Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur – Utilisation non commerciale autorisée

Consulter cette déclaration

Titre :
L'union : Victoriaville et les Bois-Francs
Éditeur :
  • Arthabaska, Québec :Imprimerie d'Arthabaska inc.,1969-2007
Contenu spécifique :
Cahier 3
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (6)

Références

L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 1980-03-25, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ef sa région Plessisville 40 CENTS 170.717.4 Mardi le 25 mars 1980 | Lucie vesparoÏs * è 3 $ 1.L + cout ABORA TION: +.# - VILLE COMITE CULTUREL Réalisation: le dirgetion du patrimoine £ Sa en sn er a Festival de l\u2019Erable Voici les membres du bureau de direction du 22e Festival de I'Erable de Ples- sisville.Dans l\u2019ordre habituel: Clémence Vigneault, directeur, Jean-Louis Guay, président et Marc Bellemare, vice- président.2e rangée, dans le même - du sucre de l\u2019érable { Page C-5 Au Festival de l\u2019Érable ne innovation: \u2018la légende De DRE RCE Adi dés Tie TLL TR, ordre: Alain Garneau, Jean-Pierre Bagnan, Laurent Carignan, Gaby Bellemare, Lionel Brassard, Claude Trottier et Yvan Bourque.(Cliché L'Union) iT Pico tn.\\ \u201cL'environnement, j'en suis\u201d En mai: la récupération à Lyster \u20ac Lyster \u2014 C'est durant le mois de l\u2019environnement, qui se déroulera cette année sous le thème «L\u2019environnement, j'en suis» que la municipalité de Lyster se joindra à Récupération Bois- Francs.Dès la troisième semaine de mai en effet, les citoyens de Lyster pourront bénéficier eux-aussi d\u2019un service de cueillette des L'enfant handicapé Plessisville (LP) \u2014 Le projet de la Petite Enfance tenait une réunion assez particulière: mercredi dernier puisqu'elle traitait de l'enfant handicapé.Un film montrant comment un jeune handicapé était exclu d'une partie de hockey de ruelle a suscité beaucoup de discussion parmi les parents présents, parents dont Monique et Gu plusieurs avaient des enfants handicapés.La deuxième partie de la rencontre fut plus émouvante.En effet, Monique et Guy Bélanger, tous deux psycho-éduca- teurs, ont raconté l\u2019expérience qu\u2019ils ont vécue avec leur garçon, Mathieu, enfant mongol mort à l\u2019âge de trois ans et demi.pe 2 Re nt de leur expérience avec leur enfant handicapé.(Photo LP) Sécurité de la vieillesse et allocations familiales Plessisville (MD) \u2014 Le Bureau régional de Drummondville du ministère de la Santé et du Bien- être social annonce que ses représentants seront présents jeudi le 27 mars 1980, entre 10 et 16 heures, à Femmes l\u2019hôtel de ville Plessisville.Tous ceux qui désireraient plus de renseignements sur la pension de la sécurité de vieillesse et sur les allocations familiales sont les bienvenus.de Chrétiennes e Plessisville \u2014 Le mouvement des Femmes Chrétiennes & de la paroisse Saint-Calixte invite toutes les personnes inté- *, ressées à assister à l\u2019assemblée générale qui se tiendra le ler & avril à compter de 20 heures, au Centre d\u2019étude.= \u201c| VOTRE CORRESPONDANT 3 DE L'UNION 2 A PLESSISVILLE: 2 LUC PAINCHAUD od 1672 rue Saint-Nazaire Tél.362-2180 PAGE C- matiéres recyclables, et envoyer ainsi leurs déchets récupérables au recyclage plutôt qu\u2019au dépotoir.(vitre, journaux, papier, carton, guénille).secteur de récupération est rendue possible grâce aux énergies de Mme Irène Germain de Lyster.Récupération Bois-Francs appor- tera également sa collaboration par le biais de pamphlets explicatifs et bien entendu par le traitement sommaire, soit le tri et la mise en ballots, des matières récupérées, qui seront ensuite acheminées à différents endroits de la province pour y être recyclées.La Caisse populaire de / vu pig on Lyster, à l'instar de la plupart des autres caisses des Bois-Francs distribue de plus le manifeste du Regroupement des récupérateurs à la source du Québec «Traitons nos déchets», dont l'auteur est M.Normand Maurice, président du Regroupement ainsi que de Récupération Bois-Francs.On peut également se § procurer ce manifeste, if: gratuitement, en écrivant à g& Récupération Bois-Francs, &: 32 Bellevue, Arthabaska, § P.Q.G6P 5P1.Et pour plus d\u2019infor mations au niveau de | récupération a Lyster, o a ER EET MR _\u2014 Plessisville (LP) Eh bien oui! Le Festival de l\u2019Erable couronnait sa deuxième son entrée en compagnie de son intendant M.Christian Therrien.Dans son allo ee A PS ae Lucie première s'est dite heureuse de participer au 22e devant une assistance beaucoup plus nombreuse que la ville, Lucie Labranche a fait | Lucie lere couronnee princesse bows: on R; TTY SS Lucie Tère fait son entrée au bras de son intendant, M.Christian Therrien.cution, M.Jean-Guy Pro- vencher, président de la Chambre de commerce, n\u2019a pas hésité à reprendre à son Chambre entend bien participer activement à toutes {Photo LP) les activités du Festival qui, rappelons-le, se déroulera du 25 avril au 4 mai prochain.La semaine prochaine, i , .compte le slogan \u2018émis cela sera au tour de la prin- # Festival de l'Erable en tant que princesse.(Photo LP) depuis le début par le cesse patronnée par le club » i princesse vendredi dernier semaine dernière.président du Festival, M.Optimiste de Plessisville, ge en la salle du Festival de Patronnée par la Chambre Jean-Louis Guay, «en 1380, soit Lorraine Dubois.La Z l\u2019Erable, et cette fois-ci, de commerce de Plessis.©N participe à plein».La soirée de présentation débute à 20 heures en la Salle duFestival.Dernier avis pour le colloque sur la violence dans notre milieu Dernier avis à tous ceux et celles qui désirent s'inscrire au colloque sur la violence dans notre milieu qui se tient samedi le 29 mars à la Polyvalente de Plessisville à compter de 9 heures.Ce colloque a un double objectif: identifier le phénomène de la violence dans notre milieu et trouver des solutions concrètes et réalisables pour enrayer l\u2019évolution du phénomène de la violence.Le colloque est ouvert à toute la population La violence est un mal social important; tout le monde le sait mais souvent on ferme COUPON Prière de répondre avant le 15 mars 1980 les yeux quand elle se manifeste.En agissant ainsi, sans le vouloir, nous I'encourageons.Tout le monde a une part de responsabilité dans le phénomène de la violence.Elle commencera à reculer quand tout le monde commencera à en parler et à agir contre elle.Ce colloque s\u2019inscrit sur la voie tracée par le ministère de la Justice du Québec lors des 11 colloques régionaux, qu\u2019il a organisés au Québec.Les thèmes qui seront débattus concernent la D'INSCRIPTION violence dans la famille, la violence dans les écoles, la violence dans les sports et la violence dans la porno graphie.Des personnes-res- sources compétentes sont assignées pour chacun des thèmes.Pour s\u2019inscrire ou pour des informations supplémentaires, on communique avec Nicole Dussault ou Gilles Després au C.L.S.C.de I'Erable au numéro 362- 6301.de I'Erable au numéro 362- 6301.Ou encore remplis ce coupon: Endroit: Polyvalente de Plessisville Ss vous désirez diner à ia Cafétéria, nous faire parvenir la somme de $3.25 avec votre inscription, Merci.som {rue St-Jean} Faire parvenir vos réponses à: Organisme s'il y a lieu Module Social adresse 1331, rue St-Calixte sh Plessisville, No 1 Q Violence dans la famille Gel 1P4 - ; No 2 © Violence dans les écoles Tél.: 362-6307 \u2018 CHOIX D'ATELIER4 No 3 © Violence dans les sports P tro ée p | No 4 O Violence dans la pornographie a nn ar e | mas cas où mon choix ne peut être respecté, je choisi C.L.S.C.de VErable A l'attention de: GILLES DESPRES ou NICOLE DUSSEAULT Le Bonhomme Palette a officiellement couronné Lucie 1ère dont c'était la soirée de présentation vendredi dernier.(Photo LP) RARE EE TOO PT SF 2p \\ = Le président de la Chambre de commerce qui patronne Lucie 1ère, M.Jean-Guy Provencher, a assuré que son organisme participerait «à plein» aux activités du Festival.{Photo LP) 28 mars à 21 h la Salle du Festival de I'Erable Participation- Femmes Plessisville \u2014 Le mouvement Participation-Femmes recevra mardi le 25 mars à compter de 13 h 30 à l\u2019école Saint- Edouard, Mme Aimée Bergeron qui présentera un défilé de modes.Comme à toutes les activités du mouvement, l'entrée est libre et beaucoup d\u2019activités sont aussi au programme.I, T TU qe Trorrr Si vous êtes contre la bonne forme; vous êtes malade.a £-9 39Vd \u2014 0861 SHVYW SZ IGUVW = NOINN.1 / Marche du pain 1980 Deux missionnaires répondent Plessisville (LP) \u2014 Plus que 10 jours avant la Marche du pain 1980.Le compte-re- bours est commencé depuis longtemps mais l'heure approche.Toute la région Sera couverte par 200 marcheurs qui vendront du pain en passant par les portes au cours de la soirée Pour vous, agriculteurs 25 mars 1980 Réunion d\u2019information offerte conjointement par le Régime d\u2019assurance-stabilisation des revenus pour les producteurs de céréales (orge, blé, avoine, céréales mélangées) et la Régie de l\u2019assurance-récolte.Les représentants de l\u2019assurance-stabilisation expliqueront le nouveau programme sur les céréales tandis que l\u2019assurance-récolte donneront des explications sur la protection à offrir au niveau des céréales.Cette réunion débutera à 13 h 30, en la salle des Chevaliers de Colomb de Plessisville.26 mars 1980 Journée d\u2019étude organisée par le club Holstein des Bois- Francs, à Victoriaville, au Pavillon du Centenaire, à 10 heures.27 avril au 4 mai 1980 Exposition des produits de l\u2019érable à l\u2019école Saint- Edouard, 1666 Savoie, Plessisville.Les personnes intéressées à exposer leurs produits, sont priées de communiquer avant le 4 avril 1980 avec Lionel Brassard, responsable de l\u2019exposition, à 362-7633 ou 362-6473.15 mai 1980 L'Association des éleveurs de bovins de boucherie du Canton d\u2019Inverness, organise son encan du printemps, le 15 mai, à Inverness.Seront acceptés les animaux de type de boucherie seulement.Pour consigner à cette vente, il faudra que tous les animaux âgés de 6 mois et plus, à l\u2019exception des bouvillons castrés, soient vaccinés pour la brucellose dès maintenant, car il faudra avoir reçu la réponse du ministère dès les premières jours de mai (communiquer avec votre vétérinaire).Ceux intéressés à consigner des bêtes, devront communiquer avec le secrétaire, Rosaire Labbé (418) 453- 2370 ou 453-2343, avant le 1er avril 1980.Au conseil de la paroisse Plessisville (LP) \u2014 Mardi dernier, les conseillers de la Corporation de la paroisse de Plessisville tenaient une séance régulière au cours de laquelle ils ont d\u2019abord adopté le paiement de divers comptes pour un montant global de 2 919,64 $.0-0-0-0-0 Enfin, le conseil a fixé à 1,15 du 100 $ d'évaluation la taxe définitive qui sera en vigueur sur le territoire de la paroisse.Le deuxième compte de 0,90 $ du 100 $ parviendra d\u2019ici peu aux contribuables de la paroisse.0-0-0-0-0 Le conseil a aussi versé une somme de 50 $ à l\u2019Association chasse et pêche de Plessisville dans le cadre du Salon du printemps 1980.2 0-0-0-0-0 ~ Un concours sera bientôt & ouvert afin de combler le < poste de secrétaire-trésorier w de la paroisse étant donné Nque Mme Denise B- Ô Michaud, qui occupe actuel- « lement le poste, devra 2 quitter la région.| 0-0-0-0-0 camions GMC Z Devant la Commission de 2 protection du territoire > agricole, le conseil déposera ~ une demande d\u2019exclusion , d\u2019une lisière de terrain de © chaque côté du rang 10 et de W la route allant du rang 9 au rang 11 afin d'élargir lesdits chemins.PAG Dubois = PLESSISVILLE, Qué.du Jeudi saint.Déjà, en réponse aux lettres qui leur avaient été adressées, deux missionnaires, MM.Gérard Pelchat et Bernard Mercier ont déjà répondu.Haîti En mission depuis 1950 à Miragoâne, M.Gérard Pelchat, originaire d\u2019In- verness et Frère du Sacré- Coeur, déclarait dans la réponse qu\u2019il a fait parvenir à Jeunesses Internationales que le besoin le plus pressant pour sa mission était l\u2019asphaltage de la cour d\u2019école.Cette région d\u2019Haiti est frappée par une sécheresse à toutes les années.La cour d'école, faite de poussière de bauxite, se transforme, dit-il en véritable désert au cours de cette période.La poussière de bauxite, en plus d\u2019incommoder les 470 jeunès garçons qui fréquentent l\u2019école primaire au point de vue vestimentaire, constitue une menace pour la santé et des élèves et du corps enseignant.Au cours de la période de sécheresse, la poussière se retrouve partout.L'asphaltage de la cour permettrait de pallier à ce danger.Le coût des travaux est évalué à 8000 $.D] y aurait aussi un étage à ajouter à l\u2019école présentement existante, mais il semblerait que l\u2019asphaltage de la cour comblerait des besoins plus pressants.Quoi qu\u2019il en soit, le Frère Pelchat espère que la Marche du pain se déroulera bien afin que le maximum de projets soit comblé.Pérou Pour sa part, M.Bernard Mercier, père des Missions étrangères depuis près de 20 ans au Pérou, est originaire de Laurierville.Sa mission \u2018est située à 500 milles de Lima, dans la jungle péruvienne près du Brésil.François Simard, conseiller vous invite à venir voir les Buick, Pontiac et chez FRERES 2194 Saint-Calixte, Plessisville, 362-7377 Vendeur autorisé Buick, Pontiac, camions GMC, voitures d'occasion.Pour cette mission, la construction d\u2019un centre d\u2019assistance sociale semblerait être la priorité.Dans cette région du Pérou, il y a beaucoup de gens désemparés, sans famille et sans recours économiques et plusieurs sont aussi démunis physiquement: amputés d\u2019un membre, lépreux, victime d'accident, orphelin.Le centre permettrait à ces gens d\u2019avoir un refuge où ils pourraient recevoir des traitements en attendant leur entrée à l\u2019hôpital.On voudrait aussi leur apprendre un métier\u2019 qui \u2018pourrait les rendre indépendants.La mission possède déjà le terrain sur lequel un puits a déjà été construit par les habitants.L\u2019auberge qui devrait être construite coûterait environ 5 000 $.Avec l\u2019aide de la Marche du pain 1980, le projet pourrait être réalisé plus rapidement.rapidement., Quoi qu\u2019il en soit, ce ne sont pas les projets qui manquent pour venir en aide aux pays en voie de développement.Encore deux réponses manquent actuellement soit celles de MM.Pierre Samson des Philippines et Raymond Fortier du Lesotho.La Marche du pain 1980 veut leur venir en aide.Il s\u2019agit d\u2019ouvrir ses portes.vers La Marche du pain 1980.NOUVEAU DEPOSITAIRE \\ a HORS-BO La technique supérieure MERCURY Elle est incorporée à chaque hors-bord MERCURY Nous avons en magasin la nouvelle gamme FISHPOWER de 4 hp a 25 hp ainsi que la gamme GOPOWER - de 40 hp et plus VENTE ET SERVICE EUGENE FORTIER ET FILS INC.100 boul.Baril, Princeville, 364-5339 25-3-80 3 i a nN u La légende du sucre de l\u2019érable Plessisville (LP) \u2014 Une première innovation dans le Va Sur la photo, nous pouvons reconnaître les principaux représentants de ceux qui ont mis sur pied le projet, soit: MM.Jean-Louis Guay.président du Festival, Bertrand Gentes, André Philippe, Eric cadre des festivités entourant le Festival de l\u2019Erable, Véraquin et Mme Hildegarde Carle Bus- sière tous quatre de la direction du pa- Le bureau du C.R.l.la légende du sucre d\u2019érable.Initiée par la trimoine, ainsi que M.Jean-Louis Fra- dette qui représentait la\u2019 ville de Plessis- ville et M.\u2018Guy Carbonneau qui représentait les membres de la Société du crédit agricole.{Photo LP) se réunit à Plessisville Plessisville (LP) \u2014 Le bureau de direction de la Corporation des conseillers en relations industrielles se réunissait samedi dernier à Plessisville à l\u2019invitation de M.Gilles Morin, directeur des ressources humaines à la Forano et membre de la Corporation.Le bureau de la Corporation qui regroupe 550 professionnels des relations de travail au Québec se réunit très rarement en dehors de Montréal.Tout en traitant de questions sérieuses, le bureau voulait aussi joindre l\u2019utile à l'agréable en faisant une partie de sucre à la Sucrerie 116.Au cours de la réunion, le bureau, présidé par Me Raymond Lachapelle, s\u2019est une fois de plus, penché sur l\u2019organisation d\u2019un sommet social sur les services essentiels au Québec.Cette préoccupation fait suite à un colloque qui s\u2019est déroulé à Montréal le 23 janvier dernier.Depuis ce colloque, la Corporation qui regroupe des personnes tant du milieu patronal, que syndical et gouvernemental, a demandé au gouvernement d'organiser un sommet sur les services essentiels.Ce sommet traiterait surtout \u201cdes problèmes rencontrés : dans les secteurs publics et .parapublics, mais toucherait aussi ceux rencontrés dans le secteur privé.Comme exemple, M.Lachapelle parle de la grève qui perdure actuellement dans l\u2019industrie pétrolière à Montréal.Samedi dernier, le bureau a décidé de préparer un recueil sur les services essentiels qui regrouperait les positions patronales, syndicales et gouvernementales sur le sujet.Evidemment, ce recueil serait un premier pas vers l\u2019organisation du sommet qui regrouperait des gens de tous ces milieux.De plus, le bureau a fixé un calendrier de dîners-cause- ries.qu\u2019il organisera pour ses membres à travers toute la province.M.Lachapelle explique cette décision de décentraliser les activités de la Corporation par le souci 4 A Me Raymond Lachapelle \u2018qu'a le bureau de rapprocher de ses membres.Cette série de diners-causeries touche rait entre autres la Loi 126, I'arbitrage de grief et les injonctions lors des conflits de travail.Les membres du bureau ont bien apprécié la région de Plessisville qu'ils ont trouvé jolie et accueillantes.D'ailleurs, des pressions se font actuellement pour que l\u2019assemblée générale des membres de la Corporation se tienne à Plessisville au cours de la période intensive du Festival de l\u2019Erable.Peut-être qu'après la journée que les membres du bureau ont passée dans la région les incitera-t-elle à prendre üne décision dans ce sens.direction du patrimoine, la légende illustre, par des panneaux et par un conte de Tante Lucille, la production de sucre d\u2019érable.Avec la participation de la ville de Plessisville et le Festival de l\u2019Erable, il est possible de voir cette surprenante réalisation au Domaine du Festival tout au long de la semaine.En plus de la légende, il est aussi possible de «saucer la palette» et de manger de la tire sur la neige parce qu'il y a de la production qui se fait sur place.Une attraction toute spéciale, un homme qui fait bouillir de l\u2019eau comme on le faisait aux premiers temps, dans un grand chaudron posé sur le feu.Cette initiative amène une dimension culturelle et aussi divertissante à cette industrie qui caractérise très bien la région.Samedi dernier, c\u2019était l\u2019ouverture officielle de la légende qui se terminera le 30 avril prochain.Pour l\u2019occasion, un groupe de la Société du crédit agricole s\u2019était donné rendezvous au Domaine pour voir cette réalisation.Au cours de la semaine, ce sont surtout les jeunes de la région qui auront la possibilité de voir la légende du sucre d'érable.Au cours de la fin de semaine prochaine, entre 13 et 17 heures, le samedi et le dimanche, toute la population est invitée à voir cette légende.Des repas peuvent être servis le samedi midi ainsi que le dimanche pour le diner et le souper.Un groupe de fonctionnaires de la Socité du crédit agricole s'était donné rendez-vous au Domaine pour l'ouverture de la légende du sucre d'érable.C\u2019est donc une activité qu'il ne faut pas manquer.{Photo LP) C\u2019est avec un tel chaudron que l\u2019on faisait bouillir l\u2019eau d'érable il y a de cela plusieurs années.(Photo LP) Les affaires municipales Plessisville (LP) \u2014 Le conseil de la ville de Plessis- ville tenait mardi dernier une séance régulière au cours de laquelle les conseillers ont d\u2019abord adopté le paiement de divers comptes totalisant 10 779,33 $.0-0-0-0-0 Le Service de police a aussi été autorisé à aller en appel d'offres pour la fourniture d\u2019équipement d\u2019été.0-0-0-0-0 Le conseil a accordé une subvention de 50 $ au club Chasse et Pêche de Plessis- ville en tant que contribution pour son Salon du printemps.0-0-0-0-0 MM.Jean-Marie Fortier, maire de la ville, Germain Boulanger, représentant de la ville à la Corporation de développement économique des Bois-Francs, et Adrien Corriveau, gérant municipal rencontreront en compagnie M.Rénald Mercier, un représentant du Service de l'infrastructure industrielle du ministère de l'Industrie et du Commerce concernant l'extension des travaux dans le parc industriel.0-0-0-0-0 Le conseil a aussi décidé de remettre à une date indéterminée la préparation des plans pour la fluoration de l\u2019eau.0-0-0-0-0 Pour une somme de 82 000 $, le conseil s\u2019est porté acquéreur d\u2019un terrain situé au 1725 Saint-Nazaire.Cette acquisition fait partie des plans de la ville concernant une politique globale sur les loisirs et plus spécialement l\u2019aménagement d'espaces verts.25e anniversaire de l\u2019école Notre-Dame Plessisville (LP) \u2014 En 1955, l\u2019école Notre-Dame ouvrait ses portes.À l\u2019occasion du 25e anniversaire de l\u2019école, une fête sera organisée afin de souligner l\u2019événement.Au cours de la semaine du 14 au 18 avril, des activités spéciales pour les jeunes fréquentant actuellement l\u2019école seront organisées.Le 18 avril, à compter de 17 heures, l\u2019école sera l\u2019hôte de tous les anciens étudiants et de leurs parents afin de bien souligner l'événement.Pour toute personne désirant plus d\u2019information, vous pourrez en obtenir en composant 362-6692, 362-3322 ou 362-2374.G\u2014I 39Vd \u2014 086L SYHVWN SZ IQYVWN \u2014 NOINN.1 ARR HM ic. Au Manoir du Lac On profite de I'hiver et de la glace.Brasserie O'Keefe a com- Gérard Chrétien et Mario ERIE RE Saint-Ferdinand (LP) \u2014 les autres se sont déroulées commandité les trois compétiti ., [; Le Manoir du Lac de Saint- surlelac.compétitions de courses mandité les deux est petition.on chelGoyette Th pres.Gerard Gagne de ; Ferdinand a été le théâtre de Ilyaeu7coursesdemotos d'accélération en compétitions de 4X4 qui s\u2019Y position.d \u20ac ford-Mines a terminé en A plusieurs activités sportives sur glace au cours de la motoneiges sur le lac, sont déroulées et celle du Toujours chez les hom.Couxieme position.Chez les 4 au cours de l\u2019hiver 1980.Des saison organisées par compétitions organisées par concours de levée de la mes, mais cette fois pour la term, Angeline Gagné a $ cinq activités\u2019 qui s\u2019y sont Gérald Sévigny et com- Mario Lessard.Il y a eu brouette.catégorie de 160 à 195 livres erminé en premiere Ei déroulées, une seule eu lien a manditées par la Brasserie aussi un tournoi de pêche sur D'ailleurs, voici les Gaétan Auger a remporté la pos Lion en soulevant un i Pintérieure alors que toutes Molson.Molson a aussi la glace.Pour sa part, la résultats de ce concours de première position en levant oe 5 de 800 livres, alors que levées de la brouette qui Se un poids de 1 60 livres.ae et Diane Fréchette 3 sont déroulées le 16 mars alent respectivement A Courses de motos sur glace On remet les trophées l'écart entre les concurrents dernier.La compétition a donné lieu à de brillantes performances de la part des concurrents.Chez les hommes de 0 à 160 lb, Alain Beaudoin a réussi à lever 1 300 livres sur une distance de 15 pieds pour remporter la Saint-Ferdinand (LP) \u2014 saison avec 584 points.Samedi soir dernier, c'était Pierre Marcoux a terminé est plus grand.Richard A Sainte-Sophie la remise de trophées pour la deuxième avec 564 pointset Boulet a terminé en saison 1980 des courses de motos sur glace sur le Lac William à Saint-Ferdinand.Une saison bien remplie qui aura fourni de multiples retournements tout au long de la saison.De toute façon, c\u2019était toute une soirée consacrée aux courses de Sylvain Roberge en troisième avec 412 points.Marc Turcotte a terminé la saison en quatrième position avec 364 points.Chez les 250 c.c., la lutte fut plus serrée tout au long de la saison.Deux coureurs première position avec 592 points, alors que Sylvain Lavigne terminait deuxième avec 436 points, Jacques Bernier en troisième avec 300 points et Arsène Ran- court quatrième avec 108 points.Un comité Sainte-Sophie (MD) Lors de sa dernière réunion tenue le 10 mars dernier, le comité d'école de l\u2019école Marie-Immaculée de Sainte- Sophie - de - Mégantic a présenté une demande à la Bolduc sont respectivement arrivés deuxième et troisième dans cette catégorie, Chez les 195 lb et plus, Gilbert Piché de Victoriaville a terminé en première position en levant 1 en deuxième et troisième position.C'est donc un hiver bien rempli qui vient de ce terminer au Manoir du Lac de Saint-Ferdinand et sûrement que l\u2019an prochain sera aussi mouvementé.d'école actif ballon-captif, ainsi qu\u2019une tourniquette.Il est à noter que le carré de sable sera installé au printemps.Par ailleurs, une visite des élèves de 6e année aura lieu mercredi le 26 mars à la sera donné à la Polyvalente de Plessisville le 18 avril prochain.On désire par ce geste procurer aux jeunes une meilleure connaissance de la musique.motos sur glace samedi ont terminé en première La remise des trophées Commission scolaire Jean Polvvalente de Plessisvill ; ; ; dernier au Manoir du Lac position, soit Gérald Sévigny faite par M.Réjean Rivard concernant los oa olyva en e essisvi e, Enfin, les brigadiers alors que l'on a présenté et Francois Lachance avec Turgeon, représentant de la J afin de permettre à ceux-ci scolaires seront récom- plusieurs films sur d\u2019autres compétitions auxquelles ont participé plusieurs coureurs de la région.Dans la classe 125 c.c., Denis Turcotte a terminé en première position pour la J LY os tous deux 520 points.Francois Poliquin a terminé la saison avec 468 points et une deuxième position et Michel Lehoux a terminé troisième avec 400 points.Dans la classe des 500 c.c., brasserie Molson pour la région, clôturait la saison de courses de motos sur glace, compétition organisée par Gérald Sévigny.Les courses reprendront sûrement l'an prochain.dans la cour de cette école.Les items faisant l\u2019objet de la demande portent sur un ensemble de balançoires de 12 sièges, un jeu complet de ballon-volant, un jeu de de prendre connaissance des lieux avant l\u2019entrée de septembre prochain.Egalement, tous les élèves de l\u2019école Marie-Immaculée se rendront à un concert qui OUVERTURE OFFICIELLE mardi le ler avril 1980 pensés de leur excellent travail effectué au cours de l\u2019année; ils seront invités à diner au McDonald de Victoriaville le 29 avril prochain.\u201c2%, 2 = AKA.Salon de coittute \u201cCtudio Primo Jéte 6 boul.Carignan, Victoriaville (ancien local \u201cBoutique Le Point\u201d) Ye Avec ou sans rendez-vous: 758-6791 Venez rencontrer une équipe jeune et dynamique: Marc-André.Carole.Lucie PAGE C-6 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 25 MARS 1980 te Princeville et sa région Visitez votre marchand.de marine de la région.2 na [1] Le plus grand centre Dépositaire des moteurs EVINRUDE - 612 boul.Baril, Princeville 364-2644 Sur la table des conseils municipaux Princeville (MBP) \u2014 Lors de la séance d\u2019ajournement du conseil de la ville de Princeville, tenue le 18 mars dernier sous la présidence du maire Mme Régina C.Saint-Hilaire, quatre permis de construction ont été accordés.Les édiles municipaux ont également adopté le règlement no 336 en ce qui a trait à l'émission d'obligations d\u2019un terme de 15ans au lieude20 ans.Suite à la demande de l'Hydro-Québec concernant des lampes de rües, trois de (Princeville).(Princeville).ceville).Samedi le 29 mars Gala de hockey \u201cNovices\u201d Princeville (MBP) \u2014 Un gala de hockey «Novices» se déroulera a I\u2019aréna intermunicipale de Princeville samedi prochain, le 29 mars.Voici les équipes participantes et l\u2019horaire des joutes.8 h: Club Richelieu (Plessisville) vs Légaré Chaussures 9h: Chevaliers de Colomb (Plessisville) vs Daveluyville.10 h: Club Optimistes (Plessisville) vs Warwick.11 h: R.D.L.(Plessisville) vs Grondin Auto (Princeville).12 h: Invitation (Asbestos) vs Valcourt.13 h: Chevaliers de Colomb (Plessisville) vs Légaré Chaussures 14 h: Club Richelieu (Plessisville) vs Daveluyville.15 h: Club Optimistes (Plessisville) vs Grondin Auto (Prin- 16 h: R.D.L.(Plessisville) vs Warwick.Bonne chance à toutes-les équipes et bienvenue à tous! Buffet-cocktail Fondé en 1964 par l'actuel maire de la ville de Princeville, Mme Régina C.Saint-Hilaire, le Cercle social et culturel, présidé cette année par Mme Jeanne Fournier, organise depuis maintenant onze ans un buffet-cocktail préparé par les membres du cercle et auquel participaient mercredi dernier 250 invités.Cette activité annuelle permet aux personnes participantes un échange social et culturel, en plus de savourer les ceville: Fréchette, nombreux \u2018plats préparés cette année par les 67 membres de cet organisme.Mme présidente; Mme Denise Baillargeon et Mlle Suzanne Pellerin, vice-présidentes; Mme Aline Morin, secrétaire et, au poste de directeurs: Mile Marguerite Mmes Suzanne Chabot, Annette Saint-Hilaire et Madeleine Laroche.Mentionnons en terminant le nom des dames formant le bureau de direction du Cercle social et culturel de Prin- Jeanne Fournier, Monique Huot, (Photo MBP) ces dernières seront installées et un déplacement sera effectué sur le boulevard Carignan.A une prochaine assemblée du conseil, un règlement sera proposé pour décréter le taux de la taxe foncière et des taxes de compensation pour l\u2019année 1980.Les membres du conseil de la ville de Princeville ont reçu de la firme Sogestec une estimation maximum de leurs honoraires concernant un développement résidentiel et industriel à Prince- ville.Le montant de la compilation cadastrale s'élève à 10 500 $, payables à 50% en 1980 et l\u2019autre moitié de la somme versée en 1981.Chester-Nord Lors de la séance du 4 mars dernier, M.Richard Caouette avait annoncé sa démission en tant que premier magistrat de la municipalité de Chester- Nord.Le 18 mars avait lieu la mise en nomination afin d\u2019élire un nouveau maire pour cette municipalité.C'est M.Gabriel Savoie, conseiller au siège no 6, qui a été élu par acclamation à ce poste.Précisons que l'élection d'un nouveau conseiller municipal aura lieu en mai prochain.Norbertville Le maire de Norbertville, M.Bruno Boulanger, et les conseillers ont tenu leur séance régulière du conseil le 10 mars dernier, et adopté le budget définitif de la municipalité pour l\u2019année 1980 qui s'élève à 45 000 $, dont 22 000 $ proviendront des taxes aux contribuables, les autres sources de revenus découlant de la nouvelle réforme fiscale municipale.Saint-Norbert Les prévisions budgétaires ont également été adoptées par les conseillers et le maire de la municipalité de Saint-Norbert lors de la dernière séance de ce conseil.Le budget de 83 000 $ est en partie dû au coût élevé de l'entretien des chemins d\u2019hiver et 43 175 $ de cette somme seront perçus directement aux contribuables par différentes taxes.Mentionnons aussi la nomination de M.Armand Saint-Pierre au poste d\u2019assistant-évaluateur.L'économie, c'est notre affaire! (MBP) \u2014 «L'économe, c\u2019est votre affaire!» Tel est un des principaux messages que la troupe de théâtre Parminou, en collaboration avec le Service de l'Education aux Adultes des commissions scolaires régionales de la région administrative 04 a livré samedi soir dernier, en la Salle Jacod, devant plus de 140 personnes.Sous le thème «L'économie passe au cash», les comédiens ont démystifié dans un premier temps les rouages d\u2019une économie capitaliste, telle que vécue par des gens souvent mal ou peu informés.À l'aide du film «Le complot», les responsables de cette diffusion sur la connaissance économique ont clairement démontré que face aux transnationales (multinationales), trusts, cartels, etc., la population n\u2019avait pas toujours son nom a dire, tant sous l\u2019emprise d\u2019un système capitaliste bien rodé et installé, ne laissant aucune infiltration ou intervention de la part du peuple qu\u2019on veut surtout garder dans l\u2019ignorance, étant par le fait même plus facile à contrôler.La deuxième partie du spectacle s\u2019est voulue une invitation à se renseigner davantage sur le phénomène économique, tout en s\u2019impliquant personnellement et Princeville moyens à la portée de tout le monde, comme par exemple des coopératives alimentaires, qui instaurent dans l\u2019esprit des gens un comportement collaborateur, pour conter le capitalisme et son esprit compétitif.Somme toute, les objectifs de sensibilisation et d\u2019information d\u2019une soirée de théâtre d'éducation populaire ont été agréablement véhiculés par les organisateurs auprès d'un public vraiment attentif.c'e La pièce «L'économie passe au cash» semble avoir été bien appréciée par le public réuni en la Salle Jacod de Princeville, samedi soir dernier.Banff et le ski Princeville (MBP) \u2014 Lors d\u2019un magnifique voyage à Banff en Alberta, Mme Thérèse Leblanc, accompagnée de Mille Lise Carrière, s\u2019est mérité une médaille de bronze, suite à une compétition de slalom dans le cadre de cours de ski au Lac Louise d\u2019une durée de 10 heures.Félicitations à Mme Leblanc et bon retour aux deux touristes.(Photo MBP) L-9 3DVd \u2014 086L SYVN SZ ICYVW \u2014 NOINN.T Pour l'Aféas de Saint-Louis-de-Blandford Non à l\u2019incorporation régionale Saint-Louis-de-Blandford sur la solidarité entre février dernier, au Roi du Angèle Héroux et Lucienne que substituts, pour repré- Saint-Louis à cette impor- (MBP) Lors de l\u2019assemblée femmes.A noter que le mois Steak.On s\u2019est de plus at- Tremblay agiront en tant senter le cercle del\u2019Aféasde tante assemblée.N mensuelle tenue la semaine prochain, le sujet à l\u2019étude tardé sur la façon d\u2019ac- Pe dernière, les membres de portera sur le régime des cueillir les nouveaux pré l'Aféas de Saint-Louis-de- rentes du Québec.membres désirant adhérer po Blandford ont étudié les Mme Suzanne Caron, au mouvement en septembre de avantages et les incon- responsable de l\u2019action prochain.Mme Morissette a +f de vénients de l'incorporation sociale, a élaboré sur les également donné des expli- \u201c3 régionale, et ont répondu priorités de l\u2019Aféas, dont la cations pour la courtepointe, * «non» à l'invitation.Selon lutte contre la pornographie, alors que le mois prochain, # ces derniéres, un tel projet la pension de sécurité de la vannerie sera à l'honneur; 3 Ga serait avantageux pour un Vieillesse et la femme colla- on fera également l\u2019échange * petit cercle comme le leur, boratrice de son mari.de boutures de plantes.À \u2018 qui comprend 23 membres.Chacune des dames Assemblée de secteur % ) On sait qu'il est présidé par présentes a donné son Le 16 avril prochain se es Mme Monique Boucher.\u2018 opinion sur chacun de ces tiendra à Kingsey-Falls l\u2019as- En ce qui concerne le bloc thèmes.semblée de secteur des éducation, le sujet du mois En ce qui a trait aux arts cercles Aféas de la région.0 «Les femmes s\u2019entraident» a ménagers, Mme Eugénie Deux membres ont été nié suscité un échange très inté- Morissette a donné un choisis: Mme Monique mil ressant parmi les membres, compte rendu de l\u2019as- Boucher et Mme France Eus les amenant à un dialogue semblée qui s\u2019était tenue en Durand, tandis que Mmes re Ma .Nouveau secrétaire pe Au Bistro: des ! Mardi le 18 mars dernier, le conseil de cette municipalité en 1961-62, a accepté ad a .Princeville paroisse se réunissait en le poste de secrétaire pour Princeville ced assemblée spéciale, convoquée par le paroisse.Il entrera officiellement en Michel Rivard maire M.Fernand Rivard, pour faire part fonction le 1er avril prochain et son qui de la démission de M.Ernest Bélanger.bureau, situé au 166 rue Saint-Jean-Bap- me secrétaire de cette municipalité depuis tiste sud, sera ouvert de 9a 11 h 30 et de Fel onze ans.Les membres du conseil 13 h 30 3 17 heures pour répondre aux le Plessisville (LP) \u2014 Est-il: accompagné par le Flybin Michel Rivard.C'est un remercient d'ailleurs M.Bélanger pour besoins de la corporation.Nous ho encore nécessaire de Band.Il se présentera sur spectacle à ne pas manquer son travail et son dévouementauprédsde reconnaissons sur la photographie ci- Ge présenter Michel Rivard qui, depuis Beau Dommage, n\u2019a pas cessé de surprendre le monde artistique au Québec et aussi en Europe.Dernièrement, il était dans la région de Victoriaville où il donnait un très bon spectacle.Il est cependant à noter que Michel ne sera pas Vestiaire scène avec un des anciens musiciens d'Octobre.Le répertoire de Michel Rivard est si grand qu\u2019il est difficile de prévoir les pièces qu\u2019il interprètera.Des textes toujours savoureux qui traitent de sujets les plus variés; tel est sûrement le spectacle que fournira Saint-Eusèbe samedi prochain au Bistro de Plessisville.Les billets peuvent être réservés aux endroits habituels.la municipalité depuis de nombreuses années.Par ailleurs, Me Hervé Boudreault, ex-maire de la ville de Princeville et qui fut aussi secrétaire de RE 0 Quoi de plus pratique qu'un manteau de cuir?5 \u2018 ACTURIER-DET C'est la fièvre du printemps, la fièvre du cuir.dessus, dans l\u2019ordre habituel: Me Hervé Boudreault, M.Fernand Rivard et M.Ernest Bélanger.(Photo MBP) C'est l'allure printanière qu'il vous faut! .| Décontractée, sportive, élégante et conforta Princeville (MBP) \u2014 Le Vestiaire Saint-Eusèbe ouvrira ses portes pour une distribution de linge, vendredi le 28 mars, de 19 à 21 heures, et ce au sous-sol de l\u2019église de Princeville.Bienvenue aux familles de la région.Votre correspondante de L'Union à Princeville Murielle Boucher-Poirier 1027 Saint-Jacques ouest Tél.: 364-2821 in | Savez-vous que vous pouvez commander votre manteau parmi le choix de couleurs et de styles?FESTIVAL DE L'ERABLE de Plessisville du 25 avril au 4 mai 1980 \u201cEn 80 on participe à plein\u201d PAGE C-8 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 25 MARS 1980 hd Pp bs E 5 ÿ , I 4 1 Aféas de Norbertville Assemblée mensuelle Norbertville (MBP) \u2014 Peu de dames étaient présentes à Norbertville pour l\u2019assemblée mensuelle de l\u2019Aféas, dû aux mauvaises conditions de la Garde Saint-Eusèbe Plusieurs projets Princeville (MBP) \u2014 Dernièrement le comité militaire de la Garde Saint- Eusèbe de Princeville se rendait à l\u2019école «Le Manège» de Victoriaville pour la pratique de «drill» des cadets de l\u2019armée.Ils ont admiré le fonctionnement de ce corps très discipliné.Lors d\u2019une soirée de quilles organisée pour les membres de la garde, M.Fernand Bédard s\u2019est mérité le plus haut tripie chez les hommes, tandis que Mme Germaine Fréchette rem- xX des enfants, déshérités, sans LIT UTC YT EE TE 1 instruction, I 4 CTI RE TN RL] te Envoyez vog d CARE Yinad REPRE EL Re HET Stk température.Mme Jeanne-d'Arc Savoie, présidente du cercle, a souhaité la bienvenue aux membres et procédé à la nomination des déléguées pour l\u2019assemblée de secteur du 16 avril prochain, à King- sey-Falls.Les membres ont discuté de la journée internationale de'la femme qui avait lieu le 8 mars dernier et, sous la responsabilité de Mme Ginette Gardner, les dames présentes ont répondu à un questionnaire gouvernemental sur l'éventualité d\u2019une carte concernant le mouvement de l\u2019Aféas.A l\u2019art ménager avec Mme Laurianne Hamel, de très beaux travaux de tissage, courtepointes, broderies et crochet étaient exposés.Mmes Laurianne Hamel et Jeanne-d\u2019Arc Hamel se sont mérité les prix pour ces travaux.Du côté loisirs, Mme Marielle Létourneau a su faire participer l\u2019assemblée par des jeux de mots très divertissants.La soirée a pris fin par un léger goûter.portait les honneurs chez les dames.La garde leur a décerné chacun un trophée.Projets Les membres de la Garde Saint-Eusèbe étudient présentement la possibilité de former une équipe de quilles permanente pour l\u2019automne.Egalement, M.le curé Pierre-Paul Lefèvre est venu les entretenir sur l\u2019éventualité d\u2019une messe les samedis après-midi a Princeville.La Garde Saint- .Eusèbe étudiera le projet avec le comité de liturgie.Les membres ont aussi discuté d'un rallye automobile pour l\u2019été car, si Célébrations communautaires du pardon Princeville (MBP) \u2014 Voici l\u2019horraire des célébrations pénitentielles pour le Carême, dans les différentes églises de la région de Princeville.26 mars, 19 h 30, Daveluyville.30 mars, 19 h 30, Princeville.31 mars, 20 heures, Saint-Rosaire.31 mars, 20 heures, Sainte-Hélène.ler avril, 20 heures, Saint-Norbert.1er avril, 20 heures, Saint-Samuel.Club de rencontre Le club Rencontre, Amitié et Réconfort recevait mercredi le 19 mars dernier Sr Marie-Odila Plante de la congrégation Immaculée Conception, qui leur a présenté un diaporama sur les quinze pays de missions - de cette congrégation et en particulier sur Madagascar ou Sr Plante oeuvre depuis 1952.La congrégation de I'lmmaculée Conception est la premidre communauté canadienne, fondée en 1902, démontrant la responsabilité de chacune dans l\u2019évangélisation du monde.{Photo MBP) Soirée sur les méthodes de santé PROJECTION AUDIO-VISUELLE CONFERENCIER INVITE admission libre AU MOTEL COLIBRI mercredi le 9 avril 1980 à 20 h ADMISSION LIBRE l\u2019on se souvient bien, celui de l\u2019an dernier avait très bien fonctionné.FOYER TINGWICK Nous avons présentement 2 lits vacants pour couple ou autres inf: 369-2712 REPAS CANADIENS $4.50 (diners ou soupers) PARTIES DE SUCRE $2.00 à la SALLE DU FESTIVAL (boul.des sucreries à Plessisville) Tous les dimanches du 23 mars au 4 mai.avec animation populaire Si possible sur réservation: 362-7557 ou 362-3591 SPECIALITE RADIATEURS de CAMIONS Denis Thibodeau prop.957, RUE PRINCIPALE SAINT-FERDINAND, QUE.Tél.: 418-428-3713 LA LOCATION POURRAIT VOUS CONVENIR.IDEALOUAGE Plymouth Caravelle 2 portes Moteur.6 cylindres Transmission automatique Radio AM Servo-frein Servo-direction Pneus radiaux LOUEZ-LE! 36 MOIS A PARTIR DE $184.63 LOCATION A LONG TERME D'AUTOS & CAMIONS Consultez-nous! LOCATION BEAUDOIN VICTORIAVILLE/REGION: 758-3050 LYSTER - 389-5765 6-9 3DVd \u2014 086L SUV SZ IGYVWN \u2014 NOINN.1 mm dma PAGE C\u201410 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 25 MARS 1980 Supplément de revenu garanti et de l'allocation au conjoint Appel aux prestataire: Le ministère de la Santé nationale et du Bien-être social invite les prestataires de la pension de sécurité de la vieillesse, qui ont droit soit au «supplément de revenu garanti», soit à l\u2019«allocation au conjoint» ou aux deux, de bien vouloir remplir, signer et poster le plus rapidement possible avant le 31 mars 1980, le formulaire qui leur est parvenu vers la mi- décembre 1979.A défaut de recevoir ledit formulaire avant le 31 mars 1980, le prestataire tout en ne perdant pas son «supplément de revenu garanti» ou encore son «allocation au conjoint», se verra dans l'obligation d\u2019attendre au mois de mai ou de juin pour recevoir les montants supplémentaires auxquels il a droit.C\u2019est précisément cet état de choses que Santé et Bien- être social Canada tient à éviter, car dans certains cas, ce délai peut être considéré comme très pénible pour les prestataires en question.CE SOIR N\u2019ENTREZ PAS SOUS VOS DRAPS SANS PENSER AU FEU 70 198) Conseil ISCa QUEBEC «Voici un conseil précieux de la part des comptables agréés: Vous n'avez pas à inclure dans vos revenus les montants suivants : - Indemnité pour accidents de travail - Prestations d\u2019assistance sociale - Supplément de revenu garanti - Paiement d'aide aux études - Pension ou indemnité de service de guerre - Allocations aux aveugles - Gain résultant d'une loterie.Ordre des comptables agréés du Québec b \u201c© Les véhicules CE sont sur place.\u201c© Vous pouvez les voir.- @ Préts pour.la livraison.OLDSMOBILE En 80 c'est un G.M.de Chevrolet of | Oldsmobile que l'on choisi.Un de nos représentants est toujours sur place du lundi au vendredi, de 9 h à 21 hi JEAN-LUC ARMAND GODBOUT MARCHAND président Directeur général ROGER BISSON ANDRE CARON JACQUES PIERRE GAGNON Représentant Représentant PELLERIN Représentant directeur général des ventes Représentant | (7 ! BERNARD LABBE représentant GODBOUT AUTOMOBILES LTÉE 21 BOULEVARD = VICTORIAVILLE - 752-9786 21 boul.Gamache Victoriaville \"159-0786 999 Notre-Dame ouest Victoriaville LL-I 3DVd \u2014 086L SYVWN SZ IQUYUVWN \u2014 NOINN.T ane 4 oa = \"00 lL 0 i ve AV a am sta a 10 santé Bientôt à Montréal Un manoir Ronald McDonald pour les parents Les parents d\u2019enfants traités à l\u2019hôpital Sainte-Jus- tine de Montréal pour des intention, érigée tout près de l\u2019institution.Cette résidence, baptisée d\u2019un parc d\u2019amusement où une cinquantaine d'enfants pourront se récréer et le site de l\u2019extérieur de la ville.Les parents de ces patients atteints d\u2019une maladie grave «Le Manoir Ronald Mc- Donald» comprendra quelque 20 unités privées de logement, des salons de détente et de réunion, des aires domestiques et des salles de jeu.Elle sera agrémentée maladies sérieuses et résidant à l\u2019extérieur de la métropole pourront loger, dès le printemps prochain et pour un coût très modique, dans une résidence spécialement aménagée à leur L\u2019esthétique à votre portée Fond de teint et corrections (suite) Il n'y a pas de règles d\u2019application précises.Les fonds de teint fluides étant ceux que l\u2019on retrouve le plus fréquemment, il devient facile de les appliquer avec les doigts.Ceci n\u2019est pas mauvais étant dommé que la chaleur de la peau (surtout si on réchauffe au départ dans la paume de la main) lui permet de mieux s\u2019appliquer et se fondre.Il est bon de s\u2019en souvenir lorsque le fond de teint sort d\u2019un endroit frais.On peut aussi se servir d\u2019une petite éponge naturelle préalablement humectée avec de l\u2019eau.Attention à bien presser l'éponge ou à mouiller simplement pour la rendre plus malléable car un excédent d\u2019eau pourrait se mélanger à la base, empêchant ainsi un travail soigné.Comme autres méthodes, on peut aussi utiliser des rondelles de caoutchouc naturel ou des carrés de caoutchouc synthétique («foam») humectés de la même façon que l'éponge.Les mêmes techniques peuvent être employer pour tous les types de fond de teint.Très important: une quantité minime suffit à couvrir le visage (y compris les paipières).Il faut toujours descendre le fond de teint dans le cou pour éviter l'effet de masque.Vous pouvez le descendre plus bas lorsque vous portez des tenues plus décolletées.Corrections H est possible de faire le travail de corrections en se servant de deux types de produits de maquillage: les gras ou les secs.Les gras Le meilleur travail se fait en utilisant un fard correcteur en pâte (par exemple les fameux «sticks» ou bâtons», plus o malléable parce que moins liquide.Il faut toujours se servir & d'une couleur dans la même tonalité que le fond de teint mais un ayant deux ou trois tons plus foncés.Les fards correcteurs Æ brun doré vont généralement à tous les teints, permettent un = travail d\u2019ombre plus doux, se fondent mieux et ont l\u2019air plus (0 naturels.Ne jamais utiliser de brun gris; ils sont trop = violents et donnent un aspect terne.Bonne semaine! Rollande Dufresne, e.v.d.L'UNION \u2014 MARDI 2 Onetitut de Beauté Marie-Qve ESTHÉTICIENNE * VISAGISTE ROLLANDE DUFRESNE.PROP.752-2971 110, NOTRE-DAME EST VICTORIAVILLE j.n.o.PAGE C\u201412 \u2014 bénéficiera d'un aménagement paysager.C\u2019est ce qu\u2019ont annoncé telle: leucémie, cancer, fibrose kystique, diabète, paralysie cérébrale, épi- récemment au cours d\u2019une lepsie, dystrophie mus- conférence de presse, le culaire, etc\u2026 sont alors président de, la Fondation laissés seuls, en période d\u2019angoisse et de stress.Qui de plus est, ils doivent faire face à des frais d\u2019hôtel et de séjour assez onéreux à la longue.Avec son coût de logement modique, Le Manoir Ronald McDonald résoudra ainsi leurs problèmes à la fois d\u2019isolement et de déboursés d\u2019argent» a- t-il fait observer.Dans son exposé, M.Baribeau a fait ressortir le rôle de la Fondation des Amis de I\u2019Enfance.«Notre organisme assume le role de Sante.naturelle Vivre en harmonie avec la nature.Germe de blé Riche en albumines végétales, en gras non saturé (50% acides gras), en vitamines et en sels minéraux.C\u2019est dans le germe de blé que l\u2019on retrouve surtout la vitamine B-1 et les phosphates nécessaires à l\u2019équilibre du système nerveux.Renommé comme étant une source de vitamine E surtout, mais-aussi source de vitamine A, d'acide glutamique (très utile dans les cas de retardement mental, de sous- développement intellectuel), de magnésium (aliment de force, de juvénilité, de dynamisme) et de vitamine du groupe B.des Amis de l\u2019Enfance, Inc., M.J.-E.Baribeau: le Dr Jocelyn Demers, de l'hôpital Sainte-Justine et M.Guy Lafleur, joueur-étoile du club de hockey Canadien et président d'honneur du «Manoir Ronald McDonald».Selon le Dr Demers, hémato-oncologiste pédia- trique attaché à l'hôpital Sainte-Justine, cette résidence était depuis longtemps attendue.«Plus de la moitié des enfants traités dans notre institution proviennent Le germe de blé est recommandé dans les cas: 1- d\u2019insomnie, 2- de sueurs nocturnes, 3- de la ménopause, | 4- des difficultés vaso-musculaires, 5- d'asthme, 6- de neurasthénie et de surmenage, 7- de dystrophie musculaire, 8- de mauvaise circulation du sang.Le germe de blé est ce que le pépin est à la pomme, donc la partie la plus vivante du blé.Sur le marché se retrouve en capsules, sous différentes concentrations (6 min.- 14 min.) et en liquide.Naturellement vôtre.Recette de santé: Musli Santé 2 pommes coupées en quatre, coeur enlevé 1/2 orange 1/2 citron 2 c.table de miel naturel 1 tasse de lait 1- Mettre les pommes, l'orange, le citron, le miel et le lait dans la jarre d\u2019un mélangeur (blender), couvrir.Opérer à «ME» environ 20 secondes.2- Mettre les flocons d'avoine dans un plat.Ajouter la purée et mélanger bien.Laisser reposer 5 à 10 minutes.Servir avec de la crème fouettée.(tiré du livre: Recettes Nutri-Max).Bon appétit.ALIMENTS NATURELS w , 27 Rayons d\u2019Santé Centre d'achats Bellevue, Arthabaska: 357-2651 Herbages, tisanes, vitamines, extracteurs, gomme de sapin, miel Labonté, aliments naturels, etc.Service GRATUIT de consultation d\u2019un NATUROPATHE sur rendez-vous.357-2651 propriétaire et de gestionnaire de Le Manoir Ronald McDonald.Il compte déjà une soixantaine de membres composés, pour la plupart, de parents d\u2019enfants traités à Sainte-Justine.Son conseil d\u2019administration réunit huit parents et bénévoles; quatre représentent des médecins et des cadres de l\u2019hôpital et quatre autres, la compagnie Les Restaurants Mec- Donald's du Canada Limitée» a-t-il expliqué.M.Baribeau a également souligné que Le Manoir Ronald McDonald n\u2019était pas un projet gouvernemental, ni la propriété de l\u2019hôpital Sainte-Justine et qu\u2019il ne constituera pas un service gratuit à la population.Des frais de 5,00 $ par jour, ou plus selon leur discrétion, seront demandés aux occupants.«Ce geste devra assurer l\u2019autofinancement du Manoir.De plus, les parents feront eux- mêmes leur marché, prépareront leurs propres repas et effectueront leurs travaux domestiques» a-t-il dit.Ce sont les concessionnaires du Québec et Les Restaurants McDonald\u2019s du Canada Limitée qui se sont engagés à défrayer le coût initial d\u2019implantation et d\u2019aménagement du Manoir et ce, jusqu\u2019à concurrence d\u2019une somme de 500 000 $.«Cet argent représentera les recettes versées par chacun des 71 restaurants Mc- Donald\u2019s du Québec, récoltées lors de promotions spéciales menées dans chacun des établissements» a expliqué M.Guy Lafleur, président d'honneur de Le Manoir Ronald McDonald de Montréal.L'une de ces promotions, intitulée «Le Grand McDon» doit se dérouler à la fin du présent mois et fera appel à la participation active du public, de même qu\u2019au concours de personnalités et de célébrités de tout le Québec.L'argent consacré à la réalisation du Manoir sera géré par la Fondation des Amis de l\u2019Enfance qui administrera le service de la dette en même temps que de veiller à l\u2019organisation globale du projet.Information chiropratique Toujours à recommencer Lorsqu'on a fini la série initiale de traitements, doit- on retourner chez le chiropraticien?En d\u2019autres mots, est-ce toujours à recommencer?Supposons, un patient souffrant de lumbago (mal de dos) tous les jours depuis vingt ans; comme, pratiquement, dans tous les cas présentant ces symptômes, il y a déplacements des hanches, du sacrum et des vertèbres lombaires.Ces structures se sont subluxées à la \u2018suite de chutes, d\u2019accidents ou du surmenage et sont restées déplacées tout ce temps.Le chiropraticien, par ses traitements, réduit ces déplacements, ce qui permet à l'organisme de s'adapter et aux douleurs de partir.Toutefois, ce patient restera toujours avec une certaine faiblesse dans la région lombaire et, s\u2019il commet des abus, la douleur peut réapparaître.À ce moment-là quelques traitements suffiront à éliminer l'arthrose, s\u2019il ne tarde pas à revoir son chiro- praticien.Dans certains cas où il subsiste une faiblesse prononcée et permanente, un traitement mensuel peut être la meilleure solution pour contrôler la douleur.Pour la plupart des troubles mineurs, le chiro- praticien peut montrer à son patient des exercices qu\u2019il pourra utiliser pour se soigner lui-même.Dr Louis Massé D.C.Dr Réjean Carignan D.C.2 rue St- Dominique - Victoriaville 758-1161 25-3-80 2 3 - lecuturel A; HE: RA RR Ge i Ag ed SFY x Ey NE ag FYE PRT Fal 5 $i ¥ = se : ts x, $e AR os Ee LA SR Ra » a 2% x.ex pes Se = OW Se wR 24 y uh Pin Rh) = = & eX : > Faw i 3 Ly > ® 3 3 es KL A » a sa + 8 DE iy % TE ko As + : 5 fu VER 3
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.