Il cittadino canadese = The Canadian citizen = Le citoyen canadien, 17 mai 1947, samedi 17 mai 1947
[" Autho! Post ANNO VII -N, 19 rized 2nd Clave Office Dept.| CANADIAN \u2014 Mall Ottawa CANADA'S ONLY ENGLISH - ITALIAN WEEKLY NEWSPAPER Sabato 17 Maggio 1947 DONNE DI ORTONA CURANO LE TOMBE DI MILITI CANADESI LA GENEROSA OFFERTA DELLE DONNE DI ORTONA Le donne di Ortona, in una 3 indiriz al Primo Mi- nistro del Canada, hanno offerte il loro aiuto ai parenti Ca- nadesi di caduti in guerra nel fornire informazioni circa le polti in Italic.Nella sua lettera la signora, Rice la Rovere, segretaria del- 1'Unione delle Donne Italiane, ha descritto una recente çerimo- nia tenutasi al cimitero di Or- tona ed ha domamdato che i pa- renti di canadesi sepolti in Ita- lia che sono ansiosi di corrispon- dere con le donne italiane le quali hanno cura della tomba ITALIANE, Via Tripoli No.1, sçrivano al'UNIONE DONNE Ortona a Mcrre, Italia, L'Unione si occuperd di far recapitare la lettera alla famt glia italiana in questione la qua- le poi risponderd direttamente alla famiglia o al parente cana- dese.La Signora la Rovere ha ag- giunto che i membri della sua organizzaziorie saranno felicis- simi di fornire informazioni circa le tombe e di rispondere a tuite le domande che i parenti canadesi vogliono fare in pro- posito.L'iniziativa & simile a quella gid avviata tanto in Olanda che in Francia dove individul di quei paesi hanno \u2018adottato\u201d tombe demadesi e ne hanno cura.In italia ci sono tre cimiten militari con maggioranza Cana- dese, il piu\u2019 gran numero delle tombe si trova a Ortona dove sono sotterrati zirea 1,300 sol- dati concdes.Altre tembe di canadesi sbno a Agira, in Sici- la, e a Villanova UN APPELLO AL GOVERNO ITALIANO PER GORIZIA S'invoca che le città non sia sacrificata dalla ROMA.\u2014 I Comitato di li- berazione di Gorizia chiedeva con telegramma inviato al Mi- nistro Siorza l'intervento del Go- verno ltaliano onde evitare che sia sacrificata la citta di Gori- za \u2018dalla nuova delimitazione to di pace, o sia agoravata dal- Vi che la C i sione Jugoslava intende dare alle decisioni prese uel trattato stesso.Infatti la Commussione della delimitazione dei confini voreb- PER IL RINVIO DELLA TREGUA SALARIALE \\ ROMA.\u2014 Trattative per il rinnovo della tregua salariale furono ulteriormente rinviate.La Confind ha alla Confederazione del Lavoro un memoridle contenente la contro proposta alle richieste a- vanzate dai rappresentanti dei lavoratori.Sono stati convocati tutti i membri del Comitato Di- rettivo della Confederazione del Lavoro i a Roma per di- scutere le proposte industrial e concordare I'azione da segui- re.Si prevede che le trattative con la Confindustria saranno riprese prossimamente.LA PARTENZA DI 83] ITALIANI VERSO L'ARGENTINA I primo gruppo di emigranti lascerè Genova il 28 Maggio ROMA.\u2014 I primo transa- flantico argentino, destinato al trasporto di lavoratori italiani al Sud America, salperd da Ge- nova per Buenos Aires il 28 Maggio.11 piroscafo, il \u201cBuenos Aires\u201d, sard il primo di quattro pinosca- fi che trasporteranno emigranti italiani in Argentina, prima del 28 Giugno.1] primo gruppo di 831 perso- ne includerà il dieci per cento di operai specializzati in lavori per l'aviczione civile, il dieci per cento di congiunti di italia- ni residenti in Argentina, ed il resto lavoratori delle industrie e dell\u2018agricoltura.Cento cittadini argentini, bloc- cati dedla guerra in Europa, rim- patrieranno, pure a bordo del \u201cBuenos Aires\u201d COMMERCIO CON LITALIA A BASE DI STERLINE I Foreign Exchange Control Board i 1 che gli esp tori © importatori Canadesi po- tranno da qui in avanti sbrigare i loro commerci con l'Italia {in- clusa la Sicilia, la Sardegna e le isole dei dintorni, la Republica di San Marino, e la città del Ve- ticano) servendosi tanto di dol- lari Americani come di Sterline Inglesi.Precedentemente a questo an- nunzio l'Inghilterra non permet- teva che la sterlina fosse usata per il commercio fra l'Italia e il Canada.be if piu\u2019 ad occidente senza curarsi del- le conseguenze che tale fatto arrecherebbe alla città che sa- rebbe completamente softo la soggezione jugoslava.OI Comitato chiede l'interven- to delle grandi potenze e lavori colla commissione mista italo- jugoslava.TRUPPE JUGOSLAVE PRESSO LA CARINZIA ROMA.\u2014 II giomale della sera riceve da Bolzano che die- ci divisioni jugoslavi sarebbero ai confini della Corinzia La notizia viene ripresa dal \u201cTiroler Tagaszeitung\u201d di Innsbruck.Loa UNA SCENA DI PAGLIACCI IN UN DELLA CALABRIA PAESELLO UNA VIOLENTA SCOSSA DI TERREMOTO A ISCHIA SUL IONIO, PROV.CATANZARO CATANZARO.\u2014 Una forte scossa di terremoto, della dura- ta di tredici secondi, à stata av- vertita in Calabria.Le prime notizie parlano di un morto e di quattro feriti.II morto e i fe- Titi si sono avuti nel piccolo villaggio di Ischia Ionia, a sud di Catanzaro sulla costa del Mar lionio.II villaggio di Ischia pare sia stato l'epicentro della scossa.Questa ha causato no- tevoli danni in piccole ditty e villaggi.Parecchi tetti sono crollati e molti vetri di finestre sono andati in frantumia a Ca- tanzaro, dove pero\u2019 non sono state segnalate perdite umane.La scossa à statn avvertita « Cosenza, trenta miglia a nord-o- vest, ¢ a Messina, sessanta mi- glia a sud-ovest.Le autorità di potizia da in- chieste faite e da informazioni > che i danni sono stati rilevanti, ma non gravi, nei villagi a sud e a sud est di Catanzaro.Dicono che la.scossa à stata di i locale e che proba- bilmente il centro di maggiore intensity deve essere nel Mar Ionic a sud-est di Catanzaro.Tale fatto metterebbe il centro di attivitd sismica ad un punto od un terzo di distanza fra i due vulcani, Vesuvio e Etna Durante l'etuzione dell\u2019Eina, nello scorso febbraio, il Prof.Gaetano Ponte delllstituto Vul- canologo, predisse un nuovo ciclo di attivitä vulcanica, che avrebbe avuto quale risultato dei disturbi sismici.1 Prof.Ponte ritiene che il Vesuvio e l'Etna siano gli sboc- chi delle correnti sotterranee di lava e di gas sotto pressione.TITO RIFIUTA DI PAGARE LE INDENNITA\u2019 WASHINGTON.\u2014 La Jugo- slavia si ostina a non pagare le indennitd per i due aeropla- ni americani che furono abbat- tuti dagli aviatori jugoslavi, nel decorso agosto.Il Maresciallo Tito ha pagato 150.000 alle famiglie dei cinque aviatori americemi che furono uccisi, quando i due loro tras- porti, che non erano armati, fu- TuA0 abbattuti.AUTOSTRADA LITORANEA TRA MESSINA E SIRACUSA MESSINA.\u2014 L'iniziativa dell'aito Commissario per la Sici- lia, Avvocato Selvaggi, circa la costruzione di una strada furi- stica, che partendo da Lingua- glessa, sulla statale \"120\" del I'Etna e delle Madonie, si porti alla Pineta di Linglaglosssa ed attraverso la Valle del Bove si allacci all'attuale strada dell\u2019Etna e quindi a Catania, per la valorizzazione della Plaja, stra- da che prenderà il none di \u201cMa- reneve\u201d ha dato lo spunto di prospettare l'urgenpa di siste- mare la litoranea Messima-Sira- cusa, particolarmente il tratio Messima-Giardini dove attual- mente il traffico motorizzgto à divenuto impossibile, per le nu- mercee difficolià che la sada - presenta.In essa dq Messina a Giardini, ben 29 km.sono fitta- \u201d mente ed interrottamene edifi- cati ai due lati, ed il peggio à che mentre nel tratto Giardini- Catania, sono state costruite delle opportune varianti e di- simpegnata la strada carrozza- bile dell'arteria ferroviaria, in quello Giardini-Messina, si & la- sciata l'esistenza dei passagi a livello di Mili, S.Alessio, Leto- janni e Mazzeo che con linten- sificorsi dei traffico ferroviario abbligane a soste sempre fre- quenti ed esasperanti.La Deputazione Provinciale di Messina tramite il suo rappre- sentante inviato alle recenti riu- nioni e Convegni di Palermo e di Catania, ha proposto tale in- derogabile necessità E\u2019 l'inizia- tiva della Deputazione Provinciale di Messina di una auto- strada in partenza da Messina e fino a Siracusa, ha trovato l'appogio incondizionato di Catania e di Siracusa.NOTIZIARIO CANDESE I Bilancio Nel suo primo discorso sul bi- lancio, ai Comuni, il 29 Aprile, il Ministro delle Finanze, Abbott, Ha annunziato un sovrapiu\u2019 sen- za precendenti per l\u2019armo fiscale scorso di $352 milioni.In con- seguenza il Signor Abbott ha potuto annunziare che il novan- ta percento dei contribuenti avranno le loro tasse personali sulle rendite ridotte del ventino- ve percento su quello che paga- no secondo le rate in vigore, mr - PAGIMA\u2014: Jl Cittadino Canadese (THE CANADIAN CITIZEN) \u2019 A.SPADA, Publisher Settimanale ismeramente dedicave alls iralo-canadesi.Teatts piccaii ¢ § debat mento del bisegni ¢ vie\u201d che dirigere.Fa canne à voit and tates che pessane wi compione delle riforme maciali.B' possente is wits le Vaols sere di rinsovamento Abbonamento Ann.$2.00 Abbonamento Sem.1-09 Ufficio di Redazione IL CITTADINO CANADESE \u2014 SABATO 17 MAGGIO 1947 L.VEZINA, Editer incereesi od sopiazions éfess dei ogni gruppo oem giustisin « imparsialith.Procogge | cone ia ams 3s prpociass.Lots per i} riconceci- \u2018assimilazions i italo-camadesi.adel, Desiders il Le aoëti en ne fe ca i che interessino la via fratermo dalle poster mt Yearly subscription $2.00 early subse.i 00 ents on on Editorial Ads & Administrative offices 6466 St.Lawregss, Mentreal, Que.Tel.CA.0510 | musmcriel aan vesgoes sons.he = ea pebblicans Unselicited mamuecique mil ant be not peblished.PER LA REVISIONE DEL TRATTATO DI PACE Che il Trattato di pace con l'I- talia non costituisca un regola- mento soddisfacente del proble- ma italiano nel quadro della si- tuazione internazionale à cosa cmmessa dalle stesse Potenze che lo hanno redatto.Negli Sta- ti Uni non si à esitato a rico- noscere lealmente che si tratta di un compromesso adottato \u201c per uscire da uno stato di cose che poteva avere conseguenze gravi per il complesso della col- \u201c12borazione internazionale.Que- sla necessitd & la stessa che ha indotto il Governo italiano a irmore ü Trattato e che ha ispi- rato quel- la richiesia di revisione consen- sualp e negoziata che, renden- do giustizia all'lialiia, renderà un insigne servizio alla causa della giustizia e della pace.Profondamente convinto che solo a paeifica convivenza e il paziente esercizio della buona volontä potranno dirimere i gravi ostacoli che tuttora si frappongono ad una sincera dis- tensione intefnazionale, il Go- verno italiano non ha voluto porte un altro impedimento ai {anti gid esistenti.Ma, al df là delia necessità dell\u2018avvenire e le dolorose esperienze del pas- sato, cosi duramente scontate da tutti i popoli della terra, im- pongono il dovere di parlare \u2018con leale chiarezza, cosi' il Go- verno italiano ba parlato nel tirmare il Trattato.Recentemgnte, in una intervi- sta al \u2018Mattino dell\u2019Italia Centrale\u201d, il Ministro degli Esteri Carlo Sforza riæsumeva le preoccupczioni e le aspirazioni italiane come segue: \u201cL'Italia dovrà fare allUNO quello che Cavour fece al Congresso di Pa- rigi.Egli propose l'avvento della libertä e della vera pace in Europa.Gli spiriti miopi gli rim- proverarono allora di non aver parlato espressamente dell'lta- lia.Avevano torto.Egli servi\u2019 l'Italia oppunto perche la iden- tificava a supremi principi, des- tinati à trionfare.E la storia pro- va che aveva ragione.\u201d L'evitare che il popolo italia- no si trovi di nuovo, e ancora piu\u2019 gravamente, soffocato su un suolo che non lo puo\u201d nutri- re omaggio a quei supremi princi- pi di equità e di umanità sen- 2a dei quali non la sola Italia ma il mondo intero non puo\u2019 libertä Che cio\u2019 non sia vano eloquio ma profonda esigenza morale, lo dimostrano le mani- festazioni di solidarieta e di consenso che continuano a giun- gere allItalia per la revisione del Trattato.XXVo ANNIVERSARIO DELLA SOCIETA' DI M.S.DANTE ALIGHIERI Donienica 11 maggio, la grande Socierà di Mutuo Socsorso Dante Alighieri ha lesteggicto il w io della sua fondazione con un banchetto nella sala \u201cBuffet de Paris\u201d, 3525 Iberville, in Montreal.L'occasione ha servito anche per acre onoranze ben meritate al tondatore e promotore della Società stessa, Sig.Vincenzo Radino, il quale à siato nomi- raio alla carica di Presidente Onorario a Vita, per la sua grande ed instancabile opera nell-aver fondato e diretto la So- cietd durante i suoi primi 25 an- ni di vite Tra gli invitati al riuscitissimo banchetto si notavano, oltre al Presidente Onorario Sig.Vin- cenzo Radino e la sua Signora, e l'uiluale presidente Sig.Armando Grieco, il parroco della Chiesa della Madonna del Carmine, Padre Graziomi, i Socio Onorario Antonio Spada che rappresentava anche 1'Ordine Italo-Canadese e la sua Signora, il dottore sociale À.Gelinas, il Sig.Emilio Russo, Assistente Venerabile che rappresentava l'Ordine Figli d'Italia in Canada, il deputato On.J.A.Fran- coeur, il Socio Onorario Dr.Ferdinando Mancuso e la sua Signora All'inizio del b furo- no presentati due magnifici mezzi di fiori alle Signore Ra- dino e Grieco, spose del Presi- dente Onorario e dell\u2018attuale presidente.Ai termine del banchetto il presidente attuale, il giovane Sig.Armando Grieco, a nome della Society presentava al Presidente Onorario un diploma d'onore, della riconoscenza di tutti i soci per la sua iniziativa e il suo la- voro instancabile durante i venticinque anni della vita del- h y logio d'oro.Il Sig.Radino rin- grazio\u2019 il Sig.Grieco tutti soci con parole commosse, parlo' inoltre dell'andcmento dela Societa Dante Alighieri fin dai soi primi giorni e quindi pre- ANNO VII -N.19 PER UN BUON VESTITO Tel.DO.6822 1-2 7-8 0 per appuntamento DI QUALITA' E DURATA Dr.G.L'Oddo É FATTO SU MISURA fivolgetevi a delle degli al presidente attuale, il giovape Armando Grieco, un anello d'oro esprimendo la sua sodisfazione nel vedere che la gioventu' si fa avanti nelle file organi interni (cuore, sangue, polmoni, stomaco, utero, ovaie, © urinari ece.) Cure elettriche, 360 Jean Taloa vicino St-Denis { Fashionable Clothing | 1009 ST.LAWRENCE Bivd.Tel.LA.0485 | | | Raggi ultravioletti.e Neve carbonmica.) Dr.VITTORIO SABETTA 188 Cooper St, Ottawa, Ont.Teolefouu: 2-6537 CERCANO RAGAZZE TRA I 14 B 16 ANNI desiderose di apprendere un mestiere \u20ac aver lavoro continuo.Rivolgersi alla ditta CAPUANO & PASQUALE Company, Limited e gli i i della S a.Gli applausi furono frenetici.Parlaronro inoltre i signori Spada e Russo, i dottori Man- ° lCuso e Gelinas, 1'On.Francoeur e il Padre Graziani, esprimen- do la riconoscenza di tutti verso il Presidente Onorario alla cui abile direzione si deve il successo e la prosperità della Societal Il banchetto fu accompagna- to da un eccellente orchestra di- retta dal Sig.Johnny Luciano ed i presenti ebbero anche il .piacere di sentire la bella voce di Nino Franco, baritono co- nosciutissimo in questa metro- Poli, che assisteva al banchetto con la sua Signora e la sua fi- glioletta.7 Maestro di cerimonie fu il di- > + EF facile Tettore e socio onorario Sig.Salvatore Scurti e a lui vanno mandare denari a casa i ringraziamenti di tutti i pre- senti per il successo ed il buon .au te capaci gi andamenio della festa, che si trasferire denari ai vostri amici, ei termine\u2019 con qualche ballo.i ed aile relazioni di af- LayDante Alighieri, compiuto \u2018 fari in Europa.Il procésso & sempli- il suo anniversario d'argento ce, il costo à basso.puc\u2019 essere additata all'esempio di tutti come modello di socie- MY BANT ; ; tà di mutuo soccorso, ed invita Fm.Indirizzandovi al direttore ° tutti coloro che lo desideranc a al contabile delle succursale piv\u2019 vi- diventare soci ed avvalersi dei ces della Bank of Montreal trovere- LC.; Risorse te servizio amichevole nella cura di benefici che ha da offrire.tutti § .$1,800.00, 000 re BANK or MONTREAL DOTT Lavora con i Canadesi dj tutte le classi da! 1817 Vittorio Sabetta | \u2014=s Specialists \u2018in dermatologia atout P.PASQUALE Delle Universita di Napoli - WHOLESALE PEANUT DEALER Paris - Gonera All kinds of Nuts, Shelled and iv Shell (Raggi X, Raggi Grenz, SALTED PEANUTS, PEANUT BUTTER, PACKAGED DATES.Rogar oe est i 416 BONSECOURS ST.TEL.BELAIR 2534 (Alpine & Kromayer} ~\u2014 Dr.A.GELINAS MEDICO CHIRURGO DOTTORE DI MOLTE SOCIETA\u2019 ITALIANE Orsrio d'uffieio: 1-37-9p mm 6818 BOUL.ST-LAURENT Tel CRescent 2621 1082 De Fleuriment \u2014 CA 4844 spercre di vivere in pace ed in \u2019 la Societd, ed un magnifico oro- M.RUBINSTEIN AVVOCATO 159 Craig Sweet Wom Tel.MArquetse 6424 MONTREAL 1 cpa en + IN CASA E FUORI % SEGUENDO LA MODA.oa \u201cspesq, ma sarebbe uno sbaglio .canza degu altri cibi essenziali ANNO VII -N.19 IL CITTADINO CANADESE \u2014 SABATO 17 MAGGIO 1947 PAGINA\u20143 to porterd via il tuo cappello.Toto\u2019 ricomincia.{1 padre gh toglie destramente il cappello e lo nasconde dietro di sè dicen- do: \u2014 Vedi?Te l'avevo detto! H Tutto à cambiato.Un vecchio signore va a trc- vare una sua vecchia amica Quei due non si vedevano da ECONOMIA DOMESTICA La came abbonda, mc non costa pocc, quindi se non si fanno i propri acquisti con una certa dose di giudizio, si ve- dranno immancabilmente salire i conti di casa in modo rilevan- te! La massaia che deve man- tenere un certo bilancio nelle spese d iche d non puo\u2019 acquistare tutti i giorni bistecche e crrosti, senza met- tere in pericolo l'economia fa- e.In genere, la carne, & quella che porta su\u2019 la somma della il ridurre le compere di uova, latte, frutta ed erbaggi, per po- ter fare fronte all'alto.costo della carne.Poiché nonostante la carne, gid un ottima fonte di proteins, il bensssere dell'or- ganismo sotfrirebbe per la man- ad una alimenWzione saggia- mente eTilibrata e variate\u201d Le: Conte.ripeio, à una otti- ma fonte di proteine animali, di ferro e di Vitamine del gruppo B, ma à priva di calcio, Vitdmi- na A e Vitamina C, che ci ven- gono invece forniti da altri cibi.D sapore della carne certo |i soddisfa, ed & popolare piu\u2019 © meno con tutti, ma il momgiar carne ogni giorno, non & essen- ziale alla propria nutrizione, e la carne puo\u2019 venir sosti ita di quando in quando da altri cibi, che honno le stesse proprietd nutritive, in linea generdle, e che costamo di meno.E od ogni modo, si possono In Cuci na Pollo in umido Per quattro occorre un pollo, di circa tre pounds, si fa la puli- zie consuetq, si taglia in pezzi, e ne frattempo si metie a rosolale in un tegame un cattuto di pan- cetta, sedano, carota, cipolla e prezzemolo, in luogo della pan- cetta, si possono far rosolare le verdure in semplice burro o mezzo burro e mazzo olio d'oliva.\u201cQuando il battuto à rosolato, si aggiunge il pollo, si fa prende- re colore, e quindi si bagna con mezzo bicchiere di vino bianco.A questo punto si gettano nel tegame, un pugnetto di funghi secchi che ai saranno fatti am- poi scegliere, quando si deside- ra approntare carne i tagli me- nocostosi, che dal punto di vista della nutrizione sono buoni quento quelli piu\u2019 cori.Facendo la spesa per tempo, Ja massaia potr& cucinare pezzi di carne pon di taglio prelibato, i in modo colate teneri © sop propane stufatini, ai quali ad esempio possono venir mes- à x dili vegetali in modo da arricchire il piatto, nor sarà necessaric comprare una quantita sovrab- bondante di carne, ng di com- prare quella pitt cara.I piatti in casseruola e gli \u2018\u2019arrosti \u2018\u201cmorti\u201d anche, non richiedono carne di alto prezzo, e quindi si possono chiomare piatti per famiglic, Quando ci si decide a compe rare carne all'ultimo momento, invece, diviene necessario pren- dere bistecche e cotolette, che si possono cucinare in poco tempo, ma che costano parecchio.Un altro ottimo modo di fare economia & quello di sfruttare tutte le parti che ci vengono vendute.Con l'osso si possono insaporire oftime minestre, i ri- tagh si posse usare assieme all'osso ed ai consueti vegetali per far brodo, i resii di grasso possono venire fusi e quindi im- piegati nelle fritture, zuppe,salse, ecc.ed infine, quando il grasso avanzato non è più edi- bile, si puo\u2019 sempre rivendere al macellaio che lo paghera al prezzo del giorno.quindi un bicchiere da acqua, di passato di pomodori.Si copre e si porla a cotture completamen- te, dopo aver condito con sale e pepe.Se durante la cottura la salsa dovesse addensarsi trop- © in mancanza di questo, di ac- qua.11 pollo va servito ben caldo con tutta la salsetta, e contor- nato con un pound di riso bol- lito e condito con burro e fr- maggio, oppure con un passato di patate o di verdure di proprio gusto.Un dliro contorno che lega con questa pietanza e che si puo\u2019 tenere a menie quando la si vuole offrire come piatto unico ad un lunch od una cena, sono le tagliatelle conatte al mollire in un bicchiere d'acqua, burré e parmigiano.ESAME DELLA VISTA LENTI CORRETTIVE Specialista LORENZO FAVREAU Ottometrists, o.d.assistito da otrometristi-ottici Lcenziati, Ba O.Uffici di consultazione: Ufficio del centro: 265 St.Catherine Est Tel; LA.6703 Ufficio del nord: 6890 St.Hubert * Tel: CA.9344 minili stanno.cambiando lo- cazione.Dalle spalle stanno scendendo al petto e ai fianchi.Le creazioni dei grandi artefici della moda, vengono lasciate in un gram numero di modelli al na- turale, mentre i vestiti vengono diciamo.rinforzati al petto ed alle anche.* nale nel- mondo dell'abbiglica- mento.Si dice che sara il cap- pello preferito questa estate, per accompagncre i vestiti neri, di mezza lunghezza creati per pic- cola sera.Generalmente il cap- pello grande ha il potere di con- ferire grazia, di addolcire i li- neamenti di un volto femminile, quindi il suo ritorno dovrebbe essere accolto con giubilo! Po, si aggitnga un po' di brodo, | vento l'ha portato via! Toto\u2019 piange a calde lacrime.Per consolarlo il padre dice: \u2014 Attento! Io fischierc\u2019.\u20ac ve- drai che il tuo cappello ri\u2019 srme- Tè.Fischia e rimette lestamente il cappello in testa al bimbo.Questi, divertito dell\u2018avventu- a, getta a _cappello fuori del \u2014 Fischia biata in questo tempo la faccic delle cose! La vecchia amica, con un so- \u201csito, passando una mano sul viso: \u2014 Dite piuttosto.la faccia Le imbottiture nei vestiti fem- spalle infatti nelle ultime le cose del- .In treno Toto\u2019 non cessa di Il babbo lo sgrida: \u2014 Il ven- ancora, babbo! * = Il cappello grande, nero, ha un ritorno nn NT SORRIDENDO PER FINIRE Ladro di un farmacista.1 pôvero Caprone sta rigiran- dosi nel letto per due ore sen- za poter prendere sonno.Alla fine esclame \u201cLadro di un farmacista! Ho gid mangiato le scatole di pol- Vere insetticida, ma le pulci non mi lasciano in pace un momen- tol\u201d COMPLETE ENGLISH TITLES wn Alida VALLI \u201cTHE BEAUTIEUL\" {Dovid Selznick's European stor discovery} LA SCALA SYMPHONY ORCHESTRA AND CHOMS Due rappresentagioni quotidiane.2.30 & 8.30 PM.PALAIS D'OR BARBER SHOP Posti riservati solamente.Gabriele Vattovaz, Prop.[ i il i 1222 Stanley St Pomeriggio $0.60 Sersta $1.00 Servizio otto * SABATO E DOMENICA 17-18 MAGGIO / HIS MAJESTY Biglietti in vendita al teatro.Domicilio DO.5818 6500 Esplanade N.Granato Direttore di Pompe Funebri Paul Pietroiro & Sons CONTRATTORI DI COSTRUZIONI MARIO PAVAN Pittura e Decorazione { { ! i \\ Lavoro Garantito Lavori di riparazione eseguiti con compesenza SALONE MORTUARIO 6735 St.Laurent CA.6421 7057 Clark St, Montreal Tel.: TAlon 7448 6544 MARQUETTE ST.Tel.DO 9272 Bonnier Frères ASSURANCE FUNERAIRE PER RIPOSARVI E DIVERTIRVI VENITE AL PIEDMONT Sods LIMITEE Lodge A % di miglio dalla Stazione \u2014 42 miglia ds Montreal Pompe Funebri Moderno \u2014 \u201cFoyer\u201d \u2014 Eccellente Cocina Italian -_- BIRRA E VINO Limousimes per battesimi \u20ac mat-imoni Per riservare i posti.etc.2510 JACQUES HERTEL ST.Tel.Fitzroy 7950 English Section CANADA ¥* Ww Ww The Canadian Citizen Canada\u2019s Only English-Italian Weekly Newspaper IL CITTADINO CANADESE \u2014 SATURDAY MAY 17th, 1947 DELIVERS THE WHEAT The golden grain grown on Canada\u2019s prairies is today one of the dominion's most important exports.Many nations, especially those European countries ravaged by the war are counting heavily on Canadian wheat to relieve their distress.Lack of labour, seed, fertiliz- and péwer, ers, machinery coupled with bad weather and - floods have further decreased the possibilities of these countries baving good yields this spring.Canada, theref will be asked to supply these count- ties which normaly would be -able to grow most of their own grgin.branches of our industry.Steel \u2018workers, manufacturers of form machinery, the railroads, shipping companies and millers are afl vitaly interested in wheat.To assist in the handling of this vast wheat production, the Government has established many agencies and has provided numerous facilities.At lake and coustal poris large grain elevators have been provided and maintcined to handle the flow of grain from Canada to the other countries of the world.Marketing boards have been set up to arrange for its sale and distribution whbre, it is needed most.Trade agreements designed to ensure a fair price and equitable distribution have been negotiated.: Wheat production in Conado has grown from a total of approximately 17 million bushels] in 1871 to over 556 milliory bushes in 1942.This represents a per capita increase from less than § bushels in 1871 to more than 47 bushels in 1942.One of the inost important factors, h \u2026 in el ing Canada\u2019s position as a wheat producer has been the development of new hardy varieties which suit the special needs of «our farmers.This has been accomplished by the co-operative effort of scientists and farmers, working in the Experimental Farms and Laboratories under the Dominion Experimental Farms System.This system was established in 1886, one of its chief aims being the development of early- maturing varieties of wheat.In this search, Marquis wheat was developed in 1907, followed in 1916 by Ruby wheat, in 1926 by Garnet, and in 1928 by Reward, one of the world\u2019s greatest show wheats.After the severe epidemics of rust in 1916 and 1923, a search for rust-resistant wheats was initiated.As a result of this project Renown, Regent and Red- man wheats were developed.These varieties have establishd an enviable reputation throughout the world, but the work is still going on.The newest variety, Saunders wheat, is resistant to rust, loose smut, black chatf, root rot, and matures early.It is a descendant of the original M is wheat and is named after the Dominion Cereglist, Dr.Charles Saunders, who was re- ible for the devel of Maquis.In some areas of the west, enormous losses have been caused by the Wheat Stem Saw Fly.In 1938 the Dominion's scientists set to work to solve this problem.In 1940 they produced a variety known as \u201cRescue\u201d which offers a high degree of resistance to this pest.Some 200,000 bushels of Rescue wilt be distributed to growers in the Saw Fly areas.\u2019 It is a source of pride to all Canadians that the title of \u201cWorld Wheat King\u201d has been awarded so consistently to a Canadian exhibitor at the International Grain and Live St :k Expositions.SCHOLARSHIPS AVAILABLE In an eifort to fumiliarize young Canadians with the educational and vocational opportunities offered by the recently combined RCN.and RCAF.College ct HMCS.\u2018Royal Roads\u201d, (C.1.S.Weekly April 11) detail ed information of the College is being made available to high school students throughout Canada.The College Prospectus, containing complete data on entrance requirements, course available, fees and expenses, loti di hol ships, and d inf of the administrative and physical set-up, is being sent to principale of 1200 high schools from coast to coast.The Prospectus will enable principals and counsellors to provide necessary information to students interested in applying for entry into \u201cRoyal Roads\u201d.Editions in French will be available for French speaking students.Listed in the booklet are the cadetships and scholarships of- lered to deserving applicants.These include the Dominion Cadetships, the Navy League Scholarships, and the Leonard Scholarships.Ten Domimon Cadetships, covering all fees and expenses, are offered annually by the Dominion Government, up to five of these being available to Naval Cadets and another five to Air Force Cadets.Candidates will be selected from sons of persons killed or seriously incapacitated as a results of service during hostilities, of sons of retired officers of the RC.N.and RC.AF.(Regular), and of sons of men of the RC.N.and RAF.(Regular) who have served not less than 15 years and are stiil serving or have been honourably discharged.These cadet- ships cover tuition, board, recreation fee, uniform, and full travelling expenses for the en- tite course.Applicants must pass the educational and physical requirements for entry.Sel are made by the Board of Governors.Members of the Royal Can- Nearly 300 delegates, advisers and observers gathered in Montreal May 6 for the first General Assembly of the International Civil Aviation Organization since it became a permanent body.Chief points\u201d of discussion at the Assembly, which is expected to last three weeks, will be (1) mulilateral agreement for granting air fre- doms to all member nations.(2) Joint support of internationally needed facilities which individual nations cannot provide; (3) affiliation with the United Nations; (4) air safety.ICAO's commission on consti- % % Ww der} OFFICES: 6466 St.Lawrence Montreal Tel CA 8510 Onn ANNO VIO N.19 ICAO\u2019S FIRST ASSEMBLY ment of relationship with the United Nations, complying with UN.stipulation that Franco Spain be expelled from ICAO membership.By an amendment moved by R.A.C.Henry, Can- adion representative on the commission and adopted unanimously, Spain may apply for re- admittance to ICAO when her government is acceptable to the United Nations.Mr.Henry's amendment followed a vote of 18 to three on a resolution which proposed Spain's expulsion.Eire, Portugal and Switzerland were the disenters, Esteban Terredas, Spanish delegate urged that the adian Sea Cadets Corps are [tutional and general policy |role of ICAO was essentially ligible for the six scholarshi i ded to the technical and ic and offered annually by the Navy |General Assembly a draft agre- not political League.esc scholarships are valued at $890 and include tui- < tion, board, uniform and recreation fees for the two yeas period.Selection is made by the Navy League officials and officers of the Corps.The Leonard Scholarships, available through the Leonard Foundation in Toronto, provide financial asisstance to cadets wishing to enter the College as well as those who have already joined.Special scholarships for the Air Force Cadets have not as yet been established but are under consideration.Particulars will soon be released.Applications for entry into \u201cRoyal Roads\u201d for the fall term commencing in August must be received by Naval and Air Force authorities by 31st May.All applicants will undertake, if qualified, to serve in the active or reserve forces of the Navy or the regular or quxiliary forces of the Air Force, Preference will be given to applicants who wish to serve in the active regular forces upon successful graduation from \u201cRoyal Roads\u201d.Provisi will be made for non- issioned ; 1 of the RCN.or CAF.who can satisfy the other qualifications.to qualify through \u201cRoyal Roads\u201d for commissioned rank and in such cases, the ordinary age limits will not be strictly adhered to.Non-commissioned personnel of the RC.N.or CAF, having senior matriculation and desiring to make application for admission to \"Royal Roads\u201d should at once put forward their applications through their com manding officers.Arrangements will be made whereby those having the necessary educational qualifications and recommendations, resulting from their service experience, will be placed in \"Royal Roads\u201d on terms by which they would receive a scholarship through \"Royal Roads\u201d : TORO LA DESDERATA CGAR CO.LIMITED Tel.: HArbour 7680 MONTREAL TORO TORO - IL MIGLIORE SIGARO ITALIANO FATTO UNICAMENTE DI PURO TABACCO IMPORTATO AL 100 PER CENTO PROYATELO 3886 St.Urbain Mario E.Lattoni, AVVOCATO CONSIGLIERE DEL RE ROOM 823 INSTYRANCE EXCHANGE BUILDING 276 ST.JAMES STREET WEST, Tslsfenc: HA.7291 K.C.MONTREAL "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.