L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 8 décembre 1981, Cahier 3

[" \u201cL\u2019autoroute Plessisville (MS) \u2014 L'autoroute de l\u2019Amiante .devant relier Thetford- Mines à la route 20, en passant par Plessisville, ne verra probablement pas le jour sous le règne du ministre des Transports actuel, M.Michel Clair.«Nous n\u2019avons pas encore pris la décision de construire cette autoroute, a déclaré le ministre Clair qui était invité par la Chambre de commerce de Plessis- ville le 2 décembre Bot EO XL Lesa mas en x fo MANNE 1 an LEE BE WNC >on = at wn de I'Amiante devra attendre\u201d - Michel Clair dernier, car il faudrait drainer une quantité incroyable d\u2019argent aux dépens des travaux et subventions de voiries municipales.» «Ce qui est une excellente idée, n\u2019est pas toujours un excellent Lors de son passage à Plessisville, le ministre des Transports québécois, M.Michel Clair prenait quelques minutes pour signer le Livre d'or de la ville.|| est accompagné par le député d'Arthabaska, Jacques Baril, et le maire de Plessisville M.Jean-Louis Fradette.(Photo MS) projet.Il est évident que chaque ville aimerait avoir une voie rapide la reliant à la 20.Mais, dans bien des cas où cela a été fait, les conséquences ont été néfastes, sans parler dans le cas présent des coûts engendrés qui priveraient les usagers de la 116 de certaines réfections devenues indispensables à la route et ce, pour satisfaire la population de l'amiante.De toute façon, le volume de circulation ne justifie pas cette décision», a conclu le ministre.Voirie municipale Le ministre a déclaré qu\u2019il entretenait des préjugés favorables envers la voirie municipale.«Nous essayons de distribuer l'argent dont nous pouvons disposer, judicieusement a-t-il expliqué.Je poursuis trois buts que j'essaie d'imprimer au ministère.«Dans un premier temps, il faut répondre aux besoins du plus grand nombre de gens possible, améliorer le réseau routier de base, et satisfaire en premier les gens ou les municipalités qui attendent depuis longtemps.Il s\u2019agira de répartir équitablement notre argent, dans toute la province pour conserver le réseau de base en bonne condition», a indiqué le ministre.Importance du réseau Soulignant que la ville était «au confin» de-la région, le maire de Plessisville, M.Jean- Marie Fradette, demandait à M.Clair s\u2019il considérerait I'amélioration des routes qui nous desservent, pour aider à un développement de la ville.Ce qui a soulevé des interrogations de la part du ministre.«On peut considérer sous deux angles la construction ou rénovation de routes, signale M.Clair.Doivent-elles être construites pour aider une région à se développer ou pour répondre aux nouveaux besoins d\u2019une région qui a déjà fait preuve de dynamisme?> (ER sa : , Peu \u201c : EL EE + 8 Bow PO 7 Lee = _ a 4 01 - 4 ws i ~ ch a A Ce à A - + $ 2x .as au A; Forano modern - sa fonderie Plessisville \u2014 M.Gilles Lachance, président de Forano Inc.à annoncé que la firme qu\u2019il dirige entreprend actuellement un important programme de modernisation de son atelier de fonderie.Le projet qui a fait l\u2019objet d\u2019études appron- dies à plusieurs niveaux exigera des investissements de 2,5 millions $.Ce montant servira principalement à l\u2019achat de nouveaux équipements et au réaména- gement des moyens de production.En plus d\u2019améliorer considérablement les conditions de travail des employés de la fonderie, les nouveaux équipements augmenteront la qualité des produits et la rendront plus uniforme.Lorsque les transformations seront complétées, la capacité du département sera presque doublée et sa productivité sensiblement accrue.De toutes les installations nouvelles, le système antipollution sera le plus important.Dans une premiére section, des brûleurs à haute température transformeront les gaz nocifs résultant de la fusion du métal dans le cubilot.Après refroidissement, les fumées seront filtrées sous pression pour éliminer les particules en suspension.Les gaz qui désormais vont s\u2019échapper dans l\u2019atmosphère seront purs a 99.7%, une efficacité qui dépasse de beaucoup les normes du ministére de l\u2019Environnement.L'addition d\u2019un four de maintien chauffé à l\u2019électricité permettra d\u2019étendre sur une plus longue durée l\u2019opération de la coulée, grâce au fort volume de fonte qu\u2019il maintiendra à la température idéale.Ce four améliorera aussi la qualité des très grosses pièces en fournissant une fonte plus homogène.Nul doute que ce geste des administrateurs dans la période difficile que traverse l'industrie en général témoigne de leur confiance dans l'avenir de Forano.L'entreprise entend améliorer sa rentabilité et prend les moyens appropriés pour être à l'avant-garde au moment de la reprise des affaires.Je dois avouer que c'est la deuxième qui nous préoccupe», a-t-il confié.Et, c'est probablement dans cette optique que le ministre a annoncé le début de nouveaux travaux sur la route 116 ce qui a semblé réjouir toutes les personnes qui assistaient à la rencontre.Un total de 24 millions $ sera investi pour ces travaux entre Plessis- ville et Richmond.Ils s\u2019échelonneront sur 7 années et couvriront une distance de 41 kilometres.(Voir détails, section A).Voila, en terminant une bonne nouvelle de la part du ministre. À Pesii parisse pour mm.4 A de 0,32 ç we taux de la taxe foncière \u201cPlessisville (MS) \u2014 «En vue d'équilibrer les revenus et les dépenses pour l'année 1962, il est wécessaire d'augmenter ln taxe foncière de .30 le -cent dollars d\u2019évaluation, ce qui permettra à la municipalité de dispenser les mêmes services dans un contexte _ inflationnaire.» C\u2019est ce qu\u2019explique à l\u2019intérieur de son rapport, le maire de la paroisse de Plessisviile, M.Jean-Paul Dubois.En 1981, les indications prélimi naires font voir que les dépenses totaliseront 557 870 $ tandis que les revenus devraient se chiffrer à 409 652 $.Ce qui donne un excédent des dépenses sur les revenus de 148 218 $, démontre le rapport.Cet excédent des dépenses s\u2019explique par les changements sur - venus dans le mode de subventions gouvernementales, telles In taxe de vente et des dépenses imprévues de l'ordre d'environ 75 000 $.Dépenses qui seront toutefois amorties par l'excédent de 304 657 $ au budget de 1980, a Budget 1982 Bonne nouvelle peur 1982.En effet la ville prévoit des revenus de 424 680 9 et des dépenses de 421 462 $ don- | nant un surplus de 3 278 $.Elle en visage donc des dépenses, inférieures à 1981 pour un montant d'environ 135 666 $.Malgré que Ia municipalité se veit dans l'obligation d'augmenter de - Quelques sous sa taxe foncière dans le but de vous offrir comme il est mentionné plus haut «les mêmes services dams uit contexte in- flatiennaire.» - programme de Elle gagne $ C\u2019est en participant à l'émission radiophonique «Unitotai» diffusée sur les ondes de CKTL que Mme Lucille Beaudoin de la rue Des Erables, à Plessisville, a gagné 775 $ en bons d'achats à la quincaillerie Unitotal L.Drolet et Fils inc.Très heureux d'avoir gagné une aussi jolie somme d'argent négociable, Lucille et Jean-Marc Beaudoin en ont profité pour réaliser quelques achats à le quincaillerie.«Je me suis procuré des objets qui ne sont pas indispensables mais qui me faciliteront le travail: robot culinaire, cuiseur à pression, humidificateur font partie de ia liste qui contient également quelques outils qui seront très utiles à mon mari», a expliqué Mme Beaudoin.En se rendant à la quincaillerie pour compléter une partie de ses achats, jeudi dernier, Mme Beaudoin avait la chance de rencontrer M.Yves Christian venu spécialement pour la féliciter.On reconnaît sur la photo, dans l\u2019ordre habituel: M.Yves Christian, animateur de l'émission, Mme Lucille Beaudoin, M.Gaétan Drolet, président de la _ quincaillerie L.Drolet et Fils Inc., M.Jean-Marc Beaudoin et M.Guy Cyr, directeur général du groupement Unitotal.(Photo MS) Pinout ELE [CHRYSLER A LL RE SLI LOCATION O (From y @ SA > 7/) A > @ @ R ¥ 50% y\" NN y Ç $ AS SC 7 AN | ss, pe A ou x FL Ih Plan mise Modèle GX-AN=ian de côté valeur de 315, 00 5 aS, pl TN 0, , 2 > \\ ke er SEH ph LOIS Ses rt vi YL ES ç \u2018 ( TEER 3 ere An Aa - tetes va 00 an SG TED LORD tr Ht IO.Se Ce ne 8 PE I SE a ét ee dt ES As L'Union - mardi 8 décembre 1981 - Page C-15 Princeville (MB) \u2014 Le Vic Autorama a vaincu par seulement un but la formation du Garage Jean-Guy Poisson, lors | de la rencontre de la ligue des Amis O'Keefe qui s\u2019est déroulée ven- | dredi dernier en l\u2019aréna dintermunicipale de Princeville.Gaétan Moreau a réussi un tour du Ligue des Amis chapeau pour le Vic Autorama, tandis que Oscar Neault a porté le compte final à 54 en marquant deux buts.Les quatre buts de l\u2019équipe adverse ont été marqués par Claude Pelchat, Jacques Rouleau, Jean- Louis Croteau et Michel Boissonneault.La deuxiéme rencontre de la ligue des Amis La saison se poursuit O'Keefe s\u2019est soldée par une égalité des équipes du Transport Michel et du Pétro Bar.En effet Léo Bazin et Michel Bilodeau ont visité le filet tour a tour pour le compte du Transport | Michel alors que Raymond Sévigny et François Laurendeau du Pétro Bar Victo en ont fait tout autant.Activités policières Princeville (MB) \u2014 Huit accidents mineurs sont survenus au cours du mois de novembre causant ainsi des dommages matériels s\u2019élevant Aenviron$ 500 $.Le directeur de la Sûreté municipale, M.Jacques Rivard a fait également mention que 9 dossiers-enquêtes ont été ouverts par le corps policier dont 8 pour facultés affaiblies, 2 pour vois par effraction, 1 délit de fuite, un vol de bicyclette et un dernier pour fraude par chèque.Un total de 143 billets d'infraction ont été émis par les constables dont 33 sont des avertissements de 48 heures.Le directeur demande aux résidents de Prince- ville de surveiller la vitesse au volant de leur véhicule et de respecter les stationnements interdits pour la période de l'hiver, pour la sûreté et le mieux-être de la collectivité.de ; petits plats\u2018dil temps ES des Fêtes, la ç ve à LI cois TE PATTES un bouteilles ici méme p 10tre Société des alcools.La amme\u2019tompléte dees Ql) différents formatg est offert exclusivement da toutes les succursales*de la cave à vin des Québécois.ÉTÉ 1 '§ cave vin des ECD i EX J = Slo LIE J ij Veau et volaille i UL Feu Follet: vin rouge sec, souple et léger [J Réserve du Cellier (rouge): vin sec légérement fruité ll [J valpolicella, D.0.C.; vin rouge sec, fruité et léger [J Cuvée des Patriotes (rouge): vin sec légérement fruité i [J Chianti, D.0.C.: vin rouge sec légèrement corsé I [J Le Sieur de Bergerac, Bergerac, A.C.: vin rouge sec légèrement corsé et fruité i [] Bordeaux, A.C.(rouge); vin sec souple et léger DJ Nuit de la St-Jean, Beaujolais, A.C.: vin rouge sec à l'arôme fruité [J Macon, A.C.; vin rouge sec et fruité i Poisson et crustacés O Perce-Neige: vin blanc sec très légèrement fruité [J Réserve du Cellier (blanc): vin sec et frais [] Cuvée des Patriotes (blanc); vin sec au goût léger i [J Bordeaux, A.C.(blanc); vin sec délicatement fruité i [J Soave, D.0.C.: vin blanc sec au goat léger (I Cuvée Frédérick; vin blanc demi-sec très fruité Boeuf et plats en sauce i OJ Le Galant: vin rouge sec et corsé I OJ Don Quichotte, Rioja, D.O.; vin rouge sec au goût de boisé [I Cuvée des Patriotes (rouge); vin sec légèrement fruité LJ L'Escale; vin rouge sec souple et corsé [J Chianti, D.0.C.; vin rouge sec légérement corsé I (J Corbières, V.D.Q.5.: vin rouge sec et corsé I [J Dao, R.D.; vin rouge sec au godt velouté [J Le Sieur de Bergerac, Bergerac, A.C.: vin rouge sec I légèrement corsé et fruité (0 Côtes du Rhône, A.C.: vin rouge sec et corsé i [J Saint-Emilion, A.C.; vin rouge sec et corsé J Entrées et viandes froides I CJ Feu Follet: vin rouge sec.souple et leger [J Perce-Neige: vin blanc sec tres légérement fruité i [J Reserve du Cellier (blanc); vin sec et frais DJ Valpolicella, D.O.C.: vin rouge sec, fruité et léger i [J Cuvée des Patriotes (blanc): vin sec au goGt léger i UJ Bordeaux, A.C.(blanc); vin sec délicatement fruité LJ Corbières, V.D.Q.S.; vin rouge sec et corsé [J Soave, D.0.C.: vin blanc sec au goat léger [J Cuvée Fredeérick: vin blanc demi-sec tres fruité I [J Bordeaux, A.C.(rouge): vin sec souple et léger 375 mi 750 ml 30050 2,058 0 35550 21080 37080 2.1580 37550 22580 39550 2.6550 4,655 J 3.1080 5.408 0 3.255 0 3.405 O 2,058 0 2.1550 2.258 0 2.2580) 2.858 0 2.108 0 215$ O 2.20 0) 225$ 2.258 0 2.408 O 2.655 0 2.708 0 4,25$ D 2,058 0 2.108 0 21550 2.258 0 2.258 0 2.258 0 28550 3.108 O 5.708 O 5.90$ O 3.008 O 3,55$ O 3,75$ O 3,95$ O 3,95$ 4,95$ 3,00$ OC 3708 CO 3.7580 3.8580 39550) :3,95$ 4,15$ O 4,655 0 47705 0 7.455 0 3,008 DO 3.005 O 35550 370$ 0 37550 39550 39550 39550 4955 0 5.408 O 1,5/ 6.95$ 7,30$ 9,058 0 10,558 O 11,108 0 11,508 O 6.955 0 7.308 0 7.708 0 7,30$ D 7.50$ O 770$ D 9.05$ OC 9,20$ C 14,50$ O 6.955 O 7.305 DO 7.708 O 7.708 0 10,55$ D AIDE-MÉMOIRE 4 | 13,50$ O BR 1600$S DO _- 16.90$ O 13,50$ O 16,00$ O | 16.90$ O 13,50$ DO i 16.90% D i 17.358 O 8 13,50$ O 13,50$ O 16.00$ O 16,90$ O ===> Taf WE ; 005 # i i Ce ma eee =a x Page 646 TH nidAm AREA A décompEn 1081 | figurat stra Au Musée Laurier if, ni hy t, ni., Guy Le -realiste, La dernière exposition du Musée Laurier pour l'année 1981 nous offre des toiles et tapisseries de Guy Lemieux de Québec.Surprenantes huiles et acryliques, non toiles et les tapisseries une parenté certaine.D'ailleurs, Guy Lemieux mène ses deux métiers de front, celui de peintre et celui de lissier.La peinture alimente le tis- el > » helene rucl moins surprenantes sage et vice-versa, tapisseries, traitées Guy Lemieux peint selon la technique depuis l'âge de 11 ans.Il traditionnelle.est venu à la tapisserie On décèle à travers les par un pur hasard .parce qu'il ne restait plus de place en sculpture à l\u2019école des Beaux-arts.Au fil des cours, il s\u2019est mis à aimer la tapisserie et à exploiter des idées.Comme le rapport de l\u2019espace et du temps.Ses tableaux et tapisseries se découpent et le même paysage change de couleur.Plus tard, les figures géométriques apparaîtront avec plus de netteté encore.Guy Lemieux dit que les figures géométriques font partie de notre vie.Nous voyons souvent le paysage à travers elles.Pensons aux fenêtres d\u2019un édifice pour mieux se comprendre.En maîtrisant ses techniques, la peinture a donné à la tapisserie sa profondeur et sa perspective.La tapisserie a influencé sa peinture en y incorporant les rayures et les aplats.Car il faut bien le dire, Guy Lemieux crée une tapisserie purement traditionnelle s'appuyant sur la laine, une laine importée d\u2019Europe dont la teinture est garantie et qu\u2019on ne peut trouver ici même au Canada.Guy Lemieux ne joue pas sur l\u2019épaisseur et les fibres sont toujours de la même grosseur sauf quand il double ses fibres ou qu\u2019il incorpore des fibres un peu plus grossières pour donner plus de relief.«Les tapisseries plus épaisses, pleines de noeuds, n'ont pas plus de valeur, dira Guy Lemieux.Elles sont plus faciles et plus rapides à réaliser.» D\u2019autres traits viennent caractériser la tapisserie traditionnelle de Guy Lemieux comme le mélange des couleurs (chiné), les rayures et les hachures où deux couleurs entrent l\u2019une dans l\u2019autre pour devenir parallèles.En visitant l\u2019exposition du Musée Laurier, si on peut se rendre compte de l\u2019histoire de la production de Guy Lemieux.Il faudrait commencer par la salle Beique où on peut voir les premières oeuvres du peintre- lissier.En se rendant ensuite dans les salles Laliberté et Suzor-Côté, on sera à même d'\u2019assister à un cheminement très logique mais de plus en plus complexe, symbolique et abstrait.On ne sera donc pas surpris de savoir que Guy Lemieux, à travers sa tapisserie se dirige d\u2019un pas sûr vers la sculpture.Sa tapisserie se découpe peu à peu et Guy Lemieux envisage d\u2019en faire des bannières.Toujours selon la technique traditionnelle, en effet, il veut associer sa tappisserie aux plexiglass, l\u2019arrondissant, procurant du relief.Ainsi, une tapisserie pourrait étre constituée de multiples banniéres suspendues.Guy Lemieux atteindrait la tridimensionnalité de la sculpture.«Mon goût de la sculpture m'est probablement resté.» Guy Lemieux travaille présentement a une tapisserie immense de onze pieds de hauteur par douxe pieds de largeur pour l\u2019édifice de la Sunlife à Québec.Il avait présenté trois esquisses à la Compagnie.Le projet est pour le moins audacieux.La tapisserie se compose en fait de trois triangles.Quant au thème, Guy Lemieux n\u2019avait pas le choix; il devait évidemment représenter le soleil.Comme les pointes du triangle pointent vers le haut, Guy Lemieux devra réaliser un système d'accrochage très spécial.Mais tout cela pour lui représente un défi.Il adore répondre Ba ERD Les 08 à des commandes qui l\u2019obligent à évoluer.S'il ne réalisait que ce qu\u2019il aime, peut-être piétinerait-il.Alors les commandes le forcent à explorer d\u2019autres horizons, à s'adapter à d\u2019autres architectures.Car il faut mentionner que l\u2019architecture reste toujours présente.Souvent, dans la tapisserie, il la rappelle par la présence de ses fameuses formes géomé- N triques.0-0-0 Guy Lemieux chemine tranquillement, d\u2019un pas posé mais assuré.Il fait fi des modes, ne se perdant pas en conjectures de toutes sortes.Il a trouvé dans la tapisserie et la peinture deux modes d\u2019expression pour ilustrer le calme mais aussi le mystère tranquille de la nature, de l\u2019homme par conséquent.AE ls iE STE | ER sie godidinii.a 3a 1 + le BB seal due aa ES Cm vnc me = A BW A A Er non TS im Wh BANARAS A A Bw ea We AAR A AG MA BA x Wied eS ae Ya Re x * CA dd 2 vidé à décombré: 1981 5 PRS TAT Vivante exposition Concours Cégeps en spectacle Une création théâtrale Tr OD en 1 -® { ê i ra bien ce courant ticipait pour la deuxième ; , Lo .Exposition oo légèrement antipathique, @Nnée consécutive à ce dans le hall d'entrée du Cégep de Victoriaville.Le Musée Laurier offre sa dernière exposition de l\u2019année en invitant le Mais il faut reconnaî tre genre de concours.Les oeuvres sont issues des ateliers socio- peintre-lissier Guy Lemieux de Québec.Celui-ci est sur place tous les la somme de travail Enfin, Mario culturels offerts par le Cégep et, bien souvent le choisie pour la finale régionale Par Hélène Ruel ficulté de communiquer.Cégeps en spectacle, quinzaine de critères Une troupe de sept comédiens et comédiennes, Il a regroupé autour de lequel veut favoriser regroupés sous les doublée dè son coiffeur \u2018et de sa maquilleuse ont lui six autres comédiens pour les étudiants un thèmes de l'originalité, remporté les honneurs de la manifestation «Cégeps en (Johanne Poulin, Pierre contact avec la scène.du talent, du spectacle» mercredi soir dernier devant environ 400 - Brûlotte, Gérald Dorion, Fort probablement le 20 professionnalisme et de étudiants de Victoriaville.Cette activité a laquelle le Alain Côté, Louise mars prochain, la troupe la présencesurscéne n'a Cégep de Victoriaville participe pour la deuxième Lapierre, Françoise devrait présenter à cependant pas eu la année consécutive s\u2019inscrivait dans la semaine Tardif).nouveau sa pièce tâche facile.Les con- culturelle de l\u2019institution organisée.Disons tout de suite qu\u2019il s\u2019agit de comédiens «Communique» à Trois- Rivières en compagnie currents, six au total, ont présenté, chacun dans ama jouant pour la des autres finalistes leur discipline, un Cette troupe qu'on écrit par un cégepien, première fois sur une locaux.Si elle passe le spectacle fort nommera pour l\u2019instant Yvan Giguere.Giguérea scène et expressément cap de la finale intéressant.«L\u2019éparpillée» a surtout voulu montrer pour cette circonstance.régionale, elle pourra En ballet-jazz, présentée une création par une pièce presque D'ailleurs, ces carac- ensuite affronter cing Dominique Lord y est presque collective surréaliste, toute pleine tères appartiennent en finalistes régionaux à la allée d\u2019une chorégraphie s'appuyant sur le texte de symbolisme, la dif- propre au concours finale provinciale versla pleine de sensualité.Elle y avait même ajouté des notes comiques, propulsée «contre son gré» sur la scène, prolongeant ses gestes au-delà de la musique à la toute fin, jouant la timidité, En quelques minutes, puisque Dominique ne présentait qu\u2019une seule chorégraphie, elle a réussi à conquérir le public tant par son aisance que par la qualité de son spectacle.Il faut dire que Dominique n\u2019est pas née de la dernière pluie en ce qui concerne la danse\u2026 Laurent Germain et Luc Fournier, deux chansionniers, ont eu le mérite de présenter des pièces acapella, ce qui est fort rare et a joute une note originale à leur spectacle.Les chansons sont interprétées avec douceur et on sent à travers les deux jeunes gens un grand respect de La troupe de comédiens et comédiennes amateurs qui présentait «Communique» au concours en iol Bour dage et Cégeps en spectacle.A genoux: Pierre Brûlotte, Françoise Tardif et Gérald Dorion.Debout: Yves niche] Bédard Chabot, le coiffeur, Alain Côté, Johanne Poulin, Yvan Giguère, l\u2019auteur, Louise Lapierre et la .sentèrent eux aussi magquilleuse Lorraine Ricard.Cinéma Chez nous (HR) \u2014 Chez nous, cette semaine, de la musique, des expositions, du heures, à la chapelle de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Celui aussi de l\u2019Ensemble vocal des Bois-Francs à la chapelle du Collège d'Arthabaska.Le choix sera difficile pour les mélomanes.dimanches jusqu\u2019à la fin de l\u2019exposition, le 20 décembre prochain.fin du mois d\u2019avril.Le choix du jury aura peut-être un peu déplu à l\u2019assistance.En fait, le public de ce genre de concours ne s\u2019attend pas, et par conséquent, reçoit Nadeau a dévoilé le nom du gagnant, on sentait investie dans cette pièce de théâtre, tout de même des chansons dont une acadienne où ils empruntent même l'accent, ce qui a charmé l\u2019assistance.Deux jeunes gens à l\u2019aise sur scène et fort sympathiques au demeurant.personne de Jean Béliveau.Maryse par- Trépanier y est allé d\u2019un monologue sur l'Etat.A es Victoriaville (HR) \u2014 Parmi les activités de la semaine culturelle du Cégep de Victoriaville la Poterie, sculpture sur bois, batik, peinture, photographie, encre, dessin se juxtaposaient les uns aux autres créant un climat extraordinaire professeur se joint à l'élève pour exposer sa poterie ou sa sculpture.Johanne Poisson .mal, un spectacle Maryse Charest a joué .cinéma.théâtral lequel de de douceur dans ses trois semaine dernière, le service socio-culturel Concerts h à ts de Noël fort di surcroît west pas chansons.Elle était mettait en place une exposition fort Intéressante ° 1 .+ Ee nt mama Che ance 1s hoe 4 Comédie.Quand sccompagnée d'un ant par In var des docile que par ls Celui de l\u2019Atelier musical de Chester dimanche le embre l\u2019animatrice Chantal] fameux guitariste en la exprim ravers chaque médium.LL.= Ciné-plus présente cette semaine une comédie de Blake Edwards «La party», vendredi et samedi les 11 et 12 décembre, au grand auditorium du Cégep de Victoriaville.Il s'agira du dernier film de la programmation pour Certains noms accrochent l\u2019oeil comme celui de Marie Gélinas et son batik presque surréaliste.Celui de Marc Desrochers dont le dessin un rythme extrêmement soutenu, s\u2019ac- bien articulée et dont la mise en scène surprend à com nt d\u2019une série la présente session.Les projections reprendront les 15 et 16 janvier.is nd a té considere d\u2019 es Mario a surtout, s\u2019affirme; celui de René Provencher qui i, ci int- \u2019 réée ama touche 1 rie def très s le de mêm Jeudi, le ciné-club de Saint-Paul présente le film ~Contratd amour», ur toutes pièces.offert à 1 assistance un te ea Poe e aan tre speciale os ème le thème des relations d\u2019un couple.La projection commence à 20 heures, _ texte de sa composition, que Johanne Poisson qui , : cafétéria de l\u2019école et est suivie d\u2019une discussion.Le jury qui devait tenir plein d'un humour dans la discipline de la poterie.: : compte de plus d\u2019une parfois noir. an Page Da LOB has EmsBmUAS 1054 Maison des Métiers d'art des Bois-Francs L\u2019artisan de décembre, Denis Rochefort (HR) \u2014 Denis Rochefort se promène actuellement au Salon des métiers d'art de Québec, «coiffé» du titre d\u2019artisan du mois de décembre à la Maison des métiers d'art des Bois-Francs.Un jury formé d\u2019artisans de la région l\u2019a nommé «artisan du mois» pour l'originalité de ses formes, ses coloris discrets et la souplesse de ses cuirs\u2026 Denis est en pleine effervescence cette année.Fort d\u2019un stage en Europe, organisé par l\u2019Office franco-québécois pour la jeunesse il s\u2019est initiés du moins théoriquement, à une technique qui.l\u2019intéressait depuis longtemps, la chaussure, Il ne croit pas en fabriquer dans les mois à venir mais au moins s\u2019at- tardera-t-il à la sandale d\u2019été.Denis a donc passé trois semaines en France, allant d\u2019un atelier à l\u2019autre où il a pu rencontrer de vieux artisans, prendre contact avec la machinerie indispensable.S'\u2019il commence par la sandale, il compte bien habiller tout le pied pour se rendre jusqu'à la botte.En attendant, Denis continue de fabriquer des sacs à main étonnants tant par leurs formes que par leurs couleurs.Mais aussi des accessoires de bureau, du sous-main à la mallette en passant par les liseuses, les couvertures, etc.Il exploite d\u2019ailleurs présentement cette dernière ligne au Salon des métiers d\u2019art de Québec, espérant ainsi s\u2019insérer plus facilement dans le marché du cadeau.S'il a passé à travers des difficultés d\u2019approvisionnement le printemps dernier, sa situation semble s'être considérablement améliorée.Car il faut dire que Denis Rochefort utilise le plus souvent un cuir très souple provenant d\u2019une tannerie québécoise qui n\u2019approvisionne pas que les artisans.«Nous devons souvent nous contenter des restes et mettre un temps fou a contourner les imperfections.».Cela ne I'a pas empêché de produire, dans un autre cuir (autre matériau, autre technique) et de présenter ses pièces à la manifestation Plein-art de Québec l\u2019été dernier ainsi qu\u2019à la Rue des chapelle de Musique de chambre pour Noël Pour la quatrième année consécutive, l'Atelier musical de Chester offre un récital de Noël à la l\u2019Hôtel-Dieu d'Arthabaska, dimanche le 13 décembre à 20 heures.Cet ensemble de musique de chambre, flûtes, orgue, clavecin et voix, dirigé par Claude Lupien est un groupe unique dans la région.' Depuis quatre ans, il s\u2019est manifesté une quinzaine de fois avec succès.Son prochain concert puise ses pièces dans le répertoire musical de Noël du XVIIIe siècle avec des auteurs, tels que J.S.Bach, Teleman, Vivaldi, Handel, D\u2019Aquin, etc.A l'orgue ou au clavecin, on retrouve Gaby Bécotte.Aux flâtes, on reconnaît François Caux, Gilles Laroche, Claude Lupien et Marielle Saint- Pierre.Réjeanne Vézina et Germaine Lupien les accompagnent de leur voix.PR Au Canada le coût annuel des traitements hospitaliers pour des Maladies respiratoires s'éléverait a plus de $400 millions.Association Puimonaire du Québec ÉQUIPEMENT NOPIERRE ENR.54 Girouard Arthabaska peur camiens légers EQUIPEMENT POUR VEHICULE TOUT TERRAIN 307-9192 357-8344 D\u2019OCCASION Très vaste choix de manteaux en différentes fourrures.Courts ou longs Pour hommes, femmes et jeunes filles.Tel.: 752-7768 j-no.artistes a Victoriaville et au Village des artisans de la Féte des Bois- Francs en juillet dernier.On n\u2019a cependant pas-eu- le plaisir de le rencontrer au neuvième Salon des métiers d\u2019art des Bois- Francs.Rappelons que Denis Rochefort travaille un cuir surtout végétal, lui permettant de dessiner, de graver, de ciseler.Il compose des formes très personnelles, respectant son matériau de base, de telle sorte que la pièce, une fois terminée nous qu\u2019elle donne n\u2019aurait l\u2019impression devenir autre chose.Culture des fines herbes en intérieur Certains jardiniers expérimentés vous diront que cultiver- des plantes en appartement est un jeu d'enfant.Mais d'autres jardiniers, également compétents, vous affirmeront que les herbes sont les plus capricieuses des plantes d'appartement.ll y à du vrai dans ces deux opinions.Bon nombre de plantes classées dans la catégorie des fines herbes comme le thym, le persil, le basilic, la ciboulette, l\u2018estragon vivent très bien en intérieur.La plupart exigent au moins cing heures d'ensoleillement par jour, des températures nocturnes inférieures à 15 degrés centigrade, un bon drainage et de bons arrosages suivis de périodes d'assé- chement.Ces conditions remplies, elles vous fourniront toute l'année leur arôme, leurs vitamines, leurs minéraux en plus de leur verdure inhabituelle.Ces temps-ci de l'année, offrir une plante c'est agréable, en offrir une qui se mange, c'est joindre l\u2019utile et l'imprévu à l'agréable\u2026 Pour connaître les endroits où trouver des «plantes qui se mangent», téléphonez à 752-212.Aromatiquement vôtre, Brunette Gagnon, prop.pu 263 Notre-Dame est Victoriaville Li are) SW TBR.a mas a En we - \u2014\u2014\"\u2014\"n\u2014.n.= apa cos hed ne Be n ne © a FE oe a - 1-24 eu m = Laliniga:n awn 8, Seantin 1681 - Page 4130 Les représentantsacceptent le projet (HR) \u2014 Réunis en conférence disciplinaire la semaine dernière, une quinzaine de créateurs se sont entendus sur la formule d\u2019une triennale dont le premier volet serait consacré à la peinture.On pourrait donc s\u2019attendre au printemps à une exposition itinérante, laquelle pendant une année, se prome- nerait a travers la région 04, offrant au public de 15 a 30 oeuvres choisies et sculptures et les fibres.Quant au troisième, il regrouperait des aquarelles, estampes et photographies, toujours de gens chez nous.Après quoi, le cycle .reprendrait avec la peinture.On ne sait trop encore quels sont les critères de sélection des oeuvres.Toutefois, les représentants présents à l\u2019assemblée de la semaine dernière ont souhaité que le Conférence disciplinaire des arts plastiques d'une triennale critère professionnel, tel que reconnu par le ministère des Affaires culturelles (c\u2019est-à-dire un artiste vivant de sa pein- jury représentatif et enfin qualifié.Pour la première fois donc, les artistes créateurs pourraient concrétiser leur volonté de se manifester à travers toute la région 04 et ce, grâce à la collaboration du Conseil de à la Salle régional de la culture.Le deuxième volet de la triennale concernerait les pièces murales, les ture depuis au moins trois ans) n\u2019a pas été reconnu afin d\u2019englober un plus grand nombre d\u2019artistes - peintres.On sait aussi qu\u2019un artiste - peintre pourra présenter trois tableaux au jury, lui donnant ainsi plus de chance.sélectionnées par un Institut Lucille Giguère 37 Abin - Victoriaville Rendez-vous 758-6161 C'est la méthode UNIQUE et EXCLUSIVE, maintenant à la portée de l'esthétique.présente le LIFTING NON CHIRURGICAL La méthode est basée sur les points moteurs étudiés en médecine d'\u2019acuponcture, ainsi que sur l\u2019utilisation d'un appareil unique créé par le docteur Groux et dont les trois fonctions principales sont: 1.resserer les fibres musculaires 2: régénérer le muscle 3: activer la division cellulaire.x OFFRE DE LANCEMENT: du 12 décembre au 1er Janvier 1982.Une série complète de 10 traitements: $500.00 % RÉDUCTION EN DÉCEMBRE Plus abandon des frais de crédit ou financement au TPA de 13,9% Oubliez toutes les raisons qui vous empêchent d'acheter un nouveau gros tracteur à 2 roues motrices maintenant.Massey-Ferguson nous a réduit les prix de 15% en décembre.sur chaque tracteur Massey série 2000 neuf de notre stock.Ainsi, vous pouvez bénéficier des lus grosses économies que nous ayons amais offertes.Venez sans tarder, car ces économies ne s'appliquent qu'aux machines neuves achetées en décembre, juste en temps pour les déductions d'impôt de fin d'année.Choix de financement Si vous achetez maintenant et si vous êtes qualifié pour le financement avec Massey-Ferguson, nous rendrons l\u2019aubaine encore meilleure par un *abandon des frais de crédit jusqu'à la saison d'emploi, ou par un financement de deux ans au **TPA de 13,9%.Vous avez le choix.Venez nous voir pour les détails.Abandon des frais de crédit: Tracteurs, Instruments aratoires, machines industrielles.19\" mars 1982 Machines de fenaison .189\" mai 1982 Moissonneuses-batteuses, andaineuses.12\" août 1982 Moissonneuses-batteuses (mais/soya) .18\" sept.1982 Economies sur équipement usagé L'abandon des frais de crédit et le financement à 13,9% sont aussi offerts aux acheteurs qualifiés par MF sur des machines usagées sélectionnées de notre stock.Hâtez-vous! Ces économies de réduction des prix ne sont valables que durant décembre 1981.* \u201cEXEMPLE SEULEMENT \u201cEXEMPLE SEULEMENT Prix de vente $58 800 Prix de vente $58 900 Acompte $17 700 Acompte $17 700 Soide à financer le 19 janvier 1982 $41 200 Solde à financer $41 200 Termes calculés au TPA de 13,9% Frale Ge créait Jusau'au 19 mars 1982) oy A ur 2 ans \u2014 4 palements otal dy contra Somi-annuels de\u2019 81214963 Massey Ferguson (ie 197 mars 1962, où le 19 août 1962, À partir du 18\" juillet 1982, avec ou le 100 septembre 1962, ou autres pee égaux le 197 janvier 1983, 191 juillet 1983 et je 1 Janvier 1984 Total des frais de crédit au TPA de 13,9% jusqu'au 19 janvier 19084 $ 730652 Total de tous les palements (à moins que d'autres termes soient arrangés) André Roux Inc.Machines agricoles 290 route 116 - Princeville 364-5664 Soirée danse \u2018sociale samedi le 12 décembre 81 Dupré de Princeville Orchestre \u2018Les Tempos\"' ESC Irv pe EN nv Page C-20 - L'Union - mardi 8 décembre 1981 Ateliers secie-calturels Nouvelle politique du Service des loisirs; aux citoyens de s'organiser A compter du premier janvier 1982, le Service des loisirs ne produira plus lui-même les ateliers d'initiation aux loisirs socio-culturels pour la clientèle en général.Ce sera désormais aux citoyens qui devront organiser ces ateliers d'initiation, tant à la jeunesse, aux handicapés qu\u2019aux adultes avec le soutien cependant du Service des Loisirs.Parmi les groupes pouvant prendre l\u2019initiative de produire un ou des ateliers d'initiation on note un petit groupe de citoyens d'au moins 3 personnes et ayant plus de 17 ans, les asso ciations socio-culturelles et/ou communautaires, les regroupements de parents bénévoles peu importe l'œuvre principale pour laquelle ils sont regroupés pourvu que l\u2019un des objectifs de ces regroupements soit de loisir à la jeunesse.Les projets doivent être déposés au Service des loisirs au plus tard le 8 janvier mais auront priorité ceux présentés avant le 31 décembre œ À la Cette semaine, la Télévision com- munaitaire des Bois- Francs propose trois émissions a caractére local.La premiére, qui sera diffusée ce soir a 18 heures nous fait rencontrer des étudiants de la Polyvalente Le Boisé qui organisent une journée de théâtre pour prochain.Le Service des loisirs a préparé un formulaire spécifique aux ateliers afin d'uniformiser la procédure.Le projet doit viser des objectifs d\u2019autofinancement, il ne doit pas doubler des activités déjà offertes à C, des enfants.A 18 h 30, nous entendrons parler du projet de la Maison des jeunes de Victoriaville; les responsables du projet ont réuni des jeunes et des adultes pour discuter ensemble des objectifs d\u2019une telle réalisation.Pour terminer, Mme Laurence Farly s'entretient avec Guy la même clientèle, il doit essentiellement compte des aspects «innovation» et «initiation» en loisir socioculturel.Enfin, après l'acceptation du projet, \u201cle groupe producteur doit signer une entente avec le Service des loisirs de ce Soir Lemieux, artiste-peintre- lissier, lequel expose présentement ses oeuvres au Musée Laurier.A noter que ces émissions sont reprises: mercredi à 20 h 30, Maison des jeunes de Victoriaville; jeudi, à compter de 20 heures, la TVC reprend les trois émissions.tenir [Za Maz Cc d'Afrments sams Pour clore cette série ddrticles sur la germination, nous aimerions parler de l'importance des aliments «en vie» et de qualité sur l'esprit.La Gernunation des grains favorise et stimule le potentiel de vitalité contenu en eux, l'absorption de ces alments par l'organisme humain devrait à long terme permettre à l'esprit d'accéder à un mveau de conscience plus grand.Car l'esprit, pour fonctionner avec clarté, a besoin de l'énergie contenue dans les aliments.plus cette énergie sera de qualité et plus, conséquemment, l'organisme qui s'en nourrit en tirera profit et santé.Le corps joue 1Ci le rôle de laboratoire où les substances nutritives sont réduites à leur essence vitale et mises en disponibilité pour l'esprit qui habite cet organisme.On peut donc souligner ici l'importance fondamentale de la vitalité des aliments, d'abord pour la santé du corps mais aussi pour l'éveil de l'esprit.Par analogie, on peut transposer la même réflexion au niveau de l'organisme social.Et c\u2019est là l'originahté de l'expérience à vivre proposée par la Coopérative d'aliments sains La Manne.La Manne se distinque par la marchandise qu'elle offre à ses membres mais aussi par un cheminement de transformation au sein d'une collectivité qui se fixe des objectifs de qualité et se propose un fonctionnement communautaire insister sur l'effort pour l'individu de se dépasser et d'ouvrir sa propre conscience.tout en vivant une relation dynamique au groupe par un travail d'autant plus valorisant qu'il est généreux Pour nous résumer, disons que La Manne est un projet social en train de germer dans nos esprits; qu'il est bien vivant et qu'il suscite un enthousiasme chaleureux dans la population.Les membres actifs réalisent leur responsabilité sociale et sont de plus en plus heureux de leur intiative d'ouverture, dans un esprit de partage.Nous aimerions faire un bref rappel de certaines de nos caractéristiques, pour le bénéfice des lecteurs qui seraient intéressés par La Manne.®D'abord, la Manne ne vend qu'à ses membres et il existe deux catégories de mem bres: participants et non-participants, ces derniers contribuent au moyen de parts sociales de 25 $ et sont de plus majorés Sur leur coût d'achat © Pour les membres participants, la nécessité de réaliser une têche fait partie du coût d'achat.d'où son importance et son contrôle.@ Une structure d'accueil à été mise en place pour initier les nouveaux venus.Nous organisons une soirée d'accueil tous les mardis du mois et nous offrons pendant les heures d'ouverture un service d'animation/éducation.° © Une possibilité de stationnement sur un terrain vacant en face du restaurant «Chez An- seime» pour les membres.© Nouvelles heures d'ouverture.mercredi, de 13 heures à 17 heures, jeudi, de 13 heures à 21 heures, vendredi, de 13 heures à 21 heures.© Notre adresse et numéro de téléphone.Coopérative d'aliments sains La Manne, 970 boul.Bois-Francs sud, Arthabaska, 357-8813.© £! pour finir sur une note vivante, on vous offre pour les Fêtes, des plants de persil et thym bien en santé et en pots, cultivés avec amour par un de nos membres.Belle occasion de cadeau original.la municipalité.communiquer entre 8h Boilard ou Francine Pour des informations 30 et 12 heures, et 13h 30 Tourigny, au numéro 758- supplémentaires, on peut a 16 h 30 avec Johanne 3122.moxrvetiot voiumes docs Joe la late ki eu quatre partes.36 Consens L'homme et la famille à délivrer du poüvoir (Maurice Champagne-Gilbert) Agatha Christie (autobiographie), Shogun (James Clavel), La virgirienne Barbara Chase Reboud), Entre l\u2019amour êt la haine (Paolo Noël), Je vis \u2018mon homosexualité (Michel Girouard), Ma vie comme rivière (Simone | Monet Chartrand), Le phénomène Edgar Cayce (Lytle W.Robinson), Le \u201cracquetball (Jean Corbeil), Angélique à Québec (Arme \u201cet Serge Golon) | \u2026 Thérèse et Pierrette à l\u2019école des Saints-Anges (Michel Tremblay), Chris tiane F., 13 ans, droguée, prostituée.(Kai Hermann), La trace du serpent, Thomas Thompson), Azteca (Gary Jennings), Sointe Soptie \u2018de souvient \u2018(albren-souvenir marquant le 125e anniversaire de Beis Francs).Asuivre.Misemaine prochaine + - ft Hitt RY + i 5e : Le troisième festival international des arts déroulera à l'Hotel 3 Bonaventure du 28 février aù © mars Îl s\u2019agit d\u2019un concert unique et innovateur qui réunit sous ün même tôit des artistes professionnels, les plus remarquables dans les différentes formes d'expression artistique.Les objectifs: favoriser les rencontres, créer: des | liens, démystifier le mondedes arts enle rendant plus accessible.me] \u201cLars de Faisemblée\u2019 générale crusiéile de ta Corporation de ta fête.nationale du Québec, Centre du Québec, on a procédé à l\u2019élection -des membres du conseil d'administration.Il sera désormais présidé par André Saint-Arnaud (zone Provencher).Mme Danielle Doyle (zone Bois-Francs) sécondera M.Saint-Arnaud, à titre de vice-présidente.M.Gaston Proven- cher (zone Provencher) a été élu trésorier, M.Raymond Laroche (zone Saint-François), secrétaire.Cinq directeurs siègent au conseil: Mme * Francine Lemire, M.Hervé Labarre, Mme Monique Gill, M.Camilien Bel- \u201c humeur et Mme Johanne Côté.Suivant Ia coutume établie à l\u2019occasion de a présentation de oeuvre \u2026 \u201c«Dinner party».de Judy Chicago, les femmes du Québec sont invitées à \u2018tontribuer à la courtepointe internationale accompagnant l\u2019exposition qui .sera présentée du 11 mars au 2 mai au Musée d'art contemporain: em .«Dinner party» est une ceuvre qui consiste en une gigantesque version \u201cféminine du souper de la dernière Cène.Sur un grand plancher recouvert de _ céramique sont inscrits les noms de 999 personnages historiques féminins, \u2018de la préhistoire à l\u2019époque contemporaine.Une grande table triangulaire à 39 couverts complète la création.Les morceaux de confection présentés par les Québécoises seront ras- .semblés à la courtepointe rendant ainsi hommage à une ou plusieurs femmes de ieur choix.On demande que les pièces soient réalisées dans un \u2018triangle aux côtés égaux de 24 pouces comprenant une bordure de 2 pouces._ Les tissus, les techniques et la conception figurative ou abstraite sont laissés à la discrétion des exécutantes.Les renseignements suivants doivent aussi accompagner jes pièces: les nom et prénom de la femme (ou du groupe) à qui s'adresse l\u2019hommage, les dates de sa vie (ou de l'existence du groupe), sa ville natale (province ou pays), les motifs du choix et enfin, les explications techniques de la réalisation du design.Tout cela devra être réalisé avant le 31 décembre.Pour des informations on communique avec Arlette Blanchetteau numéro 514-873-2878.Lo.del Ls Als Co gui fa Ce sel pa d'a si | l'e: sm cme pe em _- _\u2014_ BOT sIAM9ISD 2 ism - NOIR\"! - 0S-1) og£ L'Union - mardi 8 décembre 1981 - Page C-21 Laurierville (MS) \u2014 La Caisse populaire de Laurierville procédait le 25 novembre dernier à sa 41e assemblée générale annuellé.Plusieurs points étaient à l\u2019ordre du jour, notamment une modification des articles 68 et 69 concernant les prêts agricoles et forestiers garantis par l\u2019Etat.Avant cette modification, la caisse devait, avant d\u2019accorder le prêt, obtenir l\u2019approbation de la Fédération des Caisses la Caisse pop de Lasrierville ugmentation de \u2018actif de 1,5 million le bilan 79-80.Les trop-pergus enregistrés dans la colonne «revenus d'intérêts» sont de l\u2019ordre de 76 867 $.On note, là aussi, une légère augmentation par rapport à l\u2019an dernier de 995 $.Soulignons que les trop-perçus iront, obligatoirement cette année, renflouer la réserve générale.«Le trop-perçu démontre bien la rentabilité de notre ins- nous avons dû investir plus de 190 000 $ soit pour l'achat du terrain, la réalisation des plans et devis, la construction de la bâtisse, les équipements de sécurité et l\u2019ameublement».«De plus, explique M.Manningham, nous offrirons cette année de nouveaux services, tels le crédit-budget qui est une marge de crédit personnel, l'épargne stable à intérêt quotidien et la location de coffret de sûreté».À vous d\u2019en rix régulier romotion 9.49 $ rix de $ el qu'annoncé à la WW.+ taxe8 % .60 $ \u2014 TOTAL 8.09 $ C'EST LES JEUNES QUI FONT LA LOI! TERENCE HILL, policier américain doué de pouvoirs extra-sensoriels, se surpasse dans populaires Desjardins ce titution et I'efficacité des profiter.Ul est interdit d'intordire ! LA PLUS SPECTACULAIRE COMÉDIE qui occasionnait de longs politiques administra- Elections il n'ya que le LE ROCK pour les calmer.ay 5 men délais.Avec le consentement de l\u2019assemblée générale la caisse pourra dorénavant exclure cette procédure sans que cela crée de difficultés car les prêts sont garantis par le gouvernement.Rapport financier Au cours de la dernière année financière, du 31 août 80 au 31 août 81, la caisse avait à son actif 8 129 614 $.Ce qui donne une augmentation nette de 1 533 680 $ ou 25.1% sur tives employées, souligne M.Jean-Claude Manningham, président du conseil d'\u2019administration alors qu\u2019il livrait son message.Au cours de la dernière année, le conseil d'administration a tenu 23 assemblées.Nous avons dû nous réunir plus souvent à cause de la construction du siège social qui fut sans doute la principale réalisation de l\u2019année, poursuit-il.«Pour réaliser ce projet, fd Cette année, 5 personnes étaient sortantes de charge dans les différents conseils.Au conseil d'administration, Mme Fleurette Bernard- Mercier a été élue en remplacement de M.Adrien Bernard, et Messieurs Claude Côté et Rolland Caron ont été réélus à leur poste respectif d'administrateur.M.Jean-Marc Houde a été nommé sur le conseil de surveillance en remplacement de M.Adrien Saint-Pierre et, pour compléter les postes, M.Jean-Jacques Bergeron a été réélu pour un autre mandat à la Commission de crédit.0 * $ 5 3 la plus grande pagaille du cinéma! tom P.J.SOLES © VINCENT VAN PATTEN « CLINT NOWARD DEY Young AANONGE) DU 11 AU 17 DEC.\u201cARS Pr.La guignolée Alain Trépanies est l\u2019un des trerite Chevaliers de Colomb du Conseil 5986, qui ont participé à la guignolée, dernièrement a Princeville.lls ont amassé plus de 1700 $ qui sera réparti parmi les familles défavorisées, pour la période des Fêtes.Ce montant inférieur à l'an passé s'explique A - selon le Grand Chevalier, M.Peter Heeremans Jr MONDAINE Grar : wn Tim EXCITANT] par la situation économique actuelle.«Pourtant Vend.à jeu.Olen.mot.' .d'ajouter celui-ci, ce devrait être le contraire, car TE su a ce JAE 81 oh bo mu pf salle =) | si les temps sont durs pour tout le monde, ça 38: 14:35 l\u2019est doublement pour les défavorisés».469 est, boul.Jutras Victoriaville re YO * (Photo MB) by HAINE Pie CE L Ub ENB bore 151 | 3 = ue.Saviez-vous q Danseuses nues à votre table ei reseie= BAR MONT ST-MICHEL notes argumentaires à propos de l\u2019entreprise privée.Présentées sous forme d\u2019une affirmation courante, d'urie réponse et d'éléments à l\u2019appui de cette réponse, ces 801 boul.Bois-Francs sud Arthabaska 819 357-9583 notes veulent fournir à quiconque veut débattre de l\u2019actualité économique ou sociale une argumentation simple, documentée et objective.Parmi les thèmes abordés on note l'inflation et l\u2019entreprise, le désir de syndicalisation au Québec, les taxes directes et indirectes, la politique du salaire minimum et les progrès technologiques dans les entreprises.Jouez gagnant- .cessezde fumer 3 Vendre et la £ les 11 et 12 |S à | décembre \u201981 |= IE RANDOLPH |g a & JACKIE |: à l\u2019occasion des Fêtes S s 357-2244 Numéro sas Entrée gratuite Abadi ça r ; A EEE Sis A g A Lu $1.00 Spectacles simultanés sur 2 scénes en \\ - même temps \u201cA tous les jours de 15:00 a 3:00 avec les plus belles danseuses du Québec \" oul au dimanche Inclusivement \u201cpopo-boys\" Aussi motel avec films en circuit fermé LEE 750 Noire-Dame as 9775 AULT uit wvwwuwwww sww Victoriaville (MD) \u2014 A compter du 10 décembre prochain, l\u2019encan mensuel de queta de lait débutera à 13 heures, plutôt qu'à midi.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé la semaine dernière M.Pierre Lacoursière, directeur des services régionaux de la F édération de l\u2019UPA de Nicolet.En effet, une directive de la Régie des \u201d Encan de quotas de lait Horaire modifié marchés agricoles du Québec émise dernièrement stipule que, derénavant, tous les encans de quotas du Québec s\u2019ouvrirent à 13 heures pour se terminer soit après la vente de la totalité des quotas, soit par l'abgentce d'acheteurs.; Dans la régien Nicolet, l'encan mensuel 3 Neu au restanrant «Rei du Steak» de Netre-Da- me-du-Ben-Cemseil depuis quelques mois.Enfin, les producteurs désirant connaître les quantités offertes dans notre région peuvent contacter Pierre Lacoursière, directeur des services régionaux, pour l'encan qui aura lieu _ Jeudi le 16 décembre prochain.L'Union.Aardh;décqmbre-1981 + Page CR Plande CREDITa APPLICABLE AUX VOITURES ET CAMIONNETTES NEUVES 1981.Kendiiqnez-vous Chez vôtre Cncebtionndire CM UCPART/ GM ET LE CONCESSIONNAIRE GM PARTICIPANT VOUS AIDENT À FAIRE DE BONNES AFFAIRES Ventes au détail seulement.Non applicable aux achats ou locations de flottes.apm - nes crm \u2014 Fa mm.ao A0 Sr - \u2014\u2014 - ni ie Sipps son fC >a -\u2014 x ke\" Be Vr.2 oF pa 3 a > Re x sa # FE.je À Lie EP 7 ce + % > Le x Sh Ze ce 5 rs > ë 5 .Pi $ 5 À AA = 2 5 72 Hs 2e s 75 É Hyg pou 5 2 x HG ¥ bt ; # #4 2 wa vy, >, H te oe hE fk foi i = art sf o> + x 20% Fa Btw\u2019 5 2 eg 5 \u2014 = Weg ; ; was AE ses dp F ts re £57 = oy St hry fi ps Tk ih = ¢ it i we 7 pes =, = EI à = > pe wa ie - i \u2014- Lk fom: 2 PES te = Roi \u201cLE 2 5 x \u201ci, h E ERE ne at 5 4 2 = 4 By Ses a En ; tre su 8 7 bin oes, Lr x > Sy a pr oh = iF Hé ve PE Yor a ver \u2014 Sn Ly = 7 ox ne 2 #6 & = pe A 3 By = #, = mes #; fre, i > 5 .\u201c £.= % 2e # 2 re Si = Page C-24 - L'Union - mardi 8 décembre 1981 Ë Bg A SA 3 # arg \u2018at 57 wh i : \u201ca > Pe : pp * WE - Laut ar na 3 5 } & mars he 7 4, qT \"rig gs (5e 7 a Le Tia = + E PE A ae tx os 5 a ¥ # nv \u2014 Bp Pg he\u201d be 4 5 ha 2 bs PE Ele a bs 4, fs 0 % ns ww, 4 AL) pa f 47 ; 2 = 2 Le \u201c2 an : 9 A ZE sa 3 ¥, Se ax.4 os 7 hie] x 4 ve Ay Fd rags x.7 A A < A wi i url Ee PA i pet 2 + 2 5 = 5 \u201c4, \u201ca 2208 2% px EN = >> or x >> 24 = i ss Sr 1° \u201c a i Bak a 8.\"A avy > be 2 AA gj a £4 3 5 ta x n Lu $ ++ ce > te e a ef ae = oT i 34 x TE ÂGE, # A Die * 25 x hs = a od ae veu Fès LE & 4 AY Lo je À Les = Sdn ve i © oot 8 erg A 3) Tr 5 3 oo NG =, ; 5 A À x A ree a + 3 is x ia 2 "]