Le courrier de Berthier, 12 mars 1948, vendredi 12 mars 1948

[" 1843 \u2014 le fair t dans Pour rendre que le 5\u20ac par 1t des \u20ac pra.A autres r soil ment nne ; | faus- ABONNEMENT: $2.00 par année.W.H.GAGNÉ & FILS, Editeurs-Propriétaires.LOURRIER ne BERTHIER ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTERETS DU COMTE DE BERTHIER-MASKINONGE.VOL.XXI.No 39.Imprimé à ST-JUSTIN, VENDREDI.LE 12 MARS 1948.mr _\u2014 Armand Sylvestre, Rédacteur-Gérant.luise :j n.Le d'il n'y it pos té en dition.qui ne @ cau.vitami- les de OrTiger 1.Elles A lieu nfiance & | serait s pilu- l'ayant s pilu- nes de de vi dans eut les pêche: dues à wy dans NSE ge EV DE fa Le Dimanche n\u2019est pas à nous Parmi les semaines de l'année qui, dans notre province ou dans notre pays.sont vouées à l'étude d\u2019un sujet d'intérêt général et au succès de campagnes particulières, la Semaine du Dimanche, que nous sommes à parfaire, réclame de chacun une attention toute spéciale.La presse locale invite donc le lecteur à faire avec elle une pause sur l'important sujet du repos dominical.marquant ce que tout catholique reconnaît comme étant, de droit.le Jour du Seigneur.Aucun de nos lecteurs, nous en avons la certitude, ne se ré- # lame du Darwinisme et ne prétend descendre du singe.Tous connaissent les origines du monde et concèdent au Créateur le droit de s'être réservé un jour de la semaine, pour recevoir l'hommage de ses créatures.Alors que les bêtes et les choses, dont Dieu l'a constitué le roi, ne contestent pas à l'homme le droit d'en user en maître, les fils d'Adam auraient bien mauvaise grâce de nier au Maître absolu de toute créature le droit de se garder un jour sur sept, quand surtout ce jour n\u2019est rien moins qu'un don, qu\u2019une véritable gracieuseté en faveur d'un dieu déchu, condamné par son propre péché, à gagner, tout le reste de la semaine, son pain à la sueur de son front.Le jour du repos dominical est donc un bienfait, une oasis, ne détente, un jour de grâce et de répit dont sa faible nature avait besoin pour résister à la tourmente, pour oublier un moment ses vicissitudes et s'orienter vers l'éternelle félicité.Si Dieu a droit a son jour, c\u2019est notre devoir à nous de le respecter ce droit.Notre grand souci de la justice nous le commande et ce jour, non seulement nous devons en bannir le travail manuel, mais nous devons l'employer, en même temps qu\u2019au repos de nos corps, à la louange et à la plus grande gloire de Dieu.Nous devons, par conséquent, consacrer ce jour du Seigneur à la prière, à la réflexion et à la pratique exclusive du bien.ayant oin de ne rien faire qui porte injure à Dieu et Lui enlève la place qui Lui est due dans nos vies et dans nos coeurs de baptisés.Le jour du Seigneur ne nous appartient pas.Dès lors, respec- Mltons-le et laissons-le entièrement à Dieu.Cultivateurs! Ceci vous intéresse ! Pour l'information des cultivateurs de la région de Berthier, en particulier, nous nous faisons un devoir de publier et la question posée par l\u2019honorable Godbout et la réponse donnée par I'ho- morable M.Gagnon, trésorier provincial, relativement aux enre- Piyistrements de tracteurs de ferme.Voici donc la question et la IMgreponse: _ Le gouvernement de l\u2019Union National, par la voix du tréso- er provincial, M.Gagnon, affirme donc \u201cqu\u2019en 1947, le gouver- + sNement a décidé de libérer les cultivateurs de payer des honorai- es d\u2019enregistrements sur les tracteurs de ferme\u201d.et alors, com- ent expliquer qu\u2019en 1947, une foule de cultivateurs du comté de Berthier et de la Province ont dû payer de $11.00 a $15.00 pour l'enregistrement de leurs tracteurs de ferme?Où est allé et argent payé par les cultivateurs de chez-nous, si le gouver- ement prétend qu\u2019il n'a rien reçu des cultivateurs propriétaires le tracteurs de ferme?| Puisque le Gouvernement \u201cDuplessis-Barré\u201d a décidé de {i barrer la voix des représentants de la classe agricole à l\u2019Assem- KPlée Législative, il ne reste plus qu\u2019une alternative aux cultiva- M£eurs et c\u2019est celle de se rendre compte, quand ils iront chercher Meur enregistrement, que contrairement à la déclaration officielle F fu trésorier provincial, ils sont encore tenus de verser des som- | Pres rondelettes pour augmenter les revenus déjà considérables fu trésor provincial.En effet, tous les cultivateurs savent que les \u20ac A I È I Ffevenus provinciaux s\u2019élèveront encore cette année à tout p je 200 millions, En dépit de cette somme formidable, le même Fouvernement, qui ne croit pas de son devoir de donner des primes pour stabiliser l\u2019industrie laitière, trouve le moyen, cepen- (suite en page 8) AVIS LA CHAMBRE DE COMMERCE DES JEUNES avise la population que sa saison de patinage est terminée depuis le 7 mars et que depuis cette date, l'entretien est discontinué.Nous demandons à tous de bien vouloir conserver, en bon état, tout le matériel qui forcément, doit demeurer là, jusqu'à enlèvement._ Merci à tous ceux qui, de loin ou de près, ont con- pibué à nous fournir une belle saison de patinage, cet iver, La Chambre de Commerce des Jeunes de Berthier.oo HA ASS Petites Nouvelles hat i NOUVEAU PREFET | DE COMTE.| M.Pierre Pelletier, maire de La-' valtrie, & été élu préfet du comté de Berthier, lors de la réunion qui eut lieu, mercredi le 10 mars.Le nouveau préfet a été proposé par M.Eugène Farley, maire de St-Barthélemy et secondé par M.Armand Laroche, maire de Lano- raie-Village et préfet sortant de charges.Nos félicitations et meilleurs | à M.Pelletier.| voeux NOMME AUMONIER AU CAMP BORDEN.| M.l'abbé Jean-François Leduc, fils de M.et Mme Emile Leduc de Berthierville, vient d\u2019être comme officier dans l\u2019armée active! et nommé aumônier au Camp Borden, Ontario, avec le grade de capitaine honoraire.Il était vicaire à Ste-Scholastique avant sa nomination.LE BRISE GLACE EST PASSE.C'est le 8 mars dernier, vers 9 beures de l'avant-midi que le brise- glace N.B.McLean a coupé le pont de glace qui reliait Sorel à 1'lle St- Ignace.La traverse se fera maintenant par bateau.LE CANDIDAT DE L'UNION NATIONALE.Notre dictateur national aurait nous dit-on, sans égard aux opinions populaires, choisi son candidat dans Berthier.Des membres de l\u2019Union Nationale et des conservateurs depuis toujours nous affirment, en exprimant leur mécontentement, d'une telle décision de la part du Chef, que les choses ne se passeront pas de même.Avec rai-' son, ils réclament la liberté de | choisir eux-mêmes le candidat du comté.Ils ont d\u2019ailleurs parfaitement raison.Ce qui blesse davantage la majorité des organisateurs de l\u2019Union Nationale, c\u2019est la venue de jeunes gens qui veulent éliminer les anciens organisateurs de l'Union Nationale.Ces nouveaux venue posent une condition sine qua non à l'ac- iceptation du nouveau candidat, \u2018c\u2019est que les vieux disparaissent.[ns veulent du sang nouveau, sans | bon sens! Dans notre opinion, ces nouveaux venus ont tort, parce que ce n'est pas d'un changement de sang dont leur candidat va avoir besoin, mais bien d\u2019une transfusion.Leur cri de guerre devrait être, ce me semble: \u2018Au transfuge, la transfusion!\u201d LES GRAINS DE SEMENCE.La farce des grains de semence à distribuer aux cultivateurs se continue encore.Nous croyions que les protestations dee agriculteurs et des corps publics auraient influencé le gouvernement! Mais non, à date, .le ministre de l'agriculture n'a pas voulu démordre et il persiste à vouloir vendre ces grains de semence, à gros prix.Nous n'avons obtenu breveté | IMAGE DE LA VIE Chaque jour, le crépuscule tombe plus tard.Chaque matin.le soleil rayonne de meilleure heure.On marche vers le printemps et c'est une bénédiction.J'ai la chance d\u2019avoir une demeure parfaitement ensoleillée.orientée sud-est.Je ne perds pas un rayon de soleil et vous pensez si je l\u2019apprécie.Non, ne dites pas que cet été, ce sera trop chaud.Le soleil, c\u2019est la vie, c\u2019est l'or liquide qui tombe du ciel et il vaut mieux plaindre ceux qui n\u2019en ont pas, à pleins rayons.dans leur demeure \u2026.Chaque matin, chaque soir, je m'amuse à observer la course des rayons dorés.Et il n\u2019est pas bien difficile d'y voir, d\u2019y discerner une image de la vie.Nous avons tous, nous aussi, nos quatre saisons.Quand l\u2019enfance printanière est bien dirigée, elle promet un bel été.I faut.toutefois que cette saison dure, et que nous ne tombions pas trop vite, par notre faute, dans l\u2019automne.L\u2019été des humains est leur plus belle saison, celle où ils peuvent donner toute leur mesure.À une condition, une seule.celle de travailler.Malheureusement, on trouve bien plus de personnes qui travaillent en paroles au\u2019en actes, et remarquez que ce sont toujours celles qui se déclarent le plus volontiers surmenées et \u201cdébordées de besogne\u201d, selon la phrase consacrée.par elles.L'été (le vrai) est, lui aussi, débordé de besogne.Songez toutes les moissons qu\u2019il a à faire mûrir, à tous ces fruits qu\u2019il |faut dorer ou faire rougir, à toutes les fleurs à faire éclore et à parfumer.C\u2019est une besogne de géant et il en vient pourtant à bout parce qu\u2019il sait comment s\u2019y prendre et ne fait rien trop vite.ni trop lentement.C\u2019est, pour nous, la même ligne de conduite.Malheureusement, nous n\u2019avons pas toujours le sens de la mesure et l\u2019esprit de suite indispensable à la menée à bien de ce aue nous entreprenons.Parce que nous voulons aller trop vite.Nous faisons feu des quatre fers au départ et puis! .et puis petit à petit notre allure ralentit.Il y a moins d\u2019enthousiasme, moins d\u2019ardeur, moins d\u2019intérét.De là à tout laisser tomber, il n\u2019y a qu\u2019un pas, vite franchi.Et c\u2019est comme cela que les moissons ne mûrissent pas et que les fruits, à qui nous avions consacré de si belles fleurs, restent verts.Par notre faute, ce qui ne nous empêche pas d\u2019en rejeter le péché sur le monde entier.C\u2019est une si belle occasion de dire quelque bonne méchanceté sur ceux qui, eux, suivent la marche du soleil et vont leur chemin, sans jamais s\u2019en détourner.Sûrement, ils doivent avoir quelque génie sorti d\u2019une lampe d\u2019'Aladin pour leur faire leur travail ou tout le moins les aider.L'été peut se prolonger si on garde cette belle condition cérébrale, qui permet de travailler ardemment et de produire à coup sûr.Tout de même, un jour, il faudra bien entrer en autom- (suite a la page 8) Ottawa détaxe \u2014 Duplessis surtaxe Alors que depuis un an, le gouvernement fédéral a: 1 \u2014 réduit I'impét sur le revenu pour un montant de $265,000,000.00.2 \u2014 supprimé la taxe de 3c le gallon sur la gazoline.3 \u2014 aboli la taxe de vente sur les comptes d\u2019électricité.Le régime Duplessis, depuis 3 ans, a décrété pour 55,000,000.de taxes onéreuses, vexatoires, qui écrasent de plus en plus les contribuables de la province de Québec.Et cela: En dépit de revenus sans précédent; En dépit des recettes de plus de $10,000,000.qu'il percoit de l\u2019Hydro-Québec; En dépit des bénéfices de plus de $20,000,000, qu\u2019il retire de la Commission des Liqueurs.Au nom de l'autonomie, paravent qui abrite ses turpitudes, Duplessis a Taxé, retaxé, surtaxé le contribuable qui en 1947, a dû payer au trésor provincial, un montant de taxes sans précé- dent dans l\u2019histoire de la province.Depuis un an, Ottawa a réduit les taxes de $25 par tête.Duplessis a augmenté les taxes de $15.par tête.(Le Canada-F \u201cLe Canada\u201d © \u201cana rançais) REMERCIEMENTS La famille Isidore Adam remercie toutes les personnes qui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathie, soit par cartes, visites, assistance aux funérailles, messes, tributs floraux, etc., à l\u2019occasion de le mort de M.Isidore Adam.(suite à la page 9) VENDREDI.LE 12 MARS 1943 PAGE 2 LE COURKIER DE BERTHIER \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Vv POO0GEEELAIIIG LILLIE D de rar £ bière\"! Le ministre dit la vérité|te un brillant succès.| thierville en visite chez sa cousine - ° + |en faisant cette affirmation, mais Mme Avila Chevrette et son fils Mile Marie-Paule Laporte de , Le Courrier de Berthier 3 il ne dit pas toute la vérité.Le lait| François, à Montréal, samedi der-; Grande Côte.$ n\u2019est pas cher comparativement à nier.Heureuse convalescence à Mme ; \u2014 2 la biére, mais comparativement aux Adélard Laporte à qui nous sou JOURNAL HEBDOMADAIRE ¢ | salaires que reçoit un ouvrier qui|EN VISITE.haitons un prompt rétablissement \u2018Autorisé comme envoi posial de la deuxième classe.# sept ou huil enfants, cela devient \u2018Autorisé con i posial d i 2 huit ent la devi Ministère des Postes, Ottawa\u2019.2 passablement onéreux.Il y a plus, M.Jean Lanoix, Inapecteur de la BAPTEMES le WwW -H GAGNE & FILS 3 nous savons personnellement que| Banque Canadienne Nationale, dans \u2019 ap \u2019 : &| dans la plupart des grosses famil-|sa famille en fin de semaine.; ; \\ ) .Le 3 mars, Marie Laurett He M.Editeurs-Propriétaires, 2 les, pour payer moins cher le lait.sole, enfant de M.et Mme Jeu fai ARMAND SYLVESTRE, Rédacteur-Gérant ion a coupé la consommation de|EN PROMENADE.vy P : > Co Guy Parent (Fleurette Dubé).Par.111 RUE DE FRONTENAC TEL.: 87 BERTHIERvVILLE g| 59% Si le Gouvernement ne rémé- rain et marraine, M.et Mme Ii, Mi Un LL 0 à die pas à cet état de choses, ce se- M.et Mme Lionel Robert à Pa-| Dubé, grands-parents de l'entant ra Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le 2 rout les enfants des ouvriers qui en pineauville, dimanche dernier, les Le 2 mars, Joseph Gilles Masta d\u2019e Canada et $2.50 pour les Etats-Unis.\u2014 Toute année com- | payeront leg frais.La santé publi-| invités de M.et Mme Sourdif a enfant de M.ot Mme J ' qu mencée est due en entier.$ | que de la jeune génération devrait l'occasion du baptôme d'un bébé.er Mari ean-Paul Dy.tal Conformément à la tradition et dans l\u2019intérêt d\u2019une juste Ÿ valoir quelques millions! Cette res-[ M.et Mme Robert agissaient com-; *\"°\"tiet (Marie-Rose Sylvestre: se liberté, il est entendu que les articles du \u2018Courrier\u2019 sont pu- Ÿ | ponsabilité av l'autonomie.re-|me parrain et marraine Parrain et marraine M.Mastai Dy.Ur bliés sous la responsabilité de leurs auteurs, £ | ponsabiilte, avec autonomie.re p : montier, grand-père et Mlle Jeanne La Pour le tarif des annonces, impressions, ete.on voudra 2 vient aux provinces, Dumontier.tante de l'enf ) ce bien s'adresser à nos bureaux.3 EN VACANCES.\u2019 entant.nis plein Seefeelraleelseiooisaioeloalreionrolooieloeieefsolesteetoeteo! 302002.eels agoseetooiele onal ofopats oratories UN E RUSE D \u2018ELECTION.nal Mlle Mimi Des Rosiers est actuei- | DECES.1 Le Gouvernement provincial.aujlement en vacances.dans le nord! EL da oo lieu d\u2019établir une saine politique des Laurentides pour une semaine.| Le 9 mars eurent lieu les fun.JH cor P : dlative a la distribution des graine| Bonnes vacances à Mlle Des Ro-! 'äilles de Mme Elisabeth Latour, etit r hous na \u20acs Nouvelles de semence et à la stabilisation du siers.épouse de feu Pierre Boileau, dé- div AVILA ROULEAU commerce dans l'ndustrie laitière, cédée le 7 courant, à l\u2019âge de ss on (suite de la première page) va tenter, lors de la prochaine élec-| DE RETOUR.ans.Nos sincères condoléances ; nal NOTAIRE \u2018tion de bourrer les cultivateurs la famille.bec , avec des promesses de chemins que M, Tancrède Deslauriers, Gérant .oncession.© -eculer + 2 se ce Bureau et Résidence oe date re tion °! d\u2019ailleurs, il ne va simplement qu\u2019é de la Pépinière de Berthier, qui qué 50 de Frontenac Lents | à ., d l'a- baucher.Déjà, certains organisa | était en vovage d\u2019études à Provi- ar à ; vac ericalture any uo mnie tans teurs des villes disent sans plus dej dence, R.I., est de retour depuis Décès de M.Isidore Adam u , + > - .Tél.: 5 BERTHIERVILLE nos régions du moins de priver] Fêne: \u2018Les cultivateurs sont assez|samedi dernier.Il est revenu en- des VTS nombre de cultivateurs des grains protégés comme ils sont là.Pourj| chanté de son séjour, mais il est Le 14 février est décédé M lior Tél : 56 de semence dont ils auront besoin.les avoir du côté de l\u2019Union Natio- très heureux d'être parmi sa fa-lIsidore Adam époux de feu Fs.ma Pas de semence, cela signifie pas| \"21e: NOus n\u2019aurons quid leur faire mille et ses amis.ther Boucher, a l\u2019âge de 85 ans ze LOUIS A.TALBOT de récolte, pas de récolte, ça veut| \u2018atio, de chemins \u201c i temps des et 2 mois.Ses funérailles ont eu de .dire augmentation du coût de Ja elec \"ons et tout ira bien\u201d.AUX BERMUDES.lieu le 16 février dernier, à Ber- de vie.Les denrées étant rares, les| QuUoiqu'on en pense, ce sont là thierville.pro AVOCAT prix sont élevés, mais le Gouverne-| les méthodes qu'on a prises à l'é- M.et Mme Laurent Sylvestre de Les porteurs étaient ses petits- son Conseil du Roi ment provincial a une formule ma- lection complémentaire et ce sont St-Hyacinthe sont actuellement en fils: MM.Victor Adam, Jean- d'he gique pour éluder ses responsabili-| les mêmes que l\u2019on veut appliquer; YOYASe aux Bermudes, pour un sé Paul Adam.Claude Lavallée des 179 rue de Frontenac tés.Ses organisateurs et ses caba-| dans une élection générale.Jour de quelques semaines.fs ont Claude Jalette, Clovis Jalette, em leurs vont parcourir les campagnes Cette politique de bourrage de| !ait A trajet par avion, avion piloté Léo-Paul Gervais.cela BERTHIERVILLE, P.Q.en disant: \u2018Le coût de la vie est] crines et de camouflage ne vaudra| P27 **- Sylvestre lui-même.Nous Le service funèbre fut\u2019 chanté et a ; » .leur souhaitons un heureux séjour ebre Iut chante de AAMAGHAMAMAMAAMAMASMANAAAA du ressort fédéral\u201d.pas dans une élection générale et 1 par M.l\u2019abbé M.Marchand, as- ! Nos adversaires devraient com-| Nos adversaires vont l'apprendre à| © UN excellent voyage.sisté des abbés G Marsolais et \u2014 J.A BOIVIN prendre cependant que leurs tacti-| leurs frais.EN VISITE R.Ducharme comme diacre et FR ques sont usées et de moins en : sous-diacre moins efficaces.EN VISITE.te ; NOTAIRE S Mlle Marion Van Dyke, employée| La quête fut faite par MM.§ STABILISATION DU Madame Léo Lafrenière et\u201c Mile au bureau médical du C.N.R.en ee Champagne et Aldo Ger- A 141 De Frontenac COMMERCE DE Marguerite Mathieu de Mascouche | fin de Semaine nes jos parents ot Le déf t lai 1 ! _| son amie Mille Marcelle Bonin.e défunt laisse pour pleurer ; r/L'INDUSTRIE LAITIERE.en promenade chez Mme S.Lafre .fui Tél.: 37 BERTHIERVILLE nière, la semaine dernière.Ses Jours derniers talent Ant are fils: William, , es: ; ite chez leurs paren .: Il s\u2019est élevé à Québec de la part Mlle Janine Lemire de l'Ecole Hervé Laporte Pie Grande.cote.Sara.B he Ovila; 2 files: -de l\u2019Opposition surtout, un débat{ Ménagére du Cap de la Madeleine, Mlle Sylvia Doris Laporte et Donat Wiki SE ST us me Dr G.-H.PAGE d'envergure sur la motion du dépu-| en promenade dans sa famille.: | es p 1am am aura JUPUIS), té de Berthier, demandant au Gou-| MM.Olivi «lé Gend Osbern ainsi que Mme Gareth Low|Mme Hector Adam (Exilia A- CHIRURGIEN - DENTISTE vernement provincial de prendre| ve © con PENCTON.| et sa fille Violette de Montréal.dam), Mme Albert Adam (Dia- ' - Anaclet Lemire Jr.et Normand, M.et Mmé Henri Duch d N ; : les mesures qui s\u2019imposent pour| Aubin d t Séminai d - \u20ac enri Duchesneau de na Nadeau), Dame Ovila Adam Rayons X faire en sorte que le.cultivateur Aubin .retour au Séminaire de retour d'une quinzaine passée aux |(Laurentia Gervais); sa fille: a , puisse vendre son lait à un prix] jaime ee Mere oo Trois-Rivières.en visite chez leurs;(Sara) Mme Fortunat Jalette; Anesthésie au gaz convenable et que le consomma- ve © dans Ter famille Tespecti-| enfants.son gendre, Paul Aimé Lavallée Lee .5 , .: Mlle Andrée Laporte de Ber-let plusieurs tits-enfants o = t , , .p .Tét.115 BERTHIERVILLE D ee l'acheter àl Mille Flory Heaton de Louiseville.pe +.Dans l\u2019esprit des simplistes la en fin de semaine à Berthierville, Téléphone: 304 chose n\u2019est pas possible! Mais pour l'invitée de Mile Berthe Sylvestre.*3esgps;ate {ne jea toutou rate entree etrateo0 ree celui qui connaît quelque peu les M.Paul Lamarche dé Montréal, FERLAND & LAPALME politiques qui prévalent dans cer- > promenade chez son père M.F.\u2019 tains pays, il ne trouve pas que les! 7: \u201c-aMarche.D 11 d A r t Avocats deux principes de la motion soient oO ar ms rong 556 Blvd Manseau incompatibles.|RECEPTION.°° BIIOUTIER | Hon.Charles-Ed.Ferland, C.R.Au cours des années de guerre.; .: : Sénateur ie Gouvernement fédéral, par.l\u2019ap- ; Pet Mme Léon Daviault.rece- 128, rue Montcalm Georges-Emile Lapalme, plication de primes et de subsides alent un groupe amis Têcem- ; B.A, LLB.| 'sur le lait, a fait en sorte que le ment.BERTHIERVILLE .Député aux Communes producteur reçoive un prix conve- ; , JOLIETTE, P.Q.| nable pour son lait et le consom-|À MONTREAL.SPECIALITE: Réparations de montres, horloges, etc \u2018 i i mateur.soit particulièrement l'ou- .idé TE is des villes, paye, à son tour Mmes Armand Sylvestre et Avila EN VENTE.Stock considérable de montres, codrans, ;Ç POUR Vos TRAVAUX DE un \u2018prix abordable pour un aliment Rouleau à Montréal la semaine der- horloges, bagues, diamants, bijoux de tout genre.| FOURRURES de première nécessité, nière, assistent à [a Revue des Mo- ILL IASI Bp oboe Eo fo Lr DID Bed : Lorsque nous demandons au Gou- des de La Ligue de la Jeunesse Fé- ** : 2 \u2018 ' bo?\u2014 VOYEZ \u2014 vernement de Québec d'appliquer minine tenue en l'Hôtel Windsor.- .des primes comme le faisait ]e| L@ e de cette dernière, Mme Frs Mile Marie-Rose Plante Gouvernement fédéral, le ministre| Mercier servant de modèle rempor- I 28, Ave.du Collège de l'agriculture nous répond: \u2018\u2019\u2018Une +0.Tél: 104.) \u2014 BERTHIERVILLE| vinte de lait, c'est pas cher, com- .parativement à une bouteille de y \u2014 Nettoyage et Glaisage.Changement d'adresse AAMAAAAMLMALLALLALLLLLLALLL STIRS ALFRED BE AUDRY Tél: 190) Anesthésie au gaz Le Magasin d\u2019accessoires électriques, de Dr LUCIEN H NOTAIRE ENAULT Mme E.FRECHETTE IRRÉGULARITÉ, MANQUE SYMPTÔMES Di D.D.s.qui était au no 60 Frontenac NERVOSIÉ oe OU const Success Lara , i.i : \u2018ron FAIBLESSE, TROUBLES QUENCES DE Successeur du Notaire Rodrigue Elie Chirurgien - Dentiste est maintenant déménagé PÂLEUR, FÉMININS, CANEMIE COI au No.FY 33, rue St-Gabriel ie De Frontenac 15 PLACE DU MARCHE TONIFIEZ-VOUS EN ill SANIT]: - .; .Tél: 185-J BERTHIERVILLE SAINT-GABRIEL DE BRANDON Voisin du Notaire Boivin.AR .; Ck Co.Berthi p (Voisin de la Bijouterie de o.Berthier, P.Q.Bureau ouvert tous les soirs.Berthierville Enrg.) POUR LES FEMMES PALES ET FAIBLES adsssssssssssscnasasssansa IMIQUE FRANCO AMERICAINE LTEE, 1568, RUE ST-DENIS, Med ve Au AAAMAASASAMAAAMAAAMANAMAMA \u2018 \"= 948 1sine M me ant.pied VENDREDI, LE 12 MARS 1948.LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 3 Quoi qu\u2019il en soit, si jamais l\u2019Honorable Laurent Barré [vendra par quantité de chars Un ministère du tourisme Nous avons trop souvent park de tourisme ici pour ne pas applaudir aux déclarations que M.Lionel Bertrand vient de faire à la Chambre.Le député de Terrebonne es- tion régulière de chroniques Sportives.M.Bertrand, qui représente à Ottawa l\u2019une des plus belles régions du Québec, n'oublie pas, dans ses suggestions, ce qui est Fl, time, en quoi il a parfaitement bien naturel, le comté de Terre- M raison, que nous nous devons bonne et les circonscriptions qui À d\u2019exploiter à fond une industrie l\u2019avoisinent.Il ne viendra du Eis 8 BR\u2019 qui vient tout de suite en importance après l\u2019agriculture et d\u2019en tirer le meilleur parti possible.La première chose à faire dans ce domaine est de créer un ministère du tourisme et de le nantir des pouvoirs voulus.Le nouvel organisme aurait d'abord pour mission de faire connaître un peu partout, au Canada comme à l\u2019étranger, par les divers moyens de publicité dont on dispose actuellement: journaux, cinéma, radio, etc, les beautés naturelies du Canada et reste à personne l'idée de le lui reprocher.Mais ce député n\u2019a rien d\u2019un chauvin.Il sait \u2014 et son récent voyage dans l\u2019Ouest canadien le lui aurait appris s\u2019il ne l'avait déjà su \u2014 que si le \u2018Nord a de nombreux attraits, les beaux endroits abondent en d\u2019autres parties du Canada, que chaque province a sa physionomie particulière et ses propres caractéristiques, que toutes valent d\u2019être visitées les unes après les autres.Et c\u2019est pourquoi le discours qu\u2019il vient de 8 ce qu\u2019il offre aux touristes en prononcer aux Communes est E cela se fait en France, en Suisse du pays.On ne saurait malheu-! quête de bonnes et fructueuses vacances.Puis viendraient, simultanément ou successivement, des subventions tendant à améliorer le réseau routier ou à le maintenir en excellent état douze mois par année; l'adoption, de concert avec les provinces, de lois plus efficaces pour la protection du gibier et du poisson; l'établissement d\u2019écoles d'hôtellerie où seraient formés des cuisiniers compétents et des employés bien stylés, ainsi que et ailleurs; enfin, la distribution de prix annuels et la publica- en quelque sorte un plaidoyer pour ce territoire immense qui s\u2019étend de l\u2019Atlantique au Pacifique, un plaidoyer que nos gouvernants ne manqueront pas, croyons-nous, d\u2019étudier avec autant d\u2019attention qu\u2019ils ont mis d\u2019intérêt à l\u2019écouter.i Le député de Terrebonne n\u2019a, pour le moment, d\u2019autre ambition que de bien servir ses commettants.Mais, en ce faisant, il lui arrive aussi d\u2019être utile à ses concitoyens des quatre coins \u2018reusement en dire autant de tous ses collègues à la Chambre.ptite dirait 1400 C.J.S.O.Sorel.Tirage de $5.00 toutes les semaines au CLUB - MUSICAL Green prete pate free drain Se Creer Un seul prix.Une seule Qualité: \u201cLa Meilleure\u201d aie G 02130003 3 Si 0 ee a ri ia ao Ke C J S O 250 watts Faites vos demandes spéciales de chansons préférées Avec $1.00.vous aurez droit a 20 demandes a votre choix.Vous pouvez vous procurer des cartes de membres a 79 St- Charles Borromée.Nord.Joliette.- - Tél.: 1444 ou au Poste », 2 + QUE CE SOIT pour NETTOYAGE, PRESSAGE ou TEINTURE Adressez-vous, en toute confiance à LA TEINTURERIE ST-LAURENT 20 rue ST-LAURENT, TEL.154 LOUISEVILLE.te.Demandez CLAIROTONE pour un nettoyage parfait.BERNARD LANOIX LTEE DIRECTEUR DE FUNERAILLES \u2014 EMBAUMEUR DIPLOME CORBILLARD à CHEVAUX Bureau: 102 Rés.: 74c Frontenac \u2014 Tél.35 BERTHIERVILLE Frontenac, CORBILLARD AUTOMOBILE Au service de tous, sans distinction des conditions financières.| WRG un ministère du tourisme est créé à Ottawa, et le plus tôt se ra le mieux, nos administra- peine à trouver, dans leur entourage immédiat, un titulaire éminemment doué pour le travail qu\u2019on attend de lui.Et, s\u2019ils désirent plus de précisions là-dessus, les membres de la presse hebdomadaire, où M.Bertrand s\u2019est depuis longtemps affirmé et où il jouit d\u2019une autorité reconnue, seront très heureux de les leur fournir.(Le Journal de Waterloo) \u2014K XW COMMANDEZ VOS SEMENCES AVANT LE 20 MARS compte que non seulement nos fermiers pourront ensemencer en cércales de plus grandes su-,de 60,000 livres.teurs fédéraux n\u2019auront pas de !perficies, mais qu\u2019ils obtiendront de meilleurs rendements.Sur cette forme d'aide a griculture, le Ministère veut donner des précisions qui intéressent à la fois municipalités et cultivateurs.En voici le résumé: Les seules semences vendues par le Ministère de l\u2019Agriculture sont de l\u2019avoine et de l\u2019orge \u201csemence No l\u201d ou \u201csemence No 2\u201d, Les prix sont à Québec ou à Montréal, sacs compris; l\u2019avoine de semence No 1, $1.60 le minot et l\u2019orge de semence No 1, $2.25 le minot.Les semences No 2, avoine et orge, sont vendues 0.03 cts de moins le minot.(L\u2019avoine pèse 34 lbs au minot, l\u2019orge 48 lbs); Pour parer à la pénurie d\u2019avoine et d\u2019orge de semence et prévenir toute spéculation, le Ministère de l\u2019Agriculture s'oc-\u2018 cupe actuellement avec le con-: cours actif des conseils munici-, paux, d'assurer aux cultiva-, teurs de la province une quan-! tité suffisante de semences de! qualité.En agissant de la sorte Le transport des entrepôts, Québec ou Montréal, à destination est à la charge des acheteurs.Le Ministère de l\u2019Agriculture vend exclusivement aux municipalités.Il ne vend pas aux individus.Les municipalités sont libres de confier la distribution locale à qui elles voudront; Le Ministère de l\u2019Agriculture l\u2019a- | \u2018complets seulement.Le minimum pour un char complet est Le minimum \u2018peut être formé d'avoine seule «ou d'orge seule ou d'avoine et d'orge ensemble dans le même char.Une municipalité peut s'entendre avec ses voisines pour former un ou des chars complets et fixer un point central de réception.Les commandes des municipalités devront parvenir au Ministère de l\u2019Agriculture pas plus tard que le 20 mars.Passé cette date le Ministère de l\u2019Agriculture ne s'engage pas à accepter de commandes; Les commandes doivent être accompagnées d\u2019un chèque accepté, payable au pair et fait à l\u2019ordre du Trésorier provincial.x x2\u2014\u2014 TUYAU AUX CUISINIERS la cuisson avec la pelure, des ileéumes comme les pommes de terre préserve une grande quantité de suines vitamines C.Friture, gratin, purée détrur- sent presque toutes ces vitamines.Les experts conseillent aux Canadiens de faire bouillir, les pommes de terre, ou de les faire cuire à l\u2019étuvée ou au four.d\u2019autres endroits éloignés, la Croix-Rouge canadienne, fidèle à ses principes exerce son dévouement exemplaire.Ses pardes- malades font des milles et des milles, même en traîneau, pour aller secourir les colons.Elles chaussent des raquettes pour se rendre auprès des malades.Elles font transporter aux hôpitaux ceux qu\u2019elles nc peuvent soigner La Croix-Rouge canadienne, grâce financier, remplit sa mission bienfaitrice partout au pays.C'est en notre nom qu'elle secourt ceux qui souffrent.Nous avons l'obligation de lui venir en aide.Donnons sans compter.pe Campagne: mars 1948 Objectif pour le Québec: Objectif pour le Canada: auservice de l'humanité \u2018 LA CROIX- LEUR VIENT EN AIDE La Croix-Rouge, au moyen de ses avant-postes (hôpitaux et inûrmeries), s'occupe de nos compatriotes qui vivent une existence pénible dans des coins reculés de la province et du pays.En Gaspésie, aux Iles-de-la-Madeleine et dans \u201d \u2019 SEULE ROUGE d'humanité, à la maison.à notre concours 7 $750,000 $3,000,000 sinistre Aide aux anciens combattants Cours sur la prévention des moyades Aide en cas de Cours sur Valimen- tation am foyer LA CROIX-ROUGE=I-CANADIENNE Soins de malades à domicile (cours et secours) Alimentation des écoliers (conseils et aide) Distribution de vêtements tricotés et cousus pay des auxiliaires bénévoles Service de transfusions de sang Cliniques mobiles médicales et dentaires QUARTIERS GÉNÉRAUX DE LA CAMPAGNE Comité Central: BUREAU DE L'UNITÉ SANITAIRE.Tél 144 - BERTHIERVILLE, QUÉ. PAGE 4 L'homme fort porte sa croix L'homme porte sa croix, poids de détresse immense.Si lourde dans son âme et vive à décevoir.Il se torture au faix de ce monde en démence Si triste à contempler, et même horrible à voir.L'homme emporte sa vie avec pleurs en silence Qui coulent de ses yeux rougis au sombre soir, Car vivre c\u2019est payer tribut à l\u2019existence: Tout se paie ici-bas, les dettes et l\u2019avoir.Et nous voilà soumis au joug de la vieillesse.Réduits à l'esclavage austère, incontesté, Pour vous traduire enfin la coutume détresse, Pour crier gare aux preux de notre humanité.Nous voudrions capter l\u2019âme des harmonies, Mais notre marche ploie, oh! divines manies! Louis Joseph DOUCET.Montréal, 9 décembre 1947 precy Bureau, Tél: 63 Berthierville.YVON CHA Entrepreneur Électricien BERTHIERVILLE, P.poules Mae ee POUX Pour vos travaux en électricité, nous avons tout le matériel nécessaire à votre disposition.Résidence: Tel: 95 2 Ave.du Collège Q.Ti Sil RR BN 3 Lorsque l'écloiroge vient d'en arrière comme dans cette photo, l'usage d\u2019une lampe à éclair pour suppléer à la lumière extérieure contribue à adoucir les ombres sur le visage du sujet.UN ÉCLAIR SOUS LE SOLEIL LE gens sont de plus en plus curieux au sujet de l\u2019usage des lampes à éclair dans la photographie extérieure.Ils veulent savoir où et quand recourir à l\u2019éclair sous le soleil.Leur intérêt provient, sans doute, de deux raisons.La première, c\u2019est qu\u2019ils ont été frappés de l\u2019emploi de l\u2019ampoule fulgurante par les photographes des journaux, à l\u2019extérieur.La seconde, c\u2019est que le nombre des appareils où il y a synchronisation de la photographie et de l\u2019éciair, augmente sans cesse.Même les appareils carrés sont parfois munis d\u2019un tel dispositif.C'est évidemment pour adoucir les ombres, dans les portraits, qu\u2019on a recours à ce procédé.Supposons, par exemple, que vous photographiez une jeune fille avec un chapeau à large bord.L\u2019éclair vous uidera en atténuant l\u2019ombre du chapeau.Même chose, pour \u201ccroquer\u201d un bébé dans son carrosse.La lumière de l\u2019ampoule pénétrera sous la capote du carrosse.Cependant, il ne faut pas oblier deux points importants dans ces circonstances.D'abord, se tenir assez près, soit à cing ou dix pieds, parce que l\u2019éclair n\u2019aura pas beaucoup de force à une grande distance.Ensuite, il faudra un temps de pose différent de celui des photos prises dans l\u2019obscurité; autrement, l'arrière-plan sera sombre et vous aurez une photo nocturne.Un bon principe à suivre pour régler le temps de pose, c\u2019est d\u2019ajuster l\u2019appareil comme si vous alliez photographier en plein soleil, sans éclair.Vous aurez ainsi une rapidité appropriée pour les régions lumineuses, pour l\u2019arrière-plan ou le ciel, autant de parties que l\u2019éclair n\u2019affecte pas beaucoup.En outre, plutôt d'utiliser la lampe à pleine force, drapez le réflecteur d\u2019un mouchoir blanc.La lumière sera réduite de moitié.Résultat: assez de clarté pour adoucir les ombres sans donner à votre photo un éclat qui manquerait de naturel, Il ne faut pas oublier que vous cherchez un moyen terme entre la lumière solaire et la lumière artificielle: il faut atteindre l'équilibre.231F Jacques Lumière LE COURRIER DE BERTHIER | VENDREDI.LE 12 MARS 1948 eee la santé AU CANADA LES REMEDES DES BLANCS Le soin des indigènes compte parmi les problèmes associés à la fondation et au développement de notre pays.À compter de 1759, des médecins militaires soignaient à l\u2019occasion les Indiens, les Esquimaux et les no- | mades, qui sont nos pupilles; mais le gouvernement ne subvient, pour des raisons humanitaires plutôt que légales, à leur soin sanitaire complet que depuis assez peu d'années.Le Canada consacre plus de quatre millions et demi de dollars cette année à ces services; il maintient 18 hôpitaux et diri- \u2018ge de vastes services de soins et ide médecine.Il mène en outre \u2018une campagne spéciale contre la tuberculose, ce fléau pour les | Indiens.| BONS PIEDS ; \u2018 Oignons, cors et durillons viennent de chaussures mal ad- justées trop larges, étroites, longues ou courtes, ou d'autre manière inadaptées à la forme du pied.Les autorités sanitaires vous engagent, si vous découvrez un commis habile à vous chausser, à inscrire son nom et adresse dans votre carnet près de ceux de votre médecin et de votre dentiste.Lui aussi peut contribuer à votre santé.ECHO ALIMENTAIRE Selon les études des diététiciens canadiens, sans agrumes ou tomates en boîte, le régime moyen ne peut donner avant l'arrivée des fruits nouveaux qu'environ 15 à 25 milligrammes de vitamine C par jour.Les autorités disent que cela ne suffit pas à assurer une santé parfaite, et elles engagent les Canadiens à ajouter des agrumes ou des tomates en boîte à leurs repas, quand ils le peuvent.| TERMES DE MALADIE | En parlant de raaladie, nous avons tendance à dire \u201cdouleurs \u2018cuisantes\u201d, \u201cindigestion aigue\u201d, ; \u201cviolente migraine\u201d, \u201cspasmes\u201d, l\u2018\u201ccoups\u201d et attaques\u201d.Nous nous servons de ces expressions véhémentes parce que la maladie est un état très pénible.« Au dire des autorités sanitaires canadiennes, avec un peu de réflexion et de soins, nous pour- «rions au contraire, sauf dans les malheurs inévitables, employer les termes agréables de \u201ctête lucide\u201d, \u201cyeux brillants\u201d, \u201cmain \u2018sûre\u201d et, au sujet de la santé, |d\u201d\u201cexcellent état\u201d.RECOLTE DE HASARD Les choses en croissance négligées périclitent souvent, signalent les autorités sanitaires canadiennes.Le gazon delaissé s\u2019éclaircit et se remplit de mauvaises herbes.Le chat laissé sans soins devient bientôt crépu et galeux.1 Ilen est ainsi de l\u2019homme.On ne peut le laisser grandir tout seul, comme \u201cTopsy\u201d.Dans la complexité du monde moderne, la discipline, les conseils et l'orientation se révèlent indispensables au maintien de la san- é des jeunes et au développement de leur caractére.BERTHIERVILLE MONTREAL | 67 Frontenac \u2018 4, Notre-Dame Est Tél.32 Suite 601 \u2014 MA.4213 IN | STUDIO PHOTOGRAPHIE MIMI Tél: 815J \u2014 66 Frontenac \u2014 BERTHIERVILLE, P.Q.PORTRAITURES DE TOUTES SORTES Mariages, Réceptions, Anniversaires, Fêtes de Famille, Etc.\u2014 SPECIAL POUR LE TEMPS DES FETES \u2014 Groupes de famille pris à domicile sur APPOINTEMENT seulement.Donc, réservez à l\u2019avance notre concours en appelant: 815J POUR PHOTOGRAPHIE INDIVIDUELLE Le Studio est ouvert tous les jours: 10h a.m.\u20149h p.m.Impression des Films\u2014Agrandissement\u2014Service de 36 heures.INSTALLATION MODERNE\u2014 COURTOISIE GARANTIE POUR VOS REPARATIONS DE RADIOS, VOYEZ: L.-P.GERVAIS | RADIO - TECHNICIEN TEL: 226 W.18, IBERVILLE BERTHIERVILLE, P.Q.OUVRAGE GARANTT.INSPECTION DE LAMPES GRATUITE POUR VOS TRAVAUX DE MENUISERIE VOYEZ P.E.Bellehumeur & Fils Enrg Fabricants de Portes, Chassis, Meubles de toutes sortes CONSTRUCTION GENERALE P.E.BELLEHUMEUR & FILS ENRG Tél: 225J Rue St-Viateur BERTHIERVILLE, P.Q.40000 ire tete pire rte tee Dolo fold Ÿ J.E.ST-JEAN OPTOMETRISTE Bureau chez R.-A.Gervais 77, DE FRONTENAC -BERTHIERVILLE, P.Q.B.P.39 Tél: 46 Heures de Bureau de 9 à 6 hres tous les jours Samedi soir: de 7 à 10 heures.OPTICIEN Uvanhoe B.Richer, CA COMPTABLE AGREE A rm i A al] | cie a rer Ea EE i ll eid 1! VENDREDI, LE 12 MARS 1948.LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 5 La vie rurale ye Bah! pourquoi s\u2019inquiéter ?Au reste, a quoi bon s\u2019alarmer?C\u2019est la fonction essentielle de la femme, c\u2019est son rôle naturel, d\u2019avoir des enfants et de les bien élever, d\u2019en faire des bons citoyens, et d\u2019abord des bons chrétiens, des héritiers du ciel.C\u2019est là la mission spécifique de la femme, sa mission par excellence.Et quelle noble mission! .Cette mission quasi di- Ah vine, nos meres l'ont remplie avec tout leur coeur, avec tout + tes, de légumes; la \u201cdépense\u201d, de rôtis, de poulets, de \u201cplatées de cortons\u201d, de tourtières, d\u2019oeufs, de crème; et le saloir, lde beau lard blanc et rose.A.{vec ¢a, on n'est pas en peine pour Ipasser l\u2019hiver; on se rendra bien à l\u2019été.| Puis le compte de banque demeure bon.La bière, les spiritueux, les salles de jeux ne sont pas là pour le rogner à mesure.|Ni les exigences des femmes, jaui savent se montrer raisonna- \u2018bles.Et c\u2019est tant mieux pour (CEUX qui gagnent l\u2019argent!.\u2026 Les hommes n\u2019ont pas besoin de se grever pour contenter les caprices de leurs \u201cchères moitiés\u201d.!.quand les femmes aiment leurs maris plus qu\u2019elles- mêmes, plus que leurs fantai- ; , | Co prier, point! aussi éloignées que St-Jean, Pourtant, si désespérée que N.-B, et la ville de Québec.II semble, à l\u2019heure présente, la distribuera également des bil- situation du monde, elle serait lets pour les Laurentides, pour vite changée, cette situation, si les Cantons de l'Est \u2014 jusqu\u2019à tous les catholiques, la plupart St.Johnsbury, dans le Vermont du moins (on sait que 10 justes, \u2014 et pour l\u2019ouest, jusqu'à Dé- eussent sauvé Gomorrhe), vou- troit, Michigan et Sudbury, laient bien, une bonne fois, se'dans le nord de l'Ontario.Ces jeter à genoux, lever les mains billets seront simples ou aller- au ciel, et crier avec sincérité, :retour, valables pour six mois ou avec ferveur: Seigneur, sauvez- pour fin de semaine.Cette ma- nous, nous périssons!\u201d Il suffirait, pour cela, d'un brin d\u2019humilité, d\u2019un brin de bonne volonté; et le tour serait joué: le monde serait sauvé! Louis Morneau.L'Echo du Bas St-Laurent.HX N\u2014 Machine a distribuer [chine fera 90 pour cent du travail de vente des billets ordinai- :res.| On travaille à la construction ide cet appareil depuis plus d\u2019un jan et il a fallu faire de nom- |breux calculs pour en arriver à une mise au point parfaite.Cette machine est compacte comme \u2018Un cabinet-classeur; elle est contrôlée par un vendeur qui leur dévouement; et c\u2019est pour- sies'.Alors ça marche dans ; ; A quoi, dans notre pensee, elles 'ménage! Ca va comme sur des prennent figure dhéroines.roulettes! C'est grâce à elles, Dieu merci, si nous avons survécu; grace a elles, assurément, si nous existons encore, comme groupe ethnique, dans la Confédération.Elle sait bien, celle qui va devenir mère bientôt, que le bonheur de vivre, d\u2019aimer, de propa- ser la vie, de continuer la race, Chez nos gens, on garde jalousement les bonnes habitudes des anciens: habitudes de travail, d\u2019ordre, d\u2019économie, de prévoyance.On garde aussi, comme des reliques précieuses, les traditions qui nous font honneur.qui nous distinguent, Dieu merci, des Américains matérialistes, que ce bonheur s\u2019achete; qu\u2019il des Anglais protestants.ne va pas sans rançon, sans é- Parmi ces traditions, il y a la preuves correspondantes; que prière en famille, la plus belle, les grandes joies germent dans la plus précieuse de toutes.les sacrifices, dans les larmes Celle-ci, elle est en train de dis- même.Ans se preparent, dans paraitre dans nos villes, sinon jeù -!dan isé le jeûne et les austérités, es al-| s nos villages modernisés.légresses qui font jubiler l\u2019âme, | Et c'est infiniment regretta- qui la font tressaillir et vibrer,;ble!.Pourquoi, avec le caré- aux jours des grandes fétes, au, me, ne pas revenir a la prière matin de Paques.en famille?Pourquoi ne pas rex * nouer cette belle coutume?Ce Non, les gens ne sont pas gei- \u2018serait si beau! gnards a la campagne, parce que, | La prière en famille, la prière encore une fois, ils savent le collective, cela vaut mieux que vrai sens de a vie.Aussi ils ne:la prière individuelle.Celle-ci, perdent pas leur temps a gemir,ion la neglige parfois, souvent a se lamenter, a crier contre le! méme, quand on ne l\u2019omet pas cout de la vie.Ils ne s\u2019inquié-|complétement.Rappelons-nous tent pas non plus du lendemain, la promesse du Christ: \u201cQuand de l'avenir.A quoi bon?.La, plusieurs seront réunis en mon Providence nestelle Pas la com pour prier, je serai au mies champs fournissent l\u2019es-:lieu d\u2019eux\u201d.sentiel, ce qui permet de vivre, | Le grand mal de notre temps, de se suffire, fût-on 15 ou 20jc'est qu\u2019on ne réfléchit pas as- dans la maison! On a, en abon-;sez, qu\u2019on ne prie pas assez.dance, de quoi manger, de quoi/Pourtant, nous avons tellement se 5 , set s'habiller, de quoi se chauffer.besoin de prier!.Cette autre Cela suffit.Puis on est bien lo- guerre dont on ne cesse de par- gé.On a de l\u2019espace dans la mai- ler .Ces millions d affamés, son; on n\u2019y est pas comme sar-,de coeurs ulcérés, d\u2019ames en dé- dines en boite; on peut se grouil- tresse.Et le Communisme qui ler, remuer les coudes.Et cela profite de la Situation, qui me- vaut bien d\u2019être considéré! nace le monde, même notre Oui, pourquoi se lamenter, pays.Chose stupéfiante, on sinquiéter?Pourquoi?.La trouve du temps pour flaner, cave est pleine de bois, de pata-'\u201cplacoter\u201d, flirter, danser; pour RETOUR AU PAYS DE BARBARA ANN SCOTT La jolie Barbara Ann Scott, championne olympique du Patinage de fantaisie, est revenue d'Europe lundi matin, à bord d\u2019un avion \u2018\u2019North Star\u2019\u2019 qui s\u2019est posé à l\u2019aéroport de Dorval vers cinq heures, a.m.Elle était impatiemment attendue par une foule de Montréalais qui se sont rendus à Dorval dès minuit pour l\u2018attendre.À tous, elle réserve, comme tou- change le type du billet à remettre en introduisant une lan- les billets de chemin guette de métal dans une rai- ;nure \u2014 la machine fait le reste.de fer | On a choisi la gare -pour l\u2019essai de cette machine Iparce que c'est dans cette gare Une machine distributrice de qu'on vend le plus de billets.billets de chemin de fer sera, \"installation de machines sem- bientôt installée à la gare Wind- | blables dans les autres centres sor à Montréal, pour accélérer dépendra du succès de la vente des billets ordinaires, |Pr\u20acMIère expérience.annonce M.G.E.Cartier, gé-| rant adjoint du trafic-voyageurs au Pacifique Canadien.Cette J d machine, la premiére du genre | \u20ac temps \u20acS SUCTES en Amérique, est actionnée a! l\u2019électricité et elle a été faite | sur commande d\u2019après les indications et spécifications fournies |cre d\u2019érable 1947 a contribué par les services des voyageurs, | $11 millions au revenu de l\u2019a- de l\u2019exploitation, de la compta-'griculture québécoise.Comme bilité et des recherches de lajrécolte dé saison morte, elle compagnie.procure un revenu à la ferme \u201c Cet appareil ne distribuera jqu\u2019aucun propriétaire d\u2019érabliè- que des billets ordinaires.Il [re ne devrait sousestimer.Aussi, pourra remettre aux voyageurs |engage-t-on tous les produc- des billets pour des destinations teurs à mettre à profit ce dé- - Xu La récolte de sirop et de su- Windsor: cette ; teurs de classer le sirop les catégories officielles du rè- EEE partement de gricole.Le moment est venu de faire un examen minutieux de tout l'outillage de la sucrerie.Le printemps dernier, par suite des pluies suivies de fortes gelées durant la saison des sucres, grand nombre de seaux ont été avariés.Comme il est encore difficile de remplacer ces ustensiles par des neufs, on fera en sorte de les réparer pour en utiliser le plus grand nombre.Seaux et goutterelles doivent être très bien lavés si l\u2019on veut obtenir un produit de choix.Les difficultés éprouvées dans l'obtention d'un produit de qualité sont souvent imputables au peu d\u2019attention apporté au nettoyage des ustensiles en péne- ral, mais plus spécialement des chalumeaux.On pensera de même à ouvrir les chemins dans la sucrerie afin de faciliter une cueuillette fréquente de la sève autre facteur important de ré- l\u2019exploitation a- ussite dans la fabrication des produits de l\u2019érable.Le directeur de la Division necriole, au Ministère de l\u2019Agriculture veut bien rappeler qu\u2019il est dans l'intérêt des produc- selon glement de classification.Pour la somme de 25 sous, les intéresses se procureront du Ministère de l\u2019Agriculture, un colori- metre, instrument très simple au moyen duquel il est facile de classer le sirop selon les stan- ;dards officiels.Les producteurs ipeuvent également obtenir du Ministère des étiquettes imprimées identifiant la qualité du produit conformément à la loi.| Ts .'Lisez votre journal vous être très utile pas besoin.SERVEZ-VOUS DE ARTICLES DE MENAGE \u2014 LINGE.OFFRES DE SERVICE DEMANDE DE SERVANTE CHAMBRE ET PENSION OBJETS PERDUS.jours, son plus gracieux sourire.\u201cLe Courrier de Berthier\u201d peut SI vous utilisez ses colonnes pour demander ce dont vous avez besoin ou pour offrir ce dont vous n'avez il ne vous en coûtera que quelques sous.\u201cLE COURRIER DE BERTHIER\u201d LOYERS A LOUER \u2014 OFFRE ET DEMANDE MAISONS A VENDRE OU A ECHANGER Passez à notre bureau ou appelez: 87 PAGE 6 RAOUL NADEAU, BARYTON ARTISTE INVITE DES RADIO-CONCERTS CANADIENS Raoul Nadeau, baryton fran- co-américain né à Trois-Pistoles, sera l'artiste invité, lundi soir prochain, à l'émission des Ra- dio-Concerts Canadiens, programme commandité par la Brasserie Molson Limitée et radiodiffusé tous les lundis soirs, a 9 h, par le réseau francais de Radio-Canada.M.Nadeau \u2014 dont la réputation date du temps ou, enfant, il chantait les chants grégoriens \u2014 est reconnu aujourd'hui comme l\u2019un des meilleurs interprètes de Bach.Comme d'habitude, la narration sera faite par Albert Du- quesne, le reporter Molson, et Roger Baulu sera l'annonceur du programme.L'orchestre symphonique Molson's, sous la direction de Jean Deslauriers, présentera au cours de l'émission, un choix varié de mélodies populaires ou mi-classiques.LE COURRIER DE BERTHIER préférable de ne procéder que Vation a été fort bien accueillie pas à pas.Il faut un certain lorsqu'elle a été mise en prati- temps avant que le personnel de \u2018que, récemment, dans plusieurs l\u2019hôtel se familiarise avec les \u2018hôtels des Etats-Unis; la facili- commodités mises à sa disposi-|té avec laquelle s\u2019effectue la tion et acquiert une expérience |transformation s'ajoute aux au- suffisante; autrement, le servi-'tres avantages de ce système.ce offert à la clientèle pourrait | Toutes les chambres du \u201cLau- être peu satisfaisant.De toute rentien\u201d ont vue sur la rue; au- façon, il ne s'écoulera que quel- cune ne donne sur une cour in- ques semaines avant que tout |térieure.Toutes sont dotées de I'édifice soit ouvert et devienne bain et de douches.On y trouve une institution permanente\u201d.| aussi un radio, appareil qui D\u2019une hauteur de 23 étages, et | peut, si on le désire, être synto- situé à l'intersection des rues nisé sur un poste central d'é- Windsor et Dorchester, le \u201cLau- mission de musique sur disques, rentien\u201d est un luxeux palace en plus de capter tous les postes où l'on trouvera plusieurs ca- réguliers.ractéristiques inédites de l'art Le service des repas est assu- moderne de l'hôtellerie.ré en premier lieu par une salle Ainsi, par exemple, plusieurs {à manger principale située dans chambres ont été aménagées de :la mezzanine.Cette salle reçoit manière à présenter l\u2019aspect de normalement 200 convives; en- salons, le jour, tout en étant ra-/viron 400 personnes pourront pidement transformables en par ailleurs y prendre place lors chambres à coucher.Cette inno-/des banquets et autres occa- VENDREDI, LE 12 MARS 1948 sions spéciales.Au rez-de-chaus- nute.sée, on trouve également un! Un garage souterrain d\u2019une restaurant Murray's d'une ca-'capacité de 150 automobiles per pacité de 450 convives et un buf- met au \u201cLaurentien\u201d d'apporter fet pour repas légers.Le servi- une solution partielle à la crise ce dans les chambres se fera du stationnement dans cette suivant la coutume établie.partie de la ville.On a accès à; Deux salons-cocktails ont été ce parage par une route privée aménagés, au rez-de-chaussée appelée \u201cLaurentien Place\u201d qui et dans la mezzanine une salle longe la facade sud de l'hôtel réservée aux banquets, d\u2019une entre les rues Windsor et Stan- capacité de 200 visiteurs.iley.Cette voie offre une entrée Le \u201cLaurentien\u201d se distingue séparée pour les voyageurs qui entre autres caractéristiques re- arrivent en automobile.L'entrée marquables, par ses rapides as- Principale est elle-même située censeurs du modèle le plus per- rue Windsor; il en existe auss; fectionné.Munis de tous les dis-, une autre sur la rue Dorchester, positifs de sécurité connus, ces! Le gérant général de la firme ascenseurs sont de fonctionne- Elgin Management est M.T.ment entièrement automatique Karl Demorest.A M.J.-Gordon ainsi que d\u2019une douceur et d'une McMichael ont été adjoints 3 ti.rapidité exceptionnelles.Le ser- tre de gérants d\u2019étages MM vice des voyageurs est grande- Charles Evans et Crandall-E ment amélioré par le fait que Lockhart, tous deux bien connus ces appareils se déplacent à u-'dans les milieux canadiens de ne vitesse de 750 pieds à la mi- l\u2019hôtellerie.LA SCIENCE AU SERVICE DES PECHEURS DE NOTRE PROVINCE Ouverture de l\u2019hotel \u201cLaurentien\u201d a Montréal Le plus nouvel hotel du Canada, le \u201cLaurentien\u201d qui compte 1100 chambres, est déclaré ouvert depuis le 28 février, alors qu\u2019il recevait la visite d\u2019un premier groupe d'invités.C\u2019est ce que révèle un communiqué publié récemment par Elgin Management Limited, compagnie qui administre le nouveau grat-| te-ciel du square Dominion.On ajoute cependant que cet évè-| nement n'a été marqué d\u2019aucune : cérémonie spéciale, l\u2019inaugura-' tion proprement dite de 1l'im-| meuble ne devant avoir lieu que | vers la fin de mars prochain.Toutefois, la plus grande partie | de I'hétel a été mise a la disposi- | tion du public dés la date men- | tionnée plus haut.Parce qu'il] peut loger un total de 2011 per-! sonnes, le \u201cLaurentien\u201d contri-| buera fortement à remédier à la situation critique causée par le ; manque de chambres d'hôtel en, nombre suffisant à Montréal.\u201cNous avons ouvert huit éta-' ges le 28 février dernier pour parer dans la mesure du possible à la pénurie de chambres de voyageurs\u201d, déclare M.J.-Gor- don McMichael, gérant du \u201cLau- rentien\u201d; \u201cdans le cas d\u2019un hôtel de cette importance, on appréciera facilement qu\u2019il est Grande Nouveauté TOMATE \u201cJubilée\u201d Médaiile de Bronze ** All America® Fruits jaune orange brillant, de forme aite, délicieuse comme goût et très décorative pour servir avec les tomates ToUges OÙ roses.talogue de Semences GRATIS WHPERRON x CE, GRAINETIERS & PÉPINIÉRISTES \u2019 935 BLYD ST LAURENT MONTRÉAL hb ment NÉ AUX ÉBOULEMENTS, » graphiques de l\u2019Europe.LE CANADA, PAYS D'AVENIR Le développement modorne de nos pêcheries, dans lequel M.Tremblay a joué un rôle si important, est un exemple typique de la magnifique progression réalisée dans tous les champs d'activité de notre province.Maintenant que toutes nos industries sont plus productrices que jamais, les talents dé nos jeunes Canadiens peuvent trouver chez nous des occasions illimitées de furtune et Fean-Louis TREMBLAY % FAISANY autorité en tout ce qui concerne la pêche, conseiller et ami de nos pêcheurs, M.Tremblay rend de précieux services à la provinee de Québec.Directeur de la Station biologique du Saint-Laurent, à Grande-Rivière (Gaspésie), À prodigue AEA inlassablement aux pécheurs ses conseils et son assis- + tance, et sait tout aussi bien repérer pour eux les pêcheries les plus prometteuses que réparer leurs boussoles! 11 les aide à améliorer leurs méthodes, développe de fructueuses huîtrières, et se livre présente- canadien.Son infatigable travail n'a d\u2019autre but que d'accroître l\u2019importance de notre plus +, qu\u2019un tout petit bonhomme à la mort de son père et, dès sa huitième année, il travaillait déjà chez um cultivateur.Sa mère, toutefois, veillait aur son instruction et, bientôt, ses succès en chimie lui valurent lusieurs bourses.Diplômé par l\u2019université Laval, il alla continuer ses études dans les principaux laboratoires biologiques et les grandes stations océano- IL A, pendant nombre d'années, accompagné les êcheurs dans leurs voyages \u2014 et faillit même y rusquement terminer sa carrière.Une nuit ora- euse de septembre, fort loin de la côte, une vague Fens a par-dessus bord .providentiel s\u2019enfonça dans sa main, et ses camarades le repêchèrent en halant leur chalut! à de savantes recherches sur le homard ancienne industrie.M.Tremblay n\u2019était .mais un hameçon SA RÉCENTE production d\u2019an documentaire qui, pour la première fois, permet de voir ser l\u2019écran les stadea suocessifs de la croissance du homard (et même le moment où il se dépouille de sa carapace), n\u2019est qu\u2019une des brillantes réussites de M.Tremblay, docteur &s sciences, directeur-fonda- teur du département de biologie de la facni- té des aciences de Laval, m: re dn Bureau fédéral eur les Recherches des ies, et des principales sociétés savantes de l\u2019Europe et de l'Amérique.Moto (tiré d'une série d'articles biographiques illus- tran la carrière de Canudiens-français bien connus dans le domaine des sciences, des arte ou de l\u2019industrie.) ig e of tre vo 2x ple un ler me tris pas sèr sil tive pré pe née doz ton pac coo pro l'ex bie tref au ain: la \u20ac 10C sibl plus cha de | nou mie sacl bén gray peu ploy tion nor nou nés age dicc une chat rotic d'au cev emp sent VENDREDI.LE 12 MARS 1948.EN VRAC.(par Paul-N.Vanasse, Avocat) TABLEAUTIN: G Le vieux Windsor héberge encore l\u2019élite, malgré le voisinage de l\u2018ultra-moderne Laurentien.Lo ligue de la jeunesse féminine y donnait son thé-mode.Un tableau de rêves! Il y a autant d'hommes que de femmes ou détilé princier.Signe que les maris ont souvent le goût raffiné.Et qu'ils aiment à voir ces trésors d'élégance qui videront leurs porte-feuilles .A part des robes toutes plus compliquées, cette année, les unes que les autres, il y à aussi le \u2018\u2019modèle\u2019\u2019 le corps souple et jeune qui les porte savamment.Jeunes filles, jeunes épousées de la \u2018\u2019Haute\u2018\u2019 comme dirait Jean Narrache; manteaux de tout style, les uns portant parfois à rire; robes fort audocieuses; costumes de voyage d'une distinction inégalée, il y a ma foi \u2014 avec ce qui se devine en dessous\u2014 de quoi se rincer l'oeil! II faut d'ailleurs admettre, en toute galanterie, que les jolies poupées peinturées, évoluaient avec un vrai sang-froid professionnel, avec une aisance d'un naturel exquis.Toute cette mascarade de haut ton, c'est le symbole de la naissance aristocratique, de la richesse, de l'immuable beauté; arme offensive et défensive d'une vraie mondaine que sa riche toilette! Avec un camarade journaliste, je regardais ces beautés remettre leurs riches pelisses de fourrure; s\u2019engouffrer dans la puissante voiture bien chauffée; regagner le somptueux foyer, ou le cabaret exclusif, pour faire de cette fête d'élégance, un jour vraiment complet, un jour d'orgueil de vivre.Tout près de nous: une adolescente de 17 ans, très belle, dans une toilette en ruines, contemplait sur le trottoir \u2014 tout cet insolent défilé de richesses.Un instant son masque vieillit affreusement; un pli amer défigura sa bouche.Elle partit, tête basse, très triste.Nous la suivimes des yeux, le plus longtemps.Et je ne sais pas.Mais j'eus peur, un peu, pour l'avenir des outres.Tant de mi- sere frolant de si près, d'aussi provocants privilèges .Et depuis si longtemps! G Un nouveau chapitre s'est ouvert à l\u2019histoire de la coopérative d'habitation S.-Marguerite, quand ont commencé les travaux préliminaires à la construction des 50 nouvelles maisons.Une équipe d'ouvriers s'est mise au travail pour préparer les formes destinées à couler le solage de la première habitation tandis qu\u2019un bulldozer s'attaquait aux travaux d\u2018excavation.Quand ces nouvelles habitations seront terminées, tôt l\u2018automne prochain, la paroisse S.-Marguerite aura vu s\u2019ériger, en l'espace de 4 ans, pas moins de 284 nouveaux logements, grâce à sa coopérative d'habitation.Depuis ses débuts, la coopérative d'habitation compte à son propre actif 40 maisons de deux logements chacune.En outre, 40 particuliers, encouragés par les succès de cette dernière, ont tenté l'expérience avec l\u2019aide de parents ou amis avec le résultat que bientôt 40 autres habitations familiales s'ajoutaient à celles de la coopérative.Ajoutons à cela les 12 maisons construites par des entrepreneurs dans ce même quartier de la ville et nous en arrivons ou total de 92.Chacune de ces maisons est de deux logements; amsi 184 famitles ont trouvé abri grâce au mouvement lancé par la coopérative.Quand les 50 maisons projetées seront terminées, 100 autres logements viendront porter le total à 284.Et il est possible que la construction individuelle ajoute aussi à ce nombre.Les travaux commencés se poursuivront à vive allure.Un peu plus tard, quand la température le permettra, on fera bénir les chantiers de construction.M.le chanoine L.-J.Chamberland, curé de la paroisse S.-Marguerite et grand animateur de la coopérative, nous confiait qu\u2019il avait voulu que les travaux débutassent le premier mars parce que cette date marquait l'ouverture du mois consacré à Saint-Joseph, le patron des ouvriers.On veut obtenir les bénédictions du Ciel sur les chantiers por l'intercession de notre grand saint national.Non, mais est-ce croyable, tout ce que peut accomplir, en si peu de temps, un brave petit curé: modèle Chamberland! G \u2018Le renouvellement prochain du décret qui régit les employés de garages, les progrès considérables réalisés par l\u2018Associà- tion canadienne des travailleurs de l\u2019automobile et la signature de nombreux contrats particuliers posent maintenant des problèmes nouveaux d\u2019une primordiale importance pour les ouvriers concernés,\u201d ont déclaré M.S.-T.Payne et R.McGinnis, organisateur et agent d'affaires de cette union, affiliée au Conseil central des syndicats nationaux.\u2018Les travailleurs de l\u2018automobile seraient actuellement dans une phase critique, selon ces deux porte-parole syndicoux.Des changements inattendus surviendront bientôt par suite de l'expiration de la convention collective qui les protège actuellement; d'autres signatures de contrats particuliers nous amèneront à concevoir d\u2019une autre façon la solution des problèmes concernant les employés de garages; l\u2019organisation intensive qui se poursuit présentement entraînera peut-être la fin de la convention collective.ue ETS asie ET 13 er ie i Pour réparations d\u2019accessoire électriques et mécanique, voyez: D.GEORGES DUDEMAINE Aussi réparation et vente de machines a coudre, toutes marques, par: DELISLE & FILS Pièces de rechange.\u2014O\u2014 Tout ouvrage garanti.LE COURRIER DE BERTHIER Que les travailleurs \u2018intéressés soient avertis des dangers qui les menacent,\u2018 ont ajouté les chefs ouvriers susmentionnés.De notre part, nous allons prendre nos responsabilités et, d'ici peu, nous convoquerons une grande réunion à l'Assistance Publique.Que tous les travailleurs de l'automobile surveillent les développements qui s'annoncent et se tiennent prêts à répondre à l\u2019ap- :pel qui leur sera bientôt fait.G M.Jacques Perrault, professeur de droit, parle de l\u2019évolution des droits ouvriers.Il o d'abord rappelé les progrès accomplis par le syndicalisme depuis cinquante ans.Au cours de ce demi-siècle, les ouvriers ont gagné de haute lutte le droit de se former en syndicats, de s'unir pour faire valoir leurs revendications et de pouvoir se servir de la seule arme pacifique à leur disposition: la grève.\u201cEn 1935, a dit M.Perrault, les ouvriers ont obtenu un troisième droit: la convention collective.Cette victoire fut suivie d'une nouvelle revendication: la participation aux profits de l'entreprise.Cette demande souleva une tempête de protestations de la part des chefs d'entreprises, qui entreprirent de démontrer aux ouvriers qu\u2019ils demandaient l'impossible.Les profits de toute entreprise industrielle, dirent-ils, doivent être remis aux actionnaires, au tonds de dépréciation, au propriétaire, pour lui permettre de développer de nouvelles industries, profitables au pays tout entier\u2019.Les ouvriers revinrent à lo charge avec une nouvelle demande: celle de participer à la gérance de l'entreprise.Cette demande, juste jusqu'à un certain point, a été refusée dans la plupart des cas.Sur ce point, la question est loin d'être vidée.Parlant de notre présent mode de gouvernement, M.Perrault a dit que la démocratie politique ne sutfit plus, mais doit faire place a lo démocratie économique.A cette démocratie économique viendra se greffer la démocratie culturelle, qui rendra le domaine de l'instruction accessible a tous.Ce qui, en deux mots, signifie bien: égalité démocratique pour tous; égalité économique pour tous; et égalité culturelle pour tous.C'est pas qu\u2018un p'tit programme! G A la suite de l'adoption, au comité des bills publics, d'un projet de loi visant à créer \u2018\u2019L'Assurance-Vie-Desjardins'\u2019, les Caisses populaires pourront désormais se livrer au commerce de l\u2019ossu- rance-vie.C\u2019est une nouvelle étape dans la voie du progrès dont il y a lieu de se féliciter.Il y a quelque dix ans, notre groupe ethnique ne comptait, sauf erreur, que deux compagnies qui s'adonnaient a ce négoce.Depuis lors, de nouvelles compagnies ont surgi qui toutes manifestent une réconfortante vitalité e t assument des responsabilités croissantes.|! y a là un champ d'action qui avait été trop négligé dans le passé.Les nôtres ont compris, enfin, qu'ils avaient intérêt à se lancer dans un domaine où de nombreuses entreprises étrangères faisaient des opérations lucratives.Cette création de nouvelles compagnies a également permis de bâtir un réseau de ré-assurance dont nous avons le bénéfice.Dans le cas des Caisses populaires, il s\u2019agit pour cet organisme méritant d'augmenter un chiffre d'affaires qui est déjà imposant et de canaliser à nos PAGE 7 SEH VVOBOB ETOP Lanoraie LHTHOBETIBOSO RESULTATS DE LA PARTIE DE CARTES: \u2014 Voici les heureux notre belle partie de sée par les dames de profit de notre couvent de Llanoraie: pagnants de cartes organi- Charité au St-Joseph Deux prix de présence ont été gagnés, le premier un $5.00 offert par le Dr Rondeau à été gagné par M.William Boisjoly de Lanoraie.le deuxième, une permanente d'une valeur de $10.00 offerte par Mme Louis Martineau et gugnéde par Mine Germain Poucet de Lano- raie.les gagnants des onze objets rû- flés ont été: M.Joseph Brissette de | Berthierville, $5.00; M.Jos.-Ed.Robillard de Lanoraie, $50.00 en certificat d'épargnes de guerre; M Yvon Champoux de Berthierville.! boîte de cigares; Mlle Jacqueline Lafond de Lanoraie, Cabaret et verres; Mile Thérèse Mathieu de Montréal, une lampe; Mlle Henriette Robert, de lLanorale, tennis sur table; Mme Is-Georges Bilodeau de Ll.anoraie, plat à hors-d'oeuvre: Mme René Paré, Montréal, fer à repasser, Mme Iléon Rondeau, La- noraie, nappe tissée: M.Guy Ro- billard, l,avaltrie, lampe: M.Gustave Guertin, Joliette, ceinture égyptienne.Au début de la soirée un billet de dix dollars fut offert par l'Association sportive de Lanoratie.Merci à tous.Lisez et faites lire fins les épargnes de nos compatriotes.La compétence et le sérieux qu'ont toujours témoignés les dirigeants de nos Caisses permettent d'augurer très favorablement de leur participation active dans le secteur de l\u2019assurance-vie.G Nos associations d'affaires ont l'impérieuse mission d'être l'interprète sérieux, puissant, digne d'attention du monde du commerce et de l'industrie; sans quoi, elles ne sont pas a la hauteur de la téche et elles ne peuvent que nous nuire.\u2019\u2019L\u2019homme d'affaires a hésité trop longtemps à prendre part aux questions controversées; il s'est abstenu trop longtemps de participer aux débats publics où toutes les parties intéressées auraient gagné à l\u2019entendre.Le silence persistant de trop de nos hommes d'affaires, dont la voix autorisée et le témoignage d'une expérience vécue apporteraient une contribution si précieuse et salutaire dans nos controverses publiques actuelles, leur silence, leur crainte, dis-je, sont devenus un danger pour notre société.Il peut en coûter quelquefois de prendre position.L'abstention est souvent plus coûteuse.\u2018Je vous invite à méditer cet enseignement de l\u2019histoire contemporaine: \u2018\u2019La ruine actuelle de l'Europe est un monument élevé aux hommes qui ont craint de prendre leurs responsabilités, qui ont hésité à se faire entendre et à guider l'opinion publique durant les années d\u2018avant-guerre\u2019\u2019.Pour être guidée équitablement, l\u2019opinion publique, dans notre régime de libre entreprise et d'initiative privée, doit aussi entendre la voix de l'homme d'affaires.Ce sont nos associations qui doivent assumer cette tâche.C\u2019est à elles d'exposer les faits capables de ramener à leur juste proportion, les situations économiques qui passionnent d'autant plus l'opinion publi- que qu'on les laisse enveloppées de mystère\u201d.votre journal A PAQUES BILLETS SPECIAUX A PRIX REDUITS PAR TRAIN Entre toutes les stations au Canada et à toutes les villes de la frontière américaine.TARIF SIMPLE PLUS UN TIERS POUR ALLER ET LE RETOUR A I\u2019ALLER: billet valable à partir de jeudi, le 25 mars, jusqu\u2019à 2 h.p.m,, lundi, le 29 mars.AU RETOUR: billet valable pour départ.jusqu\u2019à minuit, mardi, le 30 mars.MINIMUM DES PRIX REDUITS Adultes et enfants .Renseignements auprès .80c des agents TEL: 148 Nous sommes maintenant, en mesure de satisfaire à Beaver-Board.G.-A.DAVIAULT, Président, J.-A.BOIVIN, Vice-Président, Tél.: 111 J\u2014I0 Jacques-Cartier, BERTHIERVILLE.BERTHIER BOX & LUMBER LIMITED BERTHIERVILLE, P.Q.Bois de construction brut & préparé \u2014 Portes et châssis \u2014 Armoires de cuisine \u2014 Moulures \u2014 Ten-Test \u2014 Masonite.toute demande de: Plancher de bois franc \u2014 Portes unies en merisier et B.C.Fir \u2014 J.-A.TELLIER, Sec.-Trés.ARMAND DAUNAIS, Surintendant. PAGE 8 LE COURRIER DE BERTHIER VENDREDI, LE 12 MARS 1943 A