Hebdo du St-Maurice, 2 avril 1990, lundi 2 avril 1990

[" === leplus grand rendez-vous de la semaige OL RE [TE ze ote Pout resecvelions pL 199:05 TR | 538-1716 | > Nora + CENTERE DE TAU TURE NE Ng Te DE GRAND MVE RI SEC TIONS 15 60 Ave Grand Me ANNONCESCE ANSE ES pages tan: AMIS ENR SE ACU ES au PITAL PE pers SAMEDI 7 AVRIL; 20H30 sponte pus sel a+ dose au à tot hex 7 NOS CHRONIQUES \u201cBalroom' de w= Geer ald He page :6 - du SAINT IAURICE gam x Claude Bornais y Andre l'ertrautt pace 1 Cout 15% Cnet eee Tack St the pages = : oie et F rang ies SM Unge pages 2 11 BILLETS EN VENTE tesu ttle paid ® 2.A .~ Corlles Hous anes pane 2 Le a ; VOL.76, NO.14 80 PAGES 2 AVRIL 1990 (rem wen] fo Mile 13-17 | rN attire 600 jeunes Li responsable du concours 13-17, Mme Catherine Doyon est a Les etoiles Des vio ettes.du basket \u2014_ en éprouvettes le championnat provincial en N: _ r Lucerne nt ae chi molecse du Cezep de Shawnigan : en basket-ball colleggal se deroulera 4 heureuse de proclamer Julie .es 6, 7 el Kan rl pi Cegep Malgre a teussit a reproduce des mbes Halle de ka poly vi one is ww - l'absence des Electiks tant du de cretettes africaines eu Rocher de Graud-Mère, Miss .2 1oadsos atone - \u2019 & vôte feminin que be veut ' rt 1 N LE © sp mascubin, un calibre ! , © ) superieur est ini 64 ow 4 Shawinigan, 1 \u2014page 4 Du jeu rude Le RCS se meurt L'humour a Perro , > Les Cataractes et le Titan de Laval Personne n'est nomme olficielle- Bryan Perro, comedies, auteur \u201ca , se livrent une série tres robuste.Du ment aux commandes du Rassem compositeur et Interprete aa, côté des hommes de Joe Hardy.la hiement des Citovens de Shawinigan monclagueste.homme orchestre - figure dominante au cours des deux CRON Le membership est a son qu'il est se dessine une carrier \u201c™w .premiers matchs fut certes le gar- plus bas.Le present sortant d'humaciste Ce cokmse de 6 press dien \\ndré Bouliane.Le Gerard Desfoads ne re- chranie Ie plateau de la scene cu (4 viendra pas pour des pege gardien de 1% ans a effectué 3 arrêts en deux pages joules.72-73 Centre de ta Culture raisons de santé, pas de our une Le fois 2 relese, 5 2 AVR.199 2 LHEBDO DU ST MAURICE 0 ST-GÉRARD-DES-LAURENTIDES PROJET D'UNMINI CENTRE COMMERCIAL *@ @ Possibilité de 15 à 20 commerces d\u2019affaires W1B-© \u201c b ff] Cee mn A Is\u2019 | \\ \u201d \u20ac ! TA } Ui PT PF Ly PF.ken ard la a Wii S a } | a Fe id > ni = .1, Tea .ee EEE Ne; b y us f (7 And 4 > au _ Re Ee de ly AF : PE EN A = Famed \u2018 2 Possibilité de locaux de différentes grandeurs dans des disciplines telles que: Réparation d'autos Fruits et légumes Sports Produits laitiers Livres Véhicules à moteur Antiquités \u2018 \u2018Embarcations Produits de la ferme | Vêtements Matériaux de construction | Meubles Plomberie, chauffage : Appareils ménagers Peinture : (Restaurants Matériel électrique : \u2018Motel Quincaillerie | IBoulangerie Maison-chalet préfabriqué - Pâtisseries Magasin à rayons | Magasin de coupons Dépanneur | Etc.HÂTEZ-VOUS DE RÉSERVER VOTRE LOCAL Pierre Brouillette, développeur 533-465/ © VOUS AVEZ D'IMPORTANTS PROJETS?Lie) 0 CLA A il; Placements Le Rocher ent?533-4657 Pierre Brouillette, 799-15e Avenue, Grand-Mére @=+ [ TE: [ ' ue _- \u201c_.\u2014 wa LENVREVUE d'andré perreault La taxe ecclésiale Michehne Belanger Pour trop de catholiques pratiquants ou non, hélas, l'Église comme une police d'assurance qui offre une garantie en cas de fatale catastrophe, ne leur sert que pour les funérailles d'un être cher à qui l'on souhante le Paradis à la fin de ses jours Entre-temps, qui doit payer pour laisser l'Église ouverte qui offre pourtant une pare plie de services religieux toujours plus onéreux et complexes malgré des revenus devenus presqu'inexistants en dépit des dépenses de chauffage.d'électricité, de réfections, d'assurance, de sablage et de déneigement qui vont toujours en s'accroissant Voila le problème de là taxe ecclésiale.mieux traditionnellement connue sous le vocable de dime, qui se pose dans toute son acuité, son ampleur et sous toutes ses facettes.LES CHEVALIERS DE LA DIME Pour partir en croisade de sensibilisation, un comité spécial formé d'un représentant de chacune des dix paroisses de la zone pastorale de Shawinigan se réunit mensuellement depuis un an sous la présidence de Madame Micheline Bélanger, l'interviewée de la semaine Devant l'apathie religieuse qui caractérise notre époque, ces chevaliers de la dime ont une attitude et un comportement gui nous édifient, qui les honorent.qui suscitent notre admira tion.\u2018Il n'y a que 15% des catholiques qui supportent la Fabrique et que 30% de ceux-ci qui s'acquitient de la dime pour cette population regroupée du grand Shawinigan évaluée à 33 000 concitcyens\u2019\u2019, dira la présidente Micheline Bélanger CE QU'ELLE N'EST PAS \u201cTout comme Dieu, on connaît beaucoup mieux la dime pour ce qu\u2019elle n'est pas que pour ce qu'elle est\u201d.affirmera Madame Bélanger La dime.c'est bien connu, n'est pas une aumône Elle ne constitue pas le salaire du curé.Ce n'est pas une visite paroissiale ma quillée en une quête annuelle plus substan tielle La dime n'est pas un cadeau offert à la Fabrique selon notre humeur, le jour ou les valeureux collecteurs frappent a notre porte pour nous solliciter LA DIME DANS CE QU'ELLE EST Dans un esprit de justice et d'equité.la dime, regie par un réglement diocesain, est un drou monétaire de participation à des services pastoraux dispenses par l'Eghse qui na d'autres revenus que les quétes domimcales et cette capitation dont 1] est question pour s\u2019ad mimstrer et continuer d'exister \u2018 \\ccepter de se présenter à l'Eglise pour un baptême.un mariage.des funérailles, ete.c'est connaître la necessité d absorber tous ensemble, selon nes moyens respectifs et presents, les frais de subsistance qui incombent à l'équipe de marguilliers responsables de l'administration financière de la paroisse, de commenter Madame Belanger SON PAIEMENT La dime doit être payée annuellement pour toute personne qui à un revenu au tarif de 2,50$ par 1 000$ de revenu brut \u2018Pour un paroissien, c'est peu en regard des services rendus\u201d, dira t-elle \u2018Pour la grande famille paroissiale ou chacun fait Jeudi WOW! WOW! Une boutedie ge champagne A tous les groupes de 5 hikes gu arr ivent avant 11h30p m Présentation spéciale \u2018\u201c\u2018BRONX\u2019\u2019 90 de la boutique unisexe CLYDE MAX et en plus, le jeudi, tous les mercredis, les hommes à l'achat d'un produit ont la chance d'offrir une O'Keefe, nous vous consommation gratuite SP8 FRE A BR |\") à la femme de ly a _ bon pour un remettons un billet æ 2 pour 1 NOUVELLE?MANNEQUIN! viens rencontrer Max le 9 arer ie plus beau party pour la féte de P Pâques! LEB TT) Meilleur duo, meilleure ambiance et grand stationnement © : ; UV Mercredi \u201c\u201cSOIREE RENCONTRE\u201d Oui, tes amis(es) sont là! des vêtements mode \u2014 |'ENDROIT IDEAL BRONZAGE pour les 25 à 35 ans ~ rn else dans la région et ce, x Puus* depuis 15 ans POUR AVRIL 90 NH Nous accuealions un duo mixte très Connu is sont hot! hot! hot! Le duo ZIPPY : Fr LL J JE BE BEY RNY JN JE EY JY NEY NY) LH IVIN IS NT ane dE 1 .X - ~~ = .ve r.Qc ~~ 9%) i ; LJ .[J L .* [J J Li Li .LA GA TEHAN 7 31 (DI(E] (B){O(U}{C](HI(E]] A {(0(RIE(LLIENS] Centre de Femmes Oppressions Quelles sont les opprensions dans nos vies quotidiennes Que nous reste-lil à combattre\u201d Mardi le 3 avril 1990 à 13h15 au Centre de Femmes de Shsvimgan, 44, 5e Rue Personne ressource Mme Cécile Theriault Grand-Mère Les employés du garage Univers Pontiac Buick, de Shawinigan, ont souhaité récemment la bienvenue a leur nouveau prési- Las collecte de sang de Grand.Mere se tendra dent, Pierre Bordeleau De gauche a droite: Pierre Lafrenière, gérant des pièces.Alain Fleury, vendeur; Guy Mallette.mardi etmercred 3et davri 1 de 13h a 17h vendeur, René Aspell, directeur commercial, Luc Lacerte, directeur commercial; Pierre Bordeleau, Jean-Louis Giguère.18h a 2th a I'école SU Louis de Gonzague, 443, 5e directeur des ventes; Sylvie Dumas, secrétaire des ventes; Gérald Massicotte, vendeur: Fernand Lehoux, gérant du départe- Avenue Parrainée par le Club Kinsmen, Je ment de débosselage, Rénald Rivard, vendeur, et Damel Bourmival, vendeur \u2018Photo l'HEBDO) president d'honneur est M Robert Tailleur, president de la Chainbre de Commerce et d'In dustrne de Grand Mere Atourcem Assemblée genérale CENTRE DELA MACRICIE L'Association touristique Centre Mauricie tiendra le mardi 3 avril prochain, son assemblée générale an nuelle des membres ; ; | ; ! > arque \u2019° me ortiment couleur Cesta igh, a Auberge motel l'Escapade de Shawinigan que serunt élus les membres du conseil d'admirmistration qu verlleront aux destinées de l'ATOURCEM pour la prochaine annee A cette occasion, l'actuel président de l'orga nisme, monsieur Marcel Lavergne, présentera le bilan de l'annee 198 et il fera part du plan d'action pour l'an 1980 Enfin, rappelons que seuls les membres en régle de l'ATOURCEM aurunt droit de vote lors de cette assemblée 100J'EN Al ASSEZ! CIGARETTE, STRESS OU POIDS * - CENTRE LASER SANTÉ wo LASERO THERAPIE LASER WORLD nada, Loma LUN ST FIN KR Le LL RY e TROIS-RIVIÈRES - 376-8811 TU TE SENS MAL DANS TA PEAU OU TU AS UN PROBLEME QUE TU N'ARRIVES PAS À SURMONTER VIENS ME RENCONTRER AU MOINS UNE FOIS GUY CHAREST Psychothérapeute D'INSPIRATION Psychanalytique SPÉCIALITÉS.hc utes conngéieés sexustes peu angoiuse tmgne agressive passuvité Manque de confiance obsessuon névtose Stress probléme personnel trouble de caæactére depression psychique dDégaeMENt acouk une mienonte culpatehté Reçoit à son cabinet de consultation 2214 A.25e Rue (boul St Onge).Grand Mère EXCLUSIVEMENT SUN RENDEZ-VOUS lundi au samedi de 10h am 4 minut Tél.: (819) 533-3622 fi poLtrOS ET JUPES Christopher J: marque nssortimen r couleurs ie.- AVRIL @CARREFOUR TROIS-RIVIERES-OUEST Carrefour T.-0.-0.Plaza de la Mauncie, Shawinigan 4520 boul.Royal, Trois-Rivieres-Ouest Galenes La Tuque OCENTRE LES RIVIERES 4125 boul.des Forges, Centre Les Ruvières Trois-Rivières a Baran yp se © SHAWINIGAN CENTRE-VILLE 599 - Se Rue Se Avenue Grand-Mere > Centre-vile Trois-Rivitres @LOUISEVILLE 285 rue St-Laurent Centre-vile Shawinigan I= LL HEBDOBL ST MAURICE EE - 2 RY AE SR (D'(E' (B'(0'{U'[C'(H'[E] (À (0'(R'(E0'(U LE(S Centre de Femmes Nouveau programme Un nouveau programme sera offert au Centre de Femmes de Shawinigan.453, 5e Rue.les mercredis 18 et 25 avril et les 2et 9 mai à 19h15 Le titre \u201dDenouer nos peurs Dans ce pro gramme.1l sera question des différences entre l'anxiété, l'angoisse, les peurs et les phobies On parlera des peurs réelles, des peurs imaginaires et des peurs de femmes.Et.comment etudier ces peurs pour s'en sortir | i Personne ressource: Anne-Marie Boisvert.| animatrice | SSJB Grand-Mère Souper personnalité Souper - Personnalite de l'annee.dimanche le | 28 avril prochain, à la Salle Bastarache, la SSJB de Grand-Mere honorera unde citoyentne* de la ville qui s'est signaléver par son dévouement À cette occasion.M l'abbe Jean-Noël Laplante viendra nous entretenir de son rôle d'aumomier à la prison de Drummond.ville Vous pouvez vous procurer vos billets des maintenant en contactant Mme Noella Chali- tour à 538-8437 Le prix du billet pour le souper et la conference est de 108 Domaine Cascade Rythme et romance Le Comité des Residents du Domaine Cascade, 695, 7¢ Rue, Shawimigan, vous invite samedi le 7avril a 20 heures a un spectacle qu sera donné par le groupe Rythme et Romance.chanteurs et chanteuses connues pour la qualité de leurs voix et leurs nombreux costumes Le coût est de 58 Information et réservation\u201d 536-4463 Âge d\u2019Or Grand-Mère Marché aux puces Marche aux puces, le dimanche ler avril, a la salle Séremite située au 337, de la 5e Avenue ten | , arriere de Vhôtel de ville» de 10h00 à 17h00 Bienvenue à tous x x x £ x * x % MAINTENANT OUVERT A Service rapide of courteis U Spécial [ SOUS-MARIN + petite frite gs Bienvenue a toute ST-GEORGES notre chentéle DE CHAMPLAIN 890, 108e Avenue St-Georges-de-Champlain 538-6189 A A Kh A KX AK KH * » » » » * Le La » » 5 r - à VESTES DE CUIR D\u2019AGNEAU 21 goos avec motifs hommes et femmes De plus, nous avons de superbes modèles exclusifs en magasin \\ J BOUTIQUE ST-BONIFACE 1780 boul.Trudel Est, St-Boniface 535-2525 (face à Gérard Milette jg Nouveauté pour le printemps jj Ce week-end, on vit sur le rythme des iles du Sud comme le veut notre tradition! + , PARTY 4 4 d a AEN » =.A vendredi et samedi c= * .ambiance du Sud ; | -parasols N \u2018 -palmiers \u2019 -bikinis -wet t-shirt -trages nf - , ~~ p .x 2 \u2019 Zo SLI 8 4 mas Le .; Jeu Er ee super pétés SUPER WEEK-END u one oy LU A .44 A4 VENDREDI SAMEDI LR.cc D pp 2 1 1 consommation py ed Ed LEA | POUR gratuite aux dames (J 2 ' ® Jusqu'à 11h30 jusqu'à 11h30 en Pie a Y LR a AMMIVK 1S YQ Odd TI 088! TIMAV £t be YY LHEBIW [0 Sy 4 3 nouvelles tétes y figurent \"AL La Sidac de Shawinigan à tenu son assemblée générale der niérement À cetle occa sion, la plupart des com merçants membres etasent presents afin de se tenn au courant des Luts ot gestes de leur regroupement Los Stebsc 0 cloture son anne financiers ave un excedent sor les dépenses de #208 Les adrmitustrateurs ont of foutue et cours d'annee des dépenses de L'ordre de 14 16H$ alors que les revenus ont atteint Lans 1648 fes Cotsation recueillies se sont chi frees oo 107 ECS pour lan LY Parmi le bilan des ac tivites on note le Salon de Fintormatique et ls vente d'entrepot de fevrier Cette dermere a permis aux marchands de hquider vertaines trust charndises de fan de sats bas Salon de Lain formatique une premue te au Centre Maurice « teat de nemibreus amateurs qui tuignent dans lanformatique el qui ont desire se rensegner sur des deg mers developpements dans ce domaine Le conseil do admis trotion a «galement mene de front certains duasiers choc Lins tallation de panneaux de agnablisation visant à rendre Je centre ville plus visible fut un de ces dossiers cles LL oadan tustration municipale a defrave une partie des couts rehies a ce projet Notons egalement La voncephon d'un nou veau logo afin de donner une visibilité accrue a Lorgatusme La gouvernement fede ral pur l'entremise du progranune de creation d'emploi 4 vetroye omg a be Sida pour qu'elle mene a bien ses Grand-Mére ° Croi Rouge , bus Societe catiodienne de hs Crux Rouge se tion Grand Mere ester pleine campagne de financetnent ea Sous ba resprumaitihite de M Pens Genus press dent de La zone du Pare des causes populaires Desjardins des dons peuvent elre faits aun sN cusses de da zone Grand Mere Je Richer Sante Flore Lac ala lortue Sant Georges de Champlan et las ties Un reçu pourra être emus sur dernencde \\ussi tous les dons ceuvent être expeches par courrier au \u2018resorier au soin de Mme Jeanne Tremblay 18 4e Rue Grand Mere GE dL PU Fates Je don souscris er Rene reuserment activités direction Tras nouvel: Mme [Dane Banbeau président sortant M.somer M.Jean Sauva- adhésion a l'executi Par lu méme occasion, tes têtes y figurent, soit On a également confié Yves Dolbec.le row.geau et les directeurs Leurs fonctions ont par les membres de la Sadac MM Paul McMahon, un nouveau mandat a ont ely teur bureau de Guy Marcouiller et Mme Helene Tessier Le Panasonic UE LTD RADIO PORTATIF Panasonic ?0 % de réduction sur certains modèles DE RABAIS sur le modèle sélectionné Best Value président sortant M.Alain Bastarache ont ailleurs été déterminées ené Levasseur le tre.lous renouvelé leur cette semaine FOUR MICRO-ONDES Panasonic ® Réchauffage automatique @ Cuisson automatique au poids ® Décongélation automatique au poids @Dispositif Future Wave\u201d eRecettes en mémoire 2 S spÉCIAL 2 G9 ô VIDÉO Panasonic © Affichage à l'écran © 4 programmes/1 mois @ Câblo-sélecteur intégré @ Télécommande 32 fonctions PEC AL Qpaliiep PRIQU 1390, 6e avenue, Grand-Mére / (819) 538-1753 LEE Pre EE OO ~ ss À Julie Hallé de ta poly valente Du Rocher de Grand-Mêère élue Mlle 13-17 des ant 60 spectateurs de son âge présents et parmi 20 participantes.On la voit ici déambulant sur la scène, habillee d'un costume foncé, juste av ant son allocu- 0) > Ü = cm BR a tion finale (Photo FHEBDO., Luc Vaugeois).SHAWINIGAN LV Devant plus de 600 ad mirateurs, Julie Hallé de la polvvalente Du Rocher de Grand-Mere s'est vue choisir Mlle 13-17 1980, à la finale de ce Concours qui aura donne des sueurs froides.aux vingt par- tucipantes.pendant cing semaines consécutives C'est dans le cadre des vendredis rencontres 13-17 à la Crémaillére de Shawinigan que s'inscrivait cette activite.Une 1nitiative de Catherine Dovon, etu- diante en pyschologie au Cégep et mannequin dans ses temps libres.\u2018Découvrir à travers le naturel, le charme.le maintien et la facilité à ans\"* tel etait le but fixe nous dit Mme Dovon Environ 2 WW$ etaient remis en prix Mlle 1317.Jule Halle vivait ans: une journee de rêve vendredi dermier.conduite en limousine.- du salon de coiffure et d'esthetique jusqu'a l'achat de vélements, Jour finir par une bonne boutte et les acclama- tons des fans a un autre de ses vendredis 13-17 C\u2019est la premiére fois que se déroule un tel concours Mlle 13-17 à Shawimgan.Devant le succès remporté la responsable Mme Catherine Dovon estime que cela vaut la peine de peuss CETTE ANNÉE, ÇA BOUGE ZS AU DOMAINE DU HAVRE! ; Enachetant un terrain, vous profitez des meilleurs «jr! prix de la région et d'une foule d'avantages: x y vous evitez la TPS effective en 1:03) -7 000$ subvention provinciale 2 000$ taxes Municipales 500$ sur crêt Caisse Pop Ste Croux 539 9494 et en plus, une réduction \\ supplémentaire de 500$ si vous achetez d'ici la fin de l'hiver Dimanche: personne-ressource sur place de 13h00 à 17h00 Information terrains & subventions: tél.: 336-2127 ext.267 ou 379-3214 ext.267 s'exprimer.une am- repéter l'expénence en bassadrice des 13-17 La Régie Sainte-Foy.le 29 mars 1980 - Le représentant de la Régie des Kentes du Québec sera a Grand-Mère le 12 avril 1990 pour rencontrer les personnes qui désirent obtenir des renseignements sur le Régime des Kentes du Quebec (prestations de retraite, de survivants, d'invalidite et partage de droits entre ex- conjoints), les régimes pnvés de retraite et les allocations d'aide aux familles du Québec Ceux que désirent rencontrer le représentant de la Régie doivent obtenir un rendez-vous en composant.sans frais d'interurbaimn, le 1-H00-567-$489 Le préposé conviendra alors avec le client de la date, de l'endroit et de l'heure du rendez-vous qui lui conviennent le mieux Apprendre un numero el ne plus attendre.1-BOU-567-9489 NUTRITIONNISTES DEMANDEES pour nos cliniques de Trois-Rivières et Shawinigan Pré-requis: -DE C en diététique ou équivalent -Enthousiasme -Dynamisme \"Esprit dequipe Vous aurez beaucoup de satisfaction « travailler dans le cadre de nos chniques minceur Nous offrons: \u2018Un mileu de travail interessant \u2018Une formation intensive -Possibilité d avancement Consultatons :ndividuelles -Travail à temps partiel Communiquez avec Mile Danielle Gélinas au (819) 537-1835 cliniques minceur Pis 30 \"SOC ques 30 (00 ie rede APPELEZ DÉS AUJOURD'HUI POUR UNE CONSULTATION GRATUITE.1605 Trudel, Shawinigan \u201cCette offre se termine le 28 avrd 1990 Ne 3 appiqque pas aus aments esciutft au YOY ME Je NUTRI SY STE sal \u201cAVEC NUTRI/SYSTEME, J'AI PERDU 55 LIVRES \u2026 ET RETROUVE MA SANTE!\u201d RN - \\ a.NOTRE CLIENT \u2018 GILES LADRE \"CM \u2018Depuis 10 ans, mon médecin me \" » - & Of MASOC - } conseillait de maigrir Maintenant, + A * A PEROU n'en croit pas ses yeux! - 35 Uvms Nutr/Système m'a enseigné à 6 contrôler mon appétit et à m'alimenter d'une façon same et équilibrée, tout en perdant du poids Aujourd'hui, 55 livres en Moins, j'ai retrouvé Ma santé et une vie plus active.Sr: j'ai réussi, A bien d'autres le peuvent aussi!\u201d A mem ~~\" rt : LE PROGRAMME ( OMELET DE NUTRI SYSTEME COMPORTE @ Forte ce ponts rth ace sés uotane et face @ \u201cSutveillan.© nny nloeite S Au une ney essitd Jo MpLer ies saines @ Programme de rrroctoin ane FIRE AGE (Ju « (MPO ame: 1! ® rogrsnune de mauitre Poa Tia Lore pate etl cliniques minceur 037-1833 (Ne comprend pas |e programme de Menten] Nouvosus (hents seulement cri dH i is aS SHHWNA MARI TTHHAN 7 .ee - âviHi i HHRin it ST MAL ICE Quoi faire quand vos droits sont bafoués ?Vv! « A 4 Mme Therese Thilleault, présidente et responsable du RDDS, lance une ins tation particulière (Photo FHERDO) Frans de cadre de wen vate anformations men suels le HD DS Shawitupan recevre M Dantel Jacobs pro tecteur du aitoven sains que ses delegues M ttles St Hilaire an 1 aide occde Mine France Hudor aux enquetss M Georges Wenter a la Curatelle publique On y entendra les ex poses de ces personnes dont le travail consiste à vous defendre lorsque vos droits sont badoues tne penode de ques tions est prevue Toute la population + est unvitee ce murdi 4 avis] tn de 14h a hao a da sable Le Repere RES Mare Shaw nan entree est yratuite l\u2019our plus d'antorms tion tel 239 3629 au iD DS Shawnigan dredi 6 avril 190 Centre de Femmes % A la cabane Le Centre de Femmes de Shawinigan aranise une cabane a sucre qui aura heu à la Cabane à Hill le mercredi midi, le 11 avril 1990 Pour information el réesertalion, ommun ques avec le Centre au 537 4277 avant le ven: Plancher Ideal Andre Marineau Inc.SABLAUGE DE PLANCHERS Specialile } te at quete eut Tel 539 8222 to \u2018a CROIX DU 1\u20ac7 AU 31 MARS CAMPAGNE DE FINANCEMENT ROUGE | Concours \u2018\u201cL'os chanceux\" de St-Hubert M.Pierre Gauthier.de Saint-Boniface, est l'heureux gagnant du concours \u201cLos chanceux'\u2019.orgamsé par les Rôtisseries St- Hubert afin de venir en aide a la paralysie cérébrale.M.Gauthier a ainsi mérité un répondeur téléphonique.qu'il a reçu des mains e France Beaudoin, gérante de la succursale de Shawinigan.Le concours \u2018\u2019L'os chanceux\" a permis au restaurant ti local de verser une B somme additionnelle de 1 000$ au téléthon de la paralysie cérébrale Photo HEBDO) Cinéma Cartier! .Shawinigan 536.7001 4 de = Montréal LA RÉVÉLATION DE LOTHAIRE BLUTEAU CONSÉCRATION DENYS ARCAND En nomination pour le meilleur film étranger à Hollywood GAGNANT DE 13 \u2018\u2019GÉNIES\u2019\u2019 À TORONTO À VOIR ABSOLUMENT |! dD'$9t# 81 * ON du 6 au 12 avril Cinéma Cartier Tous les soirs à 19h30 an AIN es) [ OCCASION UNIQUE POUR LES CINEPHILES 2 FILMS MAGNIFIQUES AU PROGRAMME PT - Cinéma Gartier 2268 ave.St-Marc, Shawinigan 536-7091 Jusqu'au 12 avril NOMINATIONS LC aux OSCARS dont -MEILLEUR FILM MEILLEUR ACTEUR - Tom Cruise MEILLEUR REALISATEUR - Oliver Stone MEILLEUR SCENARIO - Oliver Stune & Ron Kovic * % * * (LA MEILLEURE COTE) \u201cUN DES MEILLEURS FILMS DE L'ANNÉE.\u201cBorn on the Fourth of July\u201d est un de ces films qui, du début à la fin, ne s'éloigne jamais de sa voie.Un Tom Cruise des plus impressionnants dans un nouveau genre de personnage.\u201d \u2014 Roger Ebert, CHICAGO SUN TIMES NE UN 4 JUILLET Une histoire vraie.LADERA RAE WORAIRE SPÉCIAL Tous les soirs à 21h45 ; { | i \u2019 \u2018 il CRE et CL am x AVEC PRÉSENTATION DU COUPON (Cascade VOUS FAIT DES CADEAUX i TOIT OUVRANT et filets décoratifs GRATUIT avec achat de pièces et réparation de carrosserie Estimation minimum 1 5008 (sauf auto accidentée) Voir Denis Bournival Valide du 2 au 27 avril 1990 PTS Seguin TT TEST 1 = YSTÈME D\u2019 ef Docs G M ro 1804 MENT 1 ; il ! i 15* d escompte sur la facture | Validedu 2au 27 a 990 1 8 Avec achat et installation de e.\\ 1 ! PLAQUETTES DE FREINS r= : Ü avant ou arrière GM I avec installation ou achat, eo ! I vous ne payez pas le réusinage des disques be ' 1 ou tambours 7 ! ! J og Valide du 2 au 27 avril 1990 TET ti: NR ACHAT DE PNEUS AvANT OU ARRIÈRE | ALIGNEMENT, EQUILIBRAGE DE ROUES GRATUIT (sur voitures touristes) r->>0 > ! SUR MISE AU POINT MAJEURE 21 ) Changement d'huile du moteur.ae Fe : filtre et lubrification 4 2 : 1 Spécial Romi = 11628 Rs VE Zen I a Cnn Rp ; >< ; i VÉRIFICATION DU CLIMATISATEUR 1995s ' seulement 1 ' 8 I ' - «4 piéces et travail en sus Valide du 2 au 27 avril 1990 La confiance, ça se mérite avant et après 539-6494 = \u2018gh, 1-800-567-2991 4100 boul.vu\u201d Royal Shawinigan Denis vi, Bob McCullock gérant débosselage gérant département- -service (Cascade CHEVROLET OLDSMOBN L © 20ILAC LTTE REPRISE DE FINANCE MEUBLES ET APPAREILS ÉLECTRIQUES \u201cRéfrigérateur \u2018\u2018Général Électrique\u2019; 17 pieds cubes *Poéle 2 Westinghouse\u2019\u2019 blanc 3 mois d'usure presque neuves 5 sections *3 mobiliers de cuisine 1 colonial 2 inodernes DEMANDEZ COME NIET POUR LE TET VR) UCC CTE °à vendre pti Be.) EI ELE ® table ys mmôde ©et lean) A OFT I FOTOMOMOROMOMOI I momma SPÉCIAUX POUR PÂQUES M DE RABAIS sur toute la marchandise en magasin PA \u2014 Femmes et les petits amis (enfants) 191 boul.Trudei Est 5 » 3 2 2 FAH IVA IN WT emIHAH ! mel TIHAY TZ ) St-Boniface : Marie-Pier tél.: 535-1211 | - AVRIL ja 6 l HEBIX 510 OST MAURICE la promotion t-shirt et + jeans $* RICO La promo Polo RICO présente jusqu\u2019au 21 avril POLO + LA FUREUR LA MODE POLO | RICO \"HIVER mn envahie la région DE Es DE 5 \\ Les POLO RICO NN t-shirts unis NAN » Une , qualité supérieure, ® Des marques POLO RICO (4; ® Des styles ~~ A) un choix de 7 couleurs, POLO RICO run 4 à À un t-shirt de base de ® Des prix ~~ S20 Ay Ve recherche abordables ml ?# = ] a \u201cA yaleur 1 499$ ® Un choix EY EE incroyable wa; mal SY f\u2026.Tu es fiers Quand ne A { quand tu te u achétes ton wis Cat A 4\".promènes avec jeans chez POLO RICO és Sa YN À - un t-shirt C\u2019EST PAS PAREIL COMME AILLEURS POLO RICO COATT! Obtenez notre fameux t-shirt Polo oo gratuitement avec l'achat d'un jeans à prix rég.Moi, je prends AS eo TROIS-RIVIERES SHAWINIGAN mon jeans \u2014 + Se 3520 boul.des Forges PLAZA DE LA 9 3 RICO ++ PLAZA DE chez POLO 3 TROIS-RIVIERES MAURICIE @DVENTE BUDGETB soo 1 AE ES Spéciaux de la semaine LOT DE MATELAS CAUSEUSE Tima, 39°\u201d Ç SIMILI-CUIR L\u2019Eveil Féminin Féminin de Grand-Mère inc , le 10 avril 1980 à la Vallée du Parc L'accueil se fera à partir de 5h30 et le souper débutera a 6h A cette occasion nous aurons le plaisir d'accueillir madame Pierrette Lefrançois comme présidente d'honneur et madame Claudette Callile fondatrice de notre mouvement Un tres beau spectacle sera présenté pour cette occasion par la troupe \u201cHabit qui rit\u201d sous le titre \u2018La folie du déguisement Choix de couleurs Spécial Avec tout achat d'ensemble de matelas, recevez gratuitement CULE \"TYE MY VT] Aan wml te OY mE ee Gene ee INTAIPOLAGL GRAY o wer mgm em oe ame amy Asin à 1 TU Pr EE I EE Robitai] île pr 442.WILLOW 00 of 537-5781 GEST.ACTON est Func des gagnantes du tirage ~OpU Voyage HER OR RO GE organisé par le Club Optimiste de Shawinigan-Sud.RER De gauche à droite : Dave MacDonald, du Club Op- VESTE DE CUIR J U P E D E C U | R HH timiste, Mme Roy, Richard Boivin, de l'Agence D\u2019AGNEAU Escorte, et Yves Boucher, président du Club 1ére qualité (Photo l'HEBDO).homme et femme Spécial à partir de P 3 .a i \"W2 199% 99s DN e lo i = Super spécial |IMPERMÉABLE#* ) A = 4 PAIRES DE PANTALON vert et gris e = 100% polyester : choix de couleurs 1 0 0 S Me René Charest désire aviser sa distinguée chentele, ans: que la population, qu'il vient de se joindre aux avocats Me Pierre Goulet et Me Hélène Carle et qu'ils formeront.désormais.le bureau d'avocat Les avocats Goulet, Charest & Carle 799, 15e Avenue Grand-Mère (Québec, C.P.725, GOT 5L4 {Sortie Be Rue\u2019 sur l'autoroute 55 Nord) cosas 20000 Spécial a partir de escompte sur présentation de ce coupen (exception des spéciaux) \u201c vp © là découper) Jam SCO LON: a sacaves Bergeron Téléphone i (819) 538-3365 |: Por =\" Télécopieur e acques Bergeron 8-1396 ro a 6e Avenue.Grand-Mérefi é§538- AAA criminel-Social a: cessc sirens assis sALALANNLAL LALLA Lass sss nase npn asst sass nan ns ntns sansa nt annL NL Lt Hai EE EE S EEURRE 61 \u2014 0881 TRAV 2 \u2014 INH IVY LS AU OXTEIH 1 NL HEBDO DU ST MAURICE 2 AV na Jaa fii ; Bi pb © vus Get AR) SHAWINIGAN ea ae ofl fap A SE css Sh EG fap, Re 1, RIES SIDAC CENTRE-VILLE SHAWINIGAN SALUE LE PRINTE| mL CLL fe, sas D i Bolg PS: FETES ht GARAGE PAUL MG MAHON INC.10%-15%-20% ET PLUS DE => Grand choix de pneus À PRIX COMPÉTITIFS posé et balancé inclus ® Direction @ Mise au point DÉPOSITAIRE PNEUS B.F.GOODRICH ET AMORTISSEURS 10S de Fabais sur tout achat de 35S et plus même surf marchandise déja réduite 1 coupon par client sur présentation © Réusinage 0 tinue s ot Lambour © Vidange d'huile © Remorquage local BILENCIE 41 v J 4 536-5503 > CE VENUE a.de ce coupon seulement Valide du 2 avril au 7 avril Jd ave ne tuple ÈME Spécialité dames 2 ans à 16 ans Gr.grande et petite 537-7579 ps acaaen L = eu mu um mm ad Spécialité garçons et filles de0à20ans 623 - 5e Rue, Shawinigan ~~ e BOUTIQUE ÿ' .: Mertssennice pergreneguiepatags Liquidation toute la marchandise automne-hiver réduction Collection printemps-été SO ni S7-Lrahhapn Fb 433 5e Rue (2e plancher) tel 536-7085 EPA DSL OAI VB PET EPP ENTER J SIDAC dh CENTRE-VILLE SHAWINIGAN \u201c0 ite SALUT LE PRINTEMPS! Cc, Ta, Pes o eNO A Dan 99 es 2H ane LFS ig ne Whee he i PII a NE Bh a PT gl | \\ is NON L'EXTRA VENTE[ ; 1's £ y 8.TOY 5 ON gi NT , - Wi AA \u201cA \\ 7 | WALKMAN som SONY\" aif \u2018 ; Sa À 5 reg.139.958 cin \\ 22 ==> di MAGNÉTOCASSETTE > | See ones Gx iy Is i \u2014 \u201d rk it p Fonerennenee CFS-100 Gli i | EEE) Foe fy 1) | @ TTY LX 99% ty J Qu q - ald Ne @e KV1Y26HA VHS HI-FI vo.a J, i Télécouleur 20° CAMÉRA 8mm ère Y () STL CCDF36 He aif Ps ai a th 0 (i < \"wo qe .KVI3TRIO J i Z Télécouleur 14° a ff Su Co \u201c 2 9 and p { 5 .4697 es en sonE ie '& ane gt, uttier \u201cIt Xe M: 799 pape SUV?pet à i od Lecteur laser wy 1e SONY Postion ma 0 ve J 449\" a i Z i ogg\u2019 ) __- ] 1 209 1 cd Ro Com ar chars 10020 ( =o., parded \u201cat a eile Te Ee Hemel \\ a SONY SONY ès > | CHAINE 30 WATTS RMS | SU \u201c T-120 HF6o < peus 9 Ju $184, Z 5 95 _ i AVEC CE \u201cath 9 9 S xa EEE y e) \u2018eg 699 953 [RE $I () Pour un choix oT des Crd DE NOTRE \u201c4 conseils professionnels PLAN MISE DE LEO it, - eue vid re avvrg C mm VISA ns : LE : COMPTOIR MUSICAL FILION \u2014 - 0 > LE 0881 TIHAY C fe : AVKIH, 190 L'HEHIMIDUOST MAURICE Fy -\u2014 Soirée de réflexion en musique Depuis maintenant Beghitle Charest accott direction musicale Culturel de Sainte Flore (Y\u2014() \u2014\u2014\u2014 () 0 mA OE-IO quinze ans a chaque pagnera le Choeur au Pauline 1$ Dancault tne qui effectuera une ane 0 du periode de prano, tandis que Chaude 1 entree «st libre et les collecte au cours de la SALON Paques une soirées tou! Haisvert sera à fa con portes ouvriront a 19h soiree, cecr dans le bat s dut my eee Caisse populaire St-Gerard-des- Laurentides Située en milieu semi urbain.à 8 kilometres de Shawinigan.1a Caisse de St-Gerard-des Laurentides qui detient un actit de 8.3 millions et compte 6 employes permanents et 2 temporaires.recherche un VENTE BUDGET@) Aucun Aucun intérêt paiement avant juin 1990 SPÉCIAUX DE LA SEMAINE DE NOTRE NOUVEAU DÉPARTEMENT DE BÉBÉ DIRECTEUR D: 438 (32 609$ à 44 0235) Sous l'autorite du Conseil d'administration, vous serez responsable d'intormer et conseiller les dirigeants quant aux objectifs à poursuivre aux pohtiques à adopter et au budget à attribuer ainsi que leur tournu les rapports de suivi Vous devrez aussi coordonner les operations au niveau de l'epargne et du credit dans la Caisse.effectuer la vente de certains produits et services, assurer la gestion du personnel, la ges tion financière ainsi que le développement et l'implication de la Caisse dans le milieu Pour ce faire, un diplôme d'etudes collegrales en techniques adminis tratives et au moins quatre (4) années d'expérience pertinente sont exigées.Cette expérience devra vous avou permis de gérer du personnel.d'offrir et de vendre des services d'épargne spécialisée, de credit aux particuliers et commercial, d'apphquer les normes et procédés d'opera BASSINETTE tion au plan administratif et contrôle interne d'une institution finan TABLE À LANGER AVEC MATELAS cere.rég 329.008 En retour de ces services, la Caisse vous offre une gamme complète d'avantages sociaux.une rémunération selon l'échelle salariale en vigueur et, au besoin.une allocation de déménagement.Spécial 5 9 S laissées à Pour postuler, vous devez faire parvenu votre curriculum vitae au plus (modèle similaire) (Modèle srmilare.quantité limitée) 199° tard te 6 avril 1990 à.Marie-France Demers, conseillère Fédération des C.P.D.du Centre du Québec 2000 boul.des Récollets, C.P.1000 Trois-Rivières, Québec \u2014 © re (à Robi La Fédération et ses caisses affitées offrent des chances d'emploi égales à tous.442.WILLOW \u2026 .537-5781 AN MAE NLT INTREFOSAIS CRATIEE nau ALN Samedi 7 avril 1990 © ay lle SHOW MODE °°°°°°*°°* LE SUPER ° en collaboration avec e DANCING CLUB e © AVEC ORCHESTRE .000000000 \"cd 4 ni SH NA ES wel TEHAY CO wk td on Ski.L HEBD DU ST Mad Kick + tacle Jeux de maux est la revelation de ar uste Et passez moi L'expression \u2018Ça vous dilate La rate\u2019 GRAND MERE Hila rant, debile et gemal_ le dermer nutnéro de | hu Luc Vaugeois Une fois de plus Bryan fara salle comble lors de sa deuxieme perfor tance ado au Centre de moriste Bryan Perro, whtule les contes à \u201cre de son pue Patte l'humuoriste Bryan Perro dans le politicien, l'un de ses nombreux numéros de \u2018Jeu de Maux\u201d (Photo lHEHBDO, lue Vaugeons) La Culture de Grand Mere las jeux de mots sont a Perro, ce que le clavier et sa musique sont a Patrice Moise, concepteur musical, present avee lui sur scène pendant toute la duree de spectacle La complicité entre ces deux mees se fat sentir plus d'une fais, et a cha que fos, elle declenche le rire La musique colle gene rulement ben aux per sonnages.Sauf qu'elle manque de variante, comme st la trame de fond accompagnait continuellement un mouvement de bulles Caenleve du punch\u201d et vient nuire au débit de certons textes, nuisant presque pa rfons ace que ®ALAIN MORISOD = SWEET PEOPLE ENVOLEZ-VOUS VERS LES AIT I 90 \u201d ! \u2019 \u2019 [LULU } À 22S et 20S (trais de service en sus, 1S par billet) TRA Bryan Perro en spectacle L\u2019espoir d\u2019un nouvel humour des jeux de mots soient saisis du public Mais dl n'y a pas que le Jeu de mot drôle, Il y à aussi d'excellents por traits tels la société vue a travers le damier, un brin moralisateur Ilva de tout pour tous les goûts dans les themes abordes la politique.l'amour, la famille, la vie l'avenir, en paroles, en chansons, en silence ausst parfois En plus.l'aspect visuel avec de drôles de séquences tournées par le cinéaste et comédien Marcel Le- vasseur, toujours uvec Bryan dans le rôle titre Pour en faire un spec tacle parfait.des must- ques plus \u2018\u2019punchées\u201d, un rythme et un débit plusagressifs mas sur CFL A h EN SPECTACLE a Les 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 avril à 20H30 tout un son plus plein Non pas dans le sens de \u2018fort\u2019 un son qui est porte a notre oreille el non pas l'écho de la salle Apres le specta restaurant réservé cle.Bryan et son compere étaient reçus dans un de Grand- Mere.ou les proches et amis de Perro, lui on hommages.remarques et encouragements a poursuivre sa carriere \u2018Jeux de maux\u2019 de Bryan Perro ou l'espoir d'un humour nouveau C'est le 7 avril 1990 que la Fondation du CH Régional de la Mauricie tiendra son \u201cblitz de solhicitation\u201d Cette journée mettra fin a l\u2019une des activités visant a recueillir auprès de la population et des places d'affaires des secteurs du Centre de la Mauricie et Normandie un montant de 45 660$ qui viendra s'ajouter aux 150 000$ déja amassés dans le but d'atteindre l'objectif fixé de 400 000$ permettant de défraver une partie du coût lié a l'acquisition d'un \u2018scanner\u2019 par le CH Régional de la Mauricie Cette opération qui a débuté au mois de janvier 1990 aura mobilisé au-dels de 500 bénévoles qui.chacun a sa façon, s\u2019est implique dans sa municipalité respective pour appuyer la Fondation du C H Régional de la Mauricie.Ainsi dans 22 municipalités qui se situent à l'inténeur du territoire Mobilisation de bénévoles au profit du C.H.R.M.22 municipalités impliquées que couvre le C H.R.M., différents groupes.associations, conseils municipaux.individus ont développé une stratégie appropriée a leur milieu pour assurer la réussite de cette campagne de levée de fonds.Lors de la journée du 7 avril, deux animateurs de CKSM 122 parcourront le territoire tout au long de la Journée en diffusant les résultats de cette campagne et en soul gnant le travail inlassable des nombreux bénévoles qui y ont consacré plusieurs heures.Au cours de la semaine.plusieurs associations, places d'affaires et individus seront sollicités par lettres et différentes activités se tiendront.La Fondation fait donc appel encore à la générosité de tous et chacun pour avancer encore vers l'atteinte de l'objectif de doter le C.H.R.M.d'un équipement de radiologie sophistiqué LA FONDATION HOSPITALITER REGIONAL DH LA MAURICIE OBJECTIF $400 000.Pr ° DU CENTRE \"Ardons-nous du C.H.Mauricie La Fondat 10n, La priorité actuelle: l'acquisition d'un en appuyant Régional de la dans de l'objectif visé\".un atout vie\".(SV.P ECRIRE EN LETTRES MOULEES) \"Scanner\" la Fondat 10n l'atteinte pour ma NOM: ADRESSE: VILLE: CODE POSTAL: TELEPHONE: s10 $15.s20 $25.108 0 ¢: $50 $100.S NON je ne .eut pas Je \u2018es, A RETOURNER AVEC VOTRE SOUSCRIPTION À L'ORDRE DE La FONDATION DU CHRM 50.118 e Rue Shawinigan-Sud (Quebec) GIP 4E7 DUI se ves un regu pow fin d'impôt gn rr a.vere tm === AV SURG.Une visite du C toi RONALD Ce mardi le 3 aval.le billets sont en vente au Lannee concours dans eleves etudiant au Con J ( (if Il | | IN \\ .eV ue © SN ares Vendredi 20 avril 90 A.20h30 Ether Lowe 17° Maries Mi hand Hatbele Miquelon \u2019 ' Chrrhate Pasquier Copies contormes Dee Bermacct de Daa Mare Clade Laroche ZR P o v.R RY) R E > OU LAISSER LIBRE COURS h A SES EMOTIONS & Samedi 21 avril 90 \\ 14h00, 5$ Spectacle pour enfants BILLETTERIE Du lun: au vendredi Ge 13NIO à 12H00 ©) 108 8046 CO bDOC:2C/06 & COMPlor GO 1ONOC (819) 539-5333 a Goernernenent chs haan FRUITS ef; Miniatère des Alfairoa culturelles Pa Coron 6: 2 POUR 1 SPECTACLE GRATUIT (819) 539-5333 SHH IN LS Mond | 061 TIHAV: se 2 AVRIL 1990 0 LHEBDO DU ST MAURICE SAVIEZ-VOUS, QUE compte tenu de la promesse du premier ministre Bourassa en avril 1985 de réaliser la voie d'accès a Shawinigan-Sud et pour Shawimmgan-Sud, il nous est facile de penser que si le député Lemire avait travaillé en conformité avec les attentes de la population.notre voie d'acces au \u2018SUD\u2019 serait déja en construction SAVIEZ-VOUS, QUE depuis 1985, l'implication personnelle du premier ministre Bourassa est complétement nulle, même Si GIVA et les conseils de ville de Shawinigan-Sud et de Mont-Carmel lui ont demandé et ce.a plusieurs reprises, de prendre une décision logique et sensée dans ce dossier SAVIEZ-VOUS QU\u2019À l'automne de 1987, M Lemure demandait a GI V À et à tous les intervenants du milieu de rechercher un large consensus atin de voir se réaliser ls voie d'accés au \"SUD\", et que même s1 toute une population s'est pro- noncèe de façon non équivoque pour le \"SUD\".M Lemire dans sa grande sagesse n\u2019a jamais cru bon y vor là une volonté légitime d'une population désireuse de voi son developpement axè vers le \"SUD\" SAVIEZ-VOUS, QUE suite à la demande de consensus de M Lemire.M Marc-Yvan Cote alors ministre des transports est venu annoncer officiellement aux autorités de Shawimgan-Sud la Mise en marche du processus menant à la construction d'une voie d'accés au \u2018\u2018sud\u2019\u2019 de la municipalité.Vague promesse de politicien.Population bernée Chantage sur le dos des payeurs de taxe etc etc SAVIEZ-VOUS, QUE GIVA a dea demande li demission du député Lemire a cause de son illogisme dans le dossier de la vOie d'accès?Groupe d'Intervention pour la Voie d'Acces G.I .V.A 5 Pour l'avenir VOIE D'ACCÈS!\" G.I.V.A.le sait, mais vous?.SAVIEZ-VOUS, QUE offre du gouvernement actuel d'un tracé \u201c2\u201d plus ou Moins modifié n'est qu'un subterfuge, compte tenu que la réalisation de ce trace est a toute fin pratique impossible si l'on tient a respecter les recommandations du Bureau des Audiences publiques sur l'environnement SAVIEZ-VOUS, QUE par son entêtement chronique et ses pirouettes politiques, le député Lemire se moque de la population entière de Shawinigan-Sud et lui manque de respect le plus élémentaire SAVIEZ-VOUS, QUE le député Lemire a déclaré dans un geste d'arrogance qu'il pouvait se passer de l'appui des électeurs de Shawinigan-Sud et de Mont-Carmel pour gagner ses élections?Serez-vous au rendez-vous en 1993?SAVIEZ-VOUS, QUE le nouvel m- mobilisme du conseil de ville de Shawinigan- Sud relativement au tracé \u2018Z\u201d lui est imposé par l'intransigeante influence politique du deputé Lemire SAVIEZ-VOUS, QUE sur 14 traces plus ou moins étudiés, le point de vue environ: nemental classe le tracé COLE premier et le trace \u2019Z\u2019 chute au 12e rang dû à des dommages importants à la forêt urbaine, au parc des Chutes et à cause de la quantité - énorme de déblais (860.000 mètres cubes de terre à déplacer) et à cause de l'instabilité des sols argileux de la zone du parc des Chutes de Shawinigan-Sud je m'engage j'exige la voie d'accès au SUD SAVIEZ-VOUS, QUE le 75% de densité de population (opinion de M.Yvon Lemire) de Shawinigan-Sud qui voisinera le débouché du tracé \u2018Z' va récolter plus d'inconvénients que d'avantages sur le seul plan environnemental, à cause surtout de la pollution par les émanations de carburant et la répercussion du bruit des véhicules moteurs dont le nombre passerait de 1,230 véh./jour à 4,310 véh./jours?Une aberrante calamité.SAVIEZ-VOUS, QUE la réalisation d'un tracé \u2018Z' modifié prendra un minimum de 7 ans puisqu'aucune étude sur le terrain n'a encore été faite actuellement.SAVIEZ-VOUS, QUE tous les qualificatifs comme moquerie, supercherie et trahison deja entendus sur le parquet de la salle des délibérations du conseil de ville de Shawinigan-Sud le 11 décembre 1989 nous semblent pertinents et appropriés depuis que le Nouvelliste du 20 rnars 1990 nous informe qu'Yvon Lemire refuse l'invitation de Shawinigan-Sud de rencontrer sa population et lui fournir les motifs qui lui font préférer le \u201cZ\u201d au lieu du COLE et d'accepter de répondre à ses questions.SAVIEZ-VOUS, QUE GI V.A.fort de l'appui de ses 800 membres, des 4,200 signatures de sa pétition rejetant fermement le tracé \u2018Z\u2019, est particulièrement fier de l'implication et du support reçu de la population depuis l'automne 87 dans le cheminement du dossier de la voie d'accès.CONCLUSION MONSIEUR LEMIRE, _saviez- vous que la population sait qu'elle a été trompée par vous et votre gouvernement et qu'il n\u2019est jamais trop tard pour réparer l'injustice et faire triompher le bons sens.Vos commentaires peuvent être acheminés directement au bureau du député Lemire.4320 boul.Royal Shawinigan G9N 7X7 Tél.: 539-4404 ou à G.l.V.A.C.P.1158 Shawinigan-Sud + Réal Boisvert Pierre Boisvert co-propriétaire co-propriétaire INSTALLATION DISPONIBLE SI DÉSIRÉE Manutacturier de portes et fenêtres 873 boul.Trudel Ouest St-Boniface, Qué.wf palin.5 CP Spécialités: © Fenêtres régulières à battant recouvert ou non © Portes d'acier © Portes en bois @ Portes de garage acier ou bois © Portes-patio FENÊTRES À BATTANTS ET SUR AUVENTS + | UK Tél Quy Aucoin consettier 12 ans d'expérience AHHAVK LS ICOGSAH T 0661 DHAN \u20ac if AVRIL yw L HEBD) DU ST MAURICE Rn Voyez notre collection de stores verticaux MON LEVOLOR TP 03 Qu hi heh a Clémence Hammond propriétaire Donnez de la valeur à votre extérieur Chaque année.des qu 4 commence 3 fare plus chaud.les tondeuses à gayon.les boyaux d'arrosage ef les sacs de fer: sant font leur apparition et tout le monde commence à travailler à l'embellsse- ment paysager autour de la propriété Selon les spécialistes il taut prévoir 10% du coût de sa maison comme budget pour la réalisation de son aménagement paysager.à la condition de ne pas tout fare exé cuter par des spécialistes Ce qui représente la ptus lorte dépense est sans aucun doute le pavé et les murets mas enccre là tout dépend de vos priontés à Savoir si vous \u2018nvestirez la première année dans le pavé ou s vous mettrez l'accent sur la verdure et les fleurs La toute pre- muêre étape est bien sûr le déruvellement S'il s'agit d'une maison neuve c'est l'entrepreneur qui en est le responsable mais les spé- Cralistes vous recommandent d'être sur plare lors de cette opération car plu- seurs en protitent pour enterrer les débris de construction dans la même opération.ce qui nest pas une bonne affaire pour le propriétaire quand vient le temps d'aménager le terrain Étape par étape Il est trés important de dresser une liste des besoins et de vos priontés pour la réalisation de votre projet paysager On doi y prévoir les espaces de sta- nonnement, les patios prn- cpal et secondare, les aires de jeux pour enfants carré de sable.balangorre, piscine, remise.are de br! colage, pergola, kiosque.potager.corde à linge.espace pour les poubelles, rangement pour les bicyclettes.clôtures à neige.planche à voile.bain tourbillon, éclarage et autres.!! faut tout planifier car une erreur coûte sou- vert trop cher || existe des guides comme «Un jardin bien pensé» de Guylaine et Micheline Gillet offert en librairie qui pourront vous aider s vous le faites vous même mais des paysagistes sont maintenant à votre disposition et vous pouvez bien souvent réaliser des économies en les consultant Une question de goût De plus en plus en 1990 les couples travaillant à l'extérieur durant toute la semaine sont bien heureux de se retrouver durant le week-end et de travailler ensemble a l'aménagement paysager Il sagt d'un travail trés créatif qui nous donne de grandes joies et une grande satisfaction.Avez vous déjà réalisé comme il est intéressant le samedi matin de se rendre chez un pépiniériste pour faire provision de terre ou d'arbustes et de s amuser durant l'après-midi lout en donnant de la valeur à son terran?C'est pratiquement euphonque Ensemble on ajoute donc des «Pièces au puzzle» pour ensuite admirer notre chel- d'œuvre Qu'il s'agisse de quelques roches bien choisies.disposées «1 et là et même une grande mode le jardin d'eau Ce > PiSÉHABITATION \\ RÉNOVATION +7 nest plus ss complque que cela puisqu 1 existe maintenant des toiles de CPV qui vous donneront le plus beau jardin d'eau imaginable Qui sait peut- être deciderez-vous de cultiver le nénuphas?Les arbustes sont d un apport tres imporant qu: ont la caractéristique particulière de conserver leurs feuilles en hiver.sans être des conifères Vous pouvez Choisir parmi quatre cate gories d'arbustes les arbustes nains.les arbus tes à developpement moyen.les arbustes à développement horizontal et les arbustes a develop.pement vertical le choix des couleurs est pratique ment limite vert.jaune bleu.panache etc |i est trés intéressant d utiliser des regroupements par couleurs, formes ou textu res afin de créer un ensemble harmonieux Pgnsez-y bien.un amena gement paysager c'est pour longtemps! Photo Gracieusete de Les Idees de ma maison Le jardin d'eau! FAITES AFFAIRES AVEC DES SPÉCIALISTES \u201c Asphalte résidentiel, industriel.commercial * Terrassement, aménagement paysagé * Excavation, creusage de cave, démolition Fosses septiques.vente et installation SERVICE DE PELLE HYDRAULIQUE Vente de terre arabe, sable classé À & B Gravier et pierre Cailloux pour drain EXCAVATION Vu 536-4568 DEMOLITION Gaston Buisson Co-propriétaire Réal Buisson Co-propriétaire eR® 4055, 12e AVENUE SHAWINIGAN-SUD (nouvelle adresse) CHEN | = 3 ces Oss EE 5 HABITATION \\ RENOVATION , Voici enfin venu le temps d\u2019acheter une maison! A l\u2019action! Lorsque vent le moment mportant de notre ve ou l'on desire devenir pro prietaire ce nest cernes pas un achat que | on fait à la legére* I exste avant tout une perode de réflexion durant laquele on se pose plusieurs questions dont le secteur â choisr le pnx que l'on peut payer sl existe des écoles a proumité.etc Ce petit devoir devrait se tare en famille.sinon entre les partenaires qu: habiteront la mason On examine ainsi les avantages et les desavantages d'une telle aventure où d'un tel quar tier Le magasinage d'une maison: pas si simple L achat de votre maison sera beaucoup plus facile et agreable s vous travail lez de concert avec un agent immobiler et fina GEORGES ALLAIRE J PL AE rs Détaillant Produits de Batiment Alcan eee VENTE ET POSE Revétement d\u2019aluminium, vinyle, acier, portes-fenétres ESTIMATIONS GRATUITES ment vous Sauvere, temps et argent sans compter que vous pour nes eviter une erreur grâce à votre agent immo bier Voici donc quelques SUGGESTIONS QUI POUF BENT être utiles 1 Choisissez et gataer UN SEUL agent immot» ler Rien nest plus mot vant pour un professonnet que de chercher une mar son de VOTRE chon SACHant que vous lui faites entêre confiance 2 Choisisse: cet agent soigneusement Assure.vous que la compagnie qu d represente est Mer bre ge li Chambre u Immeubles Un agent à plein temps.possédant une solde formation et une bonne connaissance des lieux et des prix vous sera d'une aide precieuse tt est tout à fait normal que votre agent se surpasse pour vous J Une tos Que vous ave, Confiance à un agent les points SUN aANts auront les demarches 4) Tous les participants du systeme Inter Agences (MLS) ont acces aux mschptons Ce nest pas necessure d'appe ler chaque agence pour obtenir la hste des ma sons sur le marche Votre agent detent deja CES IMONMAtONs tb) Soye.traine ved votre agent conte due la somme que vous êtes prêts à investir et votre mpresson de chaque propriete que vous vise tez Soyez assute que toutes ces informations seront contidentielles c) N'allez pas à des visites libres sans votre agent, même lors d'une simple balade du dumnanche BRL\", CTT Sm ew Ca .ON o, 0 = Saka Vic metal Installation faite par des experts 26 ans d'expérience 238-4315 938-2823 270 Rta 153 Grand-Mère-Est Sylvain Allaire rep.(Grand-Mère Est, près du pont Grand-Mére) ca otre agent he POW vous dde A IONE Ces Pr ole Les gents qu gan st des sles ete devennent es agent.VOCUS A votre dent qu 4 JA Passe JR heures à vous der nen tetrer aucune compensiton Deman JOS à vo KR CE VOUS AAA Jet SAS Ae LE ELE UIC YR sus Merestet quite en +4 vote agent Lasse ie le ee SOMOS un QUOI Oe un tre meen ben pos OC TE aw) MOE.Que vgs noe! Poe Ute, Ca ann oes pa al a A jen! PLEO Ba Rte Lp ARNT RNS NG PS HULK PGA SO Lard conned ens wr besavie {le wee Le loos paul a PARA ANS pt re fa.MG AM NN VAE de\u201d vie ne ae 20 Tedd Mar MLE) de LA peavvwe Qu fa fa AS VU pa! ACTE QE CN gare Lanta?posent! mere we wt partate mp uw un UE tk eus Pour faciliter votre vie de propriétaire, le notaire c'est le meilleur endroit! Vous avez trouve la propriété qui vous convient?Avant de ager of de vous engager La prugen Ce VOUS date de va nue teen volte no tare Maintenant que vous ave trouve Li proponte de vos rêves d taut tout met te en Ouvre pour Den lave les choses et qu'on pansse uns dre Etat.vecurent heureux long temps longtemps long temps! Mas le aCton nest peas dsse: Car vous savez surement que Voltre d'achat que vous teres en COMPA Jde votre aqunt ummobiber est l'élément déclencheur de tout le tMécatusne que fera ge vous un heureux propre tare [lie ntervient natured DOMAINE DU DC » tement avant he contra oe vente et Que un re RIXTEVIENNT SNR INAEN S18 J) toute enbere HE Laut tou FOUTS QUI ON IT Oe Que woe offre yacht et acceptée bale Je vente sr cable setonhes CONSIIONS QU y NH oa tiges dou laypaytance detre tres engi de Pour fare de ces trnsachons une reussite faut saut parte du bon press Une oftre d'achat bien redigee est la garantie d'une opération immobilière bien reussie Lotitre d'achat et de document dans loquet on consgne tous les ele ments NeCESSdres à votre secunte et à celle du ven JOUE, DOLATIMION( la déesanaton de te meute ke pa achat tes Mond le te pruernent We obit re, Je ate tour (hay svt le ta ton etc) lex Oba pata vy, cha vets CIO TE Re Poet Cette de oe Mean etc} La date duc u pue T o de ha ssonature sde tonte ce verte LL kde de La reprartibon des Lives ef autre Charges ke US SL OGM tr 22 oe ATTENTION: | reo atten tvement latte d'achat Avant de La tQnet Assute: vous J daw en Cornus, ones be Chaines N oubbe: amas que {ole of ated est ur dou ont pd qui vous be Loft dan Led présro \"AU vendeuse Que pu poeple ed a Ow Ce Gwe cove oft Con LOS EN CON MATE Morne epundoe te parte.un tr 3a fuel di vies ne fonce! Pal Sat AN eur pw Trad ud Ie retiree hwy fle pv rat ay Bote tev CNVAUTYL OUI PH NE RAR ae lave Jie props ete mmo ote APH Cape de ve deat Jet vendre tac quéteut est tong ow hetero un ke fara de recul wus pro forces L'autre kon tt date LE EM TRE met La regie Que NE TAMALES SIGNER Nil ACUERTER D'OR D'ACHAT AVANT DA YUM CONSUL TE aN NOTAIRE e Développement résidentiel à Shawinigan-Nord, coin de la Montagne et Dusablon CETTE ANNÉE ÇA BOUGE AU DOMAINE DU HAVRE! En achetant un terrain, vous profitez des meilleurs prix de la région et d'une foule d'avantages: -vous évitez la TPS effective en 1991 -7 000$ subvention provinciale 2 000$ taxes municipales -500$ sur prêt Caisse pop Ste-Croix 539-9494 Venez le constater! Le Domaine du Havre est un site unique dans la région Son decor naturel et agréable ajoute à son aspect pratique étant a proximité de toutes les activités et de tous les services Dimanche et samedi: Personne-ressource sur place de 13h a 17h Information terrains & subventions: e VENDU Tél.: 536-2127 ext.267 ou 379-3214 ext.267 o£ \u2014 0061 TIHAY Z - INMHAVN- LS NO AG9AH 1 2 AVRIL 19» 0000000000000000000000000000000000000000000000000¢ EBDO DU ST MAURICE L 4 nt 0000000000000000000000000000 ° gi Te cu 137 \u201cap HABITATION \\ RENO VATIONES: La vie en bleu.avec vos nouvelles fenêtres .#bat de tenétres CON + £ tent SCR ede Ie Bn Phe ne elements Je ~ 3 cher le meneur an .- ; art 3 pré; \u2018Auf or \u2018 - \u201cut Fes pus mhiporant ! 9) 251) Rte 1 53, Ht Lite JOA el de rene à : 2 COUPE ne \u201ces \"on toe Mipoñante Cg v'ason proms Dan \u20ac en OT EE OS PE oo = Fax: (418) 365-5102 1e perte\u201d, Anerjetque.\u201c - g on ve vs nat Ç Jer, fenêtres en mauva\u201d + TÉQUENES 61 62 tat 1 4 état Sont Souvent a Cause 2 roaue AP CRT A \u201cse coûts, de chauttage c- | 94 , B plus organ © eg on e PORTES D'ACIER STANLEY proportonnes Toutetos 4 | æ © tes mpoftant Je \u2018an ® Le montage des portes effectue par des ne laut pas espérer recu boa , = affare avec oo ata GARANTIES 5 ANS protessionnels Portes en stnck perer rapidement le pre : 8 ayantiarepulaton ge re «J achat de nouvelles tené b> g peclet Ses engarertent CHAT es pe ce mn en es par les Economie J 5 9 (dimensions 35 1/2 x 82 3/4) 4 energie réalsces : 3 tuelierment ae nan ur \u2019 .& lenétre ot de ¢ ng ve se Des portes conçues pour l'avenir \u2018 vo le vitrage «cer oo 1 po\u2014\u2014 - £ cadres en bus uve | - F K \u2014 _ être tents OÙ Dents en tôt possitre apr Vue sur le monde it on E 18955 262° 270% 484\" Spéciaux sur portes d\u2019acier Valide jusqu\u2019au 30 avril 1990 G'aceusetr 78 MO Porte e! Fenetres de Quebec Lhe ph À vue d'oeil Des du'aines de tabr cants produisent toute une vanete de modeles dans des dimensions et des materaux divers à vitrage different Une constante demeure le prix eleve Remplacer toutes les tené tres d'une Maison repre sente une dépense de plusieurs mithers de dol lars Prix et garantie Les prix Sont aussi variés que les modeles et les dimensions disponibles Seule une comparaison Auss: belles de l'extéræur que de l'interieur Proto gracieusete de Ai CO renovation de O LIVRAISON RAPIDE | Portes patio 2 + 2 (Multiver) 9 44 x B2 1 8 (5 pieds) 8 05° spécial 11 4 4x B2 1 8 (6 pieds) 8 6 hs spécial Portes patio 4 panneaux 2 + 2 Multiver Portes sans condensation etanches à toutes les intempèries Portes sans problème Portes en inventaire NEURES D'OUVERTURE Lunds au mercred: 8h à 17h30 Jeud et vendred: Vv ; Cadre tout assemblé ~ \u2019 Thermos - Garanties de 10 ans O° contre le bris \u2014 NL @ Fenêtres à battants cno@ip FENÊTRES A GUILLOTINE DOUBLE | FENÊTRES À BATTANTS ZEPHIR & ZEPWR AL {BLIZZARD & BLIZZARD XL « PIN |» PAN * PIN RECOUVERT D ALUMINIUM 1e PIN RECOUVERT D ALUMINIUM (BLANC BRUN OU IVOIRE; l (BLANC BRUN OU IVOIRE) FENÊTRES à GULLOTINE SIMPLE |\" CÉDRE see SMOCCO 4 SMMOCCO XL + CEDRE RECOUVERT D ALUMINIUM on meson SUPERVISION + PIN RÉCOUVERT D ALUMINIUM BLANC BRAUN Ors IVOIRE) \\\u2014/ J.ST-CYR & FRERES LTEE LE CENTRE DE LA RENOVATION 3340 Route 157 Mont Carmel Vaimont pi GOX 340 dismat] [une ln usin wm gr gp Sans frais: 1-800-267-1416 RESINE de SYNTHESE Pour donner un nouveau | | regard a | votre propriété creusete de Al CO renova de Que acn PEINTURES Benjamin ® PAPIER PEINT 15° d'escompte sur commande par catalogue PAPIER PEINT À partie de 95$ LATEX, VELOUTÉ 354 00 SCELLEUR LATEX 254 00 ALKYDE PERLE 360 02 ALKYDE SEMI-LUSTRE SEMI-LUSTRE 356 02 2303 avenue St-Marc, Shawinigan Tél.: 539-5414 S086 TTUAYZ JOHAYN IS IC OG8IH I 2 AVRIL 19 » LHERLGDUST MAURICE VENEZ NOUS RENCONTRER@ AU CENTRE COMMERCIAL LES RIVIERES DU 28 AU 31 MARS À ES VAT @@ PORTES e@ L EXTÉRIEURES EN CEDRE ET EN PIN Al = +\u2018 \u2019 5 A ?@ FENÊTRES @ A BATTANTS / SERRES CEDRE ET PIN a CGR DE - RN BOIS ET ACIER GARAGE - 3 Ra] Lo NOUVEAU ANUS PORTES PATIO @2rus2@® et RENAISSANCE YGERARD' Iga LL boul.Trudel Est C.P100 NEST] JURE) [IEHERET @ Toi irr ENTER INTERIEURES PORTES e & pee Dans le bon sens du.poil Au moment même ou les oseaux se mettent a chanter et que ie sole: refat surface parm: nous renaît en nous cette frene.se du changement et ben sur cette odeur de peinture! Pour plusieurs d'entre vous il s agra a une pre Mere expérience et pour d'autres dun éternel recommencement Mas dune fois a l'autre la tache nous semble un peu plus facile dabord car on prena de |expeérence mais aussi Car plusieurs nouvelles méthodes et nouvaux produits font leur apparition sur le marche de la rénovation Travaillons dans le bon sens La qualité des produtts et des outis utilisés pour peinturer détermineront la qualité du travail à la con diton de savoir s'en servir La majonté des gens veulent travailler trop vite pour avoir le plaisir de replacer tous les meubles avant le fim de fin de sorée et ainsi pouvoir admirer ce changement de décor.mars combien de gens oublient que le fait de bien nettoyer la surface est tout aussi important que de se net: toyer avant d'apphquer du parfum sur notre peau! Vous ne voudriez certes pas vair des bulles se former dans la peinture et ans: tout recommencer! Non.on ne peut se le permettre pour plusieurs rar sons d'abord parce que notre temps est très précieux et aussi parce que le prix des matériaux a considérablement augmenté au fil des ans.Dans notre processus de nettoyage | faut donc prendre en consigerat on le bon neftoyage sunout au nveau des plaques de graisse qu se iogent au platond dien nettoyer les nombreuses laches de petites mains d enfants de crayons à colorer pour ensuite prevoir une Cou che dapprêt It ne sagt pas «ci de faire vendre de la peinture mais bien de préparer votre peinture de couleur ou neutre à être appliquée sur une sur face.prète à la recevoir Au heu de deux couches de peinture vous apph queres ans: une couche d'apprêt et une couche de votre peinture Chose mais vous verrez que le fin est beaucoup plus beau S'il s'agit d'une maison neuve.n'oublez pas d'attendre quatre à cinq Jours avant de peinturer car s vous l'appliquez après aovir tré les joints encore là vous vivrez la mauvaise aventure des bulles! Le magasinage.de la peinture! D'abord le meilleur moyen de ne rien oublier est d'avoir recours à notre éternelle liste de tout ce que nous devrions avoir besoin dans l'exécution des travaux Et n'oubliez pas qu'il n'existe nen de plus détestable qu une fois les travaux commencés.de manquer de peinture ou de ruban à masquer Vous devez donc calcu ler la quantité de peinture et cela peut se laire avec le marchand s vous pou vez lui fournir les dimen sions de la pièce ou des pièces |l faut acheter des bâches.des toiles pour recouvrir le plancher et ainsi éviter les cent gout Notre béton est préparé selon les meilleures normes de standard de qualité, le tout analysé en laboratoire © Service rapide « Tel.: 418-365-5750 S.MATTE INC.YAR GN 353-6e Avenue CE TELE] «8365-5138 538-5466 Prix spéciaux pour un temps limite Seulement Pompe 4 eau RAITT Brouette Duro parterre pneu souttie Denait pot 1/2 HP ryt 3195 MR LE 39% Tondeuse Brosse ® Pelle ) Latex su gaz pour auto ronde Denalt Turbo Jet li semi-lustré eus avec rallonge 4 litres 290$ 149% 15955 Tondeuse électrique Black & Decker 1595 Four à micro-ondes Lu Cafetière filtre Black & Decker 37955 Poulie corde a linge sur billes 598s Latex Denalt semi-lustre 1êre qualité, 4 tres 2195s Escabeau aluminium ed 3995s Éventail 12 pouces 3495s Boîte 40 sacs à ordures y e eu Aaïrenière RLLIITIIMIUIT RÉAL LAFRENIÈRE, PROP ENR POSE DE REVETEMENT D'ALUMINIUM, D'ACIER ET DE VINYLE TOITURES D'ACIER ET DE BARDEAUX RÉNOVATION DE TOUS GENRES ESTIMATIONS GRATUITES 15995s électrique double 74955 a era pa Ls SIE, 281 102 AV ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN 538-4473 SÉ HABITATION \\ RÉNOVATION = > Préservons notre intimite.tout autour de la propriété Se ous tana fare un pent tour de tous les ler uns Clôtures dans une [Anphere de 100 km VOUS Sez SUIpns Je constater qu! enste autant ge possibilités de préserver Son intimité en 1990 INCROYABLF' Elles \u201cont en bas.en pin traité, en mailles de chaine.en resne de synthese.en polychlorure de vinyle (P VC ).et tous vous diront qu'il s agi là du mealleur investissement qu ne requiert aucun entretien et qui est garanti 15 ans Ptus récemment encore.on offre la clôture Vibralorme en béton et deux sections Une base a votre choix selon le moti et la section du haut tou- fours a votre choix mais auss garantie a vie Laquelle choisir?Certains diront que le PVC est un matériau ur: que qui se caractérise par sg solide et sa durabilité.qui résiste a toutes les rmauvaises lemperatures et qui vous évite de repeindre une clôture année après année D'autres préfèrent le pin traité car sa couleur (vert) se marne bien avec celle des arbres et on arrive VOUS AVEZ 10% d Oublier qu elle est presente 1! est evalue à \u2018quarante dollars le pr moyen dun panneau de tuit pieds alors que le PVC % chittre entre seize et cinquante six dollars le pred et non pas du panneau La clôture a mailles est moins chere mais elle noffre pas ink mite de celle en panneaux de bois traté.quoiqu elie à su Se retaire une beauté elle aussi avec l'arrivée de la compétition Consderée comme une clôture de «broche a poule» par le passé, la broche a eté remplacée par du vinyle de couleur et sont finalement apparues les lattes d'aluminium qui rejoignent l'intimité offerte par les autres clôtures Le pnx varie entre huit et douze dollars le pied et passera a quinze dollars avec les lattes d'aluminum Ce genre de clôture jouera pleinement son rôle autour d'une piscine par exem ple La clôture de béton lat son appantion elle offre une base en béton a votre choix avec des motifs Antique.Pierre des Champs.Papillon, etc et vous choisissez la section du haut avec ses mois Delice.Classique 2, Étoile D'IMPORTANTS PROJETS?.Vous avez besoin de financement Préts hypothécaires © commercial © résidentiel Placements Le Rocher en.Pierre Brouillette 799, 15e Avenue, Grand-Mère 933-4697 et Ovale Moderne Ev Jemment elle auss garante a vie et se détaille au même pra que là Clôture te PVC Évitez les mésententes de clôture L installation dune cio lure est souvent la source de mesentente entre voi sins L'un veut et | autre ne veut pas Un terrain clo ture donne pourtant beaucoup de valeur a une maison en plus de int mité.la protection 13 secu re des enfants ef elle évite que votre terran devienne le terrain de jeux du voisi: nage Elle est obligatore dans le cac Ou Vne Piscine L'EUSEE SOU = PUS SECLHIG IE 145 © Cds JUNE PDSCAE Hir lere Latcie SU +, Code Cut que tout prs prietare peut Obliger son VOSIN a! Ae POU Mote ou fas commun ge cette Clôture mas ost prefer ble de sentendre at ama ble N ounlez surtout pas, qu'il est necessare au Passer au serv.ce durba NSME de votre INUMC Da ite pour connaitre le reglements qu recrssent les clôtures de rnême que la hauteur permse etc On vous donnera aire votre permis et ie four sors joue en toute re SES HE = re o_o Photo gracieusete de Clôtures Vibratormes de St-Ehe d Ororg La nouveaute le béton EMBOURRAGE EXPERT DE LA MAURICIE @ Réparation de tous genres ® Remodelage @ Intérieur d'auto, van, roulotte 036-5064 4290, 12e Avenue Shawinigan-Sud Sean 2=5 J.SES Temi SE © Tee 2° HABITATION \\ RÉNOVATION On ne perd pas une minute.de soleil Vo dd dy que Os oa Teh Tu Liang eat vol Lea is wv vent «es ear pour Consene GAT Ne LA he ATINEOS UM OfES+ risque Naieur q1uée MA EST re AK PE dE 7 11 DG SOS OF LOM OMS SON ROU AMIRI NOTES La EP RTE UN 1 ey A0VONLES POLITIES VETS Ww JOD Jes rinees 1980 Eves sont pis nombreu SOS AL 7 LC AU TESidENtIe! DON Sur mas ge Dius en Lo de 0 Domes de verre et puits de lumiere On at que Pan nant une DOL EY Te PTI eT WT ee PY one 1° at i Pert a Sete LT eh Ler ores tera PUS ON ES 00 aU NIVEAU qr gon gppart wy ogre [TR Lge cammerCal pour AOU Je lumiere est tt pope 9 I te LNE SECLON NIGTESSAME 3 ure ef pout ole on forme | inne Ln restaurant ou une salle a manger dun grand Hôtel Mais vous savez pro baplement quid s agit la d'un Monde qu demande de grandes connas Sances Le choix d'une verrière Lorsqu t sagt dune resdence : est evaent quon se dot de tare ppel a des speciabstes qu nous consedleront ddequaterment concernant les diftérentes structures la poston de votre vernere PAN rapport au Soin ies verres ut-hsès et La qualite dans ce domane Rendement énergeti- que Plusieurs personnes ont tendance a penser que Plus un verre est épars et plus | conserve la chaleur à (intereur done cela coûtera mou cher de chauffage en heer mu c'est absolument faux On retrouve aujourd hu lou Jours deux epasseurs de verre (thermos) et deux cateqgones Le Calon verre qu- presente une pellcuic du centre aes deur CPS seurs de verre, ette Low E Qu' presente une pellcule mas celie-c est arecte ment apptquee sur une surface du verre Evidem ment ce systeme permet aux rayons ultra violet au soleil de se reflechir ver.l'extereur pour Ne pas ntens.her 3 Chaleur ut, lement ét au ntra rouge de dôme \u20ac uss en forme de prrnmuate et encore une 108 en dance se repete pus QU OT 4 SUPPRIME les CHO- sons et on voit maintenant les «aires QUA ees» Hors toute cette clanté de sut plus nous enchante\" Prix oot ben Cora que lOrsQUE VON JECUE OU 101 UNE POCO J Sa Mason ot Qu elie sera maportare ment en verre ON Vu! calculer de Trente 0 sonanmte-quiace dollars le pred Carre pour ha sutface vitrée Ceci nriclot pas tout ce Qu'on decide dy mette a intereur Rendement supérieur Comparatvement ad y à une du'ane danneëes.le rendement Cnergetique et (A QUAbtE dES sorres et ver rétes sé sont grandement anmebores puque Ton \u20ac Crée un ecran pluvial pout issuter tetanchete de Latereur et 4 structure gain eum Maintenant atrocot de DegducoOup 44 qualite ne faut jamais dubler de ventor onenta tON du SOIEIl Car Si la serre est au sud faudra plutôt Chosir un verre tente et retlechissant de façon a telournet ics ayons vers l exterieur et s la serre est Au NOG db faudta aus prendre const ence tie La qualte du progu* pour feECEvor UN tengement mMaxutnium Une primer fe CCE UF + - terra < [Ep Fv « \u2019 | Ne -) v ra >\" Lad |.\" | iT A .a +; .{ / \u2018 J te comfort toute annee TRL 5 \u201c> x ve \u2018 L'an ARR Un Solarium pas comme les autres! Un solarium sur mesure avec Vision Control.Les SCE | (Rh | Nous sommes distributeur des produits Pour répondre clairement A VOTRE CHOIX nous sommes les spécialistes pour les PORTES, FENÊTRES, VERRE ET MIROIRS ©Fenêtres en bois pin à cèdre bois recouvert résine de synthèse aluminium ® Portes en bois acier isolé @ Miroirs décoratifs e Verre @ Blocs de verre @ Portes-patio 2 + 2 standard ELUX Vitrerie Shalwin 375, 12e Avenue, Shawinigan-Sud 537-6669 ~~ Les serres el verneres sont (lesormais res populares pour y installer un Dan ourdiion Fenêtres de toits Puits de lumière Fax: 537-4084 SHHIVN LS 10 OUBIH | .THAN a uses AVRIL.19 \u201d L'HEBDO DU ST MAURICE 40 =o HABITATION \\ RENOVATIONES Sew VENEZ VOIR \u201c8 Du chaud au froid.LES NOUVEAUX \"À .: votre nouveau choix! MODELES 1990 ln Prenez rendez-vous (ers a tous les ans et on dés aujourd'hui! J v brnélicierait d'un change: nent radical à tous les Notre équipe de conseillers \u201cÀ = TT ans saul que nos moy.se fera un plaisir > 40 ons ne Nous permettent de vous servir y pas toujours de faire ces hangeinents même si a est bien tentant! Nouveautés {a grande mode de L'Étourneau heure est le «blanc sur : tances et tout ce quit y a Achetez directement de plus clar sur le mar : ché Mais savez vous qu i du manufacturier pxiste même une CuISI ©Estimation gratuite rere signee AMANA qui eGar ; possede un elément au antie 5 ans quartz halogene CONÇU © Qualité supérieure pour donner de la chaleur @ Économie potentielle de pement, contrarement 10% à 15% 1ux plaques de Cuisson © Rapidité d'exécution \u2018 onventonnelles avec ser .pentins?Lelément au ® Plus de 300 plans disponibles quartz halogêne vous ou selon vos plans demontre la reaction visyuetie instantanée des Visitez le Développement clements reagissant a la Photo.Gracieusete de Bureau & Bureau Meubles de Sherbrooke Louis Francien chaleur Saviez vous quil La nouvelle mode, «blanc sur blanc (Europeen) de St-Louis-de-France existe auss de General (819) 372-5468 Electric une cuismiere constale même que la reglable Génial wee une minutene elec.compagnie Jenn-Air a mis tronique?I! sagt d'un sur le marché un cellier Pensez-y bien.les élec- Bureau MICro-processeur VOUS QUI ressemble beaucoup tro-mé social ] o-ménagers font partie ST-ADELPHE : TROIS-RIVIÈRES permettant de contrôler à un petit refngerateur | de notre quotidiens de 251 Ou Moulin 22 Sad Farge Avec precision Li lempera- avec une porte transpa- noire qualité de vie et de (418) 322-8747 ore + | lace su Si-Hubert ture du four et la durée de rente et pouvant contenr notre saine alimentation! lis y rermcoktee > CUISSON.du bout du doigt jusqu'à 40 bouteilles de mentent bien votre atten- 819) 372-0446 1-800-463.3822 Mans la nouveaule ON vin à ane temperature ton! COME pie \u2014 LE SPÉCIALISTE EN TOITURE Pde bud 2 Wo _ IR 1 389 Chemin C.N.R.H awinigan {= 537-8811 \" LES CONSTRUCTIONS BERTIN CLOUTIER inc.630 Notre-Dame, Ste-Thècle (418) 289-2400 En 1990 investissez intelligemment en devançant la T.P.S.! -Kits de maison -Maison \u2018clé en main\u201d -Rénovation -Fosse à purin (selon vos plans) ++eeebr Laisseriez-vous a quelqu\u2019'un d\u2019autre le soin de choisir votre maison?« Confort securité vu efficacité énergetique cu pmaitre electricien Mors, sTVOS projets ne tiennent pas qu'a un fil contacts « Ooedlld ES) -Shawinigan-Sud Tol (819)538977/ Le Prestige 1.800.567.9372 -Cap-de-la-Madeleine Domaine des I Prairies Guy Bous oy S y quet \u201c Maison modèle Entrepreneur électricien ouverte dimanche 13hà 16h Résidentiel Commercial - Industriel -Grand-Mère Estimation gratuite Normand Hudon 6200.16e Rue / Grand-Mère, QC / GOT 5K5 directeur des ventes Chères armoires, c\u2019est à votre tour.de vous laisser parler d\u2019amour\u2026 Par ordre de populanté de prosets.les rénovations de cuisine et de salles de bains ne cédent la place qu'à la fenestraton mais reprennent la toute pre- Mmière position par ordre d'importance quant au coût ll y a quelques années à peine.c'est avec une certaine liberté d'esprit qu'on vendait sa Maison pour acheter celle de ses rèves qui se devait d'être plus grande.plus belle.plus moderne.plus cec et plus cela Mantenant revalue cette mentalite a lait place au goût de renovet en amélorant transiormant et moderrisant sa mason La rénovation d une cur sine est un projet qu dod être etude e! evalue objectivement.plane et realise correctement s on ne veut pas que le tout se termine par des «Si avais Su» OU des «J auras donc dui» l'aména- otre nou- Planifiez bi gement de velle cuisine Note: ava lout les defaults que comporte votre cuisne actuelle Pta- nhez votre nouvelle Cu sine en fonction du plus mportant defaul à corn: ger car ce dere peut modifier complétement | anenagement dont vous aves reve Lorsque vous consullere: votre specu! histe Pout vos armaores de Cuisine ce derrwer se lera un plaisr de en vous conseiller il etuchera pour vous les metibles deja existants dans la prêce vOS ADpareds menagers le couvre plancher (S vous dese?le conserver) de fAÇON À pouvos vous 1x0 poser celles qua traversent toutes les modes sans ANAS Se Lasser les ym tes de DOS.AISQU AUX PS nouvelles les Armores avec arr fix laque Due ou nor Les speciahsies VOUS CONSEIETOINM quan a bnstdllaton d'un element central AGENCE AVEC VOS DOUVEIES armoites et Que est super pratique Comme petit contravad Pour tren Lare ressots vos belles armoires loutes neuves.noubhes surtout pas leclarage car la hurvère devra re distnbue de lagon wvlorme sans pro potes d'ombres sur les sur taces de travad Fixe; vous un prix reel pour le chon de vos nouvelles arrnores de cuisine car vous save; que S on ne Sait plus ou s'arrêter on ajoute.on ajoute et finalement on se retrouve dans la voiture avec de belles armores mas de séneux arqu ments, alors sachez les eviter.svp \u2018Les p'tits trucs du .rénovateur-cuisine Photo Gracteusete Armores de Cuisine Bernier à Charlesbourg e le< Cons Cuistiére et René Pellerin, propriétaire ÉBÉNISTERIE PELLERIN enr Spécialités: 901 St-Pierre Hérouxville Armoires de cuisine Vanités Meubles de tous genres (Québec) GOX 1J0 Tél.: (418) 365-7481 v Contactez-nous pour une estimation Ce CLE Rg pastes am PRS WHS CLS 0 CU VS Ade\u201d ve Qu ds NG SOME NES LRN CIOS 0 dae Ov logy its ROS UCT URS OS accidents © es portes 1tes Aka ets electnques of des pla CAS VUE Oust SOUVHE COMP y tates en suite que lespaire de Greulaton M une Lugeut HTC de 48 pouces + Evdéz de bar ies gros M Parèds menagers GUS IOS Cons Ch us peuvent gêner louver lure d'autres potes ou tros Dans les cons mats installo de prête ence des placards o CHAUÉTES PVOLUMES + line faut juniæs ist aies UN LIVE vassele 3 anole Od avec ove Cr faccés à cu denvor sor dors bioque lors, que la pute du lave vaisselle devrait être Mmaitenue ouverte ° Un four encastre sec de preference mistallé de façon a ce que la pote souvre du niveau des suraces ae rival, C'est 4A a environ 36 pou Ces du su + N'installes james votre MUCTo-Ondes du JESUS d'une source de chaleur car la chaleur dégager pourrait Taie lonche les Ctcuis Cuisine 1990 + Ne NOghQe/ 1x5 Le vast LU TUIRLER CA TC INT TES voire CUISINE 5 VOUS JC pouvez place: votre Cuisrmve cé lagune 0 pouvrst instalke une hotte à conhat cakes de pretence Came Sil ARSSANCE NA Choy Ree selon La (nen SION de volte cussne conaulles volte mu chard a ce sup * Pout vile he vi oF viet du retour oe bachat Je.provsons place votre retngerateur pres de L'entree cé votre Curate?Saviez-vous que?Lorsque vous achete AY METRE, I CUVE VOS IE Sot UN CUT UCTS ASR IRIN SR KY 1 DOI Lave mgetert (he lou tes es Canc di pes COI Onan nombre same Loue, de \u201cAUS Lt ut Ous Le UIs of lu (uae des PINAR Linge, Vor.a tre 3 acheteur ne JOSS?\u201d PN (Rs [ove 0 cher Late ardt le code Jha even aitu CRAY UN CRN (RR (Be EWES YUES à sut CO ORNE vdi (RE LTS Re Cas de cadets Passe, AVEC U0 EL HRY TON ns bay ved ok aru Spécial Commandez avant le 1* Juin 1990 Et recevez un bureau Gratuit Pour Estimation et Plan Demandez Yves ou Roger Tél Bur : 1-819-536-2324 : 1-819-536-2348 Fax Tél Rés: 1-819-537-4185 4555 ave Georges Bornais Shawinigan-sud 10 \u2014 6661 TUUAVE ~ IMM IVW-IS YJ OdHIH 1 AVRIL (we 42 LHEBDO DU ST MAURICE Le meilleur choix en peinture A+ \\ Gen + EC E ~.he \u201d APPRÊT SCELLEUR \\ 4 , LATEX \\ , 1 6° 60$ SOUS-COUCHE LATEX \u201cait L Géaim 19°.73% ALXYDE p wind SEMI-LUSTRÉ LATEX (085 1982.73° TU MIMPRESSIONNES! ) _ SOUS-COUCHE 2 = FE LATEX Ce 240 i | 46° SEMI-LUSTRÉ LATEX 24°° 52% 275 298 272 SUPER UT UNE COUCHE SEMI LUSTR È CO RE | SEMHLUSTRÉ BLANC (130-111) 2 88 ALKYDE | 26°° FERRONNERIE Œuitlemett ee i Frs 7 HABITATION \\ RÉNOVATION Fes (me L\u2019été au frais.et pourquoi pas! Juan det Len ote automat Qqueme an pense à -4 Chaleur et dus Uherentes \u2018açons de se rafraiche nu soffrent à NOUS \u20ac 20 4 CU SOMME 4 * achat d'une psc ne et de meubles pato eEentn lou! Ce qu pourrat nous per mettre \u201cte passer tete Agreatioment au fran\" Piscines creusées hevste quatre types de THN Cee ee Nes DO en eer of 1 1ONT on Deron sont yg sles plu POPL deen es mons coûteuses Une 10s 08 Pate Ss nealatees ot 2 pancher coute astuce are Ost ese recov ere to, de de 20 am topasseur Pour 105 de Plus vous pouve.obten LIÉE PSC datas en Yuin grr 6 tong ed! Ass eee ea» JC COCO et le Mere NAR LON W WT er Leet be\u201d oreo JL ete RA NL TNC RTL AS PN we tps cnbEterient de tire At patte SN LL Tear data Tea past GOAT Ghent gt eee 100 TNONSEe Payee Qu Worse pre (Gd mete place apres not Tu OC UM © IW dé Co aceon es tes populaire Jus États lhus Mars PAds APE Quebec Portés oe atten von patate a La natre de 1 Jatante Mterte Votre pecine JO etre Con CUE POUT (Uren pis ones mnnees Et nouttes pas qu'une pscne est avant tout un otbet dé loss dont le cout d'achat nest pas souvent recupere dors de ka revente de votre mai son Piscines hors-terre Plus des troc.quarts des piscines vendues au Que bec sont du type hors terre Leur populanté tent avant fout a leur pox Tae RY Teh) IC à te de 10 auf 470 Wr ley vs ve ER SUT Eng tee NE eg we oe ore ctl ee = SA Ye Ra hate porta date Ppx et CO baer ey th AES eit a POLS Leer ey ee gl Pete pre hey we Res cutretes « otre pu re or ler PPT tt en DE ae Pa AN tes rapportant de th ur 15 RY ow ety JANTES her pv on og le date PISCINES nue de HAN NE T1 VOY ONT wns Re de nes js we a TTR a ae ty Ag dant retient pas hate, ape EE Na TH caves tue 1 OU eue EU 4 OU ON HAT RL PR te eR APE NE ES SE MRE mrt Cote.lab ces os ne.% tata em que de ert Cn ute wera NU Can ee EEN LE) Dn PR CP TE tale Cte ree ARON eater elle pets 4, o yee Aten we RCRA RINT UNL XE tout ANY he prete sx pete ea te ut 6 ty Meubles de patio ee PORE RT fee Re LE ene CAR Rava id ka CE RR EAR a NAN Le) es he Cevtde, ue vor \u2018 sut er Am TE Le MS tué\u201d nl fre CK Wea beat Jee Ee URL ae, ig SERA ORE IW CN EME 5 OPA A0 a gens, PT TE NE 0 ler eae NAR TLRS TRL RY Vi Pen cen meutves STE MVL CHAR et eu ONL pater EN Met ae mies gen esse TS Gi pendant des da Le qe ae et nas ev fleets BRN anid vatete Et ts on eves AQUA \u2018\u201cM\u2019\u2019 81 Notre-Dame, St-Tite VENTE, ENTRETIEN, ACCESSOIRES.i PRODUITS CHIMIQUES.MEUBLES DE JARDIN SUPER GARANTIE 25 ANS Venez voir! Nouvelle piscine hors-terre Heures d ouverture Lud au vend mg hat Tho Jou vexing main Samed nain Dwnanche 11h A 18h en résine d'achat moins cleve que colt des prscmes Creu sees dant les prix com mencent à 6 000 $ Pour moms ge la mote de ce montant.vous pouves Laure anstaller une piscine hors-terre ayant une superficie (eau aussi grande que celle dune piscine creuses La prs cine hors tere possede \"Comme RÉSERVEZ VOTRE PISCINE DÈS MAINTENANT (418) 365-7797 ou 7430 La qualité, nous l'installons, le service après-vente nous l'assurons! Photo gracieusete de Fisumes Citadelle de \u2018tx x Forest Ba Plus des trois-quarts des piscines vendues au Quebec sont du type hors-terre ete OUVERT LE DIMANCHE Piscines cs hors-terre na plus de 40 modèles 3 MODÈLE 8250 DE 48 po TI T A L'ACHAT DE 10 PIEDS, SUR TOUS MINIMUM LES MODELES DE CLOTURES CITAFLEX DE 50 PIEDS ITADELLE 1423, 41e Rue Shawinigan CLÔTURES CITAFLEX en résine de synthèse.FE ha.y ENSEMBLE DE PATIO de 17 morceaux en résine de synthèse.ï\u2026.2525 boul.Royal Fo Trois-Riviéres or was OLY | Lk) = ep 376-7711 539-6431 me DESSERTE PLIANTE F VYIVR IS AC OCGEIH I fe \u2014 om! MAY à 44 - L'HEBDO DU ST-MAURICE - 2 AVRIL 19% Entrepreneur en couverture résidentielle, commerciale \u2014 Corporation des Membre Membre Association Membre Régie des Maîtres > des entrepreneurs entreprises en > Corporation des truct construct Mécaniciens en maîtres plombiers en construction struction Tuyauterie du du Québec Québec | | Québec TOIT EN PENTE bardeaux d\u2019asphalte RÉPARATION OU REMISE À NEUF ESTIMATION GRATUITE 7 TOIT PLAT AN à l\u2019asphalte chaude multi-couches Nous sommes équipé d\u2019outillage neuf et moderne.Nous faisons du travail professionnel à des prix compétitifs VENTE DE MATÉRIAUX de plomberie, tolerie, tuyauterie, cuivre, .Abs, fer, robinetterie de plusieurs marques, pièces de réparation, etc.Bain standard et bain tourbillon, fournaise électrique air chaud eau chaude, fournaise bois/huile et/ou combinée, brûleur Riello, vente et installation Gratien Houde depuis 36 ans à votre service à Shawinigan et les environs Téléphonez pour P R | X tout renseignement COMPETITIFS 537-9547 DE TOUS NOS 638, 1ere Rue, PRODUITS Shawinigan > HABITATION \\ RENOVATION + din Erreur de rénovation?Peut-étre pas.a vous de prévenir! « Ne faites pas l'erreur de trop rénover Une nouvelle cursing de 50 000 $ pour votre maison de 120 000 $ est peut-être exagéré Pourriez vous récupérer la totalité de votre investissement lors de la vente de votre maison?e Le manque de ventia- tion est un oubli fréquent lorsqu'on rénove sa Cu sne Une bonne ventia- ton permet d'éliminer la chaleur excessive.la fumée et l'humidité Installez un ventilateur d'extrac- ton d'une capacité moyenne de 350 pieds cubes à la minute * Vous rénovez votre cut: sine\u201d?Vous allez sûrement devor manger sur le pouce durant un bon moment Un régime strict du «Chop suey» pourrait ne pas convenir à votre famille.Essayez le mex- cain ou le lithuanien pour changer e Bienheureux les propriétaires qui croient pouvoir s'en tirer avec une seule salle de bains.Nous oublons tous que les enfants ont la facheuse mane de grandir.Et qu'un adolescent passe en moyenne 578% plus de temps dans la salle de bains qu'un enfante La sécunté avant tout Ne prenez pas de risques.peu importe les gens avec qui vous transigez.Tous les jours.avant le départ des ouvriers, inspectez rapidement les lieux afin de vous assurer que tout va bien On ne prend jamais assez de précautions e Vos papiers s v p ! Soyez certain d'avoir tous les permis nécessaires avant d'entreprendre vos travaux Habituellement l'entrepreneur ou l'archu- tecte s'en occupe, mais vous êtes le dernier responsable Tous les permis doivent être conformes aux règlements de zonage de votre quartier \u201cdt F + 4 hr R « + e Renover signifie aérer Envisager une prise d ar duecle su votre genéra- teut dar chaud n est pas une mauvaise :dée Prot- le; de |occason pour envelopper dsolant flex ble à pare-vapeur intégre les canalisations situées dans un endroit non sole e Assurez-vous d avoir plante |insstaliaton de toutes les pr.ses de cou rant de lélephone et autres prises nécessaires â votre confon.Plus vous y aurez pensé et plus vous aurez prise sur vQS poss- bilités futures d'aménagement.e Une maison confortable est avant tout sécuntarre.Vos plans devraient comprendre détecteurs de fumée et sorties de secours adéquates.Consultez votre service d'incendie local pour savoir si vos pians répondent bien à tous vos besoins en matière de sécurité * Lorsqu'ils rénovent.beaucoup de gens décident d'aménager leur sous-sol en salle de jeux pour les petits.Ils oublient trop souvent de batr un faux plafond afin d'étout- fer le bruit.Utilisez des panneaux isolants, style Sonoflex Vous pourrez alors surveiller vos tout- petits sans pour autant les entendre e Etes-vous bien cenain que votre décorateur en soit un?Ne confondez pas éclectisme avec amateu- nisme.Renseignez-vous auprès de l'association des décorateurs afin d'avoir des rélérences ainsi que des échantillons de son travail.Essayez de communiquer avec ses clients précédents.© Lorsque vous esquissez vos plans d'aménagement intérieur.prévoyez tou: jours l'espace requis par vos grosses pièces d'ameubiement Vous pourriez.sinon.vous retrouver un peu à l'étroit.Jouez prudent et planihez d'avance, vous garderez ains: votre piano à queue e Nombre de propriétaires dépensent une fortune pour de nouvelles armoires de cuisine Un petit coup de peinture.de nouvelles moulures et un bon kvre sur le bncolage peuvent parfois redonner à vos vieilles armoires une deuxême jeunesse * S vous n'avez pas envie de nssoler.ne planfiez pas un solanum cote sud La chaleur serait intolérable Et où que vous l'ins- talkez.n'oubliez pas de toujours prévarr le coût de stores vénitens s Avant d'engager Qui que ce sod.venhez wen Ne vous laissez pas influencer par une publ cle tape a oeil Renseignez-vous auprès du bureau d Etnque commerciale et ges associa tons de consommateurs pour être bien sur cu sérieux de leurs affaires fr D HABITATION \\ RÉNOVATION _< = Ja nl e Une mauva se plantca ton \u2018orsque vous renove: votre salle oe bans peut vous mettre dans ! eau chaude Assure: vous gen avar parle avec votre entrepreneur 1! devrat pouvoir fate en sorte que votre sale ge bans demeure tonctonnelle durant les renovations ¢ Ne fates pas que cou vtir vos meubles Durant les rénovations placez-les à l'abri dans une autre pièce Vous evitetez des accidents -_\u2014 207 vu - \u2014\u2014\u2014 * Avant que les insectes n'engloutissent le fruit de vos efforts.consultez une compagnie d extermination Elle vérfiera s'ils peuvent vous causer des problèmes Surtout S votre maison a déja un certain age ou que le quartier vous semble suspect ° Vous brûlez d'envie d'avoir un foyer?Assurez- vous d'avoir un Don registre.un bon pare-étincelles et une arnvée dar à l'extérieur de la pièce ou il se trouve St vous en installez un nouveau.cons: dérez les modèles a dégagement nul.Leur effi cacité énergétique est plus grande © Les rénovateurs ont une règle agrandir pour avoir plus d'espace Mais sans s'en rendre compte.ils élr- minent des espaces de rangement necessaires Et plus tard 1s s apergovent qu'ils vont devoir en com penser la perte dune façon ou d une autre Fa tes des espaces de range ment, une de vos priorités e N'achelez jamais de produits pour la décoration avant que vos travaux ne soient termines Votre chambre ne sera peul-être pas aussi lumineuse que vous l'espériez Laissez la lumière naturelle dicter vos choix en matière de décoration * BRRR' Si vous installez de nouvelles fenêtres.installez à double vitrage.Et n'oubliez pas de bien calfeutrer portes et fenêtres pour prévenir les courants d'ar et les pertes de chaleur e Avez-vous verifie les possibiltes de fuites?La plus petite infitraton ou fuite d'eau peut causer de gros dommages Peut-être n'auriez-vous qu'à déplacer lègerement votre réseau de gouttères.Ou bien n aaurez-vous qu'à installer un peu d'isolant style -Baseclad- autour des murs extérieurs de votre maison e Votre facture ne devrait jamais vous surprendre Déterminez d avance les honoraires, les services rendus le mode de paiement.ies délais.les malé- naux et la responsabihté du nettoyage e Sachez vor au-Jelà des apparences Vérfiez der- tête vOS veux Murs S l'isolation est toujours sut- tsante S vous ne pone pas altendre - ner aur Jes murs et nstaller votre so ant style -Rose F-Der glas- vous même gemanue.a un exper ae vous Nstai ler des panneaux d soia ton 2AVRIL 19w 4 - L'HEBDO DU ST MAURICE Pas Francine Tremblay Figg adv, reas, be dote Lonvenhionne!l QUE NO Ava QUID gator une UCT (0 COU Jaen a: tours Hane Son SPERM On inate BAU OCA [hat tu, arr Co Quest on peut Huiles Lette, (ee Ps.CON ust Cas, «ON pagal ere cata.terteer, ny tC faa srt ear letrouy Jo EE A tote Crppgte lowe Wd ot autant tdur, ant frangnt oh ' Ht SUE Eg MIC pe by (MeATen php oo fate, M mode de Ly twat pout Se, desta dee Logg opre rpg d SERS ain Boca.phy tamis eager Cha de; vont chat cM, Coan ad ru tugheMigere Chg (1 13 atm! FMM, rd TTL EPI ORE de ung e, cdo Pour tous les gouts Les sdote ex dan cient daecotatd qu Connad hacen ane vogue P'TNTICECS CON TRS PUR RRR AWN he dore, we dipper gute BEd He dO notant (0 chotruet ©) CO pa a ke INE A EL PERS PER ttes at Les.de an We ade don de ques de tan «tra We quete ke Liou (de.Wg jaune ol ming uss dans Jos tons, hs ndetur.Havu lacdn \u2018de llouvet le due qui o 'uarrnioncet Laon «à votre Micot Sa Couleur repran ces COtdaur, ments de \u201cMOULE Ja Car, tante Les, miatéraux utd 85 GAME Dig my Oe 1 4 ir canton ie oan od gly teen ter, Joe.on [epmey Yul cattertetrctl CGO traps, On pasa =.on [no cunt a pate oe 10% pra 1 30% Bont pho oat que lon ne 440 ont ale crone De Lae at vation Be 8 Je uy Ton Maggots, ens HAN fmt convent og longle leader de 41 CAEN CT, Luodesrent Anes te tr hod Choy out un prey rate t d'acte ee, ear (ee HY GATMN Ure (en so plius, acxopratse Ces done, pleut, où OnJues, sx Conmades on kes SAivtG à} ace d'un jou de COS N CS Sn\u201d QUE AS voit ut + Cronies ke \u201cdore ait ha nasne Het tres, jobs, OÙ de.Lassa dOOCEmENt fdtrer Bohrer POU Crees Jie wil race vente of Chay kantenga: En gas es, CO teur.pasted et de cac0t eclatanies or.GRANDE VENTE DU 9° RINTEMPS Spécial sur tapis et prélarts domcor Couvre-plancher MICHEL PERRON 262 Rte 153, St-Tite 418-365-6215 Service de décoration et pose garantie Très beau choix de modèles et couleurs PRÉLARTS à partir de Oh les Houve avec des mptunés à molt; et a tayutes Le sforr: 3 larnedies qu'à oO en Aluminum QU EN AMC A TOU SON AS rr Promeroenomt les fentes, ont Plus, vanoes of ss larnoies woot plus, êtro tes hatptgelioment une Lace on 12 Ou pouce It ya presentement une rk: voue pour les Nu ACCES QUI SON SM the df'uthsaton co gu LLLP + gponici e (DOMAINE DES CERISIERS o D Nouveau pr + aJaphent fer à tous les décors Élegants et deh Cals ils gonneront une apparence (ouerne of Wore 4 1a pece Le olore oe anyle est tes, peu Couleus el s entretient lacdement a | ade J un asPraleur avec une rosse douce Ht pre \"ere cependant certains nconvenents don le plus unponant est sa wilnératx- hé {ace a la chaleur Que ce soit la chaleur du soleil ise HABITATION \\ RENOVATION Des stores a la moderne Qu te pone a pâlr et a YONdoler ou encore une source ge chaleur tel Qu un radateur qu le délormera rrémédia- nement Le store vertical ayant été tres commercialisé pendant un cenain temps 4 00 se donner une apparence loute nouvelle pour reconquérir des Coeurs On le trouve maintenant dans divers maléraux et dans des teintes s harmonisant a toule décoration intérieure Le store vertical a l'avantage de moins telen: la poussiere que son petit trere horizontal Les grandes lisieres de Lssus sont tres en demande pour la cham- tre a coucher ou le Salon On les choisra plus opaques Ou plus ajourés Selon la luminosité désirée Pour que leur apparence Soit esthétique | est impor tant que les lamedes de !issus tombent bien droit c est pourqua des pesées sont intégrées au rebord de chaque lamelie Un habillage complet Même s ie store en lui- même habile avantageusement une fenêtre.la mode actuelle incte à y ajouter une hintion quel: que peu coquette qui saura ajouter du Mouvement en coupant la rgaté au cadre On superposera donc au Store un drape qu' longe la tête en retom- pant a un Seul côté de la fenêtre ou encore qui viendra se croiser au Centre de la tête en retombant des deux côtés À moins que lon préfère faire vaguer le issu à la tête de la fenêtre Une alternative au drapé pour | habillage du store est la valance.Cette tête en bois qui avance légerement est recouverte pour sharmonser au reste du décor \u2014 JOA LA SOLUTION! QUE CE SOIT une construction neuve ou une rénovation ou simplement un kit de maison nous l'avons et ce, À PRIX COMPÉTITIFS actutecturaux Faites altares avec un gars d'experience qui n'hésitera pas à vous donner les meilleurs conseils La fierté de notre entreprise, c\u2019est la satisfaction du client Pour informations: Paul Plamondon 538-2385 VOUS CHERCHEZ UNE CONSTRUCTION SOLIDE et de première QUALITÉ r es Constructions ow RESTES HABITATION \\ RÉNOVATION Système d\u2019alarme =fiabilité et sécurité PS Les systeres 14 1% lOCaUXx sont pour à aupar insialles a Ou des ques tons economiques sont les exgences primorddes lanas que les .Eat tu * VAS .\u201cLe te oy we i \u201c ALE Neyer Car 0 ty at ue jai \\ 1 vt te son a peal a gv ee - _D\u2019OUVERTURE \u2014 nN oe?Venez visiter notre salle de montre! .ET FABRICANT ALDONKIT, LE BOIS SUPER SPÉCIAL 25% vescomere sun tous DISTRIBUTEUR : MKS, MRS, BERNIER, R.M.NOS ÉLÉMENTS DE CUISINE ET SALLE DE BAINS MRS EN COLLABORATION AVF.C MENUISERIE RIVE-SUD (Installation et taxes en sus valide jusqu'au 15 mai 1990) LES PROS DE L'ARMOIRE J.M.INC - ARMOIRES - SALLE DE BAINS - MELAMINE, BOIS - STRATIFIÉ 191, boul.Trude! Est, St-Boniface, Qué.GOX 2L0 - (819) 535-1234 JACQUES PL NTE (res) 335-2808 MARC MIL O1 (res) 20-2166 ] En avril seulement Papier-peint 3 0% Stores Draco CAUSEUSES en inventaire 40% RABAIS NOUVEAU DÉPARTEMENT Lits juvéniles et adultes, matelas DÉCOR MODULAIRE 3722 boul.Royal, Shawinigan 539-7122 Le spécialiste du meuble de patio Allibert et balançoires Véranda 4 WHIVIN LS 1 OCHIH j - 6 OGAI TTIMAN La J \u2014 Lit \"SUR LES LIEUX HALLES DE | LA MAURIGIE Pres de Baribo J POUR 2 JOURS SEULEMENT mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi KIROPEDIC SPECIAL ™ | KIROPEDIC SPECIAL 25 ANS DE GARANTIE == \u201c® 25 ANS DE GARANTIE 3-4-5-6-7 avril @ PROMOTION @ Ars A EI ob SX * , \u2014 ome Comme - | MATELAS ; : 0 PROFITEZ Es EN à KIROPÉDIC SPÉCIAL *_; 4 SH Fine DE 5 ; \u2018LJ a VENEZ PLUSIEURS SPÉCIAUX [2 «ki PROFITER Ÿ/ emo soon: Ho » mn 0 TY £ i RA de fabrication soignée | ®DUCHOIX 5 133 PARCEQUEBIEN [4 ®DELA sor | DORMIR, C\u2019EST QUALITE IMPORTANT! % POUR 9 JOURS mareias SEULEMENT 5 RR E 3-4-5-6-7 avril enr Représentants d'expérience sur les lieux ~\u2014 = Fernand Lafreniére 819-537-1513 » © LIVRAISON GRATUITE © INSTALLATION GRATUITE sivésinée = | O1 WA AVRIL jos @ PROMOTION MATELAS da 1010 0 LHEBDO DU ST MAURICE 2 90S pour 20 mots UNE ANNONCE CLASSEE GA FONCTIONNE! Écrire lisiblement votre annonce dans cette grille.\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 = == 22 22 222 == == = == = \u2014 A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014 ms = om\u2014\u2014\u2014 DANS 2 Be le mot suppiementure ES TG GT GEESE EEE EEE SET CE CCS a aa q iii pp Ay RN [4 AMEUBLEMENT MOBILIER DE CUISINE: En chêne.table avec rallonge.6 chaises, 4 bancs de comptoir, 1 vaisseler, 1 berceuse, le tout pour t 000$: aussi 2 causeu ses en velours noir 500$, 1 lazy boy en velours gris 300$, le tout 2 ans d'usure, 13798052 ou 538 5242 (26Ms 2A1) DOIT VENDRE SANS FAUTE: Menage complet en parfaite condition, cause de depart 538-8708 (26Ms 2Al) A VENDRE: Chaise sur billes 200$ valeur 350$: mobilier de salle a manger, vaisselier, bahut, table avec rallonge, 5 chaises dont 1 capitaine, style provincial français 1 000$.1 horloge grand père murale 300$ avec 3 carillons, 1 machine à coudre 35$.1 poussette valeur 150$ pour 75% Tel 538 1194 [26Ms 2Al) À VENDRE: Mobilier de cuisine.style colomal, 1 table.4 Chaises, stereo avec meuble.trés propre, prix discutable 535-2528 (26Ms 2Al) A VENDRE POUR MAI: Appareils menagers poéle.refrigerateur.laveuse, sécheuse.trés pro pres.Stores horizontaux blancs et gris.Tél.539 6984 (26Ms 240) MOBILIERS ROXTON: Salle a manger (table ronde 40\u201d et 2 tallonges), canapé 3 places.bleu, plafonnier, rouet, excellent etat Apres 6h 536 3279 (2Al) VAISSELIER ET UN BUFFET: En merisier, valeur de 900$ pour 600$.grand miroir decoratit traditionnel de 45x66 valeur de 400$ pour 200$: chaise berceuse Style quebecors faite à la main 100% Tet 537 6766 (2AH) MOBILIER DE SALON: Bourgo gne, en velours, avec draperie.lampes et table assorties 533.3537 en sowee (2A) SUPERBE MOBILIER DE CHAMBRE ANTIQUE: Comprenant ht 54 pouces.commode 6 trous avec Miroir, cotfeuse et banc.grand bureau 6 tous avec muon Tel 537 6137 (sur les heures de repas) (2Al) .et suivre les indications: 1.Rendez-vous a nos bureaux avant vendredi 11 hres 2.Postez votre annonce a: L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE C.P.10 SHAWINIGAN - GIN 678 3.Utilisez notre réseau de dépôts.A VENDRE: Appareils ménagers.poêle.refrigerateur, laveuse, secheuse, bon etat, cause depart, 200$ chaque Tel 536 5263 (2 9A) MOBILIER CHAMBRE A COUCHER: Style espagnol, com prend tête de lit, commode 5 trois, bureau triple avec 2 tirows Tel.539 2677 (2Al) TRES BEAU MOBILIER DE SALLE A MANGER: Ancien, 9 Morceaux, 537 8015.(2Al) A VENDRE: Un mobilier de chambre.3 laveuses automat ques 125$ ch 5365903 (2 30Al) LAVEUSE ET SÉCHEUSE: Blan ches, trés propres, marque In qlish et Whuripool.400$ neg 537 0677 (X) ANTIQUITÉS LISE DÉSAUL- NIERS: Meubles de tous styles et époques (armoires.bureaux.lampes, lits, etc } Soi et week end Tel 539 6386 (26F 16Al) R LLL TTT) TROUVE PETITE CHATTE GRISE: Pres du 2341 Bellevue Plaza, Shawinigan Pour infor mation appelez la SPA de Trois Rivieres au 376 0806 (2A) CHIOT SCHAUZER NAIN: Mâle, 3 1/2 mois, enregistré, vaccine, tatoué.oreilles tailees, 350$ Apres 18 h 539 4564 (2Al) AVONS PERDU UNE PERRUCHE: De couleur bleue dans section 18e Rue, Grand Mère.si trouvé svp télephoner à 533 5127 (2A) CENTRE CANILAC ENR.: Chiots disponidies, chasser apso, yorkshir, terner, berger alle mand, chien adulte.grifon cor tal Tél 5335289 (2 JAH) CONSTRUIS , MA REGIO au Conure de te Mauricie.CHIENNE LABRADOR GOLDEN: Pure race, enregistree, 10 mois, 300$.538 5242, 379 8052 (2A1) SI VOUS VOULEZ VOUS DÉFAIRE OU ACHETER DES ANIMAUX: Tel 538 4042 (2 30Al) 2 CHIOTS DANOIS À VENDRE: Un mâle et une femelle Tel 536 2939 (2A) CHAMBRES SIMPLES OU DOUBLES: Situees pres Polyva lente des Chutes, chauffees.eclairées, meublées, pour etu diants(es) travaillants(es) 539 3463 (26Ms 16Al) CHAMBRE A LOUER: Pour travailleur ou étudiant, secteur residentiel, stationnement, bien eclairé, tranquillité, situee bas de la ville.à proximite de la Belgo Appeler au Souper ou en souee 537 6265 (2 9AH) HOMME À TOUT FAIRE: Je fais tous genres de rénovations in ténieures et extérieures, menu serie, plombene, électricité.peinture, etc Estimation gratur te à 538 6924 ou 538 9017 Claude (26Ms 16Al) COUTURIERE DEMANDEE: Avec expérience sur overiock et sim pie, dans region St Georges, Lac â-la Tortue, Hérouxville Tel 5335435 (26Ms 16AN) CONSTRUCTIONS: Renovations.aluminium.portes, fenêtres.toitures, galeries, Céramiques.platond suspendu, gyproc Estimation gratuite 539 8103 (26Ms 9A!) GARDIENNE DE 28 ANS: Non tumeuse.12 ans d'expérience, garderait vos enfants à votre domicile du lundi au vendredi references Si desirees 538 9628 (2A) GARDIENNE FABLE DEMAN- DEE: Pour garder de laçon occa sionnelie 2 enfants de 4 1/2 et 6 ans, our.Soi.semaine et tn de semaine Paroisse Ste Cou 539 3682 Ginette (2 9AY \u2014 me a mm \u2014 Am \u2014\u2014 =v \u2014\u2014 etessenscenssssesntesocsnsecse rertroreeeneteeeeeeeeaeertetenerererieet ist sen SERVICE OFFERT: Menuisene, renovation, construction, reparation.recouvrement ex terieur.toiture, finition in tenieure.peinture.evaluation des materiaux à partir de plan, enfin de tout A tres bon pox Demandez Claude 539 7464 ou Andre 538 7057 aprés 5h (X) SSS OCCASION D'ÊTRE EN AFFAIRES S$SS: Temps plem ou partiel Possibilite de 375$ à 1 125$/sem .recherchons per sonnes ambilieuses dans votre region, 25 ans et plus Donnons formation Tel 1 800 361 5096 vu 4 514 328 7116 (313189 303190) CONSTRUCTION RENOVATION: interieure et exterieure, projet PARQ Estimation gratuite Tel 5393162, 1 370 7061 (12Ms 2A1) MENUISIER D'EXPÉRIENCE: Construction neuve, renovation.toitures, portes et châssis Le sou après 6h30 à 539 7641 (12Ms 2Al} PLANS DE MAISONS ET RÉNOVATIONS: 13 ans d'experience, appelez apres 18 heures 537 7044 (2A1) CHERCHEZ-VOUS QUELQU'UN POUR QUI LA COUTURE N'A AUCUN SECRET?: Ne cherchez plus, reparation, confection, etc Contactez Dons 539 9709 (2Al) DAME DE COMPAGNIE: Avec expérience et sa voituie com prise Appelez après 6 heures Claudette 536 7968 (2A1) WORD PERFECT 5.0: Cours de formation prove et antensit.maîtrisez le WP 50 en 3 se mamnes inf Pro Gest Inc 539 5256 (2AH COUTURIERES OEMANDÉES-: Avec expérience sur! Machmne plain industriel pour travai en atelier Tel 538 8383 (2Ai ENTRETIEN ANDRE CLAUDE: Nettoyage à la vapeur de tapis divans ef fauteuis, résidentiel et commercial, estimation gra tute Tel 5397378 ou 537 4193 (2 234) SI VOUS VOULEZ PARTIR BOUTIQUE: Maison ou commer ce.»e possède 75 manulactu ners de dames à votre dispos: tion Faites de gros profits In vestissement mrume (514) 257 8677 (2 23AY ÊTRE SON PROPRE PATRON.Une route de distabulnce a Pop com.c'est trés payant, mais ATTENTION, demande: toutes les miormations gratuites avant tout Information Quebec CP 8913, Sie toy.Oc G1V 4N8 (19Ms 9A) INTERVIEWER DEMANDE.(Homme ou lemme).pour une importante maison de reches che.travail occasionnel de porte à porte, voiture nécessaire, depenses payées Écrire à Reahte Canadennes.tel 288 6894 (514), 1411 rue Crescent.3e etage.Montreal Que H3G 283 (19Ms 2A1} APPRENTI MENUSSIER: 2e et 3e annee, pour charpente seule ment 539 3192 sou 1370 2061 jous (26Ms 2Al) NOUVEAU CONCEPT: Possitalite de travail à domicie.temps plein ou partiel.aucune expe nence necessaire Jusqu'à 1 000$ et plus par somame Écrue à Promotion BBB 6562 de Laroche, Montreal, Oc H2S 283 (26Ms 2A1) DAME OU DEMOISELLE DE MANDÉE: Pour lave un peu de cursne et l'entretien de Masson pout deux dames d'un certan âge Tei 536 2987 (2 16Al) FEMME DE MÉNAGE: 35 ans ou plus, habe eon repassage 538 7064 (2A) GARDIENNE: Nous recherchons une dame de 40 ans et plus a mant tendrement les enfants et pouvant 38 vehicules eile méme pour Qader a notre JomiCie branes de 2 6 aw France ou Francis 938 0577 (2A) 4 12 À LOUER 3e élage rue Gigare & Georges.pres de là Plaza.possibilité de potle et réfrigérateur fournis Tel 539 9724 (19Ms ?M) LOGEMENTS À LOUER: 2562 2572 bout Royai.4 112.5 112 Appeles Marcel 539 2729 (19Ms 2A1) GRAND-MERE: 4 1/2 proces à louer stahonnement privé temse miéneue et sxleneue privée.CONCHNQEne entrée sécurilaire 538 5696 418 262 2302 (194ts DA!) S00 du SAINT-MAURICE iH) avant JEUDI 21 JC » Ces marchands acceptent vOs annonces classées GD GD GD ED GP EG GE ES UD EDU OEE SE ESE EEE EEE Es 7 Eh Eh EG ED ED ED DE EE EE a EE Se S 9 3 sence cows so.aouconneuce sasshen ss nas ne eve sa neue sans S.von -\u2014 ah Eh eh er or en i HES EEE: GEG or sa a a GRAND-MERE 10 LIBRAIRIE MATTEAU ' I 424 - 6e Avenue \u2019 : Tel 538-3748 8 ' : © TABAGIE ROBICHAUD : « 988, 6e Avenue ' ! Tél : 538-4370 ' © DEPANNEUR HELENE ENR.! 8 1527, 3e Avenue i I Tél 538-3854 ; © PROVISOIR SHELL ' 8 boul St-Sacrement 1 I face ala Plaza ' ! Tél 539-5144 8 ; © DÉPANNEUR ! 1 AUX QUATRE CÈDRES : # 313 4e Rue 8 : Tel 537-6565 ) s @QUINCAILLERIE ST-ARNAUD : 1 2323 de la Montagne 8 \u201c Tél 539-2422 SL ELL RSH © ROMAIN HOGUE, chaussures 1265 - 5e Avenue 537-0275 © CLAUDE GILBERT PROVISOIR Tel Se Avenue Tel.hw 4 1/2 MECES Propre.portes et fenêtres neuves, endrost tran Quille, stationnement pres autobus lei 537 8466 (x) À SHAWWIGAN-SUD: | ogernent 4 U2 peeces ties propre, moderne, tas pont tape neuts, hues ot stores fournes Libre immédiaiement Ted 537 8336 (x) GRANG-MERE: Domane (aN che.I 112 41/2 5 12 me com.stationnement 10: purtiet 538 0526.539 9380 (x) GRAND MERE.820 tre Avenue Tres grands 4 1/2 eau chaude fourme Génesgement stationnen:ent avec prise en hee laveuse sécheuse Libre le tac puailet Concæerge 538 6032 ou 8 fais vués (418) 365 6432 (125 2A) LOGEMENT À LOUER: Fou le for mys 5 U7 pices.len élage.avec bacon sistionne mont st pone J755mon 539 9188 (Xx) 1960088 ieee hor rene! 536-3746 e SAVARD TEXACO Dépanneur Proprio 1525, 5e Avenue Tél : 537-8928 GRAND MERE Domaine tañeche 1990 10e Rue 4 U2.Wee en avd pallet in onan.Sistionnement rite com.luxugua Ti 536 1502 538 1269 (SMh 2A) 1 MOIS GRATHIT (dyes wn meduatement 3 1/2 meutté.choutie eclawe 4 1/2 chaufté eciasé Ladxes en pallet 3 1/2.5 172 sem meutié chautie.eclasé loys tres propres.Shaemigan Sud.pres hôpital 1300 330 410.1266 Hue; tes 537 8811 (tiane) entre On et 17h Aprés 17h 537 5310 (Jean Marc Grower) (Sas 2 AI) GRAND MERE 4 172 pces 3 tive snméchaiement auties ig Yet puiiél Remises et et ent Concieyene À ¢ d 315Smois 2020 Rue Je $38 7387 (concierge) 538 5696 (418) 3622745 fries vey accogtés) {1244 ) Suite p.52 19 \u2014 BS THAY £ ~ JMHIVK-LS AC OTAIH T AVRIT 1va \u201d L'HEBDG DU ST MAURICE 2 WI = p ® (A LOGEMENT À LOUER: t 1:72 7 1/7 pes meuble, chautle.eclave, situe sue Station lace Se Hue modene 2706 et 250$ lei 537 0784 (12M 2A1) LOGEMENT 5 1/2: Chautte.oan chaude fourme.centre ville Tes 537 7986 ou 537 7201 Local commercial a louer centre vile 1 500 ed care chautte À négocier le! 537 1986 ou 537 7201 117M 9A) À LOUER: ter juliet.grand 4 1.2 proces.Ze etage Lhaufle pre, ge ervey.300% Grand 3 1/7 piece.meuble chautle eclane dem sous soi.285$ Boul des Hêtres.Shawimgan inf 539 7900 (12M 7AH) STGERARD Grand 4 12 iysueus winononse (960 pc).construction de 1 av.\u201cecteut tesidentiel arrmoues melsmimne comptos ilot tangeinent nt balcon avant anete remie terrasse \u201ctationnement pose de courant dene ent com pis Tel 532 7064 (12M 2A) VALLÉE OU PARC À louer y 112 hte immédiatement.600$/mois Chautle eclare Rens M Movie 538 9046 (12M4 ZAH) LOGEMENTS À LOUER: Com larnatac et 72e Rue.5 1/2 Je etage chaulles.espace de sta tonnement Tel apres 18h 539 7495 (17Ws 2A) SHAWINIGAN SUD: 3 1:2 meublé ou Non.plancher bois franc.porte patio Stationne ment, buandene, chaulle.eau chaude fournie 538 7553 (12Ms 23AN) GRAND-MÉRE: Beau grand 4 1/2 sus 10e Rue Vue sut Do maine Lafiéche Stationnement ntercom concierge Lire ler avtit Tet 5335179 ou 538 1269 (concierge) (12Ws 7A) A LOUER: 3 1:2 4 1:2 meubles vu non Pour rens 538 0005 ou 538 0771 (12M.2AY ST-MARC 4 1/2 app chaulte: 280$ Taxes d'eau el vidanges payées 46 étages Bien situés 2403 Champlain.ape 8 Rens 538 8171 (17Ms 2A1) LOYERS À LOUER: Bas de la vie, Shawimçan 4 1°2 app hbres immediatement.Menage refat à neuf Teicphonez te pour 536 2659 (19Ms 9A!) 4 1/2: Beaucoup Ue rangement remisg.(0/00 à linge.denesge.285%/mars 1260, 114e Rue Shawinigan Sud app 1 539 4807 (>6M-< 2A1) Shawinigan 11/2,21/2, 31/2, 4 1/2, Endroit.ume et proper San ice de Conciergene Piscine Pres do toutes LINENS pir ON EL PLE ee Lu À LOUER: Je etage et dem: \u201cSOUS M dre jun Et juillet.granés 5 1/2 près, des Malles de la Mautcie.\u201ctationnement sng.38 vice O08 CONCIOIUE 385$ pour de.3653 den: sous voi Tet 5399188 47) LOYERS À LOUER: 220$.2215 St Marc.4 112 et 5 1/2 com plétement renoves, stationne ment.hbre', je 1er jualiet.225$ et 255$/mois TéI $36 333 ou 539 8031 (19Ms GA! GRAND MERE Logement à louer.4 1/2 au 923.10e Rue 20 etage 225$/mors non chauffe.non eciae Int 538 0400 (19M, 2A) GNAND MERE: logement 4 louer % 1/2 ous ol au 890 Ye Avenue.750$/mor, non chauffe.non eclaue Int 538 0400 (19M- 2A1) SHAWINIGAN SUD: Grand 31.7 pues, moder tranquiile tape.porte patio, entree laveuse secheuse tationnement denemgement em meuble ou non au 3705.5e Avenue, 300$ à 3708 Juliet N36 3327 (418) 36% 6206 (19M: 2A1) GRAND MERE: 1960.10e Hue 4 1/2 pieces, propre.moderne tranquille intercom.con Cergene, déneigement, remise, stationnement avec prise, laçade arnere.htwe juillet telephone 539 2028 (19M: Al) SHAWINIGAN SUD: Grand 5 1/2.ensoleillé.beaucoup de rangement, recent et bien en \u2018retenu.pres dun parc lan tle 537 8458 (19M< TM) SHAWINIGAN-SUD: Apparte ment à louer, 16re Avenue, J 1/2 chauîle, ecilare, tres bien meublé, demi sous soi dans une tésidence privee Endroit tran quille.315$/mois Libre le: juillet ou \u2018er septembre tel 537 7638 (19Ms 9A A LOUER, SHAWNHGAN-SUO: Ties grand 4 1/2 piéces.moderne, insononse, Haute gamme.vrament tranquille.conciergene.sfiationnement 357$/Mois Litre ler juliet 536 5918 (19Ms YA!) À LOUER.4 1/2 5 1/2 entree laveuse/secheuse, chaulfage electrique, situés sut la rue Goqare à Shawimigan Informa tons apres 5h00 536 5927 (19Ms 23AV) ST-GEORGES: 1 mois gratuit.grand 4 1/2 moderne, con crergenie.Genesgement, lite Ver juillet Tet 538 4827 538 7258 (19Ms QAI) ST-GEORGES: 2 1/2 meuble chautle.eclase.libre Ter avr.275% par mois.pour informa ton 518 7984 (76M 2Al) Grand-Mére 31/2-41/2 a BIZ: Endroit catme et propre Service de conciergere Piscine Pros de toutes commodites Pour vieHer: LJ || FU NN AC MESA RUE) © Terrain Shawinigan Trés beau termn de 7760 pc utué Place Vimy rond pont cour wutiéte OU Passe \u2018mêreo et parc en face quatres téssdentel tranquelle A vou! 2 terrains Ste-Flore De 12 000 2 15 000 roo: cartes Site résidentiel (rond pont) {gout et aquedx payes locaksation excep nonnelle Cantte du village à proumiié de ecoie eghse Qu'age depameur Casse Populaue terran de SHAWNIGAN: 3 1°2 4 1/2 © 112 pces entree laveuse sécheuse, systeme chauffage électrique 537 8954 (26M.2Ai) A LOUER.4 1/72 pces, non chauffe, non eclaue, fares edu et vidange mnciuses Garage pour auto 325$/mos 2143.Desormeauxs Shawinigan Nord Tet 539 3741 apres 17h (x) 2 M2: Chautle.ectaire.meuble 539 8465 (26M- ZA!) GRANO-MERE: 3 1/2 chautle vu non libre immediatement 3 1/2 et 4 1/2 non chautlé.non eclate.hives pour juillet 538 1967 (26Ms 9A) SHAWINIGAN: 1702 coin Ste Anne et Vincent, $ 1/2 pces hbre le ter juillet let etage avec \u201ctationnement Tél 328 3158 ou 365 5693 (76Ms 21M) A SOUS-LOUER: loyer 3 12 pres.avec der sous sol 260$/mois le! 539 47293 (26Ms 2AI) GRAND-MÉRE: À louer.3 1/2 non chauffe, non éclaire, avec stâbonnement, 195$/mors.meuble ou non Tet 378 8727 (26Ms 2AI) SHAWINIGAN SUD: 1230 125%¢ Rue.5 1/2 pce, moderne, non chaulte non éclaire.380$/mois 3 1/2 moderne, meuble ou semi meuble, chautte.eclare, 330$/mors (819) 264 2162 (26Ms 2A) APPARTEMENT À LOUER: 622.4e Hue, centre ville Shawinigan 2 1/2 pces.meuble.chauffe.eclaue, tres propre 220$/mois Tel (819) 264 2162 (26Ms 2A!) SHAWINIGAN: 623.Je Hue grand 5 1/2 et 3 1/2 premier etage.617 Je Rue, Je etage.4 1/2 pces.tres propre, refait a neuf Chautlage electrique A frais vires (819) 227 2767 ou 536 4690 (26Ms JAI) 3 12, 5 V2: ler, 2e et Je etage.chauffe ou non.com Frigon/Coutu Jean Leblanc 537 9280 (26Ms 9AI) SECTION DES ANNONCES CLASSEES ST-GEORGES: A lover grand 4 1/2, tes propre Stationnement.conciergerie.déneigement Libre ter mar ou ter juillet 265$/Mois Tel 538 9178 ou 538 9995 (26Ms 2A) 4 12 MODERNE: Entree lave vaisselle.laveuse Secheuse stationnement avec prise de courant.remiss, gazon Près de Provigo, Hôpital Lalleche Non chaulle 5397407 (26M« 14M) LOGEMENT A LOUER: Shawinigan Sud.1275 5e Ave Je etage.chautlage electrique (locataire).pour juillet 200$/mois 539 3725 (26Ms 2AH) SHAWINIGAN-SUD: 3 1.2 meuble ou non.piancher bois franc.tuiles Peinture a neuf tres moderne $37 8630 (26Ms JAI) A LOUER: ler etage, chautte eau chaude lourme, store, couvre plancher Endroit tran Quille, stationnement pour auto Tel 539 85/3 (26Ms 2A1} SHAWINIGAN: 4 1/2 pres de Plaza.160$/mois Entree laveuse secheuse.place de sta tionnement Chauttage a I'huile Tel 939 7527 (26Ms 2AH) BAS DE LA VILLE SHAWINI GAN: 5 1/2, rue Tamarac, avec hangar, 2e etage 180$/mois Demandez Giles 538 0439 Libre immediatement (26Ms 2A1) GRAND-MERE: Centre ville, 4 1/2 avec entree interieure et en tree laveuse secheuse.Tapis.lixtures electriques Libres mm médiatement 250$ et 300$/mois S'adresser 500, 6e Ave Grand Mere Tel 538 9909 jour et 538 7123 soir (26Ms 2Al) GRAND-MERE: 5 1/2 non chauffé, non éclare 1522.7e Ave Information 538 6589 (26Ms 2Al} GRAND-MERE: Logement 3 1/2 centre ville, entree laveuse secheuse Stationnement En face du Rocher Tel 538 7549 apres 17h (26Ms 2Al) 5 1/2 SHAWINIGAN-SUD Pres de l'Hydro Quebec et Hôpital Regional.moderne Hon , libre en judiet 537-4579 31/2.4 1/2 GRAND-MERE Pres hôpital Latleche et in cubateur industriel Ensoleillé et paisible.Occupation immédiate ou juillet 538-7110 RAYNALD MILETTE Fer ornemental Enr.Balcons, rampes, escaliers, poteaux de corde à linge ESTIMÉ GRATUIT Tél.: 535-2627 TRUST GENERAL Le maître courtier 319% 3e Avenue Shawinigan Sud Mytam Get MAISON OUVERTE Dimanche 8 avril 2h a 5h se eu pucine restautant main vous accueillera eCélebrations de is messe, commu- gr ec 3d Avene 2550 - 7e Ave (coin 125e Rue) + Animation.533-3537 Tel 538-8232 536-21 27 code 6727 Shawinigan-Sud 537-6 1 66 ee pour se) MAISON À LOUER: St Georges de Champlain.pour couple seul autonome 538 5697 (2A!} Suite p.53 RUE LAMBERT: 4 1.2.51.2 chauffage electrique Libres im mediatement 539 5929 126Ms 2A) A LOUER: Shawinigan tue Champlain, 4 1/2 pces, tres pro pre Libre le ler juillet 537 1324 (26Ms 2AI) - C.| LÉ » Le groupe immobilier COURT-HABEC inc.Courtier Halles de la Mauricie 1702, 41e Rue, Shawinigan, tél.: 539-5443 875 des Récollets, Trois-Rivières, tél.: 375-1242 MONT-CARMEL: Rte 157.petit domaine, garage.piscine, terran 200x400 Revenu par an 37 260$ CHARETTE: Domaine incluant Maison et un 2 logements.50 acres.érablière ai.DIANE MARCHAND RÉS.: 537-1293 536-2631 EXT.145 SHAWINIGAN-SUD: Bungalow 6 12 pieces.bois franc, 4 C C .SOUS-SOI fu, garage double.1190.123e Rue ST-GEORGES: 6 logements, 10 ans.4 plantation, possibilité sucrerie ! 2 pieces revenu brut 23 100$ SHAWINIGAN: Taverne avec bâtisse SHAWINIGAN-SUD: Luxueuse résidence, unique dans son genre.Grand terrain, plus de 20,000 pieds carrés.Fiscine creusée.Foyer.Garages et autres.PIERRE RIVARD ET ASS.LE GROUPE IMMOBILIER > COURT-HABEC nc LOU tee Halles de la Mauricie 1702, 410 Rue, Shawinigan, tél.: 539-544 Jacques Fugère 875 Des Récollets, Trois-Rivières, tél.: 375-1247 536-2631 ext.2151 eGrandes-Piles.vue St-Maurice @313- 58e Rue.Lac-à-la-Tortue © Maison sur le bord du St-Maurice à St-Jean-des-Piles ®Bungalow 7 1/2, 3780 Rte 157 ®2 logements 633 - ere Rue, Shaw ® Brasserie region 04 ®Batisse commerciale, 8,000 pi?eCentre-Mauricie.commerce tax! @Restauration, chiffre d'affaires 1 million ® Cottage.760 - 15e Rue, G -M ®12 lo gements, revenu 48 000$ Bungalow 1401 - 17e Ave, G -M ®Restaurant genre casse-croûte © St-Borvtace.4 logements 160 Com- Grand-Mere mercial ®Deépanneur, trés rentable.chiffre ® Terran boisé avec vue sur le St- Maurice.50.000 pi?© 2 casse-croûte ® 3 iogements 352 des Cédres e 1458 2e Ave.Grand-Mère eChalet.Grand Lac Mékmac @Depanneur avec essence ©Club vidéo en région PIERRE RIVARD & ASS.Bourse Immobiiere gi TN LP (RTE TVET d'attares 550 000$ ® Ferme a St-Narcisse ®St-Ehe.2 logements 36 St-Pierre ; ° Le.Bur.: (819) 539-5229 £ ee > Ext: (819) 536-2631 code 472 Pour connaître la valeur marchande de votre résidence, n'hésitez pas à communiquer avec moi.LAC-A-LA-TORTUE: Bungalow 5 1/2.ST-MATHIEU: Bungalow 4 1/2, plancher bois franc, sous-sol sem- terran 50.000 pi Seulement fini, terrain SOx 100 Prix négociable 49 500$ À quila chance?GRAND-MÈRE: Magnilique grande SHAWINIGAN: Superbe Cottage.maison 6 1/2 pièces, 3 salles de bain.garage.près de tous les services Une visite s'impose Idéal pour foyer.près de tous les services.Espace à bureaux disponible pouvant accueillir différents types de service.Prix très abordable GRAND-MÈRE: Superbe bungalow 6 1/2, vaste sous-sol non-aménagé.GRAND-MÈRE: 50e Avenue.joli bungalow 7 1/2 pièces avec local commercial, garage.terrain 37 000 ps2.Sous-Sol semu-fim, prix réduit planchers bois franc, construction supérieure Une visite vous convaincra UNE RESIDENCE POUR PERSONNES AGEES OFFRANT: SÉCURITÉ.CONFORT.LIBERTÉ Situe au centre-ville de Shawinigan-Sud, le Centre Val-Mauricie est a proximité immédiate de la Caisse populaire de Shawinigan-Sud.de l'eglise St-Sauveur et du supermarche Métro.LE CENTRE à arrondie range Dundee D\u2019'H E BE RGEM ENT @ intercom dons lovtes los chambres, @ Service infirmier, médecin visiteur, pédicure, e e - © Massoihérapeute: ® Coitfeursieuses), mm 0eme ge 00 EEE = [fi] [Mm] |£] (P| [Ad] 5 LOGEMENT SHAWINIGAN-SUD: 125e Rue 3 1/2 et 5 1/2.meuble ou non tres propre, bon prix Tel Eric 536 7865 (26Ms 2A) SHAWINIGAN: Confort.secun te.tranquillite, 3 1/2 meuble.613 4e Rue, intercom.an chi matise.buandene.stationne ment prive, 265$/mois 533 3558 apres 17H30 ou 538 0293 (2A) SHAWINIGAN: 4 1/2.1084 St Joseph.255$ stationnement.2e etage.4 1/2.2237 Georges.255$.3e etage.4 1/2.1086 St Joseph.240$.3e etage, 3 1/2 meuble.2282 Boisvert.270$.ler etage 5333558 apres 17h30 ou 538 0243 (2AN) 3 1/2, ler ÉTAGE: Stationne ment deneige.tapis fourni, 245$imois.libre 1er juillet, 250.105e Rue.Shawinigan Sud (en bas) Tel 5362270 (2 9A) SHAWINIGAN-SUD: 4 1/2, grand stationnement inclus, Sur la 5e Ave Tel 537 8630 (2 16AI) LOYERS A LOUER: 12 12 meublé, 1 5 1/2, Shawimigan Sud Tel 536 4868 (2Al) SHAWINIGAN 4e AUE: Grand 5 1/2 pièces, chauffé, espace de rangement, libre ter juillet Tel 537 7753.12A1) SHAWNHGAN-SUD 12e RUE: 3 1:2 pieces.chaufle.eclaire stationnement avec prise.libre ter juillet 537 7753 (2AN SHAWINIGAN-SUD 129e AUE: © 1/2 meudie.chautle.eclare stationnement avec pose, libre 1er juillet 537 7753 (2A) SHAWINIGAN: Logement a louer 4 1/2, Je etage.1763 Champlain.chautfage electr que.peu dispendieux à chaut ter, libre en mai ou en juillet Tet 536 4779 (2AN SHAWINIGAN: Logement à louer.4 1/2 pces.ler etage.952 Levis, 210$.menage fait à neuf, chauffage electrique prelarts neufs, 5 1/2 au Je etage.160$ rue Levis Tel 536 4779 (2A) ST-GEORGES: 5 1/2 grand sta tionnement, 108e Avenue 535 2682, 1 221 5200 (2AI) MAISON À LOUER: Sur ie bord du Lac à la Tortue, endroit un: que, trés ensoleille et paisible 538 4411 (2A) PRES BOUL.ST-MAURICE: Grands 3 1/2, chautles.meubles ou non.escalier inte rreur, endroit paisible 539 2496 ou 539 3545 (2-23AN) SHAWINIGAN: Logement à louer 4 1/2 pieces, 3e etage.987 Hemlock, semi meuble.chauffage electrique.libre juillet Tel 536 4779 (2AI) RUE FRNGON: 3 1.2 préces à loves, chautte.eclave.meuble Ou non.pres de la Plaza.Je etage.tranquitie libre le ler judlet, possididile de stationne ment Genege en hiver Le pour 539 6424 entre 8h et Sh (2A) SHAWINIGAN-SUD: Grand 4 1.7 ues propre.trés bien situe beaucoup dextras Appelez à 536 5863 (2 JAI) PRES OU BOUL.ST-MAURICE: Endroit tranquille.3 1/2 non meuble.rue Broadway.face au parc.garage s: desire.230$ par mois Tel 537 1349 (2 9AI) SHAWINIGAN-SUD EN BAS: Loyer 4 1/2, entree laveuse secheuse.chauffage electrique galerie vitrée.possitiite de garage.propre.chaud, juillet 235$ 536 4601 (2A!) LOGEMENT A LOUER: 5 172 pièces, les etage.tres propre libre immediatement ou en juillet, grand stationnement Baie Shawinigan 185% Tel 536 2730 (2A) A LOUER: 5 1/2, centre ville, 3e etage.libre immediatement.2508 A vendre Tout terrain Argo garanti.6 pneus de travail, de rechange.chenile.treuil electrique.5 850$ negociable 819 537 0585, 539 4990 (2 9A) LOGEMENT A LOUER: Au Do maine Latiéche a Grand Mère, 3 1/2.41/2.Appelez apres 16h a 537 1387 (26Ms 2AN) GRAND-MERE.31° 4 12 chauttes eciaies entree laveuse secheuss.Concrergere chute à dechets.stationnement avec prise piscine exteneure poss.deiite poble retrigerateux Tes 5335197 lidre 1er juitiet 12 9A} SHAWINIGAN-SUD: 605 8e Avenue.grands 4 12 prêces remse intenewe siathonne ment avec prise place tranquil le Int 537 070\u20ac (24H TRÉS GRAND 4 12: 1 mois galet possibilite meuble hawimigan tres tranquille 300$/Mois let 536 3645 536 5166 (2 9AN SHAWINIGAN SUD: 23/5 ave Côte.immense 5 1/2, beaucoup rangement.Quartier tranquitle pres parc immediatement ou juillet, 400$/Mois 537 7782 (2 Al SPECIAL 3 MOIS GRATUITS: Au centre ville.situe près du parc 6 1/2 pieces.menage lat à neuf.couvre planchers compris stationnement.libre immedia tement où le ler juillet Pour le Yet juillet grand 5 1/2 prèces situé pres du parc, stationne ment, etc Tel 537 7931 (2 SA) SHAWINIGAN-SUD: 3 1/2 grandes pieces à louer en fevrier ou mars 3 1/2 4 172 à louer en juillet, chautie.echaire meuble si desire, stationnement deblaye Mme Savard au 536 4538 (266 JOAI) MAISONS A VENDRE Fo.> WM 2 maisons déménagées à vendre, situées au 120 et 140, 118e Rue, Shawinigan-Sud.Pour informations: 93 /-465 4 (après 6 hres) TRUST GEN ERAL Le maître courtier ' MARCEL LAVERGNE 1-800-567-8625 CODE 551-1983 RES.: 536-5133 Shawinigan-Sud: 159 Pruneau Bungalow bu que et aluminium, 6 1/2 pces, planchers marquet- terre, garage, terrain 70x110 MLS Shawinigan-Sud: 805, 113e Rue Cottage 1 1/2 étage.pierre et aluminium, 7 1/2 pces 4 cc Salon double Garage MLS Shawinigan: 77e Rue Spit level 3 paliers.6 t/2 pces, piscine hors-terre.grang patio, pave un MLS SHAWINIGAN-SUD: Nouveau mandat Bungalow 6 1 2 pces.construction 4 ans.sous-sol fin au com plet garage terran 100x100 MLS MYRIAM M.GERMAIN 1-800-567-9437 536-2127 EXT.6727 Grand-Mère: 15e Rue 2 logements Bas kbre à l'acheteur jusqu'au 9-4.90 Faites vite\u2019 SIA Shawinigan: 45e Rue Près des ecoles Terran 100x112 SIA Shawinigan: 4 ans En bas de {evaluation Transtert A ne pas manquer SIA Shawinigan: Bungalow tes propre situe rue Lambert Depart Demandes une vise SIA hots terre nCluse chou Faut vou REVENUS: Anna C.Vincent \u2014\u2014 } 536-2631 © Superbe canadienne ® Jilogements rue Lambert mons ge ® Commercul fonds de commence mventare au priv coutant 2452 ave St-Marc.Shawinigan [J] SECTION DES ANNONCES CLASSEES LOYER A LOVER.3 1 paces en face du parc St Mac 1e etage Tel 537 9691 (2 yAH OTE LOS ol > 0e RUE STMARC 4 : 2 péces t'aichement décore bôre ne walement 516 914 (2 9A) Lt VRAIL #2) tN MAU Carmen Perigny 536-2631 oxt.32 , - ext.2159 539-0658 SHA WINIGAN-SUD: ST-GÉRARD ® Style angles neu! Reduit pou O Bungalow ¢ reve Lage Jou vente (apxde bie SHAWINIGAN: © umes 51 2 pes nan omen! ® Bungalow sous sol him toit Das te \\ ondew cathedrale mezranne Foyer ST-MATHIEU.Vacuum Pas de von arméte Beau © Bungakow TO ent nous me fav secteur BS torr gan ® Shawinigan Nord 4 32 sous soi ST-ELIE: fn entree asphaltee garage © Juk (oltage our amenaygee pout ® Parc des Erables 51 2 pies sous enfants SOI tiv terran 78x130 pescme ST-GEORGES.© Henuderco mpovcalie vonte cause mathe Fates une offre CHALETS: @ LA Jesuites sue superbe a te lac moubie hatrtable à | année secteur Je 60 000$ ® Chalet 4 saisons foyer toran ® 8 logements eo Rue Bons Paynager sui le lac revenus ® Lac Latontane 15 000$ trôn ® Autre proprete a revenus.tue St DOPOC al ne Marc LAC-ALA-TORTUE GRAND-MERE: © logements 9 1 2 ques dont ® Bungalow, 25e Rue Beaucoup bre à | a heleut d extras A vou\u2019 LAC-ALA-TORTUE: Pour une ve pas ® Terran 12 492 mca 12 000$ INA UO MAIBON DAR JAY Dôme yéudisque A hn ay gout Jo | achetour Suite p.54 SRR.f à titre de Responsabilités: Exigences: Aptitudes: Rémunération: Sociaux 16 30 heures au EE EE RE EE EE EE EL EE LL EL AE A A A A A A A A A A A A A A AR A RELL RA RRR [ Centre Hospitalier Sainte- GEMTRE y HOSPITALIER SAINTE-THÉÈRESE Le Centre Hospitaker Sante Theréss de Shawwugen un centre & vocation régionale en psychiatrie & moyen et long termes.comprenant 125 kts nternes 162 places en pavillons.un centre de jOur pour adultes.des sernces de pédo psychiatre et une chnique externe.es! à la recherche d une personne pour se DIRECTEUR(TRICE) DES RESSOURCES HUMAINES ET FINANCIÈRES Sous l'autorité du Directeur général, la personne choise administre et gère les activités relatives à la gestion des ressources humaines, financières et informatiques, des relations de travail, du bureau de santé, du service de formation, du service de la paye, des stages dans l'étabkssement et des projets subventionnés afin d'assurer l'utilisation optimaie des ressources humaines et linanc:ères Diplôme de premier cycle universitave en sciences de lad ministration ou l'équivalent Cinq (5) ans d'expérience à un poste de gestion pertinente Leadership, esprit innovaleur, diplomatie e! grande capacité de communication orale et écrite Selon les normes du Ministére de la Santé el des Services Faites parvenu votre curriculum vitae avant te 18 avrd 1990.Directeur geste! herése de Shawinigan 1705 avenue G Shawinigan, Québec GON 2N1 NB Prière de mentionner \u2018Concours D.R.H.+F.sur l'enveloppe £5 0881 TIMAV Z \u2014- ZHMHAVK-IS 1C OCE FH 1 » Alls LOGEMENT SHAWBNG AN SUD Besu loge ment de 5 ! 7 prece teen sue plusieurs avantages remise.cher \"tationne ment lacde endrod lranquelie.pogre peinture neuve hbie ie Tet pallet Pris reduit el intéres sant pour la place \u2018riué au 2450 Ales Uorval Ghawwngan was ler 53/7 1637 (72 2IAN 4 12 MECES Chaulle éclaire sationnetient pre Courant câble ! V paye tage 337$ \u2018ue Cabod Lavallée Shaun gen Int 439 4194 hive ler ket (ZA1) RECHERCHE MAISON A LOVER: Pre-.de : autotuule LY entte 41 Legge et {1 Étienne Ter +33 1398 (7 JAH GRAND MERE.Pie, du Centre rie 4 1:2 proces + \u201caile de lavage tre, \u201colestie.Ze etage cuatiet interieur Ste tionnement pave Contactez rode 333 au 536 2127 Jean Petre (2A) GRAND 4 12 MECES: Bien eclant.plancher bors tram Ze etage, chaultage électhique.en droit tranquille 517 8953 (ZA GRAND MERE 3 1/2 htre wn medialement non chaulle non eclane.eau chaude foutrue, sem meublé, stationnement 270$ 1270 15e Rue 538 07243 533 3558 (2AN) SHAWINIGAN 3 1/7 tre ter juiet meuble non chaulle non eclane 2e Hue 175$ 2 117 Wie ter mai Meuble, eau chaude lourme non chautfe non éclare 190$ 1er juillel local tommercdl 755 de Rue 538 0243 533 3958 (2 9A) SHAWINIGAN 28 RUE: 4 1:2 renove avec stationnement fer etage pour juillet A LOUER 3 17 preces thautte meuble electucite tourne pres du parc St Marc re 270$ meuble Chalet à JOuel Avec Lac prive.situé à St the de Caston Tel 537 0206 538 1932 apres 5 Heures 1d GAY 2685 CHAMPLAN.¢ 1.2 7e e'age 255$ chauMe.86/7 Memiock 4 172 5 12 Je etage 255$ chautles, 2756 St Marc 41.2 Jeetage 210$ 538 3954 (7?73AN) SHAWINIGAN.(ngement:, 4 1.2 Ze et Je etage.entrée laveuse \u201cecheuse, chauffage electrique tue, 1523 St Marc 220$ ee 228$ 537 71037 (x, ST BOMFACE A louer tre grand 5 1/2 Curune double tres ensoieille alle de ban Neuve.Tres propre Louvie planchers inclu: Appelez apres.4h 53% 1347 2 9A) $.0.8 Hecherche grand loge ment $ 1:0 et plus avec beaucoup de rangement.avec VOUS SOI 54 Possible dans St Georges vu Grand Mere Demande: Manon ou Angie 533 5624 (501) (5Ms 9AH) 4e RUE.SHAWINIGAN: toge ment à lvves 4 1/7 pieces meuble ou non hau'te.entree laveuse secheuse Heute des repas 536 5217 (2 9AH} MAISON À LOUER: Pour | ete ou à l'annee, maron trés moderne meublée.\u201ctuée su le bord dun lac près, du Parc National de la Mauricie Appelez heure de.repas 536 5217 (2 I6AH ST-MARC: 5 1/2 pieces.2122 Georges.250$/Mois.rez de chaussée.pres de fous les ver vces 537 0198 (2AH) SHAWINIGAN.Appartements, meubles.chauffes.ectaires, 3 1/2 2 412 modernes.meubles, tres propre».service eau froide, chaude.vidange.wiclus Rue St Marc.pres, de la Plaza En free privee.Dalton prive Clunatise durant saison estiva le Libtes ou en juillet 539 9597 heures des repas (ZAl) GRAND MERE.Domaine latieche.3 1/2, 4 1/2 et 5117 fer juillet, logements propre\u201d.Service d'intercom.stationne ment.denegement comp\u2019, let 5363292 5333686 (196 3JOAt) \u2018 NÉ CLAUDETTE AUBRY 536-2831 EXT.17 GRAND LOGEMENT ?12 Chautlage electrique.situe 553 Staton app 5 \u201chawmgan 200$ par mois 536 4527 t2 9AI) LOYER À LOUER: Grand 4 1.2 plus salle de lavage.chautte plancher de bois franc.refait a neuf.272$ Tel 539 4578 (241) 455 DE LA STATION APP.2: 6 1/2 chautte.libre pour juillet 275$ par mois 537 0283 ou 1514 461 2735 (2 23AI) SHAWINIGAN-SUD: Site panoramique.grands 5 1/2 4 1/2 et 3 1/2 neuts, pour ie 1er juillet.balcon, stationnement intercom Te! 537 5529 (repas).539 6550 (2 30AI) V Roger Désaulniers 538-9643 DÉSAULNIERS IMMEUBLES courtier 555 - 3e Rue, Grand-Mére F3| SECTION DES ANNONCES CLASSEES SHAWINIGAN-SUD: Grand 3 1°27 pieces meubie.chaufle eclarre.buandene, stationne ment.320$/mois Tel 537 5329 (2 9A) PRES PLAZA: 3 1/2 pieces, 3e etage.moderne, chauffage elec tique.tien ectaire, tres propre Tél 539 3036 (2 9AH) 4 1/2: Centre ville Grand Mere en haut Restaurant Bar Palace prix 305$.eau chaude incluse 538 6414 538 1015 (2 9A) BACHELOR A LOUER: 3 12 pieces, meuble.chautfe éclairé, 300$/mois.560 Place Des Alpins.Centre de ski St Mathieu Tel 539 6532 le sou (2 YA!) Suite p.55 538- 9643 wn | = Q 2 2 QO wn Laurin Désaulniers 538-8893 Foyer d'sccuell pour 9 pensionnaires.Mercerie pour mes.Dépanneur et garage: Au Centre-Mauricie hom- Grand-Mère: 26e Rue, 3 loyers x 4 1/2 pces Grand-Mère: 7e Avenue.4 loyers x 4 1/2 pces St-Gérard: Ferme 270 arpents avec maison de 7 1/2 pièces.grange.étable.hangar et garage Grand-Mère: Se Ave, bungalow tout brique.sous-sol semi-fini, garage, piscine hors.terre 69 000$ \\ Womore ds 18 Chambre 0 mma oo ® de e\\ JACYNTHE VAUGEOIS 539-2237 536-2631 b EXT24 MONT-CARMEL: Bungalow 4 1/2 pièces, terrain sage.superbe.prix 44 000$ négociable 624 Î SHAWINIGAN-SUD: Bungalow 5 1/2 pièces, très bien situé, rénové, prix réduit S099 MONT-CARMEL: Bungalow split.construction 4 ans, Sous-sol fim, grand terrain, plusieurs inclusions.Toute offre sera considérée.S094 SHAWINIGAN: Rue St-Denis, bungalow impecca- 53 / Al 139 2523 (241) Grand-Mére: Domaine [|Laec-é-la-Tortue: Centre - SHAWINIGAN.Cote Patan caflèche, superbe Jvilage.maison 7 1/2 ble.sous-sol très bien fin et entretenu À voi dust 914 70 ae _ > maison, 6 piéces.2 |pces.rénovée, seule- S102 chautle ociane.3753 hie.14 GRAND-MERE: 2 logements.5 1/2 paces ero was [ment 38 000S $12 chautte ecilace, meuble chacun.style très particulier intérieur chaleureux ge.Grand-Mère: Grand 360$ 538 1481 (2Al) et mpeccable ! loyer libre à l'acheteur Informez Grand-Mére Est: Bunga: (bungalow, armoires et 2 AVRIL 199 54 L'HEBDO DU ST-MAURICE GRAND MERE: Près Poste Poice Je Avenue.4 1/2 + salle lavage.sous sol pas humide chautlage peu coûteux très beau, moderne 2 ans.libre Yet puller en soute 533 3763 (2 Al) LOGEMENT À LOUER: Grand Mete 1030 Se Hue ter etage.4 1.2 pieces ?2708imos lei 539 9461 538 1136 (2 23A) GRAND MERE.Contre ville, 3 12 4 1/2 entree laveuse socheuse apes ef prelate tow us, stationnement.\u2018angement, 23 1/12 semi meubles 533 5705.538 1029 (2 16A) SMAWNUGAN: 4 1,2 Je etage 265$ mais non chautfe et non clang possible 6 être Meuble ou sem: prés, de toutes commo ades SI 0272 (223A) GRAND MERE 31 7 preces en tree laveuse socheuse.plan chers Dos franc système élec trique trés propre endrod tran Quille Libre ler juillet 538 9256 (7A) GRANO-MÉRE.4 1.2 contre vile 6e Hue planchers dois franc armoees Mélammne, sañe de Dai COCaTMIQUE \u2018aNgeMeNt sous sol Apres 17 heures 538 711$ (2AN SHAWWHEGAN SUD.Grand 3 12 11°e ue Se Ave pres de tous 163 serves 1958 pa mois tre tor pueiet Ted $37 0965 (vont) (2 9A) SHAWBNEGAR.5 t 2 près de a Maza fau moderne le étage Ft mors tre ter piel $39 9908 (?9A) SNAWVNGAM 4 12 à loue: MOON Ne vante amoues en chine chauflage electQue couvre Qlanchers fours prise pour auto entree laveuse secheuse 7e stage.250$ mors.2544 Ootad Shawn par.539 3246 (2 8A) vous S050 truction S025 Avenue S100 GRANO-MÊRE: de bonéhC.ares AT \\ a Ay ihe so .ST-GEORGES DE CHAMPLAIN: Belle propriété avec petit loyer grand bureau.garage, grand terrain aménagé.Don prix pour qualité de cons- GRAND-MÈRE: Cottage ancien complétement renové intérieur trés coquel terran dune rue a l'autre Une visite vous convæncra 400.19e 3 2.Hi! = SHAWINIGAN: Avenue Beaurivage.cottage | 1 2 étage sur beau terran en face du St-Maurice 31 000$ À ne pas manquer S068 ?logements + 4 logements MUGS Bur le MOMO terran tous rénovés 6e Avenue Informez vous GRAND-MÉRE: Terran situé 5e Avenue terrain 701100 prix demandé 8 300$ SO77 GRAND-MÊÈRE: Fame d'accued avec possibile Bonne équipement su complet s065 1635 - 5e Avenue, Shawinigen-Sud 3903 bou! Royal.Shawinigan REMIX Fan: 530-8137 Conue-Meuricie Inc.(R iE 1549 propnete avec low luxueux, genre split level, 7 1/2 pces.garage.plusieurs extras, terrain paysager rampe en chêne, sous- sol fim avec foyer Bain tourbillon, garage Grand-Mère: Ge Ave, 12 logements: Grand- Mère.construction 1986 Revenu 44 100$ bâtisse commerciale, bureau et logements.Revenu annuel 52 000$.Très bon in- vestissement.St-Georges: Bungalow 4 1/2 pièces + sous-sol fini, garage.piscine creusée Terrain 75x123 Grand-Mère: 13e Avenue, bungalow 7 1/2 pces.sous-sol fini, garage.terrain paysager Grand-Mére: 6e Avenue.bâtisse commerciale.4 logements + 2 commerces dont 1 libre pour acheteur St-Jean-des-Piles: Maison 1 1/2 étage, 5 1/2 pces, grand terrain 34 000$ Shawinigan: Propriété commerciale (2 locaux et 4 loyers) 1 local commercial libre à l'acheteur Lac Trottier: Chalet maison, 4 saisons, bord du lac, toyer, bois tranc, porte patio, beaucoup d'extras Garage Ter Grand-Mère: Près aréna.grand bungalow, tout brique, 6 1/2 pces + sous-sol fim, foyer, garage.terrain avec vue rain 50x200 Vallée du Parc: Cottage style suisse, tout meublé.toit cathédrale, 8 pièces.superbe 2 salles de ban, 2 Shawinigan: 3 loge: ments.6 1/2 pces.1 ga- tage 42 900$ Ste-Thécle: Maison 4 112 pces.extérieur pierre.foyer, chautfage électrique.grand terrain 31 500$ Grand-Mère: Arrière aréna.bungalow.br- que.5 1/2 pces.sous- sol fine, terrain paysager 59 000$ Shawinigan: Près Cégep.très beau triplex tout brique.6 1:2, chauffage électrique.3 garages Lac-à-la-Tortue: Grand bungalow avec 2 revenus au sous sol rapportant 677% par mots 2 JArages piscine.grand terrain foyers, terrasse.abri d'auto, terrain paysager Grand-Mére: 3 log.(2x4 1/2 - 1x5 1/2), bas libre à l'acheteur Grand-Mère Est: Bungalow tout brique, 6 1/2 pces.foyer.garage 55 000$ Grand-Mére: 2 logements, bas libre à l'acheteur 56 500$ Grand-Mère: 6e Avenue Local commercial libre avec bâtisse.65 000$ négociable Grand-Mère: 2 logements de 5 1/2 pces Terrain 140x245 35 000$ Estimation gratuite de la vaisur marchande Service professionnel assure SHAWINIGAN-SUD: Bungalow rénové, moderne.foyer, armoires mélamine, Sous-sol fin À voi S115 ST-GEORGES: 141.104e Avenue.bungalow nove au complet, impeccable.Informez-vous.STEFLORE: 7751, 50e Avenue, Ste-Flore, bungalow sur grand terram 10Ox300, sous-sol fini, piscine creusée.cheminée.brique 4 faces, etc.À vor S1 GRANDES-PILES: Bungalow (nouveau mandat).vendu en bas de l'évaluation, vue sur le St- Maurice Prix 32 000$ négociable SHAWINIGAN-SUD: 13 logements.excellente opportunité et rentabilité vous rénovés.Informez- SHAWINIGAN: Secteur résidentiel.terrain prêt pour construction, grandeur 102x47, coin de rue.rue asphaltée.pas taxe d'amélioration, moins de 10 000% S217 16838, Se Avenue, Shawinigan-Sud 3903 boul.Royal, Shawinigan REMIX Fax: 539-8137 (\\Centre-Mauricle inc.metre Ad POTN Din > nas ue -\u2014 _\u2014 Pi he = LL Wa] LE LOGEMENT SHAWINIGAN - CENTRE-VILLE: Grand 3 1/2.meuble ou pas.chaufte eclaire.eau chaude fournie tranquille Te! 539 6262 (repas) ou 539 6550 (2 30A) ALOUER: 21.2 31.2.41 2¢et 5 12 libres immediatement Grand Mere, St Georges.Shaw: mgan Sud.bien situes.prix in teressant 538 346; (2 30AH LOGEMENT A PARTAGER: Recherche file sereuse.| ai tous mes meubles.telephonez apres 6 heures pm 539 8266 Gaetane (2Al) A LOUER: Pres de la Plaza 3272 avenue Giroux, hibre ter juillet.4 1/2 (350$ chautte) 5 1/2 (300$) 5353874 ou 535 3078 (2 9AN) A LOUER: Pour juillet 90 ou sous sol aval 90, 3 12 maison, Lac à-la Tortue.poèle Franklin tapis, stationnement.remise Tel 538 6672 (2 16Al) SHAWINIGAN & GRAND-MERE: 4 1/2 moderne, service de Con clergerie, stationnement Tei 539 2989.539 2178 (X) OFFRE SPECIALE POUR BRICOLEUR: Logement 4 1/2 pieces a tenover Prix du logement à dis cuter Shawinigan pres du boul St Maurice Appelez moi au 221 5282 (2A) SHAWINIGAN; 2474 St Jean, 4 112 pieces.refait a neut, 2408/ mois, tapis et prelart fournis entree laveuse secheuse, sta tionnement.536 3834 (2Al) COIN GIGAIRE ET ROYAL: 4 1/2 pieces, tres propre, retait à neut par Loginove.chautte.eau chaude fourme.539 3327.1-264-2843.(2Al) GRAND-MÉRE: À louer, grand 4 1/2 chautté.eau chaude four me, entree laveuse sécheuse, un stationnement four, 320$/ mois.Francis 538 0577 (2A) 3 1/2 PIECES: ler plancher.1063 rue St Joseph, ideal pour personne âgee ou seule, sta tonnement, tranquille.prix 160$ par mois 537-8377 (2Al) SHAWINIGAN: Grand 3 1/2 pièces.frais peint, entrée laveuse secheuse, stationne ment.210$/mois.3 1/2 meublé.chauffe, éclairé.buandene.260$/mois Tél 537 5329 (2A SHAWINIG 4N-SUD: Pres eghse Sainte Jearne d'Arc.3 1/2 chauffe, pour personne(s) at mant la tranquillite 255$/mois Lidre le ter juillet 537 4881 (26Ms 2Ai) A VENDRE: 9 logements + 3 commerces.Shawinigan centre ville.4e Rue.revenu 38 000$.prx 205 000$ negociable Tel (819) 264 2162 (2 9A!) MAISONS AUBAINE: À vendre, Maison 24x36.annee 1989.Tour du Lac Pour informations 538 7796 (2Al) MAISON A VENDRE: Shawinigan Sud.1984.26x34 Plancher mensier rustique sous sol tint Hypotheque transferable 11 3/4% jusqu en 94 Piscine hors terre Negociable 1205.124e Rue Tel 537 5027 (223A) MAISON À VENDRE: St Gerard des Lau.entides Du pro prietare 15 ans.5 1/2.sous soi fins terrain 204x180 pi Abri daulo petite etabie 2 etages Occupation immediate possible 59 500$ 539 3719 (2 SA} SHAWINIGAN: Secteur Ste Helene.maison neuve 5 12 style moderne garanties AP CHO Promotion davri visites en tout temps 539 5739 124A) ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN: Maison neuve 6 1 2 pieces prête à Nabiter nouveau Con cept.garantie APCHQ situee 690 10te Rue information et visite 539 5739 (2AN LAC-A-LA-TORTUE: (Lac Claire) Pour couple ou personne seule Terran 115120 ps temise piscine lave vaisselle inclus 18 000$ negociable 533 3837 (°AN BLOC A VENDRE: Ve s logements loues en entier sui la tue Des Cedres a Shawmigan 53 000$ neg le! 538 9985 (2 9AI} MAISON A LOUER: Située au Lac à ta Tortue, sur terrain au bord de leau 3 1/2 non meuble.non chautfe Entree laveuse.secheuse Inclus taxes, taps.lintures.sta tiornement Ideal pour Couple ou personne seule Pas d'ammaux, secteur tranquille.libre Ver juillet 1990 300$/mois Tel (819) 539 3741 apres 5 heures (X) EXCEPTIONNELLE À STE- HELENE: Grande madison 26x40, sous sol lim.grand patio 18x24 en pavé um Piscine 27 pieds, remise 8x10.grand garage 20x30 avec pitt et grenier de 8° Tout cela sur un immense terrain clôture Aussi à vendre porte de garage 10x10 539 4622 (26Ms 2AH} SHAWINIGAN NORD: Secteur Beaupre Construction 6 ans completement en Drique gr a0e 4 chambres à coucher salles de ban grande saile famikaie combustion lente Tel 539 1544 (76Ms 16AN MAISON MOBILE À VENDRE.1: x60 tot tetat à ste Thecie prin a Osscutes Demande: Christian apres Sh30 1418289 3252 (10M 2AN ST-MATHIEU: Chemin du Far national de la Mauricie Maison moderne avec Garage.jardin et lot à buis de 20 arpents plus heaucoup dextras 0 000$ negocisdie Tel (819) 532 2079 (19Ms CAN ST-GEORGES: Entiee spit etages fins 3 chambres.salon saite a diner.boudon.2 satles de bain.Cuisinette avec compton lunch et armorres en chéne Aspirateur central Tes rain paysager ab d'auto temse.piscine et grand patio Prix 59 000$ Tet 538 3426 (12Ms 2AN) GRAND-MERE: Duplex situe pres du centre ville (2 x 5 1/2) Grand terrain.garage.station nement double Bas hbre à l'acheteur let juillet Tel 539 8140 (12Ms 2At) SHAWINIGAN-NORD: 4 faces Drique.sous soi fint, poêle com bustion lente Tel 539 9382 (19Ms 2Al) GRAND-MERE: Maison renovee en 85, 3 chambres.1 grand solarium, garage prés ces ser vices 538 1364 (2A) a ce ln M [Gage GERVAIS.AGENTE 536-2631 EXT.008 RÉS.: 539-2321 Shawinigan: Cottage] Shawinigan-Est: Vous pour celui qui recherche une valeur sûre, beaucoup d'espace.planchers de parquetterie, poêle à combustion, sauna, sous-sol firu et + + + 5662 Shawinigan-Sud: Bun: galow secteur résiden- tel recherché.intérieur chaleureux et de bon goût, sous-sol fin, beau et grand terrain Un bon choix S095 Shawinigan: Derrière le banc de neige, vous découvrirez une jole propriété.terrain clôturé avec piscine Le prix est spécial 65 000$ Quen oensez-vous?S132 Shawinigan: Bungalow piscine en béton et fibre de verre 2 garages.boutique chauffée.entrée asphaitée Tout est grand et vaste saut le prix aubaine à Moins que l'évaluation uniformisée S131 St-Jean-des-Piles: Ferme 2 arpents x 21 arpents.trés beau.bosé a l'arrière.superbe propriété avec garage Ajoutez vous-même la touche fi nale S155 mandat.Très belie valeur investissement de choux REMI Ceontre-Mauricie Inc.ST-GEORGES DE CHAMPLAIN: bungalow entrée split, terrain clôturé.piscine hors-terre et accessores SHAWINIGAN: Nouveau mandat.centre-ville.à quelques pas de tout Ce que vous désirez Une cout pour jardiner garage loyer beaucoup d'espace.emplacement de choix SHAWINIGAN: Nouveau mandat revenu au centre-ville.6 logements avec Station: nements evaluation professionnelle au dossier 1835, Se Avenue, Shawinigan-Sud 3903 boul.Royal.Shawinigan Fax.: 839-8137 voulez moins de roule, plus de maison?Voilà la solution avec ce spit 4 paliers, construction 1 an, garage.piscine creusée, remise C'est À voir S152 Grand-Mére: 2 loge ments, 2x4 1/2 près du centre-ville, prix 52 500% Pourquoi payer un loyer?À vous la réponse S137 Grand-Mère SUPER, SUPER: Split 4 paliers construction haute gamme, carport, leframn 685x200.plafond en mirow dans la chambre des maîtres Une propriété avec un cachet part- cuher vous intéresse\u201d Voici une excellente option S009 il Shawinigan: Bungalow de construction supé- rneure, planchers de chêne.garage, pavé-uni aménagement paysager professionnel.plusieurs inclus tels plaque chaul tante, four encastré.etc Une occasion à ne pas laisser passer S561 Nouveau 3 cc.grand au coeur du immeuble a I MONT CARMEL Maison mute à vendre pres de (mace biscal 871 fout: Robcare Tes 53/6110 119M- LAID SHAWNIGAN-MORD.4 fac DUQUE sous sx Lin pode com dustion lente Te 539 9368; 11OMS PAU MONT CARMEL.Macon motue à vendre pres du Domane Escat 671 Dour: Huda nie \u2018et 93° 6110 (19MS CAN SHAWINIGAN be Rue © logements 5 012 chautiage vlectiique passage inteneur pranchers buis franc Versndas $ garages sous soi complete ment aCCOSSIDié au Propretare Bonne construction Jone com mercale Tel UME 19M CAN ST GEORGES: Constructum de 13 ans en pierre 4 faces Qatage entree double asphaitee 2 patos clôtutge paiquetiene ceramique chène combustion lente ven eclaree 85117 Tel 538 6893 (26Ms 2A1) À VENDRE ST-GÉRARD Domaine Juneau.du propriétare Superho coftage neul.3 sales de bain.bain tourbillon.foyer combustion lente.tlaçade marbre.brique.terran 28.000 eds carres B5 000$ Le Cash pourrait être fourni pair le vendeur entre U et 15 000$ Tél.: 536-2327 7 Pauline G.Trude! agent 536-2631 ext.4C Shawinigan-Sud: 278.128e Rue, bungalow 13 ans, 5 1/2 piôres, 2C à coucher au sous-sol.garage.terrain gazonneé, clôturé Shawinigan: 3532 Gouin.terran 104x100.5 1/2 pièces.armowes chêne, planchers pa quettene Idéal pour Jeune couple Shawinigan: 79e Rue.bungalow 14 ans.a moves chéne.plancher boss, foyer au salon, car: port.terrain paysager haie de cédre Grand-Mère: 80.50e Rue.chalet 4 saisons.4 pièces meublees Terran 60 arpents St-Gérard: 430 Chemin des Frénes, bungalow 15 ans.5 1/2 proces, entrée spit.3 ¢ à coucher sous-sol fini avec foyer terran 200xBS5 avec foyer extérieur.garage Shawinigen: 40e Rue.5 logements.chauffage Glectnque, revenu 17 B20$/an.près des 2 centres d'achats Lac à Besuce: Terrmn superficie 86 acres Canton Mailhot, rang du bloc Pierre Pagé.près.ST GERARD DES LAUREN TIDES Maison gun an 26034 oud sol sem hing Gage 18120 noe terra 10 200 peecs .are 14°1 66° tables Ce \u201c39 970) TOM TAN JE RECHERCHE.Une Mason ou HN chaet hier à jouet de\u201d se mor.Gavrit SVP repadie Mau au Numeto \u201cun ant 116 21691 vu tuner ur NEUNME AU 418 TBY JN EM CAN ÊTRE PROPRIÉTAIRE.Hour oe Mir gu) over à Est pus sde à Grand Mere cottage de 4 * Diéces 18senu itetes sant sbte di acheteur 1450 1e Avenue visite sut tende: sous Rule ment Tes 539 7559 ('oMs JAN Suite p.56 EDIFICE DROLET 465 - 5e Rue, Shawinigan Local commercial Mutant WIE Ph Bureaux de 400 a 2 000 p \u20ac Entrepôt Climatisation Ascenseur Conciergene au Centre ville (819) 537-9524 (418) 836-3634 Cam Richard Toupin agent 536-2631 ext.83 Grand-Mére: Cottage.ue voisnant golf.ante rement rénové.design nténew moderne.grand terran.inion exténewe au choix de l'acheteur Possession à votre con venance St-Georges: Spit impec cable, construction 1 an.décoration superbe.grandes prèces.3 cc salle de ban exception nelle disponible mme diatement ss désué Commençons pa une visite ol vous compren rez Sidac Shawinigan: 5e Rue.4 logements + 2 lo ts commerciaux loués locatares stables Grand-Mére: 3 loge ments 6e Avenue.rénové.à vendre mons que l'évaluation Grand-Mère: 2 loge ments sur le 15e Rue.poù com de rue excelente condition 3 logements, St-Gérard: Rue Pée Maquette tæriére E Rosa Moto Neige).trés grand lorrain + 3 garages Prix récdunt Un 12 logements avec un 8 logements: Su grand terran 250x260.reveny 61 680%.depen ses 11 476% Pow nfor- mation 1Hephones mot - Immeubles Trane Mauricie _ ~~ [J| SECTION DES ANNONCES CLASSÉES = AS Grand-Mére.Mason de INOshe sw un rand ter TN xd pIsCne gaa Jo antenne pa abobgue SoC tour pasate TRE \u201cIn ma Lee Shawinigan.3x5 +?près de tous les services Deaucoup de rénovations : Le Permanent ta Samed CUe ete brnt \u2014 Gilles Bureau 537-5101 rès.: 537-0568 St-Georges was me sun apt J chamtves à couche: J sales de dan rad torr an Dome seu teur partie \"À poe J] 9 LU Shawinigan ments.és du centre ville exceobent état cons tuchon sobde bons effectuées Bon prix \u2018 os Lec-éde-Tortue: Bunge Lise Grenier agent 536-2631 ent.741 St-Qérard: 430 des Cèdres.bungalow 5 1/2 prêces.brique 4 faces.abri d'auto.piscine hors: terre.49 500$ négocie bie Shawinigan-Sud: su perbe spit 5 ans com de ue près des Données Fincaies.garage prscine clôturé.pluseurs extras Shawinigan: 6 ments près de tous les services construchon de Qquatté On demande une offre Grand-Mère: Urgent de vende 2895 530 Rue bungalow 7 1/2 prèces tés Moderne isolation double Constructon 2 ans Shawinigen: 3 loge ments dont 2x5 1/2 pe ces rénovés B ans se pee par ha même Mont-Cormel: 41 2 proces 1640 Prin Cipaie (axes mrumes Grend-Mére: Bungalow 5 1/2 pcos sous soi serm-firv.garage double Loc-éde-Tortue: bunga low 5 1:2 pêces 8 ans vinyle of (arte.QM BQO ow ave garage stele sous SOI meme hewn ply vours nclueons Peg ête vendu Meuble Moins Jde 40 000$ Jean-Claude Laroche egent 536-2631, oxt.63 BUNGALOWS Shawinigan.Pæosse Ste Hélène bungaiow 5 12 + sous sol rw of garage double En bes de l'évaluation Fetes une offre Shawinigan: Pac des Erables bungstow 5 V 2 + guage endrod tren Quile secteu techer ché Pierre des Chutes Shawinigan: Parc des Érabies Boryarrwn Suite MON site axe + Loge dose winigen: Rue Laver gne bungalow avec re venu au sous sol + 4 drend ond-lMère: Secteur La flêche bungalow 5 + 2 prôces sous soi lvu ter tan paysager Mont-Cermel (François Thelland) nen! mong de 65 000$ préc des Données F12c.aten Mont-Cormet: Foyer revenu brut 57 000$ Exigez notre garantie de mandat Consultez un de nos conseillers 539-2244 J Se \u2014 G6! WUAV \u2014 JNUIVN LS IC OGPIH 1 AVRIL 14m » L'HEBDO DU ST MAURICE 6 w un Î A MAISON SHAWINIGAN SUD.1385 Ak sde Hache.ma.on neuve de 265472 salon pit te 36 5961 ou 537 5463 (4; SHAWBNGAN (ong cottage \u201chambre alle Lan renusec Garage grand terran rijtue A deus pa.de ecole prrmaite fates «te Pris de | evaluation Au 2752 Ue ta Montagne Lies, Mame! ' 6 2048 (1M: JAH SHAWNNBAN: Maison 29 236 sul terran 1000100 4 1/7 piece: amensgement Vay-aget beaucoup Gestiet Faut vou! Pris 67 500$ Adresse 1722 59e Rue le 339 9469 après 5 teœues Agent.danmeuble.» abstens 176M, 14M) DUPLEX 7 4 1:7 piece dvenve Uolard à Shawinigan tout rengve avec terran et sta tionnement Pow informations .539 6662 (26Ms 2A) SHAWINIGAN: Pres de la polyvalente Des Chute, co Quelle maison jumelée.5 1/2 prêces.sous soi fm.prscme.temise, possibilité dun revenu.prix à discuter Te! 539 2978 (20Ms 16A1) À VENORE: Directement du pro priélare, bungalow 276242\" let ran 1002100 com de tue Prix téduii 281 108e Ave B SU Georges de Champlain Tel 538 3364 (demandez Claude).538 5038 en -ouee (726Ms 7Ai) MAISON À VENORE: Prés des Halles.1 1/2 pces.armoues en mélamine garage double chautie.logement sw garage.eal pow Louple avec parent prix de | evaluation 539 2333 t2AN DU PROPRIÉTAIRE: Shawinigan sput 3 ans.pres de la poly des Chutes nombreuses commodi tes px à discuter Tel 5396793 apres 4 Heure, (2 9At) SHAWINIGAN 3283 Lasalle pres de la Plaza A vendre directement du propuietaice grande maison 3 2 etages avec le bas htxe à | acheteur 17586815 (2 23AN) VALMONT: 46/1 ters Hue Uo mane Bosclar bungalow 51:2 pres.24:40 poble à combus bon stores inclus Rempe ter tan 1500107 ciôtue mon, se 50 000$ 537 0600 Hodert \"37 7073 (26M- 241) MÉROUXVILLE: Maison à ven He 28:38 -tyte québecor, Abi duty terrain paysage: opin de terre et baler secentes Secteur tranquille à 10 mm de Grand Mere Tel (418) 3655365 apres 17h 126M.2A) ENTRÉE SPLIT.Grand terrain pay ager aver pce 27 beaucoup dextra.moderne drmoures Chêne bain podium.2 \u201calles de bain ou: ui fu combustion lente 3951 Des;ar dns Shawinigan Sud Tet 537 6887 (2 16AH) MAISON À VENDRE: St Gerard 5 1/2 prece: plus garage Possibiihite de revenus au sous soi 4 112 preces Beau grand terrain boisé Endroit tranquille, pres des services Prix à discuter Tel 539 6/74 où 539 2602 Possibilite de financement (2 9AI) SHAWINIGAN SUD: 11 ans 26x40 5 1/2 pieces, planchers dois franc Pres de l'Hôpital Terran 70x112 53/7 9197 17720 Ave Hichard (2Al) SHAWINIGAN SUD: \u201cecteur, pres de tout 5 1/2 app.récente, grand terrain clôture.piscine 24° neuve avec patio.terrassement paysager Taxe amelioration locale payee.peus abordable $37 1173 (2A) PETITE MAISON DE CAMPAGNE: 521 Notre Dame, village Ste Ihécie.terrain 60x192 pi, evaluation de la fume de la Caisse Populaine 25 000$.demande 22 000$ à discuter Tel 537 5777 ou 539 7827 (2AI) Tres beau ST TITE: Maison de campagne split level, construction 8 ans Piscine, remise.terrain paysage.13.000 pieds cartes tranquitlte 58 000$ Tet 418 465 6453 (2 JOAH MAISON A VENDRE: 5 12 pièces \u201cous soi semi fin, temse.piscine hots terre.chauffage electrique.bon prix.St Georges apres Sh à 538 1592 ou 537 0386 12 23A0) Aspue degats d eau 20 ans d'expérience MARINEAU & FILS 113 HUE ST PAUL SHAWINIGAN QUE G9N 451 Netioyage de tapis ot divany 4 la vapeur Lavage de muty et plafonds a ts machine Ttt 53/7 7797 2 +B a Zs ETC) 3 1/2 Place Vai-Mauricie 2810, 4e Avenue, Shawinigan-Sud Chaufte écilaré logement récent statonnement avec praise buandens Sem meutre 323$/ Mois Meutie 380$ / mois _\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\" 3 1/2 rue St-Jacques (and 11 0 entrée laveuse sécheuse Dates Avant ©! arête slabonneneost 255$/mois CRIA EEL 2 SHAWINIGAN SUD: Maison neuve 6 1/7 préces.garantie APCHÜ prêt SCHL nouveau style située 1370 Alcide Maiche.ouverte aux visiteuts 539 5739 (2AH) Fi R11 [IW 3 RÉPARATION.Le toute, mar Ques de machmes a coudre.machines usagees.à Compter de 5995$ Vente de machines à Coudre industrielles el possi dite de contra! location avec option d'achat information JR Ricard 538 5468 (X) VOUS AVEZ DES PROBLEMES AVEC VOTRE IMPÔT?: Ne vous Cassez plus la tête, pour Seule ment 12$ laissez un profession nel le faite Telepage 536 72127 code 8/18 (SF 23AN) PLAN DE MAISON: Pour vos projets de construction, un ser vice de plan sur mesure vous est offert Demande\u2019 Yves 536 5581 (26Ms 2AI) RÉPARATION ET ENTRETIEN: De tondeuse, rotoculteur tracteur à Gazon.scie à chaîne, SERVICE OFFERT: Menuisiers renovation, Construction, repa tation, recouvrement extérieur torture finition interieure, per ture, evaludtion des materiaux à partir de plans, enfin de tout À tres don prix Demandez Claude 539 7464 ou Andre 538 7057 apres Sh (x) POUR VOS RENOVATIONS Telles que peinture.tapissene.nettoyage ou autre petits travaux à don prix Telephones à Pierre au 539 7544 (19Ms SAI) RAPPORTS D'MMPÔTS: Particu her ou commercial.fait Sur in formatique.tres exact et serv ce rapide Entre 18h30 et 21H30 536 3700 (26M- 23Al) UNE MAMAN DE MONT- CARMEL: Garderais enfant ches mor Tel 378 6242 (19Ms 2Af) CAMPAGNE DE FINANCEMENT soutfieuse 537 1082 ou CROIX ROUGE 5363963 App LL LL LL LL L0 go0000000000000, S OCCASION 3 Oo D'AFFAIRE O Oo Concession du O O casse-croûte O Oo de la 8 S PLAGEIDÉALE 3 oO Sur rendez-vous seulement 0 oO 538-2464 O 00000009000000000 tH) A N SN CENTION Tae vy LOYER A LOUER PLACE CHAMPLAIN 5 1/2 PIECES â 1 9500$, mois Wy Résidence B.V.M.Endroit paisible pour personnes autonomes au coeur de Shawinigan-Sud 555, 120e Rue, Shawinigan-Sud -Grandes chambres meublées avec lavabo -Confort et sécurité -Plusieurs services offerts 937- 1260 SECTION DES ANNONCES CLASSEES PLANCHER IDEAL ANDRE MARINEAU IWC: Sablage de planchers Speciaite finition cristal Vente.pose de parquet terne et dois long Estimation gratuite Tel 539 8222 (26Ms 16A1) RENOVATION EN TOUT GENRE: Pose de portes et fenêtres toiture.patio, galerie.fhrution ext et nt.ceramque, marbre.peinture.plomberne.garantie estimation gratuite Tel F For tn à 538 1498 ou 539 7339 (19Ms OAI) RAPPOAT D'IMPÔT: Federal et provincial 15$ Diplôme de H&R Block tél 537 8368 Demandez Jacques (2 23Al) NETTOYAGE DE VIDÉO: Seule ment 15$ Reparation de systeme de son.televiseur, etc Appelez apres 6 heures Tél 539 5985 (2Al) BOURASSA SERVICE RÉPARATION: Laveuse.secheuse, poêle.refrigerateur.micro ondes, lave vaisselle, chauffe eau, etc Télephonez à l'heure des repas Tél 538 7030 ou 537 1434 (2AI) Suite p.57 IMPÔTS \u2014_\u2014\u2014_.Ô Services Plus SnOU à 21h 538-3975 À LOUER Bâtisse située Chemin du CNR.a Shawinigan, espace à bureau: 1.800 pieds carrés.espace d'entrepôt: 6,000 pieds carrés Communiquez au (819) 537-8811 NOMINATION Sylvie Boisvert Beneficial Canada Inc annonce la nominatic y de Madame Sylvie Boisvert, à titre de Directeure du bureau de Shawinigan Madame Boisvert compte onze ans d'expérience dans la région de Shawinigan.Elle saura donner un service exceptionnel à sa clientèle Beneficial est toujours très actif dans le financement des ventes, des prêts personnels et des prêts hypothécaires N'hésitez pas à aller la rencontrer.vous recevrez un accueil trés cordial PP.Beneficial Beneticiel Canada Inc.AGS Berrie Rue Sta aan Que BA TES S10 A) LIAR A FOURNIER Nettoyeur Nettoyage imperméable 950 SPÉCIAL .700s Valide du 6 au 14 avril Succursale de Grand-Mère la Plaza de la 672, 6e Ave.t Mauricie 538-3133 539-5800 e =) fi] [ie LS \u2014 | a TERRAIN À VENDRE: Doma ne du Mare Shawinigan Nord coin de ia Montagne et Dusa dion Prêt a constture PH, Ssteurs avantages et subvention Renseignements 536 212° ext 267 ou 3793214 ev 267 1300c 220c90) GRAND-MERE: Domaine 55 3 deaux grands terrains à vendre developpement residentiel.ser vices (nstalles, prêts à cons true, 8.000 pi a 13,000 pr Inf 539 8031 (12Ms 2A) SECTEUR FORTERESSE: Terrain 27.443 pica Drêt à dâte Prix demande 055$ pr ca Le soi a 5335679 Siue a Lacala Tortue (19Ms 2Ai) TERRAIN À VENDRE: 32.390 pica Vue sur les Nes Des Hêtres 18e Rue.15 000$ négociable Mission Ste Helene 1819427 6696 (26Ms 9A) TERRAIN À VENDRE: A St Bonitace.rue Richard (Terrasse Lemay) 174'x185 detriche.cadastre, entree en sable, prêt à dâtir Prix 8 500$ negociable Tel 537 8250 (2Al) GRANDS TERRAINS: A St Gerard.2 km de Shawinigan, cadastre.aqueduc.nouveau developpement.paisible, prêt à construire (ou non) 6 000$ 539 3266 (2 9A) PAROISSE STE-FLORE: Petite terre 23 arpents pour le prix de i evaluation ge ia coupe de dois Gihes Hame 1 3799566 «2 23AH SHAWINIGAN: Terrain à vendre Terrasses des Rapides Site un que.lace a la finière St Maurice sut panotamque Jamais de voisin en face Ser «ces tendus (eau, egauts asphalte } sui terrain 7 700 prca Prêt à construire Tel 537 7649 (2 9AH) TERRAIN À VENDRE: 863 Sieme Avenue.aucune taxe d'amehoration.49x95 priv a discuter Françis 538 0577 (2AN) LAC BOURNIVAL: Beau terrain coin de tue.852115, con 18e Rue et 58e Rue.avec acces au lac Tres don prix Intormer vous 538 0872 apres 18h (X) DANS STE-CROIX: Sur coin de tue, terrain à vendre Teiepho nez entre 18h et 20h 539.3705.{26Ms 2Al) TOYOTA COROLLA LE.1988, SEDAN: 4 portes.2 tons.tegulateur de vitesse.partaite condition.garantie 538 1364 {2A1) r= Le Permanent La Societe Canada Trust voure Lise G.Lefebvre Club du Million Club des Leaders 537-5101 rés.: 537-1505 SHAWINIGAN-SUD: Attention speciale\u2019 Cottage avec mezzanne, construction superieure 2 1 2 ans, de trés bon goût.trés grand terrain avec vue panoramique, nouveau secteur Ideal pour professionnels' MLS SHAWINIGAN-SUD: Nouveau mandal' Bungalow suréleve, impeccable.garage double, façade pierre.piscine hors terre.taxes amélioration payées Faut voir' MLS SHAWINIGAN-SHP x 2x5 1:2 pièces sur terrain double.cen \";\u2026e.Don prix, 109e Rue MLS SHAWINIGAN: 3 logements x 5 1 2 centre-ville tous loues avec bail + 2 garages, prix à discuter EXC Barmy as ah Shawinigan-Sud: Prix Shawinigan-Sud: réduit pour vente rapide Secteur arena el Prés Hydro & CHRM polyvalente Bungalow renové, bien éclairé, tres propre.prix à discuter EXC Bungalow 6 1/2 pièces très bonne construction sous-sol: aménagé.garage Faut vou' MLS Shawinigan-Sud: 2 _ logements ».© | 80uS- , solamés NT\", +8 écoles et comnodités 110e Rue EXC Shawinigan-Sud: 5 12 CHEVROLET CAVALIER TYPE 10 (1984): 5 vitesses meca nque A1 moteur refait à neul embrayage Neuf.'ad0 Âipine 3 000$ neguciabie Patrice 1418) 308 8508 (ND CHRYSLER DAYTONA ES 1989 Toul equipe parfaite condition 35 000am batance de garantie 7 ans, 115 000nm plus garantie prolongee prix à discuter Tel apres 17H a 539 3741 demande: Marc (x) FORD ESCORT: 1983.tres pru pre 4 pneus d ete et hiver Tel 539 7641 (12Ms 2A1 A VENDRE: Pontiac tuetly 1987 achete en decembre 87 46.000km garantie trans ferable manuel 5 vitesses prix 6 5008 negociable Tel 538 1949 demande: {eo (19Ms JAI) SECTION DES ANNONCES CLASSÉES SCOOTER HONDA ELITE 50cc 198\u201d En tres tonne rondition cs ne e gd.ve pe * Bb26 (26M.JAN CHEVROLET CELEBRITE 82 o0 mie mes Très propre Demande: Aan Tei S37 340% Bon peu à douter {JOM CAN CHEVROLET CAVALIER CS 1986: Tres propre 5 600$ Oiscutaudle Demandez Anen 537 340$ 126Ms 2AN A VENDRE.Scooter Munda Pree 1985 excellente cond ton 5396114 (VU CHEVROLET CHEVETTE 1982 4 cylindres automatique 82 000 km tres bon etat ?000$ non negociuadie Te: 53; 0/00 (CAH Immeubles \u2018\u2018Le courtier de la Plaza'' æ Jean Dufour 536-2631 ext.20 Tr Mauricie CLUB DU MILLION CLU DES M: ATTRES Garantie de professionnalisme et d'etticacité COURTIER G= J Jean-Guy Bourass 536-2631 ext.19 Shawinigan: Secteur Terrasse des Rapides Bungalow 5 1/2.const 3 ans Planchers bois franc Garage Joli terrain aménagé de 8.618 pi ca ts 0 Shawinigan: Transfert Bungalow 5 1/2 pces + sous-sol semi-fim Abn d'auto Terrain superbe: ment aménagé et clôturé Idéal pour famille avec jeunes enfants Libre immédiatement rami .Shawinigan-Sud: Bungalow 5 1/2 pces + sous- sol tim, 28x40 Brique 4 côtés Planchers bois franc, foyer.piscine.etc Libre immédiatement St-Boniface: 2 logements de 5 1/2 pces.28x40 Construction 10 ans Loyer libre à l'acheteur St-Boniface: Bunga low 28x40 + garage 16x25 Très grandes pieces, const 2 ans Terrain 157x110 Très beau secteur neuf Libre à court terme St-Étionne: Chalet hiver nsé meublé Chautlage électrique Terran ex ceptionnel 40.000 pr ca dont 250 preds face au St-Maurice Shawinigan: Ave Pièces.terran SOx150.Hètres Shawinigan.2x3 Georges Bungalow.6 Qarage trés propre logements tation 15 es retait à neuf 45 000$ négociable 2401 Shawinigan.6 loge ai\u201cvérancas toute omre Fætes vite' EXC Pour isa ments.233 2e Rue raisonnable considérée Plus de détais appelez- ww.J\\ Shawinigan, 4 loge MLS moi -\u2014 ments 1682 46e Rue Shawinigen-Nord: Cot Shawinigan 10 loge Shawinigan-Sud: Cot: St-Georges-de- tage 10 12 pces 6 ments St Marc tage 1 1°, 7.5 Champlain: Cottage chambres 2 très Sng \u2018Nord.2 loge chambre wo er.trés JuMelé.2 étages.impec grandes vérandas hives ments.2352 de le Mon propre.garage.bon prix Cable.sous-soi aménagé risées ideal pour l0yer tagne Shewmgan.6 ExC Don prix, à discuter MLS d'accuesd Pas cher logements.1058 Lems Ste-Flore: Cottage avec revenu 4 chambres.2 salles ban complètes Galerie vitrée.patio Moins de 40 000$ Grand-Mère: 1600.3e Avenue TROP TARD VENDU.Si-Mathieu: 903 Prnn- cipale 55 000$ TROP TARD VENDU.Shawinigan: Vous voulez être propriétaire à peu de frais?Beau cot tage juMelé situé au 1512 Champlain 5 1/2 + 6 garages St-Gérard: Luxueux bungalow futuriste 10 piéces, 6 chambres Ter: rain 100.000 pica bordé par nviere 830 Chemin des Erables Shawinigan-Nord: Lux: veux bungalow situé au 3143 Beaupre Beaucoup d extras foyer.piscine, etc Evalué a 100 000% Foyer d'accueil: Dans la région 10 chambres complètes Const récente Bénéficiaires autonomes Contiden- tlalité assurée Shawinigan-Nord: Con dommum 5 1/2 pces 1100 pica Const 5 ans Belle décoration Entrepôt garage: Boul Royal 7.000 pica 7 portes de 12 preds haut Terrah 40.000 pica roné commercial Revenu de 20 000$ à long terme 4.000 pi ca lidre immédiatement Shawinigan: 2 loge ments Intérieur relat à neuf par décorateur Près du boul StMaurnce Prx demandé 52 000$ nég Propriétés & revenus: Shawinigan 8 loge .ments 2133 St-Laurent Shawinigan-Sud.B loge ments 1230.125e Rue Grand Mère.8 loge ments, con 15e Ave et 15e Aue Shawinigan.8 logements.600.112e Rue Shawinigan.7 loge ments 22 Mercier Shawinigan, 6 loge ments.3041 boul des TOYOTA CRESSIDA STATION DODGE CARAVAN 1989 DODGE DPLOMAIE 1078 82: 4 putes automate Feet Cargo Aan 16 S000 MB atout orergine l'US A 1 À a tte van, 16 000 Lc 4 pater Wnt amie tN re rat ques ey ale de wit cae ge 1, GORE \u2018ee \"es queues SHR he vitesne \u2018ad, AMM equs cr 538 2888 SA eve 2 pneus +2 ane cassette 2 as miper, ave ~ seu A dattere ne.re SIBLIE\" (HW.CA AUTOCAMION \\.v ave Oe a 0 6758 S37 1070 ane * Aoste à ubtens 0 edt \u2018\u20ac \u20ac JA HONDA CIVIC OX 1988 | 2 -pover det 0003 om porte.5° 000 am ties progre tant Laine ex ra ee 8 :00$ HIT ASHE TOM amar 446 \u2018800 0A ORD TLMPO GL 1983 - : JAN ed under 2 putes & \u201c00 4 nes neu JETTA DIESEL 1984 & pte AMATEURS DE MOTOS À 37 \u20181 .FRC FIN manue! YS viene penture hame® Lee et pantaan oe 89.00 LA orgie re.bon etal PY (ur comme Neufs lar.serat à + 800$ n tel \u201c164462 00s gemange Ve oc A s SIJ 101 1° TH Suite p.58 | { GUYL AINE THIFFAULT 536 2127.code 6228 Shaumigan Sud.Hungaion 5 ! ?piéces e! terre avec équipement Shawinigan 6 ?logements bonne rents date Lac-éda Tortus.Bungalow impeccable tan 3251100\" Faut vou tee fll JUAN PH ARE (8 SSURE AULT 536 2127 code 33) Lac à de Tortes.Teviaen 100s 100 N-Gorard Redence ?« STRe 25 000$ Super centre vite Martawsa 5 1 1 face au St Mare Rive Sud Bungalow 5 1 ?préces comme Det e L F] \u2018 A « po {HI Shawrmgan-Sud: 5 1/2 pre be -1 Mes du centre an Jumeie 5 12 ces construchon 2 a ville, 7244 1 7 peeves à pris rece: lover a aan impec secteur rrcherche teduit + Abie J ~~) « Mertve 5 Ww Lhovine à V'Ene£es 30 12 Mas «me A + GRAND-MERE.Secteur Ste Flore 890.52e Rue.super bungalow garage.br 4 faces, construchon supérieure vou! S061 GRAND-MERE: 570.3e Avenue 2 lo gements beau terrain près du Centre ville S184 GRANDMERE: 351 3e Rue 8 logements bien stué S643 LAC-ALA-TORTUE: Côté St Geurges 323.58e Rue bungalow à \u2018evenu S147 LAC-A-LA-TORTUE: Côté St Georges 59e Rue.coltage jumelé S148 ST-GEORGES: 781 106e Avenue 4 logements trés propre bon revenu S146 SHAWINIGAN: 3 logements, 412 Gigare 5 12 prôces très propre s513 SHAWINIGAN: 3513 Deamen Par: des Erables collage 5 chambres à coucher beau lerran S104 MONT-CARMEL: 21 !ére Rue bunge low avec yrand garage 24:70.sous SOI fun terra 150x125 contactez moi 5003 MONT-CARMEL: 3800 Route Landry super bungaiow 40x40.sous sol trv garage abri d'auto pracine trés bonne propnété à vister SOB3 ST-ÉLIE: Lac Mæchend 351 bungalow 4 12 pcos terran 1852200 enbas de 22 000% S875 GRAND-MÊRE: Dépanneur trés bon chiffre daffares contacte; mo REMIX MARCEL VINCENT 536-2631 EXT 7 JEANNE DAVIOSON 536-2631 EXT 7 Tel.1638 - 50 Avenue Shewinigan Sud 3903 boul Royal, Faz.830-0137 AGENT AGENTE 539-2237 SHAWINIGAN 1873 (hatesugusy bungalow améie des Halles 5 Drêôces Draque 4 laces romse (sac ue A vou SU47 ST-ÉLIE: Lac Machand mason mobee toute meublée Sentinelle enue ouverte à t année 5665 GRANDES-PILES: 660 2e Avenue cottage 8 (xèces beaucoup d'estras belle vue sut ie S! Maurice 55.35 SHAWINIGAN: 1714 Georges collage prerre 4 faces 2 garages |) tevenus 06a) pour foyer SH 4 GRAND-MÊRE : » 10e Avenue bungalow * Cao \"eC Bus sl sem fw tro L Acie SH48 GRAND-MÊRE: 1520 5e Avenue cottage 7 12 pices bon secteu beau lerran contacier mo 5482 GRAND-MÊRE: 1551 160 Rue bun VaOW SOUS SO fry (eacnNe tortue SCT MMamene Diu Satrag 4 GRAND-MÊRE: 100 De Avenue con 10e Avenue 2 logements très propre chauflage élec tnque tres bonne propreté 518% SHAWINIGAN: 6613 Basumont bun galow soul RO fie ree (rOPIS.(Gt AN 100x100 a vor bonpne S483 0861 TIUAV 7 - SNUAVK LS WJ OJd3H I TS | Ir AVRIL 190 » - L HEBDO DU ST MAL RICE v8 | 14] [bm p PA VÉHICULE MOBILETTE \u201cSACHS\u201d 1082.À etat neuf 9/8.motew H0CL 95 hos Casque compe, 350$.apres 5 Heure 4538 274% (2A) PICK UP FORD RANGER 1987 BBege 40000 sn escotiente London, 1a an ie.pos demande 6 500$ Te! 933 3044 835 10e Avenue Grand Mere (7A) TOYOTA LAND CRUISER 1974 L cyrlundre, 4 pneu, radius Ghivet 5 pneus tadiqus 33117 50H 19 (7 avec tre to (wench) Tei 538 9995 (7 9AY) KAWA 1100 LTD 1984 15.000 am etat neuf à bas pra Tel 539679) apres 4 heute.(2 9AI) VENTE D'AUTO.Camao / 28 1984 Ttop tres equnpé.prix 8 000$ nun négociable Tel 3736806 demandez Donald (A) HONDA PRELUDE 1082: (ree propre peinture neuve 3 000$ Kawasaki spectre 750 1981 trés propre 600$ Tel 5372 3423 (2 9A) TOYOTA COROLLA GTS 85: Pre 8 000$ Cheviole! impala 78 400$ 537 0421 (?9A) CAVALIER 7-24 1988: Nou 84,000 km, tres propre, tres bonne condition.intéressés seulement 537 9874 (2A) FORD ESCORT 81: Moteur 4 cylindres.800$.manuel, 4 vitesses.bonne mécanique.négoc:able Apres 18 heures Tet 538 1868 (2A!) BUICK CENTURY 1980.Bonne condition avec 2 roves et pneu, d'hiver en surplus Pris 1 800% Tei 539 3635 (X) OLDSMOBILE CUTLASS ME 1988: 74.000 wm tout equipé V8.305.automat que tres propre Prix 6 800$ neg 537 5593 (2AN 4 ROUES WARMON 1988: lres propre.électique Stars 3%0 avec casque ria 3 400% ney Appelez 53% 2038 (2 9A) TOYOTA COROLLA 83 M Back 3 portes 72 000km tres propre lout équipe Tel $37 5288 (2A) AUBAINE.Moto Yamaha Vu ago 150 1982 en trés bon etat Preus ef hens neufs Seule ment 35 000 km tres don prix 438 1128 (7 9A) ROULOTTE PROWLER 1981: Avec auvent roues tandem trous electrique.19 preds tre.propre appelez apres 17h00 938 6667 (A) ACHETERAIS MONDA XL 185 1984 Pout piéces À 538 6/92 demande: truc (An MOTO HONDA 400 TWH 1078 Tees propre 400$ 539 6165 (2 OAN À VENDRE: Oié-mobsie Firenca 198° 23000 km ga ante pro fongee automatique au plan cher Mado am'im sierea Vaiist dlectique & cyt 7 btes 2 porte.isa 8 0003 Tel 539518) (2A) FOYER PIER-JO Chambre ot pension Chambre simple et double Personnel d'expérience Teds eon td Tout comers 339-3707 A VENDRE Foro L'D 1984 9 000 um.6 cylindres.4 portes tout equpé 538 5623 (241) A VENORE.Manteau de chat séuvage (67 ans) 250$ manteau long d'iuver (5 6 ans) ons et blanc S0$.manteau en Lust NOW.100$ petite Sacoche en cui nou pour jeune hile 20$ Tél 537 497% (X) ROBE DE MARE A VENDRE.Lartue de perle.avec chapeau Le 19 ans.payée 700$ Lasserms 3 350$ Veste de cu noue or 12 ans, tres pro pre 100$ 539 7040 538 8893 ext B408 (26M ZA) ROBE DE MARIEE A VENDRE: Avec Chapeau et soubers.grandeur 911 4 saisons.prix négociable 350$ 537 7044 (24H + DIVERS STORES VERTICAUX HO: MZONTAUX: Habais entre 40 et \"0%.hotzontaus Qa'antis à «ie Stores verticaux en peiticules Mio OU OP EN hissy, dentelle.motif de paysage.ohn, bors.suede.duminium et vinyle Residentiel et commes cial Toles Solaires pour vitrines, aigent ou tangerine Tapissene.prelart.tape, pen ture, vaience.rideaux drapenes.couvre lit à rabar, jusqu'a 50% N'hésitez plus.ri vos décorations de tres par des gens respon honnêtes et expen ens de chez domicile et sables.mentés et des nous Service prise de mesure gratuite Nos prix sont les meilleurs et notre Service après vente impec cable Installation sur demande, notre nom est deja tan Draperies de la Mauricie, 186 Principale.St Bomface Te! 535 2715 Donat Dacier.prop (x) EQUIPEMENT: De chambre noire à vendre Tel 537 7643 heure des repas (X) GOLFEUR: Ameliorez vos per formances au golf! Nous changeons vos prises (grip) de vos bâtons de goit et vous les recuperes des le lendemain Tel Raymond Hould 537 9843 entre 9h et 21h (X) BÂTONS DE GOLF: De marque Tline PGA.graphite.prix 700$ Aussi ordinateur Tandy.400$ Tél 5399188 (x) BOUANIVAL SERVICES: Plus de 30 ans a votre service pour la reparation des laveuses secheuses.lave vaisselle.poëles, retrigerateurs de toutes marques et nous effectuons toutes les reparations de reser vou à eau chaude S'adresser à 537 8630 (7A189 303190) BATEAU GLASTRON 19°: Im peccable, 450 heures de mar che.305\u201d cube, 230 inboard \u201cTraiter\u201d inclus comme neu! Jour 537 4146 ou sou 536 4952 (X) recherche Nature de l'emploi: Personne qui assume FOYER DEHAUFFE Centre d'accueil d'hébergement de 107 lits infirmier(e)s pour sa liste de rappel ensemble de soins infirmiers et/ou collabore à l'Admirvstration des soins préventifs, diagnostiques.thérapeutiques et de recherche la responsabilité d'un CONSTRUIS Poste: Liste de rappel Sslaire: conforme à la convention collective en vigueur Exigences: doit détenir le permis d'exercice de la Corporaton O11P Q Les personnes intéressé(e)s sont pré(e)s de faire parvenir leur curnculum vitae au plus tard le 6 avril 1990 à Direction des soins infirmiers Foyer Dehautte 750 boul.St-Maurice, C.P.830 Shawinigan, Qc GIN 6W2 Jacques Gagnon 536-2631 ext.80 rés.: 538-1491 ST-BONIFACE: Hautement tecommande bunga | low avec 3 chambres a couchet.grand terrain tue Gigare La premièêre impression est souvent cele qu reste Ce hall d'entrée élégant saura accuendbr vos invites S106 ST-BONIFACE: Maison 4\u201d tyle rustique très bien entretenue plant\" 00 -êne.possibilité de revenu prés NE ours services.très beau terrain Appole, -mo pour renseignements S153 GRAND-MÊRE: Nouveau mandat, bungalow 3 chambres à coucher plancher de bois franc garage.beau terrain secteur St Jean Baptiste.styte qualité.valeur Som les caracteristiques de la propriété 5179 GRAND-MERE: Occasion a saisir bungalow très propre prûs des ar \u201cenêtres et toitures retaites porte eno «ctrique emplacement weal ef le pax e: Ne ossant S133 AUBAINE: Bungalow avec 3 chambres à coucher prés du parc national pour seulement 44 000$ Vener vou avec moi S064 MONT-CARMEL: Prés du cimetière Si-Michei, à pun ADordabie une Maison Mobile avec beau terrain EHSCINE garage.gu nattend que votre visite S134 SHAWINIGAN, BUNGALOW STYLE CONDO: A linténeur de cette propriété vous ne pouvez vous magner la beauté qu elle cache Une visite seu: letnent vous le revelers S098 SHAWINIGAN: Bungalow 3 chambres à coucher beau secteur Sous Sol Sem fin vous cherche.une Donne Propreté à bon prix celle LA est pour vous S132 ATTENTION: J logements sur 2 étages Shawinigan Sud sous le pux de | evaluate: Fates vite car il ny a pas beaucoup d'aubanes de celte envergure S178 BLOC: 10re Rue nouveau mandat 6 togements de S 12° prôces tres bon secteur pour jes westisseurs S177 BLOC.Rue St Jacques 8 logements appelez mor pout information S074 BLOC: Rue Frgon 3 logements prix réduit sose TERRAIN À VENDRE: Lac Adem St Mathieu 4000 c mr lelac S218 NOUVEAU MANDAT, ST-GEORGES: Maison de siyte rustique trés propre grand terran remise Appeie: mod pour plus de rensesgnements S219 REMIX \\Centre-Mauricie inc.une \u2014_ \u2014\u2014 @ NET Teste ENT LE VRAI #1 EN MAURICI Bourse Immobilière DIANE C.LAVERGNE - 536-2631 cad EXT.151 GRAND-MERE EST: Canadienne, 2 étages.impeccable, prix réduit Transfert Une visite vous convaincra GRAND-MÈRE: 6 1/2 pièces avec revenu, près de tous les services.prix réduit.À ne pas manquer GRAND-MÊRE: Voir Télé-Immeuble Johe propriété.5 1-2 pièces.impeccable À voi GRAND-MÈRE: Prés Vallée du Parc, maison canadienne avec garage.prix réduit pour vente rapide.SHAWINIGAN: Maison a étage de design.cons- t'uction ! an bien située À vou SHAWINIGAN: 6 logements, rue Broadway.très propre.tous loués Informez-vous! SHAWINIGAN-EST: 92e Rue magnifique terrain paysager 9 500$ STE-THECLE: Maison de campagne 4 1 2 pièces.seulement 25 000$ négociable ST-TITE: Ferme 80 arpents.bien située À vor LAC BELLEMARE: St-Mathieu, ouvert à l'année.bungalow.foyer garage etc 49 000$ neégocia- ble LAC DES PILES: Chalet hivernisé.ouvert à l'année.très propre.seulement 25 000$ négociable LAC MONDOR- venou chaleureux ouv td de leau.chalet =a mBe Informez-vous' LAC-A-LA-TORTUE: 5 1 2 pièces.abri d'auto.vue sur le lac seulement 49 000$ GRAND-MERE: Ste-Fiore, bungalow avec local commercial bien situé, Don prix SHAWINIGAN-EST: Bungalow + local commercial + garage.secteur de choix Prix réduit GRAND-MÉRE: Domaine Latlièche, bungalow moderne apparels eNcastrés.prix réduit Faites une offre 2452 avenue St-Marc, Shawinigan SECTION DES ANNONCES CLASSEES A VENDRE: Tadie de Lillard 4x8 en ardoise.boite de payage (st desire) boule baguettes et rack 850$.de jour 536 4862 (X) ENSEMBLE DE SKI ALPIN: Pour enfants 8 a Rossignoi 520 grandeur 140.fixations Tyrolia 90.avec skis Brake, bottes Nordica pointure 4, pôles Gipron Le tout 175$ valeur 350$ Tel après 17h30 539 7408 (X) 10 ans Skis AMOUREUX OU NORD: Album de photos avec liste de noms descriptions, télephones hom mes.femmes.Inscription ratuite aux dames 66205 chee, St Damien.JOK 2E0 (514) 835 3820 (X) COMMENT TROUVER LA PAIX DU COEUR?En écoutant un message enregistre à (819) 539 8697 (26F 24M) Suite p.59 \u2014 Shawinigan: 3293 Dae- men, 5 1/2 situé dans secteur de choix, Sous- sol fini, 2 salles de bain, 62 000$ Shawinigan: 792 Notre- Dame.triplex + local commercial, libre a l'acheteur.trés bien situé, aubaine 49 Place tnplex 11 anx.St-Boniface: Auger.3x5 1/2.3 garages revenus 10 320%.79 000$ = a \u2018 St-Boniface: 1625 Trudel Est, 1/2.foyer.garage, abri d'auto, près sortie autoroute St-Bonitace: impeccable, voir 244x180.re Wms St-Etienne: 170 \u201cDes Gouverneurs, superbe 4 paliers.8 pièces, 3 ans.armoires mélamine.pis: cine St-Etienne: 880 des Dalles.maison campagne rénovée.armoires méla- mine.zoné agricole St-Gérard-des-Laurenti- des.710 des Laurent des.construction pièces sur pièces antenne parabolique î | Le Permanent 3 Soa La Société Canada Trust courte GÉRARD HOUDE Club du Million Club des Leaders rés.: 535-3867 Mes spéciaux superbe 5 1170 Trude! Est, 4 1/2, 5 ans, armoires chéne, vacuum central, a St-Boniface: 190 rue Richard.Terrasse Lemay.6 ! 2.1 an, toit cathédrale.terrain 537-5101 + Shawinigan: 4062, 34e Avenue.5 1/2 15 ans.vacuum central, piscine et accessoires, remise THES Shawinigan-Sud: 3135, Se Avenue, duplex 2x5 1/2, rénové.piscine creusée.endoit commercial 2 i St-Boniface: 1225 Trudel Est.trés beau duplex avec possibilité d'un 3e logement au sous-sol \u2014 St-Boniface: 1040 Chemin Héroux.maison ancestrale rénovée.terrain 34.420 p c .zone agricole on Sr te St-Boniface: 1203 Trudel Ouest, jumelé 4 12 + 2 1/2, très propres, zoné commercial, bien situé ge, St-Bonitace: 690 Ste- Marne.5 1/2 rénové.planchers bois franc.grand terrain.endroit calme St-Étienne: 81 Chemin des Gres.5 1 2.7 ans, planchers bois franc.remise, endroit calme.49 500$ RE St-Étienne: 461 Ringuette.5 1 2.rénové.sous-sol sem-fini, terrain 2 140 pc près sortie NS f' : b= * - | St-Georges de Champlain: 151 124e Rue.vous cherchez une aubaine., 5 1 2, remis a neuf À voir bum ms om tion 05 131] AIX 19) | © CREE oOo ee.«ME = le ed RENTE DIVERS MOTEUR HORS-BORD: Johnson TS forces, 1960 excellent etat idéal pour la péche 300$ Tel sou 1221 5646 (x) ATTENTION, ATTENTION: À S: Lows de Blandford sur ia Trans Canadienne.direction Quebe.sortie 228.super marche aux puces.nouvelle administration 360 kiosques interieurs.100 exteneurs.ouverture 31 mars ter avril 1990 Quincaillerie.outillage vaisselle.linge cadeaux etc Service restaurant Information ou reservation Ben (514) 774 1473 ou Serge.sou (819) 336 5564 (12Ms 2Al) BOURNIVAL SERVICES: Plus de 30 ans a votre service pour la teparation des laveuses, secheuses, lave vaisselle poèles.refrgerateurs de toutes marques et nous effectuons toutes les reparations de reser vom à eau chaude S adresser à 537 8630 (19Ms90 19Ms91) OUTILS D'EBENISTERIE: Com plet.a vendre pour bricoleur avert: voulant fabriquer ar Mmoires.meubles Sur MESUIES, etc Informations 538 1544 (26Ms 16AI) ARMOIRES DE CUISINE: En pin (en L 10x12), aussi possibilite de Jenn Air et four encastre 538 1225 (26Ms 2Al) SURPLUS D'ARMEE ST.GERARD: Vous trouverez chez nous de l'equipement de qualite pour profiter a plein des joes du plein air Bienvenue a tous Tel 539 9870 (26Ms 28M) CHALETS A LOUER: Fin de se maine vacances ou Semaine complete Lac Pierre Paul Sant Tite Tes 328 3158 ou 365 5693 (260s 16AI) ACHETERAIS: Une echeile en aluminium à couksse Appelez Champagne a 536 2414 apres 18h (26Ms 2A) A VENDRE: Moteur electrique Marines 222 T tout neut et un Chargeur de battenes.prix 350$ Apres 18 hres 537 6123 (2A) VIANDE POUR CONGELATEUR: 1ere qualite plan budgetaire Jd partir de 25$/semaine, livraison gratuite 3780178 (1 800) 363 8367 (2 23AN} POELE A COMBUSTION LENTE: vitre.prin 350$ 539 6239 (2A) POTEAUX DE CORDE À LINGE: Vente et instaltation 538 2576 (2AH) 4 MAGS: Chromes avec roves de broches.montes sui pneus Puelii P215 75R14, protection anti vol 300$ negociable 536 4334 apres 18 heures (2A) Suite p.60 CONSTRUIS , MA REGION au Centre dela Mauricie.T= | Lac-à-la-Tortue: Bord de l'eau 1 1 2 étage.foyer garage.terran 125x320 à Pa Shawinigan-Sud: Cot tage 1 1/2.construc: tion 2 ans, 6 1/2 pces, foyer.sous-sol fin Shawinigan: 4 oge- ments, pres Plaza, construction récente Informez-vous Grand-Mère: 5e Ave , 4 logements.centre-ville, bien situe.entiérement rénové Grand-Mère: Bungalow 5 1/2, foyer.sous-sol fini.piscine creusée.terrain 115x150 Lac Pratte: Cottage 1:2 étage.9 1:2 pces, ext brique.terrain 12.750 pica paysager Plancher chêne.impeccable.garage double.sous-sol fin Shawinigan: St-Marc.6 logements dont 1 com: mercial.renové Lac-é-la-Tortue: Bungalow 5 1 2 pces foyer garage.tord de l'eau Terran 112x327 Nicole Guimond! 536-2631 ext.110 Pierre Rivard 536-2631 ext.163 LE GROUPE IMMOBILIER {Cc COURT-HABEC inc Halles de la Mauricie 1702 - 41e Rue, Shawinigan, tel: 539-5443 875 des Récollets, Trois-Rivières, tél.: 375-1242 \u2018St-Élie: Beau petit do maine, 40,000 pica de terrain dont 25,000 pica boises Compre nant } bungalow 5 1 2 pces.1 chalet hivernise Pour aussi peu que 30 000$ Occasion à ne pas manquer Shawinigan-Sud: Luxueux bungalow 8 1/2 pces.sous-sol fini garage séparé.40.000 pica de terrain.endroit tranquille Shawinigan: Boutique de cadeaux.commerce inte- ressant.financement possible par propriétaire , -Grand-Mère: 1451, Se Avenue 3 logements rapporte 10 200$ annuel Entiérement rénove en 1987 Shawinigen-Sud: Nouveau mandat Bungalow 5 1'2 pces.sous-sol fin abn d auto Tres bon prix Zone Normandie: Trés beau terran de camping trés achalande Incluant bungalows bâtisses equipements etc Balance de prix de vente possible C est à vou Shawinigan: \u20ac logements 4 ! 2 pces ext drique Pierre Rivard & Ass.gM Jean-Paul Cote Agent 5362631 ext.02 SHAWINIGAN-SUD: 3880 rue Demers bonne et sohde maison ge 2 | > ans | intenvur est beau e! pratique S641 SHAWINIGAN: Au no 182 tue Frigon bâtisse commerciale avec logement prix en bas de l'évaluation municipale S805 SHAWINIGAN-SUD: Au 1035.121e Rue.Maison excellent etat.rien à faire sous sol tim avec gout S089 MONT-CARMEL: 4821 rue Buisson (Vaimont) chic cottage belles et grandes pièces garage construction neuve = > a hE - GRAND-MERE EST: Au 351 des Erables.johe petite maison de 5 1.2 pieces.bi-énergie.beaux planchers.rien a tare.prix en bas de 60 000$ S023 GRAND-MÉRE: 1650.18e Avenue.cette belle grande maison avec garage pour 75 000$ S542 Ba.~ ly SHAWINIGAN: 2713.95e Rue grande.belle et sohde maison.2 toyers.garage double.c est a visiter S049 GRAND-MÈRE EST: 400 rue Verchères, solide et grande maison.Sous-sol fini.terrain com de rue.belle vue S145 GRAND-MÈRE: Pres de l'hôpital.bonne et grande propriété.ren n'y manque.grand terran Prix en bas de sa valeur S004 PRÈS DE SHAWINIGAN-SUD: 300, 14e Rue, maison de 7 1.2 pieces, 2 salles de ban.grand terrain C'est à visiter, bas prix S633 ST-GEÉORGES: 1040, 99e Avenue On ne peut Transports Québec Québe AVIS AUX INTÉRESSÉS Projet: 443-1913-0 Gestion de halte routière - autoroute 55.St-Etienne-des-Grés Le murstôre des Transports soul (onngtre les Er sannes 1) aahes Kh ete M A POIDS Nt easees 4 Are vn lees eventuoloment À SOLAR NA MINES pour le prusel Je gestion entre lion of nett ages de hatte 1oughere ass he if un St 4 Exptostation Je serv © eC NLNO Mabe Lb LY Ne Cate e 3 Ree ur be COte nord de fautudoute SH dts La muna prable te SPL bonne des (des JO Fran ove Li 0s pT pleure de Mask :nionge Critéve d'admissibilité Seuls es entrepreneurs 4) ant leur (ONC aie plan © J a'tar os située dans ig oo CONSCHPHON led TOE Ou esl IOC hse La hatte roubere vu Jans lod (vu nm rg DONS CHC TOBY SU ENS VOT ONL Kou NSC LPO TOTEM (WR Try J a la ON A SOUM Sonnet les rg HR tphons ele Wor ales Maskinonge.Berthier, Lavioietie, Saint-Maurice el Trois-Riviée ee Condition particulière Le Mmaustéère se résene be Jel Je ne pas ter Lo ontregv eno (pe eat presentement getenteut J un (ontral sumdare Modalite d'inscription Les interesses qui rencontrent le « ntéte d'adttassibdate pouxcot oblong sans teus la hohe J nscnplion «ttes gon uments pertinents on 9 adfenaant aux passe MRC buteaux sun anis Service des contrats Ministère des Transports 709 boul.Ssint-Cyrille Est ou 200 étage Quebec (Quebec) GIR 4Y9 Tel.(418) 644-8848 Les fhiches dinscnphon devront (ufvemt au Sena oe gos «ontrate Saint Cyrille Est, Ve élage Québec (Quetex } GIH 41 V pour lo jeudi 19 avril 1990 à 15100.dute et heute brmites pour la clôture de La tes ephun Jes fn hrs AIM rates not Setvice des contrats Minisiére des Transports 255 boul Creémazie Est Ter élage Montreal (Quebec) H2M 11S Tel (514) 873-6061 To) bout Le sous-minisire Jean-Marc Bard FC A mieux pour le prix.c'est à vis:ter à l'intérieur Demandez un rendez-vous S024 GRAND-MÈRE: 5e Avenue.bungalow de bonne valeur bien situéd.sous sol ini.pax raisonnable S141 ST-GEORGES: 400, 100e Avenue, poli spht a prix réduit SHAWINIGAN-NORD: Rue Garnier au 3633 cottage avec un local commercial.bon placement S053 SHAWINIGAN-NORD: Place Bellevue.maison de qualité supérieure.rien N'y manque.le tout en bon état, piscine creusée, trés trés grand terran Ca vaut une information S059 SHAWINIGAN-SUD: Au 1035, 121e Rue.bungalow impeccable.l'ntéreur est à vor vendrait à prix raisonnable, cause transfert S029 ST-GEORGES: Maison toute en prerre de grand.garage, terrain clôturé C'est à vor SO132 ST-MATHIEU: 1.500 rang St-François.cottage sur terrain de 350x500 = plage à la riviêre.Ça vaut une nformation S679 PERSONNES INTÉRESSÉES: À l'achat de biocs rentables avec trés petit comptant ja un hon choix POUR L'ACHAT DE COMMERCE: Pourquoi chercher?Nous avons probabiement Ce qu'id vous faut Teléphonez mor Personnes à la recherche d'un bon loyer.informez-vous, çe vaut le coup.Nous avons également un nombreux choix de bons commerces.Demandez un rendez-vous au bureau, vous ne le regretterez pas.1835 - 60 Avenue, Shewinigen-Sud 3003 boul.Royal, Showinigan Fox: 530-8137 Contre-Mauricie Inc.i ag N 7 | hey GRAND-MERE: Nouveau mandat.secteur Lafloche.trés belle propnété.4 faces brique.garage Nténew très ol, bois franc.cuisine ultra moderne avec appareds encastrés salle de ban superbe Demande: une visite vous S192 verrez SHAWINIGAN: Nouveau mandat.près du Cégep.dupiex de 5 1/2 prôces 4 faces brique.cout arrière gazonnée clôturé statonnement trés bonne affare au prix de | évaluation $S196 aa ST-GEORGES: Nouveau manda! bungalow 13 ans.bique of aluminum 5 1 2 préces.bow franc.terran magn hque 633x112 clôturé tout & lan pec cable 62 000% négociable 14 GRAND-MERE: Domane Lañèche.spit 4 pakers.constructhon | an 6 t 2 prôêces.chauft thermo pompe cuisine de réve.salies de ban des plus modernes.pluseurs extras tois Qu asprateur central.appear ods encastrés À vos absolument GRANO-MÊRE: Sectew Sie Flore propriété de 8 1:2 pices + loca commercial & désré Jéai pou buteur commercusur ou foyer daccued très grand terran avec vue sut goff el montagnes J attend votre appel Pris séduit! SHAWINIGAN-EST Propreté 4 faces brique + quage double local commercial litre eal pour le proset Quo vous caresse\u2019; Prix réduit pou vondre \u2018 apdement HEROQUX VILLE: Nouveau manda bun galow Jans 6 1/2 prôces très propre terran de tOOR120 Avoe ta mason pour te prix dun loyer pourque pas?Secteur 36a pour teure lamdie S104 REMIX Ceoniro-Mouricie Inc.3003 boul.Royei, Shewinigen AY Pour une estimation gratuite de votre , Propriété, un simpie appel euffit! NICOLE V.DIONNE 536-2631 EXT.23 - 538-5819 3 A 1635 - te Avenue, Shewinigan-8ud Fes: 830-0137 Mare 3B 18 (svr © 5 vronedus 00 @ Maras .4 - Cros GRANO-MÊRE: Nouveau mandat secteur Sie Flore api moderne (one tructon 1 an 4 faces tbrrque cuune moderne moves stratindées app eds encastrés safe de dar: à rêver bou ANC mens las prévieson pour gurage terran 120x120 A vou sans taute S221 LAC-ALA-TORTUE.Nouveau mandat 274e Rue cottage avec garage J ans bos franc 6 12 pmêces tases names près Jde tous les servces Faut vendre sans faute On attend une othe S197 GRAND-MÊRE : Cottaon \u2018 laces brique avec qu'age A 0 utué près de tous | tout à lat wmpeccable.UO0$ négocwable SHAWINIGAN: Dépanneur (fonde de commerce) très achalandé Chentdle élabbe bdan drapondie vents cause de maiache prix (cute A vous den proffer S10% GRANO-MERE: Duplex vtué pvès du golf rénové à l'nténeur % 1 2 prôces dont | re à lacheteur Tres bonne sftawe 4 bon comple Demandez une vale! S030 SHAWINIQAN-SUD: Nouveau mandat Doc à 'evenu centre vile Comme: ciel of rétsdenhel fous louée excellente renlabdié (mons de % fos les revenus) Ant aux aArvOntteeeUTS 5220 GRAND-MÊRE: Progné's 4 faces trique 5 1?ns franc à proumité « vos avc es entrée ont au SOU.«ut 55 000$ négocaabie SHAWINIGAN: Nouveau mandat 6 logements 4 faces brique tous loués tés propre se pee laut seu tra bonne occamon Qu va le mw?coast mai pou plus de détate ee AN Secteur Beaunvage bungalow déai pou ee 4 1:2 prôces + aout eci che: son pou le prix dun bi i Pourquas pas?S568 ® \u2014 65! TIMAY 2 \u2014- LHHIVN LS IC OCG8 IH 1 AVRIL.19 \u201d - 6 L'HEBDO DL ST-MAURICE all sll! RÉFRIGÉRATEUR: Puèle, lavouss.2 bureaux.2 chasse: berçanies, 2 Ms 39 eic UAW loyer à louer > 1/2 pces 3e étage let 537 9432 (2A) 1 VÉLO MONTAGE: 15 vitesses Neduhi vert etat neut 275$ + Gevan + fauteud bleu 175$ 539 2555 2 9A) VEMEZ VOUS INSCRIRE: A ! Agence de Rencontres Lupadon Nous ferons de notie mieus pour vous rendre Neureus le! 539 863/ (7A) À VENDRE.Lanoi htre de verre 14 pods avec hook ef fol teurs Tet 5393077 hewes des repas {2Al) 1 BOÎTE FIBRE DE VERRE: Le 6 pieds pout Gard 300$ 539 234/ avant midi de /h à th (2A) A VENDRE: Mactune a boule\u2019, électronique commerciale, téléviseur 26 couleur en par fate condition Grand Mere, 538 8807 (2A) A VENDRE: Guitare seche Juror avec bolle pour gaucher Guitare electrique avec bohe pour gaucher aussi amplificateur: Tabie à pque fugue, chaise de parterre en pan | sec Aussi mactunene à buis, appelez pout information tel 538 3455 (2A1) CÉRAMIQUE SUZANNE: Vente | fin de saison 30% osc sus le au ol pdces ues 730.4e Aus Grand Mere té} 5385583 (2A1} ACHÉTERAIS: Logiciel compati bie 1BM de type éducatif niveau pré scolaire et primaire (mathematiques écriture etc ) tet 538 7856 (2AN) VOYAGE À OTTAWA PAR AUTOBUS- 23 24 ma.incluant visites guidées.tour de bateau.coucher: Géjeunet Compas.visite du Musée canaden des Civilisations.souper à Rouge mont Pris 100$ Tel 538 7637 (2 9AH) CUISNMÉRE ELECTMOUE MOF FAT.Couleur jaune.flout autoneltoyant en partarte cond: tion 250$ negociabie 539 4885 (PA) ROULOTTE CORSAIR: 18 preds trés propre prix 2?3008 5335246 (2A) UN COFFRET D'OUTILS MÉTRE- QUES: À vendre.prix à discuter let 536 3956 Neures des 16pas (7 9AI) GARÇON DE 26 ANS: Bele ap parence ametait Corespondie avec jeune demoiselle impa tent de te ime Mano Lessard 1128 (ue Cartier Shawinigan LON 41 7 (2AN VENTE DE FALLITE: Peces pout mecanique, londeuse, souffleuse motos motonesges et molews Brggs Straton lécumsek Vente en lot seule mont 50°.du prix coutant Aprés êtves 537 4206 (2A) LOCATION LOCATION Supet robe de bal file ¢ honnewr Dou quetitre page Che; Mabel Qu tt St Te (418) 265 6576 (2A) POTEAUX DE CORDE À LINGE.\u201centinelle vente et m.tallahon 539 7930 (x) NOUVEAU MARCHE AUX PUCES ST ZÉPHRE.2100 Rie 255 write 185 Rie 20.ouvert ven Groth 1 J ves 3 2) rey samedi et Genanche 10 ves 3 17 rer (819) 477 642) (2 23AH RECHERCHE GARAGE POUR AUTOMOBILE Four quiet 90 tout pres de La tue | ambert con Dollard T8917 3349 (2 9AN INFO MTS 1-800-463-5656 pers Le RR Ra UN SÉJOUR DE RÊVE Côte ouest Floride Timber woods Vacation Vila, 7964 Timber wodds, Sarasota Fla 34238 112 vitas meublées pou 6 personnes Sur le terrain prscre ban lourtallion 2 ten ny.BBQ A pronmite de plusieurs terrains de goll plage teconnue à 10 mn en auto centre d achat 10 man à pied musee Cucus Ringing Heserva ACHETERAIS DU PRO PRÉTAINE.Petite terta boisee avec Mason mogdeste.aubane dans 30 males de Grand Mere.Mont Carmel.St Gerad.etc 438 9951 (2A) A VENORE: Tour de television avoc antenne et rotor.hauteur 68 5 tres bon pros tel 538 1359 (2Al) SECTION DES ANNONCES CLASSÉES ROTOCULTEUR A VENDRE: Modéle 6 forces avec trans mission.prix 250$ 536 4610 (2A) A VEMORE: Divankt avec chaise.bassinette.chaise haute, commode, bureau, dem: lt, table de salon, humsdihcateur, chaise Grand Pere, compresseur.1 ensemble à soudure.paix débarras, autres bons 1 8006246333 ou TAPIS: De couleut aqua 9x1} articles 537 1652 (2 23A1) 1813 923 4966 (parlon 2 mors d'usute Beile qualite \\ Hançais) (230 23A1) let 5333093 (2 9A) Suite p.61 Ù Province de Québec Vite de Shawinigan bureau.\\ L Pa Lille cs de Shawinigan AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greffière, que lors de la séance régulière du 17 avril 1990, à 20:00 heures, à la salle des délibérations du Conseil, située à l'hôtel de ville, 550 avenue de l'Hôtel de Ville à Shawinigan, le trésorier déposera le rapport financier et le rapport du vérificateur pour l'exercice financier 1989 de la Ville de Shawinigan.Toute personne intéressée pourra en prendre Connaissance au bureau de la soussignée, situé à l'hôtel de ville, 550 avenue de l'Hôtel de Ville à Shawinigan, pendant les heures régulières de Donné à Shawinigan, ce 2 avril 1990.Me Louise Panneton 3 Pour apprendre Pour apprendre Pour apprendre Pour apprendre Commission scolaire réglonale Tardivel Service de l'éducation aux adultes PORTNEUF À L'HEURE DES DÉFIS Le centre Je | éJucation des adultes en formation professionnelle DE L'ÉCOLE SECONDAIRE vous oftre une solde formation dans l'apprentissage d'un mêtier conduisant au diplôme d'études professionnelles (D E P } Ces cours sont offerts aux jeunes et aux adultes qui ont réussi leur 4e secondaire ou l'équivalent Pâtes et papiers (opération) D.E.P.1086 (900 heures) @à devent un ouvrier généraliste et polyvalent dans une usine de pâtes et papiers.de cartons ou de matériaux de construction, ©à connaître les stages de fabrication, les équipements, les divers départements et les tâches connexes.© travailler avec de l'équipement de haute technologie et en connaître les différentes composantes DONNACONA Techniques d'usinage D.E.P.1493 (1800 heures) ©à monter régler et opérer plusieurs types de machines- outils.©à fabriquer les pièces d'un ensemble mécanique utilisé en industrie, ® A concevoir.dessiner.fabriques de l'outillage mécan:- que.® A programmer des machines à commandes numériques Cuisine 6 établissement (Intermédiaire rapide) D.E.P ©la préparation de fous les genres de repas.@| utihsaton des instruments de cuisine, @la cusson des légumes et des viandes.la coupe de viande et la pâtisserie.©les différentes tâches Connexes réquISIhoNns.inventaire.coûts la composition des menus Assistance aux personnes à domicile C E.P.1427 (900 heures) e cours conduit au Certificat d'études professionnelles et Il est ofter! aux jeunes et! aux adultes qui ont réuss! une 3e secondaire ou | équivalent 04 dévdiopper des habiletés d'intervention tavorisant l autonomie des personnes à domicile ou en centre qd hébergement, @ditférents concepts et notions reliés à la santé.à la maladie.à l'alimentation, aux soins.à l'hygiône.à la gérontologie ll est possible de recevoir de l'aide à la pension de votre commission Sscolare pour les élèves résidant à l'extérieur du ter- ntowre de la C S R Tardive! Pour information: Jean-Guy Noël 1-418-285-2600 ou Michel Matte 1-418-285-2612 C.S.R.Tardivel 310, rue de l'Église Donnacona GOA 1T0 1038 (1350 heures) Yille ) Ya 2059 et intitulé: tout tel que ci-après indiqué: 1990; prunt de 82 000$.soussignée, og = Ya lille CA 6.Ca.12.dans l'avis).AVIS PUBLIC est donne de ce qui suit modification numero 2063 et intitule L'objet de ce réglement est réduite en conséquence.17 OO heures Description et croquis de la zone La zone 6 Ca 12 est detimitee Paroisse de Ste-Fiore de Ste-Flore Ste Fiore du Sud-Ouest pat la tue Place Garmer Caner serene 3 NN 109 du journal L'HEBDO du Saint-Maurice.Donné à Shawinigan, ce 2 avril 1990 + de Shawinigan AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC est donné par la soussignée, greftiere, que le Conseil municipal de la Ville de Shawinigan, lors d'une séance régulière tenue le 5 février 1990, a adopté le règlement numéro \u2018Règlement décrétant l'exécution de travaux de fondation de pavage, de pavage et de bordures de rue sur l'avenue Ste- Marthe, de la rue Hébert à la 36e Rue, ainsi qu'un emprunt au montant de 82 000$ pour en acquitter le coût\u2019.Ledit règlement a reçu les approbations requises par la loi, le -approbation des personnes habiles à voter sur le réglement suite à la procédure d'enregistrement tenue le 21 février -approbation par le ministre des Affaires municipales en date du 26 mars 1990 du règlement numéro 2059, décrétant un em- Le règlement numéro 2059 est déposé au bureau de la situé au 550 avenue de Shawinigan, où toute personne intéressée peut en prendre connaissance pendant les heures régulières de bureau.l'Hôtel-de-Ville, à Le présent règlement entre en vigueur conformément à la loi.La Greffière de la ville, Me Louise Pannaton CO) de Shaciniga \u201d AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par un réglement de modification visant la zone (Une description détaillée et un croquis de la zone est contenu plus loin 1 Lors d'une séance régulière du Conseil municipal de la Ville de Shawinigan tenue le 19 mars 1990, le Conseil a adopté le projet de réglement de Projet de règlement amendant le réglement de zonage numéro 1848 et ayant pour objet d'agrandir la zone 6.Ca.12.1° Agrandir la zone 6 Ca 12 a même le lot 6 15-23 du cadastre officiel de la paroisse de Ste-Flore faisant partie de la zone 6 Rb 17.laquelle est 2° Agrandir la zone 6 Ca 12 à mème des parties des lots 615, 615-88 et 615-89 du cadastre officiel de la paroisse de Ste-Flore faisant partie de la zone 6 Ta 2 laquelle est réduite en consequence 2 Une assemblée publique de consultation aura lieu le 7 mai 1990, à 19.55 heures, 4 la salle des délibérations du Conseil.à l'hôtel de ville situé au 550, avenue de l'Hôtel de Ville, à Shawinigan Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer 3 Le projet de réglement peut être consulté au bureau de la soussignée.situé au 550, avenue de l'Hôtel de Ville, à Shawinigan, durant les heures ré- guliéres de bureau.de 09 00 heures à 12:00 heures et de 13 30 heures à \u201cdu norg-ouest.par 1a mite du lot 615 23 Parle Ju cadastre officielle de la -au Nord-est par la mite du lot 6 15.83 Partie du cadastre otliciel de la paroisse au sud-est par la mite du lot 61524 du cadastre officielle de la paroisse de i i Donné & Shawinigan.ce 2 avril 1990 Me Louise Panneton Greffiére Cet avis public annule et remplace celui paru dans l'édition du 26 mars J J Î BALAYEUSE ELECTROLUX 87: 400$ tondeuse Torro automotrice 400$.soutfieuse 10 forces 500$.mobilier de patio 7?morceaux 600$, 1 mois d'usure.ordinateur Commodore 64 100$.rideau de douche bonne femme.tête marquise in ctuant la fenêtre 50$.piscine hors terre gontiable 1 mois d'usure 2 000$ Televiseur Sears 26 pouces.Couleur.telecommande 500$ 538 5242 379 8052 (2AN) COURS DE PEINTURE POUR JEUNES ET ADULTES: Prots diplômes en pedagogie et arts visuels (Inscriptions ente 19H00 et 21H00 Debut des cours Semame du 18 avril Pour intormnations 539 3780 (2AH) DIVERS A VENDRE: Polans Indy 340 TXL liquide.81.mecanique A1 1 500$ non negociable Équipe ment de ski alpin Rossignoi 45 Tyroha et bottes Dynatit poin ture 10.equipement de golt Laisser message 538 0222 (5Ms 2A1) Si VOUS VOULEZ REJOINDRE: D'autres regions que celles desservies par notre journal.HEBDO du Saint Maurice.nous vous offrons ce service Com munquez a 2102.Champlain Shawimgan.G9N 2t 4 (X) ROULOTTE UNICK À VENDRE: 23 pieds.etat neuf.remise plate forme.laveuse.poêle.refrigerateur.toute equipee Tel 538 7410 (2 9At) COTON UNI-IMPRIMÉ: Pour robe.jupe.pantalon, bermuda à la livre Coton ouate.Polar au Péle Méle.2591.15e Rue Grand Mere, ouvert mercredi jeudi vendredi 538 3953 (2A 28M) ov CENTRE CANILAC ELEVAGE DE QUALITE VENTE DE CHIENS DE RACE moulée et accessoires pension - dressage 1160.95e Ave, St-Georges de Champlain Qc G91 5K4 ORDINATEUR DE POCHE: Wizard Sharp OZ 7000 a vendre Tel 539 9188 (x) TERRAIN À VENDRE: \u201852100 voisin du 645 141e Rue Shawinigan Sud Tel 536 4807 (2 9A) SHAWINIGAN: Divorcee 50 ans, 511 180 ibs.honnéte, 2 enfants.ame la t v la pêche la marche.la campagne.la musique.etc Dessre rencon tres homme libre de 45 à 57 ans.5°9\" et plus ayant auto.et les mêmes goûts que moi Ailcooliques et drogues s absten 536 5512 (2 SAH) REMERCIEMENTS AU ST- ESPRIT: Pour faveur obtenue avec promesse de faire publier DD.(2A0 MERC! AU SACRE COEUR DE JESUS: Pour faveur obtenue CD (2A) \u2014 C mee enr.Faruin Lachim Denis St Pierre 15] \u201c| Tél Rés.: 537-6719 URGENCE 24 HRES SUR RENDEZ-VOUS Jean-Paul Monette ARCHITECTE 875, 116e Rue, CP Shawinigan-Sud G9P 4E6, Qué (819) 537-8335 (819) 537-8544 No Fax 537-8728 ARPENTEUR Arpenteurs Géomètres ROCHETTE & LAHAIE Jules Rochette, B.A.,b.sC.A.A.G.Jean-Guy Lahaie, B.Sc.A.A.G.103, 5e Rue, Shawinigan CLINIQUE VÉTÉRINAIRE CLINIQUE VÉTÉRINAIRE CHAINE ET ASS.Tels (819) $33 5209 1094 536-2840 Rés.: 537-5869 Tél.: 819-537-8926 1190 Se AVENUE SMAWINIGAN-SUD QUÉBEC; G9P 185 REMERCIEMENTS AU 87 ESPRIT: Pour faveurs obtenues avec promesse de larre publier HS (2 9A) REMERCIEMENTS A ST ANTOINE: Pour faveur obtenue avec promesse de faire publier EH (2A) LOCAL LOCAL COMMERCIAL À LOUER: 1842 St Marc Shawinigan.1000 & 2000 pica renove chauffe stationnement.ex celiente localisation inf 532 2708 (4) LOCAL COMMERCIAL À LOUER: Rue St Marc à Shawinigan ube immediatement Yel 537 9434 (12Ms 2AN) ENTREPÔT A LOUER: 469 de 1a Station.app 100 pr ca 75$/mois (1 514) 461 773% (2 9A) La douleur est réelle LONtDUE: à vain: J 1naiache de Crohn et a coke uicereuse ces maladies inflammulones de Hintestia qu peuvent frappe: nimporte qui, nimporte quand Soyez généreux Guy Richer President d honneur Fondation canadienne pour 'liéite et la colite Editice Sun Life.1155 rue Metcalfe.Bureau 41 Montreal (Quebec) HIB 2V6 (514) 874 0095 N° d'Enregistrement 0432922 11 13 ENN ES DENTISTE UE DENTAIRE et LACOMBE CLINI DUPU 425 12%R1E Shawinigan Sul EX Gop 3R1 Bu Examen de la vue Lentilles cornéennes OPTOMETRISTE | Tét.: (819) 536-4114 Dr R.Pomén Gilbert.0.d Optométrete Examen de vue 565, 5e Rue Verres de contact Shawwugan (Québec) GON 1E7 ® si UMAYZ - ZDIHAVR LS AC OC8IH 1 Guy Lacombe, d m d 819) 537-5704 Marc Dupuis.dm d OPTOMETRISTE r.539-3854 Dr Jacques Cyr, O.D.Dr Marie-Claude Lafontaine, O.D.Dr Chantai Lévis, O.d.Optométriste 3403 boul.Royal, Shawinigan GON 8K7 SECTION DES ANNONCES CLASSEES SHAWWIGAN-EST.A louer local commercial 1800 pf plus sous So\u2019 pow 1 ou 2 com merces ou buteaur com boul des Hètres.93e Rue.emplace ment idea! pour affares 539 2884 (19Ms 19AI} SHAWNNG AN-SUD: Local com mercial 800 pe ca situe con Se Avenue et t1Be Rue Line mmediatement 537 8973 $37 5873 (JAN A LOUER: Centre ville de Shawinigan.616.4e Rue Lucal commercial.2700 pn cd 30x90 grande vitine.situe sut drtere principale bun pas Pout visiter tel 819261 2165 1 Mois gratuit (2 9A) LOCAL À LOUER: 50475, retait à eut.prix 235$/Mois au 551 Station Shawinigan local à louer 50x13 situe 549 Station Shawinigan 155$/mois 536 4527 (2 9AH) Rééducation visuelle Lunettes PROVINCE DE QUÉBEC ST-GÉRARD-DES-LAURENTIDES AVIS PUBLIC esi pas les présentes donné par le sOussigneé.cecrélaire-trésare de le susdite municipalité.que ASSEMBLÉE PUBLIQUE DE CONSULTATION Avis est pa © SOUSBIQNUE (JOne Que tuto A | AOE Jee (Mayes de roglements J'utbanisme onage cl iotnsement lors de La sea @ apo ke Chi 19 mars 1990 le Consed mune (a tradi UNE AASEMENEE (MDBQUE SO «AMX sultation le mara 12 avol 30 4 ODO a Le salle Ju Consed mune goal 4 3) des brdnes St Geud des Laurenhdes Loge! Jo Ces roQiements ont de odie! es reglernents Ve cage of tinee ment CoNtorme au plan d urbamsma Je La MUBOEANe sus SO fs du wm homa $ amenagement sf dur dspassbonis du duc ument conpéemen fase Ces dits roglements touchent t ensemble du Termtore de La room quadité de®.) Gerard des Laurentides Au cours de cette assemblee 0 Mare 0a RQUEeEE Ces (Fogel ce à sente Of vmendra les personnes el vfgatusmes Qui JOSH er cal oy vanes ku (fon Les projets de regivments sont (rosentement dgsgroodies pou Le consolation du Dureau Ju secrelaure ESO aus howtos de bureao Donne a St Gerard Jos Laurentides «eo vingl tr wéme pour de Mas nd nec! Cent quatre vingt do Denis Brodeur Secrotaire-trésorier NUMERO DU CONCOURS: SRH-1990-05 La Ville de Shawinigan est à la recherche de candidats(es) pour combler différents postes au Service des Loisws et culture Module loisirs, pour la saison d'été 1990 SECTEUR AQUATIQUE POSTE PRE-REQUIS MINIMUM Survelliants-sauveteurs: Sauvetow natonal Opbon pecinNe Crom de bronze Moruteur Crom: Rouge Assistants surveillants-ssuveteurs: Enseignants cours de natstion: SECTEUR SPORT ET PLEIN AIR instructeur(trice) de tennis: Habileté & enseigner le tennis (préférable motrucleur rmveau | de le Fédératon Québécarse de tenrus) Tôches: Elaborer un programme d enseignement pow adultes o! pour enfants Préparer et numer les cours de tonnes Moniteurs(trices) perce ot moniteurs{trioss) pioin air: Dynameme.sens des responaabtits apte à amer uN Groupe d enfants Têches: Vor & | anemeton du groupe qu bu es! ai tribué Élaborer une programmaton dver she pow son groupe Prépwer et amet les actviiée de son groupe Plantes de façon sécurntare toules les sortes et camping Prépostie)e aux porcs: Sens des re» -onsabttés Courtois Tôches: Assurer une ssvediance étotie des keux Percevor et contrôler les entrées aux terrans de terms Assurer la gro prelé et le sécurrlé des beus el équipements Tous ces emplois s'adressent tant aux hommes qu'aux femmes et exigent une disponibiaté à travaiier la semamne et la fin de se: mane Les candidats(es) niéressbs({es) peuvent se procurer un (or mulare d'emploi au Service des Ressources Humamnes, situé eu 550.avenue de I'HOtel-de-Ville de Shawnigan bureau 118 Prière d'inscrire le htre de l'emploi Jésmé ans: que le numéro du concours Les tormulares d'emploi dément complétés devront parvenu avant 17:00 heures le 20 avril 1990, au Service des Ressources Humanes - = 2 AVRIL 193 L'HEBDO DU ST MAURICE 62 - \u2018horoscope de Bernard Cimon du 31 mars au 6 avril 1990 lé tar el fal, TERRE Lette je MW FL PERT cOUS SOON S00 GPU.I.ARIS 1 Ae ENTE BR yng, (de DAY LEA oy Tae DOyes (Ie à tout Cal VOUS JANIE, KNTUE VOUS VOUS y altlerer le \"a ANT , ENE NeTRE ace Decision Fc.» BE | maise TruJouas aAvornt ÉcosTE = Bon Paix se REA SE \u2014\u2014\u2014\u2014 4 v - LES INDUSTRIES PCM inc.101 PLACE JOURDAIN, ST-LOUIS-DE-FRANCE TEL.: 819-373-8111 P.D.G.PIERRE COSSETTE A 19 - 0861 TIHAV 2 \u2014 FHHIVK LS VC OCHIH 1 2 AVRIL 10 L'HEBDO DU ST MAURICE 64 ELLE Championnat provincial de basketball collégial AA Le Cégep recoit les meilleurs la (hep de Shawim gan est 'hote du Cham: pionnat collégial AA du Québec en skethall Cet événement d'enver gure enrichira la tradi tion sportive et permet au College d'offrir à la population de la région, un événement de qualité L'événement aura lieu les 6, 7 \u20ac 8 avril \u201cLes études colléguales demandent persévéran ce et courage Certains étudiants et certaines étudiantes choisissent de développer un peu plus de forces par la voie de la participation a une ipe sportive d'élite C'est une façon de les remercier\u2018 à indiqué en conférence de presse M Jean Gignac, directeur du Cégep Les meilleures équipes collégiales AA de basketball se rencontreront à Shawinigan pour importée au\u201c\u2018choc: > PO la course au hire pro vincial L'an dernier.c'est L'équipe du Collège de Trois-Rivières qui avait ravi le champion: nat féminin, alors que les représentants du College de Granby remportaient le titre mascu in Le comuté orgamsateur du Championnat collé Wal de basketball AA 1990 a confié a Mme Céline Isabelle et M lue Trudel la coprési dence honoraire de cet événement d'envergure provinciale Céline et Luc ont fait leurs études collégiales au l\u2019égep de Shawinigan tout en portant les cou leurs des Électriks Pour Céline, capitaine de l'édition 79-80, cette saison a été remarqua ble puisque ce fut pres qu'un parcours parfait alors que son équipe ne connut la défaite qu'a une seule occasion, soit au Championnat de division mais elle se reprenait en remportant le Championnat provincial de basketball AA L'aventure de Luc fut aussi palpitante.Trois satsons chez nous, de 81 a 84.55 matchs réguliers, 1 009 points, trois Saisons consécutives champion régional, trois participations au Championnat provincial d'ou il revient avec une médaille de bronze Ce sont donc deux athlé- tes des plus représenta- ufs du sport étudiant québécois qui se sont empressés d'accepter la coprésidence d'honneur de ce Championnat collégial de basketball AA 1990.\u2018Après avoir vécu des moments excitants comme athlète, il y a de ça plusieurs années, celte coprésidence nous permettra de revivre d'une façon différente l'atmosphère qui se dégage d'une grande finale\u201d a déclaré Céline Isabelle Pour une douzieme année consécutive, la Fédération des producteurs de lait du Québec est associée a titre de commanditaire officiel des champronnats collé- Riaux AA En plus de se dérouler au Cégep, des joutes se dérouleront à la Polyvalente des Chutes, à la Polyvalente Du Rocher et au Séminaire Sainte Marie Fine porcelaine rebord renforci très résistant Ouvert du lundi au (r PORCELAINE DE SYRACUSE DU,CANADA LTÉE a 0EEDAIADEL VE OLIE = amedi inclusivement de 9:00 a 17:00 heures.VAISSELLE BLAN MS NY Le Championnat provincial de basketball sera le temps d'une fin de semaine la fierté du Cégep et de ces trois personnes, soit Luc Trudel, co-président d'honneur, Jean Gignac, directeur du Cégep'et Céline Isabelle, co-présidente d'honneur (Photo l'HEBDO).=, @ Vaisselle commerciale \u201cvitrifiée] e DU micrÆ&Onde au lave-vaisselle ess sens mes mt w 2 avril | SONS UIC VOI SU ont pain nes | dum J ATS vio Focws fe concorde vousottre sa Classe Mores au tant special de aus el le Club 1225 a 1209S pa noe cn plus dun cern ao cadeau de L00s ce ue ititie at Voausss qe rite Mira dob tir unr cred de ors san Votre neste de burs ce shan Pants cect at ne st pas vaoldabide sal est quenae de or ven ate oltre Jeo tars redhat dhchonsomeni ctl oe Soy spin PROS GIN AOR Ss cb oe ss dr ule dun soul cornice arpa clsarnbin Pra Se1ouE Not ene ade Pour resen ations, apples SANS ads aun 800-4603 35250.Fates viet 1 otire se temmune le Le touriste-campeur avril toa, sur l'heure d'un depart vers une destination inconnue ou lors de la LUÔTEL SURLES CHAMPS ELYSTES DE QUEBLE LODE SUIRBES CHAMPS FEYSEES DE QUEL planification de ses vacances peut s'ap- puver sur un guide utile \u2014 et complet couvrant .LL.0.tous les terrains de cam Vos airs préférés Stéréo AM/FM, 18 positions de Prenez le large avec la Lex bron inees de 1 Alan.sur disques compacts mémoire.rappel instantané superbe radio marine tique : Héberge ment 95 « Au laser 1251M 6 AM comprenant 55 canaux Camping 1990.Programmation Q5 pos de mémote * SScanaua 299 95 selective ; e FM contre le brunt à temssion Outil par excellence du - Memoue 29 299 95 + Recherche M 2006 .TO tecephon voyageur.la nouvelle \u2019 or JV V4 ee 240 edition de ce repertuire \u2019 offre plus de 1,200 ter- Bi \u2018 rains de camping dont .» 250 decrits de façon x / : Te a : detaillee et encore plus \u2018400 ! d'intormations touris- 3 8 \\ tiques et de renseigne: » 4 ments utiles sur le = .Québec C'est le seul et Te, unique guide au Quebec ; ; - donsant de iu Quebec Votre travail Radio avec Magnétoscope VHS a tout Multimètre La fortune avec ne necessaire a un dans ces boîtes accords précis ce qu'il vous faut, stéréo Hi-Fi à gamme ce détecteur te campeur désireux de à disquettes et fréquences et programmation sur l'écran aulom.de métal bien orchestrer son 3': Pour 30 26:1381 « Urgences, avion Contrôle tele + flanche sejour 19 95 solde 1395 OC AM EM 95 commande 95 » Detecie les S' .Pour 50 26-1362 « Reglage silencieux Minuterie 21 3 V6 métaux ,Ç Pubhé par la Federa- 19 95 solde 1395 + Accords precis 799 95 jours6 ptog portout \u2014 tion québécoise de cam- liquidation \u2018 Te Enregistrement \u2019 es donnees val ping et de caravaning.1277 95 16 015 reglage rapide v Q5 all .aveu ° Voyant pile en collaboration avec le laible du vs ministère du Tourisme.* Protection de / \u2018 = y Hébergement Camping surcharge 1afai 1 4 AN est distribue gratuite- Connôleur \u20ac \" .ment et ce.des mainte- confinuite ft , nant aux bureaux de la 22465 % Fédération ou chez les dépositaires de véhicules récréatifs.Vous pourrez également vous le procurer via Tourisme Quebec (514: ; , 873-2015 (pour la région Mini-onceinte.son meilleur Délendez-vous avec ce de Montréal) ou ; à un prix très abordable téléviseur leur f 0030 mon aulleurs Communiquer avec vos P = Cote en eur couleur portatt au Québec! à partir du amis en roulant avec le SRG mois d'avril e Boutons de canal \u2018 | | i j | sur le micro | Avec ses 15,W0 mem- * Mémoire pour Q5 | bres.la Fédération dernier canal | i 1 § 4 + \u2018 aluminum « lole portolive coulé de poche * Blanc Compiète (40-2055) vec ôlut 329 94 ot not Écron de 25 québécoise de camping * Urgence canal 9 139.95 (40-2054) .ac.et de caravaning est le oT =.d'antenne seul re \u2018roupement de Q5 * Prises CA campeurs au Québec et 99 94 pout adap! , ses membres bénéfi- ' * Prise pour ; écouteut Accord Ampli télé/FM totatit à grand gain 16 160 cient de services, comme des tarifs pnvilegies pour les assurances, l'essence et les cireuits voyages.* Gain reglable 20; de 10 à dB Antenne SRG .° 35 ons ME cee+ pour bonne 3095 .20 a8 Hk réception \u2018 » 08 YH ERRATA P née Bee Dans le Jepiant publcitare Je ete semane Achats ae Prime une erteur $ est grssee dans Ja descrption dd, magnétoscope Citizen La apac te Jenegistement est 10 6 er1ssONs sur 14 Ours et non de B emssons Nous vous Drons de ben voulue NOUS 88 LUSH O08 Out AON .enent Que ene erreur at Du Cause ACHAT SPECIAL Pour de 9 æ l\u2019épargne\u201d?Le soide expire le 30 avrit 4990 Si vs 0e 4 PIAL Alea te | mm \"ès A escev' > Oman cesen qu d0'on \"bon dersa.cto Le Magasin Radio Shack ou détaillant participant = K-Mart Canada Limites ea a lo plus prés est dans les pages bianches == ag I e 10\" 3005 JO 81 0.t01 30 \"2100 Veudier noter que dans note depient pubiCtad® Gu 28 mars une erreur 8 $e COMMage (or ernantie De: 3.'outte tou! La ees Se et alc est de JTRS enn 1 gr tes que os! DBAS NOUS Out D #3 se DON cOUIOS NOUS RCI Hour fou! CON ENN! Que Lette erreur à Du COU AHHIVN LS .1G OCH JAH 1 - GBs HAVE = Marc .La Plaza de la Mauricie réitérait son annuel Salon loisirs d'été sur le mail es la semaine dernière.Quatorze exposants ont participé à l'esénement, accor- dant ainsi un caractère estival au magasinage.Parmi les intervenants de la sy TÈME E région, les kiosques abordaient les thèmes du golf, canotage, base de plein air.7 se ?les for fais cronsière dete theatre.ete.Trois jours d'animation durant les- \\ \\ \\ NS N = S CURIT els la ation à pris plaisir à déc ir les loisirs d' \u2018HE .quels ja population à pris plaisir à décous rir les loisirs d'été «Photo l'HEBDO | \\ 24 HRES SUR 24 oo Place de la Station STATION .AVENUE DE LA Pour votre divertissement Un don et votre affection, | 12% \u2018ANCIENNE WABASSO SHAWINIGAN\" salon de quilles pour nous, ¢ \u2018est du vrai bonbon! OUVERTURE \\_ d'une succursale £3 Y DU PAI GRAND-PERE Z Br Pi PAIN CHAUD BEIGNES GATEAU FRAIS FAITS SUR PLACE GAGNEZ 200$ © ssn a mr EN BONS D\u2019ACHATS 180 wernt | Toujours plus 4 prix de 50S M2t 2y7 Trrage tous les dimanches jusqu au 15 avril 90 | | | «4 i SS gp Te, tr ra a ast Naa a Nag Nu Ww Les Vêtements \u201cAONI-C-U Enr.Gagnants 25 mars: -Jocelyne Simon.Grand -Mére Josee Deveauit.Mont Carmel -Nicole Angel.St-Suimce Annie Béland.St Wenceslas ALLEZ À PARIS Le.Venez pêcher votre truite mouchetée dans notre étang intérieur MANTEAUX pour ELLE et LUI PP ra 391 St-Laurent 504, 6\u20ac AVENUE ¢ Louiseville,J5V 1K4 Grand-Mère, G9T 2H2 Tél: (819) 228-9988 Tél: (819) 533-3588 VAT NS UNS PPS Procurezvous vos coupons de ttage sur place, auprés de nos exposants or Venez nous rencontrer pour un grand choix de styles et de nouvelles couleurs sur manteaux de cuir d\u2019agneau de première qualité à partir de: 249* grandeurs: petit à très grand iS i i ni PR ii Sin iin Sin, in lin ma, ein, iu, et st st at atl aa atl atl of a a Pr atl at at as\u201d vo I coupons \u2014 En collaboration avec jusqu'au 15 avril 1990 accumulés We POUR LE TIRAGE DU cn VOYAGE A PARIS TOUS LES DIMANCHES POUR 2 PERSONNES EM\" La ado CKSM 122 PP att atl Natl Avion, Hébergement Sera sur place ] et autres tous les DIMANCHES Le chic et la qualité pour elle et lui TAT aie.à 819.536.4471.2 se retrouvent au IONNEMENT GRATUIT » Jour: .L'ARRIÈRE Soir: 819-836-5664 ! Ly rand-Mère RESTAURANT SUR PLACE MTL: 814-324-2568 ane i i i i i TP 0 i nt st ast as at Nt st at as aa at tl ast ut nt IN SG EE tt pt AHHIVK LS 117 OCHIH | U éI TIUAN Le - AVKIL L HEBDO DL ST MAL KICE.2 Arme coves JACK ST-ONGE Las 6 et 7 avnl prochains se Gendru à l'Aréna de Shawinigan le tourna Inter Usines Alcan Ce tournoi une première en Maurice seru sous la présidence d'hon neur de M Rejean Racine, gérant de \u201cSécal\u201d\" de Shawinigan Las usines de Ar vida, Beauharnais, Isle Maligne, Grande Rune, la maison mere de Montréal of deux formations de Sécal de Shawinigan par ticiperant à ce premier tourno du genre las responsables el orgamsateurs de ce tourner, M Alan Turgeon et M Claude Lamarche invintent toute la population a verur encourager nas deux equipes locales ain que les équipes de l'extérieur.L'entrée est libre Bienvenue a tous les 6 et 7 avril prochains Un rappel.Ne pus oublier la deuxiéme édition du défi printamer Molson qui se tiendra les 14 15-20-21 et 22 avril, ce tournoi de hockey à pied se tiendra au Centre Marcotte de Trois Rivières Classe Can acceptera 24 formations et le coût de l'inscription est de 125$ et la bourse à l'équipe gagnante est de | 000$ et l'équipe finaliste recevra 500$.Classe Inter Entreprises, on acceptera 8 equipes, l'inscription est fixée à 250$ et la bourse aux gagnants est de 600$ et la formation finaliste recevra 408$ Classe Loisrs Adultes, on acceptera 12 équipes, le cout d'inscription est de 150$, Là formation gagnante recevra 600$, Lu frnahste 300$ Pour informations supplementiires, on peut communiquer avec M Andre Chaput au 77 M 29 Ligue Commerciale L.aurentide Quatre equipes sont dans la course pour La premiere position le resaltat sera sure- ment connu le dermer soir de la saison regulière les meilleures performances de La semaine sont chez les hommes.de Mare Cossette Inc.Henn Desfosses 191 212-573, de Servi Pro Cossette, Michel Lanneuville 22545 Boutique Splash, Jules Willman 215 487 Du Fin Gourmet, Gaetan Champagne 191 et 50 Bel Desing, Mano St.Amant 178 et #44 Service Financier Bellemare, Nick Zyanadis 191 et 533 d'or, Houle Houblon Pauline femmes du 176 467, Cher les laliane Hebert D'envergure provinciale Alcan en tournoi de hockey 176472 Super Flash, Rolande Buisson 144 479 Fin Gourmet, Manon Santerre 166 457 Prix \u2018Coco cette semaine Raymonde Beland 106, Lise Vézina 96 Ligue Nationale mes prévisions Canadiens-Buffalo, Canadiens en 6 Boston-Hartford la surprise des séries.Hartford en 6 également Finale de divi sion Canadiens en 5 Division Patrck- Hangers Pittsburg ou Philadelphie Rangers en 5 contre l'une ou l'autre de ces équipes New Jersey-Washington,.Washington en 6 et en finale de division Rangers devrait l'emporter Division Norris.Chicago-Minnesota Chicago en 7; St-Louis-Toronto.Toronto en 6 Champions de la finale de division Chicago Division Connie Smythe: Calgary Los Angeles.Calgary en 5.Ed monton Winnipeg .Edmonton en 7 Finale de division.Edmonton en 6.Il pourrait y avoir des changements dans les positions car quelques-unes ne sont pas encore officielles.ce sont mes prévisions personnelles Pétanque 1e tournoi de fin de saison du club de pétanque laurentide de Grand-Meére se tiendra au Boulodrome de Grand-Meére, vendredi le 6 avril Ce tournor est réservé aux membres du club seulement et sera commandite par Bellemare Taxi de Grand Mere et H Matteau et Fils Materiaux de construction les équipes seront formees d'un capitaine et deux Joueurs à la pige N'oubliez pas les mem bres du club Laurentide seulement Pétanque 3e âge Voter les resultats du dermier tournos de pétanque tenu par Rendez-vous du 3e âge «championnat est alle a Real Marchand, Gilles Rivard et Cecile Laurendeau Les finalistes Florido Bellemare, Elphège Boisvert et Alice Diamond Consolante 1° Gertrude Menard, Jacques St-Martin et Lihane Marchand Con: solante 2\" Johnny Vincent.Cécile Dufour et Rock Lacraix.Consolante 3\" Fernand Gélinas, André Brülé.René Filion, Margot Lefebvre et Albert Béland Trente équipes ont participé à ce tournm Félicitations Samedi dernier se tenait a Saint Narcisse, la cabane a sucre du tournat Atome de Shawimgan dont le but est de récompenser les bénévoles du Hockey Mineur de Shawinigan et plus de 100 bénévoles ont léché la palette.On à profité de l'occasion pour honorer le bénévole de l\u2019année et l'entraîneur de l\u2019année.Le titre de Bénévole de l'année est allé a M.Martin Bourmval et l'Entraineur de l'année.le titre est allé a M Yvon Petitclere Un rappel.suite.Ne pas manquer la soirée dans les Iles orgamsée par l'Association des loisirs de la Baie Shawimgan.Samedi le 7 avril a 21h00 à la salle municipale de Baie Shawinigan avec le groupe \u2018Eclipse\u2019.Nombreux prix de présence dont un voyage en Floride pour deux personnes.Le prix d'entrée est de 8.008 par personne Le match des Cataractes mardr à 19h30, ce sera le 4e d'une série 4 de 7 Les Cats ont beso de vous.Soyez présents Bonne fete a la secrétaire de l'Association du Hockey Mineur de Shawinigan, Mile Nancy Guillemette qui fetera samedi le 7 avrif son anniversaire de naissance L Assembles generale du Hockey Mineur de Shawimgan qui se tiendra à la salle du Conseil municipal mardi le 10 avril prochain M vous rencontrez le Doc Tousignant des Cataractes, demandez-lui de vous raconter son dernier voyage aux Nordiques en compagme de son anne\u201d) Rasaire Marchand Ces deux partisans des Nord ques se rendaient a Quebec pour voir l'équipe de l'avenir à l'oeuvre mais nos deux partisans ont du se contenter de voir le match Canadiens-Hartford a la TV dans une brasserie de Saint Augustin des Maures womme les Nordiques?Ils n'ont pas tout perdu puisqu'ils ont pu écouter la tin du match des Nordiques à la radio grace à l'epouse de M Marchand \u2018Louisette) qui a dû se rendre chercher nos deux supposés connaisseurs.Heureusement, car ni l\u2019un ni l'autre n'aurait été capable de conduire l'auto.Parlons quilles Dans la ligue des bars et tavernes.le président Jack Trudel remporte le trophée avec 535 points pour la taverne chez Rosaire.Bar Fiesta suit avec 52, taverne Bellevue 30, Pub \u201888\u2019 47.5, taverne des Expos 46 et bar Le Fauteuil 26 points Plus haute moyenne de la saison, Pauline Plante 138.4 et Jacques Pomber( 167 7.plus haut triple saison Thérèse Mar- courller 529 et Pierre Lafontaine 637 et le plus haut simple saison Chantal Lavergne 202 et Daniel Lefebvre 253.Félicitations a ceux qui n'ont jamais manqués.Thérèse Marcouiller, Chantal Lavergne.Louise Marcouiller.Gus Beauregard.Pierre Lafontaine, Daniel Lefebvre.Bert Mongrain.Jacques Gauthier et Sylvio Buisson.La taverne des Expos mene dans le détail avec 2672 quilles tombées, suivent le bar Fiesta 2634, taverne Bellevue 2460, Pub \u201c88\u201d 2433, taverne chez Rosaire 2422 et le bar Le Fauteuil avec 2402 quilles.Le plus haut simple d'équipe le bar Fiesta 279.Daniel Lefebvre capt .Gus Beauregard, Louise Gauthier, Nicole Gauthier.Marie Dauphinais et Claude Blais.Le plus haut triple d'équipe.taverne des Expos 2672.Bert Mongrain capt .Denis Briere, Denis Lard.Jean Fortin, Alain Bellemare et Jean-Claude Buisson.Ligue de quilles Les séries éliminatoires sont com mencees et voies le classement des equipes: en premiere place les Castors de Gérard Bordeleau avec 4768 quilles.sur- vent dans l'ordre les Lions de Maurice Samson 4721, les Aigles de Gaétan Bursson 4582.les Ours de André Blais 4551.les Renards de Sylvie Lefebvre H90 et les Loups de Cecile D\u2019 Boisvert H09, Le plus haut simple chez les temmes Céline Lefeb- vre 211 et chez les hommes Léo Déziel 187 Les plus hauts triples.Celine Lefebvre 546 et Léo Déziel 514 dE CONSTRUIS , MA REGION!\" mE aut DANGER Cg ne BOMBE : À RETARDEMENT tv ces \u20ac ete t jun A an 0 NE EU C'est une bombe - ; à rolargdemeont.» * Ke l'amerces GC «.pas! 7 { : ty ca 1989 14 ew Septembre RÉGIE DES RENTES DU QUÉBEC PRENDRE UN NUMERO ET.ATTENDRE! 7-1 567-648¢ Un simple appel telephonique (sans frais) et vous obtenez un rendez-vous pour rencontrer le representant de la Regie des rentes du Quebec à Grand-Mere.Le representant de la Regie peut vous renseigner sur le Regime de rentes du Quebec (prestations de retraite de survivants.dinvahdite et partage de gains entre ex-COnjoints) sur 1990 Octobre Novembre Decembre Janvier Fevne: Mors Avni | 12 | 9 | 7 | ll | 8 | 8 | 12 | bay wn EP