L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 28 avril 1993, mercredi 28 avril 1993
[" Arthabaska- Victoriaville et les Bois-Francs 127e année - No 21 Le mercredi 28 avril 1993 ,85$ L'URGENCE CITÉE EN EXEMPLE \u2014 PAGE 19 \u2014 L'EXEMPLAIRE (plus toxes) Agenda.\u2026.\u2026.12 \u2014 Agriculture .22 3,25$ \u201c [Annonces AMENSUEL classées .,.29 à 40 (plus taxes) iAstrologie .39 Avis et appel d'offres .34-35 Babillard .20 Carrière et profession .36 Cartes professionnelles .31-32 Cinéma.27.Clindoeil .18 Culturel .26 Déces.37 Editorial .4 Enregistrements.31 Etcetera.14 Gens de chez nous .6 Lote-Québec .35 Mémoires d\u2019Alcide .35 \u2018Naissances .38 Opinion des lecteurs .5) Péle-méle .24 ® | es jeunes et la droque \u2014 PAGE 2 \u2014 La canne qui vous en donne plus \u2018 \u2018 pour le méme prix! _9995°.EN SUS { = rate ' idseeevseessns Poni LNs eee : .SWIFTL «Quand tu consommes, tu fais rien» \u2019 * CLIMATISEUR © SERVODIRECTION © RADIO-CASSETTE STÉRÉO AM-FM À 4 HAUT-PARLEURS * ENJOLIVEURS PLEINES ROUES SUZUKI SÉCURITÉ 8 Système d'alame & Dépannage routier- © Entretien préventif Garantie intégrale 3 ans 8 80,000 km BERLINE \u201d 9D TL METHOT ° I 570, Notre-Dame Ouest 'VICTORIAVILLE - 758-6481 Le plaisir et la curiosité Victoriaville - On ne choisit as de devenir un consommateur de drogues.Jean (un prénom fictif) et Dany n\u2019ont pas décidé, un n jour, de consommer et même de vendre des drogues.Et pourtant, tous deux l\u2019ont fait.Jean a dû faire face au\u201c Tribunal.Quant à Dany, il s\u2019est retrouvé, .onze mois durant, en cure de désin- \u201ctoxicdtion au centre Le Portage.\"Ne serait-ce que parce que je ne - veux pas y retourner je ne toucherai Plus à la drogue.Pour retrouver le \u201cfeeling\u201d de la drogue, c\u2019est une \u201cautre histoire.- des jeunes qui consomment, occa- \u2018sionnellement ou régulièrement.Et.Parce que le plaisir, la sensation \u2018de la-\"dope\u201d, est le premier incitatif de cela, on ne parlé pas souvent.\u201cJ'avais été malade à la suite .d'une brosse de boisson.Avec le - \u201chasch\u201d, je ne l'ai pas été.C'était comme une bonne brosse, sans les inconvénients.\", dira Jean.- Dany, aujourd\u2019hui âgé de 16 ans, a peine à se souvenir de sa première expérience avec l'alcool > et les drogues.Ce qu\u2019il sait, c\u2019était ce qu\u2019il était très-jeune, 12 ans peut- être.Il 'lui faut même reconnaître - aujourd\u2019hui qu\u2019il était alcoolique, buvant chez lui.étaient absents.- Jean est agé de 13 ans quand, quand ses parents dans un \"party\", on lui offre de fumer \u201cau couteau\u201d, ce qu\u2019il fait pour : partager le plaisir.Du hasch, Jean.passe,à l\u2019acide\u2026 par curiosité.Il - admet qu\u2019il a pris plus de temps à se décider pour avaler ce tout petit comprimé etqu \"il s\u2019est posé davan- © tage de questions.\"L'acide,c\u2019 est plus \"rough\".et quand tu en prends, tu'te sens vrai- \u201c ment \"chimique\"; les effets durent ° Page 2° \"UNION A le mas 28 avril 1993 beaucoup plus longtemps.Tous tes sens sont éveillés, tu ris beaucoup.- Avec l'acide, tu gardes ta logique \u2026 Pas avec la \"mes\" ou le \"pep\", ld c'est très différent; tu deviens complètement abruti.\u201d Jean a fonctionné \"normalement\u201d pendarit un peu plus d'un an, consommant surtout les fins de semaine, avec ses amis, sans que ses parents n'interviennent vraiment.\u201cJe pense bien que ma mère s'en doutait\u2026 Et quand mon père me posait des questions, Je niais.Dany a aussi réussi à dissimuler: durant longtemps sa consommation et même les vols qui lui permettaient de se payer drogues et alcool.Des mensonges, Dany admet en avoir racontés plus souvent qu\u2019à son tour.Du hash et de l\u2019acide, Jean a finalement opté pour le \"buzz\" du Dany.Pcp qu\u2019on se procure d'ailleurs très * facilement.\"T'embarques là-de- dans sans trop l'en apercevoir.Je dis aujourd'hui que lorsqu'on en prend à l'école, il faudrait commencer à se poser des questions._ C'est plus sérieux.Quand on consomme régulidre- ment, il n\u2019y a plus grand-chosé d\u2019intéressant dans la vie.surtout pas l\u2019école.\"Quand tu consommes, tu fais rien.\u201c Pour Dany, l\u2019école'est - cependant beaucoup plus intéressante quand on est gelé.Il y avait \u20ac \"gang\" d'amis et c'était très important pour lui d\u2019être \u201cchum\u201d \"avec tout le monde.L\u2019itinéraire de Jean a brutalement pris fin lorsqu\u2019un jour, il a été surpris 2 vendre dela \"mes\" a 1\u2019école.Il s\u2019agit là d\u2019un des pires souvenirs de son adolescence, précise- t-il.\"Ça m'a réveillé a un seul coup.Etd\u2019 un seul coup, J\u2019 ai constaté que j'avais perdu la confiance de mes parents, que je ne savais plus quoi faire de ma vie.\" Jean a évité.le centre d'accueil de justesse, parce que le juge lui ordonnait du travail bénévole.Toxicomanie Bois-Francs\u2026 Dany, pour sa part, s\u2019est retrouvé avec tant de monde sur le dos - l\u2019école et les parents - qu\u2019il a dû accepter de se soumettre à une thérapie.\"Pour acheter la paix, moi qui ne voulais- pas être aidé, ni contrôlé, J'ai dû accepter de consulter.\u201d \u2018En entrant dans un centre fermé, Dany a cru pouvoir - tenir le coup, faire du temps sans devoir changer ses habitudés\u2026 Il - n°à pas eu le choix.\"T\u2019es constamment surveillé, confronté.Tu- te fais réveiller à 6 heures et quart le matin et jusqu'à 10 heures et quart, on ne.te lâche pas.\" chez Action- - Dany est encore extrêmement surveillé.Même qu\u2019il doit se - soumettre à des tests d\u2019urine\u2026 \"Je sens que je mêne une vie de vieux; je vais à l'école, je travaille et je fais partie d'un groupe de müsi- que.\u201d Dany voudrait être normal, lui qui considère avoir beaucoup changé.Ce n\u2019est cependant pas le cas pour Jean qui, lui, soutient avoir vieilli, mais pas changé.\u201cLa \u201cdope\u201d m'a permis de connaître un autre milieu, une autre façon de voir la vie.I! me semble que ce milieu est plus ouvert d'esprit, moins \"poigné\u201d , plus préoccupé par ce qui se passe dans le monde.\" En fait, Jean considère qu\u2019il est toujours le même gars qu\u2019au moment où il consommait régulièrement de la drogue.Même qu\u2019il vit toujours entouré d\u2019amis qui consomment occasionnellement.-Mais il se sent plus averti, plus mûr.\u201cCe ne sont pas tous les jeunes qui \u2018consomment et qui sont accrochés.Je pense qu'il faudrait pouvoir parler des drogues sans dramatiser.La dope n'est pas un problème en soi mais elle peut causer des Jamais deux sans toi au Cinéma Laurier Sur une montagne russe d'émotions.Victoriaville - \"Ce soir, la scène se transformera en un grand miroir.Si vous-gardez les yeux ouverts, vous ne pourrez plus jamais dormir tranquille, à moins d\u2019aller jusqu\u2019au bout, vous aussi.\u2018Ce mot de Céline Hallée, la met- - teure en scène, inséré dans le petit bijou de programime-souvenir, résume très bien ce qui se passe - dans la salle - à l\u2019occasion de la pièce Jamais deux sans toi\u201d (Soleil! .Maudit soleil!) présentée au Cinéma Laurier.Contrairernent à ce que les critiques aient pu en raconter, la soirée ne paraît pas longue en compagnie de Francine Bergeron (Angele Coutu) et de Rémi Duval (Jean Bes- .ré).Peut-être pas de là à dire qu\u2019elle passe comme l'ouragan qui balaie la Floride.Les Duval sont à la retraite.Rémi s\u2019est bien juré de se la couler.douce sous le-soleil de la Floride, sur un terrain de golf ou sur le patio de son condo.Francine, elle, ne semble pas partager la même conception de la retraite que son macho de mari.Et elle veut de l'air; elle étouffe avec son Rémi.sans cesse dans son champ de vision, pour ne pas dire dans ses jambes.Au cours de la soirée, on peut passer du rire aux larmes.aux larmes! L\u2019auteur Guy.Fournier entraîne avec lui les spectateurs sur une véritable montagne russe d\u2019émotions.Il y-a des moments légers, fran- .chement rigolos: la-leçon de golf de Rémi à Francine, là démonstration de danse d\u2019Olympe Avril (Widemir Normil), le kata à la machette de Paula Cordero (Patricia Pérez), qui ont tous reçu leur part d\u2019applaudis- + SCOUPE 1993 « 140 495$* \u201cTransport, taxes, préparation en sus -sements.Ces deux personnes Vont el \u2018Viennent sur scène, entre les chicanes d\u2019un couple, et ñ'y tiennent qu\u2019iin rôle secondaire.Les moyens.techniques qui appuient la pièce sont.très impressionnants.Le système audio nous plonge en pleine tempête tropicale: Le Laurier tremble sous le.grondement plus que ménaçant- du tonnerre alors que les éclairs ne cessent de nous surprendre.on Mais ce déferlement des éléments de la nature ne masque en attirent les jeunes vers la \"dope\" problèmes.et c' est vrai que les jeunes ne s'avouent pas qu'ils ont un problème.Ça dépend toujours du type.de relation que tu as avec \"la dope.\" Dany dira, en guise de conclusion, que si les parents peuvent informer les jeunes sur les drogues, ils ne peuvent pas les faire s\u2019arréter.Peut-être pour cette raison qu\u2019il a décidé de s'engager comme per- sonne-ressource, ou comme témoin, à ce groupe d'entraide qu\u2019a initié Action-Toxicomanie Bois- Francs.: H.R.rien la tragédie du couple Duval qui, tapis au fond d\u2019un étroit garde- robe, règle ses comptes.L'atmosphère, à ce moment, est tellement lourd qu\u2019on croit que les nuages vont crever.= Cette scéne de remue-ménage a dû, si vous me permettez l\u2019expression, remuer bién des.ménages.Ouf! A un point tel que même si l\u2019histoire se termine bien - comme dans - l\u2019éfaission - le spectateur \u20ac en demeure chaviré.- Pas étonnant que l\u2019ovation de- bôut pour saluer le travail des ac- teursne se soit pas éternisée, tant la 7 foule était encore en état de choc! Francine et Rémi Duval (Angèle Coutu et J ean n Besré) dans une (autre) ) scène de ménage.ss 108 wenn Conan os po.; Jae mone a = \u201c -, 123978 « sor mois) \u2014_\u2014 \u201cPour Vous \u201c Programme d'assistance reutière 24 - heures Hyundai.Par l\u2019entremise du Club Auto, organisme affilié au CAA. Un laxatif naturel PR XN 4 Canlac prévoit exporter la lactulose dans 50 pays Victoriaville - Trois ans et 14 millions $ plus tard, le rêve du président de Canlac Corporation, Errick Willis, est devenu réalité.La semaine dernière, en présence d\u2019une foule d\u2019invités, dont les ministres fédéral Benoît Bouchard et provincial Yvon Vallières, il assistait à l\u2019inauguration de l\u2019usine de lactulose (un laxatif naturel) dans le parc industriel de Victoriaville, à l\u2019arrière des installations de Lactantia.gilles besmargian La nouvelle entreprise, qui emploie 23 personnes, se veut une association de deux cultures différentes, un mariage des industries.pharmaceutique et alimentaire, ACIC International de Brantford et les Aliments Ault de Etobicoke (la compagnie propriétaire de Lactan- tia).De plus, The Willis Management Group de Toronto est le \u2018troisième partenaire.La mise sur pied de Canlac a été rendue possible grâce à une partici- © pation financière de \u20185,4 millions $ des deux paliers de gouvernement.Pour un, Québec (par l\u2019intermédiaire de la SDI) a consenti un prêt participatif de 3 660 000 $ accompagné d'une prise en charge d\u2019intérêts de 732 000 $.De son côté, le fédéral versera une contribution de 1 million $ en vertu du programme de renforcement de la productivité manufacturière.\u201cPour lancer la compagnie, on n\u2019a pas hésité à acquérir la meilleure technologie au monde dans le but de fournir un produit de haute qualité au plus bas coût possible.La performance des équipements alliée à la proximité de l'usine de son fournisseur en matières pre- -mières permettent de réduire substantiellement nos frais, de déclarer le directeur général Camille Genesse.La production du lactu- lose n'est qu'un début.On va conti- _ nuer à investir en vue de développer d'autres produits pharmaceutiques dans nos installations\u201d, ajoute-t-il., De son côté, le président du conseil de Canlac, Errick Willis, a - mentionné que la plant de Victoriaville était le premier du genre en Amérique du Nord, Qui plus est, il se veut lé premier au monde intégré À une entreprise laitière.Dès sa première année d'opération (la production a commencé en janvier dernier), Canlac prévoit produire cinq millions de litres de lactulose dont 80% seront exportés dans 50 pays et réaliser un chiffre d\u2019affaires de 13 millions $.On a d\u2019ailleurs déjà commencé à exporter en Europe et en Amérique du Sud.Dans sa version actuelle, l\u2019usine peut répondre aux besoins de toute I' Amérique du Nord.Pour le moment, on ne prévoit aucune expansion, mais on n\u2019écarte toutefois rien de tel à moyén terme.\u2019 A propos du lactulose, on en consomme présentement 40 millions de litres annuellement dans le monde.Il n\u2019a jamais été fabriqué en Amérique du Nord, le marché étant desservi par le Japon et l\u2019Europe (Italie).Compte tenu de ce fait, peu d'efforts ont étéconsacrés à la mise en marché du laxatif, ce qui a pour effet que la clientèle nord-américaine consomme 10% seulement dé la moyenne consommée par le marché européen.L\u2019honneur de couper le ruban traditionnel lors de l\u2019inauguration de l\u2019usine de Canlac à Victoriaville est revenu au ministre fédéral de la Santé nationale et du Bien-être social, Benoît Bouchard.On l\u2019aperçoit ici en: compagnie du président de Canlac, Errick Willis (à sa droite), des députés Yvon Vallières, Maurice Tremblay et Jacques Baril, de même que des dirigeants de la compagnie dont le directeur général, Camille Genesse (à droite).Faux billets de 50 $ en circulation Trois bons coups pour les policiers de Victo! Victoriaville - Au cours des derniers jours, les policiers de la Sécurité publique de Victoriaville ont réussi trois bons coups en mettant la main au collet d\u2019autant d\u2019individus.Deux d\u2019entre eux .\u2018étaient d\u2019ailleurs déjà recherchés par d\u2019autres corps policiers du Québec.- Dans un premier temps, les enquêteurs ont arrêté un Ontarien de 27 ans qui a avoué avoir commis une soixantaine de vols dans des - casiers au Pavillon d\u2019activités physiques du Cégep de Victoriaville et ce, entre septembre 1992 et avril _ 1993.Il était aussi recherché par la Sûreté municipale de Sainte-Foy pour des délits de même nature dans ün établissement scolaire de l\u2019endroit.Un mandat d\u2019arrestation avait été émis contre lui.Lors de sa comparution devant le juge Claude Pinard, au Palais de justice d\u2019Arthabaska, l\u2019homme de 27 ans a reconnu sa culpabilité à une série de vols (plus de 1 000 $).Le magistrat l\u2019a condamné à une peine d'emprisonnement de six mois en plus de lui interdire de se _ trouver dans les limites :du secteur de Victoriäville pour une période de trois ans.Par ailleurs, les limiers ont procédé à l'arrestation sur le fait d\u2019un homme de Montréal, Marcel Ga- mache, qui s'apprêtait, prétend-on, à comimettre une fraude dans un.établissement.bancaire de la ville- Ne reine des Bois-Francs.Après les vé- Tifications d'usage, on a constaté que l\u2019homme de 31 ans était recherché pour des fraudes évaluées à plusieurs milliers de dollars à Sherbrooke, Longueuil et Drum- mondville, entre autres.A l\u2019aide de documents (permis de conduire, cartes d\u2019assurance-so- - ciale et maladie) probablement volés, il se faisait passer pour un résident de Longueuil.Au Palais de justice, il a donc été accusé de supposition de personne, de recel de \u2018documents et de bris de probation.Incarcéré a la prison de Trois-Ri- vières après son passage devant le Tribunal, il reviendra devant celui- ci jeudi pour son enquête sur détention.Dans un autre dossier, au cours de la nuit de mardi à mercredi dernier, l\u2019équipe du sergent Yves Boucher a mis peu de temps à retracer un individu soupçonné de vol par effraction à l\u2019Hôpital vétérinaire Victoriaville, sur le boulevard Bois-Francs Nord : A son domicile et sur sa per- 4 2X & J TEE sonne, les policiers ont retrouvé des médicaments et divers objets d'une \u201d valeur totale-de 1 500 $ ayant disparu des lieux de l\u2019infraction quelques minutes auparavant.Emprisonné au centre de détention de Trois-Rivières, le.jeune homme de 21 ans revient devant la Cour cette semaine pour y subir son enquête sur déténtion.Faux billets de 50.$ - Dans un autre ordre d'idées, les - enquêteurs de la Sécurité publique de Victoriaville ont transmis à leurs confrères de la GRC une dizaine de dossiers ayant trait à la découverte de faux billets de SO $ canadiens par les établissements bancaires.Ces billets de banque contrefaits ont été confiés aux institutions par l\u2019entremise des \"dépôts de nuit\u201d faits par les commerçants.Sur l\u2019une des coupures, on a décelé un numéro de plaque minéralogique d\u2019une voiture appartenant probablement au fraudeur.Les policiers demandent donc au marchand ayant noté ce numéro de | -communiquer avec eux au 752- 4545.dans le but d\u2019identifier formellement l\u2019individu.Le tout sera traité confidentiellement.\u201c_ Finalement, dans l'affaire de profonation \u2018au cimetière Sainte- Victoire, les agents de la paix pour- MÉRITAS 1992 pour le service a la clientèle suivent leur enquête.Is se disent tonvaincus que des persornes ont aperçü des invidivus louches se bal- lader sur le terrain au cours de la muitdu 12au 13 etdu 13 au 14 avril.On aimerait bien que ces témoins se pointent.Une fois de plus, toutes les informations seront traitées confidentiellement.: GB.Début dun procès d'Alain Labonté Arthabaska - Le procès pour meurtre d\u2019Alain Labonté de Victoriaville \u2018s\u2019est mis en branle hier, au Palais de justice d\u2019Arthabaska, par le choix des membres du jury.D aura fallu près de 90 minutes au juge André Trottier de la Cour supérieure et aux procureurs au dossier, Me Jean-François Royer pour la Couromne et Me Michel Lebrun de Trois-Rivières pour la défense, \u201cavant d\u2019arrêter leur choix sur 12 jurés.Au total, une trentaine d\u2019appelés jurés avaient défilé devant le Tribunal.Le jury, qui devra établir si Labonté eût coupable où non du meurtre À _ de Marcel Gosselin, 57 ans, survenu le 15 novembre 1992 sa résidence - de la rue Cartier, dans les limites de Sainte-Victoire, est composé de.cinq femmes au foyer, d\u2019une caissière, d\u2019une secrétaire, d'un étudiant, .d'un vendeur, d\u2019un agent de crédit, d\u2019un technicien et d'un chômeur.| Dans cette affaire de meurtre, Alain Labonté est accusé au même complice, Kenneth Eckel (son beau-frère).Celüi- ci, également de Victoriaville, doit subir son enquête préliminaire le | titre qu \u2018un présumé \u2019 lundi 17 mai À prochain, GB.\u201c4 Vic Cr NOINN.1.ç ¢ obey £661 IUAR 82 1paJdsaui 9) £4 « \u201cL'UNION\u201d, le mercredi 28 avril 1993 \"ame ersiaueæ ste CEPR AC PAT OREL CIE CC TOD IER SN CS 0 NC MOTS 00 (SE Gru, ; | + | ; .; \u2014 te, cc , ; ia LB = > =} [Femmes et KA; développement = |tégional Mondialisation des marchés, concertation, maillage, réseau- tage, développement endogène, stratégies, grappes indus- trielles, décentralisation, déconcentration,responsabilisation\u2026.Tous ces savants concepts, ce vocabulaire branché, ont émaillé les discours du colloque \"Femmes et développement régional\u201d, organisé à Trois-Rivières par le Conseil du statut de la femme.De quoi faire perdre leur latin aux femmes.Be quoi leur faire perdre leur langue quotidienne, celle avec laquelle elles travaillent tous les jours pour gagner leur vie, pour maintenir la qualité de vie de leur milieu régional.- Parce que les participantes au colloque étaient des femmes engagées dans leur communauté.Soit sur la scène politique.Soit dans l\u2019activité syndicale.Soit dans les groupes populaires.Soit dans les institutions.Bien des participantes se sont senties frustrées par ce vocabulaire qui ne fait aucunement référence à ce qu\u2019elles vivent dans la réalité.Parce que l\u2019élan du développement régional semble vouloir faire table rase de toutes les iniquités qui subsistent entre les hommes et les femmes.Comme si, parce qu\u2019il faut s\u2019empresser \u2018de prendre le train du développement régional, il faille laisser tous ses bagages à la gare.Ce n\u2019est pas en disant aux femmes qu\u2019elles doivent prendre - le virage du développement régional, qu\u2019elles doivent investir les lieux de pouvoir (le même mot d\u2019ordre avait été lancé il y a une dizaine d\u2019années), qu\u2019elles doivent prendre leur place, ; qu\u2019elles doivent exprimer clairement leurs revendications, etc.qu\u2019elles sont assurées d\u2019imprimer une orientation au développement régional.Comme le mentionnait si bien Madeleine Lebeau, la présidente de la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs, lors de ce colloque, les femmes sont bien prêtes à prendre leur place.Mais pour cela, il faut aussi.une volonté politique.Pour l\u2019instant, on se demande bien comment des femmes pauvres, seules, responsables d\u2019une famille, même si elles sont militantes, trouveront le temps et l'énergie de se lancer à la conquête des pouvoirs.La condition socio-économique des femmes doit sûrement expliquer en partie leur faible présence dans les conseils municipaux, dans les conseils régionaux de développement.Même au colloque annuel du Centre d\u2019aide au développement \u201c des collectivités (CADC), on a pu voir que les femmes tiennent bien peu de place autour de la table; elles étaient deux sur quarante personnes! Et pourtant, on continue de servir aux femmes, même engagées, le fameux concept de \" responsabilisation\", qui n\u2019existe pas encore dans le dictionnaire, mais que l\u2019Etat devrait s\u2019empresser de faire inscrire, tant la notion lui rend service.Sous le couvert de la responsabilisätion, on évité ainsi de considérer les.problèmes sous angle collectif, privilégiant le potentiel individuel.Les femmes.savent pourtant bien se \"responsabiliser\", \u201ccomme ils disent, elles qui retournent souvent au travail pour faire vivre des enfants dont elles ne sont pourtant pas les seuls parents.Les femmes se \"responsabilisent\u201d aussi quand elles créent des ressources communautaires pour pallier au.désen- - .gagement de l\u2019Etat.Elles se \"responsabilisent\u201d en lançant elles- .mêmes leurs petites entreprises même si les\u2019 institutions bancaires se font tirer l\u2019oreille.Mais ces responsabilités qu\u2019elles assument, ces.activités qui - les occupent ne semblent pas faire partie du décor des \"déci- .deurs régionaux\" ; trop occupés à flairer l\u2019air du temps mondial | qu\u2019à sentir la pluie intermittente qui désagrège le tissu social - des \u2018régions.L'activité des femmes n\u2019est que très rarement - rentable à leurs yeux.Le développement régional passe aussi parla reconnaissance de leur apport à la communauté.REDACTION: ALAIN BERGERON HELENE MUEL COMEIFONDANT EN REGION: \u2018CHARLES WALUERE OTOGRAPRE ENE HOUDE CARCATURE PATRICK ARGUIN JACQUES GAGNON DIRECTEUR DE LA PUBLICITÉ RICHARD LACOURSIERE ps - BENOIT PARIS EEE RT a SYLVIE VERVILLE = AU) = CARMEL LARDCHE IMPRIMERIE _ D'ARTHABASKA INC *Les finalistes au Panthéon de la performance de la Chambre de | - CODEC VONT MEO commerce des Bois-Francs sont maintenant connus.Cette année, on | Stn retrouve 33 finalistes pour 13 prix.Solxante-quatre entreprises s\u2019étalent - vouée inscrites au Panthéon 1993.TEL (6141 587 22° 0-0-0-0 - a *Le Syndicat des enseignants des Bois-Francs (S.E.B.F.) dénonce l\u2019orien- MOST tation actuelle de la Commission scolaire de Warwick relativement au rapa- 1 \u2018ea à 2 ANS triement de la clientèle des élèves en difficulté provenant de 1\u2019 école JPH sal pos Massicotte.Ro 0-0-0-0 ; vs POUR © MO'S \u201cLe procès d\u2019Alain Labonté, accusé du meurtre de l\u2019antiquaire Mar.ALLEURS AU CANADA cel Gosselin, crime survenu en novembre dernier, a commencé hier au - : 6 S POUR UN AN Palais de Justice d\u2019Arthäbaska par le choix des jurés.TRES 0-0-0-0 A AT *Elles sont jeunes et enthousiastes (ce sont surtout des filles!) ces jeunes PF «|.filles de l\u2019école Le Tandem qui ont représenté Victoriaville au: tournoi .| provincial d\u2019improvisation thédtrale.0-0-0-0 *Trois Jeunes athlètes féminines de la région se sont signalées à des compétitions d'envergure en fin de semaine.On les retrouve sur le podium: Martine nière (gymnastique), Mélanie Boissonneault por.: tinage artistique) et léonore Girard-Potvin (patinage de vitesse).0 OD Fs menta = -\u2014 .J \u2014 mr | ni - \u2014 _\u2014 \u2014 À #3 I In TE : Cm 2 mn in 3 \"gyda réosinimenl, Whe SHO - 4e territoire de cette dernière | où l\u2019autre des véhicules Impli- { mobiliste coincée dans son vé- \u2018municipalité, ce sont les pom- - qués, à qui reviendrait la tâche | hicule à la suite d\u2019un accident piers de Victoriaville qui-se | de s\u2019amener d\u2019urgence avec : delacirculationadûpatienter : rendent sur place considérant = les pinces de désincarcéra- pendant plus de SO minutes | que la municipalité possède tion?Bien malin celui ou celle.- avant qu\u2019on vienne à son se- .une entente relative au ser- qui peut répondre à cette : cours avec les pinces de désin- vice.Sur l\u2019autre côté de la voie question puisqu à cet endroit, a _carcération.\u2014 publique, le rôle d'intervenir onse trouve à l\u2019intersection de \u201cPourquoi un tel délai?Tout \u201c Appartiendrait aux sapeurs.Victoriaville, Arthabaska et : implement parce que la colll- ~~ d\u2019Arthabaska puisque I\u2019accl- Sainte-Victoire: Avant de |\u201d sion dans laquelle elle était im- \u201d dent s\u2019est produit sur son ter- faire appel au service d\u2019ur- 5 pliquée est survenue aux Ha: ; \u2018ritoire, ; gence, il faudrait d\u2019abord dé- | mites de deux municipalités « \u201cSur la scène de.Paccident - terminer l\u2019endroit exact où ; _ Arthabaska et.Saint Chris \u201cdont H est ici question, les - l'impact s\u2019est produit.Il ris- intervenants sur place ne pou- - Querait alors dose produireun .>: \u201cvalent établir avec exactitude .= À qui revenait la tâche d\u2019inter- ee 5 Je regroupement se rés \u201cvenir avec les \u2018pinces de sur.: es entre les trois : -.165, on n'aura plus à s\u2019interro- : Fer devant une telle situation .puisque les sapeurs couvri =.- rent l\u2019ensemble du territoire.| : \u201cToutefois, si pour une raison AE bre Po ek A secte nier.Qui plus est, environ 90 autres sont présentement à l\u2019étude.ATI se veut un programme ayant pour objectif le soutien financier et technique des prestataires d\u2019assurance- chômage ou de la sécurité du revenu qui désirent créer ou acquérir une micro entreprise afin de devenir travailleur autonome.Le CAEBF Le Centre d\u2019aide à l\u2019entreprise est un organisme sans but lucratif, administré localement, entièrement autonome et financé par Emploi et Immigration Canada.Sa mission consiste à favoriser la création, la consolidation et l'expansion de PME.Pour ce faire, il offre de l\u2019aide technique et/ou financière à celles- ci.favoriser.la création, le maintien et.le développement del roto sur son -Jerrit Ses objectifs sont de X¥ RETR, és \u20ac es _i curé #4 ie la MRC d'Arthabaska (sauf-Maddington Falls, Sainte-Anne du Sault et Daveluyville) et une par- - tie de la MRC de l\u2019Erable.Le CAEBF offre aux gens d\u2019affaires du capital complémentaire a celui - d'autres institutions de financement.L'aide prend.la forme de prêts, d\u2019acquisitions de capital-ac- tions de l\u2019entreprise ou- encore une combinaison des deux.Le capital investi est remboursable et le montant maximum accordé ne peut excéder 75 000 $-par entreprise.Les critères d\u2019admissibilité pour obtenir de l\u2019aide financière sont, entré autres: le projet doit oeuvrer dans un domaine d\u2019activités non concurrentes ou encore complémentaire et/ou irnova- trices, susceptibles de répondre aux besoins; le -projet-doit démontrer un potentiel de croissance - intéressant, une viabilité et-une rentabilité raisonnables.De plus, le projet doit avoir au moins trois pârtenaires (un promoteur, une institution.fi- nanciére et le CAE).Pour sa part, le promoteur doit Avoir une mise de fonds et une expertise jugées suf- fisantés.a me .\u201c ER ?priorisés cétie année, Au premier volet, on a parlé de susciter de nouveaux types d\u2019élevagé et de cultures, de développer des activités agro-tou- ristiques maisons d\u2019hébergement en milieu rural) et de promouvoir le: produits agricoles régionaux.En ce qui a trait au deuxième volet, les différents secteurs représentés au colloque ont lancé divers objectifs: création de comités visant à favoriser \u201cle transformation de matières dans le secteur agro-alimentaire et à examiner les possibilités \u201cd\u2019affaires dans le-do- maine de l\u2019enviromne- ment (récupération, transformation); favoriser des -rencontres entre les institutions et les gens d\u2019affaires pour parler contrats; poursuivre la campagne \"J'achète Bois-Francs\" de la Cham- - bre dé commerce; et contribuer à l\u2019avancement de projets de la Corporation de développement touristique.Finalement, pour une meilleure qualité de vie pour les citoyens de la MRC d\u2019 Arthabaska, Si (comme des \u2019 Une quarantaine d\u2019intervenants de tous les milieux ont pris part au dernier colloque annuel du Comité d\u2019aide au développement des communautés de.la MRC d\u2019Arthabaska, au complexe hôtelier Le Colibri de Victoriaville, présidé par Jean-Paul Croteau.Pour l\u2019année en cours, on a priorisé la revitalisation du milieu rural, le développement de l\u2019emploiet une mellleure qualité de vie pour les citoyens.seule la Corporation de développement communautaire des Bois-Francs (CDCBF) a abordé divers projets, il n\u2019en demeure \u2018pas moins que les autres organismes autour de la table ont appuyé les objectifs mis de l\u2019avant.Parmi ceux-ci, on remarque: obtenir un financement adéquat et récurrent, de toutés sources possibles, pour le maintien et\u2019 les opérations de base; exercer.des.pressions auprès de Revenu Canada et obtenir les appuis u utiles afin (Photos René Houde) d'assouplir les critères d'accréditation comme organisme: reconnu de charité\u201d; et-poursuivre Ja promotion et lé support à l\u2019entrepreneurship collectif et au développe- ment-endogène.G.B.Les Cégépiens trop occupés pour s'intéresser a la réforme Victoriaville - Même avec son mandat de grévede cing jours, rien ne permet de croire pour l\u2019instant que I\u2019 Association étudiante du Cégep de- Victoriaville déclenche un mouvement de débrayage d\u2019ici la fin de la session.C\u2019est du moins ce que soutient Michel Grenier, le président, qui ajoute que de toute fagon, la gréve a toujours été considérée comme l\u2019un des deniers recours des cégépiens de Victo.\u201cSans nous dissocier du mouvement étudiant, il faut reconnaître que nous sommes un.petit cégep qui atoujours affiché une certaine \"neutralité\".Même que 1\u2019Association avait organisé, mercredi soir dernier, un \"bed-in\" auquel n'ont participé qu\u2019une dizaine - de Cégépiens.\u201cCe n'était pas une activité de protestation ou de révolte: On voulait attirer l'attention du public.et.des cégé- piens sur le fait que la réforme touche tout le.monde.\" ; Michel Grenier, mêmie s\u2019il préside l\u2019Association, ne se fait pas d\u2019illusion.\"Les étudiants pensent que la réforme ne les touche pas.pire, ils s'en foutent.lls ne: l'ont même pas lue.\u201d 0, - Pourtant, note le président, les cégépiens auront probablement des surprises à la prochaine session lorsqu\u2019ils apprendront que le ticket modérateur les guette, qu'ils perdront des cours- d\u2019éducation physique - le Cégep de Victo est très sportif?.Ce que Michel Grenier souhaiterait c\u2019est que tous les cégépiens se fassent un devoir de lire äs- \u201c sidûment la réforme de la ministre Robillard.Il ne s\u2019attend pas a ce que cette période-ci de l'année soit propice aux débrayages.\"Pour certains, une gréve serait un obstacle de fin de session.Pour d'autres, ce serait une Journée de congé, alors.La semaine dernière, Michel Grenier se promettait de lire là réforme pour.au début de cette semaine, en rendre compte devant les élèves de la Polyvalente Le Boi- \u201cParce que ça les louche eux aussi!\" H.R.Accident avec blessé à EE» Un conducteur de Drummondville, - contrôle dimanche dernier sur la rou Paquet.La chaussée mouillée aurait Princeville ont été demandés sur les lt &t seul à bord de son bolide, à perdu le te 263 à Princeville, près de la Plage provoqué le dérapage.Les pompiers de eux \u2018pour combattre un début d\u2019incéndie.ST (Photo L'UNION) ; Pr Le Club de patinage artistique Camaratin de Victoriaville présentait son spectacle dè fin d\u2019année au Colisée des Bois-Francs, Les chorégraphies étaient l\u2019oeuvre des cinq\u2019 professionnelles: Josée Nappert, Caroline Paris, Natalie Chabot, Nathalie Martin et Marie-France Fortier.Un bien bel après-midi passé en compagnie de ces fines lames.: | Salon du printemps == \u2014_\u2014 *VOLLEYBALL LAC DES CEDRES - 11 .est possible de s'inscrire pour la Ligue de volleyball du lac des Cèdres, à Arthabaska, par téléphone auprès d\u2019Alain Si- moneau au 357-7033 ou au 357-5262, ou -en se présentant au terrain de jeux du lac, le 17 mai (pour la classe participation) ou le 19 mai (pour la classe \"B\u201d)._ *TAEKWON-DO - Des représentants du Club de taekwon-do des -Bois-Francs se sont illustrés au Championnat\u2019 de l'Est du Canada: Serge Gaudet (ceinture noire, senior; 3e en combat et en forme), Stéphanie Doucet (ceinture rouge; 3e en combat), Nathalie Des- MOTOSPORT 116 ICTORIAVILLE 752-3103 VICIO IBRD A nmi = T===\" == J 3 I fossés (ceinture jaune; lère en forme-ét 3e en .combat) et Denis Côté (ceinture jaune; 2e en forme).*TOURNOI DE FERS - Le tournoi d\u2019ouverture de la Ligue de fers O\u2019Keefe de Victoriaville aura lieu le dimanche 2 mai au terrain du parc des Forges.Les inscriptions sé feront entre 12 het 13h.Pourinfo.: 752-7875.*TOURNOIS .DE BALLE - La 15e édition du tournoi de balle-molle .des Chevaliers.de- Co: \u2018lomb du conseil 6230 d\u2019Arthabaska aura lieu les 11, 12 et 13 juin au : parc de la Rivière.Seize équipes de classe.\"C maison\u201d.se disputeront une A bourse globale de 2000 $.Il y aura des bourses attribuées pour toutes les parties gagnées.Le coût d\u2019inscription est de 150 $ par équipe et la date limite est le 2 juin.Pour info.: Guy Beauchesne au 758-3958.- Tl y aura un tournoi de balle-molle de classe Température automnale en cette fin de semaine du 24e Salon du printemps qui s\u2019est tenu à l\u2019aréna de Plessisville.En plus de sensibiliser la population à l\u2019environnement, cette activité avait pour but de faire connaître.les commerces de la région.L\u2019 Association chasse et pêche de Plessisville est l\u2019organisme responsable de ce salon.\"C maison\" à Princeville, les 21, 22 et.23 mai.Le coût d'inscription est de 150 $.Pour info.: Steve - Larochelle au 364-2715 ou Junior Lecours au 364-2274.,*INSCRIPTIONS PETANQUE - Les inscriptions pour les ligues de pétanque du mardi et du meréredi de Victoria- .IMPRIMERIE Super Show ds cartes sportives Dimanche le 2 mai \u201c de9hà17h au Studio de Danse 4213 1000 boul.Jutras est PHOTOS: RENE HOUDE Du curling à l\u2019aréna de Warwick Encore cette année, la glace de l\u2019aréna de-Warwick a troqué les patins et les batons pour les balais et les pierres.däns lé\u2018cadre d\u2019un tournoi de curling.11 s\u2019agissait d\u2019une cinquième édition, sous.la\u2019 présidence de Normand Laroche.Pour l\u2019occasion, une cinquantaine d\u2019équipes dè la région se sont réunies.Selon le gérant d\u2019aréna Robert Beaudoin, on parle \u2018 d\u2019une réussite totale ainsi que d\u2019une assistance record pour l\u2019événement.~ set =e ville sont débutées.On 10 mai.Les équipes sont 6992 (aux heures de re- peut s\u2019inscrire jusqu\u2019au mixtes.Pour info.: 752- pas).LUC GARNEAU vous irivite ENTE à venir le rencontrer pour vos besoins d'équipements | sportifs.; SOCCER - BASEBALL - HOCKEY Luc Gameau, prop.GRAVURES Arthabaska.Tirage de prix -de présence.Table en location MICHEL POISSON on: \u2014 Care d'affaire\u201d \u2014 Enveloppe \u2014 Ciculave \u2014 -> Facture \u2014 Etat ge compte \u2014 En-tête de tetlre \u2014 - Fare-part \u2014 Carte miortuawe \u2014 Carte de ponçon \u2014 \u201c Facture de restaurant - Escompte spéciai sur \u2018faire-part 62-A, boul.Carignan : an (Sous-s®l du Terminus d'Autobus) Victoriaville & 19) 752-2929 : .q @® 9 ; ce CR ADS Tr LAI BUSY EE 66 St-Jean Baptiste, Victoriaville \u201c- (Édifice Polyclinique Gravel) 752-5467 SE vaste stationnement à l'avant.A TI PLAQUES - EPINGLETTES - RIVES EN CAOUTCHOUC Sérigraphie ; Vêtements d\u2019équipes La LJ Ld SPORT neuf et second À Ly é6ed £661 1uAE 2 Ipéioisu al * NOINN.1.537 Ssloa FUTUR-O-0UILLES 4 1er MAI 1993 QUILLE-THON ESPACE BOIS-FRANCS LIGUES D\u2019ETE PETITES ET GROSSES QUILLES Débutant, mercredi, 19 mai à 19h RÉSERVEZ VOS ALLÉES POUR SEPTEMBRE \u201893 i ai à Dimanche 09h30 5 allées Petites Q.(30 joueurs) p ; ti .d b Vendredi, 21 mai al 3h30 Dimanche 18h30 3 allées Petites Sa (2 foucurs) 4 rev.n = Di he 21h00 6 allées Grosses Q.joueurs 4 evenfion des a us Inscrivez-vous \u2018Lundi 21h00 2allées PetitesQ.(12 joueurs) 1 , commis envers au lus fôt -Lundi 21h00 1 allée Grosses Q.(5 joueurs) °., : les enfants P : Mardi 21h00 3 allées Petites Q.(20 joueurs) | 7 5 8 8 2 4 4 Mardi 21h00 6 allées Grosses Q.Ce Joueurs) 3 - Le} Jeudi 21h00 1 allée etites Q.joueurs 752-9711 0° Samedi 09h00 6 allées.Grosses Q.(30 joueurs) Salen FUTUR-@-CUILLES DEUX PARTIES POUR LE PRIX D'UNE DANS LE JEU LIBRE SAUF LE SAMEDI DE 2) H À LA FERMETURE @2 pour 1Q Valide jusqu\u2019au 30 juin 4993 Salea FUTUR-@-CUILLES © DEUX-PARTIES =.POUR LE PRIX D'UNE DANS LE JEU LIBRE SAUF LE SAMEDI DE 21 H À LA FERMETURE @z pour.1@ Valide jusqu\u2019au 16 août 1993 PETITE ETES DEUX PARTIES POUR LE PRIX D'UNE _ DANS LE JEU LIBRE SAUF LE SAMEDI DE 2} H À LA FERMETURE @2 pour, 1Q Valide jusqu\u2019au 31 juillet 1993 ns :æ - \u2019 \u201c .H 1 - des finales 6-Les Martens \u20185287 - \u2014 - A 1 : ms 2] quilles i 1-Avia Plus Ec de Pilotage 8705 2 Saturn Isuzu B -F 5972.(UGUE KINGSEY FALLS Grosses quilles 14 avril 1993 LIGUE LASATY LÉGÈRE : 2-Bar Salon Chris & Bac 8305 - nd - es = \u201c -Mercredi 21h00 ; ah Tre N s-Les Endormis 5240 4e rencontre des finales : ° \u2014 DT 3-ins Tapis Craude Hebert - 8138 9-Gagne excavation Liee 5185 18 avril 1993 lanes Cascades ~ 9323.16 avril 1993 marché JACQUES GIRARDIN \u20181 Bar | Evasion 8136 a.p : Dimanche 21h00 !-Emballages Cascades \u201c Vendredi 21n00 n = Resi Tru Pius ent 8137 10-Qu.ne R St-Pierre 5085 Derrière encontre A 2-Pizza Pato 2049 , S-Kestaurant Truc Flu r- f - ere ri ntre- É- ; i Ï 12.avril 1993 6-Ruichard Fleunste nc 8084 UGUECIUB 468 * \u2018 \u2018 1-Les Aloueties 8474 _LIQUE GROSSES QUILLES 38a L Eason pod arcanes rates 10197 \u2019 Dimanche 09h30 7-Les Cuisines Bois-Francs 8003 GUE 4-6-8 2-Les Dute a Cure .8424 | -4-Copre Pro : - : - Firiales 3e rencontre oC aude Board UV 7991 _VICTORIAVILLE INC.Ses Expos.gay '2avell 1963, 5-Yves Destochers B28 Tone Le a 00a 1-locport 7539\" $-Armatures B-F nc 7939 Te ERG 4-Les Dauphins 8422 [und 21100 = Je 6-Gemma Caron 8730 4-Pizza Royale 9992 \u201c2 2-Theo Nolet tr de joint .7472 10-Confection St-Valere 7851 15 avril 1993 5-Les Hirondelles 8370 2e rencontre final 5-Stereo Plus $780 ; 3-Bar Grand Union.7357 eo d 010 Jeudi 27h00 6-Les Pirates \u201c8365 |-Brasserie Le Pichet 11784 6-Pav Veilleux 1 95 e e rencontre des finales = - hampagn 11724 ; : ! 4-Trans.Marcel Lambert 7261 LIGUE CONFECTION LABELLE 2 tre des finale: 7-Les Papillons 8261 2-ASSL Champagne 72 av Veileux 1990 nc 84 5-R St-Amant.chant org.7164 aa 1-Terrassement Côte .\u2026 .5574 8-Les Supers \u2019 8114 3-Sodisciub , 11707 6-Niagara .7146 14 avril 1993 2 Denture Rover Bank.Ba 9-Les Daleux 7926 14 avril 1993 1405 Fosses 4e De ee came aut ses 4-LesBens ordnares.13304 | 4-Garage France Houle .7854 3-Bar Sal Tur-Luc (Prince) 2802 @ Mercredi 13h00 A - te 462 -Cha yp | a e poy pe 5-Les Goélands.13287 .5-Serge Gagnon .7649 4-Bouchere Martial = Dernière finale.{Les Qrives \u2018 ! 10-Les Croustiles Yum Yum 94 6-Les Outlaws 43263 - - 6-Michelhne Chauvette - 7489 Levasseur - 2684 = 7-Les Pinsons :.4840 .LOUE MIXTE O'KEEFE - ; E 1-Siencieux Garandenr 11515 _ _ >-Normang Houie 2681 3 2-Usinage Hamel nc.11328\u2018 8-Les Mesanges .4621 = = \u2014 ; 6-Martin Constant 2616 © a.leColod an 9-Les Mouettes 4571 LIQUE O'NEEFE : 14 avril 1993 \u201cMarin Consia ©.Q Le olfito d Arth »; 11225 10-Les Merles \u201c4067 - ess = 2e Mercredi 18h30 ; = 4-Lucienne Vachon.\u2026.11029 LR 16 avril 1993 LIGUE LUMINAIRE BOIS-FRANCS 2e rencontre des finales 5, ë 5a Salon Chasiophe on mp pn em es Vendredi 18h30 D TTT 1-Martial Levasseur .\u2026 5410 ae g 6-Fraisière J Couture LIQUE BRASSERIE LE PICHET Derrière rencontre 20 avril 1993 2-Beaudomn & Fils Serruner 5266 LIGUE PLOMBERIE J.VACHON OUR AUTORUS BOURASSA LTÉE tL 2 ; .7-Bar 3e dalot .: .:.10851 VICTO DES BOIS-FRANCS 1-A.Blanchard me .\u2026.8411 Mardi 21h00 3-G: C.Gros nounours.Nat.5239 7 Ce NE o S-Asprpiusent .-10885 -\u2014\u2014- mn ere 2-Cinéma Launér.8037 1-Mach agnc Bois-Francs 6889 4-Boittique Fémina enr.5220 16 avril 1993 20 avril\u201d 1993 or .9:Gerogette Laveault .10860 45 avril 1993 3-Agence Pelletier .7993 2-Le jardin des Bois- Francs.6658 5-Bertrand Moreau .-.5044 Vendredi 18h30 \u201c Mardi 21h00 oy 2 *.10-Ret.animour B.-F enr.10459 _ Jeudi 18h30 .4-imp.Michel Poisson 7974 3-Bar L Evasion enr .6737 6-Rondeau alignement \u2026\u2026\u2026.4983 4s semaine des finales Se \u2018et dernière rencontre id) = \u201c 2e semaine des finales 5-Michelne Grrard.7903 \u2018.4-Equ' de boulangene.L p 6466 \u2019 2 1-Rest chez Mikes War._.9375 t-Gar Rejean Marter .11830 pr CQ - LIQUE BONNE HUMEUR *1-Coop étudiante Cégep 5575 6-Bout.Florale enr 7856 5-Goutieres Côte inc\u2019 - 6429 - 2-Dép.Warwick enr.9128 2-Mac L.G Fortierenr.11646 pr > \"= : - 2-LesPerreateu .5489 7-Nettoyeur Bouchard.7804 6-Restaurant Buffet minute 3-Rest Vicloenr.\u2026.9002 3-Neti de store Brunnel .11644 Ha.5 14 avrit 1993 3-Pharmacie Jean-Cautu .5348 8-Vic West .a: .7709 me.fo.6292 ; 4-From.Côté me.(ringsey) 8992.4-La\u2018Bouffonnene.enr .11562 LY 9 Mercredi 21000 4-Aimoires Y-D-At enr © 5334 9-Boisés La Fleur inc tes) 7520 7-Restayrant Karo.6217 LIOUE LES COUCHE-TARS S-Création Marco.8984 5-Mario Cote.11293 oe =4 3ieme ot derniére rencontre \u2018>-imp.D'Arthabaska \u2026 :5301 :10-Le Élans :.\u2026 .,.7414% 8-Gär Rondeau.algn inc 6103.6-Dép.de la pointe:Irving .8967 6-Domaine Lac Louise .11.183 Pres hi Lo co oo ; , \" : tous 9 \u201cspe $ \"Hi, ne a vi : Succès du Salon de la moto Vainqueur dans deux tournois majeurs Richard Belhumeur vient de connaître sa meilleure saison en carrière Victoriaville - Vainqueur de deux tournois majeurs de petites quilles, détenteur de la meilleure moyenne dans les trois ligues dans lesquelles il évolue, Richard Belhumeur vient de conclure sa meilleure saison en carrière.I a débuté l'année 1992-93 en force, remportant la Classique de \u2018petites quilles Labatt 50, conservant une moyenne dé 193.Il vient tout juste de gagner l'Omnium Bernard Belhunieur (moyenne de 191).Dans les deux autres toumois d\u2019importance du Salon Futur-O-Quilles, il revendique des 3e et 5e positions.Durant la semaine, dans trois li- .gues, il montre la meilleure moyenne (182, 180 et 177).Il a \u2018Je crois que je peux faire encore mieux.Je prends des cours pour m'améliorer.L'an prochain, je veux être un régulier sur le circuit des petites quilles TVA.Les bourses sont-intéressantes\", note-1- il.Il ne craint pas de se frotter aux meilleurs quilleurs de la province.\"Ce sont de bons joueurs mais ils ne sont pas imbattables.Jean Provencher a terminé derrière moi également enregistré le plus haut triple cette année ausalon, avec 754 (234, 234 et 286).Pour cette dernière partie, il s\u2019était tapé dix abats de suite avant d\u2019échouer au 1 1e carreau.3 \"Je n'étais pas nerveux au 10e, \"à mais au lle, oui! Il n'y a encore À jamais eu de-partie parfaite en ligue, aux petites quilles, au salon depuis son ouverture\u201d, riote-t-il.Son frère Bernard en avait déjà réussi une, mais, à l\u2019entraînement.La seule tache à son dossier est cette qualification qu\u2019il a ratée à Victoriaville.\u201cJ'avais mal à un genou.Je n'ai plus de ménisque dans.la jambe gauche et j'ai de la misère à me pencher.J'ai dû porter un appareil orthopédique pendant le tournoi.Ce n'est pas une excuse mais ça ne m'a pas aidé.Vous vouliez voir des visages heureux après la dernière fin de semaine?Fallait alors rencontrer Guy Girouard, Alain Girouard et Marc- André Pépin, les responsables'du 3e Salon de la moto de Victoriaville, très satisfaits de la réponse enthousiaste du public.Quelque 1 700 personnes se sont pointées au Studio de danse 4213 ce week-end pour au dernier Omnium.Ça m'a fait un petit velours.\u201c Au cours de la saison, 13 qualifications sont à l'agenda du Réseau TVA.A 60 $ chaque, avec les déplacements, pas étonnant que M.Belhumeur, qui travaille au Centre hospitalier des Bois-Francs, soit à la recherche d\u2019un commanditaire.Les entreprises.intéressées à l\u2019appuyer financièrement peuvent lui téléphoner au 758-5114.y Pour qu\u2019il puisse continuer à rouler sa bosse, ou, si vous préférez, sa boule, un peu partout au Québec! A.B.admirer près d\u2019une cinquantaine de motos d\u2019exposition.La participation des nombreux concessionnaires a aussi été appréciée des visiteurs.(Photos René Houde).p.BO NJOUR S Bae PRINTEMP 2,MAlI Chose certaine, Richard Belhu- meur ne pense pas avoir plafonné.Ape oe - PEU IMPORTE LA TEMPERATURE ; WL RANDONNEE AURA LIEU Lisez atteptivemen{ ces, Informations \u201c Après avoir \u20ac connu sa meilleure saison en carrière, Richard Belhu- meur veut relever rle défi des petites quilles au Réseau TV A.RAPPELEZ-VOUS: PEU Sel: a xo TEMPERATURE® BONJOUR PRINTEMPS AURA LIEU Ci ENCORE POSSIBLE_NOMBREUX TIRAGES A VENIR ; (DONT 8 ba | : \u2014 DIMANCHE 2 MAI COLISEE * 40h45: Ouverture du secrétariat (remise de dossards et inscriptions) * DÉPARTS: (12h45: 60 km) (12h50: 30 km) (13h: 10 km) * Goûter-santé, jeux, animation: tirage 1 bicyclette * Musique: groupe \u2018La Tourmente\u201d (folklorique) groupe \u2018Tandem jazz\u201d * Burinage de bicyclettes \u2018 *16h30: Tirage de 2 bicyclettes: prix de présence (2 min.pour se présenter à | \u2018estrade) * 16h35: Remise des 26 bicyclettes * 16h40: Fin de l\u2019activité SAMEDI 1 MAI AU CEGEP * 40h30 à 15h00 - remise des dossards (cadeaux à tous) - burinage gratuit des bicyclettes - on peut aussi s\u2019inscrire | -19h30 Conférence cyclotourisme en Hollandeeta I'lle-du-Prince-Edouard.(Gratuit ouvert a tous) S.V.P.réservez: 758-6401 poste 441.VENEZ VOIR LE TRAIN AUJOURD'HUI TOURNÉE Tirages de prix de présence.Local C-004 _ * Tous les prix seront tirés vers 18h parmi DE LOTO QUÉBEC 116/49] les inscriptions reçues.La liste sera affichée au Colisée, dim.2 mai.| - Présentez- -vous à l'estrade.AE hh Cg GOUTER-SANTE COMMANDITAIRES SUPERMARCHE PROVIGO ~~ AGROPUR Breuvages de | J l'Estrie | Eau de source Boischatel I NATREL .Lactantia Presto Provigo Distribution \u2018Verger des Horizons Fromages Kingsey | NOINN.T.\u2018 #4 obed £561 Ae 82 1paoiow a, . ae W Des sourires pour le Défi Kino! Des sourires de circonstance pour le 10e Défi Kino dans l\u2019entreprise, présenté le samedi 29 \u2018mai à la Polyvalente le Boisé.On reconnaît Laval Carrier, coordonnateur du Défi Kino, Diane Le May, du module Kino-Québec, Daniel .Richard, directeur général de Vivractif, Raymonde Raymond, présidente d\u2019honneur du Défi et présidente de la Chambre de commerce des Bois-Francs, et Guy Fortier, de Cascades.Les responsables souhaitent battre le record provincial de 56 équipes.On peut s\u2019inscrire en contactant Laval Carrier au 758-6734 ou Daniel Richard au 758-6401, posts 560, et ce, avant le 14 mai.- (Photo Alain Bergeron) Volleyball Sébastien et Guillaume Giguère encore à l'honneur era 28 avril 1 993 y shape a « LUNN \u2018 Arthabaska- Les frères Giguère, Sébastien et Guillaume, d\u2019Arthabaska, retiennent encore une fois l\u2019attention au volleyball.À tout seigneur, tout honneur, commençons parl\u2019 aîné, Sébastien: il vient d\u2019être \u201c nommé l\u2019athlète par excellence de l\u2019année au Collège de Sherbrooke.Capitaine de - l\u2019équipe masculine des Volontaires, les champions canadiens collégiaux, il avait été choisi le joueur le plus utile à son équipe à cette compétition.Quant au cadet, Guillaume, il s\u2019est classé pour le championnat canadien junior qui aura lieu en fin de semaine Calgary.Plus jeune membre du Sherbrooke, il a mené sa formation vers la médaille d\u2019or au championnat provincial.Par la méme occasion, on apprenait que Guillaume avait été sélectionné sur l\u2019équipe d\u2019étoiles au volleyball juvénile civil \"AAA\" à la suite du championnat provincial, à Jonquière.Son équipe s\u2019était inclinée en finale.Faut-il rappeler qu\u2019il était de la formation canadienne collégiale qui a remporté le titre canadien?AB.Plus de 2 500 pré-inscriptions pour le Bonjour Printemps Victoriaville - Une petite facile pour commencer ce texte: avec ce temps de canard, faut-il s\u2019étonner que le printemps outarde a venir.Le Bonjour Printemps, lui, s\u2019amène à grands coups de pédales.C\u2019est dimanche, les amis! Lundi après-midi, on comptait plus de 2 500 pré-in- scriptions.Si le beau temps peut se mettre de la partie, il serait peut-être possible d\u2019atteindre le plateau des 4 000 cyclistes.Alors croisons les doigts et accrochons le chapelet sur la corde à linge.Et non le contraire! Inscriptions et dossards | Il sera possible de s\u2019inscrire sur place, le samedi ler mai, dans la cafétéria du Cégep, entre 10h 30 et 15h, et le dimanche 2 mai, au Colisée des Bois-Francs, entre\u2019 11h 15et 12h 15.La remise des dossards s \u2018effectuera duränt ces deux journées, aux mêmes heures et aux mêmes endroits.La journée de l'évènement, les heures de départ des randonnées sont à 12 h 45 pour le 60 km, à 12h 50 pour le 30 km et à 13.h pour le 10 km.Activités Parmi les activités inscrites à cette fin de semaine, - mentionnons qu'il y aura une conférerce gratuite sur le cyclo-tourisme, donnée par les gens des Vacances Familles, le samedi ler mai, à 19 h 30 au-Cégep.On peut réserver sa place au 758-6401, poste 441.\u201c Une série de cinq épreuves d'habileté seront organisées à l\u2019extérieur du Colisée, sur le terrain de station-\u2026 nement, avec le concours des policiers.Le tout sera finalisé par une opération de burinage des bicyclettes, Enfin, les habituelles séances de-maquillage, les concours de dessins et les jeux de groupe seront également au programme.Le groupe La Tourmente donnera \u2018un spectacle de nature folklorique et animera la foule grâce à sa musique entraînante.AB.Fiset devant le filet?PET a og - Eblouissant devant la cage des Nordiques samedi soir au Forum, le gardien Ron Hextall a concédé quelques buts faciles - dont celui de la victoire - lundi soir, au Canadien.Comme Patrick Roy avait été blâmé pour les deux premières défaites du Tricolore, le cerbère des Bleus est celui qui est pointé du doigt pour cette - troisième défaite.Et 13, on peut poser la question: verra-t-on.Stéphane Fiset devant le filet des Nordiques, mercredi soir, pour le 6e match?ou Pierre Pagé reviendra-t-il avec son vétéran, au Forum?De l\u2019autre côté de la patinoire, Patrick Roy a repris confiance en ses moyens, et ça, ce n\u2019est pas une très bonne nouvelle pour les Bleus.0-0-0-0 , Z'avez-pas vu mon frère à la télévision, samedi dernièr, à la Cage aux sports, à Québec?- Non?Moi non plus! C'était celui qui avait les pouces tournés vers le bas - comme un Jules César - quand les Nordiques comptaient.tandis qu\u2019à ses côtés de lui, les partisans des.Bieus ; explosaient de joie.Non, il n\u2019a pas eu aucun problème, même s\u2019il affichait ses couleurs, le rouge, ce qui n'avait rien à voir avec la viande.\"C\u2019est nettement plus.sain comme rivalité qu\u2019à l'époque du Vendredi Saint.C\u2019est sûr qu\u2019on se tire la pipe, mais rien pour s\u2019arracher les cheveux, mettre la main au collet, sauter au cou, tendre l\u2019autre joue\", dit cet adepte du langage corporel.11 se propose méme d'y retourner pour le 7é match.Mon confrére André Bellavance (CFDA) était au Coliséé de Québec, lundi soir, et lui aussi n\u2019a eu aucun problème à afficher sa préférence pour le Canadien.Enfin, on commence à comprendre que le hockey, ce n\u2019est qu'un sport et un divertissement.Même dans les séries! : 0-0-0 wn - *Extraordinaires les caricatures a la une du cahier des-sports à La Presse.Elles valent le coup d\u2019 ceil! Normand Nault | *Néle3 Juillet 1958.Guy Beauchesne Martin Montes *Né le 26 mars 1951.E desForges depuis 1971,H sièges sur = le bureau de direction depuis vingt \u201canset n\u2019ajamaisratéune année! ll.avec l'Association de tennis de Vic- en est à sa troisième année consé: \u201c - toriaville.Ia débuté la saison avec cutive comme président.ll a connu sept personnes pour la terminer sa part de succès aux fers: en 1981, avec.25.Cette année, avant même ilapris part au championnat cana- le commencement de la saison, il : dien, qui avait eu lieu à Vic-.compte 33 membres (hommes et toriaville, et avait terminé.au pre- \u2014.femmes) qui se rencontrent une fois 7 \u2018_nsier rang de sa classe.\u2026 - ~ par.semaine.\u201c> .DA aa mas a aa sees Sanna se aya ona eer - *M.Poiré joue aux fers au parc \u2018 *Ligue tennis-action de Victoriaville.jouer au tennis avec différentes personnes, il a mis sur pied cette ligue l'an dernier, en collaboration See are ey *Président.Co *Né le 26 juillet.*Pierre Roberge entame sa *Né le 19 octobre 1960.*Ligue de Fers O' Keefe deVic-.deuxiéme année ad la présidence de *Club de taekwon-do des Bois- toriaville.ce circuit de tennis qui s'adresse.Francs.*Président.\u2018aux adultes.Parce qu'il voulait *Ceinture jaune.*Entraîneur: Martin Montès.*Normand est I'un des quatre membres du club local à prendre part au championnat canadien, le 12 Juin.prochain, à Hamilton, I - avait terminé Ier en forme dans sa - catégorie, à'la Coupe du Québec.Il d débuté cette discipline en septembre dernier pour tenir la forme, pour l'auto-défense et pour la com- 4 pétition.rs.PA mn Bares v6 AMIENS ARC *Tournoi des Chevaliers du conseil 6230.( *Balle-molle.*Coordonnateur.: *Le tournoi.de balle-molle des Chevaliers de Colomb du conseil 6230 d'Arthabaska a redémarré, il y a deux ans, sous l'égide de Guy Beauchesne, après un arrêt de quelques années.M.Beaüchesne a été impliqué au hockey mineur, au sport.scolaire au Collège Claré- \u2026 tdin, au scoutisme, à la Balle-molle Sainte-Famille et dux \u2018activités sportives pour Norval.Il se concentre maintenant sur ce tournoi de balle dont les profi ts sont remis aux *Né le 12 août 1963.*Club de taekwon-do des Bois- Francs.*Directeur technique.*Ceinture noire 5e degré.*Martin pratique cette disci- maintenant 19 ans.Il uté, pour le plaisir, à 10.ans, ave des amis.À 15 ans, il obtenait Argentine.It a pris part au cham: pionnat du monde en 1990, à Montréal.Il avait alors terminé 3e en forme.Depuis deux ans, il demeure à Victoriaville-et occupe les fonctions de directeur technique au Club de taekwon-do des Bois- Se BP iin Paca Ce rem ew mb.a ah ee Le Centre du Québec et le tennis Le tournoi des champions au Club de tennis Inter .Victoriaville - L\u2019 Association régionale de tennis Centre du Québec a dévoilé récemment le programme des activités régionales et provin- de 18 ans se donnent rendez-vous dans le cadre des quatre étapes: à Nico- let (2 au 7 juillet), à Victoriaville (16, 17 et 18 juillet; le responsable est Daniel Belhumeur, au 758-1429), à Drum- mondville (30 et 31 juil- Plessisville (13, 14 et 15 août; le responsable est Claude Gilbert au 362- 7059).Rappelons que la semaine nationale de tennis aura lieu du S au 13 juin.Enfin le comité exécutif de l\u2019Association est bert (président), Daniel Belhumeur (vice-président), Claude Gilbert (vice-président et trésorier), Anne Veillette (secrétaire), Nicole Dési- lets, Louis Roy, François Boissonneault et Pierre Roberge (directeurs).ciales qui seront tenues sur son territoire à l\u2019été 1993.Pour une troisième année consécutive, le circuit régional de tennis senior Rive-Sud/Centre du Québec offrira la possibilité aux adeptes de tennis de s'affronter dans le cadre - des cinq étapes du circuit régional.Ces cing étapes seront disputées à Nicolet (16 au 26 juin), à Drummond- ville (29 juin au 4 juillet), à Saint-Grégoire (16 au 24- juillet), à Gentilly (6 au 14 août) et à Baie du febvre (f2au21 août).Elles permettront de déterminer les participants éligibles au tournoi des Champions qui sera présenté au Club de tennis Inter, du'26 au 29 août.= lon panier 2 SESE 3 i\", yy *INSCRIPTIONS BALLE-MOLLE - Les inscriptions pour la Ligue de balle-molle des Bons Buveurs se tiendront au Bar Cactus, le mardi 27 avril, entré 19 h et 22 h.Pour info.: Sylvain Hen- ri-au 758-6633.- I est encore possible de s'inscrire pour la Ligue de balle-molle industrielle de Princeville (classe \"C maison\u201d) et ce, jusqu\u2019au S mai.À noter que cette année, la ligue Les responsables de ce dernier évènement sont Pierre Roberge (752- 6132) et Claude Cloutier (758-2862).Des bourses en argent et des prix de participation seront offerts lors des cing épreuves du circuit, en simple, double mascu- .lin et féminin, et double mixte.Par ailleurs, les amateurs.de tennis .- hommes et femmies - sont priés de prendre note qu\u2019il y aura une ligue de tennis d\u2019été pour les adultes (18 ans et plus) pour toutes les catégories (débutants, intermédiaires et avancés).Les frais d\u2019inscrin- débutera ses activités le 11 mai.Les matches seront disputés les mardis, mercredis et jeudis.Pour info.: Jean-Marc La- montagne au 364-2920 (jour) ou Jean Hémond au 751-1263 (le soir), sauf le mardi-4 mai et le mercredi 5 mai ol les in- .scriptions seront prises au 364-2920, entre 18h 30 et 20h.*INSCRIPTIONS PETANQUE - Les in- Plus de 70 amateurs de tennis ont participé au - Championnat du club en simple du Club de tennis Inter.Sur la photo, on retrouve les gagnants chez les juniors: Jean-François Boulanger (consolation), Vincent Charland (gagnant), Antoine Guillemette (finaliste), Joel Lambert, Mathieu Brière, Eric La- barre, Pierre-Marc Beaudoin, Nicole Saint-Louis (coordonnatrice).Xavier Lechasseur est absent au moment de la photo.Chez les adultes, les champions sont: Gilles Durand (\"C\"), Clément Bernier (\"B\"), Monique Maheu (\"C\"), Mireille Blanchette (\"B\"), Audrey Watkins (\"A\") et Daniel Bethumeur (\"A\").let, ler août) et à composé de: Alain Lam- tion sont de 10 $ pour la saison dans la Ligue ten- nis-action.de Victoriaville.Pour informations: Pierre Roberge au 752-6132 ou 752-6075.scriptions pour le parc Bellevue se feront le lundi 10 mai et le mardi 11 Junior Du côté du circuit régional junior, la firme Adidas en sera le suppor- teur officiel.Depuis six ans, les joueurs de moins mai, de 19 h à 21 h, au parc.Pour info.: 357- 9778.- Moto-Club Bois-Francs Inc.ORGANISE UNE SOIREE RETRO pour la fermeture de la saison 92-93 MOTY0:-CLUB LE A.B.Samedi le 1 mai 1993 Au Pavillon du centenaire a St-Albert DISCO MOBILE CJTR 1140 TROIS-RIVIERES ANIMATEUR: Guy Harvey HEURE: 20h COÛT: 7,00$ PRIX DE PRÉSENCE: 1 canot Cadorette 14 pieds valeur appr.650$ _ En collaboration avec : MICHEL MAHEU SPORT, VICTORIAVILLE BIENVENUE A TOUS INFORMATION: AN-DO 1-819-353- 2520 KENPOET EER AUTODEFENSE § Inscription sur place.tous les soirs lnstrueteur en chef de jou cours Gilles Demers: 5e degré ur fous : 758-4439 des les jeudis Rés.: 758-5023 \u201c de13hd15h _ Endroit: 21A, rue Saint-Antoine - Victoriaville | U N ng is-Franes Inc.À DÉCOUVRIR CET ÉTÉ 9 trous, normale 36 e 2 normales 3 e 5 normales 4 \u201c© 2 normales 5 3300 verges de parcours Plusieurs étangs d' eau -# sur le parcours.Un défi intéressant Nombreux services et commodités Location d'équipements mes COURS DE AGATE mm] vi ZW ky Lis # er > COUPE SHELL La Coupe Shell couronne les efforts continus des deux hockeyeurs de la LHJMQ qui se sont le plus illustrés à l'offensive-et à la défensive durant la saison régulière.IL s'agit d'un hommage prestigieux trés convoité et un gage d'excellence.i» Dans le cadre des Merios LHIMQ 2'92/ 93 présentés le 23 mors dernier ou \u201c Palace de Laval, monsieur André Dumais, vice-président marketing, Québec et Maritimes, de Produits Shell Canada Limitée.(à droite), décernait la «Coupe Shell».à Jocelyn Thibault (à gauche), des Faucons de \u201d = woul L Fala Restauratio n, bar, terrasse Sherbrooke, «Joueur défensif de l'année» et René Corbet [au centre), des : PS - Votigeurs de Drummondville \u201cJoueur offensif de l'année».: ci- Le | Carte de membre disponible glécétations y M , : a dès ds maintenant - 3 cotta ait \\ en on \"Princeville, Québec (face camping Plage Paquet) À | \"; on Tél: (819) 364-7117-2631 ||| © cpm re._ Co au _ L\u20ac% pas.+ tout cot dans (a « | yo si | A RAY NOINN.T.4 sé rw sy obey £661 june 82 Ipaioiow 8) a *Commentaire \u2014 a ei \u2014 - == \u2014 | \u2014 \u2014\u2014\u2014 Alexandre Daigle: a A a oo un futur Sénateur ou un ancien n Tigre?er oe EEE nca > - La saison 1992-93 du hockey junior est terminée à Victoriaville et pourtant, Alexandre Daigle continue de faire jaser.On vient de recevoir, à nos bureaux, l\u2019édition Printemps 1993 de la revue \"Inter Canadien\u201d, publiée six fois l\u2019an, pour les passagers des Lignes aériennes Inter-Canadien.alain bergeron Entre ciel et terre, en français eten anglais, on peutlire un texte d\u2019Hélène Chabot, - \u2018qui s\u2019étale sur deux pages, et qui présente le célèbre numéro 91.Sa critique s\u2019envole littéralement, tant elle a été séduite par le hockeyeur.\"Alexandre a obtenu.la première étoile et j'ai assisté \u201cà ma première partie de la : Ligue de hockey junior majeur du Québec, mais pas à la dernière\u201d, écrit-elle, en aparté.0-0-0-0 Et maintenant?Que se passera-t-il avec Alexandre .Daigle?Parmi les innombrables - et insensées - hypotheses soulevées, on peut en retenir deux sérieuses: de la Ligue nationale de hockey par les\u2019 Sénateurs d'Ottawa.Cette équipe entend fonctionner avec un plan à long - terme et ses dirigeants ont l\u2019intention de construire l\u2019équipe à partir de leurs choix au repêchage, si l\u2019on en croit les dires d'Alain Vigneault, - l\u2019entraîneur-adjoint.Si c\u2019est le cas, on peut dire \u2018au revoir au 91.Peut- être n\u2019est-il pas encore prêt à évoluer parmi les professionnels.Peut-être une autre saison chez les juniors lui férait le plus grand bien.Mais au salaire qu'il commandera .aux Sénateurs, ces derniers ne peuvent se permettre de le renvoyer à son équipe junior.La présence de Daigle pourra calmer les partisans qui dé- - boursent des sommes astronomiques pour voir une équipe de dernier plan.Il sera synonyme d'espoir de jours - et de joueurs - meilleurs pour la concession.Dans ce cas, il aurait disputé son dernier match au hockey junior.- Le Canadien de Montréal fait.des pieds et des.mains pour arracher Daigle aux Sénateurs avant le repêchage.On le sait: le jeu dans la Alexandre Daigle, junior ou professionnel l\u2019année pro- Pittsburgh - sera de plus en plus porté vers l\u2019offensive.Et ce n'est pas avec des Mike Keane et compagnie que le Canadien pourra rivaliser de \u2018rapidité avec, exemple, les Nordiques de Québec.\u2018Les Glorieux, puisqu\u2019ils en ont les moyens, devraient tout mettre en oeuvre pour aller chercher Alexandre Daigle.Les partisans du Tricolore se cherchent des idoles, francophones de surcroît.Daigle pourrait remplir ce rôle, j'en suis-persuadé.Si Serge Savard-passe à l\u2019action, pourra-t-on revoir Alexandre dans l'uniforme - des Tigres pour une autre saison?Peut-être.Le Canadien, plus nanti que les Sénateurs, sera moins.pressé de le faire graduer.#3 0-0-0-0 Dans un cas comme dans .l\u2019autre, la direction des Tigres de Victoriaville devra demeurer à l\u2019affût et \"lire\" le prochain repêchage.En effet, qui div qu\u2019Alexandre Daigle ne sera.pas l'objet d\u2019une transaction à l\u2019encan midget?\u201c Le risque sera présent et grand, des deux côtés.Les avec un ou deux solides joueurs d'expérience, en échange d'un joueur (Dai- gle) qui ne serait, somme toute, pas de retour au hockey junior pour la saison prochaine.\u2018 C'est là que se prendra la gageure?Reviens ou pas?Et - s\u2019il revenait hanter son ancienne équipe dans un autre uniforme?Le jeu en vaut-il la chandelle?0-0-0-0 Un joueur est sorti grandi - \u201c de la série entre les Tigres de, Victoriaville et les Voltigeurs de Drummondville: Cosmo Dupaul.Son talent et son travail crèvent les yeux.S\u2019il n\u2019a pas le.style flamboyant d\u2019Alexandre Daigle, Cosmo a \u201c clairement démontré pourquoi les Tigres en avaient fait leur premier choix, au printemps dernier.Discrètement, mais sûrement, il a fait sôn petit bon- - homme de chemin pendant la saison et les séries\u2019 et s\u2019est gagné bon nombre d\u2019admira- - leurs qui ont reconnu sa détermination et son courage.Jamais n\u2019a-t-il reculé devant = .l'adversaire.EEE 525 5 = 2, .\u201cTest sélectionné aupre- division Atlantique - avec chaine?- Tigres pourraient améliorer =~ Oui, il y aura une vie _ Mmierrangaurepêchage 1993 l\u2019arrivée.des Penguins de Photo René Houde) de beaucoup, leur équipe 7 après Alexandre.surle Wndinm = Éléonore: | du bronze au canadien Martine au championnat canadien De l\u2019argent pour Mélanie oN g 2 & A © $ Autre honneur p pour Mélanie Boissonneault, du Club de 2 Martine Laganière continue de démontrer qu\u2019elleestune patinage artistique Camaratin de Victoriaville, qui a raflé la ; © force montante au Québec engymnastiqueartistique,ellequi médaille d\u2019argent à la compétition nationale de Scarbo- , : *.vient de se classer pour le championnat canadien qui aura rough, en Ontario, pour la catégorie pré-juvénile: Mlle Bols.Éléonore Girard- -Potvin, du Club de patinage de vitesse \u201cMen à Calgary, du 19 au 24 mai.Aux champlonnats provin- sonneault, on s\u2019en rappellera, avait décroché une.médaille de Victoriaville, a arraché une médaille de bronze.en finale claux, Martine a terminé 2e à la poutre (17,35), 3e au cheval.d\u2019or à la compétition provinciale Georges-Éthier, à Beau- du 400 m au championnat canadien de courte piste, à Thün- © (17,75), 6e au sol (16,90) et 8e aux barres (16,50) pour unede port.A cette dernière compétition, Mélissa Nadeau avait der Bay, en Ontario.La protégée de l\u2019entraîneur Pascal position au classemient cumulatif (68,50) des deux journées remporté une médaille de bronze dans la catégorie junior Rivard a réussi un dépassement serré au dernier tour pour \u2018dans la catégorie novice classe 4.Agée de 11 ans, elle en sera bronze, Pour ce qui est de Scarborough, notons les perfor- enlever la 3e place dans la catégorie juvénile.Au 800 m, elle \u201cà sa première participation à ces championnats canadiens.3 ea deco it n nat mances de Kathleen Poisson et de Stéphanie Matton, al ont aprisleSe rang Elle avait obtenu le droit de prendre part à SI VELA 58 ¢ cumulatif de la C la Coupe Lactantis.Rh junfor bronze. ES NID a - TTT AEN = \u2014 SJUST NY a re sp at =.Vz \\ = = a) \\ = oe {+ \u2014\u2014N Le -N 5 CA \u2014 (CS a \u2014 == 2 ww - ess Pe = {r= E35 a 007 = AN KA S i vi NS 5 > a == .ZEEE > 22: i Ak 5 es io = ve 22 6 xi N° y .; 4
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.