L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 11 avril 1978, Cahier 4

[" apte hy D'UNION MARDI 11 AVRIL 1978 Plessisville (GAB) \u2014 C\u2019est autour du thème «Canard atout» que se tiendront les activités du «Salon du printemps», à Plessisville, les 14, 15 et 16 avril.Le programme est maintenant connu pour cette manifestation annuelle qui est une initiative de l\u2019Association chasse et pêche de Plessisville.Etalages de tout ce qui est utilisé par les fervents de la vie au grand air et en pleine nature, artisanat et spectacles ainsi que défilé de modes seront vus par les milliers de visiteurs attendus.Spectacles et défilé de modes L'inauguration officielle se fera le vendredi, 14 avril, à 19 h en l\u2019aréna municipal où se dérouleront toutes les activités.A 2 h 30 le même soir, ce sera le \u201cspectacle d\u2019Anne René; «Guilda» est au programme pour un autre spectacle qui.se donnera le lendemain, samedi, à 22 h 30.Quant au défilé de modes, avec la «Shilhouette moderne» pour les présentations, il aura lieu le dimanche a partir de 15h.Le «Salon du printemps» sera ouvert au public visiteur le vendredi soir ainsi que le samedi à partir de midi jusqu\u2019à la fermeture et également, le dimanche, de midi à 21 heures alors que les activités prendront fin.Particularités Au bar-salon, c\u2019est un artiste bien connu, Giles Latulippe.qui sera en vedette.Un tirage est prévu à 17 h 30 le dimanche, 16 avril, pour différents prix de présence offerts par de généreux collaborateurs; le principal est un voyage en Floride pour deux personnes.M.Jean-Pierre Poirier est le président de l'équipe au travail pour le «Salon du printemps» 1978 et le coordonnateur général est M.Daniel Bouffard, président de l'Association chasse et pêche de Plessisville.RMR ag 4,000 personnes franchissent le tourniquet \u2019 a rt 0 rm sr A Plessisville Germain Boulanger, nouveau maire suppléant ' Plessisville (GAB) \u2014 Un : M.nouveau maire suppléant a été nommé pour la ville de Plessisville; M.Germain Boulanger remplace à ce poste M.Marcel Collin dont le mandat était terminé.A la même occasion, M.tan-Marie Fortier, maire, iles conseillers ont autorisé Adrien Corriveau, ingénieur-gérant de la ville, et M.Jean-Marie Pain- chaud, président de la Commission municipale d'urbanisme, à assister au congrès de l'Association canadienne d\u2019urbanisme, section du Québec; ce congrès se tiendra à Trois- Rivières les 8, 9 et 10 juin.Finances Les factures totalisant $76,585, soumises par M.Benoît Laliberté, secrétaire- trésorier de la ville de Plessisville, ont été approuvées pour paiement.Par ailleurs, une subvention de $1,000 est accordée au club de ski Plessis Inc.pour les activités 1978 à la station du mont Apic.Une autre subvention de $500 est consentie au Festival de l\u2019Erable, section du défilé, pour le nouveau char de la reine qui figurera dans la manifestation du 30 avril, en soirée.Toujours au domaine des finances, autorisation est donnée pour contracter un emprunt temporaire de $209,000 en attendant le produit d\u2019une vente d\u2019obligations.Signature aux livres Les proposés au règlement 346 sur le zonage, la -cons- truction et l'urbanisme donnent lieu à une signature aux livres de la part des opposants à cette décision des édiles de la ville de Plessisville.Les dates des 13 et 14 avril, de 9 h à 19 heures sont déterminées pour recueillir les signatures, à l\u2019hôtel de ville, ces jours-là.Une collecte Une collecte en faveur du Dans l\u2019ordre habituel: Bérubé, ministre des M.Benoît Beaudoin, président de l'exécutif du PQ dans le comté de Lotbinière, M.Yves Richesses Financement du PQ dans Lothinière Objectif de $13,500.0 Sainte-Sophie-de-Lévrard | \u2014 Lors du lancement de in.campagne 1978 du Parti Québécois, M.Yves Bérubé, ministre -des Richesses naturelles, était de passage à Sainte-Sophie- samedi le 1er dernier, où ü a para \u201cgouvernement de gouvernement actuel ; d'accroître : cette économie au sein de la Confédération, puisque seul le gouvernement fédéral a le pouvoir de qu\u2019une alternative naturelles et M.Gaston Trépanier, responsable du secteur Manseau 2 Sainte-Sophie-de-Lévrard.(Ctiohé L'Union) : \u2018du comté dimanche, le 2.avril, dans une cabane à\u201d sucred Villeroy.L'objectif de la, campagne légiférer dans ce.\u2018de financement du comté de domaine.«Il ne reste donc \u2018Lotbinière est de $13,500.- au cette année.la \u2018doit être atteint et même «Cet objectif amendements rallye Tiers-Monde est autorisée par le conseil municipal urbain de Plessis- ville La requête est Jprésentée par Mlle Odette Doyon.Le produit de la souscription est pour l\u2019oeuvre «Jeannine Nault» d\u2019Haïti.Dans la demande, il est précisé que la sollicitation se fera le samedi, 22 avril, de 13 hà 16heures: Des terrains L'Hydro-Québec a informé la ville de Plessisville que cette dernière sera mise au courant dès que des terrains pourront être disponibles; ces terrains, appartenant à l\u2019Hydro-Québec ont donné lieu à une offre de la part des édiles vu que la ville de Plessisville est intéressée à s\u2019en porter acquéreur.Demande et acceptation L'offre faite par «Service diplomate Enr.» pour opérer le restaurant de l\u2019aréna municipal est mise à l\u2019étude par le maire, M.Jean-Marie Fortier, et les conseillers.Par ailleurs, les édiles ont accepté la soumission faite par «Le jardin de vos rêves» de Saint-Ferdinand- d\u2019Halifax pour des réalisations qui coûteront $1,866 selon cette soumission.Une confirmation Les membres du conseil municipal urbain de Plessis- ville ont confirmé la nomination de ceux qui feront partie d\u2019un comité «ad hoc».Ces représentants de la Commission municipale des doisirs ont à négocier un protocole d\u2019entente avec la commission scolaire Régionale des Bois-Francs.PROTHESES MAMMAIRES Les personnes concernées sont Mme Madeleine Dusseault et M.Réjean Nadeau, tous deux du conseil municipal, M.Paul Simoneau, directeur du Service des loisirs de Plessisville ainsi que MM.Normand Isabelle, Raymond Grondin et Me Gabriel Michaud.| NOUVEAUTE MONDIALE KNOCHE Création allemande, couleur chair, veines naturelies, évidées à l'intérieur.Pour femme ayant soin amputé ou poitrine peu développée.Elles adhèrent à la peau, ne se déplacent pas pendant les sports.ou la natation.Ajustement confidentiel par femmes diplômées.Remboursement de $50.00 par la Régie du Québec pour femmes mamectomisées.Aussi costumes de bain.Service orthopédique de Sherbrooke (S.0.S.) PHARMACIE F.GROLEAU \u201c 610 EST, RUE KING SHERBROOKE LA LOCATION 569-9251 POURRAIT VOUS CONVENIR.IDEALOUAGE VOLARE STATION-WAGON RUSSIE TI HS CHRYSLER province, celle d'investir dépassé si nous voulons être directement, comme dans en mesure de-lutter à armes les mines par exemple, afin-.égales avec Ottawa qui, sous de réduire le taux de le prétexte de l\u2019unité chômage», a précisé .Je canadienne, s\u2019arroge le droit Lo \u201cd'utiliser des fonds .du _ Hi.la suite, le ministre \u2018 \u2018gouvernement pour.Bérubé devait poursuivre sa défendre son .option visite du comté pour assister.fédéraliste, le «statu quor, | à un souper à Saint-Gilles et à déclaré le-président de \u2018à: une soirée à Saint- l\u2019exécutif du Parti Québécois - Bis wen \u2018Monsieur , dans le comté de Lotbinière, : CLEA Ng vue nisin { fa à un diner-causerie oat pris part une me\u201d militants ji nn Avi cours de st exposé, lo ministre Bérubé à tenté de , démontrer que l\u2019économie du Québec était sans cesse .es de sa quel que soit le 2 iin ON = MARDI THAVRIL 1978 ce, = wi \u2014_ \u2014 We» 7 re ASA Nr PA ent TAA A abasic.= JP VP SIU SUISSE SIE SUSCRIBIRSE gt ANS EY Au 20ième Festival de l\u2019Erable Une nouvelle équipe, des éléments nouveaux Plessisville (MD) \u2014 la présidence de M.Rover Dubuc, trés bien secondé du Grand Sucrier, Gilles Baril, et d\u2019une armée de bénévoles, le 20i¢me Festival de l\u2019Erable de Plessisville débutera dans un peu plus d\u2019une semaine; il se déroulera en effet du 20 au 30 avril prochain.Dans notre dernière édition, nous avons mentionné quelques-unes des activités continuelles qui se dérouleront tout au long de cette semaine de festivités.Rappelons entre autres les déjeuners tous les matins à la brasserie Roule-Taboule et au Café Central, l\u2019exposition des produits de l\u2019érable, culturelle et artisanale à l'hôtel de ville, de Plessisville, le 5 à 7 tous les jours dans la majorité.des hôtels de la ville, l\u2019exposition industrielle et agricole au domaine du Festival de l\u2019Erable, sans oublier la Place Festival, située sur la rue Saint-Calixte (face à l'hôtel de ville) qui accueillera tous les soirs, de 19 à 23 heures, deux excellents orchestres qui permettront à la population de danser dans la rue.Voici les détails des activités qui se dérouleront lors de ce festival.Jeudi, le 20 avril Cette année l'ouverture officielle du Festival de l\u2019Erable, édition 1978, se fera à Place Festival à 19 h 30 où le président, M.Roger Dubuc, se verra remettre les clés de la ville par le maire, - - M.Jean-Marie Fortier.Suivra l'inauguration offi- | cielle, le couronnement de la Reine du Festival de l\u2019Érable 1978 sur la place publique à Zi heures.Ainsi, tous les gens de Plessiaville x \u2018assister à l'élection de Ia 4.reine.La responsabilité de :- cet événement est confiée à Brigitte Morneau:.+ °F Vendredi,le2iavri =~ © - Dès 8 heures, il y aura le.déjeuner du président à Ia brasserie Roule-Taboule où F l'animation.et- lé müsique BR \u201c canadienne seront de la a \u201cpartie.et de là A 21 heures, sous la responsabilité de Jacques Prouix, une nouvelle activité «pera des nôtres afin de - \u201ctemplacer la traditionnelle : Soirée Western.Il s\u2019agit du - Bai des Guenillus avec - *.orcheéstre bavarois en l'aréna municipat où il y \u201c nurà coticoirs de costumes.Samedi, le 22 avril A 8 heures, déjeuner des sucriers à la brasserie Roule-Taboule.Ce samedi est la journée des enfants ou pous mentionnons la participation et l\u2019aide des Op timistes de Plessisville dans l\u2019organisation de la journée.A la salle du Festival, à 21 h 30, une soirée dansante sera dédiée en l'honneur de la Reine du Festival de l\u2019Erable 1978.Notons que la journée des enfants est sous la responsabilité de José Morin et la soirée sous celle.de Brigitte Morneau.Pendant ce temps, se déroulera en l'aréna de Plessisville un Festival: Disco sous la responsabilité de Jules Breton.Les jeunes pourront y danser et s\u2019amuser au son d'une musique à leur goût.Dimanche, le 23 avril Dès 8 heures, ce sera le déjeuner des coureurs au Café Central.Une messe sera célébrée à l\u2019église Saint-Calixte à 10 heures et au même mament se fera l\u2019ouverture au grand public \u2018de là 20ième exposition des produits de l\u2019érable 1978 à l\u2019hôtel de ville.Ajoutons que cette exposition est complétée par l'élément artisanal et culturel (montée en collaboration avec le comité socio-culturel de plus de 75 exposants des produits de I'érable.A midi, un tournoi de dards provincial sera orga- demi-marathon comprenant trois classes qui se fera a l'aréna et les inscriptions se feront de 12 h 30 à 13 h 30.Plessisville).Cette expo- nisé par l'Hôtel des Bois- Cette activité est sous la sition déterminera le Roi de Francs.responsabilité de José l\u2019Erable 1978 et on y attend A 13h 30, c\u2019est le départdu Morin., , Plessisville (MD) \u2014 C\u2019est par Notons notamment l'an- un vote de 70% que les employés de la compagnie À.& C.Assouad Canada Ltée de Plessisville ont accepté les dernières offres patronales, après trois semaines de lock-out.Cette décision fut prise lors d\u2019une assemblée générale du Syndicat tenue jeudi soir dernier, laquelle faisait suite à une séance de conciliation intensive qui a permis à la partie syndicale d\u2019obtenir gain de cause sur 90% des points qui faisaient |e du litige.cienneté et son application dans les cas de promotion et transfert, la charge de travail, la sécurité au travail, les heures de travail et le temps supplémentaire.Salaires Quant aux salaires, les employés ont accepté $1.20 d\u2019augmentation, à raison de 40 cents par année, rétroactif au 1er janvier 1978.- Ajoutons que le Syndicat des employés de chez A.& C.Assouad Canada Ltée de Plessisville est affilié à la C.S.D.A 17 h 30.un souper canadien sera servi au public et sera suivi d'une soirée canadienne avec les meilleurs amateurs de la région.Cette soiree est un élément nouveau au pro (suite à la paye 5) Nettoyez vos tapis à la vapeur e Facile @ Efficace @ Economique yf Louée pour seulement $12.par.jour PAMPHILE AVOINE rue Gingras, Warwick 358-2433 LATEX-SATIN & D'INTERIEUR No 800 SUPER BLANC (1 Gallon 4.54 Litres) LATEX SEMI-LUSTRE No 1800 SUPER BLANC (1 Gallon 4.54 Litres) EMAIL PAS PLUS QUE PAS PLUS QUE FINI-VELOURS No 1400 SUPER BLANC (1 Gallon 4.54 Litres) En vente chez -Drolet @ Fils Ine.\u2014 \u2014 - - (819) 22.7331 - PLESSISVILLE, QUE.= G6L-2C5 CA 3DVd \u2014 8L6L TUUAV LL IGYVN \u2014 NOINN.1 wd i preg Tournoi provincial Intermédiaire Un beau et bon tournoi Par Héléne Ruel-Roberge Selon certains commentaires recueillis, alors que sur la glace, deux équipes composées des gros calibres de la région se disputaient les honneurs du premier tournoi provincial Intermédiaire Molson, jamais a Plessisville on aura vu un tel tournoi.Jamais on a été aussi satisfait du calibre du tournoi ainsi que de l\u2019arbitrage.Au-delà de 4,000 personnes ont franchi les tourniquets du tournoi intermédiaire où 19 équipes se disputaient les honneurs, divisées en quatre classes, ouverte, féminine, «A» et «B».L\u2019organisateur du tournoi, Réjean Gosselin, confiait qu\u2019évidemment une telle expérience sera renouvelée a 1] Une mise au jou officielle avant a dernière partie \u201d du -premier tournoi provincial Intermédiaire.On reconnaît le maire de la municipalité de Plessisville, ° Jean-Marie Fortier, procédant à la mise au\u2019 jeu.On reconnaît \u20184 gauche, en: arrière, le président: organisateur du l'an prochain.Certains changements seront apportés; par exemple, la diminution du nombre d'équipes de Plessisville, la disparition probable de la classe féminine en raison du peu d'intérêt qu\u2019y vouent les spectateurs et peut-être aussi la date du tournoi.Ou bien, le tournoi se déroulera plus tôt dans l\u2019année, aux environs du mois de décembre, ou bien il se tiendra plus tard et serait accolé, si les négociations aboutissent, au Festival de l\u2019Erable.De toute façon, le tournoi ne peut se tenir ni en janvier ni en février en raison du trop grand nombre de compétitions sportives qui se déroulent au Québec \u201c durant ces deux mois.Doyon.Toujours est-il, qu'on ne peut parler du tournoi sans parler de l\u2019équipe championne, le V.Boutin Express qui donnait aux spectateurs de dimanche soir une finale exceptionnelle.En effet, après une première période où les deux équipes, le Vin Express et le Guay Sports, semblaient d\u2019abord vouloir se mesurer, tout en fournissant un spectacle relevant parfois de la \u201ccomédie, on en reparlera un peu plus tard, les 2 autres périodes ont été quelque peu mouvementées; un nombre impressionnant de punitions a été enregistré.Mais, et on doit le mentionner, aucune bagarre générale n\u2019a éclaté.Finalement, Yvan Picard donnait la victoire à son tournoi, Réjean Gosselin, le comman- - ditaire de l'équipe du Guay Sports 5° Jean-Louis Guay, celui de |'édi ion Boutin Express, Paul .Bo équipe en marquant, après 20 secondes de la période supplémentaire, le troisième but du V.Boutin Express.L'autre marqueur de l\u2019équipe est Jean-Marc Allaire qui comptait à lui - seul les deux points.De son côté, le Guay Sports doit ses deux buts aux joueurs junior de Warwick, Alain Rouillé et Luc Boutin.Classe «B» Dans la classe «B», la Prudentielle.de Sorel l\u2019emportait difficilement sur la Bijouterie - Marcel de Plessisville alors qu\u2019en classe «ouverte», les Pyros de Tracy se méritaient la bourse de $800 de la n - Une prise de tôte\u2026on l'aura constaté\u2026 brasserie Molson, commanditaire du tournoi.Les Pyros, équipe composée de plusieurs joueurs professionnels, affrontaient l\u2019équipe du Playboy Toyota.Du côté des femmes, Villeneuve l'emportait sur l\u2019équipe du Château Louise au compte de 7 à 5.Mentionnons que pour les équipes féminines, le tournoi regroupait des équipes déjà constituées contrairement à celles des autres classes.Pour revenir à cette dernière partie de la classe «A», les spectateurs du dimanche soir, en ont eu pour leur argent.Encore là, les deux arbitres de i.Wm.RRC Montréal ont été particulie- rement appréciés pour leur travail.Au cours de la première période, deux joueurs étaient éjectés de la patinoire, projetés sur une porte, laquelle fort heureusement, s\u2019est brutalement ouverte.Quelques échauffourées, plutôt comiques que tragiques, ont contribué à rendre cette dernière partie du V.Boutin Express plus intéressante que jamais.Evidemment, les spectateurs s\u2019attendront encore a un tournoi d\u2019envergure pour Pan prochain.Ils l\u2019auront sûrement, leur spectacle; ce sont les organisateurs du tournoi qui l\u2019assurent\u2026 Ë E.>.E | | f EY 2 H ee PE re Pl i eo (suite de la page 3) \u2018gramme et est organisée par le comité socio-culturel de Plessisville.Lundi, le 24 avril De nouveau, il y aura déjeuner des chômeurs à la brasserie Roule-Taboule à 8 heures.En plus des activités habituelles, un 5 à 7 sera organisé à l\u2019Hôtel des Bois- Francs.A 18 heures, souper populaire des travailleurs, suivi de la soirée canadienne avec orchestre.Ce souper est sous la responsabilité de Henri Pellerin.Mardi, le 25 avril Un autre déjeuner à 8 heures, celui des secrétaires et des patrons, à la brasserie Roule-Taboule.Les expositions artisanale, culturelle et celle des produits de l\u2019érable sont ouvertes pendant toute la semaine'à partir de 13 heures à l\u2019hôtel de ville.Un 5 à 7 à l\u2019hôtel Central.De 17 à 18 heures, le traditionnel souper des hommes d\u2019affaires suivi de la soirée dansante avec orchestre.Comme par les années passées, ce souper .remporte un très grand succès, les gens sont servis.copieusement et peuvent se divertir et danser au son ee La dernière princesse d\u2019une musique de choix.Mercredi, le 26 avril Dés 8 heures, déjeuner de la reine du foyer, dans le cadre de la «Journée de la femme», sous la responsabilité de Martine Turgeon.C'est maintenant traditionnel chez nous cette journée de la femme.Des organismes venant de partout passent une journée qu\u2019ils n\u2019oublient pas de si tôt.Le Festival en collaboration avec les Fermières, les Filles d'Isabelle et l\u2019Association féminine d'éducation et d\u2019action sociale est l\u2019organisateur de cette journée.Dès 13 heures, les dames se rendront à l\u2019exposition des produits de l\u2019érable en la salle de l'hôtel de ville.A 14 heures, elles se rendront en la salle du Festival pour une partie de sucre.Plus de 700 femmes devraient être présentes.Des autobus seront à leur disposition.Pour les groupes de l\u2019extérieur, une visite Caisse pop dans quelques sera organisée.- A 17 heures, un 5 à 7 sera organisé a la brasserie Auberge ou les femmes chantent et s\u2019amusent ferme et ainsi les met en appétit pour le repas canadien a 18 heures en la salle du Festival.Ce souper sera suivi a 20 heures, d'une mini-parade de modes à l\u2019ancienne où il y aura des concours de robes d'époque et de macramé.Une soirée d'amateurs journée.Pour cette journée toute spéciale, les dames sont invitées à porter le costume d\u2019époque.Les groupes de l\u2019extérieur désirant des réservations pourront s\u2019adresser a Mlle Martine Turgeon au numéro de téléphone suivant: 362-2392.industries terminera la Jeudi, le 27 avril Sous la responsabilité de Jean Philie, c\u2019est la journée de l\u2019Age d'Or qui est orga- Plessisville (GAB) \u2014 La Caisse populaire de Plessisville est la Sième en importance parmi les quelque 350 faisant partie de l\u2019Union régionale de Québec des Caisses populaires.C\u2019est ce qu\u2019a précisé M.Roger Tremblay, responsable de la «Caisse populaire-Coop» de Plessisville en rendant hommage à la population du milieu pour son esprit coopératif et ses initiatives dans ce domaine de la vie économique.- - a faire son entrée En fin de semaine, l'organisation du Festival de l'Erable tenait sa dernière \u2018 soirée pour présenter les princesses.La troisième.princesse à faire son entrée \"est: Mile Rosanne Lessard représentante ike ANE 40 .4.Sr Ue = _ x du Syndicat de 'UPA de Plessisville.Elle était accompagnée de Pierre Pelterin.Raymond Lachance, président de l'UPA de Plessisville, la couronne.tPhoto H.R.R.) : 0 Per BNI, ITI .récréative et nisée conjointement par le club de l'Age d'Or de Plessis- ville et le Festival de l'Erable.De 9 à 21 heures, c\u2019est le «Magasinage à l'ancienne» dans les différents commerces de la ville.La reine et les princesses accompagnées du président du\u2019 Festival de l'Erable visiteront les foyers pour personnes âgées, certains commerces et industries.A 14 heures, le grand public est invité à une partie de sucre en la salle du Festival.\"A 17 heures a la brasserie Roule-Taboule, on aura un 5 à 7.Pour l\u2019Age d'Or, il y aura souper à 18 heures suivi d\u2019une soirée canadienne en or.Vendredi, le 28 avril A 8 heures, il y aura déjeuner des tapeux de pieds à la brasserie Roule-Ta- boule.Le «Magasinage à l\u2019ancienne» sera à l'honneur encore toute la journée.À 17 heures, sous la responsabilité de Roger Dubuc, il y aura un 5 à 7 au Manoir Plessis.A 21 heures, s\u2019ajoutera un élément nouveau, soit un concours d\u2019orchestres pop en l\u2019aréna municipal.Des prix et trophées seront attribués aux gagnants.Ce concours est sous la responsabilité de Roger Dubuc.Samedi, le 29 a vril A 8 heures, il y aura déjeuner des directeurs du Festival de l\u2019Erable à la SA .A Jean-Marc _ Nomination Laroche.brasserie Roule-Taboule De 10 à 18 heures au domaine du Festival sera presenté li ture de tracteurs On compte avoir un grand nombre de spectateurs à cette nouvelle activité.En effet.des tracteurs montés venant de l'Ontario donneront aux spectateurs un formidable spectacle.Ceci .est sous la responsabilité de Henri Pellerin.A 17 heures, l'hôtel Chateau Louise donnera un 5 a7.A 18 heures, 11 y aura le Souper de l'Erable 20ième anniversaire.On a modifié les prix d'entrée pour favoriser un plus grand nombre de gens à assister à ce souper.Le tout débutera par un cocktail suivi d\u2019un souper gastronomique et.d'une soirée dansante avec or- éffestre réputé.Toute l'équipe du Festival sera présente.La responsabilité de cette - fête a été confiée à Jean- Claude Boivin.Il est à souligner qu\u2019au cours de la soirée, l\u2019on procédera au tirage d'un voyage aux Barbades pour deux personnes et de nombreux autres cadeaux.Mentionnons que la plus grande partie du voyage sera défrayée par le Festival et qu\u2019une fraction seulement sera payée par Charron Voyages de Victoriaville.Dimanche, le 36 avril C\u2019est la dernière journée du Festival et les activités seront nombreuses.M.Guy Saint-Pierre président de Automobiles Hilco Inc.annonce la nomination de Jean-Marc Laroche à titre de gérant des ventes, division camions lourds Ford chez Automobiles Hilco Inc.Le déjeuner des hommes forts à 8 heures au Café Central A 11 heures, une messe rythmée sera célébrée en l'église Notre- Dame-de-Fatima Pour dîner, le public est invité a un repas canadien en la salle du Festival A 13 heures, se dérouleront les activités sportives.au stade mumicipal où il y aura souque à la corde.concours de sciage et bâchage et levée du poids.On y attribuera bourses et trophées aux Kagnants.Ces activités sont sous la responsabihté de Henri Pellerin.A 14 h 30, 1l y aura partie de sucre a la salle du Festival et 4 17 h 30, souper canadien au même endroit A 19 h 30, notre grand défilé de nuit créera un élément des plus nouveaux cette année ét empruntera le parcours suivant: départ du stade municipal, rues Du Stade, Saint-Germain, Saint- Paul, Saint-Louis, boul Des Sucreries, Terrain du Festival.Ce grand défilé, sous la responsabilité de Henri Pellerin, prendra fin au domaine du Festival.Pour clôturer tous ces éléments.un immense feu de joie, qui est sous la responsabilité de José Morin, permettra aux jeunes et aux moins jeunes de venir se réchauffer et de savourer lés derniers instants du Festival de l\u2019Erable, édition 1978.Bienvenue à tous! M.Laroche est avantageusement connu dans les Bois-Francs pour ses 20 ans d'expérience dans le domaine de la vente de camions lourds.Jean-Marc Laroche profite de l'occasion pour inviter sa nombreuse clientèle à venir le rencontrer chez: | Automobiles pars @ - nnco Inc.1245 ave Forand \u2014 Plessisville \u2014 362-3207 .«AACE * Se It die se rs td 39Vd \u2014 8461 TIHAV LL IGHYW \u2014 NOINN,T 4 pe, $ : > | VRIL 1978 Du nouveau pour les femmes du deuxième âge de la région Plessisville (GAB) \u2014 «Du nouveau à Plessisville; nouveau départ».C\u2019est quoi?Un programme d\u2019orientation.Pour qui?Pour les femmes du Zième âge (35 à 55 ans) de Plessisville et de la région.Comment?Par \u2018une série de douze rencontres avec thème différent à chaque séance.Avec qui?Des personnes-ressources bien choisies, des animatrices bien préparées.Quand?En septembre prochain.Un programme d'orientation Ce programme d\u2019orientation destiné aux femmes du 2ième âge n'a pas pour but de recycler les femmes en vue de les insérer ou de les réinsérer au marché du travail mais de leur donner l\u2019occasion de faire le point, de les instrumenter afin de pouvoir mener une vie plus riche et plus heureuse avec un choix de cing voies possibles dont bien sûr, le retour au travail pour celles qui en auraient besoin.Pour toutes les classes Ces cours seront à la disposition des femmes de toutes classes, qu'elles soient mariées, célibataires ou soutiens de famille.La série de rencontres permettra aux participantes de faire le point sur leur vie actuelle à travers les changements sociaux de toutes sortes, d'évaluer leurs goûts, leurs aptitudes, d\u2019exprimer leurs attentes et leurs besoins, de participer à la vie de groupe, de L\u2019érablière du Festival de I'Erable est en pleine exploitation Plessisville (GAB) \u2014 L'érablièrg du Festival de I\u2019Erable de Plessisville est en pleine exploitation durant la période des sucres.Un spécialiste dans le domaine, M.Jérôme Dubois, voit à la transformation de la sève sucrée dans la cabane rustique où la «bouilloire» est en opération.Cette cabane est située à proximité de la vaste salle Affaires municipales Plessisville (GAB) \u2014 Certains problèmes sont en voie d\u2019être solutionrés, à la ville de Plessisville, en rapport avec la station de pompage de Notre-Dame-de- Lourdes.Le fonctionnement des appareils a donné lieu à des difficultés; on en a remplacés à la suite de l\u2019examen de la situation par les ingénieurs et les démarches se poursuivent pour que les opérations de la station de pompage puissent se poursuivre de façon satisfaisante.Stationnement L'offre faite par des intéressés de l'extérieur, en rapport avec la démolition d\u2019une maison, est acceptée par la ville de Plessisville.Il s\u2019agit d\u2019une construction située sur un terrain devant être converti en station- -nement public, entre les avenues Saint-Louis et Saint- Laurent.M.Jean-Marie Fortier, maire, et les con- = seillers ont autorisé le secré- \u201cOptimistes Plessisville (GAB) \u2014 Les élections se préparent chez les.où des repas canadiens sont servis durant la période des sucres; les hôtes, M.& Mme Claude Cadorette, y accueillent les convives pour des dîners et soupers libres tous les dimanches et, sur réservation, les autres jours de la semaine.Le Festival de l\u2019Erable Un spectacle folklorique par la troupe «Les Quatre Vents», dans le programme taire-trésorier, M.Benoît Laliberté, à contracter un emprunt nécessaire à payer une partie du coût d\u2019aménagement de ce terrain de façon permanente.L'espace .en question a été utilisé dès \u2026 cet hiver à la suite d'un, aménagement temporaire.Autres appuis Les organismes du milieu contfnuent a appuyer le conseil municipal de Plessisville dans ses démarches auprès de la Société d'habitation du Québec pour que se réalise au plus tôt le projet d\u2019un ensemble de logements pour personnes âgées ou handicapées à revenus modiques.Le Conseil régional des syndicats nationaux de Plessisville, le Richelieu, les Filles d\u2019Isabelle ont.fait parvenir des lettres d\u2019appui aux édiles; ces lettres sont acheminées, comme les précédentes aux autorités de la Société d'habitation du Québec.de «Tournestrie», un tournoi provincial de hockey.de catégorie Intermédiaire, le «Salon du printemps» sont les manifestations auxquelles le Festival de l\u2019Erable collabore dans une certaine mesure, en avril, en plus de ses \u2018propres manifestations.Pour ces dernières, elles seront inaugurées le jeudi, 20 avril pour prendre fin par la parade de nuit; le dimanche, 30avril.L\u2019inauguration- officielle prend la forme d\u2019une remise des clefs de la ville, le soir du 20 avril, M.-Jean-Marie Fortier, mairb, remettra la clef symbolique à M.Roger Dubuc, président du Festival de l\u2019Erable 1978.Cette cérémonie aura\u2019 lieu sur la «Place du Festival», soit sur la rue Saint-Calixte, entre les avenues Saint-Louis et Saint-Edouard.L'élection de la reine et la présentation officielle de l\u2019élue suivront la remise des clefs de la ville.72 eq\" s\u2019orienter vers des actions ou activités adaptées à leurs propres besoins.Nouveau départ «Nouveau départ» ne veut pas offrir une récréation, réaliser une image type de la femme, donner une formation professionnelle, créer des demandeuses d\u2019emplois, être une agence de placement.«Nouveau départ» veut: un travail sérieux, informatif, structuré, une restructuration du «Moi» aux niveaux social et familial; aider à chaque participante à réaliser sa propre image en lui aidant à faire un choix réaliste et éclairé, adapté à ses besoins et respecter le choix de chaque participante; inciter celles qui n\u2019ont pas de for: mation professionnelle à en entreprendre une; équiper celles qui ont besoin de travailler.Un éventail de sujets «Nouveau départ» veut également offrir \u2018tout un éventail de sujets adaptés aux interrogations que plusieurs se posent.Une pré- inscription sera bientôt mise en circulation pour favoriser l\u2019organisation afin de répondre au plus nombre de possible.Autres informations D'autres informations seront fournies dans les semaines à venir.Des détails supplémentaires sont toutefois disponibles immédiatement; ces détails sont donnés par Mme Irène Breton (tél.: 362-7975 ou 362- 3226 extension 34).Mme Breton est la responsable de la mise en place de cette initiative en faveur des femmes du 2ième âge de Plessisville et des environs.+ grand candidates Vente pré-saison .Prix a partir de $1 50 le pied | ( Gouttieres Ré XT \u201cSymbole de qualité 7 se GOUTTIERES ALUMINIUM) MANUFACTURE \u2014 «+ ESTIMATION SERVICE, QUALITE.CARTONS OF LEST, 26 ses 00e o, SOE 2 30 28.158-1333 * Estimation gratuite Gouttières SANS JOINT en aluminium * Longueurs illimitées * 25 couleurs à votre choix * Epaisseur .032 * Garantie sur matériel, 25 ans, main-d\u2018oeuvre :10 ans.* Manufacturées sur place LA SAISON COMMENCE BIEN de jardin - ; AVEC LE ATERIEL DE JARDIN \u201cJOHN DEERE - \"31-10-78 John Deere offre le choix de 6 modèles - de 8 à 19:9 ch avec transmission à variateur, hydrostatique ou à 3 et 4 À vitesses.Triple sécurité contre les démarrages accidentels.I RIRE EEE LE IPN amer es aT ET SE Ue Optimistes de Plessisville.Un premier rapport a été donné- { par le responsable du comité de nomination, M.Denis 2 Rousseau au cours d'u souper-assemblée qui réunissait une É tréntsine de mamires, sou la présidence de M: Cla ude À.ss; Le | & Lafond, à la «Cabane 4-7».A'Jé même occasion, M.Jean- IE a.A A k .\u201c=, Denis Guay a été:nomm responsable de l\u2019équipe qui colla- A 3 ; | borera pour la journée des enfants, dans ies cadres du.| ° Festival de_I'Erable, le 22 avril avec: partié de sücre, projection de Nims ef, théâtre de marionnettes.Les Opti- 3 'mistes préteront également leur concours pour la partie.de.J \u2018& sucre dé la Brigade scolaire, le 15 avril à la «Cabane 4-7».: MARDI 1 Commandes de couleur à portée de.la main.Capot en fibre a i de verre, relevable pour accéder au moteur.à *.linvint ob insbroye 1891 au bwin.PEPE, TP trot + rm rs pompano ; ent - .a a : Bt ES J a ewes A Sainte-Sophie-de-Mégantic Qui sera élue loisirs.x Sainte-Sophie-de-Mégantic (MD) \u2014 Pour une cinquième année consécutive, le comité des loisirs de Sainte-Sophie- Quatre duchesses ont accepté de se faire la lutte Carole Breton cette année pour ce titre.Il s\u2019agit de Mile Brunette Boutin, présentée par la de-Mégantic organise un concours de popularité en vue d\u2019élire une reine des Armes à feu Plessisville (GAB) \u2014 Les cours de sécurité dans le maniement des armes se poursuivent sous l\u2019initiative de l'Association chasse et pêche de Plessisville.Après les séances des 2 et 9 avril, d\u2019autres sont inscrites au calendrier pour les 18, 19 et 20 du même mois.D'autre part, les réservations se font pour ceux qui désirent occuper des sites, durant la saison estivale, au domaine du lac Joseph à Saint- Pierre-Baptiste; la date du 28 mai est fixée comme limite pour les inscriptions.Deux feux- .Plessisville (GAB) \u2014 Les pompiers de Plessisville n\u2019ont fait que deux sorties pour du feu en mars.Une automobile - Qui brûlait dans le territoire urbain et un incendie qui s \u2019était dans un logement, sur la.rue Napoléon, sont les deux cas sur lesquels les sapeurs ont eu à intervenir.Le directeur de ia Brigade des pompiers, M.Robert Godbout, a été hospitalisé, à Québec, pour une intervention chirurgicale à la suite d\u2019un léger accident de travail.ai Reine des loisirs *78?Une manifestation spéciale est prévue pour le choix et le couronnement d'une nouvelle reine des loisirs de la municipalité Notons que l'élection de l'heureuse élue se fera par un-tirage par capsules avec élimination Le tout se déroulera le soir du 20 man prochain, en la Salle de la Grange Martine Faucher Salle de la Grange, de Mlle Carole Breton, appuyée par M.Omer Laflamme de Plessisville, Mlle Martine Faucher, commanditée par M.Rosaire Pellerin et enfin Mlle Claire Gosselin, présentée par M.Jean-Guy Gosselin.Mentionnons que les duchesses dirigent une distribution de billets pour le tirage de prix.Claire Gosselin CEDULE ESTIVALE (Départs de Victoriaville ;( et de Plessisville) DESTINATIONS PRIX A PARTIR pe DATES 5 040 Du 19 au 22 mai Old Orchard Beach $57.00 041 Du 20 au 22 mai Ottaws - Festival des tulipes $61.00 042 Du 20 au 22 mai Burlington-Enfield Mt-Washington .$68.00 043 Ou 23 au 25 juin Manoir Richelieu Chicoutimi Tour du lac Saint Jean $82.00 Du 30 juin au 3 juillet Toronto Niagara Mille-Hes $121 00 045 Du 30 juin au 3 juillet Abitibi Témiscaminque : Nord Ontario $105 00 047 Du 3 au 7 juillet Tour de la Gaspésie $181 00 048 Du 8 au 30 juillet Ouest canadien $735 00 | 057 Du 22 au 31 juillet Les provinces maritimes $249.00 058 Du 5 au 20 août Nouvelle Orléans Nord dela Floride $432 00 $207.00 $372.00 .$ 57.00 $471.00 069 060 061 062 lles de io Madeleina (avion) Tnurnée des grands lacs Old Orchard Beach Terre-Neuve (avion).Juin-juillet-août Du 12 au 23 août 18-19-20 août Du 13 au 19 août 063 $121.00 Du 1 au 4 septembre Toronto-Niasgara- Mittertiey 064 Du 6 su 9 octobre Boston Cape Cod ,$ 72.00 066 Du 7 au 9 octobre Ottawa-Capitaie canadienne .$ 61.00 065 Du 4 au 26 novembre Miami.$445.00 067 Du 18 nov.au 3 déc.Miami.$445.00 ATLANTIC CITY.PERIODE DES VACANCES Durée de 9 jours: 8 au 16 juillet 49 15 au 23 juillet 51 22 au 30 juillet 53 23 au 29 juillet 54 * 29 juillet au 6 soût 55 30 juillet au 5 août 56 PRIX A PARTIR DE $155.00 PRIX A PARTIR DE $136.00 ool ~~ *: DUREE DE 14 JOURS A TOUTES CES DATES, 22 I 2\" PRIX A PARTIR DE $218.00 CHARRONEVOYAGES: 0 RATE RL Durée de 7 jours 9 au 15 juillet 50 16 au 22 juillet 52 Licence provinciale L-G 3DVd \u2014 GL6L YAY LL IQYUVN \u2014 NOINN.T pe + © \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 11 AVRIL 1978 \u201d PAGE + l'Italie: Florence et l'Île de Capri | Ce pays entouré de plusieurs mers, possède tous les Il serait faux de vouloir identifier l'Italie à Rome et au Musée du Vatican, à la Tour penchée de Pise ou encore à Venise et ses gondoles.L'Italie, c'est plutôt plusieurs pays en un seul.C\u2019est le centre des arts, des visites archéologiques, des centres de villégiature, des musées, du bel canto et des belles campagnes aux riches vignobles.Formée de plusieurs provinces aux aspects différents, offrant des attraits variés dans quelque domaine que ce soit, l'Italie regorge de trésors laissés par les civilisations antiques, de curiosités de la nature et de lieux historiques.Capri, vue du Mont Tibère.charmes et tous les atouts pour attirer les visiteurs.Aussi est-ce la raison pour laquelle il est important de bien choisir le genre de vacance que l\u2019on veut y passer avant de planifier un voyage.Conseils avant de partir Le passeport est nécessaire.!| est conseillé, avant de partir, de consulter le livre \u2018Renseignements utiles pour ; i x - Sea gan HEE Une autre curiosité de l'Ile.Du promontoire on peut y admirer quelques-unes des grottes.« - « | æ © _ inscrire à son itinéraire: Florence e Florence, qui compte environ un demi-million d'habitants, est située sur les bords de I'Arno, entre la mer Tyrrhénienne et I'A- driatique, presque au centre de la péninsule italienne.Son activité industrielle et artisanale, ses échanges commerciaux et culturels, sa vie artistique et scientifique lui confèrent un aspect intensément vivant.Fondée par les Romains au ler siècle avant J.C., c\u2019est sous la dynastie des Médicis qu\u2019elle prit une ampleur vraiment prodigieuse.De Dante à Machiavel, de Giot- t6 à Brunelleschi, de Léonard de Vinci 3 Michel- Ange, Florence fut et demeure le centre vivant de la pensée et.de l'art italiens.Leurs oeuvres, et celles d'autres artistes, mê- me contemporains, sont réunies dans les nombreux Musées de la ville.Les Offices vous présentent leur incomparable collection de peinture italienne et européenne.|| faut voir l\u2019Académie, la Chapelle des Mé- dicis avec les chefs-d'oeuvre de Michel-Ange, la Galerie d'Art Moderne, le Musée de l'argenterié et des pierres dures.Les Merveil- feux monuments de Florence marquent les étapes de sa civilisation artistique.Sa cathédrale à* l'intérieur au style gothique, où vous pourrez admirer une pieta de Michel-Ange et dont la construction s'étale sur plusieurs siècles, avec son dô- me et à côté la célèbre campanile, en.font un -des ue : Rlus beaux endroits: à vi giter.pT + a\u201c L'artis art simmers Florence est également célèbre pour son artisanat de haute qualité-révélant un : esprit créatif recherché.Ses marchés et ses boutiques of- ffent un vaste-thoix qui ré .=\u2018 pond à tous les, goûts.Les de cuir eutravail'raf- nome A re adn dal ie Rd iat ot da td der CALE ELA SG JG ne finé et soigné, les articles de paille, autant de produits typiquement florentins, les bibelots en verre, les meubles, les pièces de cuivre finement ciselées sont parmi les souvenirs que vous voudrez rapporter.La lingerie fine, les broderies précieuses méritent une mention par leur originalité\u2019 et leur grâce.Et, que dire des bijoux, de l'argenterie et de ses mosaïques, dont.vous ne trouverez rien de semblable ailleur$?Pour les amateurs d'antiquité, il est bon de noter que Florence est un des marchés les plus importants d'objets anciens.Hosp ital 16 m\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cOn, à toujoùfs vanté J'hos-\" :pétalité florentine.Elle tient encore à cette réputation.Ses organismes touristiques vous offrent-plus de 400 hôtels de toutes catégories, des terrains de camping, et une Auberge de la Jeunesse Ses.nombreux restaurents,et \u2018ceux \u2018des Collines environ-:.: néfités, offrent tous les plai- airs gastronomiques, aux- els s'ajoutent les farrieux - \u2018touristes\u2019\u2019.Il résume à peu près toutes les informations concernant les hôtels, musées, principales villes, sports, climat.11 sera un guide précieux.Vous pouvez vous le procurer ainsi que toute la documentation susceptible de vous aider à tracer votre itinéraire, en écrivant à: Office National du Tourisme Italien, 3, Place Ville Marie, Suite \u201856, Montréal, P.Q.L'Île de Capri L'île de Capri est formée de roches calcaires.La c6- te avec ses parois \u2018dolomitiques, en de nombreux points surplombe la mer.Elle est parsemée de splendides grottes et estentourée d'écueils aux formes remarquables.Le Mont Tiberio à l\u2019est et le Mont Solaro à l'ouest, sont les deux sommets principaux.Entre eux, comme sur une selle de cheval, avec Marina.Grande au nord et Marina Piccola au sud, se dresse la petite cité de Capri.L'autre partie habitée, Anacapri, au centre de Île, est située sur une vaste étendue à l\u2019ouest du Mont Sola- ro.Cette île, habitée dès l'époque paléolithique, fut grecque, puis romaine.Achetée de la ville de Na- pies par César Auguste, qui fut conquis par son incomparable beauté, elle a eu comme successeur l'empereur Tibère qui y construisit douze villas consacrées aux divinités de l'Olympe.Elle fut habitée jusqu\u2019à la fin du IVe siècle après J.C.Elle \u2018devint ensuite duché de Naples puis elle subit, la domination des Lombards, Normands, Espagnols, Français, Autrichiens et Anglais.Au 19è siècle, com- menca |\u201cafflux des artistes, écrivains, poétes et de tous ceux que son harmonieuse beauté attirait.Le climat y est salubre et agréable.La température moyenne de février, le mois le plus froid de l'année, ne descend pas au-dessous de 9 degrés C, En août, le thermomètre ne dépasse pas 23 degrés C.La flore est très variée.On y trouve 850 espèces de plants et fleurs.Son climat agréa- bie, la sérénité de son ciel, l'enchantement de son pay- \u201c sage et ses multiples attraits en font le plus beau séjour dont puisse rêver un touris te en toute saison.ItinéraireS eme Pour la visiter, plusieurs itinéraires sont suggérés.Il serait difficile d'en conseiller un en.perticutier, \u2018mais la tournée Nous arme- nant à la Grotte d'Azur et faisant le tour de l'Île ainsi que celle d'Anacaprie comprenant la visite de la villa San Michele offrent des aspects intéressants.Le four de l'île, qu'il estpréfé- rable d'effectuer en matinée, peut se faire en.canot à moteur ou en barque &° \u2018rames.Elle part\u2018du quei de la Marina Grande.On longe pour rejoindre la plus renommée de toutes les grottes de Capri: la Grotte d'Azur.Le bleu fascinant de l'eau est du à un phénomène de réfraction de la lumière.Défilent ensuite la Grotte Verte, semblable à une énorme êmeraude liquide, la Grotte Blanche où par une échelle taillée dans le roc on accède à la Grotte Merveilleuse, Elle tient son nom à sa forme extraordinaire et aux stalactites qui l'entourent.La lumière de la mer se réflète par en-dessous de façon curieuse.Après avoir contourne le Cap, on visite d'autres petites grottes pour revenir à la Grande Marina Anac ap | mmmmmmemmenmnntsnenç=ennennnñn _-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Anacapri est située dans la partie la plus élevée de l'Île et est reliée à Capri parune route panoramique qui offre une vue incomparable de la baie de Naples et de la Péninsule de Sorrente.A la hauteur de la Cha- * pelle Saint-Antoine, la route croise l\u2018\u2019\u2019Escalier Phé- nicten\u201d\u2019 taillé dans le rocher.Il servait jadis de voie de communication entre Anaca- pri et la Marina Grande.De la Piazza della Vittoria, un télésiège amène en 12 minutes les gens au Mont So- laro, le plus haut point de l'Île.On peut redescendre à pied.Par un sentier on arrive à la via Capodimonte d'Anacapri où s'élève la Villa \u2018\u2019San Michele\u2019 construite par le médecin et écrivain suédois, Axel Munthe.Elle reçoit chaque année des étudiants des Beaux-Arts.Ses jardins, sa situation géographique en font un endroit remarquable.7 - Quoi acheter mms Parmi les articles à rapporter, il ne faut pas oublier les souliers, les sandales faites à la Main, les céra- Mmiques, les colliers et les coquillages finement décorés.lls sont vendus § des - prix très abordables.Onre- commande de goûter au ravioH, et au panaruzzi, plat hautement \u2018 apprécié des amateurs d'escargots, sans oublier le gâteau aux émen- des.Les vins de Capri, blanc ou rouge sont délicieux.Le choix des hôtels va de ceux de grand luxe aux pensions de famille à la portée de .toutes les bourses.L'ile est - reliée à Naples et Sorrañto par des aéroglisseurs.qui : sont beaucoup plus rapides > d'abord leg bains de Tibère.\u201c que.les traversiers.7 d'auteur prétigie nor Brumetion Rin, 00-88 Michelin, Seiat-Jul; ION: FF 03 Pour M.Armand Guérard Les corvées ont été merveilleuses Plessisville (GAB) \u2014 Quelque 300 personnes ont répondu à l'invitation faite par M.Armand Guérard de Plessisville pour une manifestation en hommage à ceux qui ont contribué par des corvées et autres formes d'aide à la reconstruction de sa vaste étable incendiée le 11 janvier 1978.Les corvées ont été merveilleuses, de déclarer M.Guérard qui précise que, grâce à ces bénévoles et aux contributions financières généreusement consenties, la reconstruction a pu être réalisée en dix semaines.M.& Mme Armand Guérard ont accueilli avec joie ceux qui s\u2019étaient rendus à leur invitation et c\u2019est avec plaisir qu\u2019ils ont exprimé leur A Sainte-Sophie et N.-D.-de-Lourdes Cours de préparation a Le C.L.S.C.de l\u2019Erable, toujours en collaboration avec le service d\u2019Education aux Adultes de la commission scolaire Régionale des Bois-Francs offre aux personnes âgées de 55 ans et plus de Sainte-Sophie et de Notre-Dame-de-Lourdes, l\u2019opportunité de suivre des cours de «préparation à la retraite».Ces cours d'une durée de dix (10) semaines ont pour but de développer chez les participants une attitude positive face a la retraite en leur livrant une information détaillée sur les sujets suivants: santé - alimentation - questions juridiques - questions financières adaptation du couple et loisirs.reconnaissance en faisant visiter les lieux à leurs invités.La nouvelle construction La nouvelle étable de M.Armand Guérard s'élève sur le site même de celle qui a été détruite par un incendie en janvier dernier.C\u2019est une vaste construction de 310 pieds de longueur sur 50 de la retraite retraite représente selon chaque cas, entre 10 et 30% de la vie de l'individu.Il \u2018importe donc.de bien planifier cette étape si on veut la vivre heureuse le plus longtemps possible.PELERINAGES À L'ETRANGER 1978 Europe \u2014 Amérique du Sud \u2014 Afrique Lieux-Saints \u2014 Orient \u2014 Pacifique Sud large.Grands espaces pouvant abriter quelque 200 bêtes en stabulation libre, salon de traite, laiterie, système de nettoyage automatique sont les principales caractéristiques du nouvel ensemble où tout est conçu pour des opérations fonctionnelles.Les silos, les granges et remises servant à abriter les productions de la ferme, les instruments aratoires avaient été épargnés par le feu et sont utilisés à nouveau dans l\u2019ensemble des bâtiments de l\u2019importante exploitation agricole que dirige M.Guérard à titre de propriétaire.On sait que M.Armand Guérard est un vice- président ex-officio de l'Union des producteurs agricoles du Québec.Club 4-H Plessisville (GAB) \u2014 Mlle Anne-Marie Hanser, responsable de la section des filles du club 4-H de Plessisville, et ses aides, ont entrepris des démarches auprès de la Société de conservation du sud du Québec.Ces démarches portent sur la possibilité de présenter à des groupes et associations les diapositives que fait occasionnellement circuler dans les écoles, avec animateurs pour explications, la Société de conservation du sud du Québec.C.de C.Plessisville (GAB) \u2014 Le nouvel ameublement -est maintenant en place dans la grande salle de l'édifice du Conseil colombien 2527 de Plessisville, souligne M.René Daigle, Grand- Chevalier.Le vaste local a été le lieu de rendez-vous pour les nouveaux initiés et une foule de membres a l\u2019occasion de la «Soirée des impressions», soirée qui a suivi l\u2019admission de 46 aspirants.Par ailleurs, différentes compétitions de Demandez nos programmes \u2014 BIENVENUE avec nous.Adresse: PELERINAGES A L'ETRANGER DU CAP INC.521, Notre-Dame No 304 CAP-de-la-MADELEINE, P.Q.G8T 8L9 tél.: (819) 376-1954 (Détenteur d'un permis du Québec) (DEPART VICTORIAVILLE) 841 (base double) 80™ (base quadre) Le prix comprend Le prix ne comprend pas jeux intérieurs comme le billard et autres en sont à l\u2019étape des finales avec la participation des intéressés à ces activités récréatives.gary - Montréal xe d'Hôtel 4 e e Loisirs Laurierville (GAB) \u2014 Le : conseil municipal de *Billet d'avion Montréal - Cal- *Transport en autocar - Chambre pendant votre séjour - Ta- \u201cManutention d'une valise *Les spectacles du Stampede *Taxe d'aéroport canadienne *Pourboires aux escortes \u201cAutobus de Victoriaville *Vos assurance *Vos repas *Vos dépenses personnelles Laurierville a convenu de réaliser, en 1978, une autre importante étape de son programme d\u2019aménagement au domaine des sports et loisirs.Un montant de $36,000 a déjà été investi pour un terrain de jeux multifonctionnel et le travail se poursuivra cette année.Pour aider au financement, une subvention de - $24,000 est confirmée par le Haut-Commissariat aux Loisirs, à la Jeunesse et aux pomme alg R dBase - KELOWANA UN VOYAGE MERVEILLEUX AVEC GUIDE ET ESCORTE FRANCAISE PENDANT LA DUREE DU VOYAGE © POUR UNE TENUE DE GALA © VENTE ET LOCATION POUR TOUS GENRES DE SOIREES SOCIALES POUR TROUVER LA TENUE QUE VOUS CHERCHEZ VOYEZ: 42 PLACE SAINT-DOMINIQUE, VICTORIAVILLE 152-5358 6-0 39Vd \u2014 8Z6L TIYAV LE IQYVN \u2014 NOINN.T LTE A Pa _ RIL 1978 Expérience-pilote Plessisville (GAB) \u2014 Les difficultés s'aplanissent graduellement dans la mise en application d'une expérience- pilote, à Forano Ltée de Plessisville.Cette expérience consiste à réduire à quatre jours la semaine de travail du personnel syndiqué des usines et des bureaux; la Sième est payée par la Commission d\u2019assurance-chômage.Cette initiative adoptée pour 32 semaines, permet de maintenir un important groupe au travail et même d\u2019en rappeler qui aväient été mis temporairement à pied.Les résultats de l'expérience sont de plus en plus positifs en même temps que la situation s'améliore par l\u2019entrée de nouvelles commandes dont l'importance est un encouragement pour tous.Délégués Plessisville (GAB) \u2014 M.Jean-Paul Dubois, maire de la Corporation municipale, paroisse de Plessisville, et les conseillers ont nommé MM.Raymond Grondin et Ghislain Dubois comme délégués sur le Comité des loisirs de Plessisville.À leur session d'avril, les édiles ont approuvé des factures pour $3,500.et autorisé M.Marcel Collin, secrétaire-trésorier, à en effectuer le paiement.Une revue générale de la situation, à l'article des travaux municipaux, laisse voir que c\u2019est la période «morte» à ce temps-ci de l'année.Sucre d\u2019érable Plessisville (GAB) \u2014 La présente période en est une d'activité intense aux établissements de Plessisville de la Société coopérative des producteurs de sucre d\u2019érable du Québec.Après la distributuion de matériel et d\u2019équipement pour l'exploitation des érablières, ce sont les arrivages de sirop et la transformation de ce sirop qui occupent le personnel.Un comptoir est à la disposition du public désireux de se procurer d\u2019authentiques produits de l\u2019érable; l\u2019originalité des présentations et la variété offerte contribuent à mieux faire connaître une production typique.Inspecteurs Notre-Dame-de-Lourdes (GAB) La nomination d\u2019inspecteurs d'arondissements, au nombre de six, d\u2019un inspecteur agraire, d\u2019un\u2019 inspecteur sanitaire et d'un chef- pompier était le principal article à l\u2019ordre du jour de la première session d'avril.au conseil municipal de Notre- Dame-de-Lourdes (comté de Lotbinière).Les titulaires sont les mêmes qui étaient en fonction auparavant, pour la plupart.Par ailleurs, M.Raoul Normand, maire, et les conseillers ont donné instruction à leur secrétaire, Mme Gervaise Côté, de préparer un règlement sur le cours d'eau «Michel Gpsselin».Club Richelieu Plessisville (GAB) \u2014 Un extrait du «Petit catéchisme de Québec» a été reproduit dans le numéro que vient de distribuer à ses membres le Richelieu de Plessisville.Cet extrait concerne le 8ième commandement de Dieu et, ingitation est faite, de le lire attentivement, de le méditer et\u2026de le mettre en pratique.Pour ceux qui I'auraient oublié.le commandement en question est: «Faux témoignage ne diras ni ne mentiras aucunement».Par le méme bulletin, les membres du Richelieu sont convoqués pour un souper- assemblée, pour le mardi, 11 avril, à la «Cabane 4-7».Comité culturel Plessisville (GAB) \u2014 Le Comité culturel de Plessisville apporte une importante contribution au Festival de I'Erable ~ sous la responsabilité du C.C.P.Artisans et artistes présen- = lercnt leurs oeuvres aux étalages montés à l\u2019hôtel de ville; le \u20ac public visiteur y sera admis à partir du dimanche, 23 avril, z jusqu'au dimanche, 30.Des invitations ont été adressées à.7 ceux qui s'adonnent à l'artisanat ou au domaine'artistique en: a ed cbteni lope participate Gate exposition du Basival PAGE D-10 \u2014 L'UNION ~MARDI Pr de l\u2019Erable 1978.I \u201c Plessisville (GAB) La direction du .Cercle d'axsétioratiqn.du bétail de Plessisville, \u2018organisme présidé x Rosé Brassard, a pris des memxes pour être té à l\u2019assemblée générale anielle de | Association d'amélioration du bétail du Québec.Cotte ifeatation est est inscrite au calendrier pour le mardi, 18 à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, près \u2018de de Drum hy = Bi = is bh i Ë Kd a Bo \u20ac Nouvelles scolaires Plessisville (GAB) \u2014 Les administrateurs de la Municipalité scolaire Jean Rivard ont porté un intérêt particulier au domaine de l'initiation à la musique dans les écoles élémentaires sous leur juridiction.A l\u2019occasion d\u2019une session régulière tenue au Centre administratif de Plessisville, M.Martial Demers, président de la M.S.J.R., et ses collègues commissaires ont reçu MM.Jean Bergeron et Luc Vachon, spécialistes en musique pour de l'information sur les objectifs et le programme en voie de réalisation pour 1977-78.Immobilisation La mise en application, par les commissaires de la M.S.J.R., du programme de stimulation de l\u2019économie du plein emploi donne lieu à quelques modifications dans les projets déjà approuvés; les changements concernent l\u2019école Saint-Edouard (Plessisville) et le Centre administratif (Plessisville).Par ailleurs, les responsables de la M.S.J.R.ont établi le budget des immobilisations à fairé pour 1978- 79, à la même occasion, ils ont déterminé la façon de distribuer les investissements prévus à cet article et qui totalisent une somme de prés de $200,000.La distribution des dépenses concerne les écoles du territoire et ce budget d\u2019immobilisation est soumis, pour approbation, au ministère de l\u2019Education.Pédagogie Autorisation est donnée à M.l\u2019abbé - Marc-André Lemay, conseiller pédagogique en éducation chrétienne, d'assister à des sessions de perfectionnement, sessions qui se tiendront à Québec en avril eten mai.Par ailleurs, les commissaires ont pris connaissance de rapports sur les journées pédagogiques de mars.Projets éducatifs Le directeur général de la M.S.J.R.,, M.Rosaire-E.Gagnon, a vu ses décisions confirmées par les commissaires, projets à caractère éducatif qui profiteront à des Slopes: du niveau élé- ] maternelles tie, le camp Fraser & Saint-Ferdinand- d'Halifax, l\u2019érablière du Festival de l'Erable de Plessisville, des sites historiques sont les principaux endroits où les jeunes impliqués feront des visites et prendront part à certaines activités sur les lieux.Les principaux Différents colloques qui se tiendront en divers endroits et durant avril donnent lieu à une autorisation de participation par les commis- saires de la Municipalité scolaire Jean Rivard; ces colloques sont à l'intention des directions.d\u2019école et l'organisation de telles rencontres est une'initiative de la Fédération des principaux d\u2019école du Québec.Ces colloques, pour certains, se tiendront également jusqu \u2018a la mi-mai.Politique d\u2019achat Les politiques d\u2019achat du gouvernement du Québec sont portées à l'attention des administrateurs de la M.S.J.R.dans un communiqué émis par la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec.La Brigade scolaire à l\u2019œuvre sur le territoire Jean Rivard, «Travaux du Québec», résolution de la commission scolaire Sainte- Croix concernant l\u2019inscription des élèves à la maternelle sont autant de points, a l\u2019article de la correspondance, sur lesquels les commissaires se sont penchés lors de leur session de mars, au Centre administratif de Plessisville.28 accidents, 4 blessés ENS : ) PAROISSE Plessisville (GAB) \u2014 Quatre personnes blessées légè- - rement, des dommages matériels estimés à $31,275 sont.les résultats des 28 accidents de la circulation sur lesquels le Service de la police de Plessisville a ouvert des enquêtes en > mars; 59 véhicules sont impliqués dans ces accidents, | 1978.La section artisanale et artistique de l\u2019exposition est précise M.Edouard Lebrun, directeur.Au cours de la même période, les constables ont répondu à 545 appels pour plaintes.ou demandes diverses.Quant aux services -d\u2019ordré donnés en mars, Is totalisent 28 dont 12 pour des sépultures.| na -Les «Rythmex» Is ses 4 4 - Plossisville (GAB).\u2014 La diréctièn des ciythmécs use chorale misite de quelque 70.jeunes, filles: et garcons, de \u201cPlessisville, à confié des tâches particulières à certains de ses membres.Céline Guillemette prend la responsabilité de | l\u2019accueil; Julie Guillemette agit comme animatrice en charge; Christiane Desjardins s'occupe de l\u2019équipe des > servants-lecteurs, le contrôle des ge fait par Laniise Binette, Charles Maroux voit à l'audio-visuel; Josée Simoneau publicitaire.Quant à Péquipe des-«camps», Sylvie Béliveau en est la présidente et elie:a Michelle Tardif comme secrétaire.pp PIRE NN NAN A RE [0 \\ Les «Optibelles» Laurierville (GAB) \u2014 Les Optimistes de Laurierville- Sainte-Julie ont manifesté leur appréciation envers les compagnes des membres qui ont fait un succès d\u2019un premier défilé de modes organisé par les «Optibelles».C\u2019est Mme Gilberte Samson qui a dirigé l\u2019équipe à l\u2019oeuvre pour la présentation des modes printanières et estivales, activité qui a intéressé quelque 300 personnes.Les créations mises en valeur par des mannequins vivants ont été une révélation, précise M.Jean-Jacques Bergeron, président 1977-78 des Optimistes de Laurierville-Sainte-Julie.Eau potable Lyster (GAB) \u2014 Le conseil municipal de Lyster a approuvé les plans et devis préparés par les ingénieurs de la firme Louis-Philippe Couture (Québec) pour la construction d\u2019un réservoir devant constituer une réserve en eau potable pour l\u2019aqueduc municipal; ce réservoir doit être construit entre les secteurs «Lyster» et «Sainte-Anastasie».À la même occasion, les édiles ont adopté une résolution autorisant les ingénieurs concernés à présenter plans et devis au Service de protection de l\u2019environnement pour en obtenir l\u2019approbation; c\u2019est une autre étape vers la réalisation du projet à l\u2019étude depuis quelques mois.Défilé de modes Plessisville (GAB) \u2014 Les luxueux salons de l'hôtel Manoir-Plessis sont le lieu de rendez-vous pour un défilé de modes préfestival, une initiative des Filles d'Isabelle de Plessisville.Cette manifestation est prévue pour le mercredi soir, 12 avril.Plusieurs entreprises commerciales du milieu ont accepté de présenter les plus récentes créations dans les modes pour femmes, hommes et enfants.Le programme prévoit également des compléments en vue d'apporter de la variété au cours de la soirée qui est ouverte au public pour.le défilé de modes.Foyer de Lyster Lyster (GAB) \u2014 L'équipe des administrateurs est au complet au Foyer de Lyster.M.François Gosselin est le président de l'équipe-et Mme Colette Lacasse agi secrétaire.Le directeur général est M.Martin groupe des directeurs comprend: Dr Paul-Exrfie/ Leblanc ainsi que MM.Camille Roy, J.-Claude-Marois ois/ Jacques Croteau ainsi que Mlle Monique Beaudoin et\u201d\"M.Michel Vachon; ces deux derniers sont les représentants des pensionnaires dans l\u2019équipe des administrateurs.J ational LA PEINTURE QUI DURE ! LATEX-SATIN \u201c1 1\u2019 75 No 800 SUPER BLANC I( Galton 4.54 Lives) SEER 13 N° 950 SUPER BLANC (1 Gatien 454 Liven) pe lun.> \u201d : | \u201cCentre de peinture 84 est, Notre-Dame \u201c Victoriaville a - 2 52-6060 \u2026 20-6-78- a i A HR WN 5 a nw i _ [EN Ww.i AL 0 SR Si A NRE CEN RATE CELAR ls } rer DERNIERE SEMAINE, DERNIERE CHAUCE! Bh pour profiter de nos super spéciaux JEUDI-VENDREDI-SAMEDI LES 13-14-15 AVRIL 78 | POUR HOMMES, REG.$160.00 $85.00 \u2018POUR DAMES, REG.$129.00 0 00 PRIX DU MANUFACTURIER: PRIX DU MANUFACTURIER: ng oo || ese ne, : rég.: $209.2 PRIX DU MANUFACTURIER: $1 25.00 | PRIX DU MANUFACTURIER: $1 10.00 : | A LA VRAI 2 el DISTRIB SA ) Ho PLACE LUXOR : rrp DES MODE ES DE COULEURSE 197 NOTRE-DAME EST : yrs of) FTC (PB.ad VICTORIAVILLE $9 9 PLUSIEURS SPECIAUX SURPRISE A L'INTERIEUR DU MAGASIN Une collection de nos plus belles 2 chansons d'hier 2 disgues 32 chansons 24 artistes pel a, > EVES \u2014\u2014_menmetif, D G (itt S/ Lr 1/4 Po a 2594 ove oy Xe z Ge eu vv Ginette Reno rey de qe RE a fe ca + (1 #4 pe \" wt wie 0 pe $12.96 Santa Pan Ts ees 1, Soul Cl A Night (2 disques) Esméralda The Housse of the risingeun ca a ANS 1p 1 par client Mike Brant Boby Winton 2 IE e tHONIANE ps 20 $.® #4 sis aN À Sp 47 qu Oy, ap ep \u201cpur W od Serge Fontaine Pétula Clark 5 gs le, + as > 8 ft 4 À Streisand Enrico Macias Rebel Rouser Voyage 24- Super Western Superman 41 Linden pov unr wrx meer one ne A se 28 2 I < ogi te a 4, 3 Gilles Vaiquette Joe Dassin Brel Félix Leclerc Star Wars Saint-Preux Chicago à he 4 & ol Leroy Gomez Tomita A Star is Born Emerson Lake Donna Summer Louise Forestier Santana Streisand & Kristofferson & Palmer sly Sout Spt \u2014 One Albums 4 c 3 1 ta 3 Nana Mouskouri Démis Roussos Ennio Morricone wl Chuck Berry Fa Vy ë PRE ah \u2014 PAGE D- 4 ext ET - L'UNION - MARDI 11 AVRIL 1 om eu + AAR = à, se Se WN \u201c43 oy of qe Fe PS = 2 + Eat a3 & A Wag: VR # 3: 7 £0 y 3 Xd a vr A, SR NE nL Sv aA = 3 25 Te = RE Ë re: \u201cnec NR i > x \"oy sf ps or Zee se i => LA: RS $35 a + 2x se En jen RAI x = uy 3 = BTS cs 29 5038 ER Sp $7, LS.2 53 3% 5 = Sas 3 A => AE a ét 8 ss \u20ac a F4 $.Te i bi = 5e = \u2014 LE.7e ë ae Pa = > es £2 5 a a a oy 3 i] Le #4 SE TR ce FE cu 5 had = rs see 2, ei À q dd 4 VE asp te He = 7 x an Xe = Re sas ir a I æ + CS ea = \u201c8 * sa a 5 + ed, Fr ok x tes Cu = Fo sf es î , a 3a CUE 3 2 = 5% we = x 5a a à F or * xy ty © > Ne 2 À sx A8, + = £ x Pu We A = : A w= 8% z A 55 § a 2 ad = A a te 5 x Paie ce 5 ns o Zi dns car rok # s.a.a Pa = = > & FLT An 7 ct SY = A Re, [Ss TEE Sy oi BE * FE hid it 2 D RS es CE prenne se Fe Le re 3 ya ] o£ # \u20ac 5.hist À, = Fes ges Pr ses.- a LE iy £38 af à Ga EX = 2 % na ag nie oy\u2019 5, A, fe] £0 a TA 4 \u201c5 th pu 3 = gia x => i, ; # iv LY +5 XS 2 fill de ox tes 2 AA Fer x, oy A) iS vis #7 ¥ i si #3 ve 2 Hy Bu pu = ï 5 = re ges a Là As #4 e : SR a * x me Tn : LS i TA 4 a $ To # > Le ae as # a dd we =, oo Cp wa 5 te a en a A $e = de > ah 2 es 2 8 es 27 = 2e a et = >) \u2014 vues retient ra cn \u2014= \u2014 ae EE agite Acca rap od ES A te a 2 HH re | ; - \u2014\u2014 [ le cutturel is ur sai ae we EJ o Silence! On tourne.\u2019 >is Ex x RE * fes = bs wt Ë À # te Fi ês.3% ; | x 4, Sires?ag : .25 af Çe » £0 ts a Q = 3 Ak Sito ce.# \\{ Cu vi, a n° A i peg ARI Mal æ. aile EN ré au a wal PAPE PE mp A A gra = \u2014\u2014\u2014 a + ARI rary a \u2014\u2014\u2014 ae.D-16 \u2014 L'UNION \u2014 MARDI 11 AVRIL 1978 En collaboration avec Cablevision Trois emissions portant sur la grippe espagnole, souvenirs de 1918, ranimes par des étudiants _ Par Héléne Ruel-Roberge Toute la journée, la camionnette de Cablevision est stationnée dans la cour du Musée Laurier.A l\u2019intérieur du Musée, on a décroché le cordon rouge fermant habituellement aux visiteurs l\u2019entrée du grand salon pour y laisser passer des gens illustres, tels Joseph Lavergne et son épouse Emilie, Adolphe Poisson, le poète et évidemment, Sir Wilfrid Laurier et son épouse, lesquels fêtent ce jour-là leur cinquantième anniversaire de mariage.C\u2019est en 1918, juste un peu avant que la fameuse grippe espagnole décime les familles et une année avant la mort de Laurier.Un rêve.peut-être.Dans un sens, non.Mais il vaudrait mieux raconter les faits avant de passer pour unehystérique.Dans le cadre des cours de théâtre et d'histoire régionale du Cégep de Victoriaville, les étudiants ont envahi le Musée avec une équipe de Câblevision, dont le réalisateur Claude Doré, pour reproduire une scène d\u2019environ 15 minutes, laquellé sera intégrée à une émission d\u2019une demi-heure.Trois émissions de ce genre seront réalisées pour relater les faits au moment de la grippe espagnolé.La première émission porte sur les symptômes de la grippe espagnole.Elle situe la grippe dans son contexte en appuyant sur certains faits comme l\u2019avènement de l\u2019électricité à Warwick par exemple.La deuxième émission est entièrement consacrée à la grippe elle- même et des ravages qu\u2019elle a causés dens Ia région des Bois-Francs.Enfin, la troisième émission s\u2019attache à énumérer les conséquences de la grippe.Tout cela en 1918.: Ainsi, les étudiants se sont mis à la recherche de gens de la région pour incarner les personnages de l'époque.Photos à l\u2019appui on a transformé le juge Jean Moisan en Sir Wilfrid, Mme Claudette Brière en Lady Laurier.Me Pierre Labbé incarne l\u2019avocat Joseph Lavergne, Mlle Alice Bergeron- son épouse (Mlle Bergeron est habituée à ce genre de transformation; elle semble se prêter aux expériences avec beaucoup de bonheur!), M.Maurice Bergeron, par la magie du maquillage s\u2019est métamorphosé en Adolphe Poisson, même si, dit-il, sa moustache n\u2019est pas assez \u2018 raide.Hélène Lambert, une étudiante du Cégep, incarne le personnage de Mlle Labbé, la bonne de la maison de Laurier.Tout ce beau : monde s\u2019est réuni dans le - salon, s\u2019est assis sur les chaises droites pour célébrer de façon très intime le cinquantième anniversaire du couple Laurier.Mais les propos sont sérieux.On discute du désastre qui s\u2019est produit récemment à Arthabaska, lorsque le pont couvert a été.emporté par les glaces, de l\u2019annonce de la fin de la guerre, d\u2019une collecte dans la population pour combler le prêt de guerre, du congrès des commissaires.d\u2019école à Victoriaville, de l\u2019exposition de volailles à Plessisville.Laurier raconte également qu\u2019il a vendu le journal, «L'Union des Cantons de.l\u2019Ests au -député: - J.Bik Perreault.On parle: également de l\u2019encan- me somanton sass J Le grand branle-bas achevé, les personnages sont fin prêts à écouter les propos du poète Adolphe Poisson en avant-plan.À gauche, Me Lavergne et son épouse organisé par les étudiants du couvent de Warwick, histoire de se ramasser des fonds.Bref, une activité fébrile parmi l\u2019équipement de Câblevision, l\u2019encombrement des instruments de maquillage, les costumes qu\u2019on a dénichés à Windsor, les textes et photos anciennes, les feuilles de scénario.Les gens ont chaud, sont : quelque peu nerveux mais _ très solennels.\u2026 On persiste, \u2026 parce que finalement, on a le : \u2018sentiment de travailler: pour\u201d une bonne cause.i \u2018gore inexpligués:\u2019 \u201chumain est \u2018d'informations dites -elairvoyantes, précognitives \u201cet télépathiques.La per- \u2018sdr Emilie, Lady Laurier etson époux Wilfrid.8 rem Au Laurier, vendredi Témoignages sur les | ses volantes Vendredi prochain, af Keures au cinéma Laurier.Des disaines de milliers de témoids sincères et eréitibles, dispersés dans le monde entier, rapportent avoir vu des objets velants nen identifiables.L'Hem- _ nit-féurne les yeux et sen.esprit vers l'Univers.Des hommes, des - scientifiques réputés se penchent sur la question.4 la recherche d\u2019une réponse.\u2026! \u201c Tous les jours, l\u2019organisme humain est.l'objet.de phénomènes en l'esprit: récepteur ception extrasensorielle et Vémission \u201c.d'informations grandissant -de para- psychologues.à late IE TE Lane ë l\u2019exivirennement.§ physique (la peychokinésié), \u201cpréoccupént \u201cuh nombre Explo Mundo a offert sa \"tribune à ces chercheurs: Jimmy Güileu, prolifique\u201d auteur de 85 ouvrages, chef \u2018des \u2018Services de la Commission internationale\u2019 d\u2019enquêtes scientifiques Ouranos, le Docteur Louis Bélanger, .un- Québécois formé à l\u2019Université de\u2019 Freiberg, en Allemagne, professeur de psilogie à l'Université de.Montréal (qui présentera sa ciné-con- férence en octobre prochain.) et plusieurs \u2018autres en cours de \u2018préparation (Jean-Pierre Gauthier, docteur ès lettres de la Sorbonne, Marc Leduc, professeur de Sciences physiques, deux \u2018autres Québécois.J.1 .\u2026 Ma .Ave Fesprit ouvert.atx - } nouveaux sentiers : de connaissance mais avec uné implicable rigueur, ces \u2018auteurs préparent un film- é .\\ (Pheto H.R.R.) recherches.\u2018et \u2018des connaissances -&ctuelles\u2026 Explo-Mundo en est le Les conférenciers des #Grandes _ Enigmes» privilégient une approche démystifiante des phénomènes dits «paranormauxs.L'esprit de la nouvelle série de ciné- conférences qui sera lancée avec la ciné-conférence de Jimmy Guieu, «L\u2019Enigme des Soucoupes Volantes».prend ses racines dans cette citation de celui à qui on doit ehcore les _ conceptions les plus solides de notre univers \u2018physique: «Si j'ai appris une chose au cours de ma longue vie.c'est .que: toute notre science, -confrontée à -la réalité.ft.primitive et en- -fahtine- et pourtant.c'est ce que-nous possédons de plus précieux.\u20ac ES - J | le æ s 8 = gaa she 4.82 ast re.té.ce us in Jeudi le 13 avril au cinéma Laurier Le prolifique Charles Dumont , Charles Dumont.Impossible que ces quatre syllabes accouplées n\u2019évoquent rien.Quelques bribes de phrases peut-être, soutenues par une ligne mélodique dont la réson- nance est si entêtante qu\u2019elle continue aujourd'hui encore de nous habiter.«Non, rien de rien, non je ne regrette rien», ou encore «Quand les amants entendront cette chanson, c\u2019est sûr ma belle qu\u2019ils pleureront\u2026».Le récital d\u2019Edith Piaf à l\u2019Olympia en 1961 était signé Charles Dumont et c\u2019est à cette époque qu\u2019il interprète «Les Amants» avec la voix - d\u2019EdithPiaf.- Auparavant, il a écrit pour d\u2019autres grands artistes parmi lesquels Tino Rossi, Luis Mariano, Gloria Lasso, etc.et l\u2019on se souvient encore de succès tels que «Lorsque Sophie dansait» ou «Envoie la musique».En 1962 et 1963, il compose plus spécialement pour Juliette Greco, Sacha Distel, Cora Vaucaire et Jean-Claude Pascal, puis en \u201964, il part aux Etats-Unis pour plusieurs années.La- bas, il travaille avec Allan U.Lener, l\u2019auteur de «My fair lady».Au cours de son séjour, il fait la.connaissance de Barbra Streisand qui jouait à l\u2019époque «Funny Girl»; elle enregistre une de ses chansons «I've been here».A son retour en France, il compose plusieurs musiques de films pour la télévision entre: autres «Michel Vaillant» et le feuilleton «Gori le Diable».De la télévision, il passe au cinéma: il rencontre Jacques Tati pour lequel il écrit la musique des films «Trafic» en 1972 et «Parade» en 1975.Mais il n'oublie pas pour autant la chanson et c\u2019est la création de chansons telles que «Ta cigarette après l\u2019amour», «Le fils prodigue», «Une femme», etc.1974: Grand Prix de l\u2019Académie Charles Cros.1975: sortie de son nouvel album «Concerto pour une chanson» qui est une formule extrêmement nouvelle liant la musique classique aux chansons et à la poésie.1976: un autre 33-tours «L\u2019Or du Temps» est mis sur le marché et connait un tres grand succès - succès qui pousse Charles Dumont à entreprendre une série de récitals qui le conduisent à travers toute la France, de Marseille (théâtre Toursky) à Bordeaux (\u2018théâtre de l\u2019Alhambra) à Rennes (théâtre Municipal), etc.La tournée se termine par trois récitals exceptionnels à Paris à «L'espace Pierre Cardin».1977: Charles Dumont visite à nouveau plusieurs grandes villes dont Lyon, Lille, Marseille, Bordeaux, Toulouse.et se rend en Suisse et en Belgique.il effectue une premiére tournée au Québec ou il reçoit partout un accueil très \"GRANDE OUVERTURE\" vy UN GRAND SUCCES!.que dire de plus Le public a dit \u201cOUI\u201d a \u201cDEMAIN SERA TROP TARD\" C'est touchant à nous faire pleurer.J'ai aimé ça à merveille; & KARIM présente Je vais aller le revoir encore SERA TROP TARd- VE de\" TOMORROW IS TOO LATE\u201d 10% JAMES WHITMORE » MARINA MALFATTI » LEE J.COBB ADOLFO RENATO CESTIE » realisation: M.C GARZIOLI- musique: SFELVIO CIPRIANI - distribution: FRANCE FILM TE .; \\ .Ven.à jeu.19.30 Les 21 heures 21.08 - Demain sera trop tard \u2018 anne patine ; 150s Domain sora trop tive > CNE N/T [SE pf \u2014 Qu its tirent pour survivre constitue Ia page ia plus aurtaz pas wie (90 .oo Bim iallcn me YOR I Cas Tomas vous à DOMIAISÉ L'aventure de ces pommes ! ° Le Rien qui ta raconte vous {ascinerd Xs an le Victoriavill tT \\ Ge.Horeiré: 732-222 [ENTE FE spour 1& u text plupart ftané te politique, en's'aperçoit | - que le ton énergique, sinon violent, du texte contraste avec celui de la mélodie existante qui souvent ressemble plutôt à un canti- FE us par Ghislaine Pesant Robert-Lionel Séguin.On découvre aussi au fil de la lecture qu\u2019en 1785, La Gazette de Québec, journal pourtant bilingue, publie en anglais seulement une chanson en l\u2019honneurde l'anniver- .saire de la Reine.; Oeuvre de journalistes anonymes ou de .collaborateurs spéciaux, la chanson politique québécoise est essentiellement une chanson de circonstances.Ainsi veut-on \u201ccommémorer la levée du siège\u201d, ou célébrer \u2018\u2019la fête du 10 janvier 1799\u201d, ou encore \u2018le jour de la naissance du Roi\u201d.Mais les chansons les plus chantées demeurent les chansons d'élections.L'intérêt de ce livre réside en outre dans sa valeur documentaire ; il y a là tout le corpus nécessaire pour qui veut entreprendre l'étude des thèmes littéraires ou de la forme musicale de la chanson politique québécoise d'autrefois.( Le Conseil des arts du Canada vient de publier sa brochure d\u2018aide aux artistes pour 1978-79.Dans le domaine des lettres, et plus précisément de la création littéraire, les bourses s'adressent exclusivement aux écrivains qui désirent s'adonner à un travail de création littéraire, proprement dite (roman, poésie, théâtre, etc.).D'autres programmes du Conseil sont offerts aux personnes\u2018 qui désirent écrire dans un domaine ne relevant pas de la création littéraire.Pour avoir accès au programme de bourses, il faut avoir publié au moins un livre dô création littéraire chez un éditeur.professionnel, ou l\u2019é- \u201c quivalent d'un livre dans des revues littéraires, ou avoir eu des œuvres dramatiques.publiées ou jouées par des gens de métier.Une bourse ne peut servir - -à finances la publication d'un offre à' cette \u2018fin des subventions aux maisons d'é- 1 dition.Des bourses de \u201clongue.durée sont également offertes rivains.et s'adressent .Qre livre pal CT EEE ath Padi an es ah, a.Un programme d'aide aux écrivains \u201clivre, Toutefois.je Conseil | essen ellement à la même K1P 5V8, 1- 613- -237- 3400.N \u2018ici clientèle, sauf que le titulaire doit être de nationalité canadienne.Leur durée est, en principe, de trois ans.Deux bourses sont attribuables an- .nuellement, l\u2019une à un écrivain francophone, ra autre dun anglophone.- Le titulaire peut toucher un maximum de $17,000 par année, plus une indemnité de voyage .ne dépassant pas $2,600.ll doit s'engager à consacrer la majeure partie de son temps à son œuvre de création littéraire, mais peut néanmoins recevoir d'autres rémunérations.Au toe de chaque année, il doit! présenter un rapport d\u2019activité avant de pouvoir toucher les fonds imputsbles sur l\u2019année suivante.\u2018 Le bénéficisire d'une bourse de longue durée devra attendre.trois autres années avantde pouvoir solliciter une autre bourse du Conseil.\"Pour _ebtenir des.rensei- \u2018gnements et un formulaire de demande, on est prié de s'adresser au Service des - bourses pour artistes, Conseil des arts du Canada; C.P.1047, Ottawa, Ontario, x wi arith re > tp oh dn he Ir © = mt (JQ == oe ev oe ev MID = > Qo =n Wr mo \"Ire a=\u2014=0ns J rt PR pr ee > Pél ele.(suite de la page 19) cailloux peints, cuir, peinture, étain, couture.Après un an de fonctionnement, maintenant que les lettres patentes sont parvenues à la corporation, le temps est venu de procéder à la fondation officielle de l\u2019association.Une assemblée générale des membres prendra connaissance des lettres patentes et élira officiellement son premier bureau de direction.Cette réunion se tiendra mercredi le 12 avril 1978, à 19 heures, au département de la métallurgie (Pavillon des Sciences, rue De Courval) du Cégep de Trois-Rivières.La presse écrite et élec- troniquè est convoquée à 21 h 30 ce même jour pour rencontrer les membres de l\u2019association et connaître les membres élus au bureau de direction.00-000 Numismates et philatélistes L'Association des numismates et philatélistes de Saint-Hyacinthe Inc.tiendra le samedi 29 avril 1978 et le.dimanche 30 avril 1978 au stade de La Providence, 605 boul.Laflamme à Saint- Hyacinthe sa 16ième grande exposition annuelle, la grande exposition de collectionneurs du Canada.L\u2019an passé, près de 15,000 personnes ont visité cette exposition qui est presque unique.en Amérique.du .Nord, tant par le nombre de ses exposants que paf celur de ses visiteurs.Il y sera exposé, entre autres, des monnaies rares en or et en argent, des médailles militaires, des vieux billets de banque, des \u2018timbres de tous genres et de grande valeur, des macarons, des cartons d\u2019allumettes, des cuillières souvenirs, des cartes postales antiques, des capsules de bouteilles, des anciens cadenas et clefs, des antiquités, etc.etc.Des représentants de I'HMel de la Monnaie du Canada, des Postes canadiennes et de Loto Québec nous ont confirmé leur participation.Des marchands de monnaies, timbres et médailles tiendront des tables de bourse pour la vente, l\u2019échanie et l'achat.Un comptoir de fournitures pour numismates et philatélistes sera sur jes Benz, Aussi, des tirages de prix dé\u2018présente \u2018surest leu L'exposition ouvrira ses portes le samedi 29 avril 1978 de 10 heures à 22 heures et dimanche le 30 avril 1978 de 10 heures à 18 heures.Venez y jeter un coup d'oeil et dites-le à vos amis.0-0-0-0-0 Les collectionneurs de cachets d\u2019oblitération des Postes voudront bien noter que le Musée national des postes utilisera un cachet d\u2019oblitération différent à partir du ler mai 1978, jusqu\u2019à ce qu\u2019un nouveau cachet soit choisi par un concours de design- Le cachet de rechange ressemble à celui qui est utilisé actuellement mais il est plus petit.La date suivra la courbure du dessin au lieu d\u2019être en ligne droite.Les collecteurs qui désirent obtenir des enveloppes frappées le premier jour au moyen du cachet qui sera utilisé à compter du ler mai doivent faire parvenir des enveloppes portant leur adresse, affranchies au moyen de timbres canadiens, au Musée national des postes avant cette date.Il faudra également noter que depuis le 1er avril, les tarifs postaux sont les suivants: le tarif du courrier de la première classe pour le Canada, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et les pays du Commonwealth sera de 14 c.I'once, et de 30 c.l\u2019once pour les autres pays.On peut également faire expédier ses plis par, courrier recommandé; le droit est de $1.25 en sus de l\u2019affranchissement.___ 00000 Quelque 30,000 personnes sont attendues en trois jours les 12, 13 et 14 mai prochain, au vélodrome de Montréal, non pas pour assister aux six-jours cyclistes comme ce temple sportif en est périodiquement le théâtre, mais pour y admirer les plus précieuses collections de timbres-poste qui aient été rassemblées au Québec depuis ces dernières années.- Réunissant des timbres de collection d\u2019une valeur globale dépassant plusieurs millions de dollars, Exup XI sera la première expesition philatélique d'envergure provinciale organisée à Montréal depuis près de 2 - an f exposition philatélique internationale organisée à Toronto, Capex.- 78, prete les 00 \u2018ans de l'adhésion du Catnda 4 Au cours du mois d'avril, le Centre culturel de - Druiimondvilie présente Ti-Gus et Ti-Mousse dimanche le 16, Edith Butler, dimanche le 23 et Robert Charlébeis, dimanche le 30 du méme mois.: Peur réserver des billets, on n\u2019a qu'à signaler (à | frais virés) 1-819-477-5412.Les heures d\u2019ouverture du guichet sent les suivantes: de 13 heures à 18 heures sur semaine, de 12 heures à 14 heures et de 17 heures à 22 - heures ia fin de semaine.pour j l'Union postale universelle.Au vélodrome, sur une surface de 40,000 pieds carrés ceinturée par la piste incurvée des coureurs cyclistes, environ 400 philatélistes dont un certain nombre détiennent déjà des trophées glanée dans diverses expositions régionales, exposeront leurs travaux de recherche et leurs collections les plus précieuses.De nombreux pays se joindront aux philatélistes du Québec pour y exposer les plus belles pièces de leur production de timbres.L'exposition est ouverte au public dès le vendredi 12 mai à 10 heures.Des voyages en groupe peuvent être facilement suffirait de avec M.du cercle organisés.II communiquer Roger Moreau, Victoriaville-Arthabaska.9 rue Marchand.Victoriaville, G6P 4HR.Multiart en grand! Le Centre d'artisanat revient cette semaine.plus fort que jamais, puisqu'il présente (rois expositions dont une gigantesque à la Place Luxor où une dizaine d'artisans seront présents.Le motel Boifran reçoit deux artistes-peintres, du 10 au 24 avril.Gisèle Lavallée et René Leblanc peignent Vous pouvez obtenir l'adhérence, einture fiable a prix economique! CEINTURE DE FIBRE DE VERRE, BANDE BLANCHE qd ceinturé de fibre de res x ocnomique ace un pneu e verre un prix au pneu ceinturé Deluxe AR Weather de 5 momie re C'est le moment où jamais d'adopter la performance du radiat à un prix abordable.Le radial Potyglas II ceinturé de fibre de verre vous offre surtout des paysages de chez nous.Ils exposeront dans le hall d'entrée ainsi que dans la salle à manger de l'en droit.A l'Auberge du Fer a Cheval d'Arthabaska, trois artisans travaillent le cuir de façon traditionnelle.Il s'agit de Michel Desroches, André Langevin et André \u201cGuertin.Pierre Desroches Sl TIEN La perfomance du radial à un prix abordable! \\ RADIAL POLYGLASII Dimension GR78-15 s\u2019adaptant a plusieurs des modeles: «Buick 1974-77 w Chevrolet 1972-77 »| 1972-17 w» Cutlass 1975-77 nd 1972-77.: ps Pomprise SERVICE DE PNEUS - DROLET INC.ALIGNEMENT CAMIONS ET AUTOS SUSPENSION _(819)357-2494 705 BOUL.sois- FRANCS SUD.ARTHABASKA a Aq tous les avantages du radial sans coûter les yeux de la tête Comparé aux pneus classiques, le radial Polyglas H vous offre plus longue durée de la semelle, Maitrise de la direction plus ferme, Meilleure adhé rence sur chaussées sèches et mouillèes résistance au roulement réduite et roule ment doux et confortable de sa carcasse en câblé de polyester ee Re TX e pas leradial! enposera ausst des photo Rraphies artistiques de tous les genres Guy Charest fera Voir ses meubles en bois fabriqués de façon traditionnelle ls seront au Fer à Chevalles 15et 16 avril Enfin, une dizaine d'ar tisans seront à la Place Luxor les 13, 14et 15 avril Le café sera offert gracieusement.w»Ford 1972-73 +» Plymouth 1972-77 Voici is pneu vous a performance fiable et roulement doux et de sugusieu pue oy oH d'atendre pneu de qua Good = = vous on un S Sams\u2019 ou pre ali mans G B78-13 [29.15] Q78-15 20.25 direction bonrie sur Chaussées Moyi Semete \u201c \u2018 FT8-14 34.05 H78-16 30.08 en câblé du robuste ot asourant durabilité et douceur G76\u2014 | 26.25 GOOD/VEAR | 150 30V4 \u2014 8481 NUAV LL IQUVN \u2014 NOINN.1 ol Ed Ct te a - er san abr tn mtr Pr A rare ee 0 + ; ! i i I > ?> ».» + » >» ?§ gE! + \u2019 Tui t UE > rt I 0 : > J IY »- 3.w 1}.+ \\ \\ \u20ac ê £ % £ » s ® \"2 Sas.* Ce YN ww = TS TRE TT Rachel Perreault Quand les enfants sont partis, le pouvoir créateur émerge Par Hélène Ruel-Roberge «Quand le chat est parti, les souris dansent», dit-on.Il en est à peu de chose près de même pour Rachel Perreault de Princeville qui, le jour, où elle s\u2019est aperçue que les trois garçons avaient déserté le foyer familial, \u201c s\u2019est ressaisie et a réussi à matérialiser un vieux rêve, à prendre enfin en main son peinture, il faudrait parler du bricolage de Mme Perreault.Avec une patience infinie, elle décore tout ce qui lui tombe sous la main; une bouteille de boisson s\u2019orne graduellement des trésors que contient la boîte à bijoux.Le plus remarquable consiste en une immense Rachel, au milieu de ses toiles.pouvoir créateur.Le changement ne fut pas aussi radical et soudain qu\u2019on le - voudrait, puisque.Mme Perreault avait déjà cem- mencé à bricoler, Aussi, avant de parler de (Photo H.R.R.) plaque de massonite, recou verte des objets les plus divers, bouteilles d\u2019eau de javel, bijoux, morceaux de bois, -et permettez-moi d\u2019en passer.simplement saisissant.Un L'effet \u2018est \u2018 tout Un des paysages de Rachel.- jet d\u2019eau issu d\u2019une fontaine, * trône au milieu d\u2019un hall d\u2019entrée, lequel est limité au 4 fond par des arcs et tout en ; .haut par un dôme à travers :- duquel les arbres pointent : leur cime.Un monde féérique est reproduit sur le mur du couloir témoignant de l'originalité de Mme Perreault.Des pots de fleurs sur lesquels Mme Perreault a collé de petits cailloux offrent des gerbes épinglées avec le plus grandsoin.Mais, il n\u2019y a plus maintenant de bricolage.Si Mme Perreault a délaissé tous les TUE \u201cautres matériaux pour ne s\u2019adonner qu\u2019à la peinture à l\u2019huile, elle n\u2019en continue pas moins de se bricoler un univers parfois naïf, parfois très réel.Entre le grand tableau pendu au mur du salor et les innombrables toiles encombrant les murs d\u2019un petit atelier, il y a trois longues années, pendant lesquelles Mme Perreault s\u2019est efforcée d\u2019améliorer sa technique et aussi de s\u2019at- \u2018 tarder un peu moins sur les détails pour promener plus aisément son pinceau sur la toile.Pendant ces trois années donc, Mme Perreault s\u2019est empressée, ayant maintenant les mains libres, de prendre.des Tours de Mme Suzanne.Bastien a \u2018Victoriaville et de s\u2019inscrire aux ateliers de.Dominique | Laquerre également - à Victoriaville.Lo 25 Te - 54 1 peinture.des années 7 1975.de -Mnie \u2018Rachel Perreault garde un point commun avec son bricolage, .on n\u2019en trouve presque plus © aucune trace.aujourd\u2019hui.4 Ele a J aussi grand ap t un tout couleurs, lesquêlles ont acquis une maturité et des \u201cnuances beaucoup plus: subtiles qu\u2019autrefois, Des des .qu\u2018on pourrait intituler «Reflet de lune».une vraisemblance sans s\u2019astreindre à dépouiller son sujet de tous ses secrets.En ce sens-là, l\u2019évolution est remarquable; les tableaux donnent beaucoup plus à réfléchir qu\u2019au temps où Mme Perreault donnait au «regardant» de la nourriture presque entièrement digérée.Par le biais du Centre d'artisanat Multiart, Mme (Photo H.R.R.) Perreault a l\u2019occasion d\u2019exposer, chose qu\u2019elle n\u2019avait pu faire qu\u2019une seule fois auparavant.Timide et fébrile, Mme Perreault surveille les impressions qui se dessinent sur le visage des regardants.Elle cherche un appui.Avant que le projet Canada au travail ne se termine, Multiart pourra peut-être lui fournir ce dont elle a tellement besoin.a (HRR) \u2014 Multiart poursuit ses expositions hebdomadaires en présentant cétte semaine Gisèle Lavallée et.René, Leblanc, deux _artistes-peintres au Boifran chi 10 au 24 avril, cing artisans à l'Auberge du -Fer à Cheval dont trois travaillent le cuir de façon traditionnelle, \"Michel Desroclies, André Langevin et deux dai Guest | Pierre Desroches, photographe et Guy Charest qui fabrique \u201c des meubles.Ils seront sur \u2018place les 15 et 16 avril.Ala Place Luxor, les 13, 14 et 15 ; ; Avril, dis artisans occupent : .\u2014 xl | Musée Laurier.On peut rencontrer l'animateur vendredi et dimanche mais l'exposition demeure ouverte toute la semaine sauf le lundi.Le.cinéma Laurier présente deux spectacles cette semaine.Jeudi soir, Charles Dumont occupe la scène.Le lendemain, le Laurier présente les «Grandes \u2018énigmes» une ciné-conférence sur les soucoupes volantes._ La Chorale.des Jeunes se produit vendredi au grand auditorium dû Cégep de \u201cVictoriaville a 0h15.Tm +. by \u2014 \u2018 dl 3 a = oa EEO - 0 = Qui n\u2019a jamais entendu parier de Pierre Verville?Il est né à Arthabaska Je 12 juillet 1962.II a 15 ans, il est imitateur et comme le talent Watteint pas.le nombre des années, Pierre possède déjà une grande expérience dans le domaine des spectacles.Le cinéma Laurier lui offre encore une fois sa scène - vendredi le 21 avril.Après s\u2019être produit dans différents clubs sociaux de Victoriaville, sur la scène de la Polyvalente de Victoriaville, du Centre culturel de Drummondville, -Pierre a vraiment prouvé ce qu\u2019il était capable de faire, alors que sur la scéne du cinéma Laurier en \u2018juin dernier, pendant près- de deux heures, il a su capter l\u2019attention de plus de 700 personnes qui avaient payé pour Au Laurier, le 21 avril $4 000.à l\u2019ASCBF (HRR) \u2014 L'Association socio-culturelle des Bois- Francs tenait jeudi soir dernier sa dernière assemblée avant que l\u2019organisation des «Rencontres culturelles» tienne ses activités du mois de mai.Récemment, l\u2019Association recevait du Service des loisirs de Victoriaville et d\u2019Artha- baska l\u2019assurance d\u2019un fonds de roulement, lequel sera offert en trois versements.Au total, l\u2019Association disposera de la somme de $4,000 pour l\u2019année en cours.Rappelons que l'Association a également fait parvenir sa demande de subvention au Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports pour l\u2019organisation des Rencontres culturelles.Si le montant reçu n'est pas celui qu'on avait espéré, on devra puiser à même le fonds de roulement.L'an dernier, \u2018l\u2019organisation du Salon culturel avait nécessité la somme de $9,000 L'Association a établi son budget cette année aux environs de $13,000 incluant l'aide du Service des loisirs.Par ailleurs, les gens de l\u2019Association se sont particulièrement intéressés à la tenue du colloque organisé par le Service des loisirs de 29 et 30 avril.Le président de I'AS.C.B.-F.a particulièrement incité les représentants des organismes à envoyer des délégués à ce colloque qui s'avère fonda- \u2018Mental quant à l\u2019avenir du monde des loisirs pour la am d\u2019Arthabaska.Enfin, l\u2019Association a dû abandonner son projet de réaliser un bottin des organismes puisque le Service des loisirs, dans le cadre d\u2019un projet Canada au travail, s\u2019occupe justement d\u2019en bâtir un.Quant au À la TVC projet d'une série d'émissions sur les organismes faisant partie de l\u2019Association, les membres de l\u2019administration s\u2019informeront d'abord de celle que présentera à compter du 17 avril le Centre d'artisanat Multiart.Les \u201cassistes\u201d, deuxième partie Lors de l\u2019émission de la semaine dernière, des bénéficiaires d\u2019aide sociale racontaient comment ils avaient été obligés d\u2019avoir recours à l\u2019aide sociale, ce que cela représentait pour eux.Cette semaine, ils diront ce que le fait d\u2019être «assistés» représente dans leur vie de tous les jours, à l\u2019école, à la maison, dans la les côtoient, praticien social, fonctionnaire, animateur communautaire, donnent aussi leur opinion sur ce que En arler vivent les assistés sociaux.On peut voir l'émission sur les ondes du Canal 9, mercredi à 18 heures et vendredi à la même heure.Cette deuxième émission constitue la fin du dossier sur les assistés sociaux, mais ce n\u2019est pas la fin de leurs problèmes.Tant que ne sera pas revisée collectivement et.honnêtement l'échelle des valeurs de notre société, tant que nous ne changerons rien à nos comportements, histoires comme celles-là n\u2019auront pas de fin.c'est déjà agir! OXFAM des Pierre Verville s'en vient le voir, et c'est avec une ovation debout que le public de tous les ages lui a rendu hommage.En juillet dernier, le public de la région a LULU pu le voir à la télévision à l'émission Vacances au 7.En août dernier, Pierre faisait ses débuts à la télévision montréalaise alors qu'il se produisait à l'émission de «Parle parle Jase jase» émission diffusée à travers la province.Réal Giguère lui rendait le plus beau des hommages en le réinvitant Lévesque.pour son émission en octobre prochain.Ses imitations comprennent Bécaud, Aznavour, Dassin, Fugain, Charlebois, Jacques Normand, René Guy Godin, Guilda, Sol, Deschamps, le groupe Autre Chose, Plume, Chartrand, Elvis, Blanchard etc plus de 40 imitations 3 À l'Hôtel Notre-Dame De Notre-Dame-de-Ham (Noël Bergeron, prop.) incl.Chaque semaine du jeudi au dimanche 2 danseuses à gogo De 15 h 00 à la fermeture 2 0909-0909-0900-0000-09 ° Super spésia @ rue Linette i { Bois-Francs | __ 1 Rue Teaous Carton e encadrements pour petits points Sur cadre 8 \" x 10°\u201d Tubes de peinture: Rég.$1.20 SPECIAL: @ MATERIEL D'ARTISTE Pinceaux - Peinture - Chevalets - Toiles etc.| Encadrement | Nouveau dans la région ] Magnifique choix de cadres et de peintures Cadres de toutes grandeurs et de tous styles Encadrements i \u20acZ-G 39Vd \u2014 8461 HAY LL IGYVYIN \u2014 NOINN.1 } + BI eas we ot yo AN | | i COMME PRESIDENT } DNS du comité d'études du marché 3 i i by I x} 5 EN VOICI LA PREUVE AUTHENTIQUE fe \u2018Seul notre grand pouvoir d'achat fi peut nous permettre de vous Ÿ offrir d'aussi belles valeurs.cs j HABITS de luxe {z= ; velours et polyester 20 j Notre réputation d'avoir l\u2019un des bs ; plus beaux choix en ville n\u2019est plus me ë : Marques r iy \u2018Patrons rere.} airont.uveaux modèles.Très * bs lies nuances.39 4.3.Four uoi ne : - À pas en acheter 2?.N| $168.A, ; : < \"Pour \u2018compléter votre ensemble.bd : \u201ca ) Unies ou à dessins.Nuances pas i \\ telles ou foncées.Sûres de plaire.\u2018 Prix à partir de.| e À É 2 \\ .C1 Jeans , et jackets a $2450 ' Toujours aussi populaires.8 JENS à un prix vraiment spécial.\u2019 : autre read à vas am \u2018 utres modétes de rabais (a Complets sur mesure ; î Le UT pas te pirattre.passez nous voir.Nous avons ce ; 5 Que vous désirez à seulement.$118.3 $168.ji Ë < | LA VOICI L'ENDROIT UNIQUE OU _ i = SE TROUVENT NOS 2 MAGASINS 1 2 2 5 2 119 De Covrsol \u2014 Place Pierre Laporte are + [ [ so.Ï - 752-9277 \u2014 Victoriaville Er a | NO | A2 ras connue norancaue | "]