Le Lac-St-Jean, 23 décembre 1964, Cahier 1

[" wg tid we 3 récent e verse 2 ~ * ges = ~~ gr 336, Boul.Dequen are CEA TE SSE Nous vous souhaitons un NOEL DE JOIE Une Année de Bonheur GABRIEL FORTIN INC.Assurances générales tion, certaines crèches en tes paysages, avec des villes et des villages, des montagnes et des vallées, on y voyait même le changement entre le jour et la nuit.Au fur et à mesure que la forme extérieure de la crèche s'accroissait en hauteur, en largeur et en profondeur, les détails de la représentation se perfectionnaient également.Les figures qui n\u2019étaient au début que grossièrement sculptées dans le bois ou modelées dans l'argile, se recouvrirent, un demi-millénaire plus tard, dans de nombreuses crèches italiennes (surtout au Sud du pays) d'or, d'argent et de pierres précieuses.Leur tête était maintenant modelée dans de la cire ou de la terre cuite et elles portaient de somptueux vêtements de satin, de soie et de brocard.Les visages aux traits à peine exquissés du début firent place à de véritables représentations de caractères.portraits pleins de fantaisie où la piété s\u2019alliait au tempérament mériditorial et ayant dû avoir souvent pour modèle des types humains de la campagne ou de la ville.Et lorsque le grand art du Baroque s\u2019en empara, vint l'âge d\u2019or des crèches de Noël, c\u2019était au 18ième siècle, époque où vécurent à Naples et en sicile, les célébres sculpteurs de créches Matera et Sammartino.Ils fixérent à tout jamais le style des crèches italiennes.La forme et l\u2019expression qu\u2019ils lui donnèrent furent également déterminantes pour les pays (en majorité catholiques) où la coutume des crèches se répandit, du Nord au Sud: Tyrol et Haute-Bavière.Pensons à la signification du nom d\u2019Oberammergau pour l'art des créches! Aux impressions inéffacables que laisse chaque visite au célébre musée des crèches de Munich! En Haute - Franconie, 11 existe méme un village dont le curé est parvenu à enthousiasmer toute sa paroisse à l\u2019art populaire de la construction des crèches.Ce n\u2019est qu'à une époque plus récente qu'on devait modifier le caractère fondamentalement italien et oriental des crèches et en y introduisant l'esprit populaire allemand, vivifier et en quelque sorte enrichir, l\u2019art des crèches.3 A Alma SRE SAS TS ws ~4 14 27 Page 25 JOYEUX NOEL a toute la population Nos voeux de Bonheur pour 1965 MUNICIPALITE DE LA PAROISSE D\u2019ALMA Uldéric Harvey, maire Page 26 Nulle part dans le monde, la fête de Noël, consacrée à la mémoire de la nativité de Jésus-Christ, n\u2019a provoqué une telle abondance de chansons, de représentations de Personnages et de jeux, qu\u2019en Allemagne.La fête de Noël, le rappel de la nativité du Christ a animé tout spécialement imagination du peuple allemand.Contrairement & ce qui se passe dans les pays romans et anglo-Saxons, Noël est en Allemagne une fête de famille.La veille de Noël, les magasins la plupart des restaurants, cafés, théâtres et cinémas sont fermés.Les rues commerçantes ayant connu les jours et semaines précédentes une extraordinaire animation, se sont endormies dans un calme inusité.Dans les quartiers d'habitations apparaissent bientôt derrière les fenêtres les lumières des arbres de Noël, la \u201cSainte Soirée\u201d commence.Dans les familles ont lit l\u2019histoire de Noël; de vieux chants bien connus de Noël dispensent la joie et la paix aux coeurs des jeunes et des vieux.Les enfants reçoivent avec l\u2019exubérance de leur âge les cadeaux: des jouets de toutes sortes pour les plus jeunes, instruments de musique, articles de sport, et vêtements pour les plus âgés.Les parents se sont efforcés au cours des semaines précédentes de découvrir les secrets désirs.Eux aussi échangent des cadeaux, et on RUTTTNTLATAT peut lire sur leurs visages les sentiments qu\u2019ils éprouvent par ce qui est exprimé et offert à l'occasion de cette fête.Les expressions religieuses situent l\u2019évolution de la religion germanique & la religion chrétienne au moment du solstice d\u2019hiver le 21 décembre.Ce jour est indiqué par l'Eglise comme étant celui où une lumière astrale a émané du Christ.Le symbole du soleil qui se lève à nouveau a été transféré au Christ.En Allemagne, on retrouve de bonne heure la soi-disant \u201clumière de la sainte soirée\u201d.Elle était déja une coutume courante vers le milieu du 16ième siècle.Elle provient d'anciennes conceptions de la lumière réapparaissant, et qui ont été reportées au Christ.C\u2019est pour cette raison que les bougies aux lumières vivantes appartiennent traditionnellement à la fête de Noël.Elles décorent non seulement l'arbre de Noël, mais souvent aussi la table autour de laquelle la famîlle se réunit pour le repas de Noël.La chanson \u201cStille Nacht,\u201d s\u2019est répandue dans presque tous les pays civilisés et dans toutes les langues.Avec ses paroles naïves et pieuses, sa mélodie simple et toucharnte est devenue le chant de Noël par excellence.Personne ne songe à lui reprocher de ne pas être un chef-d\u2019oetivre mo- TEIRIORIREIRIRE derne.Elle exprime ce que les chrétiens du monde entier ressentent à l'occasion de Noël.Le prêtre catholique Josef Mohr en a composé les paroles en 1818 aux environs de Salsboug, et son ami l\u2019instituteur Franz Gruber les a mises en musique.Les autres chansons populaires de Noël des 18iéme et 19ième siècles, par exemple \u201cO du selige\u201d, \u201cAlle Jahre wieder\u201d, \u201cIhr Kin- derlein kommet\u201d, Am Weih- nachtsbaum die Lichterbren- nen\u201d sont également chantées de nos jours à l\u2019époque de Noël dans les familles, les écoles, les sociétés et organisations.L'Allemagne a également donné naissance à une musique particulière pour Noël.Des chansons populaires du Moyen-Age ont été au 16iè- me et i7Tième siècle transcrites pour plusieurs voix, vom- me par exemple la chanson de N.M.Praetorius \u201cUne rose s\u2019est échappée\u201d.De nombreux compositeurs protestants de musique sacrée des 17ième et 18iéme siècles ont util\u2019sé les cantates avec accompagnement d'instruments pour embellir la fête de Noël.D~s oratorios de Noël ont tout d\u2019abord été composés par les grands musiciens du Baroque comme Heinrich Shutz et Sebastian Bach on trouve également des oeuvres remarquables de ce genre d\u2019époque récente.Les jeux de Noël, appelés également Jeux du AON TOARRA ARTA NAGAR TEI R RAFT TEERTETYITE Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 1964 Le Noël Allemand \u2026 Christ sont aussi très populaires.Comme tous les jeux religieux, ils sont issus de la liturgie de la messe.Ils ont pour thème l'annonce de la Nativité avec les louanges chantées par les anges, et l'adoration de l'Enfant pas les sages de l\u2019Orient.Au Moyen- âge, on trouvait déjà outre des jeux de Noël en latin présentés dans les couvents d'éducation.des jeux similaires en langue allemande.Boul.St-Jude Un Noël Joyeux Une Année de Paix tels sont les voeux de DALLAIRE ET FRERES ENRG.Matériaux de construction } ~~ 7 Alma Joyeux Neel La Cha: LRRSBERRERIRRRERERRRRRERRERERRRERRERRERRERRRERGRRRARERREUES L'histoire de Noël se répète tous les ans .Elle nous apporte chaque fois un message de paix aux hommes de bonne volonté en même temps qu'elle ranime l'espoir en des jours meilleurs.Usine de St-Bruno Sainte Année Goonérative du Saguenay ES ortiit as 2, Hi Eb Bi EEE Et Ai EE EE Et EEE EEE AUS EE TEE at | \u2014 Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 1964 \u2018Ce que \u2018le photographe a le don d'aller chercher des images qu\u2019on croirait à jamais disparues .Ces arbres qui ploient sous In neige abondante.cette clôture aux piquets \u201ctimides\u201d, à la roche symbolique .(C\u2019est signé JEAN LE PHOTOGRAPHE qui vous présente en même temps ses voeux de Joyeux Noëi et une Heureuse Année En Angleterre Chaque année, le jour de Noël, on présente une branche d\u2018épines fleuries à la reine Elizabeth II de Glastonbury Somerset.De ce coin- - ouest de l'Angleterre, des plus sacrées des plus historiques, ces épines sont envoyées par l\u2019ecclésiastique et le maire de la ville.La jiégende explique comment saint Joseph d\u2019Arima- thie, parcourant le monde après la crucifixion de Jésus- Christ, atteignit Glastonbury avec 7 disciplines le jour de Noël.Là, piquant son bâton dans la terre celui-ci se changea en un bel arbre couvert d\u2019épines qui se pavoisa de mille fleurs Même s'il n\u2019existe pas de preuves historiques au sujet de cette légende, un fait demeure, à Giastonbury, à tous les 25 décembre, un arbre couvert d\u2019épines ne manque jamais de fleurir.Flusieurs supposent que le christianisme en Angleterre a débuté'à Glastonbury.Quelques historiens prétendent aussi que les ruines de l\u2019église qui tiennent encore debout sont celles de la plus Les épines de Glastonbury Page 27 fleuries vieille église d\u2019Angleterre.Villages pré-chrétiens.- Ce vieux bâtiment dont il vient d'être fait mention serait une église primitive en connection avec la civilisation celtique de Galles, Com- wall, Irlande.et à travers le Canal, la Bretagne.Civilisation qui fleurit dans la région jusqu'à ce qu\u2019elle soit dispersée par le Saxons.Des excavations ont ramené à la lumière des villages pré- chrétiens et les experts pensent que bien avant la chrétienté, Glastonbury fut une place sacrée pour le peuple de la localité.Quoique le district de Glastonbury soit fameux aussi pour une autre raison.Il est l\u2019Avalon du roi Arthur et de ses chevaliers de la Table Ronde.Par ce fait il évoque mieux son appartenance au monde de légendes.Arthur et sa reine Guinevere sont supposé reposer de leur dernier sommeil à Glastonbury.Les excavations des ruines du magnifique abbaye ont divulgué qu'il se peut que la tombe soit originale.Christine Ross.pa () BONHEUR SANTE JOYEUX NOEL à toute la population La Municipalité de Ste-Monique Pitre Gilbert, maire > N 7 SS, Nin, / = \\ an == y a 2, Page 28 | Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 28 décembre 1564 0p A NOEL BONNE ANNEE 1965 LESSARD SUR 1A COTE La population du Lac St-Jean est toujours bienvenue chez-nous JOYEUX NOEL Chicoutimi Nous prions toute la population d'accepter nos voeux sincères de JOYEUX NOEL BONNE ANNEE BARRETTE & FILS LTEE | Pocuæ Laurent Savard, gérant Electriciens 9 | Rue Collard Alma ALMA JOYEUX NOEL SANTE BONHEUR EN 1965 La direction et le personnel de VOS CAISSES POPULAIRES Boul.Dequen Roger Tremblay, gérant L -\u2014 AS) 64 Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 1964 ty \u2014 ill Les membres du personnel sont résolus comme par le passé a ne rien négliger pour que les abonnés de la Compagnie Electrique puissent compter sur un service irréprochable, quels que soient les caprices du temps.Compagnie Electrique du Saguenay FILIALE DE L'HYDRO-QUEBEC COLI ff Page 30 Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 194; Lu \u201can Ca Ayez un Noël Joyeux et serein .: \u201cPaix sur la Terre .n Prospère Année Joyeux Noël et Bonne Année Marche Vos fleuristes | * par Isle Maligne LE SALON IDA ue, vous Rue Commerciale Alma Rue Collard Alma yiez co ! Le tmosph cueillar hit au st lle! | Dés on.ont à jour pn fons.La minuit.à dialog utres m elles tc era des \u2018Paix aux hommes de bonne volonté\" .\u2019 Apres 1 les Corc Santé, Bonheur, Prospérité foo ûteller Wn Arbre de Noël sur la place publique Londres.Ici, il n\u2019y a pas de neige- et vous pouvez vous payer la fantaisie d\u2019illuminer une fontaine en arrière-plan, F - «> \u2019 va Permettez-nous de nous unir a la joie populairef\u2014 Heureux Noél \u2014 Sainte Année La direction et le personnel du JULES SIMARD, Optométriste MAGASIN PARISIEN, INC.bY ALMA RUE SACRE-COEUR | ALMA | Nue Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 1964 Noël à l'Ermitage Page 31 IL Je parie que vous n\u2019êtes ja- als venus 2 PErmitage St- toine du Lac Bouchette our la messe de Minuit?Ce- vous manque.Si vous hyiez comme c\u2019est merveil- | Le décor est unique et iimosphère si chaude et si icueillante que l\u2019on se croi- it au sein d\u2019une grande fa- pile! Dès onze heures, des Pères mont à votre disposition our pntendre vos confes- ons.La messe commencera minuit.Ce sera une mes- : dialoguée.suivie de deux tres messes pendant les- elles tout le monde chanta des cantiques de Noël.Après les trois messes, vous ts cordialement invités à rendre un bon réveillon à dtellerie, 3 un prix modi- que, et puis vous vous en re- trournerez chacun dans vos demeures dans le silence bienfaisant de la nuit.A moins que vous ne désiriez coucher à l'Hôtellerie?Celle-ci étant ouverte tout l'hiver, vous offre au-delà de 40 chambres bien chauffées.I ne tient qu\u2019à vous d\u2019en profiter pour vous y reposer tout à votre aise avant de repartir.Ce sera peut-être votre plus beau Noël, sûrement le plus original.Et vous nous quitterez avec la joie, le calme et la paix que l\u2019on trouve toujours auprès de Notre-Dame du Lac Bouchette et de son sympathique Fortier, le bon Saint Antoine, qui vous souhaitent d'avance, tous deux un Joyeux et Saint temps de Fêtes.Père MAURICE, o.f.n.cap.a° [a \u2019 PHARMACIE ISLE MALIGNE Dr.Rémi Aubé, prop.BRue Commerciale Puisse l'esprit de , Noël remplir votre coeur avec la joie et le bonheur Heureuse Année! .Alma ALL AAL CALA ALLL >e CT] mS QO Cun Ayez un Noël Joyeux et serein .Prospère Année reo = Le Theatre CANADIEN Marche Isle Maligne Rue Commerciale Alma Alma Le Palais des Quilles FT Cn CT BY Cr ep Gravel & Simard Ingénieurs-Conseil 164, rue Collard, Alma em Tw eel DO SEA \u2014 a Ty LA eo Live RB A AX J \u201cTF EN ) = 5 38 EAA 3 À à _N 7 a» ry SA all De 3 Air.Z (a .ee \\ Lt 2e F; ° PS N Ap wT Le Lac Saint-Jean, Alma, mercredi le 23 décembre 1964 < Sax od »! 3 Jean à a q i Fi Ÿ fs Lie 1 re 05 \\y 2?ei a 0 y a de É 5 2 x < a NX vw IH = RE li & Va ON 4h SU a SS EC 17 (7 Na [à | 5 - \u2018 WO imeurs du Lac-Saint- = 27) J I À ses Fêtes AN nf NV Es No \u201d ée qui N Fox a es - joyeu Les Impr IN NN == y ann \\ isse la prospérité /S passe de N Que chacun de nos amis et conna pendant | va commencer Page 32 a "]