L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 29 juin 1982, Cahier 2

[" +7 Pendant que le ministre Lauria diffuse son projet de restructuration Les commissaires tiennent réunion, comme à l'habitude Mises à part quelques allusions, notamment de la part du président de la Commission scolaire de Victoriaville, les commissaires, lors de leur assemblée régulière n'ont pas soufflé mot du projet de restructuration scolaire rendu public quelques heures auparavant par le ministre Camille Laurin, id helene rucl Pourtant, un peu partout dans les couloirs, on discutait de la restructuration, de l\u2019avenir de l\u2019école, du rôle des parents, de la «disparition pure et simple» des commissions scolaires, de déception, du «contrôle de l'Etat sur l'école».Les réactions organisées ne se feront _ sûrement pas attendre et les prochaines assemblées des commissaires de la Régionale des Bois-Francs, devraient laisser transpirer quelques commentaires.Le même président Lundi soir dernier, en présence des adminis- \u2018trateurs élus ou réélus, les commissaires de Victoriaville ont procéd à l\u2019élection de leu président et aux membres de \u2019exécutif.Ils ont reporté Henri-Paul Roux à son siège de président.Quant à la composition de l\u2019exécutif, elle est sensiblement la même que l\u2019an dernier.Y siègent toujours André Paquin, vice-président du conseil des commissaires, Georges Tourigny, Normand Carpentier; Monique P.Morin est la seule figure nouvelle à l\u2019exécutif, remplaçant Jean-Guy Saint-Pierre.Rentrée à la maternelle Pas sûr que les enfants de la maternelle puissent entrer .progressivement à l\u2019école en septembre, comme le souhaitent le comité de parents et les enseignants du préscolaire dans une requête endossée plus tard par le conseil des commissaires.Le directeur général de la Commission scolaire, Denis Luneau, rapportait le résultat de ses démarches disant qu\u2019il serait bien difficile de déroger au régime pédagogique qui prévoit un nombre déterminé de jours de classe, ne laissant pas d\u2019espace pour un horaire allégé pour la rentrée.Il semblerait que la Commission scolaire de Victoriaville ne soit pas la seule à se plaindre d\u2019une entrée massive des enfants à la maternelle; dans la région 04 une quinzaine de demandes ont été acheminées vers le ministère de l\u2019Education afin de déroger au régime pédagogique.Un comité de parents insatisfait Le comité de parent a fait parvenir une lettre à la Commission scolaire faisant état de son insatisfaction quant à la décision prise vis-à-vis du livre «Un sauvetage inattendu» contenant des éléments de racisme.Les commissaires, précédemment, avait reconnu qu\u2019'effectivement ce manuel circulant dans les mains des enfants de quelques classes de troisième année, présentait des stéréotypes racistes.A ce moment, le comité de parents demandait à la Commission de retirer ce livre des écoles.Comme les administrateurs jugeaient que le remplacement du livre aurait entraîné des dépenses et que les vrofesseurs, avisés au préalable, pourraient se servir du manuel en y pointant les exemples de racisme, ils avaient décidé de ne pas leretirer.Les membres du comité de parents, s'ils sont satisfaits de ce que les commissaires aient reconnu l'esprit raciste du bouquin, s'inquiètent cependant qu\u2019on ne veuille pas le retirer des mains des élèves.En plus de demander le retrait du livre «Un sauvetage inattendu», les membres du comité de parents souhaiteraient que tous les livres renfermant des stéréotypes disparaissent.Le sujet devrait revenir sur le tapis puisque les gens du comité de parents estiment que la Commission scolaire pourrait encore réagir en septembre.Parlant du comité de: parents Le président du comité de parents, Pierre Sanche, s\u2019est assis à la table des adminis- trateurs-trices pour présenter le bilan de l\u2019année du comité de parents.Le comité a étudié divers dossiers cette année, notamment celui de la restructuration scolaire, du programme d\u2019éducation sexuelle, du régime pédagogique, de la confessionnalité.Au chapitre des réalisations, le comité de parents met l\u2019accent sur Bois-Francs Canada en fête Victoriaville (GB) \u2014 Voici un résumé des activités qui se dérouleront jeudi, vendredi et samedi, les 1, 2 et 3 juillet, dans le cadre de la Fête du Canada.Jeudi le 1 er juillet | - Disciplines sportives pour les jeunes de 6 à 15 ans au terrain du Collège d\u2019Arthabaska, entre 9 heures et 17 heures; - À ne pas oublier le grand défilé qui partira de l\u2019hôtel de ville de Victoriaville à 18 h 30 pour se rendre au Colisée des Bois-Francs.Vendredi le 2 juillet - Continuation des activités de l\u2019Age d\u2019Or au Centre civique, entre 9 heures et 17 heures : - Tournoi de pétanque organisé par le club de la Bonne Humeur au Parc des Forges, à compter - Activités spertives et culturelles pour les membres de l\u2019Age d'Or au Centre civique de - Vieteria ville, entre 9 heures et 17 heures ; - Exposition de photos (les 16 Prèmiers ministres du Canada) dans le hall d'entrée du Colisée des Bois-Francs, de 9 heures à 24 heures; .- Exposition artisanale et artistique au Colisée \u201cdes Bois-Francs, entre 9 heures et 17 heures; - Gala musical et artistique mettant en vedette plusieurs groupes des Bois-Francs, à compter de 19 h 30.Au cours de cette soirée, 13 membres de Age d'Or seront homerés publi- de 9 heures.Il y aura dîner champêtre pour les membres.! Samedi le 3 juillet - Marathon cycliste pour les jeunes dé 12 à 21 ans comprenant 5 classes (12 et 13 ans, 14 et 15 ans, 16et 17 ans, 18 et 19 ans et 20 et 21 ans).Sous la direction du club Optimiste d\u2019Arthabgska, le trajet sera de 3,5 kilomètres pour les jeunes de 12 à 17 ans et de 5 kilomètres pour les autres; Le départ aura lieu dans la cours du stationnement de l\u2019église d\u2019Arthabaska, à partir de 9 heures.Une remise de médailles suivra.Ta 8 l\u2019expansion du sous- comité de sécurité, composé de parents préoccupés par la sécurité à l\u2019école, sur la patinoire, dans l'autobus, etc.Parmi les nombreux sondages que mène le comité de parents, il en est un qui attire particulièrement l'attention et c\u2019est celui qui concerne la restructuration scolaire.Ainsi, à l'automne, les parents du territoire de la Commission scolaire de Victoriaville devraient avoir à répondre à un questionnaire sur la restructuration; le comité de parents veut, par ce sondage, connaître les véritables attentes des parents sur cette question.Une exposition Les professeurs et le personnel de la Commission scolaire de Victoriaville sont invités les 29 et 30 juin à une exposition de manuels de soutien à l\u2019enseignement du français.Treize librairies ou maisons d'édition expliqueront leur matériel par le biais d'ateliers.Rolland Monfette a voulu, par cette exposition, répondre aux plaintes formulées par les enseignants-es en début d\u2019année; ils-elles avaient déploré la façon dont on les renseignait sur le matériel didactique.Lors de cette exposition, ilselles auront tout le loisir de feuilleter les manuels sur place et de s\u2019entretenir avec les éditeurs ou les auteurs.Le hic, c'est que cette exposition survient un peu tard pour des commandes en septembre 1982.Ainsi, si les directions d'école souhaitent recevoir un produit exposé, la commande ne \u2018pourra être faite que pour l'année suivante.Hommage aux .retraités-es La Commission scolaire de Victoriaville rend hommage à ses retraités-es, le 29 juin à la Plage Hamel de Victoriaville.Cette année, on saluera le départ du directeur de l\u2019école Mgr Côté, le frère L'Union 29 juin 1982 Lucien Lahaie et celui de sept professeurs: Mme.Cécile Bergeron-Dési-! lets, Jeannine Courtois- Bruneau, Jeanne Roux- Pendant que oo Bergeron, Lilianne Spénard-Desharnais, Yo-' lande-Rolande Landry, Berthe Benoît et Jean-Paul Paquette.Jean-Marc Béliveau s'attaque à sa cible favorite L\u2019UN Arthabaska son executi Victoriaville (GB) \u2014 La semaine dernière, une cinquantaine de partisans de l'Union Nationale se sont réunis à la loge des Elans de Victoriaville afin de jeter les bases des exécutifs dans les différentes municipalités de Ila circonscription d\u2019Artha- baska.À cette occasion, le chef de I'UN, Me Jean- Marc Béliveau, s\u2019est adressé à ses troupes.Interrompu à plusieurs reprises par des ap plaudissements, l'avocat de Victoriaville n\u2019a pas mis de temps avant de s\u2019attaquer à sa cible favorite, le Parti Québécois.Durant 45 minutes, Me Béliveau a dirigé ses flèches en direction du député Jacques Baril, des politiques économiques du gouvernement Lévesque, du refus de Québec de négocier avec Ottawa sur des principes fondamentaux, de la grande démocratie du PQ (en faisant allusion à la fusion forcée des villes de Baie Comeau et Hauterive), etc.«Que fait le député d\u2019Arthabaska à l\u2019Assemblée nationale pour la population du comté\u201d Avec un taux de chômage d\u2019environ 40%, il laisse des entreprises de Victoriaville, Plessis- ville et Warwick fermer leurs portes et les gens ne se plaignent pas.Ces derniers pourraient au moins exiger que leur député fasse quelque chose pour améliorer leur sort et celui de tous les jeunes qui quittent l'école ou l\u2019université «débinés» de ne pouvoir trouver un emploi.C'est à n\u2019y rien comprendre», d'ajouter le chef de l\u2019UN.Sondages Selon Me Béliveau, les derniers sondages démontrent que son parti obtient présentement 11% de la faveur populaire au Québec, comparativement à moins de 1% au mois d'août 1981.«Lorsque nous atteindrons 20%, ce sera dangereux.Je prévois que ce pourcentage sera acquis en octobre prochain, au moment ou tous les unio- nistes du Québec, des 122 comtés, se réuniront à Victoriaville pour le congrès d\u2019orientation».Me Béliveau s\u2019est dit très satisfait des résultats du plus récent sondage puisque c\u2019est grâce à une foule de personnes bénévoles si la popularité du parti a atteint un si haut niveau.Exécutif L\u2019exécutif de l\u2019Union Nationale dans Artha- baska est composé de Conrad Beaudet à la présidence, de Clément Roberge au poste de premier vice-président, de Gilles Courtois comme 2e vice-président et de Hélène Anctil au secrétariat.Les autres directeurs sont M.et Mme Ubald Larrivée, Jean-Paul Morin, Joseph Gagné et André Chaîné.Tardif- - -\u2014 y = 4 \u201cVous en perdez, monsieur.Le - + .- .premier etait bien meilleur!\" (æsQUELS NÉCESSITENT MOINS TF ENERGIE, \u2014\u2014 et Environnement Québec Délices pour réception \u2018au jardin Quelle que soit l\u2019occasion de votre réception au jardin, vous voudrez offrir des petits plats préparés avec des oranges Navel Outspan.Les oranges Outspan peuvent être servies en toute occasion: ajoutez-les aux décorations, aux boissons, aux brochettes ou aux desserts.La douceur de ces fruits sucrés ajoutera une touche estivale à toute réception ou pique- nique.Que ce soit un pique-nique en famille ou une élégante réception au jardin, vous en ferez un succès avec ces suggestions et ces conseils pour grillades.Des grillades individuelles sur pots à fleurs, aux délicieuses brochettes et pizzas aux fruits spectaculaires, ces idées créatives et simples égateront toute festivité en plein air.Totem de cirque Ce centre de table coloré donnera une touche élégante à toute table de service.Les éléments sont: un goujon de bois, quatre oranges Outspan, un pamplemousse, un petit bol et du papier, des crayons et de la colle pour la décoration, Placez le pamplemousse au fond du bol.Plantez le goujon dans le pamplemousse puis embrochez les oranges sur le goujon.Décorez les fruits avec les crayons et le papier pour dessiner des faces comme le montre l\u2019ilustration.Pizza aux fruits 1 boît de 420 g (15 oz) de mélange pour par M.Gédéon Grenier.du LES G6P 6S8.iéro de téléphone Eee NTL EOE LT TT RES Les As Junic or r de Victoriaville \u2018(1946 _ a Plusieurs lecteurs se rappellent certainement l\u2019équipe de hockey des Âs Junior de Victoriaville, édition 1946-47.On reconnaît, 1ère rangée, les: Belhumeur, Turcotte, Guy Patry, Benoît Houle (Gardien), Leblanc, Jack Fillion et Bill Béliveau.26e rangée: M, P.A.Labbé, un inconnu, M.Marcotte, F.Monfette, Houle, Pruneau, Gédéon Grenier, Laplante, Fréchette, Cantin, Beauchesne, Cloutier, Jutras, J.Roland Paris et un inconnu.Cette photographie nous a gracieusement été prêtée Images d\u2019hier.GL ner ers rm | publication.>ef photos seront retournées par retour Ki DIN IT TI TE parvenir le tout à: Ly rt la région des Bois-Fran = scrire son no n, a/s Marcel [= 8 les faire parvenir titan Al rue Girouard, LE PTT Ta TIC NTM TOR biscuits au sucre ou une quantité équivalente de pâte à biscuits.1/2 contenant de 500 ml (8 oz) de garniture fouettée congelée, décongelée.2 tasses (500 ml) de fraises.3 oranges Navel Outspan, pelées et en quartiers.2 pommes Granny Smith, quartiers.Ce dessert innovateur épatera vos convives.Préparez la pâte à biscuits selon les instructions sur le paquet ou la recette.Pressez la pâte sur une tôle à pizza ronde de 30 cm (12) légèrement graissée.Faites cuire de 12 à 15 minutes ou jusqu\u2019à ce que les rebords soient dorés.Laissez refroidir.Etendez la garniture sur la pâte coupées en \u201c Tefroidie.Enlevez le coeur des.pommes, tranchez-les et placez-les dans le jus d\u2019agrumes.Séparez les oranges en quartiers.Disposez les fruits en cercles sur la garniture.Faites d\u2019abord un cercle de fraises sur le rebord de la tôle, suivi d\u2019un cercle d\u2019oranges et de pommes pour terminer au centre avec des fraises.Servez immédiatement.Donne 8 portions.Salade de pouding à l\u2019orange 1 boîte de salade aux fruits de 398 ml (14 oz) avec le jus.1 boîte d'ananas en morceaux de 398 ml (14 oz) avec le jus.2 oranges Navel Outspan, pelées et coupées en cubes de 2.5 cm (1 pouce) 1 tasse (250 ml) de noix de coco râpée.1 sachet de mélange instantané de pouding | au citron.Cette recette vous donnera une salade des plus savoureuses.Combinez les fruits et la noix de coco dans un bol ou un grand sac en plastique à fermeture.Saupoudrez le mélange à pouding sur les fruits puis mélangez.Laissez reposer cinq minutes.Donne 8 coupes.Grillades sur pots à fleurs Pour chaque grillade, il vous faudra: un pot à fleurs non glacé d\u2019une auteur et d'un diamètre d'au moins 28 cm (11\u201d), du gravier, une feuille d\u2019aluminium, une grille à biscuits et des charbons pour la cuisson.Remplissez le pot de gravier, laissant cinq pouces libres dans le haut.Placez la feuille d'aluminium qui servira de nid aux charbons; ceci évitera les courants d'air, permettant aux charbons de brûler.Empilez les charbons sur la feuille en vous , assurant qu\u2019ils ne touchent pas la paroi du \u2018 pot.Versez un peu de liquide allumeur sur les charbons et allumez-les.Lorsque les charbons sont prêts, placez la grille sur le pot et faites griller vos brochettes, vos hambourgeois ou toute autre viande.Si les charbons deviennent trop ardents, retirez la grille et faites gicler un petit peu d\u2019eau sur les charbons. L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-11 Parana D / pags és c'e ur la vel.wom > poumons c'est po CIE générosité ?ç ) A Les maux d'oreilles Quand on possède un chien ou un chat et qu'on le désire en bonne santé, il faut surveiller certaines choses et notamment les oreilles.Une vérification toutes les semaines est idéale.Cela vous prendra deux minutes et permettra de prévenir ou s\u2019intervenir à temps si une maladie se présente.L'oreille du chien et du chat doit être rosée, sèche et propre.Le conduit auditif doit être bien ouvert et sans touffes de poils.Si il y en a beaucoup, il en résulte une diminution de ventilation de l'oreille, celle-ci reste trop chaude et humide et devient le milieu idéal pour le développement des bactéries et microbes.Dans ces cas là, avec vos doigts ou une petite pince à épiler, vous ôter délicatement les poils indésirables.N'ayez crainte, ce n\u2019est pas douloureux du tout.Le seul problème sera peut être d'imposer à votre chien de rester tranquille.Le mieux est peut être d\u2019y aller progressivement au fil des jours.Un peu de cire est bien normal.Par contre, de grosses gales noires, des écoulements purulents ou hémorragiques, des rougeurs demandent un examen plus approfondi.Si cela n\u2019est pas trop douloureux, prenez un coton-tige que vous trempez dans un peu d'huile et ôtez délicatement L\u2019excédént de cire, les gales.Si l\u2019animal est assez docile, vous pouvez nettoyer l\u2019entrée du conduit.Vous pouvez entrer le coton-tige d\u2019un quart de pouce sans danger.Le conduit auditif étant fait à angle droit, il n\u2019y a pas de risque à atteindre le tympan si vous êtes bien délicat.Ce petit nettoyage doit se faire régulièrement.Si les exsudats, gales vous semblent suspects et que votre animal se gratte beaucoup, se secoue la tête en se plaignant, il serait bon de le faire examiner sans tarder.De grosses gales noires, surtout chez le chat, sont, probablement signe de mites d\u2019oreilles.H s\u2019agit de parasites minuscules qui vivent exclusivement dans l'oreille du chat ou du chien.Elles provoquent de fortes démangeaisons.L\u2019animal se gratte beaucoup et s\u2019inflige des plaies qui peuvent être importantes.Un traitement adéquat prescrit par votre vétérinaire règlera facilement le problème.Cette affection est très contagieuse et pourra se reproduire éventuellement si votre animal «fréquente» des animaux parasités.Des écoulements purulents ou hémorragiques avec épaississement de la peau du pavillon de l\u2019oreille et fortes rougeurs sont surement signe d'otite bactérienne, c\u2019est-à-dire provoquée par des bactéries ou microbes.Cela demande un traitement immédiat si on veut évéter l'atteinte de l'oreille moyenne (arrière du tympan) et de l'oreille interne où se trouve l\u2019oœrgane de l\u2019équilibre.Une otite mal soignée peut devenir chronique et incurable.Les otites récidivantes nécessiteront la prise d\u2019un échantillon des écoulements pour analyse en laboratoire et choix du meilleur médicament.Un bon nettoyage sous anesthésie va s\u2019imposer et un traitement rigoureux devra être suivi.N\u2019attendez pas que les choses en arrivent à ce stade.Soyez vigilants.Observez régulièrement les oreilles de votre animal et si besoin est, nettoyez-les.Mieux vaut prévenir que guérir! \" Woolworth carrefour des bons achats Bon achat! ome anne Électroménagers au 13 juillet 82 ou jusqu\u2018à épuisement des stocks.Congélateur, 7,02 pi.cubes ,Ç Capacité de 246 Ib de nourriture.Isolation en mousse polyuréthane.Double voyant de sécurité.Couvercle en mousse polyuréthane rigide.Serrure.Commande de température.Compresseur.Blanc.Pièces, main-d'oeuvre et service garantis 1 an.Compresseur et étanchéité du système garantis 5 ans.$296.Congélateur 5,2 pi.cubes.Capacité 183 Ib.Chac.: $ 276 .Congélateur 11,72 pi.cubes.3 4 ,Capacité 332 Ib.Chac.: 4 » | Congélateur 14,98 pi.cubes.369 Capacité 424 Ib.Chac.: .(MAGNASONIC hE | : Fa TELE noir et blanc 12 0.onctionne sur CA-CC.| Brondosos| Fat au Canade 15,72 x 12 1/2 x 11 Rabais de Rabais de ACHETEZ LA PAIRE ET ECONOMISEZ $80.00 Pièces, main-d'oeuvre $50.00 $30.00 Rabais de $50.00 et service à l'atelier REFRIGERATEUR \u2019 MACHINE A LAVER a 5 cycles.garantis 1 an.sans givre 3 vitesses.Rinçage par essorage-égouttage.13,2 0 cubes.CUISINIERE 30 po.avec Blanc.Amande $10.de plus.27 x 25 x 44 po.$ 1 1 0 Chac.: | Porte s\u2019ouvrant a droite Suter.de $10.de Pièces, main-d'oeuvre et service garantis 1 an.ou à gauche.Blanc.plus.30 x 26 3/4 x 47 Prix courant Woolworth, chac.: 579.98 Amande $10.de plus.{/2 no.Pièces, MAGNETOPHONE à 30 x 30 1/4 x 59 po.main-d'oeuvre et ser- Chac.: .cassettes et radio AM- Pièces, main-d'oeuvre vice garantis 1 an.FM et service garantis 1 an.Rabais de $30.00 Récepteur, tourne- Prix courant Woolworth, Prix couram Woolworth, SECHOIR à 4 cycles.disque, haut-parleurs.chac.: 619.98 .3 réglages de chaleur.Filtre à charpie.Blanc.Piè -d\u2019 Chat.Chac.: Amande $10.de plus.27 x 25 x 44 po.ot Cv à meer Pièces, main-d'oeuvre et service garantis 1 an.garantis 1 an.969.98 489.98 \"71775 9.08 $178:m Dr.Dominique Van Roye, m.v.Carrefour des Bois-Francs \u2014 Victoriaville (5) Page B-12 - L'Union - mardi 29 juin 1982 Les enfants du divorce.et le mariage Les enfants du divorce ont certainement des idées plus arrétées sur le mariage, la séparation, le divorce et les relations entre parents que la plupart des autres enfants.Leurs prévisions en ce qui concerne leur propre avenir et leurs conseils envers les parents où les enfants doivent faire face à un échec conjugal sont pertinents.Alice a 19 ans.Elle est calme et attentive.Elle parle lentement quand elle raconte les 10 années de sa vie qu\u2019elle a vécues avec un seul parent: «Une chose: il faudrait rendre le mariage plus difficile d'accès, bien plus difficile.Comme ça, vous y penserez plus.Si vraiment vous devez faire plus d'efforts pour vous marier, peut-être bien qu'alors ce sera moins facile d\u2019en sortir plus tard, s\u2019il n\u2019est pas parfait.À long terme, ça serait mieux pour tout le monde.Parce qu'il n'y a pas deux portes de sortie, une seule qui fait mal, très mal, toujours, aux enfanis et aux parents aussi.C'est pourquoi, il faudrait le rendre plus difficile».«De nos jours, c\u2019est quand même un peu mieux.Mon père était vieux jeu.Je pense qu'il croit toujours que les femmes devraient rester à la cuisine et être tout le temps enceinte.Ma mère voulait faire carrière et elle y est arrivée.Je crois\u2019 qu'il s\u2019en senti menacé.Vous savez, pour cette génération, cela ne se faisait pas pour les femmes mariées».«Ainsi, si comme femme vous voulez rester à la maison, en somme en faire une carrière, vous vous occupez du ménage, du mari, des enfants: c'est parfait.Mais si vous voulez faire carrière à l'extérieur, je crois que vous devez en discuter d'abord avec l'homme que vous aimeriez épouser ou vivre avec.Vous pouvez changer en court de route, évidemment.Les gens changent.Mais je crois qu'il est important dès le début de mettre les choses au point avec cet homme.Et vous devez aussi ne pas oublier qu'une femme - vous en I'occurrence - peut également changer.Dans 5 ou 10 ans d'ici, vous voudrez peut-être vivre différemment.Il faut donc que vous soyez prudente.» Alain a 13 ans.Il est très ouvert, a bon caractère et parle avec conviction: «Avant de me marier, je veux être certain que ça va marcher.Pas question de me presser.Il me faudrait être sûr que la femme que j'épouserai ce sera celle qui me convient.Je ferai tout pour que le mariage soit solide, pour qu'il marche bien.Je ne sais pas comment être sûr, avant le mariage, que cette femme sera celle qui me convient.Mais j'essayerai de le savoir.Il faut tout faire son possible pour en être vraiment sûr et surtout en parler avec elle.Sinon, c'est risqué».Lise a 11 ans.«Je me marierai quand je serai grande, j'en suis sûre.Peut- être que j'aurai des enfants.Mais je serai prudente.C\u2019est très important.Les grandes personnes ne fant pas assez attention quand elles se marient.Les grandes personnes, ne pensent pas assez à l\u2019avenir, ne pensent qu\u2019au moment présent et à ce qu\u2019elles veulent à ce moment-là.Elles devraient penser comment elles vont faire avec l\u2019argent, et à tout ça, ou si elles vont avoir du travail.Alors, elles pourraient se marier.Mais peut-être pas avant d\u2019être plus vieille, un peu plus vieille».Même en prenant en considération que la réponse varie avec l\u2019âge, il en ressort que certaines réactions sont presqu\u2019universelles.La plupart des enfants croient que le mariage devrait être rendu plus difficile même des bambins de 4 ou 5 ans affirment que «Les grandes personnes ne devraient pas se marier si elles ne s\u2019aiment pas vraiment.» .Une bonne majorité de ces enfants sont persuadés qu\u2019on ne devrait pas se marier tant qu\u2019on n\u2019est pas «plus vieux».Evidemment, la notion de «plus vieux» varie beaucoup selon l\u2019âge de l\u2019enfant interviewé.Des petites filles de 6 ou 7 ans vous diront gravement que «Personne ne devrait se marier avant au moins 20 ou 22 ans.» Quand on a 10 ou 12 ans, l\u2019âge le plus raisonnable pour se marier, et surtout le plus «sûr» est selon eux 25 ans.En général, les adolescents déclarent que «Personne ne devrait se marier à moins d\u2019être adulte et responsable, et de savoir ce qu\u2019on veut.Pour ceux là, l\u2019âge de la maturité se situe généralement à 30 ans.Le laps de temps qui s\u2019est écoulé depuis le choc de la séparation est directement relié à l\u2019idée que le mariage doit être abordé avec prudence, certitude et volonté d'engagement personnel.(1) Guy Huard consultant matrimonial (1) Ce sont des extraits tirés du livre Les enfants divorcent aussi, de Warner Troyer, Edition Libre Experssion.5 SPCA c\u2019est pas si bêtel (4 A vendre ou à échanger contre maison-mobile ou chalet Roulotte CREE 1977.4 saisons toute équipée, très propre, avec camion Dodge 200 Club Cab 1977.Pour informations: les fins de semaine à 819-356-2235 demandez Pierre.AW 9.JUS 20 cur Pour I'Aféas de Norbertville Un bilan positif Norbertville (MB) \u2014 La présidente du cercle de l\u2019Aféas de Norbert- ville, Mme Yolande Allaire a donné le \u2018bilan de l\u2019année 1981-82 lors de leur assemblée régulière tenue le 16 juin.Le rapport démontre une assistance nombreuse et motivée aux réunions mensuelles de I\u2019Aféas.La responsable du bloc éducation a aussi présenté un rapport positif des différents sujets touchés pour l\u2019année écoulée.La présidente a également parlé de la Journée plein air qui s\u2019est déroulée le 8 juin dernier et qui a Aftas de Saint-Louis-de-Blandiord Nouveau conseil d'administration Saint-Louis-de-Bland- ford (MD) \u2014 A la tenue de leur assemblée régulière du 8 juin dernier, les membres de l\u2019Aféas de Saint-Louis - de - Blandford ont procédé à l\u2019élection de leur nouveau conseil d'administration.Mme Lorraine Michaud, élue à la présidence, cumulera également la fonction de responsable du bloc éducation.Mme Pauline Morissette a été réélue au poste de vice- présidente, tandis que Lucienne Tremblay a été élue comme conseillière.Eugénie Morissette et Denise Mailhoux ont été réélues au titre de conseillère.Les membres ont aussi procédé à la nomination de Monique Boucher comme secrétaire et Agathe Héon au poste de trésorière.Exposition annuelle Le cercle de l'Aféas de Saint-Louis - de - Bland- ford tiendra leur exposition locale annuelle les 7 et 8 août prochain prochain au Carré Saint- Louis.Cette activité se déroulera sous la responsabilité de Thérèse\u201d Lamarche et Eugénie Morissette.Les dames intéressées à exposer doivent communiquer avec l\u2019une des responsables.\u2014 Rte 55 FRAMBOISIERE s © Saint-Valére Rte 161 St-Samuel TRAN CANADIENNE Plage Mamet Victoriaville >» FRAISIERE 800 pi.e remporté un éclatant succès.Exposition annuelle L'exposition annuelle des membres de I'Aféas de Norbertville se déroulera cette année le 8 août dans le cadre de «Nor- bertville en fête» qui, on se le rappelle, avait remporté un immense succès l\u2019an dernier.Election 1982-83 Voici les Imembres qui composeront le bureau de direction 1982-83 pour le cercle de l\u2019Aféas de Norbertville.Yolande Allaire, présidente, Chantale Roy, vice- présidente, Martine Bachand, Aline Brunelle, _ Aline Fréchette, Marielle Létourneau, Jeanne-d\u2019Arc Lizotte et Reina Savoie, conseillères.Le nouveau conseil, Ginette Létourneau, secrétaire, Gertrude Fleury, à éducation.artisanat et culture, Fernande Lachance, commission rurale, Carmen Trottier, action sociale, Yvette Gagné, publiciste, Chantale Roy, les loisirs, Fernande Lachance, la réception, Jacqueline Boulanger et Claire Mailhot s\u2019eccuperont respectivement de l\u2019entraide et de l\u2019accueil.Caron).Propriété à vendre Maison de 4 ans à vendre: grenier fini, moitié du sous-sol finie, 2 1/2 salles de bain, 1 foyer, grand jardin avec patio (terrain de 10 000 pi.ca.) Située au 142 Perreault (coin Tél.: 752-5930 Polyvalente.A LOUER $450.00 par mois Grandeur 28' x 42\u2019, impeccable, près de la Directement du propriétaire, cause déménagement.Située au 68 Boulanger, Victoriaville 758-6844 752-4523 Vous désirez cueillir vous-même de bonnes juteuses et grosses fraises?C\u2019est le bon temps René Landry 800 pi.de la Plage Hamel vers St-Valère 357-7701 brille vraiment que lors- L'âge n'a aucune espèce d'importance \u2026 à moins d'être un fromage.Huguette Bernier moments les plus chow cho) (Foun, mei, wth.cams roots line L'Union fo ST-PETERSBURG MERCI.BON VOYAGE! SERVICE VICTORIAVILLE A ASBESTOS .Le voyags du midi: du lundi au vendredi pouvant contenir 400 personnes.Très propre et très bien organisée , \u2019 - DÉPART DE VICTORIAVILLE À 12:45 DEPART DE ASBESTOS A 1:15 location pour veillée sociale.MT 4 28 rs is Le locataire choisit son orchestre.DANVILLEA a VICTOMIAVILLE À 200 , .Soir: Lundi, vendredi, dimanche soutement Pour information: DEPANT DE VICTORIAVILLE A b \u201c26 DEPART OE ASBESTUS A DANVILLE A KINGSEY-FALLS A WARWICK A ARTHABASKA A VICTORIAVILLE A WARWICK A KINGSEY-FALLS A DANVILLE A ASBESTOS A 353-2617 ssassax 5884337 aux 15 jrs a de rabais \u201d de rabais, \u2019 au total au total faVilla du Poulet Économisez Économisez Économisez 55 Avec ce coupon, payez Avec ce coupon, payez Avec ce coupon, seulement $1.65 pour seulement $7.95 pour payez seulement un SEAU de 15 mor ceaux de bon Poulet Frit i le Kentucky (Ord.$9.50) (valide jusqu\u2019au 25 juiliet 1982) $5.25 pour une i, BOÎTE ÉCONOMIQUE comprenant 9 morceaux de I (valide jusqu'au 25 juillet 1982) | bon Poulet Frit à le Kentucky (Ord.$6.25) un CASSE-CROÛTE comprenant Z morceaux de bon Poulet Frit à le Kentucky * et des frites.(Ord.$2.10) (valide jusqu'au 25 juillet 1982) po Page B-14 - L'Union - mardi 29 juin 1982 petites annonces 125 Maisons - Chalets à vendre À 130 Autres immeubles à vondre ou à lower 165 Commerces à vondre 235 Arpentours - Géemètres 240 Autermeblles 250 Complabies 255 Construction - Rénovation 260 Divers RUBRIQUES (petites annonces) RUBRIQUES (cartes professionnelles) 190 Tontes-reuistias at roulettes à pi 195 Articles de spert à vendre 200 Divers à vondre 205 Personnel demandé 210 On demande 215 On oftre 226 Encan 225 Divers 230 Perdu ou retrouvé - CAC Chenil Dan-He enregistré CKC, bergers allemands, airedales terriers miniatures schnauzers.Spécialités: cours de dressage, obéissance, protection, disponibles chiens entraînés, service de toilettage et accouplement, service de pension, vente et achat chiens de garde, Victoriaville, 758-0494.10-381-j.n.0.A vendre, oisons, cailles, faisans, dindes, canetons, pintades, poussins à (chair ou ponte), lapins.Claude Moulin, 101 rang couvoir Chatillon La Visitation, cté Yamaska, PQ.J0G 1C0, tél: 514-564-2318.2946-82 Service de saillie, étalon arabe, redwing orford, enregistré, canadien et américain, fils de Centimentale Prince, accepté au programme (race chevaline) ministère de l'Agriculture, prix 150 $/200 $.Tél.: 819-357-9022 ou 357-8166.2582in.0.Etalon Canadien, enregistré, couleur noire, disponible pour saillie.Sainte-Hélène-de- Chester, 382-2770 ou 382-2307.29-6-82 .Moutons à vendre, 45 brebis croisées Sufsolh-dorset, 5 agnelles, 2 béliers, 10 agneaux, en excellente condition.362-2424.15-682 j.n.o.Service de saillie, étalon couleur serel, Mr.Clipp Cutt, fils de Bar Clipper.Etalon couleur palomino, Wachter Dudes, fils de Dudes Pat Star Les deux sont enregistrés Quarter Horse.Inf.\u2026 Fernand Daible.tél.7524117 (5682100 1 Magnifiques chiots colleys (Lassy), pure race, enregistrés, vaccinés, 50 $ chacun.Tél: 359- 872.29-86-82 A vendre, 2 poneys, 1 Agé de 3 ans et l'autre âgé de 7 ans, téléphoner après 17 heures, 7 8- 7332.296-82 ee Chiots bergers allemands et schnauzers miniatures, enregistrés, lignes de champions.Tél.: 358-6550 ou 758-5947.2682jno.2 0 Attention! Attention les vacances s\u2019en viennent! Chenil Drummond vous offre, très beau spécial dans les chiens de différentes races, les petits et les gros dans le moument très beau choix de chiens de races, venez chercher un copains pour vos enfants, s'adresser à 24 70 Saint-Pierre, Drummond, tél.: 1- 819-478-5388.23-4-82-j.n.0.Attention! Concours hippique dans le rang 6 de Saint-Norbert.Performance et Gynkhana.Bienvenue à tous les visiteurs.Le 4 Juillet 1982.Chien danels Arlequin, 4 petits chiens de maison à vendre.752-7733 où 758-5495.A vendre, il me reste deux beaux bouvillons Hereford pour congélateur, Peuvent être vendus vivants ou débités, à votre goût Ind, tél.: 758-0049.6782 : A vendre, 1 chien pure race chow-chow, 2 ans, femelle, prix 50 $.S\u2019adresser 4 Ena Jacques, RR.1Saint-Valére, tél.: 752-9354.7-8 PE WERE WV A m1 LT à vendre Rendez-vous des aubai nes! Meubles neufs et seconds: bureaux, mobiliers cuisine, salon, chambre, poêles, réfrigérateurs, articles bébés, accessoires de toutes sortes pour cadeaux, vaisselle, bibelots, outils.1 mille passé la pente de ski, route Saint- Norbert, Pierre Labbé, encanteur licencié, 369-9365.17-1181-j.n.0.A vendre, sécheuses, poêles, réfrigérateurs.lave-vaisselle, laveuses-esso- reuses, stéréos, mobiliers de salon, congélateurs.Tél: 752- 4041.29682 CIT - Ameublements Saint- Pierre & Fils, 48 route 263 nord, Princeville, (a 1/2 mille de la Plage Paquette), nous achetons, vendons, échangeons ameublements usagés, antiques et neufs: mobiliers de chambre, salon, cuisine, matelas, lits, secrétaires, chaises, poêles, réfrigérateurs, congéla teurs (domestiques et commerciaux), laveuses, sécheuses, poêles à bois et combustion lente.Vendons aussi pièces pour poéles à bois et appareils électriques.De plus, nous faisons la réparation des poêles à bois et nous vous offrons le service de «Sandblast».Tél.: 5374 ou 364-3381.Fincit.274-R2i.n.0.A vendre, ménage complet, usagé, 3 1/2 meublé, poêle et réfrigérateur inclus, 1 279 $ prix spécial.Inf.F.Morin et Fils, 12 Du Carmel, Danville, tél.: 819 839-2711, frais virés acceptés.16-282-i.n.0.Vous pouvez apporter vos petites annonces a la TABAGIE LOCALE ENR.SPECIALITE: CADEAUX 358-6006 132 St-Louis, Warwick 364- .A vendre, grand choix de pièces, telles que éléments de four, etc.Inf.Service appareils électroménagers, Bertrand Houle, 15 Edouard, Victoriaville, 758-8372.15682jno.Goudreault Meubles Enr., vendons et achetons meubles et appareils électriques usagés.Vendons aussi mobiliers de cuisine et mobiliers de chambre colonial neufs, avec légères imperfections; poles, réfrigérateurs, _laveuses-sécheu- ses, mobiliers de salon, bureaux doubles ou triples, commodes, chaises de toutes sortes, bassinettes, etc.S\u2019adresser a 769 Bois-Francs sud, Arthabaska, tél: 357-2175.4-11-80-j.n.0.Maison à vendre, genre chalet, 5 1/2 piéces, située a la sortie d'Arthabaska vers Saint- Paul.Terrain 15 000 pi.carrés, prix à discuter, plan gouvernemental accessible aux nouveaux propriétaires.Tél.357-8687.- 67-82 À vendre, directement du propriétaire, maison à revenus, située sur la rue Désirée à Victoriaville.Pour inf., tél.758-8161.67-82 Maison canadienne sur terrain boisé, 3 chambres, salon, salle à diner, cuisine avec poële, four et lave-vaisselle encastré, sous-sol fini avec foyer.grand garde-robe de cèdre.L'intérieur est bien décoré, prix à - discuter, pas d'agent S.V.P.S'adresser au 24 Des Noyers, tél 758-5452.vendre, style canadien, sous-sol fini, 4 chambres, 2 salles de bain, grand terrain, dans l'Assomption, 300 rue Vaillancourt, Victoriaville.758- 6608.6782 LL Maison de campagne rénovée, chauffage central et bois, électricité 100 amp., près rivere, avec 50 arpents plantation, 2 000 épinettes.A Trot- tiers-Mills, à 1/4 mille du village, route 263 sud, 28 000 $ ferme.Après 19 heures, 514-454-6531.6-7-82 A vendre, un bureau double , avec bibliothèque pour chambre d'enfant.Il mesure 61\u201d x 19\u201d x 72\".Une offre sera acceptée.358- 6314.Meuble-stéréo AM-FM Imitation, foyer très propre, comprenant table-tournante + cassettes à très bon prix.Inf., 758- 0453.Ameublement à vendre, idéal pour chalet: lits, bureaux, chaises, miroirs, lampes, etc\u2026 Kingsey-Falls, 1-839-2362.A vendre, située dans le 7e et 8e rang de Saint-Norbert, à 10 minutes du centre-ville, maison rustique de 6 1/2 pièces, de construction récente, avec toutes commodités, sur terrain de 40 000 p.c., donnant directement à la rivière.Inf.pour gens sérieux seulement, 357-2196.2-2-82-j.n.0.A vendre, bungalow neuf.situé 229 Boily, Victoriaville, 27 x 40, finition extérieure brique, 3 chambres, chauffage électrique, armoires en chêne, grand terrain de 11 500 p.c., prix très bas.Cette maison est acceptée au programme d'aide à l'accession à la propriété et réduisez vos mensualités de 140 $/mois.Tél.: 758-8417 ou 752-4583.162-82-j.no.Chalet à vendre, chalet au bord de l'eau, côté Tingwick, meublé, chauffage électrique, 6 1/2 pièces.Terrain 55 x 185 plus un terrain de 50 x 100, avec remise.Prix: 20 000 $.Bateau convertible Thundercraft moteur Mercury 40 forces, remorque 2 ans d'usure, prix: 3 000 $ comme neuf.Tél: 826-3687, après 17 heures, 826-3281.45-82-i.n.0.Maison à vendre, immeuble 2 logements, 14 1/2, 15 1/2 pièces, avec terrain 30 000 pieds carrés, située à Warwick, prix raisonnable.Tél.: 358-6331.18-582 j.n.0.Chalet à vendre, 3 1/2 pièces, - situé à Norbertville.Si intéressé, tél.: 752-2917.Aubaine! Maison en brique, abri d'auto, terrain boisé, piscine 27 pieds, accessoires.remise, comprend 7 1'2 piéces, salle de bain rénovée, bain avec portes- miroirs, ventilateur et lumière infrarouge, bar + foyer en pierre, lustres.tapis.ridaux, lave-vaisselle et autres inclus, secteur Parc Grenier.prix à discuter 758- 1810.a me Ari a AA EE AS À vendre, maison 1977.26 x 40, à Princeville, 5 1/2 pièces, abri d'auto, terrain 88 x 90, patio.pas d'agent.Tél.: 364-5043.226-82 0 Petite maison genre suisse, avec terrain environ 90 x 100, située à 39 rue Rouillard.Pour inf, Victoriaville Marine, 752-9224.226-82 Maison 1972, 28 x 36, remise, intérieur rustique, planchers bois franc, salle de jeux au sous-sol, poêle à bois, située Lac des Cèdres, Arthabaska, prix 34 500 $.357-9102.226-82 Maison à vendre, située à 1/2 mille de Princeville sur route Saint-Norbert, grandeur 24\" x 44°, terrain 116\u2019 x 200\u2019 Inf., 364-5239.29-6-82 Chalet meublé à vendre, au bord de l'eau à Asbestos, puits artésien, haie de cêdres, remise, 10500$.Tél : 752-6810.206-82 Grande maison de campagne rénovée, avec atelier et four à poterie, lac à truites, proximité pistes de ski de fond, avec 9 acres de terre, 35 000 $.Possibilité de vendre la terre avec 275 acres.Tél.: 758-6944.29-82 Vous pouvez apporter vos petites annonces au MAGASIN SINGER 2000 rue St-Calixte, Plessisville Ameublement à vendre, idéal pour chalet: lits, bureaux, chaises, miroirs, lampes, etc.Tél.: 1-839-2362, Kingsey-Falls.29-6-82 «Locaux d'entrepôts à louer», 4 locaux libres immédiatement, 1 de 43\u2019 x 65\u2019 (2 795 p.c.), avec 2 bureaux (13\u2019 x 12\u2019); 2 de 17° x 65\u2019 (1 105 p.c.), dont 1 avec bureau (10' x 10°); 1 de 35\u2019 x 65\u2019 (2 275 p.c.), avec 5 cases 8\u2019 x 8\u2019.Idéaux pour petit commerce ou industrie légère.Contactez J.-C.Paradis, après 17 heures au 752- 4794.888Ljn0.Chalet à vendre, situé à Sainte-Clothilde-de-Horton.Tél: 297-2501.29-6-82 A vendre, maison neuve 1980, 26 x 38, au 18 Raîche, Warwick, 2 chambres à coucher, salon, cuisine, salle de bain, terrain 60 x 100.Inf., 358-2681.29-6-82 Maison jumelée à vendre à 27 500 $ ou à louer à 410 $/mois, 5 immédiatement, située à Victoriaville, paroisse Sainte-Vic- toire.Tél.: 758-7908.6-7-82 1/2 pièces, libre A VENDRE Princeville: reprise.Rue Des Erables, cottage 6 1/2 pièces, extérieur brique, terrain paysager.Toute offre raisonnable à discuter.La Caisse d'établissement (819) 293-4465 } 11 Chalet suisse, 2 étages, 2 galeries, avec beaucoup de bois de chauffage dessous, plinthes électriques, magnifique vue surplombant un lac, situé rang 7, Arthabaska.Tél.: 357-2681.296-82 Aubaine! Chalet à vendre, sur un terrain de 111 x 55, situé à Ham-Nord.Prix: 2 500 $.Tél.: 758-5689.29-6-82 Maison à vendre, en pierre de granit, avec foyer, située 33, Lavigne, Victoriaville.Prix très réduit.Tél.: 752-5753.29-6-82 Chalet à vendre, Daveluyville, 585 pieds de grève sur la rivière Bécancour, grand terrain en gazon, grand chalet et garage.Tél: Sylvain, 752-5082.13-782 Maison a vendre Immeuble 8 appartements, 5 garages, grand ter- fain, près de la rivière, du golf, directement du propriétaire.752-2892.j.n.0.115 A vendre 1 maison bungalow, 6 pièces, avec grand terrain, garage double, situé 336 Cartier, Victoriaville, tél: 752- 2965, heure des repas.13-7-82 A vendre ou à louer, très bonne affaire, 1 chalet à Sainte- Eulalie, 2 milles de la transcanadienne, habitable en toutes saisons, 4 1/2 pièces, prix à discuter et 1 jument à vendre, de 5 ans, pesanteur: 1 300 Ib, domptée, pour tous les ouvrages.S'adresser à: Saint-Norbert, 369 9620.224-82-j.n.0.Cause: transfert Chauffage eau chaude, « grand terrain, située au ® 4 Cyrenne, a paroisse Ste-Victoire \u2014 Inf.: 752-6689 Chalet à vendre, magnifique chalet, prêt à finir, style suisse avec balcons extérieurs et mezzanine, sur grand terrain boisé, secteur habitable à l\u2019année, situé au Lac William à Saint- Ferdinand.Tél: 362-7373, demander Roger ou 752-5423.29-682 Maison à vendre, 3 rue Belmont, Arthabaska, grandeur 28 x 42, finition brique, chauffage électrique et bois, 5 12 pièces, planchers bois franc, grand patio arrière.Pas d'agent s.v.p.Tél.: 357-9710.296-82 Chalet à vendre, grandeur 20 x 22, à Notre-Dame-de-Lourde, doit être déménagé.-Tél, après 16 heures, 1-418-728-2650.Chalet à vendre, meublé, avec patio, situé à Ham-Nord, en bordure de la rivière Nicolet, prix 11000 $.Tél, Ham-Nord, 344-2011.29-682 j.n.o.Chalet à louer, pour la saison, à trois milles d'Artha- baska, en.montagne, meublé, chauffage électrique, foyer Tél 357-2146.14-82j.n.o.Chalet à louer, à Sainte- Sophie, meublé, chauffé, eau courante, endroit paisible, isolé.362-2498.22-6-82 Maison jumelée à louer, située rue Boily, Victoriaville, libre ler septembre.Tél: 752- 6911.22-6-82-j.n.0.Maison a louer, 95 rue Emile, 3 chambres, libre le ler sep tembre, Prix: 450 $ par mois.Tél.: 752-2056.22:6-82-j.n.0.Les petites annonces de \u201cL\u2019UNION\u201d Inscrivez vos 20 mots,un mot par case en lettres moulées Heure limite: jeudi 15:00 Payables à l\u2019avance 1 parution (20 mots) $3.00 2 parutions (même annonce) $5.00 Annonces encadrées (minimum Chaque mot additionnel $0.05 Location de case postale $1.00 Postez vos annonces avec votre paiement à C.P.130, Victoriaville ou apportez-les aux endroits suivants: Bureau de L\u2019Union 370 rue Girouard, Arthabaska Magasin Singer 2000 St-Calixte Plessisville Tabagie Locale Enr.132 St-Louis Warwick Comptoir 9 à 11 248 Notre-Dame est, Victoriaville Magasin Singer 73 est, Notre-Dame Victoriaville Joubec Inc.magasin de jouets Carrefour des Bois-Francs (Situé près du Woolworth) Tabagie Frontenac 347 St-Jacques ouest Princeville L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-15 IMMEUBLES L'équipe à la mesure = F hi \u2019 - 2 = de vos exigences EG e pa 17B DeCoursol, Victoriaville 158- 0298 Maryse Dumais V.A., F.R.l.courtier Membre Chambre d'immeubles R centre du Québec Ah Pe Service S.l.A.$3880 rarasne + Alain Vallée Lisette LeMa Jacques Bourassa Bernard Morin aoe guet mali agent Immobilier nt immobilier agent agent Immobilier agent immobitier \u2014 _\u2014_ A .: 788-0420 3.758-8732 Wau, 387.7258 Ms.758-8075 Nés.: 357-8634 BUNGALOW S.LA, BUNGALOW JBUNGALOW SLA.BUNGALOW SIA, oc: rE, OW \u2014 \\ RSE te] co = inte- a eau v isolé.% = 8 799 DES PINSONS 35 TOUSIGNANT 309 BOILY 74 ALLIE 310 EMILE | 12 PLOURDE Cg CRETE : VICTORIAVILLE ARTHABASKA VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE ARTHABASKA VICTORIAVILLE mile B Dour 2 ane a Très belle décoration.Faut voir.9 1/2 pites.Foyer au s.soi Peu de comptant nécessaire 5 chambres Secteur Assomption 5 chambres Garage Terrain boisé.Foyer sep | BUNGALOW SIA.BUNGALOW SLA.RE proies veer BUNGALOW BUNGALOW UNIFAMILIALE ois.ills.53 24 La 3 ly A 106 BLIER 99 POLIQUIN 53 PELCHAT 30 ST-JUDE 47 ROUTE 161 2453 NOTRE-DAME 0.16 BOUCHER .VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE ARTHABASKA VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE > Avec garage.Belle propriété.Foyer brique et pose à bois Belle maison neuve de 2 ans Avec revenus au sous-sol Neuf.Nouveau prix.Avec garage.S.sol fini 4 chambres Terrain paysagé ES 4 : BUNGALOW a I MAISON MOBILE sur wae.UNIFAMILI % 4 BUNGALOW 4 3 transformer en bungalow.TT RANG COTE STEIN, ARTH.rw 4 MAISON MOBILE avec garage \u201cYee 9 sur superbe terrain.Beau site.vis a - RANG 2, WARWICK _ os: 3 iin SE dE : MOBILE Ho.id me NP AY ; 2 DUNANT 41 DU PARC RANG 11 100 x 100.Meubles inclus.VAL DES SAPIN 61 MAURICE \u201c107 ete 3 VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE ARTHABASKA Très propre.ARTHABASKA VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE 4 Près de l'église el de l'école Avec garage, au centre-ville Terrain paysagé Vue splendide PLACE BERELI, ST-ALBERT Site enchanteur.Peit lac Grand terrain boisé.Très calme S soi fini avec foyer 3 UNTFANUBLE STA BUNGALOW SLA.UNTFAMIUIALE SLA TS MAISON MOBILE trs propre.UNIFAMILIALE S À BUNGALOW A Fa FIN TY ; cai parc de maisons mobiles.À PARC ROUILLARD, VICTO.en | Re\u201d À MAISON MOBILE 14 x 62, ES : 3 1974, avec ou sans terrain.= Prix très abordable.* ; IR a .nes | RUE BEAUDET, PRINCEVILLE [of : - y 93 EMILE 1669 NOTRE-DAME 0.2 DE L'ERMITAGE MASON MOBILE ot Ponte 403 BOUL.GAMACHE 27, 38 AVENUE 362 CARTIER VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE ment.RANT 4, STE-ANNE-DU- VICTORIAVILLE DOMAINE MON REPOS VICTORIAVILLE Rénovée.Très bien située Style futuriste.Grand terrain Centre-ville.Résidence de style.SAULT.Centre-ville.Faut visiter.Intérêt à 8 1/2%.Beau terrain On doit vendre.Faites offre.UNIFAMILIALE S.1.A.BUNGALOW [LBUNGALOW C2 106 SA BUNGALOW 7 JUNIFAMILIALE \u20ac UNIFAMILIALE \u2019 5 4 ot oo \u201c3 E a \u20ac 0 3 wwe Ë \" x a.3 N Er, ps ¢ 4.; \u201c 261, RANG6 | 1355 DES ROSES 145 MORISSETTE 13 HOTEL DE VILLE 280 ST-LOUIS R.R.1 369 MARIE-VICTOT A ST-ROSAIRE PLESSISVILLE PRINCEVILLE WARWICK WARWICK KINGSEY-FALLS KINGSEY-FALLS 4 _ idéale pour amateur de nature Abri d'auto et remise Bon prix.Hyp.17% Très belles boiseries.C'est à voir 30° x 40° S soi fini.Grand terrain Grandes pièces.Très bon prix 4 LOGEMENTS ,\u2026 | 2 LOGEMENTS 12 LOGEMENTS 2 LOGEMENTS 12 LOGEMENTS S LOGEMENTS pui] on +46 | gen ) 1 TE \u2014 ak; rif > Go ila SR 384 B- BOIS-FRANCS.N 46 ST-HENRI 1 MILOT 60 CAMPAGNA 55 YARGEAU 39 PERREAULT 39 DE COURVAL VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE VICTORIAVILLE 4 x 4 1/2 pièces.Site commercial 2 x 5 1/2 pièces.Retalt à neut Construction neuve.Electrique Briques.2 x 5 1/2 = CI.31.Se finance par lui-même Bons revenus.Centre-ville.Près du CEGEP © BATISSE acier, ondulé, 32 x © RESTAURANT licencié à Vic- © LOCATION D'OUTILS.Bâti- I x © PAPETERIE à Victoriaville.° RESTAURANT ne 1, très bien 5, const.1979.Idéal | Hg ton EE ee SR ee | MISE pa région.B © CAMPING, à oi bea n ° revus pour rope aire ho avec local 14.000 pi.ca.© 40 4 50.régis de Martel ° de a province, Tok ba site.dustriel et d ue.Bon o BEPMANELT an cs, ec | | oo, ee ME EE R S$.) © BAR-SALON, on ville, Pren- 6 | rss, COR CEE CEE te E n santé S.1.© POULAILLER ca de © BATISSE avec entrept près TAURANT près à © TERRAIN commercial, in- © ÉPICERIE-BOUCHERIE Ncen- © ENTREPOT à vendre ou à $ 15.000 Ahan are da camre- -ville et du parc In- ° victortavii.Tres bien équipé.forsection route 116 et boul.ses ci 4 log logements près de louer Pour atelier ou in- NOUS AVONS D'AUTRES PROPRIÉTÉS À VOUS OFFRIR: BUNGALOWS, TERRAINS, COMMERCES, ÉDIFICES À REVENUS.CONSULTEZ-NOUS.NOS BUREAUX SONT OUVERTS DU LUNDI AU VENDREDI, de 9:00 À 21: 00, LE SAMEDI DE 9:00 À 16:00.a x a \u2014\u2014 = arr rar Trt Nm \u2014 a \u2014\u2014\u2014 Page B-16 - L'Union - mardi 29 juin 1982 Chalet à vendre, situé rang 7, Arthabaska, 23\u2019 x 25', 2 étages, de style suisse.Terrain boisé, 200 x 200\u2019.Puit artésien, eau courante à l\u2019année.Chauffage, électricité et bois.Jour: 758-0611, soir: 357- 2688, demander Ginette.13-782 20 Maison de campagne à louer, à Saint-Paul-de-Chester, avis aux personnes intéressées seulement.Tél.: 752-4042.228-82-j.n.0.\u201cMaison style suisse à louer, située Plage Beauchesne, Arthabaska, 250 $/mois.Tél: 357- 7422.Maison à louer, située 209 rue Principale de Ham-Nord, 5 1/2 pièces, chauffage à air chaud, cour asphaltée et arbustes, libre le 1er juillet 1982.752-9319.Maison unifamiliale 2a louer, située au 6 Belleau, Artha- baska.1-513-773-6668.296-82jno Maison ou chalet à vendre, situé au Domaine Vigneault, 3 chambres à coucher Pour plus amples inf .353-2949.29-6-82 A louer ou à vendre.bungalow 1974, situé à Vic toriaville, briques, chauffage électrique.foyer, patio.Inf , 758- R995 156-82 ).n.0.À vendre ou à louer, maison seule 5 1/2 pièces, libre 1er juillet.Aussi à vendre maison de 3 logements de 3 t/2 pièces chacun, située à | mille de la ville.Aussi chalet à vendre.752-2265.156-82 j.n.0._ Maison jumelée 5 1/2 pièces à vendre ou à louer, libre immédiatement, située rue Des Grives, Victoriaville, (qualité de vue supérieure, pas d'escalier à monter.personne ne vous marche sur la tête).Inf., 758- 3722 ou 758-5224.15682 j.n.0.Maison à louer ou à vendre, 10 milles de Victoriaville.Tél.: 752-9359, 29-6-82 Maison à vendre ou à louer, 6 1/2 pièces, chauffage au bois ou à l'huile, prix abordable, situé au 157 Dubé, Laurierville, tél: 819-365-4224.13-7-82 Maison de campagne, avec\u2019 terrain 160° x 140\u2019, libre immédiatement, terrain boisé, environ 12 arpents, route 122.Tél.: 336-2176, Sainte-Clothilde.6-7-82 Chalet a vendre, Plage Paquet, tél: 364-2311 ou 364-5290.À vendre ou à louer, à Saint- Louis-de-Blandford, près de Placage Rustic, maison brique et pierres, 3 chambres à coucher, chambre froide, etc., terrain 90 x 100.Pour inf, tél.: 357-8119.Local commerciai à louer, 900 pieds carrés, situé 315 Notre- Dame est, tél: 752-4998 ou 752- Rez-de-chaussée 1350 ni ca.ut être- divisé) chauffé, éclairé, climatisé, tapis.Anciennement Banque Continentale.Libre Immédiatement.Stationnement iHimité.Mercerie des Bois-Francs 19 rue De Coursoi Victoriaville.P.Q.1-819-752-9277 Local commercial a louer.environ 1 000 pc.chauffé.éclairé, climatisé, vitrines sur stationnement Desjardins, édifice LaSalle, prix à discuter.Inf, entre 13 et 17 heures, 752-2626, de 17 à 20 heures, 758-0880.23382 j.n.o.Espace de bureau à lower.600 pi.carrés, situé au 750 Notre- Dame ouest, libre 1er mai Tél : 758 3772, si occupé 738524.\u201cvaine Local à louer, Princeville, boul.Baril, 2 000 pi.carrés, façade entièrement vitrée, vaste stationnement asphalté, éclairage extérieur.Inf , Aigle d'Or, Princeville, 364-5243.11-11-80 j.n.o.À vendre ou à louer, bâtisse 50 x 100\u2019, pouvant servir d'entrepôt ou autre.La bâtisse comprend 1 bureau, une salle de montre, une chambre forte, | salle de toilette.Système de chauffage à l\u2019électricité et à l\u2019air chaud.courant électrique 110-220 575 voits.Située au 548 rang Nault, Victoriaville Inf., s'adresser à 357-2004.29-9-81 j.n.o.Bureau professionnel à louer, pour dentiste ou autres.L.R.Métivier, 752-4711 11-582 j.n.o.A LOUER Local commercial climatisé 1750 p.c.Situé 351 boul.Bois-Francs nord Inf.3 752-2155 ine Espaces commerciaux à louer, de 1 000 et 3 000 pi.carrés, situés 750 Notre-Dame-ouest, libre immédiatement.Tél.758- 3722 si occupé, 758-5224.166481 i.n.0 .Espace à louer, venez vendre vous-méme vos fonds de garage.Inf, Marché aux puces Ti-Ken, route 116, 839-3440.à la sortie de Danville vers Richmond.25-5-82i.n.0 Garage, mécanique, débosselage, peinture.4 portes, avec élévateur d'auto, grandeur 30 x 60, grand terrain, situé ville de Princeville, a vendre ou à louer, trés bonne condition.364-5645 15682 ).n.0.AUBAINE Class -31- 12 loyers Victoriaville centre-ville construction 1980 pas de comptant pour acheteur o sérieux.- 3 2 Inf: 357-8222 Garage à louer, 30 x 40, libre immédiatement, prix à discuter Situé à 7 rang Chicago, Victoriaville.Tél.: 758-0018 ou 353- 2496.29-68-82 Terre à vendre, avec maison et bâtiments, à Notre-Dame-de- Lourdes, située sur le bord de la rivière Bécancour, terre cultivée eten bois.Tél.: 1-819-362-3693.2946-82 j.n.0.Local commercial, 500\u2019 carrés, situé 26'A Notre-Dame est Victoriaville, en face de la Caisse populaire, libre immédiatement.Tél.: 758-8418.6-7-82 Magnifique terrain boisé à vendre, inf: 7586421 ou 752- 6866.34-82-j.n.0.A vendre.2 terrains combinés, dont le tout a 11 000 p.c .pouvant servir pour construction de chalet.service d'aqueduc pour l'été, situé aux Trois-Laes, du côté de Tingwick, si désiré peut vendre les 2 séparément.Tél 7524601.8-12-81 j no Terrain à vendre, pour construction ou maison mobile, à des prix très compétitifs.Inf.Parc Cormier Enr.758-3263.204-B2jino.A vendre, terrain boisé et dézoné, 70 000 pc.situé rue Lionel à Victoriaville, (paroisse Sainte-Victoire), pourrait être subdivisé.Tél.: inf.: 357-8246.4582-j.n.0, Terrains à vendre, résidentiel et commercial, situés rue Doris.paroisse Sainte-Victoire, cadastrés, environ 15 000 pieds carrés.Renseignements, tél: 758-0953 le jour et 758-8569 le soir.4+5-82-i.n.0 Beau terrain de 150 x 200 pieds à vendre, situé dans ie se rang de Saint-Valère, à 150 pieds de la route menant à Daveluyville et à 1 1 2 mille de la route 161.Tél.: 782-6350 où 752-9226.29682 ; \u201cFerre de 120 acres a vendre, située a 15 minutes de Victoriaville, excellente pour cul- « ture de mals ou de pommes de terre.Maison meublée.eau chaude, électricité, etc.garage double, grange, piscine.Pour inf, 357-9706.1682) n.0_ I Terre à vendre, 3 arpents x 28 1/3, boisée, maison + bâtiments, route Des Rivières, Saint-Lucien, Drummondville, rivière Nicolet traverse la terre Tél.: 758-8106 ou 397-2875.6-7-82 Terrain de camping en construction à vendre, 28 arpents, 2 chalets, un garage, une bâtisse pour 8 toilettes, fosse septique, etc, situé au 2636, petit rang 7 Saint-Valére.Pour personne intéressée seulement, inf.514-351-0917.6-7-82 Ile à vendre, (lle Perreault), longe le boul.Bois-Francs ouest, grandeur 20 arpents en friche, environ 10 arpents en bois autour de l'île.752-9104.156-82 ).n.0.Terrain à vendre, de 16 000 pi.ca., cadastré et dézoné, situé au coin des rues Eddy et Fernande, façade asphaltée Si intéressé, tél: 758-7705.13-7-82 Terrain avantageux à vendre, 57 000 p.c., situé à 122 rue Laurier est, prix: 3000 $.Tél : seed Terre à Jouer, pour pâturages, 73 acres, environ 1/3 boisée, avec ruisseau, pour informations, Jacques Rastel, rang 11, Ar- thabaska, 357-9312.29-6-82 Magnifique terrain boisé à vendre, sur montagne, vue panoramique exceptionnelle, situé rang 9, Arthabaska.Tél : 357-8866.22-6-82-j.n.o.Terre à louer, pour pâturage, 73 acres environ, 1/3 boisé, avec ruisseau.Pour inf.Jacques Rastel, rang 11, Artha- baska, 357-9312, 6-7-82 Ferme de 80 arpents, grange-étable,- puits artésien, etc.(pas de maison).Tél.: 336-2176.6-7-82 Aubaine! Terrain boisé 250 x 300 cadastré.Tél.: 758-6532.27-7-82 Logements à louer, 5 1/2 pié- ces, chauffés, situés sur rues Pigeon et De Ronde, service de concierge, terrasse à l'avant et à l'arrière, planchers recouverts en parqueterie et tuile, situés près de la rue Notre-Dame ouest, arrêt d'autobus à proximité.Inf.: 758- 3460 ou s'adresser à 3 Place Le Marquis.13-3-79j.n.0.Banque de logements et service au locataire, du lundi au vendredi, tél: 758-7281 de 8 h \u201830a 16 heures.2-382j.n.0.Grands logements de 4 1/2 pièces et 3 1/2 pièces à louer, très propres, situés près du centre d'achats.Tél: 758-0234 ou 752- 5098.9382 i.n.0.Luxueux 4 1/2 et 5 1/2 pièces, toutes facilités, situés au 94 Decourval, immeuble neuf.Îlibres ler juillet, aussi 4 1/2 pièces.situé au 51 Girouard, près du centre Bellevue.Tél.758-8995 ou 357-8222.3053-82 j.n.0.Logement 4 1/2 pièces, meublé.non chauffé, chauffage électrique, centre-ville, 54-A De Courval.libre 1er juillet.Inf.752- 9146.11582i.no.Très beaux appartements 31\u20182-4 1/2et5 12 pièces, de construction récente.près du McDonald's.tapis mur à mur et céramique, insonorisés, service rénommé de conciergerie, remise individuelle.stationnement pavé et prise d'auto, libres ler juillet 758-7644.64821.10.Warwick, logement à louer.4 1 2 pièces.chauffé, ins- tallation laveuse-sécheuse, à 6C, Baril.Warwick.Inf.à 98-C rue Saint-Louis, Warwick, tél: 358- 2980 13482 no.Logements à louer.1 de 4 1 2 pièces, tapis mur à mur, porte patio, eau chaude fournie, aussi 4 1 2 pièces, plancher recouvert de parqueterie et un de 3 ! 2 pièces, situé près du Cégep.758-2566 ou 758-7000, 774-82i.n.0.A louer logement, grand 4 12, entrée laveuse-sécheuse.chauffé, eau chaude fournie.stationnement, très propre, 78, 80 Piché.Victoriaville, tél.: 382-2728.Logements a louer, 1 de 4 1 2 piéces, avec porte patio, et un de 3 12 pièces, meublé, avec laveuse-sécheuse, situé près de l'hôpital, Arthabaska.Tél: 758 3566 ou 758-7000 27482j.n.0.Logement 5 1/2 pièces, 2e étage, situé 263 Victoria, 275 $/mois, non chauffé, non éclairé.libre le ler juin.Demandez Pierre Poliquin à 758-6473 le jour.274-82j.n.0.Logements à louer, 4 12 pièces, 295 $, 5 1/2 pièces, 315 $.Chauffés, eau chaude fournie, rue Jolicœur, secteur Rubin, Bbres ler juillet ou avant, pour 4 1/2.Tél.: 357-8520.4-5-82-j.n.0.Logement à louer, grand 4 1/2 pièces, eau chaude fournie.situé boul.Bois-Francs nord, près de la Rubin, espace de rangement au sous-sol, grand stationnement.Tél.- 752-7606 ou 758-3923.18-582 j n.0.Vous pouvez apporter vos petites annonces au COMPTOIR 9 @ 11 .EPICERIE \u2014 JOURNAUX BIERE \u2014 VINS AGENT LOTO QUEBEC 248 Notre-Dame est, Victoriaville Logement 5 1/2 pièces à louer, rue Rouleau, Victoriaville, arrière du Mc Donald's, libre ler juillet.Inf., 758-8855.: 18-582 j.n.o.5 Poulin, près du Mc Donald\u2019s, très grand 4 1/2 pièces, meublé ou non meublé, avec tapis et porte patio, stationnement avec prise d'auto, libre immédiatement ou le mois désiré.Tél.: 362-2690 ou 758-5530.18-582 j.n.o.Grand logement à louer, 6 1/2 pièces, chauffé, libre ler juillet 1982, très propre, 3 chambres à coucher, salon, salle à manger, cuisine, salle de bain.Tél.: 357-2196.185-82j.n.o.Profitez gd Logements neufs a louer, 3 1 2,41 2,51 2 pièces, situés 101 Lafrance, près du centre-ville.stationnement avec prise, système d'intercom.insonorisés.tapis et lustres fournis.Tél.758 8939 ou 758-1471 14-82 j.n.o.Logements neufs à louer, 3- 1'2, 4 1/2, 5 12 pièces, insonorisés, tapis, fixtures, système d'intercom, grand espace de rangement, prise extérieure pour l'auto, situés prés du centre-ville.voisin de la Utex à 49 Yargeau.Tél.: 364-5330 ou 752-5074.1482 j.n.o.Logements à louer, 1 12 pièce, meublé, libre immédiatement, 200 $ mois, 190 Michel; t * 41 2 pièces, moderne, tapis mur a mur.stationnement, 280 $ mois, libre le ler juin, 190 Michel: 1 5 1 2 pièces, tapis mur a mur, porte patio.stationnement, 310 $ mois, libre le 1er juillet 82, 202 Michel 758-3145 14-82 j.n.o.Logements à louer, 4 1/2 et 5 logements à loner, 4 1/2 et 5 12 piéces, chauffés, eau chaude fournie, taxes incluses, stationnement, déneigement, tapis mur à mur.entrée laveuse-sécheuse, près du Cégep et près du parc industriel.Tél.jour: 758-3692 ou soir - 752-2903 après 19 heures 16-82).n.0.\u201cLogement 3 12 pièces.Logement § 172 pièces à chauffé, meublé ou non, situe centre-ville, au 2e étage.Heure du souper.369-9260 29-6-R2 2 logements, 4 1/2 pièces, à louer, tapis, entrée laveuse-sé- cheuse, aspirateur central service de conciergerie.Libres tous deux (2) le ler juillet.Tél - 362-2974 ou 362-2731.00000 Logement 4 1/2 pièces, a louer, à l'électricité, près du centre-ville, 185 $ par mois.Avec stationnement et remise.Tél.758-3850, libre 1er juillet 82.0000000 Logement 5 1/2 pièces, à louer, chauffé, eau chaude fournie, au ler étage, espace de rangement au sous-sol, libre le 1er juillet, situé au 45 Lactantia, Victo.Tél.752-7961.6-7-82 A LOUER Logements, construction récente, disponible le 1er juillet rues Lafrance et Sylvain Logements 4 1/2 non meublés 758-8417 45 152-4583 i.no.louer, libre ler juillet, eau chaude fournie, tapis mur à mur, stationnement, porte patio.espace de rangement, sortie laveuse- sécheuse, situé au 14 Sylvain.Té.: 752-6601.156-82j.n.0.LOGEMENTS NEUFS A LOUER 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 pièces, situés près du Cégep et du centre-ville, insonorisés, intercom, stationnement avec prise, tapis et lustres fournis.2758-1471 ou 758-8939.= Logement à louer, à Warwick (campagne), pour 1 ou 2 personnes.Tél.: 358-2779.29-6-82 Logement a sous-louer, 4 1/2 pièces, situé rue Rouleau, arrière du McDonald, 240 $ par mois, libre ler juillet.Inf.758- 6613.29-682 Logement à louer, 3 1.2 pièces, complétement rénové à neuf, situé à 276 N.-D.est, Victo, livre immédiatement.758-8716.29-6-82 Logements 4 1/2 pièces à louer, situés au 67 Sylvain et 120 Lafrance à Victoriaville.Situés près du Cégep.Libres ler juillet 1982.758-8417, 752-4583.13-7-82 A louer, appartements meublés, chauffés, éclairés.tél.752-4401.17-281 j.no.Sans bail, appartement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, tapis mur à mur, piscine, libre immédiatement, Edifice Ber- geron, 48 Girouard, Arthabaska.Inf., 357-7671 ou 357-7252.16-81 j.n.o.A louer, libre en juin, 3 1/2 pièces, meublé, eau chaude fournie, laveuse-sécheuse gratuites, grand stationnement, style colonial, environnement paisible, secteur parc industriel, 2208.Inf.: 752-6988.29-6-82 Logement à louer, grand 3 1/2 pièces, eau chaude fournie, entrée laveuse-sécheuse, stationnement.Après 19 heures, 758- 1038.A louer, un meublé, un non meublé, chauffés, eau chaude et stationnement fournis, 515 et 519 Notre-Dame ouest.752-9274 ou 752-2571.29-6-82 Warwick, logement 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, é.lairé, 358-6456.156-82i.n.0 Warwick, logement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie.Peinturé en décembre, 150 $/mois avec bail jusqu'au mois de juillet 83.Stationnement fourni.Pour visiter, 358-6504, Mme Sylvain Poisson.226-82-j.n.0.909 Des Grives $315.00-par mois Capital et intérôts Si éligible au programme \u201cProgramme d'aide à l'accession à la propriété résidentielle.Maison modèle au 901 Des Grives, Victoriaville.Mardi et mercredi: de 19 h à 21 h Dimanche: de 13 h à 17 h Ou en tout temps sur rendez-vous Logement à louer, 4 12 pièces, près du centre-ville, rue Yargeau, libre immédiatement.- Inf., 758-5224 ou 758-3722.15-6-82 j.n.o.Vous pouvez apporter vos petites annonces au \u201cMAGASIN mm) INGER 73 Notre-Dame est, Victoriaville A louer logements 4 1/2 pièces, situés rue Rouleau, Victoriaville, libre ler juillet et 1er septembre.Tél: 758-8855.22-6-82-j.n.0.Logements a louer,51/2et4 1/2 pièces, meublés si désiré, construction récente, situés Mgr Milot, libres ler juillet et ler septembre.Tél.: 752-6911.22-6-82-j.n.0.Logement à louer, idéal pour étudiant ou couple sans enfant, 3 1/2 pièces, 84 Lafrance, libre immédiatement, chauffé, eau chaude fournie, meublé ou non.Jour.752-5132 ou soir, 752- 2152.Logement 5 1/2 pièces à louer, chauffé, prix 305 $/mois, libre 1er août, situé 9 rue Pigeon 758-6749.Logement à louer, 5 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, à 86 Lafrance, libre immédiatement, près de la Poty- valente.Tél, jour, 752-5132 ou soir, 752-2152.Logement 3 1/2 piéces, entrée laveuse-sécheuse, libre le ler juillet.Tél.: 752-9140.Logements à louer, situés rue Désirée à Victoriaville, 1 libre ler juillet.ler, chauffé, eau chaude fournie, 4 1/2 pièces; 2e, eau chaude fournie seulement, 4 1/2 pièces, libre immédiatement.Tél: 758-8161.6-7-82 Logement à sous-louer, 4 1/2 pièces, à 2 Jolicoœeur, app.1.Tél.: 758-1711 où 758-6743.6-7-82 913 Des Grives $345.00 par mois Capital et intérêts Si éligible au programme Les Constructions Toutant & Leclerc Victoriaville Réal Leclerc 758-0872 Jacques Toutant Ine.758-0893 Logement à louer.4 1/2 pièces, chauffé, eau chaude fournie, prix 290 $/mois, libre le ler juillet 82, à 820 Robert, Victoriaville, tél.: 758-8113.6-7-82 Logement à louer dans un demi-sous-sol, au 248 boul.Labbé nord à Victoriaville, libre le ler juillet 82, chauffé, eau chaude fournie, prix 260 $/mois, grand stationnement, cour entretenue l'hiver.Après 17 heures, 357-8917.6-7-82 Logement de 3 1/2 pièces à louer, 1 salon, 1 chambre à coucher, 1 cuisine, 1 chambre de bain, entrée laveuse-sécheuse, libre pour le 3 juillet.S'adresser à 752-7389.6-7-82 Logement à louer, 5 1/2 pièces, au bas, à 4 Létourneau, libre 1er juillet.752-9122.6-7-82 Logements à louer, rue Champagne, 3 1/2 et 4 1/2 pièces, chauffés, eau chaude fournie, tapis mur à mur, entrée laveuse- \u201d sécheuse, stationnement privé.Tél.: 752-9683.6-7-82 Grand logement 4 1/2 pièces à louer, très propre, semi-meublé ou non, situé près du centre d'achats.758-0234.29-682 j.n.o.Beau grand 5 1/2 pièces à louer, rue Milot, Victoriaville, libre immédiatement.758-5224 ou 758-3722.2946-82 j.n.o.Logement à louer, 3 12 pièces, meublé, situé au centre-' ville, libre 1er juillet 82.758-5398.29-682j.n.0.Logement a louer, 4 1/2 pièces, tapis, entrée laveuse- sécheuse, aspirateur central, service de conciergerie, stationnement asphalté.Tél.: 752-4392.2946-82 j.n.o.Grand logement à louer, 4 1/2 pièces, non chauffé, grand stationnement, tapis, entrée laveuse-sécheuse, libre ler juillet, 195 Laurier ouest, Artha- baska, 235 $/mois.Tél.: 344-2337 ou 369-9244.296-82j.n.0.Logement 4 1/2 pièces à louer, non chauffé, 1er plancher, stationnement, balayeuse murale, recouvrement de plancher, foyer naturel, 50 Romulus, Victoriaville, libre 1er juillet, 326 $/mois.Inf, 55 Romulus, Victoriaville.296-82 j.n.o.Logement à louer, grand 4 1/2 piéces, chauffé, eau chaude fournie, prix 290 $/mois, situé au 287 Victoria, Victoriaville, P.Q., libre le 1er juillet 82.758-5321.Appartements 2 1/2 pièces à louer, meublés, chauffés, situés au 396 Girouard, 365 N -Dame est, libres immédiatement.Inf.: 758-6168 ou 357- 8464 ou 357-2477.17-1181-j.n.0.\u201cDu 22 au 26 Lafrance et 22 au 34 Boulanger, appar- \u2018tements modernes à louer, 1 1 2,2 12, 3 1-2, 4 1 2 pièces, meublés, chauffés, électricité fournie, tranquillité et distinction assurées, service de concierge et buanderie, stationnement facile.Tél.: 357-2196 ou 369-0391.13-181 j.n.o.\u2018App.et chambres à louer, voisins de l'église Saints-Martyrs, chauffés, éclairés.meublés, entrée privée.Tél.: 758-7868.27-10-81-j.n.0.A louer, appartements 1 1/2 pièce, meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, situés aux 66 Laurier est et 68 Laurier est, près de l'hôpital.S'adresser à 758-8500, le jour ou 758-8672.1-9-81 i.n.o.Appartement à louer.1 1:2 pièce, meublé, éclairé, chauffé.libre immédiatement, situé au centre-ville, face au restaurant Gros Bill, entrée privée.Tél: 752- 2511 ou 758-0303.16282j.n.0.Appartement 3 1/2 pièces, meublé, au 22 Rubin, chauffé, libre 1er janvier 82.Inf., 382-2025.15-1281 j.n.o.A louer, un 3 1/2 pièces, meublé; 2 1/2 pièces, meublé.situé au centre-ville, aussi 5 pièces non-meublé, chauffé.S'adresser à 15 rue Saint-Louis, Victoriaville, tél : 752-2923.9-282j.n.0.A louer, appartement 2 1/2 pièces, tél, jour.758-3692 ou 357- 8149.9:382jm0 0 Appartement à louer, 21 2 pièces, meublé, situé au centre- ville, 48 Perreault, app.2, Victoriaville, libre immédiatement.Inf .384 boul.Beis-Francs sud, Victoriaville, 758-1415.12-182 j.n.0 A louer.appartement 2 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie, situé au 235 Notre-Dame est.Tél.: 752-4722 ou soir 358-6179.23282j.n0, Appartements à louer, 31 2 et21 2 pièces.meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, tapis mur à mur, installation laveuse-sécheuse, entrée privée.stationnement, situés près du Cégep.S'adresser à 304 N -Dame ouest, tél.: 578-3566 ou 758-7000.13482 j.n.o.Appartements à louer, 3 1:2 et 2 1/2 pièces, prix 180 $/mois et 140$/mois, situés au 45 Suzor et 64 Laurier, Arthabaska, au 28 Campagna, Victoriaville.Tél.752-2355 ou 758-3541.134-82j.no.Appartements à louer, 2 1/2 - 3 1/2 piéces, chauffés, eau chaude, meublés, climatisés, service de buanderie, situés au centre-ville, libres ler mai.15 mai et 1er juillet.758-1438 ou 758- 3500.6482i.n.0.Appartements, 21 2et31 2 pièces, situés près du parc industriel de Victoriaville.Tél: 758- Appartement 3 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, repeint à neuf, tapis mur à mur, stationnement avec prise, situé 88 Rouleau, libre le ler mai 82.Tél.752-2898 ou 752-6007.18-582j.n.0.Vous pouvez apporter vos petites annonces chez Joubec Inc.magain de jouets Carrefour des Bois-Francs (Situé près du Woolworth) Appartement 2 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, eau chaude fournie, centre-ville, libre immédiatement.Inf, jour, 752- 9223 ou soir, 752-7025.11-582 j.n.0.Appartements à louer, 3 1/2 et 2 1/2 pièces, meublés, eau chaude fournie, stationnement, service de buanderie, situés 30 Suzor, Arthabaska.357-8358.11-5-82j.n.0.Appartements à louer, 1 3 1.2 pièces au 12-A Rousseau, libre ler juillet; 1 2 1/2 pièces au 4 rue Edouard, libre immédiatement.Les 2 sont meublés, chauffés.éclairés, entrée privée.Tél, le jour.357-9274 ou le soir, 758-8725 ou 357-7294.16-82 j.n.o.Appartements, 11/2,21 2,3.1/2 pièces, meublés, chauffés, eau chaude, taxes incluses, stationnement, déneigement, tapis.service de buanderie, près du Cégep, libres immédiatement, éclairés.Tél, jour: 758-3692 ou soir : 752-2903, après 19 heures.14-82 j.n.o.Appartement meublé, 3 1/2 pièces, tapis mur à mur, mini-la- veuse, balayeuse, propre et tranquille, situé près du Cégep et du centre-ville.Tél.: 758-8939.86-82 i.n.o.Appartement meublé à louer, 3 1/2 pièces, chauffé et éclairé, avec stationnement et service de buanderie, situé au centre-ville, soit au 100 rue Saint- Dominique, Victoriaville ou pres du centre d'achats au 427 sud boul.Bois-Francs.Inf., 758-0533, demander M.André Houle ou Carole.86-82 i.n.o.Appartements meublés à louer.2 1/2 et 3 1:2 pièces, chauffés et éclairés, avec stationnement, service de buanderie.situés au centre-ville, soit au 100 rue Saint-Dominique ou près du centre d'achats, au 427 sud boul.Bois-Francs, Victoriaville.Demandez M.André Houle ou Carolle à 758-0533.296-82 Appartement meublé à louer, 2 12 pièces.chauffé.éclairé.185 $.situé au 92, app |.Saint-Jean-Baptiste Inf.752 7029.15682jno 2 Spécial! Appartement à louer.21 2 pièces, trés propre.refait à neuf, situe centre-ville, chauffe.meublé.eau chaude fournie.place de stationnement.libre immédiatement.Tél: 752-5400 ou 758-3671.15682in0.0 Appartements à louer, 11 2 et 2 1:2 pièces, éclairés, chauffés.meublés, entrée privée, situés centre-ville.haut de chez Singer.service laveuse-sécheuse.752- 2944 15682)no0.122110 Appartement 3 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, éclairé, eau chaude fournie.8 Laurier ouest, Arthabaska.Demandez Jean-Marc Gosselin, 358-2092 ou 758-0755 ou demandez Hervé Cantin à 758-1179 ou 752-5567.15682jn0 1 Appartement à louer, grand 31 2 pièces, neuf, meublé, déneigement.eau chaude fournie, stationnement, situé 608 boul Baril, Princeville.357-8358.15682 j.n.o.Appartement à louer, 3 1/2 pièces, chauffé, meublé, éclairé, 225 $/mois, libre le ler juillet.Tél: 758-5640.6782 3 1/2 pièces à louer, meublé, locker à même l'appartement.porte patio, stationnement nrivé pavé, libre immédiatement, près du centre-ville, situé dans un immeuble neuf, au 94 De Courval.758-8995 ou 357-8222.156-82 j.n.0.Appartement à louer.4 pièces, meublé, chauffé, service laveuse-sécheuse, grand stationnement, avec prise de courant pour l'auto, libre ler août 1982, situé 93 Rouleau, app.1, Victoriaville.Tél, : 752-5600.156-82-j.n.0.Appartements a louer, 3 1/2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, avec entrée laveuse- sécheuse, situé au 100 Académie, app.4, Victoriaville, libre immédiatement ou 2 1/2 pièces, au 100 Académie, app.5, libre 1er juillet.Inf., 752-2265.156-82 j.n.0._ Appartement 2 1/2 pièces à louer, meublé, chauffé, éclairé, libre immédiatement, situé 358 Notre-Dame est.Inf., 356 Notre- Dame est, Victoriaville, 752-7481, 15682 j.n.o.Appartement 3 1/2 pièces à louer, libre le premier juillet, meublé, éclairé, chauffé, laveuse- sécheuse fournies.Tél: 364-3799 ou 758-8974.29-6-82 Appartements à louer, 2 de 2 1/2 pièces, meublés, eau chaude fournie, chauffés et éclairés, stationnement.Libres immédiatement.15 Jolicoeur, Victoriaville.Tél.: 752-5825, après 17 heures.29-6-82 A louer appartement 2 1/2 pièces, chauffé, éclairé, toutes taxes comprises, stationnement, rue Lactantia.Tél.: 879-2724.29-6-82 Appartement à louer, s ous- sol 4 1/2 pièces, meublé, chauffé, eau chaude fournie.Libre ler juillet, 81B, rue Perreault, Victoriaville, prix 260,00 $ par mois.Tél.: 752-6287.29-6-82 Appariements très à louer, 2 et 3 12 pièces, meublés, avec TV, chauffés, eau chaude fournie, service de buanderie, stationnement, conciergerie, libre immédiatement, ler juillet, 1er août &, situé près du parc industriel.Inf : 752-6080.226481-j.n.0.Appartement à louer, 3 1.2 pièces, trés propre, eau chaude fournie, prix: 155 $.Situé au 58-B, Notre-Dame est, Victoriaville.Tél : 353-2658.we&® Appartement à louer, 2 12 pièces, meublé, tapis mur à mur, entrée privée, près du Cégep.situé rue Ernest.S'adresser à 5 Boulanger, Victoriaville, 752-7572.29-682 Vous pouvez apporter vos petites annonces à la Tabagie Frontenac © Rovues © Journaux © Tabac @ Cadeaux 347 St-Jacques ouest Princeville Appartement 3 1/2 pièces à louer, meublé, \u2018chauffé, éclairé, situé 209 Perreault, service de buanderie, 225 $/mois, libre ter août.Tél, avant 15 h 30, 758-0270.6782 00 Appartement à louer, 1 1/2 pièce, meublé, éclairé, chauffé, eau chaude fournie, endroit tranquille, situé près du centre-ville.Pour plus d'informations, venez visiter & 21 rue Académie, libre pour le 1er juillet.6782 Appartements 2 1/2et 11/2 pièce, meublés, chauffés, éclairés, eau chaude fournie, situé au 19 Alain, Victoriaville 364-2902.6782 11 11, Appartement meublé, très propre, comprenant: 2 grandes chambres, vivoir, cuisinette, salle de bain, toutes taxes payées, endroit tranquille.à proximité d'autobus et restaurants, libre immédiatement.Tél, aprés 17 heures ou aux repas, 752-7242 6-7-82 Lu 0 2 appartements à louer, 2 1'2 pièces, meublés, foyer naturel, tapis, chambre de bain avec douche, entrée privée, centre-ville, coin Des Forges et Tessier, pour personnes sérieuses.752-7014.29-6-82j.n.0.L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-17 Appartement à louer, 1 : 2 pièce, meublé, chauffé, éclairé, situé boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, louerais à bon prix Tél : 357-2229 Appartement à louer, 21:2 pièces.meublé, chauffé, éclairé.stationnement, service laveuse sécheuse.Libre immédiatement Situé 21 Jolicoeur.Tél: le soir, 752-5629, le jour, 753-6216.3682 0000 Appartement à louer, 2 1 2 pièces, meublé, chauffé, éclairé, tapis, situé près Cégep et centre ville, laveuse-sécheuse, balayeuse.Pour inf.: 758-6569 ou 30 B Lavigne.29-682 Appartement à louer, 3 1/2 pièces, meublé, très propre, près du centre-ville et du Cégep, 230 $/mois.94 De Courval, no 104, Victoriaville, tél.758-5187, 752- 7333.296-82 Appartement à louer, 3 1/2 pièces, situé à 64 Des jardins, près Utex et du Cégep, tapis, chauffé, eau chaude fournie, meublé, libre immédiatement.Tél: 758-8058, 357-2351.S'adresser pour inf.à 314 Notre-Dame ouest 224-82-jin0 Chambre à louer, au centre ville, entrée privée, meublée, éclairée, chauffée, tél 758.0303 ou 752-2511 11-881 j.n.0.Chambre à louer, 130 Saint- Jean-Baptiste, cuisine communautaire.758-1427 11-5823.n.0.Chambre à louer, très près du Cégep et du centre d'achats, cuisine et salon communautaires, T V., entrée privée, située à 6 Robitaille.Tél.: 758-8512.7781 j.n.o.Chambre à louer, avec cuisine communautaire, laveuse et sécheuse, au 219 Notre-Dame ouest, pour visiter: Blaise Charland, 752-2169.13-1081 j.n.0.oo Chambre à louer.17 Tourigny, libre immédiatement, cuisine communautaire, 758-6970.23282i.n.0.Chambre à louer, 128 Saint- Jean-Baptiste, Victoriaville, tél: 758-1427.16-3482 j.n.0, Chambre à louer, meublée, chauffée, entrée privée.Inf., 357- 9878 ou 7526514.1682 j.n.0.Chambre à louer, située près Cégep et centre-ville, cuisine communautaire toute équipée.laveuse-sécheuse gratuite, entrée privée, balayeuse.Inf : 758-6369, 30 B, Lavigne.29-6-82 A Warwick, chambre a louer, avec TV.entrée privée.Tél: 358-6456.22-6-82-j.n.0.Chambre à louer, meublée, chauffée, chambre de bain.salon avec foyer, entrée privée, située parc industriel.Inf.: 36 Saint- Denis, Victoriaville, tél.752-7893 A louer, 2 chambres: 1 double, 1 simple, avec ou sans pension, aimerais un couple, il aurait droit à tout le logement l'hiver, prix à discuter.Tél.: 752-4365.6-7-82 A louer.chambre pour étudiant(e), ou travailleur, avec ou sans repas, les conditions à discuter.Après 18 heures, 758- AAAS Chambre et pension, dans une maison privée.4 chambres doubles, 325 $ mois, situées à Arthabaska Tél.357-2118 1682)no à vendre, Victoriaville, place industrielle.près autoroute, excellent chiffre d'affaires, prendrais échange.Hôtel région Demander personnellement Marcel à 1-367-9914 ou 1-379-6433.29-682 A vendre, dépanneur avec bâtisse en brique, logement à même, salle de danse au 2e plancher, bonne clientèle, bien situé, cause de maladie.Drummond, 1 819-472-1479.29-682 Autos ERT: 4 tracteurs \u2018 à vendre Pour achat - vente - échange de votre auto, à très bon prix, le jour et le soir Chez L Bégin Inc, 440 Saint-Jacques est, Princeville, 364-5318.174-79-j.n.0.Dodge Monaco Brougham 78, en excellente condition, peinture neuve.Prix à discuter.Pour informations, 157-2107, après 17 heures.16-382-j no.Garage M.Lacharité Inc.54 rue Demers, Princeville, vente et achat d'autos.Aussi, dé bosseinge, peinture Camaro Z 28, 1978, Chev.Monza Spider 1978, Chevelle 1972, Volkswagen Rabbit 1977, 29 000 milles.Informations: 819-364-3057.4582-j.no.Mercury Marquis 1980, avec permis pour taxi, Prin: ceville et région.Tél 164-3669 25-5-82-j no.Estampes de caoutchouc de toutes sortes.S'adresser au 370 rue Girouard, Arthabaska, 357-2065.ino.Vous avez rate l\u2019heure de tombée de nos petites annonces?Servez-vous etitesYannonces@ © Ces annonces sont regroupées mais non classées © Prix minimum $3.00 - 20 mots max.(minimum $4.50 si facturée) © Heure de tombée: vendredi 17:00 à nos bureaux - 357-2065 achat, vente, Pour échange de votre auto à bon prix, le jour, le soir G.Lavoie Auto, 19 Caron, Kingsey-Falls.Spécial cette semaine plusieurs modèles à bas prix Tél.: 363-2257 3-7-82 Tracteur «Fiat», modèle 445 DL 1979, 4 roues motrices.357- 8361.1582j 10 \u2014 \u201cPick-Up Ford F-100 1980 a vendre, 6 cylindres, 16 000 milles, manuelle, «Over drive», différentiel auto bloquant, direction assitée.suspension service dur.5500$ Tél: 758-0415.16-82 ).n.0 Camion 1/2 tonne Chevrolet, rouge, Sylverado, automatique, vitres électriques, conduite ajustable, roue sport, 21 000 milles, 1 seul propriétaire, propre comme neuf, Tél, 758- 5469, demander Yvan.29-6-82 LE LL 0 Trailer basculant à vendre, capacité 6 tonnes, neuf, avec tandem.Demander Jocelyn, tél: 357-9007.29-6-82 Ford Econoline 1978, 150, automatique, 351 p.c., 36 000 milles, intérieur isolé, finition en tapis, siège arrière baquet, hublot de côté plus ventilateur de toit, peinture neuve, prix 4 200 $.Tél.362-3983.8-6-82-i.n.0.Peugeot 604, 1177, tél.- des repas, 758-5:304 13-7-82 Pick-up Datsun 1976, très propre.Tél.: 353-2800.15-6-82-i.n.0.Datsun 210 SL, hatchback, 5 vitesses, 1981, Datsun 200, SX 1980, 5 vitesses, Datsun 510, hatchback, automatique, 1980.Datsun B-210, 1976, manuelle, Toyota Célica 1978, automatique, servodirection.S'adresser au 125 Saint-Joseph, Tingwick, Alain Fournier Auto, 359-2505 ou 359- 2372.6-7-82 Tracteur Ford 1953, 32 forces, à voir à Saint-Valère, sur rendez-vous, 1-373-3003, Trois-Ri- vières.15682-j.n.0.heure Pick-up Dodge 1974, 1/2 cab, 4 pneus radiaux, neufs, belle boîte de métal, avec deck.Bon prix.Tél.: 752-5881.15-6-82-j.n.0.Aubaine de la semaine, Plymouth Horizon TC-3, 1979, hatchback, automatique, trés bon état, prix à discuter.Tél.: 752 6150.15-6-82-j.n.0.Camion GMC à vendre, 1981, peu de millage.Prix intéressant.Tél: 362-2424.15-6-82-i.n.0.Méthot Auto Enr., Pierre Méthot, 39 Saint-Louis, Warwick, vente ou échange de voitures usagées, avec garantie, tél.jour : 758-3393 ou soir 358-6331.- 1977 Chrysler (aubaine).- 1979 Omni 4 cylindres.- 1974 Pick-up Ford Super Cab.- 1974 Nova 2 portes.- 1979 Buick Régal Limited.- 1981 Datsun 210 S.L.- 1975 Chrysler Station.- 1979 Buick Skylark V6.15-6-82-j.n.0.\u201cTracteur Inter, diésel sû avec pelle, gratte, râteau aaa presse à foin Inter 37, épandeur à phosphate, N.D.-de-Ham, tél.344-2728.296-82 A vendre, une Javelin 1974 AMX, très bonne condition, peinture neuve, prix à discuter.Tel: 7524164, 29-6-82 , Page B-18 - L'Union - mardi 29 juin 1982 A vendre Toyota Corolla SR-S, liftback 1981, 11 000 km, Datsun 200 SX, 5 vitesses, 55 000 km, 1977, Rabbit 1977, 4 portes, aut., 29 000 milles, Rabbit 1977, 2 portes, manuelle, 64 000 milles.Tél.: 819-364-3057, 364-2567.me QU A vendre, Nova Rallye 1978, manuelle, 3 vitesses, peinture neuve, pneus d\u2019été neufs, en parfait ordre.Prix à discuter.Inf : 758-7666.29-6-82 A vendre go-kart modifié, pour course, moteur 291, tél.: 362- 6240, à l'heure des repas.29-6-82 À vendre, camion Datsun à vendre, 1981, 23 000 km, 5 vitesses, à essence sans plomb.Inf.: 357- 7460.298-82 Dodge Van Econoline 1974, moteur 318, mécanique en parfaite condition, peinture d'un an.Tél, : 758-8564.29-6-82 Camion Ford 1980, Super Cab 4X4 F 250, 4 vitesses, 351, bas millage.Tél: après 17 heures (819) 357-7647.60782 Mustang 1979, toit ouvrant, automatique, 32 000 km.Tél.: 357- 9852, 752-4813.22-6-82-i.n.0.A vendre Honda Civic 81, 5 vitesses, gris, intérieur rouge, radio AM-FM, cassettes, 24 000 km, Tél 364-5628.29682 _ \u2014__ Toyota Land-Cruiser 1974 4X4, trés propre.moteur 6 cylindres refait à neuf, seulement 606 milles, alternateur et démarreur neufs.Peinture 1 an d'usure.Roues de «mag», pneu large, antenne de C.B., etc.Prix: 2 950 $.Si intéressé, après 18 heures.758-3452.29-46-82 \u201cSubaru 1981, modèle GLS, 21 000 km, manuelle, 5 vitesses, très propre.Tél.: 353-2374 ou 752-5668, demander André.29-6-82 LS Plymouth Road-Runner 1968, a vendre, 383 MGM Bal.7 500 R.P.M , 480 forces, 850 CFM, double pomper, moteur refait à neuf, 700 milles, 4 mags, 2 roues de drag avec mags vissés, 3 différentiels, transmission avec torque, 1 200 tours et kit shift, 2 500 $.Acheteur sérieux seulement.Après 17 heures, 358- 6957.268 Toyota Célica 1975, bleu, intérieur noir, 5 viteses, AM/FM, 4 pistes, roues de magnésium, comme neuves, demander Ruffell, heure des repas: 359-2281.29-6-82 _ Dodge Royal, 2 portes, vitres électriques, peinture neuve.roues mags, 80 000 km, 1 chauffe moteur.Cause de vente: 2 voitures.Tél: 7524132.29-6-82 _ Triumph TR-6, 1975, 42 000 milles, mécanique et carrosserie en excellente condition, jamais sortie l'hiver.Prix à discuter.Sur l'heure du dîner : 758-3652.29-682 Datsun 210, station-wagon 1981, 5 viteses, pneus radiaux, radio AM/FM, 20 000 kilometres.Prix: 6 200$.Tél.: 758-1887.29-682 Cadillac 1978, à vendre, ) coupé de ville, très propre, 6 200$.Tél.: 357-7471.29-682 \"A vendre Bobcat 86, avee 4 mags, inf.: 974 Saint-Jacques ouest, Princeville.29-682 \u201cDodge Charger 68, moteur 318, automatique, intérieur comme neuf, beaucoup de mécanique a neuf, moteur 50 000, ayant besoin d\u2019une peinture.Prix à discuter, offre raisonnable acceptée.Tél: 358-2126.29-6-82 \"A vendre tracteur International 574, avec pelle et cabine, aussi trailer dompeur et terre à bois.Tél.: 353-2689.29-6-82 273 Bolly \u2014 Victoriaville Mensualités de $225.ère année) our jumelée en inventaire.Si éligible au programme du vincial.ouvernement Pro- A vendre, tracteur Ford-80, 6 600 - 250 heures.Camion G.M.C.80, 3/4 tonne, 16 451 km, tél: 752- 4152.29-6-82 Nova 1978, neuve, Michelin, moteur 305, 2 600 $, Continental Mark IV, 1976, blanc, toute équipée, 2 600 $.Le soir : 285-2265._ BMW 2002 TI, 1973, BMW 3.0 CF, 1974, Dodge Omni 1980, 4 portes.Okismobile Oméga 1980, 4 cylindres, Camaro 1978.Pour informations: Garage G.Allison Inc, Tingwick, tél.: 359-2203, 359- 2856.226-82-j.n.0.Camion International 1979, 5 tonnes, diésel, s\u2019adresser a 357- 2065.22-6-82-).n.0.Aubaine! Oldsmobile Delta 88 Royal 1978, en parfait ordre.S'adresser à 357-2065.Renault 5, 1978, 1979, Honda Civic 1978, 1979, 1980, 4 portes, manuelles.Honda Accord 1979 (5 vitesses), Omni 1979, Citation 1980, automatique.Prix spécial sur 8cyl.Tél.: 752-6410.22-6-82-).n.0.Dodge Omni 1979, automatique, 56 000 km, en parfaite condition.Tél.: 752-7808.22682-j.n.0.Bobylette Cady 49 c.c., en bonne condition.Té).: 364-3065.29-6-82 Honda 750 K 1979, a l'état neuf, 7 000 kilomètres, très propre, peinture originale.Prix à discuter.Tél: 752-7697.29682 000000 Moto Honda 3 roues, 200 c.c., 1982.Té).: 752-7200.29-6-82 Yamaha Enduro 250 - 1976, état de neuf, possibilité d'échange, qu'avez-vous à affrir?Tél.: 357-9312.29-6-82 Suzuki GS 850, 79, eat de neuf, bas millage, feering, dossier, cruise, plusieurs piéces chromées, cause de la vente: santé.Demander Gaétan, 362- 2976.29682 Honda Twinstars 1978, millage 12 000 kilomètres, tél.752-6785, après 17 heures.29-682 Yamaha IT 250, 1978, jamais de compétition, cause de vente: blessure.Tél.: soir: 353- 2567.296-82 Ford Mustang Ghia 1978, 38 000 km, prix 3 000 $.758-5466 ou 357-7347.A vendre, Treuil (Winch) électrique de ma Warn, avec pare-chocs, capacité 9 500 Ib.752- \u201cPi -Up Ford 1979, \u201cSuper Cab, Ranger XLT Lariat, air climatisé, toute équipée, 58 000 km, en très bon ordre.364-2307.6-7-82 Plymouth Volare 76, 2 portes, 6 cylindres, 8 Michelins, 4 d'été, 4 d'hiver, propre.Après 17 heures, 758-7688.6-782 Ford LTD Crown Victoria 1981, 12 000 km, 9 mois d\u2019usure cause de vente: décès.Tél: 758- 1283.6782 A vendre, tracteur Farmall Cub avec hydraulique, faucheuse 5 pieds, chartue, herse, chaînes et pesées, excellent pour jardinage.Tél.: 428-3283.6-7-82 Subaru 1981, 4 portes, toute équipée, trés bas prix, en très bonne condition, cause de vente: auto fournie par compagnie.Après 17 heures, 758-6120.6-7-82 , Tracteur Oliver 55, avec pelle et gratte-arrière, prix 2 900 $.Entre 8 heures et 17 heures 358- 2077 ou soir 358-6173.6-7-82 Toyota Corola 1978.en très bonne condition, trés propre.Tél.: 356-2366, Manseau.6782 _ Renault 5 TL 1979, peinture neuve, prix 2 800 $.Aussi Honda Super Sport 1975, 1 200$.Tél: 758- 0106.6-7-82 A qui la chance?Plymouth Horizon 1979, trés propre, en excellente condition, 79 000 km.353-2306.6-7-82 Oldsmobile Cutlass Calais 1988, toute équipée, 70 000 km, 353-2306.6-7-82 Tracteur David Brown 990 à vendre, avec pelle.Aussi trailer commandé pour sortir le bois, à prix d'aubaine.S\u2019adresser à 362-3669.6-7-82 Datsun 710 1976 Familiale, 4 cylindres, 4 vitesses, très propre.758-0524.6-7-82 Mercury Bobcat 1979 Familiale, 4 cylindres auto matique, excellente condition.758-0524.6-782 Datsun 310 1981, 36 000 km, garantie 1 an.758-0524.6-7-82 AMC Spirit 1981, 6 cylindres, 32 000 km, garantie, 6 mois.758- 0524.6-7-82 Yamaha de route 250 c.c., 1982, 300 km, pare-brise, parfaite condition.Tél.: 758-6234, 758-5926.6-7-82 Honda 750 cc.1975 à vendre, très bonne condition, prix à discuter.752-9682.A vendre, mobylette CIAO, poéle Franklin.Tél, après 17 heures, 758-1413.vo Mobylette 1979, très propre, avec pointes et «rings» neufs, prix 200 $.364-5427.Motocross Kawasaki 125 XL 1981, achetée neuve en 1982.358-2779.6-7-82 Moto Harley Davidson Wideglide 1980 à vendre, 17 000 km, prix à discuter.758-6051.6-7-82 Moto Honda 650 Custom 1981 à vendre, vitre avant et dossier, 2 400 km seulement, 2 mois d'usure, prix à discuter.Tél.: 752-9687 ou 758-0893.6-7-82 Yamaha Enduro 250, 1976, état de neuf, possibilité d'échange, qu\u2019avez-vous à offrir\u201d?Tél.: 357-9312.6-7-82 Bobylette Cady 49 c.c., en bonne condition.Tél.: 364-3005.6-782 Camion Datsun 1981 a vendre, 23 000 km, 5 vitesses, à essence sans plomb.Inf., 357-7460.6-7-82 Plymouth Horizon TC3 1981 à vendre, transmission manuelle, bas millage 10 000 km, en parfaite condition.Tél, après 17 heures, 758-1898.6-7-82 in Oldsmobile Oméga 1973, bleue, 2 portes, 6 cylindres, bonne condition, 450 $.819-752-6950.13-7-82 Plymouth Reliant K Familiale 1981, 16 000 km, encore sur garantie.359-2509.6-7-82 Camion avec réservoir, Van Dole de 1500 gallons vacuum, avec brasseur à fumier liquide.S'adresser à 344-2997.&-7-82 A vendre ou à échanger, motoneige Bombardier 1971, 2 cylindres.758-1743.6-7-82 a ear Motos Sports G.P.Inc.vendeur autorisé: Harley Davidson, Honda, Yamaha Plessis ville, 362-3549.23282-j.n.0._ A VENDRE Yamaha DT 250 Enduro, 1978, parfaite condition.Tél: 758-8328 après 18 heures, demandez Normand 180 i.n.o.100 c.c.G.S.L.1980, prix 3 400 $, 6 000 milles, a servi un été seulement.752-9519 ou 758-1989.200 Honda 750 Custom 1989, | an d'usure, prix: 2 400 $ avec casque.Tél.: 359-2203, 359-2856.15682j.n0.Moto Suzuki 1 Moto Suzuki 408, 1981, bas millage.Tél.: 7526367.27-782 Honda Civic 360, 1976, en parfaite condition, prix: 700 $ et moins.Tél.: 382-2419.27-782 it a vendre A vendre, bateau 17 pieds, en fibre de verre, moteur 115 forces, Mercury, avec remorque, en très bonne condition, acheteur sérieux seulement.Tél: jour: 752-6081, soir et fin de semaine 7 4-582-ino.Voiliers & planche a voile, de marque Laser - Jet - CL 16, Mistral & Sandiper 19 pieds, Marina Saint-François, 670, 106e avenue, Drummondville, 477- 5021.296-82 A vendre, Catamaran Hobie- Cat, 14 pieds, 2 voiles, a I'état de neuf.Inf.: 358-2121.6-7-82 A vendre voilier Invitation 16, de Bombardier, incluant accessoires et remorque.Prix: 1 400$.Tél: 752-4882.29-682 Bateau Princefibre 14 1/2 pieds, à vendre, tout équipé, avec remorque et moteur Evinrude 35 forces, 1981.2 700 $.S'adresser après 17 heures, 758- 0770.29-6-82 vendre bateau Peter- borough, en fibre de verre, 14 pieds, moteur Johnson, 40 forces, avec remorque, en très bonne ition.Aubaine! Tél.: 819-879- , Asbestos, à l\u2019heure des repas.6-7-82 Voilier à vendre Mistral 12, 2 voiles, en très bon état, avec remorque.Tél.: le soir à 357-7225.296-82 Trailer à bateaux, capacité 600 Ib, comme neuf, prix à discuter.Tél: 752-5067.29-65-82 A vendre, flotteur (ponton), de marque Espadon 1981, en aluminium, 20 pi, avec console neuve, le tout très propre.Prix: 1 700$.Tél.: 752-2352.6-782 Planches à voile Dufour, école, location, vente, lac Nicolet, lac Saint-Ferdinand et les Trois- Lacs, aussi voiliers 12 pieds, pirogue électrique.Tél: 344-2337 (sans frais), 758-3682 (419 N.-D.est), Victoriaville.296-82-j.n.0.MAISONS À VENDRE 13 1/2% sans CONSTRUCTION, dace ues (1977) INC.750 Notre-Dame ouest VICTORIAVILLE Tél.: 758-3722 758-5224 A vendre, 1 chaloupe en fibre A vendre canot 16 pieds, pcavant mettre moteur électrique, état neuf, prix: $200.Poêle Franklin, 26\u201d x 36\u201d, excellent pour chalets.Prix: 75 $.Tél: 367- 2117.Moteur hors-bord «Johnson», «Johnson», 6 forces, 1979, état neuf.À servi environ > heures.Prix: 550,00 $.Tél.: 7148, entre 18 et 21 heures.6-7-82 Tentes- TS et roulottes à vendre A vendre, roulotte 24 pieds Apalache 1979, n'ayant servi que quelques fois, prix 8 000 $.Tél.: 758-5224 ou 758-3722.30-382 j.n.o.A louer, tente-roulotte, 7 places, très propre.Inf.: 758-0204, ou 752-4275, demander Denis Boucher.15-6-82-j.n.0.A vendre une roulotte Home Made 1974, (cause: achat de chalet), 1 400 $.Si intéressé, tél: 758-6937.29-6-82 A vendre tente-roulotte, 6 places, toit rigide, propre et en bon ordre.Tél.: 357-2142, après 18 heures.Tente-roulotte 4 places, cuisinette extérieure refaite à neuf.En parfaite condition, prix de débarras: 350,00 $.Faut la voir! Tél.: 364-5427.Trailer à vendre, prix à discuter.S'adresser à 3 rue Assomption, tél.: 7524939, 6-782 A vendre, roulotte 15 pieds, 76, rs propre 4 places, prix: 1 500 $.Tél.758-8483.6-7-82 Tente-roulotte Val-Bar, 1975, 8 places, toute équipée, toit rigide, roues doubles.Très propre.Tél.: 364-2095, après 16 heures.6-782 Tente-roulotte Carpet 67, 4 places, aussi Honda 70, 1981,325 kilomètres, très propre.Tél.: 758- 1954.6-7-82 A vendre: tente-roulotte 1976, Bonair, 8 places, équipement complet, auvent pleine longueur, très propre.Téléphone après 17 heures, 758- 1898.6-7-82 A vendre tente-roulotte Explorer, 1971, toit rigide, 8 places, toute équipée, au gaz propane, prix: 800 $.Après 18 heures, tél.: 752-7713.6-7-82 Roulottes Appalache 1974, 27 pieds, 9 places, toute équipée, très propre, à voir au Camping Fomi-pop Saint-Valère, tél: 758- 8113, 6-782 Trailer tente Lionel, à louer, très propre, 6 places, réfrigérateur, chaufferette, auvent.Tél.: 357-9742.27-7-82 Une roulotte Dauphine 1977, longueur 22 pieds, avec équipement, un auvent, une galerie 8 x 16, en tapis, une remise 7 1/2 x 9.Pour renseignements, Plage Paquet, entre 9 h et 12 heures, samedi.27-782 Tente avec chambre et cuisine séparées, appareils au propane, de marque Martin.Tél.: 7526328.A vendre, bicycle can am 1976, 175 $, semi-cross, en bonne condition.$650.Tél.: 364-2160.Bicycletie 10 vitesses à vendre, en très bon état.Prix: 40$.Tél.: 357-8487.Pas cher! Pas cher! Pas cher! Réellement pas cher, grande quantité, très grande quantité d'épicerie, endommagée et parfaite.Inf.: Cannage bossé, Jules Bernier, route 122, Saint- Albert, 2 milles passé le village vers Sainte-Clothilde.Tél: 353- 2656.31-7-79-j.n.0.Radiateur Beaudet, vente, nettoyage, construction et réparation de radiateurs industriels ou ordinaires pour camions, tracteurs, autos, etc.Garantie de 3 mois, escompte 35% pour garage et flotte camions, 25% pour particuliers.S'adresser 3 rue Couture, rang Nault, Victoriaville, 752-5486.21-10-80-i.n.0.courtepointes, piquées à la main, 12 $, 15 $, 4 chaises de cuisine, rembourrées.Tél.: 752-5790.238-82 Pianos neufs Lesage, ameublements neufs, usagés, mobiliers de chambre et cuisine.poêles, mobiliers de salon, commodes, secrétaires, chaises pivotantes, filières, Robert Bourque, 1435 ave.Saint- Edouard, 1510 avenue Saint- Louis, à Plessisville.Tél.: 362- 2781, 362-2031.131081500 eds A vendre, bois de chauffage, en pieds, 353-2594.30-382 j.n.o.Attention! Attention! bois de chauffage sec, à vendre, pas de manutention, inutile pour séchage à l'extérieur, prêt à être remisé à la livraison, quantité limitée, (érable, hêtre, merisier).Daveluyville, 367-2999.16-82 i.n.o.POUR TOUTE RÉPARATION MISE AU POINT DE MACHINE A COUDRE DE MAISON OÙ INDUSTRIELLE SIGNALEZ 758-6516 J.N.0.200 Tente-roulotte à louer Lacourse & Fils Enr.soudure générale aussi fabrication et instalation d\u2019attaches pour remorques.Pour inf.: mo 152-5757 Jn,o, Marché aux puces, chaque samedi et dimanche, venez vendre vos surplus d'articles de ménage, de garage, vous-mêmes.Espace à louer.Pour inf., Marché aux puces Ti-Ken, route 116, 839- 3440 à la sortie de Danville vers Richmond.29-6-82 A vendre plusieurs trailers, de différentes sortes, en bonne condition.Aussi 2 boîtes fermées pour camion 1/2 tonne, ui (code 819).tél.: 839-2346.0 Magnétophone a cassette, Teac A-109, état neuf, modèle 1981, valeur 450 $ pour 300 $.A vendre, radio am/fm, stéréo-cas- Sette pour se Blaupkunt 2 001, 250 après 18 heures, 357 Tam $.ape 22-782 809 Des Grives, Victoriaville Mensualités de $327.1ère année) | vous êtes éligible au programme du ouvernement Provincial.pre. ELL Ae La A vendre, table tournante, Tangentielle Rabco ST6, ampli Citation, 16 de 150 watts/canal et haut-parleurs JBL 4333 de 150 watts, ampli et haut-parleurs vendus ensemble et non séparément.Tél.: à Luc, 357-2397.29-6-82 Très jolie robe de mariée, 1982.avec une belle traine de dentelle, grandeur 5 ans, très bon prix.Aussi robe de tricot jaune, 5 ans.Tél.: 752-5717, 752-4042.6-7-82 Orgue second à vendre, à très bon prix.Tél.: 758-1775.6782 LL.\u201cTrailer a vendre, x8 tres bon état.Tél.: 752-6363.0000 A vendre, robe grandeur 16 ans, avec chapeau, faite à la main, en crêpe-polyester, bleu pâle, ayant été portée une fois seulement, mère de la mariée.Prix à discuter.Tél.: 758-1281.29-6-82 ATTENTION Pour construction rénovation -.consultez un artisan menuisier prix compétitifs.M.Labbé 200 758-8309 j.n.0.A VENDRE Croûtes de bois mou, coupées en 16 pouces, pour chauffage.Vendues au camion.Aussi voyages de bran de scie.a Tél.à: 752-4138 Débosselage, peinture, poss de vitres.Ouvrage général.Ouvert le soir jusqu'à 21 h GARAGE A HENRI Enr.Adrien Henri, prop 8 AUTOS USAGEES 1635 Notre-Dame ouest < Victoriaville -752-6410 © Imparfaits: draps, serviettes à la livre (ils sont faits), parfaits: ensembles de draps, nappes, douillettes, serviettes de plage.Inf.: 30-A, Sainte-Marie, Sainte- Famille, Victoriaville, 752-9620, mardi - mercredi: 13 h à 17 h, jeudi - vendredi: 13h à 21 h.13-782 Portes commerciales complètes, en aluminium, 2 comptoirs vitrés, de magasin, 5 pieds de large, ainsi que peinture et quincaillerie et tapisserie.S'adresser à Aubaine 100 A VENDRE (cause de fermeture) @ Photocopieuse Minota © Bureaux, chaises, filières, étagères.© Machine à bleu neuve ® 2 tables à dessein toutes équipées @ Accessoires de bureau (brocheusss, etc.) Auto Thunderbird 1900 A VENDRE ROBE DE MARIEE grandeur 10 ans avec grande traine st chapeau.Très belle.g§ 752-9413 0 Grande fenêtre, 70 3:4 x 69 1/2, avec petites vitres qui glissent dans le bas.Après 17 heures, tél: 364-2024.2946-82 A vendre, nourrisseur motorisé pour ensilage, fonctionne à batterie 24 volts, capacité - de 40 minots, complétement neuf, 500 $.S\u2019adresser à 758-3302.29-682 A vendre, robe de mariée, grandeur 9 x 10, valeur 375 §, laisserais à 150 $, aussi grand voile à 25 $, après 18 heures, tél.: 358-6953.29-6-82 Piano à vendre, très beau meuble scupté, sonorité exceptionnelle.Prix à discuter.Tél.: 758-3503, après 17 heures.29-6-82 Drum d\u2019huile, 200 gallons, après 16 heures, 357-8195.29-6-82 Mobilier de chambre à vendre, prix d\u2019aubaine.Après 16 heures, la semaine.Tél.: 752-9504.29-6-82 \u2018 A vendre, piscine creusée, 20 x 40, équipement au complet.Tél: 353-1201, 758-3996.29-6-82 Tour d'antenne, antenne et moteur.Tél.: 758-6114, après 18 heures.29-6-82 Planches secondes à vendre, pour chalets, aussi châssis carrelés, antiques et bois de 1 1/4 po, pour faire le plancher Tél.: 357-8866.29-6-82-j.n.0.A vendre piscine 8\u2019 x 2\u2019, avec filtreur.Tél: 752-7961.Carrosse Gendron, à vendre.Tél: 358-6065.Grande vente \u2018de liquidation, sur vêtements de 0 à 6X, direct de la manufacture.Prix très bas, tél.: 357-7179.8 rue Lafontaine, Arthabaska.Machines à boules et vidéos, usagés à vendre.En excellente condition.Tél.: 758- 5466 ou 357-7347.2 hauts-parleurs, 100 watts - R.MS., Sparkomatic, hauteur: 4 pieds, après 15 heures: 46 Des Forges, no4, Victoriaville.A vendre bassinette, avec 2 bureaux, 2 demi-lits, qui peuvent être superposés, un bureau.Tél.: 357-8935.A vendre, chaises et tables rondes de parterre.Chaise longue en bois, cadres transfert d'images.Tél.: 357-8014.Pour bébé, lit de voyage, en filet: 20 $, balançoire en ar aay Don ft plastique, 5 $, table à langer, très 200 i.n.o.: 35 $.Si intéressé: à 758- 3610 ou après 17 heures, 758-0926.La vente de garage se A vendre, agrandisseur pour continue au 30 boul Jutras est, vêtements pour et enfants, à 1,00 $ ch.Tél: 752- S711.296-82 Meubles antiques à vendre, tels que: pupitre d'école, machine à coudre, disques 78 tours, à prix d'aubaines.Tél: 732 570.29682 A vendre, tables de pique- nique, en pin séché, avec bancs basculants, très solides.Tél: 369- 9658.29-6-82 A vendre, table de cuisine ovale avec rallonge de 18 po, plus 4 chaises modernes, à vendre.Tissu cuirette fleurie, vert, orange, brun.Prix: 150 $.Pour informations, appeler: 758- 3287.296-82 Robe de mariée (7 ans), a vendre, garnie en bleu, avec jupon et chapeau.Tél.: 752-5692, après 18 heures.29-6-82 A vendre réfrigérateur, moteurs remontés à neuf, 350, automatique, 307, trois vitesses; réservoir à gaz d\u2019une Honda 360, 1977; pharmacie encastrée.Tél.: 367-2707.29-682 REESE OE WY I 5.hoto n/b, de marque LPL, 2 \u20181/4\u2019 et 35 mm.avec tout I'équipement de chambre noire.Comprenant: table pour merge, cuves 11 x 14, lumières, cuves à négatifs, pinces, agitateur, nécessaire à correction n/b, distributeur à négatif vierge, cassettes, etc.Le tout pour $400.00.Tél.: 357-7422.A vendre 35 mm Zénit-E, flash électronique Metz 45- CT - 1, avec rechargeur et pack a batterie suppl, zoom 400 mm, trépied, lampe, et valise pour nécessaire à caméra.Le tout en bonne condition.Prix: 400 $.Tél.: 357-7422.A vendre, patins a roulettes, pour garçon, trés propre, grandeur 6.Tél.: 752-2944.A vendre, rideaux tangerine, grandeur 80 pouces long, 72 po de largeur et chaise cadillac, s\u2019adresser tél.: 752-7893.Bois de chauffage à vendre, érable de montagne, en 16 pouces, 30 $ non livrée la corde, 35 $ la corde livrée.Tél.: 309-9339.6-7-82 Fusil calibre 12, Breda, semi-automatique, 3 pouces, magnum, mécanisme chromé.Avec étui.Tél.: 364-2842, après 17 beures ou heures des repas.6-7-82 EEF XI AY VE YCY UF YP JPR RE A vendre, un meteur GM 396, et transmission automatique, 40 080, et boudin avant Pontiac Heavy Duty.Tél: 758-8912, apres 17 heures.6-782 Mal sucré à vendre en gres, disponible 4 compter du 10- 7-82.Région de Saint-Hyacinthe.Ferme située à 1 000 pi.transcanadienne.Inf.: J.Archambault.TEL: (514) 796-3421.67-82 tissus, fruits ou légumes, etc.973 boul.Bois-Francs sud, Ar- thabaska, tél : 357-0934.6-7-82 Polisseuse; friteuse; petits poëles; humidificateur: assortiment lustres et éclairages extérieurs; botte de cuisinière; fluorescent pour cuisine ou ateliers ; fan de chambre de bain; outils ; bas prix.Tél.: 752-9658.6-782 Aspirateur presque neuf, très peu utilisé à un prix de débarras, de marque Filter Queen, faut voir ça le soir, après 18 heures au 76 Saint-Dominique, Victoriaville.6-7-82 Cabine de camionnette, en fibre de verre, poêle au bois combiné électrique, 1 Honda 125, 2900 milles.Tél.: 819-358-2780.6-7-82 Un réfrigérateur de cuisine, blanc, sans givre, grandeur 5 pieds, trés propre, grand congélateur, informations : 353-2714, bon fonctionnement.6-7-82 Bureau de bébé, Cascade 12 gallons, chaise velours bleu, chaloupe 12 pieds, mobilier de salon (2 causeuses et un fauteuil).antenne extérieure T.V.Tél: 357-9775.6-7-82 Un poêle à vendre, en parfaite condition, émaillé blanc.Tél: 5832.6-782 Un potle portatif, chaise bergante, filet de péche, table- télévision, sapin artificiel avec projecteur en couleurs, bureau, sac de golf, B.B.-Q., sac a dos, gilet de sauvetage pour enfants, tabouret, table à pique-nique, avec 2 bancs pliants, machine à coudre, classeur à 3 tiroirs, piscine pour enfants, prix à -fliscuter.Tél.: 752-5673.67-82 OT demande Léo-Paul Laroche.en trepreneur artisan en construc: tion et rénovation.14 Vaudreuil.CP 147, Warwick, tél : 358-6738 23-2-82-j.n.0 J\u2019offre un bon prix pour T.V.couleurs, portative, en mauvaise ou bonne condition.Demander Pierre, 344-2659.296-82 Homme de 60 ans, désire rencontrer dame de 45 à 55 ans, intéressé tél.: 758-7365, ou case postale 982, Victoriaville.6-7-82 Je garderais des enfants, a la maison, du lundi au vendredi, je demeure sur la rue Maurice, municipalité Sainte-Victoire.Tél.: 758-7908.29-6-82 Vente et réparation de chaises sur roulement à billes, entièrement en chêne massif: et je peux vous réparer vos Chaises de n'importe quelle sorte avec des «bering» scellés Maurice Brûlé, tél.758-1728 27-7-82 Garderais enfants, du lundi au vendredi.Disponible immédiatement, 357-7456.296-82 Fabricant meubles de parterre, balançoire, table et sièges, meubles d'enfants et poupée, chaise cadillac, table de téléphone, porte-journaux, patère, étagère à bouquet.S'adresser à 1529, Saint-Albert, 358-2707.296-82 A vendre bassinette, de bébé, avec matelas, 25 §, bassinette 30\" x 54\u201d avec matelas, 50 $, 6 robes de maternité, à 5 $ chacune grandeur 56 ans, livres collection Arlequin, $0.50 chacun.S'adresser à Claude Couture, 752- 2434.6-7-82 Orgue Hammond, trés bon état, 2 bureaux secrétaire.Tél.: 758-0328.13-7-82 Tôles usagées, poutres et planchers de granges.Tél.: 752- 6674, après 17 heures.27-782 = Table de billard 4 x 8°, dessus en marbre.Tél.: 758-3501.27-782 Laveur à tapis, incluant polisseuse, à très bon prix.Tél.: 382-2419.24-83-82 2 escaliers en fer fergé, 1 de 17 marches, 1 de 19 marches, s'adresser à 89-2286, 17 rue Danville.2 vestes de cuir et 1 casque Arai «full face», (prix dans l'ordre: 50 $, 85 $ et 35 $).Pour motocyclistes.Tél : 358-2133.Logement 4 1/2 pièces à louer, Libre ler juillet, eau chaude fournie, tapis mur à mur, stationnement, porte patio, espace rangement, sortie laveusesécheuse, situé au 114 Sylvain.Tél.: 752-6601.15-6-82j.n.o.MAISON A VENDRE 1978, située à Ste- Elisabeth, terrain 200° x 200° aucune offre raisonnable ne sera refusée.358-6606 115 aprés 17h Conseillère en alimentation, médication - naturelle et appareil yogourt.Disponibilité, honnêteté, aucune pression, 9 ans d'expérience.Demander Lisette, 427 boul.B.-F.sud, app.5, tél.: 758-3826.29682 \u2014 Garderais des enfants, du lundi au vendredi, A votre domicile.Demander Sylvie, à 752- 7875.29-6-82 Je serais disponible à garder des enfants, chez moi, à 1a semaine, dans Sainte-Famille, bonne expérience, 752-4787.29-6-82 Aimerais garder chez vous, où à la maison, petits enfants.Je suis âgée de 16 ans et j'ai de l'expérience de garderie.Tél: 752-5684.Garderais petite fille.à La journée ou à la semaine.je demeure sur la rue Olivier.Pour plus d'informations, tél.: 758-5114.Cultivateur de Saint- Valère, ou des environs, j'ai 18 ans et je suis très robuste, je suis votre homme pour les foins.Expérience comme aide fermier, mécanique diésel et soudure et peinture.Tél: 7524151 67-82 Je garde des enfants, d'âge différent, à la journée ou à la semaine.Si vous devez faire garder les vôtres, confiez-les moi ils auront de petits compagnons pour s'amuser.Bons prix (secteur rue Olivier).Pour informations, 752-2233.678 00 Couturière offre ses services, pour couture, tous genres, pour réparations, ajustements de vêtements.Pour informations, s'adresser A 200, rue Gagnon, Princeville ou 364-3023.6-7-82 Vous désirez passer de belles vacances, sachant vos enfants en sécurité\u201d Je suis votre gardienne.J'ai 8 ans d'expérience.Je demeure dans la rue Desjardins, tél: 752-4496, demander Maryse.6-8-82 Je donnerai des cours de piano ou d'orgue, pendant toute la période de l\u2019été, si intéressé, appeler Louise, 752- 9470.6-7-82 Jeune fille sérieuse serait disponible pour garder des enfants, durant I'été, de 8 heures à 17 heures, a Victoriaville ou Arthabaska, tél: 752-7350, demander Louise.6-782 Diminuez vos dépenses pourquoi?augmentez vos revenus comment?Pour informations, téléphoner 758-6311, demander François.écapage.teinture de tou- vo Sor finition de meubles et de portes intérieures, fabrication de meubles sur mesure.Eddy Luneau, tél.: 752-7012.ATTENTION Dans quel état sont vos bardeaux de toit?lis sontdevenus mats?ils retroussent?et bien c\u2019est pour bientôt les problèmes.Vous attendez, d'accord.mais cela coûtera plus cher.Nous avons la solution, revêtement à froid, garantie de cing ans.Appelez pour estimation ratuite, pour tout genre de toit.CLEMENT GAGNE, 758-0752 moar $600.00 par mois Demandez André BUREAU A LOUER 3,000 PIEDS CARRES CHAUFFE, ECLAIRE, 752-2783 | MAGASIN 900 P.C.LIBRE LE ler SEPTEMBRE Personne demandé Représentant(e) demandé(e), pour la vente à domicile de produits alimentaires, pharmaceutique et d'entretien.Escompte de 35% à 549%.Pour informations : 364-2373.29-6-82 ARTE Propriété a vendre Maison 2 ans, 26° x 38°, terrain 196° x 886°, évaluée à $70, 070.00 .$58,000.Prix demandé négociable.Bons rabais si payé au comptant.Située Rte 263, sortie Norbertville, vers Princeville.Tél.: 369-9281 a PRE Aer NEFF L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-19 Fini les chaudrons sans poignées! Polissage de chaudrons, réparations de poignées Vente & service: de batteries de cuisine.en \u2018acier inoxydable.porcelaine, poterie, verrerie, literie, etc.trousseaux pour jeunes filles.207 boul.Bots- Francs nord, Victoriaville, Qué, G6P 1G2, (819) 758-1266 9382-1.n.0 Salon du recouvrement matériel e( curretle pour meubles, gros et detail.prix du manufacturier Bernard Rase 87, Le avenue, Drummondville, tel 1-H19477-79S1 21281 jn0 Pour vous faire tirer aux cartes, tél.: 357-9106.25-682 Prière Saint-Esprit, remerciements, Saint-Esprit toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et d'oublier le mal qu'on me (ait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialogue te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.LB.Monsieur, madame, La rencentre, vous offre un service de rencontres, sérieux.Entrevue sur rendez-vous.Pour inf: Michelle Daigle, Victoriaville, 758-7082.29-6832 Gaby de Québec vous fera les cartes, le tarot, les li de la main, l'écriture, le 9 juillet.Pour rendez-vous : 758-8151.36-82 \u201cRemerciements au\u2019 Saînt- Esprit, pour faveur obtenue.D.G Diane et Gaby de Québec, vous feront les cartes, le tarots, l'écriture et les lignes de la main.le 9 juillet 1982.Pour rendez-vous, tél.: 758-8151.67832 Pour faire fendre votre bois de chauffage, fabrication de trailers pour petites voitures, pour tracteurs à pelouse, fen- deuses à bois, fabrication, vente, réparation.Inf.: heure des repas, Soudure Warwick Enr, 49 route Daigle, Warwick, propriétaire JG.Pellerin, ouvert le soir seulement, lundi au vendredi 18 h à 20 h, samedi 8 à 12 het 13h à 16 h.Tél: 358-2978 10-882 ua Avons perdu un chien le 13- 6-82, coliey, poil court, mâle, beige, oreilles droites, répondant au nom de Micky, âgé de 7 mois.Tél: 758-1810.29-6-82 Société Canadienne du Cancer Jacques Gagnon, prop Compresseurs Victo Enr.*Réparation * Achat *Vente *Service 758-7002 VOYAGES GROUPE AUTOBUS Départs de Victoriaville Baie James visite LG2 et LG3 Départ: 03 juillet = complet Départ: 18 juillet = quelques places Beauvoir \u2014 Gorge Coaticook Domaine St-Laurent - Pièce de théâtre 7 juillet Balsam Dixiville U.S.A.Dimanche 18 juillet Villa Bellevue Mont-Tremblant 28 juillet Auberge Portage 18 au 20 août > + % > Rd 1 +) e 8 Pos \u2018 AUTOBUS VICTORIAVILLE Ce boul.Bois-Francs sud 10 rue Cartier ino.* 758-1564 AGES = HEL @a Va 752-9688 Victoriaville COR me gp rn.Page B-20 - L'Union - mardi 29 juin 1982 cartes professionnelles \u2014 VRE Réjean Allard cjean Géomètre 26 rang Allard jno Victoriaville, Qué.Géomètres Tél.: 758-3774 Maitre Jean-Marc Béliveau 100 Notre-Dame est - Victoriaville Tél.: 758-0518 245 jn.0.St-Pierre, Labbé, Morin & Associés Arpenteurs -Géomètres Denis St-Pierre a.g.Guy Labbé a.g.André Morin a.g.104 boul.Bois-Francs nord, Victoriaville (819) 758-7571 38-82 @ + - 240 Automobiles A Garage \u2019 A Sue AU, Verville J ph ven CL ition di Tn 3 PrN 1) t avec, dinavision, jalaficement de roues, graissage \u2018antirouille, t 3 Tél.: (819) 758-6236 Ruel, Bédard & Associés comptabes agréés .79 Notre-Dame est, Gaétan Ruel, C.A.Victoriaville, P.Q.- G6P 324 Jacques Bédard, C.A.250 Rouleau, Potvin Pellerin et Associés CA.Comptables Agréés 117 Notre-Dame est, Roger Rouleau, C.A.Case postale 36 Jacques Potvin, C.A.Tél.: 758-3161 Yvon Pellerin, C.A.Victoriaville, Qué.G6P 654 250 Lae Garantie a vie disponible Sur le silencieux, le tuyau de sortie, \u2018 le tuyau d'échappement et la main-d'oeuvre (aussi longtemps que vous possédez votre voiture) ' Garand Service Enr.240 127 rue Garand - Victoriaville /\" Gaston Tardif, c.a.Marc Lafontaine, c.a.Jacques Charland, c.a.Comptables agréés Tardif, Lafontaine, Charland & Associés 63, rue Girouard, Arthabaska, Oud.Canada - G6P 5T3 145 rue Laliamme, Ste-Croix Lotdinière (418) 926-2188 Tél.(819) 357-9222 250 \u2018 jne.Transmission Automatique Victo Inc.Spécialiste 15 ans d'expérience QUALITÉ - PRIX - SERVICE 205 Debigarré - Victoriaville Daniel Desrochers, Tél.: 752-6841 près.j.n.0.sox 15 jes td Roy, Desrochers, Dumont & Associés Comptables agréés 6 rue De l'Exposition.jean Roy.c.a.Case postale 587 René Desrochers, c.a.Tél.: 758-1544 Donald Dumont, c.a.Victoriaville.Qué.Jacques Roy, c.a.GeP 4W1 250 J.n.0.Denault, Allard, Dubois, Caron Pierre Denauit, b.a., b.sc.pol., LL.L.Le Bâtonnier Jules Allard Dubois, d.e.c., LL.L.Chaude , dec.ba.LL L 120 ost, Notre-Dame \u2014 Victoriaville .758-8251 \u2014 752-4529 245 \u201c, ne TRANSPORT pi { Lee Tél.: (819) 758-1658 Renald Daigle Excavation Pour vos travaux d'excavation, pose de fosses septiques, Installation de drains, terre, sable, gravier Fiez-vous a un expert.31 Bérubé Victoriaville JNO.260 | 758-3887 RICHARD PARISEAU TERRASSEMENT Tourbe ou semence Spécialités: tourbe cultivée, murs décoratifs bois ou pierres.Pavé: briques interblocs, pierres à patio.187 rang Pariseau, Victoriaville in.260 ous sommes acheteurs de meubles, vaisselle, ¢ is électriques et Claude Verville Encanteur - Licencié (RR Ly At 1 sprit J .RR Rénovation © Portes © Fenêtres © Auvents Jor Dl © métallique et MENT Co rénovation résidentielle ino.13 rue Désilets - Victoriaville Tél.: 752-5602 @ ISOLATION BOIS-FRANCS Estimation gratuite Tél.bur.: 758-1946 Prop.: Jean-Marie Caya \u2018Normand Mailhot ww 33 boul.Labbé, Victoriaville \u201d,.LONGUEUR ILLIMITEE SANS JOINT VINGT COULEURS \u2014 ESTIMATION GRATUITE iv, SERVICE D'ENTRETIEN ET REPARATION Gouttieres Aluminium fRathieu Inc.1128 Av VALLEE \u2014 PLESSISVILLE, QUE.\u2014 QsL 206 PLESSISVILLE (819) 362-7514 Matériauxde| 26 construction ; j.n.o.La foi, = Ensuite 39 les peuvres Beaucoup de personnes pensent attirer sur elles la faveur de Dieu en faisant des bonnes oeuvres.Dieu pourrait-il ne pas tenir compte du zèle qu\u2019elles déploient en assistant aux services religieux et de la générosité qu'elles montrent en faisant du bien autour d'elles?Eh bien, nous avons le devoir de leur ôter ces illusions.Vouloir accomplir son salut soi-même, c\u2019est méconnaître l'amour parfait de Dieu qui ne demande rien au pécheur, mais lui offre un Sauveur; c\u2019est mettre de côté la justice de Dieu pour établir la sienne; c\u2019est rabaisser la valeur de la mort du Christ et de sa résurrection; c\u2019est prétendre que nos oeuvres sont plus précieuses à Dieu que le sang de son Fils; c'est vouloir être plus sage que Dieu et entreprendre follement une oeuvre que Dieu seul peut faire et qu\u2019il a d\u2019ailleurs déjà faite.Dieu a aimé les hommes, Dieu a donné son Fils .pour que le pécheur perdu qui croit en Lui ait la vie éternelle.Personne ne se trouvera au ciel sauvé par un autre moyen: «Vous êtes sauvés par la grâce, par la foi, cela ne vient pas de vous, c'est le don de Dieu».(Ephésien 2:8) Alors, quand vous serez «racheté de votre vaine conduite» et doté d\u2019une nature nouvelle, capable de servir Dieu (1 Pierre 1:18-19; Ephésiens 2:10), vous pourrez tui montrer votre foi par des oeuvres et le glorifier.Vous ne les ferez pas pour être sauvé, mais parce que vous l\u2019êtes déjà ! La Bonne Semence Eglise Baptiste Evangélique, 1829 ave Saint-Louis, C.P.442, Plessisville Qué.G6L 2Y8 Tél.: 362-6144 PROBLEME 4005 .123456789000 LlolMe £ EJUIS mn AU ITIRIE] E(SIL/ 1197 \u2014 rim] [eimai jc mnie -\u2014{ lait LN SG EF EE ROUE OS de Duchesneau & Fils inc.Sa + Maître exterminateur licencié Rats - Souris - Coquerelles Punaises - Puces, etc.Estimation gratuite Ouvrage garanti Voiture non identitiée a 84 Champlain 7 Victoriaville, G6P 1W6 5 758-3643 Billard ° > Snooker Equipement ec Tables complet d commerciales 265 BILLARD VICTORIA C.Carignan, prop.Vente et service | et résidentielles Réparation de tables et pesage de tapis Agent distnbuteur Brunswick et J P.N Route 161, entre Victoriaville et Saint-Valère 353-2800 j.n.e.aux 15 jrs ANCIEN ET MYSTIQUE ORDRE DE LA ROSE-CROIX Une manière de vivre en harmonie 270 Electriciens avec les forces créati ices du cosmos pour acquérir paix, santé et bonheur Demandez Ja brochure gratuite « La maîtrise de la vie » Ordre rosicrucien AMORC C.P.95 Victoriaville.GGP 2G4 Le Tremblay, 27110 Le Neubourg, France Avis aux propriétaires de boisés La Scierie Lemieux Enr.6st maintenant en opération Nous faisons le transport, le sciage et le planage.382-2086 (le jour) .369-9322 (le soir) Nous pouvons faire aussi des pièces de bois de différentes dimensions en pruche, en cèdre et aussi 260 en bois mou.i.n.o.Spécialistes en chauffage électrique déamel + amet Se ING A Entrepreneurs - Electriciens N Netre expérience est su service de l'industrie Tél.: 752-4964 et 752-2658 Ine.287 boul.Labbé - Victoriaville / A ©o jae.Service 24 heures LES INSTALLATIONS ELECTRIQUES 255 boul.Industriel est, Résidentiel Victoriaville, Qué.Commercial (819) E0433 GES 1A6 L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-21 Hôpital Vétérinaire e Victoriaville 155 boul.Bois-Francs nord - Victoriaville Dominique Van Roye, omv 1Psav Médecin vétérinaire Tél.: 758-5422 Rés.: 358-6932 Clinique \u2018d\u2019optométrie Carrefour des Bois-Francs @ Examen complet de la vue @ Grand choix de lunettes @ Verres de contact (toutes sortes) (durs, souples, doubles foyers) @ Verres de contact permanents (jour et nuit) Carrefour 7 leS Bois-Francs (819) 758-5713 Industriel PL | Notaires Une seule marque, et c\u2019est la bonne : L'ASPIRE AU MUR \"VACU-MAID \" = ASPIRATEUR CENTRAL E23 > #4 Vente - Instalistion - Service = 55 rue BOULANGER 3 TEL.819 - 752-2240 - VICTORIAVILLE, QUE.G6P 783 280 Tél.rés.: 357-8068 \u201cTél.bur.: 357-2100 Nicolas Larochelle Notaire Cessionnaire des greffes de C.R.Garneau, Louis Lavergne, Louis Rainville.275 ê 41 Laurier ouest - Arthabaska - GGP 6P5.Bertrand Lord Assurances générales © Assurances: Incendie, automobile, vol, res , multirisque des producteurs agricoles.La Préveyance St LE GROUPE LA LAURENTIENNE 4 ave Des Tilleuls, Victoriaville 2% G6P 2H4 - 758-1051 in.aux 2 semaines / Tél.bur.: 357-2254 758-0311 Perron, Côté Béchard Notaires 27, 783 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska |,, Dr Réal Brault, o.d.OPTOMÉTRISTE 21, Notre-Dame est, Victoriaville, Qué.Tél.: (819) 758-6234 Niveau 1er plancher.280 (Voisin de la Caisse populaire).june.Dr Michel Chainé, B.A.0.D.Optométriste Examen de la vue et verres de contact 231 Notre-Dame est \u2014 Victoriaville 280 Tél.: 758-1444 jus.Bur.: 357-8816 Rés.: 357-9731 Josée Morin Notaire 33 rue Laurier ouest - Arthabaska G6P 6P4 CIRCA rR ett Dame est, Vic 758-3355 50 rue Girouard Fd $.Droveacher, ANY.Arthabaska, Qué.Dr M.Beouregerd, D.E.C., M.V Or P.Tora, 0.EC.M.V.Hôpital Vétérinaire des Bois-Francs 28, Service téléphonique de 24 h - 758-8281 275 ja.e.Clinique dentaire Houde et Chabot Pierre-Paul Landry, d.d.denturologiste 129 Notre-Dame est, suite 2 Victoriaville Bur.: 752-5579 200 Rés.: 758-3649 Sur la table.(suite de la page 9) 853,38 $, laissant un déficit de 37 894,84 $.La ville a accepté de payer 10% du déficit prévu, soit 3 789,48 $.- Concernant le règlement d'emprunt pour effectuer le pavage de certaines rues, le ministère des Affaires municipales a demandé des modifications, afin de donner certaines précisions.Accepté.- Un nouveau règlement est adopté concernant les chiens.Comme il n'y a plus de frais pour obtenir la licence, les 31 propriétaires qui avaient payé le montant de 10 $, pour l\u2019année, seront remboursés.Le règlement complet a été publié dans L'Union de la semaine dernière.- M.André Arseneault, directeur du Service de protection contre l\u2019incendie, est autorisé à faire l'achat de deux appareils respiratoires complets et 2 cylindres de rechange, au montant de3210$.- Concernant une subvention à accorder au Musée Laurier, le maire fait rapport que la ville a déjà versé en argent une somme de 1 000 $, avec en plus certains frais d'entretien, et considère la part de la ville complète.- Le ministère des Transports ne contribuant plus à l\u2019entre- ten d'aucune rue, d'aucune façon, le chef de police est autorisé à faire faire le peinturage des lignes jaunes, aux différents points jugés nécessaires pour la sécurité du public, pour une somme globale de 2 400 $, comme le demande M.Daniel Nadeau, de Drummondville.- Les travaux exécutés sur la rue Girouard, par Entreprises G.N.P.Inc., pour un montant de 16 363,41 $ sont autorisés pour paiement, de même que la somme de 846,23 $ pour honoraires d'ingénieur professionnel.- Mme Thérèse Nadeau, bibliothécaire, demande l\u2019aide d\u2019une assistante et suggère Mlle Chantale Boisjolie.Demande référée au comité plénier pour _ étude et décision à une séance ultérieure.- Il y aura une séance du Bureau de révision provinciale le 28 juin pour étudier les plaintes d'évaluation de la ville.M.Réjean requiert l\u2019assistance d\u2019un procureur à ce sujet.Accordé.- Chèques émis au cours du mois de mai 1982: 83 286,23 $.Comptes payables au 31 mai 1982: 58 909,80 $.Dugré di Page B-22 - L'Union - mardi 29 juin 1982 enregistrements Vente: Maurice Carrier à Gilles Cormier, Bulstrode.trand a Bertin Violette Bulstrode.Mariage: Suzanne Ver- Mariage: Francine villeet Michel Allard.Bourassa et Gaétan Vente: Francine Lavallée.Simard à Cécile Morin, Vente: Claude Ber- Sainte-Victoire.association coopérative d\u2019economie Vente: J.-Wellie Girouard à Pierre Girouard, Princeville.Vente: Jeanne-d\u2019Arc Croteau à Luc Brûlé, Warwick.Vente: Jean-Pierre Désilets a Bertrand Labbé, Sainte-Victoire.Vente: Bertrand Labbé a J.-Pierre Désilets, .Sainte-Victoire.= familiale Victoriaville, tél.752-5855 Rencontre entre les ACEF Samedi, le 12 juin dernier, avait lieu a Montréal une rencontre entre différentes Acef (9) faisant partie de la Fédération des Acef du Québec, regroupant une quarantaine d'intervenants dont 7 de Victoriaville.Cette rencontre avait pour but de partager nos différentes interrogations quant à la future orientation que veulent se donner les Acef.Une orientation relativement nouvelle est l\u2019ouverture des Acef dans le champ de la cosommation, Bien qu\u2019il existe un comité d'aide aux cosommateurs depuis plus d'un an à Victoriaville, ce travail n\u2019existait pas dans toutes les Acef de la Fédération.Cette ouverture dans le champ de la com- sommation ne se fera pas au détriment du service budgétaire mais sera plutôt complémentaire à ce service puisque des problèmes de consommation peuvent devenir la source d\u2019un endettement grave.Pensons au victimes de la Miuf qui, en tentant d'isoler leur maison, devront maintenant débourser des sommes astronomiques pour rendre leur maison salubre cette rencontre entre les différentes Acef nous a permis de nous questionner sur les différents moyens a envisager pour améliorer nos interventions en consultation budgétaire ainsi que le contenu des cours sur le budget.Pour augmenter l\u2019efficacité de nos actions, tous les intervenants ont souligné l'importance des membres pour chaque Acef.Dans ce sens, l\u2019Acef de Victoriaville mettra l\u2019accent sur l'information à donner aux membres pour que ceux-ci connaissent davantage le travail fait à l'Acef, ses différentes prises de position publique afin que ceux-ci puissent se prononcer sur son orientation.De plus, les membres seront invités à participer à certaines activités intéressantes tels le comité d'aide aux consommateurs, différents sondages, les cours sur le budget, travaillers sur différents dossiers.Cette participation des membres permettra d'augmenter la qualité des interventions de l\u2019Acef dans le milieu.Si vous avez des suggestions à nous formuler concernant cettÿ orientation ainsi que sur le genre de travail que vous aimeriez faire avec nous n'hésitez pas à nous contacter à 752\u20145855 ou passez nous voir au 10 boul.Carignan.Pierre Caluori, vice-président Acef de Victoriaville Callosités?Les coussinets Se 839-2711 STYLE D'AVANT-GARDE _\u2014 T- ER ê pee 5 _rapidémert | ENSEMBLE LIBERATOR RO-40300 F-Moring CFURNITURE) = a 3 1/2 pièces ) & -~ poêle & réfrigérateur Zino Pads rein Rabais $30.00 sur l\u2019ensemble Fils Ltée 12 Du Carmel, Danville (Frais virés acceptés) à Jocelyn Bulstrode.Gourgue, Courtois-Boutet a Yvon Boutet, Sainte-Victoire.CAPITALISEZ SUR LE # PERSONNEL DE LA® \u201cDEUXIEME SAISON: LES ETUDIANTS ET ETUDIANTES Soyez d'affaires cet été! Embauchez un étudiant, une étudiante, dix, vingt .à votre CENTRE D'EMPLOI DU CANADA POUR ETUDIANTS Dane au 6-7-82 758-5261 Pour un Canada actif.Bt Conte ivan Coed ~ Canada Lloyd Axworthy.Megtre Lioyd Arworthy, Menister Mariage: Roland Vente: Roland Saucier Corteau et Brunette a Claude Desruisseaux, Thibault.Tingwick.Vente: Maurice Vente: Hilaire Bégin à Boissonneault a Philippe Simon Brofeau, Stanfold.Ouellette, Sainte-Vic- Vente: Jules Grondin toire.et Daniel Grondin à J.- Cession: Gérard Ouel- Yves Daigle, Stanfold.lette à Lise Girouard, Vente: Const.C.O.Maddington.Paquet Inc.à Hua Gia Vente: François Phan, Princeville.Garneau a Denis Labbé, Vente: Léo Pronovost Sainte-Victoire.a Ginette Breton, Artha- Vente: Rolland Dbaska.Tourigny à Jacques Vente: Napoléon Morin et Claire Laroche, Héroux à Paul Lacroix, Warwick.Simpson.Vente: Godbout Mariage: Renaud Automobiles Ltée a René Leblanc et Madeleine Mercier, Sainte-Victoire.Houle.Vente: Jules Fournier Vente: Yvonne SPECIAL FUTURS COUPLES Ménage complet (MEUBLES Rég.: $3,419.00 Rabais: $1,340.00 SPECIAL \u2026 S2,079.00 Testament: J.-Guy Choquette à Elise Per- reault, Warwick.Vente: J.-Claude Leclerc à Placage Paquet Inc., Princeville.Vente: Charles A.Lenneville 4 Paul Angers et Sylvie Jacques, Stanfold.Vente: Maurice Cing- Mars a Lise Lehoux, Princeville.Cession: Rolland Tourigny a paroisse Sain- te-Victoire, Sainte-Vict- oire.Cession: Maurice Houle à paroisse Sainte- Victoire, Sainte-Victoire.Cession: Maurice Houle à paroisse Sainte- Victoire, Sainte-Victoire.Cession: Alfred Bergeron à paroisse Sainte-Victoire, Sainte- Victoire.Cession: Roger Lajeunesse a paroisse Sainte-Victoire, Warwick.Cession: Bernard Bélanger à paroisse Sain- te-Victoire, Sainte- Victoire.Vente: Daniel Boucher à François Garneau, Vous C\u2019est chez SI Sainte-Victoire.Vente: Claudette Six à William A.dit Bell Ninars, Sainte-Victoire.Vente: Marcel Laporte a Pierre Duclos et Sylvie Bergeron, Warwick.Vente: André Roy a Gérard Roy, Sainte-Vic- toire, SOIREE MIXTE à l'occasion du prochain mariage \u20ac SYLVIE LEVASSEUR et GUY LABBE Vendredi, fe 2 juillet 1982 à la Salle Windsor de Victoriaville Orchestre: \u201cLES DIPLOMATES Eh, l'ami, viens-tu faire un p'tit tout au SHOWER?Veuillez prendre note qu\u2019Aubaines 100 Académie est maintenant déménager au 389 Académie, Victoriaville RE lun, mar.merc.de 9 h à 18 h Jeudi de 9h à 21 h Kem Vendredi de 9 h à 17 k 30 Samedi fermé AUBAINES 100 ACADEMIE 1980 enr, Prop.Jean-Guy Lacourse PRODUITS VALVOLINE - PEINTURES SHERWIN-WILLIAMS ET DENALT TAPISSERIES, QUINCAILLERIES SUR COMMANDE Tél.rés.: 752-2265 VICTORIAVILLE, 6-7-82 voulez choisir?NGER qu\u2019il faut aller, 18 modèles de machine à coudre différentes à votre disposition.Venez les essayer à: Centre de Couture 73 Notre-Dame est, SI N GE R 2 Victoriaville, 752-2944 VENTE gazon cultivé GROS & DETAIL © LIVRAISON © \u201c Economisez en installant votre gazon vous-même 248 rang Pariseau Victoriaville 758-3003 æ = \u2014 _\u2014 Exposition canine Victoriaville \u2014 Le club canin de Victoriaville organise une exposition canine, dans le cadre de l'exposition régionale de Victoriaville, dimanche le 16 août 1982, au Colisée des Bois-Francs.Que vous ayiez un chien de race ou non, vous êtes éligibles.Les inscriptions se prendront lors de l'assemblée mensuelle du club, le 29 juin, à la Salle du Centenaire., En plus, lors de cette réunion, il y aura présentation de deux chiens de race Shi Tzu.Un vétérinaire sera sur place pour répondre à toutes les questions.Pour favoriser ceux et celles qui veulent participer à l'exposition canine, le club organise un cours de dressage de base.Inscrivez-vous le plus tôt possible, car le nombre d'inscriptions est limité.Pour informations supplémentaires : tél.: 152-7644, 357-9668 ou 752-6014.L'Union - mardi 29 juin 1982 - Page B-23 (VL DEIR Aig 4, Lu) LET TR PR UT) aide.Envoyez vos dons cAnE ®anada bak Leb tls À UTILISERY e | INSÉREZ VOTRE CARTE guichet automatique dans la fente d'insertion des cartes.Attendez et suivez les instructions sur l\u2019écran.COMPOSEZ VOTRE NUMERO d'identification personnel sur le clavier.CHOISISSEZ LA TRANSACTION en pressant la touche appropriée.29/6/82 1 at vichet.I: utomatique REPRENEZ votre carte et le relevé de l'opération.C'est à ce moment soule- ment que la transaction est complétée.POUR UN DÉPÔT 1) Complétez une enveloppe de dépôt 2) Y glissez votre argent ou