Le Saint-Laurent : journal des intérêts populaires, 16 janvier 1919, jeudi 16 janvier 1919
[" ; Ye Fraserville, Qué.16 Janvier 1959 \u201c NE No.se me \u2014 \u2014\u2014\u2014 SES \u201cL'IMPRIMERIE \u2018LE SAINT-LAURENT\u2019, Limitée\u201d.Propriétaire.4 REBIGE EN COLL ABORATION Criminels et barbares Nos jeunes conscrits en vibérie IL FAUT RENVERSER LA BOUTIQUE! La responsabilité ministérielle Jie tous les membres d\u2019un même gouvernement: or Hon, Rowell avant approuvé et défendu l'envoi des conserits canadiens en Si- hérie, le gouvernement Borden en pre md toute ln responsabilité : C\u2019est pourquoi nous nec raignons pas de les qualifier tous de criminels et de barbares.La guerre est terminée ; la cons- criptiou n\u2019avait pour but avéré que de procurer du renfort à notre armée au front, et de plus on ne peut renvoyer nos troupes en dehors du Canada que pour la délense de celui-ci.À tous les points de vue, cet acte du gouvernement, non seulement est inexplicable et incompréhensible, mais il est inconstitutionnel et prend les proportions d\u2019un attentat crimineb contre les libertés du péuple.7 Aussi la vresse en général, ne se gèue pas pour dire son fuit au gouvernement d'Union ; et dénoncer sa conduiteen pareilles circonstances.Parmi ces conscrits il y a des fi's de cultivateurs qui seraient nécessaires pour l\u2019aide à apporter à In terre paternelle, dans le Comté de Témisconata, nous en comp- tonssix d\u2019une seule paroisse : le fils de Joseph Roy, de Louis Dionne, de Johny Therriault, d'Ovide Lebel, de Gaudios Lebel et de Bapti ste Saindon, tous de St-Epi- phane.Ces jeaues gens, se voyant pris pour le service de Sibérie, suppli- rent leurs parents de leur venir ci aide.Aussi plus de 150 citoyens de St-Epiphane signèrent une requête à l'autorité militaire, demandant le retour de ces entants à la terre de chez-eux.lls ne re- « rent ni réponse ni nouvelles, et l'on apprenait, ces jours derniers, que les pauvres conscrits, à qui on avait voulu forcer la main pour les engager volontaires, étaient rendus à Victoria.C.A., et qu\u2019ils devaient s'embarquer, sous peu, pour la Sibérie.Cette conduite crie malheur et vengeance, et l'on se demande coinment peut subsister encore une pareille boutique de malfaiteurs, capables de perpétrer pareil crime, à l\u2019heure même où tous nos soldats devraient être à la joie de la victoire et du retour À leurs foyers.La session du parlement approche : espérons qu\u2019il se trouvera, au milieu de la députation, une majorité d'hommes de coeur, ayaut encore le respect de la liberté du peuple et le souci de l'honneur national,,pour donner le coup de botte qui fera rouler à l\u2019égoût ce rarnassis disparate de mannequins politiques qui nous déshonoreut et nous ruinent.Comme nous allions terminer cet article.Le Sun, de Toronto, nous arrive avec une lettre dé M.W.L.Smith, qui caractérise à sa façon l\u2019envoi de nos conscrits en Sibérie.Qu'on lise plutôt : \u201c Le Canada a coirmis un crime national en envoyant en Russie pour participer à une querelle domestique des hommes qui n\u2019ont pas affaire À se mêler aux efforts que fait ce pays, si aveugles soient- ils, pouren arriver à la liberté.Ce crime est doublement grand, si l\u2019un considère qu\u2019on a forcé des hommes qui refusaient d'y aller à partir tout de même pour la Sibérie.C\u2019est une violation flagrante de la loi du pays, qui permet l'envoi d'hommes liors des frontières du Canada \u201c pour la défense du Canada \u201d seulement.Quelque torture qu\u2019on veuille imposer à la phraséologie de cette clause, on ne peut aller jusqu\u2019à prétendre que des hummies envoyés en Sibérie pour interveuir dans les querelles de factions en guerre les unes contre lesautres se battent \u201c pour la defense du Canada\u201d.Tout ce à quoi peuvent arriver ces hoïimes, c\u2019est à unir toute la Russie dans la laine de ce qui est eu- nadien, exposant par là le Canada, pour l\u2019avenir, à des conséquences que nous ne voulons pas nous attarder à signaler.Chaque citoyen canadien est parti à ce crime, en autant qu\u2019il ne proteste pas contre ce qui se passe.le crime pèse surtout sur la tête de N.W.Rowell.Le président du conseil privé est en effet le seul de tous les ministres_gui ait pouesé Veffronterie non seulement jusqu\u2019a défendre ce qui se fait, mais aussi jusqu'à vonloir s\u2019en gléri- fier.Au jour du jugement dernier, je préférerais être à la place du dernier publicain, du plus grand pécheur, que d'occuper celle du \u2018\u201c premier laïque \u201d d\u2019une grande église, celle de l\u2019homme qui por- tern sur ses mains le sang de eon citoyens sacrifiés dans une querelle sans nom Nous n\u2019avons rien à ajouter à ce requisitoire mérité et bien à point : il fera ouvrir les yeux aux aveugles volontaires qui restent encore nu Canada, et surtout chez nous, de Québec.ARGUS \u2014\u2014 mm ee Is ont peur la Roche Tarpéienne ! La culbute les attend Nos sauveurs d\u2019Empire, au moyen de la Conscription, dont on n\u2019avait aucunement besoin pour les fins d\u2019eur6lement.-ont le frisson des malfaiteurs qui voient arriver le jour de rendre leurs comptes.C\u2019est de l\u2019ouest que viandra probablement le conp de grâce, l\u2019envoi au ruisseau de toutes les immondices accumulées par un règne de fénéants, d\u2019incapables et de criminels politiciens Voici ce que Ju Patrie écrit sous le titre de : \u201c GRAVE RESPONSABILITE Un journal dr Saskatoon dit |que les résolutions adoptéce récem- ent par les cultivateurs de l'Ouest et d'Ontario eont l'expression parfait des sentiments du peuple.\u201c Les cultivateurs ab l\u2019Ouest, écrit le * Phoenix \u201d, n#: meulent plus de la politique natiotigle des tories appuyée par les manufac- tariers de l\u2019Est.Ils ne Aont pas d\u2019accord non plus avec les libé- raux-unionistes qui ne; veulent toucher au tarif durant I& prochaine session.L'Oueat a consenti à ce que cette question reste eh suspens durant la guerre, mais là guerre est aujourd\u2019 hui terminés et des réformes s'imposent.; Franchement, voici cs qui en est : toute disposition pour ajourner aux calendes grecques.la question du tarif, sera condamnée par tout l\u2019Ouest du pays.™ Le © Globe\u201d de Toro: plie de laisscr passer 14 session sans demunder des amerdements au tarif, parce qu\u2019ils.Bedoutent une dissolution des chambres.\u201cUe serait, dit-il, plonger le pays dans les élections ggenérales ag- milieu de la démobilisation.\u201c Vingt-cing ou trenfe mille soldats canadiens traverseront les mers chaque mois.d'armée canadieune d'occupation en Allemagne se préparera à revenir av pays.Il serait impossible, gous ces circonstances, de prendre convenablement le vote des soiduts.Ce serait défranchiser la forgp expéditionnaire canadienne.\u20ac serait créer un état de désorganisation à à un mauvais moment.*.*; Bref, le \u201cGlobe\u201d ne it pas qu\u2019un groupe de députés\u201d! ou un parti politique quelea sup- chaine session, de créer um gouvernement unioniste des emlarras de tarit quientraineraient une dissolution du parlement.even Si l\u2019on en croit la rumeur, basée sur le soulèvement des fermiers *de l'Ouest, la question du tarif devra venir dès la rentrée des chambres, et nous ne serions pas surpris de voir le gouvernement moribond qui nousÿlivre à Downing streei, renversé et dispersé aux quatre vents du ciel.Cu sera comme un cri de soulagement gui s'échappera de toutes les poitrines libres d\u2019un peuple qui se sent sonlagé d\u2019un immense et pesant fardeau.Ce ne sera pas trop tôt.ARGUS.\u2014\u2014\u2014\u20140 GROISIÈRES D'HIVER En route pour le Sud Voyagez vers lesp ays chauds en janvier ! que ce soit un voyage de santé, d\u2019affaires ou distraction, vous y trouverez votre compte.Choix de croisières intéressantes et à prix modérés de New-York aux Indes Occidentales, Bermudes les Grandes Antilles, La Havane, Nouvelle Orléans, Ports du Golfe Mexique et la zone du Canal Pa- numa.Croisières de huit jours et plus comportant cabine et repas à raison de $85.00 et au delà.Voyages attrayants de New-York à la Floride par mer 4 raison Je $51.25 Tarif de Québec à New-York et retour $34.65.Itinéraires dignes de confiance fournis par l'entremise du chemin de fer Pacifique Ca-! nadien.Lettres de crédit, assurance contre les accidents et pour hu- gages, etc, demandes de renseignements sollicités.Chs.A.Lange- vin, Agent du Trafic: Voyageurs, 30 rue St-Jean, téléphones 93 et 94.Représentant toûtesies lignes de paquebots \u2018océaniques.rene sur Tui la responsabilité, à la pro-| DE Marchandises de Hautes Nouveautés » Crepe de Chine Crepe Georgette Soie noire, blan- ances.Grand choix de collets de fantaisie.Ces marchandises sont nouvellement reçues.Y= ; Jos.Viel, Magasin Général RUE LAFONTAINE.MRR \u2018Pour Faire Disparaître Ÿ | Pierre Michaud les Boutons Vous n\u2019avez pas besoin de mere ja cure, de potasse nide tout autre \u20ac i mineral eolont pour vous guérir J Marohand de bois .) - de boutons par un sang IPHANR ).impur.Prenez -de l\u2019Extrait de § & \u2018 Racines appelé Sirep Curatif de la § » Mère Selgel ot votre peau devien- 4 p dra aussi claire ot fraîche qu celle d\u2019un bébé.Il adoucit Peston Toujours en mains plasiche-, y.bardeaux, bois de charpeuté, F madriers.TELEPHONEZ POUR PRIX b ot les intestins.| Bo esate Eo [ot $1.00 la bouteille.Chez les T-LAURENT « da GA i _ che, et de toutes Que ori ; as: ma Luce a a ==\" cer Eire re \u2019 LE SAINT-LAURENT, 16 JANVIER i» GRIPPE bris du Comité da Santé La grippe semble faire du progrés dans notre ville.Il faut prendre toutes les précautions pour enrayer la maladie, : Le Comité de Santé, demande À toute la population de Fraserville de faire en sorte que les mesures de rigueurs, comme fermeture des écoles ou autres lieux de rassemblement ne soient pas nécessaires.Pour Cala il faut que chacun fasse sa part.Le meilleur moyen est l'isolement.Il faut isoler le malade et empêcher ceux qui l\u2019approchent d'aller contaminer les voisins.Là où un enfant est malade, on devrait garder à la maisen tous lcs autres enfants.11 ne faut pas s'alarmer outre mesure, mais d\u2019un autre coté il ne faut pas que la maladie se propage par un manque de précaution.Le Comité de Santé est décidé de surveiller avec attention la marche de la maladie et il compte sur la banne volonté de tous, Les élections municipales Lundi prochain, le 20-anvier, est le jour de la nomination.- Il paraît que tous les échevins actuels seront élus par acclamation.> C'est surprenant, c\u2019est même in- compréhensible, mais d\u2019un autre côté, pour qui connaît un peu l\u2019apathie de notre population, la chose s'explique.Depuis deux semaines Lx Sr- LAURENT à essayé de soulever l\u2019intérêt des électeurs municipaux en les avertissant, en leur promettant même de dire quels sout ceux des membres du conseil actuel qui devraient revenir et ceux qui devraient rester au dehors, mais ces avis semblent avoir eu bien peu de résultat ; et certains personnages qui, depuis plusieurs années, font la loi à l'Hôtel de Ville, reviendront élus par acclamation.C\u2019est trop fort.Si nous écoutions nos sentiments les masques tomberaient ef les électeurs connaîtraient toutes Îés qualités bonnes où man- vaises de ceux qui s\u2019imposent parce que les citoyens honnêtes ne veulent pas se laisser mettre en opposition 4 ces grands faiseurs.A quoi servirait de dire aux électeurs qu\u2019un tel n\u2019est pas digne de leur ©onfiance quand, avertis, ils ont oct de même signé les bulletins de présentation sous prétexte que pas un autre ne veut aller à l\u2019Hô- \u201c Ael de Ville.Nous ferons done comme les \u2018contribuables : nous laissetons aller les choses à l\u2019aveuglette en nous contentant de dire que parmi les échevins du conseil élu en 1917 ily en avait au moins deux qui n'auraient jamais dû avoir l\u2019honneur de prendre part aux délibérations des affaires municipales.On nous dit qu\u2019ils reviendrofit cette année, élus par acclamation, gonflés d\u2019un orgueil outrecuidant \u201cet bien décidés à tout mener.Nous plaignons cordialement les éche- \u2018 vins honorables et bien intentionnés qui auront la tâche de résister à leurs projets, et de les endurer.Srl : Une étoile du Cinema \u2018 Quelques mots de June Caprice ui doit apparaître sur la toile au \u2018\u2019Fhéâtre Princesse an commencement de la semaive prochaine.C\u2019est une jolie jeune fille de 18 ane, aux yeux bleus.June Caprice #4 joue seulement depuis avril 1917, \u201c> est uée À Aslin , Mass, a été dans les écoles de Boston et a fini son éducation dans une école privée de New-Yo:k où elle devint ensuite actrice dans les vues ani- * GRIPPE AU COUVENT Quelques cas de grippe s'étant naires du Couvent, à leur retour des vacances, par tuesure de pré-|\" caution, on a fermé las classes.La maladie semble benigne.Que les parents des élèves ne s\u2019alarment .pas, lee Dames Religieuses feront \u2019 en sorte de bien soiguer les malades et dans peu de temps la mala.div sera sous contrôle.Co Euchre - Bridge C'est regrettable Monsieur le Rédacteur du Sr-LAURENT, Dans quelques jours il y aura une élection municipale dans notre ville.Déjà des candidats font signer leurs bulletins de présentation et probablement que la plupart, sinon tous les échevins du conseil actuel reviendront à l\u2019Hô- tel-de-Ville.Pour plusieurs je n\u2019y vois pas d'objection: qu\u2019un Jos Viel, u\u2019un Irénée Gendron ou qu'un enri Pelletier consentent à revenir au Conseil-de-Ville, c'est très bien, mais qu\u2019un monsieur qui représente un quartier de la ville d\u2019où est parti la mouvement de prohibition, et quia payé l\u2019amende deux fois dans l\u2019espace de quatre années pour commerce de boissons sans licence, ait le toupet ou le culot de briguer les suffrages des électeurs de ce quartier, cela dépasse les limites du bon sens et je proteste.Je proteste contre l'élection d\u2019un homme qui est sensé représenté un quartier le plus prohibition- niste-de la ville et qui a exercé un tre la conduite des électeurs de ce quartier qui, sous la direction d'hommes tempérants et sobres, ont, dans le passé, chassé tous les dépôts de boissons vendant avec licence &# qui sont er fuveur d'a-, voir un représentant À l\u2019Hôtel-de- Ville deux foiscondamués a D'amende dans l\u2019espace des quatre dernières années pour commerce illicite de boissons alcooliques.Personnellement je n\u2019ai pas de rançune contre aucun candidat, mais c\u2019est dans l\u2019intérêt public que j'écris et que je proteste.Si tous ceux qui, dans le passé, ont travaillé pour implanter la prohibition dans la ville, (une très bonne those, je le reconnais) continuaient à travailler pour la garder, on ne verrait pas de ces incidents regrettables pour I'honneur des citoyeps, un échevin trainé devant les tribunaux payant l'amende en se reconnaissant coupable.Si les électeurs bien pensant de ce quartier trouvent honorable d\u2019é- tre représenté par un commerçant de boissons alcooliques sans licence, tirons le rideau et Tevenons aux tristes jours où nous avions dix-neuf licences, le mal se fera légalement.; Je vegrette beaucoup de me croire obligé de dévoiler au public Jes taits semblables, mais quand ou veut être homiñe publicil faut avoir une conduite adéquate aux sentiments des électeurs, sinon, on reste ehez soi.Que tous ceux qui, dans le passé, se sont douné la main pour prendre les intérêts de la\u2019 tempérance se réunissent de nouveau et on ne verra de ces incidents regrettables.\u2018D'ailleurs à bien d\u2019autres points de vue, il est de l'intérêt de toute la ville qu'il y ait un peu de changement au Conseil et qu\u2019on y infuse du sang nouveau.\u2014 - L'oecasion est la bonne, c'est le temps, un coup d\u2019épaulë, \u2018dehors ceux qui par leur conduite laissent \\ croire a trop de mollesse dans lal déclarés parmi les élèves pension- [surveillance des moeurs.UN PROHIBITIONNISTE.wh re Avcident.La semaine dernière Mme Tah- crède \"Pelletier a fait une chute sur la rue et s'est fracturd le poi- + + Enchre-Bridge-Quratre-Sept.La GARDE SACRE COEUR, qui, déjà par sa préconce à réhauesé l\u2019éolat de certaines démonstrations & Fraserville, offre au publio de ostte ville l'oooasion tout en ve reoréant de oontribuer & son développement en assistant nombreux au grand commerce illicite.Je proteste con- |* - Quatre = Sept qui sera donné & [Hotel de Ville LE 20 JANVISR proohain.RYOHRE-BRIDCE Sous leidistingué Patronage de son honneur le Maire et Mine la Mairesse fea donné 4 la salle de 1\"Hobtel de Ville la grande partie de Euchre-Bridge, quatre-sept du 29 janvier courant au profit de la Garde Sacré-Coeur.Afin de réhausser l\u2019éclat de cette partie et pour en assurer le suc- eès, comme commandant de la dite Garde'Sacré-Coeur, possédant l\u2019ambition, qui, je crois est légitime, de réaliser ce réve de son organisation \u2018compléte qui sera tout 4 I'honneurde ceux qui y auront contribué, \u2018j'ai cru digne d\u2019honorer cette dérnière du distingué Pa- tronège dë M.le Maire et Mme la Mairesse.;Ceux-ci aux # cueurs droits d\u2019où s\u2019ouvre un élan vers le succès, et où prédomine une charité inlassable, répondirent affirmativement et avec générosité à ma supplique.: Alors rien 4 ajouter l'honneur.et le dévouement se confondent.Sous d\u2019aussi heureux auspices le succès est pour nous, qui osera refuser de setonder l\u2019élan dont nous honorent M.le Maire et Mme la Mairesse.P.P.BEGIN.CHAMBRE DE COMMERCE Vendredi dernier, le 10 janvier il y eut, à l\u2019hôtel de ville una as- sewblée trée intéressante de la Chambre de Commerce, sous la \u201cBM.Thomas Langlaig| M.C.E.Dubé agissait comme secrétaire.' Après d'\u2019éloquents discours de MM.Ulrie Lavoie, Léon Paradis, Ernest Lapointe,Dr L.E.A.Parrot, J.F.Pouliot, et E.H.Cimon, appuyant unerésolution pourapprou- ver la décision du Conseil de Ville aux fius de faire reconnaître par la Législature le nom de Rivière du Loup ad lieu de celui de Fra- serville, comme nom officiel de notre rdunitipalité, cette résolution fut aduptée à l\u2019unanimité.M.Jules Langlais, avocat, avait présenté une motion en sens cou- traire, mais il fut obligé de la retirer, parcequ\u2019il ne trouva personne pour la secouder.Assistaient À l\u2019assemblée MM.Arthur Sutherland, géraut de la Banque Melson, U.Lavoie, Ernest Lapointe, Dr L.E.Parrot, A.Stein I.Gendron, A.Rhéaume, J.E.Pineau, Frs.Pelletier, L.P.Dubé, Léon Paradis, J.H.Pelletier, J.F.Pouliot, A.L.Pelletier, E.Breton, Jos Charest, Geo.Derjardin, Aurèle Caron, Ludger Paradis, Télesphore Lavoie,J.B.Dansereau, Oscar Viel, J.P.Kiely, W.La- chance, J.J.B.Lavoie, J.A.Pelletier, L.N.Lavoie, J.E.Marcotte, C.E.Raymond, Victor Devost, J.Bdgar Lapointe, Frs Dionne, J.E.Mercier, Alphée Nadeau, Eugène Vallières, Jbs Viel, C.A.Stewart, H.P.Mo#isarrat, S Belle, E.H.Cimon, N.Damiens, Jos Pratte, H.Mailloëx, F.X.Côté, Théodule Fortin, Arsene Thibault, Albert Boulanger, Hector Boucher, A.Hudou, et plusieurs autres citoyens notables de la Rivière du Loup.Le plus semblée.rand enthousiasme ne er pendant voûte l\u2019as- ON DEMANDE Une bonne fille de bureau connais- \u2018| sant parfaitement bien la sténogra- \u2018phie française et anglaise, Clavi- | graphie ot ayant un peu d'expéricn- ce dans un bureau, Position immédiate $t bon suiaire.TRE EasTakN MANUFACTURING Co.NAISSANCE Le 3 courant l\u2019épouse de M.John G.Hudgson gérant dels Banque Nationale à Ste-Anne de Beaupré a donné naissance à uhe fille qui reçut au baptême les noms de Edith, Ahne, Marie.Flore.Parrain M.J.N.Plante, E.E.M.de Québec.Marraine Mme Cléo- phas Couillard de Tingwick.À QUI NOUS FIER ! Du 9 au 12 du courant (janvier) les almanachs prédisaient une élévation de \u2018température, et nous avons eu le plus grand froid de I'hiver.- \" Lo Oonsell de 8t-Elo} La municipalité de St-Eloi a réélu de nouveau toue ses membres sortant de charge.Ce sont MM.Eugène Godbout, maire, Eloi Dumont, Eugène Côté et Isidore Labri, conseillers.Nos félicitations.Fou M.Eugène Bérubé Est décédé après quelques jours de maladie seulement à White Fish, Ont, M.Eugène Bérubé, fils de M.Hormidas Bérubé.Son service et sa sépulture ont eu lieu en l\u2019église St-Ludger mercredi à 9 hrs Le defunt était âgé de 35 ans.Nos sympathies à la famille.ENCORE UN ACCIDENT Un terrible accident s\u2019est produit samedi dernier à Val Brillant Comté de Rimouski entre deux convois.Le convoi Océan Limité venant de Halitax se dirigeant vers Lévis a frappé un convoi de soldats qui stationnait à l\u2019endroit ci-haut mentionné.Le wagon en queue du convoi de soldats fut réduit en pièces.C'est vraiment miracle que personne ne fut bleseé ou tué.il nous fait plaisir d\u2019annoncer que Mademoiselle Alice Rossignol, de St-François-Xavier, a été l\u2019heu- \u2018reuse gaguante du graphuphone donné gratuitement par la Librairie Mercier du Village.Madbinoiselle Bettha Courbron, de St Ludger, a été Pheureuse gagnante du graphophone donné gratuitement par la Librairie Mercier de la Station.J.E.MERCIER, Libraire-imprimeur, Rivière-du-Loup.Fou Madame Eusèbe Emond Les funérailles de Madame Eu- sèbe Emond décédée dimanche à la résidence de son fils M.Jos hrs et demie au milieu d\u2019une assistance nombreuse de parents et d\u2019amis.L'église était ornée de sa riche parure de deuil pour le service qui a été chanté par M.l'abbé Petletier, vicaire.Les porteurs étaient MM.Johny Michaud, Paul Ouellet, Edouard Gagnon et Philippe Dionne, pour le corps, et MM.Nap.Samson, F.J.Michaud, A.F Lacombe et Frs Pelletier pour les coins du drap.Conduisaient le deuil.MM.Joseph, Arrène et Edouard Emond ses fils, Eile Richard, Ernest Mailloux et Omer Bossé, ses gendres, Joseph Michaud de Ja Rivière-Ouelle son neveu, Feu Mme Emond était âgée de 85 ans et 9 mois.La sépulture a eu lieu au cimetière de St-Patrice Les funérailles étaient sous la direction de M.Paschal Boucher.A lu famille en deuil vont toutes nos sympathies.MARIAGE {+ annouce pour le 27 janvier le .riage de Mademoiselle Berna dette Dionne de cette ville à M.Arthut Morin de Levis, Statistiques A l'église de St-Patrice pendant \u2018'annièe écoulée 176 baptêmes, 23 twariages et 124 sépultures.La Morgan Produos Go * « cours de la séance du congrès des grénomes, M.Georges Ga- gio agronome du Comté de Ka- me.ska a déclaré qne les culti- vnhitie de ce comté avaient perdu nv Morgan Produce Co près guet.| _ Mont-Joli., Co Rimuvs!:i.dd.§41.000.° Emond, ont eu lieu mercredi à 10| | pouvons avoir votre a Théatre PRINCESSE JEUDI-VENDREDI-SAMEDI - 16 17 18 \u2018\u201c The Rough Lover\u201d OU L\u2019Amoureux Insolent FRANKLIN FARNUM dans le premier rôle.LUNDI-MARDI-MERCREDI 20 21 22 « UNKNOWN 274 OU L\u2019'INCONNUE JUNE CAPRICE dans le premier rôle.Personnages Dola Belton, As a Child, Miss Stegall, June Caprice, Kittens Reichert, Florence Ashbrook Her Assistant, Inez Marcel, Prof Jim, Dan Mason, Pete Davis, Richard Neill, Franz Marsh, Tom Burroughs, Mme Gordon, Jean Armour, < Paul Windsor, Williams Burns, The Doctor, Alex.Shannon, The Dog, Lady, Sommaire C'est l\u2019histoire d\u2019un jeune couple marié, chassé par le père du jeune homme et obligé d\u2019immigrer aux Etats-Unis où une fille est née.Un jour, le jeune mari est obligé de retourner dans son pays et y faire 5 ans de service dans l\u2019armée.Les rapportsayant an- noucé la mort de son mari, la jeune femme place sa fille dans un orphelinat et lui laisse un violon donné par son mari.Seize ans plus turd, Madame Gordon, mo- distede New York et P.Davis vont chercher la jeune Dola Bel- ton à l\u2019orphelinat pour la vendre à - quelques jeunes millionnaires de - la ville de New-York.Ils l\u2019adoptent, l\u2019habillent à la mude et dans une réception la \u2018présente à Pan! Windsor (The Golden Kid).Le millionnaire a promis un demi million 4 Madame Gordon pour avoir la jeune fille.Un jour Dola jouait sur le violon que sa mère lui avait laissé lorsque, Paul l\u2019entendit et reconnut l'instrument qu'il avait donné à sa femme et que cette jeune fille était ga fille qu\u2019il avait perdue depuis dong- temps.Propriété à Vendre Une magnifique propriété située à St-François Xavier de Rivière du Loup, rue Delâge à très bonnes conditions.Pour plus amples informations, s'adresser à M.Po.lydore Lebel de Rivière du Loup ou à Louis V.Sheody Ingénieur, Had- low Cove, Lévis.AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est par le présent donné que la cité de Fraserville s\u2019adessera à lu Législature de la Province de Québec, à «a prochaine session; pour obtenir une loi changeant lenom actuel de la dite cité en y substituant celui de Rivière-du- Eoup.EVARISTE TALBOT.Greffier de la cité Fraserville, 31 décembre 1918.\u2014 MAISON A VENDRE Une maison à vendre avec 3 emplacements dans St-Ludger dans une nne lace d\u2019affaires.Pour informations, s\u2019a- à Btienne Frasee Chicoutimi, ou au eon | ane, wugements | Baty of Reclamation io odo | toute nature collectés au partout.Nous Mercantile VA Q 185t Jacque wd © TE TY i vi i DRE TU TRS \" Loan re te Chronique judiciaire La cour Supérieure a commencé a siéger ici mardi, 14, pourla semaine.L'Hon.Juge Belleau, avant de commencer 4 entendre les causes inscrites, a rendu jugement dans les causes suivantes.prises en délibéré au dernier terme : 1.Théophile April vs Corporation de St-Hloi : action par laquelle un contribuable demande qu\u2019un procès-verbal de 1918 soit annulé parce que, par ce \u2018procès-verbal, il est assujetti aux travaux d\u2019un cours d\u2019aau auquel il n\u2019est pas intéressé, Le conseil ne s\u2019est pas défendu, se contentant de faire suivre les procédures par ses avocats, et s\u2019en rap- nortant à la décision que rendrait la Cour.La Cour, prenant en considération que tous les autres terrains assujettis aux travaux sont plus élevés que le terrain d\u2019un nommé St-Pierre, sur la propriété duquel le procès-verbal osdonne de faire des travaux pour faciliter,sur la dite propriétéde St-Pierre, l\u2019écoulement des eaux du cours d\u2019eau appelé \u2018\u201c Cours d\u2019eau d'Odijon Pettigrew et considérant aussi que ce cours d'eau descend en pente vers le terrain de St-Pierre, et que ce terrain est obligé en loi\u2019de recevoir les eaux qui coulent naturellement des terrains supérieurs ; et considérant aussi que la loi n'oblige pas les terrains supérieurs à contribuer à l\u2019obligation des terrains inférieurs de recevoir les eaux des terrains plus élevés, et que le demandeur n\u2019a rien fait pour aggraver cette obligation de St-Pierre, et que les travaux n'intéressent pas le demandeur déclare le procès-verbal illégal et l\u2019annule quant à lui, avec dépens.1! était représenté par M.S, C.Riou etle conseil était représenté par MM, Lapointe, Stein et Levesque.2.Bérubéet Morin.Action en bornage, dans laquelie le bornage doit se faire à l'amiable, sur demande des parties.La Cour rend jugement en conséquence, chaque partie devant payer la moitié de tous les frais.Le demandeur est représenté par M.L.Bérubé et le défendeur par J.Langlais.3.Guimont -vs- Rousseau :'Action par Apollinaire Guimont, meunier, Trois-Pistoles, -vs- J.H.Rousseau, N.P., Trois-Pistoles, pour $1100.00, en vertu d\u2019un écrit sous sçing privé, signé entre les parties À la suite d\u2019un achat de chevaux.Le déñadëur réclame 4400006 qu'it: a été obligé de payer au gouvernement provincial sur une action par ce dernier contre lui pour argent prêté à un syndicat de Trois-Pisto- les, argent que le demandeur prétend devoir lui être remboursé par le défendeur, en vertu \u2018de l'écrit ci- dessus.ll réclame aussi $100.00 pour déboursés additionnels.Le défendeur prétend qu\u2019il devait payer le demandeur avec le revenu des chevaux, et qu'il en aété empêché par la faute du demandeur, qui en aurait eu un mauvais soin lorsqu\u2019il les avait en sa possession et qu\u2019il les aurait ensuite discrédités publiquement.La Cour en vient à la conclusion que la preuve ne justifie pas les conclusions du \u2018défendeur, et l\u2019action est maintenue, avec dépens.Le demandeur était représenté par MM.Lapointe, Stein et Lé- vesque, et le défendeur par M.J.Langlais.4.Rousseau Lumber Co.: 5.Bérubé -vs- St-Maurice L.Co.: 6.Desjardins -vs- St-Maurice L.Co.: Ce sont trois causes du même geure, par lesquelles les demandeurs réclament chacun une couple de cents piastres, comme balance sur le prix de la vente du bois de pulpe qu\u2019ils prétendent avoir vendu à la -vs- St-Maurice compagnie par l'entremise de son), agent à St-Eleuthère Gédéon Jacques, en décembre 1917, La défea- deressé répond que si les demandeurs ont des droits à faire valoir, ils n'avaient qu\u2019à saisir le bots, sur lequel ils prétendaient avoir travaillé, mais qu\u2019ils n\u2019ont aucun recours personnel contre elle, vu que Jac, ques n\u2019est pas son agent, mais son vendeur, suivant un contrat de décembre 1917, en vertu duquel il s\u2019est engagé à lui vendre et livrer une certaine quantité de bois de pulpe, et que le bois des demandeurs peut être une partie du bois que Jacques a l'intention de livrer à la compagnie suivant le sus dit contrat, mais que, quant A elle, elle n\u2019a aucun engagement personnel vis-à-vis dés demandeurs, et ne leur doit rien.Les demandeurs prétendaient prouver la responsabilité de la compagnie en démontrant que Jacques était accompagné du mesureur de la compagnie lorsqu'il se présenta pour prendre possession de leur bois, qu'il fut dit par Jacques et le mesureur que la compagnie paierait le bois, et que le bois fut alors mesuré par le mesureur de la compagnie et étampé de son étampe.La Cour en vient à la conclusion que Jacques n\u2019était pas un agent de la compagnie, ni le mesureur en question, qu'ils n\u2019ont donc pas pu engager la responsabilité de la compagnie par leurs déclarations : que Jacques était le vendeur de la compagnie, et que le mesureur ne pouvait que mesurer le bois, mais non en acheter ; et que, d'ailleurs, ce dernier, même s\u2019il eût été autorisé à engager la responsabilité de la compagnie, n\u2019a pas dit que la compagnie achetait le bois des demandeurs, mais qu\u2019elle l\u2019achetait de Jacques et que c'est Jacques qui recevait le prix de la compagnie.La Cour, tout en regrettant beaucoup que des gens de bonne foi comme les demandeurs perdent le montant réclamé, Croit qu\u2019ils ont été imprudents em se fiant 4 Jacques, qui les a trompés, et la Cour se voit obligée de renvoyer les 3 actions, avec dépens.Les demandeurs étaient représentés par M.L.Béru- bé, et la compagnie par MM.Lapointe, Stein et Lévesque.7.La Banque Nationale vs Marquis et al : La Banque réclame un billet de $250.65, de T, Marquis Cacouna, signé par lui à l\u2019ordre de J.B.Gassault.Marquis nie sa signature disant qu\u2019elle est fausse et contrefaite.La Cour, trouvant que le défendeur n'a pas faitla preuve de cette prétention, le condamne au montant réclamé, avec frais, taxables.La demanderesse était représentée par MM.Lapointe, Stein et Levesque, et le défendeur Marquis par M.J.Langlais.8.Cimon vs Riou : Action de l\u2019avocat Cimon contre l'avocat Riou en reddition de comptes, environ $3,000.00, pour les affaires qui se sont passées lorsqu\u2019ils étaient en société comme avocats, en 1905 et 1906.La Cour en vient à la conelu- sion que le demandeur a le droit d'obtenir une reddition de comptes, et elle condamne le défendeur à rendre compte.Le demandeur était représenté par M.J.Langlais, M.S.C.Riou agissait pour lui-même.9.Dame Emma Morin et Al-vs Michel Desjardins ; St-Patrice : La demanderesse, veuve de Charles Desjardins, ouvrier, ot dams Alexandrine Desjardins, aussi deman- derese veuve de David Roy, ouvrier toutes deux de Fraserville, demandent à être déclarées poopriétaires | d\u2019une partie d\u2019une propriété situé à Fraserville, valant $1,800-00.Le défendeut prétend que l\u2019acte de donation sur lequel elles s'appuient est illégal vu que ce seriat une donation qui ne prendrait effet qu\u2019après la mort du donateur, ce qui reviendrait à dire que le donateur, malgré l'acte de donation, hurait gardé tous les biens donnés, la aue- propriété et la jouissance des revenus, etc.Les demanderesses répondent que l\u2019acte est légal et doit être maintenu.C\u2019est la question qui est soumise à la Cour.La Cour a donné raison aux demanderesses, en donnant effet à \u201cla donation, en maintenant l\u2019action, avec frais contre le défendeur, Ce dernier était représenté par M.J.Langlais, 3 MM.Lapointe.Stein et Levesque, représentaient les demanderesses.10.Tremblay -vs- Léon Da- mour, Trois-Pistoles : le demandeur est du village de Kamouraska.Il réclame du défendeur une douzaine de cents piastres pour kalan- ce du prix de vente de moulins à battre qu\u2019il a vendus et livrés au défendeur, Ce dernier fait une demand?reconventionnelle dans la même cause, par laquelle il réclame $3,000.pour dommages qu\u2019il prétend lui avoir été causés par la faute du demandeur, parce que les moulins auraient été retournés par ses acheteurs comme impropres à l\u2019usage auquel ils étaient destinés.Cette cause, qui dure depuis environ 3 ans, avait donné lieu à une longue enquête, et à une expertise.La Cour, dans un jugement très long, rendu fe 15 courant, à rejeté la réclamation du défendeur pour dommages, en s'appuyant sur des questions de fait et de droit.Sur les faits, la Cour prétend que la preuve est contradictoire, -mais que l\u2019expert choisi par la Cour fait pencher la balance du côté du demandeur.\u2019 } M.Jules Langlais représentait le demandeur et MM.Lapointe, Stein et Lévesque représentaient le défendeur.Ce sont là tous les jugements rendus en Cour Supérieure à la date du 15 janvier.: La Cour d¢ Police a sidgé ici les 10 et 11 courant, une cause d\u2019Alphonse Martin, de Cacouna, contre J.P.Gassault, cl-devant de Cacou- na et maintenant de Montréal, a été commencée par la preuve du demandeur sur une enquête préliminaire.Le demandeur était représenté par M.L, Bérube et le défendeur par M.S.C! Riou, Deux causes dans lesquelles un nommé Lachance, marchand de bois 4 commission, de Québec, avait poursuivi MM.Adélard Lavoie et Félix Hudon, propriétaires de moulin, St- Paschal, parce qu\u2019ils avaient scié du \u2018bois portant des marques et appartenant au plaignant, ont été soumises à la Cour sur procès expéditif, sur la preuve déjà faite à l\u2019eaquête préliminaire.A l'enquête préliminaire, le plaignant était représenté par M.J.Langlais, MM.Lapointe, Stein & Lévesque représentent les accusés.Dans notre chronique de la semaine dernière, nous avons oublié de mentionner, dans la cause de Beaulieu et Talbot, que M.E.H.Cimon réprésentait le demandeur et défendeur.A part les deux causes de Leblond et Morency et de Desrosiers \u2018et Bos sé, jugées en Révision à Québec le 3t décembre, dont nous avons parlé dans notre dernier numéro, la Cour de Révision a aussi renversé le jugement de la Cour Supérieure dans la cause de J.Cyrille Têtu, Fraserville, contre Pierre Caron, St- Hubert.La Cour a déclaré que le demandeur n\u2019était pas propriétaire du cheval saisi, qui n\u2019avait pas droit de gages sur- ce cheval, qui n\u2019en avait jamais eula possession ; qu\u2019un nommé Marquis,commerçant de che Vaux, avait vendu ce chevai à Lud- ger Caron, qui est lui aussi,commerçant de chevaux, lequel a acquis ce cheval de bonae f6/\" et Pa- échangé avecle défendeur Pierre Caron; et que, pour ces motifs le jugement de la première Cour devait être mis de côté.M.J.Langlais était l\u2019avocat du demandeur-intimé et M.S.C.Riou était l\u2019avocat du déf.Appelant. employé en infusions par les leurs résultats dans toutes C'est un véritable et des ri suit T ME AN Rhume QZ iLe Cerisier S forme une aide précieuse au Menthol, à l\u2019Eucalyptol et aux autres ingrédients antiseptiques et curatifs qui com Gauvin pour le Rhume\u2014Récoité dans nos forêts adiennes et iers colons du pays, avec les meil- aff«ctions de poi constitue un tonique précieux des bronches et que contre la Gri la coquel ê \u2019 * LE SAINT-LAURENT, 16 JANVIER -\u2014 SR © PR Bt 19 al Reculez r Aiguilles de l\u2019Horloge ty ) _w Z| = Vous le pouvez.Vous ne devez 4 Z 3 pas vieillir si vite.Vous pouvez, Er\".ef Vous devez éloigner la fatale dé- ° cadence, est une condition ue I'existence et non pas une période de la vie.Vous n'êtes pas plus vieux que vos artères\u2014que le sang qui coule dans vos veines.Avec un sang riche, pur, abondant, vous reculerez jusqu'aux dernières limites cette déchéance organique, cette usure lente, avec toutes ses maladies, ses infirmités, et vous conserverez tous les attraits de l\u2019âge dans son radieux épanouissement.La vieillesse nous attaque lorsque la vitalité décline, et la vitalité décline lorsque le sang est insuffisant, vicié, impur.Car le sang, c\u2019est la vie.Chaque parcelle de nourriture qui devra être utilisée par un organe quelconque doit être transmise par le sang.Tous les déchets produits par la vie des tissus et dont ceux-ci doivent se débarrasser loivent être transportés par le sang.L\u2019oxygène qui brûle dans nos tissus et qui nous fournit la chaleur et l'énergie est transporté par le sang et le produit de cette combustion, l'acide carbonique, dont le système doit se débarrasser, est de même éliminé par le sang.: Ce merveilleux liquide qu\u2019est le sang contient aussi certains éléments qui constituent des poisons pour les microbes nuisibles lesquels, s\u2019ils ne sont pas détruits, causent la maladie e.la mort.C\u2019est pourquoi, si vous voulez protéger vos organes contre la maladie, la déchéance, la vieillesse, vous devez d\u2019abord maintenir la richesse et la pureté de votre sang et son abondance, et, pour \u201c obtenir ce résultat, rien n'égale l'usage régulier du célèbre Vin St-Michel dont l'influence bienfaisante s\u2019étend À toute l\u2019économie ; Il la retrempe, Ia régénère et, grâce au fer, au tanin et aux sels essentiels à la vie k') qu\u2019 contient, Il purifie, enrichit le sang et vous Lu 120 / ©.assure force, santé, Jeundsde, = wy Le VIN ST-MICHEL se prend à la dose d'un verre à vin avant les repas et chaque fois que le besoin s\u2019en fait sentir.BOIVIN, WILSON & CIE, Limitée, (Seals Ageats), 468, St-Panl Ouest, Montréal ° EASTERN DRUG CO,, Boston, Mass., (Agents pour les Etats-Unis.) vert aprés diner ; lef rimes viendront toutesseules quand je n\u2019aurai plus l\u2019estomac vide.\u201d Mais après le repas, qui fut annoncé presque aussitôt.nous reçûmes quelques visites d\u2019amis et la poésie fut négligée forcément.ATTENTION | ATTENTION | ETAT Seuls Agents des remèdes Penslar, Vinol, eto.4 Notre stock de médecines patentées, parfumeries, savons, chamois, peignes, brosses, éponges.poudres, eaux minérales, etc, est des plus considérables et très varié; nous tenons tout ce que les clients désirent dans ces lignes.Nous préparons tout ce qu\u2019il faut pour les épiciers qui tiennent des médecines.PRIX SPÉCIAUX.BOUTEILLES THERMOS et POELES STERNEAU Chocolats de NEILSON ce chocolat est exquis, fait les délices de tout le monde.Boites de Chocolats de fantaisie pour cadeaux, \\ te i ison Mok Limi Fleuri Sen Pour a ma T 0000, Fone ral tdo, euristes Livraison prompte.EE FRASERVILLE Drug Co.Vie-h-vis de l\u2019église St Patrice ma Ti ol.ly auvage le Cerisier Rey poutnons.3 % \"B SAINT LAURENT, 16 JANVIER VIENT DE PARAITRE Almanach de la Langue Française Un petit manuel de patriotisme \u2014 Contes, légendes, Illustrations, oto.L'\u2019Almanach de la Langue Française vient de paraître, pius varié, plus intéressant, plus instructif que jamais.Il constitue un véritable manuel de patriotisme ; mais un manuel vivant, illustré, plein de contes, de légendes, de conseils, de gravures, de portraits, de caricatures, qui tendent tous au même but.I! faut Ie lire et le faire lire autour de so.C\u2019est une excellente façon de servir, sans grands frais, la cause nationale.L'Almanach se vend 20 sous l\u2019exemplaire, $2.la douzaine, $15.le cent, $110.le mille, frais de port en plus.On voit que cela offre aux propagandistes une assez large marge.La marge est même plus grande qu\u2019elle ne paraît de prime abord, car les édi- tears permettent aux propagan- distee de grouper leurs commandes et leur accordent le bénéfice des réductions justifiées par la commande globale tout en faieant les expéditionsaux adresses individuelles.Ainsi, que trois ou quatre personnes qui prendraient chacune trois ou quatre cents almanachs s'associent et elles pourront obtenir au prix du mille, soit 11 sous l\u2019exemplaire.Ce système a déjà été mis en pratique avec succès., Fait à noter : des marchands ont voulu offrir à leur clientèle, en hommage du jour de l'An, ce bel almanach.C\u2019est un exemple à suivre.Dix mille exemplaires de l\u2019AI- manac de la Langue française ont été enlevés en quelques jours.Tou tes les commandes doivent être adressées au secrétariat de la Ligue des Droits du français, 81, immeuble de la Sauvegarde, Montréal.Suivez le c1'e:! avec la gum.ne Imaginez vous pendant un instant la vue de ces ports éloignés, au-delà des mers inexplorées\u2014-\u2014- Des glaciers artiques cr \u2014\u2014\u2014\u2014 acc aux zones torrides sous \u2018a croix du Sud\u2014 De ces villes bâties dans les montagnes, à l\u2019errhouchure affairée des rivières\u2014 Vous trouverez toujours la WRIGLEY.Parcc que les hommes reconnaissent que son usage continu procure le comfort et le re- fraîchissement.A cause de ses bienfaits et parce que N Sa Saveur .Machez-en = apres chaque repas FAITE AU CANADA Hermetiquement cachetee \u2014se conserve fraiche \u201cE.A.DOUCET.AGENT D\u2019ASSURANCF Incendie - Garantie \u2014 Vie - Accidents ET MA«CHAND DE CHARBON Rue de l'Eglise, FRASERVILLE Phone Kamouraska.EEE LIZOTTE & MicHAUS| DUBE & FILS, Enr.Avocats et Procureurs.BUREAU : 4 Rue de, l'Ezliso L.P.Lizotte L.L B.f Résidence : Cha Alex.Michaud L.L.L.tesu Grandville.( ONS.EUG.DUBE ) Grains et Provisions, Matériaux de Construction RIVIERE-DU-LOUP - - = STATION AMENDEMENT, ENGRAIS _ \u201c CALCO \u201d comme amendement La texture du sol est très favorablement affectée par l\u2019ap- Les terres fortes deviennent plus poreuses et plus facilement perméables par l'air et par l'eau, La condition physique des terrains sablonneux est aussi fort avantageusement améliorée par l'addition de calcaire : la chaux leur donne plus de consistance et plus de corps.\u201c CALCO \u201d comme engrais L'introduction du carbonate de calcium dans le sol aug- plieation de *\u2018Calco\u201d.mente considérablement la QS, ON4TE DE duire d'abondantes récoltes., \u201c CALCO \u201d comme remède Extrait d\u2019analyses Chimique ; Carbonate de Calciyn.98.419 Insoluble dans l'acide (sa- 667 ble, argile).}.Oxyde de fer et alutpine, «807 Carbonate de magnésium.13% 100.007 des plantes.Physique i Quantité passant le tamis de 100 mailles au potce.99.597 d'acide phosphorique SOLUBLES, et met de la sorte la terre en meilleur égat de servir à l'alimentation des plantes et de pro- La réaction chimique, entre l'acide de la terre et le calcium appliqué, produit un composé neutre qui corrige l'acidité du sol.Les principes ferrugineux nuisibles, qui s'y trouvent, sont transformés, sous l'influence du calcaire, en composés inoffensifs et le sol est conséquemment rendu apte à la végétation DESCHAMBAULT QUARRY CORPORATION 82 rue S.-Paul, Québec.et REMEDE PROPORTION de potasse et LA BANQUE NATIONALE FONDEE EN 1860 Capital Autorisé $5,000,000.Capital Payé .2,000,000.30 ans périence, CHAUFFAGE ET PLOMBERIE ge économ moderne, adressez-vous à P.Paquet & Cie ue et plomberie FRASERVILLE, de pratique et d\u2019ex- est la meillevre Réserves .2,100,000.garantie de satisfaction.Nous acceptons des dépôts de Yéi Kam.204.$1.00 ou plus.L'intérêt à 37, payable semi annuellement sur minimun Nousavonsdes correspondants |\" par le monde entier et nos MANDATS DE VOYAGE sont payables au pair partout.Notre bureau de PARIS (14 Auber,) offre des avuntages exceptionnels ai comimerce el au public voyageur.la \u201c balance ] VACANCE D\u2019HIVER Taux réduits actuellement en vigueur pour Les Carolines, La Les virements de fonds, les Louisiane, collections, les paiements, les et autres Etats du Sud, aussi crédits commerciaux et les placements sont effectués en Euro- pour pe,aux Etats-Unis et au Canada, aux plus bas taux.(Les Bermudes, Panama, Cuba, Indes occidentales.Billets de retour en vente pour LA CALIFORNIE et la COTE DU PACIFIQUE.BUREAUX DES BILLETS : 30 rue St Jean, Château Frontenac et Gare du Palais Québec.CHS.-A.-LANGEVIN, Agent du Trafic Voyageurs, Agence générale de chemins de fer et lignes de paquebots océaniques.Changement du tableau-horaire.ler octobre 1918.LES TRAINS QUITTERONT LA RI- VIERE-DU-LOUP comme suit : No 199 Océan Limitée pour Québec, Montréal, tous les jours, excepté le lundi.12.40 a,m.L J.DUCAL No 3 Express Maritime pour Lé- i vis et Montréal tous les jours 9.45a.m.Notaire No 35 Mixte pour Lévis.5.25a.m [tous les jours lc dimanche excepté, No 200 Océun Limitée pour Halifax, St-John tous les jours ex cept le dimanche.4,10 a.m.Fo + Express Maritime pour Halifax tous les jours.8.50 p.m.No 36 Mixte pour Rivière du Louÿt BUREAU AU PALAIS DE JUSTICE Fraserville P.Q.J.ALBERT MICHAUD ! 2 ARFENTEUR-CEOMETRE seuletnent, quittera Lévis oul; ; les jours,le dimanche excepté.Ÿ15 p.m.Troas-Pistoies P Q.Wagons lits So restaurants suri Pree ef dears iti t 1 imitée, © ont- , tan ce CEORCES OUIMET \u201c INGENIEUR CIVIF, MP ARPENTEUR-CLOMETRE es s Rivière du Loup Acpentages et bornages -.ivant \u2018le loi dastres,plana de parolhees, expertises, oto \u2014 Dr.Z VEZINA 42 Ew-Elève des Hopitaux de\u2019 Paris Spécialité: MALADIES DBs La Floride,-La-Georgie;| Chemin de fer Témiscouata IXORAIRAE : En force lundi 23 decembre 19168 EXPRESS Dép Riv.du Loup 7.0C a m P=.sr.Gennows N.Arr.Edmunston Jo.10.30a.m Dép.Edmunston Jc.11.00 am EXPRESS Dép.Connors N.B 8.00p.m Arr.Riv.da Loup.8508p m Service quotidien, excepté les dimanches ndance 4 Edmundston Jct.aveo le Can.Pac.Ry.poux Woudstock, Frédé- ricton et St Jean N.B., Houlton, Presque Isle, Caribou,Fort Fairfield, Me.i Et à Rivière du Loup avec tous les teins express de 1'Intercolonial Ry.Pour plus amples informations prospe tus ete, S'ad reser & Mons p A, Nudeau, Agent général Fret passager : .\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LEON PARADIS ' Avocat et Procureur Bureau et résidence : Kividre-du-Loup, Station, P.Q Tél.Kamouraska - No.464 JEAN-FRANCOIS POULIOT - Avoont BUREAU EN PACE DE Sr ParTcs.Rivière-du-Loup PRÊTS D'ARGENT SUR; ai 2 11 thiques priviiégices | scllai- débentures municipales, res et toutes autres annonces dans les journaux ou ailleurs) of À À FOISY, Notaire.: Bureau ot domicile : en face dw Palais de Justice.Es STEM & LIVISQM .4.LAPOINTÉ, Avocats et Procureurs \u2018 BUREAU : Broc Porvme YEUX, ORBILLES, Nez, (oRGR RæsmDaN 3 RUS pa L\u2019Équiss BUREAU : nus Laroxt4s ea face du Palais de Justice 4 Fraserville, Qué.Téléphone Kamoureska.Tél.Kamourasks, No, 25 ere |\u201d Ne pratique que,sa spécidlité.| .JULES.LANGLAW Heures de Bureau : 8.30%rs & Avocat 11.80 hrs A.Met 1:80 hr &,8 bre BLOC BELLE, 20S DB L S0L188 P M.Soir a 8 heuréh, #' Fraserville.Qué.- x Rubdelkyllss Fraserville, P.Q {Le AS 00 pW 100348 ey abs PS prise (Xray L'eaume UT UN weak Te 4 CS cuis ot +», Vis ¥ rate a blag grandsoin.© emma ut vous sare satisfaction: _profondeur, bornast au dord-est, | - me lieue en descendant la seigneu- -Fie qu\u2019il terait deson : père.Cette \u201c æy implanter facilement et y vivre .08 .diblburier 1783, 8 Québec : _dofief de Trois-Pistoles il y a un - a faire farine, clos de picux, envi- : Fon vingt-cinq arpents de terre : avait fait environ un arpect de * terre neuve par année.Par contre -æomme de cinquante livres de - sous laquelle sont une étable et \u2026 une écurie bâties en pierre, une \u2018Maiet ne sont pas encore établis, \"qu\u2019ils n\u2019ont point fait de HP b LE BAINT LAURENT, 16 JANVIER une maison, une grange, un mou- linä farine \u2018et une chapelle.Ce groupe devait être d\u2019un joli aspect vu du large et nul doute que les regards des marins 8e soient dirigée maintes fois de ce côté pour admirer ce commencement de paroisse au bord du fleuve à plus de cinquante lieues en bas de Québec, En 1723, il n\u2019y avait pas un hahitant aux Trois-Pistoles autre que Nicolas Rioux et ses deux frères Vincent et Paul.C'est pour er.x seuls que le missionnaire ve- pait de temps 4 autre dire la mes- Trois-Pistoles .(Suite) Æn 1712, il avait acheté pour la Sieur de la Minetidre : \u201c une lieue de terre de front sur deux lioues de \u2018æux terres du domaine du roi au \u2018sud-ouest au fief des Truis-Pistoles.C'est-à-dire qu'il agrand\u2018ssait d\u2019u- lieue-de terre avait été concédée | en 1702 par M.de Callières, Gou-, verneur, et de Champigny, Intendant au.Sieur de la - Martinière pour de la Minotière.C'est:sur cette étendue de terrain que son frère Vincent com- monga les défrichements avec émergie et courage, C'était sou patrimoine à lui, et il voulait que la famille nombreuse que le ciel lui envorrait put trouver place pour # l'aise.Aussi lorsque \u2018Nicolas se rendit au château St-Louis.à Québec, en 1723, pour y porter foi et homma- go.en sa qualité de Seigneur et Jairo procéder à la confection du \u2018Terroril, déclara que son frère Vig- esnt avait fait desabattis de bois sur la nouvelle.concession.de 1712 ob mis près de six arpents de terre en état d\u2019être labourées.Sur la première concession, d'ect-à-dire-aur la: terre de Ja Poiu- te,il.y avait déjà en 1723 bon membre d\u2019arpents de terre en culture et des édifices de valeur.Voici ue Nicolas Rioux déclare le domaine consistant en une maison de quarante-deux picds de long obese de madriers ; une grange de \u2018trente-huit pieds close de plauches chanellede colombage de trente pieds de long, un moulin à eau, labourable, point de prairie, les grèves où la marée monte fournissent suffisamment de foin.Qu'il n\u2019y a point d'habitants qui aient des terres en la censive du dit fief.Que ses frères demeurent avec nd qua @ ont joui par indévis jusqu\u2019à présent.1 - Comme on le voit, le défrichement n\u2019était pas considérable.On on n'avait pas ménagé son temps pour édifier môme à granda frais, se et baptiser leurs enfants et seuls ile s'adonnaient aux travaux des champs et de la ferme.La maison du domaine étdit une grande demeure capable d\u2019abriter bien des générations ; aussi demeura-t-elle attachée | pour jamais au nom de la famille des Rioux qui y réeidèreut.Las descendants de Nicolas s\u2019établirent à la Pointe et devinrent les \u201cRioux de la Grande-Maison\u201d, tandis que les descendants de Vincent établis sur les terres qui vont du côté de l'est vers St-Simon éteient des Rioux proprement dit ou Rioux de I\u2019Anse aux Coques.Voilà l\u2019histoire du premier sei- gneur-colon et des commencements \u2018de la paroisse des \u2018Trois- Pistoles.Il reste à voir l'oeuvre continuée par ses successeurs et les autres habitants qui vinrent s\u2019établir, se grouper autour de la ehapelle de la Pointe.CHAPITRE V Les premiers colens aux Trois-Pistoios de 1713 à 1750.Nicolas Leblond et Alexandre Damour de plaine.\u2014Un ordre de M.$t-Ours Deschailions au seigneur Rioux en 1744.\u201c Tout premier colon est un héros en son genre \u2019\u2019 a dit Benjamin Sulte, traçant ainsi d\u2019une ligne toute la vie de ces premiers empareurs du sol dans nos belles paroisses canadiennes.Ils apparaissent dans l\u2019histoire qui va développant ses annales héroignes, comme les premiers bienfaiteurs de notre race, les plus ardents pionniers de la civilisation après les miesionnaires qui les ont toujours devancés dans les eudroits où ilsallaient s'établir.Il convient donc qu\u2019ils soient les premiers à l\u2019honneur puisgue les premiers ils ont été à la peine.Oui ce sont là les braves les courageux, les héroîques, ceux qui s\u2019avancèrent ainsi àla conquête des terres nouvelles pour fonder des centres importants et nou veaux et y jeter cette semence héroïque, d\u2019abuégation et de gentilhomme- rie dont la race canadienne française\u2019 recueille aujourd'hui les fruits les plus ahondants.Ile sont les ancêtres dignes et vénérés des principales familles de nos paroisses échelounées sur le bord du fleuve et c'est à leur énergie, leur courage et pourquoi ne le dirions-nous pas ?à leur foi gé- Aéreuse et robuste que l\u2019on doit de voir tous ces centres importants qui bordent les rives de notre grande rivière St-Laurent et où se multiplient aujourd\u2019hui les enfants d\u2019une race encore virile qui à gardé des aïeux ce qu\u2019ils avaient de meilleur dans leurs veines.A eux seuls avec leurs pénibles commencements, leurs souffrances leur vie utile et bien remplie, ils \u2026 LA PHARMACIE \u2014 Du \u2014 ' Dr JOHN KANE, ©\u201c 113 rue Lafontaine 3>}Rivière-du-Loup, Station, Tem.Qué.&& Nous veus invitons à venir voir notre nouvel aseortiment qui vet au complet et à votre choix.Nous avons en main toutes lee marques de médecines patentées, articles de toilette, parfume, savons, bandages, suspensoire, éponges, eto., eto.Sur commande, à quelques heures d'avis, nous pouvens veus hire venir tout ce qui voue est néoessaire.\u2019 / tam ble i i le a Sal cedeanbind Loic dS que ONF PRIS LS PILULES ROUGES pour leo FERIWES PALES ET FAIBLES ET ONT ETZ GUERIES J'ai plus d'une fois profit?des bons effets des Pilules Rouges de la Compagnie Chimigue Franco- Américaine.Elles m'ont guérie alcra que je souffrais de faiblesse, d\u2019irrégularités, de digestions difficiles, etc.Je me sentais toujours excossive- ment lause et j'étais devenue si nerveuse que je ne dormais pas.Après avoir reçu, sans résultat, les soins de plusieurs médecins, je me décidai d'écrire au médecin de la Compagnie Chimique Fran- co-Américaine dont les renseignements et les conseils hygiéniques sont pour beaucoup dans la rapidité avec laquelle j'ai recouvré la santé.Mme O.Robitaille, 467, rue Social, Woonsocket, R.I.Ma digestion était mauvaise depuis quelques mois, ce qui était la cause de douleurs à l\u2019estomac et de palpitations de cur.J'étais devenus héen - faible et avais souvent des maux de tête, des é- \u2018 tourdissements.Un médecin me scignait sans me faire beaucoup de bien.En lisant dans les jour- suux les guérisons opérées par les Pilules Rouges, j'eus l\u2019espoir de me guérir avec ca même remède et je me mis à en prendre.En effet, elles ont vite dissipé ma faiblesse et m\u2019ant parfaitement réta- |\u2018 blie.bec.Je n\u2019avais pas de sang, étais très faible, pâle et maigre.Je me sentais lasse toujours, malgré le repos que je me donnais.J\u2019éprouwids.comme un vide dans l'estomac, une lourdeur dans la tête et des vertiges.Après avoir écrit au médecin de la Compagnie Chimique Franco-Américaine, j'ai commencé à prendre des Pilules Rouges qui, dans l\u2019espace de quelques semaines, m\u2019ont beaucoup fortifiée.- Mes connaissances remarquaient déjà le changement qui s\u2019annonçait par un meilleur teint, un regard plus vif.J\u2019ai cependant continué l\u2019emploi des Pilules Rouges quelques temps encore et je me suis assuré une bonne santé.Mme Joseph Dubé, 594, rue Eastern, Fall River, Mass.» Obligée bien jeune de travailler pour pourvoir à mon existence, et d\u2019une constitution délicate, je lus bientôt à bout de forces.Le mal de tête me torturait continuellement et lorsque je me couchais le soir j'étais barassée.Mes nerfs était agacés pour un rien.Je me mis à prendre des Pilules Rouges et aussitôt les forces me revinrent.Au bout de quelques semaines, il s\u2019était opéré un changement sufprenant.Sans avoir été obligée de suspendre mon travail, je m\u2019étais rétablie et je me sentais vigoureuse comme jamais je ne l'avais été.Mme Henri Martin, 207, rue Rivard, Montréal.3 A l\u2019âge de douze ans, ma petite fille était faible, très pâle et chétive, se plaignait souvent de points de côtés et de maux de tête.Supposant que son Mme Arthur Légaré, 14, rue Chenier, Qué- Mme O.ROBITAILLE 467, rue Social, Woonsocket, R.I.âge était la cause de ce mauvais état de santé, je lui fis prendre les Pilules Rouges de la Compagnie Chimique, Franco-Américaine et ce fut merveilleux de voir le changement qui se fit.Ma jeune fille a maintenant quinze ans et, malgré qu\u2019elle travaille depuis un an, elle se porte bien.J'ai moi-méme pris des Pilules Rouges pour vaincre ma faiblesse et elles y ont réussi Mme D.Touchette, 11, rue Ponhaton, Putnam, Conn.Les CONSULTATIONS GRATUITES, au bu-.renu de la COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO- AMÉRICAINE, 274, rue St-Denis, sont données tous les jours, excepté les dimanches, de 9 heures du matin à 8 heures du soir.C\u2019est toujours, depuis vingt ans, le même médecin qui préside à ces con- suitations.Les femmes, qui ne peuvent venir au bureau, sont invitées à lui écrire, Les Pilules Rouges sont en vente chez tous les marchands de remèdes au prix de 50c., une boîte, $2.50, six boîtes.Elles sont toujours vendues en boites, jamais au cent.Si vous ne pouvez vous les procurer dans votre localité, écrivez-nous, nous vous les enverrons sur réception du prix.Toutes les lettres doivent être adressées : COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE limitée.274, rue St-Denis.Montréal.a constituent presque toute l\u2019histoire de nos paroisses canadiennes.Voyons maintenant quels ont été les premiers colons, les premiers détricheurs des Trois-Pis- toles.Jaan Rioux, 1697, venait de Ste- Famille Ile d'Orléans.Il était marié à Catherine Le- blond qui devait être la fille de Nicolas Leblond originaire de Honfleur eu Normandie qui vint en 1866 sur l'Ile d'Orléans.La femme de ce Nicolas Leblond était; Marguerite Leclart.Jean Rioux est le premier seigneur colon des Trois-Pistoles.Il eut trois fils : Nicolas, Pierre et Vincent et une fille nommée Marie Madeleine Rioux.Cette dernière entra à l\u2019Hotel-Dieu à l\u2019âge de 19 ans, le 17sept.1718.Elle fit profession le 18 mars 1720, et mourut le 18 octobre 1744, à l\u2019âge de 45 ans.Elle portait en religion le nom de Soeur Ste Véronique.Nous n\u2019avone pu trouvé son extrait de baptême pour la bonne raison que les régistres de paroisses ne commencent qu\u2019en 1713, et qu\u2019elle vint au monde aux Trois- Pistoles vers le mois de mai 1699, uisqu\u2019elle est morte en 1744 à \u2019ège de 45 ans et demi.Nicolas Ripux devint Seigneur à la pluce de son père Jean.Il se maria à Louise \u2018Asselin de Ste-Fa- mille, ile d° rléans.Les Asselin étaient originaires de Dieppe en Normandie.pt s'étaient établis à l\u2019Ie d\u2019Orlééna en même temps que les Côté de l\u2019Isle-Verte et les Rioux des Trois-Prsto!es, vers 1665 et 1667.Nous igngrons si cette femme Asselin descépdait de Jacques le premier établisur FIle d\u2019Orléans 11.1665, ou de François David, colon au-mêmé endroit, vers 1667.Nicelus Rioux était né en 1684.| DOULOUREUX MAUX D'ESTOMAC \u2014 toa 8.BELLE ER we \u2014 E.A.DOUCET, CHARBON ?Faites entrer votre charbon de bonne heure oette année.Nous avons chaque somaine,de la Cie Dolaware & Hudson, des chars du Célèbre CHARBON ANTHRACIT LACKAWANA Aussi + CHARBON DUR READING CHARBON MOU, 18 CANADIEN AMERICAIN, CHARBON DE FORGE s@F Livraison prompte.E@r- Votre commande eat sollicitée.LA Gie DE CHARBON DE FRASERVILLE,Engr Bureau chez DUBE & FILS I mourut aux Trois-Pistoles, le 3 janvier 1756, et fut enterré dans le vieux cimetière en même temps que son fils Nicolss né le 26 mai 1729, baptisé par M.Auclair, curé de Kamouraska, et marié à Catherine Gerbert, de Ste-Famille, Ile d'Orléans, en 1747.Les Ger- bert dit Lafontaine étaient originaires de Bretagne.A suivre.\u2014 Guéris au moyen de Vinol, Shreveport, La.\u2014\u201c\u2018J'ai souffert, durant plusieurs années, de douloureux maux d\u2019estomac, et je suis devenu tellement faible que je pouvais à peine marcher et faire mon travail.e, n\u2019avais sque pas d\u2019appétit, mes vivres ne digéatent pas, j'avais des gaz, et j'étais très faible et nerveux.J'af essayé une infinité de remèdes.mais sans aucun bon résultat, Je vis l'annonce de Vinol et jel'essayai.Maintenant, je suis absolument guéri de ces maux d'estomac et je suis en bonne santé.\u2019 BE.L.MARSHALL Vinol est garanti pour tonifier les nerfs épuisés et surohargés de l'estomac et pour proddire la vigueur.THE FRASERVILLE DRUG CO.En route pour l\u2019Europe Les conditions de voyage pour l\u2019Europe s'améliorant davantage chaque jour, profitez de la saison d\u2019hiver pour donner suite à votre projet de faire le voyage outremer, Que ce soit pour raison de santé, d'affaires ou de distraction.Choix de départs via Halifax, St-Jean et New-York sur paquebots canadiens, anglais, français, américains etc, offrant le dernier cri du confort à des tarifs modérés: Uroisières pour toutes bourses depufs $85.00 en première par les paquebots ne comportant qu\u2019une catégorie de voyageurs depuis $130.00 sur les paquebots ultra-rapidee.Itinéraires dignes de confiance et Pas- séports obtenus par notre entremise.Sollicitez vos renseignements d\u2019une organisation de transport universellernent connue \u201c Le Pacifique Canadien \u2019 Cha.A.Lange- vin, Agent du Trafic-Vayageurs- 30 rue St-Jean, téléphonez 93 et 94.Représentant toutes les lignes de paquebots océaniques.Pen mm» LE SAINT LAURENT, 16 JANVIER \u201c7 ections municipales [™35se Soson Brion Mater \u201d, vous li on somes (0%) De sont les PILULES MORO qui ent MM.Joseph Briant, Joseph |recounaissants, ainsiqu Charest, Abdon Moreau ont été Mère Sup.Générale de le maison entièrement guéri les HOMMES dont Ste-Frangoise réélus.mère de Nicolet, qui par dévoue- M.Napoléon Gagnon réélu mai- Election de marguliller men ar acoepts it le eu les sémaiynages sulvont.re.MM, Donst Lavoie Wilfrid M.Laorent Tardif o C0 Cd ee Saw wax mem: | Los PILULES BORO pour los HOMMES +] Morin vééln, ot Etienne Chamb- |, Damase Paradis.bres de la Commission Solaire qui réussissent toujours là où tant d\u2019autres .Maladie n\u2019ont rien épargné pour recevoir \u2018 odes échoue nt.Sto-Anne de la Pooatière et réinstaller d\u2019une wanière con- remeae Ily a encore quelques cas de re! i- M.Elizée Pelletier a été élu |grippe dans notre paroisse mais Ses.able nos nouvelles éducatri maire.Conseillers MM.Jeseph pas très graves et malgré les pré- ; \u2026 Guy, Joseph Hudon, fils d\u2019Amas|cautions il s\u2019en déclare toujours \u2014 Plusieurs étrangers étaient de ble, Grégoire Tremblay.quelques cas.passage a pour le ler janvier et M.Ovide Tardif, fils de M.Lau- \u2018© \u201cOUT des toi > Saint-Dénis de Kamouraska rent, est parfaitement rétabli d\u2019une Entre autres M.et Mnie Jules M.Joseph Dubéa été réélu |grave maladie subie à Edmuns- Langlaie do Fraserville.maire pour un second terme et |ton.M.l'architecte J.P.Ouellet, MM.Prudent Lavoie, Juseph Ga-| Divers Mme Ouellet et leurs fillettes.ron et Michel Lavoie ont été élus! Undes petits garçons de M.HA et Mme Jos Michaud, St- conseillers.Théophile Lavoie s\u2019est fait casser Milo.Lés Pelletier, Québec.Trois-Pistoles une jambe par un cheval.M.et Mme J.H.Dufour, SL- Eliud Bérubé, maire.- M.Joseph Potvin est parti Pascal.Elizée Rioux, Emile Lavoie, |pour faire une promenade aux M.Ernest Chouinard, avoeat, Hypolyte Rousseau, cultivateurs, Etats-Unis.- , Québec, et son fils Georges.conseillers.\u2019 à 4 Mn Lodger Parent est arrivé Mme F.Brouillet, Mntréal.: e réal.; Rivière-Ouelle .\u2026 Mme Jos Pelletier est arrivée M.Georges Drapead de la Banque Provinciale a été réélu M.J.B.Plourde réélu maire|de St-Octave de Métis.maire par acclamation pour la mu- pour un 4ème terme._\u2014 MM.Alphonse Pelletier, Octave nicipalité de notre village et M i - Joseph Langlais réélu maire aussi port et Joseph Michaud, ST EPIPHANE pour la parvisse.M.Louis Beau- lieu élu conseiller en remplace- St-Clémont Le 7, unissait sa destinéd 4 Ma- ment de M.Luc Richard.M.George Belzilea été réélu demoiselle Luména Dumont, M.| Nos félicitations 2 maire pour la troisième fois.M.Antoine Ouellet, is de M.Al- nett Alphonse Denis élu en remplace- PRODEO uellet cultivateur.AVIS PUBLIC est parle pré- de M.E.Verret, Ernest Labri en- M$ 7, unissait sa aééstinée à sent donné que les TERRES et ME = ES remplacement de M.Paul Veil- ademoiselle Bernadette Roy,| HERITAGES sous mentionnés / @ 5 A.leux, M.Albani Caron en rempla- fille de M.Joseph Roy, M.Jos|ont été saisis et seront vendus M.OVILA AUDETTE cement de M.Cyprien Roy.Bernier, chauffeur, de F raserville.|aux temps et lieux respectifs N nordale, G Nos félicitations.Le 7, unissait sa destinée à Ma- |tel que mertionné plus bas.847, rue North Grosvenordale, Grosvenordale, Conn, demoiselle Côté, fille de Joseph FIERI FACIAS de BONIS et de TERRIS nn 4 us! Côté cultivateur, M.J.Morin de Cour Supérieure.\u2014 Distriet de Kemouraska.Comme chez beaucoup d'hommes qui travaillent aux moulins, .l\u2019Isle-Verte.Fraserville, à savoir 1} TA N Is.on sang était devenu pauvre et des boutons me couvraient Ia figure | ; St-Modeste de Withworth + .; S * \u201c4 et une partie du corps.Avant de prendre les Pilules Moro, j'avais .f id A tous ces nouveaux époux No 6488, JYLAS BE : ; ; \u201d it AT | RUBE.de 1a cité de F il essayé un grand nombre de lotions et d\u2019onguents.Lorsqu\u2019on me , Do nous ofirons nos teilleurs Voeux , de la cité de Fraserville, de- conseilla de prendre les Pilules Moro j'en étais rendu À douter de ma Elections municipales de bonheur._ |raandeur ; contre OVIDE MAR- ; \u2018ai pris di à :pdant 1 ; À ame Assemblée Publique des|__ \u2014M- Evariste Michaud est de [OUI$, de a cité de Fraservile, dé a, Di etre toutes mes humeurs disparurent of ~ Electeurs Munici aux de la sus- |léteur d\u2019une promenade à l\u2019Isle- fendeur : a suis devenu bien portant.Il y & de cela deux ans, et de temps en - dite Municipali .tenue en la sal-| Verte.pr are appartenant au dit dè-| temps encore je prends les Pilules Moro.Elles soutiennent mes fon \u2018 ite Municipalité tel \u2014 Mille Marie Louise Bérubé de endeur.ces et empéchent, je suppose, cette vilaine éruption de revenir.le du Conseil, pour là mise en no-| 4, A ; 1.Unemplacement situé en la i rt dale, G , Fraserville était dans sa famille cité de Fraserville, sur la rue Bel- M.Ovila Audette, 847,rue North Grosvenordale, Grosvenordale, Conn.mination, du Maire, et de trois|, I ion des fet à l\u2019occasion des icles.levue\u2014avec toutes les bâtisses des- conseillers, le bulletin de préseuta- Le 6, M.et Mme Georges Mi ( 5 | i igné : M.J.- AE Be 1 ou -|sus construites, deux maisons et : : : : : tion fut signé par les M.M.J.Ar chaud de Fraserville étaient en leurs dépendances, connu-æt dési- reçus de la Compagnie Médicale Moro.Je suis convaincu que.oo.aie a artin ete.[C2 ; 2.0 qe Le ot Bro) eue ayant iste chez des paronte tamis, né sous le ouméra cent rois (No remède constitue le remède le Mine poinesnt core re Fous moi M eue ra ut MM.Michel Le 5, M.et Mme Thomas Mi.0), au cadasire officiel dela vill autre le faiblesse, j'avais eu à souffrir de maux de tête, de reins, de Beaulieu Joseph Beaulieu et Jo- chaud nous ont quittés pour une Tra ® 1 | bien mauvaises digestions.De plus, j'étais trds sensible su froid ; h Lebel ont aussi été réél promenade à St-Arsène.Un autre emplacement situé je me sentais toujours les mains et les pieds comme dans la glace.seph Lebe ont aussi ele réelus _\u2014-Le 6, M L 3 4 au méme endroit\u2014avec bâtisses , sphait d\u2019 : 3 étain f CL Censeillers Municipaux tous à e 6, Mine Lacroix, epouse; Deine ; out cela m\u2019empéchait d'étudier avec profit, car j'étais au collège.I imité du Dr.Lacroix, ainsi que Mme[\u201c°°505 construites, maintenant con- Aussi j'avais dû retourner dans ma fam lle pour y prendre un re una ble.M.Georges| Lélesphore Landry étaient en vi- (N ot 47) a dite font dis sept de quelques semaines et c\u2019est alors que j'ai en:nmencé à prondre les Fait remarquable, M.Georges) .1.M.Pierre Michaud, | 7), au dit cadastre officiel! Pilules Moro.Lorsque je retournai a coliège, j'étais beaucoup Levasseur est depuis trente-trois Le: ne .LUG, de la ville de Fraserville.mieux et en continuant le traitement, \u2018e me suis rétabli complète- Le 3, M.Camille Michaud de J P aire d Municipalité et] .à Pour être vendus au bureau du 4 i : ans, Maire de la Municipalité \u20ac Fraserville, était de passage chez shérif, au palais de justice de Fra- ment.M.Théodule Desrosiers, St-Damase, (Matane) P.Q.années, Préfet d : ; de plus, sept années, Préfet du M.Pierre Michaud et M.Avguste |serville, le ONZIEME jour de FE- Si aujourd\u2019hui je suis en bonne santé, je le dois à l'exactitude que j'ai apportée à prendre les Pilules Moro et à suivre les conseils J'ai une grande confiance dans les Pilules Moro et je les recom- .Comté.\u2014 (Nos félicitations.) : ; mande beaucoup.1 a quelques années, je souffrais souvent du Bretou le Curé 6 cett VRIER Pa chain Re à ONZE) mal de reina et de douleurs dans les membres.Ma digestion se fai- A \u2014M.le Guré a commencé ceve Le shérif sait parfois difficilement et mon système s\u2019affaiblissait.Je me nis © St-G in.K semaine sa visite paroissiale, nous e shen à prendre des Pilules Moro qui m\u2019étaient recommandées et mes dou.{ t-Germain, ham.lui souhaitons du beau temps.et J.©.GIRAR leurs de reins disparurent bientôt, mon appétit fut meilleur et ma : _\u2014_\u2014_ du bonheur dans se 24e visite Bureau du shérif.< digestion plus facile.Enfin, je me sentis vigoureux et fort comme : Fraserville.7 janvier 1919.143-2-2} 50450 Por Jai ensuite employé les Pilules Moro pour rele.tion du maire qu\u2019il fait dans notre paroisse.; ati ; A.Eleotion d [Première publication, 11 jan-| ver mes forces et toujours elles ont eu les plus heureux effets, M.j M.Laurent Tardif a été réelu \u2014\u2014 vier 1919).Alphonse Arcand, 610, rue Beaudry.Montréal pour la lobe fois maire de notre Kamouraska HOMMES MALADES qui désires avoir des conseils des inéde ,( Cd municipatte., cins de la Compagnie Médicale Moro, décrives-nous, dans une lettre, Ne Notre village a perdu le 24 Ste-Hélène de Ja maladie dont vous souffres et demandes notre questionnaire, sf A! = décembre dernier, un de ses ci- Nous vous indiquerons, par le retour de la malle, la manière de J yy toyens distingués dans Ja personne Kamouraska recouvrer 1a santé et de refaire vos forces | a a 0 1 | de M.Willie Blais, garde-forestier Les Pilules Moro sont en vente chez tous les marc or - © À COMMENT GE E et agent d'assurance.C\u2019est avec Jd: ses s mèdes, © Elles sont aussi envoyées par la poste, au Canada et aux .5 \u2014 Nos félicitations à M.Flo-| Etats-Unis, eur réception du prix, une/botte, 92.50 six bottes, .\\| PE A Cu i wi ridin, ca calme et récignation que notre.: so ; [( ami a vu ae ses dersiers mo- riand Pelletier qu vient d\u2019être Toutes les lettres doivent être adressées: COMPAGNIE MÉDI- nommé marguilter en remplace-| CALE MORO.272 rue St-Denis.Montréal ; ments après une douloureuse Ma-|ment de M.Jean St-Pierre sortant \u2019 DEVIENT MIEUX ladie.Les funérailles ont eu lieu |de charge OS le 27, au milieu d\u2019un concours| __M \u201cNérée Morin a été élu mai- 5 .> ; ,; | _\u2014 ea nombreux d\u2019amis et de parente.|re pour remplacer M, Louis Cas- pras a, fis de Ferdin and Briand Croisières de D jours , 1 i Ce qu'elle dit.Sa sincérité À Mme Blais, eon épouse, et a\"X |tonguay sortant decharge.e ans.) 98% pour les Petites Antilles .QE \u2019 i 1 re *.evrait en convaincre autres membres de la famille, ___1a f: ; ime Joseph Bouchard.A toutes d\u2019autres.nous réitérons nos sincéres sym- La fameuse grippe espagno- ces familles si cruellement éprou- nN .- , : \u2014 thi le qui avait fait son apparition yées nous offfons \u2018nos plus vives Des croisières idéales pour\u2019 hi Christopher, mm.\u2014 Tal souffert per- pathies.2 © parmi nous au mois d\u2019octobre der- sympathies P \"| voyages de repos sont maintenant re dant quatre ans faiblesse, de reo an Mardi, le 7 janvier, M.le|nier aprés avoir fait trois victimes M, 1e Cur ui a soulfert d\u2019une organisées entre St-Jean, N.B.et : J site: étaisépuisée.|Curé à béni le mariage de Mile] est revenue vers Noël jeter l\u2019effroi | attaque de date a repris son Halifax N.B, et les Petites: Antilles | Deux Je nos meil Jeanne Lapointe, institutrice de dans presque toutes les familles de fini ère, il gripre rempla cé par Bermudes, St-Kitts, Antigue, Mont- en me Ecole Modèle, avec M.J.N-|la paroisseet six grandes person-|m, Ouellet de St-Pacôme.serrat, Dominique, Ste-Lucie, Bar- - À faire.J'avais en- Caron, chef de gare sur le Trans-|nes en furent les victimes aujour-| __.M, Jean Ouellet, après avoir bades, St-Vincent, Grenade, -Trini- tendu porter du blez continental.Lee nouveaux époux |d\u2019hui, et vlusieurs autres sont gra- passé quelques mois Aa nous, dad et Demorara.Les croisières of- Vegeta de Lydia font partis le même jour pour Uh fyement \u2018malades, espérons quelce™ toured Vancouver où il frent plusieurs jours d\u2019arrêt À ces E.Pinkham avait voyage à Montréal.Nos souhaits!le bo: Dieu mettra fin à cette ter- travaillait depuis quelques années différents endroits et les tarifs de 2 i autres, de bonheur.rible epidémie.La première vie puis q a \u2018 retour comportant les frais-de cabie R \u20ac.| gnérie.Je ne suis |.- On annonce un tournoi de |time fui Mme André l'Italien, née ttl \u201c \\neet repassur paquebot varient de- A er plus nerveuse, je [ahist pour la fin de janvier orga-|Anna Berubé' décédée le 50 dé- AIS ' $50.00 pour les Pormudes & $125.| uis régulière, et'en 00 jasqu'àDemefars, Amérique du nes 6.nisé par quelques Dames du Vil-|cembre À L'âge de 27 ans elle lais-|.g : Pet toutes 160 mated Ee situs.lage.Cette pati de cartes aura |se.pour pleurer da perte son ux| Le garage Titu a lo plaisir : \u2018 de a ee \u2018un lieu dans Ja Salle du Couvent, et six enfantsen bas âge, son beau-[d'annoncer à sa nombreues| Domandes noire brochure iufi« symptôme de faiblesse ou de dérange profit de nos bonnes Soeurs de| père M.Alexis l\u2019Italien l\u2019a\u2019 suivie |ollentèle de la Rivière-du-Loup et quant en détail tous Jes renseigae-.eo ee Pal s; le Composé Assomption qui sont parmi nous de quelques ours dans de tombe, des places environnantes que la- ments supplémentaises en rappertss.BX 3 ; \u2014 ° \u2018 ; .1 : relied mie a Dee Ape SUSU TEL emia vier Mi Risto Morin, née jou: taer do réparations dautes sera avec lee stoisines MN oF = i, £m lpm pe Gott 4 \u201cpga te tom ht.Lge, Td e pi mp ya, aération de toute la paroisse.C'est |c«i décédé \u2018M, Arthur Landry Réparations Fautse.do S088, 5.Voyageurs, 90 rue no Tala De fera des sungestons:|uu-dévouementet la gbuéronié|\"poüx du Cdile Morin, 3 \u2018de 39 Serres par des .hommes Sa wk] Hat en vont fon der | ho nous evan Iu aw 11 nse som, 6pon gs 90 501 compétents ot à des drix modé- opie Brin sot ved sv de 2 4e daponitioe.expérience at À votre Jréeaverture de sotre cher \u201cAc pauvre verrait Le ent décédé Jo rés.\u201d, Tout ouvrage garanti paquebots océaniques.41 4 4096-14\" À : A .\u201c RE La EE ES ; ps Lin cal Cn ¥ La a ] 2 Fat - à [3 Wi TRE De CE tee Lo » Ta ?î - $, * \u2014;, \\ vt : : woo aE cs TTT ene > es pH.me ee Late.cat sapeurs mar .wma .nu 85.+ LE SAINT LAURENT, 13 JANVIER LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA! ia f : je FONDER EN SIEGE CENTRAL : 7 ot ©.Place d'armes Montréal Qué.Can: rangal CAPITAL AUTORISE.ecrans $2.000.000.00 re CAPITAL PAYE ET SURPLUS.LEE _81,750.000.00 J AGTIF TOTAL : au dela de .LUE 821,600,000.00 dans | Quest BANQUE \u2018DE: MONTREAL (Au 31 décembre 1917) Coneeil d'Administration Président : L'Honorable Sir Hormidas LA- M.M.BOSWORTH, Président \u201c\u2018Cana- PORYE,C.P.ex-maire de Montréal,de la| dian Pacifique Ocean Services Limited.\u201d Maison Laporte, Martin Ltée, Adminis-|M.L.J.BEAUCHEMI'N, Prési trateur duOréditFoncier Franco-Cana tien.uso\" de la Librairie Beuuchemin, Ltée.A A A irecteur- Pice-Frésidons : M.W.F.CARBLEY, Général, du Crédit Foncier Franco.Canadien Vice-Président : M.TANOREDE BIEN Honorable able NEMESE GARNEAU, C.I.us Administrateur Lake bec, président de ie u e Woods, Millings Co.- Soom pe Bureau de Oontrele Lee fonds ou argents qui sont confiés à cette Banque poar son Département d\u2019Epar- gne sont eontrôlés J un Comité de Censeurs, et les placements aont examinés mensuellement par les Messieurs qui composent os comité à eavoir Bureau des Commissaires Censeurs Président, : Hon.Sir ALEX.LACOSTE,| trateur *\u2018 Montreal Light Head & GR.ford en Chef de Ila Courdu| Power Co.\u201d ne du Roi.Vice-P-ésideat : L'Hon, N.PERODEAU, ; N.P., Ministre sans portefeuille dans M.8.J.B.ROLLAND, président de la le Gouvernement Provincial, adminis.Cie de Papier Rolland.Département D'Epargne Pour la commodité des travailleurs, etc.des dépôts de toutes sommes, depuis un dollar\u2019 (81,) ¢ plos, seront acceptés au Département d'Epargne.Bureau Chef M.Tancréde Bienvenu, directeur général - M.J.A.Tureot, M.Larose, Inspecteur en chef ; C.A.Roy, chef du bureau de crédits : AUDITEURS REPRESENTANT LES ACTIONNAIRES M.ALEX.DESMARTEAU, Montréal.M.J.A.LARUE.Québec 84 SUCCURSALES dans les provinces de QUEBEC, d\u2019ONTARIO et du NOUVEAU-BRUNSWICK.Correspondants à L'étranger Ktats- \u201cUnie New-York, Beston, Buffalo, Chicago, Angleterre, France, Emission de LETTRES de CREDITS CIRCULAIRES, payables dans toutes les parties du monde.Ouverture do CREDITS COMMERCIAUX.Succurssle : Edifice Pouliot Rue Lefontaine, Frasemille.JOS.PRATTE, gérant.\u2014 ee \u2018 Promettant Paix 1919- et Bonheur Secrétaire ; M.Belgique, ct Je souhaite ardemment que la Providence donne à tous une juste et large part.lin, Son, Gru, Moulée, 2 d rifle, Graines pour volailles, Farines a pain, a patisserie, .Vieille avoine, Mes prix sont les plus bas Coton filé écru, en écheveaux, 73c la livre.J.E.PINEAU, MAGASIN GENERAL 885 Rue Lafontaine, FRASERVILLE / Chauffage et Plomberie Moderne Pose B\u2019apparoñls de chauffage à cau | \u2014 MONEYWELL, Er HARDY \u2014 « 3 et anciens à ores tuyaux, M aueei ie oystèmelà ta yapour TRANE eu autre système sans bruit, \" \u2014 Et une spécialité du Paratonnerre en cuivre de Dood et truthers approuvé par toutes les .mpsgnies d'assurances avec une, duction de\u2019 5 par cent, ; J.WILFRID BERUBE eu 1.À.| AGENT LOCAL Lu.\u2014\u2014 y + ay a Fraservilie, P e jugés et les tanatismes d:s anciens revendications ?\u201d
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.