Le progrès, 15 janvier 2022, Cahier 2
[" leProgrès SEMAINE DU 15 AU 21 JANVIER 2022 SAGUENAY\u2013LAC-SAINT-JEAN P H O T O C O U R T O I S I E LE CHEF DU WEB PLUS DE 300 000 ABONNÉS SUIVENT LES CRÉATIONS CULINAIRES DU CHICOUTIMIEN JIMMY LABERGE PAGES M4 ET M5 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M2 JEUX M37 Sortez les cartes! T O I T & M O I SOMMAIRE M6-M7 ENTRE ELLE ET LUI Les influenceurs influencent qui?Patricia Rainville Filmer son arrogance Normand Boivin M12 NOUS, LES HUMAINS Des résolutions téflon ARTS JEUNESSE M38 Semaine d\u2019actu M40 Les ados et l\u2019isolement M41 Une hérissonne sur TikTok M42 Le coin lecture M8 LE BOURLINGUEUR Rêver de Dubaï M28 Un album aux accents différents pour Dominique Hudson M10 Nostalgie beauté VOYAGES MODE Une touche d\u2019élégance dorée Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean: la force du regroupement M 26 M36 P H O T O C O U R T O I S I E Cahier spécial M13 à M21 PHOTO COURTOISIE M44 Des recettes pratiques RÉGAL PHOTO COURTOISIE PHOTO COURTOISIE leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M3 spiritualité S ans vouloir être péjoratif, il y a toutes sortes de donneurs : des donneurs monétaires, des donneurs de temps, des donneurs d\u2019objets, des donneurs de sourires et des donneurs d\u2019organes \u2013 j\u2019espère que tout le monde a signé derrière sa carte.Il y a des donneurs qui donnent largement et des donneurs sélectifs, des donneurs budgétés.Il y a des donneurs loyaux, des donneurs instinctifs et des donneurs situationnels.Des donneurs qui demandent l\u2019anonymat, des donneurs qui demandent un reçu, des donneurs qui demandent une photo.Peu importe le style de donneur et la manière de donner, ces gens contribuent assurément à solidifier le filet social de notre communauté.Le 13 décembre dernier, le Patro de Jonquière a procédé à l\u2019inauguration de son nouveau gymnase et de sa patinoire Bleu Blanc Bouge de la Fondation des Canadiens pour l\u2019enfance.Ce moment historique pour le centre communautaire, qui est soutenu depuis 2014 par toute une communauté, est enfin arrivé.Entre le lancement des appels d\u2019offres et la journée du 13 décembre, environ 500 jours se sont écoulés.C\u2019est durant cette période de 500 jours que j\u2019ai eu l\u2019immense privilège de rencontrer et de découvrir un donneur d\u2019exception.Ce donneur a été, pour moi, une personne de providence, car lorsqu\u2019un centre communautaire procède à un agrandissement de 6,5 millions de dollars, il peut arriver de se sentir un peu seul au travers d\u2019un projet d\u2019une telle envergure.En effet, disons qu\u2019une telle organisation n\u2019a pas toujours l\u2019expertise requise à l\u2019intérieur de ses murs pour assurer une réalisation de cette ampleur.Pendant ces 500 jours de travaux \u2013 pas ceux d\u2019Astérix, heureusement \u2013, la vie m\u2019a permis de rencontrer ce donneur, de la trame de ceux qu\u2019on ne croise pas souvent.Ce donneur a décidé d\u2019offrir à l\u2019organisme son savoir et son expérience.« Monsieur M » est le nom dont je vais l\u2019affubler, le temps de ce texte.Mon donneur est discret et il serait peut-être même offusqué que je le nomme, car c\u2019est un donneur de type fond de salle.Il ne demandera jamais d\u2019être au premier plan et est plutôt timide quant à la reconnaissance sur la scène publique.Mais cette personne nous a généreusement offert des décennies de bagages professionnels au profit de la réussite du projet du Patro, sans jamais compter.Grâce à sa bienveillance, le 13 décembre, nous avons finalisé le projet en respectant le bas de laine de l\u2019organisation.Oui, il y a maintenant du sport dans le gymnase et plus de 4000 patineurs en 25 jours ont foulé la nouvelle glace.Même à la suite des dizaines d\u2019entrevues radio et articles de journaux, monsieur M, lui, est toujours resté « sur le côté ».Dans une grande discrétion, il a décidé de donner, mais sa satisfaction, loin des projecteurs, provient probablement de l\u2019épanouissement des autres, peut-être de voir une famille patiner tout sourire ou de voir le gymnase grouillant de jeunes, de sports et de plaisir.En terminant, mon expérience avec monsieur M me donne le goût de remercier l\u2019ensemble des donneurs, et ce, peu importe leur profil.C\u2019est grâce à eux si plusieurs projets extraordinaires peuvent voir le jour dans notre société.Il y a un grand nombre de retraités en pleine forme, avec leur sac à dos bien rempli de connaissances et d\u2019expertises.Je désire les remercier tout spécialement d\u2019ouvrir ce sac à expériences et de le partager si généreusement.Dans l\u2019aventure de l\u2019agrandissement du Patro, j\u2019ai eu la chance de croiser sur ma route un donneur de ce type et de cheminer en sa compagnie.Je souhaite sincèrement à toutes les organisations, tous les dirigeants, tous les athlètes et tous les étudiants de rencontrer quelqu\u2019un qui accepte de transmettre.Je crois que la transmission des connaissances demeure les assises et les fondations principales de la prochaine génération.Il ne faudrait pas que cette précieuse transmission se perde.Merci, monsieur M, d\u2019avoir enlevé tellement de branches et de cailloux sur ma route.Sans vous, le chemin aurait sans doute été beaucoup plus long et sinueux.Yannick Gagnon Directeur général du Patro de Jonquière La précieuse transmission de monsieur M Le Patro de Jonquière a inauguré sa patinoire Bleu Blanc Bouge de la Fondation des Canadiens pour l\u2019enfance le 13 décembre.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, JEANNOT LÉVESQUE L\u2019auteur de ce texte, Yannick Gagnon, est le directeur général du Patro, un centre communautaire de loisirs.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, JEANNOT LÉVESQUE Puisque c\u2019est sa grand-mère qui lui a transmis la passion de la cuisine, tout comme sa mère, Jimmy Laberge a souhaité lui rendre hommage dans l\u2019une de ses vidéos, en partageant sa recette de beignes avec ses abonnés.Les défis ne lui font pas peur.Il s\u2019est notamment lancé dans la préparation de cette tour composée d\u2019une centaine de crocs-en-bouche.L\u2019homme de 29 ans aime essayer de nouvelles recettes au gré de ses inspirations.Il a récemment partagé la recette et l\u2019origine de la galette des Rois, dans l\u2019une de ses vidéos.Ceci n\u2019est pas un citron, mais bien un gâteau hyper réaliste inspiré des créations de Cédric Grolet.Le Chicoutimien est responsable des projets spéciaux pour le festival de court métrage REGARD.JIMMY LABERGE UNE SOURIS, UNE PLATEFORME ET UNE PASSION 1 2 3 4 5 6 1 4 2 5 6 3 PHOTO COURTOISIE, SAMUEL SNOW PHOTOS COURTOISIE SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M4 LE MAG un si court laps de temps.Il a donc migré vers Instagram pour des vidéos culinaires plus complètes et publié du contenu plus léger sur TikTok, où le rouquin \u2013 sa couleur de cheveux éclatante le distingue \u2013 suit les différentes tendances.Son bagage scolaire en arts et en communication lui sert grandement.« Ça prend beaucoup de temps, faire une vidéo, parce qu\u2019il y a toute la recherche qui vient avant.Je pense à mes affaires une semaine à l\u2019avance et souvent, il faut que j\u2019achète des trucs.Quand je fais une recette, elle prendrait normalement deux ou trois heures à faire, mais elle me prend deux jours, parce qu\u2019il faut que j\u2019arrête, que je filme de trois angles différents, que je pose, que je fasse la traduction, que je fasse le montage, que je choisisse une chanson.C\u2019est du sport ! », rapporte Jimmy Laberge.À certains moments, il lui est plus difficile de produire du contenu, mais il finit toujours par trouver du temps.Sur cet aspect, la pandémie l\u2019aide, puisqu\u2019il a plus de temps à consacrer à la création de ses vidéos.«JE TROUVE ÇA FOU» Jimmy Laberge ne peut pas croire tout le chemin parcouru depuis la création de son compte, il y a un peu plus d\u2019un mois.Si quelqu\u2019un lui avait dit qu\u2019il allait devenir une vedette du Web, il y a quelques années, jamais il ne l\u2019aurait cru.Tout comme jamais il n\u2019aurait pu penser que son quotidien intéresserait autant de personnes.D\u2019ailleurs, cette aventure l\u2019a fait grandement réfléchir sur lui-même et lui a fait réaliser que toutes ses expériences antérieures, comme ses études en Art et technologie des médias ou ses moments de famille en cuisine, l\u2019ont mené vers ce loisir.« Aujourd\u2019hui, j\u2019ai réussi à tout mettre ça ensemble et à faire quelque chose qui a quand même du sens, même si je n\u2019ai aucune idée vraiment de ce que ça donnera, tout ça.Je vois quelque chose en avant de moi, et c\u2019est rassurant », confie Jimmy Laberge, qui ne gagne pas sa vie avec ses médias sociaux, bien qu\u2019il ait, dans la dernière année, accompli deux contrats pour Tim Hortons.L e C h i c o u t i m i e n s e s e n t p r i v i l é g i é de pouvoir ainsi se s u r p a s s e r e t re n - c o n t r e r d e n o u - velles personnes.« Je trouve ça fou d e f a i re q u e l q u e c h o s e q u e j \u2019a i m e vraiment et que les g e n s e m b a r q u e n t l à - d e d a n s.C e q u i est cool , c\u2019est tout l e f e e d b a c k , l e s g e n s q u i m e disent qu\u2019ils aimeraient goûter mes recettes ou qu\u2019ils les ont essayé es avec leur famille.Être avec tous ces gens, ça m\u2019a vraiment sorti de l\u2019isolement.» Pour la suite, Jimmy Laberge souhaite continuer d\u2019améliorer son contenu.Il s\u2019est récemment acheté du matériel supplémentaire pour produire des vidéos plus complètes et professionnelles.Il rêve même d\u2019avoir une équipe.Pour découvrir le contenu de Jimmy Laberge, rendez-vous sur ses comptes TikTok et Instragam, @ginger_jimmy.MYRIAM ARSENAULT JOURNALISTE DE L\u2019INITIATIVE DE JOURNALISME LOCAL marsenault@lequotidien.com L\u2019aventure de Jimmy Laberge sur les réseaux sociaux n\u2019a rien d\u2019ordinaire.Le Chicoutimien, qui travaille en production événementielle pour le festival REGARD, est devenu une vedette du Web du jour au lendemain.grâce à une souris coincée chez lui.Aujourd\u2019hui, plus de 300 000 abonnés le suivent dans sa véritable passion: la cuisine.Quand l\u2019homme de 29 ans repense à toute cette histoire, il ne peut s\u2019empêcher de rire.Tout a commencé à l\u2019automne 2020, lorsqu\u2019il faisait des travaux dans sa maison avec son père.Son chat a alors trouvé une souris et Jimmy n\u2019avait pas le coeur à s\u2019en débarrasser, lui qui a déjà travaillé dans un centre de réhabilitation pour les animaux sauvages.Il a donc écarté l\u2019option de la tuer, de même que celle de la remettre dehors, puisqu\u2019il faisait déjà froid.Tout de même, il n\u2019allait pas la garder en liberté dans sa demeure.Il a donc opté pour assurer sa sécurité jusqu\u2019au retour du beau temps.« J\u2019ai décidé de prendre en vidéo tout ce que je faisais pour cette souris-là.On me voit aller au Walmart, lui acheter une cage.Cette longue saga est aussitôt devenue virale », explique Jimmy Laberge en riant, lors d\u2019un entretien par visioconférence avec Le Progrès.«LA BOUFFE, UNE DEUXIÈME NATURE» Ses neveux et ses nièces lui ont rapidement fait remarquer qu\u2019il était devenu « famous », reconnu comme « le gars à la souris », une réputation qu\u2019il ne souhaitait pas réellement avoir.Il a donc décidé de travailler sur un nouveau type de contenu.Un contenu qui le représenterait bien et qui le passionnerait.Le choix fut facile, puisque déjà, Jimmy affichait fièrement son amour de la cuisine sur ses autres réseaux sociaux.« J\u2019ai toujours aimé cuisiner ! J\u2019ai appris de ma mère et de ma grand-mère.J\u2019ai grandi dans un restaurant et la bouffe, pour moi, c\u2019est comme une deuxième nature », souligne-t-il, précisant que sa famille a possédé le restaurant Le Deau- ville, à Chicoutimi.Un jour, un abonné l\u2019a défié de cuisiner lui-même sa collation favorite, les biscuits soda avec du beurre, à partir de rien.Les gens l\u2019ont suivi à travers cette aventure culinaire et Jimmy a continué de réaliser, de semaine en semaine, de nouvelles recettes plus loufoques et difficiles.L\u2019une de ses recettes les plus populaires a été son gâteau de m a r i a g e, av e c p l u s de cinq saveurs, ainsi qu\u2019une centaine de fleurs en crémage.Le principal intéressé l\u2019admet : son compte TikTok l\u2019amène à se dépasser constamment.Comme les vidéos sur cette plateforme a v a i e n t u n e d u r é e m a x i m a l e d \u2019 u n e minute jusqu\u2019à tout récemment, il était difficile pour le Chicouti- mien de tout montrer de ses recettes dans Si Jimmy Laberge partage davantage du contenu lié à la cuisine sur Instagram, il met sur TikTok du contenu un peu plus léger, inspiré des tendances du moment sur le Web.Cette vidéo a été prise à la suite d\u2019un lancement du vidéoclip de Lil Nas X.\u2014 PHOTO COURTOISIE leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M5 LE MAG entre elle et lui PATRICIA RAINVILLE prainville@lequotidien.com I l m\u2019arrive parfois de m\u2019abonner aux comptes Instagram de gens reconnus comme étant des influenceurs.Mais pour être bien honnête, ça ne dure jamais très longtemps.La beauté, c\u2019est qu\u2019on peut se désabonner par un simple clic.Ciao, bye, je vous ai assez vu.Je les suis un peu par curiosité, puis cette curiosité se transforme en un sentiment de futilité, d\u2019insignifiance.Pas tout le temps, quand même.J\u2019estime que certains ont quelque chose à dire.Il ne faut pas les mettre tous dans le même panier, ont dit les Ostrogoths, la semaine dernière.Mais la gang de Tulum, désolée, mais oui, je les mets tous dans le même panier.Une gang de gens non seulement assez cabochons pour faire ce qu\u2019ils ont fait, mais encore plus de ne pas avoir eu l\u2019intelligence de garder ça pour eux.Vite, il fallait que ce soit sur Internet.Pour moi, c\u2019est le comble.Mais bon, le sujet a fait le tour du Québec à plus d\u2019une reprise et a même fait la manchette au- delà des frontières.Je pense la même chose que ce que la plupart des chroniqueurs ont déjà dit sur le sujet.Ce qui me fascine avec les influenceurs, ce n\u2019est pas eux en tant que tel, mais la demande pour leur « produit ».On ne peut pas les blâmer s\u2019il y a de la demande pour ce qu\u2019ils offrent.Certains me répondront qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle façon de faire de la publicité.Peut-être.Mais qui veut subir de la publicité ininterrompue sur ses médias sociaux ?Qui a ce besoin de se faire conseiller quoi faire avec ses cheveux, ses ongles, ses activités physiques, sa bouffe, ses enfants, son chum, sa blonde, sa peau, son look, ses goûts télé, ses sous-vêtements menstruels, sa sexualité, ses problèmes d\u2019anxiété, alouette ?Et par un peu n\u2019importe qui.Parce qu\u2019il y a autant d\u2019influenceurs qu\u2019il y a de sujets sur cette planète.Je suis peut-être trop vieille, trop grognonne, trop vieux jeu, trop ci ou trop ça, mais regarder du monde ouvrir des boîtes de produits capillaires ou manger au resto avec leurs amis, ça m\u2019ennuie au plus haut point.J\u2019ai pourtant essayé.Ce n\u2019est pas fait pour moi.Par contre, comme dans tout, il y en a qui se démarquent et qui réussissent à me tenir intéressée.C\u2019est le cas de l\u2019ancienne candidate d\u2019Occupation Double Julie Munger, qui me divertit avec ses vidéos et sa personnalité éclatée.Je m\u2019y suis attachée.C\u2019est aussi le cas de Jessica Jean, une jeune maman de Chicou- timi qui nous parle de tout et de rien, allant de la vie de famille à des capsules historiques sur des événements marquants.C\u2019est amusant et même instructif.Mais sinon, j\u2019ai bien assez d\u2019une main pour compter les influenceurs qui m\u2019influencent.Juste un peu.PATRICIA RAINVILE Les influenceurs influencent qui ?SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M6 NORMAND BOIVIN nboivn@lequotidien.com entre elle et lui L a jeunesse est arrogante.Ce n\u2019est pas une bêtise que je lance aux jeunes ; c\u2019est un constat.Et je ne le leur reproche pas ; ça fait partie de leur ADN.Les jeunes arrivent dans le monde et doivent y prendre leur place en tassant tranquillement les vieux.Normalement, ça se passe bien.De nouveaux talents, de nouvelles idées qui s\u2019ajoutent au savoir-faire de ceux qui les ont précédés pour bâtir le monde dans lequel ils arrivent et qu\u2019on leur cédera bientôt.Parfois, c\u2019est moins doux.L\u2019arrogance va plus loin.Jusqu\u2019au mépris.On a tous été arrogants, parfois à outrance, envers le monde qui s\u2019offre à nous au printemps de notre vie.Moi aussi, je l\u2019ai été.Ça fait partie de l\u2019apprentissage, car des fois, on se fait r\u2019virer de bord cul par-dessus tête et on apprend le respect.Ça aussi fait partie de l\u2019apprentissage ; le fossé des générations, les philosophes grecs en parlaient déjà.La différence, aujourd\u2019hui, avec l\u2019Internet et ses réseaux sociaux, c\u2019est que leur arrogance, les jeunes nous l\u2019envoient en pleine gueule ; sans nuance ni réflexion.Caméra du iPhone à la main, leur bêtise se répand sur la Toile à la grandeur de la planète avant même qu\u2019ils aient eu le temps de dessaouler et de réfléchir.Ainsi fut le cas de nos célèbres « Ostrogoths » sans dessein du vol Sunwing, qui ont sévi pendant mes vacances.Ils ont fait un doigt d\u2019honneur au monde entier en montrant qu\u2019ils n\u2019ont rien à foutre des mesures sanitaires devant les protéger et protéger les autres, allant même, pour certains, à subir de faux tests de dépistage en se mettant de la vaseline dans le nez.« Sans dessein », c\u2019est un terme poli.Ce qui amplifie cette arrogance hors du commun, c\u2019est le phénomène des influenceurs.Ces no-names autoproclamés, vedettes du jour au lendemain parce que leurs pitreries leur amènent des centaines d\u2019abonnés \u2013 sans doute pas les pogos les plus dégelés de la boîte, comme dirait l\u2019autre \u2013, monnaient leur visibilité aux compagnies qui leur demandent de mousser leurs produits.De tout temps, la publicité a fait appel aux gens connus pour attirer le public.Serge Savard se mettait du Brylcreem pour avoir les cheveux luisants, Vincent Damphousse les lavait au Head & Shoulders pour ne pas avoir de pellicules, Maurice Richard ne gardait qu\u2019un peu de gris et aujourd\u2019hui, Laurent Duvernay-Tardif veut nous faire boire du lait.On ne les appelait pas « influenceurs », mais c\u2019était le cas.Ils n\u2019en faisaient pas une profession, mais profitaient d\u2019une renommée méritée, au moins par leurs exploits.Il y a aussi de vrais influenceurs qui ne vendent rien, mais qui font avancer la société.Des chercheurs, athlètes, artistes ou des gens qui nous ont marqués par leur dévouement.Chris Hadfield, Pierre Lavoie, Guy Rocher, Gérard Bouchard, docteur Serge Marquis et monseigneur Jean-Guy Couture, qui vient de nous quitter, vont m\u2019influencer.chacun dans leur champ de compétences.Je n\u2019aurais pas demandé à docteur Marquis de guider ma spiritualité, mais pas plus à Mgr Couture si je dois me faire vacciner.Mais les influenceurs qui n\u2019ont pour tout mérite que de se créer un monde artificiel sur les réseaux sociaux, merci, ce n\u2019est pas pour moi.Ils peuvent continuer leurs singeries, pourvu qu\u2019ils ne menacent pas la sécurité d\u2019autrui, et ils ne me feront rien acheter.En terminant, j\u2019aimerais ajouter un petit mot sur la « future pilote » du groupe, celle qui a vapoté dans un avion pressurisé à 30 000 pieds d\u2019altitude, ce qui est non seulement illégal, mais dangereux.J\u2019ai entendu des commentateurs dire qu\u2019en raison de la pénurie de pilotes, les compagnies en mal de personnel devraient passer l\u2019éponge.J\u2019espère que non.Je ne sais pas où elle en est dans sa formation ni vers quel secteur de l\u2019aviation elle comptait se diriger, mais je compte bien ne jamais me trouver à bord si elle est aux commandes.Ça fait 38 ans que je suis dans ce monde.Lorsque j\u2019étais instructeur de vol, je réussissais à amener les plus malhabiles aux standards du test en vol et tous ont obtenu leur licence.Mais il y a une chose qu\u2019on ne peut enseigner : c\u2019est d\u2019avoir du jugement.Et malheureusement, j\u2019ai vu passer des individus qui étaient doués aux commandes, mais n\u2019avaient pas grand-chose entre les deux oreilles et sans que je puisse ne rien y faire, ils ont fini dans le décor, causant parfois du mal à autrui.Quand j\u2019ai commencé à voler, il y avait un dicton : « Un super pilote se sert de son super jugement pour éviter de se mettre dans une situation l\u2019obligeant à utiliser ses super compétences ».Ça dit tout.NORMAND BOIVIN Filmer son arrogance INFOGRAPHIE 123RF Il y a aussi de vrais influenceurs qui ne vendent rien, mais qui font avancer la société.Des chercheurs, athlètes, artistes ou des gens qui nous ont marqués par leur dévouement.leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M7 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M8 J e ne sais pas trop ce qui m\u2019est passé par la tête.En fait, si, je sais.J\u2019ai rechuté en voyant l\u2019aubaine apparaître à l\u2019écran.L\u2019aller-retour entre Montréal et Dubaï coûterait moins cher qu\u2019un week-end à Québec.Moins cher qu\u2019une seule nuit au Fairmont Château Frontenac, même avec un rabais.J\u2019étais comme un enfant qu\u2019on laisse sans surveillance devant un plat de bonbons : j\u2019ai craqué.C\u2019était début novembre.Les frontières étaient ouvertes.Une majorité de Québécois avaient déjà leur deuxième dose.La vie « normale » faisait mine de recommencer.On planifiait déjà les retrouvailles pour Noël, le réveillon.On commençait à croire que le télétravail serait rapidement chose du passé.Le temps de quelques semaines, j\u2019y ai cru.Le solde pour Dubaï n\u2019a duré que quelques heures.Les prix montaient toutes les cinq minutes.Il fallait prendre une décision là, tout de suite.J\u2019ai dit « oui je le veux ».Le grand jour viendrait en janvier.Dubaï, ses grandes tours, ses îles en forme de palmier, sa démesure, ne m\u2019ont jamais donné envie d\u2019un long séjour.La curiosité m\u2019incitait bien à considérer un passage aux Émirats, mais c\u2019est surtout le voisin, Oman, moins connu et surtout moins tape-à-l\u2019œil, qui me faisait envie.L\u2019occasion était tout indiquée.En toute honnêteté, je connais de nom sa capitale, Mas- cate, sa réputation pour l\u2019encens et ses paysages montagneux, mais sinon, j\u2019ignore presque tout de ce pays que je dévore des yeux, grâce à la magie du Web, depuis ce jour de novembre.Je me suis rapidement lancé dans la documentation pour remédier à mon ignorance.Je me suis souvenu que Dubaï accueillait l\u2019Expo universelle 2020.à cheval sur 2021 et 2022.L\u2019Expo universelle, pour un petit gars né une quinzaine d\u2019années après celle de Montréal, c\u2019est une espèce de Disney World pour les grands.Pour les globe-trotters, c\u2019est le tour du monde idéal, en quelques jours seulement.Les vidéos de 1967, avec le monorail et les pavillons aujourd\u2019hui démolis, relèvent presque de la légende.Chaque fois que je vois la Biosphère et le Casino de Montréal, j\u2019imagine ce qu\u2019ils représentaient au cœur de l\u2019exposition universelle.À Shanghai, en 2012, j\u2019ai frôlé la sensation de vivre la fébrilité d\u2019une expo.Deux ans plus tôt, la Chine accueillait le monde.Déjà, il ne restait que des miettes de la plupart des pavillons.Celui de la Chine, une espèce de pyramide inversée rouge, avait été préservé.Il n\u2019était toutefois pas possible de le visiter.Le pavillon de l\u2019Arabie saoudite, en forme de paquebot spatial, incarnait pour sa part tout ce que je m\u2019imaginais d\u2019une exposition universelle.Un escalier roulant en spirale nous emmenait dans les hauteurs du bâtiment alors qu\u2019une projection à 360 degrés nous vantait, en palabres et images, les beautés du Royaume.Sur le toit, un jardin avec des palmiers offrait une vue de ce qui était jadis le site de l\u2019Expo.À Dubaï, une ville qui me paraît déjà avoir un pied dans le futur, C\u2019ÉTAIT L\u2019 ANNÉE DE L\u2019EXPO JONATHAN CUSTEAU CHRONIQUE jonathan.custeau@latribune.qc.ca LE BOURLINGUEUR 1 2 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M9 VOYAGES j\u2019imagine un événement aux limites de la science-fiction.Le thème sélectionné est d\u2019ailleurs « Connecter les esprits, créer le futur » et on y mise sur la mobilité et la durabilité.192 pays ont décidé d\u2019y participer.Sur le site Internet de l\u2019événement, on peut admirer l\u2019architecture des pavillons et avoir un aperçu des thèmes exploités par chacun des pays.Dans un environnement 3D, on peut même se promener sur le site et entrer dans certains pavillons.Avec la magie du Web, mes réseaux sociaux ont aussitôt été bombardés de vidéos de Dubaï.L\u2019enthousiasme s\u2019est estompé dans un éclair de lucidité : comment voyage-t-on aux Émirats arabes unis en temps de pandémie ?Je me suis mis à chercher, à lire, à défricher et à déchiffrer les exceptions et les exemptions.Il y a cette liste de pays, dont les citoyens sont testés à l\u2019arrivée et forcés à l\u2019isolement en attendant un résultat, on le souhaite, qui serait négatif.Il y a ces autres à qui on souhaitera la bienvenue sur la bonne foi d\u2019un test PCR négatif réalisé à la maison.Mais attention, les règles pouvaient changer si le trajet comportait une escale.C\u2019était mon cas.J\u2019ai eu le vertige.L\u2019enfant en moi à qui j\u2019avais promis une virée dans un événement digne des Jeux olympiques s\u2019était réfugié dans l\u2019espoir : celui d\u2019une baisse du nombre de cas de COVID, d\u2019un assouplissement des mesures sanitaires, d\u2019un monde où on recommencerait à voyager avec prudence.Aux Émirats arabes unis, le taux de vaccination dépasse 90 %.On rapporte même que 100 % de la population a eu au moins une dose.En date du 8 janvier, la troisième dose avait déjà été administrée à 3,8 M de personnes, soit plus du tiers de la population.On en apprend des choses sur la vaccination à l\u2019international quand on se sent forcé de faire quelques recherches.Avec Omicron a commencé la fin de l\u2019espoir.Le Maroc, pays de transition vers Dubaï, a rapidement fermé ses frontières.Elles demeureront presque étanches au moins jusqu\u2019au 31 janvier.Du même coup, ma route venait de se bloquer.La décision s\u2019est prise toute seule.Les cas de COVID sont en hausse à Dubaï depuis la mi-décembre.Depuis le début de la pandémie, les bilans quotidiens n\u2019y ont pas encore rapporté plus de 4500 cas par jour, selon un graphique publié par Google.Mais la courbe, à plus de 2500 cas quotidiennement, n\u2019avait pas commencé à chuter au moment d\u2019écrire ces lignes.Je ne partirai pas en janvier.Je me doutais que les risques d\u2019annulation étaient grands.L\u2019Expo universelle prend fin le 31 mars.Il reste donc un peu d\u2019espace pour ajuster, pour une troisième dose aussi, si Omicron déguerpit aussi vite qu\u2019il est arrivé.Le temps risque de manquer, vous me direz.La pandémie ne devrait jamais nous empêcher de rêver.Sinon, il me faudra peut-être attendre la prochaine exposition universelle.à Osaka en 2025.1 Dubaï accueille l\u2019Expo universelle 2020, à cheval sur 2021 et 2022.\u2014 ARCHIVES AFP 2 Le site de l\u2019Expo universelle permet de «?visiter?» 192 pays au même endroit.\u2014 ARCHIVES AP 3 Le pavillon de l\u2019Arabie saoudite, un des seuls qui n\u2019avaient pas été détruits à Shanghai, deux ans après l\u2019exposition universelle, m\u2019avait particulièrement impressionné.\u2014 PHOTO LA TRIBUNE, JONATHAN CUSTEAU 4 Les pavillons de l\u2019Expo universelle rivalisent de prouesses architecturales.\u2014 ARCHIVES AP 3 4 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M10 Quelques produits favoris de l\u2019âge d\u2019or de Hollywood qui ont passé le test du temps.Toujours aussi populaires aujourd\u2019hui, ils sauront certainement apporter du glamour dans votre routine.CAROLINE GRÉGOIRE, COLLABORATION SPÉCIALE NIVEA Son nom est une déclinaison du latin «?nivix?» qui signifie «?blanche comme neige?».Facilité par la révolution des transports du début du 20e siècle, Nivea est né à Hambourg en 1911 et est rapidement reconnu internationa- lement.En 1914, on le retrouve sur tous les continents.Cette riche crème dans sa formule originale proposée dans le pot de métal bleu est souvent surnommée «?la mère des crèmes?».Il est raconté que Lana Turner l\u2019utilisait sur tout son corps au sortir de la douche.Megan Markle affirma au magazine Harper\u2019s Bazaar, en 2017, qu\u2019elle utilisait ce produit religieusement.Crème active phelityl intensive de Erno Laszlo?: 108?$.Chez Holt Renfrew.\u2014 PHOTO COURTOISIE ERNO LASZLO Pionnier des traitements de beauté sur mesure à Budapest, le Dr Erno Laszlo ouvre son premier cabinet à New York en 1939.Parmi ses clientes, on retrouve Katharine Hepburn, Audrey Hepburn et Greta Garbo.Le Dr Laszlo fournira une grande quantité de sa crème active Phe- lityl à Marilyn Monroe, un hydratant universel pour que l\u2019icône «?puisse rayonner à l\u2019écran?».Crème Nivea?: 7,99?$ pour 150 ml \u2014 PHOTO COURTOISIE YOUTH DEW, L\u2019HUILE DE BAIN DEVENUE PARFUM Lancé par Estée Lauder en 1953 sous la forme d\u2019une huile de bain qui servait également de fragrance.Le produit était proposé au prix de 5?$.Il fut un des favoris de Joan Crawford.Elle affirmera que c\u2019est ce parfum qui attira son 4e mari vers elle.Cet ambre floral profond a changé le portrait de la parfumerie moderne.Il a ouvert la parfumerie à toutes les femmes.Aujourd\u2019hui, la fragrance est offerte sous forme d\u2019eau de parfum.Fragrance Youth Dew d\u2019Estée Lauder?: 52?$ \u2014 PHOTO COURTOISIE Marilyn Monroe, 1953 \u2014 PHOTO WIKIMEDIA COMMONS DE L\u2019ÂGE D\u2019OR DE HOLLYWOOD À 2022 NOSTALGIE BEAUTÉ Meghan Markle \u2014 PHOTO WIKIMEDIA COMMONS Joan Crawford, 1945 \u2014 PHOTO WIKIMEDIA COMMONS leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M11 MODE SAVON LUX Mis en marché en Angleterre en 1899 par les frères Lever.Plus tard, il sera introduit en Amérique vers 1916 et une version parfumée est lancée en 1925.Cette version abordable du savon français devient populaire grâce à son approche publicitaire.Les starlettes qui soutenaient la marque figuraient sur leurs publicités, créant l\u2019engouement du public.Bien que le géant Unilever retira des tablettes Lux dans les années 1990, il est toujours possible de retrouver le savon au Brésil , en Afrique du Sud, en Inde et en Thaïlande.Savon Lux disponible sur Amazon Unilever \u2014 PHOTO COURTOISIE Crème Eight Hour d\u2019Elizabeth Arden?: 30?$ \u2014 PHOTO COURTOISIE 8 HOUR CREAM DE ELIZABETH ARDEN Créée en 1930 par madame Arden, cette crème est le premier produit qui portera le nom Elizabeth Arden.Aujourd\u2019hui, cette concoction culte est la seule création originale qui reste dans le porte-folio de la marque.Marilyn Monroe était admiratrice, et sa cote de popularité chez les actrices est toujours aussi forte.Pour la plus récente version du film A Star Is Born, on y découvre une Lady Gaga sans maquillage, seulement cette formule appliquée au visage.VASELINE Créé en 1870, la marque Vaseline et sa gelée de pétrole.Un des mythes hollywoodiens voudrait que Bette Davis ait utilisé cette gelée sur ses paupières inférieures avec des tranches de concombre pour obtenir son regard mystérieux.Aujourd\u2019hui, on le préfère en très légère touche par-dessus son hydratant favori pour un effet barrière ou pour sa polyvalence.Gelée de pétrole Vaseline?: 3,79?$ en pharmacie \u2014 PHOTO COURTOISIE DIOR 999, UNE TEINTE POUR UNE PRINCESSE Ce rouge est officieusement lancé en 1949.Il est à l\u2019origine un cadeau de M. Dior à ses plus fidèles clientes.Il saura séduire Marlène Dietrich et Grace Kelly.D\u2019une élégance raffinée, la princesse de Monaco arborait un maquillage minimal, sourcils placés et léger trait pour surligner ses yeux.Pour toutefois attirer l\u2019attention, elle portera ce rouge qui lui apportera à la fois l\u2019élégance et un air d\u2019innocence.CHERRIES IN THE SNOW LA TEINTE UNIVERSELLE DE ROUGE REVLON Une teinte qui va à tous les teints.Lancée en 1953, cette teinte fuchsia proposée par la compagnie Revlon est l\u2019équilibre parfait entre le rouge et le rose.La mannequin Dorian Leigh, égérie du produit et utilisatrice, aurait inspiré Truman Capote dans la création du personnage de Breakfast at Tiffany\u2019s.Aujourd\u2019hui, la couleur de rouge à lèvres super lustrous 440 est toujours d\u2019actualité sur nos écrans.On la voit porter par le personnage de la série La fabuleuse Mme Maisel.Rouge à lèvres Super lustrous teinte 440 Cherries in the snow?: 10,99?$ en pharmacie \u2014 PHOTO COURTOISIE Rouge Dior teinte 999?: 48?$ \u2014 PHOTO COURTOISIE Lady Gaga dans le film A Star Is Born \u2014 PHOTO COURTOISIE, WARNER BROS.Grace Kelly \u2014 PHOTO WIKIMEDIA COMMONS P H O T O W I K I M E D I A C O M M O N S SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M12 nous, les humains Des résolutions téflon A u début de l\u2019année, il y a toujours des grincheux pour dire que les résolutions de la nouvelle année sont une perte de temps, parce que de toute façon ça ne marche pas, bon.Ils n\u2019ont pas tout à fait tort.Une étude sur les résolutions du Nouvel An effectuée par John Norcross, un professeur de psychologie à l\u2019Université de Scranton, montre que près d\u2019un quart des gens abandonnent après une semaine, 46 % après un mois et 64 % après six mois. Mais environ un cinquième des gens (19 %) tiennent encore leur promesse au bout de deux ans.Et, plus important encore : selon M. Norcross, le simple fait de fixer des résolutions et de penser à un plan pour y arriver multiplie par 10 les probabilités que vous réussissiez. Je suis peut-être trop optimiste, mais je suis résolument dans le camp des prorésolutions.Tant pis si je me plante.Le coût de l\u2019inertie est souvent plus grand que le risque du changement. Bien sûr, c\u2019est très difficile de changer.Les habitudes qu\u2019on entretient depuis des années ne font pas leurs valises le 1er janvier.Mais comme j\u2019ai moi-même raté de nombreuses résolutions, je me permets de vous donner un petit conseil : ne faites pas vos résolutions sur le coin d\u2019une table.Mieux elles seront conçues, plus vous aurez des chances de les tenir longtemps. En tout cas, c\u2019est ce que j\u2019ai retenu en lisant Get It Done, un livre tout juste publié et signé par Ayelet Fishbach, une professeure en sciences comportementales à l\u2019Université de Chicago dont j\u2019avais entendu parler dans un balado.Mme Fishbach, qui est une spécialiste en science de la motivation, explique qu\u2019on fait souvent l\u2019erreur de sauter des étapes quand on se fixe des buts.On escamote le pourquoi et on passe tout de suite au comment. Ne perdez jamais de vue votre but, conseille Ayelet Fishbach.N\u2019écoutez pas les coachs de la LNH qui répètent qu\u2019il faut se concentrer sur un match à la fois.Vous avez le droit de rêver à la fierté que vous ressentiriez à soulever votre coupe Stanley. Pour « vous propulser, votre but doit ressembler davantage à une aspiration et moins à une corvée », écrit Mme Fishbach.En même temps, nuance Mme Fishbach, le but ne doit pas être si flou qu\u2019il nous empêche de passer à l\u2019action.Ainsi, « je veux atteindre mon poids santé » est mieux que « je veux être plus en santé ». Après avoir fixé votre but, choisissez une cible, suggère Ayelet Fishbach.Il faut que cette cible représente un défi pour vous.Si c\u2019est trop facile, vous ne sentirez pas que votre cerveau et votre corps se mobilisent pour surmonter un obstacle.Et vous risquez de lâcher. Ensuite, la cible doit être mesurable \u2013 et facile à mesurer.Pensez à tous ces propriétaires de Fitbit qui s\u2019acharnent à atteindre leurs 10 000 pas par jour.Et songez au fait qu\u2019ils n\u2019ont qu\u2019à jeter un coup d\u2019oeil à leur poignet pour vérifier s\u2019ils ont réussi ou s\u2019ils doivent continuer à marcher.En revanche, si vous décidez de compter vos calories, c\u2019est pas mal moins évident.Combien de calories dans une salade que vous assemblez vous-mêmes avec une vinaigrette maison ?Bonne chance. Enfin, note Ayelet Fishbach, vaut mieux ne pas laisser aux autres le soin de fixer vos buts, que ce soit votre entraîneur, votre docteur, votre enseignant ou votre patron.Si vous leur laissez le contrôle, vous risquez de sentir que vos buts ne vous appartiennent plus, et vous risquez de perdre la motivation. Et de la motivation, pour tenir vos résolutions durant un an, vous en aurez grandement besoin.MARC ALLARD CHRONIQUE mallard@lesoleil.com P H O T O 1 2 3 R F Cinq oeuvres qui immortalisent le «frette 1 CRUEL (IL FAIT FROID, ON GÈLE) (1996), DANIEL BÉLANGER «Y\u2019a pas que l\u2019hiver qui est cruel», chante Daniel Bélanger dans cette pièce mettant en exergue plusieurs situations qui peuvent nous faire froid au cœur.Un beau grand dé- fouloir doublé d\u2019une soif d\u2019évasion.2 HIVER (2009), JEAN LELOUP Les grands froids permettent de tester nos amitiés: pour qui sommes-nous prêts à braver la rudesse de l\u2019hiver?Bien avant la pandémie, l\u2019air glacial du mois de janvier incitait l\u2019auteur-compositeur- interprète de Québec à se confiner chez lui.Par la fenêtre, il capte les rayons du soleil en pensant à la vie et à la mort alors qu\u2019à l\u2019extérieur, le temps semble gelé.3 LE MANTEAU (1843), NIKOLAÏ GOGOL Pour affronter le froid, il faut un bon manteau.Et un bon manteau, ce n\u2019est pas donné! Parlez-en Akaki Akakievitch, ce petit fonctionnaire russe qui économise ses kopecks pour faire réparer le sien.Malheureusement, son projet sera plus compliqué que prévu et prendra même une tournure tragique et fantastique dans ce court récit qu\u2019on retrouve dans Les nouvelles de Pétersbourg de Gogol.4 LA REINE DES NEIGES (2013), CHRIS BUCK ET JENNIFER LEE Immense succès signé Disney, cette adaptation d\u2019un conte de Hans Christian Anderson se décline comme une magique célébration de l\u2019émancipation et de la sororité.Le tout propulsé par un immense ver d\u2019oreille (Let It Go ou Libérée, délivrée) qui ne vous quittera pas de la journée.5 L\u2019ÈRE DE GLACE (2002), CHRIS WEDGE Sid, Manny et Diego n\u2019auraient rien à craindre devant nos températures «polaires» des derniers jours.Alors que le pauvre Scrat tentait d\u2019attraper sans fin sa noix, le célèbre trio d\u2019animaux préhistoriques, créé il y a 20 ans, a quant à lui su faire face à une toute nouvelle ère glaciaire\u2026 qui n\u2019augurait rien de bon.LE SOLEIL 1 2 3 4 5 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M13 0085755 FORMATION ÉDITION SPÉCIALE & perfectionnement 857 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M14 FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION La formation et le perfectionnement : UN PROJET DE VIE 1.Définir ses intérêts De prime abord, déterminer ses intérêts peut grandement aider à orienter son choix de carrière ainsi que son parcours scolaire.Déjà, le fait de se projeter dans un avenir professionnel en tenant compte de vos champs d\u2019intérêt aidera à affiner vos recherches.Cet aspect implique bien entendu de bien connaître ses forces et ses faiblesses, qui participeront à définir le milieu dans lequel vous souhaitez évoluer.Les questions subjacentes sont alors par exemple: - Souhaitez-vous travailler avec de la machinerie ?- Êtes-vous at t iré vers les domaines communautaires ?- Avez-vous des apt i tudes d\u2019écoute et d\u2019entraide ?- Aimez-vous faire du travail manuel ?- Est-ce vous êtes intéressés à découvrir comment les choses fonctionnent ?Voici tout autant de questions qui pourront être utiles lors de la première étape de sélection pour ensuite orienter votre réflexion ! 2.Des habiletés mises en lumière Pour certaines personnes, la technologie et le domaine informatique n\u2019a aucun secret.Pour d\u2019autres, c\u2019est avec un outil à la main qu\u2019ils se sentent en pleine possession de leurs moyens.La question est de déterminer quelles sont les habiletés qui vous permettront de briller à travers une profession que vous aurez choisie ! Pour trouver la carrière qui mettra en valeur vos talents, il peut être utile d\u2019évaluer votre niveau de compétence dans les domaines suivants : - Coordination motrice - Dextérité manuelle et digitale - Aptitude verbale, numérique et à apprendre - Perception spatiale, des formes et des écritures 3.Une intelligence multiple Comme l\u2019humain évolue tout au long de sa vie, il peut arriver qu\u2019il soit nécessaire de recadrer ses intérêts et de redéfinir ses besoins dans son milieu professionnel.Le fait de connaître les différentes facettes de votre intelligence peut s\u2019avérer très bénéfique pour restructurer sa carrière ou orienter son parcours professionnel .Puisque l\u2019intelligence se définit de plusieurs façons, chaque humain possède des zones d\u2019intelligence prédominantes.Des recherches ont d\u2019ailleurs démontré qu\u2019il existe huit formes d\u2019intelligence.Parmi celles-ci, trois ou quatre d\u2019entre elles sont généralement plus soutenues.- Corporelle - Interpersonnelle - Logique - Naturaliste - Intrapersonnelle - Musicale - Spatiale - Verbale 4.Apprendre selon différentes méthodes Pour emmagasiner l\u2019information et apprendre, chaque personne use de ses sens qui sont représentés selon trois profils types d\u2019apprentissage : le profil visuel, le profil auditif et le profil kinesthésique.Ses profils ne sont évidemment pas uniques, mais se combinent plutôt en faisant ressortir un profil dominant.Connaître son style d\u2019apprentissage peut vous aiguiller sur la formation qui vous aidera à optimiser vos forces.À cet effet, vous pouvez vous questionner à savoir si vous préférez un enseignement magistral statique ou plutôt un enseignement dynamique, faisant appel à tous vos sens.Pour poursuivre votre réflexion, rendez-vous sur le site guichetem- plois.gc.ca où vous trouverez des séries de questions pouvant vous guider à travers votre processus décisionnel quant à votre orientation ou votre perfectionnement professionnel.Source : www.guichetemplois.gc.ca/ planification-carriere/questionnaires VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com L\u2019apprentissage fait partie intégrante de nos vies, de la petite enfance à l\u2019âge adulte, nous apprenons sans cesse de nouvelles connaissances, qu\u2019elles soient plus théoriques ou humaines.Pour certains, le perfectionnement et l\u2019apprentissage en continu sont une motivation inhérente à leur travail alors que d\u2019autres, se satisferont amplement de détenir un diplôme en poche.Quoi qu\u2019il en soit, l\u2019offre de formation offerte en région a de quoi satisfaire tous les érudits de ce monde ! Que vous soyez étudiant en quête d\u2019un programme scolaire ou un professionnel désirant parfaire ses compétences, choisir un programme qui correspond entièrement à vos aspirations professionnelles et personnelles peut s\u2019avérer un réel défi.Voici donc quelques stratégies pouvant vous aider à faire des choix éclairés. leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M15 Accompagnement et soutien De l\u2019inscription à la remise du diplôme, l\u2019étudiant est pris en charge par des professionnels dédiés qui les accompagnent dans les étapes importantes de leur cheminement scolaire.Le ratio d\u2019un professeur pour neuf étudiants permet entre autres à ces derniers de bénéficier d\u2019un enseignement des plus personnalisés.« Malgré le facteur pandémique, les inscriptions sont en croissance à notre collège qui se démarque grâce à la proximité de ses services et à l\u2019accompagnement dont les étudiants jouissent.Notre taux de réussite de 90 % à l\u2019Épreuve uniforme de français au premier essai, traduit objectivement l\u2019effort que l\u2019on accorde pour accompagner les étudiants », expl ique Frédér ic Tremblay, conseiller en communication au Collège d\u2019Alma.L\u2019expérience étudiante Pour que l\u2019étudiant soit l\u2019acteur premier de son parcours scolaire et qu\u2019il se l\u2019approprie entièrement, le Collège d\u2019Alma accorde une place importante à l\u2019expérience étudiante qui permet de marquer le coup lors d\u2019événements importants.« Avec la création d\u2019un comité et le déploiement de di f férentes mesures novatrices, nous souhaitons nous doter d\u2019une norme de qualité afin de nous assurer que chaque temps fort du parcours de notre communauté étudiante soit adressé et que les gens sortent de leur passage chez nous avec le sentiment d\u2019avoir vécu des années mémorables, dans un cégep qui leur ressemble », précise Josée Ouellet, directrice du Collège.Ce comité sera d\u2019ailleurs lancé dans les prochains mois.Axée sur les moments-clés du parcours scolaire des étudiants, sur la vie sociale, les notions de confiance, d\u2019appartenance, de bien être, d\u2019engagement et de f ierté, cette approche expérientielle permet à tous de se construire des souvenirs impérissables lors de leur passage au Collège.On ne peut par ailleurs passer sous silence la qualité des programmes offerts.Le Collège se démarque notamment avec l\u2019important créneau des programmes à vocation artistique ainsi que dans les domaines de la sécurité et de l\u2019agriculture.Mentionnons également que, depuis l\u2019automne dernier, le Collège offre désormais le programme Technique de pharmacie, le seul dispensé dans la région.Les personnes désirant en savoir plus sur l\u2019un ou l\u2019autre des programmes peuvent, en plus d\u2019aller sur le site www.collegealma.ca, prendre un rendez-vous Teams avec un responsable pour poser leurs questions via la plateforme www.jenpincepourlecollege.ca.PHOTO COURTOISIE FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com En matière de technologie, le Collège d\u2019Alma est à la page, s\u2019adaptant depuis les dernières années aux compétences du futur qui font partie intégrante des différents programmes.À la technologie de pointe qui va de pair avec la pédagogie, s\u2019ajoute le côté humain et chaleureux qui se traduit à travers un corps professoral investi ainsi qu\u2019une expérience globale à l\u2019image des étudiants.Bien que le Collège d\u2019Alma soit de petite taille, il fait sa place parmi les grands en se démarquant grâce à la proximité des gens et à la qualité des services qui y sont déployés.COLLÈGE D\u2019ALMA Un collège totalement humain 0084661 0084661 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M16 FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION CENTRE DE FORMATION GÉNÉRALE DES ADULTES DE LA JONQUIÈRE (CFGA) T\u2019accompagner sur le chemin de TA réussite L\u2019école offre la possibilité aux adultes âgés de 16 ans et plus de poursuivre leur projet d\u2019études.Que ce soit pour obtenir les cours manquants menant à l\u2019obtention d\u2019un diplôme d\u2019études secondaires ou à des préalables dans le cadre d\u2019études collégiales, la formation générale propose des cours de français, de mathématique, d\u2019histoire, de science et d\u2019anglais.L\u2019enseignement dispensé est entièrement personnalisé pour répondre aux besoins diversifiés des étudiants.Ainsi, il est possible d\u2019avancer à son rythme, puisque toutes les dimensions de la personne sont prises en compte dans son cheminement.Pour permettre de concilier le travail-étude, des cours sont d\u2019ailleurs offerts de soir comme de jour ainsi que la formation à distance (FAD) pour les cours du 2e cycle.Encadrement et soutien Pour répondre à la demande et offrir un enseignement dirigé, les groupes sont plus restreints.Quatre conseillères en orientation sont également présentes pour encadrer l\u2019étudiant et l\u2019aider à structurer son projet d\u2019études tout au long de son parcours.Ainsi, des suivis réguliers avec les étudiants sont mis en place afin de les soutenir et de suivre en temps réel leur cheminement.Le but étant de s\u2019assurer que la motivation est toujours au rendez-vous et d\u2019ajuster le plan d\u2019études en conséquence.« Les étudiants sont pris en charge par dif férents inter venants, notamment l\u2019orthopédagogue ainsi que la psychoéducatrice.Ces services complémentaires sont offerts pour que l\u2019étudiant soit outillé dans toutes les sphères pouvant mener à sa réalisation personnelle, scolaire et profess i o n n e l l e » , a t t e s t e É r i c Lamontagne, directeur adjoint.Pour un retour aux études réussi, informe-toi dès maintenant du profil qui correspond le plus à tes aspirations ! Et puisque l\u2019entrée en continu est offerte, il est possible de t\u2019inscrire à tout moment.VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com Au CFGA de la Jonquière, tous les services éducatifs sont mis à ta disposition pour favoriser la réussite de ton projet d\u2019études.Conscient qu\u2019il existe plus d\u2019un chemin pour arriver à destination et obtenir un diplôme, l\u2019équipe professionnelle du CFGA t\u2019accompagne dans ton parcours scolaire afin de t\u2019aider à cheminer dans un plan d\u2019étude qui correspond à tes aspirations et à tes besoins.Pour une approche individualisée des plus personnalisées, c\u2019est le CFGA de la Jonquière qu\u2019il faut choisir ! Le CFGA De La Jonquière t\u2019offre différents cours et programmes de niveau secondaire C E N T R E D E F O R M A T I O N G É N É R A L E D E S A D U L T E S D E L A J O N Q U I È R E Pour de plus amples renseignements, consultez notre site internet www.cfgajonquiere.com Suivez-nous sur Facebook: cfgajonquiere Pour obtenir ton DES, accéder au DEP ou à un programme collégial.Informe-toi sur notre formation à distance! Viens faire tes cours de français, mathématiques, anglais, histoire ou sciences! Entrées en continu 0067496 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M17 Une offre variée et adaptée Pour s\u2019adapter au monde du travail qui évolue à la vitesse grand V, une offre de services diversifiée est élaborée chaque année par une équipe de formateurs chevronnés.« La formation en emploi est aujourd\u2019hui essentielle pour demeurer à jour avec les nouveaux défis et les enjeux actuels reliés au monde du travail qui évolue rapidement et se complexifie.Nous sommes fiers de présenter une offre de formation diversifiée et reconnue dans différents domaines, mais également accessible en termes d\u2019aménagement dans l\u2019horaire.L\u2019architecture versatile de nos programmes permet entres autre de morceler les formations en blocs et d\u2019adapter les horaires en fonction des travailleurs et des employeurs.Nous essayons aussi d\u2019être au goût du jour et nous sommes ouverts aux nouvelles demandes af in de répondre directement aux besoins de la clientèle », témoigne Murielle Morin, conseillère en formation.Des créneaux spécialisés Entreprises et Collectivités propose un contenu distinct se spécialisant dans des créneaux d\u2019expertise forts que sont le numérique, la sécurité, l\u2019agriculture ainsi que le développement humain.« Nous travaillons avec des partenaires tels que Services Québec et le Collectif en formation agricole Saguenay-Lac-Saint-Jean-Côte- Nord pour faciliter le regroupement des entreprises qui ont des besoins communs de formation.La majorité de nos formations sont offertes en mode synchrone avec un complément de coaching individuel de manière à ce que chacun puisse bénéficier d\u2019une plus grande latitude permettant de solutionner les enjeux professionnels respectifs.Par ailleurs, dans le domaine agricole, nous sommes les seuls à dispenser la formation en apiculture, laquelle se déroule entièrement en ligne selon la formule asynchrone », atteste Mme Morin.Pour de plus amples informations concernant les formations ainsi que le processus d\u2019inscription, rendez-vous au www.expertisforma- tion.com/service_entreprises_col- lectivite/formations_regroupees ! FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com Le service de la formation continue du Collège d\u2019Alma, Entreprises et Collectivités, est directement branché sur les besoins du marché du travail afin d\u2019offrir des formations porteuses d\u2019avenir.Aujourd\u2019hui, plus que jamais, la formation continue est une avenue visitée par plusieurs travailleurs pour consolider leurs connaissances et acquérir de nouvelles compétences leur permettant d\u2019ajouter des qualifications à leur bagage professionnel.Pour l\u2019employeur, la formation continue peut s\u2019avérer très révélatrice pour solutionner des problèmes tels que la productivité, la rétention de main-d\u2019œuvre, l\u2019innovation et l\u2019organisation du travail.COLLÈGE D\u2019ALMA / ENTREPRISES ET COLLECTIVITÉS Des formations branchées directement sur les besoins du marché PHOTO COURTOISIE 0084795 INSCRIVEZ-VOUS PROCHAINES FORMATIONS \u2022 26 janvier L\u2019intelligence émotionnelle, un ingrédient pour exercer son leadership \u2022 27 janvier Codéveloppement en marketing web et affaires en ligne \u2022 27 janvier Recruter et fidéliser vos employés efficacement sur les médias sociaux \u2022 1er février Concevoir une infolettre efficace \u2022 3 février Intervenir auprès de clients vivant des problèmes de toxicomanie \u2022 8 février L\u2019accueil et l\u2019intégration des ressources humaines, un processus clé 0084795 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M18 FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION Programme première année réussit (PAR) Conscient que la transition entre le secondaire et le cégep est une période charnière dans le parcours scolaire de l\u2019étudiant, le Cégep de Jonquière a mis sur pied, depuis quelques années déjà, un programme d\u2019accompagnement destiné principalement aux étudiants de première année.Pour s\u2019y faire, des enseignants de chacun des programmes sont dégagés de leur tâche afin d\u2019endosser un rôle d\u2019accompagnateur auprès des étudiants.« Nous travaillons en étroite collaboration avec les équipes enseignantes qui sont formées par nos professionnels en place pour dépister des comportements scolaires à risques.Les enseignants sont ainsi les yeux et les oreilles de notre équipe de professionnels dans les cours pour que nous puissions intervenir auprès des étudiants qui nécessitent une attention particulière », explique Valérie Houde, aide pédagogique individuelle.Ce sont en effet plus de 50 professionnels, dont une très grande partie est formée en relation d\u2019aide et aux services à l\u2019élève, qui sont disponibles pour accompagner et soutenir l\u2019étudiant dans son cheminement scolaire.« Nous travaillons de concert avec tous nos collègues professionnels pour identifier, à l\u2019intérieur du cégep, la bonne ressource pour chaque situation.Avec le programme PAR, nous sommes assurés que tous les élèves, sans exception, reçoivent l\u2019aide dont ils ont besoin », ajoute Mme Houde.Par ailleurs, des Centres d\u2019aide sont également mis à la disposition des étudiants pour d\u2019autres matières tels le français, l\u2019anglais, les mathématiques ainsi que l\u2019informa- t i q u e .C e u x - c i p e u v e n t a l o r s bénéf ic ier d\u2019un enseignement plus personnalisé afin de renforcer cert a ine s c omp é - tences.Ce service jouit d\u2019une grande popularité et est particulièrement apprécié auprès des jeunes.Travailler de concert avec les parents Gardant à l\u2019esprit que le rôle des parents est le facteur de réussite numéro un chez l\u2019élève, et ce, même au cégep, les professionnels portent une attention particulière à cette relation parent-enfant à travers leurs interventions.« Il est important que nous travaillions en concertation avec les parents, car leur présence et leur soutien affectif sont déterminants pour la réussite de l\u2019étudiant.À ce propos, nous planchons présentement sur différentes stratégies qui seront mises sur pied prochainement pour entretenir et nourrir ce lien », termine Valérie Houde.CÉGEP DE JONQUIÈRE L\u2019encadrement; faire la différence dans la réussite étudiante VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com Situations d\u2019échec, détresse psychologique, anxiété de performance, les situations peuvent être nombreuses pour un étudiant collégial.Souhaitant favoriser au mieux la réussite de ses étudiants, le Cégep de Jonquière voue une place de choix à l\u2019encadrement et au soutien scolaire.Ainsi, les étudiants ont la chance d\u2019évoluer dans un milieu d\u2019enseignement constitué de professionnels engagés et qualifiés pouvant les guider vers le chemin de la réussite à travers une multitude de services personnalisés.Ultimement, l\u2019objectif est que chacun puisse s\u2019épanouir et trouver sa place dans un programme à travers lequel il se reconnaît pour vivre une expérience collégiale des plus positives; en route vers la diplomation ! PHOTO COURTOISIE 0085561 Tu fais quoi demain?Fais ta demande d\u2019admission au Cégep de Jonquière.cegepjonquiere.ca DEMAINCOMMENCE ICI.Date limite 1er mars Je contribue l\u2019avenir monde! du à 0085561 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M19 1.Accroître la motivation Il arrive parfois qu\u2019avec les années, la motivation s\u2019essouffle au travail.Les tâches deviennent alors redondantes et routinières et les défis se font rares.Il devient plus difficile de mettre un pied hors du lit et de vous rendre au boulot.À ce coup de blues, la formation continue peut s\u2019avérer une solution pour vous remettre en selle et retrouver la motivation perdue.En acquérant de nouvelles connaissances, vous aurez certainement la chance d\u2019énrichir votre bagage professionnel et d\u2019envisager d\u2019autres défis.Souhaitant conserver leurs employés en poste, de plus en plus d\u2019employeurs sont disposés à offrir la formation en entreprise.De plus, certaines formations, couvertes par des subventions, peuvent être dispensées à moindres coûts.2.Ajouter des qualifications La formation continue est idéale pour consolider certaines compétences, mais également pour acquérir de nouvelles qualifications.Avec de nouvelles connaissances, il est alors envisageable d\u2019accéder à de nouveaux postes, lesquels exigent davantage de responsabilités.Il s\u2019agit également d\u2019une façon de bonifier votre curriculum vitae et de performer sur le marché de l\u2019emploi.De nouvelles avenues insoupçonnées en matière de travail se présenteront certainement à vous comme une opportunité de faire évoluer votre carrière ! 3.Se démarquer Détenir de nouvelles connaissances dans son milieu s\u2019avère rentable pour se démarquer à travers diverses situations professionnelles.En plus, de gagner en confiance, vous aurez l\u2019impression de mieux saisir l\u2019ensemble de votre travail et ainsi en posséder toutes les subtilités.Et si la formation continue était l\u2019avenue vous permettant de vous démarquer de la mêlée ?FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com Aujourd\u2019hui, les connaissances affluent rapidement, le monde du travail se transforme au gré des nouvelles technologies et est marqué par l\u2019évolution.Dans le domaine scientifique, on assiste à de nouvelles découvertes, dans le monde des relations humaines, les générations évoluent et les motivations des employés se transforment.Au fil du temps, il n\u2019est pas rare d\u2019assister à un remaniement des tâches dans un emploi.La formation continue en entreprise est alors grandement suscitée, elle permet entres autre à l\u2019employé de développer de nouvelles compétences pour qu\u2019il puisse traverser les années tout en s\u2019épanouissant professionnellement.Si vous hésitez à poursuivre votre formation, voici quelques arguments fort convaincants.La formation continue au travail : plus d\u2019une corde à son arc 0085751 PREMIÈRES NATIONS Pour des collaborations durables entre les entrepreneurs autochtones et allochtones CULTURE NUMÉRIQUE La transformation numérique pour les PME GESTION DU STRESS Une compétence transférable à toutes les sphères de la vie ET PLUS ENCORE! Programmation hiver 2022 formationcontinue.uqac.ca Université du Québec à Chicoutimi Formations pour gestionnaires et professionnels EN LIGNE Formation continue 0085751 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M20 Accessibilité au marché du travail Totalisant 21 programmes, l\u2019offre de services du CFP du Grand-Fjord se veut diversifiée et permet aux individus d\u2019horizons variés d\u2019accéder au marché du travail rapidement, un diplôme en poche.Que ce soit par le biais du diplôme d\u2019études professionnelles (DEP), de l\u2019attestation d\u2019études professionnelles (AEP) ou de l\u2019attestation de spécialisation professionnelle (ASP), l\u2019ensemble des formations sont de courtes durées et offrent un taux de placement élevé et rapide.De plus, une importante portion de la formation, représentant 40 % dans les programmes en santé, se déroule sur le terrain avec des stages ainsi que la formule alternance travail-étude (ATE).Cet aspect concret, voué à la pratique se veut très formateur et permet à l\u2019étudiant de se familiariser rapidement avec son milieu de travail facilitant ainsi son intégration sur le marché de l\u2019emploi.Approches pédagogiques variées Parmi les mesures adaptatives et novatrices permettant de s\u2019ajuster aux réalités du marché, le CFP du G r a n d - F j o r d p r o p o s e d e s approches pédagogiques variées.« Avec les enjeux de main-d\u2019œuvre que vivent que les entreprises, il n\u2019est pas rare que celles-ci engagent de plus en plus d\u2019employés non qualifiées.Notre volonté est de trouver des modèles d\u2019enseignement attractifs qui vont répondre aux besoins du milieu pour continuer de former la relève et promouvoir la diplomation » explique Frédéric Gaudreault, directeur adjoint au CFP du Grand- Fjord.Quatre approches pédagogiques sont ainsi déployées à travers les différents programmes.MODÈLES D\u2019ENSEIGNEMENT : 1.Alternance travail-étude : Selon divers programmes, notamment celui de vente-conseil, les étudiants sont à même de poursuivre leur formation tout en travaillant en entreprise afin de gagner en expérience.2.Enseignement individualisé : Cette formule rend accessible la formation en proposant l\u2019entrée en continu.L\u2019étudiant peut en effet intégrer le programme au moment souhaité et bénéficier par la suite d\u2019un enseignement individualisé.Il peut également évoluer de façon automne grâce à diverses capsules disponibles via une plateforme interactive.3.Enseignement comodal : Cette version hybride de l\u2019enseignement offre la possibilité à l\u2019étudiant de faire sa formation à la fois à distance et en présence.Les enseignants disposent alors de la technologie dernier cri pour dispenser des séances virtuelles.4.Formations à distance : Le CFOR, Centre de formation professionnelle à distance, permet des parcours individualisés ainsi que des horaires de formation flexibles pour obtenir un diplôme tout en conciliant études-famille.Service aux Entreprises En complément à la formation professionnelle s\u2019ajoute la formation post-diplomation offerte par le Service aux Entreprises, devenu depuis peu, Projet Compétences.Partenaire actif pour le développement des entreprises et des individus, Projet Compétences contribue, grâce à son offre de formations spécialisées, à accroître les compétences des travailleurs en emploi.À l\u2019affut des différentes réalités vécues par les entreprises, ce service aux entreprises développe des formations sur mesure accessibles et pertinentes.Depuis quelques années, Projet Compétences a également revu sa carte de formations pour rester à l\u2019af fût des changements qui s\u2019opèrent sur le marché du travail.« Nous avons développé des outils dynamiques et avons intégré le pédagonumérique à notre pratique.Nous allons désormais à la rencontre de notre clientèle en proposant des formations entièrement données en entreprise.Il s\u2019agit d\u2019un atout précieux pour les employés qui ont l\u2019opportunité de développer leur potentiel directement dans leur milieu de travail.Ils n\u2019ont plus l\u2019obligation de quitter leur emploi pour revenir sur les bancs d\u2019école, mais peuvent le faire simultanément », affirme Patrick Aubé, agent de développement.Pour plus d\u2019information sur les services et programmes de formations offerts par le CFP du Grand- Fjord ainsi que le Service aux Entreprises, visitez le www.cfp- saguenay.qc.ca/ et le www.pro- jetcompetences.ca/ ! FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION VALÉRIE LEFEBVRE I Rédactrice publicitaire vlefebvre@lequotidien.com Le monde du travail est en perpétuelle évolution, marqué par les changements sociétaires et générationnels.Les bouleversements que l\u2019on connaît présentement en raison de la pandémie ne sont pas sans impact sur la rétention du personnel et les problèmes de main-d\u2019œuvre.Souhaitant s\u2019adapter au marché actuel ainsi qu\u2019aux besoins des entreprises, le Centre de formation professionnelle (CFP) du Grand-Fjord ainsi que le Service aux Entreprises (SAE) continuent d\u2019innover en développant une offre de formations attractive et dynamique.CFP DU GRAND-FJORD / SERVICE AUX ENTREPRISES Des modèles de formation novateurs et créatifs PHOTOS COURTOISIE leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M21 FORMATION ET PERFECTIONNEMENT | PROMOTION 0085051 DEP Vente-Conseil en PAVILLON OASIS DEP Coiffure en Évolue à ton rythme! PAVILLON OASIS DEP Secrétariat-Comptabilité en NOUVELLE FORMULE D\u2019ENSEIGNEMENT Chaque semaine, tu décides ! Cours en classe ou en ligne de la maison.Entrées en continu \u2022 examens 100% virtuels \u2022 Formation axée sur la pratique PAVILLON OASIS Formation rapide de 7 mois, 40% en entreprise Pourquoi la RAC?\u2022 Obtenir une reconnaissance officielle du ministère de l\u2019Éducation \u2022 Identifier vos compétences maîtrisées et acquérir les manquantes \u2022 Préciser vos besoins de formations ou de perfectionnement \u2022 Accroître vos chances d\u2019avancement \u2022 Améliorer vos qualifications et conserver votre emploi \u2022 Augmenter vos chances de décrocher un emploi ou un poste Transformez votre expérience de travail en diplôme! Faites reconnaitre votre expérience de travail et obtenez un diplôme d\u2019études professionnelles (DEP) ou une attestation d\u2019études professionnelles (AEP) grâce à la Reconnaissance des acquis et des compétences.Informez-vous dès maintenant! 418 615-0074 Inscris-toi dès maintenant Entrées en continu \u2022 Horaire flexible \u2022 Formation axée sur la pratique 0085051 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M22 Photos Le Progrès, Michel Tremblay Photos Le Progrès, Rocket Lavoie Photos Le Progrès, Jeannot Lévesque leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M23 EN EUROPE 51 FOIS?! Entre le 28 janvier et le 5 juin, la compagnie de danse Cas Public se produira dans sept pays du Vieux Continent PAGES M24 ET M25 P H O T O C O U R T O I S I E , P H I L E D E P R E Z SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M24 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com «C\u2019est presque le retour à la normale», se réjouit Hélène Blackburn.Fondatrice de la compagnie de danse Cas Public, où elle assume les fonctions de chorégraphe et directrice artistique, l\u2019artiste originaire de Chicoutimi s\u2019apprête à partir en tournée avec une dizaine de ses camarades.Entre le 28 janvier et le 5 juin, ils donneront 51 représentations en France, au Royaume-Uni, en Espagne, en Suède, en Autriche, au Portugal et en Slovénie.Qu\u2019une telle chose survienne ne constitue pas une première.Les longues sorties en Europe et en Asie font partie du modus operandi de la compagnie.L\u2019élément de nouveauté réside dans le contexte où se dérouleront les spectacles.Dans tous les pays visités, la pandémie sévit, parfois à des degrés inquiétants.Pourtant, ce projet improbable semble en voie de se concrétiser.L\u2019un des atouts de Cas Public tient à ses longs états de service.En Europe, où le réseau de la danse est tissé serré, la compagnie québécoise a constitué un capital de sympathie conséquent, en raison de la qualité de ses productions.« Nous sommes bien implantés.C\u2019est ainsi que pendant cette tournée, nous irons dans des villes où nous avons dansé quatre ou cinq fois déjà », met en relief Hélène Blackburn.Un exemple éloquent est celui de l\u2019Opéra national de Paris, où les Québécois ont leurs habitudes.Du 28 au 31 janvier, ils y donneront cinq représentations des Suites ténébreuses, un spectacle conçu en 2019, à partir de la musique du groupe Dear Criminals et des savants éclairages de Lucie Bazzo.Chaque fois, ça se passera à l\u2019Amphithéâtre de l\u2019opéra Bastille, une salle pouvant accueillir 500 personnes.« C\u2019est l\u2019une des grandes invitations que peut recevoir une compagnie de danse.Nous devions nous y rendre en mars 2020, puis en 2021.En raison des reports, c\u2019est la troisième fois que ce diffuseur fait la promotion des Suites ténébreuses.Comme les salles sont demeurées ouvertes en France, à notre grande surprise, pour l\u2019instant, ça fonctionne », rapporte Hélène Blackburn, peut-être en se croisant les doigts.«C\u2019est l\u2019une des grandes invitations que peut recevoir une compagnie de danse.» \u2014 Hélène Blackburn DEUX ANNULATIONS SEULEMENT En incluant les représentations qui se dérouleront à l\u2019Opéra de Saint- Étienne, du 3 au 5 février, la compagnie fera vivre 11 fois les Suites ténébreuses.Ensuite, les mêmes interprètes, dont la polyvalence est remarquable, concentreront leur attention sur les productions 9 et Cendrillon, dont la version anglaise a pour titre Not Quite Midnight.À l\u2019exception de trois sorties motivées par Love Me Tender, une oeuvre qui a vu le jour en 2020, à l\u2019ère du confinement, les chorégraphies inspirées par la 9e Symphonie de Beethoven et le conte de Perrault meubleront le reste de la tournée européenne.« Elles sont très en demande et attirent un large public.Quand la pandémie a débuté, Cendrillon venait tout juste de prendre son élan », souligne Hélène Blackburn.Elle se compte chanceuse parce que la grande majorité des spectacles de la compagnie ont été reportés, au lieu de passer à la trappe comme tant d\u2019autres.Les partenaires européens ont refait leur grille afin de leur ménager une place dans les prochains mois.« Il y a eu des pertes de revenus causées par la pandémie, mais heureusement, nous n\u2019avons enregistré que deux annulations depuis 2020.Même la tournée que nous devions effectuer en Chine pourrait encore se faire.L\u2019automne dernier, le moment n\u2019était pas bon pour ça.Il fallait attendre que les choses se stabilisent, mais nous demeurons en contact », révèle Hélène Blackburn.L\u2019enjeu est significatif, puisqu\u2019on parle de 16 représentations de 9 qui devaient être présentées à Xi\u2019an, Guangzhou et Shanghai.Si la situation débloque avant la fin de la crise sanitaire, la compagnie effectuera ce voyage en se moulant aux mêmes procédures qu\u2019en Europe, puisque leur efficacité a été démontrée.« Nous partons toujours avec des tests rapides et si un danseur ne se sent pas bien, la consigne consiste à l\u2019isoler pendant quelques jours.Ce n\u2019est pas encore arrivé, mais si ça devenait nécessaire, un autre membre de l\u2019équipe le remplacerait au sein de la distribution.C\u2019est ce qu\u2019on fait déjà pour les blessures », explique Hélène Blackburn.À LA UNE \u203a Inspiré par la 9e Symphonie de Beethoven, le spectacle 9 sera présenté en Espagne, au Royaume-Uni, en Suède, en Autriche, en Slovénie et au Portugal, entre le 20 mars et le 5 juin.Les danseurs associés à la compagnie Cas Public présenteront les Suites ténébreuses en 11 occasions.\u2014 PHOTO COURTOISIE, ALEX PAILLON 51 SPECTACLES DE DANSE PRÉSENTÉS EN EUROPE LA TOURNÉE IMPROBABLE DE LA COMPAGNIE CAS PUBLIC Créé pendant le premier confinement, le spectacle de danse Love Me Tender sera proposé pour la première fois en Europe, à l\u2019occasion de sorties effectuées en France et en Suède.\u2014 PHOTO COURTOISIE leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M25 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com La reprise des activités de la compagnie Cas Public en Europe a valeur de symbole.Elle laisse entrevoir la fin des années noires pour les arts de la scène, ce qui ne signifie pas que tous les organismes culturels, tous les artistes du Québec, retrouveront les mêmes repères qu\u2019avant le funeste printemps 2020.Pour certains, la pente s\u2019annonce abrupte.« Il faudra que les gouvernements se soucient des jeunes compagnies.Je pense au Théâtre de la Tortue Noire, par exemple.Ça fait des années que nous nous croisons en Europe.Ses membres produisent des pièces remarquables et quand la crise a éclaté, ils complétaient une grosse tournée en France.Ce sera important qu\u2019on les aide à maintenir cet élan », soutient la fondatrice de Cas Public, Hélène Blackburn.Ses camarades du Saguenay avaient pris le temps de tisser leur toile sur le Vieux Continent.Ce qu\u2019elle souhaite, c\u2019est qu\u2019au sortir de la crise, eux et tous les autres bénéficient des mêmes occasions que sa compagnie de danse fondée en 1989.C\u2019est ainsi qu\u2019avant de s\u2019engager dans un marathon d\u2019une cinquantaine de spectacles d\u2019ici au mois de mai, elle a pu sonder le terrain en décembre, avec succès.Les six premiers rendez-vous en France ont ramené Cendrillon à l\u2019avant-plan dans les villes de Bernay, Istres et Vitrolles.Quant aux huit derniers, ils ont permis aux gens d\u2019Évreux de découvrir 9, l\u2019hommage de la chorégraphe à Beethoven.Elle affirme que partout, l\u2019accueil a été fabuleux.Ses collègues ont évolué dans des salles familières, fréquentées par un public réputé pour son amour de la danse.« Lors de cette tournée, nous avons visité des villes relativement petites.Il s\u2019agissait de notre premier séjour en Europe depuis l e d ébu t d e la pa n d é m i e e t nous étions tellement contents de reprendre la route de cette manière.Nous nous sommes sentis privilégiés de faire notre métier », affirme Hélène Blackburn.Aucun membre de la compagnie n\u2019a été infecté, ce qui est d\u2019autant plus méritoire que le virus continuait de circuler.Ça montre que la reprise des activités en Europe peut se faire, même dans un contexte qui n\u2019est pas idéal.« Au début de la crise, on pensait que ce ne serait pas long, mais je crois qu\u2019on en a pour un an et demi encore, philosophe la Sague- néenne.Même si on va là-bas pour le travail, je ne le ferais pas pour voyager.» HÉLÈNE BLACKBURN CROIT QU\u2019IL FAUT AIDER LES JEUNES COMPAGNIES La compagnie de danse Cas Public donnera 18 représentations du spectacle Cendrillon, aussi baptisé Not Quite Midnight, pendant sa prochaine tournée.\u2014 PHOTO COURTOISIE, DAMIAN SIQUEIROS Fondatrice de la compagnie Cas Public, où elle assume les fonctions de chorégraphe et directrice artistique, Hélène Blackburn se réjouit à l\u2019idée de présenter 51 spectacles en Europe d\u2019ici au printemps.\u2014 PHOTO COURTOISIE, JULIE ARTACHO SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M26 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com D\u2019ici à la fin de 2022, 100 % du territoire régional sera couvert par une politique culturelle, annonce Gabrielle Desbiens, directrice générale de Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.Cette première résultera d\u2019un ambitieux chantier lancé en février 2021, lorsque la Ville de Roberval a amorcé la mise à jour de son document, dont l\u2019adoption remonte à 2005.Deux mois plus tard, Alma et la MRC Lac-Saint-Jean-Est s\u2019engageaient dans ce processus pour la première fois, conjointement.Dolbeau-Mistassini de même que les MRC du Domaine-du- Roy et de Maria-Chapdelaine leur ont emboîté le pas, si bien qu\u2019en ajoutant Saguenay et la MRC du Fjord-du-Saguenay, déjà couvertes, toute la région aura bientôt complété cette démarche.« Ce qui se passe présentement est fantastique, notamment du côté des MRC.Elles et les municipalités voient le potentiel attractif en lien avec la culture, fait observer Gabrielle Desbiens.En même temps, elles réalisent qu\u2019il existe des opportunités de financement découlant des politiques culturelles, grâce aux ententes de trois ans conclues avec le ministère de la Culture et des Communications du Québec. » Au-delà des revenus supplémentaires, l\u2019une des sources de motivation tient au désir de rendre les communautés plus attractives.La chose a été maintes fois démontrée.Une vie culturelle riche constitue un facteur important pour bien des gens, lorsqu\u2019ils planifient un déménagement.C\u2019est encore plus essentiel à l\u2019heure du télétravail , puisque ses adeptes jouissent d\u2019une mobilité quasiment absolue.Gabrielle Desbiens observe ce phénomène des deux bouts de la lorgnette, puisqu\u2019elle échange régulièrement avec des gens de Montréal souhaitant s\u2019établir au Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, dont plusieurs travailleurs culturels.« C\u2019est un enrichissement pour notre région et chaque fois, ces personnes constatent qu\u2019on est ailleurs, ici, en ce qui touche la qualité de vie », mentionne la directrice générale.UNE POLITIQUE CULTURELLE POUR TOUTES LES VILLES ET MRC DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com «?La pandémie donne encore plus de sens à ce que nous faisons?», affirme Gabrielle Desbiens, directrice générale de Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.En ce début d\u2019année, qui coïncide avec la mise en place de nouvelles restrictions, la résilience des organismes culturels est fortement sollicitée.Les écoles de danse et de musique ne savent plus sur quel pied danser, tandis que les diffuseurs voient se briser l\u2019élan que leur avait procuré l\u2019automne des libertés retrouvées.Ayant peu de prise sur le gouvernement et encore moins sur le virus, ils ont besoin, plus que jamais, de se sentir parties prenantes d\u2019un réseau.Et justement, les vagues précédentes ont suscité de nouvelles pratiques encouragées par Culture Saguenay\u2013 Lac-Saint-Jean.« Nous avons appris de la pandémie, note Gabrielle Desbiens.Nous avons développé des outils numériques.Nous nous concertons mieux qu\u2019avant.» «?Nous nous concertons mieux qu\u2019avant.?» \u2014 Gabrielle Desbiens L\u2019une des missions premières de l\u2019organisme étant de faire circuler l\u2019information, ces échanges tombaient sous le sens.Ils étaient d\u2019autant plus pertinents que Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean est représenté à toutes les tables de concertation, dans la région.Lorsqu\u2019un dossier touche différentes sphères d\u2019activités, servir de trait d\u2019union lui vient naturellement.« La crise a rapproché les groupes, constate Gabrielle Desbiens, en donnant l\u2019exemple de la musique, de la danse et du théâtre.Ils se parlaient déjà, mais ça s\u2019est intensifié.Des projets structurants pourraient d\u2019ailleurs se concrétiser, en lien avec le partage des ressources et des connaissances, ainsi que les outils numériques.Nous accompagnons le milieu dans ces réflexions.» Elle a également ses antennes en haut lieu, comme l\u2019illustre son nouveau mandat en tant que coprésidente du conseil exécutif du Réseau des conseils régionaux de la culture du Québec.Quand les annonces gouvernementales comportent une part de flou, ce qui constitue la règle depuis deux ans, ces contacts aident à porter les interrogations du milieu, autant que ses craintes.« Au pire moment de la crise, nous avons constaté qu\u2019 i l y avait des angles morts en ce qui touche la formation en ligne, souligne ainsi Gabrielle Desbiens.Ce ne sont pas toutes les écoles de danse et de musique agréées par le ministère de la Culture et des Communications qui disposaient des ressources nécessaires pour s\u2019engager là-dedans.Aujourd\u2019hui encore, ça reste un défi.» Ce qui demeure tout aussi présent, c\u2019est le désarroi mêlé d\u2019incrédulité que ressentent plusieurs de ses interlocuteurs.Ils sont nombreux, ceux qui entretiennent un sentiment d\u2019injustice quant aux restrictions imposées par l\u2019administration provinciale.« Il n\u2019y a pas eu d\u2019éclosions au sein du milieu culturel.Dans les salles, on a fonctionné avec la distanciation », rappelle la directrice générale.Tout aussi corrosive est l\u2019absence d\u2019échéanciers clairs.« Au niveau des mesures, l\u2019incertitude porte sur la durée, ce qui ressemble à ce que vivent les restaurateurs.Doit- on annuler des spectacles ?Laisser aller des employés ?Comment le savoir si on ne peut pas se projeter dans l\u2019avenir, en connaissant la temporalité de l\u2019arrêt ?Tout en affrontant la situation avec résilience, plusieurs se disent écoeurés », rapporte Gabrielle Desbiens.Voici l\u2019équipe de Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean, à l\u2019exception de Danize Harvey, absente au moment où cette photographie a été captée.Elle comprend Caroline Marcel, Manon Villeneuve, Meggie Torresan, Vanessa Tremblay, Suzette Villeneuve, Marie-Luc Raby, Gabrielle Desbiens, Julie Gagnon et Jérôme Asselin.\u2014 PHOTO COURTOISIE, MC PHOTOGRAPHE INFORMER, CONCERTER ET DÉVELOPPER À L\u2019ÈRE DE LA PANDÉMIE LES DÉFIS DE CULTURE SAGUENAY\u2013 LAC-SAINT-JEAN leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M27 DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Comme toutes les sphères de la société, le milieu culturel doit composer avec la rareté de la main-d\u2019oeuvre.Des écoles de danse et de musique peinent à recruter des enseignants, alors que pour les autres fonctions, maintes organisations subissent le phénomène des portes tournantes parce que les conditions de travail laissent à désirer.« Depuis le début de la pandémie, des personnes de qualité ont changé de secteur d\u2019activité dans le but d\u2019améliorer leur sort.Elles le font pour obtenir de meilleurs salaires, pour que les horaires soient plus stables.Le secteur culturel a été mis au pied du mur », estime Gabrielle Desbiens, directrice générale de Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean.Pour cerner l\u2019ampleur du problème en ce qui touche l\u2019enseignement, un sondage a été réalisé, l\u2019été dernier, auprès de plusieurs écoles établies dans la région.Les résultats ont confirmé ce dont on se doutait, soit que dans bien des cas, il n\u2019y a pas suffisamment de professeurs de musique et de danse pour répondre à la demande.« Des personnes quittent et le défi consiste à les remplacer.Or, les horaires sont variés.Quelqu\u2019un peut se voir offrir des tâches dans des villes différentes, à des moments qui peuvent convenir ou pas.C\u2019est la réalité du travail éclaté, à laquelle il n\u2019est pas simple de s\u2019adapter », met en relief Gabrielle Desbiens.Faudrait-il recruter à l\u2019extérieur du Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean pour combler les effectifs ?Peut-être que oui, mais ça ne résoudrait pas tous les problèmes auxquels est confronté le milieu culturel.Toutes fonctions confondues, en effet, l\u2019idée que les postes doivent être bonifiés est largement partagée.« Il importe de les valoriser et c\u2019est ce que cherche à faire notre équipe », mentionne la directrice générale, qui est bien placée pour apprécier les avantages découlant d\u2019un milieu de travail attractif.Culture Saguenay\u2013Lac-Saint-Jean compte une dizaine d\u2019employés, comparativement à cinq il n\u2019y a pas si longtemps.PÉNURIE DE MAIN-D\u2019OEUVRE: UN PROBLÈME MAJEUR ACCENTUÉ PAR LA CRISE 0082250 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M28 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Quand le mercure frôle les moins 30, une conversation avec Dominique Hudson représente l\u2019équivalent d\u2019un voyage dans le Sud.L\u2019homme est toujours avenant et parle de la musique latine avec tant d\u2019enthousiasme qu\u2019on en oublie le facteur vent.C\u2019est aussi un être doué pour le bonheur, comme le démontre son attitude face à la crise sanitaire.Au lieu de la prendre de front, il la tourne à son profit.« C\u2019est le meilleur temps pour produire des choses et l\u2019avantage, c\u2019est que ça me fait entrer dans un univers positif », a énoncé le chanteur, plus tôt cette semaine, à la faveur d\u2019une entrevue téléphonique accordée au Progrès.Donner des spectacles est compliqué ?Pourquoi s\u2019acharner, alors qu\u2019on peut s\u2019accorder tout le temps nécessaire afin de préparer un album ?Cet enregistrement est presque terminé.Il reste une poignée de titres à peaufiner avant la sortie prévue pour le mois de mai.Les compositions demeurent fermement ancrées dans l\u2019hémisphère sud, mais leur ADN est différent.Au lieu du rythme de la salsa, elles se moulent à celui du reggaeton, un genre popularisé, entre autres, par le Colombien Maluma.« Le Centre Bell était plein à craquer quand je l\u2019ai vu en spectacle, l\u2019année dernière.Il crée de la bonne musique, de la musique qui fait du bien », décrit Dominique Hudson.Souhaitant monter un répertoire original en s\u2019appuyant sur le reg- gaeton, il a sollicité le concours de son collègue Matt Laurent, qui n\u2019a pas ménagé sa peine.Plusieurs airs portent sa griffe.Il assume également la fonction de réalisateur.« C\u2019est un beau moment que nous vivons ensemble.Nous avions collaboré sur quelques chansons, mais c\u2019est la première fois que Matt s\u2019engage autant dans l\u2019un de mes projets.Il est entré là-dedans comme un taureau, s\u2019émerveille le chanteur.Avant de faire des compositions, par exemple, il a dû s\u2019imprégner du reggaeton, ce qui a mené à beaucoup de recherches.C\u2019est aussi lui qui veille à ce que les textes collent à la musique.» Plusieurs ont été soumis par Richard Charest et tous sont en français, une pratique qui guide Dominique Hudson depuis le début de sa carrière.Quant à l\u2019interprète, lui aussi a dû s\u2019adapter, et pas rien qu\u2019un peu.« En studio, je ne chante pas de la même façon qu\u2019avant.Je trouve ça l\u2019fun de sortir de ma zone de confort », assure-t-il.Le défi suivant consistera à présenter le nouveau matériel devant public.Il faudra que les musiciens s\u2019approprient les effets électroniques propres au reggaeton, tout en trouvant la bonne façon de récréer les succès passés, ceux qui carburaient à la salsa.« Notre son sera plus près de l\u2019actualité musicale latine.J\u2019ai tellement hâte de partir en tournée avec ça », affirme Dominique Hudson.UN CHALET ET UN LIVRE Toujours pendant la crise, le chanteur a fait l\u2019acquisition d\u2019une propriété au Lac-Saint-Jean avec trois amis.Avant d\u2019y séjourner, tout en l\u2019offrant en location sous le nom de Chalet 317, ils ont procédé à des rénovations qui se sont étalées sur deux mois.« J\u2019ai tout donné pour lui et je crois que ça m\u2019a sauvé.Le chalet se trouve au lac Bleu, à L\u2019Ascension-de- Notre-Seigneur, et il est magnifique », indique le copropriétaire.Une autre façon de demeurer actif, même sous le règne du confinement, consiste à écrire des romans.Un premier a vu le jour, Casa de la Danza, et son successeur prend forme graduellement.Instruit par cette expérience, l\u2019auteur a jugé bon de tracer un plan avant de plonger dans l\u2019histoire.« J\u2019aime vraiment écrire, laisser aller mon inspiration.Et plus que jamais, je veux faire une comédie musicale avec ça », laisse-t-il entrevoir.Dominique Hudson a profité de la crise sanitaire pour produire un album qui sortira en mai.Il prépare également son deuxième roman, qui pourrait fournir la trame d\u2019une comédie musicale.\u2014 PHOTO COURTOISIE DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Dominique Hudson a donné peu de spectacles virtuels, depuis le printemps 2020.Puisque cette période exceptionnelle a aussi réduit le nombre de ses apparitions devant public, ses fans seront heureux d\u2019apprendre qu\u2019il se produira le 23 janvier, à 20 h, à L\u2019Anti Bar & Spectacles de Québec.Appuyé par cinq musiciens, le chanteur revisitera le répertoire constitué par les quatre albums de la série Danza.« Ce sera un live live, lance-t- il en riant.Ça va se passer en direct, même si les gens pourront visionner l\u2019enregistrement pendant quelques jours, explique l\u2019invité de District 7 Production.Je vais trouver ça drôle de débarquer avec ma musique du Sud dans une salle qui a l\u2019habitude de recevoir des groupes punk et alternatifs.On va s\u2019arranger pour que l\u2019équipe entre dans l\u2019ambiance.» La dernière phrase n\u2019a rien d\u2019une boutade.Quand on propose de la musique latine, à plus forte raison pendant des événements aussi fréquentés que le Festival international des Rythmes du Monde, on se nourrit des cris, des applaudissements, de la vue des couples dansant la salsa au pied de la scène.Ne rien voir de tout ça et performer quand même n\u2019est pas évident, d\u2019où l\u2019importance de compter sur de solides appuis parmi les collaborateurs immédiats.« Donner un spectacle, alors que personne n\u2019applaudit, c\u2019est presque intimidant.Je vais donc faire comme la dernière fois, m\u2019arranger pour que les techniciens nous encouragent, tout en m\u2019adressant d\u2019abord à ceux qui nous regarderont à la maison.Je les encourage d\u2019ailleurs à se mettre dans l\u2019ambiance du Sud en prenant une Corona, en s\u2019habillant comme on le fait là-bas.Nous, on va s\u2019occuper de la musique », propose Dominique Hudson.Il ajoute que les billets, vendus au lepointdevente.com, sont à prix doux, soit 20 $ pour une personne seule et 40 $ pour un groupe.Quant à ceux qui seront tentés de tricher sur le nombre, le chanteur rappelle qu\u2019en ces temps difficiles, où les spectacles se font rares autant pour les artistes que pour les amateurs de musique, il importe de se montrer solidaires.« Ça doit aller dans les deux sens », énonce-t-il.Cette sortie à L\u2019Anti Bar & Spectacles adonnera bien, puisque la veille, Dominique Hudson se produira à l\u2019hôtel Palace Royal de Québec.Il s\u2019agira de sa quatrième présence dans cet établissement où, pour assister aux spectacles, on doit réserver une chambre.« Le concept est cool.Les gens nous regardent de leur balcon, qui se trouve à l\u2019intérieur du bâtiment.Même si nous serons assez loin, nous pourrons les voir et c\u2019est sûr qu\u2019à partir de 21 h 45, tout le monde sera dans l\u2019ambiance du Sud », promet le chanteur.DEUX SPECTACLES EN DEUX JOURS, DONT UN VIRTUEL FAIRE DE LA MUSIQUE.QUAND MÊME UN NOUVEL ALBUM AUX ACCENTS DIFFÉRENTS DOMINIQUE HUDSON, DE LA SALSA AU REGGAETON leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M29 ARTS DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Québec Issime a sauté dans l e t ra i n d u v i r t u e l a u p r i n - temps 2020, quand la crise sanitaire a entraîné la fermeture des salles de spectacle.Sa première initiative est née spontanément, à seule fin de maintenir le contact entre les artistes et le public.Chaque jour ou presque, pendant plusieurs mois, des concerts anti- grisaille ont été offerts gratuitement sur la Toile.Le bilan fut très satisfaisant, puisqu\u2019en l\u2019espace de deux mois, le nombre de vues a franchi le cap des deux millions.Chanson populaire.Classique.Jazz.Mu s i q u e i n s t r u m e n t a l e .L a palette de goûts était aussi large que dans une succursale de la SAQ.On avait même ouvert une fenêtre pour les enfants, celle des concerts junior, histoire de prolonger le plaisir.L\u2019été venu, les gens sont passés à autre chose, mais la leçon avait été retenue au sein de la troupe saguenéenne.Un an plus tard, en effet, elle a cartonné en mettant en vente une captation du spectacle Décembre.Comme les salles du Québec avaient refermé leurs portes à la faveur d\u2019un nouveau resserrement des mesures sanitaires, c\u2019était la seule façon de savourer cette production aux accents nostalgiques.« Nous avons obtenu un succès exceptionnel avec ça.Le monde était confiné à 100 % et nous avons vendu 15 000 liens, ce qui a été super rentable », se souvient le producteur Robert Doré.La réponse a largement dépassé ses attentes, mais aujourd\u2019hui, il ne croit plus que le Web constitue le nouvel Eldorado.« C\u2019était nouveau et ç\u2019a marché fort pour nous, mais c\u2019est fini.Les gens n\u2019ont plus la tête à ça.Le mois dernier, nous avons répété l\u2019expérience avec Décembre en mode virtuel et il ne s\u2019est pas passé grand-chose », donne en exemple le patron de Québec Issime.Le spectacle est toujours aussi bon, aussi réconfortant, mais la prochaine fois qu\u2019il sera proposé, ce sera sur scène, possiblement en 2022.Le Web, on s\u2019en servira alors pour prendre les réservations.LES SPECTACLES VIRTUELS, «?LES GENS N\u2019ONT PLUS LA TÊTE À ÇA?» DANIEL CÔTÉ dcote@lequotidien.com Après un automne plus tranquille qu\u2019à l\u2019ordinaire, Québec Issime amorce 2022 à pas de loup.Sur son site Internet, aucun spectacle n\u2019est annoncé.Le calme plat jusqu\u2019au bout de l\u2019horizon.Le potentiel d\u2019une reprise est toujours présent, puisque la demande pour ses productions reste vigoureuse.Le hic, c\u2019est que pour les présenter, il faudrait que le coronavirus lâche du lest.Du haut de ses 70 ans, dont 26 à la tête de la troupe, Robert Doré examine la situation en n\u2019étant qu\u2019à moitié rassuré.Jumelés à une gestion prudente, les succès passés permettent à l\u2019organisation de faire le dos rond en attendant des jours meilleurs.Quand les arts de la scène redémarreront pour de bon, cependant, il se demande combien de ses collègues seront toujours en selle.« Nous, on est corrects parce qu\u2019on a fait attention.On a eu de bonnes années et quand la crise est arrivée, on a coupé partout, on a travaillé fort et on a utilisé les subventions à l\u2019emploi afin de poursuivre nos opérations, raconte le promoteur.Quand je regarde l\u2019avenir, par contre, je vois des organisations plus jeunes que la nôtre, plus fragiles, qui ne seront peut-être plus là.» La situation l\u2019inquiète au point d\u2019interpeller le gouvernement du Québec.À ses yeux, en effet, l\u2019aide versée actuellement ne suffira pas.« Il devra se positionner afin d\u2019empêcher que des organisations qui ont acquis des outils, une expertise, puissent demeurer actives, estime Robert Doré.Ça va prendre de nouveaux programmes, du financement autre que des prêts.» Prenant appui sur l\u2019expérience vécue par Québec Issime depuis le début de la crise, il affirme que c\u2019est son autonomie gagnée de haute lutte, bien plus que les programmes de compensation, qui lui ont permis de développer un concept comme celui de 15 voix/Un piano .« Sans nos ressources matérielles et notre expertise qui remonte à 26 ans, ça n\u2019aurait jamais existé », affirme le promoteur.Ce concept a été si apprécié lors de son lancement au Théâtre Palace Arvida qu\u2019une nouvelle mouture a été développée : 12 voix/Un piano .Au Saguenay, puis à Montréal, où fut présentée une version hivernale, les réactions furent enthousiastes.« C\u2019était malade ! On a reçu des commentaires dithyrambiques, signale Robert Doré.Grâce à ce spectacle, le nom de Québec Issime est resté vivant.» N\u2019ayant généré aucun profit avec cette production, il y voit un investissement en prévision des jours meilleurs, ceux qui marqueront également le retour de Party et de Décembre.Ces productions n\u2019ont pas été offertes devant public depuis 2019.La première devait revenir à Arvida et à Sherbrooke, tandis que la seconde était censée égayer la Place des Arts, au même titre que Le petit Noël.En revanche, Québec Issime a fermé les livres sur un projet qui, contrairement aux précédents, n\u2019a jamais pu se concrétiser.Il s\u2019agit de la présence au Casino de Montréal de la production De Céline Dion à la Bolduc.« On l\u2019a reportée deux fois en deux ans, mais ça s\u2019arrête là.C\u2019est une grosse affaire.Pour que ça fonctionne, on va attendre que ce soit plus safe que ça », explique Robert Doré.C\u2019est en suivant une logique similaire que la troupe a renoncé aux sorties qui étaient prévues pour cet hiver.« On avait du Star- mania à faire.12 voix aurait pu tourner, puisqu\u2019il y avait de l\u2019intérêt chez les diffuseurs, décrit le patron de Québec Issime.Dans le contexte actuel, cependant, on préfère oublier ça.Les normes.Les changements.C\u2019est pas \u201csuivable\u201d.» À force de s\u2019accumuler, de telles contrariétés finissent par user le moral.Même un passionné comme lui sent sa foi vaciller, par moments.« Il y a des journées où je me dis : \u201cPourquoi je continue ?\u201d Puis, je me rends à notre auberge, je visite notre costumier et j\u2019ai ma réponse.La retraite, pour moi, ça n\u2019existe pas », énonce Robert Doré.MÊME SI QUÉBEC ISSIME ARRIVE À S\u2019EN SORTIR ROBERT DORÉ S\u2019INQUIÈTE POUR LES PRODUCTEURS Fondateur de la troupe Québec Issime, Robert Doré souhaite que le gouvernement provincial appuie les promoteurs de spectacles afin qu\u2019au sortir de la crise sanitaire, ils soient en mesure de poursuivre leur mission.\u2014 PHOTO COURTOISIE, IMACOM, MAXIME PICARD L\u2019expérience de Décembre a été riche d\u2019enseignements pour la troupe Québec Issime.Après avoir cartonné sur la Toile en 2020, la captation de ce spectacle a suscité peu d\u2019intérêt le mois dernier.«?Les gens n\u2019ont plus la tête à ça?», commente le promoteur Robert Doré en parlant des productions virtuelles.\u2014 ARCHIVES LE PROGRÈS, ROCKET LAVOIE SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M30 ARTS VALÉRIE MARCOUX vmarcoux@lesoleil.com «?C\u2019est la vraie vie qui m\u2019est rentrée dedans.Chaque chanson est un impact qui peut être positif ou négatif?», explique Vincent Roberge, alias Les Louanges, qui a été catapulté dans l\u2019industrie de la musique en même temps qu\u2019il s\u2019enfonçait dans la vingtaine.L\u2019auteur-compositeur-interprète originaire de Lévis a puisé dans les trois dernières années de sa vie l\u2019inspiration pour Crash, son deuxième album qui paraîtra le 20 janvier.La vingtaine est une période turbulente dans la vie de plusieurs, observe Vincent Roberge, qui ne fait pas exception à la règle.Malgré le bonheur de vivre de sa passion depuis la parution de son premier album en 2018, il a aussi été confronté aux épreuves de la « vraie vie ».Pour le meilleur comme pour le pire, le multi-instrumentiste s\u2019abandonne entièrement à ses états d\u2019âme sans se soucier de savoir si un mur l\u2019attend au bout du chemin.« Je ne suis pas très bon dans ma vie pour rester au milieu, c\u2019est tout ou rien, admet-il.Je pense que la vie est pas mal plus intéressante quand on se laisse aller là-dedans que quand on tente de tout contrôler.» Alors qu\u2019ils aidaient l\u2019auteur à polir ses textes, Daria Colonna et Émile Schneider lui ont inspiré le titre de son nouvel opus.« Émile m\u2019a raconté que plus jeune, quand il brûlait la chandelle par les deux bouts, il y a un homme qui lui a dit \u201cToi, tu attends l\u2019accident\u201d », rapporte le chanteur de 26 ans, inspiré par cette expression.PLUS ASSUMÉ Du premier album au deuxième, « c\u2019est un monde de différence », affirme Vincent Roberge.« J\u2019ai acquis une confiance, plus de savoir-faire, et ça me permet d\u2019être complètement incarné dans cet album », ajoute-t-il.Plus audacieux, l\u2019artiste se permet d\u2019offrir des compositions pop \u2013 Chaussée \u2013 aux côtés d\u2019autres plus expérimentales, comme Gaston.Cette courte pièce de 45 secondes utilise un segment d\u2019entrevue où Gaston Miron déclame un poème et entreprend ensuite d\u2019en expliquer maladroitement le sens.Il y a longtemps que cet amateur de littérature et de culture québécoise avait isolé ce segment qu\u2019il trouve à la fois beau, drôle et humain.Souvent associé à la mélancolie, Vincent Roberge croit avoir trouvé un équilibre entre des thèmes plus légers et d\u2019autres plus intenses dans Crash.Ses textes nous laissent comprendre qu\u2019il a vécu une histoire d\u2019amour pendant ces années ponctuées de tournées et de spectacles qui lui ont fait vivre des sensations fortes, autant positives que négatives.Dans Chaperon, il évoque un viol vécu par une personne de son entourage et témoigne des souffrances engendrées par cet acte cruel, mais aussi de l\u2019impuissance ressentie par la victime et ses proches.LA MEILLEURE CHANSON DU MONDE « Je considère qu\u2019à chaque fois que j\u2019écris une toune, j\u2019apprends un peu plus et j\u2019essaie de me rapprocher de mon but : écrire la meilleure chanson du monde, ou en tout cas la meilleure chanson possible à mes oreilles », explique celui qui se décrit comme un tri- peux de musique.Les Louanges a travaillé son écriture afin de rendre ses textes plus efficaces tout en utilisant la langue de tous les jours pour toucher les gens.« Parfois, tu peux te cacher derrière des métaphores ou des harmonies plus complexes, observe- t-il.Je veux écrire un texte qui va être facilement \u2018\u2018compre- nable\u2019\u2019 par n\u2019importe qui et qui représente ce que n\u2019importe qui a déjà vécu.» Ses études en jazz lui ont notamment appris que la longueur d\u2019une pièce a très peu à voir avec sa qualité.D\u2019ailleurs, on sent particulièrement l\u2019affinité de Vincent pour le style dans la composition qui ouvre l\u2019album.Né dans un train en Suisse, Prologue est le premier morceau réalisé pour Crash.On peut y entendre le coréalisateur Félix Petit y jouer L\u2019auteur- compositeur- interprète Vincent Roberge, alias Les Louanges, dans les studios d\u2019enregistrement Bonsound.\u2014 PHOTOS LA PRESSE LES LOUANGES VIVRE SANS CRAINDRE LE CRASH «?J\u2019ai acquis une confiance, plus de savoir-faire, et ça me permet d\u2019être complètement incarné.?» \u2014 Vincent Roberge leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M31 ARTS « Ça faisait longtemps que j\u2019avais envie d\u2019expérimenter avec un semblant de chœurs et des voix qui ne sont pas les miennes », soutient Les Louanges, qui a réalisé sa première collaboration sur la chanson-titre de son nouvel opus.Loin de l\u2019accident que le titre nous faisait anticiper, Crash s\u2019avère une des compositions les plus lumineuses de l\u2019album.Son auteur y reconnaît l\u2019imperfection de la vie tout en regardant positivement vers l\u2019avenir.Le mystérieux collaborateur, dont l\u2019identité sera dévoilée d\u2019ici la sortie de Crash le 20 janvier, « a réussi à synthétiser les sentiments qui se retrouvent sur l\u2019album.[\u2026] C\u2019est un gars super, il n\u2019a pas vraiment de défaut, c\u2019est un vrai prince », insiste le multi-instrumentiste originaire de Lévis.Depuis le début de sa carrière, Les Louanges a de la difficulté à définir son style musical.Un jour, son complice et coréalisateur Félix Petit a suggéré de décrire sa musique comme du « R & B conscient ».De fil en aiguille, lui et ses amis ont établi que « le king du R & B conscient au Québec » devait être son premier collaborateur.« Je ne pensais pas que c\u2019était quelque chose qui se faisait.[\u2026] Puis, avec le succès du premier album, je me suis dit que peut- être ça pouvait marcher, mais je laissais ça traîner, je n\u2019osais pas », raconte le chanteur établi à Montréal, qui a finalement rencontré le king dans un stationnement.« Pour tout le temps qu\u2019on en a parlé, il fallait qu\u2019il [apparaisse] à côté de moi un matin dans un parking ! », s\u2019étonne encore Vincent Roberge.VALÉRIE MARCOUX, LE SOLEIL UN MYSTÉRIEUX COLLABORATEUR du saxophone ainsi que deux choristes d\u2019expérience, Marie- Christine Depestre et Dawn Cum- berbatch, dont les voix reviennent dans deux autres chansons.Faute de moyens, l\u2019artiste faisait ses propres chœurs, par le passé.Son ultime fantasme serait d\u2019avoir une chorale à sa disposition, mais « je ne suis pas Kanye [West] encore », plaisante le mélomane.Dans Prologue, il conçoit les choristes comme un chœur au théâtre.« Ce que les choristes disent laisse présager ce qui s\u2019en vient dans l\u2019album », dévoile Vincent Roberge. SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M32 TOIT&MOI AUTONOMIE ALIMENTAIRE OUI ET NON.SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com Pain maison, jardinage, achat local; si la pandémie a causé bien des soucis depuis mars 2020, elle a aussi été l\u2019occasion pour plusieurs familles d\u2019entreprendre un important virage plus sain et écologique par le moyen notamment de l\u2019autosuffisance alimentaire.Ce mode de vie, bénéfique sur plusieurs points, est cependant très complexe à entreprendre.Le Toit & Moi s\u2019est penché sur la question.QU\u2019EST-CE QUE L\u2019AUTOSUFFISANCE ALIMENTAIRE ?Il s\u2019agit de la capacité à satisfaire ses besoins d\u2019alimentation de manière qualitative et quantitative à travers ses propres moyens de production.C\u2019est une longue démarche pour être moins dépendant des systèmes d\u2019approvisionnement et avoir un meilleur contrôle sur sa santé et la nourriture qui entre dans son corps.L\u2019autonomie alimentaire peut être au niveau familial, individuel ou encore à l\u2019échelle locale.Depuis la pandémie, cette pratique est de plus en plus populaire, il y a eu, entre autres, un regain pour le jardinage et la fabrication de pain.PAS SI FACILE Le directeur de la Chaire en éco-conseil de l\u2019UQAC, Claude Villeneuve, souligne que l\u2019autosuffisance alimentaire est un objectif extrêmement difficile à atteindre pour un petit groupe, il faut donc que nos attentes soient précises pour y arriver.« Si tu veux cultiver suffisamment de gruau pour toute l\u2019année, ça prend un champ d\u2019avoine.Mais, ça nécessite aussi les moyens pour la récolter, la transformer et la conserver pour assurer la quantité et la qualité.[\u2026] Pour faire des conserves, tu as besoin d\u2019un autoclave.[\u2026] Tes poules, tu dois les nourrir et leur aménager un espace.» Donc, il faut bien réfléchir avant de se lancer, car ce mode de vie demande beaucoup de travail pour des résultats qui n\u2019assurent pas toujours une sécurité alimentaire.D\u2019ailleurs, le professeur ne pense pas que cette indépendance alimentaire est plus économique en considérant que le temps, c\u2019est de l\u2019argent.Autonome à 50-60% et coauteure du livre Le jardin vivrier qui traite de l\u2019autosuffisance, Marie Thévard explique que c\u2019est exigeant et qu\u2019un investissement en heures et en espace est nécessaire.« Quand c\u2019est le printemps, on sème.Quand c\u2019est l\u2019automne, on cultive.Il faut être là, on ne choisit pas la saison! » Selon M.Villeneuve, ça doit rester un loisir et non une question de survie.« C\u2019est un peu comme le sport.Pour atteindre l\u2019autosuffisance, les efforts à investir sont si grands qu\u2019on peut les comparer à un entraînement olympique.C\u2019est un job à plein temps et les résultats ne sont pas garantis.S\u2019il est sain que chacun fasse du sport comme loisir, il serait contre- productif que tout le monde fasse de l\u2019entraînement olympique.» POURQUOI L\u2019ADOPTER ?Il y a des avantages à être autonome côté alimentaire, notamment sur la santé, car les aliments consommés sont plus frais.« Lorsqu\u2019on a expérimenté la fraîcheur d\u2019un jardin de l\u2019autre côté de la porte, on voit que ce n\u2019est pas la même chose que les produits d\u2019épiceries.C\u2019est difficile de revenir en arrière », confie Marie Thévard.Aussi, le jardinage est une bonne activité physique relaxante qui permet de profiter du soleil et d\u2019être en contact avec la nature.Selon M.Villeneuve, il y a aussi une satisfaction personnelle, car nous subvenons à nos propres besoins.De son côté, Mme Thévard voit aussi qu\u2019il y a un regain de pouvoir.« Ça nous permet d\u2019avoir la souveraineté sur notre santé et nos aliments.On reprend possession de nos moyens vitaux et on a le pouvoir de combler nos besoins essentiels.» Elle note également un bénéfice environnemental et économique, car ça réduit les frais de transport et moins d\u2019énergie est dépensée pour voyager la nourriture, ce qui est un plus pour le climat.ATTENTION À LA SURPRODUCTION Le directeur de la Chaire en éco-conseil met aussi en garde contre le gaspillage alimentaire qui peut être amené avec l\u2019autoproduction.Si nous plantons plusieurs semences, il n\u2019est pas vrai que nous arriverons à tout consommer ce que nous allons cueillir.Il faut alors faire attention à la quantité de ce que nous plantons et bien évaluer nos besoins, car un surplus de provisions peut faire en sorte qu\u2019ils finiront à la poubelle.Mais, il est tout de même possible d\u2019offrir les produits en trop à des banques alimentaires ou à des proches afin d\u2019éviter le gaspillage.QUELQUES CONSEILS Le meilleur conseil que propose Marie Thévard est d\u2019oser le premier pas.« Allez-y même si ça fait peur! Cette pratique est un monde vaste, on ne voit jamais le bout donc l\u2019important est de faire ses propres expériences.Il ne faut pas se décourager si parfois ça ne fonctionne pas.Faites les pas jour après jour et profitez des bénéfices qui en ressortent et nourrissez- vous de ça.» Aussi, elle conseille de cultiver le plus possible sur la surface disponible, de transformer des espaces de gazon et des plates-bandes en jardin pour avoir plus de production.Pour sa part, Claude Villeneuve, suggère de débuter par cuisiner, car c\u2019est une forme d\u2019autonomie alimentaire.D\u2019y aller avec des choses simples, comme germer des plantes et de diversifier ses plats, car il peut être tannant de toujours manger la même chose.Selon lui, ce n\u2019est pas un objectif souhaitable d\u2019être 100 % autonome.« La combinaison gagnante se trouve plus dans la recherche d\u2019une plus grande autosuffisance alimentaire à l\u2019échelle locale en encourageant les agriculteurs locaux, les circuits courts et les aliments non transformés qu\u2019on cuisine soi-même.» leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M33 TOIT & MOI VOICI DES SUGGESTIONS DE LIVRES POUR VOUS INFORMER DAVANTAGE SUR L\u2019AUTOSUFFISANCE ALIMENTAIRE PHOTOS : COURTOISIE 0086059 Cell.: 418 590-1818 Courtier immobilier Hélène Turgeon NOUVEAUTÉ MLS 17969337 CHICOUTIMI: 1950 DeS ROITeLeTS, app.316 Charmant condo de 2 chambres au 3e étage, avec vue sur la piscine.Appareils électriques inclus.Situé dans un immeuble tranquille et bien entretenu.Un clé en main! Un service parfait pour vos projets, nos courtiers! viacapitalesaglac.com Jean-Roch GIRARD 418 818-6484 jrockgirard@hotmail.com Jacques LAVOIE 418 557-4293 jacques.lavoie@viacapitale.com André LESSARD 418 690-6765 alessard2106@gmail.com Claude POTVIN 418 815-1114 claude-potvin@sympatico.ca Marie-Audrey GIRARD 418 376-4580 marieaudreygirard.com Brenda BOIVIN 418 376-4057 brenda.boivin12@gmail.com Hélène LAVOIE 418 693-4293 lavoie_helene@videotron.ca Réjean MARTIN 418 815-2320 rejean.martin@qc.aira.com Sylvin PERREAuLT 581 668-6202 sperreault@viacapitale.com Jean-Michel LAFONTAINE 418 376-1952 jmlafontaine@viacapitale.com Denise TRDINA 418 557-5556 dtrdina@viacapitale.com Richard SIMARD 418 818-0976 rsimard@digicom.qc.ca Pierre-Olivier SIMARD 418 550-5136 po@equipesimard.ca Hélène TALBOT 418 944-1251 helenetalbot@bell.net Chantale TREMBLAY 418 668-9551 chantale9551@gmail.com Serg TREMBLAY 418 693-4011 sergtremblay@viacapitale.com Daniella TREMBLAY 418 290-3871 daniella8001@hotmail.com Linda TuRGEON 418 540-0575 lindaturgeon2000@hotmail.com Lisa-Marie TREMBLAY 418 817-1990 lisamarietremblay@live.ca Hélène TuRGEON 418 590-1818 helenturgeon@videotron.ca Guy SIMARD 418 550-6561 guy@equipesimard.ca Bertrand TREMBLAY 418 818-8858 btremblay@videotron.ca Marylène BOIVIN 418 944-9533 mboivin@viacapitale.com Sara CORMIER 418 817-6419 sara.cormier@live.ca Marc-André DESBIENS 418 817-5333 marcandredesbiens77@hotmail.com Jean-Philippe CÔTÉ 418 815-4780 jean-philippe.cote@fibreop.ca Denise BLANCHETTE 418 820-6277 deniseblanchette1@hotmail.com Louis BRODEuR 418 590-3422 lbrodeur@viacapitale.com Audrey BOLDuC 418 812-2286 audreybolduc@hotmail.com André BILODEAu 418 695-1240 acb@fibreop.ca Réjean AuBRY 418 591-3131 courtier@rejeanaubry.com Andrée CÔTÉ 418 720-2486 andree.cote1@hotmail.com Jérôme CÔTÉ 418 818-2411 jeromecote@viacapitale.com Vicky DuFRESNE 418 818-2987 vdufresne@viacapitale.com Cyndie GAuTHIER 418 590-3390 cgauthier.immobilier@gmail.com Carl DuCASSE 418 540-7976 cducasse@viacapitale.com Marc DuBOIS 418-812-6004 courtiermarc@gmail.com Michel GAGNON 418 812-5071 gagnon.michel@live.ca Josée GAGNON 418 541-0528 jgagnon@viacapitale.com Guylaine GAGNON 418 540-4830 guylainegagnon1@gmail.com Cynthia GAGNÉ 418 321-0044 cynthiagagne1@hotmail.com André DuBÉ 418 818-6677 andredube76@hotmail.com Jonathan DESJARDINS 418 817-3306 Jonathandesjardins703@hotmail.com Michel DuFOuR 418 818-4747 dufomic@hotmail.com Éric DuBÉ 418 815-0545 edube@viacapitale.com Jean-Marc PRINCE 418 812-1777 jeanmarcprince777@gmail.com Jean-François POTVIN 418 550-4848 jfpotvin@viacapitale.com Camil SIMARD 418 818-3523 c_simard@videotron.ca Kevin POTVIN 418 812-6677 kevinpotvin@hotmail.com André SIMARD 418 690-6996 simard.andre@videotron.ca François GOBEIL 418 290-2490 francois.gobeil@viacapitale.com Michelle JEAN 418 820-5769 mich.jean@videotron.ca Michel GIRARD 418 698-9199 mick.girard@hotmail.com Nadine SÉNÉCHAL 418 820-5643 nadinesenechal@hotmail.com Lynda GRAVEL 418 290-3849 lyndagravel@outlook.com Chen CHEN 418 550-5501 cchen@viacapitale.com 0083983 0086059 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M34 TOIT & MOI UN BOOM RÉGIONAL CHEZ LUMINAIRE EXPERT SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com L\u2019entreprise de Chicoutimi, Luminaire Expert, a élargi son domaine d\u2019expertise en aménageant une nouvelle section au deuxième étage de sa boutique.Des meubles, objets décoratifs, ainsi que des œuvres d\u2019arts, tous faits dans la région ou au Québec, y sont maintenant offerts.L\u2019idée est venue alors que la compagnie avait de la difficulté à s\u2019approvisionner en marchandise provenant d\u2019outre-mer, surtout dans le domaine du luminaire.« On a décidé de rentrer des produits régionaux et québécois qui sont fabriqués entièrement ici le plus possible.Avec le temps, on s\u2019est spécialisé dans des petits meubles d\u2019appoints et des cadres, on en vend beaucoup.Donc, on a voulu upgrader notre marchandise », confie le copropriétaire Daniel Savard.Il avait également comme objectif d\u2019aller chercher la fibre régionale, que ses clients soient fiers d\u2019acheter du mobilier fabriqué au Québec à son entreprise.Luminaire Expert a aussi voulu venir en aide à des artistes qui n\u2019ont plus de place où exposer leurs créations car des galeries d\u2019art sont fermées.« On trouvait bon d\u2019acheter leurs œuvres et de les vendre dans le magasin.De les intégrer dans le décor aussi, car quand on va voir une exposition on admire la toile, on la trouve belle, mais on ne sait pas toujours comment l\u2019intégrer dans notre maison », note M.Savard.Certaines sont des pièces originales, alors que d\u2019autres sont des reproductions.Avec cette nouvelle section, une partie du deuxième étage qui était consacrée à la liquidation a été transformée.« Il y avait nos luminaires un peu obsolètes, c\u2019était endormant », confie M.Savard.Ils ont ainsi réaménagé l\u2019espace pour en faire une coin invitant où de magnifiques produits sont maintenant mis en valeur.En incluant l\u2019achat des articles, l\u2019investissement représente une somme de 100 000$.Cet ajout permet d\u2019offrir un plus à la clientèle.Les produits ont été choisis avec soin, ils sont au goût du jour et le fun mentionne Daniel Savard.Parmi les produits, nous retrouvons, entre autres, des carpettes, un lit en bois, des tables de cuisine, des meubles télé et des chaises décoratives.Le copropriétaire pense aussi qu\u2019il arrivera à attirer de nouveaux clients avec cette nouvelle marchandise plus jeune et éclatée.Quant à la sélection des artistes et artisans dont les produits prennent place à la boutique, elle a été chose facile pour Daniel Savard.« On connait beaucoup de monde.Tous ceux qui ont été choisis, on les a rencontrés soit par une personne interposée ou par la famille.Des artistes demandent même de venir chez nous maintenant.» Selon lui, le nouveau concept de Luminaire Expert va évoluer avec le temps.Il souhaite qu\u2019éventuellement 100 % des produits de sa nouvelle section soient régionaux, ce qui serait une belle fierté pour l\u2019entreprise.PHOTOS : ROCKET LAVOIE 1 2 5 6 3 4 7 Base de lit de Mitch le facteur Bois et table basse de Jee Design.Cette sublime chaise, de Jee Design, est un «showpiece» selon Daniel Savard.Avec ces nouveaux meubles plus éclatés Luminaire Expert veut rejoindre les plus jeunes qui viennent s\u2019installer en région.Sur la photo, une table basse signée Jee Design.Oeuvres de Jee Deisgn.Meubles en bois : Forge Design L\u2019aspect régional est important pour l\u2019entreprise chicoutimienne, ce pour quoi elle voudrait que son inventaire soit 100% régional.Sur la photo, une table de cuisine, création de Forge Design.Luminaire Expert voulait aider les artistes qui ne peuvent plus exposer leurs oeuvres.Sur la photo, des oeures de Marc Tremblay.1 2 3 4 5 6 7 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M35 TOIT & MOI DES MEUBLES EN BOIS SIGNÉS LEGO SARA BROSSEAU sbrosseau@lequotidien.com Attention chers fanatiques de Lego, ladite compagnie a récemment lancé sa collection de petits meubles et accessoires en bois faits à la main.Inspirés de ses emblématiques blocs en plastique que plusieurs sauront reconnaître, ces créations ajoutent une touche très unique et différente au décor d\u2019une pièce.Gageons que vous ne tarderez pas à en vouloir dans votre décor! La gamme contient, entre autres, des cadres photo, des patères, des étagères et des tiroirs.Tous reprennent le concept original des fameux blocs Lego, donc ils sont empilables et le nom de la marque a été gravé sur chaque about.Par ailleurs, ils ont été fabriqués à la main à partir de chêne rouge certifié FSC et sont offerts en deux finitions, soit chêne clair ou foncé.La collection, qui saura plaire à toutes les générations, a été réalisée en collaboration avec Room Copenhagen, une compagnie du Danemark spécialisée dans les rangements ludiques et originaux.Il s\u2019agit aussi d\u2019un retour aux sources, car les produits Lego étaient fabriqués en bois dans les années 60.Il est possible de se procurer ces meubles et accessoires amusants sur le site de la compagnie lego.com/fr-ca/categories/home-decor.Il nous fera plaisir de vous rencontrer et de vous démontrer l\u2019étendue de notre offre de services ! Appelez-nous Vous recherchez des courtiers de confiance qui sauront comprendre vos besoins et vous conseiller dans votre démarche ?Notre équipe peut vous aider et vous accompagner dans toutes les étapes de la transaction immobilière ! ÉQUIPE DUFOUR TURGEON Jean-Marc Prince courtier immobilier résidentiel 418 812-1777 Michel Dufour courtier immobilier résidentiel et commercial 418 818-4747 André Lessard courtier immobilier résidentiel et commercial 418 690-6765 Sylvin Perreault courtier immobilier résidentiel 581 668-6202 Linda Turgeon courtier immobilier résidentiel et commercial 418 540-0575 Marie-Ève Rathé Courtier immobilier résidentiel .le meilleur des deux mondes! 418 817-4933 marieratte@hotmail.com À vendre par le proprio \u2026 et son courtier ! 0081258 0086099 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M36 TOIT & MOI INSPI RATION En décoration, le doré n\u2019est jamais bien loin.Il est possible de le retrouver dans divers sublimes accessoires, et ce dans plusieurs boutiques.Intemporel, on l\u2019adopte dans son intérieur pour ajouter une touche d\u2019élégance au décor.De plus, cette teinte s\u2019agence à merveille avec plusieurs autres coloris.Alors que certains craignent l\u2019oser, il est possible d\u2019intégrer des petits éléments délicats et simples de couleur or pour faire briller une pièce à moindre coût.SARA BROSSEAU L\u2019ÉLÉGANCE DU DORÉ Plante artificielle.\u2013 Canac 1 Bougeoir.\u2013 La Fabrik 2 Horloge murale en métal.\u2013 Bouclair 3 Plateau profond doré en forme de feuille.\u2013 Linen Chest 4 Lanterne en treillis.\u2013 Rose Bon Bon 5 Coffre à bijoux.\u2013 Simons 6 Bol à fruit.\u2013 Simons 7 1 2 3 4 5 6 7 leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M37 LE MAG JEUX DE SOCIÉTÉ FRANCIS HIGGINS fhiggins@lesoleil.com Si vous trouvez un peu de temps libre pendant vos mois confinés d\u2019hiver, que ce soit à plusieurs, à deux ou en solo, sortez les jeux de cartes! Pour s\u2019amuser de belle façon, on vous propose trois titres sortis en 2021 \u2013 pour tous les goûts et à tous les prix \u2013 qu\u2019on a eu l\u2019occasion d\u2019essayer et d\u2019aimer! CET HIVER, ON SORT LES CARTES! LE ROI DES 12, UN PARTY DE CARTES 2 à 4 joueurs 20 à 40 minutes 10 ans + 29$ à 30$ L e R o i d e s 1 2 re s - semble davantage à un jeu de party qu\u2019à un jeu de cartes.Et c\u2019est très bien ainsi.Tous les joueurs possèdent dans leurs mains un paquet de cartes identiques.Devant chacun d\u2019eux, un dé bleu à 12 faces a été roulé.Le but : avoir le plus haut total de dé à la fin de la manche.Pour ce faire, vous jouez des cartes aux capacités spéciales qui permettent de modifier le chiffre sur votre dé ou de réduire celui de vos adversaires.Toutefois, les doublons sont mortels dans ce jeu.Si plusieurs joueurs dévoilent la même carte, leur pouvoir s\u2019annule.S\u2019ils terminent la manche avec le même total au dé, ça s\u2019annule.Bref, vous devez tenter d\u2019entrer dans la tête de vos adversaires pour deviner les cartes qu\u2019ils s\u2019apprêtent à jouer et ainsi déjouer leurs plans.Rapide, tout simple, accessible à tous les âges et très sympathique.THE CREW: MISSIONS SOUS-MARINES, POUR LES JOUEURS DE BRIDGE OU DE JOFFRE 2 à 5 joueurs 5 à 20 minutes 10 ans + 25$ Comment améliorer la perfection ?Pour le savoir, posez la question aux designers de The Crew : missions sous-marines.Son prédécesseur, The Crew : en quête de la neuvième planète, avait remporté une tonne de prix, apportant un nouveau souffle aux jeux modernes de levées ou de plis.Or, la suite indépendante Missions sous-marines \u2013 qui troque le thème de l\u2019espace pour celui de la plongée en profondeur \u2013 conserve le même principe de jouer en coopération plutôt qu\u2019en compétition, mais raffine les missions à remplir et simplifie le processus.Le but n\u2019est pas de toujours remporter la main, mais parfois d\u2019obtenir une carte précise, de respecter un ordre de levée ou d\u2019éviter une carte.On enfile à répétition ces parties ultrarapides, jouées sans trop échanger de renseignements, car la communication est tenue au strict minimum, parfois même interdite.On se plaît à ressortir encore et encore ce jeu irréprochable.RED RISING, INSPIRÉ PAR DES LIVRES 1 à 6 joueurs 45 à 60 minutes 14 ans + 66$ à 70$ Vous avez déjà lu la série de livres de science- fiction Red Rising de l\u2019auteur américain Pierce Brown ?Ce récit futuriste d\u2019une société divisée en castes vivant sur Mars a inspiré le jeu du même nom.Le contenu des livres ne se retrouve qu\u2019en quelques clins d\u2019œil pour connaisseurs parmi les cartes et le plateau.Malgré tout, le coloré Red Rising mise savamment sur la gestion d\u2019une main et sur la construction de combinaisons payantes à partir des 112 cartes-personnages.Les occasions sont nombreuses de sélectionner des cartes et de les jouer afin d\u2019activer leurs bonus ou d\u2019accumuler des points potentiels.On aime beaucoup cette alliance efficace entre le mécanisme simple (on dépose une carte, on reprend une carte) et les infinies possibilités de stratégies.Et on l\u2019adore aussi en solo ! ENCORE PLUS DE JEUX! Pour encore plus de suggestions de jeux de cartes, consultez cet article dans notre application numérique de la fin de semaine ou rendez-vous sur notre site Web à lequotidien.com/le-mag/jeux-de-societe.PHOTOS COURTOISIE SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M38 Tu veux toujours en savoir plus sur le monde qui t\u2019entoure?Chaque samedi, nous te présentons les nouvelles les plus intéressantes de la semaine, publiées par notre équipe sur le Canal Squat, un bulletin de nouvelles quotidien offert sur le site Web jeunesse de Télé-Québec.À lire et à voir dans le journal, dans l\u2019appli et sur notre site Web! ÈVE TESSIER-BOUCHARD Coopérative nationale de l\u2019information indépendante UNE SEMAINE D\u2019ACTU Lundi soir, une personnalité québécoise importante a remis sa démission au premier ministre Legault: le Dr Horacio Arruda.Monsieur Arruda était le directeur national de la santé publique au Québec depuis 2012.Depuis le début de la pandémie, on pouvait souvent le voir lors des conférences de presse aux côtés de notre premier ministre François Legault.Il faut dire qu\u2019il a aussi marqué l\u2019histoire de la pandémie au Québec, avec ses commentaires qui ont bien fait rire les Québécois pendant la crise sanitaire.On peut penser à la fois où il a révélé au Québec en entier qu\u2019il allait profiter du confinement pour cuisiner des tartelettes portugaises, ou à la fois où il a imité la courbe des cas de COVID-19 en se tapant fermement la main.\u203a RAISONS DE LA DÉMISSION Bien qu\u2019il soit un joyeux personnage, ça faisait déjà un moment que M. Arruda était critiqué pour ses décisions prises concernant la pandémie.Il avait par exemple autorisé les rassemblements de 20 personnes pour les Fêtes alors que le variant Omicron commençait déjà à causer de l\u2019inquiétude.Il a également été critiqué récemment pour avoir imposé un nouveau couvre- feu sans avoir fait la preuve de raisons scientifiques assez valables selon plusieurs experts.\u203a UNE OCCASION D\u2019AVOIR DE NOUVELLES PERSONNES AUTOUR DE LA TABLE.Dans sa lettre de démission, M. Arruda dit qu\u2019il offre au premier ministre l\u2019opportunité de faire des changements dans sa façon de gérer la crise.Celui qui le remplacera et que tu pourras voir dans ta télé se nomme Luc Boileau.C\u2019est lui que le gouvernement a nommé par intérim.Cela veut dire «en attendant une nomination officielle».M. Boileau a toutes les qualifications requises et on verra s \u2019 i l s e r a nommé officiellement par la suite ou si on trouvera une autre personne pour prendre cette lourde tâche.Plusieurs personnes ont remercié le Dr Horacio Arruda pour son bon travail des dernières années.Son boulot pendant la pandémie n\u2019était pas facile et il a dû prendre des décisions avec parfois peu de données sur le virus.On lui souhaite un bon repos en attendant qu\u2019il revienne travailler au gouvernement dans un autre poste.PAR MÉLANIE LOUBERT LE DOCTEUR ARRUDA DÉMISSIONNE ARCHIVES PC leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M39 JEUNESSE En février de l\u2019année dernière, les ouvriers qui travaillaient dans la lagune de Rutland Water, au Royaume-Uni, ont eu toute une surprise.Complètement par hasard, ils sont tombés nez à nez avec le fossile très bien conservé d\u2019un gigantesque dinosaure! Plus précisément, ce fossile était celui d\u2019un ichtyosaure, un «dragon des mers» préhistorique vieux d\u2019environ 180 millions d\u2019années! Cela a pris plusieurs mois pour arriver à le déterrer complètement et à l\u2019identifier.Un travail que viennent de finir les paléontologues (les spécialistes de la préhistoire) anglais qui ont travaillé sur ce projet.Il s\u2019agit d\u2019ailleurs du plus grand fossile de cette espèce jamais trouvé au Royaume-Uni! Les ichtyosaures sont appelés des «dragons des mers», car même si leur corps ressemble à celui d\u2019un dauphin par sa forme, ils possèdent de très grandes dents et de très grands yeux, et peuvent mesurer jusqu\u2019à 25 mètres de long.Certains spécimens pouvaient peser plus de 40 tonnes, soit environ le poids d\u2019un gros camion! Autant te dire qu\u2019il ne devait pas être très plaisant ni rassurant de se retrouver devant un ichtyosaure pendant une baignade! Ce n\u2019est pas la première fois que l\u2019on trouve des fossiles d\u2019ichtyosaure au Royaume-Uni, mais celui-ci est le plus grand et le mieux conservé.Les spécialistes pensent qu\u2019il aurait été avalé par un banc de sable juste avant sa mort, ce qui aurait permis de garder son corps quasiment intact.Cela fait de cette découverte l\u2019une des plus importantes en paléontologie au Royaume-Uni! Les spécialistes vont maintenant passer les prochains mois à observer le fossile et essayer d\u2019en apprendre plus sur cette espèce et la vie préhistorique en général! PAR MÉLANIE LOUBERT UN GIGANTESQUE FOSSILE TROUVÉ AU ROYAUME-UNI! CAPTURE D\u2019ÉCRAN YOUTUBE, ANGLIAN WATER Tu as sans doute entendu parler du groupe de jeunes adultes qui ont enfreint les règles dans un avion les emmenant fêter le Nouvel An à Cancún au Mexique.Ils sont à présent en train de se chercher des moyens de revenir de leur voyage puisque plusieurs compagnies d\u2019aviation ne veulent pas les accepter comme passagers pour le retour.\u203a LE PREMIER MINISTRE TRUDEAU NE LES TROUVE PAS DRÔLES! Questionné au sujet de cet incident, le premier ministre Justin Trudeau s\u2019est exprimé lors d\u2019un point de presse, il y a quelques jours.Fâché de constater que ce groupe de plus de 100 personnes n\u2019avait pas respecté les règles sanitaires ni les lois de l\u2019aviation, il a déclaré ceci: «Je suis frustré par cette gang de sans-dessein qui décident de partir comme des Ostrogoths en vacances».\u203a DEUX INSULTES EN UNE PHRASE! ON TE LES EXPLIQUE! Tout d\u2019abord, l\u2019expression sans- dessein.Pour la comprendre, il faut savoir ce que veut dire le mot dessein (ne pas confondre avec le mot dessin).Un dessein est un but, un projet, un avenir en quelque sorte.Quand on traite une personne de «sans-des- sein», cela veut dire qu\u2019elle ne semble pas avoir un projet bien intéressant ou même un grand avenir devant elle.On pourrait dire que le synonyme est «stupide» ou «idiot».Un mot a cependant fait jaser davantage.Le premier ministre a utilisé le mot Ostrogoth.Selon le dictionnaire, ce mot désigne une personne qui ignore les bonnes manières et se comporte de manière grossière, comme le ferait un barbare.Les synonymes sont impoli, malappris, malotru.On prononce ce mot «ostrogo».\u203a LES OSTROGOTHS ONT DÉJÀ EXISTÉ! Même si ce mot a l\u2019air vraiment bizarre, il fait partie de l\u2019Histoire! En effet, les Ostrogoths étaient des guerriers qui se battaient pour conquérir des territoires dans ce qui est aujourd\u2019hui l\u2019Europe, il y a environ 2000 ans.On appelle cette époque l\u2019Antiquité.Ils ont notamment gagné l\u2019Italie lors de leurs conquêtes.Pourquoi leur nom est-il devenu une insulte?Tout simplement parce que leur manière de faire la guerre était plutôt barbare, selon ce qu\u2019on en sait.\u203a UNE INSULTE EMPLOYÉE PAR LE CAPITAINE HADDOCK! Sur l\u2019image que tu vois ci-dessus, tu peux voir le capitaine Haddock, un personnage important des bandes dessinées Les Aventures de Tintin.Le capitaine est reconnu pour être un maître en matière d\u2019insultes originales.Des experts en ont recensé 220! Il y a même un livre, paru récemment, qui présente toutes les insultes du capitaine Haddock et qui en explique la signification.Ostrogoth fait partie de son répertoire! On ne te suggère pas d\u2019imiter le capitaine Haddock ni d\u2019employer des insultes envers qui que ce soit, mais si tu en entends, essaie d\u2019en comprendre le sens.Parfois il y a une leçon d\u2019histoire derrière tout ça! I M A G E T I R É E D E S A V E N T U R E S D E T I N T I N DES INSULTES QUI MÉRITENT DES EXPLICATIONS! ARCHIVES PC libre@dos mviau@lequotidien.com www.facebook.com/melissa.viau Depuis leur troisième année du secondaire, Alicia Bouchard et Kloé Simard ont vécu plusieurs épisodes d\u2019école en ligne, en raison de la COVID-19.Elles sont maintenant en cinquième secondaire à l\u2019école Charles-Gra- vel de Chicoutimi-Nord et elles remarquent avoir grandi et changé au travers de cette pandémie.Autour d\u2019elles, les filles avouent avoir perdu énormément d\u2019amis, car elles ne peuvent plus fréquenter autant de monde.« Je me suis habituée.On se fait à notre nouvelle réalité », réfléchit sagement Kloé.Les deux élèves de 16 ans se sont adaptées, mais elles ont surtout apprivoisé la solitude.« Avant, j \u2019avais toujours besoin d\u2019être entourée d\u2019amis, se remémore Alicia.Aujourd\u2019hui, je me surprends à être enfermée seule dans ma chambre et à être bien.» Les deux amies espèrent avoir un vrai bal des finissants, prévu le 17 juin, à l\u2019hôtel Le Montagnais de Chicoutimi.« C\u2019est certain que j\u2019aimerais ça.On nous parle de notre bal depuis notre entrée au secondaire.J\u2019ai déjà ma robe, espère Kloé.Mais je vais comprendre si jamais c\u2019est annulé.On n\u2019est pas les seuls là-dedans.Je préfère des gens en santé qu\u2019avoir un bal.» Pour Alicia, c\u2019est clair que quelque chose a changé à jamais, socialement parlant.D\u2019ailleurs, quand elle a appris qu\u2019au retour du congé des Fêtes, l\u2019école se passerait en ligne, elle a été très attristée de cette nouvelle.Si certains de ses amis voient des avantages à l\u2019école en ligne, de son côté, l\u2019adolescente n\u2019y voit rien de positif.« Je n\u2019ai aucune motivation.Depuis ma troisième secondaire, mes notes baissent.J\u2019avais pourtant toujours bien réussi à l\u2019école », remarque Alicia.Dans une classe de 30 élèves, alors que la plupart des élèves ferment leur écran pendant le cours, Kloé fait partie des cinq qui ouvrent leur caméra et participent.« Les enseignants se ramassent à parler à un écran, presque vide, ajoute Alicia.Ça ne doit pas être motivant pour eux non plus.Avant, on nous obligeait à ouvrir nos caméras, mais plus maintenant.» C\u2019est installée dans son lit qu\u2019Alicia commence sa journée scolaire en ligne.Avec son cellulaire à ses côtés, disons qu\u2019elle est souvent déconcentrée par une vidéo TikTok ou un texto.Elle doit ensuite organiser son temps pour faire ses devoirs.C\u2019est cette organisation qu\u2019elle trouve le plus difficile.Pour les deux ados, le sujet de la pandémie n\u2019a plus sa place dans les discussions.Alicia est aide de service dans une résidence pour personnes âgées et Kloé travaille dans une épicerie.Que ce soit avec leur famille, leurs collègues ou leurs amis, elles évitent ce sujet.« On est tannées d\u2019entendre parler de la COVID.C\u2019est toujours la même affaire et c\u2019est toujours un débat qui ne mène à rien », soulignent-elles.RESTER MOTIVER Dans la famille de Kloé, qui est entourée de trois frères et soeurs, en plus de deux parents en télétravail, il est difficile de faire l\u2019école à la maison.« Avec tout ce monde, l\u2019Internet ne va vraiment pas bien.Je vais donc faire mon école en ligne chez mon copain », mentionne Kloé.Malgré la pandémie, elle a toujours gardé l\u2019école dans ses priorités.« Je suis une personne de routine et c\u2019est très important pour moi.Je me couche tôt et même en ligne, j\u2019essaie de faire comme si j\u2019étais à l\u2019école.C\u2019est sûr qu\u2019il manque le côté social, le côté le fun de l\u2019école.» Alors que la plupart de ses amis ont vu leurs notes chuter depuis deux ans, Kloé vient de réussir ses meilleures années scolaires.« Qu\u2019on soit motivé ou pas, il faut réussir notre année.Certains matins, ça ne me tente pas plus d\u2019aller à l\u2019école que d\u2019être devant mon ordi, mais j\u2019y vais quand même.» DÉJÀ EN AFFAIRES Pour Guillaume Simard, 16 ans, la pandémie n\u2019a pratiquement pas eu d\u2019impacts sur sa vie.Le travaillant élève, qui a trois emplois, est finissant au secondaire cette année.« Je n\u2019avais déjà pas beaucoup de temps pour mes amis avant la pandémie, donc la pandémie n\u2019a pas vraiment changé ça, souligne-t-il en riant.Et j\u2019ai hâte à mon bal des finissants, mais je n\u2019en ferai pas un drame si c\u2019est annulé.» Discipliné, celui qui est à la tête de sa propre entreprise d\u2019animation depuis l\u2019âge de 13 ans n\u2019est pas démotivé par l\u2019école en ligne.Lorsqu\u2019il suit un cours en ligne, il ferme habituellement sa caméra, mais il ouvre son micro pour interagir.« Je déteste la caméra.Tout le monde voit comment je bouge et sur mon bureau, c\u2019est le bordel, mais je me démêle là-dedans.» Il convient que l\u2019école en présen- tiel est plus agréable, mais qu\u2019à la maison, il y a aussi quelque chose de plus relaxe.Alicia Bouchard a de la misère à trouver de la motivation avec l\u2019école en ligne.Kloé Simard a gardé une routine et une discipline pour conserver de bonnes notes, même en ligne.La vie de Guillaume Simard, bien remplie par l\u2019école et le travail, n\u2019a pas été trop affectée par la pandémie.PHOTOS COURTOISIE INFOGRAPHIE 123RF SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M40 Mélissa, Râto et cie mviau@lequotidien.com WOUF! «Quand je participe à une vidéo, je reçois toujours un biscuit en échange.» \u2014 Râto Il y a un peu plus d\u2019un an, Élisabeth Simard créait un compte TikTok à son hérisson.Coconut la hérissonne compte plus de 83 000 abonnés et cumule près de 400 petites vidéos d\u2019elle, la montrant dans sa vie de tous les jours.Dans une de ses vidéos, Élis a b e t h f l a t t e l e s p i q u e s d e son animal dans tous les sens pour démystifier son pelage.Cette vidéo d\u2019une trentaine de secondes a reçu 1,7 million de visionnements.« Les hérissons peuvent perdre leurs piquants, parce que les piquants sont des poils, explique-t-elle.Comme les chats et les chiens, ils peuvent en perdre et ils repoussent.Et c\u2019est impossible pour le hérisson de lancer ses piquants.» La tiktokeuse comprend la portée de ses interventions, surtout quand elle se fait reconnaître.Celle qui vient tout juste de terminer sa formation comme éducatrice spécialisée travaille dans une école primaire de Chicouti- mi-Nord.« L\u2019autre jour, dans la cour d\u2019école, des élèves m\u2019ont reconnue », se remémore l\u2019éducatrice spécialisée.« C\u2019est toi qui as Coconut ?», lui ont demandé les enfants.La jeune femme du Sague- nay, âgée de 22 ans, ne manque jamais d\u2019inspiration pour créer de nouvelles vidéos, puisque les abonnés du compte @coconut_la_hérisonne lui posent constamment des questions par rapport à son mystérieux animal de compagnie.« Coconut cohabite avec trois chats.Elle est amie avec un des chats de la maison.L\u2019autre en a peur et j\u2019ai un chat curieux, mais qui ne l\u2019approche pas », poursuit-elle.Coconut vient tout juste d\u2019avoir 6 ans.Élisabeth l\u2019a adoptée il y a trois ans, d\u2019une personne qui n\u2019avait plus le temps de s\u2019en occuper.Comme l\u2019espérance de vie du hérisson est de 4 à 6 ans, la petite hérissonne commence à se faire vieille.Dernièrement, elle a dû être examinée par le vétérinaire, car elle semblait ne plus avoir d\u2019équilibre.Le vétérinaire a conclu à une maladie neurologique.Depuis ce temps, Élisabeth a adapté l\u2019habitat de son animal afin de lui permettre d\u2019être plus stable.Contrairement à son compte personnel, où Élisabeth reçoit souvent des messages haineux, Coconut ne reçoit pas ce genre de messages.« Les gens de la France me reprochent parfois d\u2019avoir un animal illégal.Là-bas, il est interdit de garder en captivité un hérisson.Je leur explique que c\u2019est différent au Québec », précise Élisabeth.AS-TU DÉJÀ ÉTÉ PIQUÉE PAR LES PIQUANTS DE COCONUT?Voici une question que se fait très souvent poser Élisabeth ! « Oui, répond-elle ! C\u2019est la même sensation qu\u2019un crayon de bois très aiguisé.Ça surprend, mais ça ne blesse pas.Ça ne perce pas la peau.» Le hérisson va se mettre en boule et redresser ses piques s\u2019il se sent menacé.C\u2019est son mécanisme de défense.En temps normal, ses piquants sont couchés et on peut le flatter.LE HÉRISSON A-T-IL DES BESOINS PARTICULIERS?Oui ! Dans son habitat, le hérisson a besoin de lampes chauffantes, car la température ne doit pas baisser sous 24 degrés Celsius.Beaucoup meurent prématurément, parce que les gens ne les maintiennent pas dans des conditions optimales.Le hérisson doit aussi être sorti de son habitat tous les jours, pendant au moins une heure.Comme il vit de nuit, c\u2019est le soir qu\u2019Élisabeth sort Coconut.Elle met une couverture sur le plancher, sur laquelle elle installe des tunnels et différents jouets.Le hérisson peut s\u2019habituer à sortir de jour, mais certains seront plus grognons.QUE MANGE UN HÉRISSON?Il y a un débat au niveau de la nutrition du hérisson.Certains lui donnent de la nourriture pour chat, alors que d\u2019autres conseillent le Mazuri, une nourriture insectivore.Pour sa part, Élisabeth fait un mélange des deux.Coconut pourrait manger des fruits et des légumes, mais comme elle est très difficile, elle ne mange que des melons.Elle raffole aussi des vers de farine.Comme c\u2019est très calorique, ce sont ses friandises.EST-CE QUE LES HÉRISSONS AIMENT L\u2019EAU?Coconut prend un bain environ une fois par mois, mais doit toujours toucher au fond pour être confiante.Elle n\u2019aime pas particulièrement ça, mais elle se laisse faire.Plus fréquemment, elle se fait laver les pattes, car elles sont parfois sales.Il y a un peu plus d\u2019un an, Élisabeth Simard créait un compte TikTok à sa hérissonne.\u2014 PHOTO COURTOISIE Coconut la hérissonne compte plus de 83 000 abonnés sur TikTok et cumule près de 400 petites vidéos d\u2019elle.\u2014 PHOTOS COURTOISIE leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M41 SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M42 JEUNESSE Voici pour toi, jeune mordu de lecture, une sélection de livres choisis par des gens qui s\u2019y connaissent\u2026 et un journaliste du Mag?! LE JEU DES 7 ERREURS CES DEUX CARICATURES D\u2019ANDRÉ-PHILIPPE CÔTÉ SONT EN APPARENCE IDENTIQUES.EN RÉALITÉ, IL Y A 7 ERREURS.ES-TU OBSERVATEUR?SOLUTION 1 Les motifs de la semelle de botte 2 Les cils de la dame 3 La cheminée de la petite maison 4 Un sapin en plus 5 Le pompon de la tuque 6 Le cordon d\u2019une des mitaines 7 Le bout de la botte de la dame «?J\u2019ai un mauvais mot qui m\u2019chatouille depuis longtemps dans la gorge?!?» \u2014 Louis, 4 ans Cette bande dessinée met en scène Cédric, un jeune garçon gaffeur et susceptible qui vit avec ses parents et son grand- père, qui a du vécu et qui ne laisse pas passer une occasion d\u2019accompagner Cédric aux fêtes de son école.La cohabitation de cette famille arrive souvent à des résultats explosifs qui nous font bien rire.Cédric aime Chen, une fille de sa classe.Il essaye à maintes reprises de lui avouer son amour, mais il ne réussit jamais, même avec les conseils mal avisés de ses amis.On l\u2019apprend avec les courtes histoires de quelques pages dont cette BD est composée.J\u2019ai trouvé que les illustrations ainsi que le style d\u2019écriture démontrent toujours bien l\u2019humeur des personnages, qui est assez changeante.Ce livre ainsi que toute la collection sont de drôles et bons passe-temps.Rose-Marie Cantin Lectrice de 12 ans Cédric tome 17?: Qui a éteint la lumière?à partir de 6 ans RAOUL CAUVIN ET LAUDEC ÉDITIONS DUPUIS Grand spécialiste, l\u2019écureuil se lance dans un vibrant exposé sur\u2026 sa propre espèce lorsqu\u2019il est interrompu par un dinosaure faisant irruption dans son livre.« Super MÉGA plate ! » claironne la grosse bête en affirmant être plus intéressante.S\u2019en suit un échange hilarant où le pauvre écureuil tente de capter l\u2019attention du lecteur par-dessus l\u2019intrus qui prend de la place.Présenté avec le dynamisme d\u2019une bande dessinée, ce livre à mi-chemin entre l\u2019album et le documentaire est complètement réjouissant.Entre les efforts désespérés de l\u2019écureuil et les commentaires irrévérencieux du dinosaure, le lecteur est emporté dans une lecture emballante où, mine de rien, il en apprendra malgré tout beaucoup ! Qui aurait cru que les écureuils étaient si intéressants ?Sophie Loiselle Bibliothécaire à la Bibliothèque de Québec Ceci n\u2019est pas un livre sur les dinosaures à partir de 5 ans Qui est ce mystérieux Imbattable ?C\u2019est un superhéros de quartier, qui mène (parfois) une petite vie tranquille de banlieue.Son superpouvoir : il sait qu\u2019il est un personnage de bande dessinée.Ainsi, pour déjouer les plans de ses ennemis et pour épater ses copains, il en profite pour sauter d\u2019une case à l\u2019autre afin de se déplacer rapidement et secrètement.Ou encore à jeter un coup d\u2019œil sur la page voisine pour savoir d\u2019avance ce qui s\u2019en vient dans l\u2019histoire.On adore cette idée géniale ! L\u2019auteur et dessinateur Pascal Jousselin réussit un véritable tour de force avec cette BD amusante, colorée et bien pensée.Il a d\u2019ailleurs publié trois tomes d\u2019Imbattable jusqu\u2019ici : Justice et légumes frais, Super- héros de proximité et Le cauchemar des malfrats.Chacun fait preuve d\u2019une folle imagination.À lire absolument ! Francis Higgins Journaliste du Mag Imbattable à partir de 9 ans RUBRIQUE ASSEMBLÉE PAR FRANCIS HIGGINS MÉLINA SCHOENBORN LA COURTE ÉCHELLE PASCAL JOUSSELIN ÉDITIONS DUPUIS leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M43 « ?Je ne veux pas de réalisme.Je veux de la magie?!?» Voilà comment Luisa Azevedo résume son art animalier.Cette jeune Portugaise a amalgamé ses intérêts pour la photographie, le design et l\u2019art numérique pour en faire des images féériques et oniriques.Son dada est de manipuler photos et dessins d\u2019animaux pour les présenter sous des angles inattendus, comme un zèbre dans les branches, un ours-montagne ou une chute d\u2019eau dans la crinière d\u2019un cheval.Si l\u2019artiste de Lisbonne admet que les deux dernières années ont eu «?un gros effet négatif sur le travail et l\u2019inspiration?» pour plusieurs raisons, elle poursuit sa fantaisie en créant de nouvelles images qu\u2019elle propose en tableaux, en calendriers et en cartes postales.Info?: @hey.luisa sur Instagram.LE SOLEIL LA POÉSIE DES BÊTES IMAGES COURTOISIE, LUISA AZEVEDO « SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M44 P H O T O S T I R É E S D U M A G A Z I N E 5 - 1 5 , F É V R I E R 2 0 2 2 , V O L .1 2 , N O .0 9 Préparation?: 10 minutes \u2022 Cuisson?: 8 minutes Quantité?: 4 portions Sans œuf 1 Préchauf fer le four à 200 °C (400 °F).2 Sur une plaque de cuisson tapissée de papier parchemin, répartir les croustilles.Garnir de sauce à la viande, de ricotta et de pesto, puis couvrir de mozzarella.3 Cu i re au fou r de 8 à 10 minutes.boutique.pratico-pratiques.com 1 CROUSTILLES DE MAÏS 300 G (2/3 DE LB) 2 SAUCE À LA VIANDE DÉLICE D\u2019AUTREFOIS 375 ML (1 ½ TASSE) 3 RICOTTA 250 ML (1 TASSE) 4 PESTO DE BASILIC 60 ML (1/4 DE TASSE) 5 MOZZARELLA RÂPÉE 500 ML (2 TASSES) RECETTE DE LA SEMAINE NACHO STYLE LASAGNE Recette tirée du magazine 5 ingrédients, 15 minutes, février 2022, Vol.12, No.09.Publié par Éditions Pratico- pratiques.PAR PORTION Calories.817 Protéines .29 g Matières grasses.53 g Glucides .59 g Fibres.4 g Fer.1 mg Calcium .501 mg Sodium .1292 mg INGRÉDIENTS leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M45 RÉGAL Préparation?: 15 minutes Quantité?: 2 portions INGRÉDIENTS \u2022 ½ petit melon miel coupé en fins quartiers \u2022 30 ml (2 c.à soupe) de noix de Grenoble hachées \u2022 4 tranches de jambon serrano émincées \u2022 8 mûres coupées en deux \u2022 125 ml (1/2 tasse) de feta légère émiettée \u2022 8 feuilles de menthe fraîche \u2022 125 ml (1/2 tasse) de quinoa de couleur cuit Pour la vinaigrette?: \u2022 30 ml (2 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 15 ml (1 c.à soupe) de vinaigre de cidre \u2022 10 ml (2 c.à thé) de miel \u2022 5 ml (1 c.à thé) d\u2019assaisonnements pour salade \u2022 Poivre au goût PRÉPARATION 1 Dans un bol, mélanger les ingrédients de la vinaigrette.2 Ajouter le melon miel, les noix, le jambon, les mûres, la feta, les feuilles de menthe et le quinoa.Remuer.boutique.pratico-pratiques.com P H O T O T I R É E D U B O O K A Z I N E L E S P L A I S I R S M I N C E U R D E C A T Y ?; N U M É R O 5 , V O L U M E 1 Recette tirée du bookazine Les Plaisirs minceur de Caty, No 5, Vol.1.Publié par Éditions Pratico- pratiques.PAR PORTION Calories.446 Protéines .23 g M.G.33 g Glucides .22 g Fibres.3 g Fer.1 mg Calcium.159 mg Sodium .1477 mg SALADE DE MELON MIEL, MENTHE ET FETA PHOTO TIRÉE DU LIVRE CHEAP, MAIS TELLEMENT BON?! Préparation?: 15 minutes Cuisson?: 51 minutes Quantité?: 4 portions Se congèle (1 à 2 mois) INGRÉDIENTS \u2022 15 ml (1 c.à soupe) d\u2019huile d\u2019olive \u2022 450 g (1 lb) de saucisses italiennes coupées en rondelles \u2022 375 ml (11/2 tasse) de bière blonde \u2022 1 sachet de mélange à sauce demi-glace de 34 g \u2022 500 ml (2 tasses) de mélange de légumes frais pour sauce à spaghetti \u2022 5 ml (1 c.à thé) de thym séché \u2022 450 g (1 lb) de pâte à tarte \u2022 1 jaune d\u2019œuf battu avec un peu d\u2019eau PRÉPARATION 1 Préchauffer le four à 190 °C (375 °F).2 Dans une grande poêle, chauffer l\u2019huile à feu moyen.Cuire les rondelles de saucisses de 1 à 2 minutes.Retirer du feu et réserver.3 Dans une casserole, mélanger la bière avec le contenu du sachet de sauce demi-glace.Porter à ébullition en remuant.4 Ajouter les saucisses, le mélange de légumes et le thym dans la casserole.Porter à ébullition, puis laisser mijoter de 5 à 6 minutes.Retirer du feu et réserver.5 Diviser la pâte à tarte en deux parts.Sur une surface légèrement farinée, abaisser l\u2019une des parts de pâte en un cercle de 30 cm (12 po) de diamètre.Abaisser l\u2019autre part de pâte en un cercle de 23 cm (9 po) de diamètre.6 Déposer le grand cercle de pâte dans un moule à tarte de 20 cm (8 po) de diamètre.Répartir la préparation aux saucisses dans le moule.Badigeonner le pourtour de la pâte d\u2019un peu de jaune d\u2019œuf.7 Déposer le second cercle de pâte sur la préparation aux saucisses, puis sceller le pourtour du pâté à l\u2019aide d\u2019une fourchette.Badigeonner le dessus du pâté du reste du jaune d\u2019œuf.8 Cuire au four de 45 minutes à 50 minutes.boutique.pratico-pratiques.com PÂTÉ À LA BIÈRE ET AUX SAUCISSES Recette tirée du livre Cheap, mais tellement bon?! Publié par Éditions Pratico- Pratiques.PAR PORTION Calories.957 Protéines .30 g M.G.56 g Glucides .72 g Fibres.3 g Fer.3 mg Calcium.65 mg Sodium .1871 mg Salade verte, sauce au concombre Dans un saladier, déposer 125 ml (1/2 tasse) de mayonnaise, 125 ml (1/2 tasse) de concombre râpé, 45 ml (3 c.à soupe) de yogourt grec nature, 60 ml (1/4 de tasse) de parmesan râpé et 5 ml (1 c.à thé) d\u2019ail haché.À l\u2019aide du mélangeur à main, mélanger la préparation jusqu\u2019à l\u2019obtention d\u2019une vinaigrette lisse.Saler et poivrer.Ajouter 1 laitue romaine déchiquetée et remuer. SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M46 RÉGAL 1 2 3 4 5 NATALIE RICHARD Collaboration spéciale natalierichardmedia@gmail.com L es Québécois sont amoureux du Portugal et avec raison.C\u2019est un des pays les plus chaleureux et accueillants que j\u2019ai eu le bonheur de visiter.En plus de sa divine gastronomie, ses vins sont uniques et d\u2019un rapport qualité- prix imbattable.Quand on associe Portugal et viticulture, on pense d\u2019emblée à des vins rouges généreux et puissants, et au porto, bien sûr.Mais au-delà du Douro, il existe une grande région verdoyante qui borde la côte Atlantique jusqu\u2019au nord du pays, le Vinho Verde, que je vous invite à découvrir, un vin à la fois.D\u2019abord, Vinho Verde n\u2019est pas un type de vin « vert » ou une sorte de raisin ni le pseudonyme d\u2019un vin jeune à boire dans l\u2019année.C\u2019est le nom de la plus grande appellation du Portugal et d\u2019une région qu\u2019on appelle ainsi parce qu\u2019elle est verdoyante et très luxuriante.La viticulture du Vinho Verde est aussi ancienne que celle du Douro, sa voisine.En découvrant la région, consacrée presque exclusivement aux vins blancs, souvent vinifiés en monocépages, j\u2019ai constaté qu\u2019elle était finalement la contrepartie du Douro, une région vouée aux rouges d\u2019assemblage.C\u2019est un terroir tout aussi authentique et distinctif qui a énormément progressé, au cours des 20 dernières années.Les vins traduisent leur identité dans plusieurs styles, le plus connu étant le vin jeune, prêt à boire et faible en alcool avec une légère effervescence.Mais il n\u2019y a pas que ça, le Vinho Verde produit aussi des blancs de terroir surprenants, complexes, élégants et avec un bon potentiel de garde.1 A&D WINES MONOLOGO ARINTO P242 020 18,75$ \u2022 14 296 666 \u2022 3% \u2022 4,6 g/l Au sein du spectaculaire terroir de Quinta Santa Teresa, où quelques vignes d\u2019avesso de 200 ans siègent au côté des vignes anciennes plantées en terrasses, la gamme Mono- logo a été conçue pour mettre en valeur un cépage unique issu d\u2019une seule parcelle.Cet arinto provient d\u2019un terroir de schistes à 400 mètres d\u2019altitude, ce qui apporte une bonne tension, de la fraîcheur et de la texture sur des notes de fleur de citron, zeste et noisettes grillées en finale.Un vin qui a un potentiel de garde impressionnant, mais qu\u2019on peut boire sans attendre.2 QUINTA DA LIXA AROMA DAS CASTAS 2020 17,05$ \u2022 13 631 223 \u2022 12,5% \u2022 3,1 g/l Une gamme d\u2019avant-garde qui se démarque, élaborée par le dynamique et passionné œnologue Carlos Teixeira, les vins de Quinta da Lixa sont balancés, riches et aromatiques.Comme le démontre cet assemblage d\u2019alvarinho et loureiro qui débute par des notes de fleur et d\u2019amande dans une finale longue et hyper satisfaisante.3 QUINTA DE SOALHEIRO ALLO 2019 14,85$ \u2022 13 553 077 \u2022 11,5% 6,4 g/l À la frontière de l\u2019Espagne, Soal- heiro est un des meilleurs vignobles du Vinho Verde, un des premiers à mettre de l\u2019avant le potentiel de l\u2019al- varinho qu\u2019il n\u2019hésite pas à laisser vieillir et mettre en amphore, en plus d\u2019étudier son expression selon les terroirs.Leurs vins sont fabuleux, même en entrée de gamme, Allo est léger en alcool, facile à boire, à la fois floral, doux et bien zesté en finale.4 ARCA NOVA ALVARINHO MINHO 2020 22,20$ \u2022 14 375 348 \u2022 13,5% 1,8 g/l Un superbe vignoble familial qui a la particularité d\u2019être campé sur des sols de schistes, ce qui est très rare, le Vinho Verde n\u2019en compte que 6%.Ce vin est floral avec une bonne salinité, sur des notes de poire fraîche et une bonne astringence en finale.Peut se garder jusqu\u2019à sept ans selon le millésime.5 AVELEDA ALVARINHO MINHO 2020 15,15$ \u2022 14 432 744 \u2022 12,5% 3,3 g/l Un grand classique qui nous a fait découvrir la région et le style traditionnel des vins, rafraîchissant, facile à boire et légèrement effervescent avec Fonte, vendu à plus d\u2019un demi- million de bouteilles au Québec.Essayez celui-ci qui est aussi soyeux, mais plus sec, avec de délicates notes de zeste d\u2019orange, d\u2019ananas et d\u2019amandes grillées.BIO Pour des suggestions quotidiennes de vins, suivez-moi sur Instagram (@nrartdevivre) ou sur mon site (natalierichard.com).LES SUBTILITÉS MÉCONNUES DU VINHO VERDE PORTUGAIS Dans la région du Vinho Verde, A&D Wines s\u2019épanouit sur le spectaculaire terroir ancestral de Quinta Santa Teresa sur 45 hectares certifiés bio, dans la sous-région de Baïao sur la rive nord du Douro.\u2014 PHOTO COLLABORATION SPÉCIALE, NATALIE RICHARD Bien que de nombreux cépages soient autorisés dans le Vinho Verde, il faut en retenir quatre.\u203a L\u2019alvarinho est le plus aromatique et le plus connu.Originaire de la sous-région de Monçao e Melgaço à la frontière du Rias Baixa espagnol, il est de la même souche que l\u2019albarino de Galice.\u203a Le loureiro est le cépage le plus planté de la région.Il présente des notes de fleurs et d\u2019agrumes et il est souvent assemblé à l\u2019alvarinho.\u203a L\u2019arinto est un cépage plus riche aux notes de fruits blancs et d\u2019une vivacité plus retenue.\u203a L\u2019avesso connaît un renouveau palpitant, mis de l\u2019avant principalement dans la sous-région de Baïao.C\u2019est un cépage délicat et d\u2019une grande complexité qui offre un excellent potentiel de vieillissement. leProgrès SAMEDI 15 JANVIER 2022 M47 RÉGAL BIÈRES PHILIPPE WOUTERS philippe.wouters@lescoops.ca L e 10 novembre 2021, le premier brassin a été réalisé dans les nouvelles installations de Lagabière à Saint-Jean-sur-Richelieu.Après trois ans d\u2019étude de projets et de construction, la nouvelle brasserie était enfin opérationnelle.Lagabière, c\u2019est l\u2019histoire de deux frères qui ont ouvert un broue- pub dans le vieux Saint-Jean et qui, moins de dix ans plus tard, ont comme objectif de devenir l\u2019une des trois plus grandes microbrasseries du Québec.Je connais bien les frères Laga- nière, j\u2019ai eu l\u2019occasion de les voir grandir dans ce monde de bière qui leur a toujours souri, mais également de voyager avec eux, partageant ainsi quelques soirées plus intimes autour de bières du monde entier.Ils ont d\u2019abord été brasseurs amateurs dans le garage familial, avant l\u2019ouverture du broue-pub en 2012 qui a tracé le chemin d\u2019une fulgurante progression.Aujourd\u2019hui, Laga- bière, c\u2019est la volonté de brasser 100 000 hl par année, un projet très ambitieux.Des microbrasseries indépendantes de 100 000 hl, il n\u2019y en a pas beaucoup.Vous pouvez compter sur les Brasseurs du Nord (Boréale) et les Brasseurs RJ (Belle Gueule), mais le marché de la bière étant très concurrentiel, les productions annuelles ont tendance à varier au gré des ventes, et les calculs sont parfois arrondis avec quelques bières brassées sous licence ou importées.Dans ce cas-ci, Lagabière désire produire 1 000 000 de litres de bière par an dans sa nouvelle usine, soit dix fois plus qu\u2019en 2021.Un investissement estimé à plus de 8 millions de dollars.UN MARCHÉ CONCURRENTIEL Ha b i t u é d e f r é q u e n t e r l e s sections bières au Québec, j\u2019ai remarqué un changement de stratégie chez Lagabière.Tout d\u2019abord, les frères Laganière se sont entourés d\u2019une équipe de brassage d\u2019expérience, mais surtout d\u2019une nouvelle équipe de vente et de marketing qui cumule de l\u2019expérience chez les grands brasseurs.Car il est là, le plan stratégique : aller chercher du volume dans les mains des grands brasseurs, indépendants ou non.Toute brasserie qui distribue sur l\u2019ensemble du territoire du Québec est dans la ligne de mire de Lagabière.Pour y a r r i ver, la n ouvel le gamme Laga présente des styles de bières qui ont comme réputation de générer du volume : les Lagablonde, Lagarousse, Lagablanche et Lagastout commencent à être distribuées partout au Québec.L\u2019objectif est d\u2019offrir, à un prix plancher, des produits recherchés par la très grande majorité des consommateurs de bière qui s\u2019identifient à un courant de consommation, bien avant celui des styles.Mais pas uniquement auprès des consommateurs de bière de microbrasseries : la Lagalight veut concurrencer toutes les bières légères au Québec.Un défi à surveiller quand on sait que le terme « light » n\u2019a jamais souri aux microbrasseries.Le marché du Québec ne représente pas uniquement l\u2019objectif de croissance de la brasserie ; c\u2019est vers l\u2019international qu\u2019elle désire se tourner, surtout avec ses produits phares, comme sa célèbre NEIPA Ta Meilleure.Le marché des États-Unis intéresse beaucoup la brasserie.Les prochains mois nous diront si les Américains ont adopté les bières de Saint-Jean.D\u2019ici là, les concurrents de Laga- bière n\u2019attendront pas de voir la brasserie prospérer sans rien faire.Le marché de la bière est très agressif.Alors qu\u2019à l\u2019époque, on le savait compétitif entre grandes brasseries, voilà qu\u2019il le devient entre microbrasseries.Il s\u2019agit d\u2019un marché de plus en plus mature, et Lagabière nous le prouve bien en misant sur son augmentation de production.LE PARI RISQUÉ DE LAGABIÈRE Lagabière désire produire 1 000 000 de litres de bière par an dans sa nouvelle usine, soit dix fois plus qu\u2019en 2021.Un investissement estimé à plus de 8 millions de dollars.\u2014 PHOTOS TIRÉES DE FACEBOOK, LAGABIÈRE SAMEDI 15 JANVIER 2022 leProgrès M48 P h o t o L e P r o g r è s , J e a n n o t L é v e s q u e "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.