L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 1 avril 1980, Cahier 4

[" es LS = as.r avril 1 280 Mardi le 1e 3 Tad $a, # > six be * Sa SE À >> hd of \u201c3 ir .> i hel si, #5 (2 co = ps À ; se br 2 ¥ \u201c+ » ak Ros.qq S rt # x mate ; Xe.Sy Ps ik x iY rea seta rn & wr Là 4 a = Ae RS EX x à cr t de J 3 x ! } ; Se, 7 Re .À Vs je Li A + 4 ; Bo od | | i à Ry pie ; Ca Wo +8 1 a v on \\ = A : x i) pe 3 el i so ES À i * LE PS Pr i PA 3 I | £ 18 a \u201cees 3 5 se x + + À x «5 5h RASS.pr on ob xine i Ie Eta ¥ hE à i pad à A sraok wt, je ig ae BY i LE Sd EE seu SR A pe = \u201c2 * Ade ° a AS wi = -p EN | À = x Se ES es ZE Tine oa iy hee x = « Su es ppt > ik SE yy 3 Es ae = LA?Sp a : 2 4 Sp sr & 4e dat or 72 ES ak ce FW a RX se PA À ps Pa 4 VS ! 2 iE ar ve.ES A.25 * © cr > 5 > 5 sx nN ©, on, SE AX 4 2 2 PR asd Hi 4° wl x.wT ne 5, LR => Bes a ir = = ca Cg \u201c2, dt! nt 5 A + M sik Jo i.wy es 225.3 3 » vie rte re SE ei cry SA + me ES = Re + Se i = ex ne bo i 4 Ei # 2246 3 A pine ee 84 £4 x Ne et \u201cng = Fe % sas as od rt RS LA #5 A de > ce 0, Pe = Xe a en, en 2 A Exh Fi = ¥ Fee wh i au, NA.Fes, 3 Ip ks > Es Me.se ++ MENS 2 se bd se 2 Se, 4X i Sed in 3 Sl 2 5 at 4 Ba = ro £% >> £5 2 en A es,\u201d = ce pu \u201cTx a CF ce CF x a.55 in: AS it 27 fus 2; es Py \u20ac.A a3 + J He ay se 2 fp pt dE ces ge 5 SE 4 i A 53 x Eo \u201coth Le) cr 2 Fm gm ie we ag af WE pèse \u20ac * ak Be RS ot = ds 7 WE 2.Fs = >.pe Ses a Æ + : » HTT + + te x mas fie ary ex à é + 5 JE rH TE ge she, A Sond Xd rey £2} bose Eo A EN fea EN ea sa te este: Email ok EN ù EN 3 $ ra a NS > = We + =.=} \u201cgs x ss 5 i) = Te at 8 = DN pt = wn carte aps ST i PR ty 34 at # es * 2 a gains Et SE + ny 5 se a \u201c4 5e Hors + we a AA Setar £ > ee + = à £ ie a + ds I = RS > À £3 Ÿ À SI © 4 wy n° #8 wr a tr A avi ve a > ; ye fa Fos re 2 Fe, 8 a Es oF Ÿ A ye des Xi ae f a wi er an = \u20ac 2e 5 2 TE ea nef Tn as és # *, soy \u201c * à - oti a a; Li Ee CE fs 3 ie rio & Sw Sn AS a sr ir tr Mess æ # fé # 5 À Gr ka : 3a Sat * 3 6; oN Fi 4 Fa rs) ea, ; x a = > re re \u201ca 3a; 2008, AE E \u201ci x bo Py RL Apte wa 2 Hin X3 A 3 + + Er \u201c £5 ; JR +5 HR.¢ a ie 2.~ ond os i faa Mo EY 4 AN 24 \u2026 5 = SAR PR Œ.nc \u2014\u2014\u2014 > wr Farm 5a Ki A, e wt?3 wr a 7 = $3 = oi, Hap + ae & x 2, Nr oa rite on A i 33 * i 5 pr 5 _- wm 8: > 4 51 4, és 5 Er ; & i A, a J \u201ca se .~ Tat Le 1444 eus su Va at + + aa ara + > SAT AANA Salata Fa ; 4! JAW SRW 2 \u201ca les QUI Dans le circuit de quilles des Pierrafeu, les trois rencontres de la dernière semaine de compétitions régulières se sont terminées par des pointages identiques.Le Maurice Château- neuf, le Félix Poiré et le Marie-Claire Spénard ont défait le Noëlla Larrivée, le Guy Huppé et le Laurette Boulanger 3 à 1.Cécile Poiré avec un simple de 133 et un triple de 334 a été la meilleure quilleuse.Réal Boulanger prenait les honneurs masculins avec un simple de 185 et un triple de 412.Le Noëlla Larrivée a décroché le championnat de la saison avec 63 points.Les autres équipes sont le Maurice Châteauneuf avec 53 points, le Laurette Boulanger avec 49 points, le Félix Poiré avec 48 points, le Marie-Claire Spénard avec 45 points et le Guy Huppé avec 42 points.Ligue des O'Keefe Le Maxime Pizza ainsi que le Serge Ratté et le Vic Auto- rama a disposé du Verger des Horizons, du Machinéco et de la Caisse pop Victo au compte de 2 à 1 dans le deuxième programme de la série éliminatoire à la ronde.Sylvie Desrochers avec un simple de 161 et Margot Des- rochers avec un triple de 350 se sont partagé les honneurs de la section féminine.Hermann Allard et Magella Voltigeurs Turcotte ont réussi un simple identique de 178.Hermann Allard a également pris la pôle pour le meilleur triple soit 479.Suite à ce deuxième programme, le Maxime Pizza occupe le premier rang avec o 4points.Le Vic Autorama, le 3 Serge Ratté, le Verger des - \u201c, Horizons et la Caisse pop = Victo se partagent le > deuxième rang avec 3 points < chacun.Le Machinéco ter- 8 mine le classement avec 2 Bi points.- Œ Ligue de grosses quilles < O'Keefe ' Le Bar-Salon Christophe a 3 pris les devants dans la série © finale de ce circuit.Le Bar- 5 Salon Christophe a pris une = avance de 134 quilles sur ! l\u2019Hôtel Bois-Francs Plessis.® Bertrand Moreau avec un w simple de 227 et Gaston Fré- 2 chette avec un triple de 565 & se sont divisé les honneurs Yvon Thibeau a blanchi le Bécotte Inc.3 à 0.Le Chez .Hervé et le Huot Service ont défait les Distributions - Bovic Inc.et le Garage Florian Lapointe au compte de 2 à 1.Chez les dames, Nicole Daigneault du Yvon Thibeau a pris une large part du gâteau avec un simple de 197 et un triple de 475.André Croteau des Distributions et P.-A.Thibault du Chez Hervé avec un triple de 587 ont été les meilleurs quilleurs.Suite à ce deuxième programme, le Yvon Thibeau est au premier rang avec 5 points.Le Chez Hervé est au deuxième rang avec 4 points.Les Distributions Bovic et le Huot Service ont accumulé 3 points chacun.Le Garage Florian Lapointe le classement avec respectivement 2 et 1 point.Ligue de d\u2019Arthabaska l\u2019Imprimerie Dans le dernier programme de la série semi- finale, le Comptoir 9 à 11 l\u2019emporte par 93 quilles sur quilles sur la Plomberie Bernard et Fils.Lyse Carignan de la Plomberie Bernard et Fils a été la meilleure quilleuse avec un simple de 173 et un triple de 440.Jacques Boisvert du Comptoir 9 à 11 avec un simple de 207 et Pierre Lenneville du Dépanneur Bovic avec un simple de 223 et le Bécotte Inc.terminent danures le Dépanneur Serge.Le Serge avec un triple de 492 se Magasin des Cultivateurs a sont partagé les honneurs gagné la victoire par 100 masculins.Le Placage Rustic de la ligue de hockey «JPL» Labatt 50 .a remporté une excellente victoire de S à 3 des mains de la de la soirée.Ligue mixte O'Keefe Le Réjean Martel et le Normand Houle ont blanchi le Réjean Boisvert et le Louis Labonté au compte de 3 à 0, Le Bertrand Moreau a vaincu le André Chauvette au compte de 2 à 1.Ginette Roux avec un simple de 174 et Micheline Leblond avec un triple de 467 ont été les meilleures quilleuses.Normand Houle a pris les honneurs des hommes avec un simple de 208 et un triple de 533.Le Réjean Martel et le Normand Houle se partagent le premier rang avec 3 points chacun.Le Bertrand Moreau occupe le deuxième rang avec 2 points.Le André Chauvette est au troisième rang avec un point.Le Réjean Boisvert et le Louis Labonté n\u2019ont aucun point.Ligue des Gageurs O'Keefe L'Hôtel LaSalle ainsi que les Industries Lemara et le Victo Auto-Lave ont arraché des victoires de 2 à 1 sur le Daniel Côté, le Garage A.Drouin et Fils et le Gérard Dumont.Yves Allard avec un simple de 216 et un triple de 546 a été la vedette de la soirée.L'Hôtel LaSalle ainsi que les Industries Lemara et le Victo Auto-Lave se partagent le premier rang avec 3 points chacun.Le Daniel Côté, le Garage A.Drouin et Fils et le Gérard Dumont se divisent le deuxième rang avec un point chacun.Ligue O'Keefe Le Magella Turcotte, le Marché Notre-Dame et le Restaurant Chez Céline ont vaincu le HP.Cyrenne, le Nettoyeur Saint-François et le J.-C.Deschambeault Esso au compte de 2 a 1.André Villeneuve a été le meilleur quilleur avec un simple de 198 et un triple de 491.Le Marché Notre-Dame s\u2019est hissé à la première place avec 5 points.Le Ma- gella Turcotte est ad deuxiéme rang avec 4 points.Le Nettoyeur Saint-François et le Restaurant Chez Céline occupent la troisième poisition avec 3 points chacun.Le H.P.Cyrenne est au quatrième rang avec 2 points.Le Jean-Claude Deschambeault Esso ®st au dernier rang avec un point.Ligue mixte Labatt 50 Dans la 2e rencontre de la semi-finale de ce circuit, le Bijouterie Michel Prince.Claude Houle avec une paire de buts, Gilles Proulx, Jean-Guy Rondeau et Raymond Lafleur ont signé la victoire.Gilles Provencher, André Nadeau et Réal Ouellet ont répliqué pour la Bijouterie Michel Prince.Au second programme, les Foyers Bois-Francs ont défait le Tapis Michel Demers au compte de 6 à 1.Raymond Cloutier, Omer Cloutier et François Bourgeois avec une paire de buts chacun ont assuré la victoire.Gérald Gingras a évité le blanchissage.Suite à ces deux victoires, les Foyers Bois- Francs et le Placage Rustic passent en grande finale.En finale «consolation», le Tapis Michel Demers affrontera la Bijouterie Michel Prince.0-0-0-0-0 Les travaux de rénovation au Club de golf de Victoria- ville vont bon train.Cette année, les dirigeants du club ont décidé de fermer la galerie extérieure de la bâtisse.0-0-0-0-0 Le Turgeon Terrassement de la ligue de hockey «Vieux Poêle Molson» s\u2019est approprié le championnat des séries éliminatoires suite à une victoire de 4 à 3 des mains du R.et R.Teintures.Les compteurs du Turgeon Terrassement ont été Yvon Desharnais, Laurier Pépin, Benoît Boucher et Laurier Turgeon.Jean-Guy Lambert, Daniel Côté et Yvon Côté ont répliqué pour le R.et R.Teintures.La soirée-clôture de cette ligue aura lieu samedi le 12 avril à la salle Cristal d'Arthabaska à compter de 21 heures.0-0-0-0-0 Dans la deuxième rencontre de la grande finale de la ligue de hockey des Copains Labatt 50, les Broncos de Guy Saint-Pierre Auto ont écrasé le Service de Chauffage Victoriaville au compte de 7 à 4.Jean-Guy Lambert et Gervais Michel ont dirigé l'offensive des Broncos avec une paire de buts chacun.Gérard Grenier, Jacques Gosselin et Michel Fortier ont complété le pointage.Les compteurs du Service de Chauffage ont été Jean-Claude Gagné, Alain Lantagne, Raymond Lambert et Gilles Gosselin.Au second programme, le Service de Chauffage Victoriaville a repris goût à la victoire en disposant de la Bavaroise de Warwick au compte de 6 à 2.André Lambert avec le tour du chapeau, Alain Lantagne, Raymond Lambert et Gilles Gosselin ont assuré la victoire.Normand Fortier et Christian Marcoux ont répliqué pour la Bavaroise.0-0-0-0-0 Le trio Julien Martel, Florence Labrie et Gabriel Bournival a décroché la bourse de 100 $ ainsi que le championnat lors du tournoi régional de pétanque disputé dernièrement au boulodrome de Saint-Cyrille.Le trio Denis Rivard, Nicole Gauthier et Lucie Bournival raflait la désolante.La consolante a été attribuée au trio Christian Bekaert, Dolorès Walsh et Claude Sirois.Le trio François Demers, Léonida Coderre et Joël Pouzet remportait la réconciliante.0-0-0-0-0 Les responsables du club de golf «Canton» de Warwick ouvriront leur saison estivale par une soirée en l\u2019honneur de MM.Conrad Beaudet et Elphège Nolin.Cette première activité aura lieu samedi le 26 avril au chalet du club.La soirée débutera par un cocktail et un souper.00-000 Les activités du club de tire de poneys des Bois-Francs sous la présidence de M.Jean-Rock Lavertu débuteront dimanche le 4 mai.En effet, la première tire de poneys du club des Bois-Francs se déroulera chez M.Armand Nolet du rang Parizeau.La deuxième activité aura lieu dimanche le 11 mai au Chalet des Rois.0-0-0-0-0 Le club de golf «Canton» de Warwick ouvrira ses portes en fin de semaine.En fin de semaine dernière, certains membres de la direction ont sillonné le terrain pour enlever les clôtures à neige entourant les verts.0-0-0-0-0 Les trois rencontres de la semaine dernière dans le circuit féminin de ballon-volant O\u2019Keefe se sont terminées par des pointages identiques.Les Gauloises ainsi que les Québécoises et les Etoiles ont défait les Phoenix, les Manchettes et les Aquarelles au compte de 3 à 1.A Sainte-Famille Tournoi de pétanque Victoriaville (PM) \u2014 Le tournoi de pétanque qui terminera la saison du boulodrome de Sainte-Famille aura lieu les 11, 12 et 13 avril, Ce tournoi se déroulera au sous-sol de I'église Sainte-Famille.Les équipes seront formées d\u2019un homme, d\u2019une femme et d\u2019un troisième joueur à la pige.La date limite des inscriptions est le 7 avril.Les équipes intéressées n\u2019ont qu'à communiquer avec Mmes Louise Cormier, 758-2263, Mariette Filion, 752-9884 ou Cécile Carrier, 752-6002, La compétition regroupera 32 équipes, | ; .a - 4 pu me RAR 3 ra eg thy B00 AP ay oem ay ag ee wy mm L'équipe de balle-molle «V.Boutin Express» de Plessis- ville qui évoluait dans le circuit régional de balle-molle ne fera plus partie de la ligue, cette année.En effet, comme d\u2019autres formations, la direction du V.Boutin Express a décidé d\u2019abandonner le circuit en raison de l\u2019absence de relève.Cette équipe aguerrie avait fait la pluie et le beau temps au cours des dernières années tant sur le plan régional que provincial.Cependant, malgré ce retrait, les nouveaux responsables de la ligue régionale de balle-molle, sous l\u2019égide du commissaire M.Renaud Paris, ont décidé de redorer le blason de ce circuit.Lors de la conférence de presse, la semaine dernière, M.Paris a déclaré que le bureau de direction travaille depuis plusieurs mois à des projets publicitaires afin d\u2019inciter la gent sportive à assister aux différents matches qui se dérouleront au cours de la saison estivale.De plus, comme le mentionnait M.Paris, la ligue regroupera cinq équipes soit deux formations de Victoriaville, une formation de Warwick, une formation d\u2019Arthabaska et une formation de Princeville.D'ailleurs, cette dernière équipe vient de joindre les rangs du circuit.En vue de donner un calibre de jeu supérieur, les dirigeants du circuit n\u2019ont pas lésiné.Les deux formations de Victoriaville, lors d\u2019un choix au repêchage, ont comblé leurs rangs avec la troisième formation qui faisait partie du circuit l\u2019an dernier.L\u2019équipe de Warwick par la mort des Générals de Warwick a renforcé sa formation.L'équipe d\u2019Arthabaska sera également de taille suite à ses galons de l\u2019an dernier et la nouvelle formation princevilloise a déjà acquis quelques joueurs de l\u2019ancienne équipe de Plessisville.Suite à tous ces revirements, je suis sûr que le nouveau bureau de direction et les responsables d\u2019équipes prendront leur rôle au sérieux.Il y a de la place pour ce circuit régional .et la preuve en a été faite; mais, il ne faudrait pas la détruire pour des raisons personnelles.Si la nouvelle direction et les instructeurs prennent leurs responsabilités, la gent sportive y sera.Les Aigles de Daveluyville A un match de la double couronne Victoriaville (PM) \u2014 Les tenants du trophée emblématique de la saison régulière dans le circuit Intermédiaire de hockey Labatt 50, les Aigles de Daveluyville, ont pris une sérieuse option pour le championnat des séries éliminatoires suite à deux autres victoires la semaine dernière des mains des Citadelles de Plessisville.Les Aigles qui avaient remporté le premier match de la série finale 5 à 2 ont dû se surpasser en fin de semaine pour amasser deux autres victoires.Vendredi dernier, ils ont remporté une victoire de 2 à 1 en prolongation tandis que dimanche, ils assuraient leur troisième gain avec une victoire de 3 à 1.Deuxième match de la série La poudre flottait dans l\u2019air et il ne manquait que l'étincelle lors de cette deuxième rencontre.Dès la première période, les deux équipes ont \u2018délaissé la prudence et on distribué de nombreuses mises en échec, afin de prendre le contrôle du jeu.Malgré cette multitude de mises en échec, les Aigles de Daveluyville par le biais de Guy Boiclair ont brisé la glace à la 9e minute de jeu.Cependant, Luc Boutin des Citadelles répliquait à la 14e minute de jeu pour niveler le pointage.Il n\u2019y a eu aucun point de part et d'autre lors des deux derniers engagements.Les cerbères, Martin Poirier des Aigles et Michel Brazeau des Citadelles se sont lancés la balle lors de ces deux périodes.De plus, les défensives des deux équipes ont pris une large part du gâteau pendant ces deux périodes.Les Citadelles ont littéralement manqué le bateau - Derrière le diiC Victoriaville (PM) \u2014 I n\u2019y a eu que 280 spectateurs lors du match de vendredi et seulement 264 spectateurs dimanche.0-0-0-0-0 Suite au combat de boxe entre Réjean Lupien des Aigles et Jean Provencher des Citadelles lors de la première période du deuxième match, plusieurs \u201c.\u2026.>.dans sa m0 45 spectateurs pensaient bien que le match prendrait cette même allure mais cette situation ne s\u2019est pas répétée.0-0-0-0-0 Les cerbéres Martin Poirier et Michel Brazeau ont eu leur mot à dire lors de ces trois rencontres.Les deux gardiens ont déployé beaucoup d'astuces lors de 2a as 4s ASA PML ABS 4s Ed ces matches.0-0-0-0-0 La défensive des Aigles et des Citadelles n\u2019a sûrement pas dit son dernier mot pour le quatrième match: 0-0-0-0-0 Lors des deux derniers matches, les officiels ont décerné 14 punitions dont deux punitions majeures, dans les dernières secondes de jeu lorsque Mario Allaire, placé seul devant le cerbère Martin Poirier a été incapable de soulever la rondelle.Suite à ces trois périodes endiablées, les deux équipes se retrouvaient en période supplémentaire.Les Aigles de Daveluyville n\u2019ont laissé aucune chance aux Citadelles car avec seulement 26 secondes d\u2019écoulées, Pierre Bouchard assurait le deuxième gain à son équipe.Troisième rencontre Forts d\u2019une avance de deux victoires, les Aigles ont poursuivi, dimanche, leur marche vers le trophée des séries éliminatoires mais, ils se sont heurtés à nouveau à une forte opposition des Citadelles de Plessisville.Ce troisième match a été joué sous le sigle de la défensive car, après deux périodes de jeu, le pointage étaitégal 1 à 1.Cependant, au dernier tiers, les Aigles ont été opportunistes.René Houle dans un faible tir du poignet déjoua les calculs de Michel Brazeau et assurait le but vainqueur.Les Aigles ont consolidé leur avance suite à « , Coes 4 C5 570 une erreur de la défensive des Citadelles.Pierre Hébert ajoutait le troisième but des Aigles.Les autres compteurs ont été Robert Bergeron des Aigles et Mike McNamara.Prochaine rencontre Le quatrième match de la série finale aura jeudi le 3 avril à Plessisville à 20 h 30.Si un cinquième match est nécessaire, il aura lieu vendredi le 4 avril à Daveluyville à compter de 21 heures.Ligue du Parc La saison avance Victoriaville (PM) \u2014 L'Hôtel Grand-Union a savouré une victoire de 2 à 1 des mains du Huppé et Frères la semaine dernière dans le circuit de ballon sur glace Labatt Bleu.Yvon Laroche et André Jacques ont signé la victoire.Luc Paquette a évité le blanchissage.Dans les autres rencontres, la Brasserie du Centre de Warwick a défait le Vic Craft au compte de 3 à 1.André Laroche avec une paire de buts et Yvon Bois- vert ont assuré la victoire.Martin Roberge a marqué l\u2019unique filet du Vic Craft.Le Fromage Kingsey a, pour sa part blanchi le Lac- tantia au compte de 2 à 0.QYVIN \u2014 NOINN.1 Prochaines rencontres Les prochaines rencontres $ auront lieu vendredi le 47 avril à l\u2019aréna de Warwick.\u2014 Le Vic Craft visitera le 2 Huppé et Freres, le Lac- | tantia rencontrera la ® Brasserie du Centre et le @ Fromage Kingsey affrontera ™ l'Hotel Grand Union.\u2026 @ PAGE D\u20144 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI ler AVRIL 1980 Championnat provincial scolaire en volleyball Les Bois-Francs seront les otes * Victoriaville (PM) \u2014 Le championnat scolaire provincial de volleyball se déroulera, cette année, a la Polyvalente «Le Boisé» de Victoriaville et au PAP du Cégep de la même municipalité les 11, 12 et 13 avril.Quatorze régions du sport scolaire participeront à la compétition tant du côté masculin que féminin.Dans la section masculine, la région de l'Abitibi-Témisca- mingue et dans la section féminine, la région des Cantons de l\u2019Est batailleront pour conserver leur suprématie et décrocher la médaille d\u2019or tant convoitée par les régions.La région hôte sera représentée par les Juvas de la Polyvalente «La Samarre» de Plessisville pour la section féminine et les Jubencas de l\u2019école Sainte-Marie de Princeville pour la section masculine.L'accueil et l\u2019inscription des participants auront lieu à la Polyvalente «Le Boisé» vendredi le 11 avril entre 16 heures et 20 heures.À 21 h 30, il y aura les cérémonies d'ouverture au gymnase triple de la Polyvalente.Ces cérémonies seront suivies d\u2019une collation.Les rencontres régulières débuteront samedi le 12 avril à compter de 8 heures.Les quarts de finales auront lieu à 16 h 30.En soirée, il y aura à compter de 19 heures des activités spéciales pour les athletes et les ac- On remarque ici ville, Guy Vézinas, les principaux responsables du championnat scolaire provincial en volleyball, soit MM.Luc Lambert de la Caisse pop de Victoria- directeur de compagnateurs.Les semi-finales auront lieu dimanche le 13 avril a compter de 10 heures.Les grandes finales débuteront a 12 h 45 pour la section féminine et à 14 h 15 pour la section masculine.Les donnateur l'Association du sport scolaire des Cantons de l'Est, Guy Thibeau, coor- Modifications concernant les engins de chasse Québec (MLCP) \u2014 Le ministère des Loisirs, de la Chasse et de la Pêche a apporté trois modifications majeures au règlement concernant les engins de chasse.Premièrement.l'introduction des armes à chargement par la bouche: deuxièmement aucune distinction en regard des engins de chasse ne sera faite entre les parcs et réserves et les zones de chasse et, troisièmement I'élimination de la longue liste des calibres interdits.Introduction des armes à chargement par la bouche L'introduction des armes à chargement par la bouche constitue la principale modification apportée au règlement concernant les engins de chasse cette année.Ainsi, une carabine à chargement par la bouche de calibre .50 et plus pourra être utilisée pour chasser le caribou et l\u2019orignal.tandis que dans le cas du chevreuil et de l'ours noir une arme de calibre 44 et plus sera permise.On pourra également se servir des armes à chargement par la bouche pour la chasse au petit gibier à condition d'utiliser des plombs d'un diamètre plus petit que 4.6 millimètres ou 0.18 pouces (BB).Plus aucune distinction Pour simplifier le règlement relatif aux engins de chasse, le ministère a réduit les deux listes de calibres permis à une seule pour que les calibres permis soient les mêmes dans tout le Québec, parcs et réserves fauniques inclus.Elimination de la liste des armes interdites La liste exhaustive des calibres interdits a été éliminée et remplacée par un énoncé stipulant que seules les carabines utilisant des cartouches à percussion centrale pour les calibres de 6 mm ou .243 pouces et plus devront être employées pour chasser le gros gibier.Cette référence au diamètre de la balle est toujours exprimée par le premier chiffre que l'on retrouve dans la définition du calibre Ainsi, une 44/40 utilise des balles d\u2019un diamètre de 44 centième de pouce.Dans ce cas, l'utilisation de cette arme sera légale.du championnat, Claude Martin, directeur du secteur scolaire secondaire à la Fédération et Gérald Mathieu, Fédération du sport scolaire du Québec.cérémonies protocolaires se dérouleront à 15 h 30.Toute la population de la région est invifée à assister à ces différentes rencontres lors de ces trois jours tant à la Polyvalente qu\u2019au Cégep de Victoriaville.Yvon- secrétaire de la (Photo PM) Saviez-vous que\u2026 \u2014 Vers 1779, devant les apports de la civilisation ÿ européenne, la naïveté des «Polynésiens» entraîna bien des | : incompréhensions, voire des drames.Les insulaires volèrent les premiers outils, les enterrèrent pensant qu\u2019ils allaient pousser.Tawa, le sorcier, perdit beaucoup de crédit pour le # Polynésien parce que les scies rouillèrent et que les mar- i teaux ne fleurirent pas.Histoire de la marine \u2014 page 71, Larousse-TF1.SI.] OXFAM René Provost.Vice-président du-Conseil et Directeur des Affaires corporatives Provigo Inc.Montréal.\u201cClest en fonction de la nature de l\u2019entreprise qu\u2019ils établissent conditions possibles.conditions à nos détaillants.\u201d RoyNat M Financement pour achat de terrains, construction de bâtiments, achat d'équipements et de véhicules, fonds de roulement, refinancement et acquisitions.En pleine expansion avec RoyNat les modalités de remboursement\u201d \u201cAprès des appels d\u2019offres.nous recommandons souvent à certains épiciers indépendants qui sous-louent de l\u2019espace dans des centres commerciaux de louer leur équipement de magasin de RoyNat.Nous devons faire des appels d'offres.en tant qu\u2019entreprise publique, cotée en bourse, pour être sûrs d'obtenir les meilleurs La formule de RoyNat est excellente parce qu\u2019elle est faite sur mesure.Ils vont même jusqu\u2019à établir les modalités de remboursement de façon à permettre à une Jeune entreprise de prendre un bon départ.La clause de rachat au terme du contrat est aussi très intéressante.Nous allons tout de même continuer à faire des appels d'offres bien que pour les trois derniers centres commerciaux, c\u2019est RoyNat qui offrait les meilleures + ummondville 477-3801 ily a du QUALITE 11-18-3-1-15-4-80 SERVICE et de la à la sécurité pour vous et vos enfants Sarto Gagné & Fils Inc.Dopuis 52 ans à votre service 135 boul.Gamache, Victoriaville, 752-5325 Les modèles 1980 sont en montre Un acheteur sachant acheter, achète là où Nous vendons ee ae on Nous voyons au bien-être et PEUGEOT VELO SPORT \u2014 OMPAX \u2014 NORCO Gros ot détail RE AR CE SE RE La (tableau - des parties < Classe «B» Classe «C» | ; Victo (Lions) 1St-François ; (Vend, 4 19h00) 1 ' \u2018 i (samedi 5 12h30 _) | y Asbestos sam.5 19h30 \"Orford \u2018 {ean 2h30) CZ) t 1Vicro \u2018 (vend.4% 20n30) | ,Plessisville _ \u2018 Tere position » St-Frangois \u2018 8 * st-Francoi (dim.6 13h00 samedi 18h30 :5t- nçois ! {samedi 9 3 ) {dimanche 6 14h30) - sam.5 9h30) 1 , Granby \u2014 1 Cowansville \u2019 sam 17h00 (8) position \\Valcourt \u2014 »Orford , (sam.5 11h00) ! ;Shefford ! (dimanche 6 10h00 | \u2014- (dim.6 8h30) (10) 1 ., ; Granby ' !Coaticook _ ! (sam.5 14h00) «Orford Championnats régionaux de hockey \u2018\u2018Atome\u2019\u2019 - Deux catégories pour le tournoi Victoriaville (PM) \u2014 La ville de Victoriaville sera l\u2019hôte des championnats régionaux de hockey «Atome» les 4,5 et6 avril.L'Association des promoteurs de hockey mineur Victoriaville-Arthabaska s\u2019occupera de l\u2019organisation de ces trois jours de compétitions.Ces championnats regrouperont deux classes soit «B» et «Cr».Les équipes gagnantes représenteront la région de Sherbrooke au championnat provincial.Treize équipes se disputeront la victoire à compter de 19 heures vendredi le 4 avril au Pavillon Jean Béliveau.Dans la classe «C», les équipes en lice viennent d\u2019Asbestos, Valcourt, Coaticook, Cowansville, Victoriaville, Plessisville, Saint-François, Shefford et Orford.Dans la classe «B», il n\u2019y aura que trois équipes soit Saint-François, Orford et Granby.Dans cette classe, le tournoi sera à la ronde.Les grandes finales commenceront dimanche le 6 avril à compter de 13 heures pour la classe «C» et 14 h 30 pour la classe «B».Toute la population de la région est invitée à assister à ces championnats régionaux.Le coût d\u2019entrée est de 1 $ pour les adultes et 0,50 $ pour les enfants de 12 ans et plus.Les cartes de UNICEF \u2026parce que chaque enfant a droit à une enfance heureuse 1979 e Année Internationale de l'Enfant Unicef Canada ® Pour connaître le point de vente le plus près, contactez: Mme Marie-Claire Hamel 198 rue Perreault Victoriaville Tai 752 4379 GENTRE DU PNEU 5 ave Pie X \u2014 Victoriaville \u2014 POLYESTER, QUATRE PLIS ASSURANT LE CONFORT, ROULEMENT, SILENCIEUX ET NE S'APLATIT PAS A L'ARRET.\u2014 LE CLIENT QUI S'Y CONNAIT EN PNEUS SAIT APPRECIER TOUS LES AVANTAGES OFFERTS PAR LES PNEUS A PLIS EN vs BIAIS.\u2014 CE CLIENT RECHERCHE LA QUALITE.- - _- - - ' | 1140 RE Sa Ps ge PO eT Hi 76.15 \u2014 34848 BALANCEMENT H78-15 \u2014 $53.00 L78-15 \u2014 $58.52 COMPRIS 4 PLIS POLYESTER \u2014 PNEUS A TRAME FIBROGLASS SUR CARCASSE EN POLYES- CSN : TER ROBUSTE, PERMETTANT A LA SEMELLE D'ADHERER PAR- RRA FAITEMENT A LA ROUTE AVEC DEFORMATIONS REDUITES ET y 9\" A PROLONGEANT LA DUREE DE LA SEMELLE.0 ou \u2014 PNEU DE HAUTE QUALITE A MEILLEUR PRIX QUE LES AUTRES PNEUS RADIAUX CEINTURES \u2014 AUSSI \u201cRADIAL |!\u201d A PRIX ECONOMIQUE.\u201cRAD S\u201d \u201cRAD 11\u201d POSE ET EX.: ER78-14 \u2014 $71.48 $64.62 FR78-14 - $73.80 $67.09 BALANCEMENT F GR78-15-$77.96 $69.40 HR78-15 \u2014 $81.69 $72.27 COMPRIS LR78-15\u2014 $86.36 § abil RADIAL |\u2019 _ SPECIAL SUR RADIAL SERIES 60 et 70 LETTRES.PLAN MISE DE COTE GARANTIE HASARD DE ROUTE DEPOSITAIRE COOP, MICHELIN, BANDAG POSE, BALANCEMENT ET REPARATION SUR PLACE VENTE & SERVICE SUR PNEUS D'AUTOS, CAMIONS ET TRACTEURS.OUVERT LES JEUDIS ET VENDREDIS JUSQU'A 21 h.\u2014 LE SAMEDI JUSQU'A 12 h.POUR RENSEIGNEMENTS 758-0671 ext.248 Société Coopérative Agricole des Bois-Francs me 5 ave Pie X Victoriaville 758-0671 164 rue Saint-Louis Warwick 358-6811 \u2014 086L TIYAY 48L IQYVW \u2014 NOINN.1 s-d 39Vd Peu importe l'âge, l'important est de participer.Gala Novices de Princeville Des jeunes et du hockey.Princeville (YB) \u2014 Environ 400 personnes, parents et amis de jeunes de 6 a 9 ans, ont assisté au gala «Novices» présenté samedi dernier a I'aréna de Princeville.Une dizaine d\u2019équipes de la région ont participé a cette premiére expérience qui s'est avérée des plus enrichissantes pour ces jeunes qui ont tous reçu une plaque- souvenir pour leur participation à ce gala de hockey.Voici les résultats des rencontres: Club Richelieu, Plessisville ! VS Légaré Chaussures, Princeville 3 Chevaliers de Colomb, Plessisville 3 VS Daveluy ville 0 Optimiste, Plessisville 3 VS Warwick 2 R.D.L., Plessisville 3 VS Grondin Auto, Princeville | Invitation, Ashestos 0 VS Valcourt 5 Chevaliers de Colomb, Plessisville 4 VS Légaäré Chaussures, Princeville 2 Club Richelieu, Plessisville 2 VS Daveluyville 2 Optimiste, Plessisville 2 VS Grondin Auto, Princeville 2 R.D.L., Plessisville 1 VS Warwick 1 En route vers la rondelle, ces jeunes sont déjà de fiers compétiteurs.(Photo RH) (Photo RH) Ligue des Amis de Sam La Laiterie Victo cause une surprise Victoriaville (PM) \u2014 La Laiterie Victo de la ligue de hockey des Amis de Sam a causé une certaine surprise lors du premier match de la série finale en disposant facilement du Héroux et Allard au compte de 5 à 2.Les frères Michel et Paul Ouellet avec deux buts PAGE D\u20146 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI ler AVRIL 1980 chacun ont dirigé l'offensive de la Laiterie Victo.Jean-Pierre Pépin a marqué le dernier but des vainqueurs.Charles Mercier et Louis Lamontagne ont répliqué pour le Héroux et Allard.Par cette victoire, la Laiterie Victo prend la commande 1 à 0 dans la série 2/3.A la finale «consolation», I'Interprovincial Parts a battu le Nettoyage Deshar- nais au compte de 7 a 5.Gilles Rousseau avec le tour du chapeau et Pierre Caron avec un doublé ont assuré la victoire.Claude Brunelle a été le meilleur joueur des perdants avec une paire de buts.Ca c\u2019est passé au Carrefour Le salon printanier de la chaussure qui se tenait sur le mail du Carrefour fut un succès monstre la semaine dernière.Avec la participation de Trans Canada, Woolworth, Ego, Zellers et la Boutique Arlequin, la population a pu voir les dernières nouveautés dans la chaussure, Félicitations de la part de l'Association des Marchands du Carrefour des Bois-Francs.(Photo R.P.- L'Union) Ligue des Amateurs Un premier gain du Maxime Pizza Victoriaville (PM) \u2014 Le Maxime Pizza a pris les devants 1 à 0 dans la série l\u2019offensive du Maxime renflouer le déficit.Serge Luneau avec une paire de buts, Serge Camiré, Claude Boucher et Clément Paradis ont signé la victoire.Jacques Therrien, Raymond Fixtures.aura lieu vendredi le 18 avril Sévigny et René Laroche ont La soiréeclôture du circuit à la salle Jonquille de répliqué pour le Vic Store de hockey des Amateurs l\u2019Académie de Danse.finale 3/5 du circuit de hockey des Amateurs la semaine dernière.Le Maxime Pizza a vaincu le Vic Store Fixtures au compte de 5 à 3.Le Maxime Pizza a comblé un déficit de 3 à 0 pour remporter cette première victoire.Le Vic Store Fixtures a pris ta pôle 3 à 0 dès le premier engagement.Cependant, la défensive du Vic Store a manqué de cohésion au cours des deux derniers engagements et a laissé Pre , Conseil fiscal QUEBEC «Voici un conseil précieux de la part des comptables agréés : Seuls les revenus de placements de source canadienne sont admissibles à la réduction de 1 000 $ à condition qu\u2019ils ne proviennent pas de votre famille ou de votre compagnie.Toutefois, les revenus d'intérêts et-de dividendes de source étrangère ne sont pas admissibles.Ordre des comptables agréés du Québec Dériveurs de 12 à 16 pieds: Laser Code 40 et CL 16.Catamarans de 14 à 20 pieds: Hobie Cat, Mystère 17 Tornado.Habitables de 17 à 22 pieds: Sirène, Sandpiper et Sirius.ST-FRANGOIS ENR.670- 1066 ave Drummundville- sud .477-5021 A tous les chasseurs d'aubaines VENTE de liquidation avant entreposage Les 3 - 4 - 5 avril 1980 Pour faire place à notre nouvelle collection printanière de costumes pour dames en tissu.Nous devons liquider tous nos manteaux de cuir en inventaire.PRIX IMBATTABLES Femmes $89.court long $119.wn $109, om $139.Ces prix s'appliquent sur les manteaux en cuir de vache > VAL D'OR @ } AU AL ON TN (819) 824-9320 Beaucoup d'autres spéciaux sur place! Premier arrivé, premier servi! JOYEUSES PAQUES! a 119011111100 (819) 752-5595 [Ca 7.11: 488 McCluyg (514) 546-3228 LIEKKI RE A £\u2014QA 39Vd \u2014 0861 TIHAY 48L IGHVYIN \u2014 NOINN.1 PAGE D-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 1er AVRIL 1980 Les Villageois couronnés champions Ligue Intercités de ballon-balai de Princeville de la classe \u201cA\u201d Princeville \u2014 Les parties disputées samedi dernier dans la ligue Intercités de ballon-balai Molson de Princeville ont été bienfaisantes aux Villageois, car ils ont remporté deux victoires pour ainsi s'assurer du championnat des séries éliminatoires dans leur classe.Hommes classe « A» Dans la première partie, les Villageois ont difficilement défait les Vikings de Villeroy, 5 à 4, pour s\u2019approcher du trophée.Michel Bellefeuille, avec 3 buts et 1 passe, s\u2019est révélé la vedette offensive de cette partie.Réjean Léveillée et André Martel ont réussi les autres buts des victorieux.Pour les Vikings, Michel Labbé, Michel Séguin, Léo Per- reault et Donald Lamon- tagne ont répliqué mais ce ne fut pas suffisant.Dans la deuxième joute, Michel Bellefeuille et Michel Gagnon ont marqué pour assurer les honneurs de cette section aux Villageois, par cette victoire de 2 à 0.Les Villageois ont remporté cette série 3 victoires à aucune pour les Vikings.Hommes classe «B» Dans cette classe, ce fut le début de la série finale opposant l'Auberge Sainte- Croix aux Braves de Saint- Valère.Dans la première rencontre, l\u2019Auberge Sainte- Croix a pris les devants dans cette série, grâce à un but de Claude Lemay, qui a été l'unique marqueur de cette CI), Conseil fiscal QUEBEC «Voici un conseil précieux de la part des comptables agréés: Peut-être l\u2019ignorez-vous, mais il vous est possible de déduire de vos revenus de placement, aux fins de l\u2019impôt, tout honoraire, à l'exclusion d'une commission, payé à un particulier ou une institution dont l\u2019activité principale consiste à conseiller des clients sur Pachat et la revente de titres et à gérer leur portefeuille.Ordre des comptables agréés du Québec partie.ont marqué pourassurerune al.a remporté la victoire par se sont pas présentés à la Dans la deuxième joute, victoirede2à0 pourlesBra- Femmes défaut étant donné que les rencontre.Les Rockets Rolland et Gaston Vigneault ves et ainsi niveler la série 1 L'Hôtel Rio de Princeville Rockets de Saint-Célestin ne mènent cette série 2 à 1.ÉCONOMISEZ GROS SURLE 2 RADIAL CEINTURE D'ACIER LA VENTE SE TERMINE LE 30 AVRIL.C\u2019est donc le moment d'équiper votre voiture de 721 radiaux ceinturés d'acier, les chefs de file de leur catégorie.Une nouvelle expérience vous attend.Vous apprécierez le confort, la tenue de route et les qualités directionnelles de ces radiaux.Et vous économiserez de l'essence car les radiaux 721 offrent une moindre résistance au roulement que les pneus ordinaires ceinturés ou à plis en biais.Les 721 sont actuellement en vente.Passez au magasin Firestone le plus proche ou chez un marchand participant.Services sans frais, pour le maximum de millage.Méme aux prix spéciaux de cette vente, vous pouvez bénéficier des services sans frais aussi longtemps que les pneus seront sur votre voiture: réglage du train avant, équilibrage des roues et .NOTRE PRIX DE NOTRE PRIX DE permutation des pneus tous les 8000 km, s\u2019il y DIMENSION PRIX COURANT LA VENTE DIMENSION PRIX COURANT LA VENTE a lieu; vérification de la pression a la demande.BR213.seses ssas0 HRB 59745 $830 \u201cTout cela vous est fourni sans frais lorsque BR78/14 FR78/15 $6749 $6120 $67.25 $79.10 vous achetez quatre radiaux 721, F17975R14 P20575R15 ; CR78/14 GR78/15 un réglage des roues avant et Piss7sR14 $7371 $6680 po Tl.$9558 8 86.90 un équilib tre roues.DR78/14 _$7748 § 70.20 HR78/15 équilibrage des qua DRS Pats $101.63 $8210 La carte de services sans frais a a qui P19575R34 $ 8040 $7280 porns 510786 $ 97.70 votre nom sera acceptée par tous FR78/14 56390 3 7600 LR78/15 s11712 gi0600 les magasins et les marchands F20575R14 P23STSR15 : : GR76/14 \u2014_\u2014 Firestone participants du Canada.passa $9120 $822 FLANCBLANC ea a.n CSS SNL AE ~~ + or NO YAK) a f- = a ~ Hi ahh 024 005-037 MAGASINS FIRESTONE 504, Notre-Dame ouest Victoriaville, 758-8286 Marque de commerce déposee-Firestone Canada ne usagerinsert -15-4-80 C0255 1 \u2014 Ligue des Bons Buveurs Roger Labarre et Yvon Fournier sauvent la face Dans le deuxième pro gramme des séries finales de la ligue de hockey des Bons Buveurs «Molson», le Saint-Valére Autos Collisions prenait une sérieuse option de victoire dans la «finale consolation» en obtenant un deuxième gain consécutif sur les Produits Sanitaires Victo par le pointage de 6 à 3 pendant que dans la «grande finale», le Service de Chauffage Victoriaville et les Ameublements Saint-Albert ne pouvaient faire «maître» suite à une bataille de titan du début à la fin et où les deux gardiens de but en présence, soit Roger La- barre et Yvon Fournier ont été sans nul doute les étoiles de ce match nul de 2 à 2.Dans la première rencontre de la soirée, ce fut tout d\u2019abord Pierre Daigle des Produits Sanitaires Victo qui ouvrait le pointage en marquant le seul but dans cette première période sur des passes de Yves Marchand et de Daniel Fleury.En deuxième période, le Saint-Valère Autos Collisions se donnait une avance d\u2019un but en marquant a deux reprises sans riposte.Ce fut tout d\u2019abord Pierre Demers qui marquait avec l\u2019aide de Robert Janelle à 8:39 et Alain Beauchesne comptait sur une passe de François Rheault à 7:05.A la troisième période, le Saint-Valère Autos sions explosait en marquant trois buts sans riposte pour ainsi se donner une avance confortable de quatre buts.Yves Paris marquait tout d\u2019abord à 12:50 sur des passes de Jules Chagnon et de Marcel Gosselin.Puis, Pierre Demers y allait de son «deuxième» de la soirée sans aide et enfin Yves Paris enregistrait à son tour son «deuxième» sur des passes de Jules Chagnon et de Pierre Demers à 6:12.Cependant, les Produits Sanitaires Victo donnèrent la réplique par le biais de leur capitaine Michel Demers qui comptait à 5:02 avec l\u2019aide de Michel Fréchette.Mais, André Labbé du Saint-Valère Autos Collisions ripostait moins d\u2019une minute plus tard sur des passes de Luc Gauthier et de François Allaire.Enfin, avec deux minutes à faire dans la joute, Mario Duchaineau des Produits Colli- Sanitaires Victo scellait l'issue du match sur une passe de Pierre Daigle.Dans la deuxiéme rencontre de la soirée, on put assister à une joute enle- vante au possible du début a la fin car le jeu était très ouvert et le tout était axé en fonction de I'offensive.C'est ainsi qu'à 9:13 de la première période, Benoît Boucher du Service de Chauffage Victoriaville coupait une passe adverse pour parvenir seul avec le gardien et le déjouait habilement pour ainsi ouvrir le pointage.Peu de temps après, l'arbitre en chef de la partie accordait un lancer de punition à Claude Cadoret du Service de Chauffage Victo suite à un geste désespéré du gardien de but Yvon Fournier des Ameublements Saint-Albert qui avait lancé son bâton à son vis-a-vis pour lui faire perdre le disque.Le tout se termina à l\u2019avantage du gardien des Ameublements Saint-Albert car Cadoret manqua le filet de très peu avec un tir à la droite du gardien.Puis, avec seulement vingt-huit secondes de jeu d\u2019écoulées en deuxième période, Gilles Hébert du Service de Chauffage Victo profitant d'une mêlée à l'embouchure du filet adverse donnait une priorité de deux buts à son équipe sur des passes de Paul-Henri Vallée et de Claude Cadoret.Le jeu se continua à vive allure et on put assister à des montées à l'emporte pièce de parts et d\u2019autres.C\u2019est ainsi qu\u2019avec seulement 38 secondes à faire dans cette même deuxième période que Robert Nappert des Ameublements Saint-Albert profitait d'une bévue adverse et réussissait avec un fort lancer dans le coin gauche à déjouer le gardien adverse qui n'avait aucune chance sur ce but.Dès le début de la troisième période, on put remarquer une forte détermination dans le camp des Ameublements Saint-Albert mais aussi on put assister à un bel équilibre de jeu dans le camp du Service de Chauffage Victo.Mais à 13:23, Robert Nap- pert des Ameublements Saint-Albert capitalisait de brillante façon sur un jeu très bien orchestré par son coéquipier René Boisvert et ainsi nivelait le compte en enregistrant son deuxième but de la soirée.Dès lors le jeu s\u2019anima de plus bel et on put assister à l\u2019une des plus belles confrontations de gardiens de but cette saison.Chacun, soit Roger Labarre du Service de Chauffage Victo et Yvon Fournier des Ameublements Saint-Albert, fit face à de solides tirs dirigés vers eux et a- plusieurs échappés mais ils sûrent accomplir des arrêts clés et même sortant de l\u2019ordinaire.Alors c\u2019est ainsi que chacune des deux équipes dut se contenter d\u2019un verdict nul suite à de superbes efforts accomplis de part et d\u2019autre.Les prochaines rencontres auront lieu ce soir soit le 1er avril au Pavillon Jean Béliveau à compter de 21 heures alors que le Service de Chauffage Victoriaville affrontera les Ameublements Saint-Albert et que les Produits Sanitaires feront face à l\u2019élimination face au Saint-Valère Autos Collisions.quveau\u201d \u201cNov Longueur réguliére EXE dd Avis: Santé et Bien-être social Canada considère que le danger pour la santé croit avec l'usage - éviter d'inhaler.Moyenne par cigarette - Régulière: \u201cgoudron\u201d\u201d14 mg, nic.09 mg.6\u2014Q 3DVd \u2014 0861 TIHAV 16L [GEV \u2014 NOINN.T © A mem im cpm .GE D\u201410 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 1er AVRIL 1980 EF Nr sportcegep Natation - Les Vulkins se couvrent de médailles C\u2019est en fin de semaine dernière, les 28 et 29 mars, que se déroulaient les championnats de la Fédération des Associations sportives collégiales du Québec, F.A.S.C.Q., à Marc Rocheleau Badminton Montréal.Plus de 1 500 athlètes prenaient part aux 9 disciplines au programme.Huit des douze nageurs de l'équipe de natation des Vulkins s\u2019étaient qualifiés lors de la dernière + Jean-Roch Hamel compétition régulière au Cégep Lévis-Lauzon, pour participer à ce championnat de natation qui se déroulait à la piscine du Collège de la province (Séminaire de Sainte-Foy, Collège Ahunt- Lemay, encore une fois Dimanche dernier, se déroulait au Cégep Ahuntsic, la finale provinciale intercol- légiale et les Vulkins étaient représentés par 5 joueurs de bon calibre.\u2019 En simple masculin, Marc Bédard a dû travailler fort à chaque échange pour gagner les quelques points difficiles qui lui permettaient de faire (5-15) (5-15) contre le gagnant du tournoi.Alain Lemay a été le plus régulier des Vulkins ayant cependant quelques difficultés à parvenir jusqu\u2019à la finale.Menant 14-11 dans la première partie, Alain n\u2019a jamais pu gagner cette partie ayant 3 points de match en main et en sauva .trois autres par la suite mais perdit cette partie quand même.En simple féminin, Francine Chrétien nous a fait vite oublier ses performances du championnat canadien en perdant contre un adversaire nettement inférieur.Francine ne l'avait tout simplement pas et on peut sans doute penser à une mauvaise préparation mentale de sa part pour expliquer sa contre- performance.En double féminin, France Rivard et Héléne Dumont ont gagné leur première partie par la porte d'en arrière en jugeant très mal leurs lignes et en ratant nombre de coups faciles par un flagrant manque de concentration.Dans le deuxième par contre, ce fut beaucoup mieux mais la supériorité de leurs adversaires\u2019 était évidente.Donc, les Vulkins ont remporté encore une médaille d'argent dans une compétition de calibre provinciale.Rares sont les compétitions provinciales où les Vulkins sont sortis les mains vides ou sans une Alain Lemay participation à la finale.Les Vulkins se rendront en fin de semaine à Granby pour y disputer le championnat de classe «B» et on compte beaucoup sur Alain Lemay et Francine Chrétien pour se créer une place parmi les 2 ou 3 premiers.Ensuite, les Vulkins disputeront leur dernier tournoi les 2-3 et 4 mai ici même à Victoriaville lors du championnat Provincial «A» regroupant tous les joueurs de l\u2019équipe du Québec et des meilleures régions de la province.sic, Séminaire de Sherbrooke, Collège Maison- neuve, John Abbott, Collège Lévis-Lauzon, Cégep Bois - de - Boulogne, Séminaire de Québec et le Cégep de Victoriaville) étaient présents.Tous les nageurs de l\u2019équipe des Vulkins se sont retrouvés en finale suite à leurs performances lors des préliminaires.C\u2019est dans une atmosphère des plus excitantes que se sont déroulées les finales qui furent très serrées.Au classement Les Vulkins ont amassé 6 médailles, lors des différentes épreuves.Marc Bordeleau a récolté 2 médailles d'argent, soit aux 100 mètres quatre-nages (1:18.5) et aux 100 mètres brasse (1:18.5).Jean-Roch Hamel s\u2019est mérité 2 médailles de bronze, une aux 200 mètres brasse (2:53.9) et une aux 100 metres dos (1:19.3).La formation masculine de relais composée de Marc Bordeleau, Sam Robitaille, Jean-Roch Hamel et Pierre Normandin remporta 2 médailles de bronze, une aux 200 mètres relais quatre-na- ges (2:14.6) et une 200 relais libre (1:56.4).Les autres nageurs de l\u2019équipe des Vulkins, Paul Ricard, Suzanne Charland et Carole Houle ne se sont pas classés lors des finales mais ont I quand même très bien figuré en faisant une chaude lutte aux autres nageurs finalistes.Pour les nageurs des Vulkins, c\u2019est la tête haute qu\u2019ils peuvent sortir de ce championnat.On sait que l'équipe n\u2019en est qu'à sa première année d\u2019existence au Cégep de Victoriaville.L'entraîneur de l\u2019équipe, Sylvie Bergeron, doit s\u2019enorgueillir des succès inattendus que ses nageurs ont remportés, suite à cette saison qu\u2019elle ne croyait pas aussi prometteuse et qui fut brillamment achevée.Lors de la prochaine saison, de nouveaux nageurs viendront se greffer a l\u2019équipe déjà existante, qui devrait connaître une excellente année car les nageurs auront acquis plus d\u2019expérience et de maturité.L'équipe participera, le 12 avril, à une compétition civile B et C qui se déroulera à la piscine de la Polyvalente Le Boisé de Victoriaville.L'instructeur Sylvie Bergeron Basketball Le match des Anciens Comme à toutes les années, le match tant attendu des Anciens des Vulkins refait surface.Ce match, à cause de la qualité Le match des Anciens du jeu, des souvenirs rappelés et des attractions spéciales, a toujours suscité de (suite à la page 11) mt ha tn en ee este à cran ea Le matoh\u2026 (suite de la page 10) l\u2019intérêt chez les fervents sportifs de la région.Encore cette année, le comité de la soirée de basket présente un programme double le jeudi saint 3 avril à 18 h 45.En premier lieu, l'équipe actuelle des Vulkins disputera la victoire à l\u2019équipe «B» des Anciens à 18 h 45.L\u2019édition actuelle des Vulkins voudra sûrement terminer en beauté pour souligner le départ de 4 joueurs qui ont toujours bien servi la cause, Simon Boulanger, Luc Fillion, Yves Côté et le merveilleux garde qu'\u2019est Paul Mailhot.Pour les Anciens «B» l\u2019instructeur Léopold Roy promet plus de «punch» car il a ajouté la moitié de son équipe championne senior: Gérard Cyr, Paul Robitaille, Denis Ber- geron et Jocelyn Michaud.En deuxième partie du programme, les Anciens Vulkins sont heureux de recevoir une des meilleures équipes Intercollégiales au Canada, soit les formidables Diablos de Trois-Rivières de la classe «AAA».Cette équipe peut se mesurer à n'importe quelle équipe universitaire tant au point de vue agressivité, expérience et grandeur (2 joueurs de 6\u2019 6\u2019'etplus).Quant à l\u2019équipe «A» des Anciens Vulkins, il faut rappeler qu\u2019elle s'est mérité le championnat de la ligue senior pour une deuxième année de suite et qu\u2019elle constitue une des meilleures équipes senior de la province.Ses marques de commerce; style agressif, enthousiasme débordant et offensive implacable feront sûrement vibrer les suppor- teurs.Sept anciens ou présents universitaires totalisant 30 années d\u2019expérience seront la pierre angulaire de l\u2019équipe.Les frères Belle- mare ajoutés aux deux 6\u2019 4\u2019 (Bibeau et Turgeon) et épaulés par les Champagne et Houde composent le coeur de cette équipe.De plus, cette année, nous sommes fiers d\u2019annoncer qu\u2019un des joueurs les plus spectaculaires à avoir hanté un gymnase québécois, fera partie de l'alignement des Anciens, soit le diminutif mais excitant Serge Baribeau.En résumé, nous vous promettons une soirée agréable.L\u2019instructeur des Anciens, Léopold Roy, promet deux victoires décisives et vous invite à venir vous réjouir après la partie avec ce gang formidable que sont les basketteurs au sous-sol de l\u2019Académie de danse vers 22 heures.PE.de carburant.même.Dan les petits formats rendement 5 nouveaux FORD Diesel , 13 à 30 forces.\u2014 Disponibles à 2 ou 4 roues motrices.\u2014 Moteurs diesel dynamiques capables d\u2019en prendre.sans prendre trop \u2014 Commande à levier unique _ Le levage, l\u2019abaissement et le positionnement des instruments sont la simplicité \u2014 Boites à 10 et 12 vitesses, prise de force tournant à 540 TR/mn.Une nouvelle sorte de FORD à petit prix.Maheu & Frères 970 Notre-Dame est» 752-5575 Ld Victoriaville S grand Concours de sciotte et de clous Une quarantaine de personne ont participé à un concours de sciotte et de plantage de clous au Bar-Salon Christophe, dimanche dernier.Sur la photo nous apercevons Yves Vachon de la Brasserie Bellevue, organisateur de cet événement, Magella Dupuis champion chez les hommes au plantage de clous, Nicole Boucher championne au sciotte et au plantage de clous chez les femmes, Richard Trottier champion des hommes au sciotte et Jean-Luc Poirier du Bar-Salon Christophe.(Photo YB) Vic Autorama Inc.Le \u201cRendez-vous service\u201d Honda® ar \u201cA ll RES Chez Honda on donn ce qu\u2019il faut! es p'tites on les connaît comme si on les avait tricotées! Nos techniciens du \u201cRendez-vous Service\u201d sont diplômés de l'école Honda.Hs savent ce qui est bon pour la p'tite.Car Honda les renseigne sur tout ce qui se produit de nouveau.Ils n'utilisent que des outils et équipements, avec lesquels ils ont d'ailleurs fait leur apprentissage, approuvés par Honda.Chez nous, pas de confusion, tout est Honda! = C'est pour Ga que les Honda on les connait si bien.Comme si on les avait tricotées! Qui peut en dire autant?Joni anil J\u2019 On a les \u201cvraies\u201d pièces de rechange Honda Vous pouvez nous amenez votre voiture sans crainte: nos pièces de rechange sont faites pour les Honda.Pas d'à peu près.Ici, pour votre Honda nous n'utilisons que du Honda.\u2018 Et c\u2019est économique! L'une des raisons pour lesquelles vous avez acheté une Honda est son côté économique.Soyez logique: le service d'entretien aussi doit être économique.Etant donné que nous ne travaillons que sur des Honda, nous pouvons réduire nos coûts au maximum.Nous n'avons pas à garder d'outils ou de pièces pour les autres sortes de voitures.Maintenant, et jusqu'au 15 juin, vous pouvez économiser encore davantage grâce à nos rabais spéciaux sur les pièces de rechange Honda authentiques.Téléphonez-nous pour plus de détails.Ou passez nous voir.Entre Honda on se comprend.Le grand ralliement des p'tites! CIC L Vic Autorama Inc ese + a A VIC AUTORAMA INC.Route 116, Princeville Route 116 \u2014 Victoriaville Route 116 j.n.o.LL-d 3DVd \u2014 086L TIYAV #84 ICYVWN \u2014 PAGE D\u201412 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 1er AVRIL 1980 Volleyball fémiaia Les Vulkins remportent 20 victoires En fin de semaine se déroulait au Centre communautaire, le dernier tournoi de la ligue Senior «A» au volleyball.Les Vulkins dirigés par Michel Landry ont encore une fois tout balayé remportant 6 victoires en huit rencontres.Par cette performance, les Vulkins terminent leur saison avec une fiche incroyable de 20 victoires et 4 défaites et bien sûr au ler rang de la ligue Senior «A» devançant par plus de 5 points l\u2019Université de Sherbrooke.Dans l\u2019ensemble, ce fut le meilleur tournoi de la ligue, cette saison.Bien que presqu\u2019assurés du championnat, les Vulkins ont reçu une vive opposition des autres équipes et ils ont dû batailler ferme à chacun de leurs matches.La plupart des matches ont donné lieu à de longs échanges et à un jeu défensif très serré où il n\u2019était pas facile de réussir un placement.Les Françoise Noël, Caroline Beaudoin, Lucie Béliveau, Johanne Gendron, Diane Samson et autres ont encore une fois démontré une bonne cohésion tant à l\u2019attaque qu'à la défensive.Contre les Diablos de Trois-Rivières, les Vulkins l\u2019ont emporté 15-10 et 15-7.Devant le Volleybec, les Vulkins ont émerveillé l\u2019emportant 15-5 et 15-11.Le Trois-Rivières senior a fait subir une première défaite aux Vulkins les défaisant 15- 12 après avoir subi un échec de 15-10 dans la première joute.Enfin, contre l\u2019Université de Sherbrooke, les Vulkins ont divisé les honneurs l\u2019emportant 15-11 et essuyant un revers de 15-12.À la passe, Claire Paquin a très bien varié les passes d'attaques pour ainsi déjouer \u2018le contre-adver- saire.Malgré sa petite taille, elle en émerveille plusieurs et démontre une très bonne agressivité.Cette performance de 20 en 24 au cours de l'année donne aux Vulkins la.possibilité de participer aux qualifications de ligue senior «AA» pour l'an prochain.Tout dépendra de la disponibilité des joueurs actuels.Entre temps les Vulkins mettront un terme à leur saison en participant à Les Homelite, des scies à chaîne qui mordent dans le bois.Aussi, elles sont très Economisez $15.a $20.XL-2 c c *149° (étui portatifinclus) rég.$164.95 l'omnium Bergeron-Ouel- lette le 19 avril à Sherbrooke.Ligue Collégiale «AA» Samedi dernier à Maison- neuve, les Vulkins participaient au dernier tournoi de la saison de la ligue Collégiale «AAA».Les Vulkins ont remporté 2 victoires et subi 6 revers contre la puissante formation de Sherbrooke.Les Vulkins se sont inclinés 15-3 et 15-8.Dans la deuxième joute, les Vulkins ont joué du bon volleyball et mis a profit un excellent service offensif.Contre les Hirondelles de Jonquière, les Vulkins ont essuyé des échecs de 15-5 et 15-1.Les Vulkins ont arraché une première victoire de 15-5 contre la Pocatière avant de s'incliner 15-7 dans la deuxième.Enfin, contre le Maisonneuve, les Vulkins ont bien débuté l\u2019emportant 15-11 avant de terminer avec un échec de 15-7.Les Vulkins ont fait preuve d\u2019inexpérience et ont souvent flanché sous la pression particulièrement dans les derniers instants d\u2019un match serré.Les Vulkins ont donné trop de chances à l\u2019adversaire et ont éprouvé beaucoup de difficultés à imposer leur tempo.Maude Payeur et Julie Bergeron ont excellé comme réservistes chez les Vulkins.Les Vulkins terminent au 3e rang de la ligue derrière les puissantes Lame de 12\" tif anti-recul Homelite est offert en équipement standard sur certains modèles.Voyez dès aujourd'hui toute la gamme des produits Homelite chez votre dépositaire.Jusqu'au 30 juin 1980, profitez d'un rabais de: $15.00 sur la XL, la XL-2 cc et la Super age $20.00 sur la XL-1 AO et la SXL-MINI sécuritaires puisqu'avec leur Safe-T-Tip il n\u2019 ani a aucun risque de recul soudain.Ce disposi.S u pe r XL Mi ni AO Lame de 16\u201d eTextron Canada Limitée usager inscrit.Lévis 158-1112 agne Inc.389 boul.Bois-Francs nord - Victoriaville, Qué.24/6/80 formations de Sherbrooke et Jonquière.C\u2019est une excellente position au classement si l\u2019on considère que les Vulkins étaient et de loin la plus petite équipe de la ligue.En fin de semaine prochaine, les 4 et 5 avril, aura lieu ici même à Victoriaville la finale provinciale juvénile féminine.Plus de 20 équipes du Québec se disputeront la palme.La région sera représentée par une équipe des Bois-Francs dirigée par Michel Landry.ENTOURAGE?Si oui, AL-ANON peut t'aider.INFORMATIONS: AL-ANON à 752-5715 Ligue de dards Labatt Samedi soir dernier, la ligue de dards Labatt procédait à sa remise de trophées.Sur la première photo nous apercevons le président de la ligue, Rock Grondin, en compagnie des champions de la saison, l\u2019équipe des Mousquetaires, composée de Jocelyn Chauvette, Thérèse Ouellet, Laurent Chauvette.Jean-Paul Blanchet de Labatt-50 les accompagne.Sur la seconde photo, Rock Grondin accompagne des membres de l\u2019équipe de la Légion 2, champions des séries éliminatoires: René Blanchet, Réjeanne Charest et Wilfrid Mailhot, accompagnés de Jean-Paul Blanchet de la brasserie Labatt.{Photos YB) Fore \"NOS NOUVELLES COIFFURES PRINTEMPS @ Coupe aux ciseaux et rasoir © Teinture @ Soins capillaires © Mise en plis 2 coiffeuses à votre disposition OVEC OU SANS rendez-vous, (Lise Tardif et Carole Lupien) 216 Notre-Dame ouest - Victoriaville Tél: 7 J 3-1929 15/4/80 IEE ete WORE ERT 5A WP @& vw @ % pe ps pe Ee TWEET BA ANE RARES Ligue des Travailleurs couronne pour le Christophe Victoriaville (PM) \u2014 Un but de Marcel Pépin à la dernière minute de jeu du troisième tiers a assuré la victoire finale du Bar-Salon Christophe dans la ligue de hockey de Travailleurs O\u2019Keefe.En effet, le Bar-Salon : Christophe a blanchi le Mont Saint-Michel au compte de 2 à 0 pour ajouter un deuxième fleuron à leur couronne emblématique en remportant le championnat de la saison et le championnat des Bénéfices qu'a retirés chacune des provinces (en %) 14.6% Bénéfices qu\u2019a retirés chacune des provinces (en %) séries éliminatoires.François Pépin a assuré le premier but du Bar-Salon ie > 3 3 Christophe.Sylvain Alain a décroché le championnat des compteurs lors de la saison régulière tandis que Réal Deshaies s\u2019accaparait du championnat des compteurs lors des séries éliminatoires.Ligue régionale de balle-molle Assemblée demain soir Victoriaville (PM) \u2014 La prochaine assemblée de la ligue Régionale de balle-molle O\u2019Keefe aura lieu mercredi le 2 avril à la firme «Michel Transport» d\u2019Arthabaska.Cette réunion devrait avoir lieu aujourd'hui mais en raison de certaines circonstances, les responsables ont été obligés de reporter l'assemblée à mercredi.Ce sera bientôt votre tour, si vous ne faites pas d'exercice.Vous voulez jouer encore longtemps ?Alors soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.| jeu Etre en forme, c'est donc plaisant! SZ \u2018 PaRriciepacrion } \u20ac | Hors- A | L'Ontario n'a rien reçu 14 2% Tout pays est fondé sur la volonté de ses citoyens de vivre ensemble.Cette volonté s'efface dès que les disparités l'emportent sur les avantages communs.Il s'agit alors, pour le gouvernement du Canada, de redistribuer les richesses canadiennes de façon à ce que les provinces les Moins aptes à tirer des revenus de leur économie disposent à peu près des mêmes fonds que les provinces les plus riches.De cette façon, toutes les provinces sont plus ou moins sur un pied d'égalité au point de vue financier, ce qui leur permet de s'acquitter de leurs responsabilités et de satisfaire aux besoins de leurs citoyens sans être obligées de décréter des impôts trop lourds.Ce concept de péréquation est aussi ancien que notre fédération.Toutes les subventions spéciales et conditionnelles accordées par le gouvernement du Canada aux provinces, au cours des 75 premières années de notre fédération, ont contribué à la redistribution des richesses canadiennes et ont permis à toute région temporairement en difficulté de profiter des richesses des autres.Les provinces font face à des dépenses sans cesse L'Ontario.l'Alberta et la Colombie-Britannique n'ont nen reçu.Le concept de péréquation se ramène au devoir essentiel qu'ont les citoyens de s'entraider.croissantes.Le programme de péréquation a donc été sensiblement amélioré de sorte que les provinces qui profitent aujourd'hui de ces transferts reçoivent des montants substantiellement plus fmportants.En fait, le programme coûte actuellement plus de $2,68 milliards au gouvernement du Canada.Les régions du Québec et de l'Atlantique, en particulier, reçoivent une aide considérable grâce à ce programme, à l'exemple de l'Ouest au début de sa période d'expansion.En 1977- 1978, la part du Québec s'élevait à $1,2 7 milliard, tandis qu'on prévoit\u2019 qu'il recevra plus de $1,35 milliard en 1978-1979.I! est bon d'ajouter que, contrairement aux programmes de péréquation de certaines fédérations, le programme canadien est inconditionnel, les provinces restant libres d'utiliser les montants reçus pour réaliser leurs propres objectifs.Le concept de péréquation fait aujourd'hui partie intégrante de notre fédération.Non seulement ce régime a-t-il fait en sorte que tous les Canadiens aient accès a des services comparables, mais il a permis de décentraliser ces services et de répondre aux besoins de tous.Ces questions.ainsi que plusieurs autres, font le sujet d\u2019une série de publications intitulée \u201cNotes sur le Fédéralisme canadien\u201d publiée par le gouvernement canadien en guise de contribution à la discussion publique.Vous pouvez : obtenir gratuitement cette série de notes en écrivant à: Publications Canada, C.P.430, Succursale postale DeLorimier, Montréal, Québec, H2H 2N7 EL\u2014O 3DVd \u2014 086L TIHAV 18L IQYVN \u2014 NOINN.T L'activité physique Dans un monde très spécialisé, technicalisé, la population en général a tendance à s\u2019enliser dans le confort, la facilité, l\u2019inactivité physique.Dans des études menées sur la dépense d'énergie lors du travail, on constate que depuis 1900 à nos jours, cette dépense d'énergie est passée de 3 500 à 5 000 kcal/jour à 2 200 à 2 800 kcal/ jour, dans la plupart des pays industrialisés.Ce phénomène amène des conséquences graves quand on constate que parallèlement à la diminution du travail physique, les maladies du coeur et des artères représentent 50% des décès au (Canada, autant chez l\u2019homme que chez la femme.Selon Arstrand et Rodahl, «toutes les études publiées jusqu\u2019à maintenant ont montré que le risque de décès dû à la maladie cardio- vasculaire chez les sujets sédentaires est de deux à trois fois supérieure à celui des sujets physiquement actifs.Egalement, les chances de survie à la première attaque cardiaque sont deux à trois fois supérieures chez des sujets qui étaient auparavant actifs, comparativement à ceux qui sont habituellement inactifs».Il est évident que l'activité physique ne constitue pas en elle-même une garantie contre toutes les maladies du coeur ou autres maladies causées par une vie sédentaire.Il y a tout un mode de vie à modifier, concernant l'importance et le temps consacrés à notre santé.L'alimentation, l'activité physique et les périodes de repos sont à repenser, suivant le genre de travail accompli.Quand on étudie les statistiques précitées, et qu\u2019en faisant un tour d'horizon dans les clubs de conditionnement physique, on constate que beaucoup de gens ont pris en main leur vie, pour la conserver et surtout en améliorer la qualité.Mais faut-il attendre un premier infarctus, puis un second pour se remettre en bonne condition physique?C'est certainement une source de motivation, mais il ne faut absolument pas en arriver la.Et si, dés aujourd\u2019hui, on se mettait à la pratique régulière de l\u2019activité physique, jeunes et vieux, faibles ou même en «grande forme», tout notre organisme n\u2019en serait que mieux apte à surmonter maladies, infections et stress.Avec un peu de volonté quotidienne, on peut y arriver progressivement.Les avantages sont nombreux et concrets.(nous les étudierons plus spécifiquement au numéro 3 du dossier dans «effets de l\u2019entraînement»).Notre motivation doit avoir des racines bien solides en nous si l\u2019on veut tenir bon.L'habillement du coureur Kino-Québec a sélectionné la «course à pied» comme étant l\u2019un des moyens de faire de l\u2019activité physique.Nous avons déjà mentionné (dossier no 1) ses avantages, dont celui de l\u2019équipement Ligue de billard Deux fleurons pour PHotel Christophe Victoriaville (PM) \u2014 L'Hôtel Christophe qui évolue dans le circuit de billard O'Keefe a ajouté un deuxième fleuron à sa \u2018couronne emblématique la PAGE D\u201414 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 1er AVRIL 1980 _ semaine dernière en disposant du Lan-Ki-Bar pour ainsi remporter le championnat des séries éliminatoires en trois matches consécutifs.L'Hôtel Christophe qui a fait cavalier seul pendant la saison avait décroché le championnat régulier avec une confortable avance.Les autres équipes du circuit soit le Lan-Ki-Bar, le Mont Saint- Michel, l\u2019Hôtel Manoir, le Café des Pins et l'Hôtel Western se sont fait une excellente lutte pour les autres positions pendant la saison.L'Hôtel Christophe était formé du capitaine P.A.Thibeau, L.A.Leblanc, Yves Hébert, Serge Poisson, Michel Camiré, Georges Mailhot, Jean-Luc Fréchette, Paul Bédard, Daniel Côté, Léo Croteau, Jean-Pierre Hamel, Danny Leblanc, Michel Lassonde et Gaston Guay.La soirée-clôture du circuit de billard O\u2019Keefe aura lieu vendredi le 11 avril à la salle de la Légion canadienne.L'Hôtel Christophe de la ligue de billard compagnie de leur commanditaire, M.O'Keefe a raflé le championnat de la Alfred Vallidres.saison et des séries éliminatoires.On remarque ici les joueurs de l\u2019équipe en (Photo PM) peu coûteux.Aussi, avec toute la gamme d'articles sportifs que l\u2019on retrouve dans les magasins, le consommateur est-il souvent indécis quant à Jl\u2019achat d'équipement sportif.Et quand vient le temps d\u2019aller s\u2019entraîner, on se laisse souvent influencer par ce qu\u2019on voit autour de nous.Tenant compte des différentes conditions dans lesquelles le jogger (ou le coureur) s\u2019entraîne, deux principes sont toujours à respecter: 1.des vêtements légers, souples et amples et 2.de bonnes espadrilles.Pour le jogging intérieur ou extérieur (par temps chaud), on porte un chandail (T-shirt) en coton (pour permettre une évaporation efficace de la sueur), un short léger et des bas de laine (pour absorber l\u2019humidité et diminuer les risques d\u2019ampoules).Pour le jogging par temps frais, on peut ajouter un survêtement.Sous la pluie, on se couvre la tête et on enfile un coupe-vent semi-im- perméabilisé.Enfin, pour le jogging d\u2019hiver Economisez des maintenant sur l\u2019orgue de maison LA PLUS VENDUE AU MONDE.(ou par OQ Musique Victo Inc.30 rue Perreault, Victoriaville, P.Q.Tél: 758-1775 Jusqu'à épuisement de la marchandise.temps froid: 20°C à -18°C): on porte une tuque, des sous- vêtements en coton bien aérés, un survêtement et un anorak en nylon doublé, des mitaines, deux paires de bas de laine et des souliers de jogging.Souvent la motivation des gens pour le jogging esl diminuée à cause de malaises dans les jambes ou dans les pieds.Ceux-ci subissent les contre-coups à chaque foulée, tout le poids du corps agissant.Il est donc primordial d\u2019avoir un bon soulier de jogging.Les caractéristiques en sont: 1.un bord intérieur rembourré (pour éviter les ampoules) et suffisamment haut pour fixer le talon dans le soulier, un talon coussiné (3 épaisseurs de semelles) pour amortir le choc, une semelle souple, l'arche du soulier renforcé et un bout large et rond pour ne pas serrer les orteils.Réchauffement Des recherches démontrent que dans beaucoup de cas où les gens s\u2019adonnent à une activité physique, des blessures sont LOWREY infligées en l\u2019absence réchauffement.Un bon réchauffement inclut donc des exercices légers, de flexibilité, assouplissant les muscles avant d'en arriver à des exercices plus intenses.(N.B.pas d\u2019exercices en force pendant réchauffement).Une période réchauffement (10 minutes en moyenne) permet d'accroître progressivement la température du corps et de diriger la quantité de sang nécessaire dans les muscles qui entreront en action.Comment courir Afin de garder sa motivation le plus longtemps possible, il est importer de jogger ou courir dans des conditions favorables.Ainsi, à chaque fois que l\u2019on peut courir à l\u2019extérieur, il fait bon de prendre la route et de redécouvrir les quartiers avoisinants.On peut également jogger avec une (ou des) personne(s) avec qui l\u2019on peut parler le temps passe mieux pour certaines gens.Si l\u2019on est à l\u2019intérieur, (suite à la page 15) \u2019 as.vue we pt re © mu IN amo ro à & © AY, PA ve ee A rem FP pes ped py Ww J = WV \u2014 = pe * vi ® ~~ avec ra sa 0 \u2014 vi Voici les principales offres et demandes d'emplois que vous présente votre Centre de Main-d'Oeuvre du Canada, 108 rue Olivier.Victoriaville, tél.: 758-0551.1143 - Directeur de production avec formation d\u2019ingénieur ou de technicien et expérience dans l\u2019industrie du métal en feuille.Salaire 15 000 $/an et plus selon formation\u2019 et expérience.1171 - Comptable avec CA.ou CGA.et 3 ans d'expérience.Salaire selon compétence.H71 - Comptable adjoint expérience dans le domaine bancaire.Poste d'une durée de 4 a 6 mois.salairede 12000$ an et plus.2117 Technicien des matieres plastiques avec DEC.en technique de \"fabrication des matières plastiques.Salaire de 12 000 $ à 15000$ an.2111 Chimiste des polymères possédant 5 ans d'expérience et plus de l\u2019industrie de la peinture des polyrnères ou du caoutchouc synthétiques.Salaire 15 000 $ à 25 000 $/année.2165 - Estimateur en plomberie et chauffage avec D.E.C.en mécanique du batiment ou en architecture.Salaire 10000$/an et plus.2142 - Ingénieur chimiste avec expérience dans la fabrication de papier souple à partir de papier recyclé.Salaire d\u2019environ 25 000 $/an.2183 Analyste en informatique bilingue possédant 3 ans d'expérience comme analyste ou programmeur.Salaire 18 000 $ an.2183 - Programmeur avec cours collégial ou univer sitairre et 1 a 2 uns d'expérience, salaire 15 0 $ an.2795 - Educateur spécialisé avec DEC.en éducation spécialisée vu équivalent Poste sur appel.2165 Technicien en estimation de travaux de construction avec D.E.C.en technique d'architecture et 2 à 4 ans d'expérience en estimation.Salaire selon exp.3131 - Infirmière avec 2 ans d'expérience et plus.Poste à temps partiel occasionnel.3134 - Infirmier(e) auxiliaire avec un minimum d\u2019un an d\u2019expérience.Poste à temps partiel occasionnel.4111 - Secrétaire possédant L\u2019activité\u2026 (suite de la page 14) cela peut devenir ennuyeux de courir autour d\u2019un gymnase.On peut \u2018alors suivre le rythme d\u2019une musique entraînant tout le monde a courir agréablement.Les poumons s\u2019adaptent aux exigences de l\u2019effort à fournir par la course à pied.Sans s'imposer un rythme respiratoire (inspirer, expirer sur deux ou trois foulées), on laisse sa respiration s\u2019ajuster naturellement à l\u2019effort, en inspirant profondément (par le nez ou la bouche) et en expirant profondément (par la bouche) pour rejeter le plus possible de gaz carbonique (CO2) accumulé dans les poumons.Une bonne technique de course est aussi très importante quand on considère qu\u2019elle peut éliminer beaucoup de blessures et allonger la durée de l\u2019exercice physique.Il faut d\u2019abord être détendu.Les bras sont pliés à 90°, les mains non crispées, les épaules relâchées bougeant très peu, ainsi que le tronc ne secontorsionnant pas.Comment déposer le pied au sol?La méthode la plus simple et occasionnant le moins de stress au pied et à la cheville, consiste à poser le pied à plat au sol.On peut aussi attaquer le sol avec le talon (sans exagération) en continant de faire rouler le pied au sol (comme un berceau de chaise).Mise en échec 2 ans et plus d'expérience.Sténographie essentielle.Salaire de 140 $ à 225 $.semaine selon expérience.5133 Représentant en fournitures pour l'hôtellerie possédant au moins 1 an d'expérience en ce domaine.bilinguisme essentiel.Salaire de base plus commission.5171 Représentant d'assurance-vie.Sec.5 exigé.aucune exp.requise.5172 - Agend d'immeubles.Sec.5 exigé, aucune exp.requise.Salaire à commission.6123 - Barmaid plein temps avec 6 mois d'expérience Salaire 2,85$ heure.associés sans investissement.Entreprise très florissante.Agence GEMINO (819) 385-4583 = pour tricot a domicile.S'adresser à L.THERRIEN INC.557 .Notre-Dame ouest, Victoriaville.£ (619) 752-2341 6125 - Serveuse de table avec expérience en salle à manger.Travail en soirée.7191 Ouvrier agricole avec une bonne expérience sur ferme laitière.Salaire 145 $, semaine.8533 Mécanicien en réfrigération avec carte de compétence de 1'0.C.Q.Salaire de 300 $ semaine et plus.8550 Contremaitre de couturières avec 2 ans d'expérience comme con- tremaitre de.couture Salaire de 200 $ semaine et plus.8563 Couseuse a la machine possédant au moins - AVON GAGNEZ DE L'ARGENT ET SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON EN VENDANT DES PRODUITS DE RENOMMEE MONDIALE, DES PRODUITS DE QUALITE, DES PRODUITS GARANTIS.Pour.plus d'informations, composez frais virés sit y a lieu 158-1116 Expérience de 1 ou 2 ans Salaire suivant expérience 15-04-80 Recherchons.GOMMIS-SECRETAIRE Connaissance générale de bureau & dactylo Connaissance de l'anglais sera prise en considération Etre âgée entre 22 et 45 ans Si intéressée, appelez M.Robert Jutras, pour appointement.VICTORIAVILLE.Qué.G6P 4B8 Yvon Jutras Ltée 1235 Notre-Dame est, | RECHERCHE EMPLOI Domaine: ADMINISTRATION Expérience: 4 ans Parfait bilingue Appelez 752-4616 Échec à la fatigue.Échec à la maladie.Soyez actifs et découvrez une nouvelle vie.C'est facile, amusant, divertissant.Être en forme, PanTIlIPacTIion ° c'est donc plaisant! Pour location et opération du restaurant au terrain de camping du club de l'Association Chasse et Pêche Mousquetaire, situé à Saint-Pierre-Baptiste.Les soumissions devront parvenir avant lundi le 7 avril 1980 au nom de l'Association C.P.874, Victoriaville, P.Q.Le club ne s'engage pas à accepter la plus haute ni la plus basse soumission.Pour plus d'informations: 758-1685 1-4-80 arrières & professions mpolois $/heure.N.B.: Tous les emplois sont accessibles aux hommes et aux femmes.Pour de plus amples informations, téléphonez au Centre de main-d'oeuvre du Canada à 758-0551.6 mois d'expérience sur surjeteuse.Salaire de 4 $.heure + bonus.8581 - Débosseleur avec carte classe À, BouC.8584 Mécanicien de machines à coudre avec 5 ans d'expérience.Salaire 5 - OFFRE D'EMPLOI serveuse de restaurant Expérience requise.ADRESSEZ-VOUS A- Maxime Pizza 37 Notre-Dame ouest \u2014 Victoriaville 152-9737 | OFFRE D'EMPLOI IMPORTANTE DANS LE DOMAINE DE LA VENTE Compagnie internationale en expansion.Position d\u2019avenir pour 2 représentants (es) pour fin de formation à un poste de gérant.NOUS OFFRONS : *Un territoire établi.*Une clientele établie *Entrainement aux frais de la compagnie *Position stable * Avancement rapide * Assurance-groupe | *Excellent fonds de pension *Possibilité entre $20,000 et $30,000 dès la première année selon les qualifications.NOUS EXIGEONS: *Secondaire IV *Posséder une automobile *Etre âgé de 21 ans et plus *Avoir de bons antécédents de crédit et de caractère et avoir le désir ardent de réussir dans la vie.Pour entrevue confidentielle téléphonez jeudi et vendredi à: M PIERRE DAVIAU 758-0533 IMPORTANTE COMPAGNIE CANADIENNE 0) D'ASSURANCE GENERALE EMPLOYE(E) DE BUREAU Vous recherchez une position intéressante dans un bureau d'assurance où il n'y a aucun travail de dactylo ou sollicitation?FONCTIONS: \u2014 Servir notre clientèle, répondre aux appels d'informations et assumer diverses fonctions cléricales.\u2014 Aucune expérience de QUALIFICATIONS: \u2014 Doivent pouvoir s'exprimer français et en anglais.\u2014 Etre dynamiques, avoir de l'initiative et une personnalité agréable.Etudes secondaires complétées.AVANTAGES: Semaine 35 heures, salaire fixe.Période d'entraînement rémunéré.Généreux avantages de compagnie, facilité de stationnement.Ambiance agréable.\u2014 l'assurance requise.aisement en SL\u2014G 3DVd \u2014 086L TIYAY 48L IGYVN \u2014 NOINN,1 Présentez-vous 9häà11h\u2014 14hä 16h Wowaoneso 17-B rue De Coursol Victoriaville 752-9650 avis légaux e avis publics e appels d'offres e soumissions Saviez-vous que\u2026 Saviez-vous que.Prolongez la vie: contribuez a la campagne de souscription de la Fondation des maladies du coeur.Saviez-vous que.\u2014 William Bligh, lieutenant dans la marine de Sa Majesté britannique, fut l\u2019un des capitaines les plus malchanceux qui aient jamais sillonné les mers du globe.Bon marin, homme consciencieux et intègre, il était maladroit, myope et, la veille de la mutinerie, il se félicitait dans son journal que tout aille si bien à bord du «Bounty».La découverte du monde en bandes dessinées - les Révoltés du Bounty - numéro 15 - Larousse.SUCCESSION GISELE DUROCHER LAPOINTE Avis est par les présentes, donné que Dame Serge Marchand, née Sylvie Durocher, en sa qualité de tu: trice des enfants mineurs qui sont: Sylvain Lapointe, Steve Lapointe, Josée Lapointe et Annie Lapointe de Dame Gisèle Durocher Lapointe, par ordonnance de la Cour Supérieure du District d\u2019Arthabaska, rendue le six juillet mil neuf cent soixante-dix-neuf (6 juillet 1979), dossier numéro 415-14-000041-79, a accepté la succession de Giséle Durocher Lapointe, aux termes de l'acte d'acceptation de succession sous bénéfice d'inventaire, passé devant Me Raymond-Pierre Gingras, notaire, le dix-huit mars mil neuf cent quatre-vingt, (18 mars 1980), minute 4,628 et enregistré a la division d\u2019enregistrement d\u2019Arthabaska, a Artha- baska le vingt mars mil neuf cent quatre-vingt (20 mars 1980), sous le numéro 221,683.Raymond-Pierre Gingras Notaire PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE VICTORIAVILLE COMTE D'ARTHABASKA AVIS PUBLIC No 80-282 .porter au recto de l'enveloppe et lisiblement inscrit: 4.AVIS PUBLIC est par les présentes, donné par \"SOUMISSION \u2014 CARREFOUR MODE FLORE = le soussigné directeur général de la susdite munici- ELECTIONS SCOLAIRES 1980 TRAVERSY INC\u201d.i palité, a tous les électeurs des quartiers nos: un (1), 2.\u2014 Aucune garantie sous quelque forme que ce soit = deux (2), neuf (9), dix (10), onze (11) et quatorze Avis public est par les présentes donné que la liste des ne sera fournie par le syndic.Les quantités en plus ou (14), que la liste des personnes qui ont qualité d\u2019é- électeurs, en vue de l\u2019élection de juin prochain, con- en moins seront ajustées au prorata, en prenant pour lecteurs est dressée et sera déposée mardi le ler cernant les quartiers Nos 1, 2, 6 et 8 de la municipali- pase tes prix indiqués a Ja liste d inventaire.; >.avril 1980 au bureau de la Commission scolaire de té scolaire Prince-Daveluy, est maintenant déposée au eu nt la te prb entati ane es sept (7) jours I Victoriaville, situé au numéro civique: 42, rue bureau du sdussigné, 50, rue St-Charles, Princeville, Sutvar .acceptation de sa soumission, ie A 2 ' ) \u20ac .! A ; A > .prendre possession des biens qui lui ont été attribués, : Monfette, en la ville de Victoriaville et que toute et sera a la disposition et pour l'information de toute à ses propres frais.* personne qui le désire, peut en prendre connaissan- personne intéressée, jusqu'au 17 avril 1980, pendant 4, \u2014 Le dépôt de 15 % sera remis au soumissionnaire ë ce durant les heures de bureau pendant quinze (15) les heures et jours ouvrables.si sa soumission est rejetée.Le dépôt sera confisqué 5 jours à compter du 1er avril 1980; le tout confor- Donné a Princeville, ce premier jour d\u2019avril 1980.a titre de dommages-intéréts payés au syndic par le à mément a l'article 107 de la loi de l'Instruction Bertrand Bérubé soumissionnaire, si ce dernier retire sa soumission 5 publique.directeur général avant qu'il ait reçu l'avis dont il est question au para- = Donné à Victoriaville, ce 24e jour du mois de graphe 6 de l\u2019article 109 des Règles régissant la failli- 2 mars mil neuf cent quatre-vingt (1980) te.* Denis Luneau Directeur général CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT D'ARTHABASKA NO: 415-02-000932-79 COUR PROVINCIALE SOCIETE COOPERATIVE AGRICOLE DE PLES- SISVILLE corporation légalement constituée ayant sa principale place d'affaires au 1800 Saint-Laurent, Plessisville; demandeur \u2014 VS \u2014 MONSIEUR JEAN DUMOULIN, demeurant et domicilié AUTREFOIS au R.R.no 3, à Plessisville et MAINTENANT de lieux inconnus, défendeur.ORDONNANCE Il est, par les présentes, ordonné au défendeur de comparaitre personnellement ou par le ministère de son procureur, au Greffe de la Cour PROVINCIALE du district d\u2019Arthabaska, et ce, dans un délai de 30 jours à compter de la publication du présent ordre dans: L'UNION DES CANTONS DE L'EST Prenez AVIS qu\u2019une copie du bref et de la déclaration a été déposée audit Greffe à votre intention.BUREAU DU PROTONOTAIRE ARTHABASKA, LE 26 mars 1980.Lyse L.Gariépy Greffier-adjoint C.P.PAGE D-16 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 1er AVRIL 1980_ \u2014 Dans toute l'immense littérature des voyages, il est peu de récits pleins de sympathie et de curisité, aussi pénétrés de l'égalité naturelle de tous les hommes que celui du médecin écossais «Mungo Park» qui reconnut le cours du Niger en 1796.Homme.courageux et sensible, modeste et désintéressé, il resta jusqu\u2019à la fin fidèle à l\u2019image du parfait gentleman.La découverte du monde en bandes dessinées - numéro 16 Larousse.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT D'ARTHABASKA VILLE DE PRINCEVILLE AVIS PUBLIC Aux contribuables de la susdite municipalité, avis public vous est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier que, lors de la séance tenue le 25 mars 1980, les membres du conseil ont adopté le réalement numéro 337 décrétant V'imposition des taxes foncières et de compensation pour l\u2019année 1980.Le taux de la taxe foncière a été fixé à $1.75 du cent dollars d'évaluation sur tous les bien-fonds imposables de la municipalité et le taux de la taxe de compensation a été fixé à $0.80 pour toute fabrique ou institution religieuse imposée sur l'évaluation du terrain.Ledit règlement est déposé au bureau du soussigné, à la disposition des personnes intéressées qui pourront en prendre connaissance durant les heures de bureau.Donné à Princeville ce 27 mars 1980.Fernand Poiré sec.-trés.COMMISSION SCOLAIRE 7 PRINCE-DAVELUY PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT D'ARTHABASKA VILLE DE WARWICK AVIS PUBLIG Prenez avis que la compagnie \u2018\u2019Albert Girard Ltée\u201d demandera au ministre des Consommateurs, Coopératives et Institutions financières, la permission d'abandonner sa charte.PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT D'ARTHABASKA VILLE DE PRINCEVILLE AVIS PUBLIC (CORRECTIF) Avis public vous est par les présehtes donné que no- nosbstant ce qui était mentionné au deuxième paragraphe de l'avis public concernant le dépôt du rôle d'évaluation de la Ville de Princeville pour l\u2019année 1980, publié dans L'Union des Cantons de l'Est, le 20 novembre 1979, et ce qui est inscrit au troisième paragraphe de l\u2018avis d'évaluation foncière adressé aux contribuables de la Ville de Princeville pour l\u2019exercice financier de 1980, le dépôt de toute plainte devra se faire par son expédition, par poste certifiée ou recommandée, à l'adresse suivante: Le secrétaire, Bureau de révision de l'évaluation foncière du Québec, 800, Place d\u2019Youville, 4e étage, Québec, G1R 3P4 et ce, dans les soixante (60) jours qui suivent la réception de l'avis d'évaluation ou du compte de taxes foncières municipales ou dans tout autre délai fixé par la Loi.Donné à Princeville ce 28e jour de mars 1980.;( Fernand Poiré, sec.-trés.AVIS DE VENTE PAR SOUMISSIONS Dans l'affaire de la faillite de: CARREFOUR MODE FLORE TRAVERSY INC.confection pour dames, 110, rue Notre-Dame est, Victoriaville, Qué.Des soumissions cachetées, accompagnées d\u2019un dépôt par chèque visé, représentant 15 % du montant de la soumission, seront reçues au bureau du syndic soussigné, jusqu\u2019à 4 heures de l'après-midi, LUNDI, le 14 avril 1980, pour l'achat, en bloc ou séparément, des actifs suivants: DESCRIPTION DES ACTIFS LOT NO 1 \u2014 Stock de marchandises, comprenant robes, robes de mariées, costumes, chandails, manteaux, etc, évalué à $36,215.60 LOT NO 2-\u2014 Mobilier et équipement de magasin (sujets à un lien), évalués à 3,653.80 INSPECTION DES ACTIFS Les actifs précités pourront étre examinés, MERCREDI, le 9 avril 1980, entre 1 h et 5 h de l'après-midi, sur les lieux à 110, rue Notre-Dame est, Victoriaville, Qué.Des copies de la liste d'inventaire seront disponibles.CONDITIONS ET RESERVES SE RAPPORTANT A LA VENTE DES ACTIFS 1.\u2014 Les soumissions doivent être scellées et doivent Le soumissionnaire dont la soumission a été acceptée perdra son dépôt à titre de dommages-intérêts, s\u2019il ne conclut pas la vente.5.\u2014 Tout adjudicataire devra, sur acceptation de sa soumission par le syndic, payer immédiatement à ce dernier le solde exigible.Lorsqu'elles sont applicables des diverses taxes découlant de la vente de l'actif ou d\u2019une partie des biens en question, seront à la charge de l'acquéreur, en sus du montant soumis.6.\u2014 Le syndic et les inspecteurs se réservent expressément le droit de rejeter les soumissions reçues pour l'un ou l'autre des lots ci-haut énumérés, si toutes les soumissions reçues pour l\u2019un ou l\u2019autre desdits lots leur paraissent insuffisantes, tout en se réservant la possibilité d'adjuger les lots pour lesquels les soumissions reçues leur paraitront adéquates.OUVERTURE DES SOUMISSIONS Les soumissions seront ouvertes au bureau du syndic soussigné, à 110, rue Laurier est, Arthabaska, Qué.LUNDI, le 14 avril 1980, à 4 heures de l'aprés-midi.Les soumissionnaires sont invités à assister à l\u2019ouverture des soumissions.Pour renseignements supplémentaires, on voudra bien s'adresser au bureau du syndic soussigné.Daté d'Arthabaska, Qué., ce 27e jour de mars 1980.JEAN ROY, C.A.Syndic.Bureaux du syndic: 110, rue Laurier est Arthabaska, Qué.G6P 6R1 Tél.: (819) 357-9231 NRF Sy a 3 ei Fe = % £ 2 i ATTA eps INR Curlothon Lions Au cours de la fin de semaine dernidre le club Lions de Victoriaville tenait son curlothon annuel.Les organisateurs de cette activité (première photo) Yvon Perreault, Jacques Côté, et Claude Fleury regardent leur président, Paul-André Charron lancer une pierre.Lors de cet événement un orchestre improvisé {seconde photo} composé de Yvon Perreault, André, Perreault, Carmen Laflamme, Michel Gauthier et Claude Roy a été le clou de la soirée de samedi soir.Rémi Lepage, Donald Dumont, le grand gagnant, et Guy Dion ont gardé les moyennes de cette fin de.semaine.lls sont en compagnie ici de Yvon Thibeau, l\u2019un des commanditaires de cet événement.{Photo YB) GAGNANT méme sur le prix Ligue mixte de ballon-volant La saison - est finie Victoriaville (PM) \u2014 La saison régulière de la ligue mixte de ballon-volant O\u2019Keefe vient de prendre fin.Dans la section «A», le Baril Electrique Enr.a défait le Yvon Labbé Auto Enr.au compte de 3 à 1.Au deuxième programme de cette section, l\u2019Abattoir Mail- hot a vaincu le Robert Provencher Construction au compte de 3 à 1.Dans la section «B», le L.B.Extincteurs Enr.a gagné 3 à 1 des mains du Bar-Salon Christophe.Le Victoriaville Esso Service et le Dépanneur Spur se sont contentés d\u2019un verdict nul de 2 à 2.Classement final Dans la catégorie «A» Equipes PJ VNDPC Abattoir Mailhot Inc.21 16 3 2 6 1 Baril Electrique Enr?21 14 3 4 5 1 Robert Provencher Const.212 °5 4 12 2 3 Yvon Labbé Auto Enr.20.1 3 17 0 9 Dans la catégorie «B» Dépanneur Réjean Garneau (Spur) 21 11 8 2 4 0 L.B.Extincteurs Enr.21 9 8 4 1 2 Bar Christophe Enr.20 7 3 11 1 0 A Victoriaville Esso Service 21 211 8 0 4 : = KZ1000 à cardan 1979 Gros moteur DACT 4 cylindres, 4 temps, de de chaine de cames; nouveaux carburateurs a 1015 cc; nouvel allumage transistorisé sans rup- pompe de reprise, serrure de contact verrouil- teurs ni contacts; nouveau tendeur automatique ~ lant groupe complet d'instruments.Si tu as le goût de partir 25 route 161 (chemin St-Valère) - Victoriaville 158-0903 O0 39Vd - 086L TIYAYV 481 IQYVN \u2014 NOINN.1 ti- Ligue régionale de balle-moile Du sang nouveau et beaucoup de projets Victoriaville (PM) \u2014 Après deux années chancelantes en publicité, le nouveau bureau de direction de la ligue Régionale de balle-molle sous l\u2019égide du commissaire, M.Renaud Paris, a décidé de redorer le La ligue Régionale de balle-molle est revenue à la formule d\u2019un commissaire pour la future saison.On remarque ici MM.Raymond-Louis Lemay, commissaire- adjoint, Renaud Paris, commissaire, Jacques Pellerin de la brasserie O'Keefe et René Charland, secrétaire- trésorier.blason de ce circuit.M.Renaud Paris sera secondé dans ses fonctions par MM.Raymond-Louis Lemay, commissaire- adjoint, René Charland, secrétaire - trésorier, Marc Lemieux, responsable des arbitres.Cette saison, la ligue choisissant les joueurs de la troisième équipe de Victoriaville qui évoluait dans le circuit l\u2019an dernier.Warwick Cette équipe qui a connu une excellente première année, l\u2019an passé, sera une équipe redoutable, cette année, suite à l\u2019arrivée des décision.Prochaine saison La saison débutera lundi le 5 mai et se poursuivra jusqu\u2019aux vacances estivales.Chacune des formations disputera 20 matches en raison de deux joutes par semaine.Les séries éliminatoires auront lieu au mois locaux le lundi soir à 20 h 30.La Brasserie Jean-Denis jouerä ses matches locaux le mardi soir à 20 h 30.Ces deux équipes joueront au Parc des Forges.L'équipe de Prince- ville disputera ses matches locaux le mardi soir à 20 heures.L'équipe d\u2019Artha- baska jouera ses matches regroupera cinq équipes soit joueurs des défunts Générals d\u2019août pour se terminer vers locaux le mercredi soir à 20 le Mobilier Apalache-Chez de Wawick.la Fête du Travail.heures.Enfin, l\u2019équipe de Bert d\u2019Arthabaska dirigé Arthabaska Warwick disputera ses par René Bergeron, la Brasserie du Centre de Warwick dirigée par André Martel, le Manoir de Princeville dirigé par Luc Bernier, le Demers et Hamel dirigé par Paul Pothier et la Brasserie Jean- Denis dirigée par Michel Houle.Les équipes de la ville Par voie de repêchage, les deux équipes de la ville soit le Demers et Hamel et la Brasserie Jean-Denis ont comblé leurs rangs en Glub de plongée sous-marine - Les Barbottes prennent le large Victoriaville (PM) \u2014 Le club de plongée sous-marine «Les Barbottes» sous la présidence de M.André Bergeron a présenté la semaine dernière lors d\u2019une conférence de presse la mascotte de leur formation ainsi que la grille-horaire de leurs activités estivales.Cette année, les membres du club auront 13 activités au cours de la saison estivale dont certaines se dérou- leront au lac Nicolet, au lac Lyster près de Coaticook, à Willoughby au Vermont, à Saccacoumi à Saint-Gérard au lac au Sanle à Sainte- Thècle, aux Escoumins, au réservoir du poisson blanc près de Pontiac et à l\u2019Ile - aux - Noix.De plus, le club est actuellement en pleine campagne de recrutement.L'objectif du club est de 40 membres.D\u2019ailleurs, dans le but de o y promouvoir cette discipline \u2018ainsi que de recruter des membres, le club «Les Bar- bottes» sera au centre \u2018d\u2019achats du Carrefour des Bois-Francs les 10, 11 et 12 avril.Au cours de la fin de semaine dernière, le club «Les Barbottes» a assisté à l\u2019assemblée régionale de la Fédération qui s\u2019est déroulée à Victoriaville.Pas moins de 18 clubs ont pris part à cette réunion.L\u2019équipe d\u2019Arthabaska qui, l\u2019an dernier, avait décroché le championnat des séries éliminatoires pourrait à nouveau mêler les cartes.Princeville Le Manoir de Princeville fera, cette année, son entrée dans le circuit régional.Voici les instructeurs des équipes du circuit.Il s'agit de MM.René Bergeron pour Arthabaska, Michel Houle pour Pour familiariser le grand public avec le calendrier des différentes formations et l\u2019inciter à assister aux différents matches, le bureau de direction a décidé de faire jouer les équipes à des jours fixes.Le Demers et Hamel disputera ses matches Victoriaville, Paul Pothier pour Victoria- Selon le commissaire de la ligue, M.Renaud Paris, l\u2019équipe princevilloise sera de taille.Plessisville Le V.Boutin Express qui avait fait la pluie et le beau temps s\u2019est retiré de la ligue.L'absence de relève et l\u2019impossibilité de dénicher un mentor pouvant mettre sur pied une équipe représentative ont été les facteurs déterminants de cette AS-TU UN SERIEUX PROBLEME D\u2019ALCOOL DANS TON ENTOURAGE?Heures de spectacles: 7 jours par semaine 17:30 \u2014 21:30 \u2014 23:30 \u2014 1:30 4 danseuses à gogo, 7 jours par semaine de 15hà3h FILMS EROTIQUES matches locaux le jeudi soir à 20 heures.D'autre part, le bureau de direction de la ligue travaille présentement sur certains projets mettant en valeur les joueurs du circuit.Ces projets seront dévoilés dans les prochains jours.ville et André Martel pour Warwick.L'instructeur du Princeville n\u2019était pas présent lors de la conférence de presse.Mr A ES RE, A) Ge Hôtel Mont St-Michel Si oui, AL-ANON peut t'aider.INFORMATIONS: président du club, Sylvia Paré, dessinatrice et confectionneuse de la mas- Le club de plongée sous-marine «Les Barbottes» a présenté la semaine D\u201418 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI ler AVRIL 1980 o dernière leur mascotte «Barbue».Onre- cotte ainsi que Bruno Tardif, vice- AL-ANON a @ Marque ici M, Jean-Paul Blanchet dela président du club.752-571 Arthab k < André Bergeron Cen aaa ( ° | as a FR TEE Écrans rer Re EE marre : ; \u2014 | IL VA SE VENDRE DE h 30.enis le eux des nce- ches 3 p 20 £ rtha- be ches ie i a # se » a 3 b de 3 PARCE QUE ses soir Bd pau de vaille ur les Ces dans 1 \u2014 L'ESSENCE n COUTE CHER N'engloutissez plus des sommes astronomiques en essence pour rouler enfermé dans votre auto en pleine saison estivale.Roulez en Honda! En plus d'être économiques, nos Honda vous procureront le plaisir grisant de rouler en plein air.Que ce soit pour aller au travail, pour la balade du samedi ou sur la dose | .route des vacances, votre Honda vous 5 fera découvrir de nouveaux horizons.Notre choix est vaste, nous avons des Honda pour.tous les âges et tous les goûts.Alors si le coeur vous ¢ en dit, laissez les gros -morifants d'essence aux autres et passez Co la belle saison sur votre Hon a : STE Food Venez- voir nos prix! YSPORTS dr TVA ITY, ete CB750F ER + 1-0 3DVd \u2014 0861 TIYAV 101 IGUVWN \u2014 NOINN.T Cravate Apportez une cravate usagée et nous vous remettrons un bon de $3.00 applicable à l'achat d'une cravate EN Chemise Apportez une chemise usagée et nous vous remettrons un bon de $10.00 applicable à l\u2019achat d'une chemise (Valable du 1er au 15 avril 1980 La Vente-échange un événement unique et ¢a se passe a Victoriaville.Fouillez vite vos garde- robes et vos tiroirs, une foule de vétements dont vous ne vous servez plus peuvent-étre échanger contre des rabais de $3.00, $7.00 et $10.00 a l'achat d'un article similaire.Rappelez-vous cependant que toute marchandise apportée doit-être laver ou nettoyer et en état d'être porter ou utiliser.Un seu! échange valable pour un bon sera accepté par achat et cette offre se termine le 8 avril.N.B.Les item ramassés lors de cette vente seront vendus dans un encan dont les profits iront à l'Association de schlérose en plaques.[\\ Blouse et a | _ tricot Apportez une blouse ou un chandail Ou, Yn Z I ler An, Q e usagés et nous vous remettrons un Cha, Sty, Uo, I ri cot bon de $10.00 applicable à l'achat Vins Gs, OO d'une blouse Chauvin unisex.Po) \u201d c .Me, bo, Po | 7 Apportez un tricot usagé pour hommes et Uo n Up .n Op ho nous vous remettrons un bon de $5.00 appli- 570 07mg cable à l'achat d\u2019un T-Shirt d'hommes.© s ap.© S Loy, ¢ - .= œ > A.C Veston/ 5 0, - y Po 28 520, -QO o e, 2 Up El ov, 7a, % 5?azZzer SE 00% (000% /, 7 on 0 20 Sos Q Apportez un veston ou un blazer usagé et Z oo © o \u201c264 * to, Z nous vous remettrons un bon de $10.00 appli- = y, ce % cable à l'achat dune chemise Bernard Lamothe 5 Go 208 0) 1e et un bon de $10.00 sur achat d'un pantalon T $10 Ne Pty \u2018Op \"cs 0 S or, Vee D Par w QQ < ."]