La patrie, 4 décembre 1930, Édition hebdomadaire

[" | i port ¥ bnvires de celte compagnie.4,2 #e la \u201cPatrie*).\u2014Le comité ÉDITION HEBDOMADAIRE 2e SECTION L'agriculture est la base de toute prospérité publique comme la force vive des sociétés.dans Je u SINGAPOUR, 3.(Presse associés).\u2014 Le Dr Homer W.Smith, de l\u2019université de New- York, a découvert une race étrange de requins mangeurs d'hommes qui éclaircirait certaine points obscurs dans les maladies du rein.O na trouvé une grande quantité d'urée dans le sang de ce poisson.Budget de 4 milliards à Washington Uré Mile Spooner cc, est en route pour le Cap.Elle a quitté Croydon ce matin en compagnie de E-C.-T.Edwards.10,300 MILLES Elle est la soeur du capitaine Tony Spooner, de Montréal.CROYDON Angloterre, 4 (Presse #c associée).\u2014 Mlle Winifred Spoo- ner.23 ans, et le pilote E.-C.-T.TT, idwards sont partis à 7 heures 1 .a.m., aujourd'hui, pour une ran- Message spécial du Prési donnée de 10,3000 milles vers le Cap, dans lour monoplan bleu et argent.Ils tenteront de briser le record de neuf jours établi pour le raid à Ja capitale de l\u2019Afrique du Sud.Les aviateurs voleront de jour et de nuit et se relèveront À la manette de direction.Mlle Spooner fait de l'aviation depuis trois ans.Elle remporta le trophée Siddeiey lors de ia course pour la coupe du roi on 1929 ot se classa quatrième A la course autour de I'ltalle, et qu«trième au circuit européen.Au commencement de 1930, ells rola de l'Afrique du Sud à Croy- don.dent Hoover au Congrès | aujourd'hui.SURPLUS $30,000,000 Le déficit pour présent exercice est de $180,000,- 000.- Economie.WASHINGTON, 4.(Presse associée).\u2014Les Etats-Unis vont dépenser 690,000,000 pour Ja défen- i se nationale au cours du prochain exercice si le Congrès adopte le budget présenté aujourd'hui par le Président Hoover.C'est 834,000.- 000 de moins qu\u2019au présent exercice.Le Président demande &28,- 200,000 pour construction navale, une diminution de $21,100,000, WASHINGTON, 4.Dans un message spécial au Congrés, le président Hoover présentera a ae d'hui 1e \u2018budget de 1932, don Les Montréalais suivront les péripéties de ce raid au-dessus de la jungle africaine avec d'autant plus d'intérêt que la jeune aviatrice an- #laise est la soeur du capitaine Tony Spooner, ancien pilote du corps royal d'aviation canadien et maintenant fnstructeur du \u2018\u201cMontreal Light Aeroplane Club\u201d.GE QU'AMBITIONNE LE | déjà donné quelques aperçus a PACIFIQUE GANADIEN son message d'hier: dépenses prévues environ $4,054,000,000; reve- r°ts prévus, environ $4,085,000 000 ren discontinuant la réduction de un pour cent de la taxe sur le re-: venu, ce qui lafsse un surplus en- 1 viron de $30,000,000.Dans son message d'hier le pre.| sident a insisté sur la nécessité de! la plus rigide économie pour la raison que le pays se trouve en présence d'un déficit de $180,000,000 pour le présent exercice.11 a demandé un crédit de cent à cent- cinquante millions de dollars pour travaux publies susceptibles de ré- médier au chômage.| LES TRUSTS , le Président suggère la modification de la loi Sherman contre les trusts qu] ferait obstacle à la ratio- naltsation de l'industrie.En avril dernier, les statistiques du département du travail faisaient voir qu\u2019il y avait 2,500,000 chômeurs au pays.Leur nombre a dé- cert depuis.Quant à la situation économique, le Président déclare qu'elle est solide.Les statistiques | ne font-elles pas voir, dit-il, que.nous conservons de 80 à 85 pour cent de nos activités normales et de nos revenus ?Le Sénat à rejeté la motion demandant la suspension du nouveau sénateur James J.Davis, ex-secré- taire du travail, en attendant une enquête sur ses dépenses électorales.M.Davis à pris son siège à la Chambre haute.AUGMENTATION DES DEPOTS Washington, 3.\u2014 Le directeur des postes, M.Walter-F.Brown, recommande dans son rapport annuel d'augmenter, d'un demi-sou par once, le tarif postal des articles de première classe et différents autres changements dans l'affranchissement du courrier aérien et la caisse postale d'épargnes.Les revenus des postes américai- ves durant l'exercice clos le 30 juin 1930 se sont élevés à $706,484,098 et les déponses furent de $803,- 700,085.Il y a donc déficit de C\u2019est de reconquérir, avec \"Empress of Britain\u201d le titre de champion de la vitesse sur l\u2019Atlantique.La prochaine mise en service du nouveau paquebot \u2018\u201c\u2018Empress of Britain\u201d du Pacifique Canadien, fait naître l'espoir dans les cercles maritimes britanniques que ce unu- veal géant les mers, construit sur la Clyde pour le compte de la #run- dr compagnie de transport cara- dienne pour reprendre le titre de champion de Ja vitesse sur l'Atlantique, que s'est nssuré un navire ftranger il y a moins d'in an.Jet *apoir se ravive au fur ot & mesure qu'avancent les travaux de cons- truetion de I'\u2018Empress of Britain\u201d, dont on vient tout récemment de mettre en place la troisième cheminée, Bien que la vitesse approximative du paquebot alt été fixée A 4 nocuds, on croit qu\u2019il pourra at- t«indre une vitesse de 37 ou 28 noeuds, aus éprauves préliminaires sur la Clyde.Comme la distance entre Southampton et Québec esl beaucoup plug courte que celle qui répare ce même port de New-York, 1! y a tout lien de croire que le na- tire pourra remporter la palme de la vitesse our l'Atlantique.Au cours de ces dernières années, lo Canada s'est mis en évidence dans le domaine du trans- rapide, non seulement sur terre, mais aussi sur mer, Le Pacifique Canadien détlent depuis Jong- temps le record de vitesse sur l\u2019océan Pacifique entre Vancouver et \u2018Orient, et l\"\u201c\u2019Empress of Japan\u201d a out récemment encore brisé un record précédemment établi par Jes Comité des bills publics UEREC, 4.(1 Pn correspondant nom- #mé hier pour la formation des co- Pnités spéciaux a siégé ce matin.À P'avenir tous Partie IPSO FACTO.$ les députés seront membres du comité des bills publics.l.os nouveaux députés en font donc M.Fisher sera membre des comi- Més d\u2019agriculture et des chemins de Hor.M.Thisdel entrerA au comité de d'agriculture, MM, Pau] Sauvé et obert Taschereau siègeront au co- $08,215,987.Les épargnes à la calsse postale étalent de $179,005,223 au 30 juin 1930.C'est uno augmentation de $21,849,685 sur l'année précédente.~ HARTFORD, Connecticut, 2, \u2014 Wm.M.Malthle a été nommé hier juge on chef du Connecticut, en\u2018 remplacement du juge Wheeler, mité des bille privés.qui prend sa retraite.\u2018 Un don de $5 monument national a Québec QUEBEC, 4, \u2014 (Dn correspondant de \u201cLa Patrie\u201d).\u2014 Les principales associations de la ville y \"tampris la Chambre de Commerce, le Nonseil central, et la Société SaliN-Jean-Baptiste, viennent de donder leur approbation au projet de construction d'un monument Na- tinnal sur la place du Marché Mont- eaim.De son côté, l'ho éénateur 0,000 pour un MacDonald - cherche la conciliation Îlaura une entrevue aujour- d\u2019hui avec les représentants des mineurs.CONFERENCE DEMAIN La majorité serait opposée a [application du \u201cSpreadover\u201d.LONDRES, 4.(Presse assoclée.) \u2014Le théâtre de la crise houtllère se déplace aujourd'hui de Glasgow, où les mineurs n\u2019ont pu conclure hier de trève avec les patrons, à Londres où une conférence nationale des mineurs s\u2019assemblera demain afin d\u2019empêcher ja grève écossaise de se répandre aux importantes mines du sud du pays de Galles.Tes chefs syndical!stes se réunissent ce matin pour une discussion préliminaire.On leur a promis pour ce soir une entrevue avec le premier ministre Ramsay \u2018MacDo- | nalé.plus intéressé que quiconque à conjurer une grêve générale qui pourrait se changer en une catastrophe nationale.PLEBISCITE LONDRES, 4.(Presse associée.) Le premier ministre Ramsay Mac- Donald rencontra l'exécutif des mineurs aujourd'hui dans le dessein de régler la crise houilière provoquée par le refus des mineurs ol cepier le \u2018\u2018Spreadover\u201d proposé par les patrons comme alternative aux dispositions de la nouvelle loi minière.La situation entre ouvriers et patrons est compliquée par les divergences de vues entre les différents districts.1} semble aujour- d'hui que la majorité est opposée vs tiover\u201d.Les chefs syndicalistes rappelient que quot qu'il arrive la gréve générale ne saurait commencer avant un plébiscite.Pendant ce temps, 90,000 mineurs écossais restent en grève.(M.À, BLAIN FAIT PART IDE SES ESPOIRS POUR L'ELECTION PROCHAINE \u201cNous ne mourrons pas dans I opposition\u201d, dit-il.\"Nous appartenons à l'Opposition mais nous n\u2019y mourrons pas.Les temps meilleurs viendront bientôt et nous espérons sincèrement prendre Je pouvoir aux prochaines élections\u2019, a déclaré M, Aldéric Blain.M.P.P., parlant devant les membres de l'Association conservatrice du comté Dorion, Montréal.Avant d'assister à J'assemblée régulière, les membres de l'association furent Invités à un souper d\u2019huitres.Les invités d'honneur étalent MM.Blain, M.P.P., Bruno Charbonneau, échevin du quartier Villeray, le notaire J.-A.Proulx, le notaire J.-H.Bohémier, Charles- Emile Bruchési.avocat et Hermas Perras, président du Club Canadien, \u201cJe suis conservateur, dit M.Blain, parce que je respecte nos traditions et parce que j'aime mon pays et surtout parce que je conserve jalousement les principes des grands canadiens qui ont construit notre pays.Je suls conservateur parce que je ne veux pas voir notre patrimoine national dissipé, nos ressources naturelles vendues ou remises entre les mains des étrangers, notre peuple traité comme un peuple de valets ou d'étrangers dans cette terre acquise par nos aYeux au prix de leur labeur et de leur sang blen souvent.Si L'HONORABLE KING AVAIT REPRESENTE LE DOMINION A LONDRES Nous aurions eu une part fixe des commandes anglaises de blé.DECLARE M.STEWART WINNIPEG 4 4 (Presse ennadien- ne).\u2014 Si le Canada avait été représenté À la conférence impériale par l'honorable W, L.Mackenzie King, notre Dominion auralt obte- Lorne C.Webster à promis un montant de $650,000 a la ville si elle donnait suite à un tel projet, C'est l'intention du maire Lavi- gueur de transformer la vieflle salle Montcalm.occupée actuellement par des étaux de bouchers, et quelques commerçants, Deux annexes seraient ajoutées au corps principal de l'édie fice suivant les plans qui ont été nu de la Grande-Bretagne une part fixe du blé acheté par ce pays pour dix où douze mois, déclarait, hier soir, l'honorable Charles Stewart, à la réunion annuelle de l'Association Hbéral du Manitoba.L'honorable T.A.Crerar prêcha l'union contre le parti conservateur.T1 considère que le gouvernement actuel est le régime le plus réactionnaire que ie Canada ait Ja- vréparés.mais eu, cous DU TRONE ' 4 amedures sont énumérées qui front soumises à la er de Ja femme.\u2014 2.\u2014Rapport sor les pensions aux vieillards.\u2014 3.\u2014Assstance générale à l\u2019agriculture, \u2014 4.\u2014 Réduction puis abolition des intérêts; sur les prêts de voirie.\u2014 5.\u2014Cons- truction de plusieurs grands ponts.\u2014 6.\u2014Prêts agricoles à intérêt de 5 pour cent.\u2014 7.\u2014Système d\u2019 assiirance ouvrière collective.\u2014 8\u2014Vulga- risation de l'énergie électrique dans léé campagnes.\u2014 9.\u2014La loi des écoles juives deviendra lettre morte.\u2014 10.4-Réduction des droits sur les succes- 1.\u2014Etablissement de l\u2019état juridiqui TRÈS SUBSTANTIEL sions.\u2014 11 \u2014Création\u2026 département du travail.2 QUEBEC, 2.dant de la \u201cPatric\").adoption d'un système d'assurance collective, des amendements 4 la lol des accidents de travail, le retrait de la loi concernant les écoles $u$- ves, et l'abalssement des tau crédit agricole, telles sont les ,clpales mesures qui seront sou ses à la Chambre qui entre da sentement en session, et dont # mention le discours du trône.7% Le document si attendu tait: également mention de l'intenti du gouvernement de vulsaris aux cultivateurs l'avantage d'obtenir l'éclairage à meilleur marché ainsi que la force motrice dont ils aussi part de l'intention du gouvernement de diminuer de 2 p.0, à 1 p.c.le taux de l'argent prêtéÿ aux municipalités pour la cond truction de routes et d\u2019y reuoncar complètement l\u2019année prochaine.La construction de nombreux pouts qui seront le comsiément de nos belles routes provinciales, faiti aussi parile du a a Te Yo ll gouvernement étudiera \"À L'OUVERTURE Dans toute ;à splendeur qui accompagne généralement cette cérémonie annuelle aur la colline du pariement S.E.l'honorable G.-H.Carroil, lieutenant gouverneur de la province, a présidé à trois hea- res hier après-midi l\u2019ouverture de la 4ème session du 17ème parlement provincial.en présence des membres des deux Chambres, et \u2014 (Du corvespon- : \u2018 Un peu avant trois heures, l'énergie électrique afin de fournit-détachement du in grande ont besoin sur leurs fermez.11 fait sait alors un froid prochains mois.A de l'élite de la société québécoise Qui ge pressait dans les ga'erles de la Chambre rouge.L'hôtel législa- tif-dävait revêtu pour la c'rconstan- ce un air de fête fnaccoutumé.Le Brand escalier et le corridor conduisant à la salle du Conseil Jé- Blislatif, et par lequel passait le re- 1 présentant du Roi en notre province, avaient été richement décorés.Une double rangée de palmiers artificiels avait été disposée de la porte centrale à l'entrée de la Ohambre haute.| un 22ème régiment, tenue, vint prendre lace tout près de la fontaine qui \u2018orne l'entrée du parlement.Îl fai- sibérien, et ren dans Ja nature ne puuvali ajsser croire que la session avait té avancée d'un mois cette année.e détachement se composait de 80 militaires sous la direction du capitaine Bélanger.TL e capilaine Charles O'Neil avait là direction du:corps de musique.« Veg heures, le carrosse portant [= e tenant gouvernoaæ# yant la porte de côté en face a.salle du Conseil législatif, Le représentant du Roi en notre province était accompagné de ses deux aides ge camp, le Heutenant-colone: D.B, Papineau.et le colonel Dr.D.Le ministre du travail pour Québec On mentionne les noms de MM.Vautrin, Bouchard, Lapierre, G.Tremblay.ET MONTPETIT On affirme que la nomination n'aurait lieu qu\u2019à la fin de la session.QUEBEC, 4.\u2014 (Da notre corvés- pondant).\u2014Qui obtiendra le nouveau portefeuille qu Travail?Plusieurs noms sont mentionnés.Si l\u2019on décide de choisir le ministre dans les cadres ministériels, M.Vautrin, l'honorable Bouchard et M.Lapierre auraient des chances.M.Vautrin est un des organisateurs libéraux.A Montréal.M.Bouchard est président de la Chambre.M.Lapierre représente déjà l'élément ouvrier dans le cabinet, comme ministre sans porte-feuille.Mais on croit que le ministère jettera les yeux à l'extérieur.On mentionne le nom de M.Gérard Tremblay, secrétaire des syndicats catholiques à Montréal, membre de la commiesion des Assurances S0- ciales, Mais certains ont des objections et prétendent que les internationaux seront mécontents, Alors on parle de M.Edouard Montpetit, président de la Commission des As- curances sociales.Ce choix serait tres bien vu des ouvriers et de tout le public, uffirme-t-on dans les milieux officiels.Quoi qu'il en soit.on affirme que cette nomination n'aura lien yu'a la fin de la session.Il ne faut jurer de rien.LA FERMETURE D'UN: ABATTOIR À CHEVAUX Brosseau qui avait également pris place dans ie carrosse, Un détache-, ment de douze cavaliers commandés par le lieutenant Edouard Boily entourait la voiture du châtelain dei Spencer Wood, Suite à ta page 9 |A QUOI BON LES DÉBATS Demande lord Hailsham à la Chambre des lords.- L'incident Thomas.Le départ de M.Bennett LONDRES, 4, (Presse canadien ne.) \u2014 L'inclident du \u201chumbug\u201d n\u2019est pas clos.Le gouvern>moent; travailliste a été défait à la Chambre des lords sur une motion de censure des conservateurs, fier.De nombreux conservaleurs ont attaqué le gouvernement à ce propos au parlement ct en public et dénoncé l'honorable J.H.Thomas pour secs malheureuses paroles.Les journaux libéraux se joignent au \u2018Herald\u2019, travailliste, pour déizn- dre le gouvernement, mais lag organes conservateurs ne mâchent pas leurs mots.Pendant ce temps le pretaiur ministre R.-B.Bennett consacre ses derniers instants à Londras à ! une longue série d'entrevues, [) a} rendu visite au prince de Galles | hier soir.De grand matin, aujour d'hui, j! commence ses tournées.Le premier ministre du Canada a regu.un grand nombre de tédici- tations de seg amis du Canada pour son énergique répouse aux décia- rations de M.Thomas.Il s\u2019embarquera demain pour le Dominion À bord du \u2018Duchess ot Atholl, A destination de Saint-Jean.M.Bennet: a été absent du Canada plus de deux mois.L'incident Bennett-Tlomas a été relevé & 1a Chambre des lords hier soir, Lord Hailsham n'a pas ména- g6 les \u201cpidtres personnalités\u201d faites par M.Snowden et les \u2018\u2018déformations délibérées\u201d de M.Thomas.Il se demande à quoi bon reprendre jes débats à Ottawa si le gouvernement anglais représzonte de nouveau la Grande-Bretagne.Lord Passfield, secrétaire pour les colonies, prit la défense du gouvernement et déclara qu'accop- ter les propositions du Canada serait taxer les aliments entrant nu pays.BURBANK, Californie, 2.\u2014\u2014Mlle Ruth Nichols a établl un record fé- AVEC LES SOCIALISTES ?REPRENDRE | A OTTAWA | Ministre ?QUEBEC, 8.\u2014 Le nouveau ministère du Travail dont la création prochaine est mentionnée dans le discours du trône scrait confié à M.Ivénée Vantrin.député do Saint-Jacques ct vice-président de l'Assemblée législative, suivant Ia rumeur qui curcule dans les mi- lleux ministériels.CES 3 JEUNES HOMMES ENVOYES À LA PRISON Les trois jeunes hommes qui vo- lerent, A la pointe du revolver, des vendelirs de coquellcots, le jour de l'Armistice, sont maintenant à la prison de Bordeaux.Deux d\u2019entre eux avaient &@é trouvés coupables, deux jours après le vol, tandis que le troisième, après un dur travail de la police, n'avait été arrêté que vendredi passé.John Wilson, 570 rue Magdalen, le troisième accusé,.a comparu de vant le juge en chef Gustave Per- rault et s\u2019avoua coupable.T1 reçut minin pour le raid transcontinental est-ouert.18 heures 59 minutes %».Elle a atterri sci hier, Elle déclare qu\u2019elle est une source de dangers pour la santé de ses habitants, La municipalité de l& paroisse Saint-Antoine de Longueul! poursuit la Longuenil Meat Exporting pour lui faire fermer les portes de son abattoir à chevaux.La deman- deresse déclare que\u2019 suivant les prescriptions du Service Provincial d'Hygiène un tel abattoir ne peut être opéré sans Ja permission du Conseil municipal.Eile plaide qu'elle n\u2019a jamais donné son cou- sentement A la défenderesse dont l\u2019établissement serait une nuisance publique et un danger pour la santé.\u2018Elle affirme que Ja défenderesse jette les eaux dont elle se sert pour nettoyer son local dans un ruisseau qui passe par Longueuil et par Greenfield Park formant ainsi un égout ouvert, que de plus elle laisse près de la porte de l'abattoir, des tonneaux contenant des ossementa pleins de sang.Se basant sur le\u2019 fait que l'abattoir a été condamné par le Service d'Hygiène: Provincial la municipalité affirme que Ila défenderesse n\u2019a pas le droit de continuer ses apérations.La Longueuil Meat FEx- porting nie les allégnés de la demande et se déclare prête à prouver Sa bonne foi.La cause se continue, LES NAVIRES SORTENT DU PORT DE MONTREAL Il n\u2019en reste plus que quelques-uns à partir.\u2014 La glace se forme rapidement.I} reste blen peu de , vavires océaniques à quitter le port Montréal, et même actuellement, il présente in aspect d'abandon.Toutes les (compagnies de transport ont décidé, hier.de faire partir le plus tôt possible les navires dont elles gont reésponsables, Il est possible, cependant, que le \u201cBuika- rier\u201d, de la Canada Cement Company.fâsse un autre voyage lci.Tout dépendra des conditions de la température.D'après le dernier rapport du service des signaux, la glace se forme rapidement sur le Saint- Laurent.particulièrement entre Québec et Trois-Rivières.Les brise-glace \u2018sont a Sorel et Trois- Rivières, se tenant prêts à secourir les.navires qui dofvent euccre quitter le port de Montréal d'ici quelques jours, si la glace prend sut Je chenal.Des navires sont d'ailleure encore en route vers Montréal, venant du bas du £lenve, On a chargé, dans Ja journée d'hier.ges cargaisons de grain dans plusieurs navires.avant leur départ, qui se fera aujourd'hui, Si leurs cargaisons ne sont pas complètes, quand les navires partiront d'ici, eltes seront complétées à Qué- de Tne affaire (Décret contre | (Ontario cassé | \u2014 # Jaa: oe CONtrouvée disant depuis 1925 les importations de fer en gueuse de l'Ontario a été révoqué aujourd'hui | par le département du Trésor.i par Moscou Il est impossible que le pro- Unis.fesseur Ramsine ait ourdi , un complot.Réouverture DECLARE SON FRER de l'enquête sur le R-101 Une enquête n démontré qu'il ne se pratique aucun dumping de cette province aux Etats- Dans une interview au \u201cMatin\u201d.- Surveille.~ Etran- ger a la politique.© PARIS, 4.(Presse associée.) \u2014 \u2014Le \u201cMatin\u201d publie aufourd'hot une interview du Dr Ramsine, frè- : sastre du \u2018\u2019R-101\u2019\u2019 à repris ses dé- LONGUEDIL:< DEMANDE fz: Le Dr Eckener rendra témoignage aujourd'hui ou demain.FAITS NOUVEAUX Tous les documents désirables ont été remis au tribunal.IONDRES, +t.(Presse associée.) \u2014 Le tribunal d\u2019 enquête sur le débats aujourd\u2019hui, après un ajournement de plusieurs semaines, nécessité par certaines expertises.Le docteur Hugo Eckner, commandant du \u2018\u2018Graef Zeppelin\u201d, rend témoignage.Il est l\u2019un des premiers arrivés.11 converse pendant une demi-heure avant la séance en cabinet particulier avec sir John Simon et les assesseurs.Sir John Simon, entre au tribu- essusbray dess Tele Pekhor & et l'escorte au siège qui l\u2019attend près d'un modèle \u201cR-101\u201d\u2019 suspendu au plafond.N rend hommage aux talents du \u2018\u2018distingué expert allemand\u201d.\u2018Il est prêt, dit-il, à prêter tout le \u2018on-ours possible à l'analyse des explications possibles du désastre.\u201d Quelques faits additionnels nor- tant sur le désastre seront communiqués puis les témoignages d'ordre technique seront entendus.S\u2019I! reste du temps, le docteur Eckener déposera, sinon i! témoignera demain.Le solliciteur général, sir R.Stafford Cripps, est heureux d'annoncer que tous les documents portant sur la catastrophe ont été remis à la commission.M.J.-EDOUARD LAJOIE JUGE A FALL-RIVER M.André Gélinas est nommé magistrat suppléant à Fitchburg.BOSTON, 4 \u2014 M, J.-Edouard Lajoie, avocat de Fall-River, a été nommé juge suppléant a Fall- River, par le gouverneur du Massachusetts, Le gouverneurr a nommé en même temps magistrat suppléant à Fitchburg, M.André Gé- linas, chef du contentieux de cette ville.Il a fait en tout six nomina- tlons du genre, dont deux de Franco-Américains.MM.Lajoie et Gélinas sont membres de la Ligue civique Franco- Américaine.Le premier est vice- président, et Je deuxième membre du comité exécutif de la section de Fitchburg.so 2» + 2s: Les émigrés indésirables OTTAWA, 4.\u2014 La Colombic-an- Blaïse et d'autres provinces viennent de commencer à déporter des citoyens américains, venus au Canada comme touristes, et qui y sont restés pour travailler.Ces déportations suivent les déclarations de M.Henry H.Hall, commissaire-général de l'Immigra- essous: avec.re qu professeur Léonide Ramsine, jugé à Moscou, sous accusation de complot antisoviétique, Le dozteur déclare que son frère n'aurait pt nouer pendant son séjour à Paris les intrigues qu'on lui a fait avouer, Le profosseur vint à Paris en compagnie d'autres experts soviétiques pour affaires de département.Pendant son séjour, comme c'est le coutume, il fut constam- mnet sous la survefllance de pls- sieurs membres du parti communiste russe.De plus, le professeur Rasmine ne s'est jamais intéressé à la politique.PRESUMES AGENTS MOSCOU, 4.(Pressu nasociée.)\u2014 \u2014Le tribunal spécial de la \u201cChambre des colonnes\u2018\u2019 a fermé aes por tes aux curieux aujourd\u2019hui et procède à j\u2019interrogatoire des huit (n- génieurs accusés de complot contre le régime soviétique.Le nem de M.Raymond Potnca- ré, ancien président de la France, revient le plus souvent au cours des interrogations, On falt aussi mention de: + \"A, et \u2018R\u201d,.de présumés azents trançais à Moscou.La séance finale de l'enquête aura lieu vendredi, à 5 heures p.m.Des allocutions seront prononcées par Je procureur public et les deux avocats de la défense.La sentence sera probablement prononcée avant la fin de Ia semaine.De nombreuses associations demandent la pef- ne de mort contre les accusés, L'HIVER NOUS À FAIT UNE APPARITION AUSSI SEVERE QUE SOUDAINE Une température de 14 de- grès sous zéro enregistrée à Ste-Agathe des Monts.Une vague de froid venant du nord et de l'ouest s\u2019abattait hier sur Montréal et leg districts environnants et fit connaître au thermomètre des niveaux qui lui étaient ignorés depuis plusieurs mois.Une température au-dessous de zéro eat plutôt étrange à cette époque, car, règle générale ce n'est que beaucoup plus tard dans le mois que nos hivers canadiens s'affirment, La température à Montréal a varlé hier entre 7.5 et 2 au-dessous de zéro.alors que l'An dornier à pareille date, elle variait entre 22 et 29 degrés au-deseus de zéro.A Valleyfield.36 milles au sud- ouest de Montréal, on a enregistré.(dit-on, 10 dégrés au-dessons de zéro, et À Saint-Hyacinthe, 5 dégrés de bonne heures hier matin.A Sorel, Berthier et Joliette, le thermomètre s\u2019est maintenu à zéro tout le jour, tandis qu\u2019à Saint-Jean et à la Baie d'Urfe 11 était quelque peu supérieur a ce point.De tous les endroits qui nous ont fait rapport.on doit décerner la palme à Sainte.Agathe-des-Monts, palsqu\u2019à 4 heures hler matin, on a enrogistré 16 sous zéro : Mont-Laurier est bon second avec 12.La chute de neige a été particu- tion aux Etats-Unis.Si Washington déplole trop d'activité, 11 est probable que les a'ito- rités canadiennes asfront de la même façon, ENMONTON, 2.\u2014 Le capitaine] Hèrement abondante dans les Lau- rentides, nous dit-on, quoique toutes les grandes routes soient ouvertes à la circulation ; on recommande cependant la prudence de la part oo ramobilistes en certains en- , roits.A Jollette, on rapporte une W.-N.Sherlock, gout l'avion tua pute de nelge de quelque 8 pouces quatre enfants à l'atterrissement, jeudi dernier, a été exonéré do tout] che.cours de Ja journée de diman- blâme hier.L'oeuvre du Pacifique Canadien excellent présage de l\u2019avenir TORONTO, 4.(Presse canadien- progrès de sa compagnie.Trois ne).\u2014 L'ossvre accomplie par le/Hommes méritent avant tout le ) \u201c pre pa crédit de ses continièls succès: Pacifique Canadien au cours des dix dernières années constitue un témoignage éloquent en faveur de la grandeur croissante du Canada à l'avenir, déclarait hier soir M.E, W.Beatty, président du chemin de fer, au 4le banguet annuel de la société de génie de l\u2019université de Toronto.lord Mount Stephen.financier calme et plein de ressources: sir William Van Horne, admirable animateur des entreprises de son temps: lord Shauginessy, l'une des plus belies intelligences qu'il ait rencontrées.A lord Shaughnessy j\u2019on est redevable de l'excellent moral et de l'efficacité du réseau moder- sa sentence et paseera 14 mois à la prison.dec.M.Beatts retraça l'histoire desine que constitue je Pacifique. A Pay i Ji 3 (1 q LAS i \" mu Étrennes.Sa carte de souhnits, f an a + i i i » \u2018 3 £ * | t Em = - il éprouve de In considération qu'il désive lui marquer?\u2014 LOUIS, oy \u2018 5, tations, politesses, par l'envoi d'un petit ou plus important souvenir, > alé , pel Le PE cS BEET og ë » | vO | CADEAUX, ETRENNES ENTRE JEUNES HOMMES ET JEUNES 5, .2 CS Q\u2014Nous sommes trols amis, et nous désirerions savoir à quoi -: nous en tenir au quiet des casleaux quo les jeunos genus duivent faire à | leurs amics à l\u2019occasion des fêtes.Nous voudrions bien faire les choses, mais nous ne désirons pas, non plus donner des cadeaux pour que l'on s'eu moque.Quelles sont les occasions principales où un jeune homme - doit faire un cadeau À cello qu'il aime, ou À uno jeune fille envers qui R\u2014Le temps des étrennes cst particulièrement celui où l\u2019on preud occasiun de démontrer son estime ou son amitié à ceux qui nous sont | chers, Il est aussi le temps où l\u2019on s'acquitte de ses petites dettes; invie It est des personnes qui sont trop prodigues, trop généreuses; Lane dis qu'il en est d'autres dont la bourse ne s'ouvre jamais lorsqu'it s'agit de fatre plaisir ou de s'acquitter d'une de ces petites dettes de lu politesse ou do l\u2019amiclé.Un jeune homme qui courtise une Jeune fille sérieusement, qui a Été reçu quelques fois dans sa famille, à diner pur exemple, ct qui Jés sire 6pouscr cette jeune fille éprouvera lo besoin, s'il est le moindres ment généreux, de fairo un endenau à celle qu'il aime, A l'occagion de sou anniversaire de naissance et du jour de l'an.Ce cadeau, cuite étrenne devra être proportionnée aux ressources dont il dispose.Le moindre bouquet de fleurs de la saison, pour uu anniversaire, un livre, uno bonbonnière, suivant les goûts de l'amie, un de ces bijoux ou Libo- lots dont on a l'embarras du choix dans les grands magasins, fera plai- Un jeune homme visitant de icmps en temps une Jenne fille, Jui faisant Jo plalsir d'uno partic de théitre ou d\u2019un petit diner, pavecl, par-li, simplement pour passer lo temps, n\u2019est, pus tenue à lui faire des ou des souhaits de vive voix sout suffisants.La jeuno fille ne peut s'en formaliser, \u2018puisque ce jeune homme N'ess pas sun flancé.si n\u2019a l'intention de le devenir, dans un avenir rapproché.Mais, vous êtes iuvilé chez une jeung fille a diner avee \"elle, un jour anniversaire, par exemple, ct vous ne pensez pas d'apporter le moludre potil.bouquet qui marquera que vous connaissez l'étiquette, on vous taxera de manque de savoir-vivre, ct vous ne l'aurez pas volé.| je t'aime, Sunny Side Up.Tout cela est affaire de tact, de savoirevivre, de milieu, Mais où que l'on so trouve, In politesse ue chang qui change.Voilà tout.Q\u2014J'aimernis des avoir Vadresse maisons-mères des Soeurs dans @ pus, c\u2019est la mnnière, In façade, LOUISE Mile Marguerite Calin sainge | Quo pensez-vous do_cæla: Philippe, Co, Laprairie, vy , Uc.yh ro ols nous éotmo bts wande la chanson: Coucou.voir uA avocat, nou avions pue | ples\u2019 & quire examiner.Vu\"que 2'6+ Milo Jeanne Martin, Salnt-Léo- (ait un peu loug il nous dit qu'il nard, Co.IPAston, P.Q.demande naval pas le temps duns Ig 1moles chansons: le mystère des ro- pnt, ; \u2018Ve les vaanjfireral, : t-il, ses.Dlademoiselle 3wl.\u2026 - jet voub farai un rapport4 Heipous ; attendons «cucore, Malntena il M.André Greendale, Boîte 185 aous Alt qu'ils sont perdus, Ces Iberville, P.Q, demande les .chan- pers valent de l'argent, voulez.sous: Dancing with tears lu my; vous me dire quo faire?SUZRLNK; | eyes.In the spring time in the roe-; 1t\u2014Racontez votre cas au Nes keys levétaire du Barreau, au l'alaig de Mlle Lauretio Caron, DBoite 34, Justice, ec 1 vous uvisera, .Trois-Pistoles, demande les chan- Q\u2014Je dois aller à nn LaL dône sons: Sérénade do Enrico Tosesil, lun hôtel, Les messieurs seront en Caroling Moon.bable do cérémonde, Devrabjo pore, ee ter les longs gants blanes, durant M, Jules Lemay, D rue Hanvah, | toute Ja aurée do In danse?2 Beauharnois, P.Q, demande les Vouillez me donner le moyen de chansons: Danger in your eyes, es |raffermir les chars par les bains ?français.L'amour vagabond.Quelques-uns preserivent l'alcoo] to toflette et d'autres le défendent, pourquoi ?3=\u2014 J'ai sur les jam- bex in chair de poule, comming faire disparaître cela?JE N'AVAIS PAS CELA AUTREPOIS R.\u2014Oul, les gants longs sont de vigueur pour un grawd bal, 3.\u2014En pronant Jes bains plutôt froids et on vous servant du gant de erin ut d'alcool ou de bayrhum pone une boune friction apres le bain, 1] est en effet des peaux qui ne supportent pas l'alcool, vous vous en aper- Jeoveez, 3, \u2014 Cet inconvénient disparaîtra après quelques frictions, Mile Solange Fournier, 181 1-3 Cascades, Saint-Hyacinthe, 1.Qu demando les chausous; Sunny Side Up.Little White Lies, 1 still get a theill.Mite Marle-Jeanne Martel, State Hospital, Northampton, Mass, demande les chansons: Fnis-ntol rês ver, d'ai pleuré en rève.M.Théodore Ongné, Tachute Mills, P.Q., demande la chanson; If 1 had a girl like you.Madame Ubald Desjardins, La.chute, P, Q., demande Jes chansons: Sunny Boy.Sally, en français, Q-\u2014 Veuillez mu dive où nYadres- ser pour fafre patenter une inves- tion?\u2014 UNE REPONSE SERA ATTENDUE, ; R.-\u2014Adressez-vous done au Mis M.Valmont Brotin, 3523 ruc ve ps Cartier, Montréal, temnnde un [istère du Comuierce, Département des Brevets, Ottawa, Q\u2014J'al remarqué In réponse.Que vous donnez à cette Jeune fille qui ne voulait pas se marier sans lo confort, \u201cchesterfield\u201d ot salle à déjeuner.Moi je pense Jo contraire, Lorsqu'un jeune homme.pi- me réellement, jl devrait avoir as- #ez de coour pour économiser.assez .d'argent afin de donner le néces- M, Oslas Moussette, Luprairie, (Fairo ot peut-être un peu de luxe à PQ, demande la chanson Lio jéHe qui lui fait l'honveur de\u201d dos Rita.venir sa fenmue, 11 me semble que Jo ne suis pas op exigeanle, cap Jo trouve que quatre plècés.-bien meublées c'est suffisant.- C'est lè rôve que fait coute jeune fille daus Ia classe moyenne, Jde suis fiancée, chanson: Mon nouveau bonheur, Mile Raymonde Forget, $33 ruc Villeray, Montréal, demande les chansons: Tout près de toi.l\u2019arts Milo Cécile Lessard, Saint-Beu- Jamin de Dorchester, P.Q, de mande la chanson: Honey.Mile Simenne Cadorette, Ascot- Corner, P.Q., demande les chansons: l\u2019armi mes souvenirs, Ne fais jamais pleurer ta mere, fait, mais on peut s'en disponsr Ju premidére période d'un Franciscaines, Soeurs de lu Misé- grand deail, ricorde, Soewrs Saint-Joseph ot Socurs du Bon Pasteur, \u2014 FLEU-, Q.\u2014 Lorsque l\u2019on sert à tahle, RETTE DES LAURENTIDES, de quel côté doit-on servir J'ussiet- R.\u2014Soeurs Franciscaines Mis.te ot lo ver?à, Qui doit proposer sionnaires, 188 Grande \\Itée, Qué- te toust dans une réunion entre bec.Socurs de Lu Miséricorde, 800 amis?MAGGY.Dorchester cat, Montréal, Petites | R, \u2014 On sert toujours à droite Socurs Saint-Joseph, 2833 Tue et Pon gusset a gauche.32.Le Sherbrooke ouest, Montréal.Soeurs\u2018 du Bon Pasteur, Laval Rapides.i P.Q.i i i Q-\u2014Croyez-vous que fe pourrais « vendre aux marchands où par des! agents, un parfum que je fabrique moi-même, sans au préalable avoir) payé une licence ?\u2014 ABONNE DEPUIS 10 ANS.! R.\u2014Non, il vous faudra obtenirj cette Hceuve de la Clunubre de coinmerce de votre Jocalité.; Q.\u2014 Nous sommes nie famille de) dix enfants, dont cinq sont mariés.| Ma mère est maintenant vieille eu, fatiguée, elle est souvent malade, | et mes socurs fui font Zamder teurs enfants, ce qui n'est pas pour Ia se, mettre.Une de mes socurs qui ne; demeure pas avec son mat of nel Yit pas trés chrétiennement oblige | ma mère à garder sa petite, mais, cela fatigue tellement ma mère! Que je viens vous demander si celni no pourrait pas s'avranger autre-! ment, Je ne voudrais pas paraître égoïste, mais Notre mire a hean- coup peinée pour nous.I me seme ble que mes soeurs peuvent, a jeur tour se charger de Jeur propre fu-| mille, Jde ne voudrais pas perdre ma mère, et su santé est muainte- nant si chancelante qu\u2019un sureroit de fatigue, et, surtout le soin des.enfants l'asent beaucoup plus.! Pensez-vous que l'on pourrait vefu-| ser de garder ces enfants de nos soeurs * ; ME CONFIE Aj VOUS IOUISF.R.-\u2014S1 vous pouvez de temps en) temps rendre service à vos soeurs, dans le cas de maladie ou d'autres] cas semblables, vous pouvez gar- \u2014 JE vlus âgé, ou un des invités.Q.\u2014 Jo suis portée à plenter pour un rien, cela est très dés gréuble, [Pourriez-vous m'indiquer un Mmuxen de 1n'en guérir?COQUELICOT.R.\u2014 H faut donpter un peu vos nerfs, vous touifier, si cela «dSpen-l d'un état maladif.Cela finira quer se passer, cefto sensibilité un peu outrée, Q.\u2014 UNF ABONNEE, \u2014 Vous trouverez des adresses au sujet de ces Derby, dans les journaux où ces rafles de billets sont annoncès, UNE ORPHELINE DE 20 ans.d'espère que vous suivrez le jour- nat cette fois, eay je ne puis toutes les scüutines recommencey des ré- Ponses déjà dounées, Vous pouvez Gtfrs ce endeau à votre curé, à Poe casion des fêtes, 2, [Lnvez Vos cheveux dang un shampoo gla aun.mille, On ue doit pas se laver cheveux plus souvent que toutes tes quinzaines.Autrement ils des viendraient cassants.== Une jeune fille doit-elle continuer la conversution avec connus qui lui advessent In pavole en tramway où autres places pti- btiques?2, les sacoches avec montures ambre sont-elles encore du mode?3 Up jeune homme doit-il répondre \u2018à une jeune fille qui lui envoie ur carte de visite après réception d'une chanson, POUR UN PARE R.\"\u2014 Elle n'y est certainement pas tenue.M vaut micux ordinals : reme spas \u20ac opr la conyers der un jour ou deux on une semai-, FÉMERt ne pas continuer la conve ne, leurs enfants, mais vous avez satlon à moins que cekw ne soit raison, il est peu charitable d'obli-; (tès intéressant, 2.Out, M n'y est ser votre mère à élever maintenant la famille des M Vous | après avoir élevé la sienne, Vous pourriez prendre le partj d'avertir! pas tenu, mais s'il le désire it le peut faire.Q.JEANNETTE G.Je demande vos soeurs que dorénavant, dans Je | POUr vous à quelque lectrice In ve.but de soulager votre mère, vous se pouvez plus garder ces enfants aussi longtemps i la maison, Puls, faire en sorte que votre s'accomplisse, tout en évitant les froissements qui sont toujours À déplorer.UNE QUI VEUT SAVOIR.\u2014 Tout 1e monde fait des ques\u201d sur le compte d'autrui, Te mieux c'est.encore de ne pas trop décision } ! \u201cremar-| | j Hades sacrées, du marsmallow, Je publierai nvec pinisie si on m'en fait l'envot.| Q.Potivez-vons me donner Padresse i du promaoteur de Juttes Lucien Rio.pel, à Montréal?2, Une persone possédant une belle voix peut-elle être payé pour son chant apres deux ans d'études?8.J'ai 232 ans et suis courtisée par un jeune UE, cette de la cire à prélart, des mar.parts?ANXIEUSK DE SAVOIR.se charger de Ja conduite des at-| homme de 20 ans qui est très sie tres.cola empêche de surveiller saj vieux pour son âge.Puis-je avoir propre conduite.| confiance en son amour malgré Q.\u2014Que pensez-vous d'un Jeune | homme que j'aime beaucoup et qui se permet d'embraseer mon amie en nu présence.Est-il Lien élevé ?\u2014COEËUR DESOTE, R.\u2014Pas cxtrémement, non.Vous pourriez vous trouver un and moins volage et moins démonstra- Uf envers vos amues.Q.\u2014 Où se trouve située Ta bu- silique de Montréal?2.Le Fover Notre-Dame de Ia Garde est-il con- fi6 à de religieuses ou à des femmes laiques?3.Je possæie un vienx sou de George 111 de 1776, a-t-11 quelque valeur comme rareté?IGNORANTE QUI ADMIRE LES SAVANTS, BR.\u2014 Rue Porchestet ouest.A des laiques.8.Je crois qu\u2019il peut avoir une petite valeur.Vous le sauriez d'un phiiatelliste.Adres.sez-vous donc à M, Ludger Gravel, 14 place Jneques-Cartier, Montdéa!- qui vous le dira, Pour votre première question.C'est À ce professeur dn McGill qu'il faut vous adresser.Q.\u2014 GRINCHEUX DEMANDE A QUELQUE LECTEUR DE 1FI DONNER LES REGLES DU 300.Vous les trouverrz en achetant une table à compter les voints.Sur Ja couverture le jen est expliqué.a R.\u2014 Q.\u2014 Un timbre de 1802 cs Etats-Unis d'Amérique peut-il nvolr fle In valeur?2, Dans le grand deuil, estit\u2018d'asage d'employer de! simples cartes bordées de noir pone fen soubmi(a dea fotos?Louis R.= Je l'igmnore, adressez-vous à Un collectionneur, 2.Onl, «cla ze PP » ! l'âge?L DE L, R.M.Lucien Riopel, 1438 Queen ! Mary Rond, Montréal, 2.Si elle à \u2018réellement une belle voix, et des | aptitudes À bien chanter, oul.3.| Ouf, pourquoi pas?| M, UNE ABOSNEE A LL, TRIS?RE: CREME FT SAVON JOHNSON, \u2014 Je voudrais hieu vous être utBe, mals je ne puis ici i VOUS vanter Un produit de toilette \u2018au détriment d'un autre.Veuiltez : croire que je le regrette infiniment, LA PA- 6 i Mile Louise D'Arnot, Slennn Co.| Labelle, P.Q., demande Ia chan- | son: Cécile et Collin, M.Lucien Rondeau, Lanorale.1 ce.Mertfiler, demande leg chansons: Sérénade et l'amour vaga- ! bond, Mile Yvette Tramondon.Wate tonville, P, Q., demande In chan- Ison: Sous le même parapluie.M, Jean-Rabert Barrette, Saint.Barthélémy, Co.Berthier, 1 Q.demanda le monologue: Le marin- «¥en auto.M, Armand Bernier, los Boules, jCo.Matane, 1.Q.demand+ les \u2018chansons: Dols-Je te dire.Louise.Laisse-moi te dire.Mlle Alice Cluubonnean, Bue.Kingham.Boîte 485, PQ, de- made Ia chanson: If I had ao girl {lke you, en francais.! Mile Blanche Marier, \u201cHoulse, Co, Flslet, PQ, dr ec chansons: Mule, Ce que son aime.manie Sous le suême parn- l'on souffre quand mines es: repr 34 ny + ie ln corre: Saintes - [a let nous attendons pour nousdyig » Mile Jeannette lProvencher, Bu- |vier, d'é \u2018veau St-Ludger, Rivière du Loup, \u2018tre petit home Qu'en pensez-Voi (I Q., demande les chansons: Lue ie H.V.{larme sur la tombe de ma mère.|! R\u2014Je pense que Vous avez par-.; Valencia.: faitement vaison.Et vous n'dtws \u2014\u2014\u2014\u2014ee > vais \" > s'Hrissi b pis M.J-A.Robert.Roston Falls, que raisonnable, None s'agissait pas \u2019 de cela PQ, defrande tn chanson: Ber-! d'un ameublement de luxe.Quatée | ceuse de Jocelyn.pièces bien meublées, ne sont cer- ! \u2014_ tainement pas un luxe, mals #1 \u2018es M.Guy Hudon, Laurenceville, i de, na ; A { s méunges fore heureux, parmi mes correspondantes, of qui ont, en- a joore débuté plus modestenuit, c\u2019est | > 1\u20ac0 que je voulris faire comprendre 11 Q., demande les déclamations: [Pave du mourant, Le maringe eu tuto Quai quinze ans ot J'uime # cette rorro«pondante, Les circons- iles sports.Mon frère ost d'avis | COS, tes conslitions de vie, ete.ne \u2018u'une jeune rille réservée ne fair | PPHYCRE être Tes mêmes pour ton- pas de\u201d sport.Est-ce vral® 2.tes.même fans La même clisse | : Quelle est la signification des noms: | Méyenne, EH fant prendre co qui (vous convient, et laisser à celle à | quisje réponds, ce qui lui est adressé tout spécialement, | chesterfiord | Rolland, Marie, Reine, [UNE ABONNEE, R.\u2014Votre frère: n'est I « ; ; lendre fous les ports à une jeune Île si réservée\u201d soit-elle.1) est j dos sports qu'nne jeune file peat | ; bratiquer sans inconvénient.2.pestaurs avec i \u201cLuelennez lumineuse.Rolland: va.| Coonan avee un ami, pour Sleuveux.Maries amertue Reine: | Prendre un vepas, est-ce à la dame t ve Tot pi sO : \u201cLà donner l'orire pour le ni { reine, Patricia: qui est patriote, etre voue Je mena eu, i ' Patricia, \u2014 pas bean Pr : ni la satie à défeuner ine sont indispensables au bonheur {te deux époux, Q.\u2014Lorsque vous êtes dans un Q\u2014Je viens vous demander st del suis CONFARCUSE ON si vous { { trouvez folle de tout endurer.Je! | suis mariée à un homme reavaillang | .us SA Lo Qu\u2014t0m AY voi .\" yaoi ma défi battue, et qui mainte-! boire re Fo pour \"Bunt se contente de mlinjorier sur! : - ier Cav vinjurier deu donateur\u201d MARIE, ; ice toutes sortes du ehoses, Nous avons ; » l.\u2014On y Jette un veil, suns doute, et Von remercie, étre enfants, et je suis économe\u201d?! Mais rien n\u2019y fait, de suis même! y obligée de supporter ce que jo vous: Q-\u2014Lorsqu'on se rend à Ju ues- 1dis au point de vue maladie.def ae bot nu fete , p ! suis une bonnête femme.UNIS QUI; id rotor au Jeux Bone ow i In LENT PRESSER pdeune fille a aller se mettre daus 101 R \u2014Pour Cette mile dont ! le banc de Vautre?2, Qui tloit sore {souffre votre mari, vous pouvez l'o-i dr ls prenider jl une pièce, le Jeune | bliger à se fair ign et pout j Hourme vit la jeune Mille?\u2014 Vou.8er CS yoo TLLEZSVOLS ME REPONDRE | être pourriez-veus obtenir une sépa- \u2018 TOUT ! ! pe QU ONDRE ration, Adressez-vous a un avocat.Gq \u201d à mensieur commande ensuit ee Coin disparaître des taches sur uu pantalon rouge brique?-\u2014 UN INTETRESSE, ' R.~\u2014Pour enlever les taches | d'encre sur des étoffes trintes des taches dans l'essence et Inissez-les née En rapportant le ens au service! loue a à Li uygieno je crois qu'on lobli-| le he Po répoudre 3 tou- Réra à suivre un traitement, Enfin, 1 65 08 es posées il s'en non, ma pauvre amie, vous n'êtes! trouve Jas x Weusement de trop pus folle, nutis très courageuse.! insignilisutes.© hacun Ju se placer Continuez d'élever vos enfants chré-! hans son banc, A moins «A invita- tlennement, d'en faire des hommes\u2018 fon, et qd être trés Jutime fiancé, ct des femmes conscientes de leurs! PAF exemple, 2 Le visiteur sort Je devoirs.Ht vous méritez des féli-| premier, Le Jeune Homme vide citations pour avoir eu la charité} (énjours le pas à Ta jeune till, d'adopter cet autre enfant, i R\u2014BERTHE SARRAZIN, \u2014Je Q.\u2014Auriez-vous l'obligeance del evois que oui, mais je ne puis ici me dive comment faire disparaître SOUS donner aucune adresse come \u2018les taches de mouches sur une en-| Mérciale, seigne de cuivre?LINE L Qu \u2014de dés rerais savoir R.\u2014En vous servant d'une soîte! ment faire \u2018 fs suo ton que vous vous procurercz chez d'encre les quincailllers.Je crois que le; blanc d'Espagne, où le pétrole peue! vent opérer ce nottoyage.! Q\u2014Je vois dans les journaux le! plong g : Cmaviage de Mlle A avec M, X.Cette de térébentine jeune fille est une de mes amies,; JOUrner quelques heures: frottez suis-je tenue à li envoyer un en; ensuite, elles disparaîtront Sans dean, n'ayant pas reçu de faire-; Que la couleur soit altérée, K.\u2014Vous n'êtes pas tenue d'eu-; rm suis sortle avec une jeu- voyer de cadeau, à moins que vous: UC fille quelques fois, Hse gee sachiez qu'if n'y aura pas de faire-| que & lui faire un cadeau à Nost?parts d'envoyées.et que l'annonce] NOUS AVONs dÙ cesser de nous voir {parue dans les journaux tient lieu Patre qu'elle a un autre ami qui d'invitation.denieure dans une autre paroiyse, ee 1 Une carte de Noël, ainsi qu'à sa Q-\u2014Quel est ta signification des; Soeur que je comtais serait-il suf- noms Céelle, Isidore, Louis, Ber- | fisante?\u2014 ENCORE, nard, 2.Quel est le poids normal! }\u2014Oui, une carte suffira, Vous vane jeune fille de 18 ans mesu-que devez pas, sb cetle jeune fille srant À pleds 3 pouces?4, Où trou- [150 sérleusement engagée avec L \\éraisJe une recette de tire à la me.l'autre \u2018jeune honme, vous meltro lasse.MERCE BEAUCOUP, | en tiers.q R\u2014Céche: qui ale la musique.| Istdore; grand, Louls: luislneus.Qt Ommiont pourrais-ije caller (Bernard: ascète, 2, Environ 118; UN objet cassé qui est cn plage livres, 8; Dans n'importe quel nue; Plane?20 Qudle «ot l'origine du nuel d'art culinaire, ou dans notre: RON Shawiblgan?3, Est-ce que le Journal, à In page féminine, ai vous] crêpe satin rétrécit à l'eau\u201d 4, Quel suivez bien notre journal, est le posls normal d'une femme LE de dix-neur ans, mesurant 3 pieds Mile Lilane Roy, Carillon, P.Q., L pouce?\u2014 MALJIOLENE.demande la chanson: mademoiselle ! M\u2014Les auteurs ne s'accordent Mimi, } pas toujours sur Li signification de _ ec nom évidemnrnt tiré de ne Q.iQuel est le polds normal d'u- | dien.Quelques-urs veulent qu'il ne fille de £7 ans mourant 5 pieds , signifie: portage nu hêtre, ane | 7 pouces?Celui d'une jeune fille de 20 nns mesurant 3 picds 4 3-4 pouces ?\u2014 MERCH, .R.\u2014Environ 122 livres.Environ 12¢ livres.tres: chas de l'aiguille.2.10 se vel duns les épicerios des Préparations eu colles à cette Un, 3, Un peu, mais pax s'il est fout suies laver dans de l'en tégérement chaude et Gans laquelle on aura fait fondre Q\u2014Vous m'obligeriez en me di- du savon lane.4, Environ 116 lisant comment faire disparaître le vres, gonflement sous les yeux, à soit \u2014 ! révell et quelles en sont les causes\u201d?Q\u2014Je ne puis rien ajouter aux Z\u2014Vrenillez m'indiquer un moyen {Indications données par le nuittre de conserver la entileur naturelle à leon beauté nf donne les vecettés mes cheveux, \u2014 UNE QUI INTE.sg la rubrique: \u201cSoyez Jolies\u201d; RESSE A VOTRE COURRIER Le hrou de noix s'obtient dans les ! R.\u201411 peur y avoir de multiples pharnimeles, jeauses Tes maladies du rein, les voilles prolongées, les abus, ete, H faut d'abord faire disparaître In Que Auriez-vous l'obligennes de me dive sf la sirène moitté«fenmnte, tre capable de meublériiit 4 pale de meublée En réalité le coup de son siècle, sil entend dés! ; I {an monsicur?\u2014 ALICE, ; } K\u2014C'est à chacun qu'it appar-i mel Ment de choisir Je meny,.quo f A ; TIONS DE.) ¥A PATRIE, JEUDI 4 DECEMBRE 1930 u coun OEOTIOIENNEAUENT | ; \u2014\u2014Yoyé avr ralson, c'est un og fatedonk the do la daytholoy | uiéës.uditio-fe , IMoitié-palssos, qui par ls douceur de son chaut at- Ayait les nav uc sur Jes sodeites Qest On send, pren vou, of cela d's on doe, Q.\u2014Voulez.vouw avoir ltobli- france de mo s'il y aurait wo danger à \u20ac ni vb puta de longue oe ts Bt célu( à propos de guerre ?\u2014MES REMERCIEMENTS.- It.\u2014A peu près le même danger qu'il pourrait y avoir pour celte personne à descendre dans In rue, au cas ols par luisasd une plerre pourrait se détacher d'un toit ct lui tomber sur In tête.Op n\u2019est pas, parait-il plus probable quo cela, et pas plus cortain non plus.Tout arrive.11.\u2014MANITOBAINE: Vous pour riez peut-être employer lo papier un peu plus fort.: QG.\u2014Dois-je dire merci à qui me souhaite la bonne année?2.Jo me- shire 5 plods 6 pouces et jo jee 140 livres, suis-je normale?\u2014MYRNA.BR.uf, certainement ou ajouter quelques parokzs do souhaits.2, Vous êtes normale si vous avez environ trente ans.Q, \u2014 d'aimerais faire du cinés nu, cloyez-vous qu'en m\u2019adressant aux studios Canadian American Fulking pictures, Ohambly je pouvais avoir une chance d'être aocep- tée, Je suis jolio, on me remarque partout pour nus beauté, et j'ai du talent.d'ai uno très bello voix et je parle un pou anglais, 2, Jo ne.pratique aucun sport, ma mire prétend que cela peut me faire dommage.Pouvez-vous me lire quets sont les sports qu'il faut pratiquer?UNE QUI ATTEND VOTRE COURRIER AVEC IMPATIENCE.R.\u2014 Yous pouvez toujours de- | mander votre admission, nprès examen, on jugera.Prenez l'avis de vos parents, auparaçant, 8.Lorsqu'une jeune lille est en bonne santé, fes sports qui ne sont pas trop violents: tennis, golf, patins,\u2018 sont, jo crofs, excellents, vois une boîte de tire faite par moi-même A\u201cl\u2019occasion de _ju Saiu- fe.Catherine, & un ami, qui demeu- ve blen lvoih et avec qui jo corresponds depuis un an.NOIRONNE, | .RB, \u2014 Oul, certainement, ce su- rait gentil, si surtout il demeure ; i I i seul en chambre, et non dans sn fa- : mais de tout le (va la Jo! mille, mais sans doute- aurez-vous | fait votre envoi Idrsque cette répun- | 60 vous parviendra, | Q\u2014LORENZO BAILLARGEON: ide crois que vous pourrez procurer cette marchandise chez les marchands d'objets aratoires.Dans les coopératives ou chez les quincailliers, \u2019 0 iQ.\u2014 Est-ce que de Manger beau- i coup de nurinadeu de chose vinais i grées peut aider à fairo maigrir, et si non, que doit-on manger dans ce jrs?Z.d'ai dix-sept ans et je me- [sure 3 pleds Z pouces, quel est mon poids normal?UNE QUI AT TEND UNE RELPONSE, yous © [A GEA adressés à M.Dac, graphologue, la BLONDINETTE AUX YEUX BLEUS.\u2014 L'esprib d'observation fait défaut.Que de choses vous voyez sans remarquer! Que de choses vous entendez sans rien retenir.Aussi, êtes-vous souvent embarrassée; vous vous apercevez que vous 'agissez et ne parlez pas toujours correctement, que vos manières D6-s0nt pas toujours conformes aux usages établis et pourtant vous ne réussissez pas à vous remettre dans le fil.Vous ne voyez pas bien en dehors de vous, parce que vous ne voyez trop Que vous-même, vous us y :ez qu'à vous, votre apparence, ia satisfaction de votre vanité, de votra orgueuil, de vos alses matérielles.Vous ne brûlez pas tant du désir d'être aimée et d'aimer, que du désir d\u2019être courtisée et admirée saus que vous ayez à payer de retour.Vos difficultés domestiques sont dues à ce que vous manquez de diplomatie: au lieu de recourir à la douceur et à la persua- tion, vous vous rebelles et vous obstinez.Vous donnez trop de relief à votre prétention.| COUCHITA.\u2014 Bonne santé phy- \u2018sique, boune santé (ntellectuelle, | bonne santé morale, Humeur opli- | miste, entrain.Votre seule présen- \u2018a suffit à faire naître partout une | bonne note de galté, de réconfort [êt d\u2019aise, Dans les réunions, vous na cherchez pas à dominer ou à vous imposer, mais vous ne tirez pas de l'arrière non plus; vous vous mélez [à tous les amusements et à toutes les conversations de façon animée e: désintérersée, Vous ne parlez de 'veus-méme que le moins possible.Vous ne recherchez pas.ll'estime nl l'admiration, votre bonté est votre regsort moteur.Mails ¢e que vous no recherchez pas, vous en jouissez surabondamment, Votre distinetion, voire douceur, votre générosité, vo- -tre amabllité vous assurent l\u2019amitié de toutes vos Connaissances.:Vouc.êtes intelligente, instruite, | sensée, pratique, active; mals votre | uote domimante est lg coeur, dont la tendresse et la largesse sont in- commencurables, JEANNINE L.\u2014 N'ayant en- [voyé ni enveloppe affranchie, nl : adresse, ni double honoraire, vous ne pouvez recevoir de réponse per- sonuelle.Voici votre caractère: égoïsme.mesquinerie, jalousie, gus- ceptibilité, rancune, étroltesse d\u2019es- , d71t.pas d\u2019intellectualité, manières vêtu aimables, tempérament peu s0- ciuble, humeur variable et assez souvent colère.Vous vous connais- HOL( derbi ; ; .¥NOTK, \u2014 Tous les envois pour.étude grapnologique doivent ôtra ccompagués de 35 cenis en bon de poste ou timbres, etc, et adressés D \u201cPatrie\u201d, Moutréal.\u2019 être LILL D'YVETTE.-=Votre écriture est celle d'une personne sombre, ennuyée, triste.Vous ne cherches pas à relever votre âme par un élan + Maisons RECOMMANDABLES AUX LEOTEURS DB vers les régjous supérieures de la pieuse spiritualité, et votre esprit 1e cherche pas à se rasséréuer eu recherchant les plalsirs que procurent leg oocypations intellectuelles.Comme un oiseau dont l'alle est blessée, vous ne pouvez vous détacher de cette terre où vous êtes retenue de tout votre polds, Vous recherchez votre consolation et votre satisfaction dans les choses ma- térielles et sensibles : hélas ! vous n'y.trouvez que du vide, Vous voulez vous abriter sous un toit de chaume ; hélas! les Intenspéries passent au ravers.Dire que vous êtes L'ANTIKOR -LAURENGE Eniève les cors, verrnes\u2019 et durilions.Sar, effi.once, dans douleur.Ca vonte partout, le con acon Franco par ls poste, PHARMACIE LAURENCE Coin St-Denlg et Ontort Montréal © $ Bénéreuse, dévouée, déaintéressée, ne serait pas tout à fait vrai.Vous n'ôtes pas précisément égoïste, mais vous ne songez guère non plus à faire acte d\u2019altruisme.On ne saurait dire non plus que vous êtes active, \"AYMER.\u2014 Vous êtas très por- sonnelle, tout à fait vous-même, naturelle et apontanée.Vous êtes dégagée, vive, légère, délicate, Votre esprit est éveillé, primesautier ; votre intelligence est compréhensive ; votre mémoire est facile et sûre ; votre imagination est enjouée, éthérée.idéaliste.Votre optimisme et votre enthousiasme vous proourent une bonne humeur communicative.On se plait dans votre soclété et vous aussi vous vous plalsez dans la société do votre entourage.Votre culture et en même temps votre intuition vous mettent en état de vous intéresser judicieusement à tout et tous.Yous possédez non seula- Elle est très partleulière et minutieuse.Elle est intelligente, observatrice, attentive, tie, tances OÙ ollg ne réfléchit plus, c\u2019est quand il s'agit Elle n'écoute alors que.l\u2019inciina- tion coeur et ellg se montre généreuse jusqu'à la prodigalité, mesquize ni de ses biens, ni de cs pelues, ni de son dévouement.Avec quelle application ausel elle s\u2019adonne au travail et à l'étude, procédant de façon logique, ordonnée, sérieuse et pratique, Son âme est sereine comme aon piété est profonde, solide, convain- eue, BuÂt pourr la vie religieuse.réfléchie, aver.Toutefois, il ¥ a des circonse de donner, sympathique de son tendre Ele n'est humeur.Sa aglssante.Elle se petit du MYOSOTIS.\u2014 Nature très so- clable, vous aimez le monde et ses réunions.Vous y briliez par votre sez Maïs Vous ne tenez'pas à vous corriger.Vous ve cherchez pas à sacher vos défauts.vous dites ce Vous intimez qu'il faut vous pren- ebsayer à vous faire de Yemontran-| tes.que ce sera peine perdue e* autant, vaut y renoncer tout de suite: Commis conséquence, vous voyez trèg pou de personnes aympathiser | #vec vous.Vous n'êtes guère appli- 1, \u2014 Manger des choses vinui- Srées en trop grande abondance | ne peut gue vous détraquer l'estu- | mac, celui ne so guérit pas comme | ton veut.Vous pourriez éviter jos viandes grasses, les bonbons viches, | les liqueurs, et faire de l'exercice : afin de vous fatiguer tons les jours, | = Ténviron 16 Jivres, | Q.\u2014 Je suls une pauvre affli- guée.d'ai 18 ans et je suis à In tê-; te d'une famille, Ma mère étant : incapable de ne rien faire, étant madals, depuis deux aus, Mon pè-, re.veut pas acheter Jo plus strict ; nécessaire, 11 ne m'\u2018achète même | pas une pairé de bas.H dit qu'il : belles images et d'idéalisme.ue Ie peut pas.Jai envio d'atier | travailler au dehors, tel que l'on! me conseille, j'ai des petites socurs | capables de tenir la malson 4 oma! place.Nous sonunes onze enfants.| ; LUCIENNE, M.\u2014 Je crois que vous feviez ; bien d'aller travailler au dehors, ren effet, #4 votre père ne peut svf- fire à pourvoir aux besoins de \u2018oui te In famille et si votre mère a quelqu'un de raisonnable aunrès d'elle, capable de vous remplacer, Q\u2014Pour régles une discussion.je désirerais savoir si à quinze ans on est une jeune fille\u201d 2 A quel) âge une jeune fille peut-elle jouer all tennis ot ag golf?\u2014 ARLETTE, R.\u2014Ouli, une très jeune fille, 2.Vers l'âge de dou où treize nits.i ee eta meen LFS VIEILLARDS DE LONGUEUIL NE SERONT PAS QUBLIES A NOEL L'Association Ouvrière de Longueuil leur organise une magnifique fête.LONGUEUIL, 4 \u2014 (xpécial de le \u201cPatrie*), \u2014 L'association Ouvrière de Longueui} Inc.ne peut Jalsser passer sous silence la fête des étrennes aux pauvres et orphe- ling de l'hospice Saiînt-Antoino do Longueuil.L'Assoclation n\u2019ayant pas les fonds suffisant se trouve dans l'obligations de ne rien faire I ue vous permettez aucune | mais les secrets de personne, quée au travail, non plus.Comme vous n\u2019êtes pas très habile et que, vous ne faites qu'à votre téle, vous gärnez souvent.HOMOLA.\u2014 Vous êtes d'un bon naturel.11 n'y a rien que vous ai- mbez autant que de faire plaisir et de vendre service.Tonjours bien fntentionnée, sincère, loyale, vous parole et aucune action qui puisse froisser qui que ce soit.Vous êtes flable, discrète, et vous ne divulguez js- Vos senti- votre de Sans prétention, Bang supercherie, vos vanières et votre langage sont charmants par leur simplicité à la bonne franquette.Vous êtes active, économe, ordonnée.agissant uvec vsprit de suite et toujours avec bon sens, Ayant de l'initiative ct de la volonté, vous n'avez pas besoin d'être commandée pour vous mettre à l'ouvrage et comme vous êtes courageuse et persévérante, vous finissez toujours ce que vous avez entrepris de faire.HECTOR.\u2014Jeune homme naïf.crédule, timide.porté au découragement parce qu'il manque de confiance en lui-même.Il croit valoir moins que ses compagnons.C\u2019est vrai qu'il ne brille pas heau- coup par |'élégance des manières et la culture de l\u2019esprit, mals par contre quel riche coeur; généreux jusqu'à l'héroïsme, désintéressé.habitué à se priver au profit de ceux qu'il aime, vatllant, intrépide, courageux, endurant, patient, Et avec cela loyal, franc, discret, fiable, de parole.I! met l'honneur uu-dessus de toutes les vertus et il ne se permattra rien qui pulsse ternir de quelque manière sa répu- tatlon.11 fera son chemin.REVEUSE.\u2014CGrice et distine- tion des maniéres, sans recherche nt aftectation.Tempérament optimiste: humeur gaie et sérieuse.toujours égale; amabilité et prévenance envers tout Je monde.Sa volonté est forte, énergique, soutenue, beaucoup d\u2019empire sur elle- méme, de la résignation dans les épreuves, te la modération dans la joie, du silence dans les moments où quelque chose l'irrita.Inteili- gence pas mal cultivée, idéaliste, logique, esprit de suite, idées larges et Jlucides.Coeur tendre, affectueux, aimant, expansif, dé- monastratif.Habile au travail, fait pensées sont sereines, vos ments sont droits et nobles, imagination est toute peuplée pour les enfants de la ville.Mais les membres feront tout leur possible pour donuer une fête aux pauvres délaissés de la fortune qui sont à l'Hospice Saint-Antoine ainsi qu'aux petits orphelins.Tous comptent sur la générosité des personnes charitablese de l.on- puenil pour en faire un suceèa.Mmes C.le Birs et Jos, Valois travaillent avec ardeur pour ridez l\u2019Association dans son oeuvre.Elles s'os- ocuperont d'une partie de- la fête et elles solliciteront les citoyens qui pour leurs pauvres et leurs orphe-| Iins, T} est à espérer qu'elles seront se montreront sans doute généreux! bien accoulllies de tous; elles recevront ce que les citoyens pourront donner pour cetle veuvre charltabie.On peut s'adresser au président do l'Association, M.C.Æ.Blrs, 140 chemin Chambly-Longueuil.I} est à la disposition de tous.Pour Informations, Tél.544 1e jour ou le soir | cause, et se huizner tous les mine.tina ef tous les soirs, les yeux came Vean salée, 2\u2014Ni vous avez les cheveux pâles, 1a camomile est es.sellente, moitlé .que vous avez du Jugemeot au «| Le traitement des députés est réduit ractère, de la volonté, de la loyau- dg la méthode.A cet âge où tant d'autres sont capricieux et vaniteux, vous, vous êtes rassis et économe autant que humble.: | UURIEUSE.\u2014 Jeune fille d'un\u2019 âge encore trés tendre.Se manifeste déjà volontaire, résolue, dévidée, constante, Ses manières sont douces, aimables, distinguées, tou-' fours de \u2018a plus stricte correction.Pilules ROUGE pour les Femmes Pâles et Faibles ROME, 4, \u2014 (Presso associée.) \u2014La Chanibre ges députés a décidé hier de réduire les traitements des députés de 12 pour cent a partic du Jer janvier.conforme- ment à la réduction de lous leg traitements de fonctionnaires re- cemment annorcée.Traitement: De 214 a 5 cents par jour, suivant l'âge au prix de 50c la boîte ou 3, $1.25 À la conquête de votre MARI.Quand vous étiez feune fille, vous aviez vous prépariez la malson.vous vous faisiez pronrette, élégante.jolie.pour rece- hâte au jeud! et au dimanche.voir l'Amli d'alors, le Mari d'aujour- d'hul\u2026 vous étiez agréable.charmante\u2026 qu'y a-t-ll de changé?Il ne sent plus la même bienvenue, quand il arrive de son travail.vous âtes souvent revêche, nigrle, indolente, vous n'avez plua l'énergie d'antan.la gafété qui le captivait\u2026 et cependant, chère Madame, il faut redevenir charmante, pleine santé, de vigueur, d'animation pour couserver le bonheur de toute Pour obtenir ce résultat, prenez les Pliules ROUGES spécialement préparées pour les Femmes pâlee, faibles, nerveuses, irritables, fatiguées par des Maternités fréquentes, mélancoliques, souffrant 1e maux de tête, d'étourdiasements, de la famille.l'amour de votre Mani.de palpitations, de douleurs daus le dos et les reins, de périodes douloureuses et Irrégu'ières, de troubles fnternes, d'estomac, des ennuis Elles vous protégeront contre l\u2019Anémie, cette voleuse de bonheur, ot vous feront forte et gaie.du Retour d'aAge.Consultations Médicales GRATUITES Afin d'alder votre Traitement, vous pouvez consulter GRATUITEMENT A son Bureau, ou par Correspondance, notre Médecin qut vous indiquera avoe Inf.toujours le meilleur régime à suivre par Correspondance ou requérant sont fabriquées ricaine Ltée, 157 OVONOL pour Jes Enfants tall.e 4 yage.de plus TIONS.EXIGE : dans une inte dirlgera aux meilleurs Médecins et Chiru Les Pilules ROUGES i tement FACILE A n Vo \u2026 Rile efficace.50 ce PROTEGEZ-VOUS\u2026 7 les V ROUGES pour lex FEMMES lÂles et Faible», les cas fmpossibles à tralter rvention chirurgicale, 11 vous rglens de votre localité, r la Cie Chimique Franco-Amé- rue Saint-Denis, SUIVRE À lu \u2026 Tien nts la bolte ou trois, $1.25, REFUSEZ lea SUBSTITU- ERITABLES PILULES \u201cLes Pilulés Rouges sont ce qu'il y a de mieux pour les femmes épuisées, comme je l'étais par des maternités rapprochées.Il y à un an, blie, toujours fatiguée, souffrant de maux de tête, de dou Un repos complet aurait pu me remettre, mais comme cele mes cing petits enfants, j'ai songé à me tonifier.J'ai d'abwd veins, de palpitations.m'élait impossible avec fe me senlais bien affaie eurs dans le dos et les essayé un remède qui ne m'a fait aucun bien.Voyant, cela, j'ai écrit au médecin e la Cie Chimique Franco-Américaine et tout en suivant ses Pilules Rouges.Jomais remède ne m'a fait aulant de bien.f'étals plua forte et plus résistante.J'ai engraissé de 23 | tard, conseils, f'ai pris les uelques semaines plus s.depuis, je \u2018ais faut mon ouvrage, mes lavages sans trop de fatigue.Mes couleurs reviennent, moi qui étais si pôle auparavani el je suis plus taie.Mon mari trouve cela incroyable de me voir si bien portante el mes amies me demandent ce que j'ai fait pour avoir si bonne mine.Je leur recommande les Pilules que mes forces diminueront*.Mme F.Perras, Rouges que j'emploierai chaque fois Waterloa.P.O).Pour votre MARI, Madame.Les Pilules MORO sont spécla! 1a Cie Médicalo MORO, 1570, ran.puisement, les troubles d'estomne, atldmes.éruptions, etc.Rien que: s0c in boîte ou 3, $1.25, sol ement préparées St-Denis, Montréa gaz, gonflements, lourdeurs, sens ermanente de fatigue, lassitude dans los membres, maux ¢ nue pour les Hommes , ar pour combattre Pace reins, rhue de plus efficace.rien de plus é .i 2 i \u20ac e plus économt 5 cents par jour, 20\" me fait plaisir de donner mon témoignage en faveur des Pilules Moro, dem je connais l'efficacité depuis nombre d'années.J'ai été épicier pendant 20 ans, les heures de travail étaient longues, et je m\u2019affaiblissais, ! souvent je devenais fatigué, je manquait craignant quelquefois de ne pouvoir résister à la tâche.d'oppétis Je pre- naïs alors les Pilules Moro et six boîtes réussissoient a acliver mon appétit, faire Depuis mon premier essai.j'ai pris un traitement de Pilules Moro chaque année et j'ai toujour été sallsfait du bien retiré; maintiennent me santé en me reux el alerte\u201d.M.Teddy Robitaille, 537, rue Moody, conservant vigor Lowell, Mass, Pilules MORO La. D UN VIOLENT INCENDIE DETRUIT L'EGLISE DE ROUGEMONT, SAMEDI Les pompiers de Saint-Hyacinthe, de Saint-Césaire el de Marieville, sur les lieux.- Les pertes s'élèvent à environ $60,000.- Destruction complète.SAINT-HYACINTHE, 4.\u2014 (Du correspondant de In \u201cPatrle\"), L'église paroissiale de Saint-Michel de Rougemont, comté de Rouville, située à quinze milles à l'ouest de Saint-Hyacinthe, a été réduite en cendres dans un incendie au cours de la nuit de samedi À dimanche.On n'a pas même eu le temps de sauver ler Salntes-Espèces, Les flammes ont fail rage toute la nuit, rasant l'édifice de fond en comble.Toute la journée de di- toutes les ouvertures et l\u2019on dat abandonner tout espoir de les mal- triser.Les pomplers de Marieville et de Saint-Césaire ainsi qu'un groupe de pompiers de Saint-Hyacinthe vinrent préter main forte aux volontal- res de Saint-Michel, mais tout fut Inutile.Un vent violent soufflait, qui ajoutait aux difficultés de Ja sl- tuation, et l\u2019on cralgnit un moment une confiagration.Heureusement que le vent soufflait de l'ouest, di- rigeunt les flammes ct les étincelles L'A PATRIE.JEUDI 4 DECEMBRE 1930 M.successeur de M.Perron Comme - ministre de Fagri- culture à Québec, - Il à prêté serment.M.Taschereau trésorier DE LA SAINT - M.Guy Vanier, c.r., a été réél\", hier soir, président général de Ia Société Saint-Jean-Baptiste.C'est à l'unanimité des voix de 107 délégués que M.Vanier a été prié M J.-E-C.Ouellet et le doc- otre Rrande société canadienne française.Le meilleur esprit de camarade- rle régnait au cours de l\u2019assem- teur A.-V.Roy sont nom- rater Il est réélu par acclamation ainsi que MM.Brossard et Parent.- Les autres directeurs.- Beau geste des sections du nord pour donner un directeur de plus à l\u2019est.manche, malgré la neige ct la pluie, \u201cnous devons lui rendre les ruines n\u2019ont cessé de fumer.Les bertes sont d'environ $60.000, Il était vers 11 heures 15, sama- di soir, quand on découvrit les premiers indices de l\u2019incendié.- La sa- eristie étalt dejà on flammes et le corps principal de l\u2018éclise rempli d\u2019une fumée très dense.Plusieurs citoyens voulurent pénétrer À l'inté- Tieur, mais île durent y renoncer, Quand M.l'abbé Arsène Nadeau, curé de la paroisse, arriva sur les lieux, Il voulut à son tour tenter de sauver les Staintes-Espèces, mais les paroissiens durent le retenir, tant la fumée était abondante, et grand le danger d'asphyxie.vers le cimetière, ce qui eut pour effet de protéger le village.On se perd en conjectures sur les causes probables de l'incendie.L'é- 4llge qui datait de 1886, était construite de briques.Elle était pourvue d'un excellent système de chauffage, Inspecté tout récemment.Son installation électrique était également en bon ordre.M, l'abbé Nadeau, interrogé par notre représentant, dit n'avoir aucune idée de ce qui a pu déterminer l'incendie, Le bédenru avait fait sa ronde habituelle vers 8 heures, et n'avait ren remarqué d'a- Les dommuges s'élèvent à $60,000 normal et les assurances ne couvrent que la Bientôt les flammes sortirent par vroftié des pertes.L'HONORABLE MERCIER RESUME L'OEUVRE DE.MM.CARON ET PERRON Il est l\u2019hôte de l'Association | des Agronomes au Cercle Universitaire.\u2014 L\u2019hon.M.Godbout.L'Association des agronomes de la Province de Québec a tenu samedi midi, au Cercle Universitaire, Tue Sherbrooke, son premier de- Jeuner-causerie de la saison, sous la présidence de M.P.-N.April.Environ une centaine de membres Participalent à ces agapes fraternelles.L'hôte d'honneur, l\u2019honorable M.Honoré Mercier.ministre des Terres et Forêts, Invité à dire quelques mots, esquissa un bref tableau des immenses travaux accomplis par son département, pru- fita de la circonstance pour assu- ! rer les indispensables auxiliaires du ministère de l'agriculture de son entière collaboration et loua.en terminant son allocution, les agronomes de leur 1ntelligente campagne d'éducation agricole qui abute à servir spécialement Jes cultivateurs de notre province.Avant de présenter le conféren- Cier du jour.M.April évoqua la mémoire des deux grands disparus de la classe ugricole; les Honorables MM.J.-E.Caron et J.-L.l\u2019er- ron.\u2018M.Caron, dit-il, fut um précurseur dans le domaine agricole et le premier.il a compris la \u201cscience de la terre\u2019 et l\u2019incontestable utilité des techinlciens.Aussi lorsque M.l\u2019erron lui succéda, OO! trouva un terrain assez bien préparé.M.Terron a rendu à la classe agricole des services innombrables.La vie de ces deux grands canadiens nous dicte une leçon qui devrait profiter À tous.Mainteuant le gouvernement choisi comme ministre de l'agriculture, M.A.Godbout.C'est un des nôtres et nous devons en être flers.Oui, c'est un technicien agricole averti et je crois qu'il possède les qualités qui font les chefs.Réjouissons-nous d'un tel honneur et ne cessons jamais de lui témoi- guer notre dévouement.L\u2019'honorable M, Mercier se lève au milieu des applaudissements.\u201cJe regrette que le conférencier officiel au programme, M.C.-G.Pi- ché, soit absent.La maladie l'a retenu & sa chambre et espérons qu'il se rétablira promptement.Comme M.April.je regrette profondément la disparition de MM, Caron et Perron.M.Caron, au cours de ma carrière politique, j'ai appris à le connaître et À I'admirer.D'une capacité de travail extraordinaire, i} a su solutionner toutes les questions même épineuses de son département, I! à donné à la classe agricole une orfentation nouvelle et dans cette sphère d'action, ce témoignage qu'il a aidé énormément au progrès dans notre province, Quant à M.Perron, avouons qu'il à été fort diversement apprè- cié dans cette province.L'histoire dira que de tous lus Canadiens- francais, H a donné le plus bel exemple de travail et de désinié- lessement.Issu d'une humble famille, parti des rives dn Richelieu, il se dirigea vers la métropole ct ne tarda pas à se créer une place dans le monde des affaires.11 a prouvé éluquamment par des actes que le Canadien-français.aussi bien que tout autre citoyen, est apte aux affaires.Que d'éneysgies et que d'heures il a dépensées au service de l'agriculture, Ji est tin- bé à la tâche, au moment où sa carrière atteignait son maximum d'épanouissement.de salue simultanément la nomination de l'honorable M.Hodboul.C'est un homme d'idées, d\u2019éloquence et de grand jugement\u201d.M.A.Caron.professeur d'économie rbrale & l'Université de Montréal, remercla le conférencier.Parmi les personnes présentes, nous +-\"qtuions: MM.Gustave Toupin.prof-sgeur d'industrie animale A VUi cersité de Montréal; H, La.montagne, professeur de génie ru- rai à l\u2019Université de Montréal; AI- fred Leclerc.Inspecteur des agronomes; B.Uourgeault, de la Coopérative fédérée; Paul Boucher, secrétaire de l'U,C.des Cultivateurs; Robert Renault, rédacteur de 1'U.C.C.; Elzéar Montreull.professeur d'économie agricole à la ferme expérimentale de l'Assomption; Rosaire Rock, de la ferme expérimentale de l'Assomption ; l\u2019aul Vézina, professeur d'agronomie à l\u2019Université de Montréal; Elzéar Marteille, inspecteur des agronomes: Arth.Lantarre, Elzéar Roy, Gérard Tremblay.Jules Si- mard, Georges Mayrand, Anthime \u2014a Taschereau a | L'HON.M.A.GODBOUT EXPOSE SON PROGRAMME À une séance du conseil d\u2019agriculture, tenue vendredi à Québec.QUEBEC, 4, \u2014 (De notre \u2018correspondant).\u2014 L'honorable M.Adé- lard Godbout, nouveau ministre de l'Agriculture, au cours d\u2019une séan- ca du consell d'agriculture tenue vendredi, a profité de la circons- {tante pour exposer les grandes li- !gnes de son programme, I a déclaré qu'il avait l\u2019in\u2018ention de con- , tinuer l'oeuvre de \u2018\u2019honorable M.(Perron en la développant.\u2018Nous {nous appuierong sur le passé\u2019, dit \u201cil, \u201cafin de faire mieux dans I'ave- air\u201d, L'henorable M Godbout a insis- tout particulièrement sur J'im- ; bortance de la science agricole pour vle cultivateur.Celui-et doit appren- | dre à produire le plus économiquement possible, s'il veut obtenir des résultats sur sa ferme.Le minisire a auesi déclaré que - principal défaut A corriger a n Pan actuclle était probablement 1 lé a hégligence de la culture fourra- re.; \u2018Tout le monde admet\u201d, dit-il, \u201cque l'industrie laitière est à la [base do notre production agricole et on ne prend pus les moyens de la rendre prospère.Ou ne s'intéresse pas À la fertilisation des pâturages.Nous aurons certainement vu peu de travail à faire de ce côté là Il faut nécessailiement nous oc- ; euper de la question\".1 L'honorable M Godbout féllcita :le conseil d'agricuiture du travail : qu'il a accompli jusqu'à date et rap- (dela que les délibérations étaient , très importantes, \u2018Je veux\u201d, dit-il, l\u2018que vous preniez coneclence de } VOS responsabilités, et que vous | SOYez en mesure de donner des conseils au ministre.Ensemble, nous {ferons un programme qui complè- ltéra celui de mon prédécesseur.Le progrès de l'agriculture c\u2019est | toute mon ambition.1] n'est nulie- \u201cment question de politique.Faisons \u2018d\u2019abord de l'agriculture, et comme |le dit l'évangile.le reste nous sera [donné par surcroit\u2019\u2019.{ M.R.R.Ness remercla chaleu- ; reusement l'honorable M.Godbout, e* l'assura de l'enteer concours du i corseil d'agriculture Les élections ont eu lieu, cet l'avant-midi, au conseil d'agriculture \u201ces M.R, R, Ness de Howick, comté | de Chateauguay a été réélu pour un nouveau terme.Tous les membres ont aussi été réélus par acclama- Lion.Le conseil poursuit se: délibéra- {tons et adaptera au cours de la t journée le nouveau réglement Jes | sociétés d'agricuiiure.LE FEU DETRUIT UNE 'BOULANGERIE, LE 30, A! ST-JEAN D'IBERVILLE Tout l\u2019établissement de Bis- | sonnette & Frères est incendié.\u2014 Quatre chevaux perdent la vie.SAINT-JEAN, 4.#Du rorrespon- dant de Ja \u201cPatrie\u201d*).\u2014 La boulan- ! gerie de MM.Bissonnette et Frères, 237 Champlain a été complètement \u2018rasée par le feu dimanche matin.Quand les pomplers arrivèrent sur les lieux, le chef Turgeon se mit immédiatement à l'aeuvre et ce n\u2019est qu'après un travail ardu d'an- ,delà de deux heures qu'il parvint à maitriser l'élément destructeur.La ; boulangerie, l'entrepôt et l'étable ty attennant furent complètement ; détraits.Les dommages sont très (considérables.Quatre chevaux qui {étaient dans U'étable n'ont pu être isauvés.L'un des fréres Bissonnette js'est brûlé les mains en essayant de sauver les animaux.On venalt d'entrer un char de farino dans l'entrepôt et tout est complètement gâté par le feu, l\u2019eau et la fumée.Une quantité considérable de papler pour envelopper le pain a anssi été détruite.Les voitures de livraison.el les altelages sont complètement brûlés.Les dommages s'élèvent à environ $6,600, MM, Bissonnette venaient d'acquérir la boulangerie Labelle et l'on continuera à faire le pain dans cette boulangerie en attendant ies réparations de celle qui vient d'être détruite.C'eat une perte totale pour MM.Bissonnette qui ne portaient pas d'assurances.ets Charbonneau, J.Parenteau, Gérard Amploment, BE.Duchaine, A.God- bout, E.Lavallée.L.-P.Pelletior, agronome& ; més conseillers législatifs.QUEBEC, 4, \u2014 (De notre corres pondant).\u2014M.Adélard Godbout député de l'Islet, a été assermenté le 27 nov.comme ministre de l'Agriculture pour succéder à l'hon, bureaux de Son Excellence le leu- tenant-gouverneur, l'honorable M.nelle.Etalent présents: les honorables MM.Tascherean, Pérodeau, Mercier, M.Edouard Fortin, député de Deauce, Antonio Grenier, sous-ministre de l'Agriculture, M.M, J.-L, Perron.La cérémonie s\u2019est déroulée à 11 heures 30, dans les H.G.Carroll, et a été très solen- blée d'hier soir.Loreque l\u2019on Proposa M.E.-J.Brossard comme premier vice-président, celui-ci ze leva pour décliner l'honneur disant qu\u2019il proposait lui-même M.Aimé Parent le premier vice-président sortant de charge.Ceci fut accepté à l'unanimité et M.Brossard fut ensuite réélu, à l'unanimité également, a son aucien posts de deuxième vice-président.Cinq directeurs ont avr.nt les élections aux charges d'officiers.L'honorable sénateur Béique et M.Guy Vanier ont été élus à l'unanimité.Il y eût ensuite des élections pour les trois autres directeurs et ce furent: MM, Bros- sard, Tessier et Bernier, M.Bros- sard prenant la presque Totallté des voix.La section du nord de la Saint-Jean-Baptiste a fait un beau geste, hier .oir, lorsqu'elle a vo- lontatrement sacrifié un siège de été élus À.Godbout M.G.VANIER REELU PRESIDENT Marins aux JEAN-BAFTISTE prises avec les dangers Sur les Grands Lacs d'ici à la venue définitive de l'hiver.100 MORTS EN 1929 OHICAGO, 4, (Presse associée.) \u2014la saison officielle de la naviga- tien sur les Grands Lacs a été dépourvue cette année de grand dé- directeur pouf le donner à l'est afin d'assurer une roprésentation plus équitable dans la Saint-Jean- Baptiste.M, Guy Vanier avant les élections a fait une revue du travail accompli cette année et 11 a dit quelques mots des perspectives de l'an prochain.Jaa congressistes n'ont pu épul- ser l\u2019ordre du jour et comme on ne voulait pas finir trop tard.on ainsi RR er mr mem nee + otre ES MEUNIERS PROTESTENT AU SUJET DU PRIX DE LA \u201cFARINE On nie certains faits allégués dans une nouvelle d'Ottawa au sujet des prix du blé et de la farine.- Une déclaration d'un meunier local.La réduction du coût de la fari-yFort William, fermait 4 64 eous, i.Ne a été beaucoup plus grande que|''second patent\u201d était à $4.80, Je celle du blé, au cours des trois der-|''Lran\u201d.à $20, le \u201cshorts\u201d.à $21 niers mois.C'est, du moins, ce que ! là tonne f.a.b.Montréal.déclare un meunier local dans wne \u201cCes chiffres démontrent une déclaration en réponse à une dépô- différence dans le prix du blé, en- che de ia Presse Canadienne, ve-|tre ces deux dates, de 36 sous par nant d'Ottawa et publiée, mercredj|boisseau, ou l'équivalent de $1.5% dernier.La source de cette dépé-|par baril de fleur.che était supposée venir du minis-; La dépêche d'Ottawa disait de tère du travail.(Plus que le ministre du travai.Les meuniers de Montréal pré- convouuersit plusieurs meuble:- tendent que les détails donnés dans | pour les consulter, cette semaine la dépêche de mercredi, sont abso-;sur les mesures à prendre pour lument differents des faits et sont faire diminuer le prix de la farine sastre.\u2018 En sera-t-il pendant de nature à mettre à décidé d'ajourner la séance à jeudi prochain, le 4 décembre, à buit heures au Monument Natio nal.Les délégués au congrds ont adopté quatre résolutions.La are- mière a trait au chemin de fer de la Gaspésie.La Société demande uvec instance aux autorités d'entendre l\u2019appel pressant des Gaspé- siens.Cette année, ce sera !a cin-) quantenaire de l'hymne npatlonal canadien; la Société voudrait som- mémorer cet anniversaire par des fètes de goût appropriées.La So- cléôté demande aussi la publication bilingue de l'Annuaire du Canada et documents officiels.Enfin, elle demande à la ville de faire les réparations nécessaires à la conservation des baraques de l'Ile Sainte- Hélène et, si possible, la fondation d'un musée à cet endroit les quelques semaines qui vont suivre et au cours desquelles les marins vont braver les premières intempéries de l'hiver et la mort.Minuit a marqué l'ouverture de la \u2018\u2018salson dangereuse\u201d, ce matin.A co moment, cessait l'assurance sur les cargos.Les capitaines doli- vent redoubler de vigilance, dans la direction de leurs navires entre les villes manufacturières de l'Est et les ports à grain du nord, et arriver à tout prix à destination avant la venue définitive de l'hiver.L'an dernier, cent marins ont perdu la vie au cours de la période périlleuse.Jusqu'ici, cette année, l\u2019on ne compte que douze morts, toutes enregistrées sur le lac Michigan.On n'a compté en tout que trois naufrages.IL S'ETRANGLE AVEC UN LACET DE SOULIER le public en|Les compagnies de Montréal n\u2019on: erreur.pas encore été avisées à ce sujet de Le point particulier de la dépé-lia part de l'honorable Robertson che, que les meuniers locaux décla-[mais un directeur a déclaré, hier rent être contraire aux faits, et|qu'il ne serait pas surprsi sf un qu'ils désirent rectifier, est à l\u2019ef-|telle conférence était appelée alin fet que \u2018le blé &e vend maintenant{de permettre le rétablissement des à 60 sous le boisseau tandis que la|faits une fois pour toutes.Le: farine se vend à peu brès au mêmes meuniers scralent aussi en mesur- prix que quand le blé était à $1.00 [d'exposer leur point de vue au goule boisseau.\u2018\u2019 Ternemen.Chez les meuniers locaux, on ep a a considère qu'il est regrettable 4 GHASSEURS BRULES qu\u2019une telle déclaration ait été faite et qu'elie ait été publiée dans tout le Canada quand Jes faits! étaient différents de ceux allégué-.La déclaration suivante a __ faite par un des principaux m.niers de la ville et Je point de \"ue exprimé est considéré comme une représentation du sentiment local sur la matière \u2018Nous avons été des plus surpris de lire dans le journal d'hier une déclaration qui semblait venir du ministère du travail à l'effet qu'il n'y avait pas eu de changement VIFS ET 6 BLESSÉS Jans l\u2019incendie d\u2019une loge de chasse à Otis, Massachusetts.OTIS, Massachusetts, 4.( Presse se associée), \u2014 Quatre chasseurs ont été brûlés vifs et six autres La mission des cloches dans le culte catholique La banque qu\u2019il avait fondée venait de fermer ses portes.dans le prix de la farine depuis que le blé se vendait à $1.00 le boisseau, cependant que le blé se vend actuellement à $0.60 le boisseau.Nous pouvons difficilement croire qu\u2019il s'agit d'une nouvelle officielle du ministère du travail ou du ministre du travail.ont reçu des brûlures ou des blessures causées par \u2026l\u2019expiosion de cartouches dans l'incendie d'une loge de chasse aux petites heures ce matin.Les victimes soni Otto Rittner et Joseph Genniv.de New- Britain, Connecticut, et Thomas Elle est définie par M.l'abbe Saint-Pascal Baylon.- | La bénédiction d\u2019un nouvea: Ca- riIMon, hier avrès-midi.dans la pavolsse de Saint-Pasca] Baylon, a donné lleu à du brillantes fêtes, rehaussées par la présence de Su irandeur Monseigneur Gauthier, archevéque de Montréal.Monseigneur l'Archevêque-coad- juteur a présidé Ja cérémonie de la bénédiction, assisté du chauol- ne Avila Roch, supérieur du Sém:- naire des Missions Etrangères et de M.l'abbé Foucher, curé de Saint- Stanislas, Les trois cloches sont sous le vocable de la Sainte-Fa- mille, c\u2019est-à-dire que la première porte le nom de Jesus avec devise, \u2018Venez à moi''; la seconde, Je nom de Marie, avec devise, \u2018\u2018Ai- | mez-vous Jes uns, les autres\u2019; la dvec M.Adélard GODBOUT le Dr Alfred Mortissette, secrétai- | troisième, le nom de Joseph re du Conseil Exécutif, M.F.T.: devise, \u201cSoyez unis.\u201d Hecker, secrétaire de l'honorable] M, l'abbé C.R.Kieffer.curs, ! M.Taschereau et les courriéristes a souhaité au nom de tous ses pa-! parlementaires.| roissiens, la bienvenue à Sa Gran- | L'honorable M.Adélard Godbout | deur Monseigneur Gauthier.La paroisse de Saint-Pascal Bay:on, dit-Il, a fait de la dévotion à l'Eu- | est le sixième ministre péter es | | depuis le 24 avril, alors que J'honorable M, Hector Laferté fut nom- | charistie, la principale de ses dé- mé ministre de la Colonisation.Les \u2018 votions, suivant en cela l'exemple autres ministres nommés successi-.de son saint patron.qui fut un vement furent les honorables Ouel- apôtre infatigable de l'Eucharis- let, McMaster, Pérodeau, Fran- tie.\u201cM.l'ubbé Kieffer parle ensui- coeur, Scott et Godbout, | te de l'excellent esprit qui anime er .GUETTA TIR ses paroissiens, de l'entente qui a CONSEILLERS LEGISLATIFS tonjours régné parmi eux, el.en Deux autres nominations impor- \u2018terminant, 11 assure Monseigneur tantes Out été faites ce matin.L'ho- | Gauthier de l'appui moral de toute norabie M, J.E, C.Ouellet, député! la paroisse dans la lourde tâche bénédiction d'un nouveau carillon dimanche, à E-L.Derome, au cours de la Monseigneur Gauthier.soit l'évènement.elle élève :ou- jours notre pensée jusqu'à Dicu.le corps de E.Donnell, 63 ans, président de la Trust Company\u201d, fonda et qui vient de fermer ses portes, a été trouvé dans une chambre d'hâtel ce matin.NASHVILLE, Tenucssce, 4, \u2014 Hill et Daniel Reilly, de Shelton.(Presse associée).\u2014Un lacet étran- \u201cLe 9 août 1930, le blé numéro Connecticut.giant sa gorge et dont le bout était |1 \u2018\u2018northern\u201d se vendait à Fort encore retenu par sa main inanimée William à 99 7-8 sous; à la même] WASHINGTON, 2.\u2014 Le cou- date, la farine \u2018\u2018second patent\u2019 se vendait à $6.30 par boisseau, bran a $27, et \u201cshorts\u201d à $28.la tonne f.a.b.Montréal, Le 26 novembre, le jour avant la publication de cette nouvelle, le numéro 1 \u201cnorthern\u201d, missaire général! de l'immigration.M, Harry-H.Hull, avertit les Canadiens qu\u2019ils perdent leur temps en cherchant à entrer comme visiteurs aux Etats-Unis et à 8#'y établir subrepticement par la suite.\u201cLiberty Bank and institution qu\u2019il Elles se réjouiront de nos joles, mais nous enjoindront de ne nas compromettre notre bonheur éternel.Dans nos peines et nos souffrances, elles nous dirigeront vers le Christ, rol des martyrs, mais aussi, divin consolateur, et, sous son égide, nous gravirons jusqu'a faite de la perfection.Tel est l\u2019idéa, que nous suggère les cloches.\u201cStimulég par leurs avis £alu- taires, les fidèles de Salnt-Paseal | Baylon prendront part à l'hymne! universel de Jouanges qui s'élève | vers Dien.11s seront chrétiens convaincus et citoyens intègres et! leur attitude fera réfléchir les th mides, stimulera les faibles et gardera intactes.les coutumes ot les ! traditions des ancêtres.\u201d i , Dans une courte allocution, Sa Grandeur Monseigneur Gauthier a parlé de l'esprit chrétien et biea paroissial qui règne dans la paroisse.sous la direction intelligente ot dévonée du pasteur.\"Vou- avez ey dit-il des curds, qui, nar leurs dévouements a vos intérét- privés et collectifs, matériels et religieux.ont su gagner vs*re con- flance.Vous avez eu aussi raison d'aimer votre curé actuel, car t lu mérité par son travail et son dévouement.En terminant, Monszi- gneur l'archevêque-coadjuteur met les fidèles en garde contre la pro- parande malsaine d'idées révolu- MINISTÈRE DU COMMERCE OTTAWA, CANADA Le 29 novembre 1930, A ceux qui feront des êtrennes de Noël, Dans toute l\u2019étendue du Canada.Achetez des cadeaux qui donneront du travail aux Canadiens.Quel est, supposez-vous, le montant de dépense du Canada en cadeaux?Serien- vous surpris d'apprendre qu'il est beaucoup plus considérable que la somme votée par le Parlement en septembre dernier pour l'assistance aux chômeurs?Réfléchissez & ce qui suit, ef vous admettrez qu\u2019il doit en être ainsi.de Dorchester, et M, le Dr A.V.Roy, député de Lévis, ont été ap-! pelés à siéger au conseil} législatif, ; L'honorable M.Ouellet a donné sa \u2018 démision, hier après-midi, comme | ministre gans portefeuille.Le gouvernement a aussi nommé | ce matin, les proposeur et secon- deur de l'adresse au conseil légis- [ latif, Le proposeur sera J'honora- | ble Dr A.V.Roy et le secondeur.| l'honorable M, Frank Carroll.| Nous apprenons que M.Arthur | Ouellet, de Sainte-Germaine de, Dorchester, frère de l'honorable M.| J.KE, C.Ouellet, a donné sa déinis-! sion comme agent des terres de Ia | Couronne.L'honorable L, A.Taschereau, | premier ministre et procureur-gé- | 1 néral, a été assermenté ce midi, comme trésorier provincial, par | Son Excellence l'honorable H, G | Carroll, Heutemant-gouverneur de la province.La cérémonie s'est dé- rovlée dans la salle du coneell, immédiatement après que M.Adélard Godbout eut prêté lg serment d\u2019office comme minlatre de Vagricultu- re.M.le notaire Raoul Demers, de SaintRomuald et M.Antoine Bour- get, avocat, seraient candidats dans Lévis pour succéder à j\u2019hônorable Dr A.V.Roy, nommé au conseil lé- 8islatif, ce matin, Dans Dorchester, la rumeur veut que M.Arthur Ouellet, frère de l'honorable M.J, F.C, Ouellet, se présente comme candidat libéral, aux prochaines élections.M Arthur Ouellet vient de démissionner comme agent des Terres de la Couronne.M.J.Adélard Godbout, le nouveau ministre de l'Agriculture, est né à Saint-Eloi de Témiscouata, le 24 septembre 1892.Il n'est donc Âgé que de 38 ans, Il est le fils de | M.J.Eugène Godbout, ancien dé- ; puté de Témiscouata et de Marle- | Louise Furet.Après de solides études classiques au séminaire de Rimouski, M.Adélara Gorbout fit i ses études agricoles à l'Ecole d'Agriculture de Ste-Anne.11 les compléta à 1'Université d\u2019Amherst, Mass.où {I fut un deg élèves les plus distingués.En 1918, il devint professeur à l'Ecole d'agriculture de Sainte-Anne, 11 fut également appelé à remplir les fonctions d\u2019agronome de | lalet.L'an dernier.après la nomina- | tion de l'honorable M, Elisée Thé- \u2018 viault, au conseil Législatif, les Ii- \u2018 béraux de l'Islet invitèrent M.God- bout & poser sa candidature dans le comté.11 fut élu par acclamation.Ses débuta en Chambre furent remarquables.Proposeur de l'adresse, lors de la dernière aession, il prononça un discours qui causa une profonde Impression, M, Godbout { au\u2018il a à remplir.| mission des cloches dans le culte pleurer avec nous.Mais quel que Le sermon de circonstance fut prononcé par M, l'abbé E.L, Né- rome, vice-chancelfer de l'archova- ché.L'orateur sacré a parlé da la catholique, dans une paroisse et auprès des fidèles, \"Montréal, dit- il au début de son allocution, ville aux nombreuses églises, présente un spectacle encore plus impres- sinnnan{ quand, d0nies et clorhers s\u2019illuminent des reflets du soleil couchant et que de joyeux caril- lans se mettent en branle pour chanter je Dieu, dont \u2018la bonté\u201d.& dit le poète, s'étend à toute la nature.\u201d \u2018Les cloches de Saint-Pascal Baylon n'attendent que leur nap- tême pour unir Jenr voix à celles\u2018 de leurs soeurs ainées.Toute la! paroisse assiste à l'impressionnan-, te cérémonie que Monseigneur ! l'Archevêque honore de sa présence.Une fois sanctifiées par les cne- | les i tions et les prières Mturgiques.cloches élèveront la Voix pour être les hérauts du service divin et pour s'associer À tous leg \u201cvène- ; ments de la vie des fidèles.| L'orateur, rappelant le souvenir | du tableau de Millet.\u201cL'Angelns\u201d.| substitüle aux personnages du poin- tre.la série des ancêtres do notre ; race, exalte leur fidélité à Dieu et ! aux vertus domestiques, et les pro- | pose en exemples à la génération | actuelle\u2019.car cos preux répondent bien à l'idéal que s'est fait du vhré- | tien, un penseur éminent, lorsqu'il | dit: \u201cLe chrétien.comme l'écilse, elle-même, doit être la preuve! de sa foi et comme une présence réelle.\u201cHérauts du culte divin, les doe! ches ont aussi pour mission de; s'associer à tous les évènements | de notre vie.Du berceau À la tombe, @lles nous sufvent pas A pas.pour prendre part à nog joies et est un orateur agréable à entendre, qui ne vise pas à la grande éloquence, mais qui trouve toujours moyen de dire des choses (ntéres- santes.Il ne manque certainement pas de courage et de franchise, Il l'a prouvé en maintes circons(an- ces et ses adversaires eux-mêmes ont su reconnaître sa largeur de vues.M.Godbout est un expert en agriculture et sa nomination comme successor de l\u2019hon.J.L.Perron ne manquera certainement pas d'ê- tre favorablement accuefilie par la classe agricole.Le nouveau ministre appartient à une famille de douze enfants, Il a sept frères et quatre soeurs.| foutaine, curé du Christ-Roi.Saint- tionnaires qui se fait dans notre grande ville.\u2018\u2019T] faut.dit-il, que les catholiques mettent fin a cel.propagande pernicieuse.\u201d LES FUNERAILLES DE M.J.-ANTOINE FAFARR Avec lui disparaît l\u2019un des plus vieux citoyens de S.- Hughes, Comté de Bagot.total de $2,000,000.en cadeaux.SAINT-HUGUES Qué.4 décembre.\u2014 Un des plus vieux citoyens de Saint-Hugues, appartenant à une des familles pionnières de la paroisse, vient de s'éteindre dans la personne de M.Antoine Fafard, décédé le 21 novembre à l'âge de 93 Ans et 6 mois.Ses funérailles ont eu lieu le 24 au milieu d'un concours considérable de parents et d'amis.M.le curé E.-H.Messier Mit la ievée du corps et le révérend Père F.-X.Fafard, O.M.1.chanta le service ayant comme diacre el sous-diacre M.l'abbé Gustave Vigneau, petits-fils du défunt.et M.l'abbé Gervals, vicaire de lu paroisse, On remarquait au choeur M.l'abbé E.-H.Messier.M.l'abbé Anselme Fanteux, M.l'abbé H.La- pour cette seule fête.Hyacinthe; M.l'abbé Durocher.curé de Saint-Joseph.Saint-Hya-, cinthe, M, l'abbé E.Lagacé, curé de Richelien.i M, F.-X.Belhumeur conduisait ie deuil et les porteurs étaient: MM.Emery Lafontaine, Polydore Bazinet, Adélard Paquette, Adélard Langevin, Augustin Picard, Philias- Morin.La chorale rendit avec suc- ! cès la messe de Pérosi.Deux pe-, Uts-flis du défunt, MM.Montcalm\u2019 Côté ei Théofreq Côté chantèrernt ! lye Miserere Mel et le Crucifix de Faure, Le défunt laisse pour pleurer au perte deux filles: Mme J.-Baptiste, Duhamei, de Montréad, et Mme J.- Baptiste Vigneau, de Saint-Hugues: \u2018 Quatre frères et une soeur: le révérend Père F.-X.Fafard, O.M.1,, curé de Maniwaki; M.Denis Fafard,! de Montréal; M.Joseph Fafard, de Saint-Hugues: M.Alphonse Fafard, de New-Bedford; et la révérende | soeur Joseph Alphonse, des Soeurs de la Providence de Seattle, Wash.| ington; quatre gendres: M.J.-Bap-i tiste Duhamel, M.Arsène Paquel-| te, M.Hylas Côté et M.Almé Nault, un grand nombre petits en- (Signé) D\u2019abord chacun de nos 10,000,000 de citoyens a son anniversaire de naissance chaque année.À compter que seulement un sur cing d'entre nous reçoive ce jour-là un cadeau et que celult-ci vaille en moyenne an dollar, voilà déjà un Il y a environ 70,000 mariages au Canada par an.À la moyenne minima de $100, valeur représentée par les cadeaux envoyés à chaque nouvelle mariée, voici une autre somme de $7,000,000 de trouvée.Et pas moins de 500,000 anniverséires de mariage célébrés chaque année fournissent à Monsieur l'occasion de faire à Madame un cadeau de pas moine de $5.avec une autre somme de $2,500,000.Il y a plas de 1,800,000 mères au Canada et à peu près autant de pères, disons en fout 3,500,000.Célébrée aussi communément qu'elle l\u2019est maintenant, la fête de la maman et du papa représente facilement une autre somme de $1,000,000 On dépense d'autres sommes appréciables en cadeaux à l'amie, en prix de bridge, en trophées pour toute espèce imaginable de concours.Et voici que commence, pour durer pendant trois semaines la grande orgie annuelle d'achats de cadeaux qui coïncide avec la saison de Noël.En chiffrant à seulement $5 la note individuelle de Noël on obtient le fotal de $50,000,000 A tout prendre, les Canadiens dépensent vraisemblablement plus de $75,000,000 par année en cadeaux, parfois sous forme de récompenses, mais le plus souvent en témoignage d\u2019estime ou d'affection.Et si l\u2019on se rappelle que la production de $7,500 de ces articles, au prix du détail, assure un emploi permanent & une personne, il s'ensuit que la note annuelle du Canada en cadeaux suffit à occuper 10,000 producteurs d'un bout à l'autre de l\u2019année! A une époque où le chômage sévit avec une telle rigueur dans toutes les parties du pays, où tant de nos compatriotes attendent de la charité les choses les plus nécessaires à la vie, ne convenez-vous pas avec moi que l'obligation morale nous incombe d'inspirer nos achats de Noël de la devise qui nous exhorte à prendre avant tout des produits du Canada afin de contribuer à procurer du travail à un concitoyen?Autre point.Pour ses besoins personnels, on exige exactement l\u2019article voulu, mais lorsqu'il s'agit de cadeaux nous choisissons l\u2019objet qui à notre avis fera le plus plaisir à celui qui le recevra.Ainsi, ne serait-il pas toujours facile de trouver parmi les ravissants produits canadiens quelque chose qui convienne également pour l\u2019occasion et au destinataire.\u201c Puisque nous en sommes à la saison de la \u201cpaix sur la terre aux hommes de bonne volonté\u201d et que l\u2019assistance aux sans-travail offre le moyen idéal de répandre l'allégresse de Noël, ne puis-je demander à chacun de vous, mes concitoyens, d'accorder une préférence exclusive aux produits canadiens dans l'achat de vos cadeaux de Noël, afin qu\u2019en plus de faire des heureux de ceux qui seront l\u2019objet de votre attention, ils procurent un grand bonheur à quelque compatriote sans ouvrage! Votre très reconnaissant, MU Tome Minéstre du Commerce: Nous voilà fants et d'arcière petits-enfants dont deux de le cinquième gnéra- a , \u2014 = ps same tram EE CERN Re Ve pan Tim ame Elaitutor Aamir nbs ri Smarr La Patrie _ ñ \u201cLa nomination\u2018 de l\u2019hon.G.Howard Ferguson au poste de haut-commissaire canadien à Londres .Été annoncé officiellement en fin de semaine.Lille était attendue depuis quelques jours, de sorle que la presse en général et surtout celle de l'Onta- tip, à eu l\u2019uccasion d'en manifester son sentiment.L'Ontario, à qui M.Ferguson a donné sept années d'une administration exceptionnellement féconde, regrette de perdre son premier ministre, mais l'impression unanime est que M.Ferguson, dans la capitale de l\u2019Empire, pourra rendre des services éminents non seulement & sa province, mais au Canada tout entier.Le départ prochain de M.Ferguson n'est pas non plus envisagé avec indifférence dans notre province.Elle ne saurait en effet perdre de vue que c'est lui qui à acconipli le complet rapproche- | ment entre les deux grandes provinces centrales et poussé à son entier épanouissement l'entente cordiale entre les deux races.En réglant d'une ma- mière généreuse l\u2019irritante question scolaire qui depuis si longtemps avait été un ferment de discorde, il a acquis un titre à la reconnaissance non seulement de la minorité françaige, à qui il a rendu justice, mais des deux races qu'il a réconciliées.Notre province ne saurait oublier que, pendant qu'il a été à la tête de l'administration.on a vu pour la première fois le premier ministre conservateur d'Ontario s'unir étroitement en maintes occasions au premier ministre libéral de Québec pour favoriser et défendre lorsqu'il y avait lieu les intérêts communs des deux provinces.Cette union a été une force qui a sensiblement ajouté au prestige de l'Ontario et de Québec, et qui, en certaines occasions, leur a certainement été une sauvegarde utile.A notre point de vue, ce rapprochement des deux provinces et des deux races est l'oeuvre de M, Ferguson qui portera, dans le temps, les plus heureux fruits, Continuée par ses successeurs, elle rayonnera en effet dans le reste du Dominion et nous acheminera vers cet objectif si désirable : l'unité nationale.LE PERIL RUSSE Après deux mois d'absence, l'hon.H.H.Stevens, ministre du Commerce, est rentré hier dans la Capitale où il a aussitôt manifesté sa conviction profonde de la réalité du péril russe.Le plan de cinq ans, déclare-l-il, est en voie de réussir au-delà des espérances du gouvernement sovié- } | | i \u201cques.L'un d'eux va jusqu'à dire : mp \u2014 sent de faire les cultivateurs de l'ouest, de soutenir avec ses proproë ressources le cours du blé, Le salut de l'agriculture n'est pas dans une in- teivention arbitraire de\u201d l'Etat, mais dans une adaptation aux conditions économiques.La diver- | sification de la production sera une sauvegarde utile.Il sera nécessaire aussi que les producteurs canadiens s'appliquent énergiquement à réduire le coût de leur production.Et sur ce point, il est à prévoir que la nécessité les forcera à réduire le prix d'inventaire de leur fermes, lequel reflète encore l'inflation du temps de guerre.En un mot, c'est de leur propre effort que les cultivateurs des provinces des Prairies doivent attendre leur salut.S'ils mêmes, le gouvernement fédéral pourrait consom- ne se sauvent eux- mer la ruine du pays sans réussir à les sauver.CE PROCES A MOSCOU Le dessein des Soviets est clair.Leur appareil judiciaire au procès des huit ingénieurs accusés d'avoir conspiré avec des hommes d'Etat étrangers pour renverser le régime, tend à frapper l'imagination populaire en Russie d\u2019abord et ensuite dans les pays où l'on compte de fort groupements communistes, Il sera impossible pour l'heure de connaître la vérité de cette affaire pour de multiples raisons dont la première se trouve, comme l\u2019on pense, dans la censure exercée par les Soviets sur les dépêches.En lisant le procè: des accusés, on a l'impression qu'ils connivent eux-mêmes au rôle que joue dans celte mise en scène étrange le tribunal des commissaires du peuple.Le procès est public et pour que la masse du peuple n'en perde aucune péripétie la radiophonie transmet les témoignages : 3 tout le pays.Le cinéma y tourne des scènes.Les accusés se prêtent forcément tout comme leurs juges à ces nécessités de la propagande soviétique et y mettent, toujours d'après les dépèches, une bonne grâce qui n\u2019est pas sans nous étonner.Les charges de Krilenko, l'attitude humikiée et repentie des huit accusés qui avouent leurs crimes contre l\u2019état soviétique avec un débordement inattendu, l'impassibilité voulue des juges qui connaissent depuis longtemps déjà par l'intermédiaire de l'ogpu, qui est la police lerroriste des Soviets, tout ce que doivent être les témoignages, donnent à ce procès, un aspect lugubre et comique à la fois.Les accusés avouent avoir conspiré, avoir trahi, avoir voulu compromettre les destinées soviéti- \u201cQuelle aberration de croire que nous ne sommes pas bien trai \u2018s en prison! Nous sommes mieux traités que tique et au-delà des appréhensions qu\u2019il a pu ins- ; pirer au monde extérieur.Les Russes achètent de vastes quantités de marchandises de l'Angleterre, de la France, de l'Allemagne et des Etats-Unis, | et paient avec des exportations de produits naturels.Placée sous la même latitude que le Canada, il ressort de tout évidence que la Russie sera prochainement en position de concurrencer sur les marchés extérieurs tous les produits naturels et ouvrés dont le Canada a fait jusqu'ici un commerce d'exportation.Ce n'est pas le premier avertissement donné aux producteurs canadiens.Comme nous le faisions remarquer 1} y a quelque temps, les cuftiva- leurs des Provinces des Prairies ont été mis en garde il y a deux ou trois ans par le sénateur Lynch-Staumon, dans un discours qu'il pronon- cais a la Chambre haute, et qui ne créa qu'une impression fugitive.À cette époque.le Canada | i + | t 1 | écoulait encore facilement ses énormes disponibi- | lités de produits agricoles.Staunton fut le premier à prévoir que la Russie, qui avant la guerre était le plus important exportateur de bie.allait réorganiser ras cultures et {aire une formidable concurrence aux autres pays ct particulièrement au Canade.1! a clairement ofinoucé la crise qui sévit au Canada depuis l\u2019au- \u201cnée dernière, et qui est d'autant plus grave que les producteurs canachens, sourds à son averlisse- inent, ont continué de developper leur produc- um de blé au lieu de s'appliquer dès ce moment À diversifier leur productien ct à munir ainsi eu quelque sorte leur arc de plusieurs cordes.La réussite du plan de cing ans de ja Russie | nc menace pas que les producteurs de froment.On sait en effet que l'Etat soviétique à pratiqué depuis quelque temps un dumping copieux de tnaints autres produits qui nous touchent de près, nolamment de la houille, du bois de construction, de la pâte de bois.Mais c'est sans doute le ble russe qui peut «auser la plus profonde perturbation dans notre pays.À ce moment, on nous fait espérer que nous drouverons un débouché en France.qui cette année à eu une récolte déficitaire.Mais ce ne sera Le péri! A A reste, et s'annonce comme devant être plus grave au'un palliatif, d'ailleurs temporaire.d'année en année.Dans les circonsances, on conçoit donc que le gouvernement fédéral :\u2018engagerait dans unc voie suns issue s'il cul cprenail, comme se pus pe arr am EEE rom ren Le sénateur Lynch- \u2018 nous l'avons mérité!\u201d\u2026 Cela, à la demande du tribunal, pour répondre à un journal polonais qui disait, avec bien d'autres, que les aveux des huit ingénieurs s'expliquaient par les tortures qu'on leur faisait endurer, par la menace des supplices les plus horribles ! EE LA'PATRIE; JEUDI 4 DECEMBRE 1930 MINISTRE DE.L'AGRICULTURE Co phate: er Comme la nouvelle s\u2019en était répandue depuis un jour ou deux, M.Adélard Godbout, député de l'Islet, a été désigné pour prendre la direction du ministère de l'Agriculture.Il sera, dans le cabinet Taschereau, le plus jeune ministre, ce qui ne milite nullement contre lui.Au contraire.Quoiqu'il n'ait aussi qu'une brève expérience parlementaire, étant entré à l'Assemblée législative seulement en 1929, M.Gorbout a donné dès la première session à laquelle il a paru la mesure de la collaboration utile qu'il est capable d'apporter à l'étude des affaires publiques.Ayant professé plusieurs années au collège d'agriculture de Sainte-Anne de la Poca- tière, il possede les qualifications essentielles pour prendre en mains le sort de l\u2019agriculture et poursuivre l'exécution du programme inauguré l'année dernière par feu l'hon.M.Perron.De tout côté, sa nomination au ministère de La grande oeuvre de la réhabilitation agricole est de l'Agriculture est commentée favorablement.nouveau envisagée avec confiance.DES ETRANGERS Les individus qui vnt tenté de manifester de- ; vant les bureaux d'un consulat, ces jours-ci, sont pour la plupart des étrangers.En abusant ainsi outrageusement de l'hospitalité canadienne, ils s'exposent à des recours graves qui peuvent aller jusqu'à la déportation.Les activités d'un groupe communiste, fait surtout de nouveaux venus au Canada qui se croient en pays conquis, auront pour conséquence l'application de mesures plus sévères dans les services de l'immigration et un Les menées de ce groupe ne peuvent guère favoriser redoublement de surveillance de la police.la cause des immigrants des pays travaillés Par, des ferments de hames sociales.= LE PROGRES AGRICOLE Le train-école du ministère de l'Agriculture reprendra sa tournée dans quelques jours.Il visitera, cette année, un nouveau district.Due à l'hritiative de feu l'hon.M.Perron, cette organisation qui a pour but de vulgariser les meilleures méthodes de fertilisation a donné des résultats _ satisfaisants.Nombre de cultivaleurs qui ont renoncé à la routine pour adopter le système recommandé par les expests agricoles s'en sont bien trouvés.Ce train se compose de plusieurs wagons où l\u2019on fait l'analyse des échantillons des sols, où l'on indique les traitements à donner s'il y a insuffisance de rendemeat, où l\u2019on donne des conférences, etc.C\u2019est presque un cours d'agriculture : en abrègé, avec des démonstrations.des leçons, Quoi qu'il en soit, il serait plutôt présomptueux i de vouloir prendre à la lettre tout ce qui émane - de source soviétique.L'information, les faits l'ont démontré depuis quelques années, se révèle lamentablement insuffisante quand il s\u2019agit d'une affaire comme celle qui se déroule dans le moment à Moscou ou de l'application du système de renaissance économique d'après le fameux \u201cplan de cinq ans.L'HOTELLERIE RURALE Les hôteliers de la campagne, avant leur groupement, n'avaient guère le moyen, faute d'un organisme qui leur {üt propre, d'exercer une action 1 des conseils.Des foules nombreuses ont visité ce train- école, l'an dernier.Elles y viendrent encore nombreuses, celte année.En sachant s'intéresser, elles sauront profiter, Le progres scientifique agricole est trop important pour que nos cultivateurs négligent de tirer profit des moyens qui leur sont offerts par cette exposition ambulante.UN DRAPEAU CANADIEN Le \u201cHerald\u201d, Hamilton \u2014On agite encore la question en faveur d'un drapeau canadien et l'agitation continuera tant que tie sera pas réa- Usé ce désir.L'an dernier, noûs avons suggéré l'adoption d'un drapeau pouvant réunir tous les éléments d'un caractère national.Le drapeau fleur-de-Jysé de Franco avait tout un sens, Un drapeau blanc avec l\u2019Union Jack dans un coin \u201cet neuf feullles d'érable pour représenter les commune.Leurs efforts étaient isolés.Îls avaient | peine à faire entendre leurs griefs.Ils étaient rele- gués à l'arrière-plan de la vic sociale et économi- provinces\u2014pour remplacer les fleurs-de-lys, 5e- ; rait magnifique et caractéristique.MAUVAIS SERVICE Le Nouvelliste\u201d, 'Frois-Rivières.\u2014Ies banques firent crédit l'an dernier à lu Coopérative du Blé, le leur part ce fut une bonne affair.Mais n'ont-elles pas rendu en définitive nn ; mauvais service aux pruducieurs de blé T Sans que.Eloignés souvent des grands centres, peu en contact avec les dirigeants de la grande industrie hôtelière, ils semblaient se désintéresser de tout mousement vers le progrès, ce dont les organisa- lions louristiques leurs tenaient rancune.Et, c'est ain que réalisant leurs besoins et la nécessité d'une action commune, quelques-uns d'entre cux se groupèrent pour former l'Assuciation des Hé- : H banquiers de l'est pour les protéger dans une teliers de la Campagne.Cette association a tenu son premier congres hier à Montréal.Fondée, H y a quelques mois à peine, cle compte déjà plusieurs centames de membres, Son but est multiple : relèvement de l'hôtellerie rurale, observance plus fidèle des lois et des règlements, coopération avec les autorités pour assurer cl maintenir dans nos villages leur renom d\u2019hospitalité et les traditions propres à notre province.L'Association, ainsi qu'on l'a remarqué au cours de ce premier congrès, poursuit parmi ses membres, une campagne éducative conformément au but poursuivi si vigoureusement par les associations touristiques.Îl n'y a pas que le pittoresque de nos campagnes qui puisse exercer quelque altrait dans le monde des touristes, il y a tenue de l'hôtel.son service, son caractère.C'est ce + quoi doivent tendre les but de la nouvelle association qui s'y emploie d'ailleurs, on doit le reconnai- tie, avec ui ele, une voionte, une clairvoyance cette aide ils auraient vendu ieur blé au prix courant de l'époque ©t le marché dn blé, au Canada.ne seraît pas envonrbré comme jl l'est au- jourd'hui, Faire crédit à quelqu'in n'est pas toujours lui rendre réollement service.Coin n- fait que l'Inciter à s'engagvr plus à fond] et À se mettre dans le pétrit .LE BLEN GENERAL Ie \u2018Soleil *, Québee.\u2014Le ressentiment des srands producteurs de blé devra s'apalser.1ls ent obtevu l'aunée passée la coopération doe \u201ctuation Incertalne.le, Canada oriental est toujours prot a leur tendre la main, eu adop- tout les romèdos vralment efficaces, Même en son sein.les frietions ne manquent point.Il suit composer à propos pour faire triompher le hion partieuller dans la prospérité généraic.(Ces en sr liant à cette formule que l\u2019ouest trouvé- ra une solution uiMe à ses difficultés.une vo- | lation qui lut donne satisfaction et ne metre ; pas en danger les provinces de l'est.qui Ini out aussi nécessaires qu'il est dispensable au reste du Canada.\u201caa Jui-même 1n- LA CRISE DU BLE La \u201cLiberté, Winnipeg.\u2014 Si grave que .soit la situation, elle ne sauralt être désespé- qi lui ral vaiu les éloges des autorités provincia- t ie rée.On devra sans doute recourir À des mesu- irx cxtraordinaires pour protéger In Coupérati- ve ot les baniies qui la soutiennent.Nous pouvons faire confiance anx gouvernants et aux hommes d'affaires expérimentés qui ont ia chose en mains.Mais 1! Importe surtout de songer au lendemain et d'érarter.ai possibie.le retour de parellle calamité.[La solution que nous tvons à offrir u'u pas le mérite de la nouvean- té et ne prétend pas tout révolutionner.Elle mérite cependant une rérieuse Attention, à can- & dax résultats qu'on Inl doit déjà.Quels sons es fermiers qui souffrent la moins de la crise actuolle 7?Ceux qui ne comptent par ex-lusfrr- ment sur le blé, mais tirent une partis de leur.revenus de l'élevage, de l'Industrie lJaitifre ot de diverses autres sources.Qua» la grand» majorité de nos cultivatsurs adoptent cette Ugne de condult\u201d : on voit immédiatement qu'une nou- selle eriso de mévente du blé fcralît à peu près inafiep-ive et ne pren trait plus lr< proportions d'un dés istre nation \u201c |Jourd'hui, Le reste comprend une : Sud.$5,000; Cap-des-Hosiers, $4.- UN TOTAL DE OTTAWA, 4, (Presse canadien ne.)-\u2014\u2014Le Ministre du travail, l'ho- uorable M Robovigon, a donné, lundi.son autorisation à des travaux publics äu montant de $L.- 961,400.Ces travaux seront ontru- pris sur la base des uctrois fédéraux, provinciaux et munlcipaux.Jusqu'ici le ministre à approuvé des travaux pour une somme futa- le de $52,834,035, Sur ce montant $11,159,408 doivent être dépensés par le Canadien Natlona] ct $11.- 514,000 par te Pacifique Canadien.Le ministre % approuvé des travaux d'une valeur do $1,517,000 pour is province de Québec ac- somme de $73,000 pour l'Outario et un montant de $41,000 peur la Nouvelle-Ecosse, Les octrols de Ju province de Québice sont accordés par comtés.Comté de Chicoutimi: Suint-Léon, 32,500: canton Bégin, $3,500 Saint-Aleafs (village) $10,000 Salnt-Ambrolse (village) $1,000 Saint-Ambroise.(paralsse) 83.500; Rivière du Moulin, $4,000: Saint- Nazaire, $5,000; cantou Bourget, $3,000; Bagotville, (paroisse) $3.- 000; Sainte-Anne, (village: 55.- 000: canton Tremblay, .$4,000 ; Baint-lulgence, $3.000; Port-Al- fred.$10,000: J'Anse-Saint-Jeun, $4,000.Comté du lac Saint-Jean; Sain- tesJeanne-d'Are, $3,500; canton Delisle, $4,000: Saint-Frangols-de- Sales, $2,000; Albanel, (village).81.500: Sainte-Monique, $1.500 Saint-Thomas d'Aquin, $2.000 Albanel, (canton) $5,000: Girard- ville, $1,200; Saint-Aundvé, $2,600; Saint-Louls.de Chambord, $7,000: Péribonkn, $2,500: Saint-Edwld- ge, £2,500; Saint-Henr! de Tall- lon, 52,500; Saint-Bruno, (village) $1,500; Saint-Joseph d'Alma, $20,- 000; Suint-Bruno, (paroisse) $4,- oan Comtéd de Gaspé: \u2014 Sydenham- $8,000 saint-Mau- 500; Rivière-au-Renard, Grande-Grève, $2,500; rice, $3,000.Comté de Champlain: -\u2014 Saint- Luc.$2.500; Snint-Jacques-des-Pi- les.$2,400: canton Langeller, S1.- 000: Saint-Adolphe.$6,000: Saint- Louls-de-France, $3,000: Saint- Prosper, $4,000.Comté de Matane: \u2014 Saint-J+- rôma.(paroîsses 56,000: canton MeNider, 87.000, Comté de Kamousraska: \u2014Saint- Pascal, 89.000: Kamouraska.$H500; Saint-Denis, 2,500: Andréville, $2,000; Saint-Alexandre, 33,600 NOUVEAUX TRAVAUX APPROUVES Centres de la province de Québec oii des travaux repreé- sentant une somme de $1,847,400 seront entrepris.AP re $1,961,400 D magny, 325,000: Salue-Krauçois, $1,860; Cap Suiut-Ignace, 35,000; Canton de Moutmagny, $5,500; Salnt-Juste de lu Bretentière, $4,- 000; Salnte-Lucio de Beauregard.\u2018 $2,000; Sainte-Euphémie, 83,600: Sainte-Apolline, 33,500; sulnt-Fa- bien de IPanet, $4,000, Comté de Maskinougé: \u2014 Hun- terstown, $1,200; Sainte-Ansèle de Urémont, $2,600; Saint-Didace, $3,000; Salnt-Alexhs des Monts, $8,000; Louiseville, $6,000, Comté de [Lolbinière: -\u2014 Salut.Klavien (village), 47650; Issoudun, 3,500; Bainte-Agathe (village), $1,500; Saint-Sylvestre, $3,000; Deschaillons (village), $6,000, Lac Saint-Jean: \u2014 Snint-Eugé- ne, $3,500, l'Istet: \u2014 Cunton Ashford, $3,500.Comté de l'orineuf: \u2014 Rivière à Plerre, $3.000.Comté d'Yamaska: \u2014 Saint- Jonrhim-de-Courval, $2,000; Sgint- Guillaume.$1.100: Notre-Dame de-Pierrevilé, $13,000; PMerreville (village) 45,600.Comté de Vaudreuil: Ville da Dorion, #1,000; Sainte-Justine-de- Newton, $5,500; Saint-Lazare, $3,000, Comté de Champlain: -< Deux- Rividres, (village) $4,000; Salnt- Stanislaw, $6,000: Saint-Georges, $1,000; Salut-Narcisse.33,000; Saint-Maurice, 87,000; Lu l\u2019érade, | 31,200; Notre-Dame-du-Mont-Car- mel,, $4,000; Salnt-Théophlie, $2,800.Comté de Frontenac: \u2014 S$pring-: hill, $8,000: Sulnte-Cécilese-, Whitton, $2,200; Marston-Sud., 32,000, Saint-Léon-de-Marston, | $2,000; Saint-Augustin de Woburn: $3,000; canton Chesham, $4,000; Saint-Ludger, (village) $1.u00;: Suint-Gédéon, $6,500: Winsiow-i Sud, $3,600: Saint-Hubert le Spaulding, $3,000, Comté de Mégantie: Saint-; Antolne-de-Pontbriand.35,000: Saint-Jean-Baptiste-Vianney, $3,- 590; Salnte-Anastasie-de-Nwlson, $3,000; Notre-Dame-de-Lourdes, $3,000; Robertsonville, 31.100; Ireland-Sud.$4,500, Comté d'Agthabaska: Valère-de-Bulstraide, thabaska, $3,000; $3,600; Princeville, te-Victoire, $3.500; Chester, 33,200: Saint-Albert, 33,000; Davelyville (viliagn) $2.- 000, Sainte-Anne-du-Sauir, $3,000.) Comté de Compton:\u2014Scotstown 35,000: Hampden, $1,200; Ling-; wick, $3,500.| \u2014 Saint- 34.500; Ar- Salut-Rosaire, | 33,000; Sain-' Saint-Paul-de- Saint-Pacôme, $4,000; Salnt-Fileu- there, $6,000.| Comté de Montmagny: \u2014 Talon #Sud-Est, $4,000.\u2018 Comté de Montmorency: -\u2014 Saint-Laurent, Ile d'Orléans, 82.-; 500: j'Ange-Gardlen, 85,000; Beau- 1 pré.85,000.Comté de Verchères: \u2014 Salnt-} Antoine de Padoue.$1,000: Saint) Marc-de-Verchéres, $3,000: saint- Amable, $2,000: McMastorvitie, | 82,000; Sainte-Julle (paroisse) 82- 000.| Comté de Soulanges: \u2014 Caicuu | Station.$2.000: Saint-Poivearne, | (village).31,000: Salnt-Télesplra- re, $3,000.| de Lévi: Comté \u2014 Sainta-Hé- | liène de Breakey, $3,000: Salnt-; Lavid de 1'Auberivigre, $2,500.Ï Vallée de ia Matapédia: \u2014-Saint-} ! Moise.(village) S3.000: Loc-au- Suumon, 87,000: Causapseal, 36.1 ; 000: Val-Brillant.31,000, saint., | \u2019lerre-du-Lac, $3,590.| Comté de Charlevoix: .\u2014 La Mal- | \u2018bale, $8,000: Sain: Bi VOICI LA PLUS RECENTE PHOTO dé Me J, H.A.Goyette, ep, Auclen magistrat de Hull, décédé mardi sofr.à sa demeure, ruc Verdun, Otlavwa.Né en 1857 à Beauharnols.M.Goyette fot tonte sa vig un ardent politi- VIVE DISCUSSION AU «CONSEIL DE LONGUEUIL » \u201d échevin Dubuc critique l\u2019achat d\u2019une pompe à \u2018incendie.\u2014 Réponses de MM.Gareau et Narbonne.LONGUEUIL, 4.\u2014(De notre envoyé spécial).\u2014 Les séances du conseil de Iongueuil qui sont at calmes d'habitude, n'ont pas suivi leur cours ordinair\u201d, lundi sotr.lorsque l\u2019échevin Dubne a soulevé un débat au sujet de l'achat d'une pompe À incendie.M.Dubuc a protesté contre l\u2019achat de cette pompe.disant que l\u2019on aurait dû eu acheter une d\u2019une autre marque.L'échevin Gareau a fait remarquer quo des soumissions ont été demandées et que la compagnie que M.Dubuc semblait favoriser n'avait pas présenté de soumission.M.Gareau a déclaré, de plus.du'il croyait que In pompe achetée était tout ce qu\u2019il failait pour une petite ville du genre de celle du Longueuil.M.Dubuc s'est aussi plaint dv l'intervention des écherins Taylor et Narbonne dans son comité.M.Taylor a expliqué que l'achat.de fa pompe avait aussi trait aux choses de son comité puisqu'il s'agissait de la prossion de l'eau pour cette pompe, M, Narbonne, d'autre part.a déclaré que M.Lubue ne s'uceu- pait pag de so, Comité et que les échevins se devaient de s\u2019y intéres- cer dans l'intérét do Ja vilic.M.Dubuc a aussi reproché à M.Narbonne d'avoir acheté de in peinture sans soumission.M.Nar- bonne à répondu qu'une soumission avoit été demandée pur téléphone au début et qu'il avait continué a acheter de ce roumission- naire.L'échevin Dubuc a.protests contre ces soumistons par téléphone et ii a demandé l'avis du conseiller légal de la cité au sujet de l'uubat de la pompe à Incendie Le consell a, sur la recommandation du comité des finances, accordé une somme additionnelle de $3,000 au comité des travaux publics et $1,000 au comité de police.Le sous-ministre des Aflfasves municipales a écrit au conseil pour lui annoncer que Ja liste des travaux préparée par le conseil avait êté approuvée pour un montant de $25,000 pour venir on alde aux chômeurs, Sirop de Pin de Norvège 00d parce contractal un tr confina au iii po ment fréquente ous le du Je décidai de l'e Mme J.C.Winters, Janow, Mun, ês mauvais rhume de poitrine qui Sirop sanver.Un mauvais rhume de poitrine la tenait confinée au lit écrit: \"J'ai toutes de Pin de Norvège du été d'une grande aide.Jo me ur deux semaines: In toux était telle- que je pouvais difficilement parlers remèdes et liniments dont J'enten- qu'il en 8 qu'une seule boue teille et je nuia prête À Je recommander À tous ceux qui souffrent du dans toutes les préparé que par n du Dr Wood rhutne\u201d.Prix.85e ia Loutellle: grand fornat de famille, 660: magasins À rayonss harmacies y fi o.Lté.Toronto.a The T.Milbutn ï an JERE.A ee gaan ; ; i à à Ï ! i : 4 a i SRS RAAT acm Eine x PAGE 6 L\u2019honorable Howard Ferguson haut commissaire à Londres.Me L'arrêté ministériel a été passé hier après-midi à Ottawa après un échange de conversations téléphoniques entre M.Bennett et les intéressés.- Un salaire de $50:000.IL DEVIENDRAIT MINISTRE SANS PORTEFEUILLE TORONTO, 4.(Presse canadienne).\u2014lsa nomination de J'honorable Howard G.Ferguson au poste de haut commissaire canadien à Londres annoncé vendredi après-midi à Ottawa, ravit à la scène politique ontarienne l'une de ses plus illue- tres figures.La conflance qu'il sut inspirer à ges partisans et son habileté, jointes 4 une profonde connaissance des besoins de sa province, permirent à y I ! o-oo \u2014\u2014 ! L'HONORABLE H.-G.FERGUSON M.Ferguson de relever son parti, et de porter son effectif 3 un chit- fre inconnu jusque-là.Malgré l'ar-' \"pp \u2018 deur avec layuelle il se langait dans (1896).sir Charles Perley et l'ho- la mêlée, il ne suscita jamais d'ani-, Norable P.C.Larkin, miosité personnelle et il est peu de ses adversaires politiques qui ne se tère des terres et forêts.I! fut l\u2019un des rares ministres à l'élection de 1919 si désastreuse pour son parti.Les deux événements les plus Im- |, portants de son régime auront été || l'application de la régie des alcools i I et la révocation du règlement 17 restreignant l'usage du dans les écoles.français | EXCELLENTE CONSEILLERE | { L'ex-premier ministre doit une) bonne part de ses succes politiques | aux conseils de son excellente épou- | se, née Ella Cumming, de Buckingham, Québec.Mme Ferguson accompagna son marl au cours de plusieurs de ses campagnes.Sa modestie et le charme de ses manières lui ont gagué l'estime universelle.La nomination de M.Ferguson fut annoncée à Ottawa, hier après- midi après un conseil des ministres auquel fut passé l'arrêté ministériel désignant le premier ministre d'Ontario sucesseur de l'honorable M.Larkin à Londres.| La veille ses partisans avalent | donné à M.Ferguson toute liberté de refuser ou d'iccepter le poste.Pendant le cours de la journée, le premter ministre d'Ontario eut une | Bennett.On en conclut qu'il avait accepté l\u2019offre du premier ministre.! conversation par téléphone avec ii | Ï les prévisions furent confirmées \u2018 par une autre conversation téléphonique entre M.Bennett et sir George Perley, premier ministre sue | pléant.| MINISTRE SANS PORTEFEUILLE | Le premier haut commissaire canadien à Londres fut sir Alexander T.Galt.Ses successeurs furent, sir | Charles Tupper, lord Strathcona | { Lhonorabie Vincent Massey rési- | gna le poste de ministre à Washing- | joignent à ses amis pour lui sou-.ton pour accepter le haut commis- 1 haiter succès dans son nouveau nos- , sariat de Londres, mails il ne prit L'AMI DE SIR JOHN M.Ferguson a lttéralement grandi dans l'atmosphère politique, Sou père, feu le docteur Charles Ferguson, de Kemptville, Ontario.fut député fédéral, l'ami el le conseiller de sir John A.MacDonald.Etabli dans sa ville natale comme avocat, M.Ferguson fut élu con- selller municipal, puis député à la législature en 1905.Sir Willlam Hearst Ini confia en 1914 le minis- | jamais possession de ses nouvelles | \u2018fonctions à cause de l'avénement | {du parti conservateur.| les émoluements du haut com- \"missaire sont de $25,000 par année.| I} se peut qu\u2019ils solent augmentés | dans le cas de M.Ferguson, moins! fortunés que ses prédécesseurs, | | Le bruit court maintenant que M.| Ferguson sera ministre sans porte- | feuille dans le cabinet Bennett.! ! On dit que le salaire du nouveau commissaire sera de $50,000.ECHNS DU CONC OUI EUT LIEU À PRINCEV Remise de la coupe du lieutenant-gouverneur par l\u2019honorable J.-E.Perrault, ministre de la Voirie.- L'embellissement des écoles rurales et des demeures.OURS DHYCIENE LLE | PRINCEVILLE, 4.(Du correspondant de la \u201cPatrie*).\u2014 Lundi soir à 8 beures, ent leu dans la sous-sol de notre église le résultat du concours d'hygiène et d\u2019embellts- sement des écoles rurales et des demeures, commencé avec tant de succès les années dernières et qui fut le premier du genre, organisé par un cercle de fermières dans la province, Les invités d'honneur étaient : Yhonorable M.J.-E.Perrault, ministre de la Voirie et député de notre comté à la Législature ; M.Wilfrid Girouard.notre député au fédéral ; M.Domina Fortin, agronome du comté: M.Desjarlus, inspecteur des évoles ; M.le chanoine J.S.Poirier, MM.les commissaires Louis Rivard et Evangéliste Gaulin, Mme P.G.Nadeau, Garde Hardy, du dispensaire d\u2019Arthabaska ; Mme Martel, présidente du Cercle des Fermières: Mille Bernadette Marchand.secrétaire du Cercle.L'assemblée fut ouverte par M.| Fortin, qui nomma conjointement présidents.M.le chanoine Poirier et l'honorable M.Perrault.M1 donna lecture d'une lettre de M.Dé- sautels, exprimant ses félicitations et ses voeux de succès.II félicita M.Désuutels, qui fut l'âme dirigeante du concours d'embellissement.M.Fortin donna ensuite l'expil- cation et des détails du concours d'embellissement scolaire et d'hy- glène dans les écoles.Mlle Marchand donna lecture des prix: Pour le concours d'embellissement scolaire, le premier prix fut accordé à l'école du 10ème rang, ou presque tout fred et Albert Gagné, qui ont été bien secondées dans leur tâche par l'institutrice, Mme Fréchette.L'honorable M.Perrault remit la superbe coupe du lientenant-gouverneur à Mme Fréchette.2ème prix: magnifique drapeau, donné par la Maison Dupuis, offert par M.le chanoine Poirier, à Mme Thibodeau.institutrice de l\u2019école du 1lème rang.Concours d'hygiène: Le premier prix ($10.00) don de l\u2019honorable M.Perrault.gagné par Mlle Marie-Ro- se Rivard; 2ème prix: ($10,00).don du sénateur Lavergne, gagné par Mlle F.Grenier : troisième prix.Ruban d'honneur, gagué par Mlle Houle.Et plusieurs autres prix en argent furent distribués à toutes les inetitutrices.Les fermières avaient aussi organisé un concours d'embelissement des demeures.Les prix consistafent en médailles offertes par l\u2019honorable M, Perrault, gravées au nom des gagnantes.Pour le ville, ler prix, Mlle L.Brassard ; 26 prix.Mme Dorval; 3e prix, M le chanoine J.S.Polrier.Pour la , 1er pris, Mine le mérite revient à deux vaillantes fermières, Mmes Al- A.Talbot : Ze prix, Mme F.-X, La- eroix ; 3e prix.Mlle Gagnon.M.Fortin invita ensuite l'honorable M.Perrault à adresser la parole.M.Perrault félicite leg lnstitu- trices de l'intérêt qu'elles portent à ces concours.reusement les Dames fermières, de leur bel esprit National qui ted fait se dévouer pour répandre «hes nos enfants, le goût du beau.11 se déclare heureux que à coupe du lieutenant-gouverneur.sagné dans son Comté.Il ensuite sur le concours qu\u2019il encourage fortement.M.le chanoine Poirier.félicita les fermières du rôle blenfaisant du jCercle et du confort qu'elles uppor- ltent à la vie familiale.M.Wilfrid Girouard, exprima à son tour des remerriements à tous.1! insista surtout sur l'embeilisse- ;ment drs demeures qui devrait être Imité dane chaque parotsee.M.Desjarlais adressu aussi parole.Avec beaucoup de tact Je.remercla les hôtes d'honneur des bonnes paroles qu'ils avalent cues a l'adresse cita les gagnantes du concours.sppuya la M.For- LA PETITE INDUSTRIE QUITE LA METROPOLE |Les manufacturiers donnent : | pour raison que le coût de ; les centres ruraux.Les petltes {industries établlos depuls quelques années dans les | limites de 1a cité de Montréal, plus particulièrement enlles employant im main-d'oeuvre féminine.laissent : Montreal] ponr aller s'etablir dans divers centres ruraux de la nrov:n- ce, C'est ce qu'établit une enquête faite récemment.Les exemptions ou les Aqniva-.lents offerts par les petits montres ruraux ainsi que l'espoir de payer des salaires maindres et l'opinion que se sont faites certains frdus- triels que l'Inspection du gouverne- : ment est moindre dans les centres ruraux que dans les villes, sont au-: tant de raisons qui poussent les industries en dehors de Montréal, Le salaire minimum des femmes, et des filles travaillant dans les | industries est basé sui je coût de la vie et, comme ce coût est moine | dre à In campagne qu'à la ville, tes Industriels comptent là-dessus pour s\u2019y établir, M.Gustave Francq, président de { memes meen ee rang ser trépassé $ | survivre || I | Elle retourna à l'enseignement 0) félleita shaleu- : fut d'hysiène ; de chacun at féli-.la vie est moins élevé dans \u201c* : dont on tait le nom, a acheté dre | | \u201cMother\u201d Jones a La championne de la classe ou- vriére s'éteint & I'dge de cent ans.\u2014 La fille d\u2019un agitateur irlandais.\u2014 Réconciliée avec Rockefeller.WASHINGTON, I.(Presse associée).\u2018\u2019Mother\u201d* Jones n'est plus.L'ardente défenderesse de l'ouvrier a fermé ses yeux à la lumière.La vénérable championne du syndi- calsme était âgée de plus de 100 ans.Dans un corps fragile son esprit conserva jusqu'à la fin toute son agressivité, Une seule amie restait à son chevet au moment de sa mort survenue vers minuit.À centenaire eut un léger mouvement et retomba inanimée.Mme Walter Burgass, qui s\u2019était constituée son hôtesse depuis quelques années, se pencha vers elle et constata que tout était fini.#* % MARY JONES s'était identifiée il y a plus de 60 ans au mouvement syndicaliste.Partout où chauffait la bataille on voyait son petit bonnet noir et l'on entendait sa parole mordante et éloquente.Elle avait le don d'entraîner les foules, quelques fois contre les volontés des chefs.ES 1870 elle se donna pour mission de procurer à l'ouvrier de meilleures conditions de vie e t de travail.Rien ne l'effraya, ni la force militaire ni la puissance politique.Elle se distingua particulièrement par son activité dans les mines du Colorado, les houilleres de la Virginie occidentale et les filatures de coton du Sud.ELLE connut les difficultés de l'existence dès ses pre- mmières années.Née à Cork, Irlande, le ler mai 1830, elle était la fille d'un agitateur irlandais.Emigrée en Amérique, elle obtint une position dans une équipe d'ouvriers employés à la construction d'une voie ferrée à Toronto.Elle fut ensuite institutrice dans un couvent de Mon- roc, Michigan, puis elle ouvrit un atelier de modes à Chicago.à Memphis, Tennessee, et en 1861 épousa un jeune mouleur.Quelques années après, une épidémie de fièvre jaune emporta son mari et ses quatre enfants.\u201cMother\u201d Jones retourna à Chicago pour y rouvrir un atelier de modiste.Le grand incendie de 1871 détruisit son magasin.C'est alors qu'elle voua sa vie à la cause ouvrière.Jetée en prison, déportée, en butte à toutes les persécutions, elle ne cessa d'ére sur la brêche.Elle rélébra son centenaire en mai dernier.Cet anniversaire marque sa réconciliation avec John D.Rockefeller qui la fit jadis j- ter en prison.ON RECOMMANDE LES MATERIA CANARIENS i | _\u2014 200 | |L'hon.M.Taschereau les | suggère pour les travaux | ; publics comme remède au chômage.QUEBEC, 4, -L'hHnnorable L-A.Taschereau a déclaré que tous les matériaux et toutes les machines employées dans des travaux publics devront être de fabrication cana- Ps théâtre quand.le rideau tarde à LA PATRIE, JEUDI 4 DECEMBRE 1930 LES DEMANDES DE CREDITS POUR 1931 SONT PLUS CONSIDERABLES QUE LES MONTANTS DISPONIBLES, Un écart de $3,063,160.55 entre les demandes des chefs, de département et les revenus disponibles.- Les inté- | rêts et le fonds d'amortissement plus considérables que l\u2019an dernier.- Les dépenses obligatoires.Le contrôleur et auditeur de la cité, M.J.-DB.-A, Mérineau, vient de transmettre au comité exécutif la copie du budget pour d'année 1931.Comme nous l\u2019avons déjà annoncé, le chiffre total du budget, pour 1931, est de $38,635,224.66 comparativement à 336,776,698.91, l'an dernier, Voici le texte des principaux passages du rapport de M.Mérineau qui sera soumis au conseil par Vexécutif: Le comité exécutif a l'honneur de faire rapport: Qu\u2019en conformité avec les devoirs qui lui sont conférés par la charte de la cité, 1! a préparé les prévisions budgétaires pour l\u2019exercice finan- cler de l'année 1931, et qu'il « l\u2019honneur de soumettre à votre approbation, la répartition suivante: 1930 1931 I\u2014Intéréts .$ 9,160,297.81 $10,117,800.41 11\u2014Fonds d'amortissement .1,099,064.32 1,138,996.29 | 1I]\u2014Taxes d'écoles ps 8,772,748.13 9,200,000.00 IV\u2014Taxes d'écoles (rajustement des crédits des années ant.).V\u2014 Fonds de réserve 3 pour cant 250,686.65 540,118.52 $42,566.74 VI-\u2014Réserves pour pertes ,.,.200,000.00 100,000.00 VIl\u2014Pensions et annuités.175,000.00 225,000.00 VITI-\u2014Commission métropolitaine .350,000.00 400,000.00 IX-\u2014Taxes spéciales (remboursables au fonds de roulement) 950,000.00 1.350,000.00 X\u2014\u2014Contrats, obligations, etc.4,007,877.43 XI\u2014Traitement du directeur des services .\\ XII-\u2014Dépenses générales d'admie nistration, salaires et gages.4,735,889.72 10,000.00 10,960,906.05 10,000.00 10,514,981.50 $56,776,698.91 $38,635,224,66 Le revenu probable pour l'année civique de 1931 tel qu'établi par le contrôleur et l'auditeur de la cité se chiffre à $38,635,224.66, Les demandes de crédits par les chefs des différents services s\u2019élèvent à $41,698,385.21, soit $3,063,160.55 de plus que le montant disponible.Volci le détall de l'évaluation du revenu pour 19831: Totaux Cotisalion 002000200400 de rase e sea e cine.$24,409,454.5$ Taxes de l'eau.RAA cers 4,761,327.63 Taxes d'affaires .RAA cites 2,719,830.8 Recettes au 31 octobre.[I cae 5,171,515.089 lecettes diverses pour novembre et décembre 1930.1,073,096.43 Montreal Tramways, 1931 .eee 500,000.00 Total .ee cee .$38,635,224.66 SOMMAIRE DES DEPENSES OBLIGATOIRES Voici le sommaire des dépenses oblizatolres par département, selon les requisitions de 1931: Finances, 3697,762.00; ifcences, $250,000; travaux publics, service technique, $40,000; voirle, $580,000; chantier, $59,648.65; aqueduc, 3481,100; égouts, $28,500; éclairage, $658,000; système d'alarmes, 835,500; téléphone de la police, $18,500; police, 82.- 940; incendie, $26.532.02; santé, première partie, 598,500; deuxième partie, $1.758.905.75.Grand total: 34,735,089.72 comparativement à la somme de $4,- 364,577.61 qui avait été votée pour l\u2019année 1930.SALAIRES ET GAGES Volel ie sommaire des salaires et gages requis pour 1931: Bureau du maire, $4,980.00; directeur des services, $18,500: contrôleur et auditeur.$65,560.00; secrétariat de la cité, 889,760; contentieux et Cour du recorder, $148,060; service des finances: trésorier, 3262,500; bureau du payeur, $19.000; permis, licences et privilèges, $154.280; marchés, 841,600; achats et ventes, $18,820; impressions et papeterie, $4,560, estimateurs, $120,970, Services des travaux publics: directeur, $27,967; voirie, $93,960; aquedue, $47,700; égoûts, $18,140; inspection des chaudières, $4,520; inspections des bâtisses, 349,740: Incinération, $33,900; Incinérateur, $44,740; chantier municipal, imputé sur administration; éclairage, $19,- \u201c44; parcs et traverses, $44,160; terrains de jeux et bains, $70,100; parc Mont-Royal, $4,840; services des alarmes, $36,180; augmentation du personnel et des salaires des tavaux publics, $73,000; police, §2.- 873,360; incendie, $1.890,310; santé, $506,970, Soit un grand total de $6,850.631.50 comparativement & $6,091,577 qui avatt été requis en 1930 et 4 $6,167,453.55 qul avait été voté en 1930.RECAPITULATION: Fn résumé, les salaires et gages sont de $6,850,631.50; les dépenses générales sunt de $6,727,510.55; soit une somme de $13,578,142.05 Or, comme les fonds dispouibles sont de $10,514,981.50, il s'en suit qu\u2019il y a insuffisance de fonds pour une somme de $3,063,160.55 si le comité exécutif faisait droit & toutes les demandes des départements, LES CONTES DE \u201cLA PATRIE\u201d FEU D'ARTIFICE Je venais de débarquer, pour le 15 août, à Trou-sur-Mer.Un an- Poum! Poum! une fusée, deux ; fusées giclent dans le cie] noirau.nonçait, pour le soir, llluminations, miMeu des \u201cAh!\u201d d'éhahissement: ! pétards, fête sur l'eau.tout ça|une belle \u201cbleuse\u2019! une belle: en l'honneur de M.le ministre de blanche! la marine à voile, C'était imprimé en gros dans ja \u2018Gazette de Trou- sur-Mer\u2019'.placardé à ja mairie, enfin une tête à \u2018journaux\u2019, comine C'était Isfdore qui déclenchait la! tête.Un trimphe, ma parole, J'ai\u2018 vu plus beau sur ja Seine, au 14! juillet, mais, enfin.à Trou-sur-| disait Mon voisin de table à !a| Mer.faut pas demauder l'impos- | gargotte, voulant dire \u2018a gloran.\u2018\u2019| sfble.Des fusées qui retombaïent | Si le temps se mettait de Ja par-, en gerbes, en larmes de feu.des ; tie, ce seraît mirobolant.soleils quil tournoyalent tout en J'attendais, le soir, avec d'autres.ley illuminations promises, A neuf heures, dans le port, trois ou quatre malheureux falots s'aliu- malent sur des barques.C'éiait malgre, c'était lugubre, Je sentais bien, moi, que tout ce pauvre monde sur la jetée, comme or, et des bateaux qut se baladalent sur la mer uvec des guirlandes de lanternes et des reflets qui dan- salent la gigue dans l'eau.| i | ! On se serait cru au Châtelet.Tout & coup, pétarade devant la falaise: des boules orange, vert, violet qui s'envolent comme des étoi- \u2018 les de coul.ur, des roues da fou dans la fumée et, soudain, derrière le nuage, unc tête illuminée, avre des rayons en auréole et, par des- \u2018sus, en lettres d'étincelles: \"Vive Monsteur le Ministre!\" C'était le bouquet.Et puis tout s'éteint, comme de Juste: les feux d'artifice, ça ne peut pas durer vingt-quatre heures, nas j'étale content, content d'avoir fait « plaisir à mon oncle, d'avoir été se jever, commençait à s'embâter.Si c'est tout ça, la l'honneur d'un ministre! faisait de ja peine! Je me creusals la tête, Je cher- chals.J'en étais malade, Parce que moi, je suls \u2018on garçon, je suis de Vincennes; j'aime la rigolade, mais gentiment: j'ai- nme (ua je pauvre monde qui se iâte Ca en me dtenne, comme l'a demandé le ministre du travail à Ottawa, l'honorable Robertson, M, Taschereau a fait cluration en réponse à une lettre en ce sens qu'H! avait reçue d\u2019Otta- cette dé-.On dit qu'une munickpalité machines fabriquées aux Etats-U-' n'a.Cependant ces machines ont été achetées de distributeurs canadiens.| la Commission du salaire minimum \u2018 pour les femmes à qui nous demandions wi les Inspecteurs a | valent noté nine telle anomalie af-! firma \u2018que la question des salai- | res (Intriguait certafug manufaciu- riers et établissements.\u2018Un de nos inspecteurs eut la réponse suivante d'un employeur réremment.\u201cNous n\u2018avong plus al craindre maintenant et nous pe serons plus embarassés par vous car nous allons vous établir à la | campagne, Aussitôt on lui répondit que le salaire minimum était en force dans les villages comme | dans ]es grandes vflles et que ta | Commission tenalt à ce que ies ; clauses fussent respectées.Mails l'inspecteur eut pour réponse que le salaire dans les campagnes se donnafent en proportion dy coût de 1a vie qui est plug bas dans ies petits centres ruraux.A ras sede tait.à l'occasion du 15 août.brouetter jusqu'au bord de la ner.en att pour son argent, Voila man genre.J'ai bon roour et Je pense que dans toutes ces petites fêtsg jo.cales, chacun doit y mettre an peu de sien et aider le comité qui n\u2019a tout de mâma pas des nllle et des cents à jeter à l\u2019eau, c'est Men le cas de le dire.Dans le noir, [1 me pousse une idéa Jumineuse.un trait de ten.quoi! J'achète une deml-douzaine de feux de Bengale et Je sante dans un bachot qui n'avait l'air d'appartenir À personne.Vers neuf heures et demie, encore rien.Les pauvres Zara gccotidés «ur le parapet dans l'obscurité.de- vatent hâlller à se décrocher \u2018a mâchoire ou s'arracher les cha veux.Alors, je me dis: \u201cIsidore, s'est le moment!\u201d Je tire un pétard \u2014 ça fait «oamme qui dirait des ricochets sur l'eau \u2014- et puis Je vons allume un beau feu de Bengale rouge.Fpa- tant! ça flambait comme tn in- crendie en pleine mer: ca vous jl- lumine les ma'sons du petit port, les hateaux la falaise en face, Vous parlez d'une Inspiration de génie! Voilà d'autres feux de Ren- gale qui s'enflamment par esnrit d'imitation \u2014 rouge.vert.farna.J'allume les miens, pour répondre, Un embrasement! comme le chef d\u2019orchestre de la fête.Je saute du bachot, assez fler de moi.Je ye voulais pas, vous comprenez, qu'on me porte en triomphe, mals, tout de méme, Je eric, modestement : \u201cC'est à moi tout!\u201d Li-dessus, ls m'entourent comme des chiens qui abolent et je vols | du haut d'un balcon an bonhomme | lever les bras au ele}: \u201cVoilà le ministre de la Marine qui s'améne À c\u2019tte heure! Nous sommes frais\u2019 Hyadequolsef.Alcan\u201d Et le ministre s'avance dans une nuit noire comme un four: la pluie ge met À verser À seaux et les der- nlers falots s\u2019éteignent.Le maire, car c'était le maire, se débattait sur le balcon comme un diable dans un bénitier: \u201cPardon, excuse, monsieur ln ménistre: ça n'est pas; de notre faute: c'est un abruti, monsieur le ménistre.* Et une commère, dans la cohue hurlante, me fourre son poing sous le nez et coinme une enragée m'explique: Le ministre de la Marine à voile, qui venait d'un banquet à Pré-Salé, devait présider la fête de nuit et 1\u20ac signal devait partir d'un bateau quand le maire ferait un signe.Et le maire, qui comptait sur le bon- quet pour être décoré! Et c'était moi l'idiot qui avait tout fait rater.Est-ce que vous y comprenez que vous devez [se trouvait dans la machine.La Russie réalisera en 4 a AE men] ns son plan d\u2019industrialisation \u2018Sangqui Jui fait horreur | Israélite qui refuse de se laisser injecter du sang de chrétien dans les veines.\u2014 Il refuse qu\u2019on lui sauve la vie.sers eee me ome ONDRES, 39.(Agence télégraphique juive.) \u2014 La question de savoir si un Juif, À l'article de la mort, peut refuser une transfusion de saug chrétien s\u2019il sait que cette opé- | ration peut lui sauver la vie, suscite un vif intérêt ici.N Isruélite est alité dans un hôpital de Londres dont le nom n'est pas mentionné.M refuse qu\u2019on lui sauve la vie de la sorte.U\u201d membre du service londonien de transfusion du sung a été invité à l'hôpital hier.En apprenant que Je donateur n\u2019était pas Juif, le malade refusa catégoriquement de se soumettre à l'opération en disant qu'il ne permettrait que du sang de gentil coule dans ses veines.ENSEIENEZ \"L'ANGLAIS DANS NOS COLLEGES: Le juge Albert Sévigny déplore la part minime accordée à l\u2019enseignement de l\u2019anglais.\u2014 Une sensation.QUEBEC, 4 \u2014(De notre correspondant), \u2014 Au cours du banquet offert samedi soir dernier l'honorable juge P.-A.Choquette, qui fêtait ses noces de diamants professionnelles, et à quelques magistrats qui fétalent leurs noces d'argent, l\u2019honorable juge Albert Sévigny a causé toute une sensation en dénonçant la trop petite part donnée à l'anglais dans nos collèges classiques.\u201cJe ne craing pas d'affirmer.a déclaré le savant magistrat, que c'est une injustice criante de persister, dans nos collèges, à ne pas enseigner la langue anglaise.Tout écroller qui sort de nos maisons d'enseignement devrait connaître tres bien cette langue.Je ne suis pas contre l'enseignement du grec et du latin, mais j'affirme, gt nombreux sont ceux qui pensent com- mo moi, qu'il est de première importance de donner à nus enfants une connaissance sinon parfaite, du moins efcelleute de la langue anglaise.Nous sommes fci pour y rester.nous avons à y vivre au milieu de 100,000,000 de personnes parlant la langue anglaise, et on persiste à nous refuser l'enseilgne- ment de cette langue, Quelle injus- l'enseignement de: Si l'on en croit le président d e la commission d'urbanisme.- Les résultats des deux dernières années ont dépassé toutes MOSCOU, 4, \u2014 (Droits réservés pour 1930 par la Presse associée.) \u2014Peudant les deux années Je son application le plan d'industrialica- tion de cinq ans n\u2019a pas setle- ment abouti à Un succès dépassant l'attente mais permottant de croi- Te qu'il attelndrn son objectif en quatre années an leu de cinq, aui- vant M.Valérien V.Kulbygshev, président de Ja commission d'urbanisme.Pendant ces deux années, le total du rendement des industries intéressées n été de 29.558.- 000,000 de rouhles, environ $14.- 690,000,000.La plus-value est par- Hicutièrement remarquable dans ie domaine de l'industrie lourde.On prévoyait que le rendement du pétrole scralt de 28,000.000 de tonnes, I] a été de 30,600,000 ron- nes.Celui de l'acier était prévu a 9.900.000 de tonnes, Il a Sté de 10,200,000.Celui du métal laminé o2vait être de 7.600,000; il a été de 8,- 300,000.Celui de l'industrie électro'esh- nique devait être de 568,000,000 les espérances.de roubles, II a été de 781,000,000 de roubles.La machine agricole devait done ner 472,000.00 de roubles.Tle a rapporté 615,000,000, 5,000,000 de paysans ont cum- munisé leurs terres.Les domaines collectifs ont ensemencé 38,000,- 000 d'hoctares contre 20,600.000 prévues.Le hâtiment a progressé besue coup plus qu'on ne le prévoyait.La récolte de grain cette annee a été de 86,600.000 tonnes contre 71,700,000 enn 1929, une augmentation de 20.6 pour cent.TEMOIGNAGLE FLATTEURS MOSCOU, 1.(Presse associée.) -Les huit Ingénivurg accusés de trahison en ont conté de belles dimanche à leur procès, Répondant À l'article d\u2019un journal de Varsovie insinuant que Jeurs aveux leur ont été arruchés par la torture, Ils ont déclaré qu'ils avaient été trail tés en gentils hommes par la police secrète du gouvernement et que loin de souffrir de leur détention, leur santé s'était améliorée pendant Jeur incarcération.Les Autorités ecclésiastiques, provinciales et inunicipales étaient représentées, hier après-midi, à la bénédiction d'un nouvel hospice à Saint-Henri.Cette belle construction, qui a coûté $500,000 d'hospitalisera les vieillards, hommes et femmes, aussi bien que les orphe- (ins.Le gouvernement provincial la contribué A cette construction en votant le paiement des intéréts et un amortissement de $230,000, et I'échevin Allan Bray, président du comité de construction et aussi président du comité exécutif, a promis de demander à ses collègues de l'hôtel de ville de garantir À la même fin un montant de $10,- 000 par unnée.La température sombre et pluvieuse du dehors con- trastail énormément avec la chaleur et l'enthoustaste qui régnait dans les vastes salles de l'hospice qui étaient tout illuminées, et où les bonnes Soeurs Grises avaient déployé beaucoup de zèle et de | soin A la préparation de la cérémonie.En dépit des conditions de la température, une foule nombreuse de personnes intéressées au succès de cette oeuvre de charité, ussistaient à la cérémonie.C\u2019est vers trois heures de l\u2019après- midi que Monseigneur Deschamps bénit la chapelle et l'hospire tout entier.Cette longue cérémonie a été suivie de la bénédiction du Saint-Sacrement, laquelle eut leu dans la nouvelle chapelle, Monseigneur Deschamps officiait.On y remarquait en grand nombre des tice, non voulue peut-être, mais; non moins préjudiciable à la race, | \u201cOn critiquera mes remarques | de continuer le juge Sévigny, di-| sant que je désire angiiciser notre; population.Quelle stupidité! Est-! ce pour faire des Grecs de nous; qu'on nous enseigne le grec! Je dis! simplement Instruisez-nous dans, la belle langue française, enseigner nous le grec et le latin, mais don- nez-nous aussi une solide instruction dans la langue anglaise: nous l\u2019utiliserons pour potre avance-! cement personnel et natlonal, et nous eegserons de déplorer comme nous le faisony trop souvent une inférlorité dans le grand milieu où nous vivons\", Ces remarques de l'honorable juge Sévigny ont créé nne profonde impression sur les convives et ont soulevé de nombreux commentaires, QUATRE ENFANTS TUES ET QUATRE BLESSES À l\u2019atterrissement d'un avion dans le nord de l\u2019Alberta.EDMONTON, 4.-\u2014 Une tragédie a coûté la vie jeudi à quatre enfants à Fort Chipewan, 500 milles au nord d'Edmonton.Un avion de la \u201cCommercial Alrways\" atterrit sur la rive du lac Athabas wa, couvert de glace et en voulant éviter un groupe d'enfants qui Jouaient \u2019 ut près, le pilote tourna son avion brusquement el fruppa d'autres enfants cachés derrière une rangée de bidons d'essence, A bord de l'avion #1 y avait Mer Breynat.arrivant de Fort-Smith.Personne n'a été blessé de ceux qui Ie capitaine W.-N.Sjerleck, de la \u201cCommerclail Airways\u201d, a risqué sa vle en voulant éviter les enfants, Trois autres enfants ont été gravement blessés, tandis qu'un autre ne le fut que légèrement.quelque chose, vous autres?Je cherche à faire plaisir au monde! Je me saigne pour acheter des feux de Bengale: je leur pale censément un bean fen d'artifice; Je me flanque un mal de chien pour amuser In populo! et Je me [aie traiter d'idiot et d'abruti qui fait rater la fête.et je reçois des marrons sur le nez! Ah! mais non! mais non!.Dès le matin, je reflle sur Pa- name.Plus souvent que je refiche les pieda dans ce trou de malheur! Voulez-vous que Je vous dise?C'est à vous dézofiter du monde! C\u2019est À douter de la Justice.Joan Gaument et Camille C8.! vention de son gouvernement, membres du clerge et des lalgues.Puis, l'on se rendit dans la salle des assemblées, et plusieurs allocutions y furent prononcées par Monseigneur Deschamps, l'honorable M, Alfred Ledue, ministre sans porte-feuille dans le gouvernement provincial, et l'échevin Bray.Avant les discours, M.l'abbé G.Bisson- nette lut une adresse de bienvenue À Monseigneur Deschamps duns laquelle, après avoir dit que l\u2019hospice servirait de foyer aux vieillards, il remercia l'honorable M.Ledue pour l'aide que le gouvernement provincial a apportée à cetle oeuvre, que l\u2019on désirait depuis si longtemps.II mentionna aussi le nom de M.l'écheviu Allan Bray qui, avec M.Leduc, ont conduit à bonne fin l'appel fait à l'honorable M.'ascherean pour obtenir une sub- ot dont le résultat a été l'obtention d'un don de 230,000.11 termina en remerciant tout le public au pom des vieillards et des orphe- ns, MONSEIGNEUR DESCHAMPS Monseigneur Deschamps, qui a été le premier à prendre la parole À la suite de M.l'abbé Bissonnet- te, a dit d'abord que I bénédiction d\u2019une construction marquail sa complétion, son couronnement.et il ndressa ses sincères félicitations à ceux qui ont conçu le projet de construire un aussi bel hosplee.se tournant vers l'honorable M.Le- duc, Monseigneur Deschamps exprima l'espoir que le passé serait Une respectueuse garantie de l'avenir.11 termina en disant qu'il ne suffisait pas de construire nn hospice; qu'il fallait ensuite l'administrer.Et, {1 exprime sa grande certitude que l'hosplee prospè- rera, sous la direction des Soeurs Grises.L'honorable M.Leduc dit qu'il étalt houreux d\u2019avoir été associé à Un comité qui a pu réussir à ériger l'un des plus beaux hospices de Montréal.\\Incidemment.l'orateur à fait remarquer que Ja ville de Montréal avait voté In somme de $15.000 pour le maintien d'une clinique das cet hospice.Et, quol- que le gouvernement provincial ait déjà voté la somme de $230,000 pour alder lu construction de ce refuge pour les vieillards et les orphelins, 11 ne doute pas que le gouvernement votera de nouveaux montants pour subvenir aux besoins d'une aussi belle oeuvre, M, l'échevin Uray rappela ce qu'a falt le gouvernement pour permettre la construction de l'hospice, et 1) parla A son tour de la somme que In ville à voté à l'hospice pour fins de cliniques.Il re- mercla les Soeurs Grises d'avoir consenti à prendre charge de l'hospice, et 11 ajouta qu'il demanderait A la ville de Montréal de voter $10,000 pour une période de 20 MONSEIGNEUR DESCHAMPS BENT UN NOUVEL HOSPICE A S-HENRI Une construction de $500,000 qui hospitalisera 100 vieillards et 100 orphelins.- Les autorités religieuses et civiles à la cérémonie.- Les discours.ans, afin d'aider financièrement, dans l\u2019avenir, l'oeuvre charitable du nouvel hospice.Parmi l'assistance à la cérémo- nle, on remarquait, outre Monsei- £neur Deschamps et l'honorable M.Leduc et l'échevin Bray, MM.J- A.Côté, Z.-A.Côté, Albert Lachai- ne, George Poirier.J.-C.Primeau, F.-X.Borduas, docteur Roméo Tremblay, J.-B.Brière, J.-E.Cardinal, le Révérend J.Rioux, le révérend H.Bellerose, le révérend G.Bissonnette, le révérend Père Dufresne, le révérend M.Reid, l\u2019échevin Gabias et l'échevin Lesage.L'hospice, a-t-on dit, a coûté environ 5500,000.et peut accommoder 100 vietllards.hommes et fem- mhes, et 100 orphelins.Cette construction a été complétée en moins d'une année.L'hospice a été construit pour subvenir aux besoins d'hospitalisation dans les quartiers Saint-Henri et Sainte-Cunégonde.L'édifice a cinq étages de hauteur, et est construit en brique légèrement colorée, L'inspecteur Kuvanagh et le capitaine Marotte dirtegalent le service de la police, hier, lequel comprend quarante hommes, y compria quatre Hommes de la police à che- UNE FAMILLE TUEE À GOUPS DE POIGNARD A Poughkeepsie, New-York, \u2014On ne connaît ni l\u2019auteur ni le mobile du crime.POUGHKEEPSIE, New-York, 4.(Presse assoclée).\u2014 Une famille de quatre personnes, habitant uns ferme près de Stamfordville, a été \u2018uée à coup de poignard hier.T4 police n'a aneun indice touchant ie meurtrier ou je motif du crime.Les cadavres du cultivateur de son énouse, de sn fille et de son (ily on- été trouvés par un employé de crèmrrie venu à la ferme s'enquée rir de la raison pour laquelle la lie ~vralson avalt été retardée.Les morts sont: James-H.Ger- mond, Mme Germoni.Bernice, 18 ans; Raymond, 10 ans.le crime sembie avoir été come mis mercredi ou Jeudi.avons donnés s\u2019élèvent au - montant ci-haut mentionné Nous donnerons encore $250.00 comme suit:- Prix $100.2ème Prix $ 50.{_3ème Prix $ 30.4ème Prix $ 20.5ème au 10ème Prix Chacun $10.00 ler Résolvez cette devinette et obtenez un PRIX EN ARGENT.ll y a sept fiqures à trouver dans la vignette en plus de celle da Vieillard, Pouvez-vous les trouver Si vous les trouvez marquez les d\u2019un X, dé- voupez la vignette et envoyez-nous la avec un papier sur lequel vous écrirez \u2018J'ai trouve toutes les figures et les ai marquées.\u201d Ecrivez nusdi vntre nom et votre adresse.Dans le can d'égalité l'écriture et la propreté seromt un point important.Si votre ré ponse est juste nnus vous aviscrons par le retour de la malls, d'une condition très simple remplir.N'envoyez pas d'argent.Vous pourrez être un dex gagnants sans dépenser un sou de vatre argent, Envoyez votre ANGES directement à as GOOD HOPE MANUFACTURING 00.rue Craig.Ouest Montreal, Can, a ® OSS Se ee eg Mag = se» sha AnE aan Ji b OM ES RS A ES et 88 wv SOLE MIO: \u2014 Nou, vous n'avez pas \u2018trop osé\u201d, ma chère amie, et J'éprouve Loujours un plaisir réel à revoir celles qui uno fois sont venues lel nous chanter l'iutelli- genes da leur pensée ok la jole du lour coeur, Cumplez-vous qunç tou- Jours blenvenue, COEUR DE GITANE: \u2014 Je \u201caus blen vous cucourager mon emilie, 6L de tout coeur, maly lals- sez-Mol un pen vong gronder de M'uVOIT pus Plus de coliruge.Ale lous, votre horizon ne me purajt pas #1 nolr que cela, Lrente ans, mals c'est la pleine et vivante jeu- ness.Vous portez en vous toute lu sêve nécessaire pour bien viien- ter votre vie?[1 s\u2019ugit de la bien gouverner.\"lout l'avenir est là, devant vous.LA pourquoi our De Vous rourirait-il pas un jour ?Mais si vous attendez le bonheur, Jes bras ballants et Je cocuy en détresse, le pauvre petit bonhomme de bonheur n'osera s'arrêter eu pussunt.TH faul nu peu Jui faire appel, Bavoir qu\u2019il Va passer, un jour prochain, ot tont préparer pour sa venue.Vous ne devez pas rester r inactive pulsque votre inuct'on vous rend malheureuse: mais pre- Nez Une situation, fuites votre vie, comme un homme.Bieu des fom- mes le font en \u2018© moment, eten sont heureuses 11 s'en trouve même qui out fort bien orgauisé leur vie, en dépit d'une santé fort chancelante, au début, et toutes kurtes de difficultés.Malnteénant ie bonheur est venu, 1! leur a souri.Ayez un but, vous ne regreilerez Jammats d'avoir conquis vote H- berté.Ayaut marché dans li vie, vourageuWse avec l'espoir d'un renouveau, vous accuelllerez l'a- Tour gve~ un grand \u201cAT s'il vient, comme un \u201cprésent\u201d dont vous vous étiez préparé à voug passer.mais qui vous comblera tout de même d'un bonheur nouveau.Ft Voilà, cominou, vous pouvez faire.Voyons, un peu plus de volonté.Et ue manquez pits de me tenlr au courant, car je vais bien m'inté- Tüsser à votis.i SARAH LAZAROVITOF: \u2014 Je veux hien vous plaire, mais je vous eu prie.ne Vous mettez pins ; sous unc telle carapace.Un mom, cauadien si] vons plait, ou AUS | semhbicrons d'un cosmopollirisme ; un peu trop indulgent, A propos de \u2018\u201cbarbotaye\u201d je vous räconterai | une ynecdote qui vons ant'isera : sans doute, Et restez-mot toujours! atta.hée- J'irai vous voir, un sa-> well, entre deux trains, un peu Plus lard.LILAS TANTE JUL.PAPILLON D'OR.FLO.MARIE JO-; SEP VIOLETTI.JEANNE DARVAR, EDA.MARIE, VOL LA.JADIS.JANINE, SIRE.JEAN DU PRE VERT.ELAINE, VIVAL SYLVIA AMARBILIS.FRANC DE PORT JUVENILE.REVEUR.J'ai réen lous les ma- | nnscrits et je vous pluccès que vous méritez.PILO: \u2014 Ma chére enfant.je, voudrais bien poszéder le seercl de ; rendre lautes mes chères le -rices | heureuses, ee serait alors le \u2018\u2019roy- rune du bonheur\u2019 joi.mais fa n'al i que mon cvenr el ma plume à Wa disposition.1s sont remplis der honne volonté, tonfofals je sus bien qu'il leur est impossible de faire des miraces, La sérénité est! Une source de contenlement, n'est- | pas\u201d .URSULE: Toujours la hionvz- 1 nue.ma chère Vrsule.i AMITIE STLENCIHEUSE: \u2014 U f no faut plus songer à co qui fag! Mais convisager senlement ce que sera.l'avenir.T1 vous appartient ronis qui vons Ont aidés à refaire [est un gage de succès dans la vie.foul entier.Ponrvy que vOUS ePN-; rerviez eu vous l'optimisme, fn thousiasme est lp rrésteur de pla de crandes chocs peul-Stre que le génir,.on plutdt ces! Jul qui sr trouve \u2018Vimpresarte du gén'e Je rai.moi que vous avez de a bone souhaite le, ! vous m'apparu té, el toutes les qualités que vous Le vous reconnalssez pas, je 195 a- perguls un peu chaquo fois que vous m'éorivez.Mais ayez un peu Plus confiance en vous.Il ne faut bas êlre plus sévère que le bon Dieu, mon petit.A l'Action Caua- dieune Française, on vous dira le hom de cos oeuvres, Tenez plutôt: \u201cGHssades\u201d et \u201cVariations AVEC VOUS:\u2014Je ne doute pas do vos sucets, cn ce que vous voulez entreprendre.Quand à \u2018réduire le poids de vos années\u201d, mon gentil Printemps, ce sera déjà fait à votre insu, lorsque vous me viendrez voir.Au revoir, jeune fille charmante.Et veuillez trouver let le plus cordia! merci des directrices de ce foyer, pour l'envoi des livres que je leur af remis.ANITA DU PREHAULT:\u20141] ge- ra fait comme vous ie désirez, Si vous préférez reprendre ce que vous aviez laissé, ce sera entendu: Jci, la consigne n\u2019est pas sévère.Un alrv de sincérité, un coeur vrai, pas trop de prétention et vollà que tout marche à merveille.Vous possédez dès lors tout ce qu'il faut, n'est-ce pus ?Est-il trop tard pour vous suuhaliter lu réalisation des roves de votre anajorité ?Comme l'on vous aime, autour de vous.C'est sans doute que vous devez être très charmante.Profitez de toutes ces gâterles.Ce sont des trésors qu'il vous seru doux de revoir, dans ia cassette aux souvenirs, lorsque vous aurez vieilli, Votre equrire est magique, 1] déride- ralt les plus pessimistes, c'est vous dire qu'il n'a pas eu de difficulté à appcler ma bonne humeur, moi qui ne suis qu\u2019optimiste.MICHELEIS MICHELON :\u2014 Mon betit Michelon, comment ça va-t-il?Jo pense i votre fréle santé, et je m'inquiète facilement au sujet de ceux qui me tiennent au coeur, Si vous ne pouvez écrire, faites-moi un signe par une de vos amies, voulez-vous ?Je ne vous uublie pas, vous voyez bien, PAPILLOLIE:\u2014Ce sonl des prières que vous composez, C\u2019est édifiant, vous pourrez les lire pour vous personnellement lorsque l\u2019idée de prier vous viendra.RAPRAELLE:\u2014Ah ! non, je ne crains pas les revenants, surtout lorsque je sens que ces revenants sont mes amis.Alors, je leur fais nn accueil chaleureux, car je suis heureuse de leur serrer la main.\u201cL'Intimité\u201d avait son charme, mais ce charme était souvent noyé dans l'insignifiance.C'est ce qu'on lui reproghait.J'ai essuyé de Jui donner, par des conditions un peu spéciales, un gètre plus sérieux.Mais la majorité des communiqués manquait encore d'intérél.c'est pourquoi, devant l'intérêt de cette page, j'ai du faire le changement.Toutefuis, cette rubrique paralt encore parfois la semaine, lorsque je reçois des communiqués intelligents.Tant mieux si vous trouvez le sujet du concours intéressant.Y prendrez-vous part ?SEULETTE: \u2014- Plus seul, entourée de nombreuses amitiés que vous trouverez en ce royaume.\u201cOpinions\u201d semble rallier tous les suffrages des esprits intelli- zents, je vous sais Zré de me le r°dire, Ah! la jolie phrase.ct en- vourageante aussi.& los coeurs\u201d.r\u2019est bien me s«embie-t-ii de la Écrit pour les autres.Je vous remercie de penser ainsi tout haut.ct si gentiment à l'endroit de ia page, En effet, pour le moment.c'est le mienx de demeurer.vous pourrez peut-être votre Vie en Vue de ce que vous me dites.Choyez Un peu vos bons pa- {femme qui votre santé.COUUR PRINTANTER: -\u2014 Tous titres sont permis.Kt comment 3 refuscrais-je l'entrér lorsyue issez avec un visage Entrez bien vi- que l'hospitalité les vu s ailssi aimable ?.- te, sovez assuré Beaucoup d'élégance duis cos manteaux du soir: celui de gauche, de Maif hélas : l'étrange peine coupe Lrès originale, est cn brondtail teint ourlé de martre de Que celle qui fait aimer Russie, À droite, un modèle parisien en hermine de Russie enrich! Sans souci que l\u2019on vous aime! d'in col de renard argeuié mais: \u201créchauffer la devise, à votre foyer que vous faites; Vous êtes Un peune homme ambi- Plug tard, tleux, et c'est pour cela que vous organiser réussirez.LA PATRIE, JEUDI 4 DECEMBRE 1930 ; | Novembre \u201cA vous qui savez\u201d.Mois de tristesse st de larmes, Novembre, tu souldves en mou âme tourmentée, une avalanche d'aniers souvenirs.Tu me forces & évoquer tous ces douils passés, | qu'à tout prix je voudrais enfou:r ; tout \u2018u fond de mon étre afin que! l'oubli de sou baume merveillenx adoucisse l'âpre rancoeur que ra- | wénent mes réminiscences.Des urages de sourde révolte se sont amoncelés.dans mon ciel.Une visite au champ des morts, un re- gurd vers toutes ces tombes ali- gnécs avec symétrie m'a fait réfléchir,.les bras étendus de la large croix de pierre qui domine la tombe de ma maman\u2019 ont dispersé révolte et rancoeur.Une tristesse Infinie a étendu sou sombre voile sur tua résignation.i Novembre, tu dépouilles la nature de sa beauté.Tu appelles la rafale glacée de l'hiver.Tu fais songer à tout: être chers, illusions brftalement détruites qui, comme Jes fleurs, l'herbe, les of- seaux nous ont si tôt quittés.Dans mon âme j'unis tous ces disparus.Je pleure une âme séparée de la mienne un soir qu'il faisait triste et pleuvait comme ce solr.Une âme qui avait bordé de tendresse, de joie mon existence de petite fille triste.Je pleure mes {llusions.mes si naïves illusions.Mes raves, bien raisonnables pourtant, mais toujours inassouvis.Je pleure mon parterre.,.mes voses qui sem- | blalent abriter mes espoirs à l'ombre de leurs pétales embaumés.Novembre.Je pleure tout ce que tu m'as enlevé.Le printemps et son chaud soleil me ramèê- neront les fleurs de mon parterre\u2026 Mais, les fleurs encore plus délicates des illusions de mes vingt ans, qui me les rendra?Qui me rendra le cher sourire, la si douce affec- tlon de ma maman?Qui me rendra Ja quiétude si brusquement évanouie alors que se brisa la calme douceur, de meg réves un instant réalisés?.Qui me rendra votre affection, mon grand?.Mois de tristesse et de larmes, tu éveilles en mon Ame tous les sombres souvenirs que j'aurais voulu endormir., Mon immense désir de reconquérir le passé ue heurte à l'impossible.Et alors.malgré moi, se réveille avec toute l'intensité des premiers jours ma farouche tenacité de révolte.Je préfére encore souffrir.pleurer, mais garder en mon Ame le souvenir si doux du bonheur de naguère, de ces heures aimées, de ces pré- cleuses minutes envolées, déjà ensevelies dans le chaos des choses de nos chers petits protégés reuses lectrices.encore cette année, les jouets Ces enfants n\u2019out que de viraient pas.prierais de à la Créche d\u2019Youville.A notre tour maintenant Après avoir donué 1\u2019hospitalité des colonnes de notre \u201c\u2018Royaume des Femmes'\u2019 à toutes les associations charitables qui, depuis le début de l\u2019automne, sont venues me \u201c demander quelques lignes de réclame en faveur de leurs oeuvres, c\u2019est mon tour de vous tendre la main, aujourd'hui.Je le fais avec d'autant plus de confiance et d\u2019optimisme, que c\u2019est pour \u2018VOTRE\u2019 oeuvre i vous-mémes, lecteurs et lectrices de cette page, que je sollicite votre générosité, Vous avez tout de suite, deviné, j'imagine, qu\u2019il s\u2019agit Uette année encore, nous leur apporterons de la joie, un peu de bonheur, si vous voulez bien m'y aider, comme vous n'y avez jamais manqué depuis les huit années que dure cette belle oeuvre, à la louange de vous toutés mes géné- 1 ne reste que quelques semaines avant Noël, ct nous comptons sept cents petits protégés qui attendront de uous, d\u2019un papa et d\u2019une maman, il se trouve quelque part, des femmes, dès lors des coeurs de mamans, qui out songé à leur jeunes vies privées d'affection.inutile d'envoyer des jouets énurmies et qui ne leur ser- Des poupées, beaucoup de poupées, de grandeur moyenne, des flutes, des petits tambours, petites pelles, balles, petits oursons, ete.et toute la gamme des jôuets pour enfants de cet Âge, pour petits garçons ct pour petites filles.Ceux et celles qui préféreraicut nie faire parvenir leur offrande en argent, sont aussi les bienvenus.Mais je les m'adresser leur envoi dès le début, afin de me permettre de faire, pendant qu\u2019il en est temps, un choix de jouets dans une maison de gros.Et maintenant, faisons en sorte que nul arbre de Noël ne surpasse en beauté, ce qui veut dire: en générosité, celui qu'élèveront les amis et amies du \u2018\u2019 Royaume des Femmes\u2018, La date du dépouillement de \u2018l\u2019Arbre de Noël du Royaume\u2019\u2019 sera annoncée un prochain samedi.Tous les envois doivent être adressés à \u201cROYAUME DES FEMMES\u201d Ils sont petits: calots, bérets, toques, en velours, taupé, tissus va- petit offet de draperie, de garnl- tures ramenées vers tes oreilles et Blissées sur la nuque.Les chapeaux se combinent fron- pes.Ils nous offrent, pour l\u2019au- , tomne, toute une collection de formes originales.de la Crèche d'Youville.con de me paric SJ pas, J'ordonne, \u2014Ah! Je suis à vos ordres, alors, \u2014Depuls le ips gue tu \u2018\u2019baragouines\u2019\u201d dans leg journaux sans rien fairr de méritoire, j'ai cafin réusei a conv: ::re le Seigneur que ¢ g lu mérites a- ta CU O< pun\u201d leur faisant croire que, privés d 3 ta paresse.\u2014Oh! grand Saint-Pierre, ce n'est pas bien ce que vous avez {ill Ja! Et alors, s'il vous avalt teny vigueur a vous, le Seigneur, de votr: petite défection d'autrefois?\u2014Tais-tol, impertinente! Aussi bien, pou- \u201covzzir à nes affaires, tu vas donc, pour um temps, changer de nation-lité.tu red:viendras canadienne quand lu te seras amendée.Je te laisse à choisir ton nou- Veau pays.\u2014Ce n'est que cela!\u2026 Saelnt- Pierre, vous êtes un chic type.Je vous promats même de le dire aux amis du Royaume, Seulement, ne vous en déplaise, je ne veux nl pays, ni nationalité, ni lois, ni roi! \u2014Mâtine, -\u201cmura le vi-.le !.r-s0 de la reforma et Chapultepec! Puis San Francisco, la rue élegante par excellence de la ville.Par contre, je préféraf revoir \u2014 si j'osc dire \u2014 Gi hard , Votage purée à la bretonne-\u2014Une | livre de haricots, oignons, lard, latt, \u2018un jaune d'oenf, beurre, croûtons (rita, :, Faites donner un bouillon aux haricots mis à l'ean froide.Egout- | trz, cuisez très doucement avec eau, | oignon et un pou de lard pendant deux heures.Passez Ia purée deux fois, Mouillez avec du lait ; donnez , Me minute d'ébuilition, tenez au \u2018bain-marie : liez avec un jaune d'oeuf et du beurre mélangés.Mettez de petits croûtons frits que vous pouvez servir A part sur une assiette.| | | RESTES DE POULET ROTI EN HACHIS AUX CHAMPIGNONS Hachtez votre desserte, mettez un morceau de beurre dans une casserole avec persil, cibonle et chan:- pignons hachés trés-fin, passcz en- 'semble dans du beurre, ajoutez de \u201cla farine, mouillez avec du bouillon lou du jus, si vous en avez, laissez cuire pendant dix minutes: mettez ; ensuite chauffer votre hachis dans jee sauce sans laisser bouillir, lez avoc des jaunes d'oeufs et de la crème, sl Vous en uvoz, et servez avec jus do citron et croûtons frits.| MADRIGAL Vous n'aimez pas qui vous aîme Ni qui vous saurait aimer | FL na donnez de vous-même Que ce que vous voulez donner, i Moi qui vous cherche et vous aime D'un coeur tendre et sans danger Je ne vous suis qu'étranger.(Petits airs.) Francia Carco.Posséder une opinion à soi c'est, en un mot, avoir do la personnalité; s'appliquer à émettre cette opinion avec bon sens est un exercice très propice À Ia formation du jugement, Deux des \u2018dernières nouveautés Ittéraires, l'une canadienne et l'autre française, seront offertes en prix et tirées au sort entre toutes les opinions publiées durant le mois.C'est-à-dire entre les meilleures réponses reçues.Voici le nouveau sujet à traiter: S'IL VOUS FALLAVT BRUSQUEMENT CHOISIR UNE NOUVELLE PREFERBRIEZ-VOUS?NATIONALITE, LAQUELLE DES QUALITES ET AVANTAGES CHEZ CETTE NATION ALITE, Les enchères continuent par une avec des coguitizy aigiles pour opération comme l'histoire commerciale du monde n'en a jamais enregistré encore: Mim! achète Geneviève, puis Geneviève achète Mimi, Aux jurisconsultes qui voudront débrouiller ce point de droit, Je souhaite bien du plaisir, Voilà tous les lote adjugés.11 ne reste plus que petit Pierre, mais petit Pierre n'admet pas le jeu quand il est lui-même en cause, Il grogne ct proteste.\u2014 Je veux pas être acheté par les autres, je veux être acheté par papa! s'écrie-t-fl, En vain lui objecte-ton que papa ne peut être à la fois vendeur et acheteur.\u2014Je voux être acheté par papa.répète-t-i! en serrant les poings, ct el un autre m'achète, je Je mordrai?.Puis, pour me décider.cet argument supréme: we Achèto-moi, papa, et je te donnerai nton chemin de fer, quand 11 sera casaé.Jacques l\u2019éricard.Je ma : et j'é- tas obligée de change\u201c de nationa- Uté, pourtant.je ne torals pas comme les femimos Maoria qui se déchirent la figure ot les épaules les deux mn\u2018 - La Ponocatepe:l et sa soeur, tous deux neigés à perpétuité.Quel contraste dans ce bean grand ciel bleu.¢ \"tc végéintion abondante mélangée de fleurs innombrables.De même cetle musiyue presque constante.remerciant le soleil de tous ses bienfaits.Que mes compatriotes me pur- d ant vu que je les désirais tous avoc mol, dans cet \u201ceden\u201d que dame Nature a mise A notre disposition, De toute façon, c'est tout de mé- me: \u201cla terre un peu partout\u201d; mon aort, tout compte fait, en vaut peut-être bien d'autres.J'admire de nouveau mon pays, toutes les différentes saisons ont leurs charmes puis, les pages féminines écrites dans le bon esprit canadien- français, je ne les aurais pas à PARLEZ-NOUS QUE VOUS CROYEZ TROUVER Mexico?Quer leurs grande désespoirs, non __RITA-VICTORIA Jj'imiterais plutôt bon nombre de nos comr*{rioté \u2018i s'en vont aux S'il vous fallait brusquement Etats-Unis.je doviendrais Améri-| Choisir une nouvelle nationalite, caine.J'aurais l'avant- de pos-| laquelle préfèreriez-vous?.\u2026 séder - pays étr- ~rani Sincèrement parler, c'est dire nombre * + s -an- qu\u2019au point de vue de la vit spiri- ces: donc, je ne connaîtrais pas tuelle, nous sommes bien gratiflés la solitude.sous notre ciel canadien: le coin de pays que j'habite convient très blen à mon Âme franchement catholique.Mais pour ce qui en est du Je crois trouver chez les Américains beaudor- de qu: ':is.Par ex.+ to fle gont patrivtes: 1lg airren* + | PERSONNALITES 2 ad 4 À | | Les chapeau.| rlés dégagent lo front.Ils ont un cés, coulissés, travaillés de décou- ' 5 Madame Edmond Brossard, née Alice de Lorimier de Tyldesley Greetham, descend des Tyldesley et des Stanley of Preston dont 'un des membres ful gouverneur-général du Canada, et de la famille canadienpe- française des de Lorimier descendant de Guillaume de Lofimier, Chevalier de la Croix de Saint Louis Madame Edmond Brossard a fait ses études chez les Dames de la Congrégation de Notre-Dame, au Mont Ste-Marie.En 1900, elle épousait Maître Edmond Brossard alors secrétaire du Barreau de Montréal.De leur union sont nés neuf enfants, dont huit vivent: Mire Roger Brossard, les RR.PP.Albert et Gabriel Brossard s.j,, Mesdemoiselles Louise et Marie, MM.Pierre, Guillaume.Maurice et Joseph- Edmond Brossard.Elle est actuellement présidente de la Ligue-Catholique-Féminine du diocèse de Montréal: présidente de l'Association des Dames Biehfaitrices de l\u2019Institution des Sourdes-Mueltes; secrétaire de l'Association des dames patronnesses des oeuvres sociales du couvent de Marie Réparatrice: vice- présidente de l'Amicale du Mont Sainte-Marie; membre du bureau de direction de la Fédération-Nationale-Saint-Jean-Bapliste, dont celle est la présidente du Comité de la Quête du denier National.Elle est aussi la première vice-président de l'Association des Femmes Conservatrices de la cité et du district de Montréal.Dans le passé, Madame Brossard a été présidente des dames patronnesses de l'oeuvre de la Miséricorde: présidente des anciennes élèvres de la Congrégation Notre-Dame, lors des fêtes.du troisième centenaire de la bienheureuse Marguerite Bourgeois fondatrice: fondatrice présidente de la Ligue des Femmes Chrétiennes: présidenté du Comité des bonnes moeurs chez les femmes canadiennes françaises: présidente du Comité d'administration du journal \u201cLa Bonne Parole\u201d organe de la Fédération-Nationale Saint-Jean-Baptiste: présidente de l'Association des femmes conservatrices de Westmount.À une question que nous posons, madame Brossard nous répond: \u201cBien que les circonstances m'aienl pour ainsi dire obligée à me mêler au mouvement social et politique de la province de Québec, je reste, en principe, une antiféministe.\u201d Ayant autant de patronages à son actif, madame Brossard.nous apparaît très occupée; mais sa grande ct première occupation est le soin de son foyer, sa famille, car elle est, avant tout, une mère chrétienne dont le principal souci est le bien-être des siens.Ses enfants l'adorent et lui font honneur.Sa demeure es: accueillante et respire l'affabilité de la maîtresse de céans.Madame Edmond Brossard ressemble à la plupart de nos canadiennes- françaises de réel mérite; clle a la modestie de ses oeuvres.Aussi.après les notes indispensables à la biographie, dois-je recourir à ses collaboratrices afin d'obtenir de plus amples détails.\u2014 \u2018Vous savez, dit-elle.je n'aime pas a parler de moi; toute ma vie se résume à trois mots: Dieu, le foyer et les malheureux.\u201d Cette noble devise peint assez bien le caractère distinet&f de madame Brossard.Nature enthousiaste, ayant le courage de ses opinions, clle est de ces \u201crayonnantes\u2019\u2019 par qui les ocuvres sont soutenues et demeurent, parce que, sans le chercher, ct à leur insu, elles affirment une personnalilé supérieure.Son éloguence, la facilité d'improviser et de s'exprimer dans les deux langues jointes à un jugement sain font de madame Edmond Brossard une femme d'élite remarquable.: LOUISE.LE GLAS Oh: pleure, triste glas qui Lrop souvent me berce Toi qui, par {es accents ©t (es sous me lransperces EL qui sonnes la fin de ceux qu'on a Lénis Pour l'ultime demeure où tout est bien fini.Oui, pleure, triste glas, car les accents m'éveuvent Et si, sur mon épaule, à cet instant, ils pleuvent Comme un vol de corbeaux S'étalant sur un champ, C'est que j'aime el la vie et Ja mort en ton chant.Moulin de SUZETTE.I En feutre souple pits © de tout leur coeur le pays de 1'Oncle Sam.De plus, i's sont industrieux, co-rageux, uudacleux, dé brouiliards et, je n'al pas peur d'a- Jouter que les gens des Etats-Unis dont, philosophes: fs prennent tour calnes pour, jouir des ésarde, du | A ee respect que l'on témoigne a fem- | Puree qu'ils aiment beaucoup les me, non pas pour protéger sa faf-! En tout cas chan eux ff © Plesse, mais parce qu'on sent sa ii ° essat { rig de supporter l'exil.en l'\u2018ant supériorité.| des livres français, Etant femme libre J'ai molns à | : CHICOT.[souffrir que ma soeur la femme mariée qui a lourde charge en mon pays.Quot qu'il en soit continuons à vivre heureuse de notre sort sous le signe de l'érable: s\u2019il est pénible de vivre en femme canadien-; ne, il est bien doux d\u2019y mourir.VRSULB tempe, de co qui peut causer un peu d'orguefl.de vanité, à nous filles d'Eve, je traverse de suite la ligne quarante-cinquième, prendre rang parmi les femmes améri- «= Liademoliselle! : ==Vous désires?(Cleat ca qu'll n\u2019avait pas alr commode en m\u2019apostrophant ainsi J'autre nuit, le grand Saint-Pier- En voilà une fa- lh Mn ee Ry a AR 8 : eT OO POI EP EE Petite toque de feutre svuple noirrclevé en avant, Lo Lord drapé est retenu par une Lboucle de feutre.mer a ca 0 nn RAM ; Sp 2 PN è sd +» \"PAGE'S ©.LES HONORABLES MM.SAUVE ET | tique de précieux services, i! faut les remettre plusieurs fois au creuset; ils n'en sont que mellleurs aprés.temps pour songer à ce que Je OER AHAMAGAIG pi 11 2 AB ft, +» + LA PATRIE, JEUDI 4 DECEMBRE 1520 \u2014 7 rable M Arthur Sauvé est 31 itd alles aviser sdremeut, avec impartia- | répondre à la santé dus hôtes.Ité, d'hommes sérieux, praclques , .an ur 1 cr.bien véngeigpés.En 1929, joer\" D'HONORABLE M'HAUVG sa ed Rots, rétouMnant À Québec avc à l'influence dont nous avons pa! Ina coptables, vachant quelque p\u2014 PPS mm Tv amt \u2014 nr rt rt raster fidèles À nos tvaditluns et à Constliut'un: c'e t tof qui a état! rots canvdlens qui onb çondult M, nos substitutions, commuandeut des \u2018 réorganisations qui compliguent.parfois désastreusement, tes qduui-, nistrations publiques ct tous ls lu rolitique nationaie de prote tion, qui a LAtI us premlsrs Ch mins de {vr.œrcusé nos grauds ca naux, édifié notre co nuierce mai- de 1950 rappsile voiui de 15874.Lenueit à ja gonféreuce- luipériale, Hit, ail était prêt à favorisar les intérêts rulsonuables de l'Emolre, sa !fotrmuis est restée là-bas-«e qu\u2019el- ; ' \u201cM.Monetite vous a dit qu'un v re ë - \u2018lui, un Anclen mintetre Mhérail ya ena a: ul jours.que le \u2018le étuit ie: \u201cCANADA D'ABORD!\u201d a |sentiment de délicatesse m'avatt] Apres 8 renner gr cu dépitg ne dail: \u201cMon cls padgete.A mous Faut fire à ta na Hike, Cleat a proue mens à je \u201cVous l'avez vu à Loeuvee nus.free ropaser les : ; can ve.les\u2018 ministre wang lias CE Tam j x .; ; \u201caprè été porté a f |preunier la santé de Bos Ler Cet.rennin VE de nea pete trance is à Ottawa, vous le agin.Ju serous Aves da Caopératton dues i ja (tte de A re ar premier soft ent de , ?9 ie délicatesse fan un peu d'ésais | déstreux de cuuiribuer, pour ues\u201d lanier Ome udourd bul, ont sean compéfents, bler aux fais; pourquol l'avènement du perl can mettre au peu d'ordre das les at ne de ma par, pe me sui?motifs lousbles, à l\u2019unfon 1e: ist tot er col amiuen ê impossiples y ©! #u courant des riehosses et das servateur au pouvoir, Je 28 juitie\u201d fuires cuuadienues.ous à Motard ux d'une pointe d\u2019intultion.mo IS (Ments couservateurs.en vig d'ay!BEDUes de PAÎrOURR p sons | Mésolns du paye.ainsi que des dis- dernier.x ramens \u2018a conflauve dire.de commencer, rahs retard, à : ; voulait que j'aie un peu plvs delretirer la force qui est nécossatre ; satisfaire.contre des propositions dans l'opinion pub'ique, Le rd remplr les promesses iaites nu i positions et des capacliés de 8 po- ; ; putation.\u201d ! pays.Hoa au pins pressé.H avait \u201cchose de croche, où contre une di- ere - J i { | | ; Ter soir, à l'hôtel Windsor.- M.Camillien Houde seconde leurs santés.- Le sénateur Blondin, Me Gustave Mo- nette, M.J-H.Michaud, M.F-W.Turnbull, M.Johs- T.Hackett, M.Aldéric Blain et autres ont j vous dirals ce soir, et J'ai c:u que i al que cet honneur soir, M.Sauvé parle de si3 effnris du passé, de sa nouvelle viy pusit!- que, de son parti.an service da pays.Comme le ministre der Png.ter n'avait poin: de texte.nous ne donneruus qUe les grandes lignes de son discours.\u201cVous avez été, dit-il, plutôt