La patrie, 22 juillet 1920, Édition hebdomadaire

[" À EMPRISON à pe, Y * i L'agriculture est la base de | | Le plus bel éloge de l\u2019agricul- toute prospérité publique, | : | ture est fait par les cultiva- ; comme la force vive des so- | teurs qui savent attacher à la ciétés x 22 sr oo | | terre l'âme de leurs enfants.; - EDITION HEBDOMADAIRE (LE CULTIVATEUR) \u2014 48e ANNEE\u2014No 38 MONTREAL, JEUDI 22 JUILLET 1920 LE NUMERO: TROIS CENTINS L'aventure dont furent victimes des marins du \u201cHortensius.\u201d FAIT PAS BANAL Un matelot du \u2018\u201cHortensius\u201d, qui | est en partance pour Buenos-Ayres, : ranconte qu\u2019un chimpanzé, grand singe d'Afrique, aux proportions gigantesques qui étaitattaché comme \u2018mascotte\u2019 à bord de ce navire transport de fret, garda comme prisonniers dans la cale, une partie de l'équipage pendant plusieurs heures, Les hommes étaient descendus dans la cale pour y (ravailler quand tout à coup ils virent se dresser devant eux, sur le pont, à l'entrée de l'écoutille, la forme velue du quadrumane.De ses bras nerveux, il empotgna la porte de J'é-, routille, la leva comme c\u2019eut Été | un fétu, puis penchant sa figure srimaçante au-dessus de l\u2019ouverture béante, il lança un cri rauque el ferma l\u2019écoutille, prenant soin de l\u2019'assujettir avec une pène pour em- pécher les matelots de sortir de leur prison, L\u2019horrible animal se campa en sentinelle sur l'écoutille, ignorant les cris et les objurgations de ses victimes.A coups de hache les matelots se forcèrent un chemin et gagnèrent leur liberté.Le singe fut enchaîné pendant plusieurs Jours.SUICIDE DANS UN MOMENT DE DESESPOIR Causé par la jalousie.\u2014Un mari qui doutait de son épouse.MARIE DEPUIS PEU OTTAWA, 15\u2014Un verdict de suicide a été rendu au sujet de la mort de-John F.Chambers, de Bur- bidge dans ta Gatineau.Le défunt.âgé de 65 ans, s'est poignardé après avoir voulu tuer sa jeune épouse, âgée de 30 ans en \u2018a frappant à la tête avec une bouteille, Madame Chambers a réussi à se sauver chez un voisin, autre- nent cÎle aurait certainement :uce- combée.Les Chambers n'étaient mariés que depuis six semaines ot JES PAR UN SINGE \u2014\u2014\u2014\u2014 Joachim est arrivée courme un Doorn.festé un profond désespoir.L\u2019EX-EMPEREUR EMU | DE LA MORT DE SON FILS \u201c\u2018Presse associée canadienne\u2019 DOORN, Hollande, 19.- La nouvelle du suicide du prince L'ancienne impératrice allemande qui a souffert d'une grave crise cardiaque, la semaine dernière, n'a pas encore été mise au courant de la tragédie.et se montre très ému de la mort ue son fils favori.Le prince Joachim était allé rendre visite à sa famille quelques jours avant sa fin tragique.En apprenant la lamentable fin de son frère, le prince Joachim, l'ancien prince héritier Guillaume Frédéric a mani- Il rendra probablement visite à ses parents à Doorn, cet après-midi.coup de foudre au château de L'ex-empéreur a tout appris Les apaches lui braquent un revolver sous le nez et le chloroforment.LA POLICE INFORME Tous les agents de la Sûreté ont été lancés sur la piste d'une bande d'apaches qui attaquent les piétons attardés à la pointe du revolver et qui chloroforment leurs victimes pour les dévaliesr plus sûrement.Plusieurs attentats de cette nature ont été rapporés à la police depuis quelques semaines .Le dernier du nuit dernière, vers deux heures du Main, sur la porsoane ce M.Jack Danic:oviteh, un marchand de provisions de la rue Craig.Danieloviteh, qui est Svrien.venait d'accomplir un des plus nobles devoirs du chrétien lorsqu'il fut attaqué par des bandits.Il venait de prier auprès du caduvre d\u2019un de ses oncles décédé hier.1! longeait la rue Notre-Dame pour regagner sa demeure lorsqu'il entendit des pas étouffés derrière lui.M]! se retourna brusqueiment et il se trouva eu face de quatre individus Jun des bandits braqua un ver de fort calibre sur lui en disant : \u2018Haut les mains\u201d.Danieio- vitch dut obéir pour ne pas être tué raide.Les trois autres handits s'ap- revoi- la Jalousie est la cause de ce drame.Madame, Chambers dit que son! mari prétendait qu'elle parlait trop AUX voisins C1 s'Oclupait à toures, sortes de choses, lé négligeant que'- que pou.Cette accusation, dit-elle, ! était fausse et n'éta.L que le résultat, de la jalousie, En lu frappant madame Chambers déclare que son mari l'a appelée Judas\u201d.| L'enquete a prouvé que Cham- hors avait ordinairement un bon ca- \u201cactère ot qu'il a commis cet acte de déscspoir puisé par la jalousie.LES ROUTES DE SHERBROOKE ! ' ! SHERBROOKE, 20.Le zou-, vernement n\u2019a pu obtenir des soumissions raisonnables pour la cons- truetion de la route de la victoire et on se trouve dans la nécessité de: faire réparer le chemin & la journée, M.W.S.Bullock, M.L-A., pour obvier à cet état de choses, a proposé aux entrepreneurs de se grouper pour entreprendre ensemble ces prochirent de Ini et l'un d'eux, pendant que ses deux complices retenaient Danicloviteh par les bras, appliqua un mouchoir imbibé de chloroforme sous le nez de celui-el la victime devint en proie à un sommeil invincible et les bandits en profitérent pour soulager goussets d'une somme de $548.Le malheureux marchand s'est éveillé quelques heures plus lard dens un passage de cour on éviden:- ment les bandits l'avaient trans- sus | PCTtÉ pour le sour\u2018raire à à Vue des agents de police.La polize à eté prévenue et la chasse aux bandits se poursuit aveu activité, 'DECISION DU CONSEIL PRIVE LONDRES, 20 -\u2014 Le Conseil privé à réconnu, ce matin, la légalité de l'appel duns lu poursuite de la cité de Montréal intentée au pro- cnreur-général du Canada, touchant le privilège de la cité de taxer les détenteurs de terres du Dominion.travaux de voirie, genre a été commis au cours de la ; masqués, | UATRE VIVANTS ATTAQUENT UN OYRIEN QUI LAISSAIT UN MORT Elles sont arrêtées à la frontière par les agents d\u2019immigration américaine.A CAUSE DE FIOLES (Presse associée canadienne) BURLINGTON, Vermont, 18.\u2014 Des officiers de l'immigration américaine pensérent que la corpulence de Melles Lina Rémillard, Eva R.Buyer et Margot Després, toutes trois de Montréal, était trop volumineuse pour la délicatesse de leurs visages.Ils les firent examiner à la frontière et les arrétèrent ai la matrone de l'immigration qui procéda à la fouille les trouva en possession de boltes contenant chacune du vin fortement alcoolisé.Chacune des jeunes filles dissimulait encore, dans des poches spéciales fort nombreuses, de petites fioles contenant du vin.4 Elles seront poursuivies conformément à la loi eur la prohibition.TROIS MONTREALAISES | DANS L EMBARRAS LA QUALITEET NON LA QUANTI- TE DIRA LE PRIX (Spécial à la PATRIE) QUEBEC, 20 \u2014 Le point à no-! ter dans le congrès des beurriers et des inspecteurs de fromage, c'est que le lait ne se vendra plus selon la quantité mais selon la qualité.C'est-à-dire que deux gallons de lait de première qualité commanderont un prix supérieur peut-être à celui de quatre gallons de Jait médiocre.Ce mode suscitera de l'opposition de la part des propriétaires de vaches \u201cHolstein\u201d qui donnent la plus grande quantité de lait mais d'une qualité inférieure.He La voix humaine à travers l\u2019océan | ! | | } | i > LE \u201cVICTORIAN\" suns fill bord.AU LARGE NOUVEAU CABINET AU PORUGAL LONDRES, 20.\u2014U'n nouveau cabinet portugais à été constitué en remplacement du ministère d'Antonio Maria Da Silva, qui a résilié au début du mois faute d'être ap- puvé suffisamment par la Chambre.Le nouvean ministère qui com- [prend des Hbéraux et des démocra- Hes, sera dirigé par l'ancien ministre de ! Intérieur.Antonio Granjo.Mello Barretto en sera le ministre des Affaires Etrangères.| me oe \u2014\u2014\u2014 Inauguration d\u2019un pont à Chicago DE LA C.P.O.S.QUI EST LK Parti de Liverpool ce matin pour Montréal, on tentera dès vendredi de communiquer aver lui par le téléphone sans fil.PREMLER PAQU maman eme 1 = ~ semence les délégués à ta confêre UN YACHT PREND FEU SAMEDI DE L'ILE PERROT | Les passagers moins un parviennent à se sauver.\u2014 Panique à bord.IL NE SAVAIT PAS NAGER \u2014\u2014\u2014 Un jeune homme de Montreal, M.Louis Généreux Poulin, fils de M.L.Ponlin, barbier de la rue Men- tana, a trouvé une fin tragique.au cours d'une excursion samedi, + l'Ile Perrot.Parti dans ia matinée, en compa- \u201cignie de plusieurs autres jeunes gens, tous devaient prendre part au pique-nique de lu matron Holt LE PONT METALLIQUE ET A BASCULE QUI RELIE LES DECN RIVES DU MICHIGAN À CHICAGO \u2019 IL y a plas de vingt années, la municipalité de Chinago projeta de relier Tes doux rives du Michigan par un pont métallique, cès à ka ville.Les travaux n \u2018avancèrent donc que très Les riverains qu''exproprisient les C'avaurx intentèrent plus de 39,000 pro- lentement.cause, la Municipalité vient de faire terminer le pont cC de procéder à l'inauguration.Axauut finedement eu gain de A basoule et i double tablier, i donne a la vidle l'avenue la plus longue du monde el à coûté pus de 10 millions dase , & Renfrew.4 I'ile Perrot.Le jeune | Poulin, était des plus joyeux lorsque sonna l'heure du départ.La |versée à l'Ile devait se faire yacht vers une henre; malheureu- \u201csement elle devait s'accomplir bien \u2018 tragiquement.A un dans lequel moment donné.le vacht il se frouvait prit fen ve aqui occasionna Une panique à bord.La plupart des jeunes pens savaient nager; is se Jetôrent a l\u2018'ean ot parvinrent à se sauver.Quant 4 Poulin, ne sachant pas nager.il ge cramponna a l'embar- (cation en flammes.mais il perdit \u201chientot l'ég'iiibre et tomba à l'eau Ses catnarades vontarent iti porter secours, mmats le malrenrenx reparaissant à la surface frappa la tete sur Je va ht, se can 497 une fracture du crime; 1} disparut en Sata pour né pau s reparaitre Des recherches furent funite réfronver son corps, et qu'après une heure de trava } ï | 1 se pour nest son ce réens=it à rer le cadavre de lrau Le eoroner ModMshon a re du, (hier, un verdict de mort a° dens telle, LES MIREURS SONT | ENCORE EN GREVE | [A zrene dos mrears Œoru's eQ {continue sans avrun changement \u201capparent.Les négociat ons ontre jles deux partiées, 01° complétement (rompues, Les grévistes ont J'intention de soumettre leur Cas uv Mme | niztre du Travat, lhon.G.Robertson, à Ottawa, ét (ni deinander un bureau n'arbitrafe, On nous informe cependant.qu'une réunion de l'Associuton patronaie des Mireurs d'oeufs auta \u2018eu au- jourd'hui pour discuter encore une fo.» lus demandes de leurs ein- n'nvés (Pn'ious à tra-| par! \u2014 mem 2 amuse EBOT é se servir de la téléphonie nce impériale de bi pnesse sont à UN GARDIEN EST Le clergé en deuil 1 SA GRANDEUR Mgr PASCAL, pres micr évixque de Prince.Abert, dis védé à Luxnes en Provence, après une longue maladie.BENOIT XVHO- NORE UN DEPUTE - ET2OUVRIERS | lis sont elevés au rang de! chevaliers de l\u2019ordre de, | Saint-Grégoire.j \u2014\u2014\u2014 Nisam té Poe de all cheva, ers Q'ERE(U, 15 noit XV vtent d'honoter (Ir = nos concitoyens en les élevan: [ran très honorable de de Vordre de Saint-Grégoire Grand.En effet, brets non mant MM Arthur Paquet, depur® de St-Sauveur.Louis Emond, « m- tre-maître et Pierre Rouuls, cordonnier machinists tes trois del La paroisee de S-Sau ver, contes; rivée au palais cardinalice, Leu les TUE ALORS QU'UN WAGON ENTRE DANS LA CHAMBRE Les murs s\u2019écroulent et le; Le nouveau premier ministre | ! RT LS Le De À L'HONORABLE M, 1-A, TASCHEREAU, premier-ministre de la province de Quéher, photographiÉ dans son cabinet à I'hdtel du gouvernement.\u2018Une spéculation effrénée sur le sucre dans Ontario (Presse Assoviée Cnunadienne) Ï | | | BRIDGEDBURG, Ont., 20.\u2014Suivant l'exemple des marchands de Windsar of d'autres villes frontières, les commerçants cui diens de la frontidre du Niagara expédient leuvs réserves de suvre aux Etats-Unis pur camion automobiles, Le suare est en effet coté à 330 sous In livre aux ltuts-Unis, (aun avantageux pour les mercdantis.PROCLAMATION INCENDIAIRE \u2018Presse Assuciée Canadienne) CONSTANTINOPLE, 19 \u2014 Une proclamation a été affichée aujour- d'hui sur tous les murs de Stunbou! préconisant un boycottage général contre les puissances qui prétendent forcer la Turquie à signer fe paix.Elle exhorte tous les musulioans à armor pour chasser du pouvoir \u201cles faibles leaders\u201d qui se sont (nclinés devant l'étranger c0 s'appti- quent à diminuer Ia puissance de l'Islam, LA TSARINE ET ET DETRUIT TOUT | FIN TRAGIQUE 1 malheureux est enseveli sous les ruines de cette partie de l\u2019usine L.0.Grothé, avenue H.-Julien ; ENQUETE AJOURNEE M.Arthur Auger figé de 52 ans et domie ad au No 627 rue DeFrieu- rimont, employé comme gardien de inuit, à tn Mannfattnre de boîtes de rigares LL.O.Grothé.1234 avenue Henti-Jvleon, a été tue Imstontaué- ment, un peu après onze heures, hier soir, quand un wagon péné- traut dans l'entrenôt de la We tern Canada Flour Mills Co.Ltd.bri-a l'obstacie fixé an bout de ja voie feriée et {it une la-ge Trouée à fia- vers la muraille de ja chautferie de la manutacture qu'ii déimoiit- presque compiètement, Lee pom-, pers t'ouvérent le corp: de l'Infortune Anger gous cing pleds de cen- PRINCE UF JOVCHINM, le plus deune des fils de Pex-kaiser.qui s'est suteidé à Potsdam à la sui- dres hbrülantrs provenant de a te de graves dâfficultes finan-, fournaise démoiia.\u201c cières, Suivant (ée- qntormations four Nes par La potre du poste de laser nye Lauves li état 11.15 héurrs, LOIS JUN Witvon chargé Gynt od vad de La gate da Me End aux entre.por de a Wet in Fais M 3 lol Lt La voir Corrie était Che el ques} 4 Wagon nent avenue DIM À N HE Hen mln cos Can F1 Crop om pétuenx pour quid put 2réer à} obeiscCe piacè à l'extrémité de us.vos ferrée 1 détno t'a muraii\u2019e EAST-ANGUS de da manutacthaoe Ginthé et dé.\u201c us 1 i- bod de os de Cu chauffe! _ rie.i .d'- .M Aum fac wm det end or, Trois jeunes gens d''paraus- ace moment et fe la stat an de la Tue St itutert, he foouva ean caffas qu'à deux | heures «> matin.| i ! capdané Ne -an ; sent sous ies eaux du lac St-François.LES RECHERCHES SHERBROONKE.15, M.l'adbé Fugene Garean.proins.© cor C\u2019oèze St-Jeun occa sonne detnent le se trouvant : eux Ju accident, sur terribie os nette, Tne épou- ape.donna Cabaniution \u201con artieuto \u2018vantable traxédie vient de Jeter le Morts\u201d à lonfortunée vetime, devil dans deux familles d'East- L'enquête du carone: aura eld jf Angus, deinan Matin, à la Morgue } Hier après-midi vers deux heures, des deux Irères Loribal et le Jeune ; (Pichette, agés respectivement de 22 remise de décorations de cette Lo-ia 24 ans, étaient à se buigner dans norable chevilerie aura lien cé le St-Francois, quand on ne sait en- soir.à 7 hre SN, en l'église de St-'rore trop pour quelle cause, ils dis- Ssnveur.au cours d'une Brad paruvent sons l'onde et ne revinrent démonstration religieuse en ron.pas, neur du Sucré-Corur de Jésus } Les détails de In tragédie sout ca- TRIPLE NOYADE LA MORT DU PRINCE JOACHIM A POTSDAM ENTOUREE DE MYSTERE Nul ne saurait préciser le mobile qui l\u2019a poussé au suicide.\u2014 Influence fatale sur la santé de l\u2019ex- impératrice.AY LA TRANSLATION | DES RESTES (Presse associée canadienne) BERLIN, 19.\u2014 Le prince Eitel, \u2018interrogé sur les mobiles qui ont \u2018induit een frère, le prince Joachim, À se suicider, a refusé de faire aucuns déclaration, et s\u2019est borné à \u2018indiquer av correspondant de pres- ise qui l'interviewait, le bulletin officiel oll il est dit que Joachim a attenté à ses jours dans \u2018\u2018une crise d'aliénation mentale.\u201d | Les restes mortels du prince ont été transportés à la chapelle de | Potsdam, hier matin.Le prince Joachim était le moins remarquablement doué des fils de l'ancien empereur.Bien qu\u2019il détfnt ie rang de capitaine dans l'armée.il appert qu'il ne fit jamais de service actif au front.1! laisse un enfant.Le plus grand mystère entoure les allées et venues des princes Adal- bert, Auguste Guillaume et Oscar.On prétend que l'ex-prince héritier réside en ce moment sur l'ile Ru- | gen.lies amis du prince Joachim nient catégoriquement les diverses versions en circulation à Berlin attribuant son suicide à Potsdam à un scandale.Ils affirment qu'en dehors de ses mésaventures matrimoniales, le prince était réduit à merci par ses créanciers.On présume qu'à l'instar de ses frères, il souffrait énormément du manque d'argent, étant données les allocations insignifiantes que le gouvernement prussien lui attribuait à même les funds de la Couronne.On prétend également que le sort fait à l'ancienne dynastie impériale et les acerbes critiques auxquelles son pere a été sujet en Allemagne, #vaient rempli d\u2019amertume le coeur du prince Juachim.les amis le& plus intimes de la famille Hohenzollern à l'époque de sa tonte-puissance à Berlin, font remarquer que la prince Joachim était le fils favori de l'Anci@ine impératrice et émettent la crainte que-la nouvelle de son suicide n'exerce un effet déplorable sur sa santé, d'autant plus qu'elle était à peine rétablie d\u2019une récente attaque cardiaque.SES ENFANTS AURAIENT ETE BRULES VIFS | C\u2019est du moins ce que prétend un ancien courrier de l\u2019impératrice de Russie.TEMOIN OCULAIRE ! | (Presse Assocviée Canadienne) | PARIS, 16.\u2014- 11 appert des déclarations attribuées à Alexis Do- * brovitz, ancien courrier de l'impératrice de Russie.que celles-ci et ses enfants auraient été brûlés vifs apres l'exéeution de l'ancien empc- reur Nicolas à Ekcteringbourg.Do brovitz raconte que tous ces efforts pour épargner cette effroyable fi sa maltres:e el à ses enfants ont été inutiles.à L'empereur cl ses enfauts, a rad conté Dobrovitz, Tnvrent escorté dans un bois près d'Eka*erin l bourg.Immediatement après un immense brasier fut allumé 0° 0 poussa les Vitimes royales.A cha que effort que faisait la mallheu reuse impératrice et seg enfant pour sortir du brasier, une soide tesque répugnanteé leg y tabuud sait à la pointe la la baïonnette, * Lu grande duchesse Tatiana seconde fille de l'impératric:, v'@ chappa du brasier 4 trois rèp.isa \u2018et finalement on dut l'uchever la baronnette l'Impératrice et Alexis marchèrent vd lontiers au qmbrassés une sombre supplice étroit:met s'évanouirent du colonne de fuinée.UN SERREFREIN SE NOIÏ | FREL (Presse Acsociée Canadienne) à | tzaréviteh NEWCASTLE.NB, 15.\u2014Geo ge Carroll.de Grand Cascaped province de Quéhee, serrefrein \u2018\u2019emploi des chemins de fer nati naux canadiens, âné de 39 ans.s\u2019e noyé mardi soir.en se baignant, it de la rivire a subitement ma qué sous les pieds du malheure Carrol}, qui a été entraîné par courant, ne sachant pas nager.core entourés de mystère ct on père que l'enquête que le corog Bachand tiendra aujourd'hui, J tera quelque lumière sur ce dra Le corps d'un des frères Lom et celui de Pichette ont été retrg vés.On est pncore à draguer la vière pour retrouver le cadavre la troisième victime, 850 ANNEEH-No 38 PAG £3 LA PATRIE.LE PROC D.¥ Joseph Lanériault ra- | = < If I \u201cconte ce qui g'est passé | Le Fourneau de Landru dans le restaurant la nuit de L'ATTENTAT La procès de Duncan Young, un cuisinier chinois acousé d' avoir | causé des légions corporellles à Joseph Landriault, de la prison de | Bordeaux, est commencé devant le | juge Cusson, hier après-midi, en | Cour des sessions.Me Paul Lalon- | de occupait pour la défense tan- | dis que Me Léonce Plante occupait | pour la poursuite et Me Ernest Bertrand pour la Couronne.Quatre témoins ont été entendus: ls gouverneur Landriault, le sergent Choquet, le constable Henri Devèse et M.François Presseau, conducteur.Ie gouverneur Landriault a raconté de qui suit: Dans da soirée du 20 février dernier, M.Landriault, qui rechar- chait un prisonnier du nom de Goldstain qui s'était évadé quelques jours auparavant.se rendit à un rendez-vous à l'angle des rues Ste- Cathrine et Visitation vers 3 heu- | res, pour rencontrer \u201cin inconnu qui:-devait lui donner certaines informations 1} conversa pendant at minutes Pvec l'inconnu om q fusa de lui dire son nom.Eouverneur Landriault se rendit ensuite chez un de ses amis du nom de Hector Dupuis, demeurant rue Visitation, où il veilla jusque vers minuit.Entre temps, comme il faisait très mauvais, il avait Lé- léphoné au sbrgent Choquet, de la prison pour lui demander de venir le chercher en voiture.Le sergent Choquet se rend!t à cette demande, et le trajet du retour ée fit jusqu\u2019au restaurant chi- nofs' situé à l'angle des rues St- Denis et de Fleurimont.IA, les deux officiers À demi-gelés, décidà- tant de s'arrêter, afin de se réchauffer et de prendre un repas.11 pouvait être une heure et quart.Deux Chinois se trouvaient alors dans l'établissement, et le gouverneur Landriault s'adressa à l'un deux pour Jui commander un \u2018steak\u2019.Comme le Chinois s'empressait de servir ses deux nouveaux clients, le gouverneur s\u2019adregsa à lui de nouveau et lui demanda la permission de s'approcher du poêle, pour se réchauffer.La permission fut accordée, et M.Landriault passa dans la cuisine.tandis que le sergent Choquet sortait pour quelques instants.Les deux premiers Chinois disparurent peu après, et M.Lan- driault se trouvait alors seul dans la Cuisine, lorsque survint un troi- sidipe Céleste, Duncan Young, qu! Tals, intima a brâle-pourpoint.l'okdre de se retirer de là.Landriault tenta de lui expll- quer qu\u2019il avait obteny la permission de s6 réchauffer quelque peu, mais Young ne voulut rien entendre, \u20act à un moment donné, saisit une barre d'acier avec laquelle il frädppa à maintes reprises le gouver- neûr.Ceelui-ci se voyant ainsi as- saif]i repoussa son adversaire qui tomba à la renverse après avoir été idésarmé.! Dans sa châte, Young saisit un long couteau à dépécer, et s'élança sur\u2019 M.Landriault Voulant parer le coup, le gouverneur saisit le bras J de son agresseur.mais il était trop tard, la lame l'atteignit à la main et au menton, lui causant de larges entailles.Comme la lutte s'engagea très vive entre les deux hommes.deux Chinois, ceux qui avalent d'abord répondu à M.Landriault et son compagnon, voulurent porter secours à leur compatriote qu'ils croyaient en danger, et s'élancèrent à leur tour sur le gouverneur.armés d\u2019une garcette et d'une hachette Celui qui portait la garcette voulut frap- |\" per M.Landriault.mais par imala- 01\u20ac \u20ac dresse atteignit son compagnon d® sé ré.ever, les (eux jeunes sens, Young sur la tête.Ce dernier [dit-on étaient déjà lo:n.s'affaissa lourdement sur le plan-! \\Voug Choun jetn des cris torri- cher.bles qui furent entendus du cousta- Le constable Devèse, qui se trou- |Ple Iehoux, du post No 18, au! valt dans les environs.fut appelé |Patrouillait près de Id.Au signa-: sur la scène du drame par des em- lement donné par ie Céleste, Le-; piomés de tramways qui avalent houx aurdt reconnu ies deux zecu- entendu le bruit de la lutte.J1{5É8 qu'il venuit, paraital de ren-; opéra l'arrestation de Young tan- [VoNtrer quelques heures auparavant dis que le gouverneur Landriault comme étant leg cutenrs de l'atten- \u2018tat, allait se falre panser chez un den-, tiste des environs.Le sargent Choguet, qui avait ;!és de bonne heure ce matin alors assisté à une partie Ju drame, a |Udu'ils étaient encore au Ut corroboré une partie du témoignage l'enquête établrs «5 duivent du gouverneur Landriault.eubir leur procès, Le conducinar François Presseau ose vence @ déclaré qu'il était entré dans le.JOLIETTE restaurant au moment où :e cou- | .; teau ensanglanté touwbatt sur le OULETPTE, 21 - Jeudi dernier sol.11 me peut dire qui a échappé 12 jeunes filles et un jeune gar- le couteau.con, grévistes du Ja Cip Ltkin ont, en I étés wrretés pour avoir inusé des dommmages à la propriété d Mo! LES FERMIERS ET *Flkin, Plusieurs vitres laurent bri-: sées AU cours des cette attaque, ! LEUR REGOLTE réprimée par ls polive.Les accusés ont obtient: caution de $700 et sn- biront leur procès à a tour du TORONTO, Ont.Zi lw World recorder, de Toronto donna ie vonsel\u2019 suivant \u2014 Neus évoits LetueHement 7: AUX fermiers canadiens eu rappo:t peau, pectivement de 20 et ¢ matin, volé une somme anrateur chinois du nom de Wong: Choun.1505 rue Notre-Dame ouest | en prévenus ont nié l'Inculpation.à dernier au soir les passaient Wong auratt poinæ sur droit qui était assis & la porte de ph delire MHustré di In Gaze sur tes maladies des lonmes.FEMOL est en vento PUPLOIL SLLUO La boites, 4 holes pour V2 OU :0n voust'expédiera surrécoptiondu prix.\u2018 Ferm ol Le Spécifique du De Cazo vous Qué- vira FEMOL cs comnost exelusivomens d'extraits de plantes bicnfatsantes pos- sCdant une action conigue ou caciative sur les Organes pactbiculers à [x luinnie.Des nilliiors du fosuimtus sut duiveut leur pruérison.Femmes fel- lrivoyez-nous 1 cts pour frais d> A«lressez: ROYAL.ne Vv FLAGE MONTREAL - ; i ! + 98186 WHEN PACKED MILLS AT Tis.RICH + bran oon LA Western Canada Flo oat Toronto.\u2014Siége Soclal, Succurssies à Winnipeg, Brandon.Calgary, Montr al, St-Jean, Goderich.cuite avec les ur Mills Company, Ltd.Edmonton, Ottawa, Les céréales contiennent les ingrédients nécessaires a la nutrition complète de l\u2019organisme.La valeur Nutritive actuelle de la FARINE \u2018\u201cPURITY\u2019\u2019 etdelaFARINE d\u2019AVOINE \u201cPURITY\u201d est plus grande que celle des Oeufs, du Boeuf, des Pommes de terre, du Lait, du Poisson, du Riz, des Pois, du Chou ou du Mais.La nourriture la plus nutritive, la plus saine et la plus économique est \u2019 ne \u2014\u2014\u2014 ee at D rar ra Ye rete.= or = ee gr, RE - an og, RE MONTREAL, JEUDI 22- JUILLET 1939 VISITE D'AGRICULTEURS AUX - EAMEL pa DES TRAPPISTES ET DE ST-SULPICE Un diner à l\u2019Institut Agricole.\u2014 L'oeuvre des Pères.\u2014 Théorie et pratique.LES DISCOURS Les agriculteurs du comté des Jeux Montagnes ont fait samed! eur première visite officielle aux \u2018ermes expérimentales des trappis- :es et des MM, de Saint-Sulpice, 1!s italent accompagnés de A .Ethier, M.P.et A.Sauvé, M.P.P.Chez les Trappistes, les visiteurs furent cordialement reçus par le révérend Dom Pacôme, abbé mitré de la Trappe, ainsi que les révérends Pères Léopold, Athanase, Adélard et les Frères Sébastien et Wilfrid.La visite du monastère et de tous les départements de la ferme: étables, poulaillers, granges, écuries, etc., provoqua le plus grand intérêt chez tous les visiteurs, et les renseignements nombreux fournis par les révérends Pères de la Trappe furent des mioux accueillis.Dans presque toutes les principales expositions agricoles du Canada et des Etats-Unis les produits des trappistes ont attiré l'attention des connaisseurs et ils ont en tous temps décroché les premiers prix.De toutes les parties de la ferme visitée, les conventionnistes sem- b'èrent attacher surtout une grande importance et le plus grand intérêt aux étables et aux poulaillers, réputés comme les plug modernes de notre province.Dans les éta- bhies sont rangés avee un soin infini les magnifiques bestiaux des Trappistes, et le Père Wilfrid se fit un grand plaisir de faire voir et admirer la basse-cour, dont il a la direction, La, comme ailleurs, les visiteurs furent émerveillés des Inagni- fiques résultats obtenus, et félicitèrent vivement je Père Wilfrid.Ce dernier fit la distribution de superbes catalogues dont ji] esi l'auteur et qui traitent de l\u2019élevage des oiseaux de basse-cour et des lapins, Les clapiers d'Oka renferment des lapins de toutes les hautes rates même étrangères et l'on essaie je croisage ct la propagation pour le grand bien de nos agriculteurs, Après la visite des fermes, les Ilévèrends Pères Trappistes conduisirent leurs hôtes au monastère où encore, ils purent constater toute la beauté de cet édifice.Ce qui attira surtout l\u2019attention dos visi- curs, ce fut la nouvelle chapelle tout prendre goût à l\u2019apiculture et à l'élevage des volailles.A la suite des examens et à soutenance publique des thèses, les 8, 9, 10 et 1! juin dernier, 18 élèves finissants sur 19 obtenaient le di- piôme de bacheliers en agriculture, ce qui porte À 102 le nombre des diplômés de notre institut depuis son affiliation à l\u2019Université Laval en 1909.De ce nombre, il y a : 31 agronomes dans notre province, et 1 dans Ontario.5 professeurs dans notre institution.2 médecins vétérinaires, 6 au service du ministère d'agriculture à Ottawa, dont Dumaine.9 au service du ministére de Québec, dont le directeur du Journal d'Agriculture, (M.Létour- neau), le chef du service d\u2019agronomie (M.Roy).le chef du service d'apicuiture (M.Vaillancourt), le directeur des cours abrégés provinciaux, des cercles des fermières, du Bulletin de la Ferme (M.A.Désilets).1 tué sur le front français à Verdun, après deux citations à l\u2019ordre du jour (M.Jean Reboul).décédés (MM.Conrad Meunier et Albert Marcotte).1 au service du Comptoir coopé- a - SES DEUX VACHES ONT FAIT LA FETE Ce que constate un fermier \u2018qui croyait que ses bêtes allaient CREVER DURHAM, N.E., 16.\u2014 Un fermier des environs de cette ville du nom de John King, a été fort intrigué, hier soir, en apercevant deux de ses vaches étendues en des posi-.Lions anormales, l\u2019oeil hagard, dans l\u2019un de ses pâturages, souffrant apparemment de quelque étrange maladie.Immédiatement, il fit mander un vétérinaire qui procéda à un long examen des deux animaux.L'homme de science après s'être plongé dans une profonde réflexion, déclara avec un sourire que les deux ratif (Cloutier), envoyé en Europe.|bêètes étaient à peu près \u2018\u2018ivres- 1 assistant-rédacteur du Bulle-'mortes\u201d.A ces mots, notre fer- tin des Agriculteurs (M.A.Gosse- | mier procéda à une perquisition en lin).5 au service de la compagnie des! Fromagers de Québec.14 cultivent leur propre ferme.\u201d Le directeur de l'institut agricole termina son intéressante allorution en fuisant un appel en faveur du \u2018\u201cRetour à la Terre\u2019.\u2018les bache- Îlers de nos universités, de nos collèges classiques.ne doivent pas craindre, ajoute-t-il, de perfectionner leurs connaissances agricoles, sur une base égale à celle des connaissances dont ils sont déjà versés.A maintes reprises, les déclarations du Révérend Père Jean de la Croix furent saluées pur de chaleureux applaudissements, M.J.A.C.Ethier.député des Deux-Montagnes fit une brève mais brillante allocution pour mettre en | l'oeuvre patriotique et méri- ! 111 relief toire des R.R.P.P.Trappistes.dit que comme le représentant de ce beau comté, il ne peut taire son admiration et sa reconnaissances aux nobles apôtres de l'agriculture que sont les Trappistes d\u2019O- a.La situation agricole au pays ne peut que l\u2019améliorer dans de teiles conditions.\u201cDepuis longtemps, dit-il, la Trappe d'Oka possède une réputa- |talent enivrées en | certaine quantité du malt mis À fer- règle de par ses terres.Quel ne fut pas son étonnement de décou- jvrir à l'extrémité la plus solitaire d'un enclos un alambic de contrebande aux dimensions imposantes.Les vaches du brave homme g'é-' mangeant une\u2019 menter par les fabricants d\u2019alcoo) illicite.LES ACCIDENTS ST-JEAN, 20 \u2014 Deux accidents portées à l'hôpital des Soeurs Grises pour @raitement.Quelques heures plus tard, M.Daipé fut en état de retourner chez Jui.Le premier accident eut a 10.45 hrs du matin, alors que M.Bayer travaillait sur une machine à planer.Un noeud fit dévter ia pièce de bois qu'il était à polir of il se fit douloureusement saisir DU TRAVAIL; | 4 Ils sont arrétés et compa- : raissent devant le juge! \u2018Choquet :wqui leur fait une admonestation.TRAINS RETARDES Sept gargonnets dont l\u2019âÂga varie entra 12 et-15 ans ont été tra- duils devant le juge Choquet.et Cour des jeunes délinguan:s, \u2018hier après-midi, sous l'accusation d'avoir passé sur la voie du Pacifique wue- nadien.! Cette ac-usation ne semble nas! \\fruV: à première vue mais on ver-, ra par là suite que 'es garçonnels une fois sur la voie du Pacifque Canadien, s'amusaleut de façon fort dangereuse.Ils He rendaient au {parc Delorimiier sous prétexte d'as- {sister aux courses.Au lieu de ve- garder les chevaux courir, les ga- wins avaiert chois: un certain endroit sur tx voie du Pacifique pour se récréer Ce façon fort différenta.Ts s\u2019umusaient dit-on.à placer =ur {les rails ceriaînes jnéces pyrotechniques dont se servent les employés de =~h=min de fer comme signaux pour faite stopper les trains, la nuit.Deux des \u2018torpedoes\u2019, suivant l'expression employée couramment, H- ; luminéren\u201d brillamment la vois avec le résultat que deux trains, Un passager et un fret, qui allaient dans une direction opposée, stoppèrent M SHITÔt.fl s'ensufvit ne interruption mormentanée du trafic e* pendant quelques minules tous les traïîns qui entraient en gare.À la Place Viger.o qui quittaient cette gare furent retardés.| Les garçonnets se sont avoués ; coupables.lis ont déclaré qu\u2019ile n'iuvaient pas réalisé les conséquences de leur jeu dangereux.Le juge Chocaet les à renvoyés à leur parents après leur avoir rappelé qu'en jouant sur la voie ferrée i's s'exposaient non seulement à être ; victimes d'accidents mais aussi a en causer, \u201cA J'avanir,.à ajouté le savant \u201cjuge, je coudamnerai à un dollar ; d'amende ou a un mois de Réforme sont arrivés, hier.à l\u2019établissement de la Canadian Hart Aceu- mulator Co Ltd.rue St-Georges.M.James Bayer s'est blessé sé-! rieusement à la main et M, Joha Dalpé s\u2019est fracturé le bras droi.Les deux victimes ont été trans-.LAPATRIE: + Le RN re Ra SEPT GARCONNETS FONT STOPPER.TRAINS À L'AIDE DE PIECES PYROTECHNIQUES SPECIALES | en accepte mom vor om re rm mm im, ey \u201cRATIFICATION DU TRAITEDE ST GERMAIN .{Presse Ass.Canadienne).| i PARIS, 16 \u2014 l\u2019échange des ratificalions du traité de St-Germain condu centre l'Autriche et les Alllés, a eu Heu ce matin, au ministère des Affaires étrangères, sous Ila présidence de Jules Cambon.Inunédiatement.après, M.Hirtsch, représca\u2018ant Tehdeo \u201cslovaque, a signé les entens tes relatives a la protection des minorités sur l'ancien ! territoire de l\u2019Empire aus- ; tro-hongrois, ai à défaut de paiement.tous les zar- connets qui comparaftront devant Mois sous une accusation de cette nature.\u201d parents devaient étroitement leurs enfants.Le juge Choquet a ajouté que les surveiller plus Autrement, dit-il, je les rappelieral a leur devoir en condamnant fants à l'amende.leurs en- \u201cJ'ai remarqué que certains parents sont plus risée.Lu commotion de-1 hr 27 a été suivie à si brève échéanze de la Sème et dernière secouss> qu'il est difficile d'établir une dis:iun- tion entre les dommages causés par l'une ou par J'autre, L'activité industrielle a été généralement suspendue partout après la troisième secousse et les rues regorgeaient encore de rius- !semblements diffus une demi-\"leu- re après que tout fût rentré dons il'ordre, la foule redoutant le v- \u2018prendre le travail ou étant arl- imée de la curiusité de se rens ; Bner sur l'étendue des dommag:3.le retublo d'une toiture s'est: \u201cdétiché à l'intersection des rues Market et Main et a heurté dus sa chute un avertisseur à incvacgie dont le mécanisme s'est declan- ché, Lu brigade des pompiers 16- - BRUTAL ATTENTAT Ci ~ CETTENUIT A CARRE VICTORIA MIS _, pondit à cette alerte, ce qui donna lteu à la mise en circulation irumeurs alarmantes de par | rues qui incitèrent certaines per- «sonnes à mander des ambulauc.s \u2018qui firent à leur tour , ment leur apparition sur Les fissures qui se he sur les façades et certains édifices prog .165 les Jeux, sont les murail'es n'ont été JETTENT LA TERREUR La Les observaleurs avaient calculé que la commotion s'était produite à uno distance de 2,300 milles de Washington, Les seconde et troisième secousses sismiques de Los Angoles, n'ont pas été enregistrées A L\u2019observatoire.DES FERMIERS SE PIQUENT ENTRE EUX \u201cce que l\u2019on peut appeler un Aras me du terroir s'est déroulé hier matin de Lonne heure sur le chemin de; 'St-Constant, La victime est un! cultivateur du nom de Jacob Bl.James dit Beauvais, de cet endroit.Vers 4 heures du matin, dit-on,\u2018 St-James ge rendaït À sa ferme lorsqu'il rencontra deux autres fer-| miers avec lesquels, paraît-il, il n°é-\u2018 talt pas: en bons termes.Une.vive, querelle aurait éclaté entre les trois, fermiers et à un moment donné St- James aurait 6té assailli brutalement et battu-à coups de poings et, de prompte-; cuver-! \u2018à coups de pieds, voire même à | coups de bâton.e malheureux cul- Hivateur s'affaissa sur le sol, nous dit-on, Ayant recouvert l'usage de ses sens un peu plus.tard |! réussit À se traîner jusque chez lui.Un iné- decin fut mandé en toute hâte.Craignant que des coniplications ne, se produisent, il conseilla au fermier de se faire soigner à l\u2019hôpital Notre-Dame de cette ville.St-James s'est rendu aussitôt à Montréal et il ALOS NREL 0 3S PAGE S$ après quoi il a pu quitter les li On dit qu\u2019il s\u2019agit des suites ne querelle à propos d\u2019une terre.\u201cJE SUIS LE compense de 2,000,000 de rouble: pour lu tête d\u2019 un homme qui pré tend.être le tzar Nicolas If, correspondance juive.Les nouvelles disent que le prétendant, qui se trouve en Sibévie;' s'est attaché une longue suite de\u2018 gens.En racontant son évasiond des mains des Bolchéviki.cet nomme affirme que ce fut un domesti= > que personnifiant le tzar qui fut tué à Yékaterinburg où 11 est te\u201d connu que le tzar et sa famille ont: été exécuté.\u201c est le meilleur remède connu contre le hâle, les éruptions dues à la chaleur, l'eczéma, les pieds endoloris, les piqûres et les ampoules.Un aliment pour Ia peau.Chez tous leq pharmaciens et marchands \u201450c.a été pansé à l'institution précitéo | ; | 5 | + i me conseilla de lui donner l' SANS NY, L\u2019EMULSION OLIVEINE / Le grand rénovateur de la santé.South Brookfield, comté de Queens, N.E., oct.1919.\u201cNotre petite fille était très malade de l'estomac.On nous recommanda de lui faire prendre divers aliments.Aucun ne donna les résultats attendus, jusqu EMULSION OLIVEINE.est maintenant devenue un gros bébé en borne santé et ne voudrais pas manquer de cette préparation.= L\u2019Infirmiere lui CONSEILLA de lui donner de = at , teur, ei souffiaient le plus de .- sérieusement affectée * ! ! \u2014On a passé lors d'une des dernières séances de notre \u201conseil municipal un règlement des plus importants au sujet de l\u2019éclairag> et la distribution de l'énargie électrique en notre ville, -\u2014M, JT.M, E.Marcotte a commencé ces jours derniers la co.s- truction de son magasin voisin Ce l'édifice Colin.Cet édifice sera sun dés plus beaux de Grand'Mèr>, nous apprend-on.\u2014Une augmentation très saus- tanticlle vient d'être accordée par la Cie Laurentide à tous ses em- Ce canon ployés de bureaux.con>itorens on det frid Morin.M.et Mme Adalbert Talbot et leurs enfants étaient ches M.Arthur Talbot dimanche.Mlle Anna-Marie Giasson, de Québec, passera quelque temps dans sa famille.M.Roy était l'hôte de M.Fernand Fafard la semaine dernière.Mlle Lucia Normand, de Québez, est l'invitve de sa soeur Mlle Laura Fortin.Mile lrène Green.de Montma- gny.est chez son oncle.M.Louls Blanchet.M.Philias Bélanger et sa fille, Me Marie.sont partis pour Mont- \u201cal.\u2014M.et Mme Joseph Caouette, Caguette.*__Mme Edouard Caron et sa fille Marie-Paule sont partis pour Mont- pour Montréal.ST-LIBOIRE.ST-LIBOIRE, 16 \u2014 Nous avons le regret d'annoncer la .mort de Mme Ubald CGoyette.née Georgiau- na Lmaoureux.dérédée chez son père.M.Louis Lamoureux, à 1à3e de 32 ans, après cinq mois de ma- | ladie.Les funérailles ont eu lieu !l dans l'église de St-Liboire au ni- lieu d'un grand concours Ide parents et d'amis, [la levée du cur,s a été faite et le service chas:é par l'abbé Collette, vicaire d7 .a paroisse.Les porteurs étaient MM, F.Rivard, de St-Jean.X.Blais, de Montréal et J.O.Goyette, de Bromptonville, beaux-frères de \u2018a défunte et D.Dinelle, de St-Liboi- re, son oncle, D».Degrandpré.Je St-Liboire et G.de Grandpré, d- St-Simon.ses cousins Condnal- saient le deuil, ie frére de la dz- funte, M.Edouard Lamoureux.Dans le cortège on remarq lait les deux fils de la défunte, Gérard et Robert, et sa fille Thérèse, aon père et sa mère,+M.et Mme La- moureux, son beau-père, M.os.Goyette, de dontréal, ses onc'\u2019es MM.Alfred Goyette, Arthur Hio- yette.de St-Valérien, M.C.A.Go- yette, avocat, de Montréal, et M.Edouard Lamoureux, d'Upton, M.Emile Ménard, Antoine Paré, I, Désourdy, M.St-Onge, L.Riva.d, R.Ménard, C.A.Lemonde, no\u2018al- re, J.Goulet, E.Degrandpré, WV.Desmarais et un grand usmbre d'autres.Mlle R.Couillard.de Montréal, | est l'invitée de sa tante, Mme Wil-.Nos condoléances à la fami'la.JOLIETTE JOLIETTE, 16 Nous sommes au regret d'annoncer la mort de M.Prosper Gan- det, fils de M.Prosper jaudèt, décédé à Ja résidence de son pèce ces jou*s derniers.Le défunt était âgée de 17 ans, et appartenait à la Cie des Zoun- * ves Pontifi:aux de notre ville.Le service funèbre fut chau-é samedi matin le 10.à la cathédru- le.La sépulture militaire fut des plus imposantes, Durant le iraj=t la fanfare des Zouaves exécatait des marches funèbres, tandis qne le défunt était porté sur les épaules de ses camarades.Les funérailles eurent lleu ai milieu d'un grand concours de pit- rents et d\u2018amis.La levée du co.ps fut faite par M.le chanoine Rach; curé à la cathédrale.- Le service fut chanté par M.l'abbé Hector Ferland.aumonier des 7buavas de Joliette, assis\u201cé de MM.les abbés W.Canié et Yves Laporte, comme diacra ¥f sous-diacre.Les porteurs étaient MM.F-.ul Levasseur, Emile Desrochers, Al- g6 Corbeil, J.L.Robillard, Luis Liar et Lucien Flamand, Iou3s de la Cie des Zouaves, Conduisait le deuil M.Prosper Gaudet, pére du défunt, ainsi que son jeune frère et ses oncles, et».Le défunt laisse pour le ple iccr outre son père et sa mère, un tra- He A rt M.P.GAUDET décédé.Nos sympathies à la famine éprouvée.ST-JEAN.ST-JEAN.15.\u2014 Le Conseil a siégé, lundi soir, pour continuer la séance ajournée le 2 courant.La ville a acheté une pelle à vapeur au colt de $7.350 pour le pavage des rues et le creusage des tranchées.Cet engin fait le travail d'an moins 40 hommes.-\u2014M, J.B.Fortin.ingénieur mé- canicien, 25 ans employé à l'aque- ULES ROUG duc, à donné sa démission faute d'augmentation de salaire.\u2014M.Joseph Fortin, collecteur, à l'emploi de la ville, & aussi donné sa démission pour la même raison, \u2014M, J.Drapeau, son épouse et cing enfants, de Winooski, Vt.étaient en visite chez M.et Mme Thomas Nicholson, mardi de retour de Sherbrooke.M.Drapeau dit que plusieurs manufactures de coton sont fermées aux Etats-Unis, a cause l'encombrements des produits manufacturés.Comme il y a beaucoup de Canadiens employés dans ces différentes industries, fl est probable que quelques-uns reviennent au pays.\u2014M.Elzéar Laliberté, fabricant de remèdes végétaux de \u2018Montréal, était en visite chez son père, dimanche dernier.\u2014La fanfare, cercle philarmoni- que a donné un concert magnifique ay parc Marchand, (C, P.R.), dimanche, qui fut bien goûté de tous les auditeurs.\u2014NMme Prud\u2019homme (née Char- land) fille de feu juge et Mme L.Boniface, Manitoba, est en visite, à St-Jean.-\u2014M.et Mme J.Benoit sont en visite chez M.le juege et Mme L.P.Demers et chez M.le Dr et Mme Jules Lafleur, & Saint-Jean.\u2014L'apparence de la récolte est des meilleures dans notre région.Le foin est beau et assez abondant, Se sentait déprimé.M.P.E.Peterson, de Walbrand, Sask., nous écrit: \u2018Je n'étais pas précisément malade, mais jo me sentais déprimé, et en proie à la mélancolie.La vie était pour ainsi dire éteinte no moi.Après avoir pris deux bouteilles de Novoro du Dr Pierre, je me suis retourvé dans ma condition normale\u201d.Co vieux remède végétal est connu dans le monde entier pour ses qualités dépuratives du sang.On ne peut pus se le procurer dans les pharmacies.Ecrire au Dr Peter Fabrney & Sons Co.2501 Washington Blvd., Chicago, 111.Livré exempt de droits au Canada.SOREL , SOREL, 14.\u2014 Le feu a causé hjer matin des dommages de quelques centaines de piastres dans des hangars de la Cie Beauchemin et Fils.Mans cette cisconstance les employés de celte compagnie et nos pomplers ont fait un superbe travail et empêché les progrès de l'incendie.qui menacalt les usines.\u2014La Révérende Soeur Saint- Victorine du couvent des Soeurs grises a4 Port McKenzie, partie de Montréal pour cette lointaine mission il y a plus de quinze ans, est a Sore] en visite chez le Dr W.Ro- bidoux, et chez M.J.B.Robidoux.Elle est accompagnée de Mlle Irène Fagnan ,de Montréal.\u2014Sont en visite à Sore!: Mme GO.Vandal ot son fils Jean Gaston; M.et Mme Emile Poulin, de Sainte-Agathe.tous chez M.le Capt 1.B.Alle et Dr J.W.Robidoux.\u2014Mme Alfred Lacombe, de Montréal est en promenade chez sa fille Mme Jos.Desjardins.M.J.B.T.Lafrenière.notaire, propriétaire du Courrier de Sorel, fait construire, rue George, un édifice spacieux où les presses, les ate- ljers et le personne! de ce journal seront installés une \u2018fois l'édifice terminé.\u2014M.J.C.Cadoret eat revenu de son voyage A Niagara aux Mille Nes et à Toronto.\u2014Notre ville, à cause de son site gxoaplionuellement avantageux, au ouble point de vue commercial et industriel, appelle l'attention des capitalistes et des grande manufacturiers.Presque chaque semaine il en vient quelques-uns qui ont en vue de beaux projets: HEtablisse- ment de manufactures, de chantiers maritimes, «de cales-séches, etc.Mais jusqu'à présent tont, où à pou près, est resté à l'état de projet.I! y a toutefois lleu d'espérer que l\u2019un de ces jours i] résultera de ces visites intéressantes et intéressées la fondation d'industrie d'un avantage sérieux, pour notre population ouvrière surtout.SOREL, 15 \u2014 Mlle Emilisane Leclaire, fille de M.J.P.Leclaira, comptable aux chantiers du min:stère de la marine A Sorel, a ob'e- nu au couvent de la Présentation de Marie, à St-Ours-sur-Richelie 1, claire n'est âgée que le dix ans.-\u2014Un incendie vite éteint s'ost déclaré dans les hangars de M.Pierre Ethier, sur le chemin d» Ste-Anne de Sorel.! a cependant causé des dommages de quelgnes centaines de piastres.\u2014La fanfare des donné dimanche soir, au Kiosqu& du Parc Royal, un très joli concert.-\u2014\u2014M.l'abbé Lucien Bénard, prs- fet des étues au Séminaire de St- Hyacinthe, qui est en promenade chez son oncle M.le channine J.C.Bénard, a fait dimanche un éle- zouavaes a bon marché.I! y avait abondance de légumes et d'autres produits.Les prix pour leg légumes sout à la baisse, mais les autres produits tels que les oeufs, le beurra, les vtandes, sont à la hausse.SHAWINIGAN FALLS SHAWINIGAN FALLS, 15 \u2014 Dimanche après-midi un Brnipe d'une cinquantaine de notaires sont venus nous faire une coute visite.Réception officielle leur a été faite à l'hôte] de ville.Son Honneur M, le maire J.A, Dulr:s- ne souhaits au nom de la ville :a bienvenue & nos distingués viil- teurs.M.Labelle, notaire de Mua- tréal, lui Tépondit.Mtre Coteile, ancien président de la Chambre des Notaires en France, qui a (16 envoyé par le gouvernement frau- cals pour représenter la France à la convention des notaires, adressa la parole, Mtre Cotelle était accompagné de M.Constantin, flis du président actuel de la Cha - bre des notaires de Paris.shown rable Cyrille Delâge, surintendant de l'instruction publique pour la province de Québec était présent.Après la récaption officielle.nos FHL en oS F PES So Lie distingués visiteurs, acqpmpagués de plusiqurs des princ city yens de; ville, ithrent nos principslea\u2018nsines.I} se Fendirent ensuite aux Trois-Rivières -où.fl leur était donné un banquet dans la soirée.lig sont tous partis eu- chantés de leur trop court séjour parmi nous.; \u2014Environ une soixantaine de télégraphistes des chemins de fer nationaux, fgection de Québec à Montréal se rendaient en notre lle dimanghe après-midi, pour tenir une assemblée duns la galce Beauchemin.\u2019 uand furent terminées learn délibérations, les tdlégraphistes, qui, pour la plupart, en étaient à leur premier voyage cher noua, passèrent le reste de l'après-midi à visiter la ville et ses nombreuses usines.-\u2014De très intéressantes \u201cours »s ont eu lleu dimanche après-midi, 4 I'Hippodrome.La température était idéale et une grande fouls s'est rendue sur le terrain pour Assister À ces courses.ll! y avait plusieurs chevaux étrangers.-\u2014-Un grand nombre d'amateurs de baseball se sont rendus dimanche après-midi, au Cap de la Madeleine pour assister à la pactie qui eut lieu entre les clubs St-Mac - rice et Grand'Mére, ST- JEROME ST-JEROME, 15 \u2014 Un oultiva- teur du nom de Henri Gagnon, qui s'était endormi aur le siège de sa voiture en allant au marché, samedi, a fait une.chute sur le sol et s\u2019est fracturé un bras.\u2014Le Dr E.M.Fournier est allé passer quelques jours de villégiature à Saint-Hyppolyte, en compagnie de l'abbé Caron, rumônier de St- Vincent de Paul.-\u2014L\u2019honorable L.O.David, de Montréal, était A Saint-Jérôme lundi et mardi dernier.+\u2014Mille Jacqueline Smith, de L'Orignal, est l'hôte de sa soeur, Mme J.E.Prévost.\u2014Mlle Blanche Richard, de Montréal, est en visite chez sa soeur, Mme Lapointe, ; \u2014La récolte du foin est commencée et promet un bon rendement.Cependant elle ne sera pas en si grande abondance que l'année dernière.son diplôme de musique avac TT > + 0 grande distinction, de l\u2019Ecole de ST-EDOUARY.Musique Paris-Montréal.Mlle Le- ST-EDOUAR, 16\u2014Nous avons appris avec regret la mort de Antoinette Beaudin, épouse de Romuald Tremblay, décédée ces jours derniers, à l'âge de 29 ans.Les funérailles ont eu leu hier, en l'église paroissiale, au milieu d'une grande affluence de parents et d'amis.Nous prions la famille d'agréer l'expression de nos plus sincères condoléances.RIPO.N RIPON, 17\u2014Le 5 juin, M, Nelson Séguin unissuit sa destinée À celle de \u2018Mile Bertha Bourcier.Servaient de témoins aux martés, M.quent sermon.Ovila Séguin, père du marié, et -\u2014Nous avons eu sameül.L\"AIM, Louts Bourcier, d'Amos, frère de la mariée, La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l'Abbé: P.Major, cousin du marié.Le chant a été très blen rendu par Miles Renée Lacoste, Juliette Guay et quelques attres.Mme P.M.Guay de Hull touchait l\u2019orgue.\u2018 Propre à employer.Vendu chez tous les pharmaciens, épiciers et magasins généraux.| PRESERVEE UNE VIE DE SUPPLICES E 480 KNNER\u2014No s6paced 1 Mme M, J.GORSE 8928 rue Union, Vancouver, O.A, \u201cT'alenduré tous les symptômes des maladies féminines, avec constipation chroniqueet maux de tête continuels.J'avais des douleurs dans le bas des reins es dans les cotés.J'ai essayé divers remèdes sans effet, puis jo suis allée consulter un médecin qui m\u2019a cone seillé l'opération.J'ai refusé.Co Alors, j'ai commencé à prendre *Fruit-a-tives\u2019; tout de suite, je me suis sentie mieux, et ce médicament aux fruits a fait disparaître toutes mes douleurs et souffrances.Ce qui m'a délivrée de tous mes supplices, c\u2019est le magnifique remède\u2018 aux fruits, \u2018Fruit-a-tives\u2019.\u201d \u2019 Mux M.J.GORSE, 50c.la boîte, 6 pour $2.50, boîte d'essai 25c.Chez tous les pharma- clens ou envoyé, franc de port, par Fruitn-tives Limited.Ottawa.Ont- rl \u2014M.Médard Bourcier d'Amos et sa famille, sont en promenade à Ripon, à l'occasion des fêtes du cinquantième anniversaire saçer- dotal de leur oncle M.l'abbé J.J.Guay.Upton.-\u2014Madame Dunn, des Etats-Unis est pour une quinzaine de jours chez son pére M.Amb.Gauthier.\u2014Mlle Parise Mercier, de Moni- réal est pour quelque temps chez ses parents 4 Upton.\u2019 , \u2014M.et Mme L.Z.Phaneuf eat leur fils Christian sont partis en auto pour un voyage 4 Montréal.\u2014M.et Mme Pierre Bouchard.accompagnés de leurs enfants Flore et Armand sont de retour de L'E- piphanie.\u2018 \u2014-M.et Mme Adm.Carron, db Windsor.Ont., passent une quinzaine de Jours chez M.D.Pinson- neault.: \u2014Le 29 juillet M.Paul Dutault, - l'artiste bfen connu donnera en notre ville un concert dont le succès est assuré.Une cau de toilette au parfum ca tivant qui empéche et guérit hale, boutons, rougeurs, points noirs.etc.50ct» le flacon de 6 onces Palant ordinatrement $1.Fehantillon sur réception de 10cts, COOPER & CIE.GUERISSENT L\u2019ANEMIE, LES PALES COULEURS, LA DEBILITE CHEZ LES FEMMES Mme Ernest Hubert EPUISEMENT Depuis l'époque de mon mariage mes forces diminuaient avec chaque maternité et mes occupations me fatiguaient de plus en plus.des maux de tête, de dos.ete.Les Pilules Rouges m'étaient pien recommandées par une parente et les certificats, -onfiance dans ce remède.en ai pris durant trois ou quatre mois et Jen obtins! ine vigueur toute nouvelle J'avais des étourdissements.Je m'en suis donc procuré, et une bonne santé.\u2014 Mme \u2018rnest Hubert, 182, rue Ramson, Cohoes, N.Y.| PALE, CHETIVE ET SANS FORCE | Depuis plusieurs mois je me voyais dépérir; j'étais! pations.Souvent j'avais des vertiges et pour ne pas tomber alors je devais m'asseoir ou me coucher.J'étais aussi iques mois je ne pouvais mieux me porter.\u2014Mme Joseph Leblond.783, Hall, Manchester, N.H.|PLUSIEURS REMEDES PRIS SANS RESULTAT ! | J'étais incommodée par des digestions pénibles.des gaz et des maux de tête et je m'apercevais que mes forces| diminuaient beaucoup.J'avais essayé plusieurs remèdes, sans succès lorsque, sur les conseils d'une de mes amies, | J'employai les Pilules Rouges.firent tant de bien que je continuai de les prendre jusqu'à ce que la santé me fut revenue.ce qui ne tarda guére.- Mme Z.Chartier, 110, avenue Breslen, Cohoes, N.Y.DEPERISSEMENT | \" .D Depuis longtemps la digestion me fatiguait et un jour: vint où il me fut impossible de supporter la nourriture la de guérison que je lisais dans les journaux m'inspiraient | PLUS légère.Je dépérissais, mes forces diminuaient.) avais 8 \u2018des maux de tête et c'était bien péniblement que je faisais mon ouvrage.Je commengai à prendre des Pilules Rouges et j'en obtins la meilleure satisfaction.\u2014Mme Pierre Main- + i ; Les premières boîtes me | ville, 543, avenue Labrecque, Montréal.| I Nou La femme anémique a le sang défectueux et c'est ce qui fait qu'elle se sent épuisée, nerveuse, nonchalante, mal en train, que ses vivres la fatiguent, que son estomac est pâle, maigre et n'avais plus la force de vaquer à mes occu-!délabré et que ses intestins sont malades.Elle éprouve alternativement des frissons et des chaleurs qui l'affaiblissent parce que son sang se paralyse dans sa marche et de- bien nerveuse et dormais peu.J'ai pris des Pilules Rouges! vient glacé ou que la fièvre l'enveloppe subitement.Elle a qui ont bientôt renouvelé mon sang, amélioré mon teint et |un teint morne, ses joues se creusent, ses lèvres bleuissent |m'ont grandement fortifiée.Après un traitement de quel-|&t ses yeux deviennent hagards.Mais ce n'est que le commencement et cet état empirera si la femme n'a recours aux Pilules Rouges.CONSULTATIONS GRATUITES tous les jours, excepté le dimanche, de 4 heures du matin à Sheures du soir.venir voir notre médecin, sont tnvité»< à lu jéerire.Les Pilules Rouges sont en vente « les envoyons aussi par la poste.su Canada et aux Ftats-Unis, sur réeep- tion du prix.He une boîte, 82.50 six boîtes.Toutes les lottres doivent être adressées ] FRANCO AMERICAINE, hmitée, 274, rue St-Denis.Montréal, I Les femmas matade :; qui ne peuvent chez tous les marchands de rembides, COMPAGNIE CHIMIQUE l'estomac.St-Denis, Montréal.LA GONSTIPATION cause toujours une digestion difficile et des gaz dans ROBOL (TABLETTES) Guérit la constipation et la régularité des intestins, | aide aux bons effets des Pilules Rouges.la boite, $1.25 six boites.- COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE, limitée, 274, rue Prix, 25c se des Mme Adélard Doucet FAIBLESSE -ESTOMAC REBELLE Depuis que j'ai employé les Pilules Rouges je me sens très bien et j'ai gagné de l\u2019'embonpoint.Auparavant J'étais très faible; l'estomac me faisait souffrir: j'avais de fréquents maux de tête et les remèdes que je prenais Fit réussissalent ni à améliorer ma digestion, ni à augmenter mes forces.Maintenant que je sais combien sont bonnes les Pilules Rouges j'en prendrai dès que ma vigueur semblera s'atténuer.\u2014Mme Adélard Doucet, L'Epiphanie, P.Q.\u2018+ a .Re Æ.\"4 é86\u2018ANNEE\u2014No 38\u2014PAGE 6 LES pr TE ESS PDT A DE 1 EE Problème CanadiéR No Ed.Beauregard.Holyoke, Mass, | Noires 18 pidces._ votants te ts 335, gir Tres 7 aver avVARIRES \u2014 aus \"ehffe!245 mailles de Rosemere, ave- resto] d'un général de division qui à tou-|rants y attachés, ou tous pourrant se\u2018 Jeurs opéré avec nuceès sur un plus procurer je néceanaire pour ln goûter: MONTKEBL: JBUVI.JA JUVLMES 19487 Hare ur sir \u201cSelutionss des profièmes\u201d parus le 10 juillet 1926.PROBLENI: FRANCAIS No 99 Petit chomp de Bataille, malzré dus à des prix ralesumables oo eee BRANCH \u2014 83 à 7H, 37 use as, : To Toa | In ruse diffère, mime ul Ip ban x À bre de terrain, pour les jeux et _.: A 45 à fi | ae re te ar : SIAIS VAR SIMI ZA A 11 val de division fninait montre d'un nes, en um met use phice Idéale.314 Las \u2018 \u2018 ) grand génie.Ensnt-c \u2018ee sénévai ; mité ein! u été furmépour : : \u2014:a: a oe \u201c eo -+-% [merait dépagué vi on l'appelait à dellormantention de cette tête, erica.PROBLEME Ne 237 - : , = : =e ap 2.4 | {Plus bautes fenctions ?Nom, n'est-ce; né era négligé pas les mension re cal Beal < .ans { \u201c Ta Gant y , 7 ; ; .Z0 prix fro : .énétration (iii \u2018ce sera le point de ravitaille- [CANTONS DE CLERMONT ÉT DE BH She Co MB | ions den eur ae mme our ion] fanar partie.Béla $b bri ont fa 434 8 uy L essor prodigieux que la pénétration ment des champs miniers.C\u2019est de CHAZEL : effoiHe Wei MM Fa {jeu de xoixmnte pendant 20 à 30 ANS3!et concours, et In liste va eu a'nblon- © 72 à & n 4 ui | .d > dé ) ] là que partiront les grandes (les Ces deux cantons, situés au nord a Ex oo Mo; pi me pntent d'en nvoir atteint Je meant, we qui cut de bon muxure hour .5 $ 4 71 à 51 de communications qui front T©-!des cantons LaSarre et Roya!-Rous-; | \u2018 Toga FIRE somamet, ou Cov veux, qui son i ane - 9 st à 24 p- \u2019 : 6 2 fe fait av 1 lui demandait tu, et + nortirent vaine.38 A 20 = ,; du chemin de fer a onne au ve 0 joindre le Témiscamingue, qui réu- sillon, seront mis en vente bientôt.on a ne parfait aveugle of on ou | demand et Sumunements ot ul vor éurenven | 3 & 3 pugnent.5 niront ces deux régions qui devront: Le sol dans ces deux cantons serait i 1 ~ {| Yice-versa, pour les Joueurs de qua-; La ligue compte sur In présence \u20140\u2014 Ÿ pement des ressources naturelles plus tard ne faire qu'un seul cout.lde première qualité pour la culture; EB ° Bd ° ui 9 5 a i punte, nppelés A jouer sur celui de coun ot chacun des Joueurs de does PROBLEME Neo roms ; 3 ; ., FIGUERY (Saint-Marc dei.\u2014! mous n'avons cependant encore au- TE ul A 0 | krund metane re pourrait jouer dans ph erry fom! Lt Me couronner del BLANC o ons de ce district Nouvelle paroisse, dont le centre 8icune classitication officielle.Ï ae jun petit chéâtre, et le petit ncteur.auecta cette fête et Je travail des or- 63 à TA 2N à 67 ; été marqué à l'extrémité nord du Êî .UNE } mn fi og oO oO > EH (rund pur son savoir ne pourra ja-;ganianteurs de vette excursion.46 b 40 47 à 34 + \u2014\u2014* lot, 43, sur le rang IV, à un demi CANTON DE LAREN ; B BE a off 0 x3 ® jp mais flurer avec avantage, al soù; d'est un devorr impérieux puvr \u2018out: St à 45 87 à 39 : : : \u2018mille environ, à l'est de Ja-sivière| C'est le dernier canton de la pro-:jl, \" 14 mn Champion de boxer ne pourrait Le ba Javea d'encanraiger vote double fête | 1 b a => : 43 son .3 fi tu Harricana.C\u2019est là que serk bâtie; Vince de Québec.Le Transconts- ||| M O5 fA A MW tre dun une arène de 20 pleds, parce \u2018qui eat le I0ème nunivermire de bil 9 has 43 à 60 vil le Im ortante et u bs r l'église.La population de Figuery{Dentai le traverses dans les rangs quill.ne ne xeraît toujours battu Que \u2018fandution de Ju Ilgue, of le Dime ple où à t 78 à 20 | i ! - est de 262 âmes.i VIII, IX et X.Blanches, 16 pièces: - dans une arène de = pieds, non = aue-nlaue Anaucl, por wit sndwonet of} 1 A 4) magnent.US .- ; anc ,uenl e monstration n'en nirait plux, « es «lens, nlln de eélehre vee | + 0eme _\u2014 4 grand centre commercial et industriel.HARRICANA (Saint-Mathieu de).j DUPUY-\u2014Ce village, situé aur les| Les blancs jouent et gagnent nonx me nous nrrêtions pus à les nutaut d'éclat possible wi nl heureux! CONDAMNE POUR ih Le centre de cette nouvelle paroie- its 44 et 45 du rapg VIIL a progres Preblème cangaien Ke 230, par U.compter.(ext d'être pes bras got januhersalre.A punt le pl : - : se a été marquée sur,le lot 25.du|sé rapidement.On y trouve.deux Larocque vt 0.Taililefer.peu honoruble pour tes joueurs de -, Pour information conce nant de pl- , ) 4 : ., {rang III, à d\u2019ouest de la rividre|monlina a scie, une maison de pen- \u201cNotrrs 17 pièces, T dames Tre fuite Aou Que d'admettre no- pl VOL D'UNE TAURE : Pour compléter l'étude d\u2019enzemble que nous avons publiée Harricana, L'église sera bâtie, sur mon.un maguein pénétal.La popu- - BBB me y decrracentrer nes nmis les cbamplons ! Jérôme, ou à véléphone Mnin 1455.Spécial A In PATRID) 4 : : PPT : hui le bord de la rivière, dans un en-!lation y eat de\u2019 mes, J i ex Joueurs de dames de l'Europe, qui, mine pu (Mpbéciat à la sur la fertile région de l\u2019Abitibi, nous donnons aujourd\u2019hui une : _ 0 cux me vantent d'être les mellicurs La RENCONTRE INTRRN AVION AL snti i X; i Joueurs de dumes du monde & leur jeu! ; ! NY-HYACIN® .\u2014 Unt description \u2014 forcément fuccincte \u2014 des cantons actuellement Fi BI [Shute pemvoir par dennus le marché} Un Ee er on I A ep ta Tetum ouverts à la colcnisation et qui ont été les premiers à profiter des po anauer 1 votée sur notre pre- cetut aul mettre face À nee ne pe tinpemient en nulro région est celle pe .oye .rhamn , \u2018 \u2018 | Û Înappréciables facilités qu'aprortait aux défricheurs la construction faire dominer lu seleuce a eur Leu PE de Man réne Ç oon [de a Me ne ou iol pans .: .PR C tre nurn > > 5,\u2019 HOUR voir vi * - + du chemin de fer Tranecontinental, lequel traverse de part en part ln nelence du feu de soixante fry 8.Tes Teptembre prochals ner nui! Joseph Gagnon du même lieu.Le de pé la région.Cette description pourra être particulièrement utile j du Jeu de auarante, et affirmer que \u2018au en SP Sorties Te ner sen Jue Marin qui à présitlé aux assises Je es .: 3 i es joueurs de dames amérfenlas se\u2019 pe _ ape à ceux qui songent à aller s'établir eur Ces terres de colonisation | | ferulent battre à plntes coutures mue; fuel e\u20ac les ex-chamnions de notre feu, à condamné Meunier à 4 mois de Tapp .: .: 3 oo Crau Ce .de , ,.et qui ne peuvent aisément visiter les diverses régions du domaine | ur des Goururs auropéeux ur ie wp- Re sullen tes plus centrales ne re cam nv cere tint o PS .1 .ette rencan \u201c ce, ; public afin de choisir Je lieu ofl il pourrent le plus avantageusement ' Ea ar a TT on, en cauiven de wiv foncres qui jouerfont CINQUANTENAIRE DE qui .chica od ex 8 a = ; s'établir.Ceux-là pourront, ans beaucoup de danger de se tromper amplement le peu de Bravoure.Je peu lune fly Ghee oh LA 3me REPUBLIQUE est, wi ge fier à la recommandation exceptionnelle qui s'attache à la région dames rnnadiens ou, plutôe mer eal Six dameees rapporteur wn Te ., .er vleuce tant vantée de nos\u2019 chaque partic.sero a Os, \u20ac , de l\u2019Abitibi: l'extraordiraire développement qui s\u2019y est accompli | champions américains Nous poux permetera au mantie d'être Ne PARIS, 17 \u2014 11 a été définiri- vous.; sontnes retirés de Pnrêne depuis un t ement et + re = en si peu de temps, et l'affluence persistante qu'y attire sans cesse Blanches 15 pièces bon nombre d\u2019unnées, et pour une ldée nto foin.Le prix 3 dapesalon sern vement décidé de célébrer, ls 4 times aq: ' A : Les blancs Jouent et gugnent.semblable, noux essniertons A nous /(rès populaire, afin de pevmettre à] septembre, le 50e anniversaire oe tais p la fertilité de ges terre, fertilité que proclament tous ceux qui y FRANCE-AMERIQUE |ressuselter danx le tournoi que nous tous les joucurs de fumes de ne pas la troisième république.\u2018 Le PEON, ireme| habi t jou d\u2019hui SE Rema fuvons déja pnrlé de tenir pour chol-!manquer cette rencontre extra rdi- gramme de cette féte nationale idée abitent aujour \u2019 .l'épreuve France-amérique ent on rer vee ten Chump nan de l'Europe.our Farmanieation.ne tte creep | n\u2019a pas encore été.formulé ; mals J, fois \u20ac ., A : , 1 i y ; juives sa \u20ac ., = rencor se 8.; à « Nous avons noté l'accroissement de population de la région Gare du chemin de fer, à Lasarre.projet qui «4 Jamais 11 me réailne abel C.0.MAILLE.(TEE: 01, mous aurons lonraiten 2e Te j1 est compris qu'il sera extrème- oeuts Nn : p \\ 3 1 i ; \u2018évhee , e ! ut sujet.; ces \"i depuis un an: plus de deux milles &mes ou environ 20 pour cent {aroit magnifique.La population LAREINE\u2014Ce village est situé [bible au don Schoen, Le drofet de, M.8 0 MORT ttre de te Li ven SL.ROME, secrétatre ment intéressant.lettre f Avec les nouveaux encouragements que le gouvernements offre 4 1a [de Harricana est de 145 âmes.sur les bords de la rivière Okikoda-['anvnntage les Mens qui nous unissent sue du Jeu de Domes d'Amérique.- \u2014 avolr, 4 .Un .- {'i sa di le lati .1 ON sik, a quelques arpents de la fron-|à nox bons cousins de Vauire côté de | nous a communiqué, les grandes H-} -\u2014\u2014- T7 - \u2019 T TT * Voilà \"| colonisation, on peut conjecturer que, C Ici à 1X ans, la popula 10n CANTON DE TRECESSIO) tere interprovinciale.II a déjà une Mer pe fait due connolider Ion bonnes | tes de deux Importants projets que pva VAT AV EVA ASAT EVA OA ay vas.V Pn] , 2 + ; ua \u2019 e vi mettre exécutio a * de la région sera d'au moins cmquante mille âmes, et par suite le] Le chemin qe for traverse remplit en PO fempa an tonal freintion tes bone vavnorte dels este fun lenis \u201cprochain.toux es ama-| { CONNAISSEZ-VOUS LA 4 ¢ ge : .3 è ni ngs I, , sl : p te s - ne CC sut \u20ac , \u201cCU tears nt Cuvee intérét ! uelques san Nés défrichement de toutes les terres arables s y achèvera en un minimum canton dans les rang ' Lions de gérant de l'agence de ban.F4! avoir Heu plux fuilemend k eun.| [100 rons uve intel tes wuclaues b us i Car om ) oy de temps, et les colons pourront promptement y jouir des avantages On ne peut pas dire de ce can-| que et de sous-agent des Terres s'est |fivun nous demaudons en quoi.s'il (do krand coeur et 5 concouronx de ( A Ï la fe use Bel qui possèdent les groupements nombreux de paroisse ou de munici-|ton qu'il est de première vaieur, Él@DIl dernièrement à LaRelne, vous pludt.fl peat amoindrir l'intéret) [Outen jon forces afin de mener ne e \u20ac re GHOR Rtisai ¢ se ro .6 .14 au point de vue de la colonisation.Il y a à LaReine deux b que nou ' 4 pporter _ \\1tonx tous lex joueurs de dames sans Mes La fertilité du sol et le chemin de fer à leur porte voilà p ; ; ONNE\u20ac3 anblisnement d'un championnat won palité.a lertil hy , oe y- .: Cependant il s\u2019y trouve partout de maisons de pension, trois magasing vint.Ln question des petits damier fxeeption ay AL \"ot capacités | À du Dr N.ALPHONSE SIROIS.de Ste-Anne de la Pocatière.j'aurd deux (Zarants de succès qui méritent assurément d inspirer confiance belles \u20aclendues de Jone amp de géporaux La population du canton | plant rien piémiée enter aus | vent dive remanent « D Succursale aux Etats-Unis: 189, rue Wilson, Manchester, N.-H.4 À ,; Pel : .an His qi a Ferme.2 \"a I ouest de la ligne centrale et qui\" , ' différent rr \u2014 ur o ; | ours aux futurs colons, et J ne manque 3 PAPER ren, a des bras détention, où Lon a comple jusqu à village.la partie habitée du can- {Lumix dr Vien de certains Joueur de LE JEU DE DAMES 4 C'est le plus grand \"=.Ne; i region atlelgne son entier epanouls.2.500 prisonniers autrichiens, \u201citon Desmaloizes ¢ 8 al dam \u2018envisageant pas, \u20ac .ë pour que la mise en valeur ae la 5 8 P mands et bulgares.Ce sont ces 1027 rom etolzes comprise, est de Te Tone \"dun meme rh Ye pren Le 10l&me anniversaire de la fonda- ?Nettoyeur et Purifica teur 4 faire sement.is fers qui ont fait les premlers - | det dep champlonnat suen tial Crest tion de Ia Ligue des clubs du Jeu de ) ; .2 ., .prisonniers q jen t de la fer- CANTON DE DESMELOIZES & «et angle de vue, bien \u2018différent du \u2018dames, sern fêté le 25 courant, par an 4 du corps et du sang.Le secret de la santé est de se tenir le système en ça à En parcourant la description qui suit des cantons et villages travaux de détrichemen ; Ce cant .{phtre, quant au révaltat à retirer de grand pique-nique à Rosemére.parfait ordre par le bon fonctionnement des intestins et des reins.Ler da .: .me expérimentale que le Gouver- © canton est situé au nord duléctte rencontre, que notre ami M.a | Le départ pe fera à In gare Viger!) , pu \u2018Ro ; = lait ds I embres et le che A de l'Abitibi, nous conseillons à nos lecteurs de bien avoir présent à nement Fédéral n entrepris d'éta-jcanton LaReine; 11 est traversé{A.Bleuu obélt.Mats c'ext Juntement là 9.10 et à 10.50 sm.le pris de pane 1% INDICATIONS.-Sevrage, ôter le tte ans es, m ps, d t 1 e fai 1 te 3 i hui Ari it bl n vet endroit.Ces défriche- dans toute son étendue du nord ay Par 90 termine notre ami que nous xage aller el retour, autobus pour | À sang.jambes de lait, muladies particulières aux femmes, urant le » se leur esprit ce fait que, ilya seulement huit ans, cette région était ir en ve 3 très gran- sud par ln iviè Okik dasik Cl lullens commencer.Et par les mêmes! ronduire nu terrain du pique-nique temps de la grossesse et pour éviter les fausses couches, retour do l'Aga, trapp .: forë ments couvrent déjà une très g p rivière ndasi « dONL | éxneations, tes paroles sont de M J.icompris, n'est que d'une piustre et Pp hyvdropisie, mal de reins, rhumatismes, 6elampsie, impuratés du sang de 4 Né] encore tout entière en forêt.de étendue de terrain.i a suit à certains endroits le N ee re ae EEE servi ga quince centins SIIS, 4 toutes sortes, le tron d'embonpoint, la constipation et la mauvaise di- là po - .\u2014 |tracé de la ne interprovinciale, yte dr re mattre de 2 RIEL ILI TY P'après l'enthousiasme que ee pis PIN * : * , - ~ ' A 4 Villemontel paint Simon ee dé- Le Transcontinental Je coupe sup {lute ct de combats, cette vie s'eme= | que-nique a Souleré parmi te bureau p gestion.p J Be CANTONS OUVERTS A LA COS O- | jusqu au rang VIT du canton La-* Le village de Ville On y trouve [les quatre premiers lots du rang 1, firme ntennes, sontôt du P § 5 i -! temps et d rent 1 \u201cuo ron l'amour [met d'etre le clou de la saison, en qu- 4 reins ét le sang.Consultations gratuites verbalement on par écrit.) cours CAN DE \u2018 INNE un hôtel, deux magasins.deux mou- (5 CDA premiers rangs de ce de a PE ori \"onnent fe tant qu'une fête de ve genre est cons Envoyez-moi 82,00 et je vous enverrai le traitemont qui convient dans verra = art CANTON DE LANDRIENNE iins à scie.Sa population est main- canton sont maintenant ouverts Ala dune durant den nuits entiêrent | TRS orne choisi et lows spécinie » chara oat 82.36 s ; : > , 4 né tenant de 825 Ames, en y compre- colonisation; le terrain dans CeLLB \\ quoi dune aurait nevvi cet amas de | ; re ww.° \u201c - CE \"EN r > FMANDEZ-LA.Centres de colonisation et empla- dant me Ti énscontinental pénètre nant les colons établis au lar Davy.partie à l'est de la ligne centrale Lcannalsnaneen neuines nvec polme eu re.CE ane oat A he | EN VENTE PART OUT.DEMANDEZ-LA 85 j-n-0 > cements de village rang IV: ar ine Blam ET ara et ceux de la partie est du canton est bas et humide, excepté une Ha D rw lunar dans sou prone {peau ombré par une épalvse ford, A DA a AY AT AT AN A CLAW AVAVWA VAN * \u2019 ; 1 TRCEUE Pme slère d'environ deux milles de Jay- {1° * 5 conn aires ie nord.traverse les rangs V, VI, de Launay.eur I eat drainé ax à \u201colde votre jeu s'amène et vous flanque ee : ?rr, ar ! ivierdY ju volée, 1 vaudralt mieux briser won VII.VIII et IX, qu'il quitte pour Be aus est drainée par la rivièré : CANTON DE PRIVAT Le chemin de fer traverse ce Calamité.Dans la partie à l'ouest dn:nier et Jeter xes pions nus quatre La région de l'Abitibi cest did [entrer dans Figuery.de la ligne centrale, il est légère-; \"9\"! plutôt que de subir un te trai- | \u2018 sée en cinquante cantons, aux juols Les colons de co canton viennent | P teinent of notre ami nJouter Nox cou- | orra donné les noms des régiments des paro.sées du Lar-aux-Sables, de .3 .te-couture sur leur damier et nous qors de ces 16-)Saint-Alban, de Saint-Ubalde, de VIII, IX ét X.; \u201cleur rvendri | reitle tre! français et des officlors dv a Ju (Satnte-Thècle, de Saint-Prosper, et Privat (Saint-André) (Gare | d ésont naturel our les parties ba damier wi votin, ce al sent dire ee giments, qui prirent p > O'Brien).\u2014 Ce village est situé 5®% et humidos du canton.suital wul ipeefas of nefux), be pours seme de \"172% sur i sive Guest du ac Robertson to oe st 8, fn, a Chacun de ces cantons est div - C'est le quatrième point de divi- ifrépreuve PFrance-Amérique et celle en 10 ranges de 6° \u2018tots \u201chacun, sion du Transcontinental, & partir Etats-Uuis-lanudn n'est que oe trois donnaut une superficie de 62,090 acfes.Voici les noms des van\u2018 ons maintenant ouverts à lu volonisa- tidh et des villages en formation, avec une description sommaise de _ ; contre six den metlieurs Joueurs de .; d | ,; rtêra-chapelle.La popula-! ; qu) sommes en faveur de l\u2019idée nlust | : Ces cantons et de ces presbvtère- °c i dames Cnnadiens, pour ne pas dire ; ve ce nt Villages.Tt ton de Prival est de 850 Ames.| Wontréninin.me panne de commentass Fée fre Plus célèbres champions des - res.Tout comme la nouvelle ext In | > ee \" .En ions comme de vulsnires cri- MN CANTON DE LANGUEDOC { grande sensation du jour, ninst que paraitr ~ ' 9 2 BNNETE è sx.minels de pousser plus Join nos ef- CANTON DE SENNETERRGY le dit a] blen M.Lnfontaine, cette ren.forts.ECC notre ami 3%, J.\\.HBlean, ne canton entrant que duns C'est le premirr nous rénconlrons en canton dans les rangs V.VI VIL de Québec.11 v a à Privat un grand hôtel.deux bonnes maisons de pension.trois magasins bien {nstallés: on vfent d\u2019y terminer la construction d'un grand moulin à scie et d'un Le chemin de fer coupe ce canton dans son extrémité sud-ouest sur le rang 1 ment ondu!é et traversé par des ; ruisseaux qui forment un système f § Le défi que vlent de porter M.Phi lippe Lafontaine, nevrétaire de In ligue \\méricaine nad nom dex xix meilleurs Joueurs de dnmen Américain, contre, sl jamais elle n lieu à Montréal, et nous rouhaltous de fout no coeur qu'elle ne réalise, créern, à n'en pré douter, un precedent non pin siames sine de France hourrnahs! Mulx cependant wd four oe que notre ami dit contre le projet et sf on devalt le prendre à la lettre, esqte rencontre Fresnce- Amérique se- raft ni plus np! moins qu'un Vériinble eatéchisme pour les Interets du Jeu de dumes ennadien, ta différence ne serait plis que trels honurralss et none nous reprocheru pus d'eusioyer les mêmes évocations de won article pony dire-à l'encontre des conclusions quit nous battraient à piu- | i ; je * Qt l'Abitibl.Le Transcontinental le i Authier (Sain! Judes d').\u2014T v' xereus, mals un précédent que uxsu- Create ANIA a eee ster, coupe dans une direction nord- la déjà un petit commencement de! rera une dre AL fu prosere \u20ac! forcer notre dee, d'un + = = aanes .5 .ouest.- { villuge autour de cette gare.Tes | en Amérique.Unis comblen plux cu- primes frmenent un nénéral gars jetée 11 est peu probable que la colo- | colons semblent vouloir se BrOUTEr | cure la rencontre France-4mérique, Hi te edt pI So Dave nfsation de la rivière Bell ce dé! en eet endroit.T1 y aura là, avant p'evnureratt cite van, Tee ans, gui à tonfours opêré «ur 815 raid com | afp ; \u2018 *y - 1 .nr ; of ges .veloppe en remontant vers la sui, longtemps, un bon établissement.BO BO pour l'eapunsion de noire on De a.SH dé emits | des dents, de \u201c4 spt à cause de l'état marérageux dn | (Un moulin a scie a été bâLI sur l@, jeu nuilonni à travers le monde?Maty Te.parVioRt À niteidre mn Whe Tony | CL ies terrain.Du côté du nord, an cen-! rivière Bellefeutile.non loin de la \\ cette digrexsion ne doit pas nous élot- ponir, celui de commandant en chet! 9 ,e arin \u201coll \u2018étendra loi [voie ferrée, Un autre s'élève près Kner de notre Set dui prénceune NOK ge tuutes les aumées ne pourrait pur! 1 a étii de la La traire, elle s'étendra loin.i ide la gare.| nada ® pulnqulr faut LE ia Gite opérer ef commander xur nn plus pe- | PP \u2019 pre + a - ; a: + 7 = > buta .ee pres SENNETERRE (Nottaway ; st ; Authiér a maintenant une popu-, D'abord nous louonr sans réseere lex fes mn de eS a .NS tu Paul de) \u2014 Le site de ce ville Hy j lation de 242 Ames.| organisateurs, tant Américains que le même art militaire, cnseigné ti di estion! ÿ und est magnifique fl s'étend au nord: ! Authier est réuni a Macamic par | Montréniais pour leur Sprit d'intria- .apprix dans lex mines évotest Voyons.| 19 e 4 eu \" .à .ve.vou +.* pr vg \"Fi .3 et au sud du chemin de for, d- un chemin qui suit d\u2019abord 1a HEN | apn ue de faire ne rencontre ro a erate ire dare ni chaque côté de la rivière Bell.ba ouest de division de Languedoc n° jeu meilleurs Joueurs a domes des on lui dixnit : Pau Ties.oun I ay 4 pr .- ill 3 - eux continents our noir ne - ; population actuelle est de ! Su Chapelle-école du village de Privat, de Royal Roussitlon.purs de 18.con plonnat de Hie d'Amérique.ext une ! Le âmes.On trouve au village CC} construite en 1016.inué entré \u2018es rangs IL e 1 TO) excellente choxe, à laquetle nous rous- i au Senneterre.un moulin À sete, qua | RoyaHRoussillon, jusqu'au Village! crivons.Nous avons SANS cesse dir, ro du ôtels 1 nan So R ;, |de Mavamie.| dans notre chronique, que Jamais tre magasin, deux h t Ix ch \u2018de Saint-Maurice, Lis ont fait noux ne ferons métier d'ételgnoir, que ! tou maison de pension, Une école ©{[beaureup d'ouvrage depuis un an, CANTON DE ROYAL-ROUSSILLON | nous nppulerons tout mouvement, fou- tat un presbytére-chapelle, et re canton s'ouvre rapalement A j ter les penne Inspirations, d'où qu'et.i \u201cOi T > = Ju 1 i .N q Re CET .les partent, c'est e même que noux ! ' .i Sennaterre, commune Amos , de-tia colonisation _, Ce canton est traversé par le che | comprenony notre devolr, mals encore La Wri ie > ossède ia viendra ur centre commercial ai; Landrienne 1 Saint-Barnabér.\u2014 [Min de fer dans les rangs 1, I et | fundrnit-lt que ve projet de renvcon- y P d'a portant.Si le chemin de fer, du: Le site de la future égiise de Lan- [TL Il est très propice à l'agricul-' re, quant au choix des Joueurs puris-\u2018 té 1e Bale James à Montréal, vient À se! drienue à été fixé sur ie rang IX, jture.Sustice pour TT es Lente | 3 .d a construire.c'est 1 vet endroit qu fil près de Le route 1 n village est en Les vaux «lu luc Macamle en cou-| dens dire par là pour tous les plus une saveur qui ure ap devra faire su fonction avec le pietne voe de développement au-lvrent une grande partie, Ce lac a, forts Joueurs de dames que nous n- \u2018 31 de, .; Senneétèrre sera, |tour de ce site.On trouve J ; sons à Montréal loraqu'il s'agit d'es-: : de plus.le mnArChE da toute In fée [icone dens ase ean man (iviron six inilles de longueur et J3n% in réputation den meneur À | et le paquetage cacheté br de plus, le marché de toute ln ré- price à Ing us, de ( autant de largeur Joueurs du Canada car nul orgnnisg- ; P q pr glon asricole qui se développera le ins À scie.Une maison de pension Tous ists du canton Royal-Rous-| teur quelau'll soit n'aura le droit dr! | my long de la rivière Bell.tet én construction auprès de lu }sillon sont maintenant occupés par choir, de dire que Monsieur Un \u2018Tel | a 9 .eo, » : rare, lies col s venus surtout de goit figurer sur l'équipe des six 1 éle tricite bl CANTON DE COURVILLE La populat.on actiele de Lar tés de Nh olet et d'Arthabaska Youn Len loueus a) ratent au and a C vous ap- \u20ac .' ! 2 ) al.0 acfi e de an a.sie Lt e , 8 .toun les Joueurs db «ralent du désir ; i drie Yen 400 Lao Transcontinental traverse col! enne est de À canton dans les rangs VITE, 1X ef X, | Le terrain en général, est uni.âmes, Quurante- cinq enfants tréquentent l'école du vent village, ite deaxitme ecole tlonnl; nous ie support ) \u2018être \u201crte a y , .onal; n UFORS avec la La partie est de ce canton, aud Slr ouverte sur te rang IV.jnant de 2.100 Ames.dernière énergie, mais À une seule, rang V au rang 7 de Carpentier.est | AMOS | Ou trouve à Macamie trois bon- ey Ce des dt uetee dans toute sa saveur en grande partic peuplée par des; sues maisons de pension, trois MOU- ensers pernonne, Let encore nous w'u- Les Pllules de Dood gué- colons venus surtout de Notre-Da- Atos, ln métropote dv j\u2019Abitini, {lits à sele, quatre magasins Réné- vonx pas à nous préoccuper du mode rissent toutes lex muludles .» 3 = é - EEN ' i.nier .= | .pe i l'au-delà d \u2018 ligne de rognons, uussé rhamatis- f t t me-des-Anges, comté de Portneut.ju déjà l'aspect d'une petite ville /TAUX bien installés.L'école du vil-; 8e 0er employer pour choi JEN me, muludie de Bright, din.par aitemen conservee.Goulet (Salnte-Céclle der.Cejavec ses grandes avennes coupées luge est sous ln direction des Soours mia metlieurs Joueurs, mais Il en est bite et mal de dox.Le oliohé village est situé au nord et au sud là angle droit par de belles rues.de l'A-somption de Nicolet autrement à Montréal.nous nsens! el-hbaut ext un modèle de la ë I 1es.de la vole ferrée, de chaque côté dei Elle à eté érigée en municipalité une disaine d'ex-champions.dont on; hoîte \u2019 la rivière Taschereau.de village, le 3 janvier 1914 Do.CANTON DE LA SARRE ne peuf nier les droite de flgurer - a .ma 9 ; A ' \\ is puis, deux autres munteipalités ont ; , MM.Alfred Gendron, John Gendron, ! Qu ya à Goulet une bonne maison êté érigées daus ln paroisse, colle Le chemin de fer pénètre dans Fétia Monnier, To better Cu pdron, d'école qui sert en même temps de de Fieuerv-est, et ceil de Fre pe | C8 canton sur le rang UT, et mon- Maurtee, Wellle Latrance, J.4.Menu, chapelle, un moulin À scie, un tun- Macamic (Saint Jean l\u2019'Evangélis- te).\u2014 Coe village s'est développé rapidement, la population est mainte- d'en faire partie.Noun le répélons noun sommes en fnseur de ce grand match interng- dans le tournoi den six : mentionnonux, tant graduellement vers le nord, Il 0, Otting, ct en dehorn de ven forts énéral.La population du, PUCSU Amos « maintenant une po- » re ; .joueurs, 11 neralt Injuste de ne pas rr est de sue Rte c'est un bülution de 1,100 Ames.te je \u201cla hautens Ju rane vir parler den Menteur mannan Mu, > #.3 ; ; ; ee Ans ce vanton est argi-' Paguette, Lavallée, Legault, Lévetité, endroit qui se développe bien.L'écote de la ville, dirigée parlieux et très propre À la culture Vincent, St-George, Murquis, Tordli, les Roeurs de l'Asomption de Nico- let, est Iréquentée par au-delà de | \u201c00 entants 11 y à cinq autres éco- CANTON DE BARRACUTE IT ne reste plus de lots a prendre duns ce canton, qui est un dos plus Tous een joucurn penvent figurer nsce honneur nu côté des premiers.Le mode le plux rationnel quant au choix des Jouvurs, +1 auquel porte cette gomme Se Conserve Fraiche Hermetiquement Cachetee NA 5 ; euplés del; i ; lex organlun- \u2018 Lo chemin de tvr traverse re can- l'es, établies dans les rangs.Deux pe re Pare due bonnes rou- | teurs devront avotr recours, «la tien- : ton dans les tungs 1 IT, AL et IV} médecins, deux notaires, quatre | rayounent laus 4 sure LaSarre|nent à éviter des critiques et dev ua .X 3 | ow ; général \u20ac a , _ .; 1 a) 1* das toutes les direc- plaintes blen fondées, c'est d'orgnni- Vue Ns i Le terrain en général est très ant.(avocats, sont établis à Amos On y tions.ser fmmédintement un tournoi des \u2018j 3 7 ps Les premiers colons du canton ae, (Trouve Égudement des représentants Presque tous les co! meilleurs Joncars afin de connaître here\u201d mad tp ord od ATLL AS oil.2 E Barrauto, sont arrivés dans l'été delde tous les corps de métier.Les ton « ! ous les colons de ce caun- duels vont ceux qui devront flgurer dT TELE 1915.Mais, c'est surtout dopuig{hôtels et les maisons de pensioni 4 FA A etais PE Lie - fermen | \u2019 a.\u201c}e ont ronferg » 1e nn : \u201c6 iphe.com e © : nai ST Pété de 1917.que date Jo mouve- sunt on argbles les Wajasins! Champlain: les autres sont tot lrobiéme français No 11, pas OM > TE ¥ 77] ORLASTS.ment de colonisation de ce côté, Les; blen installés, Un maxasin de gros, naires de Saint-Paul de RL | Pop.Canon tie, SC Man nine, que RHEUMATISME > LA} colons viennent, pour la plupart de Où Von vend spcelajement dee DATES de Saint-Paul et de Note- Noirs }1 pièces, 2?dumes \u2019 ratte n° : } i Dame du Hosaire.comtdé > 0 Lumbago.Névratgie on n'importe faint-Basile.de Saint-Alban, de|&tains et des provisions vient musnv ® - comté de Mont- - quelle sue of leat, © pp ties di Portneuf, de Sainte-Théele ot de! dy Cre ouvert.aRny.Z el Liniment Musard mur lesidrost 4 : : SA em ; r i M slot ot le sou'ancment ser / Salnt-Narcisse de Champlain.On trouve en plus À Amos, qua- à VASARRE \u2014Ce village est situé ga nt NME EE a & 3 au +.pe en .Barrauté (Saint-Jacques-le-Ma-;tre monlins à scie.deux manufac- Sarre.se devel de A rivière La- Be HB i Trae Wie ne pis fy fait ¢ Jeure de) (rivière Natagano.Ce tures de partez et châssis, et une Un ont 2 été Jets à Tapldomeat.= i 2 i : : il village situé sur la rive ouert de la; briguetterie.11 y a plusleurs ban- su ! on à bâti une | He a Ê'ivière Bem y ; » ! rivitre Laflamme, we diy loppe due cole] van on einer al (BOB fd Bole | { \u2018 Ç ; , \u20ac \u2019 en © ie ; bien, Il renferme maintenant une Amos deviendra en peu de tomns struetion d'une miner JA rn 44 f ! lation de 695 à 1 | p empsi construction dune grande église i: ki , e 695 Ames.à vntr 4 , se.population 9 Ames 4) A Afun contre important, et sous le rap-i1i y a deux autres mafsons d'écoles o ° © o Barraute deux moulins À scle, UN port religieux et sous ln rapport [dans les rangs.On trouve à LaSar | mA wagasin, UD l'estaurant et un hôtel.[commercial, C'est le futur eve an.\u2018 \u2019 ASar- Ï oo BE .* \u2019 hvêché + a - A Lécole est fréquentée par quarante he fre, un bon hotel, deux maisons de a Kg ldes plaines de \"Abitibi.Ce sera en SOD CRRA pension trois magasing généraux, OOH ilo Bi.| ° enfants.même temps le marché naturel {trois moulins à scfe, une banque.| o[@ x = Une grande route qui a son|pour l'écoulement des produits La population du canton er ay vi: - : : .! | point de départ au village, traverse tout fe canton Barraute et se rend aRricoles des paroisses qui s'établiront sur les deux rives a6 l'Harri- Inge de LaSarre est maintenant de 1400 awes.Manecs 12 pita Les blancs Joue ct gubrnent.Yarmouth, NE.Fa .\u2018 ty rire ou MY a Aa ce seems NTREAL, Pas 7 JEUDI Trier fab COMME «s 1850 SL IAE pére MÉHIE Nézyme décide une partie de pêche.\u2014 Sa femme se fait un peu tirer l\u2019oreille.\u2014 Elle finit enfin par sutcomber à la tentation.\u2014 En route pour la rivière des Prairies.\u2014 Sensations et discussions dans les petits chars.\u2014 Je ne donnerais pas ça pour huit shells de bière.\u2014 Une blouse de $6 qui n\u2019en vaudrait pas 75¢c.\u2014 Un petit coup de pêche.\u2014 L'hameçon dans le jupon.\u2014 Le retour au foyer.- M lé journaliase, Depuis longtemps je me disais: \u201cNézyme, mon vieux, tu ne mourras pas sans aller faire un petit tour de pêche à la riviere des Prairies.Je xais ben que tu patientes par rapport à Pelzéinyre qui à un ca- ractere mal:ummade.Ne te décou- 1age pas, les plus gros callloux ont fini pa: g'ueer & cause de lu plule qui tombe dessus.Or ma molti¢ est un moyen cailloux moé conm- me de raisor je suis la plufe.\u201d Je vous demande ben excuse de vous communiquer mes pensées intimes, mais c'est parce que je n\u2019étais pas capable de commencer ui- trenient.Vous verrez que c'est une idée comme une autre et que des fnis ça pourrait ressembler aux oeufs de Christophe Colomb.Ma lettre d\u2019aujourd'hui est pour vous A Le particulier \u2014 En tout cas, |tem ue je t'aime, jamais je ne Nézyme.\u2014 Peut-8 colle Nézyme\u2014Si on cassait une croû- conter ma pêche que j'ai réussi à [les sortir dans le hangar les lignes El ya de la chicane.je suis un peu |tait pas dans son asslette., si vous tombez à l\u2019eau, ne laiusez t'oublierai Jon ! ! de Jonas.être ben colle te, pour nous ramener l'estomac, avoir, non sans en avoir arrache.lot les hamecons et pi je vas a'.er pour vous défendre eu cour.Nézyme.\u2014Nous autres, on eSt'pas ma chaloupe en chemin.Belzémyre.\u2014 Je n'ai pas le| Belzémyre.\u2014 On dirait que ça |QU'on a dans ies talons.Voila coment je me suis pris.Je [chercher des vers dans la ruelle.nas policeman.i.Tinesse de ti- prudent et on ne fait pas de farces Belzémyre.\u2014 Vous, rien qu'à[cosur à rire.m'emporte.Belzémyre \u2014 Où est-ce que le vas vous\u201d écrire ça pareil comme| Beizémyre \u2014 Prépäre ça.pen- i led pêre, vous me pllez sur/sur l'eau.; , vous ouir, j'ai la chair de poule.Nézyme.\u2014 Moé, c'est le con-| Nézyme.\u2014 Je vas te tenir r\\r Panier?c'est arrivé dant que je voc préparer mes af- ©3 Dleds.Le particulier.\u2014Vous n\u2019avez pas tral j'ai le coeur à chanter la taill ë A Nézyme \u2014- Qu'on serait donc hen fares\u201d Un ouvrier.\u2014 Vos deux man-[|emporté de douteille ?EN VOGUANT SUR LA RIVIERE] Faire.a e * alle.Nézyme\u2014T'es pas assise dessus?tous les deux sui l'eau! ches de ligne, ils m'ont l'air d'avoir| Belzémyre.\u2014 Sainte-Bénite, on Belzémyre.\u2014 Donne-moé ta il-} Beltémyre.\u2014 Sainte-Bénite que| Belzémyre\u2014Je l'aurais senti.Beizémyre \u2014 As-tu envie qu'on LE IFEPART plus que dix pieds.Tassez-les donc |s'aperçoit ben qué vous ne me| Nézyme \u2014 11 était un petit na-|gne que Je la Jette à l'eau.ça doit être un &ros poisson Nézyme\u2014Tu as dû l'oublier aur se roye ?Belzémvre Prend :,, un petit brin ou ben vous allez me connaiseez pas.Les fioles.je pour- | Yire qui n'avait ja je ja mais na- Nézyme.\u2014 La volei.Nézyme.\u2014 J'ai ben peur quella grève.Nézyme \u2014 Pourquoi est-ce que |eay mod al te bras ans connie: crever un oell, rais toutes les cassér.Mon mari, | ViBué.Te ta pid er 1e roue Parent ei! pus ussez Grand Belzémyre-\u2014C'est vral, Nézyme, j'aurais cotte envie-là?sance rien qu'à lt regarder.Un rebouteur.-\u2014 Laisses-vous quand il! prend un coup, je le sens Belzémyre.\u2014 Rames-tu oy ben Po eu ne se Je y poemes por .conten \" la D avec ta téle de linotte, tu ag du Pelzémyre \u2014 Avec toé, on a tou- Nézyme.\u2014 C'est pas pour rien faire, Moé j'ai une fiole pour vous|À travers la porte.[ai tu ne sais pas ramer.On air: i tyme.\u2014 as allumer ma) Be A rd \u2014 Jeo crois bea qu il l'oublier.fe jours des doutinces, dire de tra mais j'a: pasu wal d réparer ca en criant cizo.Le narticuller.\u2014C'est comme ma |qus la chaloupe n'avance pas.pipe.sen vient.Nézyme\u2014Moë qui avais une faim\u201d Nezyme \u2014- Je ne haïrais pas ca} 0 O20 p, jvais Ja D ! 3 Un rapporteur.-Chicanez-vous, MOITÉ.Négyme, \u2014 Tais-toé, c'est pus| Belzémyre.\u2014 Cu mord passou-| Nézyme.- Cré tac, comme celu |d'éléphant.fairs une petite péche.stocke & porter.tuez-vous, j'ai besoin de nouvelles Nézyme.\u2014On est ben à plaindre.|toé qui rames.vent.se fait-il que ça tire et que 1a ii- Belzémyre\u2014Otfre ça pour tes pé- Belzémyre \u2014- Moé je trouve que Belzéinyre.- - Ah! oui, c\u2019est çà) pour mon journal, d'autant plus Belzémyre.\u2014 Est-ce qu\u2019on peut Belzémyre.\u2014 Tu n'avait qu'à Nézyme.\u2014 TI! faut que tu pA-[celle qui tient les hameçons ne lchés.ca a de l'air bête de se tenir plan- Monsieur va pécher comme le mar-jque j'attends une augmentation de|COMPter sur votre petite barge ?ne pas me tourmenter.tientes.soit pas À l'eau ?Nézyme-\u2014 C'est ben sa t ter dans une chaloupe avec un inan- eulilier d'en \u201cace, pendant que sa salaire.Le particuller.\u2014Avec trois tran- Nézyme.\u2014- Je ne suis pas un Blzémyre.\u2014 I! me semble gu: Belzémyre.\u2014 Cs'est peut-être Nezy > crant, che A tela au Lout des bras.On\u2018famme va être \u2018a \u2018\u2018jobbing ex- Belzémyre Sal B te tous, il y a moyen de moyenner.moteur à gasoline.ça commence À tirer.miracle.Belzémyre\u2014As-tu pris un poisse fait griller au soleil et pi on Al-[yruss\".les erinturea, quand cles] gun oa donc des eu aile.Belzémyre\u2014Fh ! ben, puisqu\u2019ii el émyre.\u2014 Tu n'as pas Le-| Nézvme, \u2014 Tiens bon ézy Le miracl .son?7 trappe pas un aueux de poisson.se marient.c!les gablient trop vial ay | y a donc des particuliers quilfaut payer, payons.elzemy re.6 8 Belzémy \u201cNézyme tie Nézyme\u2014Le miracle.nom d'une Vézyme\u2014Non, mais je te certifie Nézyme \u2014- Moé je suis un pou |* ; je att a > p vie: ne se mêlent pas de leurs affaires.Le particulier.\u2014 Vous madupie, soin de me le répéter, je m'en Belzémyre.-\u2014 zyme, ça *i:e |sédiisse, c\u2019est que ton hameçon s'est qu\u2019asteur.je vas prendre le bord.là pour pêcher.ce aut es attend.C'est ben toujours toëé, Nézyme.|comme vous êtes une grosse per.|APercois les yeux fermés.de plus en plus fort.,\u2026 |epfargé dans un jupon et qua la] elzém po Belzémyre \u2014 Pas d'emplizages.Nézyme.-\u2014- Cré tae, donne-aiié |avec tes emmanchures qui sortent sonne, vous allez vous asseoir en Nézyme.\u2014 Je cré Len qu\u2019on va Nézyme.\u2014 Veux-tu que je \u2018'a*-[daleine, c\u2019est Loé À l'heure qu\u2019il est, .elzémyre\u2014Je le prends avec Je gage que si on faisait un con- Yite le panier et si tu le veux.je vas|de l\u2019ordinaire.arrière, pour dônner une chance de |S'ancrer icitte.de ?sur le respect que je te dois.Je jtoé.cours, je te hailerais que tu n'en [le porter dans mes bras par-dessus Jimmy.\u2014- Moi je donnerais pas|ramer à votre vieux.Belzémyre.\u2014 Ancre-toé.Belzémyre.\u2014 Je suis capanle |comprends pourquoi tu tires fort Votre ami verrais pas clair.le marché.ça pour 8 shells de bière.Nézyme.\u2014-Ayer pas peur.on va Nézyme.\u2014 Asteur, je vas em-|jde m'arranger tout seule.et que tu en arraches., Nézym-< \u2014 Nom d'une séd!irse, Belzémyre.- Prends ton vent Pancrace \u2014Oubliez pas le fr*\"» finir par s'arranger.Merci ben.pâter mes hameçons.Chante-tmoi, Nézyme.\u2014 Ça mord-il encore?Belzémyre -\u2014 Tu vus conter ça, NEZYME.tu me mets j'eau À la bouche.Pourquoi este qu\u2019on ne s'\u2019essayerait pas, Be:zémyre \u2014 Véreux, drais ban me tenter, Nézynie \u2014- Je sais d'avance que les jambes te démangent et que lu ne sens pas ton petit cors.Imagine toé comuie or sorait à notre alse sur li rivière parmi les âbres et les papilions.Le solei] nous ravi- Botterait.Ou prendrait ensuite ju poisson que notre claloupe en serait remplie.Er y: à toé, ça te le- rait du bien.Tu as besoin de repos.Belzémyre \u2014 Nézyme, serre pas mes santiipents comme ça.Ah! Ah! je te vols venir.Tu m'emher- lificottes, mais je suis malaisés à poigner.fe suis comme los pofgsons de la rivière des Prairies.Nézyme¢ \u2014 L'écide-toé, je vas ul- tu vou- deux talons.pas capable avec toé, .DANS LES PTITS CHARS de faire avec mes lignes et mon panier.{in dans les petits chars.panier, Une dame.n'est plus serviable.de conter des les chez Garmaise pour 75 cents.mieux que vous du bon butin.de nous faire remarquer ?Un avocat.rn » ézyme ou ben je retourne sur mes Nézyme, \u2014 Nom d'une sédlisse, fe ne te comprends plus, on n\u2019est des farces Belzémyre, \u2014 Sainte-Bénite.qu'il v a donc du monde.Pour sûr qu'on va être tassé comme des sardines.Nézyme.\u2014 Pense donc & moé Belzémyre.\u2014 Bon.nous v'là en- vous me cassez jes côtes avec votre \u2014 Mon Dieu, voici Que je suis accrochée à monsieur À cause de son hameçon.Une blouse de $6.00 qmi est déchirée et qui Belzémyre.\u2014 Ça-t-y du bon sens menteries de c'te grossenr-4.J'en ai vu des pareil- m\u2019en faire aceroire.Je connais ça Une dame.\u2014 Monsieur le conducteur.\u2018 Nézyme.\u2014 Belzémyre.pour l\u2019amour, ferme-toé donc.As-tu envie Ayez pas peur, ! LA A 1 en SRY A AT a A $y Pr pr a pu TOITT » Que in grome bidré sr vend 10 sous le verre.A LA RIVIEKE DES Négyme.\u2014Nous va enfin po que sur le plancher dey polsseny,) Comme la rivière est calme.À Belsémyre \u2014En attendant, a» est encore sur jé plancher des Ww ches et on n'a pas de chaloupe.+ Nésyme, \u2014Je pouvals toujours pas l'emporter dane ma poche de vests oy ben l'accrocher en arribre du char.> Belzémyre.\u2014 As-tu envie de marcher à pieds secs comme le défuat Moïse * Meoé, je t'avartis franohe- ment, jo ne me risquerai pas avec toé.Nézyme.\u2014On va thcher de louer june chaloupe à fond plat, car ça verse moins souvent, ) \u2019 Belzémyre.\u2014T'es geant.ben encoura- Nézyme.-\u2014 Excusez-maé, c'est Nésyme.\u2014Qn s'ostinera pas.On pas ma faute.va chercher à emprunter une bar- Un passager.\u2014 Ale, le père, que.Tiens v'ià justement un particulier qui sç\u2019amène, J'y vas y tater le poû!s._- : Be!lzémyre \u2014 Laisse-moé faire.Les personnes du semque moyeu- nent mieux que celles des hommes forts.so ; Négyme.\u2014Enerve-loé pas.Marche et dépêche-toé.Belzémyre.\u2014Avez-vous Monsieur une chaloupe ?Le particulier.\u2014Quj ot c'est une Une dame.\u2014 Madame, vous{ténante.Elle nage comme un vous trompez, je l'ai achetée chez POIsEON.Morganne.Belzémyre.\u2014 Ca serait-y trop que Belzémyre.\u2014 Essoyez pas de|de nous la laisser avoir pour quel que temps ?.Le particulier.\u2014Si vous avez de l'argent, on pourrait peut-être ben s'arranger.Belzémyre \u2014C\u2019est-y au une chaloupe pas dangereuse.Le particulier.\u2014Elle est ben ris- quable.Un citoyen la semaine dernière a faill' çe néyer.mais il n\u2019é- moins PATRIE Belzémyre\u2014J'espère qu'on \u2018va revenlir vivants.done de l\u2019anc'er temps.Par exemple : \u201cIl y a long- une romance i Ptit CA ear BS Belzémyre.\u2014 Je crois ben qi Je dois avoir une baleine.\u201c466 ANNEE\u2014No 38SPAGE7 © » py ii.\u2014 \u2014 =, sans aucun doute, À ton véreux de journalisse.POUR LE RAPPROCHEMENT VILLES ET DES VILLAGES DE La politique-de la-construe- tion de routes.\u2014La jetée de Laprairie.PROGRES (Spécial à Ja PATRIE) QUEBEC, 15 \u2014 L'hon.M.Tessier, ministre de la Voirie, au cours d'une entrevue, a annoncé que la jetée de Laprairie est maintenant naverte au \u2018rafic, ce qui constitue comme résultai.des avaniages ex- optionnels pour les cultivateurs et jes touristes qui nous viennent des principaux centres des Etats-Unis.| MUTUEL DES OF LAPROVI partement de.la voirie provingigle a Tur-adeaaft>dans l'intérêt gédérat d'entreprendre les 1ravaux el J: les mener à bonne fin.Des soumizs- sions étaient demandées.mais un seul soumissionnaire se présenta eu il arriva que ses prix qui dépas- -aient de beaucoup les estimés du département ne furent pas acceptés.le département de la voirie entreprit lui-même la confection de ce chemin avec ses propres outillages et ses ouvriers sous la surveillance de M.Fafard, ingénieur du département et surintendan: des outillages et de M.Lévesque.Les travaux se poursuivirent a la journée et tout à l'avantage du département qui sauvera une somme de $15,000 comme nous le disions L'hon.M.Tessier en tant.CAMBRIOLEUR CHEZ UN er vo Co T chéPnins.Cette année si l'Ob.fe gui- CEE Bemiandes dui nous viennent de partout qui abondent nous allons dépasser de beaucoup ce mon- MINISTRE PROTESTANT Un ministre protestant.le révé-| rend Willam Sanders, domicilié No 163 de l'avenue Grey, Notre-Dame Prend la mort d de Grâce.a reçu la visite d'auda-! Albert Pascal.cieux cambrioleurs au cours de la | Prince-Albert.nuit dernière.M.Sanders dormait | profondément ainsi que son épouse ses enfants lorsque les malan-i drins &e sont introduits dans sa de- | LE RECRUTEMENT SACERDOTAL | ! Prince-Albert, décédé en France, LE 14 JUILLET e Sz Grandeur Mgr premier évéque de survenue le 14 juillet courant à Aix en Provence, Le ! distingué prélat était âgé de 72 ans.! étant né 3 août 154R.à Saint- Genest de Bauzon, dans le diocèse 4 FUT SON BUT; Ce fut l\u2019idée maîtresse de; Mgr Pascal, évêque de| Une dépêche de Paris nous ap- T Deux individus arrêtés sous | l'accusation d\u2019avoir obtenu $15,000 sous de faux prétextes.ETIQUETTES FORGEES s\u2014\u2014 Deux commetçants de la rue Ontario ont été traduits devant le juge Cusson, hier après-midi.sous l'accusation d\u2019avoir obtenu sous de fausses représentations une somme de $15,000 d'un nommé David Davis, de Détroit, 1s ont dû aussi répondre à l''nculpation d'avoir WHISHEY QUE L\u2019ON DIT ETRE DE L'ALCOOL DETESTABLE diées à Windsor, Ont.Or, 1 appert su'vant la plainte.que l\u2019acheieur découvrit que les bouteilles ne contenaient que de l'alcoo! ordinaire et même du très mauwais alcool, si nous en croyons le témoignage de Me Peter Bercovitch, C.R., l'avocat du plaignant.Davie aurait aussi découvert que des étiquettes contrefaites portant la marque Canadian Club Whiskey, de la firme Hiram Walker, awva'ent été apposées sur les bouteilles.Par la suite, \u2018a compagnie Hiram Walker.par l\u2019entremise de Mtre Charles Gauder, porta plainte contre les deux commerçants en question accusant ceux d'avoir contrefait ses étiquettes.Les Vqueurs, suivant ce que Me Bercovitch nous a déclaré, ont êté remices À des analystes.Les 11- queurs auraient été expédiées comme étant des pommes de terre, ont été émis bler au groffe de 1a Cour de Police à la demande de Me Gaudet, représentant la firme H!'ram Walker.Cette uffaire promet d'être sensationnelle, MUNIFICENCE D'UN MILLIONAIRE DE LA CAPITALE IL DONNE 8100:000 POUR UN SANATORIUM.(Spécial à la PATRIE) OTTAWA, 16.\u2014M.et madame E.C.Whitney, d'Ottawa, ont donné cent mille dollars à la municipalité d'Ottawa, pour la construction d'un sanatorium pour les tuberculeux au nouvel Hôpital municipal qui coûtera deux millions de dollars.L'otfre a été acceptée.M.Whitney est un millionnaire, frère de l\u2019ancien premier ministre d'Ontario.La Beauté s'obtient toujours avec OG \u2018ASSURE AUX FEMMES MAIGRES ET FAIBLES L\u2019EMBONPOINT, } LA VIGUEUR, | LA SANTÉ.| Damagène est un remède scientifique et efficace contre \u2018a mal.greur et In faiblesse.C'est le véritable promoteur dela beauté [V physique car il assure l'harmo- | nie parfaite du corps, la rondeur des bras, la courbe gracieuse des épaules, l'ampleur esthétique du buste ainsi qu'une {KR santé parfalte.! GRATIS Traitement Toul ot uvresurie boautd physigue expddia, & sur réception de Toc pour frais de posts et de 30 jours 81.00.Cle Médicelo Damegine Ch.(9 a Traitement .les .\u2018de Viviers (France).ine Le a Coeurs ont opéré avec | all appartena't à la communauté une telle dextérité que pas un seul P I it été ordonné des membres de la famille du pas- PP.Oblats et avalt êté or ar déjà.contrefait des étiquettes de la firme Hiram Walker.de Walkervile.La poursuite prétend que le 13 La jetée de Laprairie est située presqu'immédiatement à Ventrée du boulevard Edouard VII: d'une Les deux accusés ont été traduits devant le juge Cusson h'er et ile nous faisant part de lu chose s'est déclaré des plus satisfaits des ré- | dés | $ \u2018ungueur de 8.060 pieds.ce qui «quivaut à environ 5 milles de chemins.elle coûte une somme de -40.000.Les travaux auraient coûté plus cher s'ils avaient été fails sultats obtenus dans cette partie de teur Sanders n'a eu connaissance la province qui se trouve maintenant reliée avec le boulevard Edouard VII.la principale artère qui sert de débouché, conduisant aux Etats-Unis, ce qni sera d'un ap- {de leur présence dans la (lors du vol : Les cambrioleurs se sont maison : introduits dans la place par une fenétre.| Une fois à l'intérieur ils ont fait; prêtre à Montréal par feu | Fabre, le ler novembre 1873.Le 119 avril 1891.il fut élu évêque titulairé de Mosynopolis ot viceire apostolique de la Saskatchewan.Il ful sacré évêque le 28 juin 18931.juin dernler, les deux prévenus vendirent a Davis 500 cajsses de liqueurs supposées être du Canadian Club Whiskey.de la firme Hiram Walker.Les liqueurs furent expé- | ont nié les \\nceulpations portées contre eux, Me Bercoviteh a dé- ciaré au juger Cusson que le prétendu rve Whiskey en question n\u2019'était autre que du très mauvais alcool et peut-être même, en certaine quan- DU DR.PIERRE , ; 4 ; + Mgr Bonnet, À Viviers (Fran- rer rrmeneaue= tité.de J'aicool de bois.Cependant t remède d* érit n .; wu contrat, mals on a procédé! int considérable au point de vue [Main basse sur une somme de $40.par , a ] if .\u2018 .Cep .est un remède d'un mérite reconnu.est entièrement différent des lus économique.RIAL consiger ng - :ce).De retour au Canada, il fu ; .{Me BRercovitch a ajouté que ceci autres remèdes.Il peut avoir des imitations, mais il n'a pas de substitut, den tenant les mêmes résul- des avantages que nous allons en|sur des sous-vêtements et effets de: je 2 décembre 1907, nommé pre-|Vre comme héritage: 11 COMMU- R'était pas encore prouvé, analyse ! p la province une les travaux de tats, sauvant à somme de $15,000, la jetée de Laprairie ne datent pas: d\u2019aujourd'hui.Le gouvernement fédéral, il y a une dizaine d'années retirer.En même temps qu'il faisait part de la complétion des travaux de jeiée de Laprairie, l'hon.M.Tessier nous annonçat: que ceux de la route Montréal-Sherbrooke commiencés depuis une quinzaine de sonnes dans la maison.ce qui n des experts.toutes sortes.Jl y avait cinq per- \u2018a pas empéché les malandrins d'opérer à leur aise.Ce sont évidemment ! Le voi a été découvert le lende- mier évêque de Prince-Alhert.| Mer Pascal avait qu'ité son duo- ! cèce pour faire sou voyage \u2018\u2019ad limi- na\u2019 à Rome, il v a plus d'un an.mais son mauvais \u20actat de santé ne lui permit pas de se rendre dans la dautés de femmes, deux d'hommes.tOblats et Bénédict ns:.Son clergé se composait de 48 prêtres réguliers, 29 prêtres séculiers et & séminaristes qui terminent \u2018aurs études théologiques chez les RR.PP.de des liqueurs n'étant pags ferminée.Le juge Cusson a fixé l'enquête prélimina re au 22, mais il est tout probible qu\u2018élie sera ajournée ,car Me Bercovitch sera alors en vacan- 11 Améliore le Sang I! Règle iles Intestins Il Agit sur les Reins ) 11 Nourrit, Fortifie et Vivifie En somme, c\u2019est un remède de famille dans tout le sens du mot, Il Active la Digestion 11 Agit sur le Foie Il Calme le Système nerveux \u2018en était chargé.mais sans succès.jours sont poussés très activement main matin.Le révérend\u2019 Sanders a ! Ville-Eternelle pour être reçu en Sæ&inte-Croix à Montréal.cos Janel due, dautres Pon es et il devrait avoir sa place dans chaque maison.uprès avoir dépensé une somme de lcomme le sont du reste, dans toute aussitôt porté plainte au bureau de! audience par Benoit XV.1 sé Mgr Pascar avait à son chevet, Cusson a fixé 1e i omen Ae N'est pas vendu par les droguistes mais est fourn! directement au public per le 310.000, entraprenant l'améliora-{ja province les travaux de voirie{ia S0reté.Le détective Desgroseil-| journa en France d'abord chez un [lorsqu'il est mort, outre ses DA-| Chacun des accueés à $5000 Le DR.PETER FAHRNEY & SONS CO.tion de ce chemin à différentes re-' qui sont en pleine opération.L'an |lers a été chargé de la cause.{ ami.M.le chanoine Fabre et puisjrents, le R.P.J.-M.Panaiheux, cautionnement a Été versé aussitôt.Ë 2501-17 Washington Blvd CHICAGO, ILL.prises.La jetée n'en restait pasidernier.nous faisait remarquer \u2014_\u2014 chez une soeur à Luynes (Proven-|0.m.i., curé de la cathédrale de me Dan McAvoy.C.R.nceupait (Délivré libre de tous droits C \u2019 moins dans un état plutôt déplora-ll'hon.M.Tessier.nous avons dé- N'OUBLIEZ PAS VE LIRE LBS ce).C'est là que ia mort est venue Prince-Albert.Le distingué évè- pour ia défense aves Me Marin seu Canada) ble et surtout dangereux.Le prin-| pensé une somme de $2,600,000 PETITES, ANNONCES DB LA] e chercher.que avait consacré sa vie au recru- ° \u2018 | temps dernier.l'on s'adressa au dé- pour confectionner et améliorer les Mer l'ascal laisse une belle oeu- tement sacerdotal.Quatre mandats de perguisitions LES PILULES MORO POUR LES HOMMES DOULEURS DE REINS Deux médecins m'avaient traité, mais je continuais Je, el jen oblins les meilleurs résultats.quelques inois me rétablit tout à fait.\u2014M.A.1111, rue St-Denis, Montréal.RHUMATISME J'avais contracté.exposé aux mauvais temps et \u20ac rhumatismes\u2019 dans tous les membres.Les remèdes du médecin qui me | traitail restaient sans effel.Je me laissait persuader que; travailler à la suite d'un coup de soleil.J'avais tout le les Pilules Moro me feraient du bien et jen fis usage.Un soulagement nolable se fil sentir après l'emploi de ju sixième boite; les ferces me sonl revenues ef les dou- (Cest encore à ce remède que j'ai recours} l'humidité, des douleurs leurs ont cessé.si parfois quelques malaises s'annoncent el je me sens \u2019 ms .aussitôt réconforté.bien portant.\u2014M.Napoléon Bou- diminuèrent el peu de temps après j'étais guéri\u2014M.de .reins et des cher.13, rue Lauzon, St-Romuald, P.Q.FAIBLESSE J'ai été faible pendant deur longues années et ce le souffrir de douleurs de reins.de malaises à l'estomac,\\sont les Pilules Moro qui m'ont fait du sang, ont rame- de faiblesse, et je pouvais difficilement faire mon ouvra-|né mes forces ct m'ont donné la vigueur nécessaire et le J'ai essayé.comme bien d\u2019autres, les Pilules Moro: courage de faire mon travail.Je me fais toujours un Un traitemenl de plaisir de les recommander aux hommes qui manquent Leroux.de forces, parce que suis persuadé qu'ils ne peuvent employer de meilleur remède.\u2014M.Pierre Dancause, 180, rue | Beech, Manchester-Est, NI.| FAIBLESSE J'avais été pendant deux ans malade, incapable de demps mal aux reins; f'étais faible cl ne mangeais pas.| En prenant connaissance des guérisons opérées par les Pilules Moro je décidai d'employer quelques boîtes de ice remède cl j'en obtins des forces.Euclide Bourgeois, 117, rue du Pont, Hull, P.Q.Mes douleurs de reins hoes, N.Y.Woonsocke!, R.1.du prix, J0c la boite, $2.50 six boîtes.Toutes los lettres doivent Atra aclrossées MORO, 272, rue St-Denis, Moutréal.MAUX D\u2019ESTOMAC \u2014 DE REINS MAUX DE REINS ET D\u2019ESTOMAC J'ai souffert longlemps de maux de reins et d'estomac cl je crois que cela était dû à ce que je mangeais beaucoup el bien peu régulièrement.J'ai pris des Pilules Moro ct elles m'ont remis en santé.Je me propose bien à l'avenir de recourir à ce remède si j'ai à souffrir de quelques malaises \u2014-M.Joseph Renaud, 77, rue Clinton, e Depuis cinq ans j'avais des troubles d'estomac, des nausées, des vomissements.des maux de têle el de reins.J'ai employé unc quinzaine de boîtes de Pilules Moro ct l\u2019estomac s'est rétabli, la digestion est devenue facile et régulière, mes forces se son! considérablement augmentées.\u2014M.Moïse Provencher, 11, rue Congress, Co- Les Pilules Morn sont an vente chez tous les marchands de remèdes, Elles mont aussi anvoyées par ia poste au Canada et aux Etats-Unis, sur réception COMPAGNIE MEDICALE égales.Montréal.SIRUWEUVSLEUSSSONPFUENENSUPEINONES 990 SE EY SN a A ANS EN AE AY MN AN AN EE AS AN A AN SN A AY SNS | CRESOBENE (CAPSULES) GUERISSENT TOUTES LES MALADIES DES POUMONS ET PREVIENNENT LA CONSOMPTION Les CRESOBENE.samiques, antiseptiques, composées de produits bal-.\u2014 volatiles, imprègent de leurs bienfaisantes vapeurs tout l'appareil respiratoire et,\u2018 prises à l'intérieur, elles guérissent les LARYNGITES, BRONCHITES AIGUES ou CHRONIQUES, enfin toutes les TOUX quelque rebelles qu'elles soient et toutes les affections des voies repiratoires.Pour prévenir et guérir la grippe, elles sont sans 25 Eu vente chez tous les marchands de remèdes ou envoyées par In poste, sur réception du prix, 50c la bolte, $2.50 six boltes.\u2019 Compagnie des CAPSULES CRESOBENE, 272, rus St-Denip\u2019 1 5 Firgncess pates AE - Thauvenel avait été tellement : bouleversé par la eoudaineté de ce retour, qu'il s\u2019était habitué, depuis un an, à considérer comme impossible, qu\u2019il n'avait pas encore eu Ja\u2019 temps d'en calculer les résul- tate, d'en peser les conséquences.+Æependant, son impression générale, à première vue, était: qua éét événement lui causerait beaucoup d'ennuls.1} avait, entre autres craintes, cells de voir Bernard mettre le nez dans ses comptes et constater res malversations, Il reaoutait aussi dé recevoir des reproches amers pour n'avoir pas su empêcher l'enlèvement du petit Raymond et d'encourir même, de ce fait, de graves responsabilités, dont la première sanction serait -de le faire chasser d'Ecobail.Et ces diverses appréhensions lui inspiralent, naturellement, un certain malaise.Mais, par une aberration très fréquence chez les criminels, il ne songea pas un seul instant qu\u2019on pât l'accuser d'avoir participé, d\u2019une manière quelconque, à l'en!ève- ment du petit de Pommery.sa he cr os ol Lal ry A | 4Be ANNEB-SNo-38-PAGES - \u2026 Repriae dde des Gens \u20ac ~ wei ara] \u201c LAR > aptati vers quatre heures, Son premier sete fut une maladresse, Il n\u2019osa pas entrer de but en blanc au château pour demander à présenter ses devoirs à Monsieur Bernard, Il se rendit d'abord dans le petit logement qu'il occupait autrefois.et dans lequel il avait, d\u2019ailleurs laissé tous ses papiers, ses registres, sa comptabilité.Il voulait se donner l\u2019air d'apprendre le grand événement tout 4\u2019un coup, par hascrd Mais Bernard, gf était debout uUpré: d\u2019une des fsnêtres wu salon, l\u2019aperçut, traversant la cour.\u2014Ah! fit-il, voici M, Armand Chauvenel, je vals lui annoncer mon retour et lui dire deux mots.Yves, qui était en train de parcourir un journal à côté de son ami, sursauta.\u2014Je crois, dit-il, que tu ferais aussi bien de te tenir tranquiile.Tu as, d'ailleurs, permis à Blanche de rester dans l'expertative jusqu'à son retour.\u2014Oh! sois sans crainte, Interrompit Bernard, je ne dirai rien que je ne puisse dire, je ne ferai aucune allusion à ce qui me tourmente.Je veux seulement me doa- comment ce gredin se comporiera ARRAY Lb 7 5 tip aT oa wo = ae =.en me voyant apparaître, comment ses yeux soutiendront mon regard.\u2014Heu! Tu me parais bien su- de lui.\u2014Je ne peux pourtant pas avoir l'air de le fuir, et puisqu'il viont me narger jusqu'ici.rôder autour de moi, en feignant d'ignorsar mon retour, je ne peux pas attendre qu'il daigne s'aparcevoir de ma présence \u2014\u2014Soit! murmura d'Hérouël, comprenant Qu'il n\u2019empdchernit pas Bernard de suivre son idée, mais,.veux-tu que je t\u2019accompu- gnea?: \u2014Oh! c'est inutile, répondit Pommery en se dirigeant vers la porte.D'ailleurs, l\u2019entrevue né sera pas longue, je reviens dans un instant.{ I traversa le vestibule et la cour, puis s'engagea dans l'allée \u2018qui menait au pavillon du régisseur.Arrivé devant la porte, il tourna le bouton et entra, sans agiter préalablement la main de fer.Il pensait faire une impression plus vive par cette apparition soudaine, imprévue.L'effet qu\u2019il cherchait, il crut l\u2019avoir obtenu.Cependant.ce ne fut pas la surprise qui le réalisa, ce fut l'angoisse Ge l\u2019attente qui étreignait Chauvenel, depuis que, embusqué derrière le rideau de sa fenêtre, {1 avait vu Bernard sortir du château et se Ji- riger vers son logis.rexcité pour rester calme en face.; CS LA PJ © wr vesermeampe\u2014 me Sh ADE ne, ONE UE PE Se ST lle D + PR nba a 7 effet, lol nde perupure: ay régly- seur de se ressaisir.n'avaient fait qu\u2019accroitre gon trouble, sque le jeune marin dans, je bureau, Armand était pl me et son coeur battait à se rompre.Pour se donner une contenance, 11 s'était assis devant sa table et avait saisi un porte-plume.Bernard se planta devant lyi.\u2014Eh bien, dit-il, est-ce aue l'émotion de me revoir ta rendu muet?Et vas-tu te trouver mal?Tu es verdâtre comme un cadsvre, Hein! en voilà une surprise!.Tu pensais bien que je ne reparat- trais jamais ci, tu me croyais mort, mangé par les sauvages! Le régisseur - bredouilla une phrase incompréhensible: 41 avait la gorge serrée comme dans un étau.\u2014C'est parce que tu étais ai bien sûr de ne pas me revoir que tu as ag! comme tu l'as fait! continua l'enséigne de valsseau, dont la voix devenait plus brève, plus agressive.-\u2014J'al agi de mon mieux bégaya Chauvenel, et loin d'avoir compté sur votre mort, je suis heureux de pouvoir aujourd'hui vous féliciter de votre retour.inespéré.L'attitude d'Armand tait piteuse.Son regard fuyant, son humilité ridicule, ses protestations de dévouement, qui suaient le mensonge, eurent le don d'exaspérer Pommiery au lieu de le calmer.Oubliant les recommandations d'Yves et les promesses faites à Blanche.il s'emballa et lâcha tout de suite le mot irréparable, qui ~ \u201c4 @ - ATRIE.nn A wi a en .rendait impossible toute manosu- \u2018vre diplomatique.\u2014Grodig'.s'écria-t-ii, tu obs parler sins, aloga que, Gepuis dix- huit mojs.tu ne songes qu'à faire du mal à ma famille\u2019 : Chauvenel.; ourrait la bouche, pour protester, ; Mais, d\u2019un geste, l'officier de ma-! irine arréta son élan.| \u2014\u2014Je n\u2019ai que faire de tes déné- >gations, dit-fl, elles n\u2019ont aucune valeur pour moi: je suis fixé sur \u2018ton compte.Je te demande aeule- iment de m\u2019écouter un instant; ce que j'ai A te dire ne sera pas long.Le régleseur avait grnad\u2019paine à se contenir.Néanmoins, après avoir fait entendre un sourd grognement, il se tut et attendit.\u2014\u2014Tu te rappelles, continua Ber- pard, l'entravue que nous eûâmes, {Il y à dix-neuf mois, à la veille de mon départ pour l'Afrique?Armand fit un signe de rête affirmatif.\u2014Je t'ai dit ce jour-là, que j'avais reçu sur ton compte, des renseignements oui étaient de nature à me donner de toi une opi- pion détestable.> \u2014J'ai même protesté énergiquement contre d'\u2019absurdes racontars qui me représentaient comme un voleur, car c\u2019est le seul grief que vous ayez osé formuler devant moi.\u2014J'ai ajouté, d'ailleurs, poursuivit Pommerp, que je n'avais pu obtenir nf information ni confirmation de ces mauvais renseignements et que mion impression défavorable s'était peu à peu effaçée grâce à l'influence de ma femme, Et pour le sang aux Jones, .Fad Sa toute mon amitié, je t'al.invest! d'un rôle de confiance.Je t'ai 'çhar- ré de.veiller, perdant mov absence, non seulement sur nos matériels, mais encore, mais surtout, sur led êtres chers que je laissais ici: Ma mère, ma femme, mon enfant.\u2018 \u2014Comme je vous l'ai fait re marquer, murmura Chauvenel, la voulais pas l'accepter.J'ai cédé ce- que \u201cje ferals de mon mieux.\u201d après quelques secondes de silence, j'ai eu tort d\u2019insister, j'aurais dû me défier, car il n\u2019y a pas de fu- \u2018ment à nos dépens.\u2014Je vous ai sommé, interrompit Armand, de nommer le lâche qui avait lancé contre moi cette absurde accusation, vous avez refusé, \u2014C'\u2019était, en effet, bien inutile.En tous cas, ce prétendu lâche avait dit la vérité et j'aurais dû le croire.\u2014Rien ne vous autorise à répéter cette calomnie.\u2014Tout me prouve, au contraire, que des malversations qui, naturellement, ont continué de plus belle pendant mon absence, datent de fort loin, car, pour amasser de quoi acheter une terre et un château, il faut un certain temps.\u2014J'ai fait des spéculations heureuses.\u2014L'explication est puérile.-\u2014Vous pouvez contrôler mes rea 5 rt om rer er we Se >of! intérôts : 'gignifiante.à côté de l'autre.tâche était lourde.Aussi, je ne'puisés \u2014 je le vois pendant à vos instances, en disant parvenus sur ton compte, tu n |tais pas seulement un voleur, \u2014 Evidemment, reprit Pommery, 'étais encore un assassin.mée sans feu.On m\u2019avait atfirmé ; Re que tu t\u2019enrichissais scandaleuse-j accusation, j'ai hésité, jai discuté l\u2019année dernière: c'est tout.-\u2014 * \u2014Je m'en gardergi bien, cay tu | as dû prendre toutes les mesdres pour masquer tes détournements.Au surplus, cette question est in- \u2014Ah ! laquelle ?ne put s'em- pécher de dire Chauveuel.Pommery haussa les épaules a! riposta: .~ C'est entendu latasons de côté | pour l'instant l'assassinat de mon }père.dont il m'est impossible, en effet, d'apporter la preuve immédiatement.Nous y reviendrons plus Bernard était ému.Après s\u2019âtre| tard, tu ne perdras rien pour at- recueil un instant, i} reprit: \u2014D'\u2019après les renseignements \u2018à fort bonne source, Mon \u2018pauvre père n'avait pas été victime d'un accident, mais bien d\u2019un meurtre.et c'était toi l'assassin! : \u201cDevant l'énormité d'une telle avec nioi-même et finalement j'ai repoussé cette hypothèse.j'ai maintenant \u2014; qui m'étaient :- a.| tu tendre.Mais voudrais-tu me dire \u2018aujourd'hui, tout de suite, ce que tu as fait de mon fils?Armand prévoyait sans doute cette question, qui fut posée d'un ton dur et comminatoire, car il ne |broncha pas.\u2014SBur ce point, j'en sais aussi long que tout le monde, ricana-t-il.Je sais que le petit Raymond a 'disparu un jour du mois d'août de Allons.ne cherche pas & jouer eu &u plus fin, interrompit Bernard, tort.Si, le jour de notre dernière qui devenait de plus en plus ner- ntrevue, j'avais osé comme au- jourd'hui te jeter.à la face cette accusation, ton trouble, comme en ce moment, t\u2019aurait trahi et m'aurait prouvé ta culpabilité.\u201cJe t'aurais alors chassé d'Eco- beil, livré peut-être à la justice, et tu n'aurais pas pu profiter de ta situation privilégiée dans cette maison pour préparer et exécuter le plus odieux des crimes.Malgré l'assurance qu\u2019il voulait montrer, Chauvenel était en proie à un profond désarroi.Ce fut à grand'peine qu'il put balbutier: \u2014Tout ce que vous venez de dire est incompréhensible pour moi et je ne veux pas perdre mon temps à me défendre d'accusations qui sont aussi ridicules qu'injusti- ! veux et cassant, Si tu ne sais rien, : mot, je sais tout.Je sais que tu as i fait avaler unnarcotique à ja wor rice de mon fils, une cousine a te!.que tu devais dominer et Ye:- !ro-.ger, \u2018 Je sais que tu étais dans le | pare lersque la nourrice s'es* er- ; dormi et que c'est toi, pa\u201c coun séguent, qui as profité de cn gomire; pour enlever le petit Riuv- {mond Je te le répète : \u2018D\u2019en as- I tu fait?\u201d | \u2014Je vous répéte, mo! que j: ne stig pour rien dans cet en êve- ulent et que, par -conséquent.je | re peux vous dire où est votre !ff4 Chezchez un peu autour de \u2018vous.Voyez si certaines pe.son- \u2018nes,parmi vos amis OU VOS paron'à .Chauvenel arriva à Ecobeil tner la satisfaction de constater -Ces deux minutes d'attente, en \u2018constituait une attaque brutale etlte prouver que je te conservais comptes, vérifier mes écritures.fiées.n'avaient pas un intérêt esentiel > r 52 d'usufruit au profit de Mme ae, comptes?.|i0t possible et que, si vous pouviez|.sous avons pensé seulement à six avertir M.d\u2019Aliardes de la maladie; \u2014Ah! les époux Richet sont re-j -\u2014Je vous avoue, commenca oe ) Pommery ; tandis aque si le pitt} \u2014Non, rien ne sortira d'ici.|passer chez lui, soit ce soir, soit à la disparition de votre enfant.de ce côt-làh, sans doute, vois trouverez des éclaircissements.\u2014Tu vas précisément au devan, de mes désirs et de mes questions poursuivit Pommery.Je pes: ) bien, en effet, que tu n'as pas !ra- vaillé seu! à faire disparaître mo fils, que tu avaisun-complice laquai devait particulièrement bénéficier de cette disparition quitte à payer ensuite d'une grasse -om- sion ton précieux concours.\u201cCe complice, nous nous vceup>- rons de lui, à son tour, je n'eu- biierai personne.Mais.ta connais le testament de mon oncle Guillaume d'Allardes, ma mèrs a dû t'en parler ?.\u2014DOui, madame m'en a exposé les dispositions principales.\u2014.Tu sails donc que le va- rent, auquel tu faisais allusion tout à l'heure, n'a pas recueilli le bénéfice de son infamie, ce qui t'a empéché, toi, de palper la commission promise.\u2018Dès lors, pour.ce par-at, comme pour toi, il ne reste plus qu'un seul moyen d'attraper un pou de l'argent de mon una Guillaume, c'est de gagner la pil- me promise à celui qui indiqu>ra la retraite de mon fils.\u2014-Ah ! par exemple, petite combinaison qui n'est pas bête du tout, ricana le régisa>ur.Vous savez que, si le petit Muy- mond n'est pas retrouvé dans dans quinze ans.c'est la ville de Bourges qui hérite, sauf résrirse voilà une 53 Migeon est malade et alitée chez elle.~\u2014Natalie ! done ?\u2014Parce qu'elle a reçu justement des Richet une lettre qui l'a vive- Malade ! Pourquoi © ment impressionnée.D'Allardes regarda Chauvenel en dessous.\u2014Que contenait tre?mâchonna-t-il, \u2014Ma mère n'a pas été trés bavarde là-dessus, File m'\u2019u dit simplement gue les Richet annoncaient leur arrivée en France.\u2014Ce n'est pas ça qui a pu boulr- verser Natalie au point de la rendre malade, car, quelque poinde qu'efle soit de la mauvaise for une de ses enfants, elle est tout de mé- me heureuse de les revoir.iet- donc cette de l'enfant.\u2014Ma meére na m'en i pas ouvert la bouche, et, de mon côté, naturellement, je n'ai pas osé y faire allusion, de peur de lui laisser soupconner des choses.que je préfère lui cacher.D'ailleurs, le silence de ma mére à ve sujet in'avait laissé espérer que cv pauvre gosse était mort.-\u2014\u2014C'est une erreur, répondit d\u2019Allardes, le petit Raymond est parfaitement vivant.Moi auset, j'ai recu une lettre des Richet.Celine me raconte qu'ils sont à Bordeaux dans un dénuement coniplet et que le petit est malade, à l'hôpital.Elie me prie ensuite de lui envoyer du l'argent et enfin de venir chercher l'enfant dont elle n° veut pius se charger désormais.Il faut.Autre chose.La letiro devait parier Raymond est Tetrouvé, \u2018c\u2019est lui qui hérite \u2014 et vous qui jouisse/ pendant vingt ans \u2014 de touts la fortune.\u2018Je comprends trè bien que, pour toucher onze ou douze cent mille francs, vous soyez prêt à en verser trois cent mille, .Je regrette vraiment beaucoup de ne pas pouvoir vous aider à réaliser cette opération \u201cui est tout à fait intéressante.\u2018Mais, comme je vous l'ai répété déjà trois fois, je suis dans l'impos- | sihilité de vous donner a ce sujet l« moindre indication.\u201d Chauvene] avait reconquis toute son assurance et repris son ton de persiflage.Cela poussa au paroxysme l'exaspération de Bernard.\u2014Allons, brisons-là, répliqua-t- il en faisant un violent effort pour se contenir.Tu n'attends point, n'est-ce pas, que je réponde aux insanités que (u viens de lancer.Une dernière fois, simplement.je te\u2018 ! demande | fils.| \u2014A mon grand regret, je vous ! répète, une dernière fois, que je d'en sais rien, balbutia Armand.\u2014\u2014ÂAlors, tu n'as qu\u2019à sortir d'ici jet à nv remettre jamais les pieds, ordonna Bernard.A partir d'au- ; jourd'hui, tu cesses d'être le régisseur d'Ecobeil.Quant aux sanctions que comporte ta conduite, je verde me dire où est mon rai, un de ces jours, à prendre la; | décision que je jugerai convenable.i \u2014Je m'incline devant votre vo- |Jonté, dit Chauvenel d\u2019un ton indit- férent, vous êtes le maître ici.Vous ime permettrez, toutefois, d'empor- \u201cter mes papiers, mes livres de \u2014\u2014Diable ! ça devient grave, gro- |@na Chauvenei.Cependant, en admettant que la lettre reçue par Natalie contienne les mêmes détails-\u2014 et ça m'étonne que mu mère me les ait dissimulés\u2014je ne vois toujours pas ce qui a pu émouvoir votre nourrice au point de luf occasion- |ner une congestion cérébrale.| Natalie a des soupçons, balbu- itla Roger.Depuis le jour où Je lul jai apporté cet enfant, dont je n'ai {Pas voulu révéler l'origine, son ima- iginalion a travaillé.Lorsque'lle est \u2018revenue dans le pays, quelques mois i {plus tard.elle a appris que le petit | { Ruymond avait disparu précisément ja Ia date ol je lui at apporté l\u2019en- ;fant du mystère; elle a fait des rapprochements, des comparaisons, et, peu à peu, elle est arrivée, à se persuader que ces deux enfants n'en faisaient qu'un.termes, mais aux questions qu'elle nl'a posées, Un jour.J'ai bien com-; pris que telle était son arrière-pen- sda, \u201cEn apprenant aujourd'hui que cel enfant reparuit et qu'un veut me ir rendre, la brave femme a été affolée.Pauvre Natalie \" C'est donc à canse de moi, par affection pour moi.par crainte de me voir grave-! ment compromis dans cette aftaire, | quell a été boutrversée et est tombée malade.Cu qu'elie Chauvene: + J'irai ja voir demain chez votre mère.poursuivit Roger, je lui porterai mes consoiations ot mes encouragements.- Sa Ça ne gue it tera toujours plaisir pus, ça lui Mais, tout th \u201cElle ne m'a dit cela en propres! Quand les comptes auront été vé- | rifiés, s'il t'est dd quelque chose, on jte l'enverra.Adieu! XII ! Chauvene! mit un certain temps là regagner La Férolle, car la nuit | étant venue et la lune n'étant pas encore levée.il lui fallait avancer dans une vubscurité complète, que n'atténuait même pas la lueur des étoiles, voilées par de gros nuages ; noirs.H était, d'ailleurs, dans un tel état de surexcitation et de colère, et tellement absorbé par ses projets de vengeance, qu'il avait à pene assez de présence d'esprit pour se diriger.Quand il arriva à La Férolle, Armand était harrassé et exaspéré.Comme sept heures venaient de sonner, son domestique lui demanda si lu cuisinière pouvait servir Lout de suite le diner.-\u2014Non, c'est inutile, répondit-il, je ne dînerai pus ce soir, je n\u2019ai pas faim.Le jardinier valet de chambre, jugeant superflu d'insister, passa à un autre sujet.\u2014M.d'Allardes est venu il y a une demi-heure, reprit-il.Vne véritable stupeur se peignit sur le visage de Chauvenel.\u2014M.d\u2019Allardes était ici une demi-heure?fit-il d'un hi.En es-tu bien sûr?| \u2014Ah! pour ça, oui, monsieur, répondit le domestique, je connais M, Roger.Mais.comme il était pressé, il n'a pas pu vous attendre.T m'a donc chargé de vous dire qu'il serait heureux ve vous voir le plus il y a air éba- cela ne nous débarrasse pas du petit de Pommery.\u2014 Ah ! c'est affolant.\u2014-Ah! reprit Chauvene: après un instant de réflexion.il n'y a qu'à attendre tranquillement les événe- i ments: la bourra-que sera peut- être rude, Mais elle passera.\u201cCet après-midi, quand je me suis trouvé en face de votre cousin.j'ai compris tout de suite que l'affaire allait nous donner du fil à retordre, car les allusions qu'il jme lançait indiquaient clairemnet i qu'il sait à peu près conment les chnses se SONT passées, \u201cNéanmoins, j'ai tenu tête à l\u2019orage, j'ai tout nié, en bloc.j'ai juré que je ne comprenais rien à ce qu'on semblait ne reprochar.Et, vous voyez, je n'ai pas été mis en marmelade.- (Cela ne prouve pas que le péril soit écarté.! Hah! bal! répéta Chauvenei, Al n'y a qu'à tout nier.} - Mais, malheureux.ce n'est pas une solution: une négation ne remplace pas des arguments.Quand j'aurai le petit Raymond sur les bras, je ne pourrai pas nier \u2018son existence.et jt faudra bien [que jJ'explique d'où il vient, gui tl test.comment je l'al volé -Vous auriez peut-être pu prévoir tous ces inconvénients à l'époque où vous me demandiez de rnfant.observa Chauvenel d'un matin ; ton aigre.\u2014-On ne pense pas à tout.A l'époque dont vous parlez.je poursuivais un but, j'espérais que la dis- | purition du petit Raymond me ren drait riche.Je n'ai pas réussi.demain matin, ça lui ferait un très grand plaisir.\u2018D'Allardes heureux et pressé de me voir! murmura Chauvenel, qu'est-ce que ça veut dire, et qu'est-ce qui & bien pu se passer?Puis, après un instant de réflexion : \u2018Que je suis bête, ajouta-t-il mentalement, mais c'est le retour de son cousin qui lv met dans cet état I.{1 n' a pourtant pas de quoi se faire tant de bile! Tout haut, il reprit : \u2014-Alors M.d'Allardes a dit qu\u2019il serait heureux de me voir ce soir ou demain ?-\u2014Oui, monsieur.\u2019 \u2014Je ne veux pas diner et je n\u2019ai rien A faire.Si j'allais tout de suite à Villaines\u2026 La lune va se lever.ce serait mse promenade charmante.j'y vals.Armand passa dans son bureau, prit dans un tiroir un devolver qu\u2019il glissa dans sa poche \u2014- précaution qu'il n\u2019oublialt jamais quand il circulait la nuit \u2014 puis il traversa la salle à manger pour sortir par la cuisine, ainsi qu'il en avait l'habitude.Comme il se dirigeait vers la porte.celle-ci s\u2018ouvrt et Rosalie Chauvenel apparut sur le seuil.-\u2014\u2014Bonsoir, mon garçon, comment ça va ?dit la vieille femme.Tu allais sortir ?Tu as déjà fini de souper ?-\u2014Je ne soupe pas, je n'ai pas faim.Et toi, comment ça se fait que tu es dehors à cette heure ?-\u2014-Ah ! laisse donc, Françoise et heures et demie qu\u2019il ner velles de Natalie, car autrement, ils seraient trop inquiets, en ne la voyant pas revenir.\u2018 \u2014Je ne comprends pas, fit Armand d'un air étonné.-Entrons dans la salle, je vais l'expliquer ça en deux mots.-\u2014Tu sais donc que\u2018Natalie Mi- geon est malade, reprit le jeune homme en avançant une chaise à sa mère.- Oui, elle s\u2019est trouvée mal ce matin chez moi.Elle n\u2019était pas bien depuis quelque temps, puis- qu'elle est même restée au lit plusieurs jours.Elle sortait aujour- d'hui pour la première fois, elle a voulu venir me voir.Le facteur, qui passaît par là, lui a remis une lettre.une lettre de sa fille Céline, et.après avoir lu cette lettre est môme mot qui l'ai lue pour elle elle est tombée tout d'un coup à la renverse, presque sans connaissance.\u2018Françoise, qui était là, est allée chercher d\u2019abord Mlle Blanche au chateau.puis, sur le conseil de Mile Blanche, on est allé chercher fallait don- ensuite le docteur Manuel! à La Jonchère.I! est venu cet après-midi, et i} 8 «it comme la demoiselle, que c'é- tail une congestion, mais qu\u2019il n'y avait pas de danger.\u201cNatalie est done au lit chez moi, et il est probable qu'elle y sera encore quelque temps.\u201cLe tort que nous avons eu, Françoise et moi, et ausi Natalie qui a bien repris sa connaissance, moi, nous sommes deux étourdies, (st de ne pas penser plus 16t a \u2014-Et maintenant, acheva Chau venel, vous ne voyez plus que les | inconvénients de cette opération noe faste, dont il vous faut payer irs frais, sans en avoir recueilli log bénéfices.Evidemment c'est rds désagréable.Mais, qu'est-ce que je diraf, moi.moi, que vous avez compromis dans cette vilnie, entraîné dans ce guépier, en me gu- rantissant l'impunité, et qui a:- tends toujours la rétribution de mes services!.D'Allardes leva les bras au ciel d'un air désespéré.\u2014Tout m'accable balbutia-{-il, je ne sais comment nous sortirons de: 14.Je comptais sur vous pour me donner un conseil, pour trouver un moyen d'arranger l'affaire.C'est pour cela que je me suis dévcild* à aller chez vous, malgré ve qu s\u2019est passé.I est vrai que ma femme étant absente aujourd'hui.J'ai un peu plus de liberté.\u2014Je ne serais pas entré chez vous.d'ailleurs, si j'avais pit craindre d'y trouver Madame d'Aliar- des.j'avais pris mes renseigne ments auparavant.-Je vous remercie tout de me me montre que vous mthehtsezrst me, d'être venu, votre présence no montre que vous avez oublié notre malentendu.Mais, au lieu de me réclamer de l'argent, vous ferirz mieux de chercher avec moi l'expé- Ja prouve son bon coeur.ricana vous aider a faire disparaître cet |dient qui pourra nous sauver -\u2014-Ecoutez.interrompit Chau.e- nel.Je préfère vous avouer tou: de suite que je me désintéresse coin-; plètement de cette affaire.Si j'ai rappelé que ma commission n\u2019avait pas encore été payée, c'est pour le principe Quand aux responsabi'i- tés encourtes, je m'en moule absolument, et.si on me taquine font soit peu, je vous jette par dussus bord.Oui, oul, toutes mus précautions sont prises et je roaconte- rai l'enlèvement de telle facon que ; vous serez seul compronmiis,., M\u2019est- pas à vous seul, d\u2019ailleurs, que cet enlèvement devait profiter?-\u2014Vôus ferez admettre difficile- teur de ce rapt, puisque je ne inet- tais jamais les pieds à Ecohe:l.-\u2014Bas! Il ne faut pas lon£temps (pour voler un enfant: vous avez pu :venir une fois en cachette.\u2014\u2014Je démontrerai que j'étais absent du pays quand le vol n ou lieu et je rejetterai toute la faute sur vous, \u2014 Seulement.vous ignorez vol- \u2018ment les choses se sont passées et \u2018votre récit ne contiendra que des invraisemblances.Mot.an contraire, j'ai pris, de longue main, toutes mesures, pour vous faire porter (toute les responsabilités.et je suis \u2018sûr que vous ne pourrez pas sortir 1 du réseau de présomptions dans le- {quel je vous enserrerai.D'Allardes, jusqu'ici devint soudain furieux.\u2014Ah ! vous voudries, cria-t-il, \u2018faire de moi le bouc émiissaire de \u2018toute cette sale affaire\u201d ; -\u2014\u2014C'est assez naturel, puisque !c'est vous qui l'avez organisée et | qui espériez en bénéficier.; \u2014Croyez-vous que je ne suis pus \u201cde force à tne défendre\u201d \u2014 Je n'ai pas peur de vous.Coquin! qui rira le dernier! .\u2014\u2014Oh\" si vous le prenez sur ce ton là.riposta tranquillement ce soir à Villaines des nou-, ;ment que je puisse être le seul au-.larumovant, Nous verrons bien\u2018 de sa nourrice.\u2018Nous avons songé à cela quand la nuit était tombée.Je suis partie aussitôt, puis en route, je me suis dit qu'en passant d\u2019abord par \"ici, je pourrais peut-être m\u2019éviter : d'aller jusqu'à Villaines., c'est un peu loin pour mes vieilles jambes, et, en pleine nuit, dans les bois, je ne suis pas rassurée.Toi.tu peux envoyer ton domestique en voiture, c'est tout de suite fait.; \u2014Je n'aurai même pas besoln ,*'envoyer mon domestique, répondit Armand.Quand tu es arrivée, + Je partais justement a pled pour ; Villaines : Je ferai donc moi-même tta commission.| \u2014Eh bien, conclut Rosalie, jai \u2018eu une bonne idée de passer par ici.Alors, mon garçon, je m'en retourne, je ne veux pas retarder ton départ.et puis, je suis plus utile auprès de notre malade.Heureusement que j'ai Françoise pour m'aider.tracassait, interrompit sa mère.\u2014Tu me disais tout à l'heure, fit-il, que Natalie s\u2019était trouvée mal en jisant une lettre de sa fille Céline.Qu'est-ce que cette lettre contenait donc de si grave pour lui faire un pareil effet?Rosalie esquissa un geste d'embarras.\u2014Tu comprends, balbutia-t-elle, c'est toujours pénible pour une mère de voir ses enfants dans la misère.Céline écrit qu'il& n'ont pus réussi en Amérique, qu\u2019ils sont maintenant à Bordeaux sans aucune ressource.Chauvene]l eut une minute d'inquiétude.!Chauvenel.je m'en vais je ne suis pas venu pour me faire injurier, \u201cmais je vous répète que vos mena- ,ces me laissent absolument indif- \u2018férent., \u2014-C'est bien, nous verrons, rugit d\u2019Allardes de plus en plus exaspéré.: -\u2014-Au revoir, et bonne chance, monsieur le baron! | \u2014-Adieu, bandit !.\u2014:101\u2014 i La discussion, d\u2019abord courtoise et presque amicale, avait tourné si brusquement à l'aigre, que Chau- ;venel, en se trouvant soudain de- \u2018hors, éprouva uné impression d\u2019ahurissement, Il se remit vite pour- «tant et, haussant les épaules, il \"mâchorna: | -Cet imbécile a perdu la tête.M faut lui pardonner ses incohérences, ses mouvements de colère et d'affolement.Quand il sera !calmé, il est parfaitement capable de venir implorer mon secours pour sortir d'embarras.Mais je crois bien que je le laisserai se débrouiller tout seul.Enfin, là n\u2019est pas la question l'heure actuelle.La seule chose essentielle pour le nomment, c\u2019est d'aller se coucher.Je suis éreinté.il n'y a rien qui fatigue autant que les émotions.Je vais dermir comme une marmotte.Sous la lueur de la lune, qui brillait maintenant à che, entre les deux sombres.Chauvenel s'y engagea.Puis, après avoir fait cinq cents mètres, til prit sur la gauche un chemin d'exploitation, raboteux.plein d'ornières, qui Jui faisait gasner un | \u2014Sois tranquille! venus d'Amérique?fit-il d'un air préoccupé.\u2014Oui.\u2014Et.la lettre ne contenait pas d'autres détails\u201d Rosalie avait eu le temps de réfléchir et, se souvenant qu'elle avait promis à Blanche de ne parler à personne de la mystérieuse affaire qui avait ému si vivement Natalie, elle craignait déjà d'en avoir trop dit.\u2014 Non, non.murmura-t-elle, n\u2018y avait que ça dans la lettre.Armand regarda sa mère avec défiance.\u2014Tu es bien sûre qu\u2019il n\u2019était pas question d\u2019autre chose?répéta- t-il.: -\u2014\u2014Oh! absolument sûre.Chauvenel poussa un soupir de | soulagement.| \u2014 Ces pauvres Richet n'ont vrai- {ment pas de chance.conclut-il d'un ton dégagé; ils sont poursuivis [partout par la même guigne.Les voilà encore à la recherche d\u2019une il Armand.qu'une arriére-pensée , position sociale.Ah! que la vle est | rant ?; donc difficilet y \u2014Dame! bien sûr! Ceux qui font {de bonues affaires ne sont pas \u2018nombreux.! \u201cSurtout.n'oublie pas de faire .ma commission en arrivant à Vil- | laines! répéta la mêre Rosalie.M.d'Allardes saura dans un instant que sa nourrice est malade.et je te prie de croire que ça ne le troublera pas beaucoup.Les émotions de la journée n'\u2019a- vajent pas fait perdre à Roger d'Allardes son superbe appétit.I achevait de diner tranquillement et copieusement lorsque Chauve- nel se présenta.bon kilomètre sur le trajet total, I! marchait à grandes enjambées, d\u2019abord parce qu'il était pressé de se coucher, ensuite parce qu\u2019il avait besoin de secouer les idées noires qu\u2018 l'envahissaient malgré lui; car, en dépit de la belle assurance qu'il avait manifestée devant d'Allardes, la tournure que prenalent les évé- nements lui inspirait de très vives inquiétudes.La solitude ne vaut rien, leurs, dans ces cas-là, Tandis qu\u2019il avançait, campagne solitaire.aussi vite que le permettait le terrain raboteux, son imagination vagabondait dans le champ des hypothèses déconcertantes et des perspectives menaçantes, \u201cJ'ai eu diablement tort, répé- tait-il en tui-méme, quand je me suis laissé entraîner par d'Allardes dans cette vilaine affaire !.Ma situation était superbe, je m'\u2019enrichissais rapidement - trop rapide- d\u2019ail- dans la ment même, au dire de certaines gens - sans courir de grands risques.J'ai voulu doubler les étapes et aller encore plus vite.je n'ai fait que me comproniettre dans une sale (histoire, dans une aventure ridicule, \u2018dont les conséquences peuvent être funestes pour moi.J'ai moniré 1a, vraiment, \u2018naiveté impardonnable.une haivs d'épine d\u2019Allardes à reporter ses tendresses soudain, à dix sur ce Roger.ce qu'il avait tou- (jours détesté.C'était fou d'espé- :rer un revirement pareil, 1 \u2018Qu'\u2019est-ce qui prouve, d\u2019ailleurs, june j'aurais touché la commission promise au cas où d'Allardes au- Comme : dans un ciel sans si la disparition de cet enfant pou-ite.nuage.la route filait, toute blan-:vait décider le vieux Guillaume | \u2018dernier, que j'ai été profondément surpris en apprenant que voue étiez venu chez moi et que vous dé- | sirlez me voir le plus tôt possible H faut des raisons d'une extrême (gravité pour que vous vous soyez décidé à sortir de la réserve hos- \u201ctlle dont vous vous étes fait une | règle à mon égard depuis quelque |teimnps.|! \u2014Hé! I me semble que les cir- jconstanzes légitiment toutes les .appréhensions.\u2014Le retour de votre cousin?.-\u2014-Oh ! le retour de mon cousin ,n\u2019est rien.| \u2014C'\u2019est tout à fait mon avis.S'1 :fait le méchant, on peut toujours :lenvoyer promener, comme je l'ai | fait tout à l'heure.| \u2014Ah ! Vous l'avez déjà vu ?| Oui, et il a eu le temps, dès cette ; première entrevue, de me flanquer !A la porte d'Ecobeil, tout en me ; menaçant des foudres de la Justice, | moi et.mon complice.| \u2014Diable ! Alors, !l est au cou- | \u2014Je le crains, balbutia Chauve- | ner.Du moins, il a des soupcons.mais comme il n'a aucune preuve, on peut facilement tout nier.\u2014Par conséquent, conclut d'Al- lardes, le retour de Bernard ne | constitue pas un danger immédiat, et je ne m'en tourmenterais pus beaucoup, s'il n'y avait pas a J'horizon un autre point noir.Vous su- vez que les Richet ont quitté Ja ité- publique Argentine et sont rentrés en France ?| \u2014Je viens de l'apprendre à l'instant par ma mère qui m'a chargé en môme temps de vous faire sa- voiru que votre nourrice Natalie rait palpé l'héritage de son oncle?Ce pauvre diable est tellement cousu de dettes.qu\u2019il aurait probablr- ment oublié de me payer.\u2018Au surplus, nous pouvions, l'un et l'autre, attendre des années, car il n'était pas écrit que le vieus Guillaume mourrait si vite.De toutes façons, donc, il était stupide de ma part de me lancer dans cette aventure, où il n\u2019y avait rien à a- gner et où les risques étaient gros \u201cAh! je paie cher ce moment d'aberration.J'étais si tranquil- Te.depuis que lp silence s\u2019était fait sur la mort mystérieuse de M.Louis de Pommery.Chauvenel, à cet instant, quittait le chemin raboteux, coupé d'ornières.pour reprendre la route.11 consulta sa montre.- Comment! Déjà dix heures! fit-il à deuil-voix, Heureusement que je suis presque chez moi.Cinq cents mètres encore, à peine.Mais tout le monde va être couché.Oh! non, Magloire m'\u2019aura attendu.Un brave garçon, ce Mazloi- re, souple, dévoué, respectueux.Je suis «vraiment bien tombé pour la première fois que je me paie un domestique.\u201cAh! Jentre maintenant dans \u201cmes boîs, voilà le fossé qui forme (la Hite! Je serais bientôt dans le pare, je passerai par la petite por- \u201cTonnerre de tonnerre! rugit mêtres d'Armand.une Voix éraillée par l'alcool, tu jm'a fait manquer mon liévre.;Tu ne peux done pas marcher plus doucement\u201d.Tu talonnes sur cette route comme si tu voulais danser un quadrille.On t'entend 54 d\u2019une demi-tieu.\u2014 Mais.qu'est-ce qu tu fais là, toi, mon pauvre Chucail?répondit Chauvenel, qui avait réconnu tout de suite l'organe sympathique le son garde.Crois-tu que tu ne =vrais pas mieux dans ton lit\u201d Quand lu dirus!.Si mieux chasser, moi\u2019 \u2014Ça ne te suifit pas de des collets le soir et de chasser jour avec ton fusil\u201d ~\u2014Au collet, je ne prends plus rien; je crois, ma parole, que lo gi- hier s\u2019y connait maintenant.à cos trucs-là! Dans la Journée, j'ai pus seulement l'occasion de tirer un moineau.Quand J'ai vu, ce soir, ce beau clair de lupe.pad pas pu résister.j'ai pris mon fusil et je suis venu me poster dans cette sente, où j'en ai tant Lué depuis trente ans.\u2014\u2018} paruît que la place est toujours bonne.J'étais à l'aftut depuis cing minutes quand j'ai vu amener un superbe léevreau., Cr m'a fait plaisir, parce que je gommencais à croire que la race avait disparu du pays.! \u201cJ'étais en traiu d'ajuster le gail- jute tendre te Bernard qui te tracasse., Diable! Cominée tu y vas! A ce moment-là, je ne pensais pus à toi, bien sûr.pus que (lu pouvais trainer sur les chemins à cette heure.Quand (u us été toul près et que je thd connu = Tu n'a plus eu envie de làächer ton coup de fusil?\u201d acheva Chauve- net.Naturellement.nant.tl faut aids fit savoir Chacail menage! en ses Ma 16, reprit Armand après un court silence, je crois que J'aurais reçu ton plomb sans regret.Ça n'aurait évité bien des ennuis.Ah! Ah! Mousieur à «es idées noires\u201d - TU sais bien, mon vieux Cha- call, que Je suis un esprit trop positit pour me laisser aller au dé- couragenient sous l'influence d'impressions nerveuses ou d'hypothèses fantaisistes, 81 je dis que je vais avoir à traverser de graves difficultés c \u2018est que j'ai des raisons sérieuses de le dire.Je parierais, insinua connier que c'est le retour le brade M.J'ai bien remarqué, quand Je t'ai annoncé ça, (hier, que tu faisais la grimace.lard et je le voyais déjà dans mon | Du reste, t'es pas le seul à rechi- carnier, quand, tout d'un coup, il|xner là-dessus.entend du bruit, et pst, le voilà, d'un seul coup de jarret, en plein bois.M.d'Allardes, que j'ai rencontré ce matin sur la route de la Jonchere, a fait aussi une drôle de tête, quand je lui ait affirmé \u2018Mon sang n'a fait qu'un tour et j que M.Bernard était rentré la veil- je crois, ma foi, que si, à ce mo-|le à Ecobeil.ment-là, j'avais tenu au bout de mon fusil l'imbécile qui m\u2019a fait manquer une si belle occasion, c'est 1 qui aurait reçu mon plomb à la la place du lièvre, {; -Je reviens justement de Villai- nes, je sais à quoi m'en tenir sur l'état d'affolement dans lequel se trouve d'Allardes.\u2014-Ah! tu reviens de Villaines?À + Je ne peusais- re-, celte heure?.Oui.D'Allardes était venu lui-même à a Férolle cet après- midi, pendant que j'étais absent.et tr'avait fait dire par Magloire qu'il désirait me voir tout de suite.En effet, pour qu'il se soit décidé à venir à La Férolle, il fallait des taisons graves, car je crois que ce n'est pas très chaud entre vous depuis quelque temps, Je ne peux pas être bien vu à.Villainezs, dès l'instant que j'habite La Férolle que Mme d'Allardes re- Erette toujours profondément.Son animosité vontre moi durera autant que su vie.Malgré cela.la menace d'un t pour i \u2018tête té Je comprends qu'en Petit de Pommery, tu travaillais le compte de M.d'Allardes.Chauvenel, qui semblait distruit.esquissait vaguement un signe affirmatif et suivant son continua Je peux mème ajouter que tn es, mieux que personne, documen- sur l\u2019objet de mes tracas per- enlevant tn de idée 'sonnels.\u2018danger commun Vous à réconeiliés?- interroges Chacail.Sapristi, il fant que le danger soit d'importuiece.Tu ne pourais pas me dire, par ha- save, ee qu'il y a entre Rover d'AI- lardes \u20acf toi pour que le même événement vous mette sens-dessus- dessous 7.Ce serait peut-être un peu ong de t'expliquer ça, murmure Chau- venel, et l'heure ne me parait guère propice, car je tombe de sou- meil.- \u201cTout de même.pas faché de savoir.\u2014Eh bien.je peux t'indiguer en deux mots que.tu connais parfaitement lu motif de nos craintes.Le braconnier se gratta l\u2019oreille.Ah! je crois que j'y suis, fit- il après quelques secondes de réflexion.T1 y a sept ou hult no's, les racontars de la mère Natalie Migeon, là nourrice du baron, m'avaient déjà fortement intrigués.\u2026.mais je n'avais pas bien saisi.Aujourd'hui, Je comprends.je ne serais -Ca signifie ?\u2026 Ca signifie qu'ayant été.pur hasard, témoin de cet horribls drame.où la fatalité a fait de moi UN assassin involontaire.tu peux, mieux que quiconque.\u2026 Ah! non, assez, raconte pas l'affaire comme ça! interrompit Chacail, ce serait mentir trop e:- froutément\u2026 Tu sais très bien que tu as assassiné ton maître dans an inouvement de colère\u2026 Mais involontairement tout d on même.prendre ça ?\u2014Quel entêtement !\u2026 Enfin, ne discutons pas .ù- la mort tragique de M.de Pomme-! ry et, jusqu'à présent, je que tu étais seu) à connaître fait.Or, auf@urd'hui, M.ce Bernard m'a jeté à la\u2018face que j'étais l'as-| sassin de son père.Où a-t-il pu TH a pris ça dans son imagination, tout simplement.En tout cas, je te garantis que je n'ai rien dit à personne.| 50 Je serals tout disposé a le croi-| re, mais je t'avoue que j'ai quei- ques doutes.Certes.tu m'avais juré de garder toujours le silenc- sur cette malencontreuse affaire et io lavec | faire croire dessus.Un fait reste, brutal, c'est {ta peu cher.toujours | Out, oui, je ne regrette qu'une chose, c'est de n'avoir pas assez souvent l'occasion de m'en servir.\u2014-Quand je pense que j'ai sorti huit cents franes de ma poche pour loffrir ça à non ami Chacail\u2026 | Vorons.montre un peu.-\u2014bLaisse donc ce fusi) sur | éparrie.s'il te plaît.il est très Den rot il est.Allons, prends garde! il n'est pus au cran d\u2019arrét.\u2026 Un accident est si vite arrivé.Tu ne [veux pas tv snicidar, je pense?| \u2014-Ah! ma foi !\u2026 Voyons, veux-tu sil tranquille ! :que tu as de mauvaises intentions.\u2018Hé! dame, on ne sait jamaie\u2026 Tu | voudrais peut-être te créer une \u201cspéctatité : le coup du père \\mery.qu'on pourrait appeler sis \u2018l'assassinat à coups de mise en scène spéciale & un accident\u2019.macabre tit Cette plaisanterie sourire dédaigneusement Chauve- A propos, ve fusil va bien\u201d.lalsser ce aus- fusil pour Cruyais) nel.- -Tu es vraiment plus bète que Je le croyais.mon pauvre Chucall, fit-il d\u2019un ton de mépris, Quelle histoire stupide vas-au imaginer pour m'empêcher de rezarder ton fusil ?«- -Mais, voyons, ce n'est pas la moment.Peux-tu voir quelque choe au clair de lune ?\u2014 Soit ! n'en parlons plus vt ra- venons à notre sujet.Je disais douce que l'étais tout disposé à croa\u201d à discrétion.nats quae j'avais quelques raisons d'en douter.Ain- m'as méme fait payer ce silence un: mon fu-.Je finitai par eroire, Pomn-' si, M.d'AHlardes lui-même m'a lan- j ré un jour en pl:in visage que j'é- | tals le meurtrier de son oncle et |qu'i! en avait lu preuvrs.Où aurait- (ir pris ça, lui.s'il n'en avait pas reçu le ronselgnemnen: de la seule | personne qui pat le 1ui donner\u2026 de tol\u201d - Ah! zat toa de fm srogna Chacuil.nous n\u2019ullocs pas discuter et nous rhamaser li-dessus indé- tiniment, Je t'ai dit ve que j'avais à te dire.Fishe-tno la paix.Allons, alloas, raline-toi \u2018 Hé! Tu havines toujours, lorsqu'il Uarr.va pis contrariété, que tU as été franc par les anns, \u201cMais, malhen.oux, M.Bernard et M.Roger te considèrent comme l'assassin de M.de t'ommerr.c'est que tout le uionde, dans le pars, en est oconvainen comme ax.ce qui prouve.tne fois de plus, qu'il v a des secrets Îuipussibies à par- der, | Chauvenel n'evait plus du tout envie de dormir.FH! était nerveux.Une angoisse te-rihle lui étreignait \"le coeur.H ba.butia péniblement: + Alors, je in'en rapporte à Toi, ,tout le monde, Tans le pays, est | persuadé que M.Loris de lomme- [ry est mort.non d'ur accident, \"mais d'un crime, ot 1ve c'est mao le meurtrier.! Il n'y a pas de doute là-des- ,sus, répondit Chacail d'un air indif- iférent.- Pourquoi n'ose-t-on pas me le dire en face ?| Parce qu'on te craint .Tn es lai méchant !\u2026.l\u2019uis, lez preuves |absolues font défaut.I n'y + que «moi qui possède la preuve.\u2014- Oh ! la preuve !.\u2026.Ton témoi- si gnage n'est pas une preuve.je 1\u20ac l'ai déjà dit.Ton témoignage contre moi ne signifie rien du tout.puisqu'il n'est corroboré par aucun autre témoignage, et !! aurait pour toi de praves inconvénients.car ll aura\u2019 comme résultit ae montrer que {tt As assisté à la not lo M.de Tommery et.par consequent, Jue tu peux bien en otra auteur, Non, répondit tranquillement le braronnier.je ne rans pas quar m'accuse d'avoir tué M, ie Pommery, st j'affirme que lu es l'assassin.U y à trots ani, quand in fait s\u2019est produit, lhfruire n'aurait pus été aussi simple.11 est tres prebable.comme tu me l'as fait ree marquer -\u2014 et c'est pour rels que j\" Tné sus tenu tranquiils qu'entre LON témoignaz- tien.jes iures n'auraient pas itâsité; c'est moi qu on auralt cof rs ot toi qu'on aurait félicité.Du reste, nous HVons vu, pendant Pique, uvre quuis égards ces mess eurs te trai- teient.toi, j'homm» ds vonffance.\u201cMais, aujourd'hui, c'est bien u'itérent.Ces trois années ont tra- vaiilé contre toi beancoup pius que les Indiscrétions qua J'aurals pu commetir>, Or tu va d'enrichir scandaleuse.lé 11 aux dpous de cs | pauvres de Poinmery.que ta pra.tendais sorvi> ave tant d'abliéro- tion, et l'on a compris que tes p.u- testations d> dévouement.ma nières humol:a \u20ac cautelousss née talent qu'us Tromp- \u2018\u2019v-il.pour dissimuler ca ha\u2018: et tos maive- satlons.Chauvanel était plutôt mal à l'aise, [Il essaya cependant de prendre la chose en plaisantant \u2014Tu parles comme un avocat ou Son tes fun procureur, mon vieux Chacai!, dit-il d'un ton dégagé, tu us manqué ta vocation.Le braconnier se rengorgea.\u2014 J'ai été cinq uns à l'évole.re- pondit-il, je sais ma grammaire, e! on m'a toujours dit que j'aurais pu faire un instituteur.Mais j'uvais pus la vocation, j'aime trop le Erand air.C'est dommage, \u2014\u2014Voyons, laisse-moi finir.de disais done qu'en volant odieuse «ment les Pommery.tu avais déjà donné une jolie prenve de tes mau- vals sentiments à leur égard.Mais ta haine ne s'est pas manifestée que de cette manière, .Tu as fair disparaître le petit Raymond.Armand ne daigna pas répondre.Chacall continua: - Ces détails qu'on Ignorait.Y a trois uns, sont aujourd'hui connus de tous, L'opivion publique trouve tout naturel qu'on t'aceuse d'avoir tué M.de Pommery.Chauvenel réprima avec peine geste de colère, \u2014Bernard et un Roger n\u2018ont que des SOUpçons basés sur des im pressions bien vagues, mârhonna t-il d'un air sombre.Toi seul ps: capable de formuler contre moi un- accusation précise.qui ne rencontrerait peut-être pus très grand.Créance.mais qui pourrait me ge ner tout de même.\u201cOr Je ne veux pus être géna J'ai gagné de l'argent.je veux 54 Joutr.La vie ua du bon on est riche :\u2014Ta conclusion.sil te plait\u201d terrompit sèraement Chacil Ma ccnelusion?.Oht pm est bien simple.grogna Chatvene: cest qu'il fauf que l'un de noms deux disparalsse.Et comme tu \u20ac DEF quand sit- A MONTREAL: JEUPI 22.JUILLRT 199.étudié du Sae let.En devant prince à Moni rictori 4 NY ri de Le ri RE aie le n- i- x o~ton ae F1 ma a 5 To ~~ Lt == 6 M ONTREAL» JEUDI 22 JUILLET 1920 HOMMAGES RENDUS À MA Le gouvernement anglais lui vote une pension civile de $488, (100 livres sterling).CARRIERE BRILLANTE (Presse associée canadienne) LONDRES, 16.\u2014madame Albani, l'éminente cantatrice canadiennu- françaises qui s\u2019est acquise une renommée mondiale de prima donna, a été inscrite pour une somme de 100 livres sterling ($488), sur la liste civile des pensions.Marie Louise Emma Cécile La- Jeunesse est née à Chambly, dans In province de Québec, au mois de septembre 1847.Son père, pianiste et harpiste de premier plan, lui avait inculqué les premiers prinui- pes de la musique.A 7 ans, elle fai- salt sa premiére apparition devant les feux de la rampe, dans la sulle de spectacle connue sous le nom de \"Mechanic's Hall\u201d, à Montréal.Au lendemain de ce début, elle avait étudié quelques années au Couvant du Sacré-Coeur du Sault au Récollet.En 1860, elle donna un récital devant le feu roi Edouard VII alars prince de Galles, qui s'était rendu 4 Montréal pour inaugurer le pout Victoria.A 18 ans, la brillante aron 1iste se rocdit a Parts où elle étu- din sous ia direction de Duprez et Ecroist et plus tard sous celle de Lamparti, à Milan.Elle fit peu après son début en Europe, à l'Opéra de Messine, dans l\u2019oeuvre de Bellini \u201cLa Somnambu- 12\u2019, Ce fut & cette occasion qu'elle prit le nom d\u2019'Albani, dérivé d\u2019'Albany, la célèbre vie de l\u2019état de New-York, où sa famille s'était établie en 1864.Sa carrière ne fut plus alors qu\u2019une longue théorie d'éclatants succès.Elle se fit entendre tour à tour sur toutes les grandes scènes ita- llennes Jusqu'en 1872, date où elle fit son apparition à l'Opéra Royal) Italien de Londres, Su notoriété de- int alors mondiale.La reine Vie- toria devant laquelle elle avait chanté à maintes reprises ne cessa durant son long règna de témoigner à Albani les marques de sa faveur.Elle lui conféra l'ordre Vie- toria, l'honora de la médaille du Jubilé en 1887 et lui fit remettre la cravate de l\u2019ordre précitée à l'occasion de son Jubilé de Diamant.Albani se fit entendre eubséquem- ment aux funérailles de Villustre souveraine, puis A la réception donnée au Guildhall 4 Leurs Majestés le roi Edouard et la reine Alexandra.Elle fut honorée par le feu roi de l'Ordre du Mérite artistique, scientifique et- musical.l£n 1878, Albant devint l'épouse de DAME sa * LBA l'Imprésario Edward Gys, union dont ells eñt un fils qui est actuellement membre du corps diplomatique anglais.Le talent de la cantatrice avait alors atteint toute sa plénitude.Elle cueillit successivement les lauriers les plus flatteurs sur les premières scé- nes d'Amérique, de Russie, sie, d'Allemagne, d\u2019Australie, du Sud Africain et du Canada.Lorsqu\u2019elle jugea l'heure de la retraite à Londres où elle demeure depuis plusieurs années.Feu le Dr W.H.Drummond, lé poète de \u2018\u2019The Habitant', avait composé un poème en son honneur à l'occasion d'un récital donné à Montréal en 1898, dont le thème etait imprégné de l\u2019émotion qu'éveillait au coeur des Canadiens- français le pur cristal de la voix du \u2018\u2018oygne de Chambly.\u201d L'éminent critique d'art Ernest Gagnon, a également analysé en .des pages dignes des anthologiés, Y'art subtil et nuancé de l\u2019admirable virtuose.DECOREPAR \u2014 LA BELGIQUE OTTAWA, 15 \u2014Le colons] Herbert Bruce de Toronto vient d\u2018e- tre nommé par le gouverne nent belge chevalier de l'rore de la sou- ronne.\u201c LA PATRIE A a ml samt 4 ECREMENT OB- - TIENT UN BREF D'HABEAS CORPUS H prétend être détenu illégalement à Ellis Island.memes NEW-YORK, 16.\u2014Les procéqu- \u2018ves de.déportation prises contre Ecrément, que lon -accuse d'être; entré sur le so! américain sans sé\" complaire aux lois d'émigration des Etats-Unis, ont été ajournées pour permettre à l'accusé de faire venir de Montréal ce qu'il appelle \u2018ses lettres de créance\u201d, c'est-à-dire son passeport.; .Ecrément à dit, comme à la première audience, que son passeport était entre les mains de son avocal à Montréal.Le cautionnement en vertu duquel Ecrément était en liberté pro- visoira, a été révoqué et il devra rester, pendant ce temps, à Ellis Island, quartier-général des déporta- L'avocat d'Ecrément, Eugène F.McGee, a obtenu un bref d\u2019habeas corpus devant un tribunal fédéral hier avec l'allégation que la détention et la déportation sont illégales pou: son client, LEFLARDUN Qui étaient chargés de ju- AETTRES DE CREANCES | Arrivée, la cantatrice alla se fixer | tions.faisantes il les conduisit au poste.* Titzegerald, 25 afi, ef John H.Findley, même Age, tpus deux sens domicile connu, Qr, i! appart que pendant.qu'on les jpterrogeait le ommé Findley, qui se trouvait rès de ja porte, s'enfuit à toutes Jambes.Plusieurs officiers et agents de police se lancèrent A sa poursul- te ot finalemant le capturèrent à l'intersection de la Côta St-Antoine et de 1a rue Stanton.II fut reconduit au poste oli le chef Molfit or donna qu\u2019il fut enfermé dans une ellule.10° À.Dans l'intervalle, l'inspecteur Wren avait examiné les Articles tronvés sur les prisonniers et {1 aurait découvert que ces articles répondaiant à la description d'ob- AGENT DECOUVRE DEUX VOLEURS melles d'opéra.\u2014 Un des i\u201d apaches s\u2019enfuit mais .ESTREPINCE - Deux individus ont été arrêtés hier rès-midi par Te constable Mahodey, de la police de West- mount.L'un des prévenus a réusol A-s'échapper du\u201d poste de police pandant qu\u2019on l'interrogeait avec 3on compagnon, mais l} a été capturé peu après à la suite d\u2019uns chasse à l'homme émouvante dans la rue Stanton.|, = - Vers 3.fieures hier après-midi, | - le constable Mahodey patroufllait | sur le boulevard Westmount lorsqu'il vit deux hommes qui semblaient des étrangers et dont, les agissements lui parurent suspects.Mahodey les interrogea et ne trouvant pas leurs explications satis- Arthur Dawson Fry.29 avenue Bellevue, de bonne heure i\u2018aprés- midi.Prévenu par téléphone.ce dernier se rendit au poste où il identifia les articles en question.Les deux prévenus seront tra- duita aujourd\u2019hui devant nos tribunaux.MONSIGNOR WALSH NOMME PRELAT DOMESTIQUE 6T-JEAN, NB, 19 \u2014 Monsignor J.J.Walsh, V.G., a été In- vèsti, bier soir, prélat domestique de Sa Saintoté Benoît XV, à l'é- glisse de la Trinité, dont il est le curé, Sa Grandeur Mgr Leblanc a officié à la cérémonie.Le Congrégation a lu une adresse et a offert unb bourse A Monsignor Walsh à cette occasion .A cet endroit, les deux individus furent fouillés et l'on trouva sur eux, paraît-il, une certaine quantité de bijoux parmi lesquels plusieurs lunettes d'opéra.Les prisonniers ont dit s'appeler Harry Le Yukon, l'Alberta, la Sas- jets volés dans la résidence de M.|- D SIX PROVINCES | VOTERONT SUR - LA PROHIBITION katchewan, l\u2019Ontario et la N.-E.se prononceront sur CETTE MESURE i OTTAWA, 15 \u2014 Un vote sur ja | prohibition, en vertu de la uou- veille loi de tempérance du Canada sera pris le 25 octobre dans Je territoire du Yukon, l'Alberta, la! Saskatchewan, le Manitoba, {On-' tario et la Nouvelle-Ecosse.Daus | ces différents endroits on se ser vira es listes préparées conformé-' ment À la nouvelle franchise éinc- torale, excepté dans ls province d\u2019Ontrio où l\u2019on emploiera pur cette année, les listes qui ont èté utilisées aux élections généralos provincialyes en octobre 1919, Las électeurs n'auront à se pronuncer que sur deux questions exigeant un \u2018oui\u2019 \u2018ou un \u201cnon.\u201d 11 s'agit d'établir 1a prohibition absolue défendant la vente et l'importation de toute boisson dans les provinces votant en faveur de la tampS- rance.48e ANNEE\u2014No 38\u2014PAGE 9 GÂTEAUX DE LEVURE \u201cROYAL\u201d H y à plus d'énergie dans une livre de bon pain, fait ches soi avec les Gâteaux de Levure | \u201cRoyal\u201d que dans une fivre de viande.La fabrication du pain est uno opération toute simple qui n'exige aucune expérience antérieure.Les renseignements complets, qui se trouvent dans le Livre qui traite de l'emploi de la Levure \u201cRoyal,\u201d sont envoyés gratuitement, par - Ja poste, sur demande.a E.W.GILLETT CO.LTD.' TORONTO ROME, 15 \u2014 Le bilan des désordres de Trieste au cours das quels les bôtelleries et établisge- ments industriels yougo-slaves ont été sabotés par les Italiens, ss chiffre à deux pertes de via et à 20.030,000 de lires de portes matérielles.55 vieux, et moi jeune, c'est à toi de me céder la place.\u201d Tout en parlant.Armant avait d'un gesi® rapide, tiré son revolver de sa poche.Mais Chacall avait deviné le mouvement.Laissant glisser son ! fusil de son épaule, il l'eût en mains, instantanément.et le canon était: bragud sur Armand.avant que ce, dernier ait eu le temps de viser.Cette situation tragique ne dura! qu'une seconde, pendant laquelle | Chauvenel eût néanmoins le temps.de se faire un raisonnement.; ll pensa: \u201cCchacail osera-t-i] où n'osera-t-il pas tirer?S'Îl ose -\u2014 et moi aussi\u2019 \u2014\u2014NOUE& tomberons tous les deux | ensemble, S'il ne tire pas.c'est; moi qui le tueral et ie déclarerai, pour ma décharge, que je me suis cru en état de légitime détense.! Conclusion: je tire.\u201d } Il leva le bras et pressa la dé-! tente.Mais Chacail s'était fait! sans doute la même raisonnement.\u2018 Les deux coups de feu partirent en même temps, la détonnation du ! fusil se confondait avec celle du révolver, | Chauvenel, frappé en pleine poi-! trine, tourna sur lui-même et\u2019 rou-, ia sur l'accotement, en poussant un ; grand cri de détresse.| Le braconnier.lui, ne broncha\u2019 pas.Pendant quelques secondes.il resta ébahi, désorienté.Puis.quand la présence d'esprit lui revint, sa première pensée fut de dé- | taler.Mais, lorsqu'il! voulut met- ire son fusil sur son épaule.son; bras gauche refusa tout service.\u2014\u2014Ah! Je suis touché aussi, gro- 1 i bon pour ma défense.Il prit son fusil dans sa main droite et s\u2019éloigna tranquillement dans la direction du château.Mais à peine avait-il fait cent cinquante mètres qu'\u2019ii vit venir à lui Magloi- re courant comme un affolé.\u2014Ah! c'est vous, Chacail! fit le domestique.Vous n'avez pas entendu, il y a deux ou trols minutes, ce grand cri?.tont de suite après votre, coup de fusil?.c'était bien ia voix de Monsieur, n'est- ce pas?.\u2014-Je n'ai rien entendu.répondit le braconnier d'un ton bourru.\u2014Si, si.c'était certainement Monsieur.reprit le domestione.Venez done avec moi.c'est de ce côté.sur la route d'Ecobeil.Le braconnier hésita un instant Puis, jugeant sans doute au'il avait intérêt pour lui à revenir suf ses pas, il dit: \u2014Soit!' allons voir! Ils ne tardérent pas Aa tronver le corps de Chauvanel.tonfours étendu, inerte, à la place où 11 était tombé, -\u2014Mais, il est mort! gloire.Puis, après s'être penché pour palper le coeur: \u2014\u2014 Non, il n'est qu'évanoui.il respire.Mais il est convert de sang.qu'est-ce qui a bien pu lui arriver?Voyons, aidez-moi, Chacail.nous allons l'emporter.\u2014-Ma foi.mon petit.ie ne nour- rai pas t'aider.répondit le garde.Je suis tombé tout à l'heure.aussitôt après avoir tiré ce lièvre aque j'ai manqué et je crois bien que s'écria Mail me fait rudement mal et ie ne \u2014Alors, attendez.je vais nren- dre monsieur sur mes évaules.et.vous, vous soutiendrez simplement les jambes.Vous pourrez bien avec une seule main?\u2014Oui, peut-être.Magloire chargea non sans paine sur ses épaules le corva inarta de son maître.et Chacail.passant sous les jambes la bretelle de son fusil.Jes soutint tant bien que mal.Ils s'acheminèrent lentement vera le château.En arrivant.Chacail était hale- vais panser mon bras.-\u2014Faites donc! faites donc! répondit le domestique, nous tâcherons de nous débrouiller tout seule.Tandis que le garde s'éloignait.Magloire s'en fut chercher la cuisinière.Celle-ci n'était pas couchée, elle accourut aussitôt, mais quand elle vit son maître étendu sans vie sur le lit, elle fafllit s'évanouir.\u2014Allons, allons, c'est pas le moment de se trouver mal, dit le valet de chambre, il faut d'abord faire tant et mouillé de sueur.non pas tant à rause des efforts gn\u2018ll avait fait au\u2019à cause de l'angoisesse aul l'étreignait.Il se rendait compote.en effet, mais trop tard.qu'il va- naît de commettre une maladresse irréparable.\u201cTonnerre de tonnerre! bon- Eonnait-til en lui-même, fe me suis fourré dedans.Tl est clair aue demain je serai accusé d\u2019avoir tué \u2014 ou blessé \u2014 mon maitre.La senle raison que je pouvals-fournir pour ma défense, j'avais cru ma vie menâcée.Pas du tout.Parce que cat imbécile de Magloire m'a surpris avant que \"ate en le temps de reprendre mon sanz-froid.j'ai fait semblant de ne rien savoir.Comment revenir lé-dessus maintenant?Furieux contre lui-même , et éprouvant le besoin d'être seui pour réflérhir à loisir, le braconnier s'é- \u2019lipsa dès que Chauvene! eut été déposé sur son lit.\u2014-Ah! maintenant, tu n'as plus | besoin de moi, n'est-ce pas?dit-il :à Magloire.tu vas révelller la cui- y Je me smis carsé le bras gauche.car sinière et, à vous deux.vous pour- jrez bien soigner votre maître.jra ce qu'il a.j ouvrit les yeux.c'était de dire oue; poumon.\u2018revenir\u2019 monsieur.Après, on ver- Juste à ce moment, Chauvenel Il regarda autour de lui d'un air étonné, comme s'il ne se fût souvenu de rien.Puis.presque aussitôt, la présence d'esprit lui revint, avec la sensation de a douleur, tandis qu'une bave RA.1 10lPnte s\u2019échappait de ses lé- vres.Jl fit un geste pour signifier à Magloire de s'approcher et balbutia, dans un souffle: \u2014Je suis frappé À mort.le.je vais mourir, je le gais.Je voudrais voir auparavant M.Bernard de Pommery.Va le chercher à Ecobeil et ramène-le immédiatement.tu lui diras que c'est pour entendre un mourant.Magloire.épouvanté, s'inclina et disparut.sans demander d'autre explication.La cuisinière resta seule auprès | de son maître, tremblante, ahurie, ne sachant que faire.Après s'être reposé une minute, Armand murmura: -\u2014Un autre oreiller pour me dou- tenir, j'étouffe!.,.= \u201c \u2014Bernar arrivera trop tard.je veux écrire.Donnez du papier.un crayon.La domestique affolée, alla chercher ce que demandait son maître, en y joignant un sous-main pour qu'il pût écrire plus facilement.\u2014\u2014Je souffre horriblement.j'é- tauffe.c'est atroce.le châtiment! balbutia le moribond.Puis, faisant un effort pour se soulever encore un peu plus, il traça péniblement ces mots fncohé- rents: \u201cBernard.pardon!.Moi.ai tué votre père.Dispnte finie en corps à corps., coup de fusil parti.votre père frappé mortellement.Pardon!.Depuls sept ans, je vous al toujours volés.Vous prendrez tout ce que je possède.Restitutiôn légitime.Ma mère ne s'y opposera pas.Le petit Raymond est vivant entre les mains des époux Richet, où vous pourrez le reprendre.Chacail a tiré sur moi, parce que je l'ai menacé, il a ecru sa vie en danger.Qu'on ne l'inquiète pas!.Adieu\u2019.A tous, pardon!.\u201d Chauvenel avait mis au moins dix minutes pour écrire péniblement ces quelques lignes, en s\u2019arrétant maintes fois pour reprendre haleine et à regarder le temps, quand j'ai en- en ne fraçant.d\u2019ailleurs, que les tendu un coup de fusil, puis un mots qui étalent indispensables à cri.Jal couru aussitôt dans la tradulre sa pensée.| direction.j'ai rencontré Chacail Quand 1l eut terminé, ses doigts qui revenait son fusil à la main et raidis lafasèrent échapper le crayon, qui m'a raconté qu\u2019il venait de tirer Un spasme convulsif le secoua et sa Un lièvre, mais qu'il l'avait man- \u2018tête retomba sur l\u2019oreiller; il était qué.J'ai ramené Chacail vers Mort.l'endroit où j'avais entendu crier ; Ce fut seulement que vingt minu- el nous avons trouvé monsieur.était tombée, tremblante de peur, le visage caché dans ses mains.Bernard, violemment ému, s\u2019approcha, prit la main d'Armand, toucha son front livide, chercha à se rendre compte ai le coeur battait encore faiblement.Mais il ne put saisir aucune pulsation.D'ailleurs, la main et-le front étaient déjà gia- cés.\u2014I! n'y a plus rien à faire, murmura le jeune marin.Il faut tout de même aller chercher ie médecin pour plus de sûreté et.tout au moins, pour constater le décès.Il faut aussi prévenir sa mère.Pauvre Rosalie, ai bonne et si doucet.Quel coup pour elle!.\u2014 Elle est justement venue ce soir à La Férolle, dit Magloire, elle a caugé un moment avec son fils, qui l\u2019a reconduite ensuite jusqu\u2019au chemin de Brault avant de partir pour Villaines.\u2014-Ah! il est allé ce soir à Villai- nes?\u2014\u2014Mais oui, monsieur, fe vous l'ai déjà dit.\u2014Et c'est en revenant.à deux pas d'ici, qu'il a été frappé?.On ne sait pas au juste ce qui s'est pas- 887.v \u2014Dame, nou!.J'étais dehors Et dès qu\u2019il «fes après que Bernard arriva avec \u2014C'est évidemment Chacall qui pute.Mais, alors, je ne m'explique pas l'attitude du braconnier.La cuisinière intervint.\u2014\u2014Attendez, monsieur, dit-elle, il y a là quelque chose qui vous expliquera peut-être comment l'affaire s'est passée.C\u2019est monsieur qui a écrit ça tout à l'heure, parce qu\u2019il avait peur de que vous arriviez trop tard.Elle tendit le papier qu! était resté sur le lit, Bernard à la lueur d'une bougie, se mit à déchiffrer lentement les mots a peine lisibles que le moribond avait tracés pour crier ses remords et implorer le pardon de ses crimes.Quand il eut terminé \u2014 bien pé- nihjement \u2014 sa lecture, il pleurait.-\u2014Pauvre garc¢on, balbutia-t-il, en prenant la main d\u2018Armand, tu étais mellleur que je ne croyais, puisque le repantir a pu toucher ton âme.Oh! oui, je te pardonne et de tout mon coeur.Après être resté un moment silencieux, abîmé dans une douloureuse méditation, Bermard mit soigneusement le papier dans son portefeuille, et, s'adressant aux deux domestiques atterrés, il dit: \u2014l'intervention du médecin étant (inutile, il suffira d'aller le chercher demain matin pour constater le décès.Pour ia pauvre Rosalie, il suffira également de la prévenir demain.Pauvre vieille.qui ne vivait que pour son fils!.Quelle désolution!.\u201cPour cette nuit, nous serons donc toute la famille du mort.je Ré Veux pas vous quitter, mes amis, dans une efircorstance aussi péni- = cela à un homme qui, aprds m\u2019avoir fait tant de mal, a eu le courage de m'en demander pardon.\u2014 XIII \u2014 Après avoir, sous ja conduite d\u2019une surveillarte, traversé une cour, franchi un vestibule, et suivi un long couloir, Blanche Allegret arriva devant une porte sur jaguellie une plaque émailiée portait 1e mot : Direction\u201d.La surveillante frappa un coup.On répondtt : \u2018Entrez\u2019.Et Blanche 80 erouva devant un monsieur d\u2019une soixantaine d'années à l'abord tout à fait sympathique, \u2014\u2014Monsieur, commença-t-elle après avoir salué fracleusement, je vous demande pardon de vous déranger pour vous présenter une requête que vous jugerez peut-être inopportune, piisqu'aujourd\u2019hui n'est pag un jour de visite.Malis, comme j'habitefortioind'ici et gue je suis seulement de passaga à Bordeaux, où je ne veux rester que trés peu de temps,je vous serais int'ui- ment reconnhissante, si vous vouliez bien m'autoriser à embrasser un enfant, que vous devez avoir parmi vos malades.un enfant dont.dont.je suls la marraine.\u2014Madame.\u2014Mademoisello, che.\u2014Mademoisalle, répondit le di- rectour, je serais enchanté de vous être agréable, mais d'abord, les rè- gloments sont formels., \u2014Oh ! monsieur, il vous est ai facile de faire une exception.; \u2014Et ensuite, je ne sais pas @ en vous donnant satisfaction, je né rectifia Blan- a, : ; 1 e fut à moitié assis rMagloire.la cuisinière était enco- l'a tué, soit par mégarde, soit, plus| ble.nous lui rendrons ensemble |transgresserai pas les qrdres far- gna-t-il.Tant mieux'.Ce sera \u2018peux plus m'en servir.s'il en a encore besoin.Mol.je sur son lit il ajouta: re à genoux au pied du lit, où elle probablement, ail cours d'une dis- les derniers devoirs.Je dois bien * mels du médocin.La première con- \u2014 \u2014 \u2014 56 que Je sois aussi bien renseigné sur tant guéri, 1! n'y a pas d'inconvé- \u2014H m'est impossible, madame\u2019! \u2014=Non, .murmura Adèle, ce \u2014\u2014La lettre de Marie Chauvenel le compte de ce bébé.dition pour quo je pnisse examiner votre demande, c'est donc que je sache de qui il s\u2019agit.Comment se nomme cet enfant ?La jenne file sembla prise au dépourvu.Elle balbutit d'u air embarrassé : \u2014]] &e nomme.Richet.\u2014Et quel prénom ?-\u2014Ray.Raymond.Le directeur de l'hôpital eut un geste de stupeur.\u2014Ah ! par exemple, fit-il, voilà qui est déconcertant ! 11 y a moins d'une demi-heure, J'ai reçu la visite d'une dame.qui a sollicité de moi ln même faveur que vous sollicitez en ce moment.Quand je lui ai demandé le nom de l\u2019enfant qu'elle désirait voir, elle m'a dit: \u2018Richet\u2019.Et quand j'ai demandé son pré-| nom, elle a répondu avec le même: embarras que vous: mond\".Stupéfuite à son tour d'une tell coincidence et se sentant, d\u2019autr part, dans une posture un peu ridicule, Blanche balbutia quelques mois à peine distincts, i Heureusement pour elle, le direc\u2019 teur, bonhomme, poursuivit : | \u2014J'ai bien ici.en effet, an an-! fant du nom de Richet, mais son prénom est André.\u2014Oui, oui.c'est bien cela.André.Raymond.il a deux prénoms.\u2014\u2014Cet enfant est.d'ailleurs, guéri, continua le directeur en souriant: de la mine piteuse de la jeune fille.Le médecin avait craint une fièvre tpuhoide, ce n'était qu'un embar- | Ray.Ray- d'\u2018Au rendez-vous c'est que, à propos de la visite de cette dame, tout à l'heure, j'ai étudié sa fiche.\u201cDonec, cet enfant est guéri et nous nous disposons à le rendre à sa famille.Mais ses parents sont de plètement ruinés, de la République Argentine.\u2014Parfaitement.\u2014Et comme ils son! ici gans aucune resssource 11s m'ont prié de vouloir bien garder l'enfant Jusqu'à ce qu'ils aient qu'ils ont demandés, paraît-il, à une personne qui les protège.\u2014-Parfaitement, parfaltement, répéta Blanche.\u2014 Vous ne les vus, les parents ?\u2014Non.je me proposais de passer chez eux dans un instant.\u2014lls abritent leur détresse dans une auberge du quai de Vacalan à des enfants du avez pas Gers\u201d.\u2014Je sais, je sais.C'est a la suite d'une lettre de Céline Richet qui me donnait tous ces détails et qui m'indiquait que le petit était malade.à Uhôpitai, que je me suis décidée à m'arrêter à Bordeaux.où je n'avais, autrement.rien à faire.\u201cComme l'enfant m'intéresse particulièrement, j'ai pénsé à lui d\u2019abord; les parents passeront tout de suite après.-\u2014\u2014Îls sont bien misèrables.Si vous pouvez venir à leur secours.\u2014Soyez tranquille, je n'occuperai d'eux ce matin même, dit Blan- pauvres diables qui arrivent, com-.encore.nient à ce que vous m'\u2019autorisiez à le voir.-\u2014Aucun inconvénient, mademoiselle, répondit le directeur cimable- ment.Une surveillante va vous conduire, * \u2014J'aurai même la permission de lui faire croquer quesques bonbons?\u2014A la condition qu'il n'en abuse pas.j Après s'être confondue en excusés et cn remerciements.Blanche «sortit du cabinet directorial.retra- gea un couloir et parvint enfin devant une porte sur laquelle était écrit le mot : \u2018\u2018Parloir\u201d.La surveillante poussa is porte, Blanche pénétra et.aussitôt s'ar- réta, désorientée, médusée.Devant elle, au milieu du parloir, un enfant d'une vihgtaise de mois foualt sans élan, d'un air contraint et réservé, avec un cheval de bois qu'une dame tirait par une ficelle, et cette dame était .Madame Roger d\u2019Allardes.\u2014Voila le petit Richet.dit la survelilante, vous voyez qu'il est en bonne santé.Mais cette réflexion ne fut em tendue ni de Blanche nt d'Adèlel, toutes les deux trop préoccupées de leur stupéfiante rencontre en ce leu.Elles s'étaient tendu la main sans Leancoup de cordialité, même avec un peu de déflance.Mats Blanche était trop ennemie de l'équivoque pour laisser se prolonger cette situation incompréhen- de préciser le but de votre présence ici.mais je pressens.fe crois pouvoir affirmer que ce but est no- blb et généreux.Adèle était tellement confuse qu'elle put à peine bredoutiler quelques mots inintelligibles.\u2014Si vous le voulez bien.continua Blanche, nous nous expliquerons plus tard sur les motifs qui nous ont poussés, l'une et l'autre à d'est pas ainsi que les chosè& ve sont passées.C\u2018est bien mon marf qui a Teçu et lu la lettre de Céline Richet, mails cette lettre a eu com- Mme unique résultat de J'affoler.\u201cLa détresse des époux Ricnat Va laissé indifférent.11 n'a son- 86 qu'à.qu'à l'enfant.quon \u2018lui demandait de reprendre.Alors, j'ai pensé qu'en Inter edit la vérité, balbutia Adèle baissant la tête : a fait l\u2019aveu Armand Chau \u2018euel et lul s'étafent entendus pour cet acte (nfâme.Malheureusement, ses confidences re sont arrètéss lh, et j'ignore si l'enfant que Ra- fer a confié à Céline Richet et qu\u2019on veut maintenant lui rendre, est bien celui qui fut ravi à vosce en mon mari man \u2018faire ce vovage.Pour le moment, : Je désirerais simplement savoir com-| reçu des subsides, | versa un vestibule et une cour, lon-|ment vous avez pu être instruite du fOurnerais de sa iretour des Richet et du séjour du! bébé dans cette maison.Ce n'est] toujours pas par Ta lettre que Na-; thalie Migeon a reçue de sa fille Céline ?-\u2014Non, répondit Adèle, car je j nai pas eu connaissance de ce, 9 communication.Mais, mon mavia reçu, lui aussi, une lettre Je Céline, et c'est À ia suite de cette Jut-.tre.qui disait la détresse des y- jrents et la maladie du petit yue je suis partie.en prétestant un ; voyage à Paris.; \u2014Oui, j'ai préféré ne me'\u2018re | personne dans la confidence.J'ai prié mon amie Madelcine Ain-vo de me télégraphier qu'elle était malade et qu\u2019elle désirait me voir.Alors.M.d'Allardes ignore jau vous êtes à Bordeaux, -\u2014Absolument.\u2014Je ne comprends pas.L'est.cependant À luf qu'était adro:sre la lettre de Céline Richet, c'est lui qui en a pris connaissanca, \u20ac: affection l'année dernière.\u2018Evidemment, tout nous permet de supposer que ce bébé 3st bin nant.qu'en essayant de réparza° .e mal que mon mart a fait, je dé- tête Je clidtl- ment.le fils de votre soeur\u2014et la *rou- La jeune femme s'arréta.L'émio- ble de mon mari, en apprenaut ton l\u2019étranglait.Après un silences, :s0n retour en France, en est lu elle balbutia tout \u2014Dispensez-moi bas meilleure preuve - mais l'un ues d\u2019en dire da-'deux complices pourrait seul nous vantage.surtout ici.où des oreil-| )donner.h cet égard, une ccrtl- les étrangères pourrafent m'ent>;-.(ude absolue.dre.D'\u2018ailleure, vous avez con] \u201cEn partant de Villaines, Je pris sans doute ?inal pas prévu que j'allais' me Blanche, trés émue clle-méne,, heurter à un problème aussi com | eut quelque pefne à répondre | plexe.Je me suis imaginée rue \u2014-Je n'aurais pas compris, mu°-!Ma présence seule résoudrait 1ou- mura-t-eile, je ne pourraig pas) les les difficultés.Je m'ape-ro's comprendre.si je n'avais pas lu ja Maintenant qpe je suis impulssan- lettre de Marie Chauvenel, qui fu [te & trouver la clef de l'éniæme.nourrice dn petit Raymond pn-| Peut-être, pourriew-vous mieux dant quelques semaines.;aue moi.\u2014Ah ! | Blanehe, qui ne quittalt pus -\u2014Marie Chanvenel.dans \u2014nne!l'enfant des yeux, répondit lettre qu'elle a écrite à sa socur -\u2014-Pour voug aider h résoudre Blise et qu\u2019on nous a communi-\u2018Ce délicat problème, je ne peux, quée, accuse nettement son ¢ou-| madame, (ue VOUS Apporter nes sin Armand Chauvenel de lut aoi* | sowventra et mes impitsalons, fait boire un narcotique, le jour | Mais cela auffit, je crois, pour as- où elle s'est endormie dans le i seoir une opinion.Or, quelque dé- | \u2018Du reste, si vous voulez b:an, ;examinez ses yeux, su bouche, con | menton, et los comparer avec le menton, la bouche et les yeux de ma soeur.la ressemblance vous frappera.\u2014Clest co que j'ai fait depuls que je suis ici et j'arrive à la né- mura-t-elle après un court m'en- ce, je crofs pouvoir l'affirmer.; Mails, comme vous le dites nous na ijpouvons prendre immédiatement aucune décisfon pratique, par, ;us- ; qu'à nouvel ordre, Auguste Richet | qui est présumé le père de cet en- ! fant, peut seul exercer sur lul ies {droits que lui confère la loi.De plus, pour 1'instant, il eat sous 'a garde de M.le directeur de lhô- pital.qui en est respourable.\"Nous devons même nous féliciter qua ce directeur soit an hem- me affable et nous ait pornils d\u2019embrasser le cher petit.\u2018Maintenant, 11 nous faut .sir, et la première chose A faire est d'aller troauvar les Richet.Nous n'aurons pag basoin d'entrer duas suite de la lettre par laquelle Céline demandait à M.d'Allardes de reprendre l'enfant confié à 3a Gât- de, voug êtes venue pour preadre possession du bébé à la place de votre mari.Et je suis sûre qu'Auguste Richet, qui 4 le plus grand désir d'être déchargé de ce vam- me conclusion que vous.Cepun-{bin, nous priera de l'emmeaer dant, je demeure encore perpi- Fe PE depuis qu'ils vnt vu votre photogr i pr | et profite, Ne 5 > fh \u2019 fl on st bh coop arg.nt at .! ! rs Ou 11 + 1 gant seule QOi-elle .0 VOUS ni ne dal Set BER! Aly.ci bie, auraient regtetté vate ubsener ; Le .1 pour lesquelles Vous avez pas été - _ | v HENRI pot ICOR fi ne st .; metre PS gares, HUX epéées, A chacun son lot, en hau Groin Mouton | tions ! C'est {Un coup d> a game toit.tentré= de mousse vorte, fine L'Eamme je-bus A vous les four.CU PO dE 3 89 félic:fations i : ; ete Can .\" x à raudes 5 « ans \u20ac by vite des oly it ne.LC un An! jrettent the des Smee, ot Jes Oiseaux: aux passans, be sim Ch d | venue, petits fau, tes pris ut de I.deux sapurs.pri ps UN fpHicité et le bonheur caime, aux arade cérnés aprés an {ram qui a lieu eins Lo FA subit de rnstiotré Cepmné riches, ie ivxe et les soucis du mon Envoi de Toséphins V5 ! Que female, Ny Vis vie chan qe A tre, adinirant ain ce ol village, de Vi est grand temps que ja re W ; ue ; ; pS : .: i : EA Mon prrmie- es; .rénat NOUS #0 ites UN ble be, Sones ons Casse-tête Lx belles file aux cheveux épals, ae , avernemnent sone 1 premier est un court prénom.he A ; ! prevne mon goavernem I L EN #Prt wO°.CConvee 1 \u2018 bien chère pouit et n'outbl-z jus qui _ ades passane et jusqu'a Vie bar Lu , A VE FOr (rover Un oa cl ON sta Leujear.content de vou PE So LA réparer le mal! avant pen à séraft fMf on -orond, tyr ranula | distraire «L de sous aimer, (hévorabte hembin, toujours blond eC lean tard; te Inxe auralt pervertii 4 je neveux et Jens pale ANTOINETTE VALIEL tory tonjonus barbenitié de fromage tous ces braves coeurs de paysan Mor tout est rei pour < ape.| aussi contente de veus ture fan du Pout ie harman, oles poéti .sui ; Mieenees dut \u2019 Toh \u2019 SPC .A : toutes vos spines Intelligences à (=oiuti CT yeh a connaissance df: Vos membre ua co ! (satent tant.Même le pativre mos jeunes {ilies les familles sersien | on 1, LE TS ; sins \u201cGisimes, , ! Je ilies, § _ ; HH Thu sar les rives du la dos \u2018 ; ages anpluvr : TON aN , ; ! désunie.le village appauvri et Cl nen Jeol | Men We a | Êpies, dent la roue, tournant at aie ERAN qui suivrait tout à fi LES PETITS | a CEL ue a Hen re oe .as Vauraiee * > vl ve: féhivite avo Liouve aalant JE > | the lune, devrait ches earaient | misérahle Heureusement que les Luceite à la Mauvare habitude } lutions | SAT qe is de diamants et de bambins, bavboufllés de froma, [de toucher à tout, et ele casse hean- | rn bine à abr ih de | pertes n'ont rien vu de tout cela! coup de choses.Elle est souvent | .8 avis d'avot deen Ce 0e en \u201c 0\u20ac .o> \"n < et eh foi Naissance avec ma cherie Tones SEE 108 ann rondane Fatisfac ment va Win to -onnu, | dinaire, :neubat ent.\u2018eurs, N pu poux vie Av rué.ONGY Bourée! teatig uf eau.\u2018arbe.I ris, tou ncurab REP mobiles 1g ricol iièces frère, à FAR irpent sAti, 1 le la tratoin se À 8 Kev, § taures .ailles arpent volte.NO bien Ÿ x 20 @ écurie] la pet aratoi taure.125 v voisiri pute (J sT S00.vai cres, voisi vach T mo seau ile pi VY arpe crerÿ nied 1 pe un De ho ne, nts PU À nd Pre it tre me rre rès lier pin KE nis ine na- 1G- vil loi Er me de ia ire ne ya et ni: sn bit ant ire Ou ne i fon ju- ERAT TT aC\u2014 + t Fmt 1 TARIF DU ler MAT 1920, « ¢ Des Petites Annonces classitiées de La Patrie (EDITION HEBDOMADAIRE) INVARIABLEMENT PAYABLE D'AVANCE \u201cCLASSE A 25 mots 25c, 2c du mot ip dditionnel, les signes de $ et autres pbréviations comptant pour un mot.! CLASSE B Soc chaque ines aviage.Décès ; ervice anniv \u2018ra: ice.emerciemeats, rochain maa: e.esse Requism Mitro en noir £2 lettres A Ia ligne 25c par prortion.es annonces À publier dans l'édition heb- madaire doivent.être remises aux bureaux la PATRIE au plus tard le mardi maun, in d'être insérées dans le numéro de la se- aine méme, sans quoi V'insertion en sera bmise & In semaine suivante.Adressez vos communications comme suit: Petites Annonces, la \u2018Patrie\u2019, Montréal.MAISONS D'ELUCATION AGENTS \u2014 Commission libérale à ndre les arbres \u201cEtiquette Rouge\u201d.gnes compldtes et exclusives, com- enant arbres rustiques, propagés r nous-mêmes seulement, et en nte par nos agents exclusivement.icun délai.en transmettant vos ores.Echantillons gratis.Ecrivez te de suite À la Cie Pépinière Do- nion, Montréal, 35-14 COLLEGE COMMERCIAL ELIE \u2014 Carré St-Louls, coin St-Denis.Cours dividuels.four ou soir.Comptabili- telle qu\u2019elle se pratique.Sténo- aphie des deux langues en 3 mois.PlAgranhie et administration des kres.Préparation aux examens.Sté- bgraphie par correspondances.Tel pt 2539.T-lan OEUFS ET VOLAILLES RBANGAINS spéciaux cette semaine.{| belles poules rouges Rhode Island dhin an, quelques sujets d'exposition ns le lot, les quarante pour $100.00, ve deux cochets gratis.Par lot de \\ et un cochet $35.00.Quatre poules xtras Hambourg Ar entés et coq, 1jets d'exposition,$20.trios dindes ronze $30.00.Trios A \u201cToulouse ex- ta, $20.00.Trois cannes, un jars Pé- in, $20.00.Coureurs Indiens, 5 can- n°3.un jars, $25.00.Oeufs de dindes 3ronze $7.50 pour 10.Oies Toulovuse, 5.00 pour 7 oeufs, $9.60 pour 14, La- ns de choix, voyez notre annonce ans la colonne des animaux domes- iques, Ecrivez vos besoins, incluez oujours timbres pour réponse promp- « et assurée.Oeufs de poules toutes \u2018aces toujours prêts, à $2.50 par cou- -ée de 13.Faltes votre commande de hos annonces afin d'éviter des corres- sondances.Nous garantissons entière katisfaction ou remettons prompte- nent votre argent.b couples pigeons Win to King, le plus gros pigeon -onnu, double grosseur du pigeon ordinaire, $5.00 le couple.Oeufs pour :neubation de races assorties $10.00 le vent, Ecrivez-nous avant d'aller aîl- leurs, nous avons ce Qu'il vous faut bu pouvons vous le procurer.La Fer- + Sa LE EE UE ile Avicole Yamaska, St-Hyacinthe, ub.25-8.N.ONGUENT mervelilieux de Mme 3ouréelte, St-Chrysostôme, comté Cha- teauguay.P.Q Guérit maladie da peau.eczéma, hémorroïdes, mal de larbe, rifle, blessures, brûlures.panaris, tour d'ongles, 40 cents, aucun cas neurable.26-6mois REPARATIONS générales d'automobiles cet machines industrielles, Hæricoles, soudure garantie de toutes pièces sans exception.Lefebvre et frère, 203 Hôtel de Ville, Montréal.-3ms TERRES A VENDRE VENDEURS DE TERRES Comté Missisquoi, 140 irpents, front rivière Yamaska, bien bâti, l'eau partout.près de l'Acoie et de la ville de Farnham.instruments iratolres au complet, épandeur.lieuse A grain, séparateur.charrues Sul- key.ete.4 chevaux, 10 vaches.Il \u2018aures, 7 cochons, 7 moutons.5O vn- ailles.75 dindes, 20 oies.canards, 33 arpents semés en jardinage.belle révolte.$14,500 Comptant $5,000 FARNHAM.STANBRIDGE, maison 30 x 40.NORTH hien bâti, 50 Acres, cuisine 18 écurle cimentée de 21 x 72.voisin de la petite ville de Bedford.aratoires.7 vaches À lait, 1 Boeuf, 1 taure.6 veaux, 4 chevaux, 25 cochons, 125 volailles, sucrertie 600 valsseaux.voisin de l'école, une be:le place $8,- in Comptant le plus possible.ST ARMAND, Comté Missisquoi, 120 Acres, bon terrain bien bâti, près du village, instruments aratoires, lieuse à grain, ete.2 chevaux.4 vaches.4 taures, veaux, cochons, volailles, $6,- 500.Comptant -$2,500.VALCOURT, Comté Sheffofd, 130 A- cree, blen bâti, inatruments aratolres, voisin de la beurrerie.2 chevaux, 11 vaches, 5 taures, 3 veaux.7 cochons, 7 moutons, volailles, sucrerie 700 vals- seaux.bien outillee.$8,500.Comptant le pius possible.VALCOUNT, Comté Shefford.arpents, bonne terre bien bâtie.urerie 1500 valeseaux, étable de pieds, près de l'école et beurrerie, en- zin à gazoline, inoulin à battre, scie ronde, coupe bl'é-d'Inde, silo, semoir, distributeur d'engrais, ete, 3 chevaux.35 bites A cornes, 20 moutons, 3 co- lchons, 30 volailles, boeuf Ayrshire en- \u2018rexistré, etc, 817,500.Comptant $7,000, | Une chance.220 su- 160 HOUCHERVILLE, 170 arpents de beïlé terre grise À foin, bien bâtir, près Montréal, stock.machineries; comprises, tout en culture, un be! éta- haigsement.Vendra avec $8,000 comp- TAN, \u2014_\u2014 LCURIE de Inuage dans Ontario, bonne place d'affaires.Echanz Teri pour une terre avec stock.Place d'argent pour un homme actif.PETIT & PETIT, Limitée, vendeurs de terres, GU4n Mont-Royul Est, Montréal, St Louis 25.VENDEURS\u2014 Pour la ville, le vil- Jage ou la campagne.Quolque les arbres sont très ares cette année, nous avons un assortiment complet, hcomprenant toutes les vaiiêtes d'ar- res\u2019 fruitiers et d'ornementations.Anal, le temps est le plus propice pour\u201d Accepter cette agence, dont les \u201cYetours seront très avantageux cette nnée, Agence permanente.Aucune expérience nécessaire, nous vous en- svignerens, S'adresser Luke Frères limitée, Montréal, 35-14 LA CRISE DES TRAMWAYS SE TERMINE A CHICAGO CHICAGO.19.\u2014 Le service normal a été restauré, ce matin, sur les lignes de tramways de surface, en vertu d'un compromis conclu durant l'après-midi d'hier, aux termes duquel 3,000 ouvriers élec- criclens, employés d'usine, conducteurs et garde-moteurs, recevraient une substantielle augmentation de gages, rétroactive au ler juillet.LA COMMISSION DU Bi.OTTAWA.17.-\u2014 Le gouvernement a décidé que la commission ; \u2018 pour lu récciis de blé de celle année, |; x 20 en hrique, bâtiment 26 x 72 avec instruments actuelle du blu ne fonrtionnera pas MONTREAL, JEUDI ! \u201cJe couple: Canards, 306 la 3gs: ira, NDE wy Tey 22 JUILLET 1920 ° REVUE D Pal MARCHE DE MONTREAL an sie \u2018aie les 8 prix des proc produite alimentaires nsecours VOLAILLES Dindes À râtir, fraîches tubes, 57c à 60c: volées, 5 RA 80c.Dind oe : oul, fraiches, 53c- à 55c; weléos, 56c à Oles, la tras 34c à 356, Oles du lac Brome, 36c la livre.o Tule moyennes.35c à 38c: grosses, 42c © .Poulets à rôtir ardinaires, 35c.Poulets engraissés au lait, 42c.Poulets chaponnés, 45c Poulets chaponnés.extra gros.48c.Poussins la douzaine.$9.00 à $10.50.Poulets A grilter, 3 50 A $1.75.la palre Pintades.ls paire.83.00.Pintadons, $3.50 A 333 75.Canards, la livre.48¢ à Abc.Cannetons du lac Brome.frais 48c¢ & 50c.Cochons de lait 4 5c à 50c.Lapins.20c la | ivre Ours, 15c devant: 25c moiulé.Oiseaux de neige, 55\u20ac la douz.Pigeons, 1a pale.tôc.Pigeonnaux, Pigeonnaux he Philadelphie, 81.25 à 81.50 la palre.' OEUFS ET BEURRE Oeufs strictement frais pondus, 62e.Oeufs frais, 60e Bourre de table en bloc d'une livre, 64c.Beurre de cuisine.55c.Oléomargarine, 39c à 42c.VIANDES RG de pore, la livre, 45c à 48c Lard gras, la livre, 40c.Lard salé, la livre, 38c.Jambon, la livre, 60e.Saucisse, la livre.22c à 820.Bacon en tranches.lu livre, 60c à 62c.Sirlon roast, 60c.P.H, Steak.45c à 50c.Côtelettes de veau de lait.50e.Tranches de veau de lait.Ja livre.45c.Mouton.quartier derrière.30c la livre.devant, 20c.Agneau du printemps, devant 35c, derrière, 55c.Fosse de veau.A5c.Queus de bneuf.la Hvre, 15¢c.a Boeuf salé (poitrine) la livre, 25c, croupes, \\ Se.Rondes de boeuf, 3Rc.Rammons de hneuf.la livre, 25c.Filet de boeuf.lu livre.80c.Filot de pore, la livre, 70e.Têtes de veau, pière.$1.00.Ris de boeuf.la livre.40c.Rognons «d'agneau.la douz.$1.80.Cervelles de veau, 10c chacune.Cervelles d'agneau.deux nour 15c.Langues salées la Uvre, 45c.Suif haché, Amourettes, 2e la livre.LEGUMES 2 Patates nouvelles, No $15.00, No $12.50: No 3, 89.00.Oignons.la poche.$10.la caisse, 83.50.Betteraves, $4.00 la poche.Navets, $4.00 la poche.Qarottes, la poche.$2.50.Choux nouveaux.$8.00.Choux.le quart $5.00.Radis, 25c à 50c la douz.de paquets.Tomates, 812 à $13 la caisse.Salade de Boston.75c la Couzasne.Concombres de Flor.de, $5.00 le panier.Concombre.81.25 à 81,50 la douzaine.Asperges.30c le paquet.Fèves vertes, $2.00 pour 20 livres.FRUITS Pommes: Wine 8ap.$6.00 la poîte.autres $6.00 A $K.U0: autres Variétés s8.00.Oranges Sunkist, $8.50 a ox 00 Le boite.Citrons de Californie.$6.00 à Benanes, $4.00 & $8.00 le im\u201d Pamplemousses (grape fruit) 37.50.Fraises, 250 à 30c la grande boîte.Ananas, $5.50 lu caisse.MARCHE DE QUEBEC Dans les fruits et légumes on cote jes oi- gnong hlancs $6,00 les 100 livres au Heu de $10.00 mais les pommes de terre nouvelles se cotent À des prix plus oue ridicules soit 816 le baril de 3 minots ou 88 la poche.Les pommes de terre de 1919 sont au même prix de $3.50 à $4.50 la poche.Dans les provisions diverses on nous com raunique une balsse de 3c sur les pommes évanortes qui se vendent 20e an Men de 220, Quant au commerce du hols de pulpe.fl est toujours des plus actifs et les prix se maintiennent anx rnvirons de 825 la corde, ferme.50c: Beurre de crémeria.55c: Frama- : Oeufs.dg 55c à BoC.Sasndoux.se: ica la livre, 30e: Sirop, le gallon, $3.00; Miel an : Laine en 32 2.50: Bavon.la livre, 10\u20ac: foaux veties.la Here, 13e: Peaus salées à la : 180; Peaux de veau 5 39 Peaux d d'agneaux, la Ja fae\u201d a 48° à MOULEE.\u2014 Moulée de puis tes 100 Livres, $3.50; Son de hid, les 100 Uvres, $3.00: Gru, les 100 livres 25.FOIN.\u2014 Foin pressé.à la jonne.$28.00.; Foin.non pressé.al la tonne, 826.8.\u2014 Bols mou.18.00 à $10, 00: Bois franc, la corde, $18.00 A $14.00.MARCHE DE ST.-HYACINTHE GRAINS._ \u2014.Orge, par.Ad minot.81.95: Blé\u2019 par aninot, par minot, Fo.00: Avoine, ar Pinot.Bi 80: Sarrazin.pa not, 82.25: Bled\u2019 nde.par Minot.3 $2.30; Faves, par mino LEGUMES Br FRUITS, \u2014 Patates, le minot, $4.40: Pommes.le baril, : Bouts raves, 5c; Carottes, dc.; Olgnons.\\n livre, 20e: Ofgnons, lo paquet.5e: AÎl, la douzaine, 0c: Fbves.la pinte, 35\u20ac: Salade, la douzaine, fe.Persil, le paquet.1e; Rudis, le paquet.2c: Navets, le min VOLAILLES ET GIBIER.\u2014- Poulets, : Dindes.: Poules, 38c; Canards, .Ôtes Vi ANDES.\u2014 Lard, par.100 liv res, $25.ne $27.00; Lard, par livre, 2 Lard salé, livre.32e; Boeuf, par 100 ores, $15.00.$id 0 00 Boeuf.par livre, quartier de devant, 15c.18¢.Boeuf, par Hvre.quartier de derrière, 200, 25\u20ac.Veau, la livre.15c, 186: Agneau, la livre, 35e: Mouton.la livre, 28e, 30e; Jambon et Bacon, la livre.45\u20ac.35c.LAITERIES ET DIVERS.\u2014 Beurre du ferme._: Beurre de crèmerie, 60e: Fromage 35c: Oeufs.en caisse, .: Oeufs, frais, 580: Saindoux, 42c: Sucre, la livre.32e, 356; Sirop.le gallon.$2.50, $3.00: Miel en ghieaux, livre.40c: Laine en écheveaux.la livre, 80¢; Savon.la livre, 20c: Poaux vertes.la livre, 12¢: Peaux salées, 1a livre, 14c; Peaux de vest la pièce.$1.25, 81.50: Peaux d'agneaux, la pièce.825.00.MOULEE, \u2014 Moulée dé mais, les 100 livres, $4.65, Son de bi¢, $3.00: Gru, $3.50.IN.\u2014 Foin pressé, à la tonne.$26.00.Folin, non p à la tonne, £24.00.\u2014 Bois mou.la corde, $0.50; Buls franc, in corde.$1 $11.00.$13.00.MARCHE | DE ST.-JEROME Lg hn fam LES MISSIONNAIRES AGRICOLES 5 PROGHAIN RECOLTES ~ DANS TOUT LE CANADA Les travaux a la convention , tenpe à da Rivière du Loup.a L'AGRICULTURE (Spéotal à la PATRIB) RIVIBRE DU LOUP, 16.\u2014Les séances de la conventiou des Mis- siontatrey agriçoles ant repris hier matin, L'assistance était nombreuse.\u2018M.J.-C.Chapaïs, docteur ds sciences agricoles, a été le premier orateur.It a parlé de \u2018Nos An- viens\u2019\u2019 dont il a rappelé la mémoire.Parell sujet ne pouvait trouver meilleur conférencier que M.Cha- pais, biographe érudit.M, l\u2019abbé\\ Allaire a traits de 1a \u201cCoopération\u201d, de son \u2018mportance et de son but.La coopération doit être éducative et commerciale, Il a expliqué les qualités du vrai coopérateur.M.J.-B.Trudel a parlé du çon- trôle laitier.I a su convaincre son auditoire de l\u2019importance du contrôle laitier.Un des moyens d'enrager la désertion des campagnes, dit-i!, c'est d'\u2019'ntéresser les jeunes gens à l'amélioration du troupeau laitier en jeur faisant étudier les différents sujets qui le composent.Le dernier orateur de cette séance u été l'abbé Noël Pelletier.de l'Ecole d'Agriculture de 1184 GRAINS.\u2014 Orge, par minot.$1.40: Blé ! par 100 Ibs.$5.50: Puls.par 100 }bs, So 00 100 livres.82.15: Blé-d'Inde.$5.00; Fèves.par 100 livres, LEGU) MES ET FRUITS.terrinée, 25e; Pommes, le baril.par 100 livres $8.00 \u2014 Pata ; Bette raves, : Carottes, le paquet, Be; Signons {la livre.: Oignons, le paquet.5c; Ail, } douzaine.: Fèves, la pinte, #5c: Salade la douzaine.15c; Persil, le paquet, 5c: Radis 1e paquet, 5e; Navets le uet, He.VOLAILLES ET GIBIER \u2014 Poulots, : Dindes, : Poules $3.00 a $5.00 Te couple: Cnnards, .: Oles VIANDES.\u2014 Lard.par 100 livres.$26.00 Lard, par livre, 28c à 35c: Lard salé, par livre, 82c: Boeuf.par 100 livres, $18.00: Boeuf.par livre, quartier de devant.17c à 19c: Boeuf.ar livre.pfitartier de derrière, 10c à 250: eau, la livre, Houton la ay re.25c: Jambon et Bacon, v AI TÉRIES ET DIVERS.\u2014 Beurre de ferme, 60e: Beurre de crème: rie, 65\u20ac: Fromage Oeufs.en cuisse, : Oeufs.frais, voc: Saindoux, 34c; Sucre.la livre, 20e; Sirop.le gallon, $2.75: Miel en gâteaux.la livre, Laine en écheveaux, la livre, $1.75: Savon, la livre, 12c: Peaux vertes, la livre.17c: Peaux salées, la livre, 1Ke: Peaux cle veau, la pièce, $2.00; Peaux d'agneaux, la pièce, $1.50.MOULEE.Moulée de maïs, les 100 Nvres, $3.60; Son de blé, 82,70: Gru, $3.00.FOIN.\u2014 loin pressé, à la tonne.$25.00 à 329.00: foin, non pressé, à la tonne.820.00 à $25.00.MARCHE DE SAINT-JEAN GRAINS.Orge.par minot, $2.28: Blé, pur minot.$3.25; Pois, par minot, $4.7 Asvine, par minot.$1 60; Sarrazin par minot 82.50: Blé-d' Inde, par minot, $2.50: Foves, par I minot, $3.75.la RINES.\u2014 Les 100 bres, $7.0 LEGUMES ET FRUITS.-\u2014\u2014 Patutes, te minot.83.00; Pommes, la harit, .: Beîte raves.5e le pagyuet: Carottes, Be Je paquet: pignons, la livre, IVe: Sonos.le paquet, he: la douzaine.15e: fèves.la pinte, 1x Salade.la douzaine, 25e: Perstl, le paquet, 5e- Radis, te paquet, fc, Navots, le paquet.5e.VOLAILLES ET GIBIER.Poulets, avec une demande constante et même croissante.L'avoine ordinaire, 34 livres au minot, vaut de 81.37!.% S1,40 au tieu de $1.4715 & 1.50: l'orge ordinntré.par 48 livres.se cote de £1.00 à £2.00 contre de $2.25 h 82,50: le hlé 0 Inde vaut de $2.40 i $2.45 compare 3 | de $2 50 et 2.60.Le lard salé clear back se cote de $49 A SRO au lien de $51 A R52; le safrdoux canadien vaut de 85.40 à 85.50 au lien de 83.75 3 $5.80: le salndoux composé est de $5.25 à 85.30 au lien de 85.60 à £5.70: en chaudières.il a balssé de 114, le livre et vaut de 2714c, À 2RP contre de 29e.À 20tsc.la livre.Quant au lard frais, les nrix se maintiennent, mais avec un neu de faiblesse ; Dans les ferronneries et accessoires on nous communique les changements de prix one voici: vert de Paris.62e.ou Heu de 55e.l'huile de lin erve de 82.55 à $2.65 an lieu | P1 de 89,72 à $2.87.l'huile de in bouillie de £2.60 À $S2,R0 comparativement à de 42.75 A £2.00.la téréhentine se coté de 83.30 à $3.35 au lieu de 33.05 5 $3.75.Marché de bole.\u2014 Frable 3 nieds.$12.00 érable 2 pleds 00.00 3 $0.00: merisler, 3 pieds, A £12.00, merisier 2 pleds, $9.00; merisior 21g 1 pieds, $11.00: evnrôs, 4 pleads.$0.00 4 £0.00; bouleau de 3 pieds £10.00: boulcan de 213 pieds, 89.00: éninette 25, pleds, $8.00: 6pi- nette, 2 pieds.$7.50.épinette rouge.3 pieds, 89.00.Epinette rouge 214 pieds, 87.00: hôtre 3 pieds.s10.00- hôtre 214 picds, 89,00: croutes on s'abs $2.75 le voyage: slabs merisier 4 pieds.83.50: blove ce 81,50 le voyahe; slabs de bouleau.4 pieds, F°.50 Je vovage.Bois mélé, scié, fendu et livré à domielle, 84.00 la demi-corde.Animnux.vivants, \u2014 Boeuf de 1ère qua- lite, de $10 a $11.00; vache ordinaire, de $8 EY =.grns taureau de $9 à $10: vieille vache de $5 0 $5.50.pore S1G.50: agneaux de $7.50 à £9: mouton.de $7.50 & $8.25.Animaux abattus, Roeufs de choix 18c à 206: hoeufs gras, de 13¢ à 16\u20ac: pore de 23e à 25c; agneaux À 20e.mouton de 13c à 156.Beurre et orufs.\u2014- Beurre de 530 à 556: margarine de 350 à 37!5e: oeufs de 500 à 526.MARCHE DE JOLIETTE GRAINS.\u2014 Orte, par minot.nié.£7.00 1e 100 The: Pois.89.00 le TON 1hs: À voine.£5.00 1e 100 The: Sarrazin, £6.00 le 100 ths: Ble-d' Inde, $7.00 le 100 Ibs: Foves, par minot LEGUMES ET FRUITS.-\u2014 Patates, la minot, *3.00- Pommes.fe la douz.: Bette.ruves, 350 le plat: Carottes, 10 le paquet : 0l- knons.la livre, 12e: Oignons.le paguet, 10c: Ail.la douzaine, 10e: Fèves.Ta pinte, 15e: Salnde la douzaine, 206: Persit, le paquet.5e Rarlis.le pagnet.; Navets, le minot.VOLAILLES ET CIRIER.Portlets, £3.00 10 convle: Dindes, - Poules, 81,00 lard yar 100 Nvres.Lard.par livre.35e: Lard salé.par Tivre.36e.37e: Bovuf.par 100 Tres, 17, 19: Roeuf.par livre.quartier de devant.260: Roenf, par livre, quartier de derrière, 22c, 230 s.25 à 30, Veau, À la livre.24e: Agneau, la livre, 45\u20ac; Monton.la Hvre, .: Jambon et Bncor, In Hvre, Ane.Ane LAITERIES ET DIVERS, \u2014 Beurre de ferme.55e.Heurre de crèmerie.60\u20ac: Fromage BBe, A8: Oeufs, en caisse.456: Ocufs.frais.506 Saindoux, 400: Sucre, la livre, 286, 30e: Sfrop.1e gallon.50; Miel en gâteaux, la livre, 25e: Laine en écheveaux, Ja livre, LE Savon, la livre.15e: Peaux vertes, la livres, 12e: Peaux salées.la livre.: Peaux de veau, fa ! pièee $2.50 Peaux d'agneaux.Ja pièer, 81,50.MOULEER - Moulée de mais, les 100 H- vres, \u201csen de hé ou Gira FOIN.- foin pressé, à la tonne, $28.00, R3N.00, Foin, non pressé, à la tonne.825.00.£25.00, ROIS.\u2014 Bois mous, la corde, 33.50: Bois franc, Ia corde.85.00.MARCHE DE SOREL GRAINS.\u2014 Orge.par minot Bl par minot.$2.70 on {$5.00 le 1060 livres: pois.ar minot.86.00: Avoine.par minot.81.45: Sartazin.par mênot.82.00; Blé-d'Inde, 85.00 les 100 livres: l\u2019âves.SS.N0 les 100 livres.LEGUMES FT FRUITS.-\u2014 Patates.le minot, 4.20: Pommes, le barit, Betr FAVES, .Oignons, le pagnet.5\u20ac AH.la douzaine.15e: FAves.Ia pints, 250.Salade.la douzaine.35e Persil.le paquet.14c, Radis.te paquet, 5e.Navets, de le apte a VOLAILLES ET GIBIER snc A R100 pier: Dindes Poules, $1.00 A 82 0 Pise Canards, ies, Vi ES Lord par (00 vers, £0.00.ard, no tre.Ste à 48e.Lard sald, par livres \u201cRe.Boeuf, par 100 Tivees.$19.00: Boeuf.pa Uvre quartier de devant.15e, 246.Bde.SR Boeuf.par livre, quartier de durrière, ia Poles! On vérifiera la moisson de 1920 q \u2018apres les méthodes d'avant-guer- 40, 34e.â8e: Veau, lu livre, 1ôe2 Agneau.1 livre 20e: Mouton.la Mere £Re.Jambon et Bacon, la livre, 35\u20ac, 106.LAITERIES FE É DIV TR \u2014 Beurre de he Je petit paquet: Carottes, 5e le petit } prague : Oignons.simple $1.50.Dindes, simple, .: Poules, simples, $3.50.Canards, s mple, s3.on; les, ! simple.VIANDES.5.00: Larda livre, 35\u20ac: -_ lard.par 100 livres.var tivre, 30e, 32\u20ac: Lard salé 3oeuf, par 100 livres, 818.00.ocuf.par livre.quartior de devant, ic; Boeuf, par Hvre, quartier de derridre, 176: Veau.à la livre, 20e.256: Agneau.la livre.50e; Mouton.la livre, 25e: Jambon et Bacon, la livre, 50e.LAITERIES ET DIVERS.- ferme.60e: Beurre de crèmerie, 70e 30c: Oeufs, en caisse, 50\u20ac: Oc Af frais, 6c; Saindoux, 40c : Sucre, la livre, ste; Sirop, le gallon, 83.00: Miel en ghteatin, là livre.25e, 40c.: Laine en écheveaux.Ja livre.22.00\" Savon, ln livre, S15e; Peaux vertes.la livre, Peaux salées, la livre, .: Peaux de la pièce, : Peaux d'agneaux, la Beurre de : Fromagc veau, NOU LEE.\u2014 Moulée de mais, les 100 livres £3.75; Son de ble.$2.80, Gru, $3.00.FOIN.\u2014 Foin pressé.à la Se £30.00; Foin.non pressé, la tonne, $20.00, $25.00 BOIS, \u2014- Bols mou.la corde, 812.00; Bois franc, la corde, $14.00; CHARBON.\u2014 Charbon.815.00; Charbon de forge, $16.00.; Agneau, lu livre.4De: : Avoine.par 100 livres.84.70; Sarrazin, pa.! bide des détails intéressants eur le tes, la { Briculture.I Sainte-Anne de ia Pocatlére.En quelques mots il a donné à l\u2019assem- programme d'étude de l'école d'a- Il a fait appel aux cultivateurs afin qu'ils donnent un peu plus d'instruction agricole à leurs fils.Il a fourni des statistiques sur l'assistance aux cours dans les différentes écoles d'agriculture.La séance de l'après-midi nous 8 donné la bonne fortune d'entendre M.le docteur Parrot qui nous à parlé d'hygiène.M.Adolphe Stein, député de Kamouraska, aux Communes, a fait un digcours blen goûté.M.Lea Brown, officier spécial du département de 1'Agriculture de Québec, a fait une intéressante conférence sur les fourrages.M.J.-A.Grenier, sous- ministre de VAgriculture, que le ministre avait délégué à la convention.a parlé de la situation actuelle de la province de Québec au point, de vue de l\u2019agriculture, Son dis cours a intéressé l'auditoire et a fourni aux m'esionnaires une foule de renseignements utiles.L'abbé Michaud, président, a remercié les conféreficiers et tous ceux qui ont assisté aux séances, M.Gauvreau a fait un vibrant discours.\u201cAu cours de la dernière session.dit l'orateur en terminant, j'ai senti Mon âme française vibrer d'un légitime orgueil, \u201cen entendant les députés ontariens, déclarer à la chambre des Communes du Canada que les provinces anglaises avaient encore beaucoup à apprendre du Québec en fait d'agriculture, notre province fait l\u2019or- puei; du pays.\u201d Etaient présents: | | MM, Jos, Viel, maire de la ville; les chanoines Houle et Préville; MM.les abbés Ad.Michaud.président: A, Allaire, vice-président; Archambauit, O.L.Martin, eecrétaires; Godbout, Chs.; J.-B.Razinei, E.Lemire, O.Gui- mont, Noël Pelletier; H.Martel: Cou !iard, S.Morin, Bélanger, A.Manseau.P.Grondin, R.Géjé- reux, H, Fortier.T.Caron, H.La- vole, J.A.Grenier.I.Galarneau.J.F, Roy.D.Bordeleau.Elz.Roy, J.CC.Chupaia, J.B.Trude), E.Cas- tonguay, A.N.Parent.T.R.M.Hudon, T.Marcoux.A.Forget, A.Forest.A huit heures du soir une séance A.privée a eu lieu pour les missionnaires, Quarante-deux concurrents se sont inscrits pour le concours du Mérite Agricole.\u2014 La paroisse de St-Eustache en fournit six.M.Osrar Lessard.Conseil d'Agriculture, nous concurrents, iin de secrétaire vient qui appartiennent cette année.1) importe de remarquer que quelques-unes ces entrées ont été faites en tard et qu'il est possible que juges se trouvent dans l'obligation de leg laisser de côté.11 est auss\u2019 possible fue tres noms soient ajoutés a la liste d'ici quelques jours ce que, pour ceux-là aussi, la visite des fermes par les juges soit plutôt problé- | matique.des Deux-Monla- | 1cMmarque le plus | En, ins- dans le comté gnes que l'on grand nombre de concurrents.effet 15 cultivateurs ge sont crits pour lg concours comté.La scule paroisse de St- ! À LE CONCOURS DU MERITE AGRICOLE remettre la liste de ces 42} zéar aux différentscomtés compris dans! #C.la division où le concours se fait OTF faire | det Hugh Craig, re-, los J thier.| St-FKustache d'au-i | } Comme on le verra dans la liste Benuit que nous publions plus loin, c'est | seph-du- Lac; |, | | i Eustache en tournit 6.On peut voir por lu liste ci-des-, sus la popularité grandissante du ! concours du Mérite Agricole quand.cou- ne | on sait que, lorg du dernier cours dans cette division.l\u2019on |comptait que 16 convurrents.| Cet enthousiasme du sol permet d'espérer un \u201cguccès pour les fêtes qui auront ni lieu mercredi, 8 septembre pro Chau.pare de PE rec tou Qudéhee pour marquer Sle deg chevahers grand su se te ana Le \u201cgauvernement- fédéral soumet un apergu de Pé- tendue des principales céréales en culture au pays.\u2014 La condition.des récoltes.È 5 sa» (Speéiat.Ala.FATRID) 4 OTTAWA, 20.\u2014ide Bureau: Pe.déral de la Statistique sa publ'é son estimation revisés des étendues sous culture des principales céréales, des pommes de: terre at du foin, accompagnée d\u2019une appréciation de l'état de ces cultures, au 30 juin, baste sur les rapports des corres- | À sucre de 6 pe, pondants agricoles.Le même rap-;1919, port contient a ussi l'évaluation des emblavures de céréales tardivement ! seméeas et des cu}tures sarolées, Principales céréales, pommes de terre et foin \u2014 Presque partout les superf'cies indiquées, vement des gamaîlles, dépassent de 1 ou 2 p«.l'estimation préliminaire faite un mois auparavant.\u2018Le blé.y compris le blé d'automne, voit maintenant.sa superficie portée 17.186.300 acres.au leu de 19.- 125.968 acres, estimation finale de, 1919, soit une d.minution de 10 p.¢.Le blé de printemps occupe 16.,446,000 acres ou 11 pce.de.moins que l'an dernier et le blé.d'automne 740,300 acres, ou 10 p.c.de plus.L'avoine couvre 15,555.- 400 acres contre 14.952.114 acres l'an dernier, soit une augmentation : de 4 pe.L'étendue cultivée om.orge est de 2.588.000 acres, p.c.de moins, en seigle acres, ou 3 p.c.de moins, en pois 222,300 acres ou 3 px.de moins.n 722.en grain mélangé 909,350 acres ou\u2019 p.c.de plus, en foin et en trèfle, 10,401 150 acres ou 2 p.c.de moins at en luzerne 229.300 acres ou 1 p.c.de plus.La culture des pommes de terre couvre une étemdue de 819,000 acres, à peu près égale à celle de l'an dern'er .Les céréales dans les Provinces des Prairies.\u2014Dans Jes trois provinces des prairies, lu culture du blé occupe 15,777,000 acres, comparée à 17.750,167 acres, estimation finale de 1919.en décroissance de 10 p.c.Au Manitoba la su- pénficie emblavée est 2,687,000 acres contre 2,880.301 acres (dimi- nuütion 7 p.c.) dans la Saskatchewan 1,440.000 acres contre 10.587,- 368 acres (dim\u2018nution 11 p.c.) et dans l\u2019Alberta 3.644.000 acres au lieu de 4,282,503 acres (diminution 15 p.c.) La culture de l'avoine s'étend sur 9,919,000 acres, au leu de 9.452.386 acres, soit un accroissement de 5 p.c.fe répartigsant ainsi : Manitoba 1.887.000 Saskatchewan 5,126,000 et Alberta 2.906.000, L'orge couvre 1.763.000 acres contre 1.800.745 acres, minution de 2 p.c., contribuant pour 865.000 acres, la Saskatchewan 480.000 acreg of l'Alberta 418,000 avrea, Leg trols provinces ont emblavé 557.600 acres en seigle au leu de 573.218 en diacres, soit une diminution de 3 pæ.On estime à 1,178,000 acres Ja culture du lin enmparée a 1.068.014 acres l'an dernier.en augmentation de 10 p.c., soit 62,000 acres au Ma- | versaire de dre du LISTE DES COURS TES, la fondation de dOr- Mérite Agricole, ENTREES AU DU MERITE 1920, ( \"ON- | AGRICO- Argentewil, \u2014 Wm.Murray, Brownsburg : Malcolm Smith, La-! chute, boite 10 Wm.John Rod-| ger, lachute ; Erskine McOual, Brownsburg, i Beauharnois, Arthur Boyer, | St-Louils de Gonzague Omer Lu-! berge, St-Louis de Gunzague Kl- Lauzon, St-Timothée.| Chatcauguay.\u2014 Philéag Laber- Aubrey, RR.No 1 Robert! Holmes, flowiek, RR.No 1 Dunvan MeRachran.Orinstown Howick, Deux-Montagnes \u2014- langer.St'-REustache Laurin, St-FEustache St-Fustache \u2019 Arthur Bé- Benjamin J.Alph, Go- ; Ulrie Gohier : Adélard Belziie, file, St-Fustache Edouard Cou-\u2019 gineaw, SéHlustuche Philéas Paiement, St-Augustin Séminaire Pde St-Sulpire, Oka Irénée Huot,\u2019 iSt-Canut RR.No ; Clodomir Huot, St-Cunut Jos, Labonté, Si-' Dugenais, St-Jo- 1 Philéas Soulanges \u2014 Louis Besner, St-, Clet.| Terrehonne \u2014 Frédéric Labelle, St-Jérome RR.No 1.Vaudreuil -\u2014 Julien (Charlebois, Vaudreuil-Station.LE MEILLEUR LINTMENT ou EXTERMINA-e Le Baume Caustique de Gombault n'a pas d'Éga.Pour Tant ado: Un chenant st chaatrisant, Remède Recom- le et pour guénirles vioilles piales.mandable et meurtrisaures ou Corps on es parfaitement Sûr ris, cancers externes, boutons, contre 1 Humaln 325m.5 îe Mai de Gorge, Baume Caustigus n'a pas d'égal comme lalmeut Rhume de Poitrine, Mal de Dos, Névralgie, Efforts, Ectorses, Lumbago, Diphtérie, Maladies des Poumons, Rbu- A fous ceux qui l'erhètent, nous dirons qu'il ne con tent pas Ja moindre part: ule de antratan- ce deliliTe et paT con.séqueent, sb te saurait Tosullér anvur mal de SON usage externe.Son emplois soutenu gnérirm beaucoup de maladies chron ques at Fon peut n'en scr vir en toute sfireté dans les ras qui re .+ anfarent un tinfinent des articulations.H enlève la douleur, Repiorce los muscles.Cornhill, Tex.\u2018Une bouteille de BAUME CAUSTIQUE a fast plus de bien à mon rhumatisme que $120 payées en notes de médecin OTTO A.BEY.K Prix $1.78 la bouteille.Chez tour Jen pharmaciers ou de nous, frais d'exprees payés.Faites venir la brochurntte THE LAWRENCE.WILLIAMS CO.matisme et toutes les raideurs Terents, Oar.\"| étant: après l\u2019achè- le Manitoba y! TEUR de la DOULEUR pour 1s Corps Humain | nitoba, 1.033, 000 eu Baskatchewan ot 84,000 gores dena l'Alberta.Quant aux pommes de terre, elles ocpupent 146,700 acres contre 154,- 024 acres l'an dernier, en d'minu- tion de 5 p.c., dont 40 L900 acres au Manitoba, 62,800 en.Saskatchewan.et 48, 800 dans Alberta.Autres cultures.\u2014En ce qui concerne les-autres cultures.nous donnons ci-dessous l'est'mation do leur étendue pour l'ensemble du Canada, \u2018l\u2018estimation.finale de.1919 placée entre parenthèses: graine de lin 1,204,300(1,093,115), sarrasin.423, 800 (444; 788); hari- cota 76,400 (83 5177); maïs à grain 268, 480 (254,607), mavets, eic., 303,900 (317,296), betleraves h sucre 25,900 (24.500), maïs fourrager 527,200 (511,769).On peut voir que le Jim dépasse de 10 pc.le mais à grain de 1 pe, le maïs fournager de 8 p.c.et les betteraves le» chiffres de tandis que le sarrasipn présente une d'minution de 6 p.c., les lharicote de 9 p A St-Henrl, le 14, 1920.à l'âge de 78 ans, est dé- cédé aul Marotte, autre fois de La- Prairie, MAMEL \u2014 A Montréal, 1s 16 juillet 1020, A Vage de 2 ans et 11 mois.rat dévédé Thomas Mahet.époux bien- aimé de Rachelle Charette, marchand de hlé-d'indr.MATO-A Relocil, le 14 Juillet 1920.à Vâge du 26 ans est décédée Eva Ma- Joo lle de Mo Louis Malo.METIVIER \u2014 A Chambly Bassin, te 13 juillet 1920 à l'Age de 76 ans.4 mois, est décédée Mme Narcisse Mé- tivier, née Elisa Ménard.MONTPRTPIT \u2014- X\\ Sainte-Anne de Fhiievue, Je 11 juiliet 1920, A Page de Gt ans.6 mois, est décédée Philomène Montpetir MARLEAY \u2014A Montréal, Ie Tet 1y76, à 12 juil.age de 76 ans, est décédée More Hocs Marieau, fille de feu Fre Marteau, autrefois dns Cêdres.PAYEUTTR -\u2014 A Maisonneuve, le 17 Jide 1920, à l'âge de 60 ans, est dé- rédé Aathur Pavettr, peintre, époux pon l&Tes noces d'Exilda Gagné, et en Zèmes noces de Mosce MacBeth.| POULIN \u2014 A Mantréal, le 17 jus!- ps 1920, # Vige de 26 ans, est décédn | | avvidentellement Généreux Poulin, employé de la maison Holt, Renfrew fils de Louis fénéreux Poulin, mal- tre-barbier, POUPAILE - A HMemmingford, 1e 1x Juillet 1120, rat décédée Mme Joseph W.VPoupart, née Henriette Dumont, PILON\u2014RBnie d'Urfé.le 14 Just or 1200 8 Tage de 40 ans, ost décrit {| Joseph-Alhert Pilon, époux de Cor.n- (ne \u2018Genest.| PEPIN\u2014A Montréal, le 12 dust.{1020 est décédé Francis Pepin, élee p{ricien, époux de Blanche Poitras.ROUSSEAU \u2014 A Montréal, le 15 juillet 1020 à age de 71 ans, 2 jour Lest décédé Casimir Tousseau, époux jibe fou Julie Drouin, autrefois de Que.tee, SUMMERS-\u2014 A Montréal.Ye 18 fu, Tet 1920, à l'âge de 47 ans, est décédé Sarah Bissonnetle, épouse de Franx Summers, THEORET A Montreal, le 14 Sau let 1920, à l'age de 40 ans.6 Moi \u20ac 13 fours, est décédée UEmetia Lie: reux.épouse de A \u20ac.Theoret He TRUDEL - A Montréal, le 1 1 Tet 3020 A Tage de To ans et 18 Juti- Lost dévéue Zotique Trudel.ancicr \u2018tvuver, époux du feu Muivi Sour.iy non.na Bour "]