L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 26 avril 1983, Cahier 2

[" L'Union CAHIER 26 avril 1983 HESDO Be.gilles besmargian \u2018contribuables, 4300 $ à ceux du village et 3 000 $ aux résidents de Saint- Jacques-de-Horton.Aux dires de plusieurs, L'élection de nouveaux: venus au sein du conseil municipal de la paroisse a eu pour conséquence de remettre en question tout hnmane uen rudd un Sainte-Clothilde \u2014 Ca brasse dans les bambous à Sainte-Clothilde.En moins de trois semaines, le maire du village, M Claude Fréchette, et celui de la paroisse, M Yvon Champagne, de même que deux conseillers de cette dernière municipalité, ont remis leur démission.Le litige qui a provoqué cette action surprise de la part des quatre élus municipaux se rapporte principalement au dossier des loisirs.- L'entente signée il y a trois ans entre les municipalités de Sainte- Clothilde village et paroisse de méme que Saint-Jacques-de-Horton.et qui amenait Ja création d\u2019un comité intermunicipal des loisirs, ne ferait pas l\u2019af- mY faire de certains.Jusqu'à novembre dernier (avant les élections), ledit comité fonctionnait très bien.Depuis ce temps, il n\u2019a presque pas.bougé.Ces quelque 1 400 cartouches de cigarettes sont évaluées à plus de 14 000 $.Vol de 30 000 $ Deux adolescents Le camion renfermant les cigarettes avait disparu de la cour du garage Automobiles Victoriaville, peu de temps avant ie vol.arrêtés la main dans le sac Victoriaville \u2014 Avec le prix des cigarettes qui ne cesse d'augmenter, on- comprend pourquoi certains individus sont prêts à risquer gres pour mettre la main sur des quantités importantes de ce | produit.policiers de la Sûreté - municipale de Victoriaville ont pris en flagrant délit de vol deux jeunes hommes d'Arthabaska qui venaient de faire main basse sur une cargaison de cigarettes d\u2019une valeur approximative de 15 000$.| Alertés au poste par le système d'alarme du magasin Aligro (à l\u2019intersection des boulevards Bois-Francs et Industriel), quatre \u2018| Policiers de la SM de Hirota re | sur les lieux a bord de deux voitures-patrouille afin de vérifier ce qui se déroulait.Ils ont vite établi que la présence d\u2019un camion aux abords de la bâtisse, près d\u2019une porte de l'établissement, n\u2019était pas normale à cette heure de la nuit: Très prudents, ils se sont approchés du véhicule pour constater que deux personnes se trouvaient à bord avec une quantité appréciable de car- 00e (1 148)'de ciga- Arrêtés, les jeunes hommes âgés de 18 et 19 ans ont été amenés au poste de la Sûreté municipale avant de passer le reste de la nuit en cellule.A la suite d'un interrogatoire, mercredi matin, les individus ont avoué qu\u2019ils avaient pénétré par effraction à l'intérieur du commerce pour s'approprier de cigarettes de toutes camion d'une valeur de 14-000 $ ayant servi § la .pobpétration du - erime avait été dérobé peu de temps avant le vol dans la cour du garage Automobiles Victoriaville et que la plaque d\u2019immatriculation qu\u2019affichait le véhicule provenait d'un camion appartenant - à Meubles Provencher de Victoriaville.Après avoir comparu devant un juge de paix l'après-midi même, les deux comparses ont été libérés.Lis devront toutefois subir leur enquête préliminaire le 10 mai prochain, au Palais de justice d'Arthabeaka, le dossier des loisirs, mais plus particulièrement la validité de l'entente sur les loisirs.Par un jeu politique, certains conseillers ont saboté volontairement et systématiquement la bonne marche du dossier qui permettait de franchir un pas en avant dans l\u2019évolution de ce secteur d'activités.On est même allé jusqu'à demander un avis juridique sur l\u2019entente signée entre les trois municipalités (lequel en passant coûtera environ 1 000 $ aux contribuables de la paroisse), laquelle entente avait même été approuvée par le ministère des Affaires municipales.du Québec.Insatisfaits de l'avis exprimé par Me Jacques O'Bready (ex-maire de Sherbrooke et- ex- président de l\u2019Union des municipalités du Québec), les quatre conseillers de Sainte- Clothilde paroisse songent maintenant à porter l'affaire -devant les Tribunaux.Ils ne veulent rien savoir de l'entente de trois ans qui a coûté (à date) approximativement 9 000 $ à leurs les conseillers qui demeurent en place au conseil municipal de Sainte-Clothilde paroisse n\u2019ont jamais cessé de mettre des bâtons dans les roues de la machine administrative.Depuis novembre, jouissant d'une majorité au conseil, ils ont refusé, par exemple, de remplacer au sein d\u2019un comité, ayant pour but la construction d'un parc-école, le conseiller défait au serutin de novembre et qui faisait partie de ce comité.Cette attitude a eu pour conséquence de paralyser complètement ce projet mis de l\u2019avant en collaboration avec la Commission scolaire de Warwick.Quoi qu\u2019il en soit, les municipalités de Sainte- Clothilde village et paroisse n\u2019ont plus de maire pour les diriger.Reste à savoir si les conseillers en place iront devant l'électorat sous peu ou s'ils préfèrent fonctionner sans maire en attendant les élections de novembre.La population des deux municipalités sera sûrement fixée avant longtemp® Cu Trans SE re TEE TLS.CAS de, hall EX Page B-2 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 I Se faire connaître et reconnaître Une Semaine des | Warwick et Victoriaville se lancent cette semaine hélène ruel \u2014 Les Maisons sensibilisation, instituant d'union et la Gare 12-18 de jeunes de Princeville, dans une campagne de Entre _deux_subventions, houger pour ne pas mourir par Helene Ruel Si la Semaine de la Maison des jeunes veut avant tout faire con- naltre ses groupes dans la région, elle vise également a les faire «reconnaître».Et ce n\u2019est pas là objectif facile.Trop souvent, on aura entendu les revendications des Maisons de jeunes, on aura su dans quelle situation financière elles se trouvaient.Subventionnées par des projets gouvernementaux, préoccupées constamment par l\u2019autofinancement - ce qu'on ne conteste pas,- les Maisons de jeunes sont souvent à bout de souffle.Quand le projet prend fin, que les salaires des animateurs-trices sont épuisés, il faut ramasser ses énergies bénévoles pour maintenir en vie la Maison des jeunes jusqu'à la prochaine subvention qui souvent se fait attendre.Tour à tour, les Maisons de jeunes vivent le problème d\u2019un épuisement de subventions, s\u2019inquiétant de l'avenir de l'organisme, ayant promis des services qu\u2019on ne peut plus, momentanément offrir.Présentement, La Fréquence de Princeville fonctionne encore par le dans la région Centre du Québec une semaine des Maisons des jeunes.La Fréquence, le Trait souffle d\u2019une vingtaine d'adultes, en attendant la réponse du ministère des Affaires sociales.depuis septembre dernier.Le projet Chantier Québec a pris fin lui le 4 mars dernier.A Warwick, la subvention s\u2019est épuisée le 31 mars dernier et officieusement, on a appris que le ministère des Affaires sociales accorderait une aide de 32 000 $ au lieu du 57 000 $ qui aurait permis veulent par le biais de cette semaine se faire connaître mais aussi se faire reconnaître par là population de la région, comme des lieux de rencontres, des locaux où les jeunes de 12 à 18 ans partagent des loisirs, s'instruisent, se développent et grandissent dans un climat spécifique à leur âge.Une série d'activités ont été élaborées pour souligner cette semaine tant à Warwick, qu\u2019à Victoriaville et à Prin- ceville.D'abord, une émission diffusée sur le canal local traitera des Maisons de jeunes.On pourra la regarder ce soir à 19 heures si on habite Victoriaville, demain à 17 heures si on habite Warwick et jeudi à 18h 30 si on est citoyen-ne de visiter les Peux de discuter avec les responsables et de connaître les activités de la Maison.À Princeville, le kiosque sera ouvert de 13 heures à 21 heures tandis qu'à Victo il le sera de 13 heures à 17 heures.De son côté, la Gare 12- 18 tiendra son kiosque dimanche rue Notre-Dame pour les rouvrir avec deux projets en mars dernier, sur le boulevard Gamache.Un autre local, d\u2019autres animateurs-trices' et éventuellement une autre clientèle.A Tingwick, plus de réponse au local.La subvention est épuisée\u2026 Les Maisons de jeunes sont finalement des organismes dont la vie est bien précaire.Et si elles répondent à un besoin des jeunes, elles le font parfois épisodiquement, au gré des subventions.Depuis longtemps, elles revendiquent l\u2019établissement de critères pour le financement des Maisons de jeunes; au moins, on saurait à quoi s\u2019en tenir.Le problème a d\u2019ailleurs été soulevé à la table sectorielle en vue du Sommet économique et on a bien l'intention de le soulever aussi au Sommet sur la jeunesse ® Princeville.Vendredi, le Trait d'union de Victoriaville organise une projection du film «Le ciel peut attendre», à 20 heures au grand auditorium du Cégep.L'activité servira ainsi à financer les activités de la Maison des jeunes.Vendredi toujours, le Trait d\u2019union et la Fréquence mettent en place dans leur local respectif un kiosque d\u2019information pour permettre aux gens de se familiariser avec les Maisons de jeunes, de l'embauche de trois permanents-es.A Victoriaville, le Trait d'union fermait ses portes sur la de 10 h 30 à 22 heures.Samedi, une journée spéciale alors que les Maisons de jeunes organisent de 13 heures à 17 heures, à la salle Domrémy un spectacle amateur mettant en vedette les jeunes de la région dans des numéros de mime, musique, théâtre, monologue.Toute la population est invitée à assister à l\u2019événement.Après quoi vers 18 heures, ôn peut aller souper à la Maison des jeunes de Victoriaville située boulevard Gamache pour assister ensuite à l\u2019ouverture officielle du local et à une soirée avec le groupe Carcajou de 20 heures à minuite RABAIS SUPER SPECIAL 1er mars au 30 juin 83 Modèles Sans intérêt Coût de financement Série 1000 _.1110 - 1510 ou Jusqu\u2019a 48 mois 1210 - 1710 $280.00 ou à 12.75% 1310 - 1910 ou ] 2510 ndres ou Jusqu'à 48 mois 3910 $1200.00 ou à 12.75% 4610 ou + $600.00 Sep ndres ou J usqu'au + 6610 $2000.00 OU + 2 janvier Jusqu'a 48 mois 7610 ou 1984 à 12.75% ar pindres ou 2 à 48 Jusqu'au + Jusqu\u2019 mois 7710 $3700.00 ou janvier 1984 à 12.75% oylindres 5 $5000.00 ou Jusqu'au TW 15 + $600.00 ou Jusqu'à s, mois TW 25 pour 4 roues ou janvier à 12 TW 35 metrice ou 1984 \u2014 OU \u2014 1 Pick-up Ford Ranger + Une garantie de 3 ans ou 2500 heures service et maintenance gratis: huile, filtre, etc\u2026 EXCEPTE LE CARBURANT Maheu & Frères 970 Notre-Dame est Victoriaville - 752-5575 re mortes I wi Lyne Légaré d de La Fréquence à Princeville, Michel Dumais du Trait d'union à Victoriaville et Pierrette Duclos de la Gare 12-18 à Warwick.(Photo HR) Chronique sur L'ASSURANCE-VIE Yvan Beaurivage & Associés Inc.Alain Neault 826-3456 POUR CONSULTATION: VOS COURTIERS Les valeurs de rachat.Certains contrats d\u2019assurance-vie comportent des valeurs de rachat.Elles sont indiquées dans votre police et elles sont garanties.UW En effet, une partie de la Yvan Beaurivage Réal Gauthier prime que vous payez sert a 879-7221 879-4109 accumuler des valeurs de rachat.Si vous décidez de mettre fin à votre contrat d'assurance avant son échéance, vous avez le choix de retirer ces valeurs de rachat ou vous pouvez demeurer assuré pour un montant déterminé par l\u2019assureur.Si vous décidez de mettre fin à votre contrat d\u2019assurance avant son échéance, vous recevrez alors les valeurs de rachat.Vous pouvez aussi demeurer assuré en cessant de payer des primes si vous exercez d\u2019autres options disponibles auprès de votre assureur.Thérèse Bernier 357-9374 Yvan Létourneau 839-2465 Jean Vaudreuil 758-5450 Mario Pellerin 357-9915 Le Groupe Y.B.Associés Inc.310, BOUL.SIMONEAU - ASBESTOS - 878-7221 INO.sux 18 jes | SRT, ee CY TERRA EEE | È } | Ta on tod LE ue 1: SN a Aa { | Saison 1983 39 sorties pour les Victoriaville \u2014 Au cours de la prochaine saison estivale, les Troubadours de Victoriaville ont prévu pas moins de 35 sorties tant au Québec qu'à l'extérieur de la province.A court terme, le corps de tambours et clairons participera à un camp intensif à Sainte-Hélène- de-Chester les 29 et 30 avril et premier mai, en vue de préparer sa saison qui débutera le 13 mai par une soirée récréative, au Centre des Loisirs.Il y aura aussi présentation du nouveau costume, remise des médailles et danse avec les Carcajou.Des billets sont disponibles à la Bonbonnière et auprès des Troubadours.Le 27 mai marquera la première sortie de l\u2019année, à l\u2019occasion du Festival de l\u2019antiquité de Daveluyville.Mlle Sonia Allard de Victoriaville est le nouveau tambour-major des Troubadours.Depuis cing ans, elle fait partie de la section cuivre.La jeune fille sera secondée par Céline Rousseau qui agira comme capitaine des couleurs.Babadours La période de recrutement pour le corps musical les Babadours Allard, le nouveau tambour-major des Troubadours de Victoriaville.Sonia à préparer celui prochain.avril.L'organisme a pensé à deux cueillettes; une au printemps et une deuxième à l\u2019automne.Celle du printemps se déroulera le samedi 30 A ce sujet, la population d\u2019Arthabaska est invitée à donner aux scouts-guides tous les objets qui Bazar \u201883 de scouts Une première cueillette samedi Arthabaska (GB) \u2014 Suite au succès remporté par le Bazar '82, le Hle Groupe Scout-guide Saint-Chris- tophe d\u2019Arthabaska commence déjà de novembre - jouets, appareils domicile.357-8589 © ne leur sont plus utiles, comme livres, disques, meubles, outils, articles de sport, etc.Samedi prochain, la cueillette se fera entre 10 heures et 14 heures.On passera dans toutes les rues afin d\u2019y recueillir les objets qui auront été déposés bien à la vue près du Pour de plus amples informations, on peut communiquer au numéro électriques, bibelots, te \u2014\u2014\u2014 la Charte quebecoise et vos droits.Victo \u2014 Connaissez- vous vos droits?Savez- vous quels rôles joue la Commission des droits de la personne?Le 27 avril prochain, à 19:30, à l\u2019école Polyvalente Le Boisé (local A_341), M.Gilles Robert,\u201d de la Commission des droits de la personne, donnera une séance d'information sur la charte des droits et libertés de la personne.M.Robert traitera des l\u2019orientation sexuelle, l\u2019état civil, la religion, les convictions politiques, la langue, l\u2019origine ethnique ou nationale et la condition sociale.C'est en effet le non respect de cet article dans le domaine du travail, du logement, a I'égard des personnes âgées ou handicapées, qui fait l\u2019objet du plus grand nombre de plaintes.I] y aura aussi dispositions générales de \u201cprojection d'un vidéo la charte, des droits politiques, judiciaires, économiques et sociaux.Une attention particulière sera accordée à l\u2019article 10 de la charte qui interdit toute discré- mination fondée sur la race, la couleur, le sexe, intitulé «Tous les jours, tous les jours» traitant du harcèlement sexuel.Cette soirée d'\u2019information s\u2019adresse à toute la population de Victoriaville et d\u2019Arthabaska.Il ny a aucuns frais d\u2019entréee 758-7374 tel-aide VICTORIAVILLE et REGION est en marche.Tous les jeunes âgés de.7 à-11 ans intéressés à se joindre au groupe pourront s'inscrire au Pavillon Jean Béliveau, le jeudi 28 avril, entre 18:30 et 20:30.Déjà une trentaine de membres sont inscrits.L'objectif a été fixé à 60 pour la présente année.Le coût d\u2019inscription s\u2019éleva à 5 $, plus 1 $ par semaine, Les pratiques se tiendront les jeudis au Pavillon Jean Béliveau.Mentionnons en ter- Une __, 12-26/4 10/5/83 Troubadours minant que les Babadours feront une douzaine de sorties au cours de l'été et accompagneront leurs grands frères, les Troubadours, lors de la parade de l'exposition de Victoriaville.Une invitation particulière est lancée aux jeunes du\u2019 projet Musicomanie \u201982.Des informations supplémentaires peuvent être obtenues de M.André Capistran, à 752- 78680 a 004 oS = a Coe Ve Loto-Québec Le personnel de la Caisse pop de Saint Ferdinand a vendu.ces jours derniers, un billet de la loto-instant ayant rapporté la somme de 10 000 $ à Micheline Caouette de Plessisville.De gauche à droite.Conrad et Ginette Lemay, Rosanne Binette et Andrée Fortier de la caisse.(Cliché L'Union) Vous avez toujours voulu une piscine creusée.La décision que vous venez de prendre est importante pour le constructeur à qui vous confierez l\u2019exécution de cette tâche.Il se devra de la compléter de façon impeccable.Les techniques béton-acier-vinyle de Piscitech ont fait leurs preuves et pour cette raison, les professionnels de Piscitech garantissent un travail remarquable et vous offrent un service aprés- vente de premier ordre.> 1 i +; imrrngration Canada Lioyd Axworthy.Ministre Lioyd Axworthy.Minister ; UTILISEZ ENERGIE SCOLAIRE Cet été encore, des milliers d'étudiants ne demandent qu'une chose: être utiles.Ils ont besoin de travailler autant pour apprendre que pour payer leurs études.Chefs d'entreprises, organismes à but non lucratif, commerçants, particuliers, utilisez cette main-d'oeuvre saisonnière qui est prête à consacrer toute son énergie à accomplir les tâches, quelles qu'elles soient, Que vous jugez nécessaires.Embaucher un étudiant, c'est participer r@- au développement de la force vive de demain._Adressez-vous à un Centre d'Emploi du Canada, .ou à un Centre d'Emploi du Canada _: _ mploymen Immigration Canada = TEE Page B-4 - L'Union - Mardi 26 \u2018avril 1983.Carrefour d'entraide bénévole, SOUS Un nouveau jour.Belle année pour le Carrefour d'entraide bénévole qui, depuis novembre dernier, a emménagé dans un nouveau local, celui de la discuter du Pour jaser (HR) \u2014 Parce qu'il veut sensibiliser la population en général au bénévolat et parce qu\u2019évidemment il veut faire connaître davan- lage ses services, le Carrefour d'entraide bénévole invite toutes les personnes qui en ont le goût à visiter son local mais plus encore à s'asseoir pour jaser autour d'un café.Jeudi et vendredi de 13:30 à 16:30, le Carrefour d\u2019entraide bénévole organise un «open house», disons plutôt un café-rencontre qui permettra aux membres et aux non-membres de prendre contact avec le Carrefour d'entraide bénévole, de rencontrer les responsables comme Monique Ricard, Jacqueline Jutras, Andrée Trépanier, Francine Roy, Lucille Doucet, la présidente, de bénévolat d'aujourd'hui ou du bénévolat d'aujourd'hui dans la société et quoi encore.dans la société rue Dubord à Victoriaville.hélène rucl Le déménagement a son importance.Non pas qu\u2019on n'apbréciait pas le local qu'on occupait au Centre hospitalier.Mais surtout parce qu'on sait désormais que cette nouvelle enseigne procurera sûrement une autre perception des activités du Carrefour d'entraide.Ainsi, si on a toujours su que le Carrefour d\u2019entraide bénévole parmi ses objectifs particuliers, vise le maintien à domicile des personnes du bénévolat! (HR) \u2014 Chaque printemps amène la Semaine du bénévolat laquelle veut rendre hommage aux centaines de milliers de bénévoles qui oeuvrent, dans un secteur ou dans un autre, au mieux-être de leur communauté.Cette année, la Semaine du bénévolat se tient du 24 au 30 avril sous le thème «D'hier à demain, l\u2019action bénévole construit».Dans la région 04, la Semaine du bénévolat s'est amorcée avec le colloque 1983 qui réunissait dimanche a Trois- Rivières des travailleuses et travailleurs volontaires de toute la région pour réfléchir sur l'action bénévole, favoriser la concertation des organismes entre eux et avec le réseau des Affaires sociales et penser enfin à l'avenir dû bénévolat.Ginette Genois, l'instigatrice ehez nous du Carrefour d'entraide bénévole, aujourd\u2019hui conseillère en formation pour ce même organisme, était d'ailleurs invitée à titre de panéliste à ce colloque régional.Plus près de nous, le Carrefour d'entraide bénévole, comme chaque année, traduit chez nous l'impact de la Semaine du bénévolat.Le Carrefour profite annuellement de la Semaine du bénévolat pour réunir sa centaine de bénévoles en assemblée générale, bien sûr, mais aussi pour rendre hommage à leur action.Demain, donc, le Carrefour institue sa Journée des bénévoles, laquelle se tiendra au sous-sol de la Caisse L'AC TION = populaire de Victoriaville à partir de 9 heures pour une célébration religieuse, une conférence sur le bénévolat, la présentation du «Projet évaluation Carrefour 1983», un vin d'honneur, un repas communautaire.La journée prendra fin avec l\u2019assemblée générale prévue à 14 heures e BÉNÉVOLE CONSTRUIT |= âgées, on a toujours ctu que l\u2019action se limitait aux aînés, ce qui, soit dit en passant, n'aurait certes pas été un tort.Avec le déménagement, l'obtention d'une aide pour la mise en marche du projet «Evaluation Carrefour 1983», l'avènement du Restaurant populaire, on comprend mieux l\u2019importance et la diversification des services du Carrefour bénévole.Evaluation Carrefour 1983 Ainsi, cette année, jus- d'entraide qu'au mois d'août, Andrée Trépanier et Francine Roy sont chargées par ce projet financé par le CRSSS-04 d'établir le portrait-type des bénévoles du Carrefour d'entraide.Elles rencontreront une à une toutes les personnes bénévoles du Carrefour d'entraide pour discuter de leur implication et pour vérifier si le type d'action qu\u2019elles mênent correspond toujours à leurs goûts et aptitudes.Il se peut bien, par exemple, que cette dame qui s'occupe de la popote Une nouvelle façon de s'impliquer auprès des jeunes de 18 à 30 ans, le Restaurant populaire.{Photo HR} Francine Roy (Photo HR) roulante depuis trois ans, ait envie de changer un peu son action et de s'impliquer, disons, dans l'adoption d\u2019une personne plus âgée.Il se peut bien qu\u2019elle décide aussi de s'impliquer désormais auprès des jeunes de 18 à 30 ans ou auprès de femmes battues.Andrée et Francine ont donc du pain sur la planche pour les mois à venir.Le projet sera d'autant plus profitable qu\u2019il servira à mettre à jour la «banque» de bénévoles du Carrefour et en même temps à informer chacun et chacune des innombrables possibilités de s'impliquer.Des priorités Du projet «Evaluation Carrefour 1983», le Carrefour d'entraide bénévole est en mesure d\u2019établir une liste de ses priorités.Tout en consolidant les ateliers de Monique Ricard.(Photo HR) formation pour les bénévoles, la formation demeurant un outil disponible et non une obligation stricte et plus globalement les nombreux services offerts par Carrefour, l\u2019organisme peut envisager d\u2019établir une structure de fonctionnement pour les béhévoles qui désirent s\u2019impliquer auprès des jeunes de 18 à 30 ans.Outre l\u2019implication auprès des jeunes, le Carrefour pense également pouvoir s'engager auprès des mères célibataires de Villa-Jolie en mettant sur pied un service de gardiennage.Par ailleurs, le Carrefour envisage aussi une collaboration avec la Maison des femmes pour l'implantation de la maison d'hébergement L'Entretemps; pour ce faire, une table de concertation sera mise en place et le Carrefour y participera.La collaboration, si elle n\u2019a pas été élaborée définitivement pourrait se traduire par des services comme la cuisine, la garde des enfants, l'accompagnement, secteurs où le Carrefour démontre ses compétences depuis longtemps.Impact de la crise Comme ailleurs, le Carrefour d'entraide bénévole a senti les effets de la crise.La création du Restaurant populaire cette année en est une résultante.Le Restaurant destiné à fournir aux jeunes de 18 à 30 ans un Jacqueline Jutras (Photo HR) bon repas gratuitement puise ses ressources humaines à même le bassin de bénévoles du Carrefour d\u2019entraide.Et la directrice du Carrefour, Monique Ricard a ses mots bien à elle comme toujours pour parler de I'impact de la crise.«Il aura fallu une année entière avant que le Carrefour ressente les effets de la crise et par le fait même une augmentation de nombre des Andrée Trépanier (Photo HR) bénévoles.Au début, les gens perdent leur emploi et convaincus que la «shop» va rouvrir, ils font le ménage dans leur cour, réparent, peinturent.Après quoi, ils s\u2019en vont jaser au centre d'achats pour être dans le monde.Enfin, sentant qu'il ne se passe rien, que la «shop» n\u2019est pas ouverte encore, ils (suite.à la page 5) Carrefour.(suite de la page 4) viennent à nous parce qu\u2019ils sentent le besoin de s'impliquer\u2026» * Andrée Trépanier prend la suite pour dire que le bénévolat n\u2019est plus ce qu\u2019il était.Autrefois, le bénévolat était parrainé par des institutions religieuses la plupart du temps.«Maintenant, parce qu\u2019ils n\u2019ont plus autant la possibilité de venir en aide à leur voisin, comme autrefois, \u2014 ce qu'on n\u2019appelait d'ailleurs pas du bénévolat, \u2014 les gens s\u2019orientent vers des organismes qui s\u2019impliquent socialément».Besoin de individu oui mais plus encore besoin qui fait de l'individu un être social e \u2018pour les réfiles'à sa petite compagnie \u20ac qi, pe \u201c fonctionner, doit exiges.deg tarifs.for Dita qu'elle se pratique au hiveau d\u2019un sevice public Let quite touche souvent des régions déjà Ed a midi stten mn pu er use de Qué us sé Québec 4 in fin du-mmois de muni | Warwiek (GB) \u2014 Une assemblée générale a mis un terme à l\u2019année 1982-83 du Club de pâtinage artistique de Warwick et Mme Grace Carignan, membre du bureau de direction depuis cing ans, a été réélue à la présidence pour un deuxième mandat.A la lumière des résultats obtenus au .cours de la dernière saison, et suite aux nombreux témoignages d\u2019appréciation reçus suite au spectacle présenté à l\u2019aréna de Warwick, on peut affirmer que l\u2019année a été un succès \u2018à tous les points de vue.Les médailles remportées par les patineurs(ses) lors de compétitions (Jeux du Québec à Saint- Léonard, .Invitation régionale Claude- Routhier à Daveluyville, compétition provinciale Georges Ethier à Granby et la compétition régionale du Centre du Québec à Princeville) ont aussi contribué à la réussite de la dernière saison.De plus, l\u2019or décroché par Dominic Carignan lors de tests de style libre avancés a redoré le fleuron du club local.Outre Mme Carignan à la présidence, le nouveau conseil de direction du clib de patinage artistique de Warwick est composé de Gisèle A LALO Peu de gens savent que la loi interdit de fumer en marchant ou en travaillant en forêt.Si vous ne pouvez vraiment pas cesser de fumer, arrétez-voys et disposez de votre mégot après l'avoir éteint avec grand soin.À bord d'un véhicule, utilisez le cendrier; un mégot jeté par la fenêtre peut provoquer un incendie._ Entendons l'appel de GAROFEU et évitons les incendies forestiers.Rappelons - nous qu'une personne sur sept vit de la forêt au Québec.nombreuses la viee- Croteau à de secrétaire, Solange Perkins, Gaétane Morin minant qu\u2019un total de 129 présidence, Marielle Germain, Josée Moreau, et M.Vincent Morin jeunes étaient inscrits Lamothe à la trésorerie, Josée Desrochers, comme directeurs.dans les différentes Maryse Verville au poste Eléonore Brooke, Joanne .Mentionnons en ter- catégories en 1982-2830 Bonne idée Un bon p\u2019tit dessert | pas compliqué! Fraises flambées 1 paquet (20 071 de 14-2 congeiees decongeiess 2\u20ac a table de tecule de mars Benson s*/Canada 3C a table de brandy Mélanger le jus des fraises et la l'ecule Jans une casserole Ajouter les liaises En brassant constamment porte: à ebulhtion ei lire bousthr une minute Fae chaulter le brandy \u2014 hw Monograp eu wee oa Rheaban Soumgmmont rapide de la diarrhée.12 comprimés.\"Masque JEUNE: CANADA rr LT) Of MASS Verser sur les fraises Entlammer Servir sur Ge la creme glacee BENSON'S CORN STARCH Audi offre deux .modèles Turbo Diesel à la fine pointe de la technique automobile: la luxueuse Audi 5000 | Turbo Diesel à 5 cylindres et la fringante Audi |: 4000 S Turbo Diesel à 4 cylindres.Les deux modèles allient la puissance d'un moteur à essence à l'économie caractéristique d\u2019un moteur Diesel.Et dans la plus pure tradition Audi, ils sont fabriqués selon des normes de qualité et de précision des plus strictes.splendide voiture | ctprendre des renseignements complets œur la carte Audi.| Venez faire connaissance avec cette v Garage - Clément Bourlard re 860 LEE Dame ouest, Victoriaville 28-483 et 24-86-83 or aE EE aA pe oe \u2014æ- - = ~~ a T Page B-6 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 naissances Mme Luce Béliveau Mme Danielle Boisvert 150g.(Richard), Plessisville, (Christian), Victoriavil- (Guy), Warwick, garçon (Mario), Arthabaska, Mme Ghislaine Ron- fille3kilos225g.le, fille 3 kilos 170 g.3kilos 630g.garçon 4 kilos 45 g.deau (Jacques), War- Mme Carole Charest Mme Patricia Rheault Mme Estelle Boutin Mme Denise Lacasse wick.garçon 2kilos 990 g.(Gilles), Plessisville, (René), Victoriaville, (Normand), Plessisville, garçon 3 kilos 700 g.Mme Johane Duchesne - Cloutier, Victoriaville, garçon 2 kilos 950 g.Mme Manon Turcotte (Alain), Victoriaville, garçon 3 kilos 370 g.LU UNIL os (Michel), Victoriaville, garçon 2 kilos 340 g.Mme Céline Simoneau (Raymond), Saint-Vale- re, garçon 2 kilos 415 g.Mme Louise Martel (Jean), Sainte-Marie-de- Blandford, garcon 3 kilos Mme Christiane garcon3kilos625g.Ferland (Louis), Vic- Mme Diane Savoie toriaville.garçon 3 kilos (Gaby), Plessisville, 650 g.garçon 3 kilos 365 g.Mme Christine Bolduc Mme Madeleine (Richard), Sainte-Clo- Maheu (Michel), Vic- thilde-de-Horton, garçon toriaville, garçon 3 kilos 3 kilos 350 g.540 g.Mme Diane Quirrion Mme Denise Bilodeau (Laurent), Princeville, (Jacques), Victoriaville, garçon 2 kilos 890 g.fille 2 kilos 715 g.Mme Diane Côté Mme Pauline Dion (Rosaire), Victoriaville, (Alain), Kingsey-Falls, fille 2 kilos 660 g.garçon 3 kilos 840 g.Mme Guylaine Doucet Mme Johane Angers ~ Ne vous laissez pas submerger par des soucis non fondés.Matez votre imagination, faites appel à votre sens de la réalité: ce sera le seul moyen d'être de bonne humeur et de ne pas briser votre énergie.Ambiance sentimentale monotone.Uericau du 21 janv.au 19 fév.Période sentimentale un pou périlleuse et il vous est conseillé de vous accorder un peu de solitude si vous le pouvez.Une attitude trop indépendante et trop mystérieuse pourrait déclencher la jalousie de l'être aimé.Ditson du 20 fév.au 20 mers, H| surgit un problème complexe.Un conseil est fort apprécié.Vous dressez un beau plan.Beaucoup de circonstances vous favorisent.On vous donne parfaitement raison.Quelqu'un apparaît à l'horizon.Votre confiance grandit.I! ne se passera rien de déterminant sur le plan du coeur, vous vous sentirez un peu prisonnier des habitudes prises mais vous n'éprouverez pas vraiment le désir d'y échapper et de bousculer votre existence qui vous paraître un peu terne.( Jenceau ) du 21 avril au 20 mai I! faudra vous montrer plus ouvert et craindre que vos réactions bruteles n'aboutissent à une brouille momentanée.La personne qui vous aime aura des soucis.Gemeaur Qu 21 mai au 21 juin Montrez-vous plus romantique.ne craignez pas de prononcer des mots, certes un peu génants pour votre amour-propre, mais qui toucheront la personne à qui ils s'adresseront et qui contribueront à tisser un climat chaleureux.ances Ou 22 juin au 22 jusllet On connaît votre préférence.Personne ne voudrait vous nuire.Vous avez des prétentions osées.li est question de collaboration.Vous ratez une belle occasion.Gardez vos opinions pour vous.Vous prenez plaisir là où vous le trouvez.Lae Ou 23 juillet au 23 2001 Climat assez morne et dont il n'y aure rien d'extraordinaire à attendre.|! y autres des moments de facilité mais aussi des tensions inévitables.Il n'y auras ni changement important ni projet nouvesu sur le plan sentimental.(Yeege ov 24 8001 su 22 mt.Distrayez-vous, sortez si vous en avez le désir mais choisissez vos distractions.Ne demandez pas à la personne aimée d'effectuer les corvées que vous désirez éviter.Vous aurez du mail à bien l'exprimer.CBelance) Sentimentalité heureuse, sans problème, vous ferez preuve de bonne volonté.Vous bénéficierez d'un bon équilibre.Le climat astrai cherchers à sider l'être.Problèmes et soucis de la vie quotidienne.(Scospios) Ou 24 oct.ou 22 nov.De votre comportement dépendre l'harmonie de votre vie sur le plan du coeur.Vous devrez vous rapprocher de ceux qui vous aiment en vous montrant plus compréhensif et en cherchant à solutionner certains problémes.CSydtaize) dv 23 nov.eu 21 déc.Les emnuis disparsissent comme par magie.Des mements de bonheur pour vous.Des surprises agréables.Vous devriez vivre à l'abri des scènes et des orages amoureux.Montrez-vous adulte.Au traveil, vous vous en tirerez.du 23 sept.su 23 oct.L'Union offre, en collaboration avec Heinz, aux heureuses mamans une cuillère en acier inoxydable pour bébé, une documentation sur les premiers soins au bébé et des coupons d\u2019achat de produits Heinz.L\u2019heureuse maman doit faire connaître son adresse précise et la date de naissance du bébé, ainsi que son code postal, en écrivant à L'Union, Case Postale, 130-H, Victoriaville, 4 SSONEUA UN \u2014 \u2014.\u2014 wm NS ee mots croisés PROBLEME 5177 | 1234567890 HORIZONTALEMENT |\u2014 Rendre la pareille.2- Allonger par traction.\u2014 Bravers.3- Tout ouvrage de fils entrelacés.\u2014 Qui appartient à l'enfance.\u2019 4- Souverain.\u2014 Trait de plume.\u2014 Nom vulgaire d'une ) sorte de germandrée.S\u2014 Roi suédois.\u2014 Moi.\u2014 Saison.6\u2014 Philosophe sceptique, né à Cnosse.7- Conseil du roi.\u2014- D'un verbe gai.\u2014 Pron.pers.\u2014 La sienne.8- Petit prophète.\u2014 Masse de neige durcie qui est à l'origine des glaciers.9- Préf.priv.\u2014 Sone de greffe.\u2014 Rayon de lumière.tQ- Percevoir par le moyen des yeux.\u2014 Petit poème.Adj.numérat.11- Accomplir.\u2014 Inf.12- Tellement.\u2014 Greffer sur.VERTICALEMENT 1\u2014 Loi qui agit sur le passé.(pl.).2- Causer l'étiolement, \u2014 Abrév.de numéro.3- Perception par l'organe de la vue.- Support à lampions.4\u2014 Membre du cheval.- Boucheras une ouverture.5\u2014 Poss.-\u2014 Ville de Suisse.6 Métal précieux.\u2014 Pour qui on a de I'amitié.\u2014 Rideau qui se lève et se baisse devant une fendtre.a Onze pouces oh) = Liew de délices.\u2014 Qui a subi suppli roue.\u2014 nt politique de Louis XV.PP Agent politiq 9- Pron.pers.\u2014 Emietter entre ses doigts.\u2014 Outil de la couturière.10\u2014 Caractère de ce qui est vrai.\u2014 Sixième lettre de l'ai- phabet hébreu.11- Bord d\u2019un cours d\u2019eau.\u2014 Filet de péche triangulaire 12\u2014 Ville de Suisse.\u2014 fra d'un lieu à un autre.garçon 3 kilos 900 g.Mme Céline Deakins (Normand), Black-Lake, garçon 3 kilos 670 g.Mme Marie-Christine Petetin (Denis), Ar- thabaska, fille 4 kilos 155 g.Mme Chintale Poirier (Yvon), Victoriaville, garcon3kilos 260g.Mme Denise Champagne, Victoriaville, garçon 3 kilos 50 g.Mme Jeanne-D'Arc Baril (Yvon), Sainte-So- phie-de-Mégantic, fille 2 kilos 140Ze LA CROIX-ROUGE A BESOIN D'UN DONNEUR VOUS Pour vous futures mamans Le Service \u2018\u2019Bienvenue chez nous\u2019 invite les futures mamans qui ont de 7 à 9 mois de grossesse a venir rencontrer l'hôtesse Georgette Patry (16, 752-6123) a tous les troisièmes mardis de chaque mois.Le rendez-vous est Chez Popeye, 366 Boul.Bois-Francs sud, entre 14 et 16 heures.- On vous félicitera en vous remettant de la documentation ainsi que les voeux et des cadeaux de nos commanditaires.Je vous attents\u2019 Georgette Patry, Service d'accueil Bienvenue chez nous.Pour votre nettoyage \u2018de pelouse ® Piquage © Entretien général ® Déchaumage © Estimation gratuite.@ Balayage © Arrosage d'arbres et pelouses.e Vente et pose de tourbe cultivée © Vente et pose pavé uni CONSULTEZ * \u2018Gilles Luneau prop.TERRASSEMENT ET EMBELLISSEMENT DES BOIS-FRANCS ENR.17 Godin, Victoriaville, Qué.Tél.: 752-4787 19/26/3/17/5/83 Maintenant disponible avec transmission automatique Victoriaville 2110 Notre- Victoriaville Marine Inc.Dame ouest (rte St-Albe \u2014 Tél.: 752-7748 ou 752 D224 Ouvert tou sema - Faites affaire avec un Ba anal vous \u201d toujours satietait.ar eparte gr \u2014- m- + e \u2019 nécrologie N.D.L.R.\u2014 Nous invitons les personnes qui ont le malheur de perdre un être cher, à nous faire parvenir la photographie du défunt ou de la défunte dans les trois (3) jours suivant le décès, en joignant la somme de 10 $.Il nous fera plaisir de publier la photographie du cher disparu dans cette page.Envoyer le tout à L\u2019Union, a/s Marcel Duchesneau, 370 rue Girouard, Arthabaska, G6P 6S8.Mme Eddy Charest (Rose Beauchesne) Au Centre Hospitalier des Bois-Francs, le 14 avril à l\u2019âge de 86 ans, est décédée Mme Eddy Cha- rest, née Rose Beau- chesne, demeurant au 61 avenue De l\u2019Ermitage à Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 15 avril à 11:00 en l\u2019église des Saints-Mar- tyrs, inhumation au même endroit.> M.Gédéon Provencher A Saint-Ferdinand, le 15 avril à l\u2019âge de 88 ans, est décédé M.Gédéon Provencher, époux de feu Dame Juliette Côté, demeurant au Centre d\u2019Accueil Maison du Sacré-Coeur à Saint-Fer- dinand.Les funérailles ont eu lieu lundi le 18 avril à 11:00 en l\u2019église de Saint-Ferdinand, inhumation au même endroit.M.Ernest Desruisseaux A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 15 avril à l\u2019âge de 74 ans, est décédé M.Ernest Desruisseaux, époux de Dame Yvonne Courtois, demeurant au 11 rue Octave, app.2 à Victoriaville.Les funérailles ont eu lieu lundi le 18 avril à 10:30 en l\u2019église Sainte-Victoire, inhumation au cimetière de Saint-Albert.Mille Marie-Rose Rouillard - AT Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 15 avril à l\u2019âge de 79 ans, est décédée Mlle Marie-Rose Rouil- lard, demeurant au 63 avenue De l\u2019Ermitage, app.305 à Victoriaville.Elle était la soeur de M.Johnny Rouillard de Victoriaville, M.Rosaire Rouillard de Victoriaville, M.Raoul Rouillard de Sherbrooke, M.Joseph de Montréal, M.Aldelphas Rouillard de Shawinigan, Mlle Lidia Rouillard de Montréal, M.Henry Rouillard et M.Gérard Rouillard de Sherbrooke.Les funé- railles ont eu lieu lundi le 18 avril à 14:30 en l\u2019église Sainte-Victoire, inhumation au cimetière des Saints-Martyrs._ M.Albert Lehouillier A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 16 avril à l\u2019âge de 73 ans, est décédé M.Albert Lehouillier, époux de Gilberte Dubuc, demeurant a Ham-Nord.Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants Mme Jean-Louis Morasse (Réjeanne) de Victoriaville, M.Jean- Guy Lehouillier de Montréal et M.Grégoire Lehouillier de Ham- Nord.Les funérailles ont eu lieu lundi le 18 avril à 14:00 en l\u2019église de Ham- Nord, inhumation au même endroit.M.Georges Ling A Warwick, le 17 avril à l\u2019âge de 91 ans et 8 mois, est décédé M.Georges Ling, fondateur de l'usine Georges Ling Ltée de Warwick et époux de feu Mathilda Kirouac.Il laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Yvonne Ling de la Congrégation Notre-Dame de Victoriaville, ses enfants Mme J.-X.Lévesque (Simone) de Mont-Joli, Mme John Pagé (Lucille) de Boucherville, Roland et André de Warwick et ses deux belles-filles Mmes Caroline et Claire Ling de Warwick.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 20 avril à 14:00 en L'église paroissiale, inhumation au même endroit.M.Donat Cham- poux Au Centre d\u2019Hébergement de Victoriaville; le 17 avril à l\u2019âge de 92 ans, est décédé M.Donat Champoux, époux de feu Clara Brunelle, demeurant à Victoriaville.Il était le père de M.- et Mme Paul Saint-Louis (Solange), .Champoux des Soeurs Alice Hospitalières d\u2019Artha- baskà, Charles-Edouüard Champoux, frère du Sacré-Coeur et de M.et Mme Bertrand Cham- poux de Notre-Dame-du- Bon-Conseil.Les \u2018funérailles ont eu lieu mardi le 19 avril à 15:00 en l\u2019église des Saints- Martyrs, inhumation au cimetière Saint-Joseph.M.Laurent Rouil- lard A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 17 avril à l\u2019âge de 53 ans, est décédé M.Laurent Rouillard, époux de Dame Thérèse Gaudet, demeurant au 7 rue Fréchette à Victoriaville.Il laisse dans le deuil son fils Marc, ses parents M.et Mme Johnny Rouillard, ses fréres et soeurs Euclide Rouillard de Victoriaville, M.et Mme Gilles Gérard (Estelle) de Saint-Hubert, Onil et Yves Rouillard de Victoriaville, son beau-père M.Lucien Gaudet de La Tuque, ses beaux-frères et belles-soeurs M.et Mme Jean-Paul Gaudet de La Tuque, M.et Mme Jacques Morissette de Tracy, M.et Mme Jacques Vanhouche de Pointe-au-Père, M.et Mme Emery Gaudet de Saint-Grégoire, M.et Mme Bruno Tourigny de Victoriaville et M.Bruno Gaudet de Saint-Gré- goire.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 20 avril à 14:00 en l\u2019église Saint-Gabriel, in- \u201c humation au cimetière Saint-Joseph.Mme Joseph-Albert Roy (Yvonne Gagné A l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 18 avril à l\u2019âge de 82 ans et 10 mois, est décédée Mme Joseph-Al- bert Roy, née Yvonne Gagné, demeurant au 256 rue Dlivier a Victoriaville.Elle laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Mme Albert .Corrine Bolduc (Thérèse) de Victoriaville, Maurice Roy de Victoriaville, Camille Roy de Ville de Laval, Mme Johnny Vasarich (Anita) de Repentigny ainsi que Mme Denis Couture (Gisèle) de Longueuil.Les funérailles ont eu lieu jeudi le 21 avril à 15:00 en l\u2019église Saint- Gabriel Lalemant de Victoriaville.Le corps futincinéré.Mme Paul Therrien (Corrine Poisson) A l'Hôtel-Dieu d\u2019Artha- baska, le 18 avril à l\u2019âge de 80 ans, est décédée Mme Paul Therrien, née Poisson, demeurant à Norbert- ville.Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses deux soeurs Mme Rosaire Forgues de Farnham ainsi que Mme Valère Forgues de Franham, ses frères Jean-Paul Poisson de Norbertville, Maurice Poisson de Norbertville et M.Wellie Poisson de Drummondville.Les - funérailles ont eu lieu jeudi le 21 avril à 11:00 en l\u2019église de Norbertville, inhumation au même endroit.Dame Marie-Anna Gagné A Victoriaville, le 19 avril à l\u2019âge de 92 ans, est décédée Dame Marie-An- na Gagné, épouse de feu Gaston Defoy, demeurant au - Centre d'Hébergement de Victoriaville.Elle était la mère de Suzanne (Mme Ephrem Gingras de : Princeville et la grand- mère de Michel Gagné de Bagotville).railles ont eu lieu jeudi le 21 avril à 14:30 en l\u2019église Saint-Calixte de Plessis- ville, inhumation au cimetière paroissial.Mile Jeanne Poirier ; Clnique Dentaire Houd & Chabot av Dr Jean Bertrand Houde, d.m.d.CHIRURGIEN - DENTISTE 129 Notre-Dame est Pour rendez-vous: 752-5570\u20145579 Victoriaville Cinique Dentaire Houds & Chabot pe Dr Denis Chabot, d.m.d.- CHIRURGIEN - 129 Notre-Dame est \u2018 / Peur rendez-veus: 752-5570\u2014-5679 | DENTISTE Victoriaville Les funé- A Nicolet, le 19 avril a l\u2019âge de 72 ans, est décédée Mlle Jeanne Poirier, ex-infirmière à l\u2019Hôpital Notre-Dame de Montréal, fille de feu Amédée Poirier et de feu Adélina Doucet, demeurant à Aston-Jonc- tion.Les funérailles ont eu lieu vendredi le 22 avril à 14:00, en l'église paroissiale, inhumation au cimetière d\u2019Aston.Mme Proulx (Georgette Constant) A l'Hôtel-Dieu d'Artha- baska, le 19 avril à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Jacques Proulx, née Georgette Constant, demeurant à Sainte-Julie de Verchères.Elle était la mère de M.Constant Thibeau, M.Michel Proulx et de Chantal Proulx.Les funérailles Jacques QUE CS CAEN VO Ad ash L'Union - Mardi 26 avril 1983 - Page B-7 3j ont eu lieu samedi le 23 Saint-Valére, inhumation avril à 14:00en l'églisede au cimetière paroissiale REMERCIEMENTS M.Léopold Bérubé et ses enfants désirent remercier sincèrement parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie soit par fleurs, offrandes de messes, visites au salon, assistance aux funérailles lors du décès de Mme Rachel Bérubé survenu le 21 mars 1983 à l\u2019âge de 82 ans.ONUMENT TONSULT HERIAULT & tere Avenue ue bt 524-1561 MONUMENTS ET LETTRAGE Représentant régional Joseph Audette 752-5288 25-10-83 LE J AUX FRAISES La fraîcheur, l\u2019arôme du printemps ont été captivés dans les \u2018\u2018Timtarts\u2019\u2019 aux fraises fraîches de Tim Horton, garnis d'énormes et délicieuses fraises fraîches, remplis d'une + costarde riche et crémeuse, entourés d'une pâte légère, J garnis de fraises fraîches.Emportez-en chez vous pour votre famille.\u2018\u201cBeignes Tim Horton'\u2019\u2026 Frais, d'un ami sur la route J en En 90, Bois-Francs sud Victoriaville 752-7642 + .a + Page B-8 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 propos d\u2019Alcide Journée\u201c deYressourcement Par Alcide Fleury.Arthabaska \u2014 Samedi après-midi, le 16 avril, le Comité de Pastorale Paroissiale avait organisé une rencontre des dirigeants intéressés des divers mouvements paroissiaux, qui sont au nombre d\u2019une trentaine.Il fut dès lors suggéré d'en publier la liste.Lors d'une intervention, le responsable de l\u2019équipe de pastorale, J.J.Fortier, curé, a dit avec humour : «L'année prochaine nous mettrons moins de choses dans l'enveloppe du recensement, puisque personne ne se souvient de ce qu'elle contenait.En effet, il y avait entre autres renseignements, un feuillet préparé par le comité d'Accueil et contenant le nom de la trentaine de mouvements paroissiaux et le responsable de chacun.Pour continuer dans la veine des surprises, en voyant le feuillet indiquant le programme de la journée, journée de ressourcement, je me suis dis: «Encore un nouveau mot».En effet, le mot «ressourcement» n\u2019est pas dans le dictionnaire, du moins dans les «vieux» dictionnaires de mon époque.Comme la nécessité est la mère de l\u2019invention, on ajoute des mots nouveaux au fur et 4 mesure des besoins.Comme explication de cette «parabole», on peut dire que «c'est faire le plein à la bonne source».Les principaux responsables de ce «ressourcement» ont été Gilles et Colette Bouchard, Lionel et Pier- rette Fleury, Michel Bédard et autres.Après un mot de bienvenue de Colette Bouchard et dans le but évident de mettre tout le monde à l'aise, un sketch improvisé a été exécuté par Mmes Françoise Dubuc et Madeleine Ouellet, et dont le titre était: «Une rencontre après une quinzaine d'années de séparation».On peut se faire une idée De ce qui s'est «placoté» Françoise est infirmière En plus d\u2019être ménagère Et s'occupe de sa maison Comme de raison.Quant à la charmante Madeleine Ce n\u2019est pas celle de la fontaine; Elle est plutôt enseignante En plus d'être plus gênante.Les deux nous ont prouvé Que les femmes ça peut parler Avec humour tout de même Et c\u2019est pour ça qu'on les aime.Mme Jeanne Lefe- bvre La prochaine conférencière a été Mme Jeanne- Mance Lefebvre, qui se spécialise dans la communication avec les petits du primaire, pour leur enseigner les signes de Jésus; ou avec les jeunes que Dieu appelle toujours à grandir.Elle a débuté en disant qu'elle participe à divers mouvements depuis 25 ans.Au départ, j'ai eu de très bons parents, un entourage compréhensif, une bonne position, et en plus un petit «chum» qui m'aimait beaucoup.J'avais tout pour être heureuse, et cependant, je sentais un vide.Un bon jour, ma mère me demande pour aller à la confesse en même temps qu\u2019elle.J'ai accepté, même si je n\u2019en sentais pas un besoin immédiat.C\u2019était un nouveau vicaire.Au confessionnal, je lui dis que je n'avais pas tellement de faute à accuser, mais il me semblait qu\u2019il me manquait quelque chose.Il me demande mon nom et mon adresse.Que veut-il, pensais-je en moi-même?Il me dit qu'il passerait chez nous prochainement.En sortant du confessionnal, je dis ça à ma mère.Elle fut un peu surprise, mais conclut en disant: attendons, on verra bien.A cette époque, la venue d'un prêtre dans la maison, c'était pour annoncer une catastrophe quelconque.Un soir, le vicaire arrive: après les présentations d'usage, il me demande si j'avais beaucoup d'amies de filles.Je lui répondis que | j'en avais quelques-unes.Alors il continue en disant: j'aimerais pouvéir fonder la Jeunesse Ouvrière | dans Catholique dans la paroisse.Il! expose un peu comment ça fonctionne.Combien y a-t-il de filles dans la paroisse?C\u2019est difficile à dire, lui répondis-je.Alors vous ne pourriez pas faire une enquête pour le savoir\u201d Il y avait 125 filles, dans la paroisse, de 18 ans à 25 ans.Il fut décidé de former une équipe pour diriger le dit mouvement.Par la suite, il y a eu des équipes de formées dans différents milieux, étant donné que les besoins ne sont pas nécessairement les mémes.Ca marchait rondement et nous étions de 30 a 35 filles qui étaient impliquées dans le mouvement.A un moment donné, il y a eu la méme chose du côté des garçons.C\u2019était le «fun», les garçons et les filles collaboraient.Il y avait des réunions où il y avait beaucoup de plaisir.Pas de boisson; de la fraternité, de l'amitié, de l\u2019entraide et chacun se donnait la main; c'était extraordinaire.Cela a duré pendant 2 ans et tous les mois il y avait une activité différente.Cet aumônier avait une bonne méthode pour nous stimuler dans ce genre d'apostolat.Chacun utilisait ses talents pour aider les autres.Chaque mois, il y avait une rencontre des chefs d'équipes et l'aumônier; on échangeait des points de vue qui ont été d'une importance très positive pour notre entrée dans la vie.Une chose est à noter, c\u2019est que parmi les couples qui se sont mariés après avoir fait des fréquentations conformes aux mouvements dont nous faisions partie, il n'y a pas eude divorce.L\u2019objectif Cette rencontre avait comme objectif de mieux se connaître; fraterniser entre mouvements, se «ressourcer», afin de pouvoir faire sa part la Communauté Vivante de la paroisse.Les questions a étudier en atelier étaient: Qu\u2019est-ce que tu retiens de cette mise en situation?Qu'est-ce que c\u2019est une communauté pour toi\u201d As-tu ta place\u201d Te sens-tu impliqué dans la communauté?\u201d Con- nais-tu des frères et des soeurs de ta communauté?Qu\u2019attends-tu d'eux?Qu'est-ce que tu vois de fort et de faible dans ta communauté?Qu'est-ce que tu es prêt à faire?Le secrétaire de chacun des ateliers a fait rapport des diverses implications mises de l\u2019avant.Exposé de Normand Maurice Le principal conférencier de la journée a sûrement été Normand Maurice, un professeur qui s'implique dans .divers mouvements, dont la récupération, et qui est en train de faire parler de lui, à ce sujet, à travers la province.Nous publierons un exposé de sa conférence dans une prochaine édition.Ensemble, pour une communauté vivante Notre-nouveau vicaire, Maurice Gervais, se devait de nous montrer que lui aussi pouvait faire quelque chose pour rendre la communauté plus vivante.Son exposé peut être résumé comme suit.\u2019 «J'ai à vous parler d\u2019une communauté qui se veut remplie de vie, vivante, audacieuse, dynamique, ouverte: un idéal que poursuit la Communauté Saint-Chris- tophe depuis bientôt un an.Nous venons de lire cette phrase de Jésus: «Je suis la vigne, vous êtes les sarments» (Jn 15, 1).Oui, une des premières conditions pour une communauté d\u2019être vivante, c'est d'être unie au Christ, d'être en constante relation avec Lui, de connaître son projet et d'en vivre; plus nous allons être proche de Jésus, plus notre communauté sera vivante.Pour être proche de Jésus, il nous faut écouter, entendre sa parole; une parole qui nous révèle la vie de Jésus, son vécu, son action, sa prière; souvent Jésus agit et ensuite il parle.Par exemple, regardez Zachée, il s'invite à dîner chez lui et pendant le repas, Zachée réalise une vraie rencontre.avec Jésus, tellement qu'à la fin du repas, il lui dit qu\u2019il va changer de vie.Il faut une parole de Jésus qui agit aujour- d\u2019hui dans notre vie, une parole qui révèle un Jésus vivant, ressuscité ; donc il faut être attentif à notre vécu.Quand je vois un parent s\u2019occuper de son enfant, je retrouve Jésus au milieu des enfants; quand je vois un paroissien visiter un malade, je vois Jésus qui accueille les malades et les écoute, etc.Aussi, cette relation à Jésus se réalise par les sacrements.Je prends le Sacrement du Pardon, qui fait peur à plusieurs, à cause de tout l\u2019environnement qui a existé autour de ce sacrement, jusqu'à un passé assez récent.Plusieurs découvre que c\u2019est une occasion de vivre une belle rencontre avec Jésus, l'accueil; la parole de Dieu, la reconnaissance des merveilles du Seigneur dans leur vie, comme de leurs péchés, et même qu'ils deviennent témoins de ce pardon, font disparaître leur peur face à ce sacrement, mais leur font découvrir tout un nouveau visage de Dieu, de Jésus.Une communauté sera vivante, si ses membres portent des fruits.«Celui qui demeure en moi et moi en lui, porte beaucoup de fruits (Jn 15, 5)».Quand tu vis l'aventure de la communauté, il faut que tu fasses confiance aux autres, spécialement aux jeunes; il faut qu\u2019il y ait des membres qui vivent la douceur, la maîtrise de soi, la charité; d\u2019autres qui apportent la joie, la paix (Gal, 5, 22).Quand nous sommes capables de nous respecter dans nos différences, toute une vie surgit au coeur de la communauté; quand je vois le travail des Optimistes, des adultes qui travaillent avec les jeunes (avec patience et accueil), de ceux et celles qui accueillent les nouveaux arrivants en notre nom, des parents qui s\u2019impliquent au niveau des écoles, etc., la récolte est déjà merveilleuse, mais il nous faut continuer.Aussi, les membres doivent être «responsables» de cette vie.«Il n\u2019y a pas de plus grand dmour que de donner sa vie pour ceux qu'on aime» (Jn 15.13).«Je Suis venu pour que vous ayez la vie et la vie en abondance».(Jn 10, 10).Quelqu\u2019un de responsable, c\u2019est quel- qu'un qui donne sa vie (non la mort), qui sait qu\u2019il a une mission, qui agit, qui vit des projets, c\u2019est quelqu'un qui, avec d\u2019autres, réalise des projets.\u201c Oui, le chrétien se doit d\u2019être un donneur(se) de vie, c\u2019est à dire qu'il doit donner Jésus aux autres; donner son amour, se faire proche des pauvres, des enfants, des démunis.Regardez les personnes âgées, ils savent nous donner leur sagesse, leur expérience de vie; mais il faut les écouter, les fréquenter.Regardez les mamans qui animent chez les scouts et guides, c\u2019est extraordinaire la vie qu\u2019ils donnent aux jeunes, j'en suis témoin; je connais une personne qui a accepté de vivre une expérience de foi, à condition de ne pas parler; dès le début de la rencontre, elle est en avant; je lui demande par la suite, pourquoi elle était là?«Il fallait, moi aussi, que je fasse ma part; je me septais bien».Aussi il nous faut avoir un sentiment d'appartenance.Jésus appartenait à son Père (fidélité, prière, parole de Dieu), mais il ap partenait aussi aux hommes.«Demeurez en moi comme moi je demeure en vous (Jn 15, 4).Il ira jusqu\u2019à donner sa vie pour eux, après leur avoir présenté la Bonne Nouvelle.Ainsi, nous devons appartenir à une communauté.Appartenons- nous à la communauté Saint-Christophe?Etes- vous fiers de votre communauté?Vous sentez-vous partie prenante?Savez-vous ce qui se passe dans cette communauté?Quand elle est en fête, l\u2019êtes- vous?Quand elle pleure, pleurez-vous?Il n\u2019est pas facile d\u2019appartenir à une communauté, ça prend du temps; quelque chose.Après 4-5 j'en sais mois que j'étais avec vous, je ne pouvais pas dire que j'appartenais à votre communauté; pourtant j'étais bien là avec vous! Tu appartiens à une communauté quand tu te sens important, précieux, pour celle-ci et vice-versa, c\u2019est-à-dire que tu éprouves le même sentiment pour elle.J'ai hâte aux fêtes du 125e, de voir si les gens d'Ar- thabaska vont participer à ces fêtes, et même s'impliquer; plusieurs paroissiens n\u2019ont que 2-5- 10-15 ans de résidence ici.Enfin, une communauté vivante doit avoir le goût de la fête, elle doit savoir fêter, féliciter, dire merci, s\u2019émerveiller\u2026 Je pense.à la fête des malades, des - jubilaires, peut-être des nouveaux arrivants; aux fêtes de quartiers, de rues, de rangs; je pense aux événements de foi des amis du primaire, semaine scouts-guides, aux fêtes que préparent plusieurs petites communautés, aux fêtes de Noël, Pâques, de la rentrée, au 125e qui s\u2019en vient.Oui notre communauté développe ce goût de la fête.Bien sûr il y a d\u2019autres conditions qui peuvent rendre notre communauté vivante, mais celles-ci sont pour moi les premières.Je pourrait peut-être en ajouter une dernière: au niveau des pasteurs de la communauté, il doit y avoir une Ÿie d\u2019équipe, un travail d\u2019équipe et qu\u2019ils partagent leurs responsabilités avec les membres de leur communauté.A chaque mardi nous nous réunissons, non seulement pour planifier notre travail, mais aussi pour prier, écouter la Parole de Dieu et l\u2019appliquer à notre vécu; étudier un dossier, nous dire nos espoirs et nos déceptions.Par exemple, le Jeudi-Saint nous avons pris l\u2019avant-midi pour méditer \u2018la lettre des évêques, adressée aux prêtres à l\u2019occasion du Jeudi-Saint.Je pourrais aussi parler du rôle du Conseil.Pastorale Paroissiale.J'espère que vous voyez \u2018davantage que notre communauté est vraiment de plus en plus vivante parce que déjà plusieurs membres vivient ces nombreuses conditions déjà mentionnées ® UN PEU D'HUMOUR \\''\u2018= .Un 7] On \\&_ | | Gâteau mousseline Quelle différence y a-t-il entre un gâteau de Savoie et un gâteau mousseline?Les deux ont une texture légère et délicate et sont cuits dans des moules non graissés, mais le gâteau-mousseline a tendance à être moins sec.Dans ce dernier cas, l\u2019huile végétale est un ; ingrédient indispensable et constitue la principale différence entre les deux gâteaux qui sont également délicieux.Pour clore un repas de Pâques déjà copieux, nous proposons le gâteau-moumeline 4 came de sa légèreté.Le gâteau prendra un air de fête si on le décore de petits nids de noix de coco râpée dans lesquels on dépose des bonbons-baricots qui font office d'oeufs de Pâques.\u2019 8 gros oeufs, séparés SN 1/2¢.à thé de crème de tartre 2ml 1/2 tasse de sucre 135 ml a 7 C2 4 ie L'Union - Mardi 26 avril 1983 - Page B-9 Sr La fanfare de Warwick.en 1930 Magnifique photographie de la fanfare de Warwick, vers les années 1930.Cette photographie nous a gracieusement été prêtée par M.Charles Langlois, du 21-B rue Lavigne, Victoriaville.On reconnaît sur la 1ère rangée: Emile Ducharme, Lucien Noël, Charles Langlois, Robert Noël, Armand Brière, Alphonse Couture, Ernest Laflamme, M.French, Ovila Noël, Robert Augers, Léonard Gauthier et Clément Noël.2e rangée: Paul Gauthier, Robert Bergeron, Pierre Duchesneau, Hector Noël, Sylvio Houle, Roland Kirouac, Lionel Lachance, Roger Parcotte, Nestor Grégoire, Joachim Lettre, Philippe Grégoire.3e rangée: Lionel Kirouac, Gustave Perreault, Joseph Guibeault, P.E.Jutras, Louis H.Gauthier, Roland Desharnais, Hervé Mailhot, Ovide Laroche, Albert Girard et Marcel Lapointe.Le jeune garçon assis par terre est Roger Kirouac.ro 4 .UN AA Cot v 2 tasses de farine 500 mi 1 tasse de sucre 250ml 1\u20ac.à table de levure chimique 15 m1 1c.à thé desel Sml 83/4 tasse de jus d'orange 175ml] 1/2 tasse d\u2019huile végétale 125ml 3 c.à table de zeste d'orange 50 mil Chauffer le four à 325°F (160°C).A haute vitesse, battre les blancs d\u2019oeufs et la crème de tartre en neige mousseuse.Ajouter graduellement 1/2 tasse de sucre (125 ml), 2 c.à table (25 ml) à la fois jusqu\u2019à la formation de neige ferme.Dans un grand bol, mélanger la farine, une tasse (250 ml) de sucre, la levure chimique et Je sel.Incorporer le: jus d\u2019otange, l'huile végétals, § jaunts d'oeufs et le zeste d'orange.Incorporer délicatement les blancs d'oeufs à ce mélange.Verser dans un moule de 10 p.(25 cm) non graissé.Cuire pendant 1 1/4 Heure, jusqu\u2019à ce que le dessus soit de consistance spongieuse, Démouler et refroidir.Glace mousseuse i orange 1pot (12 0z) de marmelade 4 I'orange 375ml 20eufs, séparés C2 1 c.à thé de vanille 2ml 10 gouttes de colorant jaune 10 Pincée de sel Noix de coco râpée Bonbons-haricots «jelly beans» Dans une casserole moyenne, chauffer la marmelade jusqu\u2019au point d\u2019ébullition.Dans un grand bol, monter en neige les blancs d'oeufs, la vanille, le colorant et le sel.Ajouter lentement la marmelade chaude aux blancs d'eeufs, en battant jusqu'à consistance désirée, environ 8 minutes.Glacer le gâteau.Pour décorer, former den nids de noix de coco et y déposer les bonbons-haricots au centre.Donne: 1 gâteau, 16 tranches g freon à sy bos \u2019 Saviez- vous que.En raison d'un prix de construction élevé, d\u2019une production d'énergie inférieure de plus de moitié à celle des centrales hydroélectriques classiques, l'ausine marémotrice» de la Rance constitue encore la seule réalisation importante au monde utilisant l'énergie des océans., La mer - page 13, Larousse.sala rs PETE I - oT NATIT ae ee, page B-10 - L'Unioh - Mardi 26\" avril\u2019 1982 en resume.Lions-voyage Lors du dernier souper du club Lions de Kingsey-Falls, la duchesse représentant le club pour le titre de Reine de l'OTJ, Carole Prince.a fait la pige du dernier gagnant d\u2019un voyage pour deux personnes $ Disneyworld.Cette fois le hasard a favorisé Céline Bergeron d'Arthabaska.Carole est photographiée en compagnie de MM.André Dupont et Daniel Bolduc, respectivement président du club Lions et responsable de la promotion e {Cliché L'Union} Dernière assemblée Saint-Adrien \u2014 Lors de la dernière assemblée du cercle des Fermières de Saint-Adrien, les membres ont discuté de l\u2019exposition annuelle qui aura lieu en mai et de la prochaine élection du bureau d'administration qui se déroulera en juin.Au cours de cette soirée, certains membres de cet organisme ont présenté des travaux d'artisanat tels que des napperons, des nappes au crochet, de ta poterie, des blouses, des vêtements afghan et des bas de laine.CKTM-TV a 25 ans EE 4 La population du Centre du Québec est en mesure de cons: - tater, depuis quelques jours, la grande diversité des identifications des différents postes de télévision à travers le Canada en synthonisant CKTM-TV le Canal 13de Trois- Rivières.Depuis le vendredi 15 avril, CKTM-TV présente des messages de félicitations qui lui sont destinés à Toc casion de son 25e anniversaire et ces messages montrent Jes.identifications de plus de 40 postes de télévision d\u2019un océan à l\u2019autre.Plusieurs personnalités de la télévision canadienne: contribuent à ces messages qui se font dant les deux langues et qui démontrent la grande solidarité qui-existe parmi les différents télédiffuseurs canadiens.Ces courts message apparaîtront à l\u2019antenne du 13 au cours des prochaines semaines et font partie des nombreuses promotions\u201d qui - seront mises de l\u2019avant par cette.station potr seulignet set 25 années d'euistencée.ranean Congrès de la Croix-Rouge .MM.Gédéon Grenier et Gérard Toutant, respectivement président des sections des Bois-Francs | et d\u2019Asbestos de la Croix- Rouge, invitent la population à assister au _ congrès \u2026 régional .de | | l'organisme qui se.À déroulera à Asbestos le.samedi 30 avril, a compe ter de 12 heures au Motel - 4 A Les gagnantes - Warwick \u2014 Dans le cadre de l'exposition des membres du club de l\u2019Age d\u2019Or et des résidents du Foyer «Etoiles d\u2019Or» de Warwick, les responsables de cette manifestation ont fait plaisir à plus d\u2019une personne lors du tirage.Les gagnantes sont Mmes Maryse Toutant, Liliane Fournier, Marie-Ange Desrochers, Huguette Mallet, Claire Beau- det, Charlotte Gagnon, Louise Beaudet-Morin, Lucienne Leblanc et Isabelle Lamberte a.ui\u201d t Qi Les animateurs du radiothon Victoriaville \u2014 Plusieurs animateurs de la radio du Réseau des Appalaches encourageront la population de la région à participer par leur don a la Fondation de I'Hotel-Dieu d\u2019Arthabaska à l\u2019occasion d\u2019un radiothon qui se déroulera \u2018en direct du hall d'entrée de cette institution le vendredi 13 mai entre 14 heures et 22 heures.Ce groupe d\u2019animateurs(trices) est formé de\u2019 Fernand Corbeil, Claude Boisclair, Jean-François Nolin, Benoît Bisson, Brigitte Roy, Denis Hamel, Mario Tourigny, Gerry Gagnon, Christine Saint-Pierre, Denise Trottier, Richard Beaudoin, Renault Paris, Georges-André Poudrier, Serge Vachon (technicien), Lucien Côté, François Gardner et François Bastien (tous de CFDA) ainsi que Yves Michaud et Gilles Vachon de CJAN d\u2019Asbestos, Pierre Nadeau et Johanne Talbot de CKTL de Plessisville © Honneur à Luc Girouard Lors de la parade de promotion, le 18 mars dernier à la base des Forces canadiennes de Saint-Jean, la recrue Luc Girouard, fils de Colette et Michel Girouard du 49 rue Saint-Louis, Victoriaville, s'est mérité le trophée du Lieutenant-commander Lamontagne.Ce trophée est décerné au marin qui a fait le plus de progrès sur le cours.Le soldat Girouard regoit ici son trophée des mains de I\u2019Adjudant maître Jaillete commencé à Sainte-Sophie.Présentement, les responsables de ces futurs édifices travaillent à l\u2019installation de l\u2019aqueduc et des égoutse Les travaux commencent Sainte-Sophie \u2014 Les travaux de construction des habitations HLM pour personnes âgées ont en, \u2018Québec: se tiendra le dimanche premier mai, au Motel \u201cColibri de Victoriaville.Les 150 délégués des 30 sections \u2018locales de la société en séance administrative 4 cours de \u2018avant-midi.Dirigée par M.Lionel Bernard de Vic \u201ctoriaville, président de l'organisme, l'assemblée généraié \"recevra les différents rapports des officiers concernant les activités et la situation financière de la société.En après- | midi, trois conférenciers s'adresseront aux délégués et trai- Lors du banquet de clôture, M.Georges Dumaine, directeur |: général, fera le bilan de la société et traitera des axes \u201cdes Sociétés nationales et Sociétés Saint-Jean-Baptiste Finalement, on procédera à la remise des prix Mgr Paren: : teau et Joseph-Ena: Girouard, signalant l\u2019apport remar Sable ay progres du-milieu, de deux personnalités oguvrant Conseil 6230 = .o Lors de Ia soirée 10e anniversaire du Conseil 6230 des Chevaliers de Colomb d'Arthabaska, tous les ex-Grands Chevaliers ont reçu une magnifique coupe gravée.À cette occasion, le GC Oscar Grimard a félicité le club de hockey des Chevaliers pour sa victoire lors d\u2019un tournoi organisé par le Conseil 1001 de Trois-Rivières.Jean-Claude Poirier et Jaoques Michel ont brillé au cours de cette compétition.Notre photo fait voir M.et Mme Yvan Leblanc, lors de le fête des jubilaires, sn compagnie du Grand Chevalier Oscar Grimard et de son épouse Monique.A ne pas oublier la soirée de'te Fête des maires le samedi 7 maie : LC (Choke L'Ünion) \u201d | - 4 : - : / an de pr le l'e vil av le di lag l\u2019a - - - - - A a us ee nm sai = = mate uses 1 1 Lun cee meer ms cad mm oa a md ew amd \u2014\u2014 3 L'Union - Mardi 26-avril 1983 - Rage B-13 L'invitation s'adresse En fin de semaine à toute la population des Bois-Francs et plus - aps | .particulièrement aux membres d\u2019un club simi- _ laire qui a cessé ses acti- i vités en 1952.Men- Victoriaville (GB) \u2014 faigans, des canards, des des, etc.Vers 14 heures, dera à une remise de (aires de ces petits tiohnons que I'entrée est Le Club des petits tourterelles, des pintar- le lendemain, on procé- trophées aux proprié- animaux.libree animaux des Bois- \u2018 + Francs, sous la présidence de M.Adrien Henri, met la dernière main à une exposition provinciale qui se dérou- lerd les 30 avril \u2018et premier mai prochains, \u2014 dans le bâtiment numéro 4 sur les terrains de l\u2019exposition de Victoriaville.Pour cette occasion, pas moins de 500 petits animaux venus de tous les coins du Québec (Sorel, Drummondville, Trois-Rivières, Québec, Granby, Farnham, sans compter la région) seront sur place.A 4e.- Phe wanna er ag are fo - .0.- .- ; , - > - - \u2018a - - .msttnra ly 3 A compter de 10 heures, le samedi 30 avril, des juges compétents choisiront les meilleurs sujets dans Jes différentes catégories.On y retrouvera des lapins, des pigeons, des poules pure-race, des Saviez- vous que.L\u2019offrande de pain, de sel et d\u2019oeuf, avec \u201c l\u2019allumette soufrée, que l'on faisait au nouveau- né lors de sa première sortie avec sa mère, était une coutume provençale; on formulait en même temps ce voeu: «Qu'il soit bon comme le pain, plein comme un oeuf, sage comme le sel, droit (ou gaillard) comme une allumette!» Pays et gens de Provence - page 10, Larousse/Sélection du Reader's Digest.© Décoration intérieure © Conseiller en décoration Roger Cote © Rideaux - Draperies dé ; @ Couvre-lits eeoration @ Confection et installation a @éTapisserie TEL.: (819) 752-9352 eTapis, prélarts 107, VICT la ' [ VICTORIAVICIONIA .Stores verticaux et horizontaux MOBIDEC INC.Le A va ae MC ae 0 es Ew ee A + BE Cem sud à V4 Tee me FROG Wc wh Re a UE MÉ CE oe ae 07 Page B-12 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 Solidarité internationale Vers une concertation des mouvements de la règ C'était la première fois depuis bien des années que les gens impliqués ou non dans la solidarité internationale se réunissaient dans un même lieu pour discuter justement des problèmes du Tiers- Monde.Et ce ne sera peut-être pas la dernière fois non plus puisqu'à la fin de la journée, on a résolu de former un comité pour étudier la pertinence d\u2019un regroupement des responsables d'organismes préoc- Monde.cupés par le Tiers- Une cinquantaine de En personnes ont pris part à cette journée, invitées us par l'organisation de hélène Rallye Tiers-Monde Bois- rucl Francs.Des gens de Une cinquantaine de personnes impliquées dans des mouvements de solidarité internationale ou tout simplement intéressées aux problèmes du Tiers-Monde ont participé à la journée.(Photo HR) Développement et Paix, des Jeunes du Monde, de Solidarité Bois-Francs Amérique centrale.Amigo Amisol, des membres individuels d'Amnistie internationale, des Oeuvres d'amour de Marcel- Charles Roy, du Comité d'accueil international côtoyaient des gens qui ne sont pas impliqués dans des organismes de coopération mais qui s'intéressent de près à la chose internationale.L'exposé de Judith Bergeron, directrice du Carrefour de solidarité internationale de Sherbrooke a grandement motivé les participants- es à émettre l'idée d'établir une solidarité régionale.Le titre de sa conférence était particulièrement éloquent: NDLR \u2014 Cette chronique «Vie plus» préparée par M.Julien Giguère paraîtra pour une période de trois semaines dans nos pages.Ce serait jouer à l\u2019autruche que d'essayer de faire croire aux gens que la souffrance n'existe pas.Nous avons tous, à un moment ou l\u2019autre de notre vie, fait l'expérience de la souffrance physique ou morale.Au cours des siècles, il s'est toujours trouvé des personnes capables dé détecter les souffrances les plus accablantes de leur époque et qui ont tenté d'y apporter quelque soulagement.En plus de ce que l\u2019on pourrait appeler «la misère commune à la race humaine», chaque période semble porter avec elle une souffrance plus particulière.Des souffrances physiques furent amoindries ou même ont disparu grâce aux progrès de la science.Des souffrances morales ont pris la relève.Plus la civilisation gagne en technique, plus la souffrance morale réussit à s'\u2019infiltrer sous des dehors différents.On dirait que la souffrance se spécialise.De là, la nécessité de s'\u2019entr\u2019aider, la nécessité d\u2019écouter les autres.la nécessité d'ouvrir son coeur aux autres, Depuis quelques mois, des centaines de personnes, qui ont suivi, des années durant, des conférences sur le comportement positif qu\u2019on doit toujours avoir dans la vie et qui ont compris la nécessité de toujours rester «raccordé» à la Vie (Dieu), ont décidé de se réunir et de mettre sur pied une association pour recevoir, écouter, aider, dans toute la mesure du possible, les personnes qui éprouvent le besoin de dire, face à quelqu'un, la souffrance qui les tourmente.Dans ce but, on a fondé une corporation à but non lucratif, ayant sa charte et portant le nom de «Vie plus».Ensuite des groupes de bénévoles se sont organisés dans certains endroits comme Victoriaville, Thetford, Drummondville.Dans deux de ces endroits déjà, un local a été retenu, des cours sont donnés aux écoutants bénévoles et l\u2019on a commencé à recevoir des gens.Ces bénévoles ne prétendent pas jouer aux spécialistes.Non, ce sont des gens remplis de bonne volonté qui veulent aider un semblable dans la misère.Toute personne, sans distinction d'âge, de classe sociale, de religion, de richesse, qui se débat dans une misère morale de quel- qu\u2019ordre, sera toujours amicalement reçue, écoutée, et traitée avec attention.Ce travail d'accueil et d'écoute étant fait par des bénévoles, les personnes qui se présehtent n'ont donc aucun argent à débourser e - (à suivre) «Les solidarités en voie de développement».Mme Bergeron a beaucoup insisté sur le sens de l'éducation a la solidarité.Le gros du travail est souvent à faire ici et l\u2019aide internationale si elle ne dénonce pas les causes d'une situation qui prévaut dans un pays du Tiers-Monde n'est pas aussi efficace qu'on le voudrait.Dans la mesure du possible, l\u2019aide internationale doit se doubler d\u2019une dénonciation des injustices.Et il est bien certain que de dénoncer l\u2019injustice dérange et que cela engendre des risques.Mais on ne peut.pense-t-elle se contenter de travailler pour la justice.Mais l'idée de regrouper les responsables de mouvements préoccupés de la situation des pays du Tiers-Monde ne va pas aussi loin pour l\u2019instant.Si on a envie de regrouper les responsables, c\u2019est d'abord pour tenter d\u2019offrir un calendrier annuel des activités des organismes.Et le bureau qu\u2019occupe déjà Sylvie Gendron au Rallye Tiers-Monde pourrait devenir éventuellement un Carrefour où la documentation serait concentrée de telle sorte que sur -place les visiteurs-euses pourraient consulter les programmes de chacun des organismes, lesquels jus- Sylvie Gendron et André Genest de Rallye Tiers- Monde Bois-Francs.qu\u2019à maintenant travaillent de façon isolée, sans concertation.Amnistie internationale Jusqu\u2019à maintenant, Amnistie internationale \u2018ne regroupait chez nous que des membres individuels qui peut-être ne se connaissaient pas entre eux.La journée d\u2019échanges (Photo HR} organisée par le Rallye Tiers-Monde aura donné le goût à Bill Ninacs de former dans la région une cellule d\u2019Amnistie internationale, un mouvement qui se voue à la défense des droits fondamentaux de la personne.«Ses objectifs sont la libération immédiate des prisonniers d'opinion et l\u2019abolition de la torture» © Saviez-vous que\u2026 Valleyfield (Telbec) \u2014 La CSN et le Syndicat national des produits chimiques de Valleyfield ont demandé au ministre Fréchette d'intégrer l'enquête du coroner Perron sur la mort de Michel Bernier à l\u2019enquête publique du juge Beaudry sur la santé et la sécurité à l\u2019usine Expro.La centrale syndicale et le syndicat ont fait cette demande afin, disent-ils d\u2019éviter des dédoublements, pour réduire les frais pris à même les deniers publics et pour réduire les délais à apporter des correctifs sur les situations dangereuses à l\u2019usine Expro.Votre commerce a besoin d\u2019un petit remontant?Annoncez-le dans .357-2065 - Plus de 45,000 lecteurs Spécial printemps 83 Transmission usagée installée 185 $ sur modèles en magasin seulement.Garantie 3 mois - BEAULIEU] transmission | automatieue ECHANGE-REPARATIONS © Transmissions automatiques ordinaires, © \u2018\u2018Transfer Case 4 X 4°, 152-401 2 Depuis 24 ans à votre service \u2018 Nous sommes dans jes pages jaunes.née: 758-6602 CARLA NC MECS NEA NES NET NE VEUVE 5-12-10-25-4-63 > nus i Sl PIEPER fly +B Ni, omg - Route 116 Vallière exige Le député libéral de Richmond, Monsieur Yvon Vallières, s\u2019est dit insatisfait de la réponse que lui a fournie le ministre des Transports dans les dossiers des routes 265 dans le comté de Frontenac et 116 dans Richmond.Monsieur Vallières a : d\u2019ailleurs déposé devant l'Assemblée nationale une pétition comportant près de 5 000 signatures afin de hâter le ministre des Transports à entreprendre des travaux de réfection sur la route 116, prioritairement sur la section reliant Danville a Richmond.Le député libéral de Richmond continue de croire que le ministre des Transports ne respecte pas les engagements qu'il a pris.Il a en conséquence informé le président de la Chambre qu\u2019il exigeait un débat avec le ministre sur cette question.Monsieur Vallières a dit être fort de l\u2019appui de la population dans ces deux dossiers.Il n\u2019accepte pas que des électeurs a qui le gouvernement du Québec a fait miroiter des solutions de rechange à l\u2019autoroute 55 et l\u2019autoroute de I'Amiante se voient maintenant laissés à leur sort.«Après tant de promesses non respectées, la population veut bien davantage que d'autres promesses, elle désire du concret, des travaux et dès la présente année financière», de conclure Monsieur Vallières e Saviez-vous que\u2026 Montréal (Telbec) \u2014 AES Data Inc.et Lanier Business Products, deux importants fabricants et - distributeurs de matériel de bureautique, ont conclu une entente sur la distribution, et qui englobe leurs activités à travers le monde.Cet accord, d\u2019une durée de trois ans, englobe tous les systèmes à ressources partagées et appareils autonomes existants de même que tout nouveau produit évolué qui sera mis en marché au cours de la période couverte par l'entente.Un aspirateur central SINGER bien : Deux fois plus puissant Qu'un aspirateur ordinaire, l'aspirateur central modèle S-100 de Singer est maintenant offert à prix exceptionnel.Pour seulement 479,95 $, obtenez l'appareil motorisé, un jeu | d'accessoires et une trousse d'installation, à deux prises d'air.© Aucun api | encombrant à trainer, © aucun bruit à supporter, © un système aussi facile à installer qu'à utiliser.Et pour ceux qui ne se contentent que du maximum de puissance, Si offre aussi te le S-200 maintenant réduit à 599,95 $ (prix courant: 779,98 $).SINGER® Centre de Couture SINGER 73 Notre-Dame est Victoriaville - 752-2944 carrefour des bons ~ FERNAND GIGNAC Daliroom Orchestra, KA Bi à 155 TAR 5 BANOO UDRCT [DINAN à PAU 7 FERNAND GIGNAC \u201c\u201cEt le Ballroom Orchestra\u2019\u2019 7.99 la cassette, chacune § QQ le microsillon, chac.CHANTAL PARY \u2018\u201cJe chante pour toi\u2019 le microsillon, chac.1.99 la cassette, chacune §_ QQ te had PL.Swi v2 HE OME TRU EIR LARRY ELGART \u2018\u201cHooked On Swing 2° > 7.49 la cassette, chacune 7.99 le microsillon, chac.CO Woolworth achats x Xr X.Prix en vigueur jusqu\u2019 au 3 avril 1983.Venez tôt pour un meilleur 1 choix! \u201cune vec Cie VOUS IV RRBE BIE re LANEATS 12 A *Aussi grand chaix de mmicrosilions et cassettes K-Tel, réduits à Carrefour des Bois-Franos \u2014 Vioteriaville G9 UM PIED DE POULE \u2018\u2018Pied de Poule\u2019 le microsillon, chac.7 .99 la cassette, chacune 8.99 STYX \u2018\u2018Kilroy Was Here\u2019\u2019 7.49 la cassette, chacune 1.99 le microsillon, chac.IAE let pF recites tds) ut He OLIVIA NEWTON JOHN \u201c\u2018Olivia\u2019s Greatest : Hits Vol.2° le microsillon, chac.a cassette, chacune 9.99 7.49 7.99 L* Union\u2019 Mardi \"26 avril 1983 - Page B-13 Microsillons et cassettes d'artistes populaires FABIENNE THIBEAULT \u2018Les chants aimés\u2019 7.99 la cassette, chacune 8.99 le microsillon, chac.KENNŸ ROGERS \u2018\u201cWe\u2019ve Got Tonight\" le microsillon, chac.7.49 la cassette, chacune 1.99 = THE L LONDON SYMPHONY ORCHESTRA \u2018\u201cHooked On Rock Classics\u2019 le microsillon, chac.1.49 la cassette, chacune 7 QQ \u2014_\u2014\u2014 2\" ae es 2 me 8,32.FCN) RK) ae\u201d vn\" ca WN be Page B-14 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 Victoriaville (HR) \u2014 puisqu'il s'agira des fêtes La fin de semaine grandioses en l\u2019honneur prochaine risque de de la canonisation de demeurer longtemps soeur Marguerite Bour- dans la mémoire des geoys survenue à Rome gens de Victoriaville le 31 octobre dernier.Reproduction de la photographie de la bannière.La bannière représentant Marguerite Bourgeoys sera suspendue au retable de l'église Sainte- Victoire pour les cérémonies marquant sa canonisation.Comme dans à peu près tous les diocèses du Québec, celui de Nicolet a tenu à marquer l'événement et depuis l'automne dernier, la préparation de ces fêtes a mobilisé plus d\u2019une centaine de personnes bénévoles.Au moins 800 personnes On veut donner aux fêtes un caractère grandiose et assurément le nombre de personnes qui ont déjà acheté tous les billets disponibles à l'église et au banquet - elles sont déjà 800 contribuera certes à donner un aspect spectaculaire.En fait, on ne cherchait pas le côté spectaculaire mais d\u2019une assemblée à l\u2019autre, les bénévoles épris de l'envie de manifester leur vénération a Marguerite Bourgeoys et du même coup rendre un hommage, leur premier, à l'oeuvre de la Congrégation Notre-Dame ont élargi les cadres des fêtes.La coordonnatrice des fêtes, Marthe Houle, c.n.d, avoue qu'elle avait pensé au départ à des fêtes plus «intimes» et qu\u2019elle ne s'imaginait pas que quelques mois plus tard, les cérémonies telle envergure.Chants et prières Les fêtes se dérouleront tout au cours de la fin de semaine, en commençant vendredi le 29 avril à 19:30, à l\u2019église Sainte-Victoire, où l'on pourra se tremper dans la vie de Marguerite Bourgeoys.Avec le père Maurice Therriault, Montfortain, on pourra chanter et prier.La fête religieuse Le samedi 30 avril, alors qu\u2019on fêtera le 325e anniversaire de la fondation de la première école par Marguerite Bourgeoys, la foule de gens qui a déjà réservé sa place, assistera à une messe pontificale, précédée d'une procession.À l'église Sainte- Victoire, à 14 heures Mgr Albertus Martin présidera cette messe et on devrait reconnaître à travers la foule la supérieure provinciale de la Congrégation Notre- Dame, Paulette Kernan, la supérieure du couvent de Victoriaville, Annie Richard.La supérieure générale des Soeurs de l\u2019Assomption a également tenu à assister à la cérémonie.Religieuses et fidèles rendront donc hommage Bourgeoys, faisant face à la bannière la représentant lelivre à la main, marchant le long de la rue Saint-Paul.La bannière était celle-là même qui pendait au balcon de la basilique de Rome lors de la canonisation de Mère Bourgeoys en octobre.Après le forum de Montréal et les cérémonies de Saint-Jean, l\u2019organisation de Victoriaville a reçu l\u2019autorisation de la suspendre, samedi et dimanche à l\u2019église Sainte-Victoire.La messe pontificale sera suivie du vin d'honneur qu'on devra servir en deux endroits différents tellement le public tenait à participer aux cérémonies.Le vin d'honneur sera offert à l\u2019école Le Manège et à l'école Albert Morissette.Après quoi, les déten- teurs-trices de billet se transporteront autour des tables du banquet à l\u2019école Le Manège.Après le banquet, l'Ensemble vocal des Bois-Francs entonnera ses chants pour ensuite laisser aux gens l\u2019occasion d\u2019échanger pour tout le reste de la soirée.- Une amicale Le dimanche prend l\u2019aspect d'une amicale des anciennes élèves de la Congrégation Notre- Dame.Pour plusieurs d\u2019entre elles, il s\u2019agira d\u2019une première rencontre depuis bien des années puisque le Couvent est fermé aux élèves depuis vingt ans.Entre 11 heures et 16 heures, à l\u2019école Le Manège, autour d'un brunch, les femmes pourront échanger et se retrouver.Elles seront même invitées à revoir la seraient marquées d\u2019une à Sainte Marguerite icon des fenumes SEL es boi-beues 49 rue Des Forges Vicioniamtie «Le grand café-rencontre» Depuis deux ans déja!!!, la Maison des femmes offre aux femmes de la région l'occasion de venir échanger sur différents sujets en participant au café- rencontre, chaque mercredi après-midi! Nous voulons réunir toutes les femmes qui ont participé à un ou deux ou à plusieurs cafés-rencontres afin de connaître vos satisfactions, vos souhaits, vos désirs et échanger des idées, des suggestions pour améliorer l'activité «Café-rencontre».C\u2019est donc une invitation personnelle à venir vous (et nous) rencontrer au grand café-rencontre, mercredi le 27 avril de 13:30 à 15:30, à la Maison des femmes.Un temps de retrouvailles.une occasion de se voir et revoir avec plaisir! Bienvenue! P.S.: les enfants sont admis.Avis de convocation à l\u2019assemblée générale spéciale Aux femmes-membres de la Maison des femmes, aux femmes intéressées par la Maison des femmes, aux femmes participantes à la Maison des femmes, aux femmes ayant bénéficié des activités de la Maison des femmes.La présente vous convoque à une assemblée générale spéciale qui aura lieu samedi le 7 mai de 9:30 à 16:30 au Pavillon Le Partage, 55 rue Monfette, local 212.es, Tt \u201cee AVEO TE v.+, N ot = TES ~ Le besoin de faire le point aprés deux ans d\u2019existence a été a l\u2019origine de cette rencontre et, c\u2019est en assemblée de toutes les membres et de toutes les femmes intéressées par le présent et l\u2019avenir de la Maison des femmes que nous désirons poursuivre nos réflexions.Nous avons donc privilégié deux objectifs de réflexion et d'échange: 1- définir et choisir dès maintenant les thèmes et priorités d'action pour 1983-84; 2- faire connaître et élargir les lieux d\u2019implication à la Maison des femmes pour toutes les femmes intéressées.Nous avons choisi la formule d\u2019une journée complete afin de se donner du temps suffisant pour le travail et aussi pour faire de la place a des échanges informels et agréables pendant le diner.Notre invitation s'adresse bien sûr, aux membres de la Maison des femmes des Bois-Francs mais aussi à toutes les femmes qui voudraient profiter de cette journée pour apprivoiser la Maison des femmes, prendre contact avec ses membres- et, événtuel- lement, «attraper le goût» de s\u2019y impliquer.Pourront exercer leur droit de vote lors des plénières, celles qui prendront ou renouvelleront leur carte de membre pour l'année '83-84.La Maison des femmes a besoin de la participation grandissante des femmes de la région pour poursuivre son évolution et devenir de plus en plus un lieu de solidarité.Au plaisir d\u2019être très nombreuses à cette rencontre, Marielle Ferland, pour le comité organisateur de l'assemblée générale spéciale P.S.Si vous prévoyez participer à cette assemblée, faites-nous le savoir en téléphonant à 758-3384.Le diner sera servi sur place au coût de 3 $e + + , Tr, * Ct tN ee RTT Te TY Conte Ter i £ ea ville et à visiter le Couvent où les religieuses ont enseigné pendant si longtemps.Les fêtes de Marguerite Bourgeoys revêtent donc un caractère religieux certes mais aussi chaleureux et amical.Certaines ne sont pas sans penser, probablement avec nostalgie, que quelques congrégations religieuses s\u2019effritent tranquil lement.Soeur Houle mentionnait a cet effet que des 2 700 religieuses c.n.d.du Québec, on ne comptait que 17 nouvelles recrues.Le couvent de Victoriaville, où tant d\u2019activités éducatives et artistiques attiraient autrefois le public n\u2019est plus maintenant qu'une résidence où habitent vingt-huit religieuses e Marthe Houle, la coordonnatrice des fêtes et à l'avant-pian, le président du comité organisateur, Jean-Paul Croteau.COMMUNIQUÉ La Société canadienne du cancer est en mesure, grâce à son programme d'éducation, de répondre à plusieurs des questions que les Canadiens se posent au sujet du cancer, affirme le président de la Société, M.Maurice J.Legault, de Montréal.Voici quelques-unes des questions qui reviennent le plus fréquemment ainsi que les réponses: Qu'est-ce qui provoque le cancer?Chez les animaux de laboratoire, différents types de cancer peuvent être provoqués par plusieurs agents, y inclus certains produits chimiques, des hormones, des virus et la radiation.Certains de ces agents peuvent provoquer le cancer chez les humains, comme cela a été démontré.Toutefois, dans la très grande majorité des cas de cancer humain, la cause demeure inconnue.Il existe cependant une relation directe de cause à effet entre le cancer du poumon et le fait de fumer.II en est de même-dans l'industrie où certains produits chimiques cancérigènes ont été identifiés.Le cance: est-il une maladie unique?Non, le cancer est le nom générique donné à plus d'une centaine de maladies qui ont toutefois une caractéristique fondamentale commune, la multiplication désordonnée et anarchique des cellules.Certains types de cancer, à moins are proue de te sont souvent mortels, Rng PENYSRLIA Play! EI dy temps être guéri.{Photo HR) SOULAGEMENT DES DOULEURS ARTHRITIQUES: la recherche I'a prouvé.Notez bien ceci: la recherche 8 prouvé que Ben-Gay voulage les douleurs artvri- tiques ou frumatiomates.| N pourvoit ausbi un soutage- ment effectif pour muscles di co di l\u2019a org CO et def ung di pre an re ob pre 200 pré au dioq hos pré ser par ent 40 paroisses prêtre en l\u2019an Warwick \u2014 L'Abbé Réal Lemaire, directeur- \u2018adjoint de la Pastorale des Vocations du diocèse de Nicolet, a profité de la semaine mondiale de prière pour les vocations, du 24 au 30 avril, pour révéler au public ses pronostics sur le clergé diocésain en l'an 2000.Actuellement, le diocèse de Nicolet compte 183 prétres actifs diocésains.Pour maintenir ce nombre en l\u2019an 2000, il faudrait 9 ordinations par année pendant 17 ans, tenant compte des taux de décès et de défection.Or, depuis 15 ans, nous avons une moyenne de 1.6 ordination par année et on prévoit le même nombre pour les 6 prochaines années.A moins d\u2019un revirement imprévu, on obtiendra environ 70 prêtres actifs en l\u2019an 2000.Sur ce nombre, 20 prêtres seront affectés aux divers services diocésains, éducatifs et hospitaliers, laissant 50 prêtres seulement au service direct des 85 paroisses du diocèse.On entrevoît donc que plus de 40 paroisses seront \u2018jumelées ou desservies par le curé de la paroisse voisine.Ces prévisions nous laissent des interrogations: Quelle est la vitalité de nos communautés chrétiennes?Sommes-nous conscients de l'importance du changement de situation?Les laics et les diacres seront-ils préts a s'engager dans de nouveaux ministères?Leur ferons-nous de la sans 2000?place?Comment favoriser l\u2019éclosion et la formation des futurs prêtres\u201d Il est évident qu\u2019on ne peut pas remplacer le prêtre dans ses fonctions propres, il en faudra toujours.Heureusement nous terminons, cette année, une diminution sérieuse: soit 3 prêtres ordonnés en 5 ans.Et nous espérons un avenir en progression continuelle.Quelle sera ta participation?e 2 A, DE BILLY REPARATIONS * ALTERNATEUR \u2018 DEMARREUR * CARBURATEUR Raymond Roux Auto Electrique Enr.3-5-83 TEL.: (819) 758-1829 VICTORIAVILLE, Qué. 28 epee TERT - -\u2014 d\u2019oeufs a soutenir efficacement leur agence.Dans le cas des prix de gros du lait, le Conseil des ministres a renversé la politique de la Régie, mais le problème de fond n\u2019est pas réglé pour autant.Or, les producteurs de lait et les producteurs d\u2019oeufs sont parmi les groupes de Classe Lait kg T.B.50,3 T.B.50,8 T.B.57,2 T.B.50,6 1-A DeCourval, ASPIRATEUR DOMESTIQUE Nous avons le meilleur service avant et aprés vente sur toutes les marques telles: Electrolux - Queen - Eureka - Fair Fax - Trendvac - Hitachi - Hoover \u2014 ASPIRATEUR CENTRAL \u2014 DOMESTIQUE 2000 - AIR STREAM - SOLUVAC Succursale 411 Hériot Drummondville Victoriaville Succursale 411 Hériet Drumendville Inc.Compact - Filter 752-9181 Camping Parc Central St-Félix-de-Kingsey, route 243 21 milles de Drummondville, route 255 sud 12 milles de Richmond, route 243 nord, magnifiques terrains boisés et gazonnés.Piscine, lac, terrains de jeux.Saisonniers: 225,00 $ - 200,00 $ inf.André Thomas (819) 848-2564 producteurs les plus disciplinés.D'autres font davantage preuve d'irresponsabilité en espérant que la Régie transformera en panacée les mauvaises solutions qu\u2019ils concoctent.Bref, il est temps que les agri- JIT culteurs comprennent que la Régie peut multiplier leur force, mais non compenser leur faiblesse.La relance de la Régie implique donc une reprise en main par les producteurs de leur propre avenire Vaches-vedettes A la demande des producteurs laitiers, les surveillants des contrôles officiels nous communiquent le nom des vaches qui ont produit, en une journée, plus de 50 kg pour les Holstein et 40 kg pour les Ayrshire.Ceci en collaboration avec le M.A.P.A.Q.de Victoriaville et des contrôleurs PATLQ et ROP.Date Nom Con- propriétaire trôle 83-02-03 Lionel Laroche PATLQ Warwick 83-02-03 Ferme La ROP Cantinière Tingwick 83-02-03 Ferme La ROP Cantinière Tingwick 83-02-04 Ronald et Angèle PATLQ Vaillancourt Ham-Nord Engrais à pelouse et jardin Michel Béliveau Paysagiste Vente & entretien Arrosage, arbres et pelouse VENTE Plantes de fleurs annuelles et vivaves, plants de légumes, graines de semence.PLANTATION Haies de cèdres et arbustes TAILLAGE Arbres, arbustes et haies Déchaumage et roulage de pelouse 675 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska 357-2485 Aménagement paysa ysager Le plus vaste choix d'arbres, res et feuillus.Estimation gratuite 31-5-83 NUTRITE Engrais Chimiques Ducharme Inc.(Distributeur des engrais \u2018\u2018Nutrite\u2019\u2019) Semence certifiée no 1, herbicide NUTRITE 3 et 5 ETOILES UNE IDEE QUI POUSSE! 1276, Principale, St-Albert 6l.: (819)353-2301 nent ulti- non oles- la une les leur 3 Pinstitut du (roisi¢me age des bois-francs ou Ia retraite active @ La semaine prochaine, la chronique parlera sans doute de notre visite a Ausable Chasm prévue pour le mardi 24 mai.Heures de bureau A partir d'aujourd'hui jusqu\u2019au 30 juin, le bureau sera ouvert de 9:00 à 11:00 et de 14:00 à 16:00, le 24 juin excepté.Du 1er au 31 juillet, le bureau sera fermé.I] rouvrira le 1er août, aux mêmes heures.Et la session d'automne 83 débutera le lundi 19 sep- par des hommes qui ont, on ne sait comment, conserver le don de réver.de grands réves.(Walter Bowie) ses Notre imagination est la seule limite à ce que nous pouvons attendre de l'avenir.(Charles Kettering) so.La jeunesse?.C'est vieux comme le monde.(Albert Brie) *.L'Union - Mardi 26 avril 1983 - Page B-17 ANCIEN ET MYSTIQUE ORDRE DE LA ROSE-CROIX- Une manière de vivre en harmonie avec les forces créatrices du cosmos pour acquérir paix, santé et bonheur Demandez la brochure gratuite « La maîtrise de la vie » CP 95, Victonawville, G6P 264 d'Omenvilie, Le Frombloy, 27110 Le Neubourg, France Nos activités Au moment ou la présente\u2019 chronique est rédigée, nos activités d\u2019inter-session «Prin- temps-été» (activités spéciales) ont déja démarré tel que prévu: une partie de sucre, le 25 mars; une visite au Musée Laurier, le 5 avril; l\u2019ouverture de la session spéciale de natation le 11 avril, avec 65 inscriptions «s\u2019il-vous- plait»; la session intense et restreinte de réflexologie le 20 avril.Enfin, aujourd\u2019hui 26 avril, à 14:30, c\u2019est la rencontre animation/dégustation d'aliments naturels, gracieuseté de la coopérative La Manne sous la direction de Mme Danielle Gagné.Bravo! C'est parti, l\u2019inter-session\u2026 Puis, le 5 mai, ce sera le spectacle de Jean Lapointe «En pleine farce», à la Salle Wilfrid-.Pelletier de la Place des Arts, dont il a été question dans nos dernières chroniques.Mais il ne faut pas manquer le bateau.Aujourd'hui, au moment de la rédaction de la chronique, il ne reste plus que 6 billets, pas un de plus! documentation demeure à votre disposition.travaux ont été réalisés tembre.Le prochain n\u2019est Pendant les heures de jamais aussi disposé a bureau, le centre de nous croire que lorsque nous disons du mal de nous; et nous ne sommes Quatre grains de sagesse que lorsqu\u2019il nous croit.Les plus puissants (Sommerset Maugham) Maurice Leblanc Des problèmes d'eau?@taches de rouille © Eau brouillée © Accumulation de dépôts @ Mauvaise odeur jamais aussi contrarié |W eq | DIV LT Specidux du printemps a Canonisation de Marguerite Bourgeoys , Fêtes - diocésaines Victoriaville \u2014 752-2484 Par Alcide Fleury Voici la dernière partie de l'article de l'abbé Fernand Laberge, reproduit dans «L'Eglise canadienne» du 6 janvier 1983: Il serait trop long d\u2019énumérer tout ce que son zèle inlassable lui inspire de dévouements et d'initiatives.Retenons seulement que, comme la grande sainte Thérèse d\u2019Avila, pour paraphraser saint Paul, elle porte sur elle le souci de son oeuvre, de sa congrégation, de ses maisons, de toutes ces jeunes filles qu\u2019elle amène de France comme postulantes, et même de toute personne qu\u2019elle rencontre sur sa route.Elle était présente à tout ce que vivaient les colons, à toutes ces contingences, parfois les plus terre-à-terre, que lui imposait la précarité de l'existence dans une colonie dépourvue de moyens et bien primitive en comparaison de ce qu\u2019elle avait connu en France.Ajoutez à cela, toujours pour paraphraser saint Paul, dangers sur les mers, menaces de Ia part des Iroquois, incompréhensions parfois de la partdes autorités civiles et religieuses, etc., etc.Une sainteté concrète Tirons une première leçon de ce sens du réel de cette vitalité apostolique qui caractérisent Mère Bourgeoys.Qu'on soit d'hier, d\u2019aujourd\u2019hui ou de demain, la sainteté ne doit pas nous couper des tâches humaines, elle prolonge ses racines dans le concret des réalités les plus simples et impérieuses de la vie, L'Evangile nous invite à donner à manger à ceux qui ont faim, à boire à ceux qui ont soif, à vêtir ceux qui sont nus, et aussi sûrement à instruire les ignorants, à soulager la souffance sous toutes ses formes.Mais pour réaliser cet idéal des héros et héroînes du quotidien, pour «durer» dans le service du prochain, il faut plus qu'une bonne volonté, que du dévouement naturel, que du sens social.Il faut posséder un dynamisme intérieur, qui vient d\u2019une grâce de Dieu et qui permet de persévérer dans la foi et l'espérance, de côtoyer l'ingratitude sans abandonner, de subir des épreuves redoutables (Marguerite Bourgesys n\u2019en fut pas préservée) sans déchoir .de son noble idéal, de porter sa croix sans ployer seus le fardeau.Comme tous les saints et saintes, Marguerite Beurgeeys ne peut s'expliquer que par un enracinement prefond de teut son être en Dieu et une vie intérieure alimentée par la contemplation.Nouveaux horizons spirituels Mère Beurgeoys est une sainte pour notre temps.Elle nous meatre comment oeuvrer pour éduquer la jeunesse de notre pays et amélierer la «qualité de la vie» autour de nous.Elle-nous ouvre des herizons spirituels, à nous qui refusons trep souvent de les voir dans la société actuelle.Elle nous denne l'exemple de la cer- dialité et de la tendresse.Elle nous dit en somme: il est pessible de se consacrer à Dieu sans négliger le prochain eu se couper des réalités présentes.Bien plus, .contempler Dieu peut nous amener à «faire du nouveau».Marguerite Beurgeeys a contribué à façonner un monde nouveau, et la colonie primitive est devenue un pays moderne.Ses filles, les seeurs de Ia Congrégation de Notre-Dame, sent liées intimement à la censtruction humaine et spirituelle de notre pays, et en bennés continuatrices de leur sainte fendatrice, elles ent à coeur aujeurd'hai d'édifier le temple spirituel dont elles sent des pierres vivantes, j'escrais dire des pierres angulaires.Temple, pays, vastes herizons, mots si évecateurs de ce que Marguerite Beurgeeys a bâti et ouvert au pays de «Neuve-Frances.Et pourquel l'avenir ne serait-il pas porteur de promesses dent sa vie fut le gage?© Lans ES TI I TE\u201d a NT eA AR IIIS\u201d HE AS A ATA\u201d SNA A\" AA ASSET > Raymond Vigneault A (819) 758-6959 CULTIVATEU 43 Notre-Dame ouest Lun.mar.merc.9 à à 18 h jou.ven.de 9 h à 21 h sam, de 9 h à 17 h 758-5665 XL 12 108 Économisez temps et argent: Reg.160,\" 194, S GENS SPEC ENT BIEN SL NOS GEN IALEM - FORMES vous attendent pour préparer vos XL 2 185 90s Super-2 9 1 2 308 rations d'impôt.Ils connaissent les ne x.crédits et déductions applicables aux | Reg.205, y Rég.232, , cultivat .t: s faire payer le B A moins d'impôt possible.Vence les Voir et Economisez 25, économisez.240- 240-SL 5 lame 16\u201d 4955 lame 16\u201d 265% La! (solution Rég.274; » Rég.290 y ES Cette offre se termine le 30 juin 1983 HeR BLOCK Chaz wire dépoutare pericomnt sesement.CE ec = pour votre impôt Lévis Gagné Inc.2 Roe EC) EN Economisez 15, Tél: 758-1112 En spécial: 4 pi.cubes Diy mates reses isponib _ mousse de tourbe.$6.00 6 pl.cubes $9.00 - Nous cuitivens dans nes serres: © Tomates reuges © Concombres anglais La pépinière Au Bois Joli Inc.Nos arbres sont moins chers parce que nous les produisons Epinette bleue - du Colorado, 24\" à 36 15.00 Bouleau blanc 6' à 8\u2019 de hauteur $12.50 \u201c\u201cpeat mess\u2019 .les vers lo 15 mai 32 Roland Pin Mugho 3 ans, 12'' 218\" de diamètre $12.50 Erable De 6 pleds $10.00 de 8.410 pods $20.00 Rid LE EEE Victoriaville 758-3532; \u2014 A de dt de ed dd warm wn § m'as renes -e 8 au sc au es Page B-18 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 petites annonces 736 Arpentours - Géemétres 246 Autemeblles 245 Avocats 250 Comptadiss 186 Construction - Réaovstion 200 Divers RUBRIQUES (petites annonces) 105 Animeux à vondre 170 Autos, camions, tracteurs à vendre 110 Amoubioments à vondre 175 Metonsiges § veadre 115 Maisons - Choiets à vendre 100 Motes § vendre 120 Maisons - Chelnts à lower 106 Batsoux à vendre 128 Maisons - Chalets à vendre 4 198 Tontes-reuleites et roulettes à ves- 120 Autres immeubles à vondre eu à 198 Articies de sport à vendre louer 200 Divers § vendre 138 Terrains - Formes à vendre 200 Personnel demands 140 Argent à prêter 210 On demande NS Lemans à eur 11% On re 1 Encon H+ cong yl 225 Divers 168 Chambres of pensions 220 Puréu ou retrouvé 65 Commerces à \u2019 RUBRIQUES Ycartes professionnelles) 265 Divertissements 270 Electriciens 275 Informatique 260 Notaires 285 Santé 290 Vétements A vendre, poussins pour la ponte {gris et rouge), poussins à chair, dindonneaux, cailles, oisillons, canetons, pintades, faisans et lapins croisés.Commandez tôt.Couvoir Chatillon, Claude Moulin \u2018prop !.101 rang Chatillon.La Vi- silation, cté Yamaska, tél.514- 564-2318.216-83 Chenil Dan-He.spécialités chiens de race, airedales terriers, schnauzers miniatures, colleys, bergers allemands, dubbermans, boxers, chow-chow Vente de chiens de garde, aussi service de toilettage, d'accouplement et service de pensions intérieur et extérieur.Victoriaville, 758-0494 15-3-83j.n 0, Chenil de Bergerrace, chiot berger allemand, pure race, enre- À vendre, chèvres laitières et petites chèvres.S'adresser à 359 2447, après 17:00 3-5-83 A vendre, danois arlequin blanc, 3 ans, prix 25 $.moufette, prix à discuter.Pour intéressé seulement, 752-6594.35-83 .A vendre.jument d'équitation ainsi qu'un poney Tél 364-2744 oo TA vendre, 2 chèvres de 14 mots, 1 brune.| noire Tél 758: 7594, apres 17-06, 758-8361 demandez Guylaine 5-84 A vendre.très beaux lapins.comprenant: 100 mêres.10 pêres.400 petits sevrés, 100 petits encore avec mere et li cages de compagnie, toutes équipées S'adresser à 357-9660.Mme Liset te Hamel 30-84 eudiement gistré, tatoué, vermifugé, ex- A cellente santé.Pour inf ne as a Ll 2383 n0 Animaux demandés Ménage complet usagé à Holstein, pure race ou croisés.Nous avons des demandes pour plusieurs catégories.Aussi foin demandé de bonne qualité Fernand Sévigny.819-364-5789 17-583 Eltalon pour saillies, Q 1.couleur sorel.1972, Elernel Cous talong no #18162, fils propre du Grand Eternel Sun no 15182 Tél Claude Sant Pierre, Saint Rusaire.758-5410 3-5-83 Attention! Vous voulez un chien.petit ou gros.je peux vous conseiller dans le choix Nous faisons dressage et pension, A ans d'expérience dans l'élevage Venez nous voir au Chem! Drummond à Saint-Germain, 1 819-495-4196 12-48) no J'aurais à vendre, 2 pouliches de 10 et 11 mois, pour informations, demandez Armand à 752-4236 264-83 A vendre, 4 beagle pure race, très bons pour le chasse aux lèvres et renards; 2 chiens âgés de 4 ans qui sont prêts pour la chasse.2 autres âgés de 3 mois aussi pure race.Cause de vente: trop proche des voisins.Heures de repas, 362-3264, demandez Yvon.26-483 Bouvrier des Flandres à vendre, 8 semaines, enregistré, vermifugé, prix 325 $, très belle bête.Tél: 819-382-2031.264-83 Etalon pour saillies, Mr Clipp Cult Q.H., enregistré, sorrei.4 bas blancs.15 mains 2 poids 1 200 Ib, fils de Bar Clipper Inf.Fernand Daible Asphalte, tél: 819-752-4117.Service de sa , par: Red Wing Orford, éalon: arabe: Alezan, Enr: Can: 12 M0, Em réservations.Présentement en service.Les petits peuvent être enr: ex.: jument sans papier 1/2sang arabe = 3/4 sang Arabe: jument 3/4 sang arabe = 7/8 sang Arabe, jument 109% pur = 100% Arabe, pur sang Torough- bread = Anglo Arabe, prix 150/300 4 vendons égalemen chevaux jeunes et adultes.i André 752-5488, jeur ou soir et fins desemaine: 357-0166 où 367-0022.19-4-63 j.n.o.vendre, 3 1/2 meublées, poêle.réfrigérateur inclus, 2 859 $ prix spécial.Inf.: F Morin & Fils, 12 Du Carmel, Danville, tél.: 819 839-2711, frais virés acceptés.10-8-82-i.n.0 Arthabaska, Goudreault Meubles Enr., vendons et achetons meubles et appareils électriques usagés.Vendons aussi mobiliers de cuisine et mobiliers de chambre colonial neufs, avec légères imperfections: poêles, réfrigérateurs, laveuses-sécheu- ses.mobiliers de salon, bureaux doubles ou triples, commodes, chaises de toutes sortes, bassinet- tes, etc.S'adresser à 769 Bois- Francs sud, Arthabaska, tél : 357 2175.4+1180-j.n0 Spécial «Petits budgets», à moins de 499 $, procurez-vous un joli mobilier de salon (neuf), moderne, sectionnel, confortable, durable, choix de couleurs.Ca vaut le déplacement.Letendre Matelas Inc., 99 boul.Brébeuf, Drummondville, (819) 472.5332.30-11-82-j.n.0.Rendez-vous des aubaines! Meubles neufs et seconds; bureaux, mobiliers cuisine, salon, chambre, poêles, réfrigérateurs, articles bébés, accessoires de toutes sortes pour cadeaux, vaisselle, bibelots, outils.1 mille passé la pente de ski.route Saint- Norbert, Pierre Labbé, encanteur licencié, 369-9305.17-11-8l-j no.CIT - Ameublements Saint-Pierre & Fils, route 263 nord, Princeville, (a 1/2 mille de la Plage Paquette), nous achetons, vendons, échangeons ameublements usagés, antiques et neufs: mobiliers de chambre, salon, cuisine, matelas, lits, secrétaires, chaises, poêles, réfrigérateurs, congélateurs (domestiques et commerciaux), laveuses, sécheuses, poêles à bois et combustion lente.Vendons aussi piéces pour poëles à bois et appareils électriques De plus, nous faisons la réparation des poêles à bois et nous vous offrons le service de «Sandblast».Tél.: 364-5374 ou 364- 3381 Fincit.Ameublement à vendre, ensemble de salon comprenant un divan 3 places plus une berceuse, aus lampes, plus table d'appoint, aussi mobilier de cuisine comprenant table plus 4 chaises.S'adresser après 17:00 à 398 Girouard.app.2, tél.357-8839.264-83 Poêle 30°\": réfrigérateur 15 cubes, de marque Tappan Guerney.en tres bon état.prix 800 $ pour l'ensemble.Après 17:00, 758-7444 12-4-831n.0 Ameublement à vendre, un mobilier de chambre, un mobilier de cuisine, un mobilier de salon Vilas, 2 bancs de comptoir.| chaise haute.un mobilier de salon module.Tél.: 758-8335 26483 J'aurais un mobilier de cuisine, très propre, à vendre, en métal, brun, 4 chaises, le prix 75 $.Tél 752-9158.Maison à vendre, immeuble 2 logements, !4 1/2, 1-5 12 pièces.avec terrain 30 000 pieds carrés, située à Warwick, prix raisonnable.Tél.: 358-6331.1658-jno A vendre, maison seule, 5 1/2 pièces, aussi à vendre, maison de 3 logements, de 3 1/2 pièces chacun, situées à 1 mille de la ville, aussi chalet à vendre.Tél.: 752-2265.14-9-82-j.n.0.Maison 24 x 52, 3 chambres à coucher, salle à dîner, 2 salles de bain, salle de jeux, sous-sol avec foyer, piscine hors-terre, située sur coin de terrain paysager, à34 Rouillard.Accepterais peut-être un échange.Informations, Victoriaville Marine Inc.2110 Notre- Dame ouest.Victoriaville, 752- 9224.23-1182-j.n.0.A vendre.remorques 13 et 42 pieds, très propres.Pour informations, V.M.Inc., 752-9224.11-183-j.n.0.Vous pouvez apporter vos petites annonces à la TABAGIE LOCALE ENR.SPECIALITE: CADEAUX 358-6006 132 St-Louis, Warwick Prêts hypothécaires.première et deuxième hypothèques.à taux comoétitif.Les Immeubles Beneficial Ltée.Maurice Laflamme.directeur.752-4558.152483100 Chalet à vendre, situé aux Trois-Lacs, côté Tingwick, bord de l'eau, 6 1/2 pièces, meublé, chauffage électrique, 2 terrains avec remise, prix d'aubaine, cause de départ.Tél: 1-826-2687 ou 1-826-3281.22-3-83j.n.0.A Saint-Paul-de-Chester, bungalow récent, 28 x 38; chauffage électrique, poêle Franklin, remise, sur terrain de 3 acres, vue magnifique, libre immédiste- ment.A,vendre à prix raisonna- die et conditions avantageuses ou à louer avec ou sans option d'achat.Après 18 heures: 382- 2798.14-9-82-i.n.0.Chalet à vendre.Plage Croteau, Saint-Valére, 24° x 24'.meublé, terrain 95 x 150, év.municipale 9 500 $, prix 8 500 §.Inl., 758-5195.8-483 Maison à vendre 28 x 42, 5 chambres, | salle de jeux, 2 salles de bain, hors-terre, patio, 1 abri d'auto, terrain boisé (75 x 100), 28 rue Dunant, Victoriaville.Tél: 752-0642.28483 Maison mobile Prince Le Château de luxe 1979, 14 x 68°, grandes chambres, salle à diner, foyer, parfait état, bon prix.(A vendre) Tél.: 359-2319.264-83 Maison de campagne 25\u2019 x 46\u2019, grand terrain, bien rénovée, style particulier, prix abordable.Aussi garage 25' x 50\", sur terrain 100° x 200°, avec outillage Inf, 359-2308.24-83 Chalet meublé à vendre, situé Ham-Nord, 2 chambres à coucher, grand salon, chauffage électrique, construction récente, laisserais poêles à bois et électrique, 15 000 $.Tél.: 819-357-8256.264-83 Maison à vendre, 5 1/2 pièces, trois chambres, garage et remise en arrière, terrain 100 x 200.cour en asphalte et terrassement fait.S\u2019adresser à 54 rang 4, Victoriaville ou 358-6656.264-833 A vendre par le propriétaire, maison 5 1/2 pièces, bâtie depuis 4 ans, terrain 75 x 100', garage, terrain paysager.entrée asphaltée.Tél.: 758-7952.264-83 A vendre, maison 1980, 24' x 44\u2019, terrain 110° x 125\u2019, Située dans Sainte-Victoire, taxes peu élevées, 32 rue Suzie, à bon prix.Pour inf, du lundi au vendredi, 758-1468.264-83 Maison a vendre, directement du propriétaire, 5 1/2 pièces, tapis mur à mur, bureau au sous-sol, abri d'auto, à 1302 Mainville.758-7354.10-583 Maison à vendre, 5 1/2 pièces, plus une chambre au sous- sol, très prorpe, bas prix, libre immédiatement, située au centre- ville, 109 Olivier.Tél: 752-9146.54-83 j.n.o.Maison à vendre, uni- familiale.7 1 2 pièces, Assomption, terrain 22 000 pieds carrés, piscine.Tél.752-7728.3-5-83 Vous pouvez apporter vos petites annonces au MAGASIN SINGER 2000 rue St-Calixte, Plessisville Maisen 2 logements de 4 1/2 pièces chacun, intérieur rénové, revenus 525 $ par mois, peu de comptant requis.située centre-ville, à 54 DeCourval.Pour inf.752-9146.124-83 jno.Très beau chalet - résidence pour occupation 4 saisons, possibilité pour tous les sports ou tranquillité, bien situé, récemment rénové, poêle à combustion contrôlée, foyer, terrasse et balcon-terrasse.Bateau et quai avec installation levier mécanique.Equipement complet pour bricolage, autoneige presque neuve avec tous les accessoires.Aussi ameublement au complet, possibilité de tout en un seul achat, vraie place de rêves.Communiquez à 819-336-3038.26-4-83 Maison de campagne à vendre, à 5 milles d'Arthabaska.située près de la grande-route 161, sous-sol fini, foyer, 3 chambres et une chambrette pour enfants, garage double, terrain ombragé et paysager, site idéal en bordure de la rivière Nicolet.Tél: 357 2659.26-4-83 Maison mobile à vendre, 74, avec garage neuf.terrain 90 x 300.À vendre, chalet, terrain 100 x 105, avec puits ,artésien.Tél.: 752-4286.3-5-83 Maison mobile 1977 à vendre, 12 x 60, avec terrain, remise ou pour être déménagée.Parc Cormier.Tél.: 752-6021 ou 382-2304.3-5-83 Chalet à vendre à Saint- Rosaire, Domaine de la Grande- Ligne, 5 chambres à coucher, 2 chambres de bain, 1 grand salon, 1 grande cuisine toute meublée, électricité 220, foyer dehors.S'adresser à 33 Potvin, tél: 752- 2772.35-83 em \u2014 * A vendre.maison Jumelée, 5 1/2 pibces, avec foyer.Té).: 6300.10-5-83 Chalet à vendre, 4 saisons, meublé, chauffage électrique, avec foyer, grandeur 22 x 32, lac artificiel, situé Domaine Val des Sapins, à 4 milles d'Arthabaska, endroit calme et reposant.Tél, après 17:00, 357-8578 ou 357-2640.10-5-83 de rénovée, à vendre; Saint-Rasaire, 2 étages, 7 pièces, 28\u2019 x 31\u2019, terrain 200\" x 125\u2019, prix 39 000 $.Tél.: 758- 7050 ou 752-6021.MAISON MOBILE A VENDRE Directement du propriétaire.Prix très raisonnable.Pour informations: 18 Rouillard, Vie- tons Tél.: 758-0072 Chalet à vendre, situé à Tingwick, 6e rang, endroit tranquille, près d'üNe rivière, terrain boisé.Tél.: 359-2540 ou 359-2454.17-4 55 endre, maison mobile 14 68, rade remise 18 x 22, plié 65 x 200, acheteur sérieux.Tél: 478-7204.758 000000000 5-83 Maison à vendre, à Ting- wick, maison de campagne, 1 1/2 étage, rénovée, terrain 250' x 300\".Tél.: 752-5529 (jour) ou 359-2500 (soir).3583 Maison à vendre, 26 x 31.extérieur clapboard située entre Princeville et Plessisville, 16 000 $ à discuter.Tél.: 362-8740, entre 12:00 et 13:00 ou 17:00 et 18:00._ Maison de campagne, 1 1/2 étage, rénovée à neuf, à vendre ou à échanger, terrain 110\u2019 x 120\u2019 + garage.Inf., Saint-Norbert, 369- 9378, après 17:00.3-5-83 A vendre, maison uni- familiale, 5 pièces, 2 chambres en haut, chauffage à l'huile et au bois.Laissons rideaux et draperies, lustres; 1 poêle à combustion lente et 2 remises; un jardin assez grand.Tél., le soir entre 18:00 et 19:00, 752-6163.3-583 Maison mobile à vendre, «Paramount 73», 14 x 68, 5 1/2 pièces, intérieur refait à neuf, porte patio dans la cuisine, beaucoup de rangement, avec grand terrain 200 x 150, taxes très minimes.Le tout 15 000 $.Tél: 752-7168.Bungalow 24 x 42\u2019 à vendre, 5 1/2 pièces, sous-sol fini, situé à l'entrée de la Plage Beauchesne, prix avantageux.Inf., sur rendez-vous, après 16:00, a A Les petites annonces de \u201cL\u2019UNION\u201d Inscrivez vos 20 mots,un mot par case en lettres moulées Heure limite: jeudi 15:00 1 parution (20 mots) $3.00 2 parutions (mime annence) $5.00 Payables a I\u2019avance Chaque mot additionnel $0.05 Location de case postale $1.00 Annonces encadrées (minimum Maison à vendre Attention: dernière annonce avant d'avoir Postez vos annonces avec votre paiement à C.P.130, Victoriaville ou apportez-les aux endroits suivants: Bureau de L'Union 370 rue Girouard, Arthabaska Magasin Singer 2000 St-Calixte Plessisville Tabagie Locale Enr.132 St-Louis Warwick Comptoir 9 à 11 248 Notre-Dame est, Victoriaville Magasin Singer 73 est, Notre-Dame Victoriaville Joubec inc.magasin de jouets Carrefour des Bois-Francs (Situé prés du Woolworth) Tabagle Frontenac 347 St-Jacques ouest Princeville \u2014 - 758-5258 | 178 DeCoursoi, Victoriaville L10hion'= Maser 38 avrik-1983 - Page -B-39 \"a CELA - _ ( ) 3! vo] au sous-sel.ldéal pour burseu 56 GIROUARD ARTHABASKA She commercial, revenus 436 AVE PIE Située à 1 mile de ta ville.MAISON ARTHABASKA Dimanche Vus magnifique BUNGALOW S.1.A manger.garage.beau quartier place pour vous recevoir.Ils se feront un a; Sars plaisir de vous renseigner sur les différents 2 BELLEAU \u2018630 GRANDE-LIGNE aspects d\u2019une transaction immobilière.ARTHABASKA 4 chambres.foyer.salle à J BUNGALOW S.1A |.VICTORIAVILLE .Buagilow.30 40.grandes pièces.entrée de cave qatérieurs ak Bienvenue a tous! Deux de nos agents immobiliers seront sur OUVERTE AUX VISITEURS Vous êtes invités à visiter la propriété du 123 Ste-Victoire, Victo.le 1er mai, entre 14:00 et 16:00 i ; - 4 ~ A daryse Dumais, V.A.FRI Marcel Roux Laurent seau Fernand Nedl, B.A.FR).J.-Plerre Christion - Alain Vallée Jacques Bourassa Bernard Moria Marie Caron Ulysse Gervais courtier agent 25.2ssecié agent immobilier er immobile immobilier immobilier immebitior Bar: 758-5258 Rés.: 369-9512 nor 136-0048 Rés: 358-8614 re 758-5391 = 758-0428 = 758-6732 ee 758-8975 = 287-0634 = 758-1769 2 758-1982 BUNGALOW S | A BUNGALOW sia = ave Ste-Victoire boul.Ste-Croix gro 1 Académie 74 RG CHICAGO ARTHABASKA rivière Style moderne, pessibilités diverses à l\u2019intérieur.Faut voir! 17 LEDUC 858 GRANDE-LIGNE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE Secteur tranquille.beau 8 1/2 piéces, pierres of grand terrain, près des services briques.Très beau.BUNGALOW S | À BUNGALOW S 1 A = re TC 532 GRANDE-LIGNE VICTORIAVILLE 4 chambres, garage isoié 24 x 24 BUNGALOW FJ [he Très grand.avec .bureau, sous-sel fai.End serraia BUNGALOW S | A pe 20 BOUCHER VICTORIAVILLE BUNGALOW - \u2014 UNIFAMILIALE S | A.BUNGALOW \u2019 BUNGALOW 1310 MAINVILLE 44 ST-ZEPHIRIN it moar 4 VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE JLICHARD a Très balle décoration, très Parsisss $t-Gebriel VICTORIAVILLE \u2026 54 propre.près Roquattal prande masse.Panchors uen mêle TUE oC § TE x p A BP =_\u2014] 46-48 BEAUDET 14 COUTURE 25 CARTIER 95 EMILE , VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE - rite se MEET yeh) | UNIFAMILIALE STA.BUNGAT BUNGALOW © Fg | UNiEAMILIALE y oe Le.: 09 LA ais 44 RUE AQUEDUC 144 GRANDE-LIGNE | 454, TE RUE RANG 4 EST, NO 2 FORTIERVILLE ST-ROSAIRE \u201c - QAVELUYVILLE WARWICK cris rn rs, ii | SV, #10 L CEMENTS {34 £ Lrieé OGEMENTS S A.= } SEMEN 2 a a re 1 ¥ ie ; IR - 4-6 LETOURNEAU VICTORIAVILLE -_- ARTHABAS NICTORIAVILLE , TORE \u2014 Le NOUS AVONS D'AUTR mn 0° yo = 10 JEANNE MANCE RA 108 DU FILTRE 10 VIGNEAULT 16 BELMONT ARTHABASKA ARTHABASKA \u2018 ARTHABASKA VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE ARTHABASKA smug, pos core ses montages.Une vioks 1 (ot sir aménagé, Cou Trailer.ge qu très grand terrain paysage.cave \u2019 ES TAL A BUNGALOW - BUNGALOW _ BUNGALOW : a re a 0 5S AWE re TR qu ve Me 15 LEDUC 10 LACTANTIA 8 CLICHE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE pop 4k, grand terrain 5 1/2 pièces, Dan.Seus-soi spécial.BUNGALOW Pi geo.BUNGALOW TRANG 11 ARTHABASKA Bungalow nev! terre 70 a0res.She mogniique ed .i VIER 1 VICTORIAVILLE 19000 à noul, contre- - ville.En bois, iris propre.wp - 44 ALAIN VICTORIAVILLE 365 NOTRE-DAME E.VICTORIAVILLE Moison à revenne, contre- x + JL UNIFAMIUALE .3d.= 20 A ROUTE 116 WARWICK raisonnable.Planchers dois franc.82 ST-LOUIS WARWICK ane.cheminée - -LOUIS VICTORIAVILLE 2109.4 1/2 4 7 1/2, - 4 guôges ES PROPRIETES À VOUS OFFRIR: BUNGALOWS, TERRAINS, COMMERCES, EDIFICES A REVENUS.\\ CONSULTEZ-NOUS.NO$ BUREAUX SONT OUVERTS DU LUNDI AU VENDREDI, DE 9:00 A 21:00, LE SAMEDI DE 9:00 À 16:00 5 chombres, ot écoles, parle 2 LOGEMENTS STA VICTORIAVILLE pm wo.PB res mate tue \u2014_\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Page B-20 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 18 milles de Victoriaville: Sainte-Hélene-de-Chester.magm- fique domaine.cottage.pierres.50 acres.boisé.ruisseau.camp chasse Dans les 40000 $ Diane L Régnier 564-1123.Trust Général.courtier 565-8181 Maison à vendre, située en campagne.rang 2 Tingwick.5 chambres à coucher.| grand salon.| grande cuisine.1 chambre de bain.1 cuisinette.cave en ciment, avec terrain 150 x 100.à 3 milles de Warwick et 4 milles d'Arthabaska Tel 358 2607 Petit chalet # x 12.avec galerie de 10 x 12.avec refrigé- rateur.poèle au gaz.chaufferette au gaz propane, pour être déménagé.Vraie aubaine' Tél 758-8817 À vendre, chalet situe au Lac Joseph à Inverness.meublé.3 chambres.grandeur 24 x 26\u2019.terrain 53 x 185° Tel 364-2054 35-83 Maison à vendre, 24 x 40.avec abri d'auto.5 1 2 pièces.plus sous-sol fini a moitié, terrain 100 x 100.Daveluyville.367-3041 3-5-83 Maison à vendre, a Saint- Louis -de-Blandford, avec lerrain paysager.prix 13000 §.Tél 364- 2661 3-5-83 Maison à vendre, 5 12 pièces, située au 421 Académie.à 2 milles du centre-ville, en campagne.Tél 758-0034 ou 758- 1829.3-583 Maison style canadien .a - vendre, construction de 4 ans.en bois naturel haut.bas et sous-sol.avec foyer.planchers en bois franc Pour personnes sérieuses seulement, située à Sainte-Eula- lie.sur terrain boisé.Vendredi 17-00 au mercred: matin, 819-225- +588 .17-5-83 __ Nouveau prix.grande maison 24 x 52.34 Rouillard.Victoriaville 3 chambres, 2 salles de bain, salle à diner, grand patio salle de Jeux.avec fover au sous sol.terrain 100 x 200, taxe annuelle tres bon marche Inf.752- 7748 ou 758-7460 26483 1.1.0 Maisons jumelées à louer, 41 2et5 1/2 bièces le ler imllet 83, situées rues Côté et Belmont, Arthabaska.Tél : 758-5224 ou 758- nz 12-483 j.n.0 Maison jumelée à louer, 5 1/2 pièces, avec foyer.Tél.: 758- 6390.26+4-83 Maison seule à louer, située 91 Campagna, secteur golf, 425 $ par mois.5 1.2 pièces.Tél : 758- 8975 26-4-83-1.n°0._ Maisons jumelées a louer ou a vendre, 51 2 pieces, rue Belmont, Arthabaska et rue Des Grives, Victonaville, libres le ler Juillet 1983, avec sous-sol Tél 758-5224 ou 758-3722.26-483 7 n 0 Maison à vendre ou à louer, route 16i.170 Domaine Vigneault, Saint-Samuel, 11 milles de Victoriaville, ! 1/2 route 20, grandeur 38 x 38', brique 4 côtés, patio, véranda, nchers bois franc, chauffage électrique, entrée 200 amp., terrain boisé 200 x 175, prix 35 000 $ Renseignements, 353-2818.28483 Chalet à louer ou à vendre, aussi terrain à vendre, aux Trois- Lacs.Tél.: 358-2162.24-83 A vendre ou à louer, à Princeville, maison canadienne 28° x 42°, terrain 100 x 100, clôturé, cours asphaltée, avec remise, fond en cèdre, sous-sol semi- Nbre le ler juillet, prix de vente 53 000 $ à discuter, à louer 378 $ par mois.Tél.: 364-2921.2483 Lecaux 4 lower, 3 locaux commerciaux, | de 17 x 65 = 1 105 pe.- libre depuis ler janvier 83: 1de 33 x6 = 214 pc.- libre depuis ler janvier \u201883; 1 de 28 x 65 = 1 830 p.c.- libre depuis ler décembre \u201882.Situés au 2 207 Notre-Dame ouest, Victoria ville.Contacter J.C.Paradis, après 17 heures à 752-4794.Les loyers sont pour treposage.Peuvent facilement être chauffés.26-10-82-j.n.0.A vendre ou à louer, bâtisse commerciale 30 x 130, avec logement à l'étage supérieur de 30 x A LOUER Local commercial climatisé 1750 p.c.Situé 351 boul.Bois-Francs nord Int.: 10 752-2155 .Espace de bureau à louer, 600 p.c., situé au 750 Notre-Dame ouest, libre immédiatement.Tél.: 758-5224 ou 758-3722.22-383j.n.0.Dépanneur à vendre.licencié, avec résidence, chiffre d\u2019affaires.Tél : 752-7206.26-4-83 Garage commercial à vendre ou à louer, avec lift, pit, chambre à peinture, grandeur 30° x 60\u2019, 4 portes, grand terrain, situé ville de Princeville, prix en bas de l'évaluation municipale.Tél: 364-5645.5-4-83 1.0.0.Entrepdt 40 x 75, situé rue Notre-Dame ouest.libre immédiatement Inf.758-3692 (jour) ou 758-7640 (soir » 12483 1n.0 Cantine à vendre, située sur Grande-Ligne, très grand station nement, chauffage électrique Tél 353-2061.3-5-83 A vendre ou à louer, hôtel de campagne, Sainte-Sophie-de- Lévrard Inf.819-288-5115.124-83 j.n.o.Local commercial à louer, situé rue Notre-Dame est.chauffé.Jour: 758-3692 ou soir: 758-7640.12483 i.n.o.A VENDRE Bâtisse 40 x 50 avec office 12 x 42 avec autre bâtisse 35 x 35.Aucune offre raisennable sera \u2014\u2014 r garage ou entrepdt.Située sortie transcana- tienne.364-5281, 228 St- Louis-de-Blandford 367-2675 Terrain à vendre.16 000 p.c.dézoné, cadastré et façade asphalide, situé au coin rues Eddy et Fernande.Si intéressé.tél.: 758-7705.3-583 Terrains à vendre, non zonés.grandeurs différentes.pour construction ou maisons mobiles.Parc Cormier.route Princeville, 758-3283.124-83 j.n.0.Terrain boisé 410 x 560 pieds, situé route Grande-Ligne, à environ 8 milles de Victoriaville.Tél: 752-9146.12-4-83 j.n.o.Terrain à vendre, magnifique terrain boisé, situé sur le sommet d'une montagne, dans le rang 9 4 Arthabaska, vue panoramique.splendide.Tél.: Maison 1 1/2 à vendre, à la A vendre, 2 terrains combinés, dont le tout a 11 000 p.c., pouvant servir pour construction de chalet, service d'aqueduc pour l'été, situés aux Trois-Lacs, du côté de Tingwick, si désiré peut vendre les 2 séparément.Tél.: 7524601.8-12-81-j.n.0.Magnifique terrain boisé à vendre, inf: 758-6421 ou 752- 6866.34-82-j.n.0.A vendre, terrain boisé et dézoné, 70 000 p.c., situé rue Lionel) à Victoriaville, (paroisse Sainte-Victoire), pourrait être subdivisé.Tél.: inf.: 357-8246.45-82-j.n.0.Terrain commercial à vendre, grandeur 42 000 pieds carrés, avec service d'égout possible, situé boul.Jutras ouest, coin boul.Industriel.Tél: 758- 8417 8-2-83-).n.0.A vendre, terrain commercial (non zoné), grandeur 146 250 pieds carrés (sortie transcanadienne), accepterais échange maison ou garage.Inf., 752-9224.22-3483 j.n.Terrain 100 x 200, situé boul.Léon Couture, non zoné et permis de construction en force.Tél.: 752-7748.22-383 j.n.o.Terre & vendre, 3 arp.x 28 arp., 1/3 boisé, avec maison et bâtiments.route Des Rivières.Warwick, propriété de 4 armoires en bois chambres de bain modernes avec lingerie, financement par le propriétaire si désiré.Inf., 752- 6210.264-83 Vous pouvez apporter vos petites annonces au MAGASIN mY INGER 73 ; Notre-Dame est.Victoriaville er au centre- ville, 900 p.c., air climatisé, au ler étage, avec grande vitrine, libre 1er mai 1983.Tél: 758-8418.28-483 3 logements à vendre, en brique, terrain 50 x 150, 81 Per- reault, Victoriaville.Idéaux pour achat en copropriété, lnisserais au prix de 50 000 $ (inférieur au coût d'achat), pas d'agent.A frais virés, 819-374-0915, après 18:00.17583 Saint-Lucien, cté Drummond, het sérieux.Tél.: 758-8106 ou 397-2875.3-5-83 Suérerie à vendre, dans 10 rang Landry, Saint-Valére, à 1 mille du village.Tél: 353-2538.3-583 Porcherie à vendre, a Plessisville, rang 5 Kelly, maison, grange-étable et porcherie récente de 12,8 m x 136,3 m (42' x 447), capacité de 2000 porcs d'engraissement, terrain d'environ 41.7 ha, dont 20 ha en culture et 21,7 ha en bois.avec possibilité de 2000 entailles.Pour inf, Marcel Lavoie, 702, boul.Bois- Francs sud, Arthabaska (Québec ) G6P 5W6, tél.(819) 357- 9294 35-83 Ferme porcine à vendre, 100 arpents en culture et 30 arpents en bois environ, avec porcherie, maison et hangar, ainsi que 100 truies, etc.Pour renseignements, gens sérieux seulement, tél: 353-2836, Saint- Valère.26-4-R3 Ferme à vendre, à Stoke, comté Richmond, une ferme porcine d\u2019eaviron 21 ha (52a), dont 16 ha (40a) en culture (plus ou moins), avec maison, por- pairin et autres bâtisses.Cette ferme est située au 8 et elle est à 10 km de la ville Sherbrooke.Pour toutes informations additionnelles ou pour obtenir le formulaire officiel d'offre bureau régional avant Je 28 avril 1983.20-483 Terrain & vendre, %0 x 150 * d'autobus à campagne sur terrain de 50 hectares, 8 1'2 pieces.site excep tionnel en montagnes, route 161.à 17 milles de Victoriaville.Adresse, 68.rang t, Notre-Dame-de- Ham.Tél: 344-2728.124-83 jno.Bâtisse commerciale à vendre, 32° x 60\u2019.comprenant entrepôt au rez-de-chaussée et logement de même grand au ler étage.9 1 \u20182 pièces, située près de la rivière Nicolet, village No- tre-Dame-de-Ham, grand terrain comprenant barrage de 55 pieds sur rivière.Tél.à la Caisse pop de Ham-Nord, 1-819-344-2157.de 9:00 17:00.26483 j.n.0.Terrain à vendre, situé coin rues Eddy et Fernande, 150° x 115\u2019.Tél.: 758-7939.Terrain 175° x 100°, dézoné, cadastré, situé rue Linette, Grande-Ligne, beau coin de campagne, entrée faite.Tél.: 752- 7082.35-83 Terrain à vendre, 15 000 p.c., à Plessisville, à proximité du centre-ville, près du Foyer des Bois-Francs, services installés.\u201cTél.: 3626109.3-5-83 .Terrain à vendre, au Lac Nicolet, avec permis construction.Inf.: 418-458-2106.Yvan Ramsay, Saints-Martyrs C.P.17, Goy 1B0.\\ 3-5-83 Terre à bois à vendre, située à Kingsey-Station, 300 pieds largeur, 1 100 pieds profondeur, avec beaucoup cêdres.Après 18:00, 758-5389, demandez Gaétan.35-83 Maison de campagne avec terrain de 50 acres, partie boisée et prairie, avec ruisseau, offre raisonnable acceptée.Tél.: 1-418-458-2105.\u2018 10-5-83 Terrain dézoné à vendre, 200\u2019 x 300\u2019, route 161 (Fer à Cheval), bordure rivière Nicolet, mi-boisé, orientation sud, 11 000 $.Tél.: 758-6523.31-5-83 Terrain à vendre, 125\u2019 x 170\u2019, situé rue Linette, route Grande-Ligne, 2 milles de Victoriaville, secteur résidentiel.Tél.: 758-1810.26-4-83i.n.0.Terarin boisé 150° x 300°, à 1 mille de Victoriaville, dans le rang Lainesse, voisin de l\u2019Institut Lina Labbé, prix 7 000 $.Tél.: 758- 6532.3-5-83 A vendre, très beau terrain boisé, 100 x 200, boul.Léon Couture.Tél.: 758-0728.17-5-83 Grand logement 4 1/2 pièces, très propre, chauffé, eau chaude fournie, tapis mur à mur, stationnement asphalté, situé près du parc industriel, libre le ler juillet 83.Enf.: 752-6080 où 758- 4213.264-83}.n.0.: pièces, chauffés, Pigeon et De la Ronde, service de concierge, terrasse à l'avant et à l'arrière, recouverts en et tuile, situés près de la rue Notre-Dame ouest, arrêt proximité.Inf.: 756- 3400 ou s'adresser à 3 Place Le 13379-j.n.0.pièces à louer, mur à mur, près du Cugep.Tél.: 758-3566 ou 758-7000 J-20%-ino 18-5-82-j.n.0.Logement à louer, 4 1/2 pièces, chauffé, installation laveuse-sécheuse, à 6-B rue Baril, Warwick.S'adresser à 98-C rue Saint-Louis, Warwick, tél: 358- 29-3-83 j.n.0.Logements de 5 1/2 pièces à louer, libresie termaietleier juillet 83, eau chaude fournie, situés au 78 Rouleau, Victoriaville.Inf., 758-8855.29-3-83 j.n.o.; ement er, grand 4 1/2 pièces, situé boul.B.-F.nord, près du lac artificiel, chauffage électrique, eau chaude, \u2018entrée laveuse-sécheuse, commodités de rangements au sous-sol, avec accès à l'intérieur ou l'extérieur.grand stationnement.Tél: 752- 7606 ou 758-8405.29-3-83 j.n.0.Logement 4 1/2 pièces à louer, chauffé, eau chaude fournie, situé 25 rue Jolicoeur, secteur Rubin.Tél.: 357-8520.29-3-83 j.n.o.Logements 4 1/2 pièces à louer, rue Rouleau à Victoriaville et rue Suzor à Arthabaska, à 285 $ et 295 $ par mois.Tél.: 752- si81.29-3-83j.n.0.ee.Logement 5 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement ou le ler juillet 83.Tél.: 758-1103.54-83 j.n.o.Logements à louer, meublés ou non, 3 1/2, 4 1/2,5 1/2 pièces, rues Rouleau et Milot.Tél.: 364-5968 ou 758-6238.54-83 i.n.o.Vous pouvez apporter vos petites annonces au COMPTOIR 9@11 EPICERIE \u2014 JOURNAUX BIERE \u2014 VINS AGENT LOTO QUEBEC 248 Notre-Dame est, Victoriaville Ouverte au public MAISON A VENDRE 1201 Mainville (coin Cartier-Mainville) VENEZ NOUS RENCONTRER Maison modèle au 1201 Mainville, Victoriaville 29383 j.2.0.] Logements à louer, 5 1/2et4 1/2 pi , construction récente, EE Logement à louer, 75 Gi- rouard, app.1, Arthabaska, ler étage, 3 chambres, bre immédiatement, 330 $ par mois.M.Côté, tél.: 357-8528 ou M.Noël, tél: 758-5258.22-283-j.n.0.Logement 4 1/2 pièces, 1er étage plus sous-sol, libre 1er juillet 83, prix 200 $ par mois, possibilité de garage, grand terrain, secteur Collège Clarétain.Tél.: 752-7961.12483 j.n.o.Logement à louer, un 5 1/2 pièces, libre immédiatement et un 3 1/2 pièces, libre le 1er mai 83, situés rue Rouleau.Tél.: 752-2898., 12-4-63 j.n.0.Logement à louer, 4 1/2 pièces, 28 rue Alice, rezde- chaussée, prix 265 $ par mois, libre le ler juillet 83.Tél: 758 *\u2026 Jouer.rue Logement à louer, 5 12 pièces, style victorien, très grand, 395 $ par mois, situé 32 A}- bert, Victoriaville, libre le ler juillet 83.Tél: 758-8975.124-63 j.n.0.Logements, un 3 1/2 pièces semi-meublé, un 4 1/2 et un $ 1/2 pièces, libres le ler juillet 8, situés Notre-Dame ouest.Tél: 758-5224 ou 758-3722.Beau grand logement 5 1/2 es, situé 75 Girouard, Artha- , libre le ler juillet 83, prix 340 $ par\u2019 mois, non éclairé, non chauffé.Tél.: 758-5224 ou 758-3722.124-83 j.n.0.Logement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, tapis mur à mur, draperies fournies, 170 $ par mois, sjtué a Princeville.S\u2019adres- - sera MÈ-4351.26-4-83 Logement 4 1/2 pièces à libre immédiatement, eau chaude fournie, avec stationnement, entrée laveuse-sécheuse, place pour rangement à la cave.Tél.: 758-8161.+1 autre chauffé, eau chaude fournie, libre ter juillet.Tél.: 758-8161.3-5-83 ces Grands logements 4 1/2 pièces à louer, 2 rue Jolicoeur, tapis mur à mur, sortie laveuse- sécheuse, stationnement compris, un de libre le 1er juin et un le ler juillet 83, près parc industriel.Tél: 758-1711.12483 j.n.0.Logements à louer, 4 1/2 pièces, libres le 1er juillet, 12 et 14 rue Jolicoeur.Tél.: 752-2639 ou 752-9933.124-83 j.n.0.Princeville, grand logement de 4 1/2 pièces à louer, meublé ou non, libre le 1er juillet.Tél.: 364- 2637 ou 758-0234.12483jno.DIRECTEMENT PAR LE PROPRIETAIRE LUGDL A ERT CR LR LO LAC © BUNGALOW, rue Cartier; 6 1/2 pièces.Gara © BUNGALOW, rue Fleu double.idéal pour menuisier., 16 pièces, idéal pour professionnel voulant ouvrir son cabinet à même sa maison.© MAISON À REVENUS, Fontainebleau, 3 logements.ancien presbytère situé près de l'église, $18,000.© MAISON A REVENUS, Wotton.Idéale pour maison de retraités ou commerce.© MAISON DE CAMPAGNE, St-Fortunat, meublée, tracteur pelouse, équipement.Bas prix.© TERRE, St-Fortunat.Maison neuve, bâtiments rénovés, érablière sur tubes.® CHALETS Notre-Dame-de-Ham.Terrain 1 1/4 acre paysager.Foyer.Bon prix.e MAISON DE CAMPAGNE, Ham-N Rénovée.Terrain boisé avec rivière.ord.© BUNGALOW Ham-Nord, rue Principale, 6 1/2 pieces, plus garage.Foyer dans la \u2018cuisine.Ext.rénové.\u2018Aucune commission a payer a la vente\u2019 mardi et mercredi de 19 h à 21 h dimanche de 13 h à 16 h ou en tout temps sur rendez-vous 758-0872 \u2014 758-0893 Les Constructions Toutant & Leclerc Inc.Réal Leclerc - 758-0872 Jacques Toutant - 758-0893 Profitez -Corvée habitation -Taux 11 1/2% pour 3 ans -Rabais de $3,000.du fédéral -Subvention de la ville de Victoriaville ¢ wna Désiré a Victoriaville, § As Tn ton An cr: om =a TT FT.Ni Ean REE | rt ame ne ne Men ~\u201c vos petites Logements à louer, 5 | 2 pièces au 18 Rubin, 5 1 2 pièces à 74 Rouleau et 4 1 2 piéces à 74 Rouleau.libres immédiatement et juillet 83.Tél: 752-6911.124-63j.n.0.A Warwick, logement 5 1/2 pièces, entrée laveuse-sécheuse, libre le 1er mai 83, prix 190 $ par mois non chauffé.Tél.: 357-9396.264-83 Logement à louer, grand 4 1/2 pièces, non chauffé, libre immédiatement, 235 $ par mois.S'adresser après 17:00, 357-8452.26-83 2 logements de 3 1/2 pièces à louer, très propres, grand stationnement, comprenant remise, situés entre Victoriaville et Princeville, 175 $ par mois.Tél.: 364-3702.26483 5 1/2 pièces à louer, libre le ler juillet, chauffé, eau chaude fournie.Aussi 3 1/2 pièces, meublés, livres le ler mai et le ler juillet, situés au 22 Rubin.Tél.: 758-0140 ou 364-2179.24-83 Logement à louer, 3 12 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie, libre immédia- en Tél.: 752-5382.Logement £177 peer © s-louer, libre le -ler mai, chauffé, eau chaude fournie.Tél.: 758-5970.264-83 Logement 4 1/2 pièces à louer, secteur Cegep, céramique, remise, tranquille, ideal pour couple seul.Tél: ass) .n.0.Logement à louer, 3 1/2 pièces, situé au 56 boul.Jutras est, libre le 1er juillet 83.194-83 j.n.o.Vous pouvez apporter annonces chez Joubec Inc.magain de jouets Carrefour des Bois-Francs \u201c(Situé près du Woolworth) .Tres peaux logements, 15 12 Pièces construction récente; studios 3 1/2 piéces, meublés ou non, près du Mc- Donald's, tapis mur à mur et céramique, insonorisés, service renommé de conciergerie, remise individuelle.stationnement pavé et prise d'auto, Nbres immédiatement.Tél.: 758-0862 ou 752-7574.19483 j.n.o.rer Logement 4 1/2 pièces, 1er étage, libre le ler mai 83, si rue Rouleau a Victoriaville.Tél.7526911.194-83j.n.0.à louer ou à sous louer, 5 1 2 pièces, chauffé, situé au 89 app.3.rue Rouleau, Victoriaville.Tél : 752-5342.= Logement des3 1/2-pièces à louer, eau chaude fournie, centre-ville, semi-meublé ou pas, prix 175 $ ou 185 $, libre 1er juillet.Tél.: 758-3432.264-83 Logement à louer, libre 1er juillet, 6 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, poêle encastré, 11 Champlain.Tél.: 752-4250 ou 353- 2714.264-83 A louer ou à sous-louer, beau logement 4 1/2 pièces, près du Cegep et/ou amerais le partager avec homme ou femme, personne responsable, une chambre libre non meublée, accès à toute commodité.Tél.: 758-1622.264-83 Logement à louer, 4 1/2 pièces, 109 rue Sylvain app.1, grandes pièces.Tél, après 17: 00, 758-6951 ou 353-2535.3583 Logement à louer, 5 1/2 pièces, chauffé, au ler étage, rangement au sous-sol, libre le ler mai 83, situé au 45 Lactantia.Tél.: 752-7961.10-5-83 Logement 5 1/2 pièces à louer, rez-de-chaussée, chauffé, eau chaude fournie, libre pour le ler juillet, 81 Perreault, Victoriaville, prix 355 $ par mois.Tél.: 752-6287.10-5-83 Grand logement 4 1/2 pièces à louer, très propre, chauffé, eau chaude fournie, porte patio, prise pour auto, situé 78 Piché, app.11, Victoriaville, pres McDonald's.Tél: 382-1728.194-83 }.n.0.Legement à louer,.4 1/2 pièces, meublé, situé au centre- ville, libre immédiatement.Tél : 758-5398.194-83 j.n.0.Logement 5 1/2 pièces à louer, système électrique, porte patio, stationnement, situé porte 79 rue Piché, près du McDonald\u2019 s, libre ler juillet, 280 $ par mois.Tél.après 17:00 25R-2594 10-5-83 Logement 4 1/2 pièces à louer, meublé, 13 Des Erables, Princeville, prix: 175 $.Maison à revenus, 3 logements, échangerais pour petite terre ou éra- - bière.Tél.: 364-2019./ 17-5-83 Logement neuf à louer, 4 1/2 pièces, rue Jolicoeur, au 1er étage (impeccable), prix raisonnable, libre le ler juillet 83 ou avant, stationnement privé, tapis mur à mur, porte patio, etc\u2026 Téi.: 357-7779.264-83jn.0.Legements à louer, un 5 1 \u20182 et un 3 1/2 pièces, libres ler juillet, rue Aqueduc.Pour inf.tél: 7526148.3583 A louer bachelor, 2 1/2 pièces, situé, 42 Rousseau, près du CEGEP.Libre en mai.Idéal pour étudiant.758-7681 \"7 Logement à louer, 4 1/2 pièces, grandes pièces, au ler étage, porte patio (grandes chambres), tapis mur à mur, très propre, stationnement privé, libre le 1er\u2019 juillet 83 ou avant, près du centre-ville, prix raisonnable.Après 17:00, 357-7779.Logement 3 1/2 pièces à louer, secteur Cegep, tranquille, porte patio, entrée de laveuse- sécheuse, insonorisé.stationnement privé, intercom, remise, tapis, lustres, 1er étage en avant.Tél.: 758-1471 ou 758-8939.26483 j.n.0.\u201c Logement à louer, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie, dans un bas, situé 4 Arthabaska, libre immédiatement, prix 165 $ par mois.Tél.: 357-2175.2644-83 j.n.0.Logements à louer.4 1/2 pièces, situés au 21 Aqueduc, libres le ler juin et le 1er juillet 83, prix abordable, idéaux pour 2 personnes.Tél.: 357-9018.26483 j.n.o.Logement à louer, 4 1/2 pièces, avec sous-sol, 200 $ par mois, libre ler mai, situé prés Collège Clarétain.Tél.: 752-6013.A louer, 1 grand logement 3 1/2 pièces, avec foyer, centre-vil- le, idéal pour nouveaux mariés, meublé, chauffé, eau chaude fi je, libre le 1er juillet.Aussi 4 1/2 Pièces, libre ler juillet ou avant.Après 17:30, 752-9889.Logement à louer, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis mur à mur, idéal pour personne âgée ou aimant la tranquillité, situé à 27 Saint-Augustin.Tél 7588400.Logement à louer, 5 1/2 pièces, moderne, situé 73 Girouard, app.2, Arthabaska.Inf., 357-9127.3543 Logements 5 12 pièces, 4 1 2 pièces, 3 1/2 pièces, 2 1'Z pièces, meublés ou non, situés au centre- ville (face à la Régie des alcools).ces logements \u201csont entièrement rénovés.S'adresser à 15-Saint- Louis, 752-2923.3-5-83 Grands logements à louer, 4 1/2 pièces, route 116, non \u2018chauffés, libres le 1er juillet.téléphonez frais virés, 514-632-6489 (soir).17-5-83 2 logements de 4 1/2 pièces à louer, chauffés, eau chaude fournie, situé dans un Ze étage, l\u2019autre au sous-sol, avec tapis fourni, au 49 Provencher, près de la Utex, libres le ler juillet 83.Tél.: 382-2102.26-4-83 A LOUER Logement 4 1/2 pièces à louer, libre le 1er juillet 1983, non meublé, non chauffé, non éclairé, situé sur la rue Guay dans la paroisse Assomption.Inf.: 758-0533 145 A J | louer 2 appartement à louer, 3 1/2 pièces, meublés ou non, chauffés, eau chaûde fournie, situés au 41 Aqueduc, au premier étage.S'adresser à 752-5411.26-4-83 Appartements à louer, meublés, 2 1/2 et 3 1/2 pièces, pour plus de renseignements, 357- 9515.> 264-83 Appartement à louer, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, situé prés du Buffet Minute.S'adresser à 357-8971.10-5-83 Appartement à louer, 1 1/2 pièce, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, tapis, service de lavage et liqueur, stationnement, grand parterre, près de la rivière, 2 entrées, libre le 1er jMin 83, prix 155 $ par mois, situé 99 Perreault app.4.Tél.: 752-2892 ou 758-1980.19-4-88 j.n.o.A louer, appartements 1 1/2 pièce, meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, situés aux 66 Laurier est et 68 Laurier est, prés de I\u2019'hdpital.S\u2019adresser A 758-8500, le jour ou 758-8672.1-@-81-i.n.0.App.et chambres à louer, voisins de l'église Saints-Martyrs, chauffés, éclairés, meublés, entrée privée.Tél.: 758-7068.27-10-81-j.n.0.Du 22 au 66 Lafrance et 22 au 34 Boulanger, appartements modernes à louer, 1 1/2, 2 172, 3 1/2, 4 1/2 pièces, meublés, chauffés, tranquillité et distine- tion assurées.Service de concierge et buanderie.Stationnement facile et aussi 2-3 1/2 pièces, semi meublés.Tél.: 357-2196.318-82-j.n.0.Appartements à louer, 3 1/2 et 2 1/2 pièces, prix 180 $/mois et 140 $/mois, situés au 45 Suzor et 64 Laurier, Arthabaska, au 28 Campagna, Victoriaville.Tél: 752-2355 où 758-3541.134-82-j.n.0.Spécial! Appartement à louer, 2 1/2 piéces, très propre, refait à situé centre-ville, chauffé, meublé, eau fournie, place de stationnement, libre immédiatement.Tél: 752- 5400 ou 758-3671.Vous avez raté l\u2019heure de tombée è garni - e Ces annonces sont regroupées mais non classées - ~~ @ Prix minimum $3.00 - 20 mots max.(minimum $4.50 el facturée) _ \u2014 © Hours da'tombée: vendredi 17:00 à nos bureaux - 367-2065 |: b- \u2018demander Carole [ t Toriement à loner tans Dé, 3 1/2 piéces, meublé rnd mur & mur.piscine, immédiatement, édifice ze geron, 48 Girouard, Arthabaska.Inf.: 357-7671 ou 367-7253.2982jno.Appartements à louer, 1 1/2 pièce, meublés, chauffés, électricité fournie, situés près du Cegep, 860 et 865 rue Robert.Victoriaville.Jour: 758-8500; tout temps: 758-8672 ou 758-1406.38-82 i.n.o.- Appartements 2 louer, 2 1/2, 3 1/2 pièces, meublés style colonial, laveuse-sécheuse, eau chaude fournie, environnement paisible, secteur parc industriel.Tél.: 752-6968.25-1-83 j.n.o.\u2014 \u201cAppartements à louer, 71/2 et 3 1/2 pièces, chauffés, eau chaude, meublés, climatisés.service de buanderie, situés au centre-ville, libres immédiatement.Tél.: 758-1438 ou 758-3500.15-2-83 j.n.o.rer Appartement 1! 1/2 pièce, meublé, chauffé, eau chaude fournie, stationnement.Jour : 758- 3692 où soir : 357-7666.1-3-83i.n.o.rtement meublé ou louer, 3 1/2 pièces, situé 600 boul.Baril, Princeville.Tél.Appartements à louer.31/2 pièces, meublés, situés à Victoriaville et Arthabaska, près du centre-ville, très propres, place de stationnement pavée, avec prise d\u2019auto, place de rangement, conciergerie, libres immédiatement.Tél.: 357-8222 ou 758-8995.22-2-83).n.0.Appartements à louer, 2 pièces, 3 1/2 pièces, meublés avec T.V., très propres, chauffés, eau chaude fournie, service de laveu- se-sécheuse, stationnement, prise d'auto, conciergerie, près du parc industriel, libres immédiatement.Inf., 752-6080 ou 758-4213.Appartement a louer, 31/2 pièces meublé, libre le 1er mai 1983, situé au centre-ville.Jour : 758-3944 ou soir: 357-8768 ou 758- 1492.194-83 j.n.o.Appartements à louer, 3 1/2, 4 1/2 pièces, meublé, chauffé, service laveuse-sécheuse, grand stationnement pour l'auto, avec prise de courant pour l'auto, libre immédiatement, situé 93 Rouleau, Victoriaville.Tél.: 752- : ei j.n.o.Appartement à louer, 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, entrée privée, grand balcon, situé au centre-ville, libre ler juillet.Inf., après 17:30, tél: 758-3861.264-83 Appartements, 1 1/2, 2 1/2, 3 1/2, 4 1/2 pièces, meublés si désiré, chauffés, eau chaude fournie, libres immédiatement ou le 1er juillet 83.Jour: 758-3692 ou soir : 758-7640.54-83 j.n.o.Appartement 2 1/2 pièce, meublé si désiré, chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement.Tél.: 758-1103.54-83 j.n.o.Appartements meublés, 116 Lafrance, Victoriaville, 3 1/2 pièces, bain et douche, près du Cegep, libre le ter juillet 1983.Tél, Je jour: 758-8417 ou le soir: 752-4583.54-83 i.n.o.| de nos petites annonces?| Servez-vous de nos ses EAST Inve 35 teh - tu 1 056 eed L'Union - Mardi 26 avril 1983 - Page B-21 \"Vous pouvez apporter vos petites annonces a la Tabagie Frontenac © Revues © Jouraaux \u2018 © Tabac - \u2014\u2014 Codex - À 347 St-Jacques ouest Princeville - Appartement 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude, aspirateur mural, service laveu- se-sécheuse, stationnement, immeuble récent, près du Cegep et parc industriel, au 116 Sylvain.Tél: 758-3810.54-83 j.n.o.Appartements neufs luxueux à , meublés ou non meublés, tél.: 257-2208.29-3-83 j.n.o.Appartement 2 1/2 pièces, meublé, éclairé, chauffé, comprenant assez grandes pièces, libre le ler mai, situé au centre ville, 160 $ par mois.Tél.: 752-2897 ou 752-6006.194-A1i.n.o.Appartement à louer, rénové à neuf (26' x 14'), chauffé, éclairé, meublé ou non, entrée individuelle, situé au rez-de- chaussée, centre-ville d'Artha- baska, prix abordable.Tél.: 357- 2064.-83 Appartement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, stationnement, situé à 79 rue Piché app.3, près du McDonald's, prix 220 $ par mois, libre le ler mai.Tél, après 17:00 à 358-2524.26483 prepare act 4 1/2 pièces, - ler étage, situé près de hopital.libre immédiatement.Tél.: 357-7460.26-4-83 Appartement à partager, avec une personne qui travaille ou qui étudie.Se présenter entre 18:00 et 19:00, semaine, adresse 76 Saint-Dominique, Victoriaville, dans centre-ville.26-83 Appartements à louer, situés au centre-ville, 21/2et31/2 pièces, meublés, eau chaude fournie, service lavage et station- ent.Tél.: 758-8418.Appartement 4 1/2 pièces ouer, sous-sol, meublé, Sauf.eau chaude fournie, libre pour le ler mai, 81-B Perreault, Victoriaville, prix 260 $ par mois.Tél.: 752-6287.10-583 Os Olivier, Victoriaville.Tél.: 758- \u2014ss1 Y ! chauffé, éclairé, meublé, libre immédiatement.Tél, après 17:00, 752-2625.3-583 Appartement à louer, grand 2 1/2 pièces, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, tapis mur à mur, stationnement compris, situé 45 Lactantia.Tél.: 752-7961.3583 Appartements à louer \u2018meublés, chauffés, éclairés, 2 12 nement, service de \u2018conciergerie et buanderie, situés près du centre d'achats au 427 boul.Bois- Francs sud ou au 200 Perreauit.Inf., 758-0533, demandez Carole.17-5-83 A Warwick, appartements meublés à louer, libres immédiatement.Jour: 358-2034 ou soir: 358-2108.2364-83 j.n.0.Appartement à louer, 3 1/2 pièces, frais peint, très propre, belle grande vitrine dans le salon, situé au 32 Suzor, près de l'hôpital.Tél.: 357-8358.264483 j.n.o.Appartement à louer, 1 1/2 pièce, meublé, chauffé.éclairé, eau chaude fournie.S'adresser 4 Octave, tél.: 752-4695.\u201cWarwick, appartement 3 1 2 pièces à louer, meublé, chauffé, stationnement.Tél.: 350-5037.3-5-83 Appartement 2 1/2 pièces à louer, meublé, tapis mur à mur, entrée privée, prés du Cegep, situé rue Ernest.S'adresser à 5 Boulanger, Victoriaville.tél: 752-7572 35-43 Estampes de caeut- chouc de toutes sortes.S\u2019adresser au 370 rue Bireuard, Arthabaske, 357-2065.Lue oF \u2014 mar DERNIERE] D À emma Wr omit.Rime bl Recs fy WES a ENG ans tm ES ;, \u201c > qu us + DER A Wo y Der A Page B-22 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 = 7 Pentiac Parisienne Braum Camion Ford 1971, 3 1/2 Oldsmobile Régency, A vendre tri-moto Honda Moto Suzuki Katawa 1 100 1977, toute équipée, millage \u20ac tonnes, avec boîte dompeuse, (quatre-vingt-dix-huil).toute 1982, 185c.c., neuve.Tél.: lesoir, \u20ac.C., 1982, bonne condition, à 362- 000 milles.Tél.: 752-9495.excellent pour transport detoutes équipée.parfaite condition.année 362-6492.8372, soir.\u2018 26483 sortes, prix à discuter.Tél: 367- 1978, c'est a voir au 16 Proven- 194-83 194-88 : 2016.cher, Victoriaville, très bon prix.Moto Honda 350 - 1973, Honda 750 «75», bonne Mercury Marquis A vendre, Pick-Up 1/2 tonne, 3-543 pièces de Honda 350 - 1973.Tél: condition, roue d'Harley, siège 2 Brougham à vendre, de propre, 6 cylindres, transmission Mustang 1978 à vendre.364-2620.\u201d étages, crash-bar, prix à discuter._ couleur grise.deux (ons, toute ordinaire: une guitare neuve, moteur 302 V-8, transmission 264-83 Tél, : 367-2388.Appartement 3 1 2 pièces Garage M.Lacharité Inc.grnapée.40 00 km.lameerais 5 0 marque Hondo; et aussi bois pour automatique, mécanique en par \"Moto Suzuki GS 650 L, 19483 à louer, tapis.centre-ville 54 rue Demers.Princeville, vente ppt Après 18:00, - feu de camp ou chalet (sapin 16\u201d) fait ordre, trés propre, millage58 bourgogne.«driving-shaft» 1962, A vendre Hondo mobylette ., Ameublement de cuisine table.4 et achat d'autos, aussi estimation à bon prix.Si intéressé, tél.: 758- 0011 wo km.Tél, apres 17:00, 752-2498 3-5-83 trés propre, 7 000 km, prix a 1980, très propre, pour informations: 358-6023.chinses.colonial cneufs.aubuine pour réparation d'accident, 1981 .discuter Tél.après 18 heures, Jour 754-049 .peinture et graissage.Infor- portes velte 1961 à vendre a Auto Monte Carlo Landau Camion 1/2 tonne GMC 758.8395 P 194-83 Appartement a louer, 21 » mations: 819-364-3057 ou 364-2567 240 km.Chevette 1980 Scooter, !975, vitres électriques.en bon 1977, 4 X 4, moteur.T Case.sus _____ Motocross CR 250 c.c., pieces.mieuble.chaufte.eclaire.24882)n0.transmission automatique, 41 961 état.sièges capitaines.2 portes, pension.freins A-1.transmission Suzuki GS 850, 79.en tres 1979, prix: 5008.Tél.: 359-2786.libre unmediatement.paix 170 $ Pour achat - vente - km.Les deux en parfaite con.Coffre électrique, 2 di ou oe refaite à neuf.pneus Michelin bonne condition.17900 km.avec 00 par mois situe à 620 Robert app échange de votre auto, a tres dition.Pour rendez-vous, 103 lâpe cassettes, 600 $ discutable.presque neufs.prix à disculer «driving-shafts, dossier et Suzuki 1 160 GSL, 190, 10 6 Tel 758-8113 bon prix, le jour et le soir.Chez L.boul.Bois-Francs nord, 752-9693.Tél 3532940.0 Tel 752-5268 démarreur électrique.Tél 364- 000 km, tres propre.Venez voir a 8583 Bégin Inc , 440 Saint-Jacques est, 264-83 Camaro Z 28 1980, t-top, 56 10-583 ; 5890.3 DeCourval, tél.: 758-3393, 353- Grand appartement 3 1 2 Frinceville 364-5318.Eagle Familiale 1981, 4 000 km.équipée, blanche, BMW 530 i 1978, 50 OV 358 Ta pièces à louer, meuble, \"747W1n0 roues motrices, 29 680 kim, toit St'appée rouge feu, un seul milles.tél.359-2203 ou 359-2856.Yamaha Seca 550 1982, 15 19483 chaufle.eclaire.eau chaude TPour achat.vente ouvrant, transmission standard, propriétaire.Tél: 362-8504.2%6483)no.0 oo km.pour informations: tél: Moto Yamaha 650 Spéciale fournie.avec stationnement.échange de votre auto à bon Pneus neufs 4 saisons, trés SEA Achat avantageux, Dalsun 3582949 demander Yvon.1979, avec vitre avant, très - aucune taxe a payer.libre prix le i le soir G Lavoi propre, 7 500 $.Tél: 357-9187 Charger 1976 à vendre, 20 sx de luxe 1980.rouge.__3-5-83 propre, cause de la vente: achat Fo immediatement, situé Tue Auto.19 on Kin Lavoie 264-83 spécial édition, en très bonne comme neuve.équipement Moto Suzuki 1979, 850c.c., 13 d'une auto.Prix à discuter.Tél.: È Boulanger.pres du Cegep.Tél Spécial cette ser at Fa Dodge Econoline 1973 à condition, 318 po.cu., radio AM- complet, excellente mécanique.gy) kilometres, entralnement par 364-5703.; 752-6022 | \u20ac semaine, pUSIEWS vendre, fini campeur et toit FM.cruise control, chaussée sur Jour: 357-9257 ou soir: 758-7398.arbre, roues de magnésium, 194-83 i 3 5-83 modèles à bas prix.Tel: 3632257 arvrant et dame a l'arriére, avec Michelin, prix a discuter.Saint- 26+#3jno _ \u2018arénage, coffre de voyage et La 2 appartements à louer.au Ford Econolin 1979 4 roues rallyes et «nuts» qui Félix-de-Kingsey.Tél.: 848-2813.Toyota Corolla SR 5 198); sacoches, 2 995 $.Inf.Victoria- - Moto Yamaha D.T.100 En centre ville, | app 3 1 2 pieces.mote vs e .+ barrées, prix demandé 1 800 $.Tél: 0000000 Subaru.stalion-wagon 1980: ville Marine Inc., 2110 Notre-Da- 1980, tres propre, 10 000 milles, 3 cclaire.chauffé, eau chaude ur , automatique, 610, Plymouth Horizon TC3 Toyota Tercel.automatique.me ouest.Victoriaville, tél.: 752- prix a discuter.Tél., aux heures kr tournie, service de laveuse, libre intérieur fini campeur, infor- 25483 1979, 2 portes, hatchback, trans- 1980: Renault 5 1979; Dodge 9224.de repas, 7524269.5 ; = tions: jour: 758-0643, soir: 752- ru 1674 issi : i immediatement S'adresser a 752 a \u2019 Corvette 1974 à vendre, 4 mission manuelle, en bon ordre, Chrysler Super-Bee 1471.Ford 1248>jn0.264-83 2844 ?pare demander Claude.vitesses, propre, blanche, prix à 56 000 km, prix 2 900 $.Tél: 758- Elite 1976.S'adresser à Garage G.\\ TE 23-1182j00 __\u2014 discuter Tél: 357-7555.entre 4.Allison Inc.Tingwick, tél.359- \u2018 Appartement 11 2 pièce, Toyota Corolla 1981, moteur 17:30e119:00.3588 72030u 359-2856._ chauffe, eclairé, meublé.laveuse * CYlindres, automatique, 5 por- 10.543 Corvette noire 1978, 23e 483100 VENDONS ~ tes, w Informations: jour: A versai ; = secheuse.libre le ler mai.Pour » wagon.Informations: jour: Camaro Z-28 1980, 50 000 km, anniversaire, automatique, t-top, Toyota Corolla 1977 à i è nf 30 B Lavigne.758-6369 758-0643, soir: 7524818, demander | seul propriétaire, prix 7 500$.loues de mags, 28 500 milles, vendre, en bonne condition.pièces de 35-83 Claude.peinture originale, avec pneus 4 femme propriétaire, prix 10000$.vitesses manuelles, couleur grise.camions usagés \u201cAppartement 1 1/2 pièce à BU82)N0._ T-A 9.Aussi 4 roues sport avec Tél: 224-7688.prix 2200 $.Tél.à 752-7845.g Sn wa - : louer.chauffé, éclairé, 130 $ par Autos à vendre, environ 25 pneus Volare à vendre: 250 $ 3583 26-4-83 j.n.0.à très bas ri mois, pas de bail Demandez modèles de 1975 à 1981, 1 spécial à Tél.: 367-2675 ou 364-5281.A vendre, une voiture Buick rix .k 4 4 ! Gaetan Bellemare, à 752-4531 possible \u2018Echange accent sauf 10583 \u201c Skyhark, propre.pese neuve p .Van - Pic -up - X id - 483,00 ; PE Auto Dodge Demon 1972 à et des pneus s Bridgestone, 3 i ns pour ces Appartementraloer su Pure ppécial Int 7526410.vendre, 65 00 miles, Cyn adio AMLFM stéréo avec cast A Achetons aussi camions pour p piéces, situés a 64 Desjardins.Remorque 13 pieds dres, automatique, en bonne Les Pour inf.tel.758-3791.| ra LIVRONS res Utex et du Cegep, tapis.: .condition.Tél.758-0088.OO Chauffés, cau chaude fourme.CAPAcilé 120004 15000 1b, 25003.26443 Bronco 81 XLT à vendre, ne CENTRE DE RECYCLAGE DU CAMION meubles.libres immédiatement ort doe ob pleds Lowel Toyota Célica liftback 77, 20000 milles, tél.: 358-6353 ou 382- Yamaha LEGER DE VICTORIAVILLE INC.{1 a1 1983 Te 54- , i 2573 (fin de semaine).amaha .C., et ler mai Tél 754-8056 où ttaches de 2 5/16 pouces: 1350 $.manuelle, 50 000 milles, trés bon 2583 toute équipée, sacoches, wind- 5, rang 8, Saint-Rosaire - 819-752-4517 357-2351, s'adresser pour inf.à 314 Notre-Dame ouest 26-484) 10 Chambre à louer, 130 Saint- Jean-Baptiste, cuisine communautaire.Tél 758-1427 11-5-82).n.0 Chambre à louer, située au 219 Notre-Dame ouest, avec cuisine communautaire.S'adresser à Blaise Charland, 752-2169 15-283) no aussi remorque fermée 6 x 8, à 495 $.Tél : 752-9224 ou 752-7748 22-383-j n.o.Eagle 1980, 4 portes, station, état, 3 000$.Tél: 752-5821.264-83 .A vendre, une Plymouth Valiant 76, 6 cylindres, auto matique, 53 000 milles, très Chrysler Le Baron 1979 à vendre, de couleur beige, 2 portes, 36 000 milles, très bien équipée, en excellente condition, jammer, radio, etc., en parfait ordre, prix à discuter.Tél.: 758- 1810.1-3-83-i.n.0.motocross J.N.0.servofrein, servodirection.5 500 = fai ; di d iétai A dre 105 >.re, 1 é , irectement du propriétaire.ven km, essue-vitres dans visière Propre Un deu) propriétaire.prix Tél : 752-0536.Suzuki RM 250 c.c.1978, en S pneus Less, arrière, en parfaite condition, 3-5-83 très bonne condition, tél: 358- 18 ra prix: 5 800 $ Tél: 752-5486.ou s'adresser à 5, rue Mercier 22-3-83j.1.0.Aries K 1981, rouge vin, deux portes, 19 000 km, 4 cylindres, automatique, radio AM, prix 5800 $ ou a discuter Tél.758-3919 29-381)no0.Pontiac Trans-Am 1980, vitres électriques.dégivreur arrière, radio AM-FM, intérieur de luxe.Tél, le jour: 758-0643 ou 264-83 Datsun 310 GX 82, 5 portes, 17 000 km, 5 vitesses, toit ouvrant, radio AM-FM.Tél.758-0343.264-83 Auto Saab 1976 à vendre, 9 GLE, très propre, millage 32 047 milles.Après 17:00, 357-8095.3-5-83 Mercury Meteor 72 à vendre, moteur 351, propre, freins et cylindres arrière neufs, 442 Oldsmobile Cutlass année 1976, moteur 350, radio AM-FM cassettes, bonne condition, prix 1 200 $.Tél.: 364-5831.10-5-83 Subaru 1979, 5 vit , 50 000 milles, fille propriétaire, prix ferme 2 7600 $.1-418-458-2105 ou 382- 2831.10-5-83 A vendre, trailer tandem 18 pour véhicule, intake et holley 340 6504, demander Sylvain.15-3-83-j.n.0.A vendre moto Suzuki 7SDE 1982, 9 300 km, comme neuve, tél : 758-5646, sur l'heure de repas.3583 Yamaha 650 c.c., 1982, toute équipée, seulement 750 milles.a coûté 4 259,00 $, prix d'aubaine 3 200,00 $.Tél.: 752-2677.194-83-j.n.0.A vendre Harley Davidson Bons et pas chers Pneus - Roues - Enjoliveurs $5.00 et plus et balancement Service rapide d\u2019installation apres men Tp 7, \\5S2_|4\"E23 25 I8E |2 35 |t FERS 5 _|%888%_|2 [RES eue À LL Je Soir: 752-4818, demandez Chaussée sur 4 Michelin, com- axe ce 3 ) A louer, chambre, à 758-0286 Claude.mande automatique au plancher, $ pack.tête 327-300, 125 $.timer XLS 1979, 5 000 milles, comme 1689 Notre-Dame ouest À 26-4-83 29-383 1.0.0 cause de vente: 2 autos.Tél, électronique et compresseur air neuf, téléphoner après 18 heures, eat ?Chambre à louer.prés du Méthot Auto Enr.Pierre @Près 17:00,353-2832.climatisé G-M.différentiel 4 g19-236-3467 Victoriaville + Cegep et centre d'achats, entrée Méthot prop.502 N.-D.ouest 0583 Wheel disc barré Trans Am.358 Tél.: 758-1089 : privée.salon et cuisine com- Victoria ville \u201cvente ou échange de .ransmiss on GM Apr auto je.munautaires.située au 6 Robitaille Voitures usagées avec garantie.Garage Courtois & MES AUS urbo 350 et 400.Soir.1- Inf 7584512 : i cE oi ge Laut Henri Inc.Auto AMC Eagle 1980, 4 X 4 Chambre Touer.au a De - Chevrolet Impala.1322 Notre-Dame familiale, en bonne condition Courval, avec poêle et réfrigé.- 8Datsun Pick-Up.aut.ouest, Victoriaville Tel saa rateur dans la chambre, en plus - 0FadLTD.752-9933 Camion Chevrolet 1973, 1/2 dune cuisine communautaire.- MFard Pick-Up.; tonne, Dodge 1975, 3/4 tonne, 4 siluee pres du Cegep Tél 758 - 7 Mercury Bobcat, 4 vitesses, Rolland Courtois, prop.roues motrices.Saint-Louis-de- ( MB 1 __ - MChevrolet Malibu, Ouvert de 8 h à 21 h Blandford.364-2785, ; Chambre à louer, meublée, - 78Oldsmobie Cutlass; Vente ou échange, À vendre, 2 Ford Escort 1981, : chauffee.éclairée.entrée privée.77 Dodge Monaco.voitures usagées.perindres.trans.automatique « ; située à 8 rue Rousseau S'adres- ~ Century, Fi t possible.peeds, nanuelle, prix / ser au no tel 752-6764 ou 357-9878 75 Buick Le Sabre.nancemen P 500 $ chacune.S'adresser â 57 * ou 752-6514 Tél.3586331, 7527280, 78-1111.83 Pick-up Mazda, 5 Académie, Victoriaville.: 26-4-83-j n°0 1248Hjmo 0000000 vitesses, 400 km.3583 er Trans-Am 1974 à vendre, 82 Honda Civic familiale 5 Subaru GLF 1981 à ven- automatique, 455 V-8, très propre, vitesses.dre, avec spooler à l'avant plus 8 g ® avec tire de trailer.Tél : 364-2389 82 Renault 6.7 L.pneus, prix 5 800 § ou à discuter.«D ET \u2018 hambres ras 82 Chevette de luxe, 4 Aux heures de repas, 358-6784.\u2019 ir Trans-Am 1982 à vendre, portes.Auto.5000 km.3588 Bientôt, rues Boily et Des Grives, Victo.bo .= I 5 s'adresser au 1230 route Prin- 81 Aries K, 2 portes.À vendre.Chevrolet Caprice A Jumelées 2 étages cipale Daveluyville.81 Malibu classic, 4 Classic 1976, tél.: 758-5947.PN 9 35-83 mr ores.ss Nesp g Chambres et pension pour p i A vendre, Pick-Up Ford F-150 i 1 1 % personnes Agden wyivome BT Malibu, 2 pores.0.1 owen moves sp cv, [ND IAP terrains disponibles a: ï d'intercom, soins infirmiers, sur- A VENDRE ' , £ portes.trans.automatique en parfaite Vo A veillance 24 heures sur 24 heures.a Honda Civic.4 portes condition.Tél.: 364-5908.S 1 © rue Trottier, Arthabaska : 752-2086.: 3-5-83 \u2018ei B112jn0 Datsun 1977 80 Omni, 4 portes.4 Horton - © rue Des Cerisiers, Victo.A louer, chambre avec ou traction avant vitesses.ili 160 à vendre, 65 000 km, très Te $ rue Nolet, Victo, sans pension Tél 758-0286 en très bon état 80 Datsun 210 familiale, 5 propre, manuelle.2 portes, écono- © rue Des Grives, Victo.Appeler le soir.80 Asperr 2 portes, 6 cyl.a 1397-2001 © rue Leclerc, Princeville _ 758-5848 80 Datsun 310 GX, 5 Dodge Omni 024 1979, 2 © rue Boulanger, Plessisville vitesses.portes.4 cylindres, standard, toit pm .3 ouvrant, 60 000 km, en trés bonne 170 26483 Nouveaux modèles chaque congition, Tel.: 357.006.= semaine.170 J.N.0.3583 équipé + inventaire.Centre-ville.$13,000.Acheteur 3 sérieux soul.Inf.entre 16 et 20 h 3 + è litres, automatique, 62 000 km: Chevelle Malibu 1981.4 portes, V- 6, 3 vitesses, air climatisé, 5 000 km; Datsun 210 1979, 2 portes, 4 vitesses, 50 000 km: GMC Cabarello Diablo 1979, 60 000 km.Tél.: 364-3057 ou 364-2567 Drummondville } 1-819-478-0636 4 metres: A 124-83 j.n.0.Camion GMC 1970 à vendre, 5 tonnes avec dompeuse et boîte en acier avec panneau.Tél: 7524138.12483 jn0.rt Pontiac Laurentien 1973, 350 po.cu., 78 000 miles, peinture originale, en très bon état.Tél: 758-1941.A vendre, tracteur Massey- Ferguson 255 1975, avec cabine, prise de force à l'huile, sortie d'huile, multi-powers, environ 1 000 heures de faites, très propre.S'adresser à 358-2866.MGB 1979, roues de broches, peinture neuve, en parfait ordre, ix 6 300$.Tél.: 758-2006.Auto à vendre.Maverick (Ford) 1974, très bonne condition.Tél: 758-8080.; rouleau Sta-Pac pour asphalte ou pelouse, muni d'un rouleau piqueur de .Gérard Labonté, 80 Lavoie, tél.: 758-3487.Ford LTD II 78 à vendre, Restaurant Autos à vendre avec andre, 91 denue Pie X.Vie dscuier te trem Pt dle garantie, Pontiac Grand hare, , Vie; RE: - 30 places, tout LeMans, 4 portes 1980, V-8, 44 \u2018oriaville, 752-2506.35-83 >) ~ | A \u20ac \u2018 opstr 758 - Bureau des 849 Des Grives, Victo.ventes Ouvert les mardis et mercredis de 19h à 21 h ainsi que les dimanches de 26-483 Ford LTD Crown Victoria \u201cGrand Prix ST 1976, rome 1981, 28 S00 mille très propre, 12 h 3 14 h ou sur rendez-vous 3 abate Suipte.prix 1 008d air chimatié, directement du en tout temps ; .Tél: 752- .iétaire.C i 3 , utah se muniquez MÉDICAMENTES ps.; [SE [28 (¥% wey on SPE =8 | jana & => oy - TMS.; + anata, 4 onal.alll - .mes a met 7, 3 25008.Tél.: 752-7801.264-83 A vendre bicycle Yamaha 49 c.c., 1977, aussi ensemble de Moto 3 roues Yamaha, 175 c.c., 3 mois d'usure, prix: 1 350 $.Té).: 353-2358, après 18 heures.35-83 Moto Kawasaki Trail 250, 3 500 km, 1978, pneu Enduro, en trés bonne condition, casque, manuels inclus, 6008.Tél.: 382-22)1.OO Kawasaki KZ 650, 1978, 12 000 km.trés propre, en bonne Sondition, prix: 1 250 $.Tél.bre) Veste de cuir noire, pour «Drospo», En excellente condition.Tél.: 752- 5487.000 Kawa 900 c.c., 1973, peinture \u201c neuve et remontée à neuf, prix à discuter.Appeler le soir après 17 heures, 353-2814.Laveuse de vaisselle, 100$.35-83 Moto Yamaha IT 250 1978, tél.: 362-2346.Moto Ymaha 69 ce.spécial 1979, avec vitre avant, raison de la vente: achat d'une auto.Tél.: 364-5703.Meteo Honda 750 c.c.1979, automatique, 21 000 km, tél.: 358 6206.Mebyletie Honda 1962, NC 59, en très bon état, prix à discuter.Tél, après 17:00, 357-2059.coolers, Honda 750 Four 1976, «kit.Tente-reuleiie «Lienel» (7 Tenie-rouletie 1960, 8 chromé, roue d'Harley, «oil places), n'syastserviqu'unéis.places, toute équipée.tres .ot en tres Toit , auvent, réfrigérateur servi, s'adremser à 74 bonne condition.Tél.: 758-8756.( ue et au Gaz), toilette , 758-3837.chimique, chaufferette, 35383 - 000 km, prix à discuter.Tél.: 357- TA.104-43 Mote Honda | 009 1978, tres bas millage, à l'état de neuf.Cause de vente: maladie.Tél : 758-6544, à l'heure des repas.24-81j.n.0.A vendre Nighthawk Honda 1982, 750 c.c., 7 000 km, prix: 2600 $.Yamaha Spéciale 750 c.c., 1979, reconditionnée, 1 800 §.Tél: 364-5269, avant 18 heures, 364-2315, après 18 heures.284-83 Moto Honda 750, Custom 1981, trés propre, 18 009 km, bon 26483 Motocress Honda CR 175, 1977, à vendre, mécanique refaite à neuf, pas servi, prix à discuter.Tél.: 357-7768.264-33 Kawasaki à vendre.250 L.T.D.1980, à l'état neuf.Tél.: 752-5028.2-48 A vendre Yamaha IT 259, 1982, prix: ! 500 $, s'adresser à 382-2295.26-483 ee Moto Heads Geld Wind 1989, 1 100 c.c., 20000 km, couleur noire, très propre.Tél.: 359-2745.Voiller Mistral 4.04 Sloop, 2 voiles, trapéze commune, neuf, 1978, prix trés intéressant.Tél.: 362-6260.Bee Canot 14 p., fibre de verre 225, motoneige 24 f, Olymp 72, très bon, 225.Enregistreur Sony TC 200, grande bobine, stéréo, 225 $.Tél.: 752-6287.26-4-83 Chaloupe en fibre, 14 pieds, à vendre, et foin de bonne qualité à vendre, dans le Se rang Saint- Rosaire.Tél.: 7824219.10-5-83 Trailer-ténte Lionel, luxe, à vendre, trés propre.- rigide, 6 places, auvent, réfrigérateur.chaufferette encastrée.toilette, frein hydraulique.2 bonbonnes propane, pneu \u2018de rechange.Tél: 357-9742.35-83 Honda 750 1977 à vendre, bonne condition, Honda 750 Four K 1979, à l\u2019état de neuf, faut voir.Suzuxi Moto Yamaha 1160 noire 1980, 15 700 km, avec windjamer, pis 27008.Soir: 362-6900.A ved Kawasaki LTD, : 000 c.c., 1982.seulement 4000 km.corame neuve.Tél.: 364-5330.Yamaha 650 Spécial 1989, parfaite condition, toute équipée.prix à discuter.Tél.: 758-6839.A vendre meto Honda 460 s i neuf (facture à l'appui), bon prix.Tél: 7580013, aprés 18 heures.A vendre, bateau en fibre - de verre, 14 1/2 pi.tout équipé el avec remorque, ainsi que moteur 35 forces Evinrude 1981, prix: 2800 $.Tél.: 758-6770.3-543 A vendre: bateau 14\u20198\u201d et remorque, toit convertible, feux de position, radio AM-PM, volant.sièges-lits, moteur 1976, 50 h.p.\u2019 pied long, power-trim, tél: 819 758-8880, soir.35-83 «Hibachi» au gaz propane.Prix: 3 000 $.Tél: 7586187.26-483 Renu Apalache 1976, % pieds, avec auvent, pas fait de route, très propre.Tél.: 353-2942.264-283 A vendre roulotte Dauphine 1969, 4 pieds de longueur, isolée pour l'hiver, doubles fenêtres, rallonge avant (servant de salon), avec fournaise au gaz propane, prix: 3 500 $.S'adresser à 353-2337, samedi et dimanche, du lundi au vendredi 1- 514-669-7643.24-83 Campeur à vendre, marque Sevingner, longueur 16 pieds, allant sur camion 1/2 ou 3/4 de \u201ctonne, 4 places, \u2018toute réfrigérateur, poêle avec four et fan, douche et cabinet de toilette, réservoir à eau chaude, fournaise.Le tout en trés bonne condition.Tél.: 358-6808, après 18 heures, 358-6301.284-83 A vendre tente-roulette Lionel 1976, très propre, toit rigide, 6 places, avec poêle au propane, auvent, toilette, freins mydrauliques, pneus de rechange.: 358-6060.me Roulotte Holyday, 24 pieds, auvent automatique, avec remise, réfrigérateur, très propre, usagée 2 ans, racaille Plage Paquet, 8 000 $.Tél; 752-5628, bureau: 758-6245.10-5-83 Roulotte 4 vendre 21 pieds Bellevue, de luxe, 625, 1979, toute équipée, avec auvent, bonne - automatique, en très candition, 7 300$.Tél.: 752-4184./ 264-83 A vendre roulotte P.M.C.1973, 14 pieds, toute équipée: toilette, réfrigérateur, poêle, fan, etc\u2026, très propre.Aussi tente: 9 x 12.Tél: 758-1633.26-4-83 Tente-roulotte, toit rigide, 8 places, équipement complet, très propre.Prix: 1 300 $.Tél: 357- moule roulette.places, (Lionel de luxe), 1980, toi rigide, réfrigérateur, poêle, chaufferette et toilette chimique.(3 500 $ ferme).Cam: 758-1928.3-583 Tente-reulotte Bellevue, de luxe, 1975, très propre, toit rigide, chaufferette encastrée, poêle, réfrigérateur, 8 places, auvent, 1 600 $.Tél.: 364-5065.35-83 Tente-roulette Val-Bar 77, 6 places, chauffage encastré et poêle 3 ronds au gaz, glacière, auvent, suspension renforcée, etc.Excellente condition.Tél: pce Tente-roulotte Lionel «De Luxe» 1980, 8 places, n'ayant #_ servi que 15 jours.Equipement au complet.Tél.: 369-9243.35483 Roulotte 18\u2019, Rambler 1971, propre avec foilete, poêle, réfrigérateur.fournaise, pneu de rechange, auvent, prix aubaine, tél.: 367-2727.= -\u2014 \u2014 \u2014 A vendre, tente-roulotte, 8 places, trés propre, 1 200 $ ou discutable.Tél.: 37-9960.35-83 Campeur motorisé, 1 roulotte Lionel 1979, toute automatique, 351, 21 pieds, 39000 équipée.18 1/2 pieds, doubles \u2014 m., propre, 12000 $.Tél.: 7524287.roues, 5 500.Tél: 752-4271.26-483 17583 Reulette Torus 1978, 13 pieds, toute , Ce intéressé Tonte-roulotts seulement, prix: 7 500 $.Tél: 736- à louer os Lacourse & Fils Enr.ente-rouloite Bellevue \u2018Soudure générale.aussi auvent, roue de rechange , pr installation d'attaches au gaz, glacière, toilette pour remorques.chimique, chaufferette au gaz, : arnioires.Cause de vente: achat 190 boul.d'une roulotte.Prix intéressant.) 752-6757 Tél.: 783-0223.ho.8 CS à TS - aa re.ant tdie VE comprenant 3.bonbennes \u2018 ua ee ee.is fe J : Le: pe rt Be 10 R d'usure de # x 17°, Prix 4 3583 TR a ss piéde, auvent.antenne TV.Rouletié Ghan.our.$Quipte.très propre.Tél: 738- En très bem in ole S13.oo ee a EN ante neau, 1 , .17heures, 3585003.Rembee, tok rigide, 1900, ¢ yr apris places.potle, Saindiorstie au vendre [ToPane.céfrigéra volts, â 1976, 19 t sien, pus, Lynion - M3 rd, 26 avril 1983 - Page B- 23 RE ys Bois chi , à ven Plague Erallanie de Sacks of beggey.prix 4 ride dalage 4 we Tid ary.3 eels ducer de : TISAI.heures Ta: 1500 pb.706-2063, soir agpes 17 n> : oadre.phsiours trailers Heures.vendre une AY vallers se reulante: 500$.et 2 preus d'été «Kit» 33 mm., caméra H78-14.à +4 plis polyester.de dessus en ardoise, 4 1/3\u2019 x 9', prix à discuter.Tél: 752-7075.26-483 Équipement de plengée sous-marine, complet.à vendre, en très bon état.Tél.: 357- Canot à vendre, 12', fibre de verre, Radisson, 200 $.Arc de chasse Ben Pearson, à vendre, toute , 350 $.Le tout en très bonne condition.Tél: 758- 1088.35-83 A vendre canot fibre de verre, 16 pieds, avec flotteurs et rames, en trés bon état.Prix: 250 $.Tél.: 382-2506.0 A vendre sac de golf, avec 8 bâtons, marque Wilson, comme neuf.Tél.: heures.3583 Table de ping-pang.3 3/4 po d'épaisseur.Tél.: 26-4-83-j.n.0.Prix imbattables: bases de lit ajustables, à grosses roulettes, qualité no 1, 24,95 $; pattes de lit érable, 6 pour 1,99 $; oreillers grand format, 2 pour 9,95 $.Ça vaut le déplacement.Letendre Matelas Inc., 999 boul.Brébeuf, Drummondville, (819) 472-5332.30-11-83-j.n.0.Pianes neufs Lesage, ameublements neufs, usagés, mobiliers de chambre et cuisine, poêles, mobiliers de salon, commodes que, 1435 ave.Saint-Edouard, 1510 avenue Saint-Louis, à Plessis- ville.Tél.: 362-2781, 262-2081.13-16-81-j.n.0.commerciales ire, ie 2 toirs de magasin, 5 de large, ainsi que peinture et.quincaillerie a tapisserie.S\u2019adresser à Aubaine 100 Académie, 389 Académie, Vic- Magnifique armoire à fusils, bibliothèque, vaisselier de coin, portes de chatnbre, style ca- Coussins: pour tous genres de coussins, nous avons tout: poly- foam, bourre de dacron ou polyester, tissu, etc\u2026 Problèmes de coussins?Passez nous voir.ça vaut le déplacement.Letendre Matelas Inc., 999 boul.Brébeuf, Drummondville, (819) 472-5332.- 30-11-82-j.n.0.Draps imparfaits, (sont faits), et serviettes (vendus au kilo), lingerie de maison, prix d'es- et mercredi: de 13h à 17 heures et les jeudi et vendredi: de 13 h à 21 heures.__ Laveuses, sécheuses, pot- les, réfrigérateurs | lave-vaisselle, congélateurs, laveuses-esso- reuses, mini-sécheuses.Inf.: 752 - 315-83 A vendre, 1 adoucisseur d'eau, 30 gallons; 1 filière électrique de plomberie, capacité 1/2\" à 2\"; 1 machine à «twister» les barreaux pour fer capacité 1/4\" à 1 1/4\"; der pouvant souder ensemble 353-2629, après 17» A vendre bicyclettes 10 vitesses, Y vitesses, aussi modèle pour enfant.en excellente condition.A voir chez Bertrand Vigneault, 3321, rt 161, Saint Valere, tél.: 353-2905.\u2019 3-5:83 A VENDRE pour chauffage Croûtes de bois mou coupées en 16 pouces, vendues au voyage.livrées.TH.: 752-4138 A vendre, machine à crème glacée molle, en très bon état, de marque Taleur.Tél.: 364-2843.264-83 Livres a vendre, collection «Guy des Cars», sélection du livre, Robert Lafont et plusieurs autres.Pour inf.: 752-7370.3-5-83 Harmonium modèle piano, comme neuf, 475 $ Tél: 53 2628.264-83 Robe de mariée à vendre, avec voile Pronuptia, grandeur 5- 7ans, prix: 100$.Tél.: 758-5361.264-83 Trés beau foin a vendre.Tél.: 344-2227.264-83 yclette ««choppée», 50 $ très propre.Tél : 738-1628.* 26483 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .À vendre, tables et chaises de bar, 1 laveuse de vaisselle coinmerciale, 600 couverts à l'heure, G.E., congélateur domes- Loue.Té.: 344-2919.er ensemble de salle A diner, style vieillot, en bois, table ovale et rallonge amovible + 6 chaises dont 2 capitaines rembourrées, en velours côtelé noir, Je tout émaillé blanc.Très très bonne condition, 4 ans d'usure, 400$.Après 17 heures, 358-2478.26483 .Machines à ceudre industrielles à vendre, pour informations, entre 8 heures et 17 heures, tél: 357-9716, 10 machines au choix.24-83 4 pneus Michelin, presque neufs, no FR-78-14, pièces de Nova 1976.S'adresser à 357-2558.264-83 pharmacie castrer, 2 lavabos avec robinets, 1 évier en fonte, 1 bain en fonte sir écran noyer, tapis rose 12 x 12 couvre-lit et draperies roses et Un ensemble stéréo , comprenant amplificateur 100 watts RMS, ~récepteur AM-FM, 1 table tournante, 1 platine à cassettes, 2 enceintes Acoustic, 1 cabinet.Appeler après 18 heures, 752-7032.26483 chat sauvage, longueur presqu'au molet.Demander Paul, 752-7283.284-83 Une cou rie de marque «Rogers 1881» plaquée argent, pour 10 couverts, à vendre, au prix de 135 $.Tél.: 758-6063.Ë Nikormett, objectifs: 30 mm.zoom 70-210 mm, 38 mm, flash Nikon SBlo, 2 automatismes.parfaite : prix: 575 $ tél.: après 17 h 30: 387-0637.19-4-83-j.n.0.Neus ac manteaux de feurrure, de toutes sortes : chat sauvage, lynx, castor.renard norvégien, rat musqué.Payons comptant.Pour informations: s'adresser.tél : 1- 819-752-7768.194-83-j.n.0.A vendre bicyclette 20 pouces, C.C.M., pour fille, aussi équi t de golf, junior, demi-cercle gaucher.avec sac.Poêle à bois Lisiet, tous ces articles sont en bonne condition.Tél.: 358-2183.26483 Warwick, à vendre mobylette Yamaha 1981, n'a servi qu'un an, en trés bon état, prix à discuter.Tél.: 358-2906.2564-83 À vendre, 4 pneus, 4 saisons, Radial P-235-R-73X1S, prix à discuter avec ou sans rim.Tél.: 358-2836 après 17 heures.264-83 A vendre, poêle à bois, de marque «Beach», en trés bon état, très propre.Pour informations tél: 428-3408.26-4-83 A vendre, systéme de son pour auto, comprenant: 1 tape- cassettes Craig, | égalisateur, amplificateur, graphique a 7 bandes -magnadyne, 2 colonnes Jensen, 1 amplificateur FM, prix à discuter.Tél.: 7524817.264-83 Bois de cèdre, à vendre, 4x4 à 4 $ chacun et aussi 2X4 à 2 $ chacun, et 1X4 1 $.Tél.: après 17 heures, 758-7064.10-5-83 Thunderbird 1979, 22 000 km, Honda Civic 1975, automati 29 000 milles, prix à discuter.Tente française 9X9, 6 1/2 de haut, utilisée 2 fois, prix: 150 $.Tél: 357-8067, après 18 heures.19-4-83-j.n.0.INDUSTRIEL COMMERCIAL ou un refinancement?Vous désirez un financement Vous avez de la difficulté: Consultez-nous, nous avons la solution.\u2018\u2019$50,000 à 1 million et plus\u201d.1 (418) 849-7134 Ouvert jusqu'à 21:00 ie soir.marque Goodrich, avec essieux à l'état de neuf.prix: 70 $.Tél.: 364- 2541.A vendre m er cuisine: table plus 6 chaises rembourrées.lable avec rallonge.finition chromée\u2019 très propre.prix: 788.Tel : 364-3218.A vendre.abri en moustiquaire.marque Gazebo.rond .12 pieds de diamètre.monture porte aluminium.panneau anti-intempéries.très propre.prix: 200 $.Tel: 364-6218.vier émaillé blanc, grandeur 25° x 21\" x 7 1 2\".très .robinets et syphon inclus Tél: 257-2001.Mobilier de salon et cuisine, style contemporain.en chêne.comprenant vaisselier avec desserte.un divan, une causeuse, un fauteuil.3 tables de salon, deux lampes, système de son combiné.Dual, Noresco et colonnes de son Sony.Tél: 357 8421.Mobilier de chambre, complet, avec matelas et sommier, prix: 125 3.commode iroirs, 40 $; lit 39\" avec blanche s tirors, 408: 5% Tel.367-2464.Banc de scie, lame 36 pouces.avec strap (courroie), en parfait état, 175$.Tél.: 353-2697 Bicyclette 3 vitesses, pour dame, C.C.M.65 $, et pour enfant, 4 roues.3 $.très bonne condition.Tél.: 758-3873.Bicyclette MX leader.robuste, genre motocross, lustre 5 lumières.verres ambres.Tél : 358-2852.A vendre, piquets et poleaux de 6 pieds.effilés.en cèdre.Epandeur d'engrais, rouleau pour terrain.Tél.: 819-364-5754.3-5-83 A vendre jeu d'échecs électrenique, Chess-Challen- ger.Tél.: 3586161.3-583 A vendre, jeu Atari, à l'état de neuf, garantie, 4 cassettes, prix à discuter.Tél.: après 17 heures, 364-3721.35-83 t-être 36' vitre, site idéal.pour personnes âgées.pour informations: 130 Edifice commercial à vendre 80% à l'épreuve du feu, 30 logements avec piscine, local commercial 50° Grand stationnement.pourrait être converti facilement en logements 357-762\" | 48 Girouard, Arthabaska, Qc 50\u2019 a louer.Rions un pei avec nie Farm PRY rames ws a Page B- 24 - L Union - Mardi 26 avril 1983 ca T6 carte >> professionnelles RA (Géomètre Tél: 758-3774 235 Réjean Allard Arpenteur - Géomètre 26 rang Allard Victoriaville, Qué.St-Pierre, Labbé, Morin & Associés Arpenteurs -Géomètres Denis St-Pierre a.g.Guy Labbé a.g.André Morin a.g.104 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville (819) 758-7571 © 240 Automobile: Garantie à vie disponible Sur le silencieux, le tuyau de sortie, le tuyau d'échappement et la main-d'oeuvre longtemps que vous possédez votre (aussi voiture) Superior Muf | 240 Garand Service Enr.(lll 752-6941 127 rue Garand - Victoriaville (ne Jean-Marc Béliveau 100 Notre-Dame est - 245 Maître Tél.: 758-0518 Victoriaville Denault, Allard, Dubois, Caron, Arpin 120 est, Notre-Dame - Victoriaville 4% Prerre Denauli, ba, bu pol 1101 Ve Bâtonnier Jules Allard tean-Gus Dubois, de V1 1 Claude Caron, des .ba 11 1 Serge Arpind es 1 111 758-8251 \u2014 752-4529 vv wee Comptables Agréés Roger Rouleau, C.A.Jacques Potvin, C.A.Yvon Pellerin, C.A.250 ime 117 Notre-Dame est, Case postale 36 Tél.758-3161 Victoriaville, Qué.G6P 654 = Gaston Tardif, c.a.Marc Lafontaine, c.a.Jacques Charland, c.a.Raymond Levasseur, c.a.Comptables agréés Tardif, Lafontaine, Charland, Levasseur & Associés 63.rue Grouard.Arthabaska Que Canada G6P 513 145 rue Latlamme.Ste-Croix Lotbimiêre (418) 926-2188 Tel (819) 357 9222 250 jne.Roy, Desrochers, Dumont & Associés Comptables agréés 6 rue De l'Exposition Case postale 587 Jean Roy, « René Destochers.« Tel 758-1544 Donald Dumont.« Victonavilie Que Jacques Roy.\u20ac GOP WI 250 : ine, Tél.: (819) 758-1658 Renald Daigle Excavation Pour vos travaux d'excavation.pose de fosses septiques.installation de drains terre sable.gravier Fiez-vous à un expert 51 Bérubé imo.Victoriaville Dare re nN 0eme 758-3887 RICHARD PARISEAU TERRASSEMENT Tourbe ou semence Spécialités: tourbe cultivée, murs décoratifs __ bois ou pierres.Pavé: briques interblocs, pierres à patio.187 rang Pariseau, Victoriaville général .4d Maitre exterminateur licencié vr - Estimation gratuite Rats - Souris - Coquerelles NEN Ouvrage garanti A Duchesneau & Fils we.Punaises - Puces, etc.Voiture non identifiée 84 Champlain 758-3643 Victoriaville, G6P IW6 250 jno.Une seule marques, et c'est la bonne : L'ASPIRE AU MUR \u201cVACU-MAID \" ASPIRATEUR CENTRAL T.y.& A arasse .Vente - Installation - Service 55 rue BOULANGER TEL.819 - 752-2240 VICTORIAVILLE, QUE.G6P 7B3 260 Bertrand Lord Assurances générales Escompte spécial de 5 à 15% pour personnes âgées de 35 ans et plus sur assurance-automobile LE GROUPE Ÿ Nod { Ms LA LAURENTIENNE, 4 ave Des Tilleuls, Victoriaville n 20 G6P 2H4 - 758-1051 tn, aux 2 semaines La Prévoyance ® ISOLATION _- i @ BOIS-FRANCS Estimation gratuite Tél.bur.: 758-1946 Prop.: Jean-Marie Caya Normand Mailhot w 33.bout.Labbé, Victoriaville |.| B Résidentiel ol industriel | FERNAND DAIGLE Contracteur en asp eStationnement Entrée de 231, rue Académie Victoriaville, Qué Tél: 752-4117 © Trottoir, ; #,- } SERVICE DE SECRETARIAT .Pour tous vos travaux de lographie, correspondance, traduction, transcription de textes, rapports, etc.etc., français et anglais contactez: GISELE LAROCHE Tél.: (819) 752-6865 22 Discrétion assurée, travail propre, rapide et personnel.BILLARD VICTORIA C.Carignan, prop.Vonte et service CT CNG em ; Agent distributeur: Brunswick et J PN.su, at cuire Victariaviie ot Sotot- Valère = ise.mp |r .votre Sauveur, GE NG NEW == Le Salut par Jésus- Christ Arthabaska \u2014 Bien des gens, lorsqu'on leur parle du salut, deviennent méfiants et ils ont souvent aussi une réaction négative.Ce comportement peut certainement s'expliquer par la crainte qu'ont en les gens de s'embarquer dans une religion ou une secte qui brimerait leur liberté.Mais si on regarde la Bible et ce qu\u2019elle nous enseigne à propos du salut, nous y découvrons une toute autre réalité.En effet, la Parole de Dieu nous enseigne que Jésus-Christ est le grand Libérateur.C\u2019est Lui qui libère l'homme du péché et de ses conséquences.La Bible nous enseigne encore que le salaire du péché, c\u2019est la mort; mais le don gratuit de Dieu, c\u2019est la vie de Dieu, c\u2019est la vie éternelle en Jésus-Christ notre Seigneur (Rom.6:23).Souvent nous sommes portés à croire que pour parvenir au salut, l\u2019homme doit pratiquer une religion, doit s'imposer une discipline spirituelle très stricte ou même être membre d'une Eglise.Heureusement la Bible nous donne une autre version que \u2019 celle-là et nous.enseigne que la part de l\u2019homme est simplement de changer son idée personnelle au sujet du péché.Tant qu\u2019on ne voit pas le mal dans le péché, on ne peut éprouver aucun besoin ni désir d'être sauvé.Donc on doit admettre qu'on est pécheur et se reconnaître incapable de faire quoi que ce soit pour remédier à cette condition.Oui il faut aller à Jésus- Christ avec toutes ses difficultés intellectuelles, ses problèmes, ses doutes et ses craintes.Si vous voulez venir à Jésus et le recevoir comme c\u2019est alors que vous serez sauvé.Assemblée Evangélique d\u2019Arthabaska Tél.: 357-8201 ; Lu = f234567200m00 TI: IR]E ou Lio i Entrepreneurs - Electriciens Netre expérisace es1 au service de l'industrie Tél.: 752-4964 ot 752-2658 210 287 boul.Labbé - Victoriaville me Service 24 heures \u2018Résidentiel as boul.industriel ou est, C 1 Industriel que (819) 788-0638\" G6S 1A6 Ter: (819) 758-3474 Coll.( J PRÉSIDENT SOFIVIC INC.\u2018 \u201cCONSEILLERS EN INFORMATIQUE\" 44.DES MERISIERS, VICTORIAVILLE, QUÉ.275 GéP ZE7 jae.Vente: Louise Beaudet à Cléophas Mercier, Saint-Norbert.Cession: Bruno Nolin à Corp.mun.Saint-Rémi- de-Tingwick, Tingwick.Vente: Caisse p.Saint- Albert a Normand J.Rouleau, Warwick.- Vente: Réjean Clinique d\u2019 [4 [3 I 3 a) rrefour des Bois-Fran ® Examen complet de fa vue @Grand choix de lunettes @ Verres de contact (toutes sortes) (durs, souptes, doubles foyers) @Verres de contact permanents (jour et nuit) (819) 758-5713 Carrefour 203% Bois-Francs CHIR-O-MED* Active la circulation sanguine.Combat le stress et la cellulite, soulage les maux de dos, soulage les douleurs de l\u2019arthrite et du rhumatisme, combat I'insomnie.Un bain-masseur qui s\u2019adapte dans votre baignoire.Approuvé par les hôpitaux.Votre représentant: Claude Leboeuf Tél.bur.: 357-2254 758-0311 Perron, Côté Béchard Notaires 20 783 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska |.Tél.bur.: 357-2100 Tél.rés.: 357-8068 Nicolas Larochelle Notaire Cessionnaire des greffes de C.R.Garneau.Louis Lavergne, Louis Rainville.200 41 Laurier ouest - Arthabaska - G6P 6P5 ,, , Bur.: 357-8816 Rés.: 357-9731 &» Josée Morin Notaire 33 rue Laurier ouest - Arthabaska 280 G6P 6P4 ins.a or Dr Réal Brault, o.d.© OPTOMETRISTE .* 2, Notre-Dame est, Victoriaville, Qué.: Tà.: (819) 758-6234 = weer Cute po, aa \u201che .- > a+ ! 3 Essaie = san grate).- (819) 848-2754 Paul Roux, D.M.D.Chirurgien - dentiste 15 boul.Beaumier WARWICK - Tél.: 358-6688 285 j.ne.Dr Michel Chainé, B.A.0.D.Optométriste Examen de la vus et verres de contact 231 Notre-Dame est \u2014 Victoriaville 285 Tél.: 758-1444 pau.50 rue Girouard We.provsacher DAMY, Arthabaska, Qué.ON Soran SY, Or P.Tordid, EL.my.Hôpital Vétérinaire des Bois-Francs 285 Service téléphonique de 24 h - 758-8281 ine.Clinique dentaire Houde et Chabot Pierre-Paul Landry, d.d.denturologiste 129 Notre-Dame est, suite 2 Victoriaville Bur.: 752-5579 a Rés.: 758-3649 > Rodrigue et Guy Trépanier à Charline Fortier, Princeville.Vente: Denis Pellerin à Raymonde Morin, Princeville., Vente: Rita Blanchette à François Côté, et Francine Roy, Artha- baska.Vente: Const.Jacques (1977) Inc.à Jacques Chrétien, Sainte-Vic- toire.Vente: Const.Jacques (1977) Inc.à René Laroche et Simone Demers, Sainte-Victoire.Vente: Dom.Lac Victoriaville Inc.a Robert Théberge, Stanfold.Vente: Claude Boulay a Yvon Houle et Marguerite Houle, Sainte-Vic- toire.Vente: Soc.Ent.eco.Bs-Frs à René Nadeau, et Manon Desharnais, Stanfold.Rétrocession: J.Claude Caron et P.André Baril à Tancrède Roberge, Tingwick.Vente: Tancrède Roberge à Jean-Claude Caron, Tingwick.Vente: Tancrède Roberge à Paul-André Baril, Tingwick.Vente: Jocelyn Labbé à Mario Desrochers, Sainte-Victoire.Vente: Michel Boucher à Diane Garceau, Artha- baska.Vente: Sylvain Larochelle et Joan Maheu a Claude - Larochelle, Sainte-Vic- toire.Vente: C.P.Sainte- Victoire à André Pépin, Sainte-Victoire.Vente: Clément Boulanger à Sylvain Laroche et Joan Maheu, Sainte- Victoire.Vente: Aline Ticluck et Yaland Huot 4 Normand Charland, Tingwiek.\u2019 Vente: Robert Nappert a Mariette Lampron, Stanfold.Vente: Aurore Marcoux à\u2018 Guy Lavigne, Arthabaska.Vente: Const.Héroux & Allard Inc.et al, à Normand Poisson & Flore Brisson, Sainte- Victoire.Vente: Colette Robert 4 Jean Houle et Joanne Corriveau, Sainte- Victoire.Vente: Const.Jacques (1977) Inc.à Richard Vachon et France Babineau, Sainte- Victoire.Vente: Daniel Lachance et Ginette Mainville à Jacques Mailhot, Sainte-Victoire.Vente: Hélène Jutras à Robert Raymond, Artha- Vente: Théo Cons- nee oR a6 inh SURLY Senn L'Union - Mardi 26 avril 1983 - Page 8-25 carl es professionuclics en reg is tremen ts truction Inc.4 Roch Ramsay, Sainte-Victoire.Vente: Banque Nat.du Can.a Yvon Daigle, Arthabaska.Vente: Gérard Roberge a Clément Houle, Bulstrode.Vente: Marcel Léves- que et al (Ferme Jean- Baptiste) à Gérald Yaeggi, Bulstrode.Vente: Claude Aubert et al à Denis Pellerin et Céline Poirier, Artha- baska.Vente: Roland Desrochers à Danielle Janelle, Bulstrode.Vente: Bernard Bélanger à Michel Grenier, Sainte-Victoire.Vente: Bernard Hamel à Serge Couture, Saint- Norbert.Vente: Henri Deshaies à Jacqueline Deshaies, Sainte-Victoire.Mariage: René Simard et Réjeanne Tousignant.Vente: Marcel Raymond à ville Prince- ville, Princeville.Vente: J.-Yves Mailhot à Jean-Guy Camiré, Princeville.Vente: Pauline Dus- sault à Guy Dussault et al., Bulstrode.Vente: Louis Levasseur Ltée et al à Berthe Labbé, Sainte- Victoire.Vente: Caisse p.Sain- te-Victoire à Claude Blanchet et Claire Des- haies, Warwick.Vente: Cécile Bergeron à Luc Morin, et Michèle Sarrazin, Sainte- Victoire.Vente: Jeannot \u201c Couture à Paul-Henri Guillemette, Stanfold.Vente: Domaine N.T.Inc.à Jean-Claude Méthot Inc., Warwick.Vente: Noëlla Larochelle à Réjean Allison, Tingwick.Vente: Céline et Elaine Lachance à Repé Sarrazin, Sainte-Victoi- re.Vente: Imm.Arcand Inc.à Jacques Brindle, Sainte-Victoire.- Vente: Caisse p.Victoriaville à Guy Champagne, Sainte-Vic- Vénte: Marcel Boutin à Normand D\u2019Argy, Ar- thabaska.Vente: Hermance Picard et Gaston Tardif és qual.à Clément Boulanger, Sainte-Victo- ire.Testament: Lorenzo Bernier à Elaine Laplante, Sainte-Victoi- re.Vente: Clément Trépanier à Louis Trépanier, Maddington.Vente: Fernand et Jacques Courtois à Jean Patry et Marie Trottier, Sainte-Victoire.Vente: Micheline Picard à Francine Per- reault, Arthabaska.Vente: Raymond Saint-Pierre à ville .Princeville, Princeville.Vente: J.A.Gaston Beauchesne, ès-qual.à Alain et Sylvie Roy, Arthabaska.Vente: Mario Marcoux à Adrien Croteau, Saint- Christophe.Vente: Ent.Renald Jacques Inc.à Gaétan Ruel, Sainte-Victoire.Vente: Rolland Carrier à J.-Edouard Bergeron, Stanfold.Vente: Const.Toutant & Leclerc Inc.à J.-Guy Kirouac, Sainte-Victoire.Vente: Clément Pépin (1978) Ltée à Claude Fortier et Michèle René, Sainte-Victoire.Vente: Placements Montcalm Enr.à Luc - Chabot et Hélène Rivard, Arthabaska.- Vente: Irène Girard à Lisette Chabot, Bland- ford.Vente: Léo Ethier à Yoland Huot et Aline Fisluck, Tingwick.Vente: Daniel Grondin â Automobiles Denis Grondin Inc., Prince- ville.Vente: Roger Moreau à Alain Lambert et Guylaine Gosselin, Princeville.Mariage: Marc Gosselin et Louise Martin.Vente: Gérard Morissette à Pierre Morissette et Thérese Allard, Artha- baska.Vente: Const.Jacques (1977) Inc.à Camille Saint-Pierre et Carole Dufour, Princeville.Vente: Banque Nat: à Yvan Roy et Yvon Gagné, Sainte-Victoire.Mariage: Michel Poisson et Diane Lepage.Vente: Domaine M.T.Inc.à Romain Provost, Warwick.Vente: Domaine M.T.Inc.à Steve Poisson, Warwick.Vente: Claudette Des- ruisseaux à Bernard Brauit, Tingwick.Vente: Hermance Picard et Gaston Tardif ès qual, a Clément Pépin (1978) Ltée, Sainte- Victoire.Vente: Clément Pépin (1978) Ltée à Réjean Carignan, Sainte- Victoire.Vente: J.Adéoda Roux à Jacques Siméon et Lise Binette, Sainte-Victoire.Vente: Jean-Pierre Jutras et al à Daniel Ju- tras, Simpson.Vente: Grégoire Pare à Mario Fréchette, Stanfolde Page B-26- \u2018L'Union - Mardi 26.avril 1983 : IT; a vendre \u201c Sécheuse à vendre, bon elat.tres propre.75 $ In formations tél 758-7776.apres 18 heures 3-2-83 A vendre, mobilier antique.tres propre.style américain (Un hahut.une table a traverse.six chaises» Siinleressé 357-8841 40-83 À vendre.1 mobilier chambre a coucher stéréo combiné AM FM, bicycle exercice.le tout en tres bonne condition.tel 357-863) ou 357-2492 +5-83 A vendre ou à échanger, Ford Econoline Super Van 1974.200.aussi a vendre enregistreuse a bobine.refrigérateur a liqueur usagé.linge et articles pour enfant Roger Prince.292 Racine.Princeviile.364-3968 35-83 A vendre poêle électrique.0 po et réfrigérateur.15 pieds cubes, très propre, le tout pour 240 $ Polisseuses à plancher.2 brosses, tel 752-6922 4583 \u2014 _ A vendre, robes.jupes.pantalons, presque neufs.modeles récents.grandeur 910 ans, le tout a bas prix Raison de vente.trop petit Tel 362-3986 3-5-83 A Qui la chance! Manteau de fourrure.long \u2018chat sauvage».pour homme, grandeur 38-30.informations Alain a 752-9486.heures du midi ou souper.prix à discuter 3-5-83 A vendre.remise en tôle, 9'8\" x6'9\".plancher en bois inclus En A vendre, 1 poèle électrique.+ élément au fourneau 1 petit chaîne bloc d'une tonne 1 petit compresseur de garage.en tres bonne condition Tél Ghislain Bernier.Saint-Rémi-de-Ting- wick, Cté Rich.prov é JOA 1K0 Tél 359-2234 Maison à vendre, prix 55 000 $.maison a vendre, prix: 32 500 § Directement du propriétaire Ausst Yamaha 1 100 CC.1980.prix: 2 700$.Tél 758- 0384.3 m ou 17 heures A échanger, un poêle, four et fan superposés.marque Speed Queen.couleur jaune.pour un poéle ordinaire jaune Aussi un lave-vaisselle pour encastrer.de marque Speed Queen + une piscine 36\u201d haut.10 pieds de diamètre Cause démenagement.a prix trés abordable «discutable» Tél.752- 4312.Recherche grand 4 1 2, à prix abordable.au centre-ville, tél.au même numéro A vendre.siège d'auto (Dorel), sige ide plastique) pour enfant, pour bicyclette, tricycle, pousse- (Gendron).Lit 54\u201d.avec matelas.Tél 752-9116.A vendre, projecteur et ciné super 8, sonore.Tél : 752-5173, 300 $ Trimoto Honda 200, 1981, à vendre, parfaite condition, prix: 975 $.Piscine 24\u2019.toute équipée, 3 ans d'usure, | 000$.Aussi H beam 6x8\" x 20\".75$ Appeler entre 17 et 18 heures.357-8421.A vendre, costume de fille d'Isabelle, jamais porté, 12 ans, très bas prix.Tél__ 357-2359.Armoire de cuisine, a vendre, idéale pour chalet.Tél.357-8709.A vendre, bicyclette de garçon, ordinaire, presque neuve, et souffleur à neige.8 forces, cause: personnes âgées.Tél: 357- 8654 Pneus (4) d'été Pirelli 95 HFR 70 - 14, avec garantie tous risques, un seul été d'utilisation, changement \u2018 bile.Demi-prix du neuf parfaite condition Tél 752-7808 26-4-83-).n.0 \u2014\u2014 cause Belle grosse piscine 260$ Tél: 357-8004 creusée, 16\u2019 x 32'.avec dome, grandeur 24\u2019 x 48\u2019.toute équipée Aussi antenne CB.super scanner.avec base.Tél.1 365- 4402 ou |-365-4796 Système de traite de marque Zéro.avec 4 unités.laisserais a bon prix.Pour inf 225-4207.A vendre, télévision couleurs 20 pouces, Flectrohome.Tél 357 9392 À vendre, 3 vitrines usagées.grandeurs 4 pieds, 5 pieds et 6 pieds.prix: 75 $ chacune.Tél: 357-8836 Robe de mariée blanche, 7- 8 ans.faite à la main.parure de chambre à coucher.en velours or.avec rideaux et 3 lampes de style espagnol.très bas prix.Tél: 752- 9574 3-5-83 À prix d'aubaine, robe de mariée.avec traîne.chapeau et voile long.grandeur 7-9 ans Scoop de Duster.booster 40 watts, 15 §, amsi que presse-jus.Tél 758-1980.3-5-83 A vendre, table tournante Sony PST-1.avec cellule A-T-10.Magnéto-cassette Pioneer.modèle CTF 850.aussi amplificateur et equalizer Pioneer pour auto.Tél.752-6665 3-5-83 A vendre roue chromée d'AMC avec pneu, aussi a vendre robe de mariée blanche, grandeur 7 ans.chapeau et voile.bouquet de mariée inclus.Prix à discuter.Tél.758-7468.758-7333.après 16 heures.3-5-83 Linge de bébé a vendre, grandeur 0 à 2 ans, fille et garçon, prix trés réduit.Lyster: 389-2107, le soir après 18 heures.3-5-83 A vendre.piscine 18 pieds diametre, trailer pour 2 toneiges, roul ciment 3' x 1\u2019.congélateur 23 pieds cubes RCA.Chalet 22 x 4.Tél.353 1264, apres 16 heures.3-583 1 compresseur Waine, 3 forces, avec boyaux, et con d'air S'adresser à Marcel Croteau.3-5-83 Bolte camion Firobec 3 pour 12 ou 3/4 tonne, toute équipée.Tél.: 357-9782, 3-5-83 A vendre, bain, toilette, lavabo, vanité, lingerie, le tout est de couleur blanc.Tél : 357-9033.3-5-83 A vendre.6 châssis.aluminium.extérieurs 4.ouvrants 2, plain et ancien, châssis de maison et porte.Tél.358-6753.A vendre: 2sieges d\u2019auto 10$ ch., 2 marchettes 5 $ ch., carrosse 15 $, pousse-pousse 10 $, poussette avec dossier rigide 25 $, lit d'auto 15 $, linge d'enfant de 3 mois à 2 1 2 ans à partir de 25e le morceau.Aussi beau mobilier pour chambre de bébé.Tél.758-0975.Lit blanc pour bébé: grandeur 27 x 52, bordure et matelas imprimés.À l'état de neuf, tél: 3645236.apres 18 heures.3-5-83 _ 7 000 pieds bois pin, sec, en madriers 2\u201d, de 5\u201d à 11\u201d de largeur, en longueur de 8' à 18\u2019.aussi 400 piquets 8' Kingsey- Falls, 363-2606.3-5-83 Nourriture pour chien Rég.: $14.00 20 kilos spécial: S12.50 Prix en vigueur du 26 avril au 7 mai 1983 Cartier Pet Shop Prop.: Gaétan Laurendeau Cartier Victoriaville, Qué.Tél.: 758-8319 Fabricant de balançeires, + modèles, chaises et tables à pique-nique longues.rondes, pliantes formant une valise.Chaises et poufs.Puits.moulins à vent, réparations générales.Tél.: 358-2707 3-5-83 Pneus usagés autos camions, 70 x 13.B78 x 13.H78 x 15, L78 x 15.P185 78R 14, 700 15 Michelin, 800 - 875 - 950 x 16.5.1000 x 20.Midi à 13 heures.17 heures à 21 heures.tél : 752-2020.si occupé 752-5283.3-5-83 * Bicyclette de fille, Rapido, de luxe.propre, 20\" de roue, tél.758-3791.3-5-83 Divan-lit avec fauteuil berçant, neuf, prix: 175 $ jusqu'au 30 avril, tél.: 357-7403, 76 Laurier est, Arthabaska.3-5-83 À vendre, 4 roues de mags.15 de rim, avec les «nuts» chromees, pour Ford, prix: 150 §.Tél.: 363- 2388.à Kingsey-Falls.3-5-83 Foin 1ère qualité, min.2 000 balles à 2,00 $ ch., cheval ap- palooza, 5 ans.dompté western, avec selle, 1 500 $.Tél : (819) 226- 3394.loses Fumier de volaille, en sacs.idéal pour jardins.pelouses, arbustes.Tél.: 752-5014.10-5-83 Bahut antique âgé d'une centaine d'années, miroir biseauté, décapé, dimension 74 po de hauteur.60 po de largeur.Tél.362-8143.10-5-83 Meubles à vendre, table de pool Brunswick 4 1/2\" x 9' ardoise 1 po.Mobilier de salon 3 morceaux, vert, presque neuf.Mobilier de salon antique, avec tables.Réfrigérateur de bar amande.5 pi.cu.deux bibliothèques avec tables à portes carrées.Déshumidificateur 24 pintes.Tél.: 758-3876.17-5-83 Tables, bancs et chaises, capacité 130 personnes, 4 enseignes néon plastique et métal, une machine B.B.Q.capacité 36 poulets, un charcoal presque neuf, 4 vitrines thermos, un système de ventilation.Prix spécial.Pour informations: 752- 5550, demander Georges ou Paul.26+4-83-j.n.0.1981 A-40 Escort 1980 577-A Volaré Pest Gardienne demandée à la maison, du lundi au vendredi de 8 h à 17 h.\u201cSituée - à 54, Vaudreuil, Victo.\u2019 Tél.: 758-6990 205 Coiffeur pour hommes, avec carte de compétence demandé.Tél.: 819-752-7283.264-83 Marqueur-coupeur dans le jeans, avec ex .Salaire intéressant.Tél.: 357-8191.3-583 ques ouest, mercredi, jeudi & TOpérez voire & opre com vendredi.13 à 20 heures.Inf.tél: ez votre pr 752-8302, matin: 10 à 13 heures, merce, faites\u2019 la vente de produits d'entretien, culinaires et pharmaceutiques.Escempte 35 à 54%.Tél.: 364-2373.8383-j.no.\u2019 Faites carrière comme conseiller en beauté, (or mation donnée gratuitement par esthéticienne-visagiste.Domaine enrichissant.à tout point de vue.Temps plein ou partiel.Inf.: '819- 344-2074.35-83 Urgent besoin 3 dames, 3 jours ou soirs par semaine, 100,00 $, A ans et plus.Pour rendezvous, 758-6987.3583 ___ On achèterait 4 roues à ou mags, grandeur 13, pour Datsun, traction avant.Tél.: 362-6055.26-4-83 Je cherche du travail, j'ai 18 ans, je suis disponible pour faire ménage, pelouse, travailler sur une ferme.Tél.: 753-8650.VENTE gazon cultivé GROS & DETAIL © LIVRAISON © Economisez en installant votre gazon vous-même Terrassement Enr.248 rang Pariseau - 758-3003 VICTORIAVILLE Turgeon june 487-A Thunderbird Les automobiles Mailhot Inc.] division autos usagées le seul dépositaire des automobiles Lincoln vous offre plus de 48 voitures cette semaine et vous avez toujours la garantie.L'endroit où vous êtes certain de faire un bo Voici quelques modèles: 1978 453-A Chev.Impala A-98 LeMans 1977 A-30 Vendura Van Station wagon 541-C Chev.Caprice 476-A Honda oda Datsun 1979 46-A Monaco Spécial de la semaine: 550-A Dodge Omni Camion 1981 Dodge Omni 1979 2?50 A-24 Courrier A-99 Firebird 483-A Chrysler LeBaron 213-A Merc.Monarch René et Jean-Marc nos représentants à Victoriaville se feront un plaisir de vous accueillir \u201cFinancement plan bancaire n achat.1979 390-A F-250 Supercab 1977 A-83 Cherokee I gilet: déca LU 21 218 ui A .z Yas IR 3 A TR Achèterais petits chiens de maison comme caniche, barbet, poméranien, chihuahua ou petits chiens croisés.Dans les gros: bébé de race seulement.Téléphoner entre 12 heures et 19 heures a 1-819-295-4156.\"3-583 PLANS DE MAISONS 362- 2395 3-5-83 Achèterais violon usagé.Tél: 357-7432.264-83 Salon du recouvrement matériel et cuirette pour meubles, gros et détail, prix du manufacturier, Bernard Rose 87, 11e avenue, Drummondville, tél.: 1-819-477-7951.24-2-83-j.n.0.Pour la réparation de vos | montres, horloges et bijoux, à bon prix.Jean-Rock Pelletier, 752-6895, achète aussi le vieil or.18-1-83-i.n.0.Service réparation réfrigérateurs, congélateurs, poêles.air climatisé, de toutes marques, service à domicile et commercial.Caouette Réfrigération, 7 Levas- seur, Victoriaville, 752-6285, 25 ans d'expérience.8383j.n.0.Attention décapage et finition de meubles, de tous genres, estimation gratuite, expérience dans le domaine.Tél.: 758-8092, à l'heure des repas.15-3-83-j.n.0.Nous imprimons: T-shirts, gilets, stickers auto-collants, décalques, licences d'auto, écussons, cartables, enseignes magnétiques et lumineuses, etc\u2026 Pour toute impression concernant votre publicité, téléphonez-nous: 758-5363.10-5-83 Futurs mariés: nous possé- dpns le plus vaste choix de faire- part, cartes d'invitation et cartes réponses, etc\u2026 Au plus bas prix en ville.Téléphonez- nous, 5363.10-5-88 Gardienne demandée, pour s'eccuper d'un enfant, de ! 1/2 an à la maison, tél.: 758-0973, après 17 heures.On demande un jeune homme, de 15 ans, pour travailler sur une ferme, durant l'été, aucun renseignement dépassé 21 heures.S'adresser à 368-9301.3-5-83 Je suis à la recherche d\u2019une maison à louer 5 1/2 pièces, située campagne, Jui serait libre le ler juillet.Tél.: 2564.17-583 Je serais disponible et ntéressé 3 tenir des livres de comptabilité pour petits commerces et entreprises à à prix très raisonnable, et ce à domicile ou Sur place.Quinze années rience en comptabilité.io ment j'offre mes services pour petits travaux de maintenance, en menuiserie.Tél.: 357- 1.264-83 Prendrais animaux en pâtarage, s'adresser à Paul Chuvette, R.R.1, Norbertville, ue -\u2014 Nous achetons disques légèrement usagés (33 1/3).Musique Jean Verville, 189 Saint- Damase, Drummondville, 1-472.po.(aussi livres de Tintin).1-5-83 chez mol, du lundi au vendredi, Brandon, C.P.70 - 4, JOK 2E0, secteur: rue Rousseau.Tél.: 758- (514) 835-3820.COUPONS = BERS Surplus de Sera a F Esprit, pour faveur obtenus.manufacture enfants, faire l'entretien de Ia Promense de .CP.B.1 .maison, avec serais \"Nous faisons fous geures S'adresser à: prête à travailler au milieu de de travaux, | électricité, LES TISSUS mai.Tél: 758-5175.menuiserie, einture, LUC PELLETIER Ltée 55 peep Simétegsment.démelitien 2119 Ntre-Dame Lavage et cirage d'autcs, She Arte intérieur ot ex .nottqpage de de motstre.Tél.: 753-7388.ol + na : + .oh 2 AAI OSI FO GOPIOOI 00060000 P00 0000900000060 040008000008 Alle maiernelle Torenie, améliorez votre anglais et gagnez un supplément d'argent.Nous trouverons une famille sable.pour l'été prochain.Echange Program.71 Bellbury Cr., Willowdale, Ontario M2J 2J9.tél.: 416-491-3717.264-83 Serais disponible pour garder des enfants, le soir et le jour.durant les vacances d'été, tél.: 752-9857, demander Nathalie.264-83 Orchestre Shéridans, offre ses services pour tous genres de réceptions, musique populaire et canadienne (avec expérience} Je serals intéressée 1 garder cet été.(disponible vers le 20 mai).À la semaine, soit à votre demeure ou chez moi.Demander Line.tél.: 357-7375.3-5-83 Je \u2018serais Intéressé a travailler, sur ferme laitière à environ 10 à 15 milles de Victo.J'ai 15 ans d'expérience.condition: maison fournie bon salaire.1 seul patron.Pour informations, tél.: 367-2564.17-5-83 Réparations tous genres, de petits appareils électriques.outils, tondeuses, etc.Tél: 357 8079.ou 34 Belvédère, Ar- appeler a 1-819-362-3396.thabaska.10-5-83 17-5-83 Attention! Attention! Le Etudiante sérieuse printemps est arrivé.C'est le temps de rafraîchir, c'est donc le temps de peinturer.Pour pas cher, demander Serge.Spécialité granges, 758-6987.10-5-83 Incroyable mais vrai H est temps de faire le ménage de votre piscine.Vous voulez garder votre piscine propre et brillante pour l'été?Vous voulez garder votre bain intérieur aussi propre que possible?Vous voulez avoir une auto propre et lustrée?Nous avons tout ce qu'il faut pour cela.Produits garantis.Tél.sans tarder à: 752-2382 215 23583 Pour mariages, anniversaires, ou autres je peux préparer vos cocktails, punchs, boissons, etc\u2026 Rés.: 357-7186 k Bur.: 362-2677 242; 5 BECHAGE Pour le béchage de votre jardin avec un tracteur et une bêcheuse de 6° ou pour le roulage de votre terrain.Adressez-vous à: Réjean Cormier 7 Lactantia Victoriaville 758-8577 3-5-83 215 Recherche une gardienne, logée, nourrie, du lundi au vendredi.Appeler après 19 heures.752-2435.Je cherche un logement 4 1! 2 pièces, pour ne seule, au centre-ville, si possible, endroit tranquille, tél: 758-9668, pour ler juillet.3583 Je recherche un grand 4 1/2 pièces, dans un bas, à louer pour le mois de juin, ou un 5 1:2 pièces, dans un bas, à raisonnable et propre.Tél.: 752- 9101.10-583 désirerait travailler comme aide menagére ou autre travail.Si intéressé.tél: à 752-5947 (Sylvie).apres 16 h 30.Garderais des enfants, de 8 hà 17 h, du lundi au vendredi.j'ai | 20 ans, et 7 ans d'expérience.Demander Maryse, 752-4496.3-5-83 Gratuit lavage de tapis, à sec ou nettoyage de divan ou de matelas en profondeur.avec démonstration Kirby.Tél.758- 7473, matin et soir 35-83 J'offre un bon prix.pour TV.couleurs, portative et système de son.en bonne ou mauvaise condition.Tél.34- 2659, demander Pierre.3-5-83 Terrain à louer, et prendrais des animaux en pâturage.Geor- ges-Etienne Girard, Saint-For- tunat, tél: 344-2494.10-5-83 Attention pour le sablage de vos planchers, bois franc.appeler a Victoriaville.tél: 758- 0397.après 18 heures.31-5-83 - Service de fendage de bois, à domicile, pour Warwick et les paroisses environnantes.Tél: soir 358-2978, prop.Jean- Guy Pellerin, Warwick.9-8-83 Pour grand ménage, lavage piafends, murs, page de planchers ou réparations mineures, appelez à 758-0245.264-83 Fini les chaudrons sans poignées, polissage de chaudrons, réparation de poignées et Je creuset, vente et service de batteries de cuisine en acier inoxydable, porcelaine, verrerie, literie, ., trousseaux pour jeunes filles.Boutique Bonne Cuisin, 207 boul.Bois-Francs nord,- Victoriaville, Qué, G6P 1G2, (819) 758-1266.21-9-82-j.n.0.ATTENTION Pour construction rénovation, consultez\u201d un artisan _ menuisier -prix compétitifs.M.Labbé A LOUER avec chauffeur, automobile classique, une Packard sedan, 7 ° passagers, 1931.Ainsi que Cadillac décapotable blanche pour mariage ou jubilé.Pour tions: réserva- .369- 9698 3-53-83 Ajour.mois.an).- mandat-poste de 500 $.An- Marché aux puces INTERIEUR Du Dôme Kingsey Falis.rue Marie- victorin Ouverture à compter du dimanche 24 avrit 1983 de9haigh Le plus vaste Marché sous un même toit Videz vos gremiers et vos caves de tous les articles que vous voulez vendre et venez.il y a de la place pour plus de 200 tables Bienvenue aux ANTIQUAIRES et aux ARTISANS Pour location de table 4 x 8 Service de RESTAURANT Pour informations Location de tables: lundi -vendreds de 17 ha 19h (819) 363-2675 Samedi de 16 h à 19 h (819) 363-2675 Dimanche de 9 h à 18 h (819) 363-2517 demandez: Roger Boisvert Sylvain Fortier Louis Surprenant Nous vous disons donc.A yd 25 758-8309 jae Eddy Nolette & fils, acheteur -de fermes, roulants, bois, animaux, complets, fonds commerces, faillites.Eddy Nolette, tél: 819- 344240 ou Jean-Denis Nolette, 819- 34-20.61083 Pour vous faire tirer aux cartes.Tél.: 357-9106.35-83 Recherchons maison à Décapage, teinture de tou- louer, dans un rayon de 2 milles tes sortes, finition de meubles et de la ville.Pour le ler juillet, tél.364-3110.26-4-83-j.n.0.Impôts, confie tes rapports er serie om, quali- fide; pour service ra Foi abordable, possibilité Baer chercher et retourner tes ra ports à ton domicile.Si d'informations, tél: avant-midi ou après 17 heures, à 752-6563.Garderais des enfants de portes à domicile, égratignures, , etc.Eddy Luneau, tél: pages-couleurs av et photos.Abonnement incluant frais WA A sphalte Lemaire SF nc.depuis 25 ans au service de la population de Victoriaville L'Unign : Marti 26 avril 1983 - Page B-27- \u201cBlerythmie: prévoyez bons et mauvais jours (39 jours).Faire parvenir: date de naissance adresse, nuellement: 50.00 $.Biorythme, Rang 1.Saint-Louis - de - Bland- ford, G0Z 1B0.26-4-83 Prière au Saint-Esprit.Saint-Esprit qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse alteindre mon idéal.toi qui me donnes le don .divin de pardonner ou oublier le mai qu'on me fait el que dans tous les instants de ma vie lu es avec moi.je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à Jamais, même et malgré n'im porte quelle illusion matérielle.je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette priere pendant trois jours de suite).Après trois jours la grâce demandée sera obtenue même 51 elle pourrait paraître difficile Faure publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande.au bas mettre les initiales de la personne exaucée.M.R.Remerciements au Saint- Esprit.pour faveur obtenue.MF Madame, Mlle, Monsieur, La Rencontre, vous offre un service de rencontres, sérieux.Entrevue sur rendez-vous, pour inf.: Michelle Daigle, 758-7692.26-4-83 Centre du rembourrage 20% à 40% d\u2019escompte sur tissus Estimation gratuite 357-7403 j.no.aux 15 jes FORD: tracteur à pelouse et jardin Puissance et solidité FORD, vite et bien en toute saison.Vous pouvez y adapter une foule d'instruments pour toutes les saisons et tous les travaux.11-HP Ford LT-111 Lawn Tractor Spécial jusqu'au 30 juin 1983 FORD modèle LT-111, 11 forces Spécial: $2400.avec tondeuse 42 pouces Spécial: $2250.avec tondeuse 34 pouces Passez les voir chez: Maheu & Frères \u20ac» 970 Notre-Dame est Victoriaville 752-5575 Pavage commercial industriel résidentiel Victoriaville 758-3554 ail .+ AO rr ae terre re iim Ve Page B-28 - L'Union - Mardi 26 avril 1983 | \u201c ] AMELIORATIONS.QUENOUS AVONS DU EN LHANGER LE NEG | pe Gt ee REL ad M Moteur à essence de WM Espace accru pour tête | 2,4 litres et jambes M Moteur diesel de 2,5 M Espace intérieur accru litres disponible HE Abattant 3 sens Æ Moyeux àroulement BM Grande caisse en acier à libre automatique double paroi KE Volant inclinable WB Siege pour trois open notveniacet les plus récistarits camions \u201ceu le marché sont appuyés par une réputation de personnes de front J a en té de \u2018 sur le marché et les Nissan \"84 nous aideront à y Ee 8 ass.anon a one ee portant un = Bs en pe ~~ x Gems Ew 1429 Notre-Dame ouest HARTIER ails 11 SE)OULANGER inc.SET 4 Saint-Louis, Plessisville +4 Es 414 "]