Les affaires : a magazine of business, 1 juillet 1970, lundi 6 juillet 1970

[" ve Dictaphone POUR UN SYSTEM DE DICTÉESAPPROPRI En 1969 VOL.XLII No 27 Lundi, 6 juillet 1970 635, EST HENRI-BOURASSA MONTREAL 357 = = Up 20 QW \u20ac Qa ~~ 0 0.! use Os Bo Qu WS > Tet 0 = t= - jo} ° Oo \u2014 [oN J vi oo NO U I 5 - a ~ 350 +2 +1 © WwW Hs TOS ul OY ~~ tr Ua ox: 4 oO Yok Ee IRE \u201c He.=n ; 40 fo De vc aD 2 HEBDOMADAIRE D'INFORMATION FINANCIÈRE, INDUSTRIELLE ET COMM HALE 25 CENTS Les liquidités des pays membres de l\u2019O.C.D.E.étaient stationnaires Par Michel J.Roesler Les grands problèmes économiques rencontrés par la majorité des pays membres de l\u2019O.c.d.e.et des institutions monétaires internationales, se reflètent sur l\u2019évolution des liquidités internationales.Les chiffres compilés par 1'0.c.d.e.montrent que le volume des réserves mondiales en or, devises et positions de réserve au Fonds monétaire international, n\u2019a presque pas évolué en 1969.Ce phénomène nouveau est d'autant plus frappant qu\u2019au cours des années précédantes les variations étaient à la hausse et entre les années 1954 et 1965, on enregistrait des progressions annuelles de l\u2019ordre de 2 milliards de dollars.L'analyse de la situation des liquidités internationales en 1969 montre que, dans un premier cas, les pays membres de l'O.c.de.enregistrent une diminution des réserves de 1 milliard de dollars et que, dans un deuxième cas, les autres pays enregistrent par contre une légère augmentation.Ce phénomène inverse est nouveau.Ces pays qui jusqu'alors étaient déficitaires ont acquis un excédent de 1.5 milliard de dollars en 1969.En ce qui concerne les pays membres de I'O.c.d.e., on remarque que les Etats-Unis et 1\u2019Angleterre qui perdaient environ 1/2 milliard de dollars annuellement depuis plusieurs années, ont accru leurs réserves brites de 11.4 milliards de dollars.Le Japon de son côté a augmenté ses réserves de 500 millions de dollars.En revanche l'Allemagne avec une perte de 2.8 milliards de dollars, la France avec une perte de 400 millions de dollars, l'Italie avec une perte de 300 millions de dollars et l'Espagne avec une perte de 25 millions de dollars, contrebalancent les gains des premiers.La répartition des réserves mondiales en 1969 se traduit de la façon suivante: réserves d'or, 39.1 milliards de dollars; réserves de devises 31 milliards de dollars; montant pouvant être tiré immédiatement du F.mi., 6.7 milliards de dollars.Le total des réserves nationales s\u2019élevant donc à 76.9 milliards de dollars.\u2014 Dans ces chiffres ne sont pas comptés les pays communites - Il faut ajouter à ces montants, 2.3 milliards de dollars d\u2019avoirs en or du F.mi., 500 millions de dollars de la B.ri.et 100 millions de dollars du Fonds européen.Soit un total général de 78.8 milliards de dollars.Avec la première attribution de D.t.s., le ler janvier 1970, le total des réserves mondiales est monté à 82,2 milliards de dollars.Le Canada, comme la plupart des pays occidentaux, est membre de toutes les institutions monétaires, bancaires et économiques internationales.(Suite à la page 2) Au cours des années \"70\" es.Le nombre croissant des congrès donnera un élan sans précédent à l\u2019industrie touristique de Montréal Les années 1970 s\u2019annoncent bien comme la \u2018\u2018décennie d\u2019or\u2019\u2019 pour l\u2019industrie des congrès de Montréal, si on en juge par le nombre de confir; mations faites par quelques-uns des plus importants organismes internationaux de tenir leurs assises dans la Métropole.C'est ce que M.J.Rolland Côté, président du Montreal Convention and Visitors Bureau annoncera au cours d\u2019une réunion qui se tiendra au Reine Elizabeth, réunion présidée par Mme Claire Kirkland-Cas- grain, ministre du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche et présidente d\u2019honneur de l\u2019organisation.Pour les 6 premiers mois de 1970, les statistiques prélimiraires montrent que 142 conventions et 15 expositions ont apporté 8 millions de dollars à l\u2019économie montréalaise.Ces chiffres indiquent une augmentation importante du nombre de congrès par rapport à l\u2019année précédante.En effet, au cours de la période correspondante de 1969 il y a eu 100 conventions et 13 expositions.Avec les prévisions pour le prochain semestre, on peut espérer une augmentation de 10 à 15% par rapport à 1969.Le président révélera en outre qu\u2019avec la confirmation de quatre congrès internationaux il est fondé à être optimiste quant à l\u2019avenir.On confirmera également à cette occasion la tenue du congrès du Rotary International à Montréal en juin 1975.C\u2019est la première fois que ce groupe qui habituellement réunit près de 15,000 délégués tiendra ses assises dans la métropole canadienne.Avec le groupe Kiwanis (18,000 délégués) dont le congrès de 1973 se tiendra également à Exception faite du mois de mai L'industrie du papier- journal a établi des records de production L'industrie canadienne du papier- journal a établi de nouveaux records de production pendant douze mois consécutifs, exception faite du mois de mai alors que la production et les expéditions sont tombées en PRODUCTION INDUSTRIELLE INDICES DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE - 1961=100 Données mensuelles désaisonnalisées Ordonnées logarithmiques _ _ \u20141180 indi lobal | «9 A a Industries manufacturières 180 \u20141160 7] \u2014160 150 T + 150 a \u2014 200.\u2014 ji a J T \u2014180 = Biens durables 200 = a 7 170 \u2014{180 180+ \u2014180 5 Industries minières A | 160 160 7 160 150 \u2014 \u2014 \u2014 8i non-durabl | ons on es A J | 140 \u2014{140 140}\u2014 ; -\u2014140 pdb brea bee bod besa ba be Lead bibl alia bdaa ded ad ad 196 7 1968 1969 .1970 1967 1968 1969 1970 SOURCE: Bureau fédéral de la Statistique.\u201cIndex of Industrial Production\u201d.dessous du niveau de l\u2019année dernière.Cependant, il faut noter que quelques industries de la côte ouest étaient en instance de grève en mai, en plus du fait que la consommation aux Etats-Unis, le principal marché de l'industrie, était à la baisse, en dépit des cinq dimanches de mai cette année comparativement aux quatre de mai \u201869.Selon l'Association du papier- journal du Canada, la production canadienne de papier-journal a été de 714,814 tonnes en mai, une baisse de 32,751 tonnes, 4.4% de moins que les 747,565 tonnes de mai 1969, alors que les activités des industries sont tombées à 83.7%, le niveau le plus bas de l\u2019année, comparativement aux 90.6% du mois d'avril.Les expéditions ont diminué de 78,091 tonnes, soit 9.8% de moins et se sont fixés à 716,295 tonnes.Les exportations vers les Etats-Unis ont baissé de 9.7% avec 514,893 tonnes, celles vers les marchés d\u2019outremer de 14.2% avec 136,665 tonnes pendant que les expéditions aux clients canadiens ne variaient que légèrement, passant de 65,220 tonnes qu'elles étaient à 64,737 tonnes.La production des premiers cinq mois de 1970 a établi un nouveau re- (Suite a la page 13) Montréal, les Rotariens constituent deux des plus grands groupes de congressistes internationaux au monde.D\u2019autre part, de sérieuses négociations seraient en cours avec le géant \u201cLions International\u201d en vue d\u2019obtenir la tenue du congrès de 1976 de ce groupe a Montréal.L\u2019assistance aux congrès des Lions varie entre 25,000 et 40,000 personnes et nécessiterait quelque 10,000 chambres d\u2019hotel, ce qui correspond a la capacité actuelle de l\u2019hôtellerie montréalaise.Les réservations des futurs congrès font date dans les annales des cinquante dernières années du Bureau.Les réservations confirmées jusqu\u2019en 1976 s'élèvent maintenant à 271 congrès, ce qui amènera plus de 243,000 personnes à Montréal et injectera quelque $30 à $40 millions dans l\u2019économie.Les réservations individuelles futures, ajoutées aux congrès du Rotary et du Kiwanis, comprennent les 9,000 délégués du congrès de l\u2019American Psychological Association, en août 1973 et les 9,000 personnes de l\u2019American Bar Association en août 1975.(Suite à la page 14) La subversion en liberté Les bonnes gens qu'épouvantent les chambardements de notre époque, la gueuserie des moeurs et la contestation des mâcheraves et porte-fleurs devraient être mieux renseignés sur l'origine des ferments qui travaillant notre société.Nous leur indiquerons queiques ouvrages responsables de tous ces désordres: La Patenôtre du singe.Le tric-trac des frères frap- parts.Sur la façon d'étriller et méachurer les mules des Cardinaux, La ficelle des marchands, De Auferibilitate pape ab Eccle- sia, La Ramasse des nommés et gradués, Le Cacatoire des médecins, Le Mâchefoin des avocats, Le Tyrepet des apothicaires, Le Révasseur des ces de conscience, Ingeniositas invo- candi diabolos et diabolas, etc.On trouve ces livres à la librairie Saint-Victor dont l'adresse exacte peut vous être fournis par Maître François Rabelais qui en a fait l'inventaire.Le Castor Précisions de la Commission des valeurs mobilières concernant les ententes fonds mutuels et assurance-vie La Commission des Valeurs Mobilières du Québec vient de publier l'énoncé de politique numéro 10 concernant l'entente entre un distributeur de fonds mutuels et une compagnie d\u2019assurance-vie.Ce document précise que toute entente exclusive ou contrat conclu entre un distributeur de fonds mutuels et une compagnie d\u2019assurance- vie, en vertu des dispositions de l\u2019énoncé de politique numéro 9 de la Commission, doit être conforme aux normes suivantes : La formation et l\u2019entraînement des vendeurs Le distributeur de fonds mutuels et la compagnie d\u2019assurance-vie doivent déterminer leurs esponsabilités respectives en ce qui concerne la formation et l\u2019entraînement de leurs vendeurs qui désirent requérir la permission de vendre des polices d'assurance-vie et des actions ou unités de fonds mutuels.La recommandation d\u2019un candidat Les parties s'engagent à ne recommander à la Commission que les candidats ayant prouvé leur compétence, leurs connaissances et leur intégrité dans la vente de l\u2019assurance- vie; et, réciproquement, à ne recommander au Surintendant des assurances que les candidats ayant démontré les mêmes qualités ou aptitudes dans la vente de fonds mutuels.L\u2019expérience du candidat dans un domaine doit être jugée suffisante {Suite à la page 15) RE L'adhésion de la Grande-Bretagne à la C.E.E.Des difficultés majeures sont apparues dès l\u2019ouverture des pourparlers Inscrite depuis plusieurs mois dans le calendrier des dirigeants européens, la date du 30 juin 1970 sera-t-elle historique?Si les difficultés qui ont surgi et surgiront encore pourront être aplanies, elle conserve ses chances.Cette date qui marque le début des pourparlers officiels entre les pays de la Communauté économique européenne et la Grande-Bre- tagne en vue de l\u2019adhésion de cette dernière à cet organisme, a été dès le début frappée par un affrontement à incidence plus politique qu\u2019économique.Réunis à Luxembourg, les représentants européens, britanniques et également de l\u2019Irlande, le Danemark et la Norvège, ont exposé d'emblée leur point de vue et leurs sources de désaccord.La Grande-Bretagne représentée par un nouveau gouvernement à faible majorité doit tenir compte de l\u2019hostilité assez grande de sa population à l\u2019égard du Marché commun et dont d\u2019ailleurs plusieurs députés conservateurs sont les porte-parole.Il va sans dire qu\u2019au départ la marge de manoeuvre du ministre britannique responsable des affaires européennes, M.Anthony Barber, est assez étroite.Pour la Grande- Bretagne, l'intégration au Marché commun européen est une nécessité vitale mais les retards accumulés depuis la signature du Traité de Rome, le 25 mars 1957, qui instaura le Marché commun, les problèmes se sont accrus.Champion de l\u2019adhésion de la Grande-Bretagne 2 I'Europe des Six, le premier ministre actuel, M.Edward Heath le reconnaît et le déplore.La Grande-Breta- gne est aujourd\u2019hui moins capable de remplir les obligations qu\u2019imposeraient son adhésion sans des restrictions aux règlements ou sans aménagements spéciaux.redoutable le fardeau à court terme, que l'entrée dans la C.E.E.et dans la communauté agricole, imposerait inévitablement.\u201d C\u2019est l\u2019ensemble de tous ces problèmes ajoutés les uns aux autres qui ont provoqué dès l'ouverture des travaux, des réactions assez radicales de la part du négociateur britannique, M.Anthony Barber.Celui-ci a déclaré que dans sa forme actuelle, il ne pouvait souscrire au règlement concernant les problèmes de financement de la politique agricole commune.'@D CARTES D\u2019AFFAIRES QD Pour l'Angleterre, l'acceptation de ce règlement signifierait des hausses sensibles de ses denrées alimentaires.Néanmoins si les enchères ont été dès le début placées à un niveau élevé, les observateurs pensent qu\u2019il s'agit là d'un problème politique et surtout de politique intérieure britannique ne devant théoriquement pas altérer la poursuite des pourparlers.Les discussions vont se déplacer sur un autre terrain en attendant que les experts trouvent des solutions de rechanges et des accommodements.MR.COURTIERS D'ASSURANCES AGREES BRUNELLE, TRUDEL & MONETTE INC.1395 EST, RUE FLEURY, MONTRÉAL 359, QUÉBEC, TÉL.384-7950 ROX IPT | BABIN AUTOMOBILE LIMITÉE TI a A 'DODGEWF CHRYSLER \u2014 IMPERIAL J.LEVASSEUR Inc.IMMEUBLE 635 est, boul.HENRI-BOURASSA, Montreal Tél.: 381-7788 ÉQUIPEMENT R.LAGUEË LIMITÉE 1800 Boul.TASCHEREAU, Ville LEMOYNE, P.Q.Tél.: 861-0455 \u2014 672-1756 Telex 01-26244 La situation de la Grande-Breta- N decoration d interneur gne telle que définie par son pre- Dlanification de magasins mier ministre, n\u2019est guère favora- agencement de bureaux ble.\u2018L'augmentation de la dette graphisme maquettes extérieure, la fragilité de notre ba- 1405 rue Peel, suite 211 .Montréal Tél.: 842-6345 lance des paiements rendent plus andré vilder / interdesigm patrick danan: designers industriels Les liquidités \u2026 322-1960 Etude Légale (Suite de la page 1) Ces réserves contribuent à la masse mondiale des liquidités.Quel est le montant de ses réserves?Si on regarde les variations annuelles des réserves totales en or, devises (depuis 1959) et positions de réserves au F.m.i.pour une période s\u2019étendant de 1955 à 1969, on remarque que la moyenne de 1955 à 1964 était de $85 millions, en 1965 de $145 millions, en 1966 de $334 millions, en 1967 de $15 millions, en 1968 de $329 millions et en 1969 de $60 millions.A la fin de 1969, le total des réserves canadiennes était de 872 millions de dollars en or; de 1,756,000,- 000 de dollars en devises: de 478 millions en positions de réserve au F.m.i.Soit un total de 3,106,000,000 de dollars auquel il convient d\u2019ajouter, au ler janvier 1970, une attribution de 124 millions de dollars en D.t.s.Le total des réserves canadiennes se chiffre alors 2 3,230,000 de dollars.FILION & ROBILLARD NOTAIRES ET C.C.S.11903 rue Ste-Gertrude \u2014 Montréal-Nord ROLAND FILION, np.\u2014 PIERRE ROBILLARD, np.Il vaut toujours mieux de consulter avant de s'engager.LES CHARPENYES D\u2019ACIER STRUCTURAL STEEL 10715, rue Jean-Meunier * Montréal-Nord © Tél: 325-1220 & CI TOUCHE ROSS COMPTABLES AGRÉÉS Halifax, Saint John, Québec Montréal, Ottawa, Toronto Hamilton, Kitchener, London E Winnipeg.Regina, Saskatoon North Battleford, Calgary Edmonton, Vancouver, Victoria et à Nassau et Freeport, Bahamas Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 L'assurance-maladie La F.M.S.Q.ne signera pas d'entente sans des modifications au bill 8 Par Laurier D.Cloutier La Fédération des médecins spécialistes du Québec est bien déterminée à ne pas signer d'entente avec le gouvernement dans le cadre du nouveau bill 8, si l\u2019on en croit le président de la F.M.S.Q., M.Ro billard et un conseiller juridique, M.Raymond Lachapelle qui se sont opposés énergiquement au projet de loi, version Parti libéral, sur l\u2019assurance-maladie, au cours d\u2019une conférence de presse tenue à Montréal.Lors des rencontres avec le nouveau gouvernement du Québec, La Fédération a donné son point de vue sur plusieurs sujets importants du projet de loi, tel le désengagement, la situation de l\u2019assurance-maladie dans les autres provinces, etc.Les représentants gouvernementaux écoutaient sans présenter de contre- propositions, soutient M.Robillard.La seule réponse du gouvernement Bourassa a été le bill 8 légèrement modifié.Selon la Fédération, il n\u2019y aurait donc pas eu de véritables négociations mais seulement des séances d\u2019information.Quant à la réaction du gouvernement, la loi sur l\u2019assurance-maladie, déposé le 25 juin, elle \u201cdémontre malheureusement que le gouvernement n\u2019a pas tenu compte de nos représentations\u201d.Comme l\u2019ancien projet de loi de l\u2019Union Nationale, \u2018le nouveau bill viole trois principes majeurs que la profession médicale a défendu dans le passé et qu'elle continuera à défendre avec opiniâtreté: le projet de loi nie aux médecins le droit de négocier à la Régie de l\u2019assurance- maladie et prive effectivement les médecins de leur liberté individuelle au désengagement\u201d.Si l\u2019on en croit les représentants de la Fédération, la F.M.S.Q.ne signera pas, au nom de ses membres syndiqués, une entente sur la base de la nouvelle loi sans que des modifications importantes y soient apportées lors de l\u2019étude en 3e lecture à l'Assemblée nationale.Et si le projet était adopté tel quel?La Fédération prendrait alors les mesures OLLIER, ORRIS UINLAN Membre des Bourses de: Toronto Montréal Canadienne de: Bal- Affilié aux Bourses Boston, Philadelphie - timore - Washington Telex: 01-2869 Cable: Colnorson Adresse: Collier, Quinlan Ltd.800 ouest, boul.Dorchester.Montréal 101, Qué.Norris & que l\u2019on peut attendre d\u2019un syndicat dans de telles circonstances, répondait laconiquement M.Robillard.Les représentants de la F.M.S.Q.mentionnaient cependant, quelques minutes plus tôt, qu\u2019ils devaient avoir beaucoup de tact dans leur attitude pour éviter une loi plus sévère encore de la part d'un gouvernement qui se sentirait pressé par l\u2019opinion publique \u2014 \u2018\u2018invinciblement erronée\u2019\u2019 \u2014 d\u2019agir en ce sens.La Fédération serait prête à remplacer par des garanties morales les stipulations du projet de loi actuel: limite de 3% pour le désengagement et de 75% quant au remboursement.Le bill, qualifié \u201cd'autoritaire\u201d par Me Lachapelle, contribuerait à créer une médecine parallèle \u201cde contrebande\u201d pour les riches.Position du front commun syndical De son côté, le front commun des centrales syndicales CEQ, UCC, FTQ et CSN demande que le régime québécois d\u2019assurance-maladie soit universel, public, c\u2019est-à-dire administré par l\u2019Etat de manière que la population sache ce qui se passe, complet, en ce sens qu\u2019il couvre tous les soins et services médicaux et financé par un impôt progressif sur le revenu des particuliers et par une taxe sur le bordereau de paie des entreprises.Les quatre grandes centrales syndicales québécoises, qui groupent quelque 600,000 membres, ont formé ce front commun à la veille de l'institution d\u2019un régime d\u2019assurance-maladie par le gouvernement Bourassa.\u201cLes comités d'organisation des 15 colloques régionaux intersyndicaux qui ont eu lieu dans toutes les régions-du Québec au cours du printemps ont été remis sur pied au cours des derniers jours.Ces comités organisent des assemblées publiques dans 15 à 20 villes du Québec qui auront lieu au cours de la se- (Suite a la page 13) Pour ue opinion récente sur: LE GROUPE MINIER SULLIVAN Veuillez communiquer avec: PAUL DESLAURIERS Tél: 878-1981 Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 Canada Principaux indicateurs économiques ENTREPRISES MANUFACTURIÈRES - STOCKS, EXPÉDITIONS ET COMMANDES \u2014 STOCKS, EXPÉDITIONS ET COMMANDES DES ENTREPRISES MANUFACTURIERES Données desaisonnolisées Mayennes mobiles sur 7 mois, en milliards de doltors 15 _ 70- Stocks ! 70 ! ' 1 \u201440 65; | 06.5 i» J | ; ! 3 -1 | | | | 3 5 coe TT +\u201d nu Variation des stocks ?| to | q ; i 30h eva commondes | 7 30 ; fh 5 | ! t MAINE EN COURS ana de le sa 1-0 58 nea ns .aa ma \u20144.42 \u20140.85 \u20141.65 Co ! - , i .88 14430 196.63 12363 12063 | Rande- Prix Dividendes 6 mois ou 6 mois ou - 141.61 341,43 827.14.1222 ment Bene 1970 ; 3ohves ind derniéred dernières ferme- varis- vent 1968-70 bas ¢ NEW is 1 183,60 oo Jones 8.00 112.22 LONDO * oo py _ ron Ra 1969 Snes fie gman, haut bes ture tions 100s Comp Indus Transp Utils Finance Indus Rails Utils Comp Volume (F.ines) .3 ac r - m., 2 i 9.41.74 .x , 48 M7 13 T% AbItibI P # Dec 64 Maram 2 7% PA 7m \u2014 w 3 Med wa Ga Ba 2h us 35 12097 44 ne 9.720.009 3h 72 527% XW \"pid 375 375 Dec 1470 .sa se su 1 Mercredi 29,71 4173 25.34 3294 S191 687.64 12063 96.37 21401 8,610,000 3470 41S) 1% Sa Acklands 24 26 Nov 112 Febim.15 Sw 54 54 \u2014 Y 4 Lui 39.64 41.61 25.37 21.04 52.04 689.14 12047 9688 214.43 8,440.000 3520 s3 ne \" » 2 pfd he = Nov 2» TUE Ton or fa EC Vendredi \u20149.36 Fi Aa dE SO 62 +120 os range Closed Le) ; : : 20 12 , 50 \u20141.20 \u2014428 +029 \u20142.Co 198 2 $4 Acres do 10 Oct M Janim M a 9 9 $ Se 5232 5544 39.59 41,38 69.45 811.3] 18331 HA 269.15 cen 21 1L8 ss 3 \u201cAg.42 SL Se Wa 3.Wh + % 8 ee inne VO WH 2530 2767 a4 GLI 12047 9586 20666 3s an n ve Admiral wv Dec a \u2026 de 2e es \" Rapport SEMAINE COUR: : Au 20% A Me : ; \u201c Ma 2.42 fn \u2018 A es ; Rende- Prix Dividendes 6moisou 6 mois ou 10 20 7% 4 Aura Indus ; 05 Jory 23 Janém .\\7 we » meant Bene 1970 payes ind dernieres dernières terme.varis- vent Ma 1% ratec ! ; Dec .54d Mar3m.35d 470 460 470 + .20 6 > wae ra bas Titres 1968 1969 annee fisc intérim haut bas ture tions 100s 101 18% 10 meo July Ta + 47 M4 WH CANCOM 100 oC pe 107 RATS SR So aT) SR + TA AGT 37 164 43 35% AltaGas 141 150 Dec 247 + 72 mm MN 10 130 Apr 718 LL.19 1% 9 +1 2 5.9 70% 61 \"ad pid 4.75 435 Dec 5.05 54 98 3MmA C&D Sugar 1.70 1.70 Sept 2.15 Maréml4é 34 DM WW \u2014 % 3 £4 na Me Ana NGes 100 oe be 18 O0 M à Shope ce cree TE MR : .a Gas 1.J .0 = = - C Machine £0 7 50 Th Abomast am 0 be $9 89 ew CMaiing 100 100 à 93 30 2 Algonquin Dec 27 - y : : a 3 7% 2 \"PE 20 320 #3 CNorWest 05 ?54 84 2% 2% AlcanAlum 1.124 1.20 Dec 2.62 32 120 21% 18 CPackCo 56 64 a 6 u 2) \u201cééptd 170 170 Dec 3233 MONON Qu Eten A 5 15 112 Ga La Aflarco Oca 4 64 KI 28m 20 CsSeam 130 1.3% 2.x 60 17.16% AiCanpfd 1.00 1.00 Dec 2568 1 70 0 \u201cnd 225 225 Dec 2568 T4 os a 48 SW a - x .ens .+ R 4 53 Alliance «Dew 803 Un be Gia WW : ne Amerada \u2026 «30 Dec 24 - \u201c 3 .Apr 8.1 , 77 Um 2% \u201c Bpid 745 265 on i» 6 120 50 amie be id 13 11 BT 4.cBrAum @ a Dec 1% Mermn 1 > 15 72 Ta AngCPulp 3 M4 Dec \u201866 84 63 6 465 CConnrsA 40 40e Mayl5Sm75 Febdm .35 455 455 x 83 16 134 pid Li2% 12h Dec 872 : 4 A CChemwis .ad - - 86 N% 25% AngCT ah 225 225 Dec 5.42 = 15 13 6 SConleurm mer 8 2 8s au 0 \u201c245 265 265 De Sa eo 83 1 - £ - = 78 = su \u201c20 20 20 Dec sa Ga aon et 2 due UE ; 53 62 154 10° CCM 5% 5 Dec 167 nr Lu im Ang-Scan a 8 or i \u201d 8 \u20ac Cort Dec .0%d 70 3 si 16% \u201cofd 1.376 1.37% Apr 424 26 273 TM Equity dé Oct 2 6 » 74 71% AnthesB pf 5,50 5.50 saDec 9.74 : £ 4% Cdn Foods Sept 70d fl.~ 7 % nn ne 325 325 De 9.74 Ls LD on 3 1st 300 300 Sept 3.07 0 257 1% Aquitaine = Obes 47 71 .A \u201cand 500 300 Sept 3.07 LI : 8 187 Nk ArgusC 58 60 Nov .67 34 105 6 4% CFound M M Oct 55 5% 1 a o i 79 T Pw wi MC 3 00 Nov LE 10.9 134 1 \u201cpa 120 120 Oct 284 ; x ie BT +20 29 29 Nev 44 42 V9 23% 21 CGenEl 100 100 Dec 1.97 2 19 1x E! s 82 110 28 20 Nov La 13 m9 Be SM coeiny 28 18 De 2H sumesmiy BU BK DU C4 1 84 ys Un 2 Bios To IX Nov ta 63 140 1h 9m CGSecA 60 40 caDec 4b Saptom a6 ga oA Spa + Ww 1 Za 2 Asbestos 1.00 100 Dec 216 2% 2 a6 3 D \u201c8 © 40 Dec es sa a emp oc 3.265 2 ï .; a ol Cog 10 7% 7 \u201c A 600 600 «Dec 14.05 CE A 94 M 2/4 CGoldale Dec 33.305 290 295 \u2014 15 36 72 84 ew vB \u201845 65 &8Dec 26.: 9 18 106 74 8% CHydroc\u2019d 10 20 Dec 1.01 Mardm 54 10% 10% 10% \u2014 W 35 121 15% 7 Atco ind Sept 65 Marém 4 = 75 Ba 1 1.10 1160 Dec 587 ; 13% uo 37 132 74° Siw AfRichfia 185 2.00 Dec 410 Mam 95m C1 3° 10 30 34 MA 23% Wha CimpBCm 6 68 Oct 1.10 Aprém 55 1915 18% 184 \u2014 Wm 220 68 72 me Sh AlSuaer D 0 Dec 82 Merim 4 Su sw su \u2014 u 31, OA me CIO ss ss Dec mas TM 4 4 Frou .vets eee Va 14 14 9 - : , - .° 16 \u201c ; .2 UT 71 80 1% 8 CIL 57h 60 Dec 1.05 35 © En ba So se De 13 BEAR Lr Jes Us ou (7 pra, 3780375 Dec 2225 \"\u201d 65 271 8% 2 AutoElec 20 .% 117 Maram -\u2014 4.206 3, CHIvT 1.50t 1508 Dec 168 2 0 Dec IM 00 4% 440 450 10 13 09 73 9 & Auto Hard 06 oDe 91 U Eu Mh 6% + w on 80 sou ga pid 500 500 Dec 5.36 - 15% 15 Aveo 12 120 Nov 312 Febim.57 .Di 79 ss BB CintPow 160 180 Dec 438 6 \u201cptd 320 30 Nov 34.nl - \"oP 1 : 4 92 365 2.20 Cinterurbn .06 Dec dé 1 B 10.7 [3 * pd 200 Dec 25 12 224 5S 2.40 C Marcon! .05 Dec U 65 1% 17 BACM Ind Dec 261 Mar3m 0} -\u2026 .45 7 3a 19% CPinvpid 95 95 Dec 0M 3 42 25 Bahama .Sept 00d DecImoold 30 2% 20 \u2014 01 8 4% 30 wis Ce a 47 148 17 \u2018424 BankMont 20 .J2 Oct 1.03 rem 73 15% 14% 14% \u2014 Vo a8 S57 105 si CPRIiwy 3.10 3.30 Dec ii 107 45 142 272%, 16h Bank NS 72 76 Oct 1.18 Aprém 80 18% 16% 162 \u2014 WU 383 73 » Th 300pfd #0 Dec 10.11 13 61 122 124 106 BCdaNat 66 72 Oct \"96 Aprém.57 1% 11% We \u2014 ù 0/78 7 53% pfd 2% 4% Dec 10.11 67 84 1% 3 BDEpargn 60 Oci 110 9 9 9 = al £3 87 Wu 13a CRefract 65 8 Oct 2.10 c 59 93 16h | BarberElis.35 70 Dec 1.27 Marim .3%8 11% N% N% .*j 48 129 17 M Cansait an 6 June 1.00 z 471 ge BarberOil Si Stk Dec 103 7.10 ms LL LE £ Sec Mo ssDec 13d 5 , arcelon .A.- \u2019 .re 7 2 Dec 76 1x &+ Ma \u20187 Bartaco t 1.39 10 MU Sh vA ! ! : 07 VW 1% Bathurst pr 1.05 1.05 Bee 435 9155 a B® cum RoR Dec 275 25 2 y ul .3 an À \u2018 ., 9723 Se bh ep 4 + Jury 4 \u201c193 oon 8 1 s\u201c 10 :œ Dee gid ix 100 Ww 5 BeaverEng 05 Dec 41 4 LOU % ta Lau 40 #0 Dec 108 4 43 W4 166 4 BeavLum 0 50 Dec 1.03 wv 50 9h 64 C Vickers Nov 1.35 1 73 4h 14 \u201cA 100 100 Dec 29.16 .45 79 NO 80 CWallbA 3.40 36 Dec 10.13 70 0 2 \u201cpid 140 140 Dec 29.16 | 67 #83 16% 16 CWNGas 1.10 95 Dec 1.68 7 132 13% @é Beck MB pf gApr 51 ix so .10% 9 \" 0 0% Dec 68 60 94 1% 8 Beldi J2% .50 Dec \u2018ua Sf va 5 1 \"ss 1K LW De 682 78 + 9 © ptd 70 M Dec 4.70 .55 84 1% TA CWesting 50 2 Dec 1.07 27 ao H° in Berg Stand 7 Dec 4 » gn nn: Care La Per Le we J , .\u201cp 125 4 Dec 2.20 x - Lo.\u201cpid 125 100 Dec 4 FP 45 2 Cantol Div .20 \u2026 «AUS 4 337 208 155 1% Bell Knit saDec 06 67 8% 245 01 : £9 31 4% M Bel Can 28 280 Dec 220 203 4 243 Cantrend : Bee 4 \u201d : 1 oe lu 9 2 : 29 250 13 10 Bitmere 40 40 Oct 54 2 mn on Ll n Men Een Bynam 70 mes om ei Bi oe mw TA mocks \"a 9 men 55 Yas 275 Leo Los À oe 4 = \u201cowas.LLL.TNT T .ros .\u2019 an .| 5 \u2014.n .70Mer 44 61 79 335 14 RweBon 14 16 Feb \u201833 10 10 26 +0 21 11 15 0m 8° carrier so : 7 eu 7 45 ®1 I 0 Bombardier JT 140 joan 11 aod ww M 6 CS ! 15 .w Valley .vu 9 \u2014 .! 3 , ce = 9.3 Wn no\u201c ot 1.10 1,10 May 16.82 Vis eos i * = Le i i HA asm Dw > ba 7 ein 1.70 4 73 ; 38 3% BowMpid 275 275 Dec 65 Ma Ina TY a we CDR Man pA SIS na ! gun 7 Eo Rowater 294 35% Dec 72 = ne .: 40 7% 16 CDPProcess .June \u2018à i% : , .: , .ix 11S 70 Cent.Dyna.: Co ; 14 7.2 5.16 eramalea 04 04 Nov 3 1% 14 TA \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.162 42 27,9 5 an Cent or 20 20 Mer WM &2 \" 3 46 1% 11% Broscan LE ! 5 Dc 284 1° 11 12% - 49 i id 10% nero s Toes A ce ith Tie x - 295 210 Brida Tank .Dec 37 1% 20 20 +a 1 307m J Chm Be Dx 8 4,80 a , , oo \u201c x 63 25 2 \u201c17Sp?175 175 Dec a 1X 46 120 11 9 Bright 20 40 \"Mar 8 10% 10 10% + % 3 101 M x 55 139 #1 14 BABak 92 88 Dec 115 15 50 _.ONL ET Gomer 5 9 Pe a w 42 101 34 2 BCForast 104 20 Dec 234 2% 77h I | 48 WI PU 4 \u201ca \u2019 Aug 5 3 Nd eB 4 M 200 SO Dee nas 0 0 0° -w 41 so 1 1% Clmco \u2018A 1.00 1,00 u da 0 Ww 17 BCPackA 75 74 Dec ze M 48 sun M \u2026 -\u2026 456 45 Cities Lo Led 4 2 57 wm 5% \u201c8B 1.00 100 Dec 267 7 1% 17.lui 2 TA 1% City AC En 2h aw 1% 2 61 106 20 15 B7Suger 90 1.00 Sept 1.52 WA 16 1m + WN .120 2% Clalrione .- Riun © 1 65 Wa 1m \u201cnid Yor 100 Sep: 1925 eu 5 LL.02 \"wa LL \u20180 o 52 108 72 55 BCT 300 300 Dac 524 &% 54 coBrown I CE é 3 717.@ sn 490 450 Dec 44 28 97 33 20 CochDun 80 Dec 290 79 8 = \u201chot dM 4M Des 24 37 is 25 \u201cA 00 = Bec ce S 79 8 8 \"Ai 475 435 Dec 44 64 64 455 24 De 6 0 Me mn 4 76 .6 5 \u201d SA 475 478 Dec 4.40 40 317 22% 3% Coll Term 1.30 1% Dec pees .729.MM GG « éBdpt 19% 129 Dec 440 5.2 .\u201cpfd 19 1% Dec 18.7 8 vsispf R15 518 Dec 44 m2 9 \u20ac ColumCel .Dec EU \" 15 .Ma A \u201cSunt 575 875 Dec 44 85 19 14 \u201c ptd 12 13 7.\u201c 4 73 .6 ™e \u201cEnd ADD AON Dec 44 11 210 77% od Combins 55 35 Dec 6 7.8.254 ma nette 10 120 Bec Le 64 11,3 sa 2% Somin 0 14 1.8 Dec 20% 216 \u2014 W 9 po - an .\u201c .oe am Hol .\u2014 1012 \u201csw \u2018370 Brinn Dec 04 77 4 7 CHlnne ps 3% 20 \u2014 0 4 54 194 19 %BFonds 104 104 June 26.70 35 95 UM 6% CommSav 38 3 Dec Eu 64 \u2014 4 1 26 8 6% Li Brock A 12 \u201d get I] Loon ; % ommodore .\u2026 June 4 un à , : ' ; .; so LL 3 45 Rrdd A Dec 121 , .mpro - os 15 Tu ME Ach mm sD 8 ns 1 We CPR pra 110 ne NE \"A 4 7400 53 ns LA va Buntin Reid un Fo Bac \u2018 124 es Sa 10 Som of Avg 2.90 ., urns .| A omtech .wi i 7m pi a ardDD Bw ay aa 4 \"cor 3 as Le i ten - .; 3 Cond Nat Nov 00 3.00 \u2014 .4 32 208 6% 49 Cadillac 04 16 Dec 24 85 8.4 25% ive Consheth 1.00 1.00 Dec 2 9-2 4 \u2019.\"we 7 nid 161 1.62% 89 194 1h \u201cpid 1M 1M Dec we 17, + 4 à 7 21 M0-20 Ce'gPow F080 Dec 17 3° 8 \"» 3 ws TT 25 +0 D 7a a 8 ~Spfd 500 3500 Dec 7.86 Me \"a \"1 ! ve à 13 60 % 8 540pt 540 5.40 Dec 786 .57.5 1.45 90 Cons Bidg Fob Te 4, ads mon We TEE ER = wat a ; 2! 34 4 i, ne A 7% CampeauCp Oct 9 Marsm 08 330 30 300 \u20143 2 75 ww n° Cove » 12 Dec moo Le Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 APE SE A ètre seten inscrites Elles et e 1 sées \u2019 Autori 4,661 1,214, talisation: \u201d 000 d- Capi \u201cA 1,500, isher.a lasse sher, .c Fi io) .tions de la pair, rta); G.N.(Ontario); Ac aleur au te is (Albe oronto teur.To- \u2018affaires 100% sans v.it de vo Priddis ur, T inistra enre d % S droi eers, : istrate th adr G oe san W.A Sp ur mini McCrea ) termi- dB , 3 2 100% ra); W.2 istrate R.A.ntario).ées .nn dio 100% (Albe admini Nash, nto (O : \u2014 (a Radi et : FT.t ro nets: .imited Radio 5% Calgary ident -B): oo t e ces e) tre- Filiales: d asting Limite Télévision Lo, Vice president : ic présidn P.Benen décembr $159,254 \u2019 ° » .it d\u2019en Broadc ing Co.io % cou r Ontari Staire es 41 ; > Van istrateur, ille ( tai né $424, droit rnant bridge dcasting Radi entes 100 inistra lle cré 7 .À : ni akvi se n- 59 ui a le conce lé- Leth n Broa Limited dio t de ve 00% imi ire, O cr.dmo $454, ; res la télé- onton Br ion Limi ted Radio ntan tion 1 étaire, ell, r, E - 5 683 on q affai de dm levisi Limite rése es % cré onnell teur, ad 196: 518, estior és atlal et de FE Tele ters Lim ted Rep ie de g 100 se acdonne strateur, on, $ de g divers dio ble ary deas Limi Ltd agni P.M dmini Harrisson, ): 966 91,754 dre la ra \u2018ensem e Calga roadcas Co.ision omp L.\u2018 t a ; tario); 1 $591, < Pdiffusion oitique dense ete nd Brendan Le comp ion erciales 50.495% ao: ohh ontario): ow iv aux dé la \u20ac La p t la lan Radio Limi élévisio omm 0% n ( r dmini 1968 es: (Payé class la compagnie ement \u2018élévision, de Productions c 0 minis.ora | 1989 dendes: ctions de jères a la co activ la leton In Limi imited élévis Craw \u2018 Divi ac derni iciper act et de rs de cast dio Limit n Limi tions t de té G.L.des ing rticip radio recteurs de X Ra visio oduc et de teurs les \u20ac pa é- KW Tele Pr 0 tenteu nt ion de la les di fm, pre- \u20ac idge e Radi s \u2019 dura 25 ; sion ction 4 E pearson, pre.Lethbridg Lawrenc ul INE EN COUR \u201cA d _ 02 six mois re Pa inis ert Ltd.EMA nt des.eee haqu La di MM.t admi cKay, Rob Ld.Co.NTS varie vont né \"plus 0.75 ¢ 0 ,-_\u2014 1 e Ma da) sting par DEME ferme.ons 10 5 \u2026\u2026\u2026.lus 0.03 es rvice: nseil ; JS.ron- (Cana adca irk ou REN u ture ti 1965 .p \u2026 imestr se du co berta); ur, To Bro Selkirk mois © bas _ ! conven trim i i i r rk.as oy haut PEN vous s les dent (AI inistrate vice- Calgary .e pa 3 Selki osou 6m re 5° Le Lu tou Eamonton adminis Pearson, Ed- Partie eapparicaant à Se end dernaras Germs nu\" us 8 ?1966 .à a rmestres .I, .* Pa Div ind annee en 8 cecnns .ent - HJ.istrateu 11, iliale appa payes 69 Es hh eens s les ésid i0) ; inis tteri filia 68 19 383 12% 15% se eas à tou 0 pr rh mi Bo ne pport 19 «18 13 Loa TU vo.0.3 S to (Ontar et adm N.A.istrateur, 4 COURS de Pro pas ne 200 2m Bet i 1 Li SRN 2 1967 ot trimestre : n , X = ees présiden ( Alberta): admini MAINE EN «nou Toor haus n Goodyear 200 \u201ca an 218 Mar3m 0 he a 19% 3 TS tous les 30 n e TSE va ven » 18 \u201cay 0 Dec Py am 26 Us et .968 .\u2019 tres nto ident MEN Tons 1005 8 15) 28 McK 20 12 Dec JH Maram .2¢ oon Ce a7 1 \u2018er imes mo éside NDE terme varia.us 19) sa GMCK 120 Dec 2.99 ami 18 wen \u20146 7 vo trim .re RE ts ou ture va 10 6 7 flon-Fr 35 62% \u201c18 Im 19% 45 2.65 Tk ne les fert: a 7 Gra pins à Bes I Marsm .07 Bs Bu Le vu tous ns vice-p © mars ou ut bas ve + Ve 3 5.12.0 2 14% t B Ca 22 1,00 Dec na : 95 2.1 even à tra ; rs mor ha Lu Ma + Le 5.5 1518 94 Gti pid 1.00 120 Dec 7 002 CEE +.à 9.de imited.des dormaras a na a 154 \u2014 A 2 i 62 IH a, GL Par.120 Dec FRE] Aprém 19 5 Ts FE ce 4 196 et agent ny Limi d- Orvidande annee fis Maram 87 18 14 8 _ hel % 3 iw Se S 12 ocr in Fonim 16 Lu Se TA Cw 1 straire t Compa ipeg, E pay 1969 2.54 Mar, 1.07 76 SO \u2014 9.4 124 18 3» G GasA 120 1, Dec \u201c65 \u201c1 Ve 4 \u2014u 81 Regi Trus inni ja 1968 Qec 254 Marl2m 71075 75 8 A oh Swit 19 6Dec 4 Mar 13 10 mon ional Wi Reppc 1970 Titres Aug 1.02 15 4 sn 10 7.6 43 19% GlwesiLite 1.50 u Dec \u201c8 now .28 87% 14% \u2014 1 atio onto, Prix Sept .95 u 1.70 15 : Gt w as he : Jandow 2 8% 4Va \u2014N , r TEE en HE =i.fig FLT gk bo, = i Ar 3 le Ee Mone arom.ment Bone 10% Con a 77 Ma m 24e 15 M.% ev Come ve 02 Dec 7, Mar.Ted 70 1 8 t % 19% 1 Cons Gas 5 7 Ka 3 ua, eo.3 Bom LA) Slr Bec A ebm.$y 160 ne 11 2 FHC sa 5 Dec \u201c14 os A Te 110 Tw 75 à wo mo Sr A9 9 75d Jun 93 8 7 onto ai 5, A Brass 3 stDec 24 Novam | 7% eae 5 8137 33 th Srissel pha a #0 De, 2 cttw al ov 3 m Ses 14 1 cons 2.0 Near & ne T9 16 +0 8 147 4 Guar Co N ss Dec i oc sa en 4 02 ue \u201ca 0 75 Cons can, or 3B orem 5110 1 2s 31 se Ms 2 Guar Tr mn a à rom.2ed él 8 \u2014 x q 22 D 70% Control rk 15 1.00 dug 309 Aprom = ER 2 Gé M.= 2 Gulf pid.90M 40 Ma 2% 80 30 ue 7.1 m3 25% 120 Contre 1.50 1.00 July 0 2 2 0 470 6 32 na 12% 1 Hahn of Dev © 5.00 Sept \u20180 3 82 1% Va 15 e q 5) 233 114 5% corp A 1.50 uy » «0 à m8 $ ss 4 La KH rou 8 20 pt 8 naw 0 ee he \u2014 » 8 ge enue 31 ue a Corby July 3e 3.son \"114 La Cont x 2% Be \u2018aid sens.BT 260 1m + 130 la pa t dev i 15 am \u201cones t 05 74 marion.Yn 3% 3 | He Chem 20 5, ne .0 prém Yas 260 a 7R te de es 'acti- Ay #, rés iy 113 more 23% w]e iS 3 or 8 pb TEE \u2019 (Suit laquelle elle est d fact : \u201c 9! no ts \u2019 1 CU 5 Tas 1334 Pa ndy : 4 Oc 9: unesm - 01 Se : 2 18 1.80 1 ZW July d 4 12 Ta 62 16.9 3 Ha dee F M oct ¥ J 213 ce 3g is 2 te à t sec trie ; ns 05 Corpex 33 27s Dec 2a 106 2s His 7 42 om 2 Hardee | 4 4 Dec» Qecym 25 va n= 8 9 da rtan \u2019indus ré- 32 1 Corp Fo 2.+ AAP Dacim 109 2.20 2 au pid ! 40 1 5 ding \u20ac 48 8e \u201825 arim o 85 1.70 \u201c\u20ac \u2014 Va 192 impo L ict rep .10.7 Pb NL J as Ponar 4437 Marim â y +8 - A 1 Hardin: 12% Dec $50 Maram 0 Les Ln 8 214 lus que.stric uis 7 4 Coymosimp 5 Sep 80 ow .50 on a Cx 3 18% 8% riequin ' Dec 3d Maram an Te ='4 3% le p économiq ens dep eon 1.95 putain ee - a De 25 Mar! JA 3 148 3 ne lem 1 Hartequl s Der 16 m'a 8 mo 9 ité éco us nte 'in- ae Couvre \"nea ope 5x Md va 2VA à 43 37 C7 a Harris, va Dec |: Febém Br mu ue vité iere a onsta 1 L'i te SA 3 ralg Bit 08 15 \"pee Be pecÿm 2.en +% 2 53 27 sa Harvey of Dec 1.53 Vo 12 74 2.05 a turi nc tional.Is 5 fm So Mes 1§ 18 Ree CU à GA 16m 108 us au ta Har a Aug 85 arm 17 216 205 A ufac faço na ésente 62 16.9 Les 11% raw À n 2.30 s8Nov 10% 16 = 4 28 Te 5 Ker Si 1.43% \u201c Sug a Mar im 3 21 £00 n de venu epré oe 204 es raw.Fon Dec 2 je 103 + 4 2 2 En Hawker 44 vi $ Maram 2 2 » nte du Re er itié de 30 162 46 Érestbroo 300 25 Mari ie now sim 124 105 esDane a sot Bec 5 4 ram 15 on 275 se 0% larg oiti 3.0 56 52 5 Eros 3.00 Dec 1.78 marim 13 Va 9% iar -20 0 37.0 12 a Havesp D \u2018so 50 Apr 70 Maram 2 27% 2 293 9 3 sens t la m lus 13 a3 1 3 er Cork ite ® De 7018 Maram, # » Lo £a +05 Sore You finde & OD 2 0% June 79 nessa Wh We + ow 19 192 2 au iers e les p 52 23 Crown 25 vad ae Aprém 2 10 iB 97 \u2018pa bo CURE EE Mari Be di © oh trie le tie ys 35 175 20 e Trust 1.05 45 Oct 47 03d 430 400 2 5.3 86 2% 73e rne Pit re Dec \u201888 ; Si 1124 34% + a dus tre les pa $7 Ve sa ETS 9 5 a Maram.o3d - » 37 58 2, Horne Punt 2.00 68Dec Poti Ce on ane si c en ivil dans 17 mn A \u20ac en UE 20 evar 0 Man iz 2 32 33 2 H Brae 200 200 ov + 7 3e se 8 5 on i civi \u2018a 120 Ds a st 4 Bec di M eu MI 7 32 43 3 Ma H Emi pt A I nL marim 54 Boru ne pny eas »\u2026 nts sont : 6 Cum ha 0 .9 sa 6% \u2014 8 - 7% 2674 ow! B 1.70Ja 1.2 I : : e 81 15 8 unningham F Im .1 Sa in 8.1 242 Howden veo Dec 1 Mar3m se \u2014% tria issem nds 11 7.9 1 Ba C gnus D- 7 Mar .su 35 7 cu Hut 5 \u201850 Dec % ha 16 Ta cu 3 indus établis is gra Hom 3 Ja Cure c 10 ) oo) 13 a 0 says 2 250 Dec 8.43 3 64 08 a + 12 1 its éta troi Les 44 9.5 Ba 2% \u201c Dec 3 8 1.60 \"a \\ 22 17 10 Vu Lou 6 2.50 \u20180 Dec 108 Marim 0 sa ike) 37% \u201425 tits les n: 12 ado BA * 8 Be 29 12 8 70 2 Hug O& 8e 18 Dec 108 arm av 2.45 \u201cLes pe dans Japon: r- 22 ! + Dec 8.06 % 78 0 4 2 3 so \u20180 6 M .3 2.45 Ux pe Se Das Ross 4 1.60 en 3 Aprém .22 A, 1æ 12 + 14 kt 263 an 4 aN \"a 5 Bec 14 (075 # 1 très nombreux « et cinquante per Dal 00 05 ne .1 SV Ye : 0 erie .Dec 1% .= r pe a 8% Rota 7 5 03 # 78 08 % 4% + 30, Vo Hunter D x Lu Dec 195 8 uropeen de is plus 85 1 aero 55 oct 28 Octém su 43 6 nose ha Hun ALD 3% 195 1% se oins is p ue 52 13.6 Ve Dalex p 03 Dec 24 .220 4 6 334 \u2014 642 .80 9 12! 142 Husky A 00 3 1.95 45 Ya \u201c3 pay.de m fo ys q 50 ss Baie ois 625 for u Aprom2.fa Ve 22 \u2018 0s 1h Hl #8 3 K ; nm \u2014 wo ités deux ces pa nts 87 ds ss Bawson fd 62s 028 sasept 48 7 gn mu 7 1s HH Ba 7, SE l- Ms ive = uni ont n de isseme ; 03 1 235 1 Bephoig 0 dy 38 Aprem .20 1 +4 ER 2° Un \" to HI on es s hacu établiss ni- Nh EJS Delta Ele Ra w 2 va 14 617% 7 245 0 oc 1 4 sonn nsc eta es u 1 6 Te Th Deltec 7a vos LA octem 1 Fa 5e Cs 8.1 8 20 Ne m5 TE 1.00 Tax ses da tal des nd p 2% 210 ist Seag -65 Dec \u20180 Sa 5 60 +3 .Gen 8 35 Mar ea 6% 76 breu to Les gra ucou 8S 40 Ju aw O an Ind 65 apr 8 12 19 Imp Gen 60 4 Bec 5 £0 3 % 7 bre ; bea 53 15 55 Sa Bomco oe 0 AN 19s Mordm 12 8 7% Pa my Le 4 3 Be 3 on Bu \u2014 nom Unis.ent, 134 9 Ja Doma Tw 20 s® apr 52 2, vu Va Cote 4 jmp Lit 8 4 Dec ma Wa Th le tats- tivem 26 IA 3% Bone In 5.00 .80 Dec \u201cA.ptém .5 NE] 3 4 1.85 125 Imp Of b f .De Apr.m0.14a 410 4 : E ela DA a °4 se 27 ; 4 ob 14% p To a 8d Mari 2 13 65 2 aux tr \u201d 97 \u201cep - 8 43 _\u201c 107 166 mg td t > 3m 4 % ê nt, pes - ua 8, Beis 1.95 Mar ,8 Maram 2 we 3 33 212 2204 17 i is vt 2 Sa 12 Marsm 84% To fo + \" 16 tés y ombreuses tla propor 15 ' 14% 4.60 FA Gen a -30 Dec 9.23 | Ye 19%.Ta 1x 9 à.Sve 8 ds 75 70 Dec 10% 7% 7 \u2014 8 no : on .em- Un Ta 4 D Con! pt non Dec 29.23 m6 19% os lon xs Yo a 6 13:18 ima 7 1 \u201c8 plus Unis tifs 5.8 9.9 13 8 Coan -80 1.75 Dec 03d arim .7 2 10% 124 _ yn 2.30 Indus: \u20ac : Dec 13,1 Aprsm 20 7 La \u2014 f ts- \u2018effec à e B corset Vs b ; M lov 10 05 2 7 no a AC \u201c52, Dec 75 Aer od 70 7 8 ) Eta d établiss a Dec 2.64 08 242 5 105 3 % 1; Ind sew 43% CA 5 ram.2 Sa 1 \u2018Les rte éta 30 2 2 D Dalrie 2a Bec 264 arim eB eee >» 10% % 1.Oe ma Se va \u2014 L fo ds t b 2 20.M 2.05 Cu : 2.8 9.7 15% 3 459 1.43 40 Dec 37 7% M5 1 va 19 1 1 s n .es we gn berm Cota 3 3 De 1.34 se 3% io ' iM uA nn = x 3 rom.g va sn piu gra tifs y 5.4 &s 5 0% a p .65 475 Dec 1485 arim : 5 n Ye à 19 nl s 64 dh as .D 77 Ma nu Me + 15 , la les effec de 29 0 20 Foundry 43 Bec Mm ou De ve 123 \u2019 Loe na ron 3 ee 7 am 210 31 tion dans ié des lus 60 2% 7 DF pla 45 7 Dec Mar3m 005d vu Ne Ta \u2014 69 5, on inger, © June sn : à a > ig itié ités de p ; - - 0 Ju 10 25 : e ol tés 23% & D Giass 70 82 Maram = 124 10 se 102 68 ns 2 7 Ing Chem Aa 100 Dec % 9 3 1 loy La m ni mé, 3 8 md pec @ vi 9 7 #10 18 1s A 7 Inid Chem 9 100 c .6m 20 \"n p des u 4.8 Lime 25 Dec - 10 15% ve 7 - 7.132 2 Inid N 1 - De: Apr _ nts.s » 1 Dom .8 10 7% + 47 13 \u201ca LI 135 a n 20 240 ments.dan 66 9.2 2 3.30 Dor as 32 Dec 1,15 Marom JA 12 14 9 © a SA City G 1.28 , ct 003 tom.258 10% % ée \u201d 65 \u201c48 Magnes 32 2% 7oMar vai 2 n 14 5 1 : 18 jo 12 tnterCi ptd 2 : oct 483 Sep! mn Ne + cup es.\u2019\u2026 t la 54 35 180 5 9 Megne 2.50 7 June 5.53 arim 1 5 8% \u2014 Ve 15 5 1.14 10 6 s «De: 3 2d om » EH ; oc rsonn Bas, e 81 i » GE @ 700 June su an oi 7% no ®.à 1 3s reco 59 oo 2 09a Maram 59 i : Cw a 360 pe les Pays- de tête - 2 0 7.ss.19 8?| : .e 9 r.SOUS iv oo Th Brenr aR B\"H pan n Mh \"ils ma PU, = bs in rome 32 18 Tone wa eB wh = was emagne, le groupe de ee 80 no 104 on miar 1.00 \" Dec 377 Marom .Co Va 4.00 Las 19 \u2026 3 -38 \u201cep \u201887m 120 oc 14 or a 19% 2 \u2014 \u201cL\u2019All en la La 57 5.4 00 12% Dor ptd 40 Dec 12 5 : ou \"A 8 A Minis 1.20 1.00 Bec 355 1 2% 20% 25 05 7 form uel 58 We 122 niee AA tne 2 3% on 18% Tn 250 Int Minis 1.00 20 Dec on Mor 1 2 110 + 95 mn ique leq onnes.\u2019ef- one 15% 5 pense 150 1.58% Bec 17 16% 16% § 39 mu a HA Paint 2201 18 Dee 24.50 2 À $ a7 Igiq) dans pers ; d'e a M8 pa De Pas pr x Dec Es ame té mu + ow 3.oo od 28, 18 De 28 À à 14 0 po iron 250 ortion : ul an na Douglas L ® a sapes 170 Mar sa MA 6 Yo, na 7 a Int Pager ta 13 Bec 16.83 farm 34 Cn + 3 eur te envir ne prop l\u2019Allema wow 18 à pere 40 Bec one Xn Ml \u201con + 85 8 ve 3% Int m1, 132 Dec 5 Ma 3 2 à Te + ou 78 mp iau de its éta- 39 ee Za um W 19 Be MY becom 05 22 430 an i 7 % int ul wo Dec | yom 83 4 2 Su 4 co qui celle tits 33 8 nH Brom Ble 375 1% bian LT av LI, a \u2014 + 42 ve 19 \u201c pe 1 80 13 Me EI ow a nce qui e de les pe tte- 70 se 110 Drum 185 375 June \u20ac \"Mayim 05 428 160 \u2014 - 2 We NH = pig, n .vw 1 uw Ma 4 g Fra oisin ns les iale ne se 2 18 7 Dur pd 375 Adu 44 Mayam .0 5 1a 1.6 69 12 Pa 2 nD Dive 0 Aug 173 ar3m .cd 7% + tifs v ée da édiale éta- 3e uv Su Oups A a Tolan 4 2 12 ee ler Ts a 1nip Sine 120 va 22 A ee ow fec loyé e m ds é ss ù Tu BupuisA 0 70Jan 2 j \u2014-% 1e a 2% va Steel 0 2.00 Dec 7 NA i 12 emp un gran ux 5.9 a su Busis es 1 1e % 2 T6 15% 6 Intp td 2.75 © Dec 33 arim .325 nu 9 ne ts, a les bre H a sa oy} \" 50 48 0% 10% co 39 2.i v Found 2.40 Bec re Mm un A gn ments, se: : nom 1.5 14,9 10% 1 L Finc 68Dec 3.03 wo 14 4 \u2019 23 on 7 Inv Group 40 1.25 Dec bs ram 32 12% Ma \u2014 17 blisse bas oins Celle- 36 ue s 5 El ptd fé Dec 550 - Wo ma 72 42 x \u201ca Inv SEV 80 5 i Ap Im su 9 8 lus tm e.- .% : 8 Im Tw De 5 Mu où , 0 tp on ne i MEN WA 13 De! 50 wd 14 ve wu \u2014 | 2 54 8, «PE jan es arim 07d SL à 40 en ts s Fra situa 02 os EW vw gie-Sta nn Dec À arm 90d 8a 18V co]! 71 9 1 8 0 Mgm Tolan Xd Maram 0 sw 20 Ta 205 m en en ne \u2019 85 Edt 59 4 oe Moore a a ve MA 53 99 3) $s Hs 190 Bec BF Voge 24 60 Hob as lissem stes ns u tir a 3 bast 8 0 c rim 62 18 van ! 8 \u201c5 ye ay | ; 3m a7 \u201c8 Y b ins va da e 15 .2.De 69 Ma 12% Ws 8,5 7 in T ! 1.00 Nov 15.38 Mar.45 - ins ne n - 1w2 1943 on Inv 2.5 1.00 Mar 3.69 m 02 ga a 7] 71 5.4 Fi Arn, Te 20 Dec 51 08 a: 8 8 mo do Japo em 80 52 Eco 5 ba 13) Marim aus Sh Zw HEA 2 oa 7h Isa né Dec 5] suds RE Us veo og et ouve do le leur 8.0 5 2 dy Dave 05 Dec 14 ! tx min a ul We TE Ind 1.62% 1.amar 02 Septem 33 Li 10 \u2014 i se tr édiaire, jel de ns 76 20 15 2 d tra Inv \"40 535 Dec x».: 2 5% sh oS Ra NY 57, TE pfd 1.Laer iid opm 160 3.40 Ta ci s .rmé ntie moye 24 noi Étgciranome 0 pec 3 mes A 4 3 ve RP 2, fa © Ind 06 68Dec j0s M Ta PA T% \u201c jon inte l\u2019esse its et le 10.0 mi 2 15 Electrol 55 0% Dec 123d | \u201d 7° eu 7 Fs n vos 9 !veco Ind 0% .68ec 2 7 - Te tion nt ti ue A] ô Va : 9m - Ya 14.9 4.4 IW PS Th ; pe r q _ Late Dec 8 Bu, ; He 2.17 4 n&He 0 é&Jun 39 1.73 9% 0 3, 188 10.0 \u201860 0 1 Pe 10 Dec 6.36 2% Ve 1 i ass un i- ae eu Enh n 8 Feb 200 Maramt.73 5 1001 5 106 me 8 yn es ox Dec 8.36 rh Tu 3 loi ents.r lus fa aoa vy fe Div.8 Stk Feb 17,67 Aprim | 18° 19 \u20ac wo 120 5 en keyClub 10 # Be 03 m 8% p issem érise par 3 plu 0.5 3 § Eriel sx SK Dec 9.83 Le 159 EI TR .1 35 Jockey 3 5 Dec 8 Main 2 7 sn Cy établiss racté nités et la ss ma $ xqulsite Si 180 Decéml.14 ne wo \u2018 5 3 paid 55 \u201c0 Maram 2 ju 7 8 I \u20ac seca tites u ys v1 3a SVa Exc ce 3.501 40 La eam 7 A we 5 ga 20 June 8 Maram 2 388 oo pon pe tres pa à 100 3: 12 yo SA iconbrae 3.57 june 162 2h?64 | ge m8 ser 20 un as Maysm 52 s \u20ac | Ja très au 10 3.8 7 122% Face Play 1.00 Mar M Sept3m 39 ew 9.0 1s Ka bern 10 23 Dec 1.64 arémi.214 ce 8 .de les de ue Far s 20 iy 29 ram .6 a7 Th 7 13 Kam Tran 21 5 M 3m.#% : tion us nts te q ; wre 1224 : or 1 Jul Mar3m 3 \"oo 73 mu aps Tran.2 Aug 16 Mar w \u2014 - to isseme n $i sa a CU Farmer nlm 143 Mar.Ne 2 1 #5 3 226 sv Koos Rie 5 5 Aug 1.54 \u201cBh \u2014 % que établisse A rta 212 1H 30 i ES Farm ® +8 So 3 a es LS 4667 ie Koa 59 Dec 1.34 LL ble éta impo 4.2 Ma 10 Fi Grain 4 59 38 Yes -8 8 - 12 7 19 7 KI y-H Dec \" n te es lus « Jar ia % Fin Cae! 0 Aer 8 Maram 38 2 SR SE 13 167 oa sw Kelsey H 2 a 264 Apram 11 un part d es y est p .\u201c 725.2 we Su Err oo bor Me LS 8, su 5, xx 23 33 12% Se Kenting 15 \u201ca Tolan 2 Apr 16 2 \u2014 7 personn illeurs.t voisines 7.2 241 12% 74% El! Inv -01 60 June 135 Meram).seu 5 Wa , 4 71 \u2019 ma 6 Ker! pfd on 0 Dec 2.2 4% 22% un tai ie son éta- 26 63 Jon 9 Fix pt A0 Lec 303 Maram).0% 10 Bu Lu 4 52 nee Off A 1.70 23% be 14 +1 2 rtou \"Italie es \u20ac - ui Ba Kew ST 0 BE LA 1 pa l'Ita ion d M 13 Flttin Mo 4 De 8,72 9m1.00 43 22% na 21.8 Koffler + L- he GE &h 2 4 et rtio 183 1, 14 Et 18% De 2 mer 3, mu 7 12 : aftco Ve Hh \u2014 nce opo 1.1 9 8 List Aa 18 24 Dec À 8 7, 2 15% 43 \u2018 Kr 70Apr sa 8 \u2014- Fra pr \u2026.7.6 7.2 Te 7%, F a us 1.00 June 10.98 June24w .15m 1 3% sn 3 ni 1 a 72 JADE ; é Cos La forte els.I.nous 2 UAC Ford Can \"a ss Jan 196 405 à be + 2 13 83 3 \u201c5 tu 8 ma.t à la individu élations t 87 55 Eoursaase 3 27 olan 1% Maram oom wt eo Labatt 2's Dec 190 196 2 uan ts indi évéla tou 100 90 vs % Four Plo 278 1.00 70.180 2.36 2% 4 20% \u201c ph .60 Aug 1.98 1 vw q en re vaux .52 8.4 14% 9 FP| ptd 65 20 Dec 64 20d We 1.90 0% 21 Lafarge -60 1 0 - 2 9 lissem de tra Ÿ 35 ad mu 2 aurC 6 75 Dec septom .\" 150 20% 17% Lat 0 sp Se ow wT b coup r les Nous \\ 72 20% Fretman 75 62d : 21 23 We 12 Laidlaw BA .su 360 390 \u2014 2 : Beau à pa EE.53 Fal Du Fruenay 9% Dec ix 43 124 sa Lai ec 4 où 1% 3 3 mises I'INS : 2 oad YI Erna 4 oll 156 om a LLaltLec Be 242 mo 1 w 4 t pro de fois.so 2 12 Ful plié 4 4 .45 14 10% Lakeind wt 3 18 pe 78 3 BE.son ufs \u2018une aon ua à jrrona 2 31 75 vob L'on ER 12 35 Tie 31 du 6 it ne lus d 7e vi Furtone -H 3 3 nae SR Le LONE 2 x 233 = ME ) fa 09 7 [A \u201cwis G Dec 9 am wl ry aio 18% Lam Coan 45 125 June 13 - 21 1 ve Fu 72 2 fajt eu p .\u2018 3 .: Laura Se 28 ne 13 tém 2.! r Ta 18 Dec 4.63 1.7 1 8% Laur 1.Ju 2 oc Un 3% 12.8 are vl, 19 14 10 Laur£i 1 June 1.20 61 WT Bo am (aug A hi En 5 mare oo \u201cw 7 Gaz Me pt 2a 4 Ma i \u2019 : à 1, \u201cTon 10 1 tune 55 27 10% 3 \u201c iin pt 5 Dec 3 Mariam > 94 } \" I aw Jones 2.50 Dec nf 0 8 58 + wis r rm.96 Ve L Re Aprid 2 12.2 8 ssa 63 wis 3 70Ap 1 Ap ng 2 19 hin 3 \u201c % oN Mam Js sh Jan it Im .16 6 10 146 18% 8va on Eorn 99 .G! Ba Stk Dec 95 arm 16 2 6 25 9 ns a Sen Bak ® De om rim 8 Hs Pe Fuel HE Ta a\u201d en Bo oe Dec 71 Merim x i ?3 7 V6} 8 he Sen otors 4.col tm 2 $ C4 us a Sap Prod À 0 BE i wi id 7 me Bu Fi sw Lis 5.00 in dec 5 Marsm w 5.4,4 32 16 \u201cpl 1.9 1 8 3m.14% 6 Genesco 7 Sep Apr 27 star 34 à , a ist men # { 1 1 esc I] 02 VA 2 etty O .75 we lendale ER 68 Se 12.0 70 i juillet 19 ffaires, lundi 6 juillet 1 Les A .11 ~a avis boursiers | Canadian Interurban Properties Limited La Bourse de Montréal a été avisée que l\u2019offre qui avait été faite par Campeau Corporation Ltd.afin d\u2019acquérir toutes les actions ordinaires sans valeur nominale, en circulation de Canadian Interurban Properties Ltd.et qui devait se terminer le 29 juin 1970 a été prolongée jusqu\u2019au 31 août 1970.Campeau détient présentement plus de 96% des actions ordinaires de Canadian Interurban.Central Dynamics Ltd.L'entreprise offre à ses détenteurs d\u2019actions ordinaires, inscrits le 23 juin 1970 (autres qu\u2019à ceux résidant aux E-U), une option leur permettant d\u2019acheter jusqu\u2019à un total de $500,000, montant principal, de dé- bentures garanties, rachetables, convertibles, 10%.Ces dernières seront datées du 23 juin 1970 et elles seront en coupures de $1,000 et de ses multiples et leur date d\u2019échéance sera le 30 juin 1980.Les débentures ne seront pas rachetables avant le 30 juin 1973.Les débenteurs de ces dernières auront le privilège de convertir chaque $1,000 de débentures, montant principal, en actions ordinaires entièrement payées et non transférables, sur la base suivante: 1) A un prix de conversion de $1.00 l\u2019action, en tout temps, jusqu\u2019à et y compris le 28 juin 1974, à la fermeture des affaires.2) A un prix de conversion de $1,5015, en tout temps après le 28 juin 1974 jusqu\u2019à et y compris le 30 juin 1977, à la fermeture des affaires.: 3) A un prix de conversion de $2.00, en tout temps apres le 30 juin 1977 jusqu\u2019à et y compris le 30 juin 1980, à la fermeture des affaires.Si l'émission de débentures est sursouscrite, les souscriptions provenant des actionnaires seront acceptées, premièrement, sur une base proportionnelle quant au nombre d'actions ordinaires immatriculées au nom des dits actionnaires.Les souscriptions, en vertu de la dite offre, peuvent être déposées à la Montreal Trust Company, 777 ouest, boul.Dorchester, Montréal 113.Les actions ordinaires de la compagnie se sont vendues sur la base ex-offre à l\u2019ouverture de la Bourse de Montréal le 22 juin 1970.Quant aux actions ordinaires, qui auraient été transigées le 19 juin 1970, elles doivent lavoir été sur la base ex- offre et la compagnie acceptera toutes réclamations provenant des ventes, effectuées ce jour-là.Scott\u2019s Restaurants Co.Limited Un total de 20,000 actions additionnelles de la compagnie viennent d\u2019être inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse de Montréal.Ces actions sont émises, conformément aux clauses d\u2019un accord conclu et ayant pris effet le 23 mars 1970, entre White Horse Restaurant Limited, une compagnie incorporée en vertu des Lois de la province de l\u2019Ontario avec son siège social dans la ville de Paris (Ontario), Farm Fare Foods Limited, une autre entreprise incorporée en vertu des Lois de l\u2019Ontario, ayant aussi son siège social à Paris, et A.Fletcher 12 Cane pl Ta Wilson et M.Ian Oliver, (référés collectivement comme vendeurs), en première part, la compagnie de seconde part et A.Fletcher Wilson Holdins Limited, de troisième part, la compagnie a acheté des vendeurs tous les actifs, en qualité d\u2019entreprise en opération, employés par les vendeurs en rapport avec l\u2019exploitation du dit White Horse Restaurant Limited et de la dite Farm Fare Food Limited, entre autre la fran- de sti aE Kentucky Frid Chicken Limited, possédée, employée et détenue par les vendeurs dans les villes de London, Brantford, Simcoe, St-Thomas, Paris, représentant $750,000 comptant, $500,000 sous forme d\u2019émission de billets promissoires cing ans, en date du 23 avril 1970, et portant intérêt à 10% par année et le solde de $200,000 au moyen d\u2019une émission de 20,000 actions ordinaires du capital actions de la compagnie.autres documents sont dans les dossiers de la Bourse de Montréal.Mount Wright Iron Mines Company Limited Un total de 2,500,000 actions additionnelles de l'entreprise viennent d'être inscrites à la Bourse Canadienne, ce qui en porte le total inscrit à 7,500,000 actions d\u2019une valeur au pair de $1.00 chacune.En vertu de lettres patentes supplémentaires, émises en vertu de la Loi des compagnies de l\u2019Ontario en date du 22 mai 1970, le capital autorisé a été augmenté de $5,000,000 à $7,- a 2,500,000 actions additionnelles d\u2019une valeur au pair de $1.00 chacune.Genstar Limited La société a avisé la Bourse de Montréal qu\u2019elle ne prolongera pas au-delà de 17 h.(heure de Winnipeg) le 8 juillet 1970, son offre d\u2019échange de deux actions de Genstar Limited pour chaque action ordinaire de BACM, conformément à la dite offre.Genstar Limited a actuellement reçu des soumissions pour au-delà de 438,537 actions ordinaires.Moins de 57,990 actions or- chise provenant du Colonel Sanders Une copie de cet accord et certains 500,000, au moyen de la création de dinaires de BACM, représentant ap- R pn.re hi te = x = - Rapport RENDEMENT SEMAINE EN COURS Rapport RENDEMENT SEMAINE EN.COURS Rende- Prix Dividendes 6 mois ou Rende- Prix Dividendes 6 mois ou 6 mois ou ment Bene 1970 payes ind dernières terms.varia- vant ment Bene 1970 payas ind dernières dernières ferme.varia: vent % taux haut bas Titres 1968 1969 intérim haut bas ture tions 100s % taux haut bas Titres 1968 1969 annéefisc interim hsut bas ture tions 1008 s1 2 n Levy Ind 1606 1436 14% - x 167 79 Wha 7 PriceCo JS Æ DC 95 Marim ms TR TU 248 1.5 Th 4a \u201cpid 7 460 440 460 \u2014 0 6j 75 \u2026 SU 5 \u201cpid 40 400 Dec #.co _ 529 MA 6 Life inv TH 7% 7% + G 4 1200 5 2% .Sept 07d _ 220 80 \u201cwis BD 0 0-0 2 Cl.110 1 Profiex CL Lana 2%4 28 93 12% 6 Livingsion 22 2 va 7 7 \u2014\"% 5 S56 135 nt Prov Bank M 52 Oct 7 3% 8.0 3 7 \u201cpid 300 3.00 0.>?78 2 0% QsP 0 Dec 1.87 1 Bla 405 7 wis ee .4.59 .66 82 13% 1 QueTel 10 70 Dec 1.28 ; 64 71 Th 5% LobCosA 34 M Cl «| 50 \u2026.Æ oid 100 100 Dec 2394 1 56 39 1% 5 \u201c8B 33 A Jansdw 51 ww] so \u2026 Siptg 100 100 Dec 394 .76 29 \u201cpid 20 240 3 1] 83 4 12 \"3 pid 100 100 Dec 1.94 Co lL 47 43 130 100 Loblaw G 6.00 6.00 - 3 7.1 15 14 \u201c 56 ptd 106 1.00 Dec 394 ce.LL 7.6 20% ~Bpftd 1.60 1.60 - 24 | ve 144 106 \u201c @apid 95 95 Dec 3.94 Cu 2 7.2 21 vs \"1e 10 1.0 - 20 3] 65 1 Ta _\"620pd 46% 93 Dec 3.94 ._ 0.6 Ind 6.00 6.00 .oo % .+2 x» Quinte anes 1e 189 .2 64 82 TR Sa Lob Inc 40 40 70Mar 7 .N ; .; , i 4.7 2% 1.95 Locana M Mar 04 - .#3 ., .13 57 146 BV \" RHP Lid 1.20t 1.10 é8June 1.20 Lo 18 2 M Le L .Lochaber 08 08 Dec 9 .5 .ne _ 22.2 .Radio Eng \u2026 june 99 Decéml.26 2 ce 45 109 4 LoebM 20 M Man 40 Maylôw .19 445 425 440 +05 8 14 345 16% 10 RankOrg .15 8 June 237 LL.12% 12% 12% \u2014 % 18 79 Tv 64 Logistec Dec 02 Mardm 0! 6h 6% 6% \u2014 Wu 10 .3va 3.20 Rapid Data .Co es 325 32 320 \u2014 05 6 75 109 20V 15% MaclarenA 1.20 1.20 Dec 147 Marim 52 166 15% 18% \u2014 VB 11 .5 sa pfd Le a 5 5 0s cu 1 72 M2 244 18 \u201c8 120 120 Dec 147 Mardm 52 16% .17 .42 2 RapldGrip Dec 42 /Marim.30 340 .3.98 Lu._ 33 40 D 8% MacieanH 30 36 Dec 77 Maram 17 Hu N° Mu + ù 7 V6 7 eu A 60 Dac 143 bSeptom 90 4% Ta 5% 3 MacH Cable MArIm 04 368 350 350 \u201410° 27 M0 174 6% 340 Read Digest 22 44 June 23 Marÿm 45 450 4.05 450 + M RN 42 6 % 21% MacMBid 1.00 100 Dec 204 Mardm M 24 23 23% \u2014 V 173 10.0 43 285 170 ReaityCap .15 .20 68Dec 47 Septÿm .24 2.00 1.95 1,95 \u2014 05 7 21 81 8% 440 Magna El .10 10 July 57 Aprom 50 465 445 4.65 .6 _- 100 .35 s \u201coo.13.1 8 4.50 Magnasonic Mar 40 Lecam 31 SY Su SU .4 1.70 5% 54 Reed SP 124% Mar ud 230 90 Magnetics Dec 0x1 Mar3m.009 95 95 95 \u2014o05 | 21 246 2 1% Reed Sha 3 Aug 69 Fedsm 43 18 17h 18 +1 10 1.5 250 2 14% apr a 1 A June 255 Decém 36 16 19 Co 43 12.2 0% se Rejennoid 24 24 Dec 45 Maram 03 5% 35 80 25 20% Ma 72 70)an 255 5/00 12! .8.0 8 7 #0 60 70Jan 618 A 7% Te Zw oa 16 diva 41 Reldpfd 3.12% 3.12% 68Dec 4.43 Juneémé.20 22.7 2.05 1.10 Males fidos T0Jan 08 1.85 185 185 \u2014 .05 $s 2.5 99 Va 18 Reitman .50 50 70Jan 195 Aprim .13 52 2 80 Manoir 3 Dec 16 Mardm 04 85 81 65 +01 m2 30 85 1 15Va 50 50 70Jan 1.95 Apr3m .I3 so 18.7 25 MLGard 1.00 1.25 Aug 134 May9m 272 24% 24% 24% w 49 123 we Renold Ch 1.10 1.10 6éDec 1.10 ! 78 51 15% 10% MO MIll 8St 90 Mar 2.25 Decÿm 1.40 Nw 11 11 \u2014 Ww 12 60.0 490 2.20 Res Resort May \u2014.05 84 19% 65 \u201c ptd 5.50 Mar 36.00 LM 80 6.1 81 13 8 Revelsioke 40 8 Dec 1.20 10.5 5 Marche Un \u2026 T0Apr 49 Co sa 54 + % 3 90 .M 134 120 1.20 Dec 6.4 70 la wW 16% Mar Elec 1.30 1.20 Dec 2.32 Mardm 75 17 18 73 6 6 Byam pl 475 475 Dec 22.49 67 M9 17 1 Mar TAT 1.10 1.10 Dec 136 Mardm 36 16% 16 16% + U 17 0 da 1 ley's Data .May 21d 164 4.70 295 Mark Prp Oct 2 Aprém 03 360 340 35 \u2014 10 28 _ 285 1.90 RI ley\u2019s int.\u201c _ 175 ä Ma wis 100 1.00 oc Ap a 1.05 1.05 1.05 + .05 6 oo 18 1 Sn Riverside - i bpec 18 10.0 58 én & ass Ferg 1.t 1.73 rem .% a 9 \u2014 : - 10% 3 McLaughlin Dec .30 v by va 19 72 32 2% 0% Robinson L .80 80 Dec 349 17 320 19% 12% Melchers .24 Sept 43 Ya 76 13 12 pid 100 100 Dec 8.68 29 162 4% 2% MEPCCdn .10 10 Sept .2 20 82 59 6% 4% RolandA 40 40 Dec 82 Marim .20 8.3 19 18 \u201c ptd 150 1.50 Sept 6.50 63 71 6 su \"8 AS 35 Dec 77 Le \u2026 SM S 100 65 \u201cwis 70 8 5 \u201cpid 425 425 Dec 25.40 8 : ss »æ 15% MetroS 70Jan 1,94 48 102 18 11% Rcnalds F 67 60 ToJen 1.23 Apridm 20 126 123% 12% 1x 77 174 16% \u201cpd 1.30 1.30 70ain 5.62 33 2 84 Rothman 78 June 296 Marÿm 72 va 9% + Ww 16 7.7 7a 1% 67 130 120 70Jan 5.62 9.7 86 oT or \u2026 685 200 si 678 676 676 \u2014 2h 0 19% 16 MatroTrCo 98 .N% 12 \u201c Bod Va LL.13% 12 17% \u2014 3% WY 21 7m 6% Mex Light Stk Stk 68Dec 3.85 0 1.\u201c 140 1.45 \u201435 6 19.0 0% 10 \" pta 1,00 1.00 63Dec 17,50 4 72 2% 1A Royal 8 Bonk 77 #8 oct\u2019 1 20% 205% 20% \u2014 W244 1 a 2 M6F, Mgmt Mar 4 36 172 M nn Royal Trust 85 96 Dec 1.52 2% 26 26% + M 35 68 8.6 12% B82 MLW-Wrth 60 40 Dec 1.02 .9 71 15 12 Mg of 100 1.00 Dec 4.2 13% 15 $1 327 66 4 MPGIinv 2 2 July 13 Aprsm M 4h LL 5° LL.J] 46 14 Mma 15 Russerh 80 0 Dec 237 V7 16% 16% \u2014 n U 9.1 16 Ua \u201c pl6 130 1M July 219 Se ; 6,5 24% Ws \u201cpfid 38 130 Dec 3.9 20% 194 20 on 4 em 8 CM de BE gMAM, Bd EC ! 10% 6 Microsystms - _ + .awCm ec k _\u2026 LLL 4% 3 wis \u2026.3 ii Fa ww » 30 729 2% 17 StLawCp .70 .80 Dec 1.55 19 ee 47 79 6% 4 MitBrick 27 20 Dec 53 415 410 410 \u201410 D 6y .M 8 \u2018ptd 5.00 500 Dec 12.95 6634 66% 66% .x 4.8 9.3 su 8% Mindustrial 50 50 Dec 72 Marim 17 646 \u2026.TN LS - mm .80 St Law Div \u201c Dec 0 1 1 1 2 295 2.05 Miron pid Mar 63d Juneom 34d 2.10 .245 .35 135 50 StMGas 68Nov 002 Mayém.035 65 58 60 \u201407 13 105 462 la 9% MilchRA 100 1.00 Dec 1.50 mo.120 \u201866 Via \u2018eu Sandweil 31 91 Oct 1.04 \u201cB oDec 0 .4.10 2 ; 47 0 6 Sangamo .Dec 193 Mardm .83 53 102 Mobll Oil 2.05 240 Dec 450 Mardml.lé 45 A A N5 5% 3 Sayvette - .Dec 2 55 111 20% 12 Molson A 72 72 70Mar 1.07 See.13% 13 Va + Va 44 30 117 UMR 73% Schneider 24 Nov 6 Febléw ,19 55 11 2 1% \u201c B n 72 70Mar 147 LL.17% 13% 1% + % 3 40 Se 8 sa * B pt 24 Nov 8 20 371 25 25 Minvest 50 50 Dec 146 Cos .& 6h \"\u20ac \u201c Co ! 2.1 23 184 Mon Lite 24 40 NA.18% 98 16% 8 Scintrex 70Jan 1.15 Aprim .15 ne A & Monenco .Dec 55 Maram .15 a SA 13 124 8% WV Scnit LaSal 20 30 70Jan 1.73 Apr 95 M Montex - 68Dec 2404 Juneém .1*d Bees 44 Scott Misp 1.10 Mar 485d Septém7.8sd 3 2 \u201cpd.Le 48 95 25 18% Scott Pap 80 90 196 Mai ss.10 * wis 35 M7 Tr Scott York.® 32 Dec 77 50 86 20% \u201820 MHRef 1.00 1.00 Dec 233 6° 19.6 113% 6 ScottsRest 23 Dec 3% Apriéw .10 57 16 13 10% MH Trust 65 65 Dec 8 n 54 Ms 2 10% ScythesCo 100 100 Nov 1.53 20 238 3 274 MooreCp 45 60 Dec 126 Marâm 31 30 20% 462 19% 3% Seaway M dec 2 Septym .73 19 89 15% 10 MorseA 100 1.00 Dec 127 Maram 19 10% 10% 73 \u2026 8% 23 \u201cpid 10 MMA LL Le Lena 50 154 VA vw \" 20 20 Dec 117 Le wa Th - Mn D wis Co RI Ba 41 30 \u201cep 275 275 Dec 523 0 26.7 345 1.90 SecurCep .bDec 12 Septtm .04 83 FT NE 275 275 Dec 523 Le 25 1900 94 4.2 SelectFin 12 12 Dec 02 57 53 14 a Mt R Rice © 55 70Feb 1.80 LL a mn .nN 27 148 310 1.40 Select Prop .06 06 68Dec 4h 0 8.7 wa 1.45 145 70Feb 5.2 16%.18%, 26 177 16 9 SelkirkA 0 30 Dec 65 Mar3m .07 32 49 3% MSN Indus .50 Mar 1.10 Dectm 64 325 3.90 87 66 8 6% ShawA 0 60 Dec 108 .11.4 74 44 Murphy Dec 44 480 480 480 11.2 16% S$ Shaw Pipe Dec 58 .7.6 2% 19 \u201c pid 1.43% 1.47% Dec 5.37 .0 20 2 20 17.6 2% D 0.Dec 1.42 Maram .37 76 BA in Murritt Aug #9 .su 5 5 a\u201c.mn xn Shell not 10 1.10 Dec 8.59 LL.A $ - 2.65 2.50 \u2026- .fa s - 31 66 va Naborsbrill 2 25 Apr 121 Octém 71 8 8 8 .4.6 TA 2% Shepherd C - June 61 Decsm 14 61 54 3.60 Sept .70 Marém 48d 4.25 445 LL.nr owe 4 Sher Will 1.00 Aug 1.50 May9m1.13 50.0 1.10 20 Nav Dec 01 Junesm.63d 40 20 40 \u2014 10 41 8.3 90 84 \u201cpid 70 70 Aug 2% 40 135 8 4h Nat Drug 20 20 Dec 37 Aprléw We 5 5 5 .8 20 75 8% 3 Shully\u2018s w\u2026 10 Jan 67 Octym .34 72 ga Th 60 60 63Dec 8 Ta T4 MR \u2014 M 1 .Sicardptd 1.20 120 Co 69 274 20% N Groc ot 150 1.50 Mar 132 nn 2 + Hw 2 .93 420 2% Sifton Dec 29 135 2, Nattees June 80d Uectm.ode 215 210 210 \u2014 25 3 57 7.1 J6Va 14 Siikait 0 80 Dec 156 Mardm .19 .ss Pa .\u2026 290 .325 - 49 ow \u201cpid 2.00 2.00 13% 1% Nat Nursing a 1.0 19 45 111 23 18% Silverwood 80 73 35 65 9% 64 NatiSea 14 UA 1.04 Febdm 84 7 6% 6% .7] 51 99 21M 136 v8 0 © 40 156 23% 17% NatTrust 70 .82 od 129 Aprém 65 20 20 20 \u2014 W% 2 25 M3 2 14% Simpson's N 40 27 55 10% 2% Neonex 08% 10 Dec 6 ram | 360 325 33 \u2014 30 s7| 23 27 D 6 8 »\u201d 6&8 115 12 11 NB Tel 80 80 Dec 1.02 Mardm 20 Vis 11a ite \u2014 U 2 - va 650 140 52 Prov\u2019 .June 0) Sept3m 004 65 60 62 \u2014 03 KH \u2026 120 9 25 \u201cLL \u2026 67 75 8 &% NfidLight 50 50 Dec 1.00 Mar3m.28 7 7% 7% .1 \u2026 u re 108 18 18 NiagSteëi 195 195 Aug 133 Novim3e 15 2 16 94 Dec 54 Marîm .14 45 94 19% NiagWW 100 100 Mar 235 Decÿml69 20 19% \u20142 3| 48 124 nu 0 60 Oct 100 om .s8 18 5% \u201c8 100 1.00 Mar 235 a 17 ew 17 2177 uw \u201cistptd 116 1.19 Oct 18.36 40 121 37% 24% Noranda 103 1.10 Dec 224 26% 26% - nn w 9 W 110 LI0 Oct 18.3% 66 82 1 1669 NA Rockw 200 1.20 Aug 220 Marsm 95 16 7 7.8 15% 120 120 Oct 18.3 54 134 144 10% NorCGas 57a 60 Dec 81 Mardm.72 11% 10% Ive + Ww 91 24 192 M 1% 68Dec .U 81 3 a \"\\ptd 260 260 Dec 442 .M .20 ._ 45 79 84 36 36 May 1.01 62 23 17 \u201cA2pt 106 106 Dec 5.11 31 34 ; Ma Apr .léd 6.0 20 M» \"B2pt 150 1.50 Dec 5:1 25 Me uA \u2014 v9 30 20 10 20 20 60Dec 54 8.3 37 3 \u201c27091 270 2.70 Dec 51 An 35 .56 49 Mu 0 70 Feb 25 7 Bs wis LL en 4,50 440 440 \u2014 10 13 1.7 35% indpf 280 280 Dec 1441 93 4h 4 NorTer 40 Dec 43 i.28 175 65 4% 1358 135 Dec 275 97 ma 7 \u201c pfd_ 1% 170 Dec 644.; 174 17 VU \u2014 U | - 2 80 © ea0ct 25 20 ss 4H NW uri pt 400 400 Dec 10.74 Lo 1 +1 1 203 5 : 20 Dec 16 55 12 7% 6% NSL 0 © Dec 65 Marîm 25 7% 7 Tu , 21] 31 191 S0% 50 StBrands 150 160 Dec 2.65 50 8 8 NesvEL oan 4 .Maram 18 7 8 .27 199 132 6% St Broad 17% .24 70Mar 4 58 5% 3 NuWestH 65 A 3.80 3.80 3.80 2 33 146 Stand O'l 2.30 220 68Dec 43 9 5% Nytronics \u2026 Sept .074 Ps Lee | 92 82 8% 6% StandPav 0 65 70Mar 65 345 10 9% Oak Wood 68Dic 29 Juneém 314 |.LL 10 \u2026 5 235 ststrsn 10 Dec 2.51d 60 55 24% 16% Occid Pete .90 100 Dec 300 on ! sé 120 9% 8% Stan Brock 50 75 Dec 72 66 85 21% 17 OceanCem 1.00 120 Dec 2.11 .1 is we 7] 55 168 24% 18% SteeiofCan 120 120 Dec 1.2 26 207 22 25 Ogilvie 45 65 Apr 121 Janym 68 _.| 54 68 3 21 Steetiey! 1.20 1.20.Dec 33 6.9 25/5 2546 pid 1.78 Apr 22.80 _ 2514 28% 1 24 211 15 12% Steinberg A 36 34 July .70 90 7 298 Olt Patch Sept 34 308 3.05 3.08 2j 75 nm nm \u201c pid_ 525 528 July 24:90 33 311$ 395 2% Okenagan 20 .i0 Dec 2 280 \u2026.30 .188 74 3 Sterling Tr 3 MW De .9 35 9 .43 Olid Can 3! Apr 13 4 .85 .17 s% IA Feb .22 M 18 us 8 23 60 8 ' \"pid 4 48 Feb 3304 4 02 1s 14s À nm .Va 1m iw 48 3937 20 7 Stuart Ol 60 65 May 117 Novem .77 1% 33 50 4 vB ov ol 0 ra Lows M 3 .\u2026 siSept D om 11 365 91 7% 4% Orlando .Dec 55 2e.s 5 5 © a.2 7 Ter .Nov 8 Febim 12 10 sh 17 13 $4 2H OSFind 05 .054 68Dec 245 Sept9mi.07 3.90 3.15 3,85 06 313 Im 64 5 est C 05 05 Dec 2 0% 17 133 25% 11% Oshawa 22 ToJan 1.00 Aprizw 15 ide 13% 13 17 103 4, m4 50 50 Dec 281 Septomiep 29 2 SM 16 wis 215 200 208 67 Ma 5% 500 S500 Dec 28.19 Maram .8 90 ; 24 106 9 6 Overland 08 1S Nov 50 Febléw 07 & .#.\u2026 66 30 TU surpass Ch Dec 25 J VW 1% +1 2 ; 3.6 wae 17% \"pa © 60 Nov 10.51 ; 16 bu 2% 23 Tembiyn 1.05 1.058 Mar 27S Jandwl59 15 1 20 .i 6.sa 2 \u201c2ptd TL 210 210 210 1] 62 pr 200 200 Mar 39.94 an 1 3 EE ! P-Z \u201c 198 Le Tancord û «Oct 2d eo ML 86 167 44 3 PACH 0 28 Nov Il 3.00 024 à : Tene dd eu 2 12 284 22% 16 Pac Pe 25 Dec 70 Marim.23 197% 16% iw =m te 25 se CO * Jeledme 0 Deg sa su Su \u2014 w 10 86 6 3% Paco Corp uly 4 as 67 83 24 19 Tenneco 129 129 Dec 231 Ll 380 3.80 Paragon.Len 200 200 2% 1| 40 101 25% 18% Texaco 82 88 Dec 218 ik à a 3% 1% Peace River ssAug .003d 133 10 1.20 nil 7 61 55 \u201cpid 400 4.00 w 06 147 Wa Sn Pel Eider 07V: Dec 8 Merdm .24 10 8% au : J 3097 US 34 Jerolnc 18 14 Bic \u201ca ol 54 \"16 25% 16% Pembing 25 2m VE A Meräm ! len 1% 16% \u2014 + : 13 we Pix 1 os, = % Dec LA A 1 ° ., ov 311 OL \u2026 \u201c ; x 67 160 Pembr El 200 175 Dec 1 2° \u201ca 1 74 Mu To Thong Box 12 LR 0x \"à A 4 8.0 10 1e se Bencns pi 600 6.00 Mar 2H Sepsis 4a 10 LA 100 1 17 233 UV 15 ThmsNews 24 20 Dec H ft hs ñ - ; à + uw 2| 71 a a « pid 3.30 3.57 \u2019 23 147 28 PeopleCr 40 40 70Jan 129.9% ; ; ; 4 2 15 39 101 1 1 A Ge Mian 1m 13 Boo 11 RS au 1m Taman \u20189 18 abe in 7 » 80 \u201d - 400 600 \u2018Jan 1885 \u201d 9 ARE BT Towra 0 2 De 112 mo Be \u2014 w 2 46 112 17% 12% PetroCan 0 70 Dec 134 Maram.Mw Wa = | CC 1% 7% Wee 68Dec 1.28d = 0.si 89 8% 6% PhillipsC M 35 Dec 74 Merim .éh en \u2014 7 90 140 65 Toromont Dec \u2018dde À 73 100 so 82 17 14 PhotoEng #0 92 Dec 185 m 47 Un M LL.| 22 187 2 \u2018lé TorDomBrea 4 OÙ iN i #18 à 29 79 11m 6 Pitts, CA.25 Dec 108 Merim 24 th om ; \u201cue 193 30 2% Tor&lon 1 14 Mae uo?Jo MTB \u2014w wu | 42 SL 1.80 Popular ina Oct .@ Aprém 19 205 208 205 +05 4 109 1% 11 Tor Star 8 ' TS Nerem à aw 13 70 11% 5% PowCorp 4 4 Dec M e ss ¢ 7 \u201c8 20 Toumart = ae! LS Meter 2 1 NT 1 CAIN 39 Hw pa sel wl ON ME eee LA 7, 2 | 68 To Wa Tw TrGromA 0 a De 125 Mean M 84 04 be = 1a 0.te 14 aw Zw D] 70 64 0° M CR © : = 21 6 14 \u201c6 pta M4 4 Dec 0 uuu 2j 0 a 17 + 4 Dec 133 Tw mm Te \u20141% 2 187.6 £4 Prem fron 07 Dec 0) da $ so |.uw 2 = 2518 19 1% Dec 682 Vu TW 1% + % 1 y ar PE 216 Dec 65 RS 29 V0 25 274, PremTr 800 000 Dec 233% 2.78 2.08 00 ce 4 = \u201cdM 45 4% De: 68 He 4 Fir) Lan 2 Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 [PIECE elles acu- proximativement 3% du total des actions ordinaires en circulation sont maintenant détenues par le public.Avant que ladite offre d\u2019é- ch -ge soit faite, Genstar détenait 1,117,300 actions (59.2%) et elle avait conclu un accord pour acheter 275,000 (14.6%) des 1,888,727 actions ordinaires en circulation de BACM.J Drummond Die & Stamping Co.Limited L'entreprise offre aux actionnaires, immatriculés le 26 juin 1970, l'option d'acheter un total de $300,- 000, montant principal, de dében- tures convertibles, non garanties 9%, sur une base au prorata.Les débentures qui expireront le 1er juin 1976, sont convertibles en actions ordinaires de la compagnie au taux de .60e l\u2019action.Les souscriptions en vertu de l'offre pourront être déposées chez J.T.Gendron Inc., de Québec ou de Montréal.Des arrangements courants ont été conclus avec J.T.Gendron Inc., au nom de clients aux fins d'acheter la partie non souscrite de l\u2019offre.Cette dernière expirera le 13 juillet 1970.Les actions ordinaires de la compagnie se vendront sur la base ex-offre, à l\u2019ouverture des affaires de la Bourse Canadienne le 23 juin 1970.Amalgamated Beau Belle Mines Ltd.L'entreprise a présenté à la Bourse Canadienne l\u2019état suivant: 1) En vertu d\u2019un accord de souscription, en date du 20 mars 1970, Bouchard & Cie Ltée., agissant pour Alness Investments Limited, s\u2019est engagée à acheter 200,000 actions de la compagnie à .10e chacune et 200,- 000 autres actions, à .15e chacune, payables sur-le-champ.Le produit servira à payer les comptes en cours (s\u2019élevant à environ $11,000) et sera ajouter au fonds de roulement.2) La compagnie a conclu un acerd en date du 20 février 1970 avec Rio- Tinto Canadian Exploration Limited, en vertu duquel elle a accordé à cette dernière une option de trois\u2019 ans, lui permettant d\u2019acquérir ses claims, situés dans la région de la rivière Sturgeon.Aux fins de pouvoir exercer cette option, Rio Tinto Canadian Exploration doit être capable de démontrer, cependant, qu\u2019elle aura dépensé $135,000 en travaux d'exploration et de développement sur les dits claims.RENDEMENT SEMAINE EN COURS RENOEMENT SEMAINE EN COURS apport Rapport Rende.Prix Dividendes 6 mois gu 6 mais ou Rende.Prix Dividend: sm 6 ment Bens 1870 paves ind dernierls derniéres ferme varia vent ment Bene 1870 'videndes ors ou mois ou 9 .payes ind dernières dernières ferme varis vent % taux haut bas Titres 1968 1969 annes fisc interim haut bas ture tions 100s % taux haut bas Titres 1968 1969, annee fisc interim haut bas ture tions 100s sé \u201d\u201c 12% \"sy 2.00 2.00 Dec 6.52 Maé NYU nv | ea\u201d 120 vieu - © Dac 1.08 \" a 3 Le - .o 2% Le 14 a = ds ve Le AB 7 7 +2 5j 47 W2 17% M VictGrTr 66 72 Oct 94 Aprém 70 150 14% 14m \u2014 U 4 145 175 «Cw : ve 1 18 +15 ! 16.a B% \u201cpid 267% 267% Oct 597 Su 4 4% 305 Transair élDec 456 Julyem ia 30 36 20 \u2014w 8 m7 + pi = Viçroria w : 75 bec R we ware à 39 20 N TrCPlpe 100 100 Dec 112 Mardm 55 26% 25/4 26% + lu 56 199 MA 54 Viilacentre : Dec 5 oh oh on Y 1 53 6% 4 \u201c2,75pt 2.75 275 Dec 248 re 3m 51 51 \u2014 ù N : 3s Bp \u2018 13 % ve pid 280 280 Dec 245 Na 4 4H | 2.80 Visa Bella Aug 454 235 220 235 + 05 12 i se 8% ws .- LS a vu ue \u2014 A : 17 Bs Wo 2 VuicanA 0 16 Dec A ; su .WU 0 74 97 1% 13% TYransMnt 1.10 130 Deo 1.52 5 \u2018 : @ 35 16 Wabasso Dec .8 14 122 166 16 Tr PraP 4 Dec % .15 1 Walnoco Dec 21 MarIm 03 260 260 2.60 \u2014 .60 1 193 155 91 Trizec : Dec 07 .51 62 A 4 Walax 34 4 Dec 125 Marim x 8 8 8 + 4 2 .5 9 i \u2018 m 2.9 147 48% 36% WalkMir 1.45 1.20 Aug 2.78 Febémi4 41 OA 4% + Ve 102 38 MM \"1 Tru Wall 12 May a n su da WarnckH 32 20 Dec .33d 410 4.75 so 1 2° 2° Técanpt V0 10 Der 29 \u2026 103 25 15 sé went Sn 150 18 Dec an Cees sas Wa 3 0 100 7, wa gap Inc 56 56 Dec 127 40 62 20% 10% Weldwood SD 5 Dec 1.98 Mardm 0 123% 12% 12% 103 30 168 16% 9% Unasinv .% 30 Dec 5 5 208 9 W Indies pf Sept 27d Mar6m.005 1% lu 14 + 7 5 * 10 435 2% Unican i = aDec 1 1 71 340 1% A Dec 21 Mardm.0) 1% 1% Wa + Va 2 97 Ta Union Acc Dec 12 3 63 144 5 Westburne J0Mar BS Lo SA 5H SA + h 17 83 a oS s174 2m CO sid x 7 4 [od 70Mar 7.82 2h Wh Wh 2 73 qu qu I 1LB MM 1174 Dec 54 GY ou M+ % || 20 716 2% 15h Westconst T.25 50 J0Mar 77 1656 15% 1814 \u2014 % 106 vi 3 mm \u201cCota 100 LW De $19 a.a S| 30 05 Ÿ 174 Whrosscan 6 8 Mer 7 Ha mu » ! 52 114 15% 11% UnionCarb 60 60 Dec 101 Merdm.20 Tim hw Nw u 12 a0 15a Worpsdomt asf) TMer 0 4 Wa 39 164 35° Ne UnlonGes XR TMM wp M.oB 170 domo V4 16 255 14 WÇanseea 03 00 July lé Aprim ls 220 205 218 +00 3 1 mn 3 \u201c8 3.00 3.00 70Mar 11.26 ww a am +m 1 s9 127 a wast Pa 25 Dec 5 Maram 08 LA 15 LE 3 28 4 27% Union OF Dec 149 Merdm 008 West racif 23.33 Maram 08 435 415 415 \u2014 O5 33 7s PP 3 T0 UnCorpA 150 190 Dec 5m om % Ri Bw dew TL 3190 57 DT 84 Wane 200 he nm PT lw aw am 7 60 264 17 1 \u201c8 JI 84 Dec 59 Marim 16 12% 12% 17% wl ri 0m» 18 CUO 10 140 Dec 13 ty wh 26h ! 7.8 Ba \u201cpid 1% 320 Dec 59 Lo M M 39 162 24 18% WestonA 75 8 Dec Ty 04 Wa 174 \u2018\u201céJpid 150 1.50 Dec 593 18 Ln } 70 \u201c 613 Sd (50 45 De 1 -\u2014 wn 3 93 13h 4.80 U Fund Mg D Aug 89 Oec4m 11 8 0 3 -_ 3 7.2 8 0 \u201c4 600 6.00 Dec 82 A 108 Ja 490 U Wburne 88Dec 51 Septem 48 5.4 0 V7 051 25% 11% WhitePass 25 25 Dec \u2014 \u2018 © BU\u201c pld 3.12% 3174 68Dec 554 e ass à \u2018 14 a 7 ?.3 2 oe : - om MA 83 Lu x pid Leh Lee - 20% \u2014 Ww 2 16 71 14 UnsSections )S 10 Mar 45 Decom #2 és 6 oh + W 91 53 52 9% 6 WinnSF 3% M Dec 30 4 à 66 83 360 Ju VaiMar 06 133 Dec 24 220 200 2.00 | 74 15% FA 26 WoodAlex 23 20 olen 2.80 \u2014.10 1 73 5% 3.30 Vander Ht Dec 5 ram 11 410 350 2350 \u201445 41 .Woodford A .* - 285 40 Van Ness Sepi 45d Marém N40 61 55 #0 5 143 10 \u201c8B Dec CT \u2019 06 191 A 7 Velcro er a sept 1.04 arem a 19% 19% =o x 34 lad 2) 14% Woodwd A .S2 52 TôJan BH \u2014 % U 2 ; .4 \u2014 i 21 115 0% 6% Versatood .1§ 15 Dec 6 2 OO jo 6j 28 165 194 7 2ehers 23 2% 0088 ; CU à 127 7% MA Versaille 12 Octisam.1# LL.2% 24 +45 9) 66 2 \" pid 225 2.25 70Jan Sue 68 oh MU \"A 12 Octiamiie 0 0 140 125 125 \u201405 2 60 195 1% Zenith Dec ce 1.68 .Ventes terme- varia- 1970 ventes terme- varis- 1970 ventes ferme-varis- 1970 ines (00) haut bas ture tions haut bas 1005 haut bas ture tions haut bas (00! haut bas ture.tjous haut bas D-Aragon 0 2 Wow 2B 15 Mija 590 66 8 64 \u2014 100 48 Triton Expl 106 N5 300 310 rHom 0 8 74 TW\u2014h U 4 Min-Ore 0 0 9 9-1 15 5 a ¥ 7 7-3 nn 1 D'Eldons 922 93 85 90 +2 108 355 Miro 0 n 12 12.+R 7 10 T'ontieth-Ct 4 137 135 137 +3 137 07 ventes ferme- varis- 1970 Delhi Pac & M 10 0 = 16 9 Mistango 0 156 14 154 \u2014% 3 MU UnlonMng 0 Un 22% 24 nn 22 100's haut bas ture tions haut bes Iso 3 234 MMA DU + 464 M MEMPorc.M 9 ah 9 +1 1 e 3 00 525 +60 750 475 Abitibi Ash 2 450 435 450 n5 as Devil's EI 0 15% 2h 124\u20143 32% 10 Monfeagle 73 76 ns 13 20 UCanads 54 155 144 145 \u20145 295 125 Abitibi Cop 136 77 6 68 \u20145 185 62 Dickenson 4 166 166 166 +6 250 140 oneta 28 9% 8 8 \u2014lo 133 0 Univ Mnri 108 150 140 140 \u201410 150 Accra œ To 3 5 Discovery 13 140 132 140 +8 180 125 More Mines 35 21 17 7 \u2014 DB U Urban Q 0 15 14 4 23% 12% \u2018Advocate 5 20 200 200 +15 250 185 Dome $ 8 5 5 59 +3% 66 4854 Mt Pleas 4 45 IVa 45 +4 8 20 Vespar 20 2 21 +2 Sst 18 né 70 110 15 \u20ac& Dom Expl 734 123 105 M6 \u2014 310 61 Mt.Jamie 220 0 2 27 \u20142 M 20 WalteDut 16 12 9% 12 7 ma \u2018Agnico 1706 70 200 20 +35 20 75 Donaids 362 M 29 Wha +h 2 2 Mtwright 350 2 27 31 +234 FT 19 West Hill 10 25 25 59 fax 29 7 2 =a 3 ?Dumont 20 24% 0 20 \u2014 30 16 Muiti-Mris.32 58 ss 55 02 4) Wstrn Butt 62 21 19 2 + 20 19 Akaitcho u a 0 0 @ à Dunraine 10 25 25 25 +3% 38 19 uscoc 20 10 1 10 16 10 WesternM 118 420 405 425 +15 495 310 Allied ss 58 S88 \u20142 104 5 uvan © 5 5 \u2014a 4 5 Mymar 1x 44 47 4 00 3% Wiico 85 35 MG 4 +3 43% 28 AmalgBB 408 17 16 18a \u2014¥ 20 10 Dynamic S 75 75 75 \u201424 155 75 Athon 5 20 22 M +2 28 6 Wiliroy 261 140 137 139 +4 199 85 Amaig Lard 70 5 4 47% \u20142h 1 35% Dynasty 282 700 635 700 +15 16% 600 NBidam 5 SM 5 5 \u2014% 6 5 Windfall 01% 12% 12% 1% M 10 Ameran'm 105 9 9 9 1 Eagle G 57 163 155 16 0 72 NCalumet 20 2% 23 23 \u2014% M 19 W-Eldrich 8 M 10% 10% 2 Ba Ami D 0 0 0 \u2014> #& 2% Early B MN 20 50 SD SD \u201415 270 45 NFormaq 215 6 5 5 \u20144W 15 5 Wisconsin 40 25 22% 21% \u20142Va 4% 21 Ang-Rouyn 2 7 15 75 +1 103 6&5 E Malartic 90 145 us 102 NGoldvue 54 4h 4 ha 9 À Wright-Hr 10 175 175 175 +20 215 155 Ang United 35 45 45 45 +1 92 3 E Sullivan 25 560 540 S560 +5 725 520 N Harric x 2 2 2 10% § Yeolik Br 348 350 \u201440 955 325 Anthonian 95 35 da 5 19 4 Empire M 8 9 9 9 13 9 N imperial 156 200 185 185 \u2014!5 168 Young 15 64 6 +n BA 6 Ares 2 200 1 19 \u2014 M5 1 Endako $ 11 12% 12% 12% \u2014' 15% 104 NMtCost 120 4 3% «© +2 8 37 Yukon Con 20 125 125 +10 275 105 Argosy 18 46 45 45 \u20142 85 4 Expo fron 5 S58 58 58 \u2014 68 4 N Kelore 0 5 5 +%a 6h 4 Zenmac & 10% 10% 10% 1% 9 Armore 2 13 13 1 % ove Expo Unga 45 65 85 6 \u20142 65 55 NQue Rags 26 16% 15% 15% \u2014 % 25Va 980 Zulaps 0 9% i 6h \u2014k 17 Arno 13 35 5 5 \u20141 7% de Fano 10 N Ja 0 + 7 8 N Sen-Rou 4 13% 13 13 \u2014 26% 12 Assoc Arcad 75 4 5 5 10 5 Farwest Ix 1 5 5 14 Newconex 22 5718 +5 475 Pétrol .ny 34 a 3 First Marit 121 120 195 105 Newlund 7 4 Wu Un 14 etroles et Guz s 2 25 25 M n F Nat Ur 1x 25 25 25 70 Nickel Rim 235 15 13% 14 15 10 50 0 \u20142 0 F Orenada 35 10 10 10 \u20144 0 7 Noble 2125 Us NS 15 410 90 [51 09 n 7 Fontana U5 LA 4 4 \u2014# 5 4 Nor-Acme 55 10 9 \u20141 17 10 Acme © Wa 9 9h + 1188 75 195 + 20 95 Ft Rellance 64 $0 47 49 \u2014 105 32 Norbaska 5x 142 Uk 14% u 15 Alminex 38 300 370 380 \u20145 640 325 a SI 207 Frobex 68 2% 27% 28 \u2014 Va l65 2 Norgold 3 6 5° 6 +1 13 3 AltEastG 18 380 355 360 735 275 96 220 255 295 \u20145 820 195 ibrattar 7 390 3290 20 S00 300 Norlex Wl 0 uk 7 0 8 O5 Amleduc 105 9% 8 9 +1 Nu @ % 6 Mas A La .Mascot 120 300 295 295 \u20141 350 280 NARare 160 25 21 25 +4 4 2 Am Quasar 18 M5 110 115 +5 340 95 25 4 4H 6 \u20142 t.Yellk.3 825 #10 810 \u20144 925 740 N Coldstr 13 109 102 104 +2 190 88 Asamera$ 143 124 17 te \u2014VA 20% 625 10 2 2 2% \u2014 1» 2% len Lake 85 70 67 \u20147 7 N Rock no 0 XN #5 7 Banff 133 770 710 725 \u201450 13% 570 sn 0% 19 +% 18 8 Goldray nn 0 6 \u2014 20 5 Northcal 0 8 6 6 \u20141 17 5 Do NE 820 013013 13 +2 23 0 Goldrim 61 3% 25 XD +5 4H N Nthn Can 15 0 38 40 +! 77 35 Bluewater 6 35 35 35 \u20141 720 0 4&4 0 © » © Gortdrum 4 360 30 \u20143 530 210 N'gate $ 4 MW 10% 10% \u2014Va 18% 10% Bralsaman 22 205 295 295 \u201419 450 0 8 8 8 \u20141 Na 7 Grandroy M 30 va 30 0 2% N Conalsk 15 6 § 5 17 5 BPOI&G 242 3% 3% \u201415 550 275 25 15 14 4 \u2014 3H U Granduc 4 845 200 B10 +10 12 635 Nova Beauv 4x 22 23 23 0 2 Calvert 16 15% 16 +! 20% 1 Bethlehem s 42 14% 13% 13% \u2014% 20% 124 Grenisies 13 12% 11% 12% + % 16% Nv Obaska 8000 25 17 21% +4 25 12% Cda Sthn 49 300 285 \u2014 7 50 2 7 17 17 + à 6 GIWMng 290 45 20 45 +15 70 24 O\u2019Brien x 2 x 45 32 8 163 155 163 +3 500 100 40 10 7% 8 \u20142 15 7 sreen Pt 13% 4 25 13 Opemisk$ 63 13% 12% 13 \u2014M 15 11% Cdn Delhi 4 280 +15 490 250 lack Hawk 81 32 D 1 + Sa 24 Guardian 30 26 2 23 +450 2 Orchan M40 + 290 CExGas 13 325 300 300 \u201425 710 270 Borealls Expl 2 100 100 100 \u201410 M0 85 Sulch 1s 0 10 1 8 8 Osisko so 30% = \u201d CGridoiH$ 15 50 sm \u2014M 13 oun 10 15 5 GuifLesd 10 6 6 6 +1 10% 6 PCE Ex 85 72 64 70 +4 139 SD Do Pid § 19% 2 Te 9A Bralorne u 155 150 1580 \u201410 1 Gunnar 46 112 106 110 190 9) Pac Nickei 30 55 50 55 + 65 4S CHomest 44 610 570 S70 \u201430 18% 3% Bra\u2018eda Res 73 275 265 275 +5 101 160 Hailnor 350 395 05 350 Pamour 0 210 202 205 +4 240 195 DoPtds 2 124 12% 12% \u20141% 34 10 Broulsn $s 2 2 nn + 38 20! Headw.RL 210 12% MA 12 134 8 Paramaq 25 5 5 5 \u20141 3% L ls) 10 65 + 124 8 Brunswick 35 570 550 S50 890 495 High-Bell 48 275 275 275 \u201435 515 255 Patino $ 55 33% av 3 \u2014U 24 CdnSup OS 39 23% 22% 23% \u2014% 4% va Bunker N10 10 10 17 8 Hollinger $ N WMA 274 27h + 14 NN 26 Pato $ \u20ac Trient 800 750 750 \u2014 nv 70 Burnt Hill 120 25 23 24 +1 54 19 Hud Bays 74 22% 2% 21% \u2014% 294 15% Patricia 10 15 15 +1 2 Caprive 195 18 15 16 \u2014 21 1S Cadillac Ex 34 30 325 3% 70 210 Hugh-Pam n 15 184 11 Paudash D 36 T4 M Ma 3 Cast 170 330 100 Caimor 55 80 0 Hydra 4 n 0 20 =)» 1M esd 6 75 M 75 CDelRios 59 995 925 940 \u201420 15% 770 Cam 0 Nn 0 220 +1 4 15 Impire Min 620 Ya 10 UN + % 29 9% Phoent 3 600 565 600 930 565 Charter 43 650 650 650 12 Camflo 4 28 226 20 \u20141 30 205 Int Blbis 100 18 12 12 20 pickleCr Ix 2 2 2 æ 2 chieftain 11 725 700 700 \u201430 12% 575 Camp Chib 36 785 720 760 14% 635 Int Hall 17 275 250 265 \u201415 60 20 Pine Pils 18 31 34 +1 38% 28% Clark Cdn 31 125 115 115 10 Camp RLS 11 24% 23% 24% +1% 24% 16% Int Mogul 10 925 900 910 +10 17% 750 4 da 4h 4h +h 8 4 CEaCrest 13 175 360 180 \u2014 180 CdnArrow M 16 16 16 \u20141 m4 16 Irish 76 à N 12 + 20 8k Placers an 20% 03 8% 29 COIll G.575 625 10% 102 ConTung 35 192 181 161 \u2014 235 155 iron Bay 3 220 265 2 315 Powell Ryn 10 27 27 27 \u2014 Mn 27 CWtPete.1 130 130 190 120 C Jamieson 156 210 195 210 +19 226 150 Iso 160 151 160 +4 295 122 Prada Exp 4 125 125 125 5 Crusade 63 T0 102 102 \u2014 32350 9 C Keel 80 6h IM 5 +1 a 2 James Bay 75 11 2 n 2 Preston 15 810 790 790 \u201410 13% 675 Dom Lhold 140 184 16 18 +2 35 16 CLencourt 2x 16 16 18 13 12 Jelex 1 2 \u2014-1 B 1 robe 0 34 12 14 12 Dynamic 145 115 105 107 \u20143 268 87 \u20ac Malart 0 1 BW 19 Jol-Que 45 26 25 -% 53 24 Provinces E 60 40 40 4&0 +8 85 D Ensign 42 178 172 175 \u20145 280 100 \u20ac Nisto 138 MA 2 13 2 10 Jonsmith 95 9% 9 9m + 17 Pure Sliver 47 240 220 225 +3 390 185 Francana 46 300 290 290 39 25 Canadore 1 24 4 Jorex 82 20 160 65 Pyramid 50 5 23 25 +%2 SB 21 French P 85 475 435 440 \u201440 10% 365 Candore E 45 8 84 +1 134 6 Joutel 46 124 116 120 +4 165 110 Q Manitou 35 1 20 20 23 18 Futurit s 2 2 2 sn Cannon 1125 26% %9 19 \u2014S 5 3 U 34 + #6 D Q Mattagm 62 37 34 37 +2 105 27 G Cdn 5 390 385 385 \u20145 645 300 Capri 855 1 +2 40 K-Kotia 27 200 191 199 +9 370 150 Q.Sturgeon 1?14 13 GtPlainss 10 17% 17 174 an 1% Captain 20 8 \u2014% 19m 6 Kenn Hold MS 2 24 25 + 4 0 Queenson 9 7 16 7 +3 DB A Houston 38 155 152 152 325 100 Cartier 10 13.13 1 15 10 Kerr Add$ 32 10% 10% 104 14h 9 Radiore 00m 20 320 \u2014 52 29% Wis, Ix 75 70 70 nm @ Cassiar $ 3 Nu WA 0 +4 2 16% Key Anacon Ix 38 36 34 2 35 Rayrock 45 25 317 124 +4 215 101 Int Helium 10 22 22 2 + 65 15 CPatricla 21 265 250 250 \u20145 355 170 Kiena 10 60 80 8 +5 89 65 Reeves 275 450 Int Rock 10 25 3 7 Chemaltoy 99 155 135 135 249 131 Kilembe 550 12 900 Rio Algoms 34 18 17% 18 23% 1456 Israel 102 16 18 + x 17 Chest'ville 20 14 14 14 + 2 MN Kirk Twn 10 41 32 3 \u2014 88 Do Pfd $ 72 a1 Laduboro 74 73 60 + 10 D Chib-Kay 50 12 12 12 +14 19% 9 Kontikl 15 3 3 3 +» 8 2 DoCwis 728 175 170 170 \u201410 170 Midcon \u201d 0 8 +4 4% D Chiboug 10 4 46 48 \u20142 7 Labradors 1 20 28 28 \u2014M IA 25 Rix-Afhab 20 13 11 1 25 NM MHI City \u2018a Mé 120 \u2014a NS 97 Chimo 82 133 126 130 \u20148 209 100 Lacanex 28 105 108 105 \u20145 150 76 Roman 93 650 575 615 \u20145 15% 525 Naf Pete 51 160 145 150 40 125 Chipman 115 9 9 9 +1 4 a Do wis 35 45 62 125 RouynExp 90 14 12 4 16 9% NewCont 130 95 84 95 +10 260 Chromium 137 160 175 100 Lk Dutault$ 07 17% 17 17% \u2014% 19% 11 Royal Agiss 153 35 31% 35 ss æ NDavies 90 9 9 22 a Clero 160 12 11W M#\u20142 3 10 Lakehead 80 15 14% 15 nu Ryanor 35 11 8h 10 + MM 8 N Cdn Oils 460 475 an 475 Cochenour 112 48 42h 45 +22 8 3 Lake-Osu 118 11 10% 104 2 ove t Fabien 40 13 13 13 +3 25 10 Do Pfd.$ 35 A % Coin Lake 10 15 15 15 n n Lake Shore 2 350 350 235% \u20145 395 M5 t Law Col 42 300 280 280 \u201415 325 185 Northland 106 M4 30 34 8 A ColumbM 56 42 41 2 \u2014 9 3 La Luz Ix 925 910 910 12% 905 tLucle 380 42 37 #4 \u20142 53 MN Numac 47 495 465 495 \u20143 10% À Comb.Met 15 10 9 10 wa 9 Langis Nn 76 Th MN +h M 6 Sapawe 0 4 4 4 =) 8 4 Okalta w7 7 sy \u2014v 4 Cominga 3760 16 13 13% + %# 23 4a Lederlc 0 20 13 0 \u20144 U N Satellite 23 13 12 12 \u20141 un 12 Palliser Vo 200 ns Coniagas 1 0 7 27 \u2014 D 2 Leitch 25 160 155 185 \u201410 209 141 Scandia nm 2% D 2% + 45 H Permo M6 68 6 6 +1 19 8 Conl 42 14 4 14 + 3 0% Liberlans 2 W010 0 11v% 950 Gordons 158 18 17% 17% \u2014% 25 13% Peruvian 20 31 0 XN \u20145 77 Nn c Bellekno 0 s 5 5$ 7 Lingside Wa da an 74 Miller D 6 8 8 +1 17 5 Petrol 27 105 101 105 194 85 CCFlin 143 N ou 9% \u2014 VA 15 Li Lac » 20 20 20 255 215 fiSummit 0 6 6 6 \u20141 13 À Plnnacle ix 0 6 & 157 55 CCFaraday 7 153 340 153 +2 20 M1 Louanna 0 9 9 9 +1 7 8 Siivertields 3 220 7200 +20 280 175 ace 113 101 108 \u20145 = CManitoba 103 22 20 20% \u2014I% 62 14 Louvicourt 10% 13 a +»; Siivermag 260 24 22 22h \u2014 S3 Ponder 0 0s© 5 » a 149 CMarben 71 235 320 320 640 250 Lynx CnEx 36 110 105 105 \u20147 160 55 Siscoe 205 190 201 325 180 Prairie » i m2 \u20ac Morris 80 215 208 208 \u20144 475 150 Lytton 202 255 220 278 \u201419 465 136 Stanrock 119 55 \u201490 265 55 Pronghorn 235 20 C Negus s 9 9 9 8 Macassa 7 191 10 120 1 144 10 Steeprock 84 315 295 300 \u201410 450 7290 Ranger 89 820 720 725 45 115% 400 \u20ac Nichol x 7 7 1 2M4 9% Macdonald 25 9 êvg \u2014la A udbury 2405 4% 35 2 +4 8 3 Reserve Ix 525 525 525 nw 510 CNorExpi.16 45 25 25 \u2014I5 %7 25 Madeleine 26 415 40 + 610 NS ulilvan 2 560 570 620 525 Scurry RS 42 144 13% 13% \u20141 X% 12% C Pershc 07 17 25 Madsen RL 19 9 92 92 =) 147 9 unburst 0» 7 1 1 +2 BR 5 Slebens 57 600 555 ms +20 Son 3 C Propriety 23 12 12 12 0 9 Malartic ix 6 8 83 127 80 uriuga 0 8 8 8 % 8 Spaoner 276 145 135 © \u20145 0 2 CRambler 10 87 87 87 + 115 Mal Hygrade 18 280 7275 280 \u201410 975 225 lache 7 7 7 se 7 Sturgeon ss 6 Ë +0 5 CRedPpir 20 7 7 7 +% UV 64 Men-Barvue 7 57 55 55 \u20142 14 M Tagami 2 20 20 \u20142 2 D | \u20ac Rexpar 10 0 44 a \u2014 Merchant Ix 42 42 42 ss 40 Talisman n 27 27 27 +1 5 23 Syracuse 348 175 163 169 \u2014 350 5 CVirginia 40 210 210 210 +5 7230 194 Mart-MeN 100 12% 11 M 4% UN k A 600 580 580 830 500 ister 154 14 US = = Mn Conwests 44 1012980 10 \u2014% 15% Massval Ss 8h 8 8 zF 15 Va Teck 8 ; 1s 525 525 525 +» ns 7/80 84 8 Rainbow Pipe 73/87 83 86 4 June/74-76 79.75 80.25 ew Bruns 61-N vy.De 5/7476 874 83 Que Pow 6Va/Sept/82 74% 76 Chinook Shop 64/89 70 | Reed Paper 6/85 75 77 ?Sept/77 9775 98.00 Do 4/687) 94 95 Do 5/7477 Biv 82 | St Maur Pr 34/70 evi C'Bath 8/8653 82 84 Reynolds Alum 4Va/75 80 July/78 102.00 102.50 Do 3/6172 89% Do 64/7677 88% 89% Sask\u2018chwan 3!4/70-72 92 93 Do s/s 79 F%4 Jan/75-78 77.25 77.75 Do 74/1 se 9 Do 3A/7577 74.75 Do 2/Jan/74-75 81% 624 Consum Gas pr 0 Rilo Algom 54/83 12% 74A 34 Oct/79 70.75 71.25 Do 73 % 9 5 VE em The Do %/Oct/73.75 18% 19% Do 4/16 78 % Rothmans 74/89 82 84 sua Aug/80 83.75 84.25 Do 70-75 84 854 Be rere The 787 R/1476 193: 80% Do Sva/82 72 » Royal Trust M 8%/75 97 99 da Sept/8d 73.00 73.25 Do 34/7075 76 77 Da Pans : Va Hn Do \u201c1517 80 8 Do 6/81 77 » a 912/80 100 101 5 June/88 71.50 72.50 Do 34/7176 14% 15% Bo 5 1179 Opa B24 Do 5/7577 80's Miva JDO 54/84 12 u Do 9/19 99h 100%2 sa May/90 72.00 73.00 Do 5/571 18 MA x Ne 2, Do SYA/7877 BV 82% Do 5/2/89 79 Roymor PA/73 94 Sept/92 76.50 77.50 Do GVa/t6 85 87 Be aii Ny fe oO 34/77-29 81% 82% Coronation Cr 6%/83 73 .7/78 90.sa Oct/95 810 84.50 Do 571-79 75 11 Be James nun De 8/77-19 17% 78% Credit-Fon 5Va/2 92% .|Roynat 82/74 95 97 Mar/96.98 50.00 52.00 Do S198 76 TT Do V8 1e Ba Do 7880 BV 82 Do 6/80 784 .Do 6%/76 85V 87 3 Sept/Perps 40.00 42.00 Do 52/8244 71 73 Do na na Ne Do 55/7880 78 79 Do 5%/85 67% Do 914/768 100% 100% Do 5/8284 14% Do 54/6083 724 TF4 Do 54/7981 74% 75% Dom Stores Sz sav oe 1e 6/80 78 80 CHR Do 54/8386 662 Do 5Sa/81-84 71% 724 D 54/7981 76 7 Do Sams a 8 |Mgawce RL ve Jan/7) 98.25 98.75 Do sais 67 8 Do 5%/8185 70% 7134 Do Sw/May/0082 72% 74% Do 5/78 78 80 Bo s4/00 Bla 83% sa Dec/71 98.25 98.50 Do 788 81a Do 54/8448 721 1a Bo SYa/Nov/8082 744 754 PO Ded 72 7 |saladashirift 6/77 8 85 Ph Feb/74 890 %000 Do 9/50 102% 3% Do 8Va/8587 774 784 D rs 77 15 me aM 76 8 O|'écurryR mas @ © 5 May/77 83.75 8475 Do sus nn 7 Do 6/88 744% 754 SDs I.Ta Orvoen Paper @a/74 8 ShawW a P 5/72 91 92 4 Feb/81 20.00 71.00 Do 792 1A Teh Do 6Va/85-89 76% 77% Do Ya/Dec/! ÿ \u201cDynasty 7/62 00 85 Do 34/73 822 84 $4 Jan/8s 77.50 78.50 Do 192 16% Do 4/8890 73% 144 Do 6/8287 Tha 18% 100 Do 76 77% - .Do 6/85-87 75 76 Eaton Acc 824/74 WA 43%/76 F6 4 [8 anni og Am atu og QUE 0 | 8 mé 8 1 En Din julien RAR 1 o Do 7Va/87 83h 85s Shell OI Can 44/76 80 Do T%/89-94 BTV2 88% 7 Do 44/78 79 PROVINCIAUX Newtoundiand 4/69-74 804 82 Do 0%/89-94 9% 93% INDUSTRIELS Eaton Realty Pe 2 7 Do 57/17 80 Alts SA/%0 101% 102% Do 8,74 9 #7 Bo 9/94 1116 99% * « Enam& Heat 44/76 76 Sheraton 64/80 00 Alta Tel 8/74 MA MA Do WU/MI6 73Va 75 Be res 0s, oa convertibles Gen Mot Acc 8%/74 95 97 Silverwood 71/86 83 #5 Do wen 1m ws Do S/T 8A 80% aman sen Abitibi Paper 71/87 79 81 De ons Tha Toa |Simpwnsti SOT 20 Do 51/7981 74 78 Do sume Tan 3eve PE Island 30270 Son pe Da 93/20 100 101 Gt Lakes Paper 5/76 92 942 Simpson Accep 6/81 74 76 Do 54/8385 6914 70% Do élan 15 SA Be aay dn ncadia Pulp 63/84 77 80 Lae Pr irs 78 fils 5 7 Do ior 71 72 Do 54/80 Te 1% pg als Pm ça cAckiands Tass 75 80 bo $477 79 81 simpson sear 40/88 68 73 Be 79% 102 102% Do 64/80 Ta Wa Do vm 7 75 AllsGasTr far 6 A Gr NorGas 6/85 65 .|SimpSearsAc 8%/09 91 93 6/89-92 70% 1% Do sam Nv 73 Do 6/7779 80% 82% x Eu mn 7 \u201cGtNorCap 5/79 75.Do 9V2/90 101103 AMFC #74 ws own Do ss 7 7 De 5/1981 734 182 *Do Tam 110 112 GWinnipegG 54/78 76 78 Smelter Pow SUN 82 Do eI Do sam ew a |B dase 7 7 a0, py Drs iow ioou DO gil No 0 5/88 84 8 ma +, Be Same BR Be Sunes ea Do Tepants M.x.Algoms Stee) 5u/78 76% 78% Gulf Can eR] Stelnberg's RAS Tova rive Bo Saas au mu |B Tam ® 8 Do sare 100 101 Angiocme 64/78 00 82 MudBey acc warm 0 103 SEinvers ron 4 8 1 Do 5%/04-87 67 6/86 74 a / Do Sasesy ou ea D Tas Hw Quebec 2/68-70 sve.AngCanTel 4/83 Husky Oil 8:34 76% Sup ropane Su Bo Do 8%/90 100! | De 62/89 725 MA Argus Corp 54/75 61 Do (ex wis) 6%/87 76 78 Do Pan an vu ® fa aoa 8 sm 72\" 934 Avalon Tel sam 78 LL.imperil\u2019 wns 80 £2 systems Dim \u201cHe B75 0° pers me we Be om ems en Do ram osu 96% Beamon Ua 73 | Bo ress 83 gs ThomwonCo S75 82m an Be Ser Ne Do Va/12 WA ell Tele na 94 Do 8/89 100 100% 28 ei pial 7 _ aRes 7M/74 974 VAL Vi / Do 3%/70-73 83% 844 Do 64/74 90 92 Ind Accept 6/79 78% D A 6/84 0 Alta Uni Cm 7Va/86-48 85/4 664 Do can Nv NY Do @u/TATT ISA Do yn nn Bo (ex wis) utd TV A De TA/87 80.82 BC Elec'E* 3/75 OU 82, | Nova Scotia 3%4/68-70 97% 96 Ba Tam Ste Su Do an aa we Be as 114 via Tor-Dom Centre 8/93 88% 90% Do \u2018H* ma MA Do SN 98% Do 75 ar 9 De sais à 7% Do 9va/92 100% 101 Tar-Dom Bank 7/87 82 54, Do \u2018I\u2019 \u201can 5 n Do 7/72 954 964 Do sun 9 Mu Do 54/80 72 74 *inland Nat G6 55/77 77 19 yor st 218 7 Do \u2018J' 10 #7 8 Do 57m 7% 8h Do Tv/Jan/8 874 8 Do 6/81 79 Do 81/83 75 71 Toad on am 8 DoiK 81 8 70 Do 34/75) T6Va 78 Do : sn Do /84 774 73% inf Pipe 6/6 3 75 Trees nn Do L' 5/82 7w 79m Do 41476 76 TI Do Tm/Sept/T8 864 884 Do 6/86 77h 74% irvingON 6/81 TU .pes Group rsa 975 94 DoW sts en av Do sn mn K Do Gare Blu Do 64/87 12 T4% Jockey Club 6/78 76 *Tr Can PI 5/89 77 7% Do \u2018N 54/89 6 71 Do @u/T6-77 76 Do 40 76.TIA Do 9/89 102 103 Labatt 54/87 70 Do eo Do \u20180\u2019 6%4/90 Do 4Va/76-78 13% 15% Do 54/7981 70% 12% Do 64/90 72% 74% Lafarge Que 63/88 65 Do Tor Yona 100% Do 54/91 Nn na Do /70-81 76% 78% Do 6/00-82 73 74% Do 6/9 10 72 Lake Nat Gas 6/82 69 71 lunlonGasCo 54/77 M 82 BC Elec \u2018AA\u2019 4/88 Sn DU Do /80 76 Do 6/80 79 80% Do 7%/91 88 90 Lk Ont Cem 5V2/71 91 94 Do Se 74 7% Do \u2018Debs\u2019 54/77 81 Do 52/0082 73% 754 Do 5/4/82-04 654 67 Do un 16 7 Laurentides 64/75 84 86 Do 74/80 8 88 Do AB\u2019 44/86 SB GO Do 514/818 72% T4Ve Do 54/8185 64 65% \u201cBlock Bros 6V/88 73 78 3 84/19 Un Westburne 7/67 73 75 Do \u2018AC\u2019 4Va/86 ou eu Do 54/8345 68 70 Do 5144/8447 61h 83a Bowater Pwr 33/80 66 Do \u20184 64/80 Le Wcoast Tr \u2018A\u2019 54/88 66 68 Do\u2019AD\u2019 44/86 62 64% Do \u201cun Do 5%/84 67h 89 BA Oll 3v2/74 8 83 Do \u20185 64/81 77% *Do 'C\u2019 SA/88 73 76 Do \u2018AE\u2019 5/88 64 66h Do S%/84 682 M Do 5/8486 65 67 5ve/77 80 0 94/84 98% WMV *Do\u2018'E\u2019 54/84 73 7 Do'AF* 52/86 rr\u2019) n Do 5/0588 65/4 674 Do 6/8688 67 69 Do T%/78 B87 89 Loblaw Groc 4/75 78 0 West Decalta 4/85 70 Le BC Power 34/75 NT % Do Tra/86-68 85 47 Do 64/86 87% 874 Do 74/88 83 85 Do 54/81 73 75 Western Mines 6/73 99 c i Do 18 81 8 Do 74/88 80 BC Forest 54/89 65 .LobLessed 6%/85 78 8) West Pac Prod 62/81 79 82 Pec Gt East 33 3 4 Do 9%/90 9% Do SA/06-00 674 664 Do sam 7 MacMillan B! 5%/78 78 80 Weston Geo 44/71 9 95 M 70 Do Pasa 85 87 Do 54/8790 64 66 BC Molybd 5%/76 82 84 Maple Lf Mills 5%/81 73 75 Do 54/83 70% 72 anitobs 34/7375 76/4 77% Do 64/91 TVs 74 Do 6/91 65% 67% BC Tel 5/82 67 69 Maritime T&T 914/90 102% 103% Do 6%/87 76 78 Do 4/1176 19% 80% Do 6/89-02 7476 Do en nn Do 54/83 69 71 \u201cMcLaughlin 7/89 65 70 woodward 5%/85 73 75 .Valeurs hors-listes OFF.rev.Chinook Shopping 225 275 2.25 Ben's Hoidi 91.00 91.00 QFF.DEM PREC.d Ask Bid Elk Creek 325 375 325 Bens Hodlng pid.5500 60.00 55.00 & Equity A 1.90 200 1.75 Financial Life 8.00 10.00 0 MacMiHan pfd.20 45 2% Canning Invest.20.00 20.00 0 60 4 London Life Nelson's Laund 6 pfd.6.25 675 6.25 Do pfd.700 7.9 5.50 OFF 15.00 .1500 Provident Assce 11.00 13.00 11.00 Okanagan Hel 6 pfd.6.25 6.75 6.25 Central Trust 6.25 6.25 AGE\u2019 Specie! OFF DEM.PREC, $0 400 50 Unted Cdn Shares 000 200 3000 Do Conv.pfd.80 900 80 East Con Savings 600 6m 40 , i .: ; 8.! vangeiine Savings 9.00 10.00 9.00 AGT Data 625 675 625 100 150 125 apamusT AND LOAN SOMPANIRS 0 Okanagan Tel.6 pfd.4.50 430 Gt Bast Cp.5VA prd.£00 se &w Aquacare 1.00 1.5 1.00 Ptd.33.00 3200 Central Trust 625 875 625 Pac.W.Alr.6 pfd.625 675 6.25 Do 4h ptd.500 55 500 Arc Home 215 240 215 World com 1.50 225 1.8 District Trust 700 900 700 Seaboard Life 39 00 Mar.Tel.& Tel.pid.8.75 10.00 875 Autotelic.20 20 125 Prod 10 1% 18 Eastern Canoda Sov 575 625 575 Supplied by None are Prod Pato Sa am Bushnell 9.50 10.50 9.00 Cab td 1500 16.00 1500 FV2nRe pr 299 he Richardson Securities, Halifax D> 5 pd CC 2000 3300 30.00 C & C Yachts 2.25 275 225 Mil A 5.00 5.00 Ham Trust com 9.50 10.50 9.50 Bld Asked Bid N.S.Trust 54.00 353.00 54.00 Caledon Mtn Est 200 25 225 1.25 1.35 145 Uincoin Trust 535 578 Oiands \u2018A\u2019 9.00 10.00 9.00 Cdn Gas wis B ss 600 525 GCC 300 350 325 Nariniand Trust 700 90 700 Atlantic Trust 875 9.50 8.75 Do \u2018B° 15.00 15.00 Cdn Leisure 0 0 0 pcpfa 12.50 12.00 Nova Scotia Trust 5300 5600 5300 Atl.Whole \u2018Al 49.00 52.00 49.00 Stairs \u2018A\u2019 9.50 9.50 Cdn & Forelgn Sec\u2019s 14.00 17.00 14.00 450 500 450 Sask Loan & Trust 4500 .45.00 Cdn Pac inv com 10.25 10.75 10.25 11.50 12.50 11.59 Societe d'Admin 20.00 20.00 Cap DIV A wis 2 2 2 Le an 15 MONTREAL UNLISTED STOCKS Pound \u2014Discount (6) \u2014 Comm, Finance sm Tem 30 3% 22 Transactions 9 causes Slecks Currency rates 1 Vo Fist \u2014 VaFlot -Tron Sys com ., : 2 ._ .Concourse Bldg 50.00 50.00 90 100 95 Sates High Low Win.Supplied by Bank of Mentreal 3 wens = wn Cons Computer 425 475 5,75 450 150 630 \"'s High Friday noon, June 3, 1970 4 ve \u2014 WA Contin Research im oR 50 100 150 1 AGF.Speciai 46 220 197 215 Premium (%) 5 INGEN \u2014 el Datapro 3% 400 328 38 378 10 BLE Inv.vio 18 Le To U.S.Dollars Curr.wi.Lastwk., 8 1 \u2014 hn Deb & 5 7400 74.00 wn 1.0 0 em .Market Bid .35/32 37/16 ype Electronic.Asoc 7° \"$50 230 300 20 100 so Grayld oH 1 278 38 Market Offer 37m 3m The, Mewiey are moment Enfarea Inv Mot 175 225 1.75 9.50 11.00 9.50 iA Taxsavers 25 32 12 15 Currency\u2014Buying 2% 2% \u2014 Rate in Cansdian $ \u2014 Extendicare 5.00 550 525 200 3.00 1.80 EN Sysicoms % \u201855 4 \u2018A Currency\u2014Seiling 4% Flemdon 170 195 200 39 4H 380 Aid 0 120 120 10 \u2014 Rate in Canadian $ \u2014 Week Week & B Automated 650 7.00 6.50 15000 M McLa P&PPtM.4 100 100 U.K.Pouné: Belgium (franc) .OM0S 02115 us 99 9.00 om A 7% A Mult Access s 325 288 Bid.2.46 13/16 2.47% France (franc) .1890 .1900 575 625 4.00 33% 450 375 NewMilierPlp 20 09 09 10 Offered 2.4 248% Holland (quilder) .2680 2890 ux 2.0 na 18 430 3% People's Stores 8 138 1% 7,50 Currency-Buving 21s 14 Holy tira) ee Doles 001670 - \" Y X | Radco .urrency-Selling 2.apan (yen) .002910 002928 Corp.200 2% 200 1% 19 100 Revenue Proper.64 100 95 1.13 FORWARDS Mexico (peso) .0841 3.00 4.00 19 5 128 \u201c38 Sklar ss 90 85 1.00 U.S.Dollars: Premium (%) Sth.Africa (rand) 1.45% 1.48% 538 5735 IR 175 20 175 Unigesco A 2 205 205 1 month 522-222 \u2014 5/22- 2/2 Sweden (kronn) ms Mn com \u20180 150 1.00 RENE 4.00 DoB 5 a or 17% wo 3 months ya I - La vi Sw rian rane) an 2530 225 375 325 com! ppt mon A = .d.: ! ; 475 525 438 Pemberton Securities, Vancouver à months 13/32-11/22 \u2014 11/22- 1/4 Reysl Canadian Mint \u2014 Rate for Mot 1% 39 2% Aberainers Insce 14:50 15.50 14.50 Prev.hs 8 \u2014 VA - V4 gold transactions \u2014 Average for Elec com .200 .Dom Life Assce 85.00 120.00 45.00 Block 8 wh sie Asked Be 6 months 7/16-3/8 \u2014 3/6- 9/32 week ending July rd 1979, 36.175787 lec pid 4.00 Excelsior Life - x ca oc! ros s ; Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 American Motors (Canada) vend 400 jeeps à l'Armée La vente de 400 jeeps aux Forces armées canadiennes a été annoncée par M.L.G.Rice, président d\u2019American Motors (Canada) Limited.Cette commande de plus de $1,- 200,000 est destinée à remplacer les véhicules de ce type devenus vétustes après avoir servi tant au Canada qu\u2019en Europe Occidentale ainsi qu\u2019à Chypre où un contingent canadien fait partie de la force des Nations- Unies.La production de ces jeeps, selon les spécifications du ministère de la Défense nationale, sera amorcée dès novembre prochain.Les dernières livraisons sont prévues d\u2019ici la fin de 1970.Rappelons que la Kaiser Jeep Corporation, qui construit des véhicules militaires et récréatifs, a été achetée par American Motors au début de cette année.Précisions.{Suite de la page 2) par la compagnie avant qu\u2019il ne puisse s'engager dans l'autre domaine.Le distributeur de fonds mutuels doit informer la Commission lorsqu'il recommandera un candidat au Surintendant des assurances.Les qualifications des candidats Les candidats doivent de plus avoir réussi l\u2019examen final du cours de l'Association canadienne des fonds mutuels ou avoir suivi avec succès le cours Canadien des valeurs mobilières, ainsi que I'examen final du Service des assurances, et répondre aux exigences de la Commission.La surveillance des vendeurs Les parties doivent convenir de leurs responsabilités respectives concernant la surveillance de leurs vendeurs ou représentants communs et la révision de leurs ventes.Elles doivent établir des normes propres à s'assurer que l'intérêt du client primera l'intérét personnel du vendeur.La compagnie d\u2019assurance et le distributeur s'engagent à s'informer mutuellement des motifs de toute mesure disciplinaire prise par chacun d\u2019eux contre un de leurs agents ou vendeurs ou de la cessation de l\u2019emploi de ce dernier; le distributeur en avisera la Commission sur-le-champ.\u2019 Les produits que les vendeurs ou agents peuvent offrir, et leur rémunération L'entente ou le contrat devra énumérer la liste exhaustive des polices, valeurs ou instruments financiers que les vendeurs ou agents pourront offrir à leurs clients et contenir des provisions en ce qui a trait au taux des commissions, à leur partage et à leur paiement.Modification à l\u2019entente Le distributeur de fonds mutuels devra soumettre à la Commission tout projet de modification à l\u2019entente ou au contrat, et toute telle modification est sujette à l'approbation préalable de la Commission.- Le présent énoncé de politique entrera en vigueur IMMEDIATE- MENT.15 pe * 16 1e Hs D.K.Russe.!, vice-président, gérant de Toronto de Reed Shaw Osler Limited nous entretient de l\u2019utilisation, par sa compagnie, du Traitement des mots IBM.Reed Shaw Osler est le plus important courtier d'assurances du Canada.Leur champ d'action se situe dans un secteur où la concurrence est vive et, pour demeurer à l'avant-garde, ils doivent, entre autres choses, surveiller constamment leurs méthodes de travail.Une série de fusions de même qu\u2019une croissance normale ont créé un besoin urgent d'espace additionnel dans le bureau de Toronto.Mais la Direction se refusait de déménager dans des locaux tout neufs en emportant ses méthodes de travail désuètes.Il était temps de procéder à des changements.\u201cNotre produit fini se présente sous la forme de formules, rapports et autres documents.Nous sommes d\u2019avis que la qualité, 'apparence de ces documents constituent, pour nos clients actuels, et éventuels, un critère important d'appréciation\u201d.Don Russell réalise toute l'importance de cette première impression.Dans l\u2019utilisation par Reed Shaw Osler du Traitement des mots, la dictée se fait par le truchement d\u2019un Système de dictée IBM PBX.Soulevez le combiné de l'appareil téléphonique, composez un numéro et vous êtes relié à l\u2019une des nombreuses unités d'enregistrement du Centre de traitement des mots.Le personnel de ce centre se compose d'une surveillante et de neuf jeunes filles.Chacune utilise une machine a écrire \u201cSelectric\u201d à bande magnétique (MTST) pour l'enregistrement électronique et la reproduction, sans erreurs, de la copie finale.De plus, une Composeuse \u2018Selectric\u2019 à bande magnétique (MTSC) peut préparer, pour les reproductions volumineuses, une copie avec marges justifiées toute prête pour la photographie.Enchanté de la qualité en général, Don Russell ne tarit pas d\u2019éloges pour le travail produit par la Composeuse: \u2018Superbe! Magnifique!\u201d L'excellente qualité est maintenant chose courante.Mais qu\u2019advient-il de l'efficacité?Comme la dactylographie est en grande partie absorbée par une section spéciale, les jeunes filles ont plus de temps disponible pour aider les cadres dans leurs travaux quotidiens.(Et les hommes perdent moins de temps à scribouiller.} Libérée de la fonction mécanique de la dactylographie, une jeune fille peut assister jusqu\u2019à sept hommes.\u2018\u2019Nous pensons que la moyenne sera d'une jeune fille par cing hommes.\u201d Telle est l\u2019impression de Don Russell au sujet de l\u2019arrangement définitif.Grâce au CEE \u2018 Il nous fallait améliorer la qualité de nos documents et augmenter l'efficacité générale de notre bureau.Les autres économies sont des bonis additionnels.Traitement des mots, vous ne perdez pas votre secrétaire, mais vous gagnez plutôt une assistante administrative.Considérant l'efficacité en fonction de la productivité, nous constatons, là encore, une amélioration constante.\u201cAujourd'hui, les jeunes filles produisent jusqu'à 3,750 lignes de texte par semaine, Ce qui, dans notre genre d\u2019affaires, est très près du maximum.\u201d Comparez cette production de 3,750 lignes avec la moyenne de 1,500 lignes produites par la secrétaire \u2018\u2019à portée de la main\u201d, et vous constaterez une nette augmentation de la productivité.Une productivité accrue constitue un excellent moyen d\u2019enrayer le colt croissant du travail de bureau.Le Traitement des mots IBM est un système souple, utilisable tout autant par la petite que par la grande entreprise.Il évolue à mesure que nous développons de nouveaux produits et que vous trouvez de nouvelles applications à ces produits.Tout équipement, si efficace soit-il, n\u2019est d'aucune valeur s\u2019il n\u2019est pas utilisé de façon adéquate; c\u2019est pourquoi nos Représentantes en Education ont pour unique fonction de vous aider à améliorer l'efficacité de votre bureau.Voyez un Représentant en Traitement des mots IBM; adressez-vous à la succursale locale de la Division Matériel de bureau IBM.Comme le dit si bien Don Russell: \u201cRegardons les choses en face.De nos jours, si vos opérations ne sont pas efficaces, vous risquez d'être rapidement distancé.Avec les exigences des affaires d'aujourd'hui, c\u2019est la seule façon de demeurer en opérations.\u201d DIVISION MATÉRIEL DE BUREAU, IBM oo, IBM Canada Ltée Les Affaires, lundi 6 juillet 1970 "]