Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 26 juin 1959, vendredi 26 juin 1959

[" FSCE VENERP OGNI VENERDI \u2014 LA COPIA Se MONTREAL, 26 GIUGNO 1959 \u2014 ANNO XVIII \u2014 N.26 re Office Departme ent Où nt, Ottawa Canada\u2019s oldest Itallan reel Bewspaper | reaching all Ttallans from coast to coast Redaxioné, Amministrasione, Pubblicita s Tipografls Bditorial.Advertising.Administrative Offices & Printing 6896 St.Lawrence Blvd.- Montreal, Que, - Tel: CRescent 3-3843 ue Insertion Zazitte delle Insersion! \u2014 om Agvertiaine ! Line \u2014 iSc ln Tariffa speclaie per annunci speciall \u2014 clall, ino a 15 parcle $1, 00 = Cluasified Ads.15 Words 31.00 rn AS Abbonamento \u2014 Buivseriotion: linea agata Fates | Special Ads.Special Rates Un anno Bs re Teo years UNA DATA STORR IL CANADA LA VIA MARITTIMA E\u2019 APERTA UFFICIALMENTE Oggi, 26 Giugno fre personalita\u2019 di rinomanza infernazionale, [a Regina Elisabetta, il Presidente Eisenhower ed il Primo Ministro J.Die- ritfima del fiume $.Lorenzo - Con il compimento di quest\u2019opera fenbaker hanno aperto.ufficialmente la nuova via di comunicazi gigantesca, si inizia una nuova era di sviluppo economico per il sidente Eisenhower.accolfi con grande entusiasmo dal popolo Ca COMMEMORAZIONE DI GIOVANNI CABOTO Discorso dell'On.Quinto Martini, primo Deputato ifaliano al Parlamento Canadese Vi sono grato per avermi inv)- {ato a velebrare con voi quest'an- Hl nostro navigatore Clovanni Caboto.Ho detto questo > ro posto nella vita pubblica della Gli italiani di Hamilton hanno re dato il prime lialiano al Parla- mento ec e voi di Montreal avete dato il primo giudice alla canadese.Ma ls nifestazione di quests sers pes da una dats ancora più importante restare alls base di tante attività fede: associazioni \u2018moderne: dal fono senza itali: nel per manife- alla radio, televisiene ai mis stazioni di carattere ] siti Un buon cammino à staio fatto: Dopo Gu altri 1 + mn.in rotta di Caboto: bravi lavora- tori e intelligenti vomini d' Chiuse in bellezza due lodevoli manifestazioni LA CELEBRAZION À CABOTO RISCUOTE PLAUSO E SUCCESSO Anche la nostra partecipazione alla sfilata della Saint Jean Baptiste, à oggetto di unanime ammirazione \u2014 Ap- plauditissirno il nostro carro \u2014 Pubblico numeroso.* .L'arduo lavoro che | membri del stato mailto educato.Diecine di core Comitato Attivith Socialt ai erano ne di flori sono state deposte al pied] nccollato salle spalle, accettando di |del monument, mentre ai microfoni organizzare le celebrazioni della Saint =! sono sussezulte personalità del cam Jean Baptiste e della commemoraxio- po politicn, ed ecclesiastion.Brevi, ma ne a Cabota 2 stato assolto con com- | vibranti e pienl di sentimentn sono petenza e grande volontk.A plusta [stati 1 discorsi dei diversi orator.ragione, poeslamo dire che I'operato|IMpo la rerimonia al parce.un bel te Slivià Narizzano, del | rinfresco à stato offerto dal comita- te to organizzatore al Ritz Carlton Ho tel a chiugura di questa ziornata ricca di avrenimenti Importanti per la no stra comunità.Qui, abblamo notato permmnalith del guverno federale, mu- nieipale, esponenti della nostra comu- a rio J.Cattapan ha apportato 1 suoi frotti dando alle manifestazion] uns - caratteristica ed una soleonità tutte | nuova.Nel mentre lu continuerà, nelle prossime settimane, a tribntare, con entusiasmo senza principe consorte Filippo, oggl non pud passare sotto silenzio un\u2019alira grande conquistn di questo glované pnèse, lanciato versn Un domani sem pre pil promettente, che & stata a scritta nell'albo d'oro della sun sto- Fe a est'oggt, venerdi 26 glogno, 18 vix Teno Fira del fiume San stata ufficialmente aperta al teats mondial cinl.L\u2019economia di questo paese sumerà, nel giro di qualche Secennio.proporzioni giganteache.Ed à questa nua delle ragionl per col I'avvenimen- to non poteva essere pli 5olrnne.mirevole che completa, coronandoll con successo, gli sforzi, le volontd ed | desiderl di due nazionl, protese ed Inefini a rendere migliori le sorti del popoli meno agiatl.Queste due na- ziowl, che pur hanno gran voee i in capltolo nel\u2019economia mondiale, han.no lavorato assieme per mettere al servizio di una umanità migllore il frutto ed il benessere derivanti dagll immensi vantaggl di questa via ma- rittima.Quattro anni fa, veniva dato ii primo eolpo di di badlle \u20ac ai Iniziava cost L0 SCIOPERO dei marittimi confinua Lo sciopero dei marittimi itallazi @ tutt'ora in atte, non trovandos! an- cora gli accordl tra gli armatori e | sindacuti.La gravitd dl questo 4 Do ro sta raggiungendo veramente Heï impressionanti.Moltlsslme le navi bloccate nel divers! porti dl tutto il mondo.E' sperubile che el venga ad un\u2019intesa quanto prima, e che i servizi riprendano regolarmeste i loro corso.uazione canadesof propera di grande importanza comb partec ettiva alla vita ed alle sriluppo vnlicodndustriale della nazinre dese.Ë questa iniziativa, auduce a di coraggio, nata per renità.Forse, fra 25 anni, | figti ll operal, costruttori di quest'am- revole impresa, l\u2019emplieranno an- prrehd nuove esigenze lo richie- TATIDO ed allora la \u201cstoria sl ripe mal 1a stessa.pe: a quel benessere che.Inceasantements, va cercando.Sperlamo che per quelle nazioni che, presentemente, attraversano pe- rindi economnict lontant dalia flori- dexza, ed Intendiamo parlare della Europa in particolare, in un glorno non distante, opere gigantesche, come quelle della via marittima, anche in altri eampi, vengano intraprese per fre la miserla di molti, scongiu- rando per pre il pericolo di ca- tastrofi ed eventi bellici.Nel mentre porgiamo i! nostro hen.venuto alla na Elisabetta ed al Principe Filppe, e \u20ac partecipiamo all'entuslasno degli amici canadesi, penslumo a quel domani sereno, tran- fuillo e senza guerre che solamente l\u2019opera benefica e in strenun volontà degli © Eisenhower ed altri capi di rato, con tenacia ammlrevole, avran- buito ad assicurare & questa porera umaniti senza pace.IL PRÜGRAMMA Teri, giovedi, la regina e Il principe Filippo si son recat! in visita afla cittä di Montreal; al \u201cChildrens Memoria] Hospital\u201d la regina ha rivol to brevi parole al piccoli degenti.Plà terdi la coppla reale si & recata all atadio di vin Delorimier, e 8.M.Ellsabetta ha rivolto 1a parola a clr- ca ventimila ragazzi.In serata In elttà di Montreal ha organizzato un gran ballo in onore della coppla reale.Oggl, venerdi, avrd luoge l'incontro della regina Elisabetta con il presiden te Eisenhower, onde procedere alla Inaugurazione ufficiale della Via Ma- rittima, alle chiuse di St.Lambert, vi- cine a Montreal.\\ tro grande paese - Alla Regina Elisabetta, al principe Filippo ed al Pre- vada il nostro sincero benvenuto in questa ferra ospitale.Una fotografia della regina Elisabetta e del principe conserte Filippe, duea di Edimburgo, seattata a Londra dsl fotografo canadese Donald MeKague, di Toronto, che Ia regina aveva invitato a corte per uma serie di ritratti ufficiali, in previsione del suo visggic in Canada.Quests & Is foto che Is sovrans ha preferito fra le tante.J.DIEFENBAKER PRIMO MINISTRO CANADESE EISENHOWER Presidente degli Stati Uniti UNA BELLA ISTITUZIONE PER LA COMUNITA\u2019 ITALIANA DELLA METROPOLI DUPLESSIS DA\u2019 UN MILIONE DI DOLLARI PER LA COSTRUZIONE DELL'OSPEDALE ITALIANO La richiesta di sovv Quebec nel dicembre fu avanzata al governo di 1956 dallAssociazione degli Uomini d\u2019Affari Italo-Canadesi \u2014 II nuovo ospedale porteri il nome di St.Francois Xavier Cabrini.L'on, Manrice Duplesair, primo nistro del Quebec, ufficial anntinciato in questi bri ziorni, mezzo del Sig.Maurice Custeau, [de putato di M 1-5 ia legislatura provinelale, che Il governe ha stanziate l\u2019imponente ma di un milione di dollari per! la costruzione deil'ospedale italiano i Francois Xavier Cabrinl, La notizta à stata aollecitame frasmensa =] Sig.Antonio Capel ex presidente dell\u2019 Lpencinsfone, mito ng direzione del June fu prey tato il 20 te nith e TL Dose plage ed 1 entre rice: © | nosclmento al comitato orzanizzato- Tl carro aflegorico italiano alia sfi- lata della Saint Jean Baptiste & sta.1956 di cat pabblichiatno qui unie esftrat - servato un'accoglienza fraterna, e zl} itatlanl emigrati hanno potuto ritro- vare.qul.una unita spirituale e culturale che ha agito come fattore di dei re come sto | numernai matrimon! event] tra canades{ francesi e canades! di origine Itallana.| \u201cLa nostra Associazione pole Po accurezzato: fl progetto di un osp- dale a azine, a Montreal e din.cenna tare datls lrorni non fine della a cires | 110.000 persone (nel pre a L'éontreaL to tra | pit ammiratl ed applanditi ed a quant] hanno dato, dai ort pats in quattro LD en A nr Satamente, (| lo tempo e lavoro.eine Tian pon eonosce, ne Phy © rE Te prattutts nelle doe.om.\u201can pda mao dimestrato colo con questo genere di cn-opera: Ministro, | sentiment! di enza Tee di Jeanne-Mance e Laurier.Dal ne & prenibile dar vita à lode li ma.che nations 1l vestro \u20ac la punto di vista etnlen, questa minori- La menifestazione coammemorativa nifestasioni lazione cans meer Verse 1d 2 aa deDle pit [mporaoti 3 Moot.ai Dledi dell lmpencate oaaumento a | Per musggiori dettagti pubblicasio- i.ta scefto 1] real Dal punto di vista Loguistico, Giovaumi Caboto non potes- eusere me delle foto sullavvenimento alla [loro domicillo nella provincia\u2019 del essa paria per lo più il francese.Dal migiiere.Pubblice ce nd state ed à'prossima settimans ha lowe ri- punto di vista economico, esea rap- presenta usu potenza d'acquiste an- punto di vista religions, ess rappre nuale al 11% rallioni di dollari, e Pp [Bo la minorita cattolira pid nu- dunque i