Le Lac-St-Jean, 12 mars 1959, jeudi 12 mars 1959
[" Pre Collaboration spéciale au \u201cLac-St-Jea: » CE NEST PAS BON QUE L'HOMME SOIT SEUL S'il est vrai, ce dicton, pourquoi donc le prenons-nous dans le sens que l\u2019homme a besoin de la femme, d\u2019une femme?ous, de l'élément féminin, sommes bien naives de nous croire aussi importantes.Car a voir la conduite de ces mesieurs, il semble bien qu\u2019ils ont grand, très grand plaisir même à se retrouver entre eux.clubs, chasse, pêche, et mêm2 dans le clergé où la femme est exclue méthodiqument.N'y a-t-il pas là matière à profonde réflexion?D'abord nos défauts mignons: En arrivant dans une réception \u2014 nous nous poudrons, peignons, potinons dans le joli sanctuaire de l'hôtesse.Temps précieux, longue attente du monsieur qui, n\u2019en pouvant plus de sa solitude, a glissé son chapeau au vestiaire et s\u2019entretient déjà avec partenaires masculins qui causent au salon.Bien en retard, ces jolies Eves arrivent pour saluer.Grand branlebas, les hommes offrent leurs chaises galemment dont les femmes s\u2019empressent de \u2018\u2018contenter l\u2019envie qu\u2019elles ont de les embrasser\u201d et confinés à leur pied d\u2019estalle habituel, les hommes debout, continuent la conversation déjà amorcée.Dès lors, la femme est condamnée à sa popote.ses partenaires masculins qui causent au salon.La partage des deux groupes est fait et même si l\u2019hôtesse déploie un charme irrésistible.elle ne réussira qu'à moitié à lier le féminin et le masculin.Pour civiliser un peu les mondanités, il faudrait que l\u2019homme et sa moitié, parfois son quart, entrent ensemble au salon où la maîtresse de maison les reçoit.Donc il est essentiel que madame refasse sæ beauté une seule fois.Sommes-nous si vieilles, qu\u2019il nous faille faire trois fois notre beauté?.Ou si laides?La moitié du tour est joué.L'autre demie est plus importante et demande une intelligence souple, une versatilité de culture, une adoption à tous les âges, tous les niveaux et tous les les sexes et une grande humilité de la femme qui acceptera le sujet masculin comme un honneur \u2014 C\u2019est là la féminité.Surtout, rions, ne prenons pas trop au sérieux ces hommes sévères et intellectuels.Faisons-nous coquettes et aimons ces grands Don Juan charmants et blagueurs.Sachons cuire le chevreuil qu\u2019il a tué, conservons la truite qu\u2019il a attrapée, servons- nous des plumes de son canard, faisons-nous des chapeaux en plumes de faisans et offrons-lui nos services de cuisinières pour son camp de pêche.Compromettons-nous un petit peu, ça ne fera de mal à personne et ça laissera d\u2019heureux souvenirs dignes d\u2019une jeunesse sentimentale, d\u2019une maturité dégagée et d'une vieillèsse au coeur de 20 ans.Sachons écouter les politiciens, ils nous instruisent sans qu'on ait besoin de lire les journaux et surtout admirons leur conviction.L'information est gratuite; c\u2019est un avantagz social reconnu et nous aurons conquis un ami.En commerce, il faut croire aux nouveautés, mais c\u2019est le plus ennuyeux \u2014 parlons plutôt jupons, maillot et Brigitte Bardot.Si nous avons affaire à un économiste \u2014 vite écoutons de nos deux oreilles \u2014 nous en avons grandement besoin.S'il cause du sexe \u201cfaible\u201d ne prenons pas feu et taisons- nous.C'est de cela surtout qu'on nous blame.Remarquez qu'ils en font autant; rions, laissons-leur leurs jllusions \u2014 C\u2019est tout oe qui reste de leur esprit Don Juan.Pour les compliments, il ne -faut pas les prendre au sérieux, ce serait tragique et nous perdrions nos plumes .\u201ccar l\u2019homme est bigame \u2014 il adore les femmes ou la femme.S\u2019il ne l'aime pas \u2014 il le croit \u2014 ça revient au même.Quant à moi, je les aime ces hommes.nous avons tant besoin qu'ils croient en nous et ils ont ce \u201cje ne sais quoi\u201d qui nous manque.Hélène Boullé Médecins de garde Si votre médecin de ramille ne peut répondre à votre appel.en fin de semaine, appelez Tél.NO-2-2434 Té], NO-2-2381 NO-2-2232 Dr.Jacques Gad*ois Dr Ls-Georges Bergeron Le Lac Saint Gean VOLUME XVIII No.38 NOMBREUX PROBLEMES RESOLUS PAR LES INGENIEURS « Discrétement, surtout si l'on songe à l'ampleur de l'entreprise, ingénieurs et ouvriers poursuivent actuellement, dans le nord de l\u2019Ontario, la construction de la dernière section du pipe-line transcanadien.A une époque ou les grands travaux de construction se multiplient, cette entreprise se signale parmi les plus ambitieuses et les plus ardues.Cette cananisation en effet, doit traverser de vastes régions sauvages et accidentées passer sous des cours d\u2019eau ter- rentiels, traverser des lieux de villégiature et d'habitation \u2014 et le terrain même o est situé l'usine d'où provient la dynamite qui lui ouvre son chemin.La construction de pipes-lines au Canda à l\u2019époque où furent construites, au siècle dernier, les grandes voies ferroviaires transcontinentales - réalisations permises par l'intervention de la dynamite, explosif infiniment plus puissant que la poudre noire qu\u2019elle devait remplacer.Ce n\u2019est toutefois, qu\u2019à partir de la découverte de grands gise- (Suite a la page 6) Pour provoquer cette explosion et ouvrir une tranchée de 460 pieds de long, large et profonde de 8 pieds, dans le lit de la rivière Ground Hog, ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 DU PIPE-LINE Un drag-line est à l\u2019oeuvre sur la rive de la rivière Ground Hog, cependant que d\u2019une barge l\u2019on perce des trous de 6 pouces de diamètre, tous les 5 pieds, dans le lit de la rivière.on utilisa 14,000 livres d\u2019une sorte de dynamite (rélatine a haute vélocité à 60 Ps 100) particu- Hèrement propre à l\u2019utilisation sœus l\u2019eau.\u201cSee i ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 LE LAC-ST-JEAN Abonnement $2.00 par année Directeur EMILE HUDON Rédacteur: PAUL TREMBLAY Autorisé comme envoi postal de deuxième clusse par le Ministère des Postes, Ottawa.Coin Scott-Labrecque \u2014 LES IMPRIMEURS DU LAC-ST-JEAN, Ltée ALMA Publié par TéL: NO-2-3741 Rep.Mme FRANCOIS TREMBLAY PAUL MARTEL B.A.MS.C.C.A.1 COMPTABLE AGREE | Edifice Magasin Parisien 23, rue Sacré-oeur, Alma Tél: NO 32-2731 Le V.P.National des lacordaires à Des- biens le 15 Desbiens (DNC) Dimanche, le 15mars aura lieu à Desbiens une grande journée antialcoolique.M.Frédéric Parotr, vice-président natonal des Cercles Lacor- daire, donnera une conférence .sur un sujet d\u2019actualité.Cette Journée sera consacrée à l\u2019étude du problème alcoolique tel qu\u2019il se pose chez nous.- Les Lacordaire et les Jeanne- d\u2019Arc auront l\u2019opportunité de leurs chefs diocésins, de se réchauffer à leur contact et de refaire leurs convictions.On invite tout spécialement ceux qui occupe un poste de commande dans notre petite société, avec mission soit de gouverner, d\u2019éduquer ou de former.Ce sera enfin le ralliement de tous les paroissiens, car tous se doivent d\u2019être apôtre et pour ré- aliesr son apostoiat, il faut connaître les malades et les remèdes à appliquer.Voici le .programme de cette Journée antialcoolique: 1- Communion générale des La- cordaire et des Jeanne d\u2019Arc à la messe de huit heures si possible.2- Prédication: Plaidoyer en faveur de l\u2019abstinence par M.l\u2019abbé Robert Vallière, aumônier dio césin, 3- Diner libre.4- A 2.30 heures, à la salle du couvent, FORUM PUBLIC: Animateur, M.Jean-Louis Desliles, présiaent du district du Lac-St- Jean.Une occasion unique de se renseigner.5- Heure Sainte dirigée par M.l'abbé Vallière à 7 heures.6- A huit heures, asemblée à la salle au couvent.Grande réunion récréative et insttructive.Initiation de nombreux membres.Décorations de 5, 10, et e Auto vs train à Desbie IS Desbiens (DNC) Un accident qui aurait pu avoir des consequences plus graves, est survenu dimanche soir à Desbiens a l\u2019ar- rivee du train de voyageurs qui circule entre Chicoutimi et Montréal.Le convoi a heurté une automobile au passage a niveau qui traverse la neuvieme avenue, juste avant d\u2019entrer en gare.Les blesses sont M.et Mme Paul Voyer de sue-Croix et leur fils de neuf ans.Ces aeux aer- niers ont été transportés à l\u2019Ho- pital d\u2019Alma ec soufirent l\u2019une de fractures des côtes, contusions et chocs nerveux et le pambin de plessures aux genoux.M.Voyer s\u2019en est tire avec une ecorchure a une jambe mais 1l a pu regagner son domicue a- pres avoir reçu ies sons du Lr cote de St-Jerôme.Une autre fulette de M.et mme Voyer qui occupait le véhicuie.s\u2019en est t- re indemne.L'automobile a été trainé sur la voie par la locomotive sur une distance de quelque 150 pieds.Eile est compietement demolue et on se demande comment les ocupanis ont pu en sortir vivants.Le couple Voyer se rendait chez un parent et devait traver ser le passage a niveau en question.Le conducteur afiirme n\u2019avoir pas vu venir le train.La voiture a immédiatement ete remorquée afin de libérer la voie et le train a pu continuer sa rou te pour Montréal avec quelques heures de retard, il va sans dire.Me J-C.Plourde conférencier à Alma Me Jean-Claude Plourde, de St-Félicien, à présenté aux mem bres \u2018du club Richelieu d\u2019Alma, un bijou de conférence au cours.de laquelle il æ présenté de problème de la France, de Mendes- France à De Gaulle.Le confé- | rencier a fait le procès de la IVe république en regard de la Ve et posé les points d'interrogation qui nous viennent à le'sprit.Ce fut l\u2019une des plus intéressantes conférences présentées au club Richelieu d\u2019Alma.Présenté par Me J.-V.Fleury qui en a profité pour faire ressortir la brillante carrière universitaire du conférencier, ce dernier a été remercié par Me Marcel Simard.Pour cloturer la semaine de 9 ° l'éducation Desbiens (DNC) gner la Semaine de l'Education, un buffet-froid était servi jeudi dernier à la salle du Couvent de Desbiens et réunissait les autorités religieuses, scolaires et municipales ainsi que le coprs professoral tant laique que religieux.On remarquait la présence du R.P.Blanchet, vicaire, de M, Julien Ruei, inspecteur d\u2019écoles et Mme Ruel, MM.André Néron, Pour souli- | ! président de la Commission scolaire et tMme Néron, Honoré A- 15 ans, puis conférence de M.|lain, Joel Boivin, Charles Néron Parrot.Le tout sera suivi d\u2019une, commissaires et leurs épouses; comédie interprétée par une René Boivin, secrétaire-trésorier troupe composée d'institutrices de Chicoutimi.L\u2019admission est absolument gratuite! Tous seront les bienvenus.Monsieur le mieux durant l'hiver.Sans doute attendez-vous au printemps pour faire faire toutes sortes de travaux dans votre foyer.Peut-être vous proposez-vous de redécorer, de rénover, de faire faire des réparations ou de faire une salle de jeu.Vous voudrez, en tout cas, faire mettre au point pour l\u2019été votre tondeuse à moteur et votre moteur hors-board.Si tel est le cas, \u2014 FAITES-LE DES MAINTENANT C'est en effet dès maintenant que des ouvriers spécialisés sont prêts à entreprendre la plupart des petits travaux que nous remettons habituellement au printemps.Si vous les faites faire dès maintenant, vous cons taterez qu\u2019ils se feront plus vite et probablement mieux.En même temps, vous aurez fourni du travail à un voisin au moment où il en a le plus besoin.Si vous attendez au printemps, vous vous trouverez sans doute parmi les nombreux clients qui, chaque année, remettent à plus tard un grand nombre de petits travaux qui se font , Pour plus amples renseignements, communiquez avec le Bureau national de placement de votre localité, situé à Alma et dont le numéro de téléphone est NO-2-6511 N'attendez pas au printemps FAITES-LE DES MAINTENANT propriétaire .et Mme Boivin, Eugène Audet, maire et Mme Audet; Patrick Girard et Phydine Laforge, écrivains et leurs épouses, le RF.Adélard, directeur du Collège, le R.F.Victor, sous-directeur ainsi que le personnel enseignant re- ligleunx et laique.(Suite a la page 15) Rosario Angers Notaire Bureau et résidence Coin Champagnat et Auger Tél.: NO-2-2778 J-V.FLEURY AVOTAT 4 rue Sacré-Coeur, ALMA Tél: NO-2-9771 H.-JULIEN LEMIEUX, Ing.P.& A.G.Ingénieur Conseil et Arpenteur-Géomètre Génie municipal et Sanitaire Plans des villes et Urbanisme Subdivisions de lots Certificais de localisation Béton armé \u2014 Structure de localisation 59, rue Collard Tél: NO 2-2595 ALMA, PQ.Tél: Bur.NO 2-6097 TéL: Rés.NO 2-5627 J.-L.ROMEO JOBIN Comptable Public Enrégistré Case Postale 67 EDIFICE: \u201cMICHAUD\u201d 2A rue Sacré-Coeur, VILLE D'ALMA ENTREPRISES FUNERAIRES Limitée Directeurs de funérailles @ Service d'ambulance Tél: NO 2-8117 J.-L.POTVIN Embaumeur gradué © Chirurgie plastique 149 St-Joseph Tél: NO 2-2832 ALMA, P.Q.J.-M.BELLEY Courtier en assurances FEU - VIE - -AUTOMOBILE J-Edgar Tremblay Avocat et Procureur Bureau: Hôtel de ville Ch.112-114 ALMA Tél.: NO 2-2522 325, Boul, Dequen, Naudville Lac St Jean, P.Q.Tél: NO-2-2024 J.-VICTORIEN TREMBLAY, C.R.AVOCAT TEL: NO 2.2272 7.tue SACRE-COEUR ALMA GILLES DESJARDINS, B.A.B.Ph.AVOCAT 7, rue SACRE-COEUR TEL: NO 2.2272 ALMA RAYMOND LAPOINTE NOTAIRE $1, rue Sacré-Coeur ALMA Tél: NO 28114 J-AIME FORTIN B.A.LLL.NOTAIRE Cessionnaire du greffe de feu le notaire J.-A.Gingras Directeur de lUnino SiJoseph du Canada Cté Lac-StJean, P.Q.GAUTHIER & FALARDEAU Avocats et Procureurs laP.FALARDEAU, B.A.LLL.A.GAUTHIER, B.A.LLL.MP, ; Bureau: Edifice Michaud ALMA \u2014 Tél: NO 2-2646 -z\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_ GASTON HARVEY AVOCAT Tél: NO-2-3111 ALMA Bureau: Edifice Calsse Populaire ALMA Me FRANCIS LEMAY.b.a.ILL NOTAIRE TéL: NO-2-5450 ALMA, P.Q.7, rue Sacré-Coeur Edifice Banque de Monueal SI VOUS VOULEZ BOIRE, C'est votre affaire SI VOUS VOULEZ ARRETER DE BOIRE C'est notre affaire Ecrivez à Case Postale 5, Alma Pre pere TEE | 2 ; ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 Ne perds pas fon sourire.Les autres en ont besoin.Importante amélioration au service postal Alma devient centre de_distribution régionale Afin d\u2019améliorer le service postal au Saguenay, le Ministére des Postes a inauguré racem- ment la Hvraison par camions dans les principaux centres de Québec au Saguenay.Ce nouveau service a donné de si bons résultats et la population s\u2019en est montrée tellement satisfaite que les autorités du Département des Postes du district de Québec ont décidé d'améliorer encore ce service, En effet, trés prochainement, le service des postes ne sera plus desservi par le C.N.R.mais plutôt par camions dans tout le Saguenay.Cette décision a été annoncée par les députés fédéraux du Saguenay et confirmée en haut lieu au Ministère des Postes.De ce fait, le bureau de poste d\u2018Alma deviendra le \u201cCEN TRE DE DISTRIBUTION RE- GIONALE\u201d pour tout le Sague- nay, à cause de sa situation géo graphique au coeur même de la région.Au cours d\u2019une entrevue avec le maître de poste d\u2019Alma, M.Fernand Harvey, ce dernier a donné des précisions sur le nouveau service qui débutera probablement avec l\u2019installation des facteurs à Alma.La date exacte de l\u2019entrée du nouveau service régional par camions au Sague- nay sera fixée par les surveillants en charge du transport du Ministère des Postes qui seront à Alma d'ici la fin du mois afin d\u2019étudier le système au complet.Selon ce qui a été expliqué par le maître de poste d\u2019Alma, le courrier partira de Québec le soir à bord de deux camions; un premier se rendra directement àChicoutimi pour desservir cette ville ainsi qu\u2019Arvida, Jonquiè- re et Kénogami.Un deuxième partira de Québec pour le Lac- St-Jean et rencontrera à Hébert vile un autre camion venant d\u2019Alma.D\u2019Hébertville un premier camion se rendra jusqu\u2019à Dolbeau du coté sud en desservant toutes les municipalités sur son parcours alors: que l\u2019autre camion desservira les municipalités du côté Nord jusqu\u2019à Ste- Monique.* Les autres -municipa- littés qui ne sont pas sur ce parcours seront desservies par d\u2019autres camions en partance de municipalités situées sur la route régionale.Au retour, les camions feront le même parcours et recueilleront tout le courrier de ces municipalités.Cependant, le courrier pour les municipalités des comtés Chicoutimi et Lapointe seront envoyées directement par camions à ces endroits directement d\u2019Almæ.Ce service améliorera considérableemntt le service postal et permettra de distribuer le courrier plusieurs heures à l\u2019avance.Le Ministere des Travaux Publics accepte en principe la reconstruction du pont de Desbiens Le Conseil de Comté de Lac- Dans sa lettre, le Ministre des St-Jean-Est, siégeant à Alma |Travaux Publics, l'hon.M.Ro- hier matin sous la présidence du préfet M.Joseph-Elie Malttais, maire de la paroisse de St-Coeur de Marie, a pris connaissance d\u2019une lettre du Ministère des Travaux Publics relativement à lz demande de reconstitution du pont de Desbiens, sur la rivière Metabetchouan.méo Lorain déclare que sur recommandation du député du comté, le Dr Antonio Auger, les ingénieurs ont été autorisés à se rendre sur les lieux pour faire une étude et préparer un rap port sur l\u2019opportunité de reconstruire ce pont devenu dangereux parce que trop étroit.LE CORPS DE POLICE D\u2019ALMA S\u2019ENTRAINE À L\u2019ECOLE DU JUDO Le corps de police de la Cite j'Alma, toujours désireux de s'a méliorer tant au point de vue moral que physique, a pris I'heu reuse initiative de suivre des cours de JUDO.C'ést le premier corps de police au complett, dans toute la province, qui a pris une décision aussi importante, ce qui a valu à nos policiers et à leurs supérieurs les félicitations ics plus chaleureuses.Les eours sont commencés depuis plusieurs semaines, sous la direction de M.André Alamar- tine, ceinture noire 4e dan, qui donne également des cours à un groupe imposants d\u2019hommes d\u2019af faires d\u2019Alma et de Naudville.Nos policiers ne tarissent pas d\u2019éloges sur ce qu\u2019ils retirent de ces cours de Judo même s\u2019ils trouevnt l\u2019expérience un peu du re au début.Les membres du conseil de ville d\u2019Alma, qui ont collaboré pour une certaine part avec l\u2019As sociation Athétique des Policiers pour l\u2019organisation de ces cours ont visité les policiers à leur salle athlétique pour les encourager Au cours d'une de ces visites en compagnie de S.H.le maire Paul Levasseur, le président Marc Scala, a profité de la circonstance pour féliciter le conseil d\u2019Alma et le corps de police Nombre limité d\u2019agences pour vendre le seul moteur pour l\u2019entente qui règne entre les deux organismes.Le rapport de vérification présenté à cette assemblée a démon tré que le conseil de comté avait terminé l\u2019année 1958 avec un déficit de $417.68 causé en grande partie par les dépenses du Bill sur les taxe de vente et les dépenses occasionnées par le congrès de l'Union des Conseils de Comté au Lac-St-Jean.Les maires présents ont adop- tté à l\u2019unanimité une résolution pour demander au Ministère de la Voiflé d\u2019enlever la neige dans tous les villages sur la rouge régionale où ce ministère entretient les chemins d'hiver.Le midi, tous les maires ont pris le diner en commun à l\u2019Hôtel Union et y ont invité les journalistes.Mgr Paul Manseau conférencier à Alma Mgr Manseau, organisateur du Service Social pour le diocèse db St-Jérome de Terrebonne, sera le conférencier au diner-cause- rie de la Chambre de Commerce Senior d\u2019Alma, dimanche à 6 heures, à l\u2019Hôtel Union.Le distingué conférencier traitera du problème du Service Social et de son organisation.Les autorités religieuses et civiles d\u2019Alma et des environs asiste- ront à ce diner-causerie.Tous les membres sont cordialement invités à se procurer leur carte pour cette circonstance.CoN E Nos policiers s\u2019entraînent sous le-regard attentif du professeur de JUDO.On remarque sur la photo le chef Antoine Lavoie et le ser- | sent Daniel Larouche ainsi que les constables Jean-Marie Fortin et Camilien Tremblay.\u201cOutboard\u201d refroidi à l'air froid Voici ane opportunnité pour des vendeurs qui cherchent à augmenter leurs ventes dans le domaine des moteurs \u201cOUTBOARD\u201d.Ces moteurs sont fabriqués par le plus grand manufacturier d'engins refroidis à l'air froid et portent une garantie de 90 jours.Ce moteur de 5 forces, très léger, offre les avantages les plus cn demande et se vend \u2018meilleur marché que d\u2019autres modèles du même genre.Une grande campagne d'annonce locale et nationale est en préparation pour appuyer l\u2019ouverture de cette saison de ventes.- Pour plus de détails, écrivez immédiatement à Chain Saw Supplies 54, Boulevard des Capucins P.O.Box 1214 \u2019 Québec Le corps de polices d\u2019Alma suit très sérieusement ses cours de JUDO sous la\u2018 direction du professeur M.André , Alamartine, ceinture noire 4e dan.S.H.le maire Paul Levasseur, d\u2019Alma s'est rendu à la salle athlétique des policiers pour les féliciter et les encourager, ce qui a donné lieu à cette prise de photo.On remarque, de gau che à droite, le constable Raymond Harvey, le , - SN ve constable Jean-Marie Fortin, le \u2018directeur de police le chef Antoine Lavoie, S.H.le maire Paul Levasseur, le constable Germain Lefebvre, M.Jean-Marie Belley, organisateur des cours et 16.constable Camilien Tremblay.Au premier plan le sergent Daniel Larouche prerid sa leçon dû professeur M.Alamartine, .[ ; # -ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 LE LAC-SAINT-JEAN La semaine internationale vue par la British United Press C\u2019est le proglème de Berlin et en général la question allemande qui a dominé l\u2019actualité internationale de ces derniers jours.Si la visite du premier ministre britanique en URSS, sur laquelle la presse conservatrice anglaise avait fondé de grands espoirs, a été un échec, elyle a quand même permis de faire le point de la situation et de se rendre compte de l'indiscutable gar- vit-é de la crise.A A peine rentré à Londres, Macmilan annonce qu\u2018il va se rendre dans les principales capitales oécidentales pour examiner, avec les responsæbles de la politique des pays alliés, les moyens d'éviter le pire.P M.Macmillan semble envisager la possibilité ou tout au moins considérer l'utilité d\u2019une revision des positions occidentales dans la question de l\u2018Allemagne.Par contre, il ne semble pas du tout que Washington soit du même avis.Pour le département d'état il suffit de se baser sur les expériences précédentes, où chaque fois que l'occident s\u2019est montré ferme et uni les situations se sont arangées et l\u2018'URSS a renoncé apratiquer la politique du pire.; fe En attendant le premier ministre britannique a annoncé qu\u2019il allait se rendre à Bonn, à Paris puis à Washington et à Ottawa, éventuellement.De son côtté, à propos de la crise allemande, le premier soviétique Krouchtchev a fait également des commentaires dans un grand discours pronocé à la foire internationale de Leipzig, en Allemangne communiste, où il s\u2019est rendu pour l'inauguration officielle.-a précisé la position de l'URSS qui est prête à signer un traité de paix séparé avec l\u2019Allemagne rouge ce qui, d\u2019après Krouchtchev, annulerait automatiquement toutes les ententes conclues lors de la capitulation du troisième Reich hitlérien.- La question de la crise de eBrlin a ét éégalement examinée avec soin par le Chancelier Adenauer et le Président De Gaulle qui se sont longuement entretenus des questions internationales à Paris.C'était la troisième réunion des deux hommes d\u2019état depuis le retour à la vie politique du Général de Gaulle.eCs entretiens qui ont montré une grande similarité de position sont considérés comme des indications précises de l\u2019amélioration des relations franco-allemandes et du raprocheemnt entre les deux pays qui ont au cours des dernières décades, été si souvent déchirés par des guerres meutrières.Au Moyen-Orient un événement a permis aux nations libres de marquer un point sur l'URSS.Les Etats-Unis ont signé des pactes de défense avec la Turquie, l'Iran et le Pakistan.L'Iran surtout a été dernièrement l\u2019objet de pressions et de menaces de la part de Moscou qui désirait isoler ce pays de ses aliés occidentaux, lui faire abandonner le pacte de Bagdad et signer une alliance avec l'URSS.L'Iran avait publiquement rejeté les menaces et les offres soviétiques et finalement conclu les accords en voie de discussion avec les Etats-Unis.Par les pactes signés les Etats-Unis s'engagent à soutenir la politique d'indépendance et l'intégrité des territoires des trois pays.Ils assureront également aux nations mentionnées une aide économique appréciable.C'estä Ankara, Capitale de la Turquie que le communiqué an noncant la signature de cet accord, a été signé.NOUVELLES BREVES: Le lancement du satellite solgire américain, le Pionnier IV, a ét éun succès.Les différentes phases de ce lancement qui utilisait une fusée à plusieurs étages se sont déroulées selon lespré- visions du savant allemand Kurt Dubus qui avait mis au point l'engin.Le savant est un spécialiste des engins de ce genre puis- qu\u2019il avait dirigé pendant la guerre le eentre de lancement des fusées allemandes V2.Les autorités soviétiques ont officiellement protesté auprès du gouvernement américain à la suite de l\u2019affæire du chalutier soviétique qui avait été araisonné par la marine américaine à la suite d'une rupture suspecte des cales sous marins.b Des émeutes et des soulèvements de la population noire ont continué au Nyassaland, en Afrique.Au cours des opérations de maintien de l\u2019ordre la police et les manifestants ont eu des engagements meutriers qui ont coûté la vie à plusieurs dizaines d\u2019africains.Des leaders nationalistes ont été arrêtés, ce qui a provoqué une recrudescence des émeutes.De violentes manifestations anti-américaines ont éclaté à La Paz, capitale de la Bolivie.Les manifestants ont été indignés par un article paru dans un magazine américain et contenant des déclarations attribueés à un membre de l\u2019ambassade américaine en Bolivie.OTTAWA \u2014 (UPI) \u2014 L'organisation de la défense nationale ne subira aucune modification d\u2019ici cet été, apprend-on dans la capitale, et le Canada n\u2019achètera pas de nouveau matériel de défense pour remplacer le CF-105 Arrow, mais s\u2019efforcera de maintenir un statu-quo jusqu\u2019à l\u2019ouverture de pourparlers avec le chef suprème de l'OTAN, le général Norstad.La visite du général est attendue vers la fin de mai.Elle donnera l'occasion au gouvernement de \u2018s'informer sur la ligne générale de défense telle qu\u2019elle est conçue par l\u2019OTAN, Læ défense nationale a été l\u2019objet de plusieurs longs débats à la Chambre la semaine dernière, mais ceux-ci n\u2019ont apporté aucune lumière sur l\u2019avenir.L'opposition libérale et socialiste s\u2019est contentée de critiquer la politique passée et actuell?du gouvernement et s\u2019est lancée dans un débat assez incolore sur la souveraineté nationale.Le premier ministre répondant à la critioue de l\u2019onnosition a affirmé que les accords de production de défense conclus par Ottawa avec Washington ne nous placent pas sous la dépendance totale des Etats-Unis, contrairement à ce qu'à prétendu le leader libéral M.Pearson, pas plus qu\u2019ils ne contribuent à l\u2019affaiblissement de la souverainete canadienne, contrairement à ce nua soutenu M.Hazen Argue, leader CCF à la Chambre.is Le premier ministre a 'déclaré que la défense nationale absorbe la plus importante partie du budget, méme en temps de paix.Depuis 1945, le Canada a conservé $15.7 milliards à sa défense, n\u2019étant dépassé dans ce domaine que par les grandes puissances: USA, Grande-Bretagne, France et Allemagne occidentale, sans parler de l'URSS.M.Diefenbaker a rappelé que nous entrons dans une nouvelle ère où la menace des fusées supplante celle des bombardiers.C\u2019est dans le contetxte que le gouvernement attend la visite de Norstad pour prendre une décision sur l'avenir de la défense nationale.QUEBEC \u2014 (UPI) \u2014 Le président du Comité de l\u2019Education de la Fédération des Instittuteurs et Institutrices du diocèse de Québec s\u2019est élevé à l\u2019occasion de la semaine de l\u2019éducation contre les entraves à la liberté des instituteurs dans le domaine de l\u2019éducation civique.> \u201cNous trouvons des barrieres se dressant devant la liberté d'action nécessaire aux maîtres pour que l\u2019éducation civique soit autrement que falote, circonspecte et fuyante\u201d, a déclaré Monsieur | Michel Giroux.La présente semaine de l\u2019Education a-t-il poursuivi devrait être un appel aux instituteurs et institutrices, aux parents et aux hommes publics de même qu'aux responsables de diffusion afin que tous présentent le civisme et la politique sous leur vrai jour et cultivent le désintéressement.\u201d Monsieur Giroux a ajouté \u2014 \u201cDans notre contexte social, il faut bien l\u2019avouer, la politique a fort mauvaise réputation.\u201d Ce qu\u2019il faut à la province de Québec, a ajouté Monsieur Gi- roux, c\u2019est la réhabilitation de la politique.\u201cS'il se trouve beaucoup d\u2019incompétents et profiteurs dans la politique, il faut se dire qu\u2019ils prennent simplement la place de tant de réformateurs de salon qui pleurent surt la réputation d\u201d notre politique\u201d, de dire Monsieur Giroux.Les éducateurs doivent s\u2019occuper de cette réhabilitation de la politique mais les parents le doivent également, de même que les membres du Clergé.Le vrai civisme doit commander à la maison et à l\u2019école et se poursuivre aux autres échelons de l'éducation de même que dans la vie quotidienne a affirmé le président du Comité de I'Education.PARIS \u2014 (UPI) \u2014 Bonne nouvelle pour les tourismes franç cais et étrangers qui visiteront le sud-ouest de la France: très sérieusement un envoyé spécial du journal \u201cLe Monde\u201d annonce que la fameuse caverne préhistorique de Rouffignac ouvrira bientôt ses portes au public ett que l\u2019on va organiser des visites véhiculées, dirigées et commentées de la grotte aux mammouths peintts il y a six mille ans.Le circuit souterrain étant de 1 mille 4, un train de wagonnets sur voie étroite \u2018\u201cpromènera les tourismes du vingtième siècle dans les avenues secrètes du passé, entre les murs d'une des plus vieilles galeries de tableaux du monde, qui virent sans doute les premiers essais d\u2019organisation humaine, les premières ébauches de société.\u201d D'après les dernièrs renseignements recueillis sur place, les nouvelles découvertes comprennent d\u2019autrs représentations de mammouths, s\u2019ajoutant à celles qui furent annoncées il y a deux ans et soulevèrentt une forte polémique entre plusieurs savants français.À l\u2019époque certains avaient mis en doute l'antiquité des peintures, prétendant qu\u2019elles étaient des faux, des imitations dont les traits ne remontaient pas à il\u2019époque paleolithique.L'abbé Henri Breuil, surnommé le \u201cpape\u201d de la préhistoire, est revenu ll y a quelques jours à Rouffignac, et dans une des salles de la grotte a identifié un chanfrein de cheval.Dans la salle dite \u201caux serpents\u201d, il a admiré tout un entrelacs de lignes déliées qui tapisse le plafond lignes apparemment tracées avec le doigts.Le symbole de ce panneau restant caché, le vénérable abbé a fait la remarque que Dieu seul peut savoir ce que les hommes primitifs ont voulu dire.Les découvertes les plus importantes faites récemment l'ont été en dehors de la grotte, exactement sur une ptite esplanade devant l'entrée où les stagiaires de l\u2019Institut d'art préhistorique de Toulouse se sont mis à explorer le sol, fouillant jusqu\u2019à 3 pieds de profondeur.L'équipe dirigée par M.Claude Barrière, professeur au Lycée de Périgueux, trouva d\u2019abord deux ou trois ma- choires humaines munies de dents fortement usées, mais ne présentant aucun signe de carie.Puis, furent mis à jour des tessons de poterie, des outils, des grattoirs, des jièces qui furent peut-être des armatures de harpons ou d'armes de jet.Enfin, apparurent succesivement un crâne, un fémur, quatre squelettes, d'autres crânes et des ossements, Les savants revinrent et notamment ceux qui avaient découvert les peintures à l\u2019intérieur de la grotte, ainsi que le directeur des Antiquités nationales, et naturellement l\u2019abbé Breuil, qui furent d'accord pour évaluer l'âge approximatif des ossements humains à six milles ans.Les crânes, emballés soigneusement, ont été transportés au laboratoire pour y être examinés, tandis que les fouilles continuent autour de la cavarne aux mamouths.x * x LES SPORTS MONTREAL \u2014 (UPI) \u2014 A trols semaines des joutes éliminatoires pour la Coupe Stanley, la lutte entre les mesures actuels pour le championat des compteurs reste si serrée qu'il est possible que la Ligue Nationale finira une saison avec les joueurs étoiles à égalité.Le champion de l'année dernière, Dickie Moore, du Canadien de Montréal, était en ttête la semaine dernière, mais il était suivi de près par Andy Bathgate, le glamour boy\u201d de New-York et Eddie Litzenberger des Black Hawks de Chicago.Derrière eux, on romarque les noms de Gordie Howe du Détroit et de Jean Bl.liveau, du Canadien.Qu'arriverait- si les meneurs finissent la saison à égalité?Les règlements de la ligue précisent que le championnat va à celui qui a marqué le plus de buts pendant la saison.Cet honneur lui vaut aussi la somme de $1000.Tous, sauf Béliveau, ont participé à tous les matches de leur équine jusqu'ici.Si l'égalité subsiste jusqu\u2019à la fin, les \u201clégislateurs\u201d du hockey pourront refaire les lois du championnat des comnfeurs, car ce sera Ja première fois dans l'existence de la Ligue Nationale que pareille situation se produit.Nomination à Saguenay Power .À.Stanislas Jean a été nommé adjoint du surintendant du Département des propriétés de la Compagnie Saguenay Power, à l\u2019Ils-Maligne.Au service de cette Compagnie depuis 1942, M.Jean a occupé différents postes avant sa récente nomination.Il est natif du Saguenay et a fait ses études à Lévis et à Almz.Grand Chevalier du Conseil des Chevaliers d\u2019Is-Maligne, président de district de l\u2019Association de Chasse et Pêche, Lac-St-Jean Roberval, Inc.et membre de la Chambre de Commerce d'Alma le nouvel adjoint du surintendant des Propriétés de Sague- nay Power est marié et père de cinq enfants.Nomination à M.Jean Marion M.T.DENIS JOTCHAM, vice- président de Foster Advertising, annonce la nomination de JEAN MARION au poste de directeur des relations extérieures de Continental Public Relations, une division de Foster Advertising à Montéral.M.Marion apporte une longue expérience dans le domaine journalistique et celui des relations extérieures.Un oeuf ambitieux Pas plus qu\u2019à la petite JANELLE DUNN, 6 ans, de Bryan, au Texas, il ne nous est facile de comprendre comment ces deux oeufs ont pu être pondus par la même poule.Celui que l\u2019enfant tient en sa main gauche a une circonférence de 6 pouces et demi qui est presque double de celle de l'oeuf tenu dans la main droite.Ce que c'est que l\u2019ambition, parfois.- re LE LAC-SAINT-JEAN La Chambre de Commerce des Jeunes se prononce en faveur d'un nom unique pour le \u201cLac-St-Jean\u201d - Desbiens (DNC) Dès l\u2019an dernier, le Jeune Commerce régional du Lac-St-Jean adoptait une résolution en ce qui a trait au projet de désigner le comté de Roberval sous le nom de \u201cLAC-ST-JEAN-QUE-EST! Lors d\u2019une réunion tenue récemment à Desbiens et présidée par M.Jean-Rock Potvin, cette motion a de nouveau été débattue.En voici la teneur pour le bénéfice de nos lecteurs: \u201cattendu'que sous l\u2019effet d\u2019une juste évolution voulue par Dieu, tout organisme doit d\u2019abord naître, grandir et se développer en passant par les pénibles étapes d\u2019une longue période de formation; \u201cque depuis quelques années déjà notre région est sortie victorieuse de cette période de labeur pour con naître par la suite une ére de vie et d'expansion intense qui lui vaut l\u2019insigne honneur de se classer parmi les régions les plus prometteuses de la province de Québec; \u201cAttendu cependant qu\u2019il lui serait funeste de s'asseoir sur des lauriers en perspective et d\u2019oublier que l\u2019effort constant et généreux deemure la condition d'une évolution progressive et d'espérances couronnées; après la lutte pour la vie et la croissance, s\u2019engage celle indiciblement plus dure et plus méritante: lutte de tous les instants pour la conservation et la survivance dans un monde ou l'envie s\u2019allie à la cupidité pour tenter d'arrêter la marche progressive d\u2019une région trop prospère ou de ravir sa richesse renommée; BATTERIE DRI-CHARGED Tirestone eu Elle prend vie au LA BATTERIE DRI-CHARGED D dd dE a La batterie est expédiée, n\u2019est activée par l'acide qu\u2019au moment de l'installation.Aucune perte d\u2019énergie\u2014vous obtenez TOUT'E la battèrie que vous achetez.6 ou 12 volts INTIS ye ee CANADIAN TIRE & REPAIR CO.Lid Vulcanisation et réchappage entreposée A SEC.Elle .\u201cque notre région connaît présentement les douloureux con- tre-coups d\u2019une pareille lutte et qu\u2019elle traverse en conséquence une période de transition capable de porter atteinte à ses plus chers espoirs et dont il importe souverainement de la délivrer et de la sauver; \u201cqu\u2019à cet effet, il reste de pre-| mière nécessité de converger nos efforts vers une saine et durable unité, sachant que le succès ne peut naître de la division et que le patriotisme reste la vertu de ceux qu\u2019unissent la même foi et le même idéal; \u201cque notre région souffre d\u2019une vieille et malheureuse scission qui divise ses énergies, amoindrit son ampleur et son importance, étouffe lamentablement Sa publicité et paralyse l\u2018allure d\u2019une évolution qui devrait sans cesse s'accentuer; \u201cque la métropole du Comté de Roberval ne peut se sentir atteinte dans son économie, sa pu blicité en cédant la part que seule elle peut accorder pour la EX UA, Route St-Bruno ALMA ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 réalisation de cette unité régio- naie, mais qu\u2019au contraire elle se montrera favorable à une tel le participation et qu\u2019un geste si genéreux de sa part ne pourra que lui attirer l\u2019attention et la reconnaisance publique; \u201cIl est proposé par M.Antonio Gauthier, secondé par M.Jean- Yves Hébert que la Chambre de Commerce des Jeunes de notre région se charge de doter celle- ci de toute la publicité qu\u2019elle mérite afin qu\u2019elle ne soit point submergée par le flot de propagandes contraires qui menace de lengloutir; \u201cque cette chambre mette en branle à cet effet un puissant mouvement d\u2019unité régionale capable de lui assurer le support et la saine collaboration de tous les citoyens du Lac-St- Jean; \u201cque par son Intervention efficace, notre région soit dotée d\u2019un nom unique et qui la distingue en unissant les deux comtés qu\u2019elle contient sous les vocables de \u201cLAC-ST-JEAN-EST et de LAC-ST-JEAN-OUEST\u201d \u201cqu\u2019une pression analogue soit enfin auprès des sociétés coopératives et autres pour qu\u2019elles se fassent un devoir et un honneur de porter de préférence le nom de leur unique région: \u201cLe LAC-ST-JEAN\".I S008 IASON crete set tboned eben s La vie a ses bons moments.prendre une MOLSON c'est agréable et économiques \u201cNuelle civilisation ne peut ê- tre saine parmi laquelle se trou- dix millions d\u2019individus oisifs, méme si ces derniers sont ceux que nous appelons \u201cles vieux\u201d déclare Anthony Salamone, Directeur de la Section d\u2019Education pour les Adultes à l\u2019Université de St-Louis, \u201cCette oisiveté.n\u2019est point seulement le fait d\u2018être en chômage.C\u2019est l\u2019oisiveté totale qui inclut læ solitude et le sentiment d\u2019étre abandonné de tous et inutile à la Société\u201d.; L'article souligne le fait que, d\u2019après des enquêtes, le revenu annuel moyen des \u201cplus de 65 ans\u201d ou tout au moins de ceux d\u2019entre eux qui ont quelque revenu que ce soit, est de moins de $1,000 par an.Ce n\u2019est point un problème simple que de jouir de sa retraite et des fruits d\u2019une longue vie de labeur avec un tel revenu.Il ne faut point dire non plus que les gens âgés devraient tou- | jours compter sur l\u2019aide de leurs | famille.La jeune génération a La bière de chez nous Page 5 Une population grandissante, qui vit plus longtemps, source de problèmes personnels ses droits et a aussi ses responsabilités, non point seulement envers ses parents mais envers ses enfants.; Lorsqu'on est trop vieux pour gagner sa iveet que les économies sont maigres, l\u2019assurance- vieillesse et les plans de retraits jouent un grand rôle en diminuant l\u2019angoisse et l\u2019humiliation d\u2019avoir à demander l\u2019assistance de sa famille ou la charité.Le Comité de Gérontologie de la Ligue \u2018Canadienne de Santé qui se réunit régulièrement comprend des médecins d\u2019entreprises, des chefs de personnel, des infirmières d\u2019entreprises et des représentants du patronat.Ce Comité a pour but d\u2019attirer l\u2019attention du public sur les problé- mes d\u2019une population vieillissante, en utilisant tous les organes possibles de communication, afin d\u2019améliorer les conditions ac tuelles.Pour obtenir des renseignements plus détallésè écrire à la Ligue Canadienne de Santé, 111 Avenue Road, Toronto, cn a Page 6 NOMBREUX PROBLEMES.(Suite de la lère page) ee a md mtn oD ments de pétrole et de gaz na-, dépasse de beaucoup les 2,750,000 turel dans l\u2019Ouest canadien, il y a une décade, qu\u2019elle prit une ampleur considérable.En 1957, année durant laquelle plus de 2,000 canalisations d\u2019adduction et de distribution furent posées, la construction d\u2019un vaste réseau transcaradien était déjà fort avancée.A la fin de cette année-là, le pipe-line transcanadien déjà terminé, aux trois cinquié- mes ou à peu près, et comprenait 1,283 milles de canalisation de la frontière à l'Alberta à la tête des Grands Lacs et 308 milles de Toronto à Montréal.Restait à faire la liaison entre ces deux tronçons par le nord de l'Ontario.-\u2014 était.livres qui furent nécessaires pour faire sauter le récif Ripple Rock même si aucune des explosions, même celles qui sont provoquées sous.l\u2019eau, n'est, ætissi sjecta- culaires et impressionnante que celle du voËtage effectué dans les eawx de la Colombie-Brita- nique.Mais, comme dans le cas du Riple Rock, il y a des problé- mes à résoudre \u2014 un par mille environ, soit quelque 1,250 en tout.Ouvrir aux explosifs une tranchée dans le lit de rivières on- tariennes telles que la Kapus- kasing, la rivière des Français oy la Ground Hog, qui mesurent de 400 a 600 pieds de large et \u2018jusqu\u2018à 30 pieds de profondeur, \u2014.Le matériel et les techniques les plus modernes sont mises en oeuvre pour déblayer la tracé et ouvrir à la dynamite la tranchée du pipe-line.Cette foreuse, par exemple, peut creuses à la fois 4 trous que l\u2019on chargera d\u2019explosif.L'explosion ouvrira une tranchée de 8 pieds de profondeur.Une douzaine d\u2019entreprises dif férentes se partagent la tâche d\u2019ouvrir au pipe-line un chemin de 1,250 milles depuis la tête des Grands Lacs jusqu'à Toronto \u2014 un travail qui nécessite le déblaiment du tracé et l'ouverture à la dynamite d\u2019une tranchée de 8 pieds de profondeur pour la pose de la canalisation.Chaque entreprise pre- | pare de la sorte un tronçon d\u2019en viron 100 milles.Losque ces\u2019 trongons seront reliés entre eux a la fin de cette automne, le pipe-line transcanadien sera entièrement terminé et le gaz de l'Ouest pourra être acheminé vers les grandes industries de l'Est.La quantité totale d\u2019explosifs exigée pour cette construction est une des tâches les plus difficiles et les plus compliquées que l\u2019on puisse confier à unen- trepreneur ou à un technicien spécialisé dans les explosifs.La meilleure preuve que les uns et les autres savent résoudre de tels problèmes, c\u2019est que la construction du pipe-line se poursuit dans les délais prévus.La traversée de la rivière Ground Hog, à Fauquier, Ont.près de Kapuskasing, est caractéristique de la façon dont le travail se fait.Une tranchée de 400 pieds de longueur, de dimensions suffisantes pour y loger la canalisation, fut ouverte aux explosifs dans le lit de la rivière.Les sous-traitants chargés du forage, Ontario Rock Dril M.W.T.Copping (à g.président de l\u2019Ontario Rock Drillers, regarde M.Lloyd Raney, spécialiste des explosifs à la Du Pont of Canada, placer une cartouche de 15 lb.dans un trou.ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 Par desus les colines et sous les la région accidentée du Nord de l\u2019Ontario, le pi- LE LAC-SAINT-JEAN cours d\u2019eau de cons.Cette photo montre la pose d\u2019un tuyau de 30 pouces près de North Bay.pe-line trancanadien est mis en place par tron- lers Limited, et les fournisseurs Qes EXpiUsuIS( Vu Pont or Canada, nureunt en commun leur experience et ieurs ressources.Quel que 14,00U livres d\u2019un explosif particulierement propre a etre utilisé sous leau (gelatine a\u2019 naute vélocité a 6u'p.luv Iurent mises en piace, cartouche par | cartouche, dans des trous del six pouces de diametre et ue 16 pieds de profondeur, creusés dans le fond rocheux.Au muieu la rivière avait 20 pieds de profondeur.En quelques secondes, l'explosion ouvrit une trancnée d'environ 460 pieds de long, large et profonde de huit pieds.Le problème de la traversée de la riviere Don, pres ae Lo- ronto, se presentait d\u2019une Iaçon tout à fait QIf:ErenLe.Lu Sagis- sait, à Cet enaroir, de piuceuer de telle sorte qu'auçun ues Du- timents de cet endroit Lres habité ne subisse ly moumnare uvm- mage.Les tecnnicClens speclauses uans les expiusus Ubilisereub 1a une nouvele LecNNIQUE, 4 retard de muliemes de secunue, ucsil- née a reduire les Ondes ae cnoc, et ne provoquerent que ucux OU trois pelites eXPIOSIONS SUUs-Mä rimes a la fois.( SAVIEZ-vOUS | .que plus de $600,000 sont versés, chaque jour ouvrable, aux détenteurs de polices, bénéficiaires et rentiers de la Sun Life du Canada?En qualité de représentant Sun Life de votre localité, puis-je vous être utile ?JEAN-L.LANGEVIN 551, Boul.Eymard, Naudville COMPAGNIE D'ASSURANCE-VIE SUN LIFE DU CANADA \\_ Mais si la construction a ses problemes, elie provoque aussi parfois des situations qui ne sont pas banales.C'est ainsi que près de Nortn Bay, les eutre- preneurs, morrison-Shivers Limited, constaterent tout d'abord que ie tracé du pipe-line qu\u2019ils avaient à aéblayer passait tout près de l'ancienne havita- tion des jumelles Dionne, puis qu'il traversait le terrain de l\u2019usine Nipissing de Du Pont of Canada, où sont produits les explosifs dont il se servaient pour ouvrir leurs tranchées.Le travail des quelque ly0 employés de l'usine fut ainsi, pendant quelque temps ponc.tue parf le pruit des explosions de la dynamite qu\u2019ils avaient eux-mêmes fabri- quée quelques pours auparavant.& Tel: NO 2.2512 Dr Jules Simard, o.d.OPTOMETRISTE Examen de la vue Bureau: Edifice Micnauo 4, rue Sacre-Coeur ALMA Le nombre des voyageurs aja 3,720,000 comparativement à bord des lignes aériennes cana- 13,321,000 en 1956-et 1,452,000 en diennes l'an dernier s\u2019est élevé 1950.Le poisson gèle à mesure, et pour cause ! Dans le port de Halifax (Nouvelle-Ecosse), ce pêcheur retire un poisson gelé de la cale de la goélette de pêche Halwawk.Celle-ci cst transformée en un étrange palais de glace, après une difficile randonnée dans les territoires de pêche de l'Atlantique, au nord de Terre-Neuve.Les conditions atmosphériques, les pires peut-être depuis les 19 dernières années, entravent le travail déjà périlleux des pécheurs.Un navire s'est déjà perdu.Deux autres ayant 48 hommes à bord manquent à l'appel, tandis qu'aux dernières nouvelles deux goélettes étaient en difficulté.a EL CSSS de PSE PET.LE LAC-SAINT-JEAN T 000000000000000000000000 ® © © © \u2019 a © © ON S'ÉVITE DES PAS S ® quand on a un + \u2019 9 ° ; Pp ® ® (ou plusieurs) .e $ téléphones ° + N $ supplémentaires ap : : JE o a) © © © S sy ° © Pp © e a © .e ° y : ® © © © ® © ® Pour commander les vôtres, téiéphoneza © : notre bureau d'affaires $ e .GE 0000000000000000000000000000000 Assemblée de la Prevoyante Desbiens (DNC) La Prévoyan-, te, coopérative de consommation de Desbiens a tenu son assemblée annuelle générale mercredi, le 4 mars, sous le présidence de M.Monoré Alain.On remarquait la présence de M.Jean-Marie Théberge, comptable et inspecteur des coopéra- tives, de Québec; du R.P.Gaston Lassonde, c.ss.r.curé de MM.Paul-Henri Savard, gérant; Gérard Tremblay, secrétaire; P.-H.Boutin; Ed.-L.Simard, Lauréat Fortin, directeur et d\u2019une trentaine de sociétaires.Après la prière d\u2019ouverture, le mot de bienvenue du président et la lecture du procès-verbal de la dernière assemblée, M.Thé- berge a exposé le bilan de l\u2019année qui comporte un chiffre d\u2019af faires de $105,872.00, laissant un ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1859 surplus net de $1529.83.Il ne put que constater la marche ascendante de cette organisation et louer la sage direction et la gérance du Conseil d\u2019administration et du personnel.\u2018 Dans le but de permettre aux sociétaires de devenir au plus tôt vraiment propriétaires de leur cooperative en se libérant des \u2018emprunts qui ont été faits à date, il fut conevnu de fixer encore cette année le taux de ristourne à 1%.De plus, cette ristourne sera portée au capital social pour les membres «dont la part de $100.n\u2019est pas complète et au capital action pour les autres.Il fut aussi convenu, qu\u2019au cours de la présente année, il ne pourra se faire de retraits sur ces capitaux à moins qu\u2019il ne s\u2019agisse de montants versés en argent et non de sommes accumulées conjointement par les ristournes et les intérêts.A la suggestion de M.Théber- ge, il fut proposé et accepté à l'unanimité par l\u2019assemblée gn- nérale que cette dernière autorise le comité de direction à faire une règlementation concernant les comptes à percevoir et ceux qui se feront à venir.Avec l\u2019assemblée des membres présents, on retint pour l\u2019an pro chain les services du même vérificateur.M.Lomer St-Pierre fut choisi comme président d\u2019élection pour élir trois nouveaux directeurs au conseil d\u2019administration.Quatre mises en nominations ont été faites, M.St-Pierre ayant refusé la sienne, MM.Honoré Alain, Ed._ Si les pommes sont bienfaisantes pour moi, elles doivent l'être également pour les animaux, .July Siegrist.Son poney ne s'en plaint pas; Ce poney \u2018profite de l\u2019abondance des pommes id I bo semble dire le jeune on lui a peut- être appris qu\u2019un surplus d\u2019un billion de pommes se gâteront d'ici quelques mois si les humains et les animaux ne bénéficient de ces fruits délicieux.Louis Simard et P.-Henri Boutin Invité à tirer les conclusions, furent réélus pour un autre ter- |le R.P.Lassonde se déclara en- me.Une proposition fut faite à l'effet que l\u2019ancien comité soient libérés des actes posés par ceux chanté d'avoir eu, pour la pre- \u2018mière fois, l\u2019opportunité de pren dre contact avec un groupe de coopérateurs de sa paroisse.\u201cLa Quelques conséquences Conférence prononcée à l'Ecole des Parents d'Alma par M.Léger Tremblay, Conseiller d'Orientation, mardi le 16 septembre 1958.Le sujet que j'ai choisi de traiter devant vous ce soir est audacieux, voire même téméraire.Je veux parler de l\u2019évolution du progrès technique et de quelques unes de ses conséquences.Mon intention n'est pas d'épuiser le sujet.Il faudrait être un éco- miste doublé d\u2019un sociologue; ce que je ne suis pas.Mes ambitions sont par conséquent plus modestes.Je voudrais quand inème essayer de dégager certains caractéristiques des bouleversements économiques et sociaux provoqués par la révolution industrielle dans notre monde d\u2019aujourd\u2019hui.L'étude que j'entreprenas sera peut- être un peu aride et sêche.Elle fait appel à des données statistiques puisées aux ouvrages d\u2019un économiste français, Jean Fou- rastié.Ces données cependant ne sont pas applicables uniquement à la France mais s'étendent à tous les pays industrialisés.Il est devenu banal de dire que le monde dans lequel nous vivons évolue très vite.Mes parents à moi se souviennent très bien de la première automobile, propriété du député Forget, qui est venue en Char- levoix.La plupart des gens étaient venus des environs pour la voir passer à une vitesse de 13 milles à l\u2019heure \u2014 c'était probablement en descendant! \u2014 Tous les spectateurs, ai-je besoin de vous le dire, étaient émerveillés.Ils n\u2019en croyaient pas leurs yeux.Imaginez une voiture qui marche tou te seuie! Et pourtant, depuis ce temps tout près de nous, des millions d'automobiles ont roulé, et quelques fois, hélas à des vitesse vertigineuses! Qu'on pense au progrès réalisés, par exemple, en aviation \u2014.On ne peut pas ne pas penser en même temps du Spoutnik \u2014 qu\u2019on pense à la mécanisation de l'agriculture et de l'industrie.Pensons encore à toutes les commodités dont nous jouissons dans nos maisons et que nous devons au progrès technique.Je ne veux pas insister.Vous êtes tous au courant tout aussi bien que moi.Mais vous êtes peut-être curieux de Savoir quand cela a commencé \u2014 car ça n\u2019a pas toujours exister \u2014 et comment tout cela a évoluer.Très brièvement, je veux donc vous montrer comment, avec le dé- velopement des sciences, a évolué.1- L\u2019hygiène et la santé publique.2- La profession.3- La durée du travail et la durée des études.; L'hygiène et la santé publique: J'ai pensé de condenser en quelques statistiques les changements survenus dans le domaine de l\u2019hygiène, changements dus surtout à la généralisation des sports et à la technique médicale; changements manifestés par la diminution du taux de mortalité infantine, et de mortalité en général En 1900, sur 100 enfants nés vivants, il y en avait en France, 16 qui mourait au cours de leur première année tandis qu\u2019en 1950, il en mourait seulement 5.Le progrès réalisé par les Etats-Unis est supérieur à celui de la France: de 16%, en 1900, la mortalité infantine a baissé à 3% en 1950.Mais c\u2019est la Suède qui a fait les plus grands progrés dans ce domaine.De 16% en 1900, le taux de mortalité infantine est tombé à 2% en 1950.Jetons maintenant un coup d'oeil sur les taux de la mortalité pour les personnes parvenant aux âges de 20 et 60 ans.En France vers 1750, sur 100 personnes nées vivantes, il s'en trouvait environ 45 qui dépassaient l'âge de 20 ans.Tandis qu\u2019en 1950 il s\u2019en trouvait au-dessus de 90.De même, en 1750, il y avait seulement 18 personnes sur 100 nées vivantes, et qui vivaient jusqu\u2019à l\u2019âge de 60 ans; tandis qu\u2019en 1950, il y avait environ 65 personnes (ie.65%) qui atteingnaient cet âge.Et l\u2019on prévoit qu'en l\u2019an 2000, 80% de la population se rendra à l\u2019âge de 60 ans.Un regard maintenant sur ce qui s'est passé aux Etat-Unis nous fait constater ceci: \u201cVers 1800, 1 enfant sur 5 mourait au cours de sa premiére année.En 1950, 81% des personnes nées en 1900 étaient encore vivantes.Ainsi, la proportion des personnes qui atteignaient maintenant au cours de la dernière année en coopération sous toutes ses force qui regarde l\u2019administration.|mes, est une idée riche et for- Le nouveau conseil fut autori- matrice dit-il et je vous engage sé à faire, au cours de 1959, les à læ maintenir dans votre milieu emprunts jugés nécessaires au Il promit son encouragement et bon fonctionnement de læ socié- son appui dans la mesure du pos té.| sible.\u201d *GARANTIE la meilleure biére que vous ayez jamais bue 26WF ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 LE LAC-SAINT-JEAN La mi-Carême : à Roberval Histoire régionale / M s'agit d\u2019un événement d\u2019il y.æ 60 ans, et je serais surpris de trouver un survivant oculaire ca pable dé compléter le compte- rendu paru dans le COURRIER , DU CANADA d ul5 mars 1899.La commugsigation que je cite ici est signé \u201cM.-C.\u201d, qu\u2019il faut évidemment.traduire par Mi- Carême, mais qu'une petite investigation sur le sujet permettrait d'interpréter par Thomas Lefebvre (1).Elle ne manque pas de saveur ni de valeur torique; elle est déjà le témoignage d\u2019un passé presque inconnu, car elle révèle uñe \u201cinstitution\u201d qui achève de disparaître; elle sera bientôt une page d\u2019histoire du floklote régional.Ca, vaut la peine de la citer.\u201cL\u2019époque de la mi-carême est à peu près partout une époque de réjouissances chez nos Canadiens, mais je crois qu\u2019il est bien peu d\u2019endroits de notre province où elle soit célébrée d'une ma- niére à la fois aussi joyeuse et en même temps aussi convenable qu\u2019à Roberval.\u201d \u201cLà c\u2019est vraiment fête publique.Tout le monde y prend part comme acteurs ou au moins comme spectateurs.Ce n\u2019est pas une de ces mi-carême d\u2019un jour que l\u2019on rencontre ailleurs, où deux ou trois personnes dans tou te une localité se déguisent timidement comme s\u2019il s\u2019agissait d\u2019un acte répréhensible, mais une mi-carême de trois jours où des centaines d\u2019hommes, habiles suivant la fantaisie ou l\u2019imagination d\u2019un chacun, se rendent ' d\u2019une maison à l\u2019autre, se répandant partout la joie la plus franche.\u201cLes premiers citoyens ne croient pas se dérober en participant à la gaieté populaire, et sous la toile qui cache la figure d\u2019une mi-carême\u201d vous pourriez trouver le visage d\u2019une personne que chacun connaît et respecte.Je pourrais donner des noms; { propres pour prouver cette as- ,sertition, mais ce pourrait être indiscret- hors\u2019 du Lac- St-Jean, bien qwici ce soit le secret de Polichinelle.\u201cOn pourrait croire qu\u2019un aus si grand nombre de mi-carême, vêtus de manière à n\u2019être pas reconnus, - doivent causer de grands désordres, et pourtant il n\u2019en est rien.comment ils se comportent.L'on | frappe a la porte: \u201citecevez-vous| des mi-carémes?\u2014 Entrez, entrez.\u2014 Bonsoir, messieurs; bonsoir mesdames.Comment vous \u2018 portez- vous?\u201d On donne la main à tout le monde et le maire des .céans vous invite à vous posim ceans vous invite poument à vous asseoir.\u201cComme on le suppose, les visiteurs ont des voix qui sortent du naturel.Ils ne veulent pas être trop aisément reconnus, et ils ont su se mettre bizn en garde contre les moyens d\u2019investigation employés pour découvrir leurs noms.\u201cD'où viennent-ils?Qui sont- \u2018ils?I faut répondre avec plus ou moins de vérité, naturellement.On s\u2019informe s\u2019il yalong- temps qu\u2019on s\u2019est vu, l\u2019on a recours à mille ruses pour trahir le secret des \u2018\u201cmi-carêmes\u201d.Il est ,de bon ton bien que cela ne se | pratique pas toujours, de se faire connaître avant le départ.Après avoir longtemps déguisé sa voix, enfin l\u2019on parle au naturel, et chacun de nommer la personne.(Suite à la page 9) CE SOIR A 7 HRES a CKRS-TV La = vs La Société d\u2018Etude et de Conférence de Chicoutimi Le Ciub des Journalistes du Saguenay une présentation de Aluminum Company of Canada, Limited Saguenay Power Company, Led, et leurs filiales du Royaume du Saguenay Le \u201cSuivons les gens et voyons @Fouryg (758) C2 semaine leur 50e année est la même que celle des enfants qui atteignaient autrefois leur lère année.\u201d De ces quelques données, il faut retenir ceci: la mortalité infantile ayant diminué de beaucoup \u2014 grâce aux bienfaits des découvertes en Médecine surtout.\u2014 Il y a par conséquent beaucoup plus de personnes en âge de travailler, i.e.disponible sur le marché du travail.Si vous voulez, observons maintenant le marché du travail et essayons de voir très rapidement comment a évolué le monde des Métiers ou de la Profession.II L'évolution de la profession.On a coutume de diviser le marché du travail en trois secteurs: ler Secteur: Exploitaion des richesses naurelles: e., l\u2019Agriculture, (les forêts, les mines, la chasse, la pêche) 2e Secteur: La transformation des richesses naturelles.ie, tout ce qui se fait dans l'usine ou a la manufacture.Industrie, bâtiment.3e Secteur: L\u2019échange ou commerce des biens matériels.Et aussi dans ce secteur, tous les services administratifs et personnels et, les professions libérales.Toujours à cause du progrès technique on constate que la population active, ie, celle qui travaille a changé graduellement de secteur, depuis 1820 environ.C\u2019est à dire qu\u2019elle est passée du secteur ler (l\u2019agriculture au 2e secteur (celui de l'usine) et qu\u2019elle est en train de sortir de l'usine (à cause de l\u2019automation qui progresse de plus en plus) pour envahir le 3e secteur, celui du Commerce, de l\u2018Administration et des professions libérales.Pour vous donner une idée des transformations voici encore quelques chiffres: Avant 1900, le travail agricole absorbait 75 à 85% des populations.Et remarquez que c'est encore la même proportion aujourd\u2019hui dans les pays qui ne sont pas encore industrialisés.Ces 80% de la population travaillent de 10 à 15 heures par jour pour presque crever de faim.Au- jourd\u2019hui, là où l\u2019agriculture est mécanisée, il ne reste plus que 15 à 25% de la population dans ce secteur.Mieux que cela; on prévoit que 5 à 10% de toute la main d'oeuvre sera suffisant: pour faire vivre tout le reste de la population.La population active a donc quitté l'Agriculture pour aller où?D'abord, évidemment, à l'usine.Vers 1820, 11 y avait en effet 12%, aux Etats-Unis de cette population active qui se trouvait à la manufacture.Cent ans après, i.e.vers 1920 il y en avait 33% \u2014 un maximum \u2014 .Aujour- d'hui, les travailleurs sortent graduellement de l'usine, le %est de 28.Quelle section, pensez-vous va absorber ces populations de travailleurs qui ont quitté l\u2019Agriculture et quittent maintenant l'usine?C\u2019est évidèmment le 3e, celui du Commerce de l\u2019Administration, des servies personnels et des professions libérales.On observe en effet \u2014 encore aux E- tats-Unis \u2014 qu\u2019il y avait, en 1820, 15% de la population active dans ce 3e secteur, aujéurd\u2019hui il y en a touf près de 60%.Il faut donc constater que le progrès technique libère l\u2019homme du travail physique traditionnel.Grâce à la mécanisation et à la culture raisonnée, la terre produit énormément plus qu \u2018auparavant tout en ménageant les efforts d\u2019un main d\u2019oeuvre \u201cterriblement\u201d réduite.La \u201cdépopulation des campagnes\u201d par conséquent, est un phé nomène contre lequel il ne semble pas bon de s\u2019élever.Bien plus, on prévoit que l\u2019homme se libérera du travail industriel comme il s\u2019est libéré (i.e.en grande partie) du travail agricole.\u201d La machine en effet s'améliore et se perfectionne constamment se substituant aux hommes et augmentant la vitesse de production.Or, dans le secteur de l'agriculture et de celui de l\u2019industrie, la production ne peut pas être ilimitée parce qu\u2019elle est réglée par la consommation.On ne consomme pas indéfiniment les produits de la terre et on ne bénéficie pas indéfiniment de ce qu'apporte l'industrie.(Je veux dire que lorsqu\u2019on a mangé trois bon repas par jour c\u2019est habituellement assez.De même quand on a un bon réfrigérateur dans une cuisine, on n\u2019éprouve pas le besoin d\u2019en prendre un deuxième.) Cette limitation de la production dans ces deux secteurs du monde du travail s'accompagne d'une réduction, d\u2019une diminution de la durée du travail pour la population active. Ù LE LAC-SAINT-JEAN ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 ASSURANCE CONTRE LA MORT ACCIDENTELLE Moyennant 20¢ par semaine, votre famille touchera un paiement double ou triple si votre déces est causé par un accident.En outre, vous êtes.protégé contre la perte accidentelle de vos membres et de vos yeux.Confederation Life comportera ces dB: .Ax CU VOUS SONT CHERS\u2014 CONSULTEZ 0 importantes prestations® .BÉNÉFICE D'INVALIDITÉ TOTALE Moyennant 25¢ par Semaine, vous aurez droit à une rente mensuelle régulière après 6 mois d'invalidité totale.Vous compenserez ainsi la perte de votre revenu par suite d\u2019une maladie ou d\u2019un », accident graves.En outre, Confederation Life maintiendra votre 7 assurance en vigueur, sans exiger de primes pendant cette période.Renseignez-vous auprès d\u2019un représentant de Confederation Life sur ces deux prestations de prix réduit.Economisez temps et urgent au moyen du système de paiements *Cas de police Vie ordinaire de $5,000, à 80 ans.-0-Matic de 7 pA Life.\u2014 EXPEDIE2 CET IMPORTANT COUPON DES AUJOURD'HUI \u2014 rignez-vous sans O J.-M.Gingras, Gérant de division, tarder auprès de nous.Confederation Life Association, | | | 12, rue Sacre-Coeur, Alma.| Veuillez me foire porvenir de plus omples renseignements | sur l'assurance contre la mort accidentelle et lo mutilotion | | | | | J | Li | | I | ° ° » [I et votre brochure gratuite \"Si l'invalidité frappe\u201d I.| I ederation Life ! | ] .| J z ADRESSE om vais ASSOCIATION } t III La durée du travail: A l\u2019Université de Montréal, par exemple, l\u2019exteusion de l\u2019Enseignement permet à qui que ce soit qui en a les capacités d'obtenir Cette durée du travail a été diminuée de deux façons: d'abord, par a) la réduction de la durée du travail de l\u2019homme adulte, ensuite, par b) l'extension des âges scolaires.La réduction de la durée du travail de a) l'homme adulte: Encore quelques chiffres, \u2014 si vous avez la patience de me suivre \u2014 permettant de mesurer combien cet abaissem-nt de la durée de travail est extraordinaire.Evolution de la durée du travail en France depuis 1890: Années C.de fer Man.allumettes (h.p.an.) (h.p.an.) 1890 3876 ee 1900 3,747 2,800 1911 3130 ee 1921 2,38¢ ee 1937 2,000 1946 2300 0 1952 2,240 2,240 De même dans l\u2019ensemble de l\u2019industrie aux Etats-Unis, on travaillait, en 1850, en moyenne 63 heures par semaine tandis qu'en 1952, le nombre moyen des heures de travail effectuées par semaine était de 41 heures.Et là, comme partout ailleurs, la diminution a été constante.On peut retenir immédiatement un problème que pose cette réduction des heeures de travail pour la population adulte: le problème des loisirs.Or, en face de ce fait établi, on ne manque pas de s'inquiéter de voir la façon dont le travailleur d'aujourd'hui utilise tant d\u2019heures dont il peut disposer librement.La vie américaîne \u2014 celle du Canada aussi \u2014 montre que le premier reflexe de l\u2019homme consiste à s\u2019étourdir, à se réfugier désespérément dans l\u2019action.La première génération travaille beaucoup plus que le nécessaire, non pas par esprit mais par besoin d\u2019entreprise.On agit donc; la deuxième génération est plutôt sportive et aime à voyager (mais sans savoir voyager.) Mais il semble qu\u2019une autre génération apparait pour qui les plaisirs de l\u2019esprit seraient ceux qui prévaudraient.De plus en plus aujourd\u2019hui, on voit des adultes qui utilisent leurs loisirs en s\u2019inscrivant et en suivant des cours de leur choix.un vacalaureat en Arts ou en Sciences.J'apprenais tout récemment que Jonquière commençait à dispenser aux adultes des cours uu soir.lci meme, il y a parait-il, piusieu:s posibiités qui permettraient à eux qui veulent de se perfectionner; mais ce mouvement de \u201cculture populaire\u201d a été preparé depuis plusieurs années par l\u2019ex- vension des «ges scolaires, C\u2019est ce qu\u2019il me ala.maintenant de vous montrer encore ù s\u2019aid: de quelques chiffres.b) L'extension des âges scolaires: En 1930, il y avait, en France, 60% des français de 20 ans qui ne savaient ni lire ni écrire.Aujourd'hui, toutes les grandes nations ont réussi à réduire l\u2019analphabétisme au-dessous de 10%.Dès 1890, l\u2019enseignement primaire était dispensé à peu près à tous les enafnts des nations industriallisées.Et depuis 1900, l'effort porte sur l'enseignment secondaire et supérieur.Sur 100 jeunes gens (sexe masculin) inscrits dans les établissements d\u2019ensei- gn-ment supérieur, il y en avait: 1) en France, 10, en 1880 et 90, en 1950.: 2) au U.S.A.15, en 1880 et 160, en 1950.3) en Russie, 4, en 1925, 30 en 1940 et 60 en 1950.Le courant est au xétudes, par conséquent, et ne peut ne pas l\u2019être.Remarquez que je n\u2019ai pas parlé du Canada et d= la province de Québec; mais de trois grandes nations: \u201cL'U.S.A., la France et l'U.R.S.S.Sans doute, ici aussi, les progrès réalisés sont grands.Mais on ne manque pas d\u2019être inquiet quand on songe que dans le Québec, d\u2019après le rapport présenté par la Fédération des Commissions scolaires, il y a 56% des enfants qui ne dépassent pas la 7e année.Les progrès réalisés dans ce domaine de la fréquentation scolaire sont donc appréciables et cela, dans tous les pays industrialisés.Et il est normal de prévoir que la tendance s\u2019accentuera de plus en plus.Un phénomène mérite d\u2019être noté: C'est que le progrès technique est à peu près sans influence sur le rendement des activités intellectuelles et dans ce 3e secteur du marché du travail.La mi-caréme.(Suite de la page 8) \u201cIl n\u2019y a guére d\u2019exercice plus fatiguant que de courir la mi- caréme.Le village de Roberval est d\u2019une longueur de plus d\u2019un mille.Lorsqu\u2019on a parcouru cette distance, en entrant dans bon nombre de maisons, où il faut subir des interrogatoires qui feraient honneur à un juge d\u2019investigations criminelles, et cela, la \u2018figure enveloppée dans un morceau d\u2019étoffe qui vous étouffe, veuillez croire que lon est content de voir finir la tâche.\u201cJe n\u2019entreprendrai pas de décrire les costumes.I ya tant de bizzarrerie que les termes de la langue française ne saurait y suftire, bien que les habitants de Roberval soient assez bien doués sous ce rapport, Des gens paraissent avoir rapetissé de six i pouces et vous trompent par I'ex| (1) Pour ceux qui ne sont pas.: iguité de leur taille.| \u201cNous avons eu la visite d'un | ours, conduit par son frère, qui a dansé pour les dames et qui s\u2019est montré fort avancé en fait de tours de force pour un être! de son espèce.Ailleurs c\u2019était | Page 9 i l'éléphant blanc roi du Siam, à .'iqui le climat de Roberval a dû \u2018| paraître un peu refroidi.3 \u201cCelui qui vous écrit æ eu : l'honneur, deux soirs de suite, de presser la main\u2018à ses amis et | spécialement à monsieur le maire, qui a eu toute la peine du 4 monde à le reconnaître.Sous mon costume, sans vouloir me vanter, j'étais aussi joli que n'importe quel autre, asasrtion que je ne pourrais répéter lorsque je suis dans mon naturel.\u201cBref 1 ami-caréme a été bien.réussie à Roberval; pour une autre, cette, coutume: disparaîtra, nous regretterons.les temps passés.\u201d A-t-on commencé à regretter- les temps passas\u201d.?Victor Tremblay, ptre P.D.: de ' Société Histori- riyüe du Saguenay.de Roberval, disons que Thomas.Lefebvre, avocat était un humaniste à la plume souple et châtiée qui, dans la circonstance, .aurait été l\u2019interprête de son con : frère l\u2019avocat Cyrille-O.Lbrec- .que, vrai héros du récit.Chauffage TÉ Représentant 13 Blvd St-Jude ALMA, P.Q.VOTRE SYSTEME DE CHAUFFAGE SERA ECONOMIQUE SI VOUS LE CONFIEZ AU | Royal Enr.| CHAUFFAGE DE TOUTES SORTES .Bureau NO-2-6842 = Résidence NO-2-2673 \u201cMcCLARY\u201d OMEK LANDRY propriétaire DE PLUS EN PLUS, LES GARCONS DE TABLE SERVENT O'Keefe La bière O\u2019Keefe est de plus en pius populaire, et les garçons de table le constatent par le nombre crcissant e clients qui leur demandent O\u2019Keefe .la bière douce.Dès la prochaine occasion, à l\u2019hôtel ou à la taverne, précisez O\u2019Keefe \u2014 vous apprécierez sa douceur naturelle.à la trace de goût Buvez O Keefe La Biere Douce! avec le temps, à cultiver du raisin sans pépins, pour que rien n\u2019en gâte la délicate saveur.\u2014 Il en est de même pour Ë le houblon.; Le houblon ordinaire, contient des § graines qui donnent un goût amer désa- & gréable à la bière.Cependant, les maîtres § brasseurs O\u2019Keefe exigent le \u201choublon | sans graines\u201d\u2019 plus dispendieux qui donne à ière une douceur naturelle, sans R roses LE SECRET DE LA DOUCEUR O KEEFE seven Vous avez déjà mordu dans un pépin de Ë raisin ?C\u2019est amer et désagréable, n\u2019est- ce-pas?Les viticulteurs sont parvenus, k amer désagréable.» Ë $ les choses: se sont passées convenablemnet, ; et le jour, ou pour une raison ow. Contrat adjugé pour nouvelle école et dortoir à Pointe-Bleue M.Michel Tremblay, député de Roberval.annonce aujour- d'hui au nom de l'honorable Howard Green, ministre des Travaux Publics, qu'un contrat de $758,923.a été adjugé a C.Jobin Limitée, de Québec, en vue de la construction d\u2019un nouveau pensionnat indien et d\u2019une école de huit classes à la réserve indienne de Pointe-Bleue P.Q.Cet te compagnie a présenté la plus basse soumission pour ce projet en répense à la demande mi- nistèrielle de soumissions publiques.La date stipulée pour le paràchèvement de l\u2019école est décembre 1959, alors que le dortoir est censé être terminé en août 1960.La nouvelle école sera un édifice à deux -tages sans sous- sol construit en bois sur charpente et comportera huit classes un bureau pour le principal et une salle pour le personnel.Les murs extérieurs seront finis d'un revêtement en brique et en bois.Les espaces au-desus et auédes- sous des fenêtres des classes, qui seront à guillotine, seront sépæ- rés par des panneaux en as- beste-ciment.Les portes principales en bois avec panneaux de verre seront placées en retrait sous un auvent.Les murs intérieurs seront finis en panneaux de gypse et en contre-plaqué.Les plafonds seront revêtus de carreaux inso- norables et les planchers seront recouverts de carreaux d\u2019asphalte et le linoléum.Le dortoir qui sera situà au sud de la nouvelle école sera un édifice à deux étages construit en béton jusqu'au premier étage Il sera construit en bois sur char pente d'acier au-desus du premier.Il aura environ 212 pieds sur 225 sur soultsol entier.Les murs extérieurs seront à revêtement de brique, de panneaux d\u2019asbeste-ciment, et de bois placé verticalement.Le fini des murs intérieurs et des pla fonds sera le même que dans l\u2019école.Les plans et les devis de ces deux édifices ont été préparés par le personnel des architectes de la Direction de la construction des Edifices du Ministère des Travaux Publics, à Ottawa.Le comte Grey, qui présenta la coupe Grey, emblème de la suprématie au football canadien fut gouverneur général du Canada durant six ans et dix mois le plus long mandat d\u2019aucun gouverneur général.Des poneys pour les petits Canadiens M.Phil Hudson, reproduction.de Summerville (Ontario) a fait venir d'Ecosse onze poneys des Iles Shetland, qu'il destine à la Ce sont tous des sujets de pure race et M.Hudson espère gagner beaucoup d\u2019argent en élevant ces chevaux nains dont tous les enfants rêvent.(La jeune fille est là par co*séquence vendra très cher! Mais il les d\u2019un voru des photographes de presse).289 St-Dominique JONQUIERE CILBERT CAGNE Courtier en immeubles et prêts sur hypothèques Aucun dépôt nécessaire avant d'obtenir | votre prêt.C.P.194 Tél.: LI-2-6846 ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 LE CARDINAL A L'ORATOIRE le cardinal Paul-Emile Léger, archevéque de Montréal, clétu- rera la grande neuvaine qui a débuté à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal le mardi 10 mars.Le 19 mars au soir, jour de la fête de saint Joseph, Son Eminence célébrera une messe pontificale dans la basilique.C\u2019est au cours de cette messe qu\u2019il don nera son mesage annuel à tous les travailleurs.\u201c i 281 | [ - LE LAC-SAINT-JEAN Le.Nouveau-Brunswick aura son \u201cplaid\u201d Bien que déracinés depuis longtemps de la terre de la rouge bruyère, les Ecossais du Nouveau-Brunswick possèdent maintenant leur propre plaid, tissu national d'Ecosse.Tissé à Georgetown et adopté officiellement par la province, ie patron, que présente ici madame Joan Farris, constitue, suivant le premier ministre John Fleming, l\u2019expression tangible de la tradition écossaise au Nouveau-Brunswick.Même si plus de gens vont à l\u2019école ou à l'Université, même si la technique est de plus en plus perfectionnée, il ne reste que, pour apprendre, un individu devra fai re effort, faire le vide autour de lui, s\u2019isoler se concentrer.Et a cause du développement technique, bien loin de diminuer, la longueur des études augmente.Il faut aujour\u2019- d'hui 5 ans à l\u2019Université pour pouvoir pratiquer la Médecine générale.Il en faut autant pour être capable d'extraire une dent.Autrefois, ça prenait deux mois à un architecte pour concevoir des plans qui étaient réalisés dans un an.Aujourd\u2019hui, ça prend un an à un architecte pour concevoir des plans qui sont réalisés dans deux mois.La technique, avec ses avantages réels, est encore incapable de régler tous les problèmes de l\u2019homme.Bien plus, elle = \u2014 can 0 ==.\" ==\" \u20ac EYES NE NE EEN EE NEEM EEN EERE NEE NEE Prochaine réunion de I ECOLE des PARENTS D'ALMA MARDI 17 MARS CONFERENCIER * M.l'abbé Laurent Harvey 1 Aumônier diocésain de la J.O.C.et de la L.O.C.2 THEME DE LA CONFERENCE | \u201cD'un problème de la vie à deux\u201d ll est capable de régler aucun de ses proble- mes fondamentaux.Elle n\u2019est que \u201cl\u2019art d'u tiliser les ressources naturelles pour la satis faction de ses besoins matériels.\u201d La valeur d'un homme, sa valeur réelle, n\u2019est mesurable par aucune des techniques parce que l\u2019homme est un être moral qui se situe au-delà, doit chercher son épanouisement complet, non pas seulement dans le bien-être matériel, ni même dans l'instruction, mais dans la connaissance et l'amour de ses frères, tous les hommes, dont Dieu est le père.L'homme doit dépasser la technique, la maîtriser pour trouver son perfectionnement dans la charité.A cet égard, nos prêtres sont là pour nous guider.Aidés de leurs conseils, assimilons la science, utilisons la technique.Le mouvement universel nous entraîne auquel il ne serait pas bon, je pense, de résister.= Rp x: LE LAC-SAINT-JEAN LE BIEN-FONDE DU LUNCH Le lunch (ou repas de midi), c\u2019est le moment d'arrêt à mi- chemin de la journée.Ce n\u2019est pas uniquement le temps de reprendre souffle au cours du train-train du ménage, de la routine du bureau ou des études mais c\u2019est aussi l\u2019occasion de refaire ses forces, qui ont si vite depéri pendant les desniéres heures de la matinée.Et le moyen.?un llunch bien équilibré seioïi quatre points principaux! Vous ne pouvez vous tromper en prenant un lunch, chaud ou froid qui comprend des aliments de ces quatre groupes principaux lait, comme breuvage ou dans des soupes, puddings, mets-cas- serole; viande ou ses équivalents poisson, volaille oeuf fromage ou beurre d\u2019arachides; pain, petits pain ou muffins de tountes sortes; fruits ou légumes de toutes espèces; crus, cuits ou en conserve.Ce n\u2019est pas plus difficile que cela.Groupez 1, 2, 3, 4, et vous avez là le modéle d\u2019un lunch toujours côté à 100%.Quelle est la regle d\u2019un bon lun.h, doit-il être cnaud ou froid Il ny a pas de regie a ce suet car U n\u2019y a pas de rapport enue la valeur nutritive ev la tem- perautire des auments.Pourvu que votre lunch soit bien equiuli- bre au point ae vue de la nuirl- tion vous pouvez le consommer chaud ou roid, a volre guise.Par exemple, 1e lait, cet aliment necessaire, peut étre pris chaud ou froid.Un verre de lait froid ou des breuvages au lait chauus, des soupes, cas:roles, sauces blanches et desserts au lait, four mront tous les memes éléments nutritifs.Souvent, au lunch, la viande sera servie comme garniture de sandwich, mais ce n\u2019est pas la seule façon.Les viandes, poissons, volailles, oeufs ou fro- nuages peuvent être apprêtés en des mets chauds nourrissants en savoureux comme dans des sauces blanches, en casserole ou en salades froides.Quant au pain, n\u2019y pensez pas uniqueemnt sous ce soit une des façons les plus forme de sandwich, car bien que populaires de le servir à midi, soit pour accompagner une salade, la soupe ou le met principal, soit dans une casserole ou encore dans un fameux pouding à pain à la mode de chez nous, Il +n est de même des fruits et des Journaliste ' demande Journaliste d\u2019expérience demandé pour prendre direction d'un hebdomadaire dans la région du Lac-St-Jean.Devra être familier avec la vente d'annonces et la circulation.\u2014 Références exigées Ecrire à Case Postale 250 \u2014 Alma, Lac-St- Jean.légumes, ce quatrième groupe d\u2019aliments d\u2019un repas bien équilibré qui sont également nutritif chauds ou froids, crus, cuits ou en conserve.Les mamans et les professeurs savent toutefois que si les aliments chauds ou froids ont une valeur nutritive égale, un lunch chaud ou des mets chauds dans le repas, a un heureux effet psychologique, tout spécialement durant les mois ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 aliments qui comptentt et non leur température.Chauds ou froids, \u2014 et en autant qu\u2019on les consomme \u2014 les aliments sains | fournissent énergie entrain et: bontie santé à chacun! i | C\u2019est un fait! Vous ne pouvez | escompt.r un rendement et un entrain maximum durant una- | prés-midi de travail ou de loisir a moins que vous n\u2019ayiez récupéré de l\u2019énergie entre le déjeuner et le souper par un bon lunch substanciel.Qu\u2019il soit pris ,à la maison, au travail ou à l\u2019é- d'hiver.La règle à se rappeler | cole, le lunch est un des trois est donc la suivante: ce sont les | repas principaux, et puisque c\u2019est une affaire quotidienne, il mérite autant de soin à l\u2019éllabo- ration de son menu et de sa préparation que tout autre événe- mants gastronomique.Pour en faciliter la préparation, vous pouvez établir un menu hebdomadaire d\u2019après lequel vous dres serez votre liste d\u2019achats ,la quan tité et la variété des aliments qui devront renouveller l\u2019intérêt de cet important repas.Des menus simples comprenant une soupe, des sandwich, des fruits, et du lait conviendront à toute la famille, puisqu'ils peuvent ê- tre servis à la maison aussi bien VOUS ACHETEZ UNE AUTO?Voici six des nombreux essais Avant d'acheter, Page|1: qu\u2019 al\u2019extérieur, à même la boîte a iunch.Vous faites erreur si vous cro \u2018yez terouver une solution à Is difficulté de controler poids en laissant tomber le dj- ner.Il est même encore plus in- portant, durant une campagne d\u2019amaigrissement, de vous en te nir à trois repas réguliers pas votre jour et de vous assurer une ali- : mentation équilibrée tant du point de vue de sa valeur nutritive que de ses colorice- Laissez donc le lunch à sæ place dans l\u2019ordre des choses: vous vous en féliciterez! venez participer à cette sr chez votre vendeur FORD Vous vous prouverez à votre propre satisfaction que le sedan 4-portes standard Custom 300 Ford vous donne, à prix moindre, pour $87.25 d\u2019avantages de plus\u2014ainsi que plus de c que vous aurez plaisir à faire à l\u2019auto-démonstration.mousse\u2014standard dans LA Après que vous avez fait toutes les épreuves, ne manquez pas de demander une randonnée de démonstration.Vous choisissez le moment et la route.Nous fournissons la Ford et vous faites le reste.L'épreuve des coussins.Un futur propriétaire d'une Ford qui profite à coeur joie des souples coussins de caoutchouc- non dans les voitures corcurrentes.Les avantages cachés.À l'arrière-plan, le fier propriétaire d\u2019une Ford.Son silencieux a un recouvrement aluminisé pour le protéger des acides corrosifs et lui éviter de fréquents remplacements, L'épreuve de l'entrée fait cette épreuve, la Ford, mais L'épreuve des valises ture du coffre est p .».+.\".RANDONNÉE D\u2019AUTO-DÉMONSTRATION FORD davantage la commodité des grandes ouvertures de porte de la Ford.Voilà des entrées vraiment dégagées! devez les lever haut, plus elles vous semblent lourdes.Dans la Ford, I'ouver- qu'il vous suffit d'y glisser vos bagages! onfort et de commodités, exiguë.Après avoir vous apprécierez lourdes.Plus vous lus basse de sorte .* + +6 +4 06 + à nn + 8 0e 1 +.+6 =< 6 + +6 + 6 OO SE BG eB a a + + BOULEVARD AUTO LTÉE BOULEVARD D: QUEN, L'épreuve de l'isptéint du toit.Notre ami ne touche pas du boïs\u2014il vérifie s'il est vrai que là Ford possède l\u2019isolant le plus complet de sa catégorie.Venez constater comme il n\u2019y a rien de plus vrai! Aulres avantages cachés.4,000 milles entre les changements d'huile\u2014 voilà l'efficacité du filtre d'huile standard de .la Ford.Le principal concurrent demande un supplément de $11.10 pour ce dispositif d'économie.Naudville es pu hge 12 ALMA, JEUDI LE 12 MARS 1959 LE LAC-SAINT-JEAN a LE PROGRES AR LA - RECHERCHE N\\ Les légumes et leurs .vertus Los légions de Rome utilisaient dus de chaux par tête que toues les autres urmés dans I'his- dire.Quoique cette préférence aarquée des Romains pour ce sgume feuillu n'ait pas \u2018de quoi mpressionner les spécialistes aodernes en approvisionnement qu logistique militaire, les cher- |.heurs médicaux modernes y mt trouvé un autre sens.Car les oldats de Rome préféraient les \u2018houx moins pour leur saveur piquante, que comme pansement les blesures de guerre.A la lumière de découvertes ré rentes, maints anciens remèdes l'herbe peuvent ainsi avoir prou 7ë plus d'efficacité que les savants leur avaient tout d\u2019abord orêtée.Un médecin américain a rapporté que le jus de choux cru est riche en une substanceques, à efficacité étendue com- qui croit-on pourrait guérir les ulcères d\u2019estomac.On a trouvé des substances fatales à plusieurs sortes de germes dans d\u2019autres légumes, comme la carotte, le gombo, les concombres et les oignons.Quelques fruits ordinaires con tiennent des substances germicides.Un fruit tropical connu sous le nom de jugua a été utilisé comme médicament pendant des siècles par la population des Caraibes.Les chercheurs à l\u2019Université de orto-Rico ont récemment isolé un extrait du ja- gua, qui s\u2019attaque à la bactérie causant les infections intestina- es.Quoique plusieurs des principales plantes contiennent des substances voisines des antibiotiques, nos plus puissances drogues, nous les avons cherchés et trouvées chez les formes les plus simples de la vie microscopique dans le sol.Depuis la découverte de la pénicilline, les chercheurs ont fait l'épreuve d\u2019échantillons de sols de toutes les parties du monde, et ont mis à la disposition des docteurs, des antibioti- me la Terramycine et Tétracyne qui maitrisent rapidement des infections autrefois mortelles.La plupart des germicides tirés des végétaux constituent simplement des curiisités de laboratoire \u2014 et pour de bonnes raisons.Plusieurs se rencontrent en quantités infimes qui sont presqu\u2019impossibles a isoler et à soumettre à l'épreuve.Plusieurs s\u2019attaquent à des germes pour lesquels nous possédons déjà de meilleurs remèdes.De plus ils ne constituent pas de vrais médicaments, et le plus que le chercheurs puissent faire, c\u2019est d\u2019y chercher des indices, qui en de rares occasions peuvent amener éventuellement le- développement d'une nouvelle drogue.Un indice de cette sorte vient d\u2019être découvert aux Indes, où des études sur les champignons, qui entre dans les plats les plus recherchés, ont prouvé que ce domestible semblait être fort dé sagréable aux germes de la ty- phoide.Les chercheurs médicaux surveilent de près cet indice, dans l\u2019espoir de découvrir la source d'une nouvelle drogue contre la fiévre typhoide.135, rue Deschamps LI-3-4645 _ PRETS Prêts en première et deuxième hypothèque offerts à tous les propriétaires, cultivateurs et commerçants, pour réparations ou consolidations de dettes \u2014 5 ans pour rembourser.Gagné & Lambert Enr.Chicoutimi-Nord LI-3-6398 Le comité exécutif de l'U.C.C.chez l\u2019hon.Barre Les membres du comité exécutif de la Fédération de l'U.C.C.du Saguenay ont rencontré à Québec, ces jours derniers, l\u2019honorable Laurent Barré ministre de l'Agriculture, relativement à la demande d'aide pour les grains de semence.L'on sait que l\u2019état dos récoltes de l'automne dernier est tel que la plupart des cultiva- teuprs de la région devront acheter leur grain de semence sils veulent ensemencer leurs champs.Or leur économie ne permet pas une telle dépense.Il reste donc deu xalternations; semer du grain de qualité médiocre et subir un recul de plusieurs dans le rendement ou obtenir une aide spéciale de l'Etat.Il y a un mois environ, la Fédération de l\u2018U.C.C.du Sa- guenay écrivait a Messieurs les députés provinciaux de la région pour que ces derniers interviennent en faveur des cultivateurs auprés du finistre de l\u2018Agriculture.Ces jours derniers, les membres du Comité Exécutif de la Fédération, c'est-à-dire Mess- sieurs Joseph Bouchard, Raoul Tremblay, Xavier Fortin, Hen- ri-Paul Gagnon et Jean-Baptiste La prise, rencontraient à Qué bec l'honorable Laurent Barré, ministre de l'Agriculture.Les représentants de 1'U.C.C.étaient accompagnés de Messieurs les députés Ouellet et Tur cotte.Quelques heures auparavant, ils avaient causé de la question avec M.le député à son bureau.Les mebres du comité exécutif de la Fédération de l\u2019U.C.C.du Saguenay ont déclaré que leurs démarches ont été favorables- ment accueillies.Une rponse devrait être communiquée au xcultivateurs d\u2019ici quelques semaines.a Eon FE Les Pneus les plus forts, les plus sûrs jamais fabriqués .maintenant aux plus bas prix a date! - YoY SUPER-ROBUSTES (LC 0 LT maintenant = | + [3 * e TT de plus skMaintenant\u2014aobtenez la force et le sécurité suprémes des Prews & tube Firestone Nylon \"500\", pour seulement $1.35 de plus que vous ne payez pour les pneus à tube réguliers de presnière Sgne (grandeur 670-15H OUCA KI WAAR UA CARON, EE A GARANTIE A VIE Firestone CANADIAN TIRE & REPAIR CO.Ltd Vulcanisation et re nombre plus grand de copies auxquel- sui les la frappe électrique donne une uni ll formité constante, et les vitesses beau- po coup plus élevées que l'on peut obtenir I normalement, assurent un rendement supérieur à celui des machines actionnées à la main.* en vente et en démonstration par LES IMPRIMEURS DU LAC-ST-JEAN i Olivetti Lexikon Elettrica 74, rue Scott IL Procurez-vous i un multiplicateur OLIVETTI | pour le prix d'une additionneuse ordinaire MULTISUMMA $475.00 | en vente par Les Imprimeurs du Lac-St-Jean I Fd =\u2014=\u2014=x
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.