Le Lac-St-Jean, 20 janvier 1949, jeudi 20 janvier 1949

[" CRE XXNEXEi Daeg are aap = 3 En rie 1g i pad es dé le 16 u Std n dé is le 1 ress ne el \u2018ontré queilé iste § 5 4 15 19 9 39 19 19 15 : 39 15 3 05 | 75 § 95 29 99 2 89 1 A | Le Le contie de la mode Jeminine a VOLUME VIII \u2014 NO.35.\u2014 ST-JOSEPH-D\u2019ALMA, JENNI LF 20 JANVIER 1949.PAUL T2 M-ALAY, Directeur LA VILLE DE ST-JOSEPH-D'ALMA A L'HONNEUR Pour la semaine de Prévention des Incendies de 1948.La ville de St-Joseph-d\u2019Alma st encore à l'honneur cette mnee a l'occasion de la Semai- 1e de Prévention des Incendies.En effet.le Lieutenant Colonel emile Caron, du Service provin- ja] des Incendies écrivait cet- \u2018e semaine a la Ville de St- Joseph-d'Alma pour lui annon- sr l'heureuse nouvelle que la vile s'était de nouveau classée jarmi les premières places pour a semaine de Prévention dec 'neendies.Le Lieutenant Colonel Caron lonnait classe- nent de la ville de St-Joseph- également le Alma qui se lit comme suit: te piace pour tout le Cana- la: 3ème place pour toute la rovince de Québez- et lére pla- e pour jes villes de 5,000 à 10.000 umes.Nous sales = Sd.di sommes fiers de ce ré- trés appréciable et au wm de toute la population, © tous fan plaisir d'adresser aux urorités municipales toutes nos félictiations pour le soin ap- dorié à ja prévention des in- endies.Nes félicitations et nos re- vercements vent également, et Mm partcialier.au dévoué chet le polie de St-Joseph-d'Alma.M.Gustave M:Lean.à ses hom- Mes de polire et à tous les déjoués pompiers volontaires, cui se sont dépensés sans comp- ler une année de plus pour nous assurer une protection adé- juate contre les incendies.C'est ce magnifique travail quon a voulu reconnaitre et dont nous sommes fiers.On se \u2018appelle également qu\u2019à ja fin du magnifique travail de 1947 :t du résultat qui suivit, les zompagnies d\u2019assurances-feu vou urent bien accorder à la Vile de St-Joseph-d\u2019Aima une réduction appréciable dans les aux d\u2019assurance-feu.Toute la population a appor- \u2018:é son précieux concours dans a lutte contre l\u2019élément des- ructeur et nous sommes assurés que tous voudront bien ap- zorter de nouveau leur collabo- pour l'année qui commencer.cation de vient Le incendies de Prévention des la Chambre cle commerce a un magnifique pro- de travail pour l\u2019an- toute la population sera mise au courant du travail à \u2018aire à mesure qu'il viendra su le tapis.Il faudra que chacun apporte a'ors toute sa collabo- \u2018ration pour faire un réel succès.an succès encore plus grand, de \u201cla campagne de 1949.Comite de \u2018ramme née et 8 On voit ici, vir le plus gros na- le construit depuis la guerre, y luxusux paquebot Carotia de 4000 tonnes, de la ligne Cu- 8rd White Star.Le navire, dont la seule cheminée est la plus grosse jamais montée sur un navire a quitté Southampton le 4 janvier dernier pour un voyage d\u2019essai jusqu\u2019à New-York.LES CROISES DU COLLEGE DE SAINT-JOSEPH-D\u2019ALMA > Cette photographie prise par M.J.-M.Dufour, représente le \u201croupe des Croisés de St-Joseph-d'Alma.On remarque au centre \u2018e drapeau de la société et, sur les côtés, M.l\u2019abbé Armand Lavallée, aumônier du Collège, et le teur de la Croisade.Nous félicitons ces pieux enfants et leur souhaitons de persévérer dans les saintes dsipositions, où ils étaient le jour de la réception solennelle dans la Croisade Eucharistique, société dont la belle devise est: \u2018Prie.Communie, Sacrifie-toi, Sois apôtre.\u201d Rév.Fr.Charles-Garnier, direc- Un incendie cause des pertes pour environ $10,000 a St-Joseph-d\u2019Alma Lors de la destruction de l'ancienne résidence des RR.Soeurs \u2014 Une propriété de la Fabrique \u2014 Pertes couvertes par les assurances \u2014 On reconstruira immédiatement.© Le premier incendie de l\u2019an- son.ancienne résidence des rée à St-Joseph-d\u2019Alma a causé jSoeurs, avait été vendue à la des pertes évaluées à environ *10,000.alors que le feu a complètement détruit l'ancienne résidence des Révérendes Soeurs.\u2018à circonszire L\u2019incendie a été découvert sa- nedi matin vers huit heures par des passants, qui alertèrent immédiatement la brigade des in- »ndies.À l'arrivée des pompiers toute la bâtisse était en flam- nes ct on dat sonner immédia- emert une deuxieme a\u2018arme a- \u2018in d'anre'es tous les pomniers volontaires.Comme l'édifice était situé près du couvent actuel, les pom- niers s'attaquérent surtout au feu de ce côté pour protéger le rouvent qui.grâce au maganifi- que travai] des pompiers, ne fut aucunement endommagé.Les pompiers de la ville.aidés des pompiers volontaires.qui se dévouèrent comme d\u2019habitude sans compter, réussirent l'élément destructeur et à prendre le contré- le en moins d\u2019une heure.La bâtisse est une perte.complète et les assurances couvent.presque totalement les pertes, soit environ $10,000.Cette mai- fabrique lors de l\u2019agrandissement idu Couvent.Elle avait été dé- | ménagée entre le Couvent et l'église et installée sur des ba- \u201c8s nouvelles.(Suife a la page 2) \u2019 2 EXCURSION & A MONTREAL Par train spécial de luxe Première classe (neufs) et durfoirs avec chambrette Départ de DOLBEAU et CHICOUTIMI 2 ORG IAYE VENDREDI SOIR § 28 JANV.\u2014 6% hres § S Retour jusqu'à mercredi 2 soir le 2 février 3 PRIX TRES RÉDUITS £ S Samedi: Joute de hockey © $ Canadien-Détroit 5 Dimanche: Procession des clube de raqueteurs de 2 Canada et des E.-U.% Pour informations: 2 Adressez-vous a votre g gare la plus proche.Ÿ ALES Fr Le boulevard Talbot entretenu cet hiver La population de notre région a appris avec joie que le Ministère de ja Voirie avait décidé d\u2019entretenir la route de québez-Chicoutimi au cours de l'hiver, entretien qui a été maintenu jusqu'ici, en attendant la décision des autorités.On sait que dl'Honorable Antonio .Talbot avait demandé à ceux qui sont intéressés à ce que le Boulevard Talbot reste ouvert tout l'hiver, de souscrire une.somme de $35,000 pour manifes- :er leur intérêt et aider au pale- ment des frais d\u2019entretien.\u2019 Le président de la Chambre de Commerce de Québec, M.Paul Desrochers, annoncait, mercredi après-midi, que cet organisme donnait une contribution de $10,000.Son Honneur le maire Lucien Borne a promis ensuite de recommander au Conseil de la Cité de Québec de souscrire une somme identique avec l\u2019ap- orobation de la Commission Municipale.La Chambre de Commerce de Chicoutimi a atteint l\u2019objectif qu\u2019on lui avait fixé, soit la somme de $12,500.En effet elle a déjà recueilli plus de $9,000 :t est assurée de compléter la somme de $10,000 ces jours-ci.Les intéressésà l'entretien de a route Québec-Chicoutimi ont donc une somme de $32,500 et nous apprenons que le Ministre de ja Voirie est satisfait de l'effort accompli.D'ailleurs, la population de toute notre ré- zion insiste pour que cette rou- :e soit ouverte tout l'hiver à la circulation des véhicules et c\u2019est pour se rendre à ce désir que le Ministère de la Voirie a déridé d'entretenir celte route.Nous apprenons que l\u2019on or- yanisera à certains endroits des p0stes de secours et de patrouille afin d'assurer au plus grande sécurité.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 e \u2014\u2014\u2014 À la Session + \u2014 public la M.le Dr.Antonio Auger, député provincial du Lac-St-Jean est parti hier pour Québec ou il assistera à la Session Provinciale.M.le député est accompagné de Mme Auger.TRE ST wep STN a, mE campos mt mis, rer PSE PAGE 2 | LE LAC-ST-JEAN, JEUDI.LE 20 JANVIER 1949.Pr, iq { 1 | ZZ Zs Saint Sean S.H.le Maire go Fs, o ° a\" ny .3 Autorisé comme envoi postal de deuxième classe par le Ministère des Postes Ottawa.SOLISTE ravement m ala de 8 - Le CL e | 8 f 3 g Rédaction et administration: 154, rue S.-Cœur Case Postale 383 8 ; d 5 > As 5 - 9 Rédacteur: Paul Tremblay \u2014 + \u2014 8 par AESSuUS 8 ; , 8 9 Tél.: Bureau 217 \u2014 Résidence 146 SH.le maire J.-Aimé Fortin, 8 les t t os § Abonnement: $2.00 par année.de St-Joseph-d\u2019Alma, a été frap- & OLLS gj ._ \u201d pé d\u2019une crise cardiaque dans |% 3 ÿ Imprimé par: \u201cL'IMPRIMERIE DU LAC ST-JEAN la journée de lundi et on lui S » ECOUTEZ LE 2 jé à S.- -d'; s les ; ia \u201cJe .\u201cI té administra même les derniers|$ S 8 Publié à S.-Jos.-d'Alma.tous les jeudis, par le \u2018\u2019Lac St-Jean\u2019 Ltée sacrements.g PLUS BEAU : â ts : icinale.les b L'Etat de S.H.le maire est 5 SKETCH DE 8 ° >ibliothèque munleip a e és OU satisfaisant aujourd'hui, mais il 2 _ 8 1 Incendie , |reaux de la Société St-Jean- devra se reposer encore quel-|© LA SEMAINE 9 3 Baptiste et la Fanfare d\u2019Alma.ques jours.8 s | (Saite) {1 était également question de A de toute 1 | 8 A LA GLOIRE Si oo - louer tout un étage à l\u2019Unité u nom de tou a popula- > S 8 Comme elle était chauffée par |Sanitaire du comté du Lac-St- tion nous lui souhaitons un |g DES FONDA- S le chautfage central a oo Jean qui doit prendre ses bu- A À prompt rétablissement.g TEURS DE L'E- 8 a maison a MOMIE de Pin reaux prochainement à Alma Bernard Johnson, baryton cana ° 2 g \u201cAr yma tod \u201d te.dien bien connu, sera le soliste de \u2014\u2014 2 .< cendie, on se perd en conjec- |L'Unité Sanitaire est présente Leurs Nonthérn Electric lundi = GLISE DU CA 8 ture sur l\u2019origine du feu.Per- |Ment logée à l\u2019étroit dans l'Hô- soir, le 24 janvier.M.Johnson a 8 NADA 3 sonne n'était entré dans bedi- tel de Ville d\u2019Alma et se cher- R98 première apparition pe RÉ GAUTHIER 8 : $ ice depuis le écembre der- |.local.les ondes au programme \u201c\u2018Oppor- 2 .8 nier.he un lo tunity Knocks\u201d.L'automne der- AND $ Tous les dimanches à S .us nier, on lui confiait le rôle-titre 9 = La Fabrique de St-Joseph-| La Fabrique doit reconstruire de l'opéra \u201cLa Bohême\u201d présenté B.A.LL.L.8 S d\u2019Alma avait prêté l\u2019édifice à la [aussitôt que possible, mais com- par Radio-Canada.A l'émission AVOCAT oS 3 iété i ; .du 24 janvier, il sera accom- S Societe St-Jean-Baptiste pour |plètement à I'épreuve du feu pagné par Paul Scherman et g .en faire une Centrale.On de- 3 ; à l'orchestre de concert Northern 2 2 On ne sait encore au juste a À Ps > \u2019 i i ; Electric.Le programme est re- .> 3 s valt y loger prochainement une quelles fins sera utilisé le nou- layé par les postes de _Radio- Rue Sacré-Cœur \u2014 Alma 8 à 5 heures p.m.8 ; vel édifice.| Canada.RO A OOO \u2018I De MAURICE-A.GRAVEL : CMIRURGIEN-DENTISTE o e ib! Rue Sacré-Cœur \u2014 Alma J DEUXIEME DEMANDE DE SOUMISSIONS des Treovaux Publics re- heures p.m., le mercre- 29, des soumissions pour 7 quai de Saint-Jo- \u2018 mis du Lac-Saint-Jean, P.Q., lesquelles soumissions doivent être cachetees, adressées ou soussigné, et porter sur leur e spre, en sus de l'adresse, les mots: umissions pour ra- construction de quai, Stjoseph-d\u2019Alma, 2.Q.\" ce o On peut prendre connaissance des plans, du blanc de contrat et du devis, at se procurer la formule de soumission Jux bureaux de l'ingénieur en chef du Ministère des Travaux publics, a Ottawa, de l'ingénieur régional, bureau de poste, Québec, P.Q., et au bureau de poste de Saint-Joseph-d'Alma, P.Q.REMARQUE.\u2014Le ministère fournira, sur demande faite au soussigné, les bleus et le devis de l'ouvrage sur réception d'un dépôt au montant de $10 sous forme d'un chèque de banque visé fait à l\u2019ordre du ministre des Travaux publics.Ce dépôt sera remie au déposant dès que lesdits bleus et devis se- front retournés au ministère, pourvu que la chose soit faite au plus tard un mois après la date fixée pour la ré ception des soumissions.Si les bleus et le devis ne sont pas remis au ministère dans ce délai, le dépôt sera confisqué.On ne tiendra compte que des soumissions faites sur la formule fournie par le ministère et en conformité des conditions qui y sont stipulées.Un chèque représentant une valeur égale à 10 pour 100 du montant de la soumission, fait à l'ordre du ministre des fravaux publics et visé par une banque à charte canadienne doit être joint à chaque soumission, On acceptera aussi, comme cautionnement, soit des bons au porteur du Dominion du Canada, soit des bons au porteur de la Cie du chemin de fer National-Canadien et de ses compagnies constituantes dont le prin- .F cipal de l'intérêt sont garantis sans ré- \\ n 9 serve par le Dominion du Canada, soit .\u2018 * encore lesdits bons pour une partie du ; 0 - ; k cautionnement et un chèque visé tel que susdit pour le solde, Par ordre, Im Vendredi, 21 janvier Ministère des Travaux publics, Ottawa, le 31 décembre 1948. i 2 Fo AY SEP Nouvelles d'Arvida (Un pionnier de [J + \u2014 L'Aluminum Company of Canada, Ltd, à Arvida, a distri- pué cette année aux enfants de ses employés au-delà de 8,500 jouets.à l\u2019occasion de sa Tième fère annuelle des enfants.En \u2018out.10.817 personnes ont assisté aux 20 représentations qui mt eu lieu au Centre de Ré- ~réation d'Arvida.En plus de distribuer des jouets aux enfants de ses employés, Alcan en a également distribué aux orphelins de Jl\u2019Orphelinat de Chicoutimi.dimanche le 26 décembre.Le 30 décembre au soir dernier.les employés de l\u2019Aluminum Company of Canada, Ltd.à Arvida complétaient 1,139,031 heures de travail sans accident entrainant congé.Ce magnifique record de sécurité a été accompli à partir du 29 novembre 1948 au 30 décembre 1948.Si Jon tient compte du grand nombre d'employés travaillant dans tes usines ainsi que de la diversité des opérations, ce ré- est des plus magnifiques.Au mois d'août 1942.on avait trovsilé 1.125.900 heures sans | xeriden* avec perte de temps.\u2014 \u2014 M.Francois Prémont.direc- \u2018Pur de à Brisade des Incendies de.te d'Arvida.nous ap- orev que la Compagnie du Ch de Fer Roberval & Sa- 3 Arvida.s\u2019est classée du Canada dans la section incustricile lors de la dernière dc prévention des in- Comme on le tendirs sait.les lation.2 le Dr Saint-Félicien mort a 91 ans \u2014 eo \u2014 La ville de St-Félicien vient \u2018\u2019e perdre l\u2019un de ses pionniers et le plus vieux de ses citoyens à la suite du décès survenu hier de M.Etienne Tremblay.mort 1 l'âge de 91 ans et 4 mois.Le défunt demeurait à St-Félicien depuis près de 70 ans et laisse! dans le deuil une nombreuse progéniture, dont un enfant de la cinquième génération.La dé- ncuil'e mortelle était exposée a Ja résidence de son fils, M.Adélard Tremblay.Ses funérailles eurent lieu samedi a 10 h.à St-Félicien.usines d\u2019Alcan se sont classées oremieres du Canada dans cet- même section.ll.M.le Dr.J.-A.Chabot.méde- rin hygiéniste de la cité d\u2019Ar- vida.nous communique qu'au ours de 1948 il! v a eu 343 naissances, soit un taux de 343 par mille de population.Il v eur 72 mariares ot 28 soit un taux de 3.6 par mille de popu- enfants en bas d'un an sont décédés.soit un taux de 252 par mille naissances vivantes.C'est un taux tres bas ot qui est tout à l'honneur du déres, service de santé d'Arvida.puis- \u2018qu\u2019il démontre les résultats ob- onus à la suite du travail ar- \u201compli par ce département.M Chiabo! nous fait remar- \u2018quer quil n'y a eu aucune mor- {alité infantile due à une ma- \u2018\u2019adie contagieuse.Le LA Saint Bean LE LAC-ST-JEAN, JEUDI, LE 20 JANVIER 1949.L\u2019Ascension D.N.C.\u2014 e \u2014 TABLEAU D'HONNEUR Ecole du Village 10e année: Raymonde Pilote: Je année: Lucie-Anna Tremblay: bert Boily: Te année: (Renaud: 6e année: Ange-Marie | Brisson.Andrée Tremblay; Se année: Rosaire Boily.Pauline Savard: 4e année: Huguette , Tremblay, André Dessureault; 4e \u201cB\u201d: Eliette Brisson, Juliette Brisson; 3e année: Doris Ver- reault, Guy Dessureault; 2e année: Gervais Gagnon.Jean- Claude Duchesnes; lère année: Rose-Yvonne Brisson, Jacques Racine.Félicitations.Nouveau marquillier \u2014 M.Henri Tremblay a été élu marguillier en remplacement de M.Philippe Collard sortant de charge.Tous les paroissiens remercient sincerement M.Collard pour les éminents services rendus pendant les années de \u201construction et souhaitent à M.Tremblay un fru-tueux séjour iu banc d'oeuvre.ees \u2014 Le 6 janvier est dézédé subi- ement à l'âge de 66 ans et 6 mis, M.Elie Gagnon, époux de Dame Georgianna Coulombe.Srn service et sa sépulture eu- \u2018ent lieu le 8 janvier au mien d'un erand concours de parents et d'amis.* * * Le 7 janvier est décédé à la CRÈME GLACÉE DIAMANT Un produit de chez-nous LA LAITERIE DE CHICOUTIMI Chicoutimi VY YY YYW WW A A AS A AAA AAA YTYT TY Le Rendez-Vous des Touristes L'HÔTEL UNION est HOTEL J - VT TTT Rue Sacré-Cœur bass province pour sa bonne cuisine canadienne, l'accommodation de ses chambres avec eau courante (chaude et froide), la courtoisie de son personnel.CHARLES-E.HÉBERT, Prop.renommé dans toute ia UNION St-Joseph-D\u2019Alma HORAIRE des Autobus \u2014 + \u2014 DEPARTS DE | Chicoutimi Alma 7.30 7.30 8.45 9.45 10.15 11.00 12.45 12.45 1.45 1.45 2.45 3.00 3.45 4.00 4.45 5.00 6.15 7.00 7.15 9.15 9.00 10.15 11,00 11.30 AUTOBUS & TAXIS Ltée, Chicoutimi O.CREVIER Prés.et Gérant Gén.| | Noel où \u2018Les enfants de choeur et les Jacques Potvin: 8e année: Edel-! Huguette ! En clinique St-Joseph de Jonquièë: A'rhonse Noel, fils de M Rom Noel, boulanger et de Mie, né Antoinette Lapointe.Son serv.- \u2018re et s sépulture ont eu lieu ie 10 janvier à 9 heures.La le- |vée du corps fut faite a la ré- | sidence de Mme Vve Ludger le corps était expose.ras ue rapport sur la demande de I' Aluminum \u2014 \u2014 jélèves du village formaient cor- A un journaliste qui lui de- | Lege précédé de la bannière de mandait vendredi, si le gouver- la jeunesse.nement présenterait un projet de loi concernant le détourne- iment des eaux de la rivière Bersimis.le premier ministre ré- nondit que M.A.-B.Normandin, LC.nommé récemment conseiller technique relativement à toutes les questions hydro-électriques, n'avait pas encore fait son rapport.: | Naissances \u2014 Jean Maurice Charles Henri jzanfant de M.et Mme René Sa- ,bourin, née Lucille Fortin.Parrain et marraine: M.et Mme Charles Fortin, oncle et tante de l\u2019enfant.* * - Joseph Julien, enfant de Met Mme Chs Eugène Villeneuve, née Cécile Audy.Parrain et A date, dit M.Duplessis, il n'y a absolument rien de décidé.J\u2019ai parlé d\u2019un projet de loi marraine: Christian Maltais et ; Co Mathilda Audy.tante de l\u2019en- et j'ai voulu avoir les réactions fant.\u2018des intéressés, C\u2019est une affaire.Jsoeph Jean Guy Jeannique.: d'envergure.qui ne se enfant de M.et Mme Ludger \u2018pas à l'oeil.I) faut entendre les Trépanier.née Gilberte Bou- chard.Parrain et marraine: M.Les Raoul Potvin et Mlle Cécile Tre.dopter une attitude.D'ailleurs panier.oncle et tante de l'en- rien ne sera fait sans qu'un pro- fant.\u2018jet de loi n'ait été soumis a la ® \u2014 Législature.La province ne \u2014Quand vous avez tué une ba- prendra aucune décision qui ne leine.que faites-vous?isoit conforme aux meilleurs in- Tour a Eons teréts de la province et des régions du Saguenay et du Lac- \u2014Nous les mettons sur le bord de notre assietie\u2026 \u2018St-Jean, en particulier.décide- experts compétents avant d\u2019a- Lar Machinery, Limited Dessinateurs \u2014 Fondeurs \u2014 Machinistes Tout genre de coulage Ouvrage générale en mécanique Téléphone: 183 Métabetchouan, Qué.et Légumes EN GROS SEULEMENT à J -E.B oO IVI N IMPORTATEUR DOLBEAU Bureau principal et entrepôt avec chambre de réfrigération et de maturation: Dolbean, P.Q.; SUCCURSALES: 8 ROBERVAL JONQUIERE ST-JOS.D'ALMA 5 \u201cReprésentant Représentant Représentant ü RG AREER, ' ROMEO BOIVINOufour & Fils Ltée ACH.TREMBLAY Tél: 341 W Tél.: 426-2 Tél.: 290 S 3 S > $ i © 2 S 9 8 8 5 a PEER RO IEEE : Reh gp A in RI dL ai ei wt a Sr À \u2014 _ = - Normandin D.N.C.\u2014 + \u2014_\u2014 Naissances \u2014 Marie Valentine Diane, enfant de M.et Mme René Dion.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Hébert, de St-Stanislas.2 * * * \u201cMarie France Jocelyne, enfant de M.et Mme Herménégilde Ge- \u201cshest.Parrain et marraine: Met Mme Antonio Roy.* * Marie Angéline Simonne, enfant de M.et Mme Gérard Bou- llanne.Parrain et marraine: Met Mme Albéric Gagnon.de St- Félicien.Marie Rita Jacqueline, enfant de M.et Mme Méridé Boivin.Parrain et marraine: M.et Mme Lucien Tremblay.* * = Marie Lise Marcelle, enfant de M et Mme Adrien Laperrière.Parrain et marraine: Roger et Jeannette Laperrière, frère et soeur de l'enfant.* * * Marie Francine Yolande, enfant de M.et Mme Donatien Deschesnes.Parrain et marraine: M et Mme Aimé Pelchat.de St-Méthode.* * * Marie Antoinette Madeleine, enfant de M.et Mme Emile Fri- gon.Parrain et marraine: M et Mme Victor Dufresnes.* * * Marie Raymonde Rita, enfant de M.et Mme Lucien Tremblay.Parrain et marraine: M.Raymond Boivin et Mlle Rita Tremblay.* * * Joseph Michel-Ange.enfant de M.et Mme René Doucet.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Doucet, de St-Méthode.* * * Marie Yvonne Marielle.enfant de M.et Mme Jean-Roch Tremblay.Parrain et marraine: M.et Mme Noel Galarneau, d\u2019Albanel.* + + Marie Céline Luretie.enfant de M.et Mme J.Henri Levesque.Parrain et marraine: Met Mme Patrick Létourneai.* * * Joseph Sy.vio Pierre, enfant | de M.et Mme Paul Tureotte Parrain et marraine: M.le Notaire et Mme JSN.Turcotte Décès \u2014 Joseph Arthur, fils de M.et Mme Armand Bonneau, décédé le 18 novembre, à l\u2019âge de 1 mois. prix ÿ Matériel à manteau \u2014 La verge 1.00 Y Un lot de coupons a liguider à moitié prix.ee eS Tee.We Te OEUFS frais la douzaine 0.42 BEURRE la livre 0.70 SOUPE aux tomates 3 pour 0.25 SALADE grosse pomme - 2 pr 0.35 SIAM la livre 0.03 TAROTTES la livre 0.04 RAISIN sans noyaux 2 livres 0.35 Pâtes olimentaires 4 livres \u2014 assorties 0.69 PLE D'INDE lessivé \u2014 2 livres Q.15 PATE sans O 4 onces 0.05 PATE sans O 8 onces 0.14 SAVON en boite assorti 0.39 ATTENTION nous avons aussi en mains les fameux patrons BUTTERICK Te Te Te TE Surveillez jes speciaux CHEZ JEAN Tous les JEUDIS NE ny ie fotetetotetatotototatagetatetotogototetotet>totetetot.tetet (En chantant) Les agents des assurances.C\u2019est comme ça qu\u2019on les arrange.Quand on les voit arriver.Pourtant votre agent d\u2019assurance, il faudrait le bien recevoir car c\u2019est un bon conseiller, c\u2019est un protecteur, un homme qui cherche à vous rendre service - Laissez-nous vous préparer un plan complet d\u2019assurances qui vous donnera la juste protection \u2014 pas plus \u2014 ni Téléphonez 200 PAUL-E, HARVEY Assurances générales ST-JOSEPH-D\u2019ALMA SOX FOO OCC CGO CLC UEC HCO RO OOO CRC STNG 0RC CTO Nouveau maire à Saint-Ludger \u2014_\u2014 + -\u2014_\u2014 Pour remplacer M.Arthur Saudreault.décédé tragiquement le 9 décembre dernier.le Conseil de la municipalité de St- Ludger.à une assemblée tenue Les pompiers répondaient à 4 appels \u2014\u2014 \u2014 A la suite d'un coup de vent violent survenu sur l'heure du midi, hier, les pompiers on* ré- le 2% décembre, a élu M.Arthur Brassard, comme nouveau mai- \u2018pondu à quatre appels presque en même temps.Heureusement eS - \u201c re de la paroisse.il ne s\u2019agissait que de feux de zheminée.\u2014\u2014\u2014 @\u2014\u2014\u2014 Marguilli argul I\u20acrS Monsieur Ed.Delisle.Le bane se - + \u2014 compose maintenant de MM.Jo- Monsieur Richard Roy.de|Seph Harvey, marguillier en Isle Maligne a été élu mar- charge, Olivier Dubeau ci Ri- guiilier, en remplacement de chard Roy.i Fin de semaine Sur achat d\u2019un tube de pâte à barbe nous en donnons un gratuitement.\u2014_\u2014 rr » Léopold Boily Voisin du Théatre Alma RUE SACRE COEUR pi sr à S ! SPECIAL pour deux (2) jours seulement | $ 8 4 sortes de tapisserie pour chambres | 3 $ | ROULEAU SIMPLE 015 |: 8 ROULEAU DOUBLE 0.29 8 gd tg $ OEUFS strictement frais \u2014 la doz.045 § s PATATES certifiées No 1 \u2014 le sac 75 lbs 1.75 S ¢ CERISES en gallon \u2014 chacun 4,75 5 ¢ LAIT Carnation \u2014 grosse boite 0.16 $ i$ RAISIN sans noyaux \u2014 la livre 0.16 & ¢ POMMES pour cuire, conserve, 2 doc 045 3 & PAMPLEMOUSSES, pour le jus \u2014 1 doz.0.59 ¢ ¢ ORANGES Sunkist \u2014 la doz.0.25 & $ SUCRE D'ERABLE pur \u2014 le pain 2 1b 029 § $ SIROP Corn Brand \u2014 choudière 10 lbs 1.4?3 GELEE à desser Pony Brand S 4 onces au lieu de 2 onces \u2014 2 pqts 0.25 ; FRAISES dans le sucre \u2014 la boite 0.39 $ VIANDE à sandwiches \u2014 grosses boîtes 0.19 ; NAPKINS \u2014 paquet de 35 pour 0.15 3 g $ 8 8 5 § § } "]