite, Il caso unico: vi sono pastorl-poeti, pastorl-capitani d'Industria, pastori-uomini politicl.Forse la vall- dita del soggetto à racchiusa in un altro tipo di messaggio: quello, clod, che evidenzla come la i ferrea volontà dell'individuo a conseguire un 0- dalla Jettivo, Ind prep \\ dell'individuo, possa farglielo ragglungere, sempre che abbla per tanto talento e attitudine.Belle le Inquadrature delle montagne sarde, anche se 8 | lungo andare monotone e ossessive, Un tata la recitazione di taluni interpreti in alcune se- quenze e troppo Induglo su alcuni particolari, co (ei 11 A OL STERMINIO- DI QUALSIASI pt © 722-2425 SI PARLA ITALIANO - SERVIZIO DI 24 ORE |i Sterminio di qualsiasi insetto Personole esperto.Le nostre auto non - recano identificazioni.Facilitozioni di pa- pamento a richiesta.Vendesi insetticidt Per un servizio rapido e garantito chiedere di VINCENZO : 722.2425 EH Pe INDUSTRIALE, COMMERCIALE, RESIDENZIALE 6664* PAPINEAU Impianti Elettrici CONTRATTORE ELETTRICO tree PREZZI SPECIAL! SULLA 220 qualia vecchia fornace - In- staliate subito Il riscaldamanto elettrico per pullsis » conforto in tutte le stanze con un minimo PREZZI CONVENIENTI Estimaziont gratuite - Massime garantie TEL.: 725-2222 Per qualsiasi lavoro elettrico consultate î 3 me, ad esemplo, H sistema di p e apprendimento usato dal protegontsta, durante Il suo servizio militare.Eloquente la colonna sono- va, forse pit ancoret del dialogo, se pure talvolta carlcata 0 superflua.In delinitiva riteniamo che \u201cpadre padrone\u201d sla un ottimo documentario te- levisivo, ma non un film che potesse aspirare al primo premio di un festival.Vittorio e Paolo Taviani fote di Plering Dj Tonno Volete acquistare om, a Abbonatevi fa Downtown Datsun a pag.23 VENERDI 18 Aaosro ir 010 SORTEGGIO 1 721 serie omesss « 90.000 clescna NO SERIE MUMERO PAIX re 2 x 28 23997 ['50.000 2 ; 35 63888 0 1000 25 | 19858 \"50.000 i eases seaseavamea Io\u2014\u2014 -\u2014\u2014\u2014 iw.RN Maestri sterminatori © Estimazione gratuits Le nostre auto non recano nessuna insegna \u2018endiamo anche insetticida RESIDENZIALE - COMMERCIALE - INDUSTRIALE \u2014 Si parla italiano \u2014 Servizlo di prevenzione 24 ors ai glorno TEL : 761-1031 FIBERGLASS SIT bE] DI 24 ORE insetto Het garantito 722-2425 SIDENZIALE es ff it i I \"== vy 8 ne gratuita 18 insegna da JUSTRIALE LL Torino e Simmons due momi prestigiosi Simone À Gino Non tutti i materassi sono fatti allo stesso modo v' CE ds 7 7 TOUT + Sm TT Smeg Goh Way 0 - Solamente.BEAUTYREST ha \u201cla differenza nascosta™ delle mole incastrete individualmente \u2014\u2014 E una differenza che potete sentire SIMMONS OY SE EERAAVMNYD ONIQVLLID II § ITALIA SOTTOSOPRA L\u2019ltalia della scuola Dal nostro inviato GIANNI ANELLI Un problema che non ve sotiovolutato & proprio quello della scuola.Come tante aître cose, anche questo seliore sta attraversando un periodo di cris, che poträ frasci- narsi dietro conseguenze ben rilevanti.Crisi della scvolo.ma in che senso ?Non & una novild lo conte- stazione degli studenti e meno una novitd à delle sirutture, delf'infillrazione politica tra i bonchi, delle rivoluzioni studenlesche.Non & cose di oggi, direte voi, à una vecchia crisi.Si, à vero, mo à solo adesso che comin- ciamo a vedere quoli o- spaiti e quali conseguenze questo sto apportando e quali sviluppi politici \u20ac re- ligiosi ne conseguono.La vecchia scuolo, che era in difficoltd per difel- to di strumenti di interpre- tozione della recld, non ha saputo interpretare lo propria crisi, nd gli spun- fi per superarla, subi tulle.In comseguenza iniziè lo perdita del rigore dei me- todi, la richiesta di promo- Zioni per tutti, voli garan- titi sv b infimidazione, frustrazioni e delusioni sia da porte degli studenti che dogli insegnanti, Non f- rono accettate le progoste vive e valide poichè veni- vano de movimenti politici all'oppositione, e furono favoriti gli spregiudicoti le loro ides.Oggi la scuole italiana sta pagando le conseguen- ze di questa presa di posi- tione, e basta entrare in uno qualsiosi classe, di un qualsiosi istituto di scuola superiore ed oddiritlura \u20ac lementore per rendersi con- to del caos che vi regna.Siomo arrivoti_all'outoge- sHione in clami di quarto elementare.|| maestro non serve, pud restare a casa.rto Marchesini di in una recente in- tervista, chiedeva al prof.Gavino Sanna, membro del consiglio nazionale den pubblico istruzione, » Pensosse degli esomi \u2018che gi nostri giovani stavono ~ per cffrontare, di que © sti esami ormai basati sul- 8\" nvove siruiture scolosti- 8 IL CITTADINO CANADESE 25 À che.Ecco la risposta: \"lo pen- so che sono lo sagra del\u2019 inutile, Un rito solo formale, perché I'attuole loro strut tura non consente vna se- leziona effettivg.D'aliro canto i diplomi non volgo- no pil niente, non hanno credito.Conosciomo i da- ti dedl'indogine del'UNESCO e di un paio di onni fo, che coltoca il prodotto della nostra scuola ol di sotto del livelio dei poesi in via di sviluppo.E intan- to lo farsa degli esami di maturité si sta ripetendo ancora, in base ol \u2018copio- ne\u201d introdotto dalla rifor- mo che ha degradato, come ho detto primo, l'esa- me ad un sito formale che non pud consentire l'accer- tamento dello preparazione degli studenti\u201d.forse moi come quesl' anno I'argomento esomi di maturitd & scoitante e di co- sl vivo interesse per lviti, student, Çenitori, profes- sori ed opinions pubblico.Un altro professore in- terrogoto sullo stesso pro posilo affermava: \u201cHo no- tato nei consigli defle mie classi una tendenzo dei cot- leghi o \u201csiringere à freni\u201d.Mo à obiettivramente calato H rendimento degli ctlievi.Soprattutto à calata fa lo- ro atienzione per la suo- ta.H disimpegno si à nota- » speciaimente nel manco- to rispetto dell'anno scola- ti stico, nell\u2019assenteismo net CON GLI OMAGGI DELLA CASA PASTENE l'abulio\u201d*.Si potrebbe infaiti dire che gli student Ration! hon- ao passoto più tempo a rin- corrersi con la polizia nel- le manifestazioni di piazza, sporando, uccidendo 8 di struggendo, piuitosto che costruirsi un avvenira sui banchi di scuota.Di chi la colpa ?Secondo alcuni presiden- ti di commissione la colpa à degli insegnanti.Uno di questi, infatti, Gionfranoo Moretti, 37 anni, si ¢ cosl espresso: \u2018La nostra situa- zione di commissari à drom- maNce, poichè ir molti ca: si abbiamo l'impressione di assere di fronte ad elemen- fi volidi, ma non collivoti.Per colpa dei loro insegnan- H che non si aggiornano + diventano ignoronti.Se- condo it nosiro mato di giudizio, in più di vn caso questi rogazzi sorebbero da dichiorare non motvri anche se loro sono convin- Hi del contrario.Ma ci po- niomo un problema di co- scienza: \u201cE' giusto for po- gore agli studenti lo re- *ponsabilitä di altri ?\".Ed ecco À risultato: à No poli, al liceo clossico \u201cUm- berto\u201d, nel cuore di un quartiere bene dello cittd, i promossi si contano sulla punta dele dite, Gli afii, 1'80%, guardano sconso- loti i tobelloni con i vot, che a chiore letere indie cono fa loro bocciotura, À Torino ,oll'istituto per gec- metri en i promossi sono stati i centuole, qualcuno di Se 1 30%.D'altra parts dopo aver fato tanti giormni d'assen- za era difficile che i ragaz- 2i potessero rimediare 6 re Hh = autogestioni in afcuna scuo- fe di Roma, Miono e To- rino si sarebbero persi 70 dei 195 giorni effettivi di \u201cDa noi \u2014 mi ha detto una studentessa romana \u2014 dopo l'autogestione nessu- no à più riuscito à prende re il filo, od andare avan- ti con il programma, nd noi student, nd gli insegnanti\".Ogyi, tutti, sindacati, su- denti e professori, sono convinti che per metier fine affa foho polemica sui- le bocciolure o sulla seve- rité degli studi basterebbe pochissimo: la volonté po- litica di fore finalmente una vera riforma dela scuolo, Nei contenuti, nei metodi, trutiure.nelle si La riforma, infaiti, di- perde date forze politiche, te quati, si sa, spasso sono divise da contresti che ne, paralizzano le scelle, ® cos) vosta fo foscia di popolazione ad essa inter ressata.L'istruzions à la prima voce nel bäancio deflo Sta- to, con oltre 6000 mAlordi l'anno, Gi insegnant sono 700 mila, ai quali si devo.no aggiungere 100 milo emministrativi, 11 milioni di studenti, dolla scuola materna all\u2019'univenita @ al- meno 20 milioni di genitori.La scuola, come si vede, riguorda più della meld deilWtalia.Non ha torto chi rapio a Roma e rilasciato dietro SEGUE FF riscotto.HW preside dei.e \u20ac Remo Cacciafes to a colpi di pis comando delle rosse\u201d, formato gaze.Lo P.38 ingresso anche le di livello in conferma la vice ntellamonte\", i ono stati in per- qvolcuno di plù, > rimediare © re tempo perduto, eri, assembles \u20ac alcuns scvo- ebbero persi 70 jorni effettivi di \u2014 mi ha deto tessa romona \u2014 ogestione nessu- vscilo a prende yd ondare avon- >gramma, nè noi > gli insegnanti*.ti, sindacati, stu- professori, sono @ per metter fi- sa polemica sul- re & suka seve tudi basterebbe ka volontd poe finaimente una ra dela scuole, Wi, nei metodi, re.ma, infaiti, di- » forze politiche, 20, $pesso sono controsti che ne.> le scoke.o ad ena inte ne à lo prima lancio detto Stare 6000 mMordi insegnant sono oi quali si devo- ngere 100 mila ivi, 11 mitioni Hioni di genitori., come si vede, id della meld Non ha torto chi SECOLARI, Lezione di un religioso alt'istitulo Gonzaga.| professori-preti sono in lorte di- Pa ne de della facokd di Economie e Commercio, Remo Cacciafesta, à feri- to a colpi di pistola da un comando delle 'Brigate rosse™, formato da tre ra- gozze.La P.38 fa il wo ingresso anche nelle scuo- le di livello inferiore.Lo conferma la vicenda det vi- Biglietti gratis .ce brigodiere Custra ueciso il 14 moggio a Milano.Un' immaginescottetada un fe- togrefo che preferisce man- tenere I'incognilo consente di arrestore tre giovani.Sono siupenti del \"Catto- neo\", rispeftivaments, 16, 17 © 19 anni, Gli accused negano, ma l\u2019avvenimento fa pensare parecchio.DOVE ? ony Loos ra : i essere stato proposto candidato.VincWhte o perden- te, : magnifico ritrovarsi in ung compagnia fanto eletia».Attentato di \u201csolidarieta\u201d con Kappler Parigi: bomba nazista al consolato italiano Un aflentain «dl solidariets » à Herbert Kappler & stato compluto notte scorsa contro il consolato Italiano di Parigi.Un ordigno esplosivo, Dlarzaio all'esterno dell'edificio che osplia Il consols- to, In Boulevard Emile Augler, ha causato la rotlurs di una dozxina dl vetrl © di uns grande vetrata al plano terreno, dove sl trovano gil uflick apertl ai pub- blico, Nessun danno alle persone, Secondo le prime lestimoniante, lo scopplo sarebbe uvvenuto verso mezzanotte; gil agent! hanno trovalo nella buca delle lettere del consolato lo stini con una scritta in tedesco che non lascls dubbl sulls matrice politica degli atlentatori: « Solidarietà con Kappler », Pochl glomni or sono, nella notte fra martedi © mercoled], una bomba era scoppiata alla periferis del là capitale contro Il [Ronumento eretio In maresciallo \u2019atientato, che non aveva fatio viltime, ers stato \u201crivendicats in quell'occasione daa = Gruppo loachim Pelper », che si richlams all'ex lonnello delle SS responsabile dell\u2018eccidio dl Bores, morto nell'incendio della sus casa, nells provinein fran- cese, nel Jugllo dello scorso anvo, In circostanze (utto- ra misterlose, Ancora Ia noite scorss, & avvenuto un alire duplice aitentato contro i locall del partilo comunista e di con una tate d'azlone fascista », che ha nl dello stesso Upo.Anche in questo caso non vl sono state vittime, ma | dannl alls sede del pc sono gravi \u20ac J Jocali sono stati distruitl.IN UNA INTERVISTA A UN GIORNALE TEDESCO \u2018molto fiero fiero Pile o perden- rpagnia tanto n Kappler azista liano 1 ta» n lierbert rorsa contro ll leno esplosivo, plia It consols- satlo » rotiurs i april a ri scopplo sarebbe hanno trovato alcuni manite on lascis dubbi lidarietà l: = ; proviscla fran ircostanze tutio- un allro duplice 1 pc sono gravi ALE TEDESCO pace» o ha detto che gli abltanti del- J ¢ lamentato, fan IT FAAS Un emiro arabo acquista il France?Parigi a Torino di Sangro due topi d'auto eu poRominG br Carabiner a \u2014 Slamo tufte.ret an 3s NI le TP oro - La didascalia di Gani Anol LA NUOVA INNOCENTI IN CRISI .innocent ! Una ascoltatrice telelo- na: \u201cMio marito mi vuo- fe molto bene, ma non m permette di riceverg nez- suno In casa perché à molto geloso.lo non ne posso plu, Vof che cose mi consigiate di fare?\" Cara ascoltatrice, non non conosoiamo tuo marito e neppure le cause che han- no prodotio questa triste sl salamo dir- RISTORANTE Mecca gastronomics Centre garirencmeue 735-3623 5412 COTE DES NEKIES MONTREAL non solo non vuole bene s sua moglle, ma non rissce \u2018eppure » percepire il signi- Fieato della parola amare, \u2018amore non à soltanto SPECIALIZZATO IN BANCHETYI 8 SPLENDIDE SALE PER MATRIMONI, ANNI RI, RIUNIONI Chiedere di TONY SILLA 731-8221 Tre minuti d'oro Ministro Inglese \u201cIl mio sogno?Incontrare Sophia e la Lollo\u201d 0, non Blantica solar.to dare Il proprio 3 anche ricercare To ct cose che possono placere alla persona amata e Soprattutio do- nare la propria fiduci Non Il udiamoet, sonia I berth e senza fiducis, non c'é amore: ci potrd forse oe ions, desiderio di ma qussto non sl orifices latto volersi bole, questa à aoltanto camalità 8 non ha Julia a che fare con l'amor Chi ola veramente bs- ne, chi veramente ams, vive per donarsi s godere dolla iberta della persona amata.Una persona egolsta invèce vive soltento per se stes- se.per posseders a riceve- Insttaccablle quando, corso di un\u2019lotervisia radio, If ministro deli\u2019Indu.stris Eric Varley, ha rive.nel alls \u201ca parere dogli esperti, ci sano dus ragloni principali portano una persons a denis geloss : rima & il complesso dinjorons verso |! proprio conluge e quindi si teme di pardere quelio che si pense dl non essere degnl di a La seconda à perché el tradisce il proprio cohiuge senza ritegno & quindl si à portat] a pensare che anche al ail altri Sano senza princi pl ed dl paiilien =.L'inizio della vita è nello spazio?Londra Due famosi aetrofieiei In- 1, Fred ascoltatrice, prima che la vita potrebbe non esche i tumors maligno dot sors comincista sulla Terra, a gelosia rovinl complete.ma ere, monte a caistenza, noi La rivehiriomsrls che u conslgliamo a o fut Ty sclenlat! della vivints UNA FESTA IN VISTA?PRENOTATE ORA PER IL 1978! ® MATP MONI e BATTESIMI e CRESIME © ANNIVERSARI © RIUNIONI « DIBATTITI, ecc.Per un ricevimento di classe pensate alla SALA CRISTINA Per Informazioni « prenotezioni chlamate ui 374-2543 \u2018661-6535 270-5009 Forse || discutore 1 ie cosa vi sluterà 8 rimuovars alla rs dice la cause che hanno pro- plié dotto questa Brave uituazlo- Wrickamesinghs ei roble.mast re us an lo 8to masta ma non.dimenticare pord Sememall alla della che.per quanto tuo meri.bockimics ces! come la co to possa esse Soi.4 sapin ping oh stesso on a cortame Tio dove.smo rheaatl pat una ©slstenza felice, pA olin ptiesa fatti non c'à iore ™ ont co del vivere dl tutto o dl wit SALA DELLE STELLE Banchett!, matrimont, battesimi, lidanzement! per tutte le occasion: Capacità 200 porrsune Aria condizmnete RESIDENZA : 332-5608.DOPO LE ORE 21 2368 CHARLAND - 388-7278 .GIORNO » SERA por rw 1e hon por matrimani, Soscislta VAHILTA® DI CUCINA Ta 63% BLVD.ST.Mowe TEL twicino chi re Capacite or 500 persone Ant conditionata Verto parcheggio 0664 LANGLLIER (angele Boikére] * Bi LEONARD SAL ANTIC BUFFET I I J rm NRi UFF.: VILLE D'ANJOU 353-2610 3 GRANDI SALE Da 250 à 700 persone aris conditionate - ambiente ele ante bancheti » riceviment eucina italiens bullet \u20ac lo.BUFFFEY 4.6.Morselli, prop.Buffet Ciociaro Per riceviment: di ogni tipo - Capacité fino à 500 per- sone - Matrimoni - Batte- simi Cresime Anniver.sori, ecc.Cucina italiano +eromenle casalingo.Servizio a domicilio BUFFET RIVIERA SALE PER BANCHETTI i Attanzlons, disponiamo di alire 2 lussuose sala altuate al he BOUL DES GRANDES PRAIRIES - ST, L AR.- UFFICIO: 32246981 .RES.: 225-1998 Prop.Pietro, Andrea e Lulgl Scuccimarel 10133 BOUL.PIE IX .MTL.NORD AMOS MTL.NORD 322-7145 A BUFFET SANTANNA DESTEFANO & FAZZARL prop.i Sale per banchattl, matrimoni © riceviment! Cucina italiana - Arla Condizionats Capacité fino a 500 persons k Servisio anche a domicilio o in alire sale DUE MAGNIFICHE SALE A VOSTRA DISPOSIZIONE 4371 BOUL.DES GRANDES PRAIRIES TELEFONI: 728-0067 @ 722-2760 © 328-6000 (ira Visu ® Pie 1X) PER QUALSIASI RICORRENZA SALA BELAIR ARIA CONDIZIONATA MATRIMONI - HDANZAMENTI BATTESIMI - BANCHETTI 3556 BELAIR (angolo 15ma Ave.) Per informazioni : 374-2543/661-6333/270-500 MARTEDI, MERCOLEDI, GIOVEDI per tutte le signore Taglio $225 | Tintura $575 | Messa in $225 Permanente (tutto compreso ) ae 4 Pettinstura {ferro a ges) Tre em oe st ee pe Maria Simecns adesso al nostro servido 719m SALON GIROUX 777 VILLERAY (angolo St.Hubert sottesvele ) ADAMO Restaurant e Pizzeria 4923 NOTRE DAME OVEST Offre 2 sale GRATIS per qualsiasi occasione à coloro che sono interessati ad organizzare un banchetto, cena o ricevimente.\u2026\u2026 Per informozioni: .Tel.935-7622 - 933-0403 C481 O1SODY IT ITAAVYNVD ONIAVLILID Ti ET CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1977 1 Jimmy Carter Se il nome di Jimmy Cor- opera non guastano certa- mente, Michele di Notre-Dame piome: # passato alla sioria come si conosciuto à per lo mag- Nostradamus \u2014 secondo gior parte dello gente, quel- alcuni à il più \u201caccredita- colui che riscuole i lo di Nostradomus, le cui \u201cCenturie\u201d provocono, dal giorno della loro diffusio- ne, non poche perplessitd.Chi ere dunque Nostro- damus e che cosa sono le \u201cCenturie\u201d ?Poche righe sul personaggio e sulla sva ancora maggiori consensi degli oc cultisti di tutto il mondo.Lo leggendo che circondo il nome di Nostrodomus e l' epoca in cui visse (nel 1500), evocano una ofmo- valia à Funica a servirsi di cy i Canad \u20ac italia { sq un pd più antiche di quel che nacre dalle vitime indagini Da quanto & stato detta.si dimostra ch inazio- di cronologia dell\u2018uo- & pli un puro \u20ac che si diapo ne di me metodi scientifici.Con tutto clo, bisogna pur rico noscere che la geocronale | poteva comungue a Precision ry mé ote concludere, vorremmo sottolinears un risultato dell'indagine geocronologica che, a nostro veders, tra scendo |s mera importanza ærcheclogica.La costatazio- ne, ciod, che agli albort dell'incivilimento, l'evoluzione ley om lenta © che, in Pa vogue ritmo andé w mentanda.No Petit nr feriore.civilth come quella achoutisna durd pratt camente Imm per 200.000 anni.Nol Palealitico Su periore le civilly sbbraccia vano periodi di 10000 anni Con o dei matatli, tutta.À combiamenti di ventaronn molto pi irequen- ti l'uome appr arte dal maliora amant co che poi, doveva Bortarlo.a mano.tal punto a c Michele AGOSTINACCHIO GRANDE SVENDITA DI CAMICIE E \"BLOUSES\" PER DONNE PREZZI DI FABBRICA ABBIGLIAMENTO ALLA MODA 1 PREIIO SOLAMENTE $7.40 Valore approssimativo $18.00 2 SETTIMANE SOLAMENTE Fino al 27 agosto 1977 ORARIO D'APERTURA \u2026 - DA MARTEDI À SABATO dolle 9 a.m.alle 5 p.m.DUJAY STORE 7101 PARK AVENUE - Room 105 angolo Jean Talon (1 piano in fondo) boa rare.\"72 7 ereveserae Of CERTES 7.\"4481 OASODY SE IFAAVKYD OMIAVLILID TU 41 44 AVVOCATI Studio legale SERGIO TUCCI AVVOCATO + PROCURATORE 201 ST ZOTIQUE EST - MONTREAL TEL : 271-0650 AVVOCATO Antonio Sciascia ORARIO : Tutti i giorni dalle 9 alle 5 LA SERA: 7.00 - 8.30 martedi e giovedi 2125 JEAN TALON EST, SUITE 206 TEL.: 721-1474 AVVOCATO MARIO LATTONI, C.R.Lunedi - Mercoledi Venerdi dalle 7 alle 8 p.m.319 ST.ZOTIQUE EST TEL.UFFICIO : 274-7128 - ila = BF -\u2014\u2014 pa.ory | .SPEAKING OUT DESSENTE ILLÉGALE PAR LF.B.I La poursuite établit que: Malgré l'offre répétée des membres de l'Eglise de fournir les clés et d'ouvrir les portes, sernures, cabinets et coffrets de suraté, Jes agents ont usé inutile.| des massues, des scies électriques, mèches, bâtons da fer et autres instruments du genre pour taire leur travail, Après être entrés dons un local vers 6 heures du matin quelques 30 agents AVVOCATO DONATO DI TULLIO QRARIO D'UFFICIO quar feriali dally alle 5 pm CONSULTAZIONL lunedt 6 men BARATO 50L0 BU se sont toqués à un plancher qui n'était pas couvert par le mandat, qui était utilisé por les ministres résidants et les employés de l'Eglise comme résidence et, fout en 8754 BOULEVARD ST.MICHEL chantant \u201cFBI, nous avons \u2014 un mandot de sition\u201d, se sont lancés dans les AVVOCATI chambres où des couples FARGNOLI & ALLEN Tuttt i giorni: delle 9 s.m.alle § pm.La sera : dal lunedi a) gloveds dalle 7:30 alle $:30 EDIFICIO BANQUE D'EPARGNE 12 Jean Talon Est, suite 101 { angolo St.Laurent) Tel, : 274-9393 AVVOCATO DOMENICO ZAURRINI 360 St.Jacques, suite 407 Montreal Tel.: 844-9361 AVVOCATO ELIO CERUNDOLO Tutti i giorni dalle 9 alle 17 martedi e giovedi - dalle 19 alle 21 1819 Jean Talon Est - Suite 100 ANGOLO PAPINEAU Tel.: 376-0335 Sera: STUDIO LEGALE 7200 Hutchison St.Interno 301 \u2014 Montreal (angolo Jean Talon) \u2014 TEL.274-7535 Avv.WANO MACEROLA Avv.CARMELO GALILEO mariés dormaient sons vi lements, of ont délibérément vidé leur intimitd.Les ageits ont ouvert des: soîles de douches où des gens prenaient leurs douches, Un des agents froppo dats une membre de l'Eglise sur la tète à l'oide d'un porte- papier.Molgré que le mandet déscrivait seulement les locaux comme étant ou premier étage à une adresse ue, les agents ont aîteint et cherché les 2ième, 3ième, 4ibme et Sième et 6lème étoges à volonté.Plus de 100 agents du FBI ont fouillé des locaux Quatre adresses qui n'étaient pas menNonnées dans le mandat.des dossiers des confessons des prêtres pénitents et ont continué leurs racher- ches dans ces dossiers m&- me après que la nature de ces dossiers leur était connue.Pendant les fouilles fai tes au Complexe des Ob dres-Sonoi, on © es officiels de l'Eglise d'être présents pour observer les actions des agents, Cepen- dont la poursuite mentionne, les ogents ont été vus, Hansportant des documents et cartons qui furent ensuite entevés et mis sur l'inven- toire des articles saisis.On estima à 100 milles poges, la quantité da documents soisis alors que le mandat spécifiait 156 documents.De vastes quonti- tés de records et de papiers n'ayant aucune relation avec la propriété décrite dons fe mondot furent soi- sies, ont déclaré les off ciers de Recherches Légales de l'Eglise, Ils ont égo- lement di, \u201cCertoins des documents et dossiers soi sis étaient des documents privilégiés de ctients-procu- reurs contenant des siroté- gies légoles pour des pos- tibles poursuiles futures.En pratique, la soisie de notre matériel de litige parotyse nos actions légales contre le gouvernement.Ces dos- | siers n'incluent pos seule ment de la correspondence, mais aussi des dossiers d'in vestigation légale\u2019.L'Eglise conteste dgole- ment lo légitimité des mon- sur les bases qu'ils ont été issus d'après des infor- plus brutales qu'ils aient jamais vu et dans laquelle ils cient jomais été impli- Qué, résultant en d'impor- fonts et inutiles dommages causés aux locaux de l'Egli- ze, en recherches et soiries Mégales et anticonsitution- nelles de popiers cpporte- nent à l'Eglise at en intrusions dans l'intimité des ses paroissiens\u201d.former activement da tels obus depuis de nombreuses années, cette intrusion est clairement une tentive à foire toire l'Eglise\".L'Eglise à récemment fourni à des investigateurs con gressionels des preuves documentées d'une conspiration interne destinée à faire la contrebande de drogues dans les Etats-Unis et a dé- NICOLA L.CORBO NOTAIO 201 JEAN TALON EST - TEL 273-3611 (angolo De Gaspé) N.B.Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec Mie Nicole Massie au 844-7484.claré que lo connaissonce de cette opération de con- trebonde existoit à des niveaux élevés ou gouvernement américain mais qu'sl- fe avait été camouflée\u201d.La conspiration implique Interpole, la potice privée francoise, groupe qui est logé et supporté eux Etats-Unis par le Département de ka Justice.confirmées, fournies por un \u201cinformateuvr qui n'avait été vu à l'épreuve et sur leaves on ne pouvait se er\u201d, Les officiel de I'Bise ont dédaré que l'intvusion foi LUIGI ALBANESE Noraio TUTTI I GIORNI DALLE 9 ALLE 5 LA SERA: LUNEDI MER\u2018 DALLE 7 À 8088 ST.DENIS - (angolo Jarry) COLEDI e VENEADI LLE 8 TEL.: 387-6421 parie d'une \"compagne d'harossement et de re.Pprésailles\u201d* suivant des dé- darations fournies por l'E- olise sur des obus du Gouvernement.\u201cNous avons tenté ré- L'Egtise de Scientologie a intenté une poursuite en Filippo NOTAIO 767 BELANGER EST, SUITE 101 (vicino St.) TELEFON : 274-5588 - 274-5589 Zunini Hubert] Cour Fédérale à Los An- geles pour 7.9 millions de dommages courés durent Er qu'on à eppsté vue ie frusion \u2018du type Gestapd faite par les agents fédé- rau.Les défendant: sont deux procureurs députés des Blat-Unis et 134 o | Qents du Bureau d'i NOTAI RADINO & SILICANI Orarlo di studio : tutti | giorni daile 9.00 aile 5.00 * La sera: lunedi, mercoledi, gloved], venerdi dalle 7 alle 8.00 \u201c 2275 JEAN TALON EST TEL.: 729-3233 led , ver tion Fédéral qui ont perpétué les intrusi Les officiels de l'Ecfice ont déclaré que l\u2019inirusion coractési: Aw.FRANCOIS CORBEIL Avv.NORMAND MARINACCI GIORNO: dalle 9:00 aîle 5:30 SERA: Lunedi - Mertoledi - Glovedi dalle 7:00 alle 8:30 18 IL CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1977 Leggete e ditfondete IL CITTADINO CANADESE Awocato ANTONIO DE MICHELE NOTAI Raffaele Esposito - Aldo Cocciardi Divisione de! ben! in italts cura\u2019 att! di vendita - 3.Tr 4.Disbrigo pratiche varie ORARIO CONTINUATO : tutti | siorni daile 9 alle 20 319 ST.ZOTIQUE ESY - TEL : 2798421 (angolo Droiet) o sltroye - 2, Atti dé aduzions di oceans] fs 2925, Belanger \u2014 MONTREAL \u2014 Tel, 725-3644 | +0013-houtrtobents-lninené 369 \u2014 BE.Loci Caw! Aperto dal lunedi al venerdi dalle 9 am.alle 8 pm.Sere : lunedi © mercoledi dalle 7 fino aîle 8,30 Uses sa1-0041 Bou: 354-4882 ANTOMO PALUZZI NOTAIO E CONSULENTE LEGALE GA Leureato in Ttalla \u2014 4 anni di caperlensa Daniel Sheehan, fa fenss attornay for Ellsburg of Pont c's National rence, called raid of the Churc \u201cone mors stag lating confronts tween the Americar community and ege the Fedaral Govornn ane manner In w ral ou the best Insight | Fals motives.clearly Sverstepoed consti 3 Sd pa and agmmitted will dorer jor Federal cor lajor fer hostile actions apsi Church considerably.deral Judge, William on July anh fled ! wart \u2018 their July\u2019 6th \u2018ral Church was unconst under the 4th amend the US.cons tution dered 0 Church In D.C.be Img and returned the unless the.appe decision within 15 de seized the fe This US.Federal ruiling followed clos udge t's court order blocking | Justice Department | hou: fan \u201cfrom disseminat ur plus de rensei- ements, veuillez nmuniquer avec e Nicole Massie au 4-7484.@ lo connaissance opération de con- » existait à des ni- levés ou gouverne- éricain mais qu'sl- été camouflée\u201d.La ion implique Inter- police privée fran.oupe qui est logé rté aux Etats-Unis épartement de ki ORBO L 273-3611 NOTAIO ALLE 5 le VENERDI 387-6421 ANI pret alle 300 | EST Cocciardi 2, Att] df prole ale 20 2.documents containing the Church legal strategy in sults sgainst the govern- a nd \"materials relating to the Church \u2018asoclal assist- Atth the he tims of of the raid, 150 agente simultaneously in two differents churches In Los tology | Te inst me FBI.Mr.Shoohan, Angeles and D.C.used chain FX counsel for the Roman saws, crow bars, Catholic\u2019s National Jom sledge hammers to saw, pry, gra called July heck and batter their way Ted thé Char D the through the doors of the charged of Chi the CE an pore hy minutes necessary to locate the keys that were not readily avallable st the pre lawn hour.The FBI's Gesta- a, antics were exemp- comments such as res onc for Hoover\u201d while smasting the doors.hurch recently su lied con ressions! Investi- ators with documented evi- lenca of the International Sonsplracy tes end drug smu sgl into dw 1 nt THE CHURCH OF SCIENTOLOGY AND F.B.1.conspiracy Involves Interpol, the private Fre nehbared po lice group which Is housed and 5 red in the United the Justice Dspart- Despite FBI attempts to this case In the mods AN blaze of {Jens end En I ns, cb eat there Is thon that he alr ea in the process of backfiring.750 million dollers woh of sults ASSICURAZIONI mer Assicurazioni generali GURRER! Inc.ESPERTO NEL RAMO DELL'ASSICURAZIONE Vita - Malattie - Fuoco - Furto Automoblli, sce.Assicuratevi : Una sicurezza che vale bens il costo 5993 JEAN TALON EST, SUITE 306 TEL.UFFICIO: 253-8960 RES.: 324-9231 G.RANTUCCI & FILS ASS.L'agonris cha se di padro ie liglie Vite fuvco furto auto resi omebiine salaric melanie ipoleca ver a 526) JEAN TALON ; ST LEONARD Bur.NST - 721-1309 \u2014 Res.725-3330 - ASSICURAZION! COSIMO Sopa, c.LU.VITA na ono FURTO FONDO PENSIONE - AUTOMOBILE, sex.UH.387-2071 .207-1427 \u2014 Tan 8363 FT.LAURENT, INT.- MOMTRIAL Altisri, Vittorio, Maciocia & Associés Assurance générale Enrg.Assicurazioni generali Vita, fuoco, furto, automobili, responsabilité, Perdre aalario.gruppl tamigila, plant pensione, 5960 Est, Rue Jean Talon, suite 201 TEL.: 254-7501 VITTORIO MACIOCIA 322-9862 259.1592 ALTIERI 323-2311 \u201cone more stage ul tone Sciantology ave been fil id govern- confrontation be- minister present in Los tion has existed st fevels ment attorneys re slready tween the American church ge! offered to unlock high in the U.8.Jovem, izing for violations Sommunity and agencies of ve doors, but the agents int but has been * eh agents on the Fedaral Government\u201d.coted not to wait the few or The Church wid the les end DC.premise: \u201cThe manner In which the raid saupplley A, tes \"7 SU fe CS CES a CUS 0 \u201cSE ES SC CE 2 CS er he bent aight nto the.F ° Cammy overstepped thelr Jo.ol - a sd En juillet Violated pneritutions 5 \u2018aqmimitiad Pa ! van dallsm during the raid\u201d.| aiotajor federal court Jest sions hava \u2018sat back th hostile nos past me Their July Sh \u201craid\u201d Church was unconstituon) under the 4th amendment the US.\"he He or- d documents less the appesis the sr 5 from the e FBI \"Tia US.Federsl Court rim, followed closely hind ant\u2019 FR prior ourt ee ® locking Justico Department the ar agency that houses the Bi\u2019 trom disseminating any locument sels D BY the \"Fat agents du- ing the rald.During these US.attormey docy- mente ale poor i possession of the rch.Teno officials say raid was Ils ol a that the ona ex ceed on Act which reveals | \u2018rations urbaines au Ca C'est à Montréal que le coût de la vie a augmenté le plus OTTAWA (PC) \u2014 L'indice des prix à la consommation a pro- Eressé dans loules les agglomé- a, julllet, les hausses variant ei 0.4 pour cent, à Saskatoon, et 1.4 poru cent, à Montréal, a indiqué bler Statistique Canada.Ce sont les prix des aliments qui oat le plus contribué à cette hausse du coût de la vie, en raison notamment des augmentations du prix du boeuf, du pore, des [ruits frais, du café, du thé, Ainsi que des repas pris à l\u2019exté- eur.A Montréal, on enregistre ainsi une hausse annuelle de 8.9 pour cent; en juillet, outre le prix des aliments, le coût des permis-de conduire a contribué à la hausse du coût de de lav vie, quoiqu'on ait une légère lisse du prix lement A Québec, les prix à la consommation ont progressé de 0.3 pour cent en juillet, pour une variation annuelle de 9.4 pour cent.On y a enregistré des augmentations du prix des aliments, du coût des permis de conduire, des tarifs de transport en commun; le prix des vêtements était toutefois à la baisse.A Ottawa, le coût de ia vie a rogressé de 0.7 pour cent en ulllet, pour une augmentation de 8.8 pour cent sur une base annuelle.Outre le prix des aliments, on y a noté une hausse des prix des cigarettes et des frais de logement et une faible baisse des des automobiles neuves.A Saint-Jean, N.-B, l\u2019indice des prix à la consommation a progressé de 0.6 pour cent en dulilet, pour une augmentation MATTEO PENNAMPEDE Er.Assicurazioni generali VITA .FUDCO FURTO AUTO MESPONSAGILITA® E COMMERCIALE Consulate un esperio PER INF.: UH.384-6531 Res.661-2077 585 Ouest, Rue Fleury - Montreal Pascal Basso & Fils Enr.ASSICURAZIONI GENERAL! Automobile, Fuoco, Furto, Responsabilità Residenziali \u20ac Commerciali 6907 JARRY EST\u2014ST.LEONARD TEL: uff.323-0201 - Res.661-3073 TUCC) - MONTPETIT INS.BROKERS INC.GIANFRANCO TUCCI ASSICURAZIONI GENERALI GRUPPO - VITA - RESPONBABILITA FUOCO - FURTO - AUTOMOBILE 7715 Papineau Ave.- Montreal Uff.376-2213 AO D GOLCENNO_ TONDI PENSIONE \u2014 VITA FUOCO \u2014 AUTOMOBILE FURTO, Ess.1 pour cen ; arom deg prix des aliments.0 6085 JEAN TALON E., spt.2 de logement, des rio de VILLE ST.LEONARD \u2014 TEL: 2590521 train et des d ABBONATEVI - - _ ce Men AE arme ar ttre crt Iscrizione nelle liste elettorali INFORMAZIONI CULTURAL] sonics stascwse GITA SOCIALE (a cura dell'lstituto Italiano di Cultura) S' ricorda che i cittadini italiani resident ail\u2018estero pos- sono chiedere di essere iscritli nelle liste elettorali o di esservi riiscrilti se gid concetlali (la cancellazione ovvie ne sei anni dopo la cancellazione doi ri dello popo- lotions residente) o di conservare l'iscrizione nelle liste onche quando non risulling compresi nel registo della popolozione del Comune di provenienza, A Jale scopo essi devono redigere una apposite do- manda direto of Sindacalo del Comune di nascito ° del Comune nelle cui liste risulta © risullova iscritto il ri- chiedente all'atlo della portenza © del Comune di no- scila dei suoi ascendenti.Per le cittadine straniere che honno acquistato la cittodinanza italiona a seguilo di matrimonio, la domondo va indirizzota ol Sindaco del Comune di nascita del marito o di quello nelle cui liste elettorali queso & iscritto.Le domande potronno essere redaite secondo moduli predisposti dal Consolato Generale d'ltalio in Montreal e saranno inoltrate altroverso l'Ufficio Consolare.Per ogni alira informozione o chiarimento, rivolgersi al Consolato Generale (849-8351, locale n.51).| corsi di lingua italiana del P.I.CA.I.Nel corso di una conferenza slampa, che ha avuto luogo giovedi scorso ed ollu quale honno presenziato i! console generale d'Italia o Montreal, dott, Destefanis e il vice console Scarantino, il direttore del PICAI, Carlo Garofoli, ha svollo una relozione sull'ottivitä svolta dot patronato durante l'asercizio 1976-77 e su quella che ci si propone di svoigere nel corso del prossimo eser- do al alcune domande dei giornalisti sulla rai, il direltore del PICAI ha evidenziaio lo tendenza al miglioramento della qualité di insegnomen- to, tendenzo che ho indotto quest'anno, nel reclutare il corpo insegnonte, a richiedere un diplomo di loureo.Per quel che riguarda il riconoscimento in Italia dei risultati conseguiti con la frequenza dei corsi, il sig.Ga- rofoli ha ricordoto che it \u201ccerlificato consolare' \u2014 che viene rilascioto agli olunni alla fine dellanno \u2014 costi- tulice solo una prova della conoscenza della lingua lto- liana, dal momento che o norma del decralo | n.1971 gli alu italiani che rlenirano definitivame: in patria doll to, hanno dirMo al pisno riconoscimento dei fitoli di studio conseguiti ed o fraquentare lo classe cui avrebbero avuto accesso nei poesi esteri, Gli specchietti che seguono forniscono i dati relativi all'esercizio 1976-77.CORSI DI LINGUA E CULTURA GENERALE ITALIANA A LIVELLO MEDIO N.di centri: 11 \u2014 N.di allievi: 316 \u2014 N, di classi; 16 \u2014 N.di insegnanti: 16 \u2014 N.di direttori: 11.N.consi Tipo del corso Iseritti M F Promossi n Prima 222 89 133 199 3 Seconda 62 29 33 61 2 Terza 32 8 24 32 16 dé 126 190 292 CORSI DI LINGUA E CULTURA GENERALE ITALIANA A LIVELLO ELEMENTARE N.di centri : 40 \u2014 N.di allievi : 4520 \u2014 N.di clossi : +200 \u2014 N.di insegnanti : 200 \u2014 N.di direttoris 21 \u2014 N.di responsabili : 19 N.corsi Tipo del corso (scritti M F Promossi 48 Primo 1047 497 550 838 46 Seconda 1081 482 599 824 40 Terzg 923 410 513 811 25 Quarta 557 224 333 525 21 Quinta 465 220 245 372 20 Mista 447 200 247 353 200 4520 2033 2487 3723 100 000 COMPTANT £1 100 000 PAR AM PFIDANT 16 ANS, CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1977 \u201c stin_Roscelll\u201d domenicale in italiano La parrocchia Madonna della Difesa invita tutte lo {amiglie italiane, che vivo- no nelle zone sotto e sopra ad est e a ovest de] boulevard Gouln, a pare S.Messa italiano che verrà celebrata, OGNI am.nelle vel \u201cAugunin A.ne scuola \u201d, Roscelll\u201d, tenuta dalle suo- re dell\u2019Immacolats di Ge- nova al n.11960 del Viale VAcadle, all'angolo dl De Salaberry.La prima messa domenl- Lu firma dell'accordo tra l'ENI © il governo Tunisino per Cale sarà celebrata la pri la del traitato tunisino del gusdoito Alge- Ma domenica di vettermi re sia-Tunisia-Italia.Nella foto il ministro dell'sconomia Ostia il 4 settembre: \u20ac Hazlonale Abdelasis Lasram, il doit.Carlo Sarchi diret- Sarà ogni domenica.fore per l'estero del\u2019ENI © Ming Ensa Berbaglla Notare Presidente della SNA DELLA SOCIETA® CASACALENDESE Come glà annunziato dalle fonne di questo.glornale, Ta Societh Casacalendese ha Anne de Beal i1 viale Henri-Bourassa e dit 0 glomo.oro che vogliono partecipare a questa Gita Sociale devono prenotars | posti non più tardi del 25 agosto, telefonando al Sig.Pasquale Scardera, di glorno al 272-5589 oppure al 274.8816 © di sera al 661-5818.| rent avranno l\u2019occasio- ne dl visitsre Il santuario di Ste.Anno de Besupré, | luo- pot storlel della città di Qué- trascors uns gfor- nats in serena sllegria, Questa gita rlentra nel Quadro del programma delle attivith sociall della Casacs- lendese, che ogni anno si ri- propone di organizzare, In luoghl diversi, per far cono- acero al mombri e simpatz- zsnti, luoghi nuovi di mag- lors Importanzs del Canada.Gi Bias ptuslticate per ln finale d1 Coppa E Pi la Germania Est, neïla uo entuslasmanse dusllo con FIDANZAMENTO ENR = AM x 11 giovane Giovanni Di Palma, figliuolo di Tony Di Palma, proprietario del noto ristorante \"Daj Baffoni®, si à con la leggiadra si Linds Girolamo: ignoring Di ~~ #1 sposeranno in dicembre.Nella foto, di Fierino Di Ton- = Bo, § due fidansati si scamblano l'anello.Presenzieré \" Miss Profumo 1977\" FEAT Grande serata danzante *i sono rlusciti « prevalers di otto punti (117 a Gran Bretagna.Germania Ovest, Polonix a Finlandl, Nella folo (di Giuseppe ha compiuto usa splendida gars.URURES DI MONTREAL MONTREAL ASSEMBLEA L'associazions Ururesi di Monireal terrè uno rivnione Generale domenica 28 agosto 1977, alle ore 2.00 P.m., presso Ja solo Ama- fo, 2922 Jolicoeur (Ville Emard).Tui membri sono pregati essere pre- senti à tale riunione, Per ogni eventuale infor- mazione, telefonare\u2019 ol n.363-7559.4} successi di Pietro Mennea (del 200 m.).second a.Farinacci) Pietro Mennea Ss » .dei beni Tui coloro che hanno controito matrimonio in I- talia prima del settembre 1975 « che intendano separazione mantenere la co dei beni, devono presan- tarsi davon ad un notalo di foro fiducia rilasciare dichiarazions .It tempo di presentazio- ne sade à 20 settembre.a+.séjviez véspén i of 8 ë x i Ie F che Phu avvers .> \u2018 AN \u2026 Hh TA SOCIALE LA SOCIETA\u2019 JACALENDESE e pla annunziato dalle e di questo, glornale, ieth Casacalendese zato una GITA SO- 2 Québes ed a Ste 5589 oppure al 274.a Bi al 66! 1-5818.occasio.initars 1 on ar ne de B é, | Sor nel do cir di Qué ty gior- montra nel di ramma delle soclall della Casace- , che ognl anno si r+ ; di organizzare, in diversi, per far cono- | membri e simpatiz- uoghl nuovi di mag nportanza del Canada.ENTO lo di Tony Di Pai- \"Dai Baffoni\u201d, si à Linds Di Girolamo: di Pierino Di Ton- no l'anello.> 1977\" lanzante Per quani tutto il secon- do tempo la Castors ba gio- cato con if n.4 Asad fuori § : ersari uno dies tro l'aitro, viene subito da che te ha \u2018attaccan! deciso di fare da solo, gol Æ cosi\u2019 à stato.S'à tessu- to toute azloni da manuale turno nella partita di campionato En domenica La Castors stravince per 4-0 scorse, squadra che avreb- be meritato comunque al- meno iL gol gol dells Bandiera, lerosa prove vvista qual.che elemento di spicco, come l'interno sinistro , il mediano destro De Sou- vo al Pan Hellenic.Due giorni dopo, vale a il cin- que seltembre, nuovamen- te viaggio a Toronlo per atfrontare Italia, ultima partita in calendario.Da non dimenticare che 1a Castors deve recuperare tre incontei casalinghi e deve ri tro la commissione disciplina- he ha annullato, in trasfer- tutto cio\u2019 vanno ag- Hume due partite di coppa.Concludiamo Informando i tifosl che il Club dci so- stenitori della Castors sta Ten rando, un M 8 Toron to pes a Pe rtita con- tro U'Italia del settembre (festa del lavoro, Bigliet- to dl viaggio dingresso allo stadio: 320.00.CONCORDIA - SAN SIMON PEE-WEE IN FINALE Concordla-San Simon, categoria prima divisions Pes-Wee: Vincenzo To Nick Del Grosso, Frank Litella, Tran Frank Clngque, Giannl Marrone, Mick Martino, Eurleo © Gisccari Mauro Schema, Lulgi be | Lac Pre Frank Vincenzo pa Johnny Epecleste.Rébort srantini, Franco Bufione, Roberi Canaglia, Loris Pillot © Nicola De Palma.continuo to : difticolth affiatarsi \u20ac non ha molta resistenza fi- - Ma sembra che ogni qual- Segre, lg altre squadre San fl sapew Fairioigé a wc Ia Pomme meato Intenuivo per Je fi le ti- nali provinciali Tanno = Sherbrooke n 24 Non \u2018tuto paturalmente & dovuto al caso Sono an aed astistece Agli allenamenti e con grande sorpresa ho co statare che alcuni hanno veramente classe e per avvenire.to = NS di BREE Atalents-Cremonese 1 [2:1) Cagliari-Porugls 2 (02) Catanzaro-Avellino 1 (24) Come-inter 2 (02) 1 (81) LA Vicenze-Pelermo 2 (1-2) Lecce-Bari 1 (19 ASCOLHATALANTA LOGNA-LAZIO CASUARE -PISTOIESE TANZARQ-L R.VICENZA Erin ertoiy FOGGIA-BARI JUVENTUS-CESENA LECCE-TORINO PALERMO-NAPOLI PERUGIA-PESCARA ROMA-AIMINI SAMB-BRESGIA VARESE-MONZA , Cle- r us @ Verona (1 pertita) p.2; Casens (0): ttess (1) e Bre 24 nevarone.Riposa la Iveta Mop To ne 30, var Lao 21 Ha i N Bologna, Clasoifies: ni .Varese (1) p.Bologns 10}.Ternans {1) © Lazio no.9.{24 sgouio): LasioMonzs + Ternans-bol ona.Ripa .\"a NONE 1.2 lean: Modan Torino, Genoa Lecce\u201d (11 B.2, Torino.(0), Foggia (1) @ Bari (1) 0.Pressie turns (24 soto): Bari.Serca e Torino-Foggie.Rmo- sa il Lecce, deb 0.turne (74 to): Mate arom ° Rioulteti: Catanvaro-Avellino 20: LA, Vicens-Paiermo 12 - spot \" Faso Clasoit lerma Calas (1) 2, Napolt 0 IL LA Vicenra Tr\u2019 Aveta (10 ve soso).Avpilon r Ii re.iposa | Palermo IONE ?Caglian .Perugia ny Teranto-Prétoisns 20 He one agosto) Pescara Taranin o Patoiss-Perugia.Miposa 1 Cagliar).Tosa la Classen: Samodorin à joy We ), Modena { es 124 agosto): Rimini-Modens Sa Is-Homs.Fiposs la Fiorentina, GINONE 4 Wisulteti: Genos-Foggia S-t: Lecce-Bars 1-0.Ha riposato \\ 3 ar BN BALIN URENTIAN BLVD IONE £ ISTALLAZ} RESIDENZIALE, COMME! SERVIZIO RAPIDO, PREZZI Servizio 24 ore al giorno - Tel, 322-9307 PLOMBERIE et CHAUFFAGE Inc.PATAZIQNE DL Di OGNI GENERE RCIALE, INDUSTRIALE MODIC! pra ARRIVATE - IMENT 4 Sl OLEOOY $3 ZEITYHYD OMIGVILID TI TE seguire da vicino i pugili in modo da offrire uno spet- tacolo interessante.E' giunto recentemente un rapporto completo sul pu- wile Billy Duquette, il qua- | le doveva incontrorsi con il compione dei peti medi Fernand Marcotte.Dopo aver letto il rop- una dichiorazione di Georges Druin, nel corso.della conferenza-stompa, della seltimana scorsa, ho chie- sto ol nostro agente ameri- 1d 3 ECL JULI LL « NO [TD CANADESE 17401] TL LUN X00 2] 5720 Jean Volon E.- 253-9986 NUOVO PROGETTO BELLISSIMI DUPLEX A VILLE ST.LAURENT Quartiore residenziale \u2014 Grande terrene \u2014 3 came re da letto \u2014 Sottosuolo rl- finito \u2014 Bar \u2014 Focolare \u2014 Cantina fredda, ecc.\u2014 Cs- ramica nel bagno \u2014 Came va principale.Per Informazioni telefons- re a G.Piccone al: 253.9986, sera 376-8857 oppure a D.Giannandres al: Presto interessante, con- tanti da discuter.DI 20.Mtl - Nord, triplex, disaccordo fra due fra telll, sito vicino tranpor- tl scuole inglesi e fran- cesL lu proprieté é un piacere comperarla.Di acolo: II 22.Mi 1 Nord, bloc- co di 0x1, presse spe- clale.81.Leonard, bloc- co coms nuovo, Investi- mento sicuro.Natale Siggis: 382-5180.fn Tocco dus $115,000.00.190.0001 00, cdi pr] locatari San000s 00, minimo con- V.Di Manno: 362- 61.Bt.Leonard, triplex di gran lusso, costruzio- ne di 2 annl j Ipoteca al 10%, vera occasions.Nicola Comito: 302.5160.la Comi- 78.Abuntsic - Waverly - Fleury, 2 duplexes ve, oaa.00.00, altro bert, magnifico Serie, Ix 3%, 1x2%, tappetL lampadarie molt 113.Park Exte: 2 da a Su Blocmiial .loan 000.V, D'Ami- tà di alto lore, Baraguars cotta Tarreno Immenso, possi- bith a 5 3 lofi pros ron be per Sos HH Succurcale di ST-LEONARD 5993 JEAN TALON E.TEL.253-3855 202.Bt.Leonard, Mille: vicino Viau, duplex 2x §%, sottosuolo rif presso ottimo, Pre occellente.Chia; Spaiaro, 293-2055, 112.Blocco, oftims sens dita.§ sppartamentl, vi- clno « tuite le comodiià » Montreal Nord.Chla- mats il slg.Casonsto: 253-2083.223.Cottage in A.d.P, semistaccato.soliosuolo rifinito per informasioni Casonsio 353-3855 - 381- sgnor Salvo: 287- 321-7936.252.Montreal Nord.ul vende \"grosserla Rd clientela assicuraia, na cifra di affarl \"sath: anni Chlamate lloL ai 253-2555 - 081- ess 263.Montreal Nerd, du plex semistacesto di 4 anni, 2x37; bachelor 344, sala da cou jess- lase.extra.Ottims pir OISODY $I ISTAYNYD ONIGVLILIID TI $T ONTARIO \u2014 vendesi bellissimo lotto in una località turistica, per coloro che amano il LAVORO A TEMPO PIENO, Si 1 chieds copple saris cho parli cor rentemente # franeve, Por unie tervhsta chiamare il signee Gerard Seymour al 3024759.pi un aiutenteavoce, un bus sattimans.camping nella roulottes oppure in trailer.li \u2014 Terreno di 42 acri \u2014 F: pagamento \u2014 Scrivere a : VICTOR DOWIE Highway, Berkeley, Ontario Telefono: (519) 986-3196 VENDESI St.Leonard, vendesi bungalow 5% sottosuolo rifinito \u2014 tuite comodité garage doppio \u2014 ceramica.5773 GEORGES CORBEIL Piccols axiends italiana in Bi.Leonard, cerca o- peralo « volenieroso an- r nd fono in francess © in ia glese.Scrivere a Casella Po- N.100.Montreal Que.H28 3C7 Corçansi duo copretaris por fab- brics 4h prado chim.Ingle a free» dantlogratis.Sa ria de diseutersi, \u2014 Tol.signor prie wi.3934370 \u2014 sara: 471- 0326.Corcarl porrucchior pts par vome.Poga garantis.$150 alla mans a tivsigarsi ai se lon Émilie, 54 Brune, Que.Corcarl operatrice con erperien- 1 eu machine Blind Stich + Hemming.Prosentersi al 9097 boul.St.Laurent, stansa 202, Tel.209-0640.Corcansh operateicl con esperier- 10 su machine elastic © compliei ie, Rosemont) » chisdore di Kate.Tol.274-6592.Si cercano operatricl con esperlenza su macchine sempllci per manifattu- re di abbigliamento bambini.Salario inis! 34.00 all'ora.secondo l'e- sperianza.Buone condl- sioni Charming Fashion Ltd.3400 boul 81.Laurent stanza 300 - tel.381-8379 di pantoleni da we OFFERTE DI LAVORO MDP TIME ETS ZIALE.Grande moderne with .e- CERCANSE operatid » demicilie, cching $i 5 messe glorma to.Por appontaments chlamare prions mans oppure delle are 14 al 374-1170.me oi rive mani al 9007 ré ae ètre Tol.389-0440.Coran montaters di lampadar CERCASI poches.Prowl oF apprendista meccanico con almeno un anno di are di operiure.\u2014 especienza nella mecce- Cored tog! a\u201c 2e nica generale per aute- mobill, Presentarsi per- sonsimente al: 9915: PLAZA voter 1 9497 bout 5, Laurent stouxs 202.MONTREAL NORD CERCHIAMO vicino boul.Industriel operatrici per mecchk La tour o8 pina EsTtAURANT ne semplici \u2014 Buon cwce desma por lavers in ov salerio.Presentarsl A ; ped oppure ; a \u201ci Corus vegreterie espere 7101 Park Ave.| 2 ie stanza 207 vers sable \u2014 meas l'Aude « Chabanel, Tel, CERCASI FALEGNAME con esperienza.Telefonare al me, tora eperahici ed oper Cercasi camerivre di nazlonelità italiana con Pechino: nove anni fa i russi a Praga come i nazisti PECHINO, \u2014 It guntt polo je diano det \u2018Popoto di no rico il nono an ra vietica 1 1 paraganandois à quala com in Corsica fobs pn le PARIGL = I Prasidects Plepate \u2014 nota \u2014 fu pres.Inoltre, glor- nale, ¥ per cuncludere io ce.viril delle aoppres: « della 30.Sears eecoslondeche, ia Hier vla ton Zar face.farsa delle oe: \u2018onligarend à ho me net i conoscenza francess od Feary \u201cnis a late inglese per lavoro in un CARPENTERIA nare ol 367-1540.ristorante che sorh a perto p Ripar i di SI RICHIEDONO RISTORANTE i di i FALEGNAMI com La Piramide armadi di cucina esperienza - Per Telefono : Arborite nf.chiamare al: mas 55-7034 re Porte 325-4718 cc Tel 849-9954 o presentarsi al: CERCHIAMO MURATO ES 6950 Boulevard RI \u2014 Volete trasterir- mao forment men 7 cit vi in Ontario?P.O, Box Mell.Tolefonare at 727-2527.Couture.CERCASI uomo dal 25 ui 35 anni per vendere biblie nelle case private.buon salario, lavoro stsblls.Se non 1507 Sturgeon Falls, Ontario \u2014 Lavoro sicu- ro \u2014 Per ulteriori in.formazioni chlamare II signor E.PASQUALE al \u2018forelady\u2019 o \u2018foreman\u2019 per sorvegliare la pro- duzione in manifattura di vestiti da donna.nol on do de 753-0577 struzioni.Per ulteriori Rois\" lls 0S CERCASI segreterl jen- 323-6770 1er concabilid dat Fa - Deve seri- CERCASI vere inglese © francese.gouio di generi alimentari.MILANO FRUIT STORE 6884 Boul.St-Laurent TEL : 273-8588 Chisders del signor ANGELO ZAURRINI Ro a IMMOBILIARI 28 IL CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1577 - Lavoro stablle - Zona l'Acadie 6 Chabenel.Tel.382-5023 Avete bisogno di lezioni d'inglese © d'italiano ?\u2014 Prexzi modii \u2014 Telefonaïe al 326-1915 ADRIANA per lavoro presso la \u201cPlæeria Mascouche\u201d.Tolefonare ni 474-1761 © presentarsi persenal- mente al 3101 boul.Ste.Marie - Mascouche.Manifattura di pantalo- ni da vomo e donna, cerca_Immedistamente operatrici con za su macchine sempli- 729-5279 Minka di pochi mest, nd oecuper He eerie Ti RENE CERCHIAMO GIOVANE ne dai 18 ai 21 ann] per lavoro generale in un ne- TOLD SPEEDINPEX Lta.DISTRIBUTRICE DI GIORNALI ITALIANI It mil mio re ; Ho che pos mento al jernale da vol tant], molt rea rente l'aritæ- ® LA MIGLIORF SCELTA Di ENCICLOPEDIE © DIZIONARI ® TESTI SCOLASTICI ELITE iy ARA ZIONI DI RADIO E LIEN TELENIRORL \u2014 me avanti = Rivolgersi al sig.Antonio 389-8633 RIVOLGETEVI SENZA ESITAZIONE A Salvatore CAROLA Rivestirà la vontrs case con prodoti ALCAN di prima qualité © à PREZI WABATTIBILI, Res.376-8438 - Tal 725-7421 PER DISTINGUERSI?PER.AVER SUCCESSO?il = \u2014\u2014- 2223s ™ ica, che & sotto Is ats ustris 6 un livelio sneralmente insod., CU sutonomisti | hanno dato il vis ri peut are VECCHI avimenti RIMESSI A .NUOVO 1915 \u2014\u2014\u2014 RAZIONI DI FELEVISORL ETTRICHE garentito \u2014 al sig.389-8633 ESITAZIONE A CAROLA se con prodortl slid 6 à PREZII + Val 795.7421 PANBARAAAR ANZA?TINGUERSI?SUCCES$O?put .PORTE - FINESTRE - BALCON RIVESTIMENT! - TETTOIE IN FIBRA DI VETRO ED ALLUMINIO - GRONDAIE- 2132 TILLEMONT - TEL : 721-2951 MANIF.ALTURAL pasp 26.ma AVE.RIVIERE DES P] - TEL 643-1316 PER INF.CEDEX DA MARIO FUOCO Valente Electric Inc.* Riscaldamento elettrico * Installazione 220 * Estimazione gratuita 727-9020 TEL.: 7286551 Boutique CARL Sartoria italiana per vomo \u20ac donna PULITURA - STIRATURA .RIPARAZIONI 3 SERVIZIO CORTESE - QUALITA\u2019 BUON GUSTO 1652 St-Zotique E., MH.! {vicino a Papineau) NICK ALUMINIUM Avete dei problemi?CHIAMATE SUBITO PALLADINO ROOFING INC.202 Rue BELANGER E.Tel.271-8706 82.Leonard, Valdombre .finn Talon, pier w 2x3; com sotiosuol finite, sala ds gioco, | ba cantina, ecc.Excl Miche] Amatusios 274- « 334-8800.+ Chaziand, duplex aitaccato, 2xSvy sotlesuelo ri Lavori di pittura ir ter na od esterns.Riparasio- ne ta \u201cplaster\u201d.TELEFONI Glorno 277- 7166 Sera 274-6282 Contratti e riparazioni di implanti idraulici o di ri- aldamento | scede).Rivolgetevi a: print signora DE BIANCA 7 ARS Jarry) - 725-2000 SE SIETE SCORAGGIAT! AMMALATI IL DOTTORE NATURISTA SEM BARTOC \u20ac L'UNICO CHE Vt PUO' AUTARE IN AMORE.AFFARI ASTROLOGIA.ECC.ABBIATE FIDUCIA NEGLI ASTAI solo per n in one v Servizio rapldo © cortese Prezzi moom»\u2014 CAMIONS SERBATOIO CON aoe YELERONO ISA 210 GUITOT BST SIGNORA LIDIANA \u2014 PARLA ITALIANO \u2014 Vi aiuterà 6 risoivare i vostri problemi in amore, ari © altro problema.Vi jo t9 am alle § po 1330 HENRI BOURASSA - TEL.: 384-4553 (vielno Christophe Colomb) TEL.: 381-3373 Mario Ragosta | 0 lavoro eleltricita e idraulica - jamo lavori In ceramics ialiana: 648-2407 RIPARAZIONE di elettrodome- stici.(frigoriferi, lavatrici, lavasto- viglie, ecc.), di tutte le marche .Chiamate TONY Tel.722-1681 orno e sers Se occupato: 725-4178 Tende su misura, ITALIAN, Han fam.Orne mantovarie, ese- RITORNATE SS quite da mani o IN ITALIA ?pupatualos pu aan, 4 BASSISSIM, | rte Rene me Inf.TONIA ais oor apes cha ome efi ac : TEL : 325-1088 me: GtAnd cer\u201d Fa Hh 271.3545 triplex semi- Pittore complolameais mein specializzato CARPENTERIA en A de sottosuclo rifinlto.MLS CASAMART Courtier 374-4341 Membro dells Camera Immobilisre di Montreal LES IMMEUBLES REALTIES Broker Mostagane Un 4341, re- sidens 374-1206.Bt.Leonard, duplex 1x3 pchelor.al ds gioce bar rage.MIS.Mantegeno: $4404 ronidonsas 374- St Michel bungalow se- iccato su Belair, In otiime condision) un ande 4vy con sottosuo- lo semifinito.Exci Mon- lagen: 374-4341, roal- donsa: 374-1208.Montreal Nord.duplex semisteccato 2x3v> cos sottesuclo rifinito ¢ dop- pio garage.Excl Michel Apstusio: 376-4341 - Ahuntsic bungalow sac cate $14, sotosuclo rif mito con par Excl Mis.Morris tumio: 374- 4341, pie 72-9340 DENARO da prestare su ipoteca à lux o 114% 729-3233 Notalo RADINO A LA Per qualsiasi la- voro di ceramica a prezao conve- Abbonatevi \u201cLE MAN BEL MIRACOLO™ 1 Comm.Nino Vasco, conosciulo nel campe inler nazionale per le suc qualité cxetræcieulifichr, cura anche » distanza mali ribelli ed inguaribili wonusciuti alla scien.a medica, 11 settimanale \u201cAmics™, condotta negli anni 73-75 scrive: .Abbiamo percorso pi di quattromila kilometri \u20ac in- tervistalo centinaia di persone in tuita Italie cd abbismo incontrato i pis for forti guaritori, tra à quai pib rinomati ê citalo Dino arene 1 Comm.Dino \u2018Vasco Vi risolve quabsiasi fatto della vita.Per witli i problemi della Vostre vita révolgete Vi # moi lumi: rimarreie entusissmati: Vi ricondurrä l'or- dine, il Is e .pk VE sorb R APPUSTAME NTO Fer maggiori chiarimenti rivolgeteri Me.Metro D'Angelo-22 Lebreton St.Ottawa Ontario KIR 7112, (Canada) Tai.613-233-1487 nella grande inchiesta niente.Chiamat Laigin 255-6027 MARIO SEGNERI FURNITURE Soté ¢ potrone rimetse à move \u2014 PREZZO SPECIALE $139.00 3 SPECIALE $49.95 scuns $ 3.95 Completo 3 pezzi in GRANDE SPECIALE gl $49.00 Lis] OLSODY $I ITIAYNYD OMIGYLLIID TW £2 | prezzi più bassi a Montreal li troverete da \u201cAu Bon Marché!\u201d | À RISPARMIATE DANARO SU CIO\u2019 CHE VENDIAMO TUTTO L'ANNO.A E COPERTE celte di lentuola, topriletti, tends par 0.Marche: TEXMADL ESMOND, CALD- vers SCONTO dal 25% al 50% 40.000 set di tende per doccia e finestre Reg.$9.99 a $89.99 fing al 50% di sconto iE PEI wre » svete fends ww Tuts ol presse pid bares in Mental.Merce di prime 1a) solamente, 1° piano risparmi dal 25% al 50% .Lamioon 240 of bristly ¢armminie, a, 5d $12.99 $15.99 av ver $18.99 Env n $26.99 TAPPETO PER IL BAGNO COPRIMATERASSI O/ATTATI ran CLAN FUR\u201d 80.ser $1893 Reg.$5.95 his.$3.99 $2709 LETIO SINOOLE EXTRA BPECIALE - IL GNT nile 41° oe\u2019 à pieds Res, $3.95 Gein INSIEME MANTOVANA A i ï 9 out volts vannes.Boots.ue à camper Mion, 3 | Trt ha re 30.000 COPRILETTI IN STOCK SINGDLI, DOPPI, \"QUEEN E KING\u201d, GUALBIAS! STILE, COLORE, MODELLO.REG.DA $5.38 A $500.00.RISPARMIATE 50.DI SCONTO &x% TAPPETO INTRECCIATO WON wylon - rovesciaiile « $ colorl decorstivi sEiig39 99 CONSOGMA RAPIDA 1 3 0100) TENDE Df VINILE (BIANCO) ng TOVAGUE Prime qualith + Noor) modell 1977 MMPARMIATE | DAL 3% AL Mie O1 SCONRD hailed wmode, MEX COPERTE IN FLANELLETTE Prima.lé .Marco tres bn colors at or See 70x90 .Berne + CIASCUMA $6.49 SET PER BAGND .4 sertico - Qui Reg.22.95 er 512.99 316095 mse $999 TERGAL CORNELL BIANCO - ui Pro sepenstes.TENDÉ OPACHE: 144x95 \" route sanire jattiott - D coter 195 TE $20.99.CITTADINO CANADESE 25 AGOSTO 1977 VENITE DA OVUNQUE PER RISPARMIARE Signor Mastront - IAIN en Mae MONTREAL 12 D x See $1 PERSONALMENTE ?1 "]