Hebdo du St-Maurice, 20 mars 1989, lundi 20 mars 1989

[" LE CENTRE CULTUREL DE SHAWINIGAN PRÉSENTE 539-5333 \u201cCERTAINS HOMMES PAULPICHÉ | ONT BESOIN D\u2019AIDE\u201d\u2019 \u201cSur le chemin des incendies\u201d (théâtre) Vendredi 24 mars, 20h30 Samedi 1er avril, 20h30 LE GROUPE ANDRÉ GAGNON MICHEL BARRETTE SANGUIN {compositeur-pianiste) \u201cHI-HA PRISE 2 Dox Dames ie cosa.TREMBLAY?\u2019 d u SA | N T-M A U R | C E | Mercredi 5 avril Dimanche 9 avril Vendreci 21 avril _ Courrier de deuxième classe; -éfregistrement no.0970 20h30 20h30 ds inigan port desetor garanti C.P.10, Shawinigan \u2014 - Billets en vente a compter de 13h30 VOL.75, NO.12 « 64PAGES 20 MARS 1989 | Pleins-Feux | ; | UNEFOLIE | PEU EXPLOITÉE \u20ac : \"David Leclerc et René Vandal ont bien performé dans 4 &' respectifs.Ils ont évolué dans le numéro Les Détritus de la société.J La F (Photo l\u2019'HEBDO, Anne Lamothe).3 [ 1 | ll \u2014Page 27 aril 2 a it dh J DES CALINOIIRS ht TK be 3 STR AVOIR | & oH éd PLEIN D'AMOUR POUR PAQUES 3 ET avec les CÂLINOURS jusqu\u2019au 25 mars plaza DE LA MAURICIE .CWE A 020 44502 passeur cata sea 060000 veer : 2 \u2014 L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW -NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - , DE M AT E LAS rE Cp AS 3 fread I té limité ENSEMBLE 54\u201d en promotion 135 OU 2 || GRATUITE 1 to FLN meee yg Cg .{ a 1 ; Support de métal gratuit valeur de 403 oo Tee Wo ad à avec achat de cet ensemble A .\u2018 3 ce ; a A El 448 Nous avons aménagé pour vous Aa mente 4 8,000 p.c.DE MEUBLES reconditionnés, reprises de finance et meubles neufs {FEL gen imperfections).; A LGUS MEN PROFITE Nous reprenons A WN uk À 7 , qA 20 ii vos vieux meubles ** ** Les Must ration s peus ant gr ement différer des articles en magasin.En cas de non-disponibilité, un délai d k jours serait nécessaire.po © quelques LIVRAISON oT RATUITE ameublements fo + £ 7 MISE G a 4 du.CÔTÉ Comment vous y rendre GRATUITE On DERRIERE f= a or x = 4) L'HOTEL DES | [1] | 442 > wc WILLOW SHAWNGAN 2 537.5781 CHUTES NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW, - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NOUVELLE ADRESSE 442 RUE WILLOW - NE ER CES EEE EE CECE LT ERE LR CE EE CE LO EE IE MOTIIM ANY Zth ISSIHAV ATTIANON - MOTIIM INU Zth ISSIHAV ITTAANON- MOTIIM INU Ztt ISSIHAV JTTIANON° a te | VENVREVUE; d'andré perreaul* Magasins de salut Pourquoi Shawinigan?De par ses origines, l\u2019interviewé de la semaine, Guy Beaudoin, né à Ste-Flore de Grand- Mère, le 13 octobre 1952, possède une excellente connaissance de la région.De par ses fonctions professionnelles antérieures, directeur et inspecteur du Mouvement des Caisses Populaires Desjardins pendant plus d\u2019une décennie, Guy Beaudoin a acquis une juste vision du monde des affaires partout au Québec.Ce bachelier en administration, gradué de l\u2019U.Q.T.R., à la suite d\u2019une scientifique étude de marché, d\u2019une exploration poussée des possibilités commerciales du milieu, décide d\u2019implanter son établissement en restauration à Shawinigan même, rue Trudel, sous la raison sociale de Pizza Royale.Guy Beaudoin est un homme d\u2019affaires avisé qui fut co-propriétaire de la compagnie Peterborough de Princeville et qui nous livre les motifs de ce choix, apparemment surprenant, de s\u2019implanter à Shawinigan.L\u2019EAU PASSE SOUS LE MOULIN Le Centre-Mauricie a évolué, mais les mentalités sont encore trop figées sur le passé d\u2019une prospérité basée sur l\u2019industrie manufacturière lourde.Il dira à ce sujet, avec humour et un brin de poésie: \u2018\u2018L\u2019eau déjà passée sous le moulin ne moudra jamais plus de grain\u201d.\u2018Il faut enterrer hier et vivre avec le présent qui est extrêmement prometteur\u2019, dira-t-il.*\u201cLe Centre-Mauricie est une mine d\u2019or intarissable quant à sa vocation et ses attributs touristiques\u2019', devait-il rajouter avec insistance.\u2018À proximité et à la portée de la main, nous jouissons de lacs et rivières en abondance, a de plus merveilleux, c\u2019est que presque tout est à faire, à développer.\u201d PIZZA AMERICA VS PIZZA ROYALE Le concept de restauration Pizza Royale est une formule plagiée des Américains avec leur Pizza America.La chaîne québécoise des Pizza Royale possèdera plus de 30 succursales à la fin de 1989.\u2018L\u2019actuel personnel de Pizza Royale Shawinigan se chiffre à 42 employés prêts à desservir le passant, le commerçant, le journalier, avec rapidité et à prix populaire\u201d, devait renchérir le proprio-restaurateur.Félicitations à Guy Beaudoin pour son établissement PizzAdorable, pour son personnel Piz- zAffectueux, et pour sa décoration PizzAdou- cissante à l\u2019oeil.En somme, un commerce toujours PizzAchalandé doté d\u2019un stationnement PizzAdéquat.Guy Beaudoin Un homme divorcé remarié, toujours croyant et voulant pratiquer sa religion, c'est-à-dire participer à l\u2019eucharistie, communier et s'engager de plain-pied au sein de la communauté chrétienne, me faisait la réflexion suivante: \u2018Si je sais que le meilleur produit pour exécuter une bonne job me coûte un peu plus cher, je ne regarderai pas à la dépense, c\u2019est celui-là que je vais acheter!\u201d Je ne saisissais pas très bien la ligne de son raisonnement.Il poursuivit: \u2018Moi, si je sais que la maison-mère est à quelques milles plus loin, même s\u2019il y a une suceur- sale à quelques pas de chez nous, je vais aller à la maison-mère\u201d.Décidément, j'étais dur de com- prenure! Je compris un peu plus lorsqu\u2019il me dit carrément: \u2018Moi, je sais que je suis un marginal dans l'Église! Mais ne me parle pas de m'obliger à rester dans le portique de l\u2019église alors que tous les autres entreraient et profiteraient de la table qui est mise.Si Dieu a voulu nous donner des \u201csources du salut\u201d dans la Bible, dans la prière faite en communauté et dans la communion au corps du Christ, je ne vois pas pourquoi je me contenterais d\u2019un produit de seconde main.Moi, je me dis que les \u2018sources du salut\u201d ont d'abord été données par Dieu pour du monde comme moi, des personnes blessées et qui cherchent comment, malgré tout, vivre leur religion de leur mieux\".C'était clair! D'autant plus que de ce temps-là je fréquente dans la Bible, la Samaritaine auprès de qui Jésus s\u2019est approché et à qui il a proposé le \u201cdon de Dieu\u201d, la femme adultére de qui Jésus a pris la défense en face du peloton de lapideurs, de la femme pécheresse que Jésus a presque invitée, avec lui, chez Simon le pharisien et dont il a vanté le trés grand amour plutdt que de signaler ses nombreux péchés, du \u2018bon larron\u2019 qui a reçu le privilège de mourir en paix, sûr d'être accueilli \u2018\u2019aujourd\u2019hui même dans le paradis\u201d malgré le fait qu'il ait commis des fautes qui lui valaient la crucifixion, Autant de personnes pour qui la \u2018\u2018source du salut\u2018 s\u2019est manifestée abondante, proche et accessible.De magasins de salut où d\u2019aucuns voudront s\u2019approvisionner en payant le grand prix pour s'assurer une bonne place dans les grâces de Dieu, il en existe par la volonté même de ceux qui veulent marchander leur foi avec Dieu.Par contre, des magasins, où selon l\u2019invitation de l'Evangile, nous pouvons entrer et s'approvisionner \u2018en toute gratuité\u2019 car le salut est un don de Dieu, il y en a par la.volonté même de Dieu qui ne veut rien marchander mais nous donner et nous rendre responsable du \u2018don de Dieu\u201d que nous accueillons en nous.royaume de chasse et de péche; la Riviére St- Maurice permet toutes les activités aquatiques d\u2019été, tout en devenant le carrefour géographique des amateurs de motoneige l\u2019hiver; nos centres de ski alpin attirent les visiteurs\", m'a-t-i] fait comprendre.\u201cCe n\u2019est pas le fruit du hasard, si presque simultanément, trois grandes chaînes en restauration, St-Hubert, Mikes et Pizza Royale décident de s'implanter à Shawinigan\u2019, a-t-il révélé.\u2018\u2018Shawinigan est la capitale régionale du Centre-Mauricie, sa position géographique et historique demeure avantageuse, el en ce sens, cette ville jouit d\u2019un caractère d\u2019inaliéna- bilité\u2019\u2019, devait-il admettre d\u2019un ton convaincu.Guy Beaudoin a parcouru les États-Unis en tous sens et pendant de nombreuses années comme homme d\u2019affaires.C\u2019est à ce titre qu\u2019il déclarera: \u2018\u2018Cessons de croire que seuls les Québécois et les Canadiens peuvent s\u2019intéresser à séjourner chez-nous.Les Américains sont friands de ce que notre région possède et peut leur offrir.Ne sommes-nous pas parmi les toute premières régions touristiques québécoises en terme de fréquentation.Et ce qu\u2019il y er ë 00 SOMMAIRE 6, ST MAUMCE EE ANNONCES CLASSEES .pages 35 a 46 ARTS ET SPECTACLES .pages 22 à 30 ÉDITORIAL .\u2026.200000 000 eee page6 SPORT .0220000 0 neue eee pages 51 à 62 NOS CHRONIQUES GéraldBoivin.page 60 Gilles Bourassa .page 61 Dans le voisinage .page9 Steven Hogues .page 12 Jean-YvesMorin.page6 André Perreault .page3 JackSt-Onge.page 62 AlainTrudel .page 54 entre »,10% d'augmentation sur | les matériaux MATERIAUX _~ - c\u2019est possible yavec le kit Goulet ESTIMATION DE VOTRE PROJET EN 24 HEURES ET SAUVEZ Devis supérieurs Economie de temps Choix de modèles Estimation gratuite Votre plan ou le nôtre 38-1792 100 - 122e Rue, St-Georges de Champlain J \u20ac \u2014 6861 SHVN 02 \u2014 HOIMAVN-LS NO OCIMHT l'Actualite 4 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 Les Sparadraps au Cégep Des secouristes consciencieux Une équipe de secouristes composée d\u2019une vingtaine d\u2019étudiants s\u2019est formé au Cégep de Shawinigan.Visant à prodiguer les premiers soins à leurs pairs en difficultés, ce nouveau service a déjà résolu 55 cas allant de simple foulure au brûlure extrême.Anne Lamothe Les membres de l\u2019équipe de secouristes du Cégep ont tous reçus une formation spécialisée dispensée par la CSST.Le rôle du secouriste est de donner les premiers soins dans les cas de foulure et brûlure; mais aussi de prévenir les complications en attendant l\u2019arrivée des services ambulanciers.Ce service axé sur les soins de base, a son propre local ou au moins deux étudiants veillents en permanence de façon a intervenir le plus rapidement possible.Les étudiants se également munis de télépage afin d\u2019être repérable partout dans le collège.Munis d\u2019un brassard et d\u2019une carte autorisée, ils sont facilement identifiables.Selon l'infirmière en poste au collège, Mme France Harvey, ce service s\u2019est montré très efficace jusqu\u2019à maintenant.\u2018Les commentaires sont trés bons a Pintérieur du collège.lis sont bien perçus par les étudiants car il ont une bonne capacité d'accueil et une grande vitesse d\u2019exécution.\u201d Lors du lancement officiel de Sparadraps, des trousses de premiers soins ont été remise aux personnes-clés qui se retrouvent dans des points stratégiques dans les murs du collège.Cette démarche a pour but de veiller à ce que les cas urgents soient résolus le plus rapidement possible.L\u2019existence d\u2019une équipe de secouristes au Cégep permettra entre autre à l'infirmière de jouer à plein le rôle qu\u2019il lui est donné; soit celui DO, Luc Vaugeois) Grand-Mére; - Mois alle mots tlle mots «mots Mots > Mile mots - Mille mots Mille mois Millie mots Mille mots Mille mois Mille mots Mine Mille mot > Mule mots Mille mots Mile Mille Mille Mill Mille motr Mille routs Milte mois mots Mil'e mots Mule mots Mille mots Mille mots Mile mot- Mille mots aa Mille mots Mill Mille M, 157 5108 provenant du fédéral pour un investissement global de 604 5008 serviront a la construction et l\u2019aménagement d\u2019une nouvelle auberge récréo- touristique à Saint-Gérard-des-Laurentides.Sous l'appellation, l'Auberge les Pommiers, son promoteur, M.René Boisvert met toute sa confiance dans l'avenir touristique du Centre-Mauricie.Étaient présents lors de l\u2019annonce, de gauche à droite: M.Denis Pronovost, député de Saint-Maurice à Ottawa, Mme Lise Laquerre-Boisvert, v.p.de l'Auberge des Pommiers: Mme Nicole Beaudet, secrétaire à l'Auberge des Pommiers et M.Robert Boisvert, directeur technique de l'Auberge des Pommiers.(Photo L'HEB- La Caisse Populaire de Grand-Mère offre maintenant le service complet d'assurances générales.Lors de l'annonce de ce nouveau service, de gauche à droite étaient présents: M.André Gélinas, directeur de la Caisse Pop.M.Alain Boisvert, chargé de secteur pour Assurances Générales Desjardins; Mme Linda Lafrenière, agente et M.Gaston Paulin, président du c.a.de la Caisse Populaire de Grand-Mère.(Photo L'HEBDO) de prévention.Elle pourra ainsi organiser davantage d\u2019activités structurées sur les méfaits de certaines habitudes alimentaires ou façons de vivre.Selon le directeur du Cégep de Shawinigan, M.Jean Gignac, cette initiative jaillira plus tard dans les milieux de travail.\u2018Les jeunes qui aujourd\u2019hui ont le souci de la prévention, l\u2019auront plus tard.Ils injecteront dans les milieux de travail les techniques qu\u2019ils ont apprises lors de leur passage ici,\u201d souligne-t- il.Un étudiant du Cégep, Patrick Balleux s\u2019est prêté à une séance de secourisme de la présentation officielle de la nouvelle équipe de secourisme du Cégep.(Photo L'HEBDO, Anne Lamothe) École St-Jean-Bosco de Grand-Mère Prix national ux écoliers GRAND-MERE - Le député de Saint-Maurice aux Communes, M.Denis Pronovost, a honoré les 200 étudiants de l\u2019école élémentaire St- Jean-Bosco de Grand- Mère pour l'effort collectif qui a permis l\u2019attribution d'un honneur de niveau national a cette institution d\u2019enseignement.Présidant une cérémonie spéciale en présence des étudiants,des professeurs et de la direction, le député de Saint- Maurice a félicité la directrice d'école, Mme Denise Lavoie et le professeur d'arts plastiques, Carole Lynch, qui ont permis à l'école de gagner le premier prix canadien de groupe dans la catégorie de dessins.Ce prix a été gagné à l'intérieur du concours national de textes et dessins dans les écoles canadiennes pour célébrer le 40e anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits.Le concours était organisé par la Fédération canadienne des Droits et Libertés, grâce à une subvention spéciale du Secrétariat d\u2019État.La Fédération a reçu plus de 3,000 participations.Le dessin réalisé par les étudiants de Grand- Mère en est un d'ordre collectif et représente des gens de toutes les races qui forment un cercle en guise d'amitié.La Fédération canadienne a tiré des cartes de souhait de ce dessin qui est vu maintenant à l\u2019intérieur d'une exposition itinérante.La directrice de l'école Saint-Jean-Bosco, Mme Denise Lavoie explique: \u201cSomme toute, ce prix nous est accordé grace a l\u2019esprit d\u2019équipe qui existe dans notre école.C'est par la collaboration des titulaires de chaque classe et du professeur d'arts plastiques que le projet s\u2019est concrétisé.Les droits des enfants, ce n'est pas évident que les enfants comprennent les concepts des droits des enfants! Aussi, les professeurs en ont beaucoup parlé en classe, les ont sensibilisés, les ont fait parler sur le sujet.Et le professeur d\u2019arts plastiques a récupéré toute cette sensibilisation.\u201d En fait, chaque enfant a mis la main a la pate pour le projet collectif.Chaque classe a créé un collectif sur l\u2019une des facettes des droits des enfants.Mme Lavoie précise: \u201cIl y a eu 8 collectifs présentés, un par classe.C'est l\u2019un des collectifs, celui d'une classe de première année, celle de Mme Louise Gauthier, qui a remporté le prix\".Le député Pronovost est fier de voir une école du comté mériter pareil honneur.\u2018L'ordinateur qui vous est accordé à titre de récompense sera sans aucun doute utile très longtemps à l'école St-Jean-Bosco\u201d.a soutenu M.Pronovost.Au nom du ministre Gerry Weiner, le député a remis un certificat spécial d'honneur au mérite qui demeurera en permanence a l'intérieur de l'école.Chaque étudiant a, d\u2019autre part, reçu un certificat personnel du député pour marquer l\u2019événement.M.Pronovost a tenu à féliciter les professeurs pour leur collaboration dans ce dossier.Le député Pronovost a conclu en affirmant sa fierté de vivre dans un pays ouvert et tolérant qui cherche à protéger les libertés et les droits individuels et collectifs.\u2018Ce concours a certes permis aux jeunes de mieux comprendre l'importance et l\u2019influence de la Déclaration dans le monde entier\u2019, a conclu M.Pronovost. Dépollution de la St-Maurice Des mesures rigoureuses demandées ! SHAWINIGAN - Le député de Saint-Maurice aux Communes, Denis Pronovost, est résolu à obtenir de nouvelles normes rigoureuses en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement pour dépolluer la rivière Saint-Maurice et redonner aux citoyens l\u2019un des cours d\u2019eau les plus exceptionnels au pays.M.Pronovost intervient au sujet d\u2019un rapport d\u2019Environnement Canada sur les effluents des usines de pâtes et papiers.Cette étude affirme notamment que l\u2019usine Belgo de Shawinigan fait partie des 14 pires pollueurs du Canada, en ratant les tests de demande chimique en oxygène et les test de toxicité.M.Pronovost estime que les compagnies de pâtes et papiers ont accepté de se soumettre à des normes plus rigoureuses aux États-Unis et dans les pays scandinaves.\u201cSi c'est possible ailleurs, cela est aussi possible chez-nous.Il est temps que tous (OGrande offensive commerciale = o@gp lik ensemble, nous acceptions de faire notre grand nettoyage\u201d.Le député Pronovost a d\u2019ailleurs entrepris de sensibiliser le nouveau ministre de l\u2019Environnement, Monsieur Lucien Bouchard, sur les nombreux problèmes de la rivière Saint- Maurice.\u2018\u2018Durant la campagne électorale, j'ai promis que cette question était prioritaire,\u201d a soutenu le député Pronovost.\u201cNous pouvons agir dans ce dossier sans affecter les emplois existants\u2019\u2019, a-t-il ajouté.Le gouvernement fédéral est en train de réviser le règlement actuel sur les effluents des usines de pâtes et papiers, établi en vertu de la Loi sur les pêches de 1971.Les usines devront se conformer à ce règlement dans les plus brefs délais possibles, lequels font actuellement l\u2019objet de discussions avec les provinces et l\u2019industrie.Un avis préalable de cette intention sera publié sous peu dans la Gazette du Canada.Le gouvernement fédéral assurera le respect de ce règlement en collaboration avec les provinces, a soutenu M.Pronovost.Un autre règlement en cours d\u2019élaboration en vertu de la nouvelle Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement vise à assurer le contrôle de substances toxiques persistantes comme les dioxines et les furannes.Ce règlement sera promulgué au milieu de l\u2019année prochaine, à la suite des consultations publiques et de l\u2019examen ministériel prévus par la loi.Dans le cadre de ce processus, toutes les usines canadiennes de pâtes utilisant des agents de blanchiment au chlore ont reçu l\u2019année dernière, un avis les obligeant à fournir des renseignements sur leurs rejets de dioxines, de furannes et de produits organiques du chlore, et sur les mesures qu\u2019elles en- visagnent pour les contrôler.Conformément à la recommandation faites le mois dernier par la Commission consultative pour les substances d'intérêt prioritaire, on procédera à un examen des effluents d'usines utilisant des agents de blanchiment en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement d'ici l\u2019automne, afin de déterminer quelles autres substances devraient être contrôlées en plus des dioxines et des furannes.La nouvelle Loi, proclamée en juin 1988, rappelle le député, prévoit des amendes maximales de un million de dollars par jour et des peines d\u2019emprisonnement pour les contrevenants.Le gouvernement actuel, est pleinement résolu à instaurer de nouvelles mesures rigoureuses en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l\u2019environnement pour améliorer la protection de nos voies navigables et la santé de nos citoyens.Une grande offensive dans le secteur commercial visant \u2018\u2018l\u2019achat chez-nous\u2019 se prépare.Pour la première fois, les dirigeants des centres commerciaux, SIDAC, centres-villes, médias écrits et parlé s'asseyaient la semaine dernière, à une même table, partir de la gauche: M.Pierre Dubois, président- éditeur du journal Le Pont; Mme Diane Richard, stagiaire en marketing à la SIDAC de Shawinigan, M.Yves Dolbec, président c.a.SIDAC de Shawinigan, M.Alain Huard, d.g.de la SIDAC de Shawinigan, M.Roger Parent, directeur général des Halles de la Mauricie; M.Rosaire Désaulniers, président de l'Association des gens d'affaires de Shawinigan-Sud, M.Michel Matteau, président-éditeur du journal l'HERDO du Saint-Maurice; M.Daniel Grenier, directeur général de la Plaza de la Mauricie et des Galeries de Shawinigan; M.Pierre Demondehare, directeur général de la station CKSM 122.(Photo I'HEBDO, Luc Vaugeois) Pi ANCHETTE (a XH SEAL Nira! FACE Foe NE Hyd 0-Québec à Grand-Mère Pitoune Récupérée SHAWINIGAN - Le député du comté de Saint-Maurice et adjoint parlementaire au ministre de l'Énergie et des Ressources, Monsieur Yvon Lemire, annonce avec plaisir que suite aux démarches qu'il a entreprises concernant l'élimination des billots morts récupérés à la centrale de Grand-Mére, propriété de l'Hydro-Québec, le ministre de l'Énergie et des Ressources, Monsieur John Ciaccia, a donné suite à sa requête en l'informant que l'Hydro- Québec, dans son souci de protection de l\u2019environnement envisage de faire sa part en procédant à la récupération d\u2019environ 3,000 mètres cubes de bois des grilles de la centrale de Grand-Mère pour ensuite les acheminer à l\u2019usine de papier située à proximité de la centrale.un Les gestionnaires d\u2019Hydro-Québec, secteur Shawinigan, affirment être en mesure de régler ce problème de façon définitive au cours de l'année 189.Nouveau commissaire industriel St-Arnaud au poste Le conseil d\u2019administration de CODICEM est heureux d'annoncer l'engagement de Monsieur Marc St-Arnaud au poste de commissaire industriel, responsable du développement des entreprises en milieu rural.Ce volet des activités du commissariat industriel est subventionné par l\u2019Office de Planification et de Développement du Québec, dans le cadre du programme Fonds de Développement Régional.Diplômé de l'Université du Québec à Montréal, en Administration, Monsieur St-Arnaud a acquis une bonne connaissance de la structure de développement du Centre de la Mauricie puisqu'il occupait antérieurement les fonctions de directeur général du Groupe de Soutien aux Initiatives Jeunesse Centre-Mauricie.Centre-ville de Shawinigan Nouveau graphisme Centre-Ville SHAWINIGAN société d'initiative et de Développement des Artères Commerciales Le centre-ville de Shawinigan possède un nouveau symbole graphique qui sera dorénavant utilisé dans l\u2019ensemble des projets, activités promotionnelles et publicités.Celui-ci vise à promouvoir le centre-ville dans tous les aspects et non son outil de développement qui est la SIDAC.SYMBOLIQUE DE LA NOUVELLE IDENTIFICATION VISUELLE : L'identification visuelle est composée des premiers éléments de la revitalisation du centre-ville, soit les lampes de rue et les marquises, ceux-ci sont regroupés à l\u2019intérieur d\u2019une forme circulaire faisant référence à l\u2019idée de centre-ville, à cela s\u2019ajoute une flèche ascendante qui symbolise l\u2019initiative et le développement.Tous les éléments graphiques sont bleu marin pour représenter l\u2019eau, qui est à l\u2019origine même du développement de la Ville de Shawinigan.L\u2019ensemble repose sur un fond vert qui symbolise l\u2019environnement privilégié dont bénéficie le Centre-Mauricie.Cette nouvelle identification aura sûrement une visibilité croissante puisque notre centre-ville est à l\u2019aube de nombreux projets tels: L\u2019Atrium du Vieux Marché, Le Programme de Restaurant des Façades, etc\u2026 Souper de la Chambre L\u2019économie actuelle et le libre-échange SHAWINIGAN (LV) - Le vice-président et économiste en chef de la Banque Nationale sera le prochain conférencier invité à la Chambre de Commerce de Shawinigan-Shawinigan-Sud.M.Richard Carte, v.p, de la Banque Nationale entretiendra les gens d\u2019affaires, sur la conjoncture économique actuelle et le libre-échange.Ce souper conférence est prévu pour mardi le 21 mars 1989, à la salle La Gaieté du 2662 de la 43e rue à Shawinigan.Le cocktail précédant le repas est prévu pour 17:30 heures.§ \u2014 6861 SUV 02 \u2014 HOIMAVH-LS Ad OCEHH.T 6 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 Une Le député du comté de Saint- Maurice à l\u2019Assemblée Nationale, M.Yvon Lemire, ne semble pas prêt à lâcher prise dans le dossier des investissements de l\u2019Hydro- Québec sur ses installations sises sur la rivière Saint-Maurice.Bien déterminé à ce que la Mauricie obtienne sa part du gâteau, la vigilence du député s\u2019avère donc un atout précieux pour notre région.Nous souscrivons d\u2019emblée à la démarche de monsieur Lemire qui rappelle autoritairement à la société d\u2019état, les ressources inexploitées de la Saint-Maurice en matière d\u2019hydro-électrique.Ce potentiel est là qui attend et pourrait très bien servir l\u2019Hydro dans les besoins évoqués, et ce, sans ajouter d\u2019unités polluantes ressemblant à une centrale au gaz projetée sur la rive sud du St- Laurent.De plus, des travaux de cet ordre sur la rivière Saint-Maurice représentent un apport économique de premier ordre pour une région affligée par un taux de chômage élevé.Facile d\u2019accès pendant la construction, ce qui se traduit par d\u2019importances économies, une autre dimension joue en part faveur des barrages sur la Saint- Maurice, soit le transport de l\u2019électricité.Sise au centre du Québec, la Mauricie peut diriger ses forces hydro-électrique sans que l\u2019on ait à bâtir des milliers de kilomètres de ligne de transport, réduisant aussi les coûts et facilitant l\u2019accès lors de bris majeurs d\u2019équipement.Par les temps qui courent, l\u2019Hydro-Québec ne peut certes pas lever le nez sur pareils avantages, sans donner quelques explications.Le député Lemire veille au grain et entend bien tout faire pour obtenir gain de cause.Titulaire du titre d\u2019adjoint parlementaire du ministre de l\u2019Énergie et des Ressources, M.John Ciaccia, Yvon Lemire peut aussi sensibiliser le ministre de ses démarches et de ses projets.Nous y voyons là un plus pour la Mauricie et le député s\u2019en sert bien, ce qui n\u2019est pas sans ajouter de l\u2019effet.Le député Lemire choisit donc de brasser la cage.Riche de l\u2019expérience d\u2019un terme à l\u2019Assemblée Nationale, M.Lemire s\u2019aperçoit qu\u2019en maintes occasions, les a ST waumict ie L'HEBDO du Saint-Maurice 2102 ave.Champlain C.P.10 Shawinigan, Québec GON 678 (818) 537-5111 Journalistes: Luc Vaugeois, Anne Lamothe Une division de Publi-Hebdos inc.orem id RELATIONS rutin CAT pue , MEDIA nc » {run I] rl , + Sec ervent a Neamt Éditeur et directeur général: Michel Mattesu 24.408 copies Directeur publicité: Gilles Guay Chef de rédaction: Lucie Carrier Courrier Deuxiéme classe Enregistrement 0970 Toute reproduction du contenu rédactionnel ou pu biicitaire est interdite sans autorisation Abonnement Chet-comptable: Gilles Béchard Atelier: Donat Mailloux 3 5 \u2019 OO $ Distribution: Michel Boisvert par année Imprimerie T.-R.Oftset régions les plus revendicatrices remportent souvent des victoires.Car de nos jours, la mode est à la contestation, à la mobilisation.C\u2019est de qu\u2019il faut espérer.Que la toute grande Mauricie se mobilise aux côtés du député revendicateur.Que nos villes, Chambres de commerce, associations syndicales ainsi que toute la population se manifestent dans cette croisade du comté Saint-Maurice.Lettres d\u2019appui, résolutions, Vendredi Saint C\u2019est en passant par la rue de la Station que je me suis soudain souvenu que dans quelques jours, nous serons déjà rendus au Vendredi Saint.Bien sûr, vous savez tous l\u2019histoire contemporaine du chemin de Pierre Lacroix.Ne disait-il pas lui-même: \u2018laissez venir à moi les petits enfants\u2019?Il a tombé officiellement trois fois, mais ne fut condamné que pour une seule chute.Fera-t-il comme son idole, Jésus-Christ et reviendra-t-il ce prédicateur adulé et écouté?En parlant du Calvaire, je pense à toutes ces stations.de radio et de télévision qui s\u2019arrachent leurs disciples.ET SES DISCIPLES?On se souvient de Pierre reniant son maitre lors de la Passion.Les disciples de Pierre lui pardoneront-ils?Est-ce que nous retrouverons ce grand sourire nous dire que l\u2019on peut tout faire dans la vie parce que nous sommes pécheurs et que Dieu nous pardonnera?Je souhaite que non.Ce serait trop facile.je triche mon homme, je bat ma femme, je viole ma fille et j'encule mon gars, mais ce n\u2019est pas grave.\u2026.Dieu sait que je suis un pauvre pécheur et il me pardonnera.prions.Quand comprendra-t-on que ces téléprédicateurs aux larmes faciles et aux quêtes d\u2019amour ne sont qu\u2019une illusion de la religion et de la croyance profonde en Dieu?Si vous êtes encore des disciples de Pierre Lacroix, ouvrez-vous les yeux et les oreilles et déniaisez-vous.TÉLÉVANGÉLISTES?Je blâme aussi très sévèrement les médias qui mettent du temps d\u2019antenne à la disposition de ces marchands de foi et d\u2019illusionnistes de miracles.Au sacro- saint principe de la liberté de religion, on laisse dire n\u2019importe quelle connerie biblifiée par n'importe qui ayant une facilité de parole et un don inné de comédien.Ces médias sont aussi coupables de complicité en acceptant, promotionnant et basant leurs cotes d\u2019écoute avec de tels phénomènes.Pierre Lacroix a connu ses du gâteau pétitions, toute cette quincaillerie doit s\u2019ajouter afin que le député Lemire ne soit pas taxé de faire cavalier seul.Il s\u2019agit de centaines de millions de dollars d\u2019immobilisations que l\u2019Hydro-Québec s\u2019apprête à ajouter à son bilan.Et notre rivière, et notre région possèdent le nécessaire à s\u2019en voir octroyer une bonne tranche.\u2014Michel Matteau heures de gloire, mais il y aura d\u2019autres Pierre Lacroix, Jimmy Sweggard et , vendeurs de rêves de cet acabit.COTES D\u2019ECOUTE Je n'accepte pas non plus, qu\u2019au nom des cotes d\u2019écoute, nos médias se prostituent.On s\u2019arrache nos oreilles et nos yeux via des promotions très spéciales et des émissions hors de l\u2019ordinaire.Pourquoi nos postes de télévision et nos stations de radio ne seraient-ils pas jugés sur la qualité de leurs émissions à l\u2019année longue?Je n\u2019en veux pas de ces no 1 de ci et de ça artificiels.Si on n\u2019écoute que parce qu'il y a des prix à gagner, on ne peut donc juger de la qualité des émissions, Même plus\u2026si on est prêt à mettre tellement d'argent pendant les BBM, ne serait-ce pas un indice que l\u2019on veut camoufler des émissions si peu intéressantes que l\u2019on doive absolument intéresser les auditeurs et téléspectateurs par des prix à gagner?LA SEMAINE SAINTE Bien oui, j'y arrive à la semaine Sainte! celle-là même qui terminera ce carême qu\u2019on n'a pas fait, de toutes façons.J'aimerais vous parler de ce Jeudi Saint dont on ne connaît plus la signification, mais vous avez probablement déjà planifié votre jeudi pour aller magasiner\u2026aller acheter votre animal en chocolat.Avez- vous pensé à Vendredi où vous devez jeûner\u2026Ah oui.vous avez un souper avec les filles du bureau.ou une cabane à sucre! Et Piques.c\u2019est important pour vous?Oui! La résurrection du Christ.I'eau de Paques.avez-vous fait vos Pâques en passant?' Oups! je me fais hebdo-évangéliste, Je sais bien que pour vous Pâques signifie une grande fin de semaine de congé et que cette année vous serez en maudit parce qu\u2019il y a encore de la neige et que vous ne ourrez sortir en souliers.Mais Dieu vous e pardonnera. Pour aider les étudiants de Technique de Bureau du Cégep, M.Roger Greiss communiquait avec les médias pour indiquer qu\u2019il y a une conférence de presse.À son insu, quel- qu\u2019un de l\u2019administration prévenait les journalistes que la conférence de presse est annulée, alors que la conférence a eu lieu quand même.Dans une lettre personnelle, M.Roger Greiss explique que cette situation est ambiguë et pour le moins bizarre.cause de la sincérité du ton, les réflexions qui s\u2019en dégagent et la cause défendue; la portée de cette devient à notre avis d\u2019intérêt général.Il ne voulait en aucune façon que sa lettre soit publiée, mais nous avons insisté et en voici la teneur : \u201cVous êtes en droit de savoir ce qui s\u2019est passé.Je vous explique donc ici ce que j'ai compris de cette situation pour le moins équivoque et qui serait loufoque si elle n\u2019était pas troublante.Le groupe de finissantes de Techniques de bureau du Cégep de Shawinigan (secrétariat) a assumé toutes les opérations de la réalisation d'une revue; du choix des sujets jusqu\u2019à la diffusion en passant par la mise en page et l'impression.Pour le lancement de la dite revue, une conférence était prévue mais sous forme de simulation.C\u2019est alors que je suis intervenu et que j'ai expliqué aux professeurs de ces étudiantes (Linda portant.Dans un miheu ou I'écrit est un moyen nécessaire pour participer a la vie des différents groupes auxquels on est convié, je ésirais que ces filles qui nous quittent y soient ardemment mélées.Que d\u2019observatrices passives, elles deviennent par le biais de la conférence de presse capables d\u2019entrer en contact avec les autres et favoriser ainsi leur engagement dans la vie, dans la réalité sociale.Aussitôt dit, aussitôt accepté.Avec beaucoup d'enthousiasme.Tout a été mis en branle et tout a été, pour ce jour, minitieusement préparé.Mais la veille, lors d\u2019une réunion regroupant le D.G.et le Dir.des Services aux étudiants, l\u2019administration a jugé bon d\u2019annuler l\u2019invitation aux journalistes.Les raisons: L'\u2019administration veut contrôler l\u2019information.Ce contrôle est pris en premier lieu dans le sens de planification.On a déjà, disent-ils, convoqué la presse 2 ou 3 fois cette semaine et on prévoit d\u2019autres convocations durant les semaines à venir.I] ne faut pas \u2018\u2018écoeurer\u2019\u2019 les journalistes ou amoindrir l'impact à force de convoquer trop de conférences de presse.Ce contrôle est pris aussi dans le sens d\u2019implication de l\u2019administration elle-même dans l\u2019organisation de tout acte médiatique avec la presse dans le but de veiller à projeter une image positive.Cependant, cette politique qui est légitime en soi, sans VOTRE OPINION = Le droit d\u2019informer au mais de la a devenir centralisatrice, il y a une marge.De la a annuler une conférence de presse, sans crier gare, et sans en avertir ceux qui l\u2019ont préparée, il y a une marge.Le contrôle, dans son sens le plus large, ne doit pas devenir un prétexte pour brimer les in- iatives, pour amoindrir la marge de manoeuvres et empêcher quiconque de rentrer par lui-même en contact avec les autres et avec les journalistes.C\u2019est à ces derniers de décider de l'importance d\u2019un événement.Il faut quand même prêter à nos journalistes un peu d\u2019entregent et ne pas les encarcaner dans des communiqués où l\u2019on dit ce qu\u2019on veut dire, où l\u2019on donne une information aseptisée et dépouillée de ce qu\u2019ils peuvent prendre eux- mêmes sur le vif, au hasard des rencontres et des réactions des gens.Les journalistes ne doivent pas être une chasse-gardée à\" l\u2019écoute exclusive de la f Direction.À la longue, c\u2019est un contrôle sur la liberté d\u2019expression et d\u2019action offerte à chaque individu, à chaque groupe.Non, les initiatives personnelles n\u2019empiétent pas sur le pouvoir! Sous le prétexte d\u2019un meilleur \u2018\u2018contrôle\u2019\u2019, la direction a pénalisé les étudiantes finissantes en leur faisant rater une RY Cégep discutable occasion unique d\u2019actualiser un acte concret dans le présent, dans l\u2019aujourd\u2019hui et a déçu les professeurs dans leur acte pédagogique.Ce sont là mes constatations.Et c\u2019est aussi mon opinion.Il m'a semblé important de vous en faire part.\u201d par Roger Greiss \u2014\u2014\u2014\\ \u201cVous êtes cordialement invités à assister à l'assemblée générale annuelle de la Caisse Populaire Mauricienne, qui se tiendra le mardi 28 mars 1989 à 19 heures 30 minutes au Centre Communautaire de Shawinigan, situé au 253 - 3e Rue à Shawinigan.Tous y sont les bienvenus.| v | PRIX DE PRESENCE | ' Donat Neault | Secrétaire Caisse Populaire Mauricienne Les Promenades Shawinigan 444, 5e Rue Shawinigan, Québec | \u2018Tél.: (819) 537-5733 \\.J JI putt hOATR Vous décidez de bâtir votre maison?REGARDEZ ce que LES BÂTISSEURS associés vous offrent! Barabé et Lyne être connue officielle- TT Descôteaux entre ment, vient d'être mise : autres) que rien en application de façon = = 3 ATERIA n\u2019empêchait ~~ ces draconniennesansaver- == YF: finissantes de vivre un tissement.== acte concret de com- =\u2014 ASSU munication, ce qui est Je veux bien d\u2019une cer- ; \u20ac =I dul @ PLANCHER EN POUTRELLES, AVEC CON- ® PLANCHER EN SOLIVES AVEC CONTRE- dans les mécanismes de taine planification et TREPLAQUÉ 5/8 PO.(BC FIR) EMBOUVE- PLAQUE 5/8 PD.STANDARD.l\u2019apprentissage un d\u2019une certaine implica- TE facteur pédagogique im- tion de l\u2019administration, ® MURS EN BOIS \"SEC\" 2X6 A 16 PO.° Murs EN BOIS \u201cVERT\u201d 2X6 À 24 POUCES CS Cle.© TOTURE EN CONTREPLAQUÉ D'ÉPNETTE, © TOITURE EN \u201cASPENITE\u201d 1/2 PO.ET OU 4/2 POUCE ET DU BARDEAU D'ASPHALTE BARDEAU D'ASPHALTE COMPORTANT UNE COMPORTANT UNE GARANTIE DE 15 ANS.GARANTIE DE 10 ANS.© PORTES ET FENÊTRES @ LES TECHNOLOGUES EN ARCHITECTURE NON DISPONIBLE CONÇOIVENT VOS PLANS PAR ORDINATEUR ® PLAN APPROUVE PAR INGÉNIEUR @ DES TECHNICIENS EN GENIE CIVIL NON DISPONIBLE: tee , @ MOYENNANT UN ; NOS ÉQUIPES D'OUVRIERS ÉRIGERONT NON DISPONIBLES VOTRE COOUILLE SUR VOS FONDATIONS.1701 Principale ® FABRIDUONS TOUTES LES PIECES COM- NON DISPONIBLE St-Jean-des-Piles CUISINE RAFFINÉE POSANTES DE NOTRE COQUILLE.Réservations (819) 538-9883 PETITS SALONS © GARANTIE DE 5 ANS NON DISPONIBLE Ç ag \u201cChez-nous, c\u2019est beaucoup plus que des matériaux! C\u2019est un concept flexible de construction, axé vers une qualité supérieure et une économie de coût, pour le Th futur propriétaire\u201d.LE CHÂTEAUNEUF TECHNIQUE NADEAU Inscrivez-vous dés maintenant Lieu: Hôtel des Chutes Cours débutant: le 21 mars à 19h15 ® _ NE LAISSEZ PAS AU HASARD LA CONSTRUCTION DE VOTRE MAISON.LES BÂTISSEURS ASSOCIÉS BÉNÉFICIENT D'UNE SOLIDE RÉPUTATION ACQUISE AUPRES DE MILLIERS DE CLIENTS SATISFAITS.COMME EUX, VOUS SEREZ FIERS D'AVOIR FAIT AFFAIRES AVEC LES BÂTISSEURS ASSOCIÉS, UNE COMPAGNIE SOLIDEMENT ÉTABLIE DANS LE DOMAINE DE LA CONSTRUCTION DEPUIS 10 ANS.BATISSONS PARTOUT FN PROVINCE St-Adeiphe: (418)322-5747 Montréak-Longuoull: (514)678-4511 Vaudreuil: (514)455-8787 siège social 1-000-483-3622 L__NesSi-Louis France: 372-5468 une division de F- 3} FERMCO ten soirée Je 00 La * CER Trois-Rivières: (819)372-0446 Professeur diplômé Pauline Ferron = _ p ATISSEURS Québec: (418)682-0211 ; 7 > Ste-Adèle; (514)229-7619 537-0133 ASSOCIÉS E 036-7879 CCE L \u2014 6861 SHVIN 02 \u2014 FOTUNVIN-IS Nd OI AH.T 8 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 = 0) Mmes NOU VELLES Repas pascal/marche du Vendredi Saint À toute la population de Grand-Mère! Il y aura Un repas pascal le Jeudi Saint (23 mars) à 17h30 heures au sous-sol de l\u2019église St-Paul de Grand-Mère en commémoration à la Cène du Seigneur, par les lectures et des méditations.Les billets sont en vente au presbytère St- Paul au coût de 5$.Le lendemain Vendredi Saint, toujours en la paroisse St-Paul de Grand-Mère, une marche du Vendredi Saint Le Centre Roland Bertrand, 2183 rue St-Marc, offre un service de dépannage meubles aux personnes et aux familles qui ne peuvent se payer des appareils électroménagers qui sont souvent très dispendieux à l'achat.Pour faire un don, vous téléphonez au Centre Roland Bertrand à 537-5452.Nous apprécions que les gens viennent déposer leurs choses à notre entrepôt lorsque cela est possible.Si vous ne pouvez les apporter, une équipe ira recueillir les meubles et appareils électroménagers.Au nom de toutes celles et ceux qui profiteront de vos dons, nous vous disons merci.AN UNE ANNONCE CLASSEE DANS L\u2019HEBDO en plus d\u2019être la MEILLEURE peut vous valoir 1/4 DE MILLION Tirage hebdomadaire | de 10 billets 1 d\u2019Inter Loto ' parmi nos clients : d'annonces classées aura lieu le 24 mars prochain.L'objectif de cette marche est de rassembler la population dans le recueillement, en empruntant le chemin de la réconciliation avec Dieu, avec l\u2018Église, avec soi et les autres, pour en arriver à un témoignage de foi d'espérance, de charité et d'amour.i plaz DE LA MAURICIE rassembiement pour la marche du Vendredi Saint qui se terminera a l\u2019église St-Paul de Grand-Mère sont: Gare du CN de la 2e avenue, en face du Centre de la T 1 re Culture (Assembly Hall), coins 4e rue et 21e avenue, coins 7e rue et 16e avenue.La sécurité des marcheurs sera assurée par le service de police de Grandi i mn i » du mercredi au samedi: \u201censoirée.\u201cVenez visiter Mere.C'est a 13:15 heures qu\u2019a lieu le rassemblement des marcheurs pour terminer a 14:40 heures a l\u2019église St-Paul.Il y aura animation et le formidable Château ~ des Câlinours et rencontrer les mascoîtes Dounours et Dodonours.His remettront à chaque - enfant un magnifique cahier à colorier de Pâques prières tout au long de la marche.Rassemblons toutes nos croix dans un geste de solidarité pour cette marche de prière.TE IRE idl 5 HER i 10h00 à 12h00 14h00 à 16h00 «les jeudis et vendredis :\u201819h00 à 21h00 SESS ae = - ose ses.FEES Fee \u201ces = UNE COLLABORATION DE : Lu | DUT | i BIRR 21 mars Le Souper du Club Richelieu, à l'Auberge Grand-Mère, mardi le 21 mars à 18h00, accueillera Mme Pauline Daviault à titre de con- fériencière.Le Centre de Femmes de Shawinigan vous invite à son café- rencontre, mardi le 21 mars à 13h15.L\u2019exposé et la discussion sera à partir du Best Seller \u201cCes femmes qui aiment trop\u201d.Mme Jocelyne Groleau psychothérapeute sera la personne-ressource.22 mars Pause-Santé Mentale, mercredi le 22 mars à 19h15 au Centre de Femmes, 453, 5e Rue, Shawinigan.Thème: Dépendance à l\u2019alcool et tranquillisants mineurs (valiums, etc.).Informations et échanges sur le thème.23 mars L'A.S.D.S.de Shawinigan, invite ses membres et les non-membres à leur soirée de danse au Studio 9 le 23 mars à 20:30 heures.Pour informations: Raymonde: 537-6425 ou Denise: 537-8273 25 mars \u201cDanse avec orchestre a 20hres, samedi le 25 mars au sous-sol de l\u2019église St-Paul, organisé par le club de l'Âge d'Or de Grand-Mère.Prix de présence, goûter servi à la fin de la soirée.Bienvenue à tous.Une soirée de danse au profit de la Fabrique de Saint-Boniface aura lieu samedi le 25 mars à 20 heures au centre communautaire.Orchestre, prix de présence el goûter en fin de soirée.Bienvenue à tous.30 mars L'Âge d'Or Saint- Bernard de Shawinigan organise une partie de sucre qui se déroulera un jeudi, le 30 mars, à l\u2019érablière \u2018Chez Hill\u201d située a Saint-Mathieu.Le départ s\u2019effectuera a 9h15.Le prix du billet inclut le transport.Les billets sont en vente au sous-sol de l'église, les mardis et jeudis de 13 heures à 16 heures.1er avril Les Femmes Moose de Shawinigan, Chapitre 1839, fête leur 10e anniversaire.samedi le premier avril au local des Moose situé au 2113 rue Bellevue-Plaza à Shawinigan.Le tout débutera à 17h30 par un souper suivi d\u2019une soirée dansante avec orchestre.Membres et non-membres y sont invités cordialement.Information : 539-4303.prévu pour 7h15 et le retour à 16h30.Il y aura une messe à 15h30.Informations: 538-3640.3 mai Voyage organisé par (Le mouvement des gens heureux) de St-Gé- i A cH ee Le Centr e d\u2019Accueil Dr Vaugeois) 25 avril Pèlerinage et Congrès \u2018Vie montante\u201d organisé le 25 avril à la Basilique Sainte-Anne de Beaupré.Le départ est SR A posal § A % DO, Luc Vaugeois) v PH Mme Danielle Lupien était en visite a Saint-Elie- de-Caxton, elle travaille occasionnellement au Centre Communaaiaire de serveuse.Ses passe-temps favoris sont le patin, la musique disco et le rock and roll.Son plus grand rêve pour l\u2019instant, voyager au soleil.Danielle est bien connue à la Porte de la Mauricie où elle travaille régulièrement.Elle profite de l\u2019occasion pour saluer son fils Jean-Michel.(Photo L\u2019HEB- l\u2019endroit comme Joseph Garceau de Shawinigan taisait connaitre une activité originale à ses résidents et résidentes.Une parade de mode présentée par et pour les résidants, aura permis de découvrir des vêtements sobres et couleurs ravissantes pour le printemps et l\u2019été 1989.Debout, de gauche à droite: Nicole, Noël, Lucille, Aurore, Clara et Clara, Aldora, Lucie des Créations Lucie de Shawinigan-Sud qui confectionnait toute la garde-robe et Claire.Assis à l'avant Claire, Madeleine et Rolland.(Photo L'HEBDO, Luc rard.Mercredi le 3 mai.Visites: Planatorium à Montréal et Maison Magenta à Farnam.Coût 10.00$: qui comprend l\u2019entrée au Planatorium et le souper à la Maison a HR LE Le comité organisateur du Parti Libéral du Québec, de l'assemblée de mise Magenta.Le transport est gratuit.Hâtez-vous, il ne reste que quelques places.Pour plus d\u2019informations: Mme Jeannette Deschênes, tél: 539-5581 EE x en candidature pour le choix d\u2019un(e) candidat(e) dans la circonscription électorale de Laviolette, a retenu le dimanche 23 avril 1989 pour cette asemblée.L'assemblée de mise en candidature se tiendra à la salle du Couvent de St- Tite, 460, rue du Couvent, à 14h00.Tous les candidats(es) intéressés(es) doivent en aviser la Permanence du Parti Libéral du Québec, 5115, avenue de Gaspé à Montréal.Bur.410, H2T 3B7, (514-273-4000).La date limitée des mises en candidature est fixée au jeudi 13 avril 1989 à 17h00, au bureau du Parti Libéral du Québec à Montréal.Un avis de convocation sera envoyé à tous les membres en règle.P.Q.: Assemblée d\u2019investiture L\u2019exécutif du Parti Québécois du comté St-Maurice a fixé a la mi-mai sa prochaine assemblée d\u2019investiture pour la nomination d\u2019un candidat.La date exacte sera connue dès que l'exécutif national aura donné son accord.Une demande à cet effet a été acheminée au conseil national.Des candidats potentiels sont présentement en période de réflexion et des noms pourraient vous être transmis sous peu, dès le dépôt de leur demande.Pour ce qui est de la campagne de financement, elle va bontrain.Toutes les personnes désireuses d'entrer en communication avec le Parti peut le faire par téléphone ou par la poste au numéro et à l\u2019adresse suivants: (819) 539-8646, C.P.131, Shawinigan, G9N 6T8.= se ; Ca) % Centre de crise 3% (Rs 2) Centre de la Mauricie 539-8811 JU [GY Normandie 365-7562 \u2026 ane infenuenlion 8 impade TU VIS UN PROBLEME d'ordre matériel, personnel, familial, conjugual; un déséquilibre émotionnel.Pour t'en sortir tu as besoin d'aide?APPELLE-NOUS TABLE D'HÔTE SPÉCIALE POUR PÂQUES Entrée: -Feuilleté d\u2019oeuf poché aux fruits de mer -Pâté de faisan au Sherry Potage: Crème de bolet -Bisque de crevettes Plats de résistance: -Jambon Forêt Noire, glace a I'érable .10,25$ -Escalope de saumon au cresson frais .15,508 -Côte de boeuf au jus Desserts: 60% d\u2019escompte pour enfants 10 ans et moins -Nid de framboises à la crème Chantilly -Pâtisseries de pâte Breuvage: -Café Escapade (Taxe et service en sus) 6 \u2014 6861 SUVN 07 \u2014 HOIMNVH-LS NO OCEAH.T 10 \u2014 L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 , FOUR MICRO-ONDES | ÉLECTRONIQUE +16 niveaux d'intensité +iCuisson Easy-Matic, réchaud «IDécongélation au poids Easy- LF A de 33,85$ a 1 at de 33, £4 .ut di bé ) TELECOULEUR «STYLE MONITEUR» / TÉLÉCOMMANDE / WT Céblocompatible é 120 canaux M Télécommande à accès direct l SYSTÈME DE SON «DIGITAL» (4 Table tournante semi-automatique, #P-09 (4 Récepteur AM/FM stéréo digital #T-09 Nn Amplificateur intégré de 100 watts RMS #A-09 4 Egalisateur graphique & 5 bandes ; B 12 2 enceintes acoustiques à 3 voies | # Magnétocassette double a copie rapide À, 3 0 9 9 | EP) PS CICR KL) of ¥ de et 1.versement de 76,83$ =.: (1) ang intérét «VHS» HQ HAUTE QUALITE LA Programmation 4 programmes/1 4 jours LA Câblocompatible à 110 canaux ri Télécommande à accès direct à PS de 30,77$ _ et1 versement de 30,75$ : ogee cored - xrrepm\u2014 MONITEUR 21\u201d po AFFICHAGE E \u2014 À STÉRÉO L\u2019ECRAN i.50 «TÉLÉCOMMANDE» (A ACCÈS DIRECT M Réception des émissions en stéréo (MTS) LA Câblocompatible à 181 canaux M Borne audio, entrée S.-VHS SYSTÈME DE SON POUR L'AUTO L2 Alpine #7156 AM/FM stéréo digital à 18 présélections, magnétocassette à inversion automatique, choix Bi-Level (2 Alpine #3501, amplificateur de 36 watts/RMS L 2 haut-parleurs, 4 po, 2 voies pour l'avant (2 2 haut-parleurs 6x9\", 3 voies pour l'arrière el ana =, ® Sur tous les articles étiquetés en magasin © Aucun comptant, ne payez que la taxe de vente © Achat minimum de $2 206 © Sur acceptation de crédit seulement © Les photos peuvent différer des modèles en vente DIE) Blidiv)(e Cr are EdorAIITEs) L\u2019arthrite La Société d'Arthrite tient a informer la population qu\u2019une émission sur l\u2019arthrite sera diffusée sur les ondes de Radio-Québec, le mercredi 22 mars entre 21h00 et 22h00, dans le cadre de la série Visa-Santé.Il y aura reprise de cette émission le samedi 25 mars entre 12h00 et 13h00.On y traitera, entre autre, de I'arthrite rhumatoïde juvénile avec le docteur Julie Pa- quin de l'Hôpital Général pour enfants et avec Marc-André Léger, un jeune résident de Ste- Marthe du Cap.Rappelons que le témoignage de ce jeune garçons de onze (11) ans avait suscité l\u2019attention de nos médias lors du lancement de la campagne de levée de fonds de septembre dernier.: Action-Suicide Le Centre Action Suicide invite les personnes qui aimeraien( vivre une expérience enrichissance en vue de devenir bénévole.Une formation à l\u2019intervention téléphonique est offerte par des gens dynamiques.Cette formation vise à démystifier le suicide et à développer les aptitudes appropriées pour intervenir auprès de personnes qui vivent des difficultés.La formation comprend 3 étapes qui se présentent ainsi: un contexte théorique qui permet d\u2019approfondir la problématique suicidaire, échange entre intervenants (es) et une expérimentation des connaissances acquises par mise en situation.Après ces étapes, ces personnes seront formées pour l'intervention téléphonique.la formation aura lieu les 5, 12, 14, 15 et 16 avril 1989.Si vous êtes intéressés à vivre cette expérience.communiquez avec nous au Centre Action Suicide, 794, 5e Rue, C.P.3092, Local 115, Shawinigan, G9N 7Y5.tél.: 536-2995.Fibrose kystique Le ler avril prochain, à 19 heures, le Club Kinsmen de Grand-Mère tiendra son traditionnel souper chinois.Toute la population du Centre-Mauricie est cordialement invitée à participer à ce souper annuel, dont le but est d\u2019amasser des fonds pour combattre la fibrose kystique.Ce souper aura lieu au sous-sol de l\u2019église St- Paul a Grand-Mére et sera suivi d'une soirée dansante animée par Gaston Langlois de la Disco G.L.Vous pouvez vous procurer vos billets au cofit de 12,50$ auprès des membres Kinsmen ainsi qu\u2019à la Librairie Matteau et à la tabagie Robichaud de Grand-Mère.L'organisation de ce souper est rendue possible grâce à la collaboration de Robert Thibodeau représentant Labatt pour la région de Shawinigan-Grand-Mère.: 1987 COLT DL 5 VITESSES SAMURAÏ JX PLUS Convertible et toit rigide, 37,000 km FORSA 3 PORTES Automatique, 43,000 km 4 Faites votre offre! | LILLE LEE EEE ELL LHL TEL EL 1986 ASSURANCES HABITATION TAUX COMPÉTITIFS Dugré,.cMillette, Lemay & Associes Ine.Jean Dugre Jacques Page BALSCDDAA C D'A Ass 1936, rue St-Marc 1133-6e Avenue _ SHAWINIGAN GRAND-MERE 537-7227 538-1686 BATISCAN (le soir) (418) 362-2845 1-800-567-7889 PP ; mu NOUVELLES Association du diabète de la Mauricie Table ronde le 28 mars 89 Madame Marjolaine Gosselin-Pellerin, psychologue d\u2019une très grande renommée dans la province par ses conférences sur le diabète, sera l\u2019invitée de la prochaine soirée de l\u2019Association des Diabétiques de la Mauricie.À cette occasion, Mme Gosse- lin-Pellerin sera l\u2019animatrice d\u2019une table ronde où tour à tour s\u2019exprimeront des personnes qui, de diverses façons, ont à vivre quotidiennement avec le diabète.Un adolescent et une jeune adulte diabétique, les parents et une grand-maman (gardienne) d\u2019enfants diabétiques ainsi qu\u2019un couple dont l\u2019un des conjoints est diabétique, apporteront un témoignage sur leur vécu.Tout en animant cette table ronde, Mme Gos- selin-Pellerin saura par ses conseils judicieux et son expérience apporter un point de vue positif sur cette maladie et pourra également répondre aux questions de l'auditoire.Notons en passant que Mme Gosselin-Pellerin, elle-même diabétique, est à compléter un doctorat en psychologie.Elle oeuvre depuis un certain temps auprès des diabétiques comme M.Jean-Pierre Casabon, teau du Christ-Roi Cette même occasion.v.p.du conseil de ges- reçoit de M.Yvon (Photo 'HEBDO, Luc tion du groupe louve- Lemire.psychologue rattachée a différents hôpitaux de Montréal.Par quatre fois boursière dont deux fois par les Associations du diabète, elle s\u2019est fait connaître par ses nombreux écrits sur cette maladie et les nombreuses conférences qu\u2019elle donne à travers tout le Québec.C\u2019est donc une soirée des plus intéressantes [JSubventions au mouvement scout] \u201d HÉBERGEMENT BOLDUC douceur de vivre, sécurité, autonomie Résidence pour personnes retraitées Chambre et pension Possibilité de location pour convalescence ou court-séjour 1713 rue Champlain, Shawinigan Information: 536-566 / qui s'annonce, et ce, tant par les témoignages de gens de chez nous que par la renommée de la conférencière invitée et tous ceux qui, de près ou de loin, s'intéressent au diabète et à ses implications sont cordialement invités mardi le 28 mars à 19h30 au Centre Communautaire de Shawinigan (253-3e Rue.Shawinigan).\\ M | HAUTE 11 Ait x PS ave St-Marc; JL 4 \u2019 ) | 536-7091 Pr rr rrr rr TE TY Du 1/7 au 30 mars 89 Saint-Maurice à Québec une somme d'argent pour aider le mouvement scout en compagnie de M.Gérald Casabon, animateur au # Christ-Roi.La troupe de député de St-Marc et d\u2019Assomption recevaient également un montant, a Vaugeois) i VE a A MICHAEL BR , Spécial P.M.3,50$ pour tous _du vendredi au lundi 1 4h30 \u201cDeux fois brave!\u201d \u2014 SISKEL & EBERT \u201cArnold et Danny forment le couple le plus étrange de l\u2019année !\u201d \u2014 TIME MAGAZINE \u201cDivertissement garanti, cascade de rires à l\u2019appui !\u201d \u2014 Roger Ebert, CHICAGO SUN-TIMES UN FILM DE IVAN RE [THAN JUMEAUX Seule leur mère est capable de les distinguer! TWINS EXE wna Vendredi - Samedi: 19h15 et 21h45 Dimanche au ujeudi 19h30 - 6861 SAVN 02 \u2014 HOIHAYVWN-LS NO OGEHH.T 61 20 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 2 / Es 2\u201d a o Haute technologie ® Décodeur stéréo 120 rég.: 999% Ty .canaux f rég.: 399$ © Traduction simultanée S p \u20accia I g © Ecran carré plat Co es d ouverture Special Spécial \u2019 \u2019 A d\u2019ouverture d\u2019ouverture a MAGNETOSCOPE VHS MOFFAT MOFFRT © Modèle H.Q.@ 4 événements/1 mois FOUR FOUR MICRO- ONDES © Programmation à l\u2019écran MICRO-ONDES COMPACT rég.: 549$ ©5 pi.cu.500 watts © Couleur blanche y .@Décongélation ©6 pi.cu., 500 watts S p e Cc I a i PNA © Minuterie ® Touches électroniques \u201c5180 F © Magnétron rotatif © 10 intensités de cuisson JE S rég.: 1 99$ et de décongélation d\u2019 ouve rtu re oS rég.: 359% © Magnétron rotatif rég.: 199$ @ 10 intensités de cuisson timer et de décongélation ho rég.: 359$ : \u2014 Special \u201cNooo + MAGNÉTOSCOPE d\u2019ouverture a VHS @ 4 têtes © Programmable à l\u2019écran © Modèle 4 têtes, OS A Spécial d\u2019ouverture PEAT Saw AT double Azimut 7 » cammnne [ES mom ER # pI 2 e4 événements/1 mois * 80 $ » 80 % : #1 80 4 rég.: 699% SNS wos = Lor TN 3 \u201c= MOIS V38 CHAÎNE | 744} Syscom X710 B, z \u201c8 = 250 watts STER EO EE.2° mn | ICHAINE AUDIO cassette/amplificateur à = 13 Te Hi Fi télécommande : 3 1 = © Syntonisateur MA/MF = 1 © Télécommande infrarouge synthétisé eB | ® Syntonisateur RX510 ® Platine-disque a retour Lo BEE We : © Amplificateur RX510B automatique ro oo.® Cassette double eEnceinte 110 watts, 3 voies à A Re 3 Toure disaue ; : : aut-parleurs voies rég-: 889$ BES © 250 watts MAGNÉTOSCOPE NUMÉRIQUE © Format super VHS @ Étagère incluse oo programmes 1 an pre TA rég.: 1 399$ eux images en même > J \u2019 temps | 80 $ e5 têtes re TN 7 | Spécial in d\u2019ouverture | Spécial d\u2019ouverture a rég.: 1 999 .: Spécial d\u2019 ouverture eas Eg {ITURTITT EN a vous offer un plan de protection de 80 mais de garantie moyenrant yn leger supplément CRÉDIT ££ \u2014 6861 SAVIN 02 \u2014 AÔIHAVW-IS NO OCGEHH.T LONDON PARIS NOS ENSEMBLES MARINS pour printemps/été dans des marques aussi connues que b> ALMOST HEAVEN vous donneront cet air décontracté et chic tant recherché 34\u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 Nous vous invitons à venir admirer notre collection de vêtements de croisière.LINE JOSÉE VICKY SHAWINIGAN-SUD POSSÈDE UNE VÉRITABLE BOUTIQUE MODE.VENEZ VOIR NOS NOUVEAUTÉS POUR LE PRINTEMPS ET L'ÉTÉ MILAN Spécial printanier 29% de ction sur nos manteaux, imperméables et robes pour Pâques MESDAMES.Beau choix d\u2019ensemble costumes comprenant: blazer, jupe et pantalon de marque M ADISON C LU B C\u2019EST À VOIR! Messieurs, soyez élégants cet été dans un magnifique chandail de la collection MOLTO LC 410 - 121e Rue, Shawinigan-Sud BUGATCHI ae 537- 31 92 Mega A CE EME SR PE EE RCE RTS TR ATH AY ed TRISTE Tr RE fo TT RT : (iste des gagnants publiée dans notre prochaine édition) i Écrire lisiblement votre annonce dans i cette grille.90S pour 20 mots à Votre annonce classée dans l'HEBDO vous donne une chance mg i de participer au tirage hebdomadaire de 10 BILLETS D\u2019 INTER-LOTOË 2 Re le mot supplémentaire : i WJ pour 20 mots Mem le mot supplements I q Hi I ul 1 | I H B-\u2014-=-\u2014T-7-\u2014en -_-_- rm === J y et suivre les indications: NB: j 1.Rendez-vous à nos bureaux avant vendredi 1 1 hres À cause du congé de Pâques.g 2.Postez votre annonce à: L'HEBDO DU ST-MAURICE Annonces dans nos dépôts : SHAWINIGAN - Gan 678 au bureau avant jeudi 11 hres [I : 3.Utilisez notre réseau de dépôts.; be PU AN TEE TABLE DE SALON IKEA: Acier tubulaire, chromée, 68 cm de haut, plateau en verre trempé gris de 8 mm d'épaisseur, dim.140x180 cm, 1408.Sylvie ou René à 537-1142, 536-2473.xX) AUX MEUBLES USAGES ENR.: Achetons, vendons: réfrigérateurs, poêles, laveuses, sécheuses, mobiliers de cuisine, salon, chambre, matelas, sommiers usagés, très propres.120 Chemin des Érables, voisin du Rocher Bar.Tél.: 549-5871 ouvert de 9h à 21h.(20F-20Ms) VENEZ FAIRE UNE OFFRE: Vente de déménagement.Mobilier de salon, idéal pour chalet, table, lampe, bibelots, vaisselle, etc.Tél.: 537-9481.(x) MOBILIER DE CUISINE: Tabie rectangulaire en mélamine avec 4 chaises de couleur amande, avec vaisselier en mélamine imitation de bois et une chaise berceuse amande en rotin 350$.Tél.536-2397 ou 536-3034.(13-20Ms) MOBILIER DE CHAMBRE: 2 tables de nuit, une commode triple avec miroir et une commode a 4 tiroirs, pied en acier noir et argent, couleur gris.Peut être repeinturé, matelas inclus 350$.Tél: 536-2397 ou 536-3034.(13-20Ms) CUEILLETTE: D'appareils électroménagers, réparation gratuitement.Tél.: 538-7817.(20Ms) FAUT LIQUIDER: Ameublement au complet, cave au grenier.Tél: 538-7817.(20Ms) IDÉAL POUR CHALET: Mobilier de salon colonial, en pin, lustre en bois.Tél: 539-3331.(20Ms) MOBILIER COLONIAL: Pour enfant, bureau double avec miroir, commode, pupitre, chaise, marque Moujo, très propre, aussi lave-vaisselle de marque G.E.Tél: 539-2178 ou 539-7065.(20Ms) MOBILIER DE SALON: Style colonial, marque Sklar, tentures, vaisselier de coin, canadien, Laurentien, le tout en très bon êtat.Ainsi que divers autres articles.Tél: 535-3183.(20Ms) À VENDRE MÉNAGE: Table, 4 chaises, outils, beaucoup d'autres choses.2 lits, horloges, chaises de galerie en bois, machine à écrire, partait état, Royal, micro-ondes.Tél.: 537-4382.(20Ms-3AI) MOBILIER DE CUISINE: Clermont Grenier, en laqué amande, comprenant: table ronde, 4 chaises, buffet et vaisselier, état neuf, 2 ans d'usage.Prix demandé: 850$.Tél.: après 16h30 539-5667.(20Ms) MOBILIER DE SALON: Colonial, Villas, 3 morceaux.Machine à coudre dans meuble, moitié prix.Poêle 24\u201d.Hotte 539-7627.(20Ms) 24\" Tél.Si VOUS VOULEZ: Vous défaire ou acheter des chiens ou des chats, tél.à 538-4042.(6-27Ms) CHAMBRE À LOUER: Cuisine, chambre de bain communes, pour étudiants ou travailleurs, le tout complètement neuf, à prix abordable.Tél: 539-7635.(13F-26Jn) CHAMBRE À LOUER: Cuisine, chambre de bain communes, pour étudiants ou travailleurs, le tout très propre et libre immédiatement.Tél.: 539-3463.(27F-20Ms) CHAMBRE À 150$/mois.Tél.: (6-27 Ms) JEUNE FEMME SERIEUSE: Tranquille, cherche pension ou chambre, avec stationnement, dans Grand-Mére.Pour début juillet.533-3771 soir.533-3201 jour.(13-20Ms) CHAMBRE ET PENSION: Pour personnes âgées autonomes, semi-autonomes et dépannage, bon chez-soi, atmosphère familiale, grande cuisine, grande chambre pour 5 personnes.Mont-Carmel.376-8881.(13-27Ms) LOUER: 539-3437 SHAWINIGAN-SUD: Chambre à louer avec accommodations.Tél.heure des repas à 537-7638.(20Ms) CHAMBRE À LOUER: Quartier résidentiel, chauffage électrique, cuisine et salle de bain communes, téléphone si 539-9939 ou (13-20Ms) câble TV.et désiré.Tél.539-3980.SOYEZ VOTRE PATRON: Compagnie manufacturière d'un produit populaire, recherche personnes désirant avoir leur propre entreprise, temps plein ou partiel, revenu potentiel 450$ à 1 125$/semaine.Informations: 1-800-361-5096 ou (514) 328-7116.(X) GAGNEZ DE L'ARGENT SUPPLÉMENTAIRE AVEC AMWAY: Avec seulement 50$, vous pouvez lancer un commerce indépendant.Pour en savoir plus, composez le 539-4654.(16Ja-3AÏ) HOMME À TOUT FAIRE: Je ferais tous genres de rénovations int.et ext, la menuiserie, peinture etc., estimation gratuite, à 536-3636.Serge.x) SERVICE OFFERT: Menuisiers, rénovation, construction, réparation, recouvrement extérieur, toiture, finition intérieure, évaluation des matériaux à partir de plan, enfin de tout.À très bon prix.Demandez André à 538-7057, Claude 539-7464, après 5h.(13F-26Jn) HOMME À TOUT FAIRE: Je fais tous genres de rénovations int.et ext, menuiserie, plomberie, électricité, peinture, etc.Estimation gratuite.Tél.538-6924, Claude.(27F-20Ms) RAPPORTS D'IMPOTS FEDERAL ET PROVINCIAL: confidentiel.demandez Marie Dionne a 539-6768.(6-27Ms) CONSTRUCTION NEUVE: Rénovation int.et ext.projet P.A.R.C.0.membre de I'A P.C.HQ.estimation gratuite, a 532-2576, 539-7641 ou 532-3453.(6-27Ms) J'OFFRE MES SERVICES: En tant qu'enseignante diplômée, pour des cours estivaux de rattrapage scolaire (niveau primaire), Pour réservation: 537-5529 (soir).Demandez Lucie St-Gelais.(13-20Ms) $.0.5.-IMPOTS: 16 ans d'ex- - périence, a partir de 15%, particuliers et commerces, service rapide et personnalisé.Tél.: 533-5071.(13-20Ms) FEMME, RESPONSABLE DEMANDEE: Non-fumeuse, pour garder chez-moi enfant de 8 mois, 2 à 3 jours par semaine de 7h45 am.à 16h15 p.m.Devra faire de légers travaux ménagers, doit se véhiculer.Demeure à Shawinigan-Sud.Tél.: 536-3155.Reçus demandés.(20Ms) 114 ny | L'HEBDO DESSINATEUR: Offre ses services de plans de maisons, plans de rénovations, pour rendez-vous, contactez le 537-7044 (René).(13Ms-3Al) DEMANDE: Gardienne à domicile, pour Shawinigan-Sud, personne très responsable et : qui aime les enfants, 5 jours/se- , maine.Deux enfants: 3 et 6 \u2018 ans.Tél.: 537-8649.(20Ms) | GARDERAIS ENFANTS: De 6 | mois à 4 ans, chez-moi, à Shawinigan-Sud, du lundi au | vendredi, personne avec ex-! périence.Tél: 536-3707.(20Ms) JE GARDERAIS: Chez-moi, du lundi au vendredi, et les fins de semaine, enfant de 0 et plus.J'ai de l'expérience, je demeure dans St-Marc.Tél.: 537-8167, | (20Ms) AGENTS DEMANDÉS: Pour la vente à domicile de produits naturels, ménagers, utilités et de beauté.Une gamme de 140 articles.S'adresser au Produits Gerbex Inc, 331 rue Principale, St-Thomas d'Aquin, Qc, JOH 2A0, (514) 796-5868.(20Ms) HR 2NS 1 MOIS GRATUIT: Shawinigan, À 1/2 pces, moderne, 3e étage, près de tous les services, 255$/mois.Pour renseignements: 539-7342, (27F-20Ms) SHAWINIGAN-SUD: 3 1/2, 4 1/2 pces, près de l'hôpital, construction récente, endroit tranquille, pour le 1er juillet.Tél.537-4251 ou 537-1341 (27F-20Ms) A LOUER: Un grand 5 1/2, demi sous-sot, boul.Royal, stationnement privé, piscine, libre immédiatement.Tél.: 539-9188.(X) SHAWINIGAN-SUD: 129e Rue, 3 1/2 meublé, chauffé, éclairé, stationnement, endroit tranquille, laveuse-sécheuse fournies, libre immédiatement ou 1er juillet.Int.: heure des repas 536-3376.320$/mois.* (27F-20Ms) , 432-112e Rue, SHAWINIGAN: 4 1/2, rénové à neuf, armoires et vanité chêne, couvre-planchers fournis, caloriféres \u2018électriques, prise pour auto, entrée laveuse- sécheuse, insonorisé.2546 Dollard.Tél.: 539-3246.(27F-20Ms) Ces marchands acceptent vos annonces classées Tél.: Tél: face à la Plaza Tel.© DEPANNEUR AUX QUATRE 313 - 4e Rue Tél: Tél.: Tél: Es nee 2e me re ss Tél: À LOUER: 4 1/2 pces, 2423 St- Marc, ler étage.4 1/2 pces, 2425 St-Marc, 2e étage.3 1/2 pces, 2425 St-Marc, 2e étage, meublé ou non.4 1/2, 832 Dufresne, 1er étage.Tél.: (418) 365-6329 (après 5 hres).(6-20Ms) À VENDRE: À Lac-à-la-Tortue, 3 logements 1-3 1/2, 1-4 1/2 et 1-5 1/2, plus trois garages, bien situés, face à l\u2019église, tous loués.538-3957, 538-8981.(13-20Ms) 4 1/2 À LOUER: Dans Christ- Roi, pres de la Plaza, 155$ par mois, entrée de laveuse- sécheuse, place de stationnement.Pour visiter tél.: 539-7527.(13-20Ms) A LOUER: Shawinigan-Sud, 3 1/2 chauffé, meublé, éclairé, demi sous-sol, très propre, 280$/mois, 537-8585.(13-27Ms) GRAND 3 1/2 NEUF: 240$ ter juillet, 434-112e Rue, 536-3102; 4 1/2 neuf, armoires mélamine libre 1er avril, 537-1171, 536-3102.(13-27Ms) : SHAWINIGAN-SUD: Très grand 412 pièces, moderne, insonorisé, près hôpital, beau quartier, 1° LIBRAIRIE-TABAGIE MATTEAU 424 - Ge Avenue, 538-3748 le PÉTROLES RONOCO INC.1395 - 6e Avenue 538-9826 SHAWINIGAN © PROVISOIR SHELL boul.St-Sacrement 539-5144 537-6565 QUINCAILLERIE ST-ARNAUD 2323 de la Montagne 539-2422 SHAWINIGAN-SUD ® ROMAIN HOGUE, chaussures 1265 - 5e Avenue 537-0275 MICHEL DALLAIRE PROVISOIR |5e Avenue 536-3746 CÈDRES * APPARTEMENTS: 1 1/2 à 4 1/2 pces, meublés, chauffés, éclairés, très propres, grand stationnement, promotion avant avril, prix: de 150$/mois à 350$/mois.Tél: 539-5957.(6-20Ms) A LOUER: 3 1/2, 4 1/2, grandes pièces, prêts immédiatement et 2 autres prêts pour 1er juillet.Tél: 536-4538.(6Ms-8M) SHAWINIGAN-SUD: 1 mois Jratuit, 800, 107e Rue, grands 3 1/2 neufs, vue panoramique, modernes, peuvent être semi- meublés, à sous-louer immédiatement ou 1er juillet.Tél.: 536-3579 ou 539-6550.(6-27M5) SHAWINIGAN, CENTRE-VILLE: sous-louer, grand 3 1/2, meublé ou non, chauffé, éclairé, eau chaude, propre, tranquille, immédiatement ou 1er juillet, spécial sur place.Tél.539-6262 (repas) ou 539-6550.(6-27Ms) 2 MOIS GRATUITS: Pour 3 1/2, meublé, chauffé, éclairé, et 1 mois gratuit pour 4 1/2, chauffé, éclairé.Loyers très propres, libres immédiatement, Shawinigan-Sud, près hôpital {300 et 330, 126e Rue).Tél: 537-8811 (Thérèse) entre 9h et conciergerie, stationnement, , 17h.(6Ms-3Al) 350$/mois, libre 536-5918.(13Ms-3Al) juillet.Suite p.36 Sf \u2014 6861 sav 02 \u2014 JOMINVIN-LS Nd OJEIH.T 36 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 pe LOGEMENT SHAWINIGAN: 3 1/2 neuf, possibilité meublé ou semi- meublé, chauffé, éclairé, avec lave-vaisselle et four à microondes, piscine creusée, aussi 5 1/2 pièces, moderne.Tél: 539-8597.(X) SHAWINIGAN: Bas de la ville, 3 1/2 pces, meublé, plancher bois franc et prélart, endroit tranquille, non chauffé, 200$/mois.536-4669, souper.(X) GRAND-MÉRE: Domaine Lafièche, 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2 pièces, logements propres.Tél.: 536-3292.(13F-29M) SHAWINIGAN-SUD: Près de l'hôpital régional, beaux 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, fraîchement repeint, tapis et prélarts neufs (dans certains logements), libres immédiatement ou réservez pour juillet à 537-6868.(20F-3AI) GRAND-MERE: Ultra moderne, grand 5 1/2 pces, tous les services, piscine, intercom, conciergerie, libre en juillet.Tél.: 539-3545.(27F-20Ms) SHAWINIGAN-SUD: Très beaux logements de 5 1/2 pièces à louer dans un bloc neuf, situé au 2450 Alex-Doucet, stationnement facile, déneigement, remise extérieure.Prix très intéressant, négociable pour un logement disponible maintenant.537-1637.(13Ms-3Al) GRAND-MERE ET SHAWINIGAN: Appartement, 3 1/2, 4 1/2 et 5 1/2 pièces, meublés ou non, à 538-0771 ou 538-7235.(13Ms-3AI) 5 1/2 PCES À LOUER: Hall d'entrée, chauffé, éclairé, prise et remise au stationnement, déneigé.350$/mois, 1260-114e Rue, no.2.Shawi- nigan-Sud.539-4802.(13-20Ms) LOGEMENTS À LOUER: 3 1/2 pces, au 1er étage et grand 4 1/2 pces au 2e étage, rue Ste- Marthe, près de la polyvalente des Chutes de Shawinigan, chauffage électrique et libres Immédiatement.Tél: 539-3463.(13-27Ms) SHAWINIGAN: Rue Ste-Anne, à louer 5 1/2 pièces, entrée laveuse-sécheuse, chauffage électrique, 265%/mois.536-2203.(13-27Ms) 4 1/2 PCES: Rue St-Marc, très propre, libre 1er juillet, 538-9214.(13-20Ms) \u201c LOYER 6 1/2 PIÈCES: Incluant salon double, 2e étage, situé angle Tamarac et 2e Rue, Shawinigan, à sous-louer, libre ler avril, 238$/mois, non chauffé.Téléphonez après 19h 537-8741 ou 537-4258.(13-20Ms) 4 1/2 PCES: Rue St-Edouard, tranquille, rénové, fenêtres et portes neuves, plancher en bois franc, très propre.1-800-567-2934 code 8048.(X) LOYER À LOUER: 4 1/2 pces, Ste-Croix, près Plaza, complètement rénové à neuf, fini moderne, 3e étage, 275$/mois.Place de stationnement.Tél.: 539-9908, 539-6659.(13-20Ms) LOGEMENT A LOUER: 3 1/2, 4 1/2 pees, refaits a neuf, meublés ou non, situés rue St- Jean, Shawinigan, en arrière bureau des licences, libres immédiatement, ne payez qu'à partir de juillet 1989, meublé 265$/mois, non-meublés 220$/ mois.Pour inf.tél.; 539-8280.(13-27Ms) LOGEMENT À LOUER: 4 1/2 pces, refait à neuf, situé 1555 Champlain, Shawinigan, libre 1er juillet, 250$/mois.Pour inf.: 539-8280.(13-27Ms) LOYER: 4 1/2 pces, 2e étage, chauffage électrique, situé 1523, rue St-Marc, Shawinigan.Tél: 537-7037 après 17h, 536-4119.(X) SHAWINIGAN: Près Plaza, 3 1/2 pces, meublé ou non, Grand-Mère, près Rocaille, 4e Avenue, 4 1/2 pces, 5 1/2 pces, libre ter juillet.539-8597.(X} LOYERS À LOUER: Shawinigan, bas de la ville, 4 1/2, 5 1/2, libres immédiatement, ménage refait à neuf.Téléphonez le jour 536-2659.(13Ms-3Al) 2e RUE, SHAWINIGAN: Proximité des services, 3 1/2, meublé ou semi-meublé, chauffé et éclairé, intercom, laveuse-sécheuse, concierge, libre immédiatement ou juillet.Tél.: 537-5538.(6-27Ms) IMMÉDIATEMENT: Boul.des Hêtres, Shawinigan, 4 1/2, chauffé, 300$/mois.Le 1er juillet 89, 3 1/2 pces, rue De- fond, Shawinigan, meublé, chauffé, éclairé, 285$/mois et 4 1/2 pces, chauffé, boul.des Hétres, 300$/mois.Tél.: 539-7900, 539-3334.(6-20Ms) A wr Bungalow 12 ans, PROPRIETE A VENDRE 575 - 138e Rue, Shawinigan-Sud Se, LS 2 a 3 chambres, terrain Tét:, TE Ee | GRAND-MERE: 4 1/2 pces, 1 | facade, 2 arriéres, libre ler \u2018 juillet (possibilité avant).2020, 10e Rue.Inf.: 538-5857 (concierge) ou (418) 362-2245 | (frais virés acceptés).(6-27 Ms) : GRAND-MERE: À louer 4 1/2 pces, 300$/mois.Tél.: 538-5696 ou (418) 362-2302.(6-27Ms) SHAWINIGAN: Rue Frigon, 3 1/2 pees, chautté, éclairé, et 4 1/2 pces, chauffé, éclairé, meublé, 2e étage, à louer, bail débutant le 1er juillet.Jour 539-6424 entre 8h et 5h.(6-27Ms) À LOUER: 4 1/2 pces, (1836) et 5 1/2 pces (1846) rue St- Jacques.Bien situés.S'adresser sur place ou à 374-2604.(6-27Ms) LOGEMENTS: 4 1/2 et 5 1/2, libres immédiatement, chauffage électrique, entrée laveuse- sécheuse, très propres, situés rue Gigaire.Tél.:\u201d 536-5922.(6-20Ms) À LOUER: Grand 4 1/2 pces, moderne et luxueux, entre la Plaza et les Halles, libre le 1er juillet, stationnement avec prise, espace de rangement, conciergerie, secteur calme.Tét.: 537-5544 ou 536-2337.(6-27Ms) LOYER À LOUER: À Shawinigan-Nord, 4 1/2 pces, grandeur moyen.Tél.: 539-3741.(6-20Ms) 4 1/2 PCES: Chauffage électrique, chambre de bain couleur, libre immédiatement, l'autre pour juillet.539-3327 ou 1-264-2843.(13-27Ms) BEAU GRAND © 1/2 PCES: Centre-ville Shawinigan, couvre-plancher et eau chaude fournis, stationnement inclus et aussi 4 1/2 à louer.Tél.: 537-8954.(13-27Ms) CENTRE-VILLE: Édifice J.A.Richard, 2 1/2, 4 1/2 pces au mois.Tél: 536-3698.(13-20Ms) SHAWINIGAN: 4 1/2 pces, bien situé, libre 1er juillet, 260$/ mois, 2e étage.Tél.: 539-3921 laissez le message.(13-20Ms) LOYER À LOUER: 1276 St-Paul, grand 5 1/2 pces, propre, 3e\" étage, 237$/mois.Tél: 538-5063, 537-5609, heure des repas.(20Ms-10Al) SHAWINIGAN-SUD: 4 1/2 pces, prise et remise au stationnement et déneigé.1260, 114e Rue, app.1, 539-4802.(20Ms) GRAND-MERE: A proximité de la Consolidated Bathurst et du centre-ville, 4 1/2 pces, frais peint, chauffage électrique, libre immédiatement si désiré.Tél.: 536-2127 code 333.(20Ms) LOGEMENTS À LOUER: Rue Lévis, 5 1/2 pces, 1er étage, 5 1/2 pces, 3e étage.Tél.539-2777 ou 539-3921.(20-27Ms) UN MOIS GRATUIT: Shawinigan, centre-ville, 5 1/2 avec garage, demandez Gilles.Tél.: 538-0439.(20-27Ms) 5 1/2 REFAIT A NEUF: Au complet, 1 an, centre-ville de Shawinigan, libre immédiatement, intéressé seulement, 250$ par mois.Chauffage électrique.Tél: 537-6078 ou 539-4990.(20-27Ms) SHAWINIGAN: Superbe grand 5 1/2, bas de la ville, 2e étage, non chauffé, 340$/mois.Tél.: 536-3645 ou 536-5166.(20Ms) BEAU GRAND 5 1/2: 1er étage, en plus: sous-sol, garage, cours inclus.395$/mois, non chauffé.Bien situé entre la Plaza et les Halles.Après 4h, 537-9115.(20Ms) SHAWINIGAN: 2e Rue, 5 1/2 pces, chauffé, taxes d\u2019eau et vidanges comprises.Entrée laveuse-sécheuse, tapis: passage et salon.Libre immédiatement ou juillet, 350$.Tél.: 537-0581.(20Ms) Suite p.37 Service de réparation R.M.Enr.Vente et service Aspirateurs traîneau et central Dans la plupart des marques Rasoirs, purificateurs d'air Celcar Aiguisage professionnel de couteaux et ciseaux 230 Rte 153, St-Tite, Tél.: 365-6619 TRUST G E N E RAL Le maitre courtier MARCEL LAVERGNE 536-2631 (120) Tél.: 536-5133 rés.PES Si RA ANA NEES \u2019- \u2026\u2026.; Jean Dufour Immeubles Trés Mauricie | Le courtier de la Plaza COURTIER CLUB # DU MILLION CLUB DES MAITRES GARANTIE DE PROFESSIONNALISME: Jean-Guy Bourassa 536-2631 ext.19 536-2631 ext.20 venu: 240 000$.Const.1 55 000$.an.l'acheteur.Grand-Mère: Super 8 log.de 4 1/2 pces.Const.très sup.Loué à 100%.Re- 40 000$.Prix: St-Boniface: Bung.457 |\": Christ-Roi.5 1/2 pces et s.-sol fini.Const.9 ans.Mont-Carmel: Bung.de 5 1/2 pces.156 - de Fue.rix: ant Shawinigan: 3 log.de 5 1/2 pces.1843 Defond.Impeccable.Bas libre à Shawinigan: 7 log.de 3 1/2 pces.Chauf.élect.A 22 Mercier.Revenu: Prix: 90 000$.22 000$.Prix: 125 000$.ET D\u2019EFFICACITE , re SHAWINIGAN: 4 log.de 4 1/2 pces.Très luxueux, loué à 100%.1683 Du-.fresne.Véritable aubaine: Joli bung.de 5 1/2 pces, gex44 avec garage.Gran- ides pces.Planchers bois franc.S.-sol fini.Superbe\u2018 terrain paysager, arbres! matures.454 boul.des Laurentides.Domaine des, Laurentides, St-Gérard.Au limite de Shawinigan.Taxe 669$.Faites vite.Shawinigan: 6 log.de 6 1/2 pces.1283 Notre- Dame.Revenu 20 000$.Hypothèque transférable, 100 000$.Shawinigan-Sud: 4 log.2985 - 3e Ave.5 1/2 pces.Revenu: 15 000$.17,350 pieds carrés paysager, 28x40\", remise 8x10, proximité des services, secteur recherché.Beaucoup d\u2019'extras.Financement 1 an 10%.Tél.: 537-8737 | Fin de semaine (418) 336-2010 UNE CARRIERE EN IMMOBILIER.Vous avez 30 ans et plus, possé- - dez une automobile, êtes disponible, dynamique, aimez le public.Revenus selon vos capacités.Une carrié- re en immobilier avec le courtier - no.1.NN.- Le Pennenert Daniel Lambert, directeur 537-5101, 378-4886 Le Permanent Fuet F3 Courtier ' 1 LAC-A-LA-TORTUE: Nouveau mandat, bungalow brique et pierre, très grand 6 1/2 pièces, sous-sol fini, 1 1/2 salle de bain, plus de 35,000 pieds carrés J de terrain.en bordure du lac, garage isolé, 22'x35'.MLS.SHAWINIGAN-SUD: Cottage 6 1/2 pièces, extérieur, fenêtres, armoires et salle de bain refaites à neuf, abri d'auto, terrain 50'x114' paysager, près de la poly.MLS.| SHAWINIGAN-SUD: Bungalow à revenus, 5 1/2 pièces, inclus les meubles des 2x2 1/2 pièces, rapporte 885$ par mois, Domaine St-Michel.EXCL.SHAWINIGAN: Cottage rénové, 1 1/2 étage, 8 piè- 11 ces.Jenn-Air, four encastré, armoires mélamine, \u201c| planchers bois franc, garage, terrain 102'x100\".MLS.ST-GEORGES: Terrain commercial, 22,000 pieds carrés, à proximité de la 55.MLS.| SHAWINIGAN: Terrain Parc des Érables, 23,700 pieds carrés.Confiez-nous la vente de votre immeuble et participez à un concours donnant droit à un voyage pour 2 au Japon.Plus de 90 000$ en prix à gagner.| A VOTRE SERVICE AU CENTRE-MAURICIE Grand-Mère: 6 log.1x 8 /I12 et 5x4 1/2 pces.Revenu: 20 040$.ao Grand-Mère: Cottage luxueux, 10 1/2 pces.La plus belle.2 foyers.Boiseries, sauna, etc\u2026 ps } Shawinigan-Sud: 2 log.de 5 1/2 pces plus en-i trepôt.111e Rue.Prix:| 59 500$.Shawinigan: 6 log.2442 Laurier.4 1/2 pces.Complètement rénovés.Loués jusqu'au 1er juillet 90.Prix: 110 000$.Shawinigan: Edifice 4 revenus.Super placement.Baux à long terme.Hypothèque transférable à 10 3/4%.Très bonne rentabilité.S EEF Hl St-Boniface: 225 Gui- mont.Bung.de 5 1/2 pces.S.-sol fini.Piscine creusée.Garage double.Prix: 65 000%.seen Grand-Mère: Bung.Ju- xueux de 10 1/2 pces.1580 - 13e Ave.4 ch, 3 s.de bain.Garage double.Foyer.Près hôpital.Shawinigan: 16 log.10x 4 1/2 pces et 6x5 1/2 pces.Revenus 52 000$.Prix: 270 000$.Nouveau mandat: Shawinigan, 3 log., 1x8 1/2 et 2x4 1/2, refait à neuf.8 1/2 bas, libre à l'acheteur.3413 des Hêtres, Shawinigan.Bâtisse Industrielle: 12,000 p.c.Structures acier et bois laminé.Zoné industriel et commer- cid.Libre immédiatement.Évaluée à 146 000$.Prix demandé: 80 000$ négociable.Commerce: Très bonne brasserie avec salle à manger.Bonne réputation.Bon bilan.Const.parfait ordre.Chiffre d'affaires en hausse depuis plusieurs années.Confidentialité assurée.Vous désirez de l\u2019efficacité et du professionnalisme, téléphonez-nous sans tarder.12 années d\u2019expérience à votre service.Évaluation sans engagement de votre part.oh plaisir de vous servir. LOGEMENT 3 1/2 PIECES: Semi-meublé, refait à neut, libre immédiatement, 2423 Bellevue.Tél.: 539-3437.(6-27 Ms) SECTION DES ANNONCES CLASSEES 3 1/2 À LOUER: Chautfé, non meublé, 2e étage, quartier résidentiel, bas de la ville.Tél.: 536-2252.(20Ms) Suite p.38 Fl aa] 8] ¢ 3 1/2 - 4 1/2 - 5 1/2: Rue de la Station, refaits a neuf en avril, chauffage électrique, stationnement, très ensoleillés, libres le ler juillet.Tél: 532-2384.(20Ms-10AI) À VENDRE RECHERCHE Bourse SSL pr de la Mauricie - 1001114 (1: AT EE NICOLE V.DIONNE 538-5819 - 536-2631 code 23 Service d\u2019évaluation gratuit SHAWINIGAN-SUD: 1600 - 125e Rue, joli bungalow avec garage double, cuisine, salle à manger, 4 chambres à coucher, 2 salles de bain, bois franc, bon prix, à ne pas manquer.SHAWINIGAN-SUD: À ne pas manquer 2800 Place Richelieu, très belle pro- propriété, 6 1/2 pces, face au parc, foyer, bois franc, garage, plusieurs inclusion.À voir absolument.59 000$ négociable.SHAWINIGAN-SUD: Maison modèle.Nouveau split avec verrière, cuisine ul- tra-modeme, s.-sol complètement fini, 4 c.c., 2 s.de bain, terrassement excep- tonnel avec rocaille et pavé uni.Membre de la Chambre d'Immeuble de la Mauricie SHAWINIGAN-EST: 7612 - 76e Rue, très belle propriété avec 4 faces brique, avec garage, 7 1/2 pièces, foyer en pierre, bois franc, cuisinette moderne, vue exceptionnelle, avec piscine creusée et patio, bas prix pour vente rapide.| SHAWINIGAN-EST: (Secteur Ste-Hélè- ne), très belle résidence 8 ans, 5 1/2 pces avec foyer au salon, s.-sol com-\u2019 plètement fini, plusieurs inclusions.Beau terrain 70x100 gazonné, paysager 69 000$ seulement, négociable.Faut\u2019 vendre vite! SHAWINIGAN-EST: Back split, toit cathédrale, modeme, 5 1/2 pièces, design intérieur très joli, bois franc, superbe.Prix pour vente rapide, demandez une visite, j'ai la clef.Vente cause trans- Terrain commercial, 63,000 pieds carrés, comprenant bâtisse à bureaux et | garage 7 portes.Situé bout.Royal, Shawinigan.Pour informations: 539-3219, 539-8388 © Homme de service e Pour divers travaux d\u2019entretien général | Communiquez avec Action Suzuki Auto au 536-4486 Demandez Mme France Vincent : avisdedemande d'un permis d\u2019alcool Régie des permis d'alcool du Québec Toute personne, société ou groupement visé dans l\u2019art.60 du Code de procédure civile peut, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régie, s'opposer à une demande de permis ci- après énumérée, dans les 15 jours de la présente publication, ou s'il y a eu opposition, intervenir en faveur dans les 30 jours de cette publication.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du \u2018certificat attestant de son envoi au requérant ou à son pro- icureur, par poste recommandée, et être adressée à: La Régie (des permis d\u2019alcoo! du Québec, 1281, boul.Charest Ouest, Québec, QC - GIN 2C9.(21/03/89) 333.GRAND-MÈRE: 1521 - 15e Ave, split} moderne, 5 1/2 pces + s.-sol, cuisine moderne, porte patio, planchers bois franc, beau grand terrain paysager et ré.Vente cause transfert.voir sans faute.Bon prix NOUVEAU MANDAT GRAND-MÈRE: Propriété 6 1/2 pièces (4 ch.à coucher), sur 2 étages, très propre, garage, beau grand terrain, secteur tranquille.42 000$ négociable.GRAND-MERE: Bungalow 4 faces brique, 6 1/2 pièces (4 ch.à coucher), garage, terrain paysager.55 000$ négociable.GRAND-MÈRE: 104 - 50e Ave.Nouveau mandat, 5 minutes du centre-ville, très belle propriété 6 1/2 pièces + garage, évaluation 50 830$, prix demandé 41 000$ négociable.Faut vendre vite.GRAND-MÈRE: 1520 - 4e Rue, très belle propriété sur 2 étages, entièrement rénovée, 6 1/2 pièces, beau terrain 96x105, situé près de tous les services.Vente cause: transfert immédiat.50 000$ négociable.GRAND-MÈRE: 3 logements impeccable.738 - 11e Avenue, 4 faces bri-| que, entièrement rénové, garage,! secteur paisible, quartier résidentiel, à proximité de tous les services, rapporte 750$/mois.GRAND-MÈRE: Secteur arrière hôpital, très belle résidence 7 1/2 pces, pierre et brique, abri auto, sous-sol fini, piscine creusée, terrain paysager, secteur de choix.Vraiment impeccable.GRAND-MERE: Joli bungalow, 4 faces brique, 5 1/2 pces + sous-sol avec salle de séjour et salle de lavage.Vraiment impeccable.Stores neufs inclus.53 000$ négociable.GRAND-MÈRE: 872 - 11e Ave, duplex (2x4 1/2 pièces, très propre), loyer libre à l'acheteur, beau terrain aménagé (pavé uni et rocaille), près de tous les services, bon achat, à prix modique.GRAND-MÈRE EST: Impeccable propriété, pierre et brique, foyer, piscine, beau grand terrain paysager, revenu très intéressant au sous-sol.sine moderne (armoires mélamine, apt pareils électriques encastrés), foyer au salon, impeccable.Terrain magnifique- | ment pavsager.On demande seulement 44 000$ négociable.Une visite vous convaincra.SHAWINIGAN-NORD: impeccable, jumelée, brique 4 faces, 5 1/2 piéces, bois franc, secteur idéal, près de tous les services.46 000$ négociable.GRANDES-PILES: 75 - 3e Rue À, très beau split, 6 1/2 pièces, 10 ans, sous- sol fini, terrain 18 milles pieds carrés, magnifiquement paysager avec piscine, patio, remise, décor enchanteur, réelle aubaine.À ne pas manquer.: ST-GEORGES: Back split ultramoderne, cuisine avec armoires | stratifiées et appareils encastrés, 3 ! c.c.À voir sans faute, prix pour vente rapide.LAC LAFONTAINE: Bung.10 ans, 41 1/2 pces, terrain 100x60 paysager.clôturé, remise.Réelle aubaine: 18 000% seulement.(Légers travaux à faire à l\u2019int.).Faut vendre sans faute.À qui la chance?LAC LAFONTAINE: Bung.8 ans, 5 1/2 pces + s.-sol, entrée ext, terrain 180x90 gazonné, clôturé, complètement meublé.32 000$ seulement.AVIS POUR INVESTISSEURS SHAWINIGAN: Nouveau mandat.Rue St-Marc.Très belle bâtisse commerciale et résidentielle (3 locaux commerciaux + 8 loyers tous loués).Rapporte près de 45 000$ par an.Aucune : rénovation à y faire.Avis aux in- ! téressés.+ de détails sur appel.! SHAWINIGAN: Oo parc St-Marc, beau 7 lo qe sacellente condition, tous los Méaone 16 960$ annuellement.Gétails sur appel.GRAND-MÉRE: 3 logements.1158 - 7e Rue, propre, chauffage électrique, » bien situé, prix pour vente rapide.SHAWINIGAN: À qui la chance?Excellente occasion pour un 3 loyers.GRAND-MÈRE: Vraiment à ne pas manquer.Dépanneur avec bâtisse, excellent chiffre d'affaires, secteur très achalandé, faut vendre vite, bilans disponibles, détails syr appel.À bas prix pour vente rapide.; | 1873-1875-1877 Defond.Impeccable.5 1/2 pièces, chauf.élect., garage, endroit paisible, à proximité de tous, très bas prix pour vente rapide.SHAWINIGAN: 6 logements, 2353 rue Champlain, excellente rentabilité À (17 340$/an).Faut vendre, cause: SHAWINIGAN-EST: Belle propriété 6 11/2 pièces avec dépanneur, 4 faces (brique, garage double, secteur acha- jlandé, bon chiffre d'affaires, prix _incroyable, à vous d'en profiter.Détails sur appel.transfert.ne pas manquer.Projet P.A.R.Q.accepté, transférable.Urgent besoin de propriétés à St- Georges et Grand-Mère.Nombreux clients en attente.SHAWINIGAN-EST: À voir absolument, luxueuse jumelée, 5 1/2 pièces, toit cathédrale, cuisinette moderne, salle à manger (porte patio).Salle de bain avec bain romain, 2 grandes chambres à coucher, secteur résidentiel de choix.Vraiment impeccable, seulement 48 000$ négociable.Demandez une visite.J'ai la clef.J'ai également de nouveaux modèles, splits modernes, prêts pour juillet, construction supérieure, soignée.À voir absolument.59 500$ seulement.Secteur Shawinigan-Sud, Shawinigan Nord et St-Georges.N'hésitez pas à.demander une visite.Maison modèle, plusieurs modèles disponibles.2452 ave St-Marc, Shawinigan fert NOM ET ADRESSE NATURE DE LA ENDROIT ! ert.DU REQUERANT DEMANDE D'EXPLOITATION 536-2127 code 333 NOUVEAU MANDAT : 1SHAWINIGAN: 1451 rue Georges, ju- LAMARCHE, Réjean (1) Restaurant 583, 108e Avenue \u2018 code \u2019 meiée 5 1/2 pièces, cachet unique, cui- Restaurant Mént pour vendre St-Georges 583, 108e Avenue St-Georges Le président et directeur général Ghislain K.-Laflamme, avocat PLAZA COURTIER .CONSULTEZ UN DE NOS CONSEILLERS Nouveau mandat: Shawi- nigan-Sud.Place Per- reault.Cottage très 21e Shawinigan-Est: Avenue.Superbe occa- moderne, foyer.C'est à sion.Bungalow 36x42, voir.Agent: Pauline G.Trudel 536-2631 ext.402 secteur résidentiel.Prix inférieur à l'évaluation municipale.Vente cause départ.Agent: Pauline G.Trudel 536-2631 ext.402 Pauline G.Trudel agent 536-2631 ext.402 Hérouxville: Maison de campagne, 7 1/2 pces, terrain drainé, 6 arp.car.Agent: Lise Grenier | 536-2631 ext.711 Ad Cadel A4 Lac Vergne: Bungalow de 5 1/2 pces.Urgent de vendre.Cause transfert.Richard Toupin agent Prix réduit.Agent: Lise 536-2631 ext.493 Grenier 536-2631 Te à ext.711 Rue des Érables: Brasserie restauration: Shawinigan.Maison de La plus importante de la beau style anglais.Occasion unique.Cachet exceptionnel.11 pces.Vue région.Superbe bâtisse très bonne condition.Grand stationnement.magnifique, foyer, Carnet de réservation im- , garage.Agent: Richard portant.Agent: Richard Toupin 536-2631 Toupin 536-2631 ext.493 ext.493 Shawinigan-Sud: 128e Rue.Bungalow 12 ans.Super garage.Très beau secteur.Agent: Pauline *G.Trudel 536-2631 agent 2 LOGEMENTS: Dont un disponible à l'acheteur, situé sur un grand terrain au centre des affaires à St-Tite.Informez-vous.Très bas prix.MLS Jean-Pierre Dessureault 536-2127 code BONNES VACANCES: En faisant l'acquisition de ce chalet- maison, 4 1/2, meublé et habitable à l'année à Lac-à-la- * Tortue, c'est à vous pour la modique somme de 12 000$.I MLS Jean-Pierre Dessureault 536-2127 code 333.DOMAINE DU LAC OUELLET: Bloc de 3 terrains côte à côte.Faisant 300 pieds de front sur 80 pieds de profondeur.Ven dus en bas de leurs valeurs.MLS Jean-Pierre Dessureault | GRATUIT: Vous désirez connaître la valeur marchande de votre propriété?Un simple appel de votre part suffit.Jean, Pierre Dessureautt 536-2127 code 333.| TRUST M PRÊT ET REVENU \u2018 Casse-croûte: .Gill.Coin Notre-Dame et \u201cPlerre Pagé EE Exi gez notre garan tie de mandat rrésident 1539-2244.Shawinigan: Rue St- Louis.2 logements de 4 1/2 pces.3 garages et atelier.Bas libre à l'acheteur.Agent: Jean- Claude Laroche 536-2631 ext.770 Friterie St-Marc, 32 ans de succès.Superbe occa- - sion (ancien Patato King).Prix revisé.Agent: \"Richard Toupin 536-2631 ext.493 yy ; A=.| Grand-Mère: Cottage, 5 c.c.2 salles bain, nombreuses possibilités.Prix de l'évaluation.Appelez pour détails.Agent: Pauline G.Trudel 536-2631 ext.402 * Shawinigan-Sud: Bungalow 5 1/2 pces, intérieur cachet très spécial.C'est à voir.Faut vendre d'ici 15 jours (transfert).Agent: 536-2681 ext.711 Lise Grenier | |: = Jean-Claude Laroche St-Georges: 106e Rue, Bungalow rénové 6 ans.À proximité de tous les services.Agent: Pauline G.Trudel 536-2631 ext.402 Grand-Mére: Maison de 10 1/2 pces, avec entrepôt.Beaucoup d'extras, en bas du prix de l'évaluation.Faites une offre.Agent: Jean- Laroche ext.402 wo Shawinigan-Sud: Bungalow style canadien.Sous\u201c 106e Rue.Lise Grenier sol fini.Agent: St-Rock-de-Mékinac: Superbe terrain clôturé avec roulotte, situé face , au Parc national de la Mauricie.Agent: Lise .Grenier 536-2631 ext.711 | Mattawin: Face à la traverse.Bungalow ou , chalet de 5 1/2 pces, garage, trés beau site, beaucoup d'arbres.Agent: Pauline G.Claude 536-2084.ext.770 536-2631 ext.770 536-2631 ext.711 Trudel 536-2631 ext.402 LE \u2014 6861 SUV 03 \u2014 HOTANVW-LS NA OCAYH.T 15) = LS P| [a8] ® he LOGEMENT SHAWINIGAN: 2203 St-Marc.1x5 1/2, 1er étage, 265%/mois.1x4 1/2, 2e étage, 215$/mois.1x4 1/2, 3e étage, 205$/mois.Stationnement, libres le 1er juillet.Tét.: 539-8031.(20Ms- 10A1) SHAWINIGAN: 3 1/2, 4 1/2et 5 1/2 pces, modernes, avec toutes commodités, entrée laveuse-sécheuse et lave- vaisselle, plancher bois franc, stationnement.1853 rue Cloutier.Tél: 539-7484.(20Ms) SHAWINIGAN: Appartement meublé, chauffé, éclairé, 3 1/2 pces, moderne, meubles neufs, , service eau froide, chaude, vidañdes inclus.Hue St-Marc | pros Ut 1d Plaza, entrée privée, | balcon privé, climatisé durant | saison estivale, libre, frais peint.Tél.: 539-9597 (heure des repas).(20Ms) 4 1/2 PIÈCES: 2113 rue Champlain, 265$/mois, pour personne aimant la tranquillité.Tél.: 536-5567.(20-27Ms) SHAWINIGAN: Centre-ville.3 1/2, 4 1/2, très propres, porte patio, meublés ou non, loge- SHAWINIGAN-SUD: Splendide grand 5 1/2, quartier à jeune famille face à un parc, très propre, conciergerie, stationnement déneigé, faites vite.Tél: 536-5865, 379-6463.(20Ms) SHAWINIGAN-SUD: Splendide grand 5 1/2, quartier a jeune famille face a un parc, trés propre, conciergerie, stationnement déneigé, faites vite.Tél.537-1730, 379-6463.(20Ms) SHAWINIGAN: Centre-ville, 3 1/2, chauffé, éclairé, meublé, très propre, 4 1/2, chauffé, éclairé, très propre, conciergerie, stationnement, aubaine.Tél.: 537-5538, 379-6463.(20Ms) BOUL.ROYAL: 4 1/2 pces, rénové à neuf, très grande cuisine, libre, 3e étage, rue Giguere, ter étage, 4 1/2 pces, balcon avant, arrière, 2e étage, 4 1/2 pces, rénové à neut, 3e étage, 4 1/2 pces, chambre de bain refaite à neut.Tél.: 539-9724.(20Ms-10Al) CENTRE-VILLE: Grand 4 1/2 pces, à sous-louer.Tel: 536-3692.(20Ms-3Al) GRAND 5 1/2: 3e étage, 894 1 MOIS GRATUIT: Shawinigan- Sud, très beau 5 1/2 et 3 1/2, déneigement, conciergerie, libre immédiatement.Après 17h au 537-8444, 379-6463.(20Ms) 4 1/2 PIÈCES: Moderne, près de la Plaza, stationnement, conciergerie.Grand-Mère, 4 1/2,, moderne, 15e Rue, 15e, Avenue, stationnement, con-! ciergerie, libre 1er juillet.Tél.: \u2018 539-2178, 536-2945.(X) 1 SHAWINIGAN: 1903 rue St- Jacques.Beau logement de 4 1/2 pces, moderne, libre 1er | juillet.Tél: 536-2414.(20-27Ms) AUBAINE: Shawinigan, grand 6 1/2 pces, insonorisé, complètement neuf, centre-ville, plancher bois franc.265$/mois, 3e étage.Tél: 221-3012.(20-27Ms) ST-BONIFACE: Grand 4 1/2 pces, très propre, grand stationnement, déneigement inclus.230$/mois.Tél: 535-7159.(20Ms-3Al) LIBRE IMMEDIATEMENT: 3 1/2, coin 10e Avenue et 116e Rue, Shawinigan-Sud.Propre, chauf- 539-7065, i À SHAWINIGAN-SUD: 3 1/2, meublé, chauffé, stationnement.Grand 5 1/2, très propre, stationnement.À Shawinigan dans St-Marc, 4 1/2 pces, ler étage, rénové a neuf, 245$imois.Tél: 537-7931.(20-27Ms) SECTION DES ANNONCES CLASSÉES ST-GEORGES: 2x4 1/2 pces, libres 1er juillet.Stationnement, 660, 107e Avenue, bien situés, chauffage électrique, 1 log.310$/mois et 1 log.315$/mois.Tél.: 538-1938, 538-6408.(20-27Ms) 785, 4e RUE: Shawinigan, superbe 3 1/2 neuf, balcon, escalier int.et ext.Armoires mélamine, entrée laveuse- sécheuse, 250$/mois, libre 1er juillet.Tél: 538-2925 ou 538-6655.(20Ms) ST-GEORGES: Grand 5 1/2 pces, bas, porte patio, grande cour, corde à linge, dêneige- ment compris, 310$/mois.Têl.: 538-5114 (repas).(20-27Ms) Suite p.41 Pierre Rivard 536-2631 ext.163 ou ; low 5 1/2 pces, garage, entièrement rénové.Grand-Mère: Trois logements, 4 1/2 pces, très bien situé.Informez- Shawinigan-Sud: Bunga- \u2018Le groupe immobilier COURT-HABEC INC.776, 4e Aue, Shawinigan, tél.: 536-4485 > Shawinigan-Sud: 6 logements, très bien situé.Shawinigan-Sud: Bungalow 5 1/2, sous-sol fini, piscine, garage, prix très 875 des Récollets, Trois-Rivières, tél.: 375-1242 Parc des Érables: Bungalow, chambres à coucher, très belle décoration in- entrée split, 4 Shawinigan-Sud: Bungalow 3 paliers, construction récente.Nicole Guimont @ \u2018536-2631, ext.110R ; 13 rue Lévis, 200$/mois.Garage à fage électrique, stationnement, pis cl Shawinigan: Parc ment de 4 ans, Cone gener Ih part si désiré.Tél.537.7969.220$imois.Taxes incluses.\u201cOU intéressant.térieure.Vanier, Dros Cégep.Sa tut Tel | (20Ms) Tél.: 536-3984.(20Ms-10A) Parc des Érables: Cot- : bungalow 7 1/2 pees, 537-5837 a a sets (20Ms) o age 1 ma étage, ex-| eee Bunga.const, recente, toit \u2019 \u2019 ' Gort érieur brique, 4 c.c.) : rieu cathédrale, oyer, - P : ] Sous-sol fini, planchers vinyle, sous-sol semi-fini, garage, piscine, sous-sol 2 ! bois franc.Prix de terrain 120x120.Bas fini.$ l'évaluation.4 20% c = a Ho | Shawinigan-Sud: 8 loge- | ments, construction 1 récente.| Grand-Mére: Nouveau.| Domaine 55.192 ter- Shawinigan-Sud: Bun.| Trois-Rivières: 2 loge- galow style moderne, |ments.bas libre a construction neuve.l'acheteur.| rains prêts à cons- | truire, situés sur la 18e | Avenue, entre la 15e Rue et la 25e Rue.Subventions disponibles.\u201c Shawinigan: Secteur St- Marc, 2 logements.{ 38 \u2014 L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 Lindsay Hilton et le chef des services administratifs des Amputés de guerre Clifford Chadderton.un lien spécial unit ces deux amputés.Ce lien fait partie d'une tradition de longue date chez les Amputés de guerre où l'expérience d'une génération est mise à profit dans la génération actuelle et celles à venir.Les Amputés de guerre du Canada Service des plaques porte-clés sieur 539-6931.Centre de Services Sociaux du Centre du Ouébec SUCCURSALE SHAWINIGAN, 4370, boul.Royal C.P.368, Shawinigan, Qué.G9N 7X7 St-Tite : (418) 365-6405 (819) 539-6831 Le Centre des Services Sociaux du Centre du Québec, Succursale Mauricie, est à la recherche de familles d'accueil spécifiques pour des enfants handicapés sur les plans physique et intellectuel et, présentant des difficultés particulières au niveau des soins de base ainsi que des problèmes de comportement dans certains cas.Il s'agit ici de familles d\u2019accueil à temps complet et/ou de répit.en mesure d'intervenir dans le cadre d'un plan d\u2019intervention spécifique à chaque enfant et accepter de collaborer avec les ressources en place.Il serait préférable que les familles d'accueil recher- Toute personne intéressée, prière de contacter Mon- André Lafrenière au numéro Suivant: Pierre Rivard, courtier\u2019 LAC-A-LA-TORTUE: Bungalow 5 1/2 piéces, terrain 200x145, construction 8 ans, sous-sol fini avec foyer et bar, armoires chéne, piscine, garage, lave-vaisselle.four encastré.plaque chauffante inclus.CHALETS: Lac-à-la-Tortue, Lac Lamarre, Lac des Jésuites, Ste-Thècle.Tél.-moi pour détails.GRAND-MÈRE: Construction 1 an, 6e Avenue, 2 commerces plus 2 logements, bon placement, in- formez-vous pour détails.SHAWINIGAN: Près centre d'achats, bungalow 8 1/2 pièces, 4 chambres à coucher, planchers parquetterie, armoires chêne, plaque \u2018chauffante, four encastré, fixtures, lave-vaisselle inclus.ST-GEORGES: 106e Avenue, bungalow 6 1/2 pces, terrain 65x108.Garage double, endroit idéal pour petit commerce.SHAWINIGAN: 2 logements, rue Boisvert, 1 de 4 1/2 pièces, 1 de 7 1/2 pièces, garage, terrain 45x105, planchers bois franc, tapis, , offre raisonnable acceptée.GRAND-MÈRE: 12 logements, construction 3 ans.Brique.Tous loués, revenu brut: 44 290$.Bonne rentabilité.GRAND-MÈRE: 2 logements, 4e Rue, 1 logement de 5 1/2 pièces, bas, libre à l'acheteur.Armoires GRAND-MÈRE: Joli 2 logements de 5 1/2 pièces, garage double, planchers bois franc.sous-sol semi-fini.Logement du bas libre à l'acheteur Prix réduit.ST-GEORGES: Bungalow 7 1/2 pièces, 4 chambres à coucher, 1 1/2 étage, beau terrain, construction récente.Sous-sol loué 330$ par mois.; ., ; 2295 , SHAWINIGAN: Petit dépanneur.prix réduit.Vente cause tranfert.Faut vendre rapidement.chées resident dans la region immediate de SHAWINIGAN: Bloc © logement ot 2 commer.SHAWINIGAN: Dépanneur, secteur St-Mar,' Shawinigan.ces dont 1 libre à l'acheteur.Revenu net 23 500$.9 \u2018 Bonne construction.ST-TITE: Joli bungalow 5 1/2 piéces, refait a neuf, grand terrain paysager, garage.Prix demandé: 40 000$.Libre le 1er juillet.Une visite en vaut la peine.© Le groupe immobilier COURT-HABEC inc.776, 4e Rue, Shawinigan, tél.: 536-4485 Pierre Rivard, courtier courtier 5670, rue Paré, bureau 101 FR \u2018e-Rivi ; A Ville Mont-Royal (Québec) H4P 2P6 ME Vu _875des Récollets, Trois-Rivières, tél: 375-1242 Jacques Fugère 1-800-268-8917 Gaston Côté Nous sommes enaffaires - 538-8893 9 d'enregistrement de notre institution de charité : 0286831 09 536-2631 arce TT PRT sommes efficaces ext.1 020 ext.542 ° LAC-A-LA-TORTUE: Ave Tour du Lac, chalet hivernisé, 4 1/2 pièces.Grandes pièces.Terrain 80x125.Logez-vous à peu de frais.Tél.-moi pour détails.GRAND-MERE: 13e Avenue.Bungalow 5 1/2 pièces, brique 4 faces, terrain paysager 120x100.Sous-sol fini au complet avec 2 1/2 pièces loué.Beau secteur.GRAND-MÈRE EST: Bungalow 5 1/2 pces, sous- sol fini, 2 chambres de bain, abri d'auto.Foyer brique, terrain paysager, coin de rues.Planchers parquetterie.MONT-CARMEL: Lac Bellevue, bungalow 6 1/2 pièces, terrain 120x100, endroit paisible, prix négociable.Informez-vous.ST-GEORGES: 600 - 102e Rue.Joli bungalow 5 1/2 pièces, construction 7 ans.Planchers par- quetterie, sous-sol semi-fini.Terrain 100x107, c'est a voir SHAWINIGAN-SUD: Rang St-Mathieu, bungalow 5 1/2 pieces, terrain 183x224, construction 10 ans, taxes minimes, bas prix pour vente rapide.Logez-vous a peu de frais.ST-GEORGES: 3 logements, 1x7 1/2 et 2x4 1/2 pces, sous-sol semi-fini, garage, terrain 82x209, piscine, logement 7 1/2 pces libre à l'acheteur COMME ., ., ., en chêne.Prix demandé: 42 000$.SHAWINIGAN-SUD: Dépanneur avec 2 Les familles d'accueil recherchées doivent posséder STE-FLORE: Bungalow 7 //2 pièces, 1 1/2 étage, logements de 4 1/2 pces.1 i i A i A entièrement rénové.terrain 10.800 pieds carrés.: Lave-auto, endroit très | une certaine connaissance de la problématique, être Arbres fruitiers.Vendu au prix de l'évaluation.achalandé.SHAWINIGAN: Salon de coiffure pour hommes, 2 chaises.SHAWIN : Dé i SHAWINIGAN Dépanneur avec bâtisse.Bon SHAWINIGAN: Motel 12 unités, c\u2019est à voir.SHAWINIGAN: Epicerie-boucherie, bon chiffre d\u2019affaires.ST-GEORGES: Bâtisse commerciale 30x50, bon prix.GRAND-MÈRE: Commerce de tissu à la verge, prix réduit.,ST-NARCISSE: 2 casse-croûtes, prix raison- VITRES D\u2019AUTO | q MASSICOTTE LTEE q Shawinigan-Sud 936-2567 +3 lf TOIT OUVRANT poogiissunérire RE TN RUN A [AM pt à partir de RCH 43 UNMS Inversion automatique * Capacité de bande de type métal * Syntonisation recherche © ETR + 6 AM/6 FM préréglés * Tête de lecture permalloy * Réglage local/éloigné * Montre © Moniteur radio automatique mars .DISTRIBUTEUR £78, //% © Ç - Novatel - Nec ; ¥ - Audiovox - Uniden id var i ce.- Nokia - Mitsubishi : Z CHOIX DE RESEAU Cantel ou Bell Cellulaire installé Nécessite ni antenne ni installation TÉLÉPHONE ne mi PORTATIF: y duds?\u201d 6\u20ac \u2014 6861 SAV 07 \u2014 JOIHNVATLS AO OC HHOT .40 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 RUE ST-MARC 1x2 1/2 2x3 1/2 RUE ST-JOSEPH Meublé .Chaufté-éclairé Eau chaude fournie 2X3 1 / 2 Intercom i : Moderne Entrée sécuritaire À Semi-meublé Buanderie \u2018À ou meublé ,| ; Balayeuse centrale Face au stationnement public y $ 225 2 © 5 00$ 2 0 5 mois $ mois mois 1 95* mois 2 1 + mois semi-meublé SHAWINIGAN-SUD 1ère AVENUE 1x3 1/2 Meublé Buanderie gratuite 2e étage 3 0 5 00$ mois COIN VIGER ET ST-MARC |.1x41/2 1 Chauffé _ | Très grand logement et bien éclai- À ré, entrée laveuse-sécheuse 260°.|| \u2018 mois | Tième RUE TRÈS GRAND 5 1/2 À Remise extérieure : Stationnement Planchers bois franc i Buanderie : Face au Stationnement public .{ Salon double Stationnement J 3e étage 00 350°.|| 265° 295 $ mois moe a us 5 SHAWINIGAN-SUD | 2x5 1/2 PLAGE VAL-MAURICIE Construction récente Remises extérieur et intérieur Stationnement avec prise Tapis mur à mur sess IL CAA mois a RUE ST-MARG 2x3 1/2 Chauffés, éclairés 28 500% mois non-meublé 305% mois semi-meublé 3300 mois meublé moderne RUE ST-JACQUES TRES GRAND 3 1/2 'Balcons avant et arriére Stationnement ou garage 255°.mois SHAWINIGAN-SUD | ke AVENUE 5x3 1/2 Semi-meublé Porte patio avec balcon ÿ Chauffés, éclairés Stationnement avec prise.Construction récente Endroit paisible : Conciergerie, buanderie 3 1 5s mois 350¢ mois PLACE CHAMPLAIN 1x4 1/2 Logement neuf Entrée laveuse-sécheuse Tapis Mur à mur | Armoires mélamine/chêne RUE TRUDEL 2x4 1/2 195%, mols RUE ST-MARC 1x4 1/2 .FChauffé, éclairé + FFrais peint =| Ti] Dm LL ®|laa]| = LOGEMENT SHAWINIGAN: 4 1/2, 217, Ze Rue, refait au complet, entrée laveuse-sécheuse, accessoires salle de bain neufs.Aprés 6h p.m.au 537-8977.(20-27Ms) SHAWINIGAN-SUD: 425, 132e Rue.Très grand 4 1/2 pces, frais peint, stationnement 2 autos, conciergerie, déneigement, endroit tranquille, à 500 pieds de la piste de ski de fond, parc de l\u2019autre côté de la rue.Tél: sans frais 1-800-463-3898.(20Ms) SHAWINIGAN: 4 1/2 pces, moderne, armoires en chêne, dans Assomption, déneigement, couvre-planchers.Tél: 539-2337.(20Ms) SHAWINIGAN: Rue Lambert, a louer, 4 1/2, chaut.élect.Libre ler juillet.Shawinigan-Sud, 1 grand 5 1/2, 113e Rue, chauf.élect.Tél: 539-3179 ou 536-5350.(20Ms) PRES PLAZA: 4 1/2 rénové, 1er étage, non chauffé, non éclairé, 240$/mois, libre le 1er juillet.Tél.: 539-2196.(20Ms) PRES BOUL.ST-MAURICE: Trés beau 4 1/2 pces, non chauffé, rue Broadway, endroit paisible, vue superbe face au parc, tapis neuf mur à mur, dans toutes les pièces.Service concierge, possibilité d'accès au garage chauffé sous le même immeuble si désiré, 350$/mois.Tél.: 537-1330.(20Ms) LOGEMENT 3 1/2: Rue Lambert, près du parc St-Marc, toutes commodités, chauffage électrique, 2e étage, entrée intérieure, 225$/mois.Garage si désiré.Tél.: 539-4430.(20Ms) LOYER À LOUER: 2457 St- Prosper, très propre, 3e étage, 5 1/2 pces.Tél: 539-8415.(20Ms) SHAWINIGAN-SUD: À sous- louer, grand 2 1/2 pces, meublé au complet, comprenant laveuse-sécheuse, avec stationnement à volonté et garage, récent et trés propre, 205$/mois.Libre.Tél.: 533-5573 après 17h30.(20Ms) Suite p.43 GIT 2K4 Centre Hospitalier Laflèche Grand-Mère Avis aux infirmières auxiliaires Nous offrons l\u2019opportunité aux infirmières auxiliaires, désireuses de retourner sur le marché du travail, la chance de s\u2019actualiser.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae a I'adresse suivante avant le 28 mars 1989: Directeur des Ressources Humaines Centre Hospitalier Lafléche-Grand-Mére 1650 - Ge Avenue, Grand-Mère, Qué.Nous sommes à deux pas pour vous eviter un faux pas.\u2014\u2014\u2014\u2014 es \u2014 A EN REVENU CANADA] -\u2014 Les agents de Revenu Canada, Impôt se feront un plaisir de vous servir au centre saisonnier d'aide fiscale situé au: = N \u2014 Parce que nous savons que vous pouvez avoir besoin d\u2019aide pour remplir votre déclaration de revenus, nous avons établi pour vous des centres saisonniers d'aide fiscale.Situés tout près de chez vous, on y offre gratuitement conseils, déclarations de revenus, annexes, brochures, guides, bulletins et formulaires.Avouez qu'il serait dommage de vous en passer.VENUE À la Plaza de la Mauricie le 24 mars de 9h30 à 21h et le 25 mars de 9h30 à 17h Pour y voir clair dans vos affaires.Revenu Canada Impôt ivi Revenue Canada Taxation Canadä Vous n\u2019avez pas encore trouve une carrière à votre goût?Aujourd'hui, une occasion se présente! Une importante compagnie canadienne recherche une personne qui a beaucoup d\u2019entregent.Vous n'avez pas besoin d'expérience et vous gagnerez un revenu tout en apprenant.Pour en savoir plus long, faites parvenir votre curriculum vitae a.C.P.881 Grand-Mère, Qc GOT 5Z8 C.VINCENT | Au centre-ville de Shawinigan À LOUER LOCAUX COMMERCIAUX POSSIBILITÉ DE GRANDEURS 450 pi.ca.600 pi.ca.1,600 pi.ca.au choix Informations: 537-1053 536-2631, ext.484 536-2631 EXT.729 LE MEILLEUR TEMPS D'ACHETER VOTRE PROPRIÉTÉ.C\u2019EST MAINTENANT \u2018 4 & _ 3 ; ST-GEORGES: Bungalow 5 1/2 piéces spacieuses.Sous-sol semi-fini.Inclus: piscine hors-terre 24' avec accessoires, lave-vaisselle et remise 8x11.Entrée asphaltée.57 000$.GRAND-MÈRE EST: Joli bungalow style québécois, 5 1/2.Construction 5 ans.24x40.Armoires en chêne.Brique 4 côtés.59 500$ 7x Fans ré SHAWINIGAN: Triplex rénové et très solide.Boiseries très belles.Planchers bois franc.Électricité 2x100 amp.et 1x200 amp.Toit refait en 1986.Revenu: 9 360$/an.SHAWINIGAN: 1 1/2 étage, 11 pièces, 3 salles de bain.Petit logement au sous-sol (3 1/2).Garage, terrain paysager.Entrée en pavé uni.Près de tous les services (écoles et centres d'achats).SHAWINIGAN-SUD: Bungalow style moderne, 3 paliers, 4 chambres à coucher.Salon avec verrière.Armoires mélamine.Planchers bois franc.Nouveau secteur.Soyez les premiers à l'occuper.Jon A LA CAMPAGNE: Bungalow style canadien avec revenus très intéressants à l'étage.Sous-sol entièrement fini.Porte patio au rez-de-chaussée et au sous-sol.Ga- lerie-balcon.Vue panoramique.Taxes minimes.GRAND-MÈRE EST: Joli bungalow style québécois, 5 1/2.Construction 5 ans.24x40.Armoires en chéne.Brique 4 côtés.59 500$.ST-GEORGES: Bungalow 5 1/2 pièces spacieuses.Sous-sol semi-fini.Inclus: piscine hors-terre 24' avec accessoires, lave-vaisselle et remise 8x11.Entrée asphaltée.57 000$.es ST-GÉRARD: Cottage pierre et brique.Sous-sol fini.Garage avec \u201cpit\u201d.Entrée asphaltée.Près des services.55 000$ négociable.ST-GÉRARD: Bungalow 5 1/2.Décoration sobre et soignée.Planchers parquetterie (érable) impeccables.Terrain 50x200.Taxes: 565$/an.49 500$ négociable.'ST-MATHIEU: Jolie maison ancestrale, rénovée à l'inté- [rieur et à l'extérieur.Secteur village, près des services.iTaxes moins de 250$/an.32 000$.Py ST-GERARD: Pour le bricoleur.4 1/2 pièces.Très en-: jsoleillées.Terrain superbe 15,394 pieds carrés.Beaux | arbres.Très négociable.$, Le Les \u2018 cL ae PE gets Lei ST-BONIFACE: Seulement 18 000$.Chalet hivernisé, vendu meublé.Chauffage électrique.Belles armoires en pin.Terrain 50x135.Chemin ouvert à l'année.Idéal comme première propriété.da bi A a 2 i 'ST-GERARD: Face 4 la pente de ski St-Mathieu.4 logements pour location à la semaine ou au mois.Zonage permettant plusieurs utilisations commerciales.Situé |SHAWINIGAN: 2 log trefait Portes et fenêtres neuves.Galeries arrières refaites.Seulement 34 000$.2452 avenue St-Marc, Shawinigan Lp \u2014 6861 SHY 028 \u2014 HOIHNVW-LS NC OCIUH.T gt S \u2014 20 42 \u2014 CRE de BRE, Te IE GLY A IFC AREER LE STL CEL : | DE SHAWINIGAN - COIN ST-PAUL ET CHAMPLAIN t 0 _ | { = ill 8 S DOLE g ce Z\u201cANANA 11: 1 9 i nN 22 gross.10 Qa COCO 39¢ o produit Floride ch = me ptoir A Descôteaux, DE 89: JAMBON F FESSE genre toupie 8 ?67 ROTI DU ROI 308 79 BOEUF HACHÉ mi-maigre o 1 6 7 sa \u201cwy i PATE A LA (ÿ POULET PRESSE i 37 T VIANDE 02 J .3 ASSORTIES \u2014 = A s g Da TINO CN A SURVEILLER * PROMOTION DE PÂQUES Demandez vos coupons + 1 1 I aux marchands et I I { LE MOULIN A CAFE AU LARD MARS = courez la chance de gagner -panier de fruits \u2018jambon ! -chocolat de ; Pâques Dernière chance pour o> le chocolat de gr * ACRDO DILST-MAURICE > die ns = = ay , ; A, ST = : A a Pe \u2014 A.\u2014 p\u2014 \u2014 pm 4 51 A ee mm en A eam \u2026- \u2014 22 = o_o \u2014\u2014 a =) [ii] a LL ®| aa] & pe LOGEMENT SHAWINIGAN-SUD: Loyer à louer, 5 1/2, très beau plancher bois franc, libre pour avril, laisserais jusqu'au 30 juin 1989 à 200$/mois.Tél.: 537-0669.(20Ms) SHAWINIGAN-SUD: Grand 4 1/2, pour 1er juin ou avant.Fenêtres panoramiques, bois franc, corde à linge extérieure.Gaétane 537-6240, soir.(20Ms) SHAWINIGAN: Grand 4 1/2, 345$, libre immédiatement ou ler juillet.3 1/2, 250$, près de la Plaza, endroit tranquille, construction récente.Tél.: 536-4287.(20Ms) SHAWINIGAN: Situé sur la 2e Rue, grand 6 1/2 pces, chauf.élect.Stationnement, 260$ par mois.Dans St-Marc, 4 1/2 pces, rénové à neuf, libre immédiatement ou pour juillet, 245$ par mois.Tél.: 537-7931.(20Ms) LOGEMENT 4 1/2: À louer, très bien situé, près du centre hospitalier Laflèche et centre médical.Tél.: 538-9648.M.St- Pierre.(20Ms) ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN: 4 1/2 à louer, libre 1er juillet 89, ultra moderne, const.2 ans, paysager, remise, stationnement, prise pour auto, endroit tranquille, recherchons personnes sérieuses.Couple sans enfant.Propriétaire occ.5, 691, 107e Avenue \u201cA\u201d.Tél: 538-9206.(20-27Ms) GRAND-MERE: Sur la 8e Rue, 3 1/2, chauffé, meublé, remise, stationnement, 250$, libre 1er juillet.Tél: 538-5067, (20-27Ms) 491 DE LA STATION: 3 1/2, frais peint, avec vue panoramique sur Se Rue, balcon, escalier intérieur, planchers bois franc + tapis, bien éclairé, 265$/mois.Tél: 538-2925, 538-6655.(20Ms) ments: Hommes, Grand- |Mère.Important commerce jd\u2019amusement: Avec Jrestauration.Bâtisse industrielle: 5,400 pi.de plancher, avec ou sans résidence.Bar-salon: Avec batisse, 6 logements.Terrains: Domaine Lafléche, encore 14 terrains disponibles et aussi choix de 10 terrains a Grand-Mére-Est avec services, subvention municipale de 2 000$.4 3 logements: De 4 1/2 pièces, Grand-Mère, 47 500$.t-Georges: Bungalow neuf, 5 1/2 pièces, brique 4 faces, armoires mélamine, porte patio.Grand terrain, bas prix.Grand-Mère: Triplex, 2x4 1/2 et 1x6 1/2 pces, libre à l'acheteur, 4 garages, terrain paysager.St-Georges: Maison 7 1/2 pièces, rénovée, ext.vinyle, 4 ch., prix: 38 000$.Grand-Mère: Près hôpital, très belle résidence de luxe, tout brique, foyer, s.-s.fini, plusieurs extras, garage, terrain paysager.Grand-Mére: Place Con- sol, maison ancestrale 8 1/2 pces, rénovée, chauf.élect., plancher bois franc, belle véranda, terrain paysager.5 logements: Centre- ville, 4e Rue Grand- Mère, très bon achat.e Grand.Mère, 6 pces, planchers bois franc, garage, grand terrain paysager.6 logements: 8e Avenue, Grand-Mère, revenu annuel 16 920$, prix demandé: 80 000$ négociable.St-Georges: 108e Avenue.Maison 6 1/2 pces, ext.aluminium, chauf.\u2018élect., grand terrain, 38 000% neg.DESAULNIERS IMMEUBLES Courtier 555- 3e Rue, Grand-Mère Roger Désaulniers 538-9643 Service M.L.S.Service d'évaluation gratuit 18 ans d\u2019expérience et compétence Service professionnel assuré St-Gérard: Ferme 270 arpents avec maison de 7 1/2 pièces, grange, étable, hangar et garage.Shawinigan-Sud: Maison mobile 14x63, 5 1/2 pièces.Situé parc Robitaille.Grand-Mère: Domaine Lafièche, très belle résidence, 5 1/2 pces, const.1987, terrain 70x110 paysager, cause transfert, libre immédiatement.Grand-Mère: Ge Ave, bâtisse commerciale avec 2 loyers à l'étage, grand terrain, stationnement.8 logements: Très bonne construction, 1986, brique et acier, 5 1/2 pces, situé Grand-Mère.Grand-Mère: 9e Avenue, | bungalow 12 ans, 5 1/2 pces, chauffage électri-' que, garage, terrain, 96x173, près 0008 ville, prix réduit 47 000$.Ste-Thacle: Maison de: campagne, 6 1/2 pces, garage, hangar, grange, terrain 200x120.20 000$.Grand-Mère Est: Bungalow £505 ue, 5 12 p> Pe 112 fini, te.paysager.Shawinigan: Rue St- Marc, édifice commercial et à logement.1 local sera libre à l'acheteur.Grand-Mère: 6e Avenue.Edifice commercial, 2 commerces, 6, logements, revenu: 32 4608.Grand-Mère: 17e Avenue.Très belle résidence split 3 paliers, 8 pces, 2 s.bain, garage, piscine, terrain paysager.Shawinigan: 4e Rue, 6 logements de 5 1/2 pces.Shawinigan-Sud: Rue Albert-Dufresne.Très belle résidence, const.4 ans, 7 pièces, @ salies bain, patio, garage, plusieurs extras, terrain paysager.Lac-à-la-Tortue: Maison 5 1/2 pces, rénovée, chauf.élect., garage, terrain 80x90, 28 000$.St-Jean-des-Piles: Maison rustique 7 1/2 pces, foyer, très grand terrain, vue sur la rivière.À LOUER: À Shawinigan-Sud, 3 1/2, non chauffé, 255$/mois.Toutes commodités.1er juillet.Tél.: 537-7783.(20Ms-10Al) GRAND-MÉRE: 3 1/2 - 4 1/2- 5 1/2 pces, chauffés, éclairés, conciergerie, chute à déchets, piscine, très grands, très propres, intercom, stationnement avec prise, libres 1er juillet.Pour informations: 536-4635.(20-27Ms) SHAWINIGAN: 4 1/2 pces, très bien situé, près de la Plaza, coin tranquille, stationnement, chauffage électrique, planchers bois franc, 3432 rue St-Denis.Tél.: 539-4383.(20Ms) GRAND LOYER: Rue Station, 225$, 1er mois gratuit, non chauffé.Local commercial à louer, rue Station.Tél.: 537-1098.(20Ms) DERNIER BUREAU A LOUER Bien situés, grand stationnement, idéal pour professionnel.Chauffés, éclairés, climatisés.-537-1151 537-1928 , AL-ANON Est-il pour vous?Si un membre de votre famille ne peut plus s'empêcher de [boire, vous constatez sans difficulté les effets de l'alcool sur lui.Mais vous rendezvous bien compte des effets que ce problème a sur vous?Pour information w.937-6817 LL ENFIN chacun.a PARC NATIONALE vaoce st-0RPA mod CHRIST-ROI: Grand 4 1/2 pces, avec cuisinette et galerie vitrée, très propre, 2e étage, libre 1er juin ou ter juillet, 300$/mois.Tél.après 16h30 à 539-6225.(20-27Ms) MAISON DE 3 1/2 À LOUER: Rue Cartier, Shawinigan.Endroit tranquille, chauffage électrique, 255$/mois, libre 4er juillet.Tél: 537-7643.(20Ms) SHAWINIGAN: Rue Lambert, à louer, 2x4 1/2 pces, chauffage électrique, frais peinturé, libres immédiatement.Tél: 539-5929.(20-27Ms) SHAWINIGAN: 1x3 1/2, 613, 4e Rue, appartement meublé, avec services multiples, stationnement, 260$.1x3 1/2, 2235 rue Georges, 195$.1x3 1/2, boul.Royal, meublé, 230$.Tél.: 533-3558, 538-0243.(20Ms) | de la Mauricie.Courtier DENIS BERGERON 536-2631 EXT.796 142 000%.Bourse Immo Lee ST-TITE: Garage 6 portes, dont 2 portes pour véhicules lourds, grand terrain 50,000 p.c., dépositaire machineries agricoles, centre de rénovation ou mini-centre d'achats, etc.SECTION DES ANNONCES CLASSEES LOGEMENT À LOUER: Grand- Mère, 555, 27e Avenue.Près du À & W, 4 1/2 pces, libre 1er juillet, 250$.Tél: 538-5814.(20Ms) A LOUER: Grand-Mère, 551, 27e Avenue.Grand garage, pour entreposage, grandeur 25x36, libre en juillet, 230$.Tél.: 538-5814.(20Ms) LOGEMENT À LOUER: Shawinigan, 2065 rue Laurier, 4 1/2 pces, tout refait à neuf, près rue St-Marc.Libre 1er juillet.255$.Tél.: 538-5814.(20Ms) GRAND-MERE: 3 1/2, semi- meublé ou meublé, avec stationnement, prise ext.Laveuse- sécheuse, eau chaude fournie, très propre, 260$ - 325$.Tél: 539-8393, 538-4357, Guy.À qui la chance?(20Ms) idéal pour Seulement SECTEUR LA FORTERESSE: Lac-à-la-Tortue, bungalow genre split level 4 paliers, incluant garage, const.neuve, grand terrain 116x158 face à un parc d'amusement.80 000$.commerciale 1,600 p.c.ce.Prix: 55 000%.Ave B, const.|lave- -vaisselle, tapis, \u2018etc\u2026]).Faites votre oftre.(Construction 15 ans).SHAWINIGAN (PRÈS DE LA PLAZA): Bâtisse .idéale pour petit commer- ST-GEORGES, SECTEUR RÉSIDENTIEL: Coin 108e 14 ans, entièrement fini, !chaussée et sous-sol, foyers int.et ext.,rain clôturé, terrassement superbe (peut être inclus: prélarts, SHAWINIGAN (SECTEUR BEAURIVAGE): Split level, const.récente, 6 1/2 pièces, très grand terrain borné par Rivière St-Maurice.Venez voir et faites ! votre offre.6 LOGEMENTS: Bon revenu, bien situé, 129e Rue, Shawinigan-Sud, tous loués, on demande 130 000$.AUBAINE 79 500$: Bâtisse commerciale 2,800 p.c., entièrement isolée, plancher béton, avec bungalow sur le même terrain (terrain 127x120), pour petite industrie ou commerce.St-Georges.Faut voir.ST-TITE: Bâtisse abritant un logement 5 1/2 pièces et un local commercial, libre immédiatement.Très bien situé, à l'entrée de la ville.Prix 55 000$.2452 avenue St-Marc, Shawinigan rez-de- grand ter- rideaux, fixtures, [a> SHAWINIGAN-NORD (direction rue de la Montagne) soul VALLEE OU PARC Dt LA MONTAGNE toi we a whe of onc A proximité de toutes les activités et tous les services PROFITEZ DES SUBVENTIONS: 7 000s.Sur subvention provinciale 2 000s.Sur taxes municipales 500s.Sur prêt - Caisse populaire de Ste-Croix Tél.: 539-9494 2843 Beaudry Leman, Shawinigan | LE TOUT DANS UN DECOR NATUREL & AGRÉABLE PRÈS DE LA RIVIÈRE SHAWINIGAN.LA OU IL FAIT BON VIVRE Information terrains et subventions: tél.: 536-2127 ext.267 & 270 ou 379-3214.ext.267 ou 270 SHAWINIGAN: Appartement meublé, chauf.étect.Aspirateur central, buanderie, conciergerie, cuisine, salon, chambre, balcon, idéal pour personne seule ou deux.Proximité autobus, centre d'achats, écoles.Endroit résidentiel.300$/mois.2333, 45e Rue.Tél.: 536-5667 ou 539-8649, Ghyslaine.(X) GRAND-MÈRE: À louer, 4 1/2, libre 1er avril, prix à discuter, stationnement inclus.Shawinigan-Sud, à louer, 4 1/2 pour le 1er juillet, stationnement inclus.Tél.: 538-0577, Francis.(20Ms) GRAND-MÈRE: 3 1/2, meublé, ler avril, 4 1/2 et 6 1/2 non meublé, pour juillet.Tél.538-9976.(20Ms) de la Mauricie: Courtier Diane C.Lavergne 536-2631, ext.151 Occasion unique: St- Tite, petit domaine a seulement 9 milles de St- Georges.Garage, abri d'auto.Une visite vous convaincra.Shawinigan-Est: Sur coin de rue, à proximité de tous les services.Terrain 90x102.Services eau, égout rendus.Faites une offre.Mont-Carmel: Vous projetez vous bâtir bientôt?Pour vous, rang des Grès, super terrain de 100x310, clôturé, petit chalet pour seulement 12 000% nég.Grand-Mère-Sha- Recherche entre Clients sérieux en attente.Téléphonez-moi pour rendez-vous Aucune obligation de votre part.| Un développement résidentiel d\u2019envergure à Sha- ° winigan qui peut combler les désirs et les rêves de LE DOMAINE DU HAVRE I |, Bourse we SC GRAND-MÉRE: Logement 3 1/2 et 4 1/2 pces, à louer pour ter juillet, 5 1/2 libre immédiatement.Tél.: 538-1967 le jour ou 538-4746 le soir.(20Ms-8M) SHAWINIGAN: Près boul.St- Maurice, grands 4 1/2 et 2 1/2 pces, chautfés, insonorisés, endroit paisible, hall d'entrée intérieur.Tél: 539-2496 ou 539-3545.(20-27Ms) SHAWINIGAN-SUD: Grand 3 1/2 | pces, moderne, insonorisé, entrée laveuse-sécheuse, tapis, porte patio, stationnement déneigé, 1 mois gratuit, au 3205, 5e Avenue, 300$/mois.\u201c Tél: 536-3327.(20Ms-3AI) Suite p.44 2573 Papineau: 3 logements 4 1/2 pces, tous loués, à ne pas manquer.Prix au-dessous de l'évaluation.Très rentable.Vous vous cherchez jun emploi: Occasion à ne pas manquer.J'ai un super beau dépanneur sur le boul.des Hétres, avec résidence impeccable.Potentiel de réaliser beaucoup avec ce dépanneur.Bilan] Seulement {Faites une offre.\u201cShawinigan-Est: Bunga- 2452 ave.St-Marc, Shawinigan [POMININE PA 500s.Sur un kit de maison (min.20 000$) Matériaux À.Goulet et Fils Ltée Tél.: 538-1794 Excavation R.M.G.Inc.Tél.: 538-2282 ou 538-2598 .100 - 1220 Rue, St-Georges de Champlain i 200s.Sur excavation, terrassement et tourbege (min.3 500$) 1591 - 50e Avenue, Grand-Mère disponible.Informez-i Vous.Grand-Mère: Domaine 55, terrain 65x100, aura aucun voisin en arrière.7 000$.Urgent: Besoin de 2 logements, très propre, avec Sous-sol, secteur lChrist- Roi, clients sérieux en attente.J'at-I itends votre appel.low 5 1/2 pces, sous-sol fini, piscine, remise.Informez-vous.Lac-à-la-Tortue: Sur coin de rue, terrain paysager.rue asphaltée, eau municipalité, 30e Ave.-99e Rue.Seulement 8 000$.by OF LA MONTAGNE *VENDU 4 £t \u2014 6861 SHVIN 0¢ \u2014 ADIYNVIN-LS Nd OA9dH.T =| [13] ha p P| [a8] ® LOGEMENT LIBRE IMMÉDIATEMENT: Shawinigan-Sud, trés beau 4 1/2, très propre, stationnement déneigé, quartier tranquille, conciergerie, 1 mois gratuit.Tél.537-8336, 379-6463.(20Ms) SHAWINIGAN-SUD: Près de l'hôpital, 3 1/2 pces, demi sous- sol, meublé, chauffé, éclairé, stationnement, pour personne seule, 265$/mois.Tél: 537-5278.(20Ms) SHAWINIGAN: Rue de la Station, grand 4 1/2, rénové, 3e étage, salon double, salle à dîner, stationnement, tapis et prélarts inclus, 220$/mois.Non chauffé et éclairé, libre le 1er juillet.Tél.: 539-4406.(20Ms- 3Al) GRAND-MERE: Centre-ville, 555, 6e Avenue.3 1/2 pces, 260$, meublé, chauffé, éclairé, literie, vaisselle, sécurité, insonorisé, tapis, buanderie gratuite, libre ler avril.Tél.538-3767.(20Ms) BAIE-SHAWINIGAN: A louer, 5 1/2 pces, bas, ménage fait a neuf, chauf.élect.Chauffé.Tél.: 539-4216.(20Ms) GRAND-MERE: 8e Rue Sud, joli bungalow tout brique, 5 1/2 pièces, planchers bois franc, armoires en chêne, endroit paisible.376-7993.(27F-20Ms) ST-GEORGES-DE-CHAMPLAIN: Bungalow directement du proprio.secteur tranquille, très belle finition intérieure, maison 26 x 42, terrain 67 x 105, remise extérieure 8 x 10, 671, 105e Avenue, 50 000$ négociable.Téléphone 538-7554 (soir).(6-20Ms) À VENDRE: St-Georges 2 logements, directement du proprié- 28x42, sous-sol peinture refaite à neuf.Terrain 146 x 120, paysager, rocaille, etc.Bon prix.Près autoroute.Souper 537-0391.(6-27Ms) ST-BONIFACE: Du propriétaire, | MONT-CARMEL: Maison à vendre, 5 1/2 pees, terrain paysa- | ger, 300x800, piscine hors- terre, sortie extérieur pour sous.sol, foyer, brique 4 faces.Tél.: 537-6037.(6-27Ms) - | MAISON À REVENU: Rentable, dans St-Marc, propriétaire , retraité.Pas d'agent.Tél: 1-264-2843.(13-27Ms) LAC-A-LA-TORTUE: Maison mobile 14x68, terrain paysager, clôturé, patio, garage, 2 remises, poêle à bois combustion lente.A vendre, ménage - usagé, propre.Tél.538-9930.(13-27Ms) HÉROUXVILLE: Maison à ven-: dre, 9 ans, 24x40, terrain 212x150, sous-sol semi-fini, remise 12x24, prix: 46 000$ nég.Tél.: (418) 365-5498.(13Ms-3Ai) SHARINGAN SUD: 3135 Place Richelieu, joli bungalow, 4 faces en brique, 5 1/2 pces, plus sous-sol semi-fini, terrain 59'x123', avec grande remise, endroit paisible, idéal pour jeunes enfants.Tél: (819) 537-8265.(13-20Ms) a la maison.MAISON A VENDRE: Grand- Mère, Ste-Flore.Terrain 65x200, piscine creusée, bain tourbillon, sous-sol fini, bon prix pour vente rapide.Tél.538-8589.(13Ms-3Al) SHAWINIGAN: 3 logements entièrement rénovés, 2 étages, 1x6 1/2 pces libre à l'acheteur, 2x3 1/2 pces, près de tous les services.1953 St-Jacques.Tél.: 539-7646.(13-27Ms) MAISON À VENDRE: Voisin Plaza, 2x6 1/2 pces, 1x3 1/2 pces, 1 garage, asphalté, paysager, armoires chêne, plancher bois franc, etc.Tél: 539-5607.(13-20Ms) ' SHAWINIGAN: 1842, 78e Rue, maison 5 1/2 pces, plus sous- sol fini, paysager, beau secteur, à visiter le dimanche de 14h a 16h.Tél: 537-8300.(13Ms- 3A) GRAND-MERE: 1890, 18e Avenue, Domaine 55, construction neuve, style moderne, toit cathédrale, finition extérieure brique et acier, à visiter le dimanche de 14h à 16h.Tél: 537-8300.(13Ms-3Al) SHAWINIGAN-EST: Bungalow 5 1/2 pces, entrée split, brique et aluminium, entrée asphaltée, remise, terrain paysager, prix a discuter.Tél.: 539-7116.(13-20Ms) CHANGEZ VOTRE EAU EN VIN OU EN BIERE 1 0* d\u2019escompte en mars Équipement pour faire votre bière et votre vin 539-8133 BRUNO PINARD, PROP.A VENDRE: Grand-Mère, 6 logements de 4 1/2 pces, brut 22 320$, dépenses 4 200$.Shawinigan-Sud, 6 logements de 4 1/2 pces, brut 22 200$, dépenses 3 800%.Tel.538-0577, Francis.(13-20Ms) MAISON À VENDRE: Du propriétaire.Construction 1986, 26x42, grandes pièces ensoleillées, patio, combustion lente, échangeur d'air, remise 8x12, coin tranquille, près des Données Fiscales, terrain 100x120, forêt à l'arrière, taxes minimes.Tél.: 537-0052.(13-27Ms) A VENDRE: Grand-Mère, 2 logements 2-4 1/2 pces, 1030, 1032, 5e Rue.Tél: 538-1136.(20Ms) SECTEUR LA FORTERESSE: Maison 5 ans, terrain 100 x 158, 2 s.bain, piscine hors- terre, beaucoup de rangement.Le soir 533-5679.(20Ms) SAINT-BONIFACE: 5 1/2, sous- sol semi-fini, remise, piscine 24\u2019, terrain 70° x 154', patio, prix 59 000$ nég.535-3499.(20Ms) RECHERCHE MAISON A LOUER: Couple 1 enfant, dans un rayon 10 milles de Grand-Mère.Tél.: après 5h, 539-8045 ou frais viré (514) 564-2452.(20-27Ms) un vin en fermentation et que vous n\u2019avez pas de fiitre ou de bouchonneuse, ' \u2018nous vous of | frons de vous les: \u2018prêter gratuite.ment.Sl vous avez deja | SECTION DES ANNONCES CLASSÉES- GRAND-MÉRE: Particulier 36-Ge Avenue, Cottage briquelé, fenêtres à battants, plancher bois francs, foyer, bachelor, garage.Faut voir.51 000$.538-0945.(20Ms) MAISON À VENDRE: Grandes- Piles 6 1/2 app.rénové ext.int.plancher érable, piscine hors- terre, patio, garage, beau grand terrain paysager.Faites une offre.Tél.: 538-4889.(20Ms) MAISON A VENDRE: Maison de 26' x 36' avec garage, piscine, terrain 130\u2019 x 200° située à Mont-Carmel, bon prix.Renseignements appelez a 537-1903.(20Ms-3AI) MAISON À VENDRE: Lac Lafontaine, finie pierre et aluminium, chauffage bi-énergie, véranda avec fenêtres, toiture neuve, élect.200 amp.Prix: 27 000$ à discuter.Tél: 538-9511.(13-20Ms) DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE: Maison à vendre, meublée ou non (beaucoup d'antiquités) grand 4 4/2, 1 1/2 étage, dépendances, grand terrain, construction récente, prix 45 500$ ou 49 000$.Sur rendez-vous info.537-4456 ou 537-6465.(20Ms) Ville de Shawinigan-Sud SHAWINIGAN: 2873, 95e Rue.Maison de 5 ans, coquette et allurée, toit cathédrale, bain romain, super aubaine 45 000$.Faut voir l'intérieur.Tél.: 539-4684.(20-27Ms) SHAWINIGAN-SUD: 140, 119e Rue, maison rénovée, 4 faces brique, 4 chambres à coucher, sous-sol fini, plancher bois franc, garage.Une visite vaut mille mots! Tél: 537-0808.(20Ms) MAISON À VENDRE: Shawini- gan-Nord, 32'x40\u2019, piscine 24\u2019, garage.539-8029 soir.(20Ms- 10Al) MAISON A VENDRE: 12 ans, Shawinigan-Sud, abri d'auto, entrée asphaltée, système balavzuse central, chauffage élec., près CHRM et Données Fiscales.Tél: 537-8468.(20Ms) MAISON UNIFAMILIALE: Shawi- nigan-Sud, du propriétaire (occupation fin mars, début avril), 5 1/2 pces, plus sous-sol partiellement aménagé, plancher bois franc, extérieur brique, entrée asphaltée, coin tranquille, échangeur d\u2019air, aspirateur central, piscine creusée (toile neuve) 72 000$ négociable.536-2397 ou 536-3034.(20-27Ms) Province de Québec Ville de Shawinigan-Sud AVIS PUBLIC FORD 1972: 6 roues, 8 cylindres, 5 vitesses, très bonne condition avec très belle boîte de 20 pieds de long, 8 pieds de large, 8 pieds de haut, avec porte de côté et coulissante en arrière.Pour informations (819) 539-4951.(X) CAMARO Z-28 1982: Très propre et en bonne condition, chaussée sur radial T/A (automatique), 5 100$, en bas du prix de liste, 138,000 km.Tél.539-9300, 537-6651, 537-1414.(20Ms-10Al) 1986 BOMBARDIER SAFARI! Grand luxe, moteur 521 cc, liquide, très propre, 12,000 km, 1 habit pour homme gr.44, 1 habit pour femme gr.12 ans, casques, bottes, mitaines, état neuf.539-7641.(6-27Ms) TOYOTA TERCEL SR 5: 4 WD, 1984, mécanique A-1, 70,000 km - 40,000 milles, pneus radiaux, peinture deux tons, prix: 6 500$ nég.Tél.: 539-7646.(13-27Ms) Suite p.45 Aux propriétaires inscrits au rôle d'évaluation en vigueur dans la municipalité au 13 février 1989 et aux locataires inscrits à l'annexe de la liste électorale d'un immeuble situé dans les zones contiguës à la zone 185Abl et s'il s'agit de personnes physiques, qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne.Que le Conseil a adopté, lors de la séance spéciale du 13 février 1989 le règlement numéro 477-H ayant pour titre \u201cRèglement modifiant le règlement de zonage no.477\" et dont l'objet est de: -modifier l'article 1.2 du règlement de zonage no.477 de la façon suivante: VINATOC que 4 faces, garage, 421, 104e .Représentant de \u201cWine Master après Sh, a) par le remplacement au plan de zonage no.Z-4 de la zone sylviculture .Appeler Rue pp 185Abl par la zone commerciale 185C.539-8133 | 538-6179.(6-20Ms) \u201cVigneron\u201d SHAWINIGAN: 3 logements 2022 rue Boisvert, b) par la Suppression ges spécifications de la zone 185Abl au feuillet GS-12 rénovés à vendre, 2 étages, Shawinigan des grilles de spécifications.1x5 1/2 pces libre à l'acheteur g par l'ajout des spécifications de la zone 185C au feuillet GS-12 des grilles | taire, excellente condition, bride spécifications.fin juin et 2x3 1/2 pces.Près de la Plaza, au 2672 Coutu.Tél.: 539-5880.(6-27Ms) MONT-CARMEL: Maison mobile | à vendre, 5 1/2 pces, 14x62, porte patio, patio 14x16, 2 remises, libre immédiatement.44 \u2014 L\u2019HFRDO DU ST-MAYRICE \u2014 90 MADC 1a00 Tél.: 536-3108.(6-20Ms) André Turcotte DEC en administration -Impôts de particuliers -Rapport financier mensuel -Cycle comptable complet -Service à dornicite 536-7193 RÉSIDENCE DES ÉRABLES Logements à louer: 3, 1/2 meublé, 4 1/2, 5 1/2 chautfé, éclairé, stationnement, piscine, etc.539-7648 539-9833 FORD 1972 6 ROUES 8 CYLINDRES 5 vitesses, très bonne con-' dition, avec très belle boîte de 20 pieds de long par 8 pieds de large, 8 ri~ds de haut, avec porte d get! porte coulissante en urrtère.Pour informations: (819) 539-4951 x Gérard Houde | 537-5101 rés.: 535-3867 cast Shawinigan: Rue Des Era- bles, superbe 4 log, pierre et brique, 15 ans, 2 log.avec foyer, bon placement.WR AN an M! St-Boniface: Rue Commerciale, ex-caisse populaire, belle const.voûte avec porte, évaluation 83 8908, prix: 68 000$.St-Etienne: 1620 Principale, restaurant, s.de réception, comprenant équipements, stationnement pour 50 autos, inf.app.-moi.St-Boniface: Trude! Est, près sortie autoroute, bâtisse commerciale 40x100, hauteur 16', 3 portes 12x12.Terrain 34,200 p.c.Ginette Durand 537-5101 rés.: 538-5483 code 6197 St-Georges: 2 bung.en brique 4 faces, près de l'église, faites une offre.Occupation libre à l'acheteur.Shawinigan-Est: Idéal pour les enfants, const.9 ans, style ranch, clôturé, terrain 112x102.À visiter.Shawinigan-Est: Split 3 paliers, sans entretien, vente cause travail à l'extérieur.Occasion unique.Mont-Carmel: Nouveau mandat, 5 1/2 pces, 28x24x42, terrain 225x166.Doit vendre, offre d'achat sur une autre propriété.Grand-Mère: Mignon petit 5 1/2 pces, paroisse St- Jean-Baptiste, s.-sol fini, entrée asphaltée, clôturé, super propre.Shawinigan-Est: Vous désirez une maison à petit prix, près de la Plaza.Contactez-moi.M Gilles Bureau 537-5101 rés.: 537-0568 code 6297 Shawinigan-Sud: Bung.8 pces, 2 s.de bain, foyer, s.-sol aménagé avec bar et poéle franklin, | terrain 118,000 po, | _ a 4 x \u201c5 NN 4 Mont-Carmel: Bung.4- 1/2, rue Principale, terrain 43,342 p.c., possibilité d'une s.de séjour et ch.au s.-sol.As LE | Lac-a-la-Tortue: Bung.rénové 1 1/2 étage, 8 pces, aspirateur central, terrain 13,536 p.c.gazon- | né, piscine, remise.Shawinigan: Bung.1 1/2 étage, 6 pièces, avec solarium, s.séjour au s.-sol.Que les propriétaires et locataires ci-dessus visés peuvent demander que ce règlement fasse l'objet d'un scrutin.Que cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la loi sur les cités et villes, procédure aux fins de laquelle les propriétaires et locataires habiles à voter sur le règlement auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures le mardi 28 mars 1989 à l'hôtel de vile de Shawinigan-Sud, sise au 1550, 118e Rue à Shawinigan-Sud.Que le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement fasse l'objet d'un scrutin est de 14 et qu'à défaut de ce nombre, le règlement sera réputé approuvé par les propriétaires et locataires habiles à voter Que tout propriétaire et locataire habile à voter peut consulter le règlement au bureau de la municipalité aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.Que le résultat de cette consultation pour la procédure d'enregistrement sera annoncé à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud le mardi 28 mars 1989 à 19h05.Donné à Shawinigan-Sud, ce 17e jour de mars 1989.Le greffier, Me Yves Vincent a3) [Ti] Mm] |] (P] [an] &][2 VEHICULE AUTOS A VENDRE: Oldsmobile Toronado 84, Buick Régal 82, Ford Tempo GL 84, Ford Tempo 86, Ford Thunderbird 83, Ford Escort 87.Dodge Campeur 76 Toyota Cressida 86.Pour information 539-3219.(X) VOLKS SIRROCCO: Série S, 1981, 160,000 km, parfaite condition, laissée à 4 000$.Tél.: 537-7643 heure des repas.(X) LYNX: 1985 1/2, moteur 1.9, 3 portes, excellente mécanique, noir.Tél: 537-7714.(13-20Ms) JETTA TURBO: 1987, GL, 4 portes, toit ouvrant, prix demandé 10 500$ négociable.Tél.après 19h au 537-8741 ou 537-4258.(13-20Ms) MERCURY TOPAZ LS: 1988, 5 vitesses, tout équipé, garantie jusqu'en 1992, 18,000 km.Prix: 12 000$ nég.Tél.: 535-3588.(13-27Ms) CHRYSLER NEW YORKER 1985: 34,000 km, Dodge Shadow 1987, 9,000 km, garanties transférables.538-7682 après 5h.(20-27Ms) KAWAZAKI BAYOU: 300 cc, 1987, équipée, pare-choc, dossier, marche-pied, très propre.Planche à voile de marque Waler 450$.Tél.heures du souper 537-5120.(20Ms) A VENDRE: Camion GMC S15, 1987, manuel, prix 6 600$.Tél.: 536-5145 le soir: 537-5003.Aspirateur Electro- lux garantie 200$.537-5003.(20Ms) CAMION GMC: Siera-15, 1979, 99,000 km, mécanique A1.boîte Fibrobec, 8 pneus neufs, moteur refait à neuf.Tél.: après 6h, 1-418-365-6325.(20-27Ms) HONDA ARPENCADE 1984: Couleur sable, 2 tons, 35,000 km, 2 000$ d'équipement, parfaite condition, 6 000$, prix à discuter.Tél.: 1-819-537-0909 (20Ms) RABBIT DIESEL 1979: Moteur et carrosserie refaits à neuf, factures à l'appui.Très économique.Prix 2 100$ négociable.Tél: 539-6527, 536-3115.(20Ms) A VENDRE: Nissan Pulsar SE 1987, comme neuve, 15,000 km, 1 1/2 an garantie, faut voir.538-1970 apres 5h.(20-27Ms) PONTIAC FIREBIRD 1985: V-6 injection, 5 vitesses, rouge, condition parfaite, prix 8 800$.Tél.538-3949.(20Ms) FORD RANGER 1984: 90,000 km, automatique avec boite de libre, trés propre, prix 4 8008.539-7081 du lundi au mercredi.| (20-27Ms) TOYOTA TERCEL 1985: 4 roues motrices, toit ouvrant électrique, 5 portes, parfaite condition.Inf.: 537-5959.(20Ms) HONDA: 3 roues, 185 S, 1982, mécanique A1, très propre, 600$, 535-7032 après 17h30.\u2018 (20Ms) SERVICE PROBLEME AVEC VOTRE MICRO-ONDES: Laveuse, sécheuse, poêle, réfrigérateur, ' etc.N'hésitez pas.Bourassa Service Électroménagers.Téléphonez à l'heure des repas.Tél.: 538-7030.(20Ms) RÉPARATION DE TOUTES MARQUES DE MACHINES À COUDRE: Avec garantie, estimation gratuite, Centre Singer, 314, 6e | Avenue, Grand-Mére, au 538-6111.(20Ms) REMERCIEMENTS: Au St-Esprit pour faveur (20Ms) obtenue.A.D.DEMI BOEUF: Demi porc pour congélateur payable par versements, satisfaction garantie.Doris Gélinas 378-0178.(27F-20Ms) STORES VERTICAUX-HO- RIZONTAUX: Rabais entre 40 et 70%, horizontaux garantie à vie.Stores verticaux en pellicules miroir ou or en tissu, dentelle, motif de paysage, rotin, bois, suède, aluminium et vinyle.Résidentiel et commercial.Toiles solaires pour vitrines, argent ou tangerine.Tapisserie, prélart, tapis, peinture, valence, rideaux, draperies, couvre-lit à rabais jusqu'à 50%.N'hésitez plus, exigez vos décorations de fenêtres par des gens responsables, honnêtes et expérimentés et des gens de chez- nous.Service à domicile et prise de mesure gratuite.Nos prix sont les meilleurs et notre service après-vente impeccable.Installation sur demande, notre nom est déjà fait.Draperies de la Mauricie, 186 Principale, St-Boniface.Tél.dé Donat Dacier, prop.SET DE VAISSELLE: En céramique de la compagnie Vitrex, 12 couverts, tons de beige, ainsi que les accessoires supplémentaires, tels sucrier, etc.Tél.: 373-6619 (après 5 hres).(X) POTEAU DE CORDE A LINGE: Vente et installation, sentinelle, mât pour drapeaux.Tél.539-7930.(X) BER ARTISANAL: Style antique, en pin, mobile et bergant, matelas inclus.Prix alléchant.Tél: 538-2228.(X) SI VOUS VOULEZ REJOINDRE: D'autres régions que celles desservies par notre journal, HEBDO du Saint-Maurice, nous vous offrons ce service.Communiquez à 2102, Champlain, Shawinigan, G9N 2L4.(X) ÉQUIPEMENT: De chambre noire à vendre.Tél.: 537-7643 heure des repas.(X) SUPER LIQUIDATION: T.V.et vidéo usagés, excellente condition, garantie 100%.Spécial TV.50% du prix marque, valide du 28/02/89 au 25/03/89, mise de côté si désiré.538-8373.(6-27Ms) BÂTONS GOLF: PGA T-Line, prise en graphite, lame \u201cCopper\u201d fers: du fer 3 au Sand Wedge, 4 bois 700$.539-9188.(X) ACHETERAIS: Petite érablière avec ou sans équipement, dans la région de la Mauricie.Tél.: 539-4801 après 18 h.(X) AMOUREUX DU NORD: Album de photos avec liste de noms, descriptions, téléphones, hommes, femmes.Inscription gratuite aux dames.6620-5 Cachée, St-Damien.JOK 2E0 (514) 835-3820.(2Ja-2D) BOURNIVAL SERVICE: Plus de 30 ans à votre service pour la réparation des laveuses, sécheuses, lave-vaisselle, poêles, réfrigérateurs de toutes marques et nous effectuons toutes les réparations de réservoir à eau chaude.S'adresser à: 537-8630.(6F-24Jt) SERVICE OFFERT: Menuisier, rénovation, construction, réparation, recouvrement extérieur, toiture, finition intérieure, évaluation des matériaux à partir de plan, enfin de tout.À très bon prix.Demandez André 538-7057 (13F-26Jn) FATIGUE OE TRAVAILLER POUR LES AUTRES: Nous avons le produit qui vous donnera la chance d'être votre patron.Revenus dépassant la moyenne, temps plein ou partiel.1-800-361-5096 ou (514) 328-7116.(20F89-20F90) À VENDRE:Téléphone cellulaire portatif, de marque NEC, comme neuf.Tét.: 539-9188.(X) SECTION DES ANNONCES CLASSEES A VENDRE: Pièces de Tercel, 1981, moteur, transmission, \u2018mags, etc.Pour renseignements 1-418-365-5438.(27F-20Ms) MUSIQUE POUR VOS NOCES: Danse sociale, disco, de groupe, 2 ans d'expérience, animation sans pareille, réservez tôt.Inf.: Gilles Bouchard 538-5547.(20F-27Ms) À VENDRE: Saxophone, \u201cBuffet Crampon\u201d, alto \u201cGrande Distinction\u201d, impeccables, laissés à 850$.Tél: 537-7643, heure des repas, demandez Michel.X) ÉQUIPEMENT: De chambre noire à vendre.Tél: 537-7643 heure des repas.(X) SUPER LIQUIDATION: T.V.et vidéo usagés, excellente condition, garantie 100%.Spécial TV.50% du prix marqué, valide du 28/02/89 au 25/03/89, mise de côté si désiré.538-8373.(6-27Ms) À VENDRE: Tracteur Cockshert hydraulique trailer roues 10 po.boîte 4x6\" 250$, poêle à bois de maison quatre ronds, bonne condition, 225$, génératrice Honda 4 000 comme neuve 1 000$.Tél: 538-9930.(20Ms) 1 650$, petit TERRAINS À VENDRE: Domaine | POELE A BOIS: A vendre, 55, Grand-Mére.S'adresser au 2801, 3e Rue, Grand-Mêre, tél.: 538-0726.(13Ms-1erM) CARABINE: Calibre 22, Mooseberg, pour tir de compétition, mires interchangeables, arme enregistrée, prix: 350$.Tél.: 539-7646.(13-27Ms) PORTES D'ARMOIRE: Tous les modèles.Quincaillerie: pentures, poignées, \u201ctracks\u201d, dormants, \u201cetc.De tout pour fabriquer vos armoires.Tél.: 539-6270.(* super décapant).(13Ms-3Al) : PORTES D'ARMOIRE: Portes en chêne cathérales, toutes grandeurs, 19$ ch.Liquidation de portes d\u2019armoire (300) légèrement imparfaites.Faut voir.Tél: 539-6270.(13-20Ms) RADIATEURS: Vente et réparation de radiateurs neufs et usagés.B.Mélançon, maintenant situé au 2373 boul.Royal, local Uni-Freins, Tél.539-7676.(13Ms-3Al) REPARATION DE MACHINE A COUDRE: Estimation gratuite M.Berthiaume ex-employé de J.R.Ricard, 23 Place Normandin.Tél.: 538-6637.Chalet à vendre à St-Jean-des-Piles, terrain 100 x 100.(20Ms-3Al) modèle Kinsman, neut, prêt pour être livré, prix plus que compétitif.Inf: 539-4713 après 19 hres.(13-20Ms) À VENDRE: Store verticaux en aluminium, gris et rose, 108\u201dx78\u201d, payé 300$, prix à discuter.Appelez heure des repas à 539-8280.(13-20Ms) PNEUS: 2-P205/70R14, Good- years lettres blanches sur roues Camaro, 2-195/R14, Bridgesto- ne lettres sur mags, Chevrolet, 1979, station, 800$.Après 18h tél: 539-9435.(20Ms) A VENDRE: Pneus neufs et usagés toute grandeur.Appelez 7 jours par semaine a tél.536-2829 ou 536-7828.De 8h a.m.a 9h p.m.(20-27Ms) BOIS DE CHAUFFAGE: A vendre 27$ la corde, transporterais du bois à 10$ la corde.538-3033.(20Ms) ORDINATEUR COULEURS 3: Disk Drive, disk, jeux, manettes, manuel d'instruction, manuel de programmation, peu utilisé, comme neuf, négociable, François, entre 4h et 6h30 p.m.tél.538-2086.(20Ms) Suite p.46 Ville de Shawinigan-Sud Province de Québec Ville de Shawinigan-Sud AVIS PUBLIC Aux propriétaires inscrits au rôle d'évaluation en vigueur dans la municipalité au 13 février 1989 et aux locataires inscrits à l'annexe de la liste électorale d'un immeuble situé dans les zones contiguës à la zone 215C et s\u2019il s'agit de personnes physiques, qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne.Que le Conseil a adopté, lors de la séance spéciale du 13 février 1989 le règlement numéro 477-J ayant pour titre \u201cRèglement modifiant le règlement de zonage no.477\" et dont l'objet est de: -modifier l\u2019article 1.2 du règlement de zonage no.477 de la façon suivante: a) par le remplacement au plan de zonage no.Z-6 de la zone commerciale 215C par une zone résidentielle multifamiliale 264 Rcl.b) par l'ajout des spécifications de la zone 264 Rcl au feuillet GS-16 des grilles de spécifications.Que les propriétaires et locataires ci-dessus visés peuvent demander que ce règlement fasse l'objet d'un scrutin.Que cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la loi sur les cités et villes, procédure aux fins de laquelle les propriétaires et locataires habiles à voter sur le règlement auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures le mardi 28 mars 1989 à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud, sise au 1550, 118e Rue à Shawinigan-Sud.Que le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement fasse l'objet d'un scrutin est de 500 et qu'à défaut de ce nombre, le règlement sera réputé approuvé par les propriétaires et locataires habiles à voter Que tout propriétaire et locataire habile à voter peut consulter le règlement au bureau de la municipalité aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.Que le résuitat de cette consultation pour la procédure d'enregistrement sera annoncé à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud le mardi 28 mars 1989 à 19h05.Donné à Shawinigan-Sud, ce 17e jour de mars 1989.Le greffier, Me Yves Vincent | | I \u2018 Ville de Shawinigan-Sud Province de Québec Ville de Shawinigan-Sud AVIS PUBLIC Aux propriétaires inscrits au rôle d'évaluation en vigueur dans la municipalité au 13 février 1989 et aux locataires inscrits à l'annexe de la liste électorale d'un immeuble situé dans les zones contigués à la zone 45S et s'il s'agit de personnes physiques, qui sont majeures et possèdent la citoyenneté canadienne.Que le Conseil a adopté, lors de la séance spéciale du 13 février 1989 le règlement numéro 477-1 ayant pour titre \u201cRèglement modifiant le règlement de zonage no.477\" et dont l'objet est de: -modifier l\u2019article 1.2 du réglement de zonage no.477 de la façon suivante: a) par le remplacement au plan de zonage no.Z-1 d'une partie de la zone de service 45S par la zone résidentielle multifamiliale 45 Rf.b) par l'ajout des spécifications de la zone 45 Rf au feuillet GS-16.Que les propriétaires et locataires ci-dessus visés peuvent demander que ce règlement fasse l'objet d\u2019un scrutin.Que cette demande a lieu selon la procédure d'enregistrement prévue aux articles 370 à 384 de la loi sur les cités et villes, procédure aux fins de laquelle les propriétaires et locataires habiles à voter sur le règlement auront accès à un registre tenu à leur intention de neuf heures à dix-neuf heures le mardi 28 mars 1989 à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud, sise au 1550, 118e Rue à Shawinigan-Sud.Que le nombre requis de demandes enregistrées pour que le règlement fasse l'objet d'un scrutin est de 500 et qu'à défaut de ce nombre, le réglement sera réputé approuvé par les propriétaires et locataires habiles à voter.Que tout propriétaire et locataire habile à voter peut consulter le règlement au bureau de la municipalité aux heures ordinaires de bureau et pendant les heures d'enregistrement.Que le résultat de cette consultation pour la procédure d'enregistrement sera annoncé à l'hôtel de ville de Shawinigan-Sud le mardi 28 mars 1989 à 19h05.Donné à Shawinigan-Sud, ce 17e jour de mars 1989.Le gretfier, Me Yves Vincent cb \u2014 6861 SUVIN 02 \u2014 HOTHNVIN-LS Nd OJ9dH.T + , 46 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 he = ni LS AR as w R pe DIVERS CONTRACTEUR PARTICULIER: Pour vos besoins de soudure mobile, fer ornemental, fabrication sur mesure, un seul numéro à composer 537-5914.(20Ms) ÉLAN BOMBARDIER: Électrique, 1972, excellente condition, 600$ ferme.535-5320.(20Ms) WET SUIT: Pour planche à voile, grandeur 8 ans femme, très propre, valeur 180$ laissée à 100$.537-7643.(X) PETRO BAR SONIC: 9653 des Hétres, Shawinigan, 539-8669, Daniel Montreuil, gérant.Essence régulière 51.9\u20ac, mini- loto gratuit avec plein, papier aluminium 39\u20ac, cigarettes 3,058.Bienvenue.(20Ms-3Al) À VENDRE: Deux aquariums 16\u201d x 10\" et 20\" x 12\" chacune avec filtreur et lampe.Aussi trois tortues grosseur moyenne.536-3066.(20Ms) PRIERE AU ST-ESPRIT: St Esprit, toi qui m'\u2019éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui dans tous les instants de ma vie est avec moi, je veux pendant un court dialogue, te remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi et les miens dans la gloire éternelle.Merci de ta miséricorde envers nous.R.C.(20Ms) MUSIQUE POUR VOS NOCES: Danse sociale, disco, de groupe, 2 ans d'expérience, animation sans pareille, réservez tôt.Int.: Gilles Bouchard 538-5547, (20F-27Ms) BASEMAN: Cherche groupe western, 10 ans d'expérience.Tél.: 537-9230 dans l'avant- midi.(20Ms) A VENDRE: Saxophone, \u201cBuffet Crampon\u201d, alto \u201cGrande Distinction\u201d, impeccables, laissés à 850$.Tél.: 537-7643, heure des repas, demandez Michel.(X) ACHETERAIS: Bicyclette en bonne condition, une brouette, un long banc en bois massif avec dossier, chaise haute, table de ping-pong, table pour patio.Tél.: 535-1230.(20Ms- 3Al) MARIAGES, BAPTEMES, ANNIVERSAIRES: Transfére films * 8mm, inventaires, réservez tot.M.P.R.Vidéo Enr.538-1084, téléphonez heures des repas et soir.(20-27 Ms) ENTREPÔT: Chaufté, éclairé, centre-ville Shawinigan, 2,500 pieds carrés, à louer 150$/ mois.538-2925, 538-6655.(20Ms) FENETRE COULISSANTE: Double, excellent état, recouverte aluminium blanc, 63 po.35 po.extérieur 100$.539-2555.(20-27Ms) REMERCIEMENT: Au St-Esprit pour faveur obtenue avec promesse de publications.(F.A.) (20Ms) Shawinigan-Sud 425 - 132e Rue e Trés grand 4 1/2 pièces.frais peint e Stationnement 2 autos eConciergerie eDéneigement e Endroit tranquille © 500 pieds de la piste de ski de fond eParc de l'autre côté de la rue.Téléphonez sans frais 1-800-463-3898 Logements à louer neufs 5 1/2 pièces, modernes Nic, n/e, 310$/mois, libre 1er juillet, 6 rue Pa- quin, Belgoville, Shawinigan.536-4289 UN SÉJOUR DE REVE: Au printemps! A l'été! Timber- woods Vacation Villas, 764 Timberwoods Circle Sarasota, Floride 34238, 112 villas toutes équipées.Informations -Région 539-2912, 537-1641 Réservations: Canada 1-800-624-6333.(20Ms-15M) LIT 39 POUCES: Tête bois brun, sommier et matelas, très propre, bonne qualité 50$, laveuse Kenmore blanche 150$, bureau À tiroirs 25$, prélart 120x106, presque neuf 50$ imitation bois.539-6361 après midi.(20Ms) À VENDRE: Laveuse, sécheuse Inglis, amande, deux ans d'utilisation, très propres, prix: 850$.Tél: 537-8647 (Laisser message, rappellera fin de semaine).(20Ms) BOURNIVAL SERVICE: Pius de 30 ans à votre service pour la réparation des laveuses, sécheuses, lave-vaisselle, poêles, réfrigérateurs de toutes marques et nous effectuons toutes les réparations de réservoir à eau chaude.S'adresser à: 537-8630.(20Ms-30N) TERRE A BOIS À VENDRE: Environ 62 arpents carrés, vue sur le lac Emeraude, St-Ubalde, 2 bâtisses, idéal pour chalet ou commerce, zoné récréatit.(514) 640-0600.(20-27Ms) J'AI UN CHOIX D'INVESTISSEMENTS: Pour commerce, de chez-vous ou avec local, 6 tables d'exercices 19 500$, table multifonctions 9 500$, \u2018\u2019bodywrap\u201d perte de pouces 1 995$, produits \u2018Forever Living\u201d 500$, thé chinois amaigrissant 375$, régime 900 calories \u201c\u2018Nutri-vite\u201d 350$ Somapsy Inc.(514) 737-0673 frais vires.(20Ms) TU ES ARTISTE: Chanteur (se), musicien (ne), magicien (ne), etc\u2026 Tu aimerais faire partie d'une équipe dynamique, alors vien te joindre à nous.L'Agence Organise Atout.289-3569.(20Ms) EDIFICE DROLET 465 - 5e Rue, Shawinigan Nouvelle administration -Espaces a bureau \u201cJusqu'à 4,000 p.c -Conciergerie -Climatisation -Ascenceur -Joignez-vous à une équipe de professionnels (819) 537-9524 (418) 469-3157 CHALET CHALET À VENDRE: Grand Lac Mékinac lot 45, eau, électricité, fosse septique, ouvert à l'année, meublé.Tél: 533-5296, 538-4702.(13Ms- 3Al) COUPLE SÉRIEUX: Cherche chalet au bord de l\u2019eau pour la saison été 89.Demandez Réal Patenaude, jour.(514) 729-7700, soir: (514) 352-5861.(13-27Ms) \u2014À la bonne vôtre! Le veflexiona de fen SECTION DES ANNONCES CLASSEES A VENDRE AU LAC PERCHAU- DE: À St-Tite, maison mobile 12x55 sur terrain de 60 de façade sur le tac par 300 prof., fosse septique règlementaire.1-418-365-7975.(20Ms) TERRAIN TERRAIN À VENDRE: Près Plaza, 50'x100°, situé au 2722 Coutu, avec garage isolé 15'x25', entrée élec.100 amps.11 900$.Tél.539-5880.(6-27Ms) GOÈTE À Liqueur uN fé, voi A) QUE JE CHERCUAIS es BLABLABLA.P WM tH 70x120 (approx.}) TU SAIS GUILLEMET, TA Ta ; Construction 1989, 5 moderne, bain romain, planchers de bois- LME NOUVELLE CHEZ SAVY, VAN nn, 4 12 pièces, ultral franc, céramique, sous-sol semi-fini, terrain 931 - 107e Rue, St-Georges de Champlain RABAIS DE 2 000$: Sui taxes municipales, taxe d'amélioration locale payée, tous les services rendus, à Shawinigan-Est, coin 20e Avenue et des Plaines, 47'x102'.Peut construire maison de 25x60\".Prix: 8 500$.Tél: 535-3169, (13-20Ms) GRAND-MÉRE: Domaine 55, trois beaux grands terrains à vendre, minimum 11,000 p.c., développement résidentiel, services installés, prêts à construire.Informations: 539-8031.(27F-20Ms) BEAU TERRAIN: 70x106 pi.situé près du tac Bournival, donnant droit d'accès au lac.Bon prix.Tél.538-7631 (apres 18h) (20Ms) MAGNIFIQUE TERRAIN À VENDRE: Coin 16e Avenue 12e Rue, à Shawinigan-Sud, dimension 60\u2019 par 85, possibilité de façade de maison sur la rue ou l'avenue.Pour information 537-7441, (20Ms-3AI) TERRAIN À VENDRE: Situé à Shawinigan-Nord, sur l'avenue Beaupré, 65'x100', tous les services sont rendus, (admissible à une subvention de 2 000$).Tél: 539-5147.(20Ms-3Al) COMMERCE A QUI LA CHANCE?Vous partir à votre compte, j'ai ce qu'il vous faut, commerce en pleine expansion, existant depuis 1982, clientèle établie, personne sérieuse seulement, directement du propriétaire.Tél.: 539-7484.(20Ms) LOCAL LOCAL À LOUER: Shawinigan- Sud, pour le ler juin au Ter juillet, 800 pieds carrés.Tél.537-0528.(20-27Ms) 785-4e RUE: Shawinigan, local commercial à louer, 1200 pi.carrés, + sous-sol, idéal pour commerce, bureau, clinique, salon coiffure.Prix intéressant.538-2925, 538-6655.(20Ms) PROPRIÉTÉ À VENDRE à Trois-Rivières-Ouest 3660 rue Fontenelle Si Construction récente, style moderne, finition extérieure brique et acier.toit cathédrale, verrière.terrassement fine, bien situé, (418) 322-5754 85 000$ Informations: 4-800-463-3822 \u201cADMINISTRATION FISCALITÉ St-Onge, Gélinas & issocies Jules Rochette, B.A.,b.Rés.: 537-6719 CLINI DUPU 425 123*Rue_ UE Arpenteurs Géomètres ROCHETTE & LAHAIE Jean-Guy Lahaie, B.Sc.103, 5e Rue, Shawinigan ARCHITECTE \u2014 Jean-Paul Monette ARCHITECTE 875, 116e Rue, C.P.1094 Shawinigan-Sud GOP 4E6, Que.Tél.: (819) 537-8335 (819) 537-8544 Fiscalité Administration, Comptabilité 1360, 6e Avenue Grand-Mère, QC GOT 2J6 Tél.: (819) 533-5701 PIERRE-J.ST-ONGE, Adm.A.C.RAYMOND GÉLINAS, Adm.A., C.1.A sC.A.A.G.AAG.536-2840 Rés.: 537-5869 No.Fax 537-8728 DENTAIRE et LACOMBE Shawinigan Sud Qc CN Guy Lacombe, d.m d 819) 537-5704 Marc Dupuis, d.m.d.BLE Clinique dentaire Giraudo et Maurais 392, 106e Avenue St-Georges de Champlain GIT 3K 1 ' 533-2053 I T1 jraudo Lol tot set shirarqier denfisie shrerques festiste JOUR - SOIR - URGENCE OPTOMETRISTE Tél.: (819) 536-4114 Da R.\u201cRoméo Gilbent, o.d Optométaiate ] 265 Se Rue Examen de vue Shawinigan (Quebec; verre de contact G9N 1 E7 ROLAND VINCENT SERVICE PROFESSIONNEL Production de vidéo de qualité Caméra » Anniversaire * Baptême ndusinelle * Evénements culturels i * Événements de tous genres \u201c Mariage 537-9453 780.127e Rue.Shawmgan.Sud 2 équipes pour vous servir ] du ST-MAURICE pot.pr TE ARTE AAR © TE TORE EE WT PRES A TE > ET TA TL From\" Bs toe Le * ] el HE o A fr + \u201cLn wr 1 Ce i Wi me.+ © Ban, es Oeufs gros Prix en vigueur du lundi 20 mars au samedi 25 mars 1989, Catégorie \u201cA\u201d.La douzaine, Tg, RRR IC AT TR TREY WE Jambon fumé Céleri Pascal Désossé, genre toupie a Grosseur 24, Canada Ne - Un bout ou l'autre B A Ri B 0 Produit des Etats-Unis 1702, 41e RUE, SHAWINIGAN Nous nous résanvons le droit de imiter les quantités.Toute erreur éventuelle sera corrigée ou clarifiée par une affiche de rectification à notre comploi Les photos de cette page ne servent qu'à identifier La marque de commerce des produts annonces.Certaing produtts pourron! ire remplacés par un autre de qualité équivalente.Lv \u2014 6861 SHVIN 02 \u2014 ASTUNVN-LS NO OCEHH.T 48 \u2014 L\u2019HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1983 PY wv 4 \u201d 7 i / , ; 4 , ; ; , \u2019 \u2018 1 U / +f Jus Oasis ~ Jus de tomates ~~ Choix de saveurs Heinz _ Cont.1 litre Bte54oml .14 à 7 be alban OF FANTAISIE JUS DÉ TOMATE | 0 ; C0 { asiniisjoir ed eae] | 3 { a « i wo a i { à à + bu 1k > PHILADEL PHIA CREAM CHEESE FROMAGE A LA CREME Ÿ À l'achat d'un \"un cont.de CORTE AVEC COUPON: , FROMAGE À LA CRÈME ; ; PHILADELPHIA KRAFT = Nature.Format 250 g 7 msn chez votre marchand: BARIBO Limite: un bon par achat.Ce bon expire le 25 mars 1989.pere COUPON: $1.99 tsi UE a Gs im core THAR (EEN A rachat d'un paquet \u20ac de i CROISSANTS PILLSBURY Format 235 g Echangeable chez votre marchand: BARIBO Limite: un bon par achat Ce bon expire le 25 mars 1989.SANS COUPON: $1.19 press vi | 3 2 cal EE res en és ; r-\u2014 Prix en viqueur du ont 20 20 mars au samedi 25 mars 1989, \u2014\u2014 À l'achat d'un sac de HOT SN ans uw 1 > RS a, .ot _ ne Soupe aux tomates Aylmer _ Bte 284 mi 8 1 ig Ens * A ja ms gi (Nimes ( Ru.ig 284 ml SOUPÉ Nan er A ; APM ir acts aa ae cmt, ori li Le id ; \u2014\u2014 LE ad § = \"9.Aie # # i Tn BISGUITS DAVID (Tarte aux fraises, feuilles d'érable, gingembre) Format 600-800 g Echangeable chez votre marchand: BARIBO Limite: un bon par achat Ce bon expire le 25 mars 1989.SANS COUPON: $2.99 A.C.Nielsen, C.P.3000, St-Jean, N-B, E2L 4L3 A | \u201cchamoianons | wemtant | JusOasis | SoupeAymer | | Moutarde | pares | Sauce au tomates |\" compos ott Ee Sm | | Schwartz | alimentaires , rem ERAT Sate prenom esi | Co | Cont.500ml | d an à = Cm A x \u2018 | Margarine | a.ma | Splendor 2 | ; 39 a 29 \u2018 moi [ Spaghetti, 2 TE _ [ ; MONE ont 1 4 Bg Loam | | 4 A Cont.907g | Cello 800 9 Pâte de tomates | Cerises Dalton Noix de grenoble ex de coco Dalton Sr £ Ananas Del Monte : Hunts., Comore Krispy Kemels 1 pa \"\" Fruits Del Monte | Bte 398 mI Pat 170 9 * 69 [ a, i a.i j 09 | Salade de fruits, péches ! ou poires Sans sucre.Bte 796 ml => Nous nous reservons le drot de nier les quantités.Toute emeur éventuelle sera comgée ou clarise par une affiche de rectification à noire comptoir.Les photos de cette page ne servent qu'i identifier la marque de commerce des produits annonces.Certains produsis pourront être remplaces par un autre de quake equivalent. PEPSI DIT PEPSI Jus d orange Tomates Papier hygienique 4 SEVENUP Mc Cain Aylmer Capri i Bout.consignee _ Cont.355 mi _ | Bte 79\u20ac mi _ Pat 4 rouleaux y 3 .\u201c COUPON 50C AVEC COUPON Le pastel my J1TIN0] FURIE IIe 0000 ss 000 Jus de pruneaux rene Welch's 3 9 Jus Clamato Mott's Cont.1.14 litre Régulier À l'achat de ces produits, rage de trois bons d'achat de $25,00 PAPER TOWP ESSUIE-TOUT SION ARSORBENT TR ARSIHBAIT i x ss2 hymne on paedin 3 :X A HCE NOTONS NET a K \u2018 ë A ÿsoupe Habitant M Pois ou legumes ig Bte 796 mi Welch 3: BOISSOMAL 27 Welch 4: Boss gs.> 4e Essuie-tout Décor Pat 2 rouleaux Boisson de raisin Welchade Pat 3 x 250 ml Ocean Spray Gelée ou entier.Bte 398 mi Sauce aux canneberges 1 29 L al Prix en vigueur du lundi 20 mars au samedi 25 mars 1989.shortcak ; égumes Aylmer : : , ortcake Mc Cain pegur Se) Pouding Yogourt Delisle Sirop Habitant Fraises ou framboises bf haricots jaunes ou verts, Laura Secord Nature ou aux fruits Cont.750 mi Cont.25 onces ET pois no 1 et 2 Ma cho Cont.500 g | = ) Bte 540 mi CITE ET à = : 2h, R © 99 49 29 9969 Ë { a = 2 Guimauves Kraft Mais à éclater Confiture Habitant Bouillon a fondue Patates pour déjeuner ; 2 a : Orville Fraises ou framboises chinoise Canton Me Cain je È Mini ou maxi, Pat 400 g Pour micro-ondes \u2018 Ble 680 g Sac 1 kg a | ) Bte 285 g Ho a 29 69 j 1 9 6 9 p 4, 2 8 | LL 8 wy Ly d [ ui 4} ees Mnécs 3 Grosseur 120 Produit de la à Californie Pra ar TEs YEE Wx RE TN a Chae jour, in nouvel arrivage de Fruits el légumes Vous sarantit ic + ; Co wd : i à Quart de jambon - ep à Produit de I bene re 4 Canada de fantaisie TORRES TR TR ETRE rT pe RL Sie iLL; Les vianes sont toutes de qualité À 1 el] ous al neler piv.Jambon fumé Morceau = pe \u201cBologne Taillefer > 10 9 | Cello Ou ciré ) Pires Bartlett ee \u2026.EN De serre.RIT EEE b \u201cdir a re Mass CREER 3 Lard salé gras \u201coc its tt: sin at iin Se Tomates roses Canada no 1 Produit de l'Ontari > Jeune dindon À | Salade Coorsh | Chou, chef ou crémeuse Env vrac fumé wo Désossé.Genre toupie Surgelé , wo Désossé.Genre toupie a Coupe du centre ategorie à .il en viqueur du lundi 20 mars au samedi 25 mars :989\u2014 a TU CT - I mE EEE = i 1 ! ; |, | , Pâtés au saumon Bacon tranché Fromage Cheddar 1 2 4 A { Epaul Bifteck Boeuf Cardinal | Taillefer \u2018 canadien Descôteaux |.i 11! pau \u20ac , à f d 4509 i Pats 500 g SAL de porc fumé au poivre a londue 5 | Taillefer Boeuf Canada chinoise ! Genre picnic Catégorie \"A Valco 5 Pat 454 g .+ - - a + by x œ \u201cHEBDC JU ST-MAURICE \u2018- 20 MARS 1080 | 50 4 1 .- \u2018128, Nous nous reservons le droit de limiter Jes quantités.Toute erreur éventuelle sera corrigée ou clrthee par une afiche de rectification a te compton.Les photos de cette page ne servent qu'à identifier la marque de commerce des produits annoncés.Certains produits pourront être remplacés par un autre de quale equivalents.a ee em se mL oe Nouveau \u2018\u2018pro\u2019\u2019 au Club de golf de Shawinigan-Sud \u201cLa folie du golf n\u2019a pas de SHAWINIGAN-SUD -Parmi les souvenirs des amateurs de golf, plusieurs se rappelleront le jeune junior trés prometteur: Luc Richard.Voilà que les promesses anticipées se réalisent, Luc Richard fait le saut officiel dans le monde professionnel du golf.Après 5 ans à titre d'assistant à Gilles Yergeau, Luc sera le \u201cpro\u201d\u2019 au club de golf de Shawinigan-Sud cet été.Lucie Carrier En effet, dès cet été, Luc Richard sera là, tout le temps, partout, pour initier le plus de gens à son plaisir, à sa douce folie: le golf.\u2018Je serai là du matin au soir 7 jours par semaine.Dès 5h30, il faut organiser l\u2019horaire, ouvrir la boutique pour les golfeurs qui prennent le départ à 6 heures\u2019 indique Luc.Oui, 6 heures du matin! \u2018\u2018La folie du golf n\u2019a pas de limite! II y en a qui viennent jouer un neuf trous avant d'aller travailler à 9 heures.\u201d Mais quand on aime le golf, au point d\u2019en faire sa profession, les inconvénients deviennent un plaisir, m\u2019explique celui qui a grandi au terrain de golf de Shawinigan-Sud.CHEMINEMENT EVIDENT Luc Richard a commencé junior a 12 ans.Sous I\u2019habile direction du pro de l\u2019époque, Gilles Bourassa, Luc s\u2019initie a ce sport, prend de l'intérêt à perfectionner son jeu et à la compétition.\u2018\u2018Gilles Bourassa, c\u2019est en quelque sorte mon coach.Tout s'est enchaîné à force de le côtoyer\u201d explique Luc.Faut dire que, déjà à titre de junior, Luc faisait sa marque dans les tour- magasin St-Tite Du 21 au 25 mars 1989 TNT 498 Notre-Dame, v 911 Principale, 50\u201d de rabais sur toute la marchandise en 365 032 +47 ETT SEY © © VY, © AC Batiscan 362021067 nois régionaux, obtenant à quelques reprises de belles victoires.\u2018En fait, c\u2019est ce qui m'a incité à continuer d\u2019améliorer mon jeu et d\u2019avoir le goût d\u2019aller sur la scène provinciale.\u201d Au niveau professionnel, le jeu est tout autre.\u201c\u2018En tant qu\u2019amateur, tu le fais pour le plaisir d'aller tester ton calibre de jeu.Chez les professionnels, la pression est plus grande.Les gens attendent de toi un calibre de jeu plus élevé.Tu as alors la pression de prouver ta crédibilité, tu joues pour des Joe Coon wh bourses, tu veux bien faire, et tu joues parfois contre les meilleurs golfeurs au Québec\u201d souli- gne-t-il.Aussi, ayant d\u2019abord l\u2019objectif de bien faire, Luc se remémore toutefois sa deuxième position obtenue lors d\u2019un tournoi provincial tenu à Shawinigan-Sud, alors qu\u2019il en était à sa première année au poste d\u2019assistant-pro.DES PROJETS Pourtant, devenir pro au golf n'est pas un choix de carriére évi- x LY Ce CA ROUTIER CURE LT A COUR M bu-un poêle à bois Patriote-de FX Per prt bo A LLIN ELLE limite\u2019 \u2014 Luc Richard dent.\u2018J\u2019ai mené des choses en parallèle.J'ai fait mon cours en histoire à 'UQTR, j'ai eu une petite carrière à la radio.Mais dès le début, je savais que le golf serait ma destinée\u2026 Mais pour être là maintenant, ça m'a demandé beaucoup d'\u2019efforts, beaucoup d\u2019heures d\u2019entraine- ment.J'avais toujours le golf en tête* mentionne Luc.Il ne faut donc pas se surprendre que, depuis le temps, Luc caresse des projets pour le jour où il sera pro.\u2018Je veux AE Eo synthe Fun boa: ve pu gms Hovteur J.ST-GYR « FRERES LTÉE 3340, Rte 157, Mont-Carmel, Valmont, Qué.GOX 3J0 Trois-Rivières: tél.: (819) 37¢-1416 Fax: (819) 379-1753 Shawinigan: tél.: (819) 537-6666 d'abord amorcer l'école de golf.Elle débutera d\u2019ailleurs le 3 avril, ici au club de Shawinigan- Sud.\u201d D'autre part, Luc Richard se propose d'être proche des membres et des clients: \u2018\u201cLe pro d'un club a aussi un rôle social à jouer.C'est de créer une ambiance, être disponible, être la personne-ressource.\u201d Pour sa part, Gilles Yergeau poursuivra sa carrière au club de golf du Moulin à Saint-Louis- de-France, à titre d\u2019'assistant-pro à Richard Dupras.VENTE se termine le 25 mars Combrne labo 1 obmet LOKFNIO (ome omar 10 hoe Soe av cade de theme soled Lovabe tam mae bv 201 14 AU CHOIX Niroe mugsetique an alyminm 20 JOKN AN don deta vn de dor Unsamble de { areas à ben fue er pe.LOPE tas ee = IS \u2014 6861 SUVIN 02 \u2014 ADTHAVIN-LS Nd OAdHH.T QU RAR NO NN EEE EEE NNER ENN EEN ONE SPORTS Circuit Sénior Coors Dynastar Record de participation en \u201989 GRAND-MÉÈRE - C\u2019est avec une participation record que le Circuit Sénior Coors Dynastar s\u2019est clôturé à la Vallée du Parc, le 12 mars dernier.Dans l\u2019ensemble, M.Jean-Pierre Grenier de Dynastar affirme sa satisfaction: \u2018On a connu une trés bonne participation des skieurs cette année.Cela peut représenter une augmentation de 25% des inscriptions par rapport à l'an dernier\u201d.Aussi, ils étaient une § i a \\ soixantaine à dévaler les pentes de la Vallée du Parc lors de la dernière compétition amicale, l'épreuve \u2018\u2018parallèle avec sauts\u2019.Les gagnants de cette épreuve sont Caroline Cossette chez les femmes, Henri-Paul Ricard chez les vétérans hommes, Peter Houghton chez les amateurs et Guy Bélanger pour l\u2019élite homme.C\u2019est également avec la présence de Richard Spénard ae ! école de pilotage Spénard David que 2 000$ en prix ont été remis parmi les participants.C\u2019est donc sans inquiétude que toute l\u2019organisation du Circuit Coors Dynastar pour Sénior vous dit à l\u2019an prochain.Et aux dires de Jean-Pierre Grenier, de nouvelles idées trottent dans la tête pour apporter constamment du renouveau à l'événement.Rappelons d'autre part que ces compétitions amicales basées sur la participation servent à amasser des fonds pour supporter l\u2019équipe de 1.Un campeur motorisé 1989 Suncraft de Camp- .wagon 2.Un Dodge Dakota 4x4 de Chrysler Canada en plus: une remorque et un bateau Sunskiff de Espadon-Peterborough équipé d'un moteur hors- bord Evinrude 50 HP 1989 3.Une remorque et un compétition des jeunes de la Vallée du Pare.Et à ce niveau, puisque l\u2019événement obtient les faveurs du public, il sera possible d\u2019offrir un peu plus en formation et autres à ces jeunes skieurs qui souhaitent goûter à la compétition £1 tout 20 GRAGRARTS hors-bord Evinrude 25 HP 1989 4.Un bateau Zodiac Cherokee 440 5.Un véhicule tout-terrain Honda TRX 300 1989 6.Un voyage de chasse au caribou pour deux (2) personnes au Club Chambeaux personnes à la pourvoirie Wedge Hill 8.Un voyage de pêche à la truite trophée pour deux (2) personnes au Club Chambeaux 9.Un voyage de pêche au doré pour quatre (4) personnes chez Les Fournisseurs du Nord 10.Une génératrice Hon- de ski.Le Circuit Sénior Coors Dynastar sera donc au programme des activités en 1990 à la Vallée du Parc.11 à 14.Un séjour pour deux (2) personnes au Domaine Naturofaune 15-16.Un sonar Eagle ID-6300 17-18.Un ensemble d'articles de pêche 19-20.Un coffre de leurres Jig-A-Jo 21 à 25.Un abonnement >>> on vm bp hm res MA F5) AS O bateau Espadon Bass 7.Un voyage de pêche da EX-1000 de trois (3) ans à la revue 435 équipé d'un moteur au saumon pour deux (2) Sentier Chasse-Pêche - ; ; Endroit: Distributeurs de billets - prix du billet 6S sous-sol de l'église Shawinigan: Molson 539.4747 Christ-Roi, Shawinigan Collaboration Garage P McMahon 536-5503 Taverne desSports 538-7040 Date: Pepsi Taverne chez Maurice 537-6543 Taverne Médé 538-3135 mercredi 29 mars La Fourné Taverne chez Rosaire 537-9204 Taverne AuBistrot 538-8033 Heure: ournée et Dépanneur Robichaud 539-6673 Taverne chez André 538-1018 .Taillefer Reliure Larochelle 537.1617 Taverne chez Gooly 538-2502 18h00 souper hot-dog Bergeron Mufflers 537.7235 Javerne Létourneau 538-7115 19h30 film Taverne Bellevue 539-6141 Taverne Tonio (St-Georges) 068 Provisoir Shell 539-5144 \u201d - Martin Bergeron 539-2276 Taverne des Avenues 538-5176 PLUSIEURS PRIX DE PRÉSENCE Dépanneur Garner 539-6722 StElle: > Super Dépanneur 539-2347 Dépanneur Samson 1-221-3200 REMIS LORS DES SOIREES Bijouterie Rioux 539.3551 St-Mathieu: - Roméo Gilbert optométriste Sar Du Canton 532-2589 A L\u2019AFFICHE 4 NOUVEAUX FILMS 536-4114 \" .Shawinigan-Sud: Super Dépanneur 535-2942 Souper aux Dé Mockl 537-7155 St-Gérard: - ; Lambert Sport êr 537-7170 Dépanneur des Laurentides hot dogs à partir de 18h00 Houblon d'Or 537-4586 ; 539-3881 Tirage d'un hars-bord 2HP Grand-Mère: Charette: Exposants: Jrage d'un hors-bord 2HP par le Villemure Sport 538.8205 Bar3B 1221-5547 Monteur de mouches club Optimiste shavinigan POUR LES RÉSERVATIONS: 536-5503 GILLES ET Shawinigan Marine un gros lot de AUPRES DES MEMBRES OPTIMISTES DE SHAWINIGAN \u20acquipe faunimage 100 000$ â la finale du 20 mai 1989 Les gagnants seront choisis au hasard le 17 mai 1989 à l'auditorium de Verdun parmi tous les coupons accumulés.Aucun achat né i - ticiper au tirage.Ce concours s'adresse aux personnes âgées de 18 ans et plus.Un litige, quant à la conduite et à l'attribution d'un prix dece Concours peut être soumis à la Régie des loteries et Courses du Québec.Les frais de la taxe provinciale relèvent de la responsabilité des gagnants.Règlements du concours disponibles à: Soirées Chasse et Pêche Molson, C.P.7250, Charlesbourg, Qc, G1G SES.} EN COLLABORATION AVEC: NOTRE COLLECTION DU PRINTEMPS: 52 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 ®CHAPEAUX ®COLS DE mn Orme mim.willy ome = an ®CRAVATES DENTELLE : 8 ennavo + = ms \u2014_\u2014 © BIJOUX DE PLAGE UE | = es \u2014 Le aaa : - Om SPORTS Shawinigan/La Tuque pour 15 000$ Nage-O-Thon ICI SHAWINIGAN - Les 50 nageurs du club de Natation Centre- Mauricie et le public intéressé feront de la vague sur 300 kilomètres, 12 000 longueurs de piscine, l'équivalent de Shawinigan - La Tuque aller-retour, dimanche aprés-midi, le 23 avril 1989, au Cégep de Shawinigan.15 000$ seront ainsi recueillis pour renflouer les coffres des 35 000$ nécessaires aux opérations annuelles du club.Pour une onzième année consécutive cette activité de financement du Club de Natation Centre-Mauricie porte à juste titre le nom de Nage-o-Thon.Sous la présidence d'honneur du directeur des services des loisirs et de la culture de Shawinigan, M.Robert Y.Desjardins, le dynamisme et I'enthousiame des organisateurs ne manquent pas.Luc Vaugeois Le soir de la con- À b-.£ HAGEN,, PRODUITS DE QUALITE 7 POUR ANIMAUX DE COMPAGNIE Aussi disponibles: BEBE PERRUCHE SEUL: 1 99s CAGE SEULE: 2 9 , #B-3146 Blanche #B-3144 Noire 7 d 1 95$ \u2019 férence toute l\u2019équipe des coordonateurs et entraîneurs du Club de Natation Centre- Mauricie nous ont été présenté: José Roberge entraîneur-chef, Micheline Lamy coor- donnateure, entraîneure et nageuse du Club pendant six ans, David Larochelle coordonnateur et entraîneur, nageur également comme membre du Club pendant 8 ans.Puis Christian Toupin qui a nagé 11 ans pour le Club est entraîneur et le nouveau nageur et en- Beaudoin la Croix total, 5 pour 50 traineur Luc moniteur de Rouge.Au entraineurs nageurs.M.Jean Doré est le grand responsable du Nage-O-Thon annuel 1989 du Club de Natation Centre-Mauricie, dont Mme Micheline Veil- lette est la présidente.\u2018\u2019Une des très bonnes façons de promouvoir cette discipline.un moyen d'épanouissement physique et moral\u201d, nous confie le président d'honneur de ce 11e Nage-O-Thon, M.Robert Y.Desjardins.Confiant de pouvoir atteindre l'objectif visé de 15 000$, les responsables misent sur la collaboration de la population pour contribuer financièrement et physiquement à promouvoirs la natation chez nos jeunes, en aidant le Club de Natation Centre- Mauricie, Au club qui dans la dernière décennie, nous a fait connaître des athlètes de calibres régional, national et international.ANIMALERIE DAUPHIN vous offre GRATUITEMENT * des animaux de Pâques en chocolat.*Un animal en chocolat sera remis à chaque enfant accompagné d'un parent les 23-24-25 mars 1989.(500 par magasin) BEBE PERRUCHE ET UNE MAGNIFIQUE CAGE POUR SEULEMENT > inimalerie 0 929s y 1702 - 41e Rue, Halles de la Mauricie 539-8501 1) (IYO (LLL Du 14 au 20 août à l\u2019aréna de Grand-Mère Pour jeunes de 5 à 17 ans SESSIONS EXTERNES @ cours réguliers @ gardiens de buts © power skating Pour renseignements: Robert Lord 538-3308 538-9516/539-5493 > GAGNEZ UNE SESSION À L\u2019ÉCOLE DE HOCKEY GHISLAIN DELAGE En collaboration avec du ST-MAURICE Si vous êtes déjà inscrit et que vous gagnez, nous vous rembourserons notre inscription.Tirage le 21 avril 89 COUPON-RÉPONSES | l i I ; | NOM:.PRÉNOM: | ADRESSE: .| Co .CODEPOSTAL:.t TEL.DOMICILE: .BUREAU.\u2026.| f ! | 1 i l | DATE DE NAISSANCE: jour mois année COMPLETEZ ET RETOURNEZ A HEBDO DU ST-MAURICE, C.P.10 SHAWINIGAN - GON GT8 INSCRIVEZ-VOUS IMMEDIATEMENT PRENEZ votre ANNONCE CLASSEE dans L\u2019HEBDO ! et obtenez une chance ES de gagner Tirage hebdomadaire de 10 billets d\u2019Inter Loto parmi nos clients d'annonces classées £< \u2014 6861 SHVIN 02 \u2014 HOIHNVIN-LS NC OCEUH.T 54 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 \u2014 PEGE SPORTS Derniere partie locale des Cataractes Pas de série, moins d\u2019argent.Dernière partie locale de la saison ce soir, les Saguenéens \u2018de Chicou- timi qui n\u2019ont besoin que d\u2019un point pour s'assurer d\u2019une participation au série d'après-saison devant les Cataractes, ils affrontent ces derniers à 19h00.Par Alain Trudel Une saison qui se termine, une autre se mettra en branle dimanche prochain.Celle-là, c\u2019est la vraie.Elle débutera avec ou sans les Cataractes même si ceux-ci ont gagné six de leurs sept derniers matchs.Rappelez-vous de la fable du lièvre et de la tortue.Partir à point, c\u2019est bien beau mais il faut avoir les effectifs nécessaires.En ne participant éventuellement pas aux séries de fin de saison, les Cataractes sont confrontés à un important manque à gagner sur le plan financier.Selon le gouverneur de l'équipe M.Paul Lemire, l\u2019équipe subira un déficit variant de 50 000 à 60 000 dollars.Ce qui haussera le déficit accumulé au fil des années jusqu'à 75 000 dollars.Ce qui égale les actifs que le club possède pour faire partie de la ligue.sous formes de dépôt de garantie.Et la futur survie de l'équipe?De dire M.Lemire: \u2018l\u2019équipe est à Shawinigan pour encore longtemps et représente l'un des clubs le plus stable de la LHJMQ\".Pendant des années, l'équipe locale a accumulé des déficits ailant jusqu'à 150 0008.Elle a effacé cela en ayant de bons résultats sur la patinoire.C'est toujours le seul moyen de vivre à l'aise financièrement dans l\u2018industrie du hockey junior.Parce que la vie ça n'attend pas! + La FONDATION CANADIENNE DU REIN SVP Donnez généreusement | UNE AUTRE EXPANSION?Alors qu\u2019un groupe d'investisseurs de la région de Québec, plus précisément de Beau- port, font la demande pour une concession au sein de la LHJMQ, nous sommes à nous demander si une douzième équipe peut apporter: quelque chose de positif pour le hockey junior.L\u2019autre possibilité, c\u2019est qu\u2019ils acquièrent une franchise déjà existante.St-Jean est une possibilité.Verdun a été avancée, mais c'est peu probable.L\u2019organisation du Canadien n'a pas l'intention de se départir de son équipe junior.C\u2019est un bon moyen pour employer d'anciens méritants.Le gouverneur des Cataractes est très favorable à la venue éventuelle de l\u2019équipe de Beauport.\u2018\u2018Mais à condition de ne pas faire d\u2018elle, la douzième de la ligue.Idéalement, il faudrait compter sur un maximum de dix équipes.\u201d La province de Québec ne peut se permettre plus de dix équipes junior, considérant qu\u2019il y a huit franchises midget \u2018AAA\u2019.Si la LHJMQ veut être compétitive avec les autres circuits junior canadien, elle ne doit pas diluer son produit.DES CHANGEMENTS EN PRÉVISION Il est à peu près certain que des changements d'ordre administratif s\u2019effectueront chez les Cataractes.Le président sortant, Me Raymond Pronovost ne reviendra vraisemblablement pas à son poste la saison prochaine.Da a ses activités professionnelles accaparantes, il cèdera sa place à un membre présent de l\u2019organisation, l'homme d'affaire Claude Massi- fr Hôtel A Maritime UNE ALTERNATIVE DE STYLE EUROPEEN A _ DES PRIX ABORDABLES FACILITÉ DE CONGRÈS DE 10 À 250 PERSONNES 72$ LE MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ/PRIX Tarif corporatif occupation simple ou double Hôtel Maritime H3H 2K5 \\.MEMBRE DE LA CHAÎNE HOTELIERE SANS FRAIS AU QUEBEC: 1155, rue Guy, Téléphone: Sans frais: ES [J ~ 2 hôte 1-800-361-6162 AU COEUR DE LA VILLE! Montréal, Québec Télex: 055-60619 (514) 932-1411 1-800-363-6255 GRAN a tous nos supporteurs GG 7 cotte, connu comme étant le Gene Cloutier de la Mauricie.L\u2019organiste pourrait être remplacé par un DJ.événements de la semaine dernière concernant les Draveurs, la ligue et l'arbitre Jean- Claude Caisse, Les Trifluviens mettent le blâme sur Caisse mais il n'ont qu\u2019eux à blämer.Ils n'avaient pas à honorer le joueur du LES DRAVEURS ET LES ARBITRES Un petit mot sur les [JAucun dépôt [Aucun paiement JUILLET 89 DOS meubles mois avant de débuter la deuxième période.Caisse avait pris la bonne décision de leur décerner une pénalité pour avoir retarder la partie.Quant à la sécurité, le fait d\u2019avoir à son service, des cadets, e \u2018\u2018cheap labour\u2019 des Draveurs, a finalement tourné contre eux.La partie sera reprise jeudi ce qui fait que les Draveurs se rendront à Chicoutimi, le lendemain avec une partie dans le corps.Si cette partie a encore une signification 5 mex Spécial =.409$ Aucun paiement avant juillet 89 MOBILIER DE SALON MODULAIRE MODERNE ÉLÉMENT MURAL BIBLIOTHÈQUE 3 sections, éclairées et avec vitres, rég.: 499,00$ ven 3 90° Aucun paiement avant juillet 89 Mélamine blanche ou grise.Garnitures: blanches-noi- res, grises ou roses Les Illustrations peuvent légérement différer des articles en magasin En cas de non- -disponibilité, un délai de y / jours serait nécessaire GEST- CET CON TS Derrière l'Hôtel des Chutes 442 rue WILLOW Shawinigan 537-5781 Robitai] ÿlle Caisson en sus.Avcon paloment avant joillet 89 MOBILIER DE CHAMBRE MODULAIRE MODERNE gratuite CAT \u20ac DERNIÈRE JOUTE \u20ac en saison régulière, ce soir lundi SAGUENEENS 19h00 Mise de côté LIVRAISON GRATUITE Comment vous y rendre Saguenéens de Chicoutimi Lundi 20 mars IETS KILL 11): ass.» MOTO 28/03/89 Shaw/St-Tite Ecole de conduite Tél.sans frais Ecole de conduite de la Mauricie Enr.1-800-567-7824 La Normandie Shawinigan 536-3711 Shawinigan-Sud 536-3711 1-41 8-365-7295 DATE DES PROCHAINS COURS SHAWINIGAN no.30141 1832 Champlain DÉBUT DES COURS 3 AVRIL 536-3711 (Ecole de conduite de la Mauricie) SHAWINIGAN-SUD no.20-326 925, 5e Avenue DÉBUT DES COURS 3 AVRIL 536-3711 DU SUCCES \u201ci.POUR (Ecole de conduite de la Mauricie) L'OBTENTION Cv \"Sa state vce DE VOTRE PERMIS DEBUT DES COURS 27 MARS 365-7295 (Ecole de conduite La Normandie) CONDUIRE GRAND-MERE no.20.369 Vo y @e7 | es DÉBUT DES COURS 10 AVRIL 538-7325 (Ecole de conduite Le Rocher) profession n els ST-BONIFAGE no.20 232 1205 boul.Trudel Ouest d e DÉBUT DES COURS 17 AVRIL - 22 MAI 535-7011 LA CLEF (Ecole de conduite Rive Sud ass.) ; ST-GRÉGOIRE no.20 204 HIL\u2019ECOLE DE CONDUITE 17080 boul.des Acadiens DE LA MAURICIE DÉBUT DES COURS 18 AVRIL - 23 MAI 233-3255 (Ecole de conduite Rive Sud ass.) DL\u2019ÉCOLE DE CONDUITE GONTRECOEUR no.a0z00 LA NORMANDIE DEBUT DES COURS 10 AVRIL - 22 MAT 514-587-2900 | OL\u2019ÉCOLE DE CON DUITE (Ecole de conduite Rive Sud ass.) 1-800-567-7824 LA RIVE SUD ST-AMABLE 0.30268 (ext.) 891 Principale HL\u2019ÉCOLE DE CONDUITE \u2018 DEBUT DES COURS 11 AVRIL - 23 MAI LE ROCHER (Ecole de conduite Rive Sud ass.) 1-800-567-7824 Téléphone sans frais ST-GEORGES no 20-052 502 Rte 153, Grand-Mère Est 538-7325 1 un 8 0 0 wm 5 b | = 1 3 ?4 (Ecole de conduite de la Mauricie) A.a.a.LOUISEVILLE no 20-394 1 dredi 9 12 en Lundi 9 à 12 Mercredi 9 à 12 Vendredi à DATE À DÉTERMINER 1-800-567-7824 Propriétaires: Robert Lefebvre et Pierre Bellemare 66 \u2014 6861 SYVIN 02 \u2014 HOIHNVHE-LS NC OCEAHTI 56 \u2014 L'HEBDO DIT ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 ARCO CTC 3 L es pe Tee - ; - 422 Ce Cre ee Cd BE = \u2019 i na ; 2 a \u2018 - A cr : RR Ln RS Le Le ES HS I TR % Jeans adultes } 1 paire 2 0 $ 2 paires 3 5 $ (certains modèles laissés à 15$) Vestes adultes à partir de Jupes adultes 15° Jeans d\u2019enfants A ; ph Vestes d\u2019enfants Jupes d\u2019enfants Sacs a dos Spécial À 3 Tirage d'un prix de Pâques avec tout achat de 15$ et plus NOUS SOMMES EN VENTE du 22 mars au 1er avril Venez voir nos prix au 7173 Des Hétres, Shawinigan 539-8735 (Ancien entrepôt de l\u2019As du Revêtements Inc.déménagé au 6073 Des Hétres, Shawinigan 539-9557) VENEZ ET COMPAREZ!.; | L\u2019AS oo JEANS | SJ 7173 Des Hétres, Shawinigan 539-8735 | Ouvert du mercredi au samedi Tei Ue nd {od a A 8 ; Garage des Hêtres à Shawinigan, prend toute une longueur d\u2019avance! Avec d\u2019importants investissements, pour l\u2019acquisition d\u2019équipement sophistiqués et l\u2019agran- à .: ï bonne longueur d\u2019avance pour mieux vous servir.* UNE LONGU - Banc de redressement de la carrosserie limite de la logique = A la ae En primeur dans la ter nos techniques de région, le Garage H.St- réparation pour suivre \u2018Amand travaille avec les normes de qualité\u201d.un banc de redresse- La différence est qu'\u2019au- ; ment de carrosserie.jourd\u2019hui, après que la \u201c Cet investissement don- carrosserie ait été en- *,ne un bonne longueur dommagée par un sim- \u2019 d'avance à ceux qui veu- ple accrochage, les * \u2018\u2019lent satisfaction et ga- séquelles ne sont pas rantie.Le propriétaire toujours évidentes pour $du garage, M.Michel St- l\u2019oeil, même pour l'oeil \u201cAmand explique: \u2018\u201cVoi- exercé.M.mea 5 ichel St- :.là 10 ans, on a complète- Amand explique: \u2018Il \u201c ment changé les techni- faut tomber au seiziéme .èques de fabrication des de pouces près lors du * monocoques.Aujour- redressement de la d\u2019hui, on se doit d\u2019ajus- carrosserie, car la fa- W PROTEGEZ oe |U ¥ i brication des monoco- ues ne permet plus \u2018ajuster la mécanique à une carrosserie désen- lignée\u201d.ussi, le banc de redressement s'accroche à des points statégiques de la carrosserie, sans rien endommager, ce qui permet, avec des systèmes de contrôle perfectionné, de tout redresser adéquatement pour ainsi éviter des problèmes uité- rieurs.\u201cer LE Ur a H St Aman?| 9823 des Hétres, Shawinigan, tél.: 539-5771 1 ML o agen eg Le Garage H.St-Amand du boulevard dissement rendu nécessaire; le Garage .ee H.St-Amand déclasse ses compétiteurs © en ce qui iLe Garage H.St-Amand sur le boulevard des Hétres a Shawinigan, prend une ER DPAVANCE ture de la carrosserie de votre automobile.\u201come CRO, VRE TS ew a trait à la réparation et pein- © 36 ANS de loyaux services de père en fils ts Michel St-Amand propriétaire Spray bake Cabine de vaporisation/four de séchage Une peinture impeccable et résistante Seul en région à en faire ropre qu\u2019une cuisine, permet une application l\u2019acquisition, Garage H.les poussières ne vien- et une cuisson dans les St-Amand offre un avan- nent pas se coller à la-conditions idéales.Le tage indéniable pour peinture fraîche.De four de séchage permet tout ce qui concerne la plus, un contrôle élec- en 45 minutes de cuire la peinture de carrosserie tronique de la tempé- peinture en profondeur.automobile, Le \u201cspray rature et de l\u2019humidité bake\u2019, ou cabine de vaporisation/four de séchage, est spécialement conçu pour effectuer un travail impeccable, grâce à la cuisson de la peinture appliquée.Ainsi, la durabilité est grandement haussée, la peinture garde son lustre beaucoup plus longtemps et sèche en profondeur dans des temps records! Donc plus d'inquiétude, sitôt sortie du garage H.St-Amand, votre automobile ou votre camion léger peut aller se promener partout, même dans le gravier ou le sable, quelque soit la température, neige, pluie, etc.Le principe de fonctionnement du \u2018\u2018spray bake\u201d est simple et efficace.La cabine utilise l'air extérieur, filtre les poussières dans l\u2019air our ensuite évacuer \u2019air à l\u2019extérieur.Ainsi, même dans un garage qui ne peut être aussi AE Confiez votre véhicule à de vrais spécialistes seulement dh FRIST 8 i i EL Ï NE GARANTIX EN OF MASSIF Lorsqu'on doit faire effectuer des réparations sur une automobile, on est toujours plus soupçonneux et pointilleux sur la qualité.Ce qui est neuf est impeccable, alors que ce qui est repeint ou réparé cache des imperfections.Pourtant, avec les nouvelles technologies et équipements dont bénéficie le Garage H.St-Amand du boulevard des Hêtres à Shawinigan, la satisfaction est garantie dès le départ.Mais soucieux de vous offrir le meilleur, le Garage H.St-Amand et son propriétaire, Michel St- Amand, vous proposent davantage : une garantie R.-M.en or massif soutenue pas le fabricant de peinture: BASF In- VOTRE INVESTISSEMENT! mont Canada Inc.Cette garantie de 2 ans vous protège contre les fendillements ou fissurations de la peinture, la perte totale du brillant, le décollement de la couche supérieure et le changement de couleur de la peinture de finition et contre le cloquage causé par l'humidité.Sous cette garantie R.-M.en or massif, si l\u2019un de ces défauts apparaît sur le fini repeint et n\u2019est pas causé par une exclusion spécifiquement indiquée dans le document de garantie, tout atelier de peinture R.-M.en or massif repeindra votre automobile tout à fait gratuitement.\"EF\" ; EE.ing Eo a 3 Ge RL RARER BC EES a cilities ca RRR CR «Hy 45 \u2014 6861 SHVI 02 \u2014 HOIENYW-IS Nd OGEYH I © 38 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 mes (0 m\u2014 SPORTS Natation et patinage C\u2019est la période d\u2019inscriptions pour la session des cours de natation qui débutera le 15 avril prochain.Tous les groupes d\u2019ages peuvent s\u2019inscrire: bébé-nageur (à compter d\u2019un an), bouts\u2019choux, enfants et adultes.Les cours s\u2019échelonnent sur dix semaines et il en coûte 25$ pour les bébés-nageurs, les En collaboration avec le Séminaire Sainte- Marie, \u2018l\u2019École de Tennis Robert \u2018Bob\u2019 Lord\u2019 vous offre l\u2019opportunité d\u2019améliorer votre tennis dans une ambiance amicale.A votre service depuis pius de 22 ans, l\u2019École de Tennis met à votre disposition un lance- balles et d\u2019autres accessoires afin de mieux maîtriser ce sport.Ces cours sont accessibles à tous les adeptes du tennis, et ce, que l\u2019on soit - débutant ou avancé.L\u2019École de Tennis donne une attention très particulière à tous ses élèves et garantit une nette amélioration.C\u2019est donc au Séminaire Sainte-Marie que les cours se donneront dès avril, pour débutants- tes et avancés-es.Pour informations, communiquez au 538-9516 (résidence) ou 539-5493 (bureau) à l\u2019Ecole de Tennis Robert \u201cBob\u201d Lord.UNE ANNONCE CLASSÉE | DANS L\u2019HEBDO \u2014 en plus d\u2019être la MEILLEURE peut vous valoir 1/4 DE MILLION Tirage hebdomadaire de 10 billets d'Inter Loto parmi nos clients d'annonces classées | \u20181 1 » bouts\u2019 choux, les adultes et 20% pour les enfants.On s\u2019inscrit dés maintenant au Service des Loisirs, 333-5e Avenue et on s\u2019informe au 538-3308.SÉANCE DE PATINAGE LIBRE Voici l'horaire des séances de patinage libre d'ici la fin de la saison: Lundi 20 mars, de %h a Le solde expire le 31 mars 1989 11h30 (gratuit), mercredi 22 mars, de 13h a 15h30 (gratuit), lundi 27 mars, de 9h à 11h30 (gratuit), mercredi 29 mars, de 13 a 15h30 (gratuit), samedi ler avril, de 14h a 15h30 (payant), lundi 3 avril, de 9h a 11h30 (gratuit) (dernier), mercredi 5 avril, de 13h a 15h30 (gratuit) (dernier) et samedi 8 avril, de 14h a 15h30 (payant) (dernier).Sout tes articies se en ti 3 bons de réduction die ar, seront émi ss NOUS Nous r Ut un ary OMposants ar 3 d'or OCCSSsOIrE; non ocjateurs, Un choix de cassettes pour votre collection Liquidation os\" 54-8000 Obtenez un rabais sensass et un son étonnant 3 Cle épuisé ot TVONs le droit & 901 183 laytes qe frappe © détaillant pa ches pour le m rticipant le plus Hockey sur gazon@g TOUTES L'association de hockey sur gazon de la Mauricie est à la recherche de bénévoles pour le recrutement et la formation d'équipes dans les villes de Saint- Georges, Grand-Mére, Shawinigan et Shawinigan Sud.Ces équipes s\u2019affronteraient dans un calendrier de la ligue régionale de hockey sur gazon de la Mauricie (L.R.H.G.M.) Les enceintes Mach-4000 à évent accordé.Puissance admissible 130 W.14957 Modem 300 Connecti 26-1393 ction di baud L'association est également à la recherche d\u2019entraineurs et d\u2019arbitres pour assurer le succes de la ligue pour la saison d\u2019été 1989.Alors, si tu es intéressé a t'impliquer dans ta ville, n\u2019hésites pas a communiquer avec nous aux numéros suivants: 538-0503, 538-0545 ou 538-0536.On a besoin de toi! G L\u2019Aspirateur Centra REY Qualité/prix, C\u2019est le meilleur achat 0 BEAM C\u2019est le numéro 1 5530 boul.des Forges Trois-Rivières 379-1666 5 Shawinigan Grand-Mere 35-2762 Poste SRG, d'urgences 21-1500 recte Liquidation Accès canal 9 prioritaire et 40 canaux.Téléphone programmable à plusieurs fonctions, de maison ou bureau Composition et recomposition autom.Stocke jusqu'à 30 nos.43-8400 Pour ordinateur * imprime oduit » Entraîne » Interface g Couleur, 26-2 Walkie-talkie a 3 canaux, 1.5W, cristaux du canal 44.21-1639 ANA LED MZ 0 ou Liquidation 26-1355 Imprim ante m triple a Matrice de © points 300 ë resis, 432 colonnes Ce mpatible PC graphi ur | compatible ordi © le 808 972 portatif 7995 p intégré soo mmm SPORTS Soirée chasse et péche O\u2019Keefe À l\u2019aventure Cette année plus que jamais, l\u2019équipe des Soirées de Chasse et Pêche Sport O'Keefe vous fera vivre l\u2019aventure lors de chacune des 100 soirées présentées à travers le Québec, dont celle du 30 mars 1989 à 19 heures à l\u2019école St- André, au 1350 sur la 120e Rue à Shawinigan- Sud.Au programme, 4 nouveaux films tournés au Québec par l\u2019équipe de Jean Rémillard de Télé-Vision inc.Odyssée Baie-James: Vivez l\u2019aventure en parcourant cet immense territoire avec Daniel Leboeuf, de la revue Sentier Chasse-Pêche, son fils Dominic et Peter 8S.White.Découvrez l\u2019abondance des mouchetées, des grises et des brochets qui vous fera rêver! Les Manouane: En compagnie de Daniel Cousineau et de ses invités dont l\u2019inimitable Gaston Lepage, découvrez la Petite et la Grande Manouane, qui vous amènent au magnifique lac Duhamel.a ses ouananiches et a son site enchanteur.Une aventure à ne pas manquer! Fléche et panache: Yvon Crevé et la bande à Noël Aubert vous donnent rendez-vous dans le comté de Lotbinière pour y vivre une chasse à l'orignal extraordinaire.Venez admirer le savoir-faire, la patience et la précision de nos archers.Isle aux Grues: Ne manquez pas cette aventure merveilleuse, celle de l\u2019oie, grande voyageuse qui, dans son périple vers le Sud, fait une halte dans l'Isle aux Grues.Michel Bibeau, de Sentier Chasse- Pêche, et Luc Saucier vous attendent pour une aventure inusitée.Le retour de l\u2019unique Yvon Crevé avec ses personnages et son MERCREDI MANHATTAN STEER k Ut ce En plus 1 50° en prix dans la promotion yg Jour de paye of ee, .animation humoristique.Les conseils d\u2019experts avec leurs kiosques, leurs nouveaux produits el les réponses aux uestions des amateurs e chasse et pêche.Sans oublier la remise, à chacune des soirées, de plus de 1 000$ en prix.Pour assister à cette Soirée de Chasse et Pêche Sport O\u2019Keefe, il suffit de communiquer avec la ZEC Tawachiche au 289-2161, à qui les profits de la soirée seront d\u2019ailleurs versés.Le prix d\u2019entrée est de 6$.Des billets seront également en vente à la porte.De plus, tous ceux qui auront participé à l\u2019une ou l\u2019autre des Soirées de Chasse et Pêche Sport O'Keefe courront la chance de mériter l\u2019un des nombreux gros lots qui seront tirés au hasard lors des deux soirées finales de région qui se tiendront à Montréal et à Québec (5 et 12 mai 1989).Parmi les prix offerts, d'une valeur totale de près de 50 000$ par région, mentionnons une camionnette Ford Aérostar et un Ford Bronco II, deux bateaux de pêche Altra (un Pro-170 et un Pro-176), deux moteurs Mariner (50 F et 60 F), deux véhicules tout-terrain et deux voyages pour deux personnes à Acapulco.Les Soirées de Chasse et Péche Sport O'Keefe, une occasion de vivre une belle aventure.sont une présentation de la Brasserie O'Keefe Ltée, en collaboration avec Ford, Mariner, Altra, le ministere du Loisir, de la Chasse et de la Péche, le Journal de Montréal, CKAC Télémédia, CHRC, la revue Sentier Chasse- Pêche, les Produits de Loisirs Quatre Saisons, la Fondation Québécoise en Environnement et Canadian Tire.vos PORTES ET FENÊTRES ET ÉCONOMISEZ vos chassis Châssis à battants 23 3/8 po.par 17 3/4 po.Ze ame Porte patio 6\u2019 \u201cà l'achat de Q S mobi Mardi le 28 mars, le Spot 55 reçoit LES ÉTUDIANTS EN ADMINISTRATION DU CÉGEP Un party à ne pas manquer.Vous êtes tous invités La mode très spéciale présentée par | LES PLUS BEAUX MANNEQUINS DE MONTREAL JEUDI En plus 2 pour 1 de 9h à 11h30 LE SPOT 55 EST EN LIBERTÉ EE EE SEE SE SEE SEE EE d\u2019une musique \u201cUP TO DATE\u201d en Mauricie, le jeudi Le Spot 55, l\u2019endroit no.1 Chansons - Danse - Jeux présentés dans un tourbillon de folie accompagné Wd Le week-end commence en force esp Fura EEE EE EE I \"I REE) FAAAAAMAMAAMASAMAMA * * * * * * | modèle S-400 SOLARIUM En cèdre de l\u2019ouest, recouvert en aluminium, thermos double et triple CHÂSSIS COULISSANTS 36 po.x 24 po.69005 48 po.x 24 po.7900s recouverts de vinyle ou aluminium 5 SPECIALITES: ATTENTION LES FILLES À compter de vendredi, à ne pas manquer es .vendredis OFF \u201cOption force féminine\u201d AAAAM MMM MMM MMM MM POUR ELLE Une garde-robe, valeur 1 5 0 $ gracieuseté Boutique Natacha Se Rue, Shawinigan POUR ELLE 1 coupe et mise en plis gracieuseté de COIFFURE CHIC ET CHOC POUR ELLE 1 repas pour 2 d'une valeur de | 3 0 S gracieuseté de ST-MARC DELICATESSEN ENTRE SH ET MINUIT Le Spot 55 et DeKuyper offrent 1 SCHNAPPS GRATUIT EEE TE a a a a ES 65 \u2014 6861 SUVN 07 \u2014 AOIUNVA-LS NO OCAHHT 60 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 sod SPORTS Cataractes Junior AA En deuxiéme position Une premiére saison vient de prendre fin pour les Cataractes Junior \u201cAA\u201d dans la ligue de hockey de la région de Québec.Une ligue qui opère à sept franchises dont celle des Cataractes du Centre Mauricie qui vient de couronner les Beaucerons de Ste- Marie de Beauce du titre de Champions de la saison régulière.Nos par Gérald Boivin Cataractes terminent donc avec un total de 45 points pour sept de moins que les nouveaux champions en titre et une partie de moins de disputée.La fiche des Cataractes montre 2 victoires contre 12 défaites et un verdict nul en 35 rencontres.En plus, les nôtres ont marqué un grand total de 241 buts contre 176 d\u2019accordés aux adversaires.A ce chapitre, ils ne sont devancés que par les Laurentiens de Charlesbourg qui en totalisent 259.UNE EGALITE EN DEUXIEME En effet, nos représentants terminent ex-équo avec Charlesbourg (45 points), cependant leurs 20 victoires les poussent \u2018deux en troisiéme place.Viennent par la site dans l\u2019ordre Beauport (40), Ste-Foy (38), Québec (37) et finalement C.N.D.F.(3).CHEZ LES MARQUEURS Le titre revient a Christian Martineau des Laurentiens qui présente une carte respectable de 41 buts et 48 mentions pour 89 points et seulement minutes de passées au banc des pénalités.Chez les Cataractes, le meilleur pointeur est Steve Boisvert et ses 64 points pour une dixième position.Il est suivi de Guy Tremblay et son frère Jean avec 58 et 49 respectivement.En regardant les statistiques, nous nous apercevons qu'aucun joueur des Cataractes n\u2019a participé aux 35 rencontres.Cependant, plusieurs joueurs montrent une assiduité de 34 joutes de disputées dont Guy Tremblay, les deux Eric Marchand, Sylvain Bédard et François Trépanier.CHEZ LES GARDIENS À ce domaine, nos portiers réguliers, Stéphane Beaumier et Stéphane Allaire, se retrouvent devancés par Mario et Marc Lacasse du Ste-Marie de Beauce.La moyenne collective des frères Lacasse se situe à 447 buts d\u2019alloués par match contre 4.94 et 4.95 pour le duo des Cataractes.II faut se rappeler que Beaumier a connu une période creuse suite a sa blessure au genou qui l\u2019a tenu hors de la patinoire pour plus de six semaines.Il faut ici mentionner la relève venant de Stéphane Allaire et Stéphane Périgny durant cette période.LES SÉRIES ÉLIMINATOIRES Des séries qui promettent d'être très intéressantes du début à la fin.Cependant, nos Cataractes se retrouvent présentement en congé forcé puisqu'ils doivent attendre le vainqueur de la série qui oppose Charlesbourg à Ste-Foy.Nous savons également que les Cataractes bénificieront de l'avantage de la glace lors de cette première série.Début le 23 mars à St-Tite, 20h.POURQUOI SE RENDRE À LA TUQUE?En dépit des objections formulées par les dirigeants du hockey de développement des Cataractes du Centre Mauricie, les quatre équipes doivent se présenter pour une rencontre au colisée de La Tuque.Le bureau de direction de la région dans sa grande sagesse en a décidé ainsi, où seulement la modique somme de 1 200$ sera nécessaire pour le transport.Ce 1 200 dollars va à la charge des Cataractes en plus d\u2019être en extra pour les parents et les joueurs.Ce n\u2019est certainement pas l\u2019organisation de La Tuque qui a contribué au hockey de développement depuis sa création au Centre Mauricie.LES RENCONTRES OBLIGATOIRES Au colisée de La Tuque pour un premier programme double avec les Atome et le Pee-wee, puis un deuxième programme qui opposera aux Draveurs de Fran- cheville le Bantam et le Midget.Une décision purement administrative, et des dépenses non prévues au budget de l\u2019organisation des Cataractes.Quand allons-nous écouter les bénévoles, qui par ce support collectif et journalier, permettent au hockey mineur d\u2019exister?cal $y dh ame A la Plaza de la Mauricie L\u2019arc-en-ciel féerique des Câlinours Calinours.Les couleurs pastel évoquent l\u2019arc-en-ciel d'amour tant chéri des enfants.Dounours et Dodonours, dansant et cajolant les bout-d\u2019choux, leur font partager leur monde imaginaire.À chacun, Dounours et Dodo- nours remettent un cahier à dessiner dont les enfants garderont longtemps le souvenir.La féerie enfantine ne pourrait être mieux exprimée que par la symbolique des oursons.Calme, douceur, protection, compagnon de jeux et confident.Aussi, les célèbres \u2018\u201cCalinours\u2019\u2019 savent mieux que quiconque offrir aux enfants un merveilleux arc-en-ciel d\u2019amour et de couleurs.C\u2019est donc un rendez-vous plein d\u2019amour que vous propose la Plaza de la Mauricie et les Câlinours.Ces derniers sont présents à leur château, du mercredi au samedi après-midi de 14h à 16h et en soirée les jeudi et vendredi de 19h à 21h.En ce temps de Pâques, la Plaza de la Mauricie offre à nos bout-d\u2019choux, la féerie du rêve devenu réalité.Les enfants ont la chance unique d\u2019entrer de plein pied dans le monde merveilleux de la bande dessinée des \u2018\u201cCâli- nours\u2019\u2019.Au grand plaisir des bout-d\u2019choux, Dounours et Dodonours seront à leur château des Câlinours sur le mail de la Plaza, jusqu\u2019à Pâques.Prenez place dans l\u2019arc-en-ciel d\u2019amour et venez faire quelques câlins à vos oursons préférés: les Calinours a la Plaza de la Mauricie jusqu\u2019au 25 mars.Toute l\u2019atmosphère des rêves enfantins est recréée par le château des PISCINES HORAIRE: Lundi, mardi, mercredi 9h à 18h Jeudi et vendredi 9h à 21h Samedi 9h à 17h Dimanche 11h à 17h HORS-TERRE ET CREUSÉE CEN T RE CITADELLE LE NO.1 SUR TOUTE LA LIGNE p LE PRINTEMPS CITADELLE S'EN VIENT.2525 boul.Royal, Trois-Rivières 376-7711 1423 - 41e Rue, Shawinigan 539-6431 A AL I lyn 30 mars 1989 à 19h École St-André Shawinigan-Sud 1350 - 120e Rue Profit Club Optimiste Inf: (819) 539-2424 Sport 8) Rt \u2014_e \u2014\"VAIVOLNE EN CAISSE DE 12 Basketball cadet masculin Triomphe de Val-Mauricie Félicitations à l\u2019équipe de Val-Mauricie pour une victoire en grande finale basket-ball cadet gars devant Montfort 55-53.Éric Champagne, Francis Massicotte et Éric Dubois se sont signalés en marquant 14,13 et 11 points.La prochaine étape aura lieu à l\u2019École secondaire Chavigny en vue de connaître l\u2019équipe qui représentera la Mauricie au championnat provincial à Sherbrooke les 7,8 et 9 avril prochain.Par Gilles Bourassa Lors de cette joute, les meilleurs de l\u2019Institution Montfort furent Louis-Jean Garceau avec 18 pts, François Bibeau 15, Maxime Brassard et Patrick Racine avec 8 chacun.Une excellente joute qui fut serrée du début a la in.VICTOIRE DE LA POLY DU ROCHER En grande finale de la ligue de volley-ball juvénile gars, la Poly du Rocher a défait La Tuque en 2 joutes consécutives tandis que les filles étaient défaites par la Poly de St-Tite 2 joutes à 0.TOURNOI DU COACH AU CEGEP Lors de cette compétition, la Poly du Rocher s\u2019est de nouveau mise en évidence alors que l\u2019équipe des filles a défait le SSM en grande finale.Chez les garçons, ils ont perdu contre une équipe du Cap-de-la- Madeleine.Félicitations aux entraîneurs et aux joueurs de Du Rocher.Les finales régionales sont maintenant terminées et les équipes se dirigent vers Trois- Rivières et par suite d'une victoire, elles pourront se rendre a Sherbrooke au mois d\u2019avril prochain.-LOCATION D\u2019AUTOBUS \"LOCATION D\u2019AUTOBUS NOLISÉ MASKI-TOURS pour tous vos voyages spéciaux et nolisés à destination de tout endroit au Québec, Canada et États-Unis 4 autobus luxueux et ultra-modernes Je tiens à remercier tous les gens qui ont bien voulu apporter une collaboration à cette première expérience dans le domaine du sport scolaire.Il y a certes beaucoup à apprendre dans ce monde et grâce à la complicité de Pierre Lemoyne de Val-Mauricie, j'ai pu constater tout le travail qu'il se faisait au niveau scolaire dans les institutions de la CSRM.Il fut impossible de rejoindre tout le monde et malgré tout, nous avons réussi à brosser un tableau des différentes disciplines.C\u2019est un champ vaste qui m\u2019a permis de voir le travail de plusieurs bénévoles qui oeuvrent chez notre jeunesse sportive.Bravo à tous.Tout le monde travaille maintenant dans le domaine de l\u2019athlétisme et je suis assuré que les diverses institutions voudront figurer avantageusement dans les compétitions à venir.Bonne chance.par caisse d\u2019huile moteur VALVOLINE Offre assujettie à certaines restrictions.PASSEZ PRENDRE VOTRE HUILE VALVOLINE EN CAISSE DE 12 ET POSTEZ VOTRE DEMANDE DE REMBOURSEMENT POSTAL DE 5 $ PAR CAISSE DÈS AUJOURD'HUI.Quincallierie FOUCHER QUINCAILLERIE PIÈCES D'AUTOS REMBOURSEMENT DE 5° PAR CAISSE Obtenez un remboursement de ® - Rag.TM/MD - Valvoline Oil & Chemicals Ltd.- R.U.rég.: 19,99$ 1053 boul.St-Sacrement Shawinigan,(819) 539-5433 \u201c\u201cSUPER BEAT Samedi Soirée DE PAQUES.WEEK-END SUPER HITS! SPECIAL WEEK-END THE CLOCK\u2019 \u2014\u2014 capacité de 20 a 47 passagers roduc Dimanche Night Lite \u2019 région (819) 1-800-567-7916 FTI Présente Tournée Five | St-Paulin (819) 268-2078 928 JOAN CASEY \u201cM : 2 représentations EST ANTON 010, Æ'Un spectacle haut en rythmes Bet en couleurs.Après son succès au beach party au - Carnaval de Québec et plu- * sieurs apparitions à la TV; ESTONIE SÉCURITÉ, MASKI-TOURS qe CONFORT, COURTOISIE 1691 Lottinville @ Service scolaire la voici chez-nous! C\u2019EST St-Paulin, P.Q.© Voyages spéciaux JOK 3GO © Autobus climatisés NOTRE Tél.: (819) 268-2078 © Avec cabinet de AFFAIRE toilette Téléphonez sans frais ET eI 19 \u2014 6861 SYVIN 02 \u2014 FOIUNVA-LS Nd Od9HH.'T A L'HEBDO DU ST-MAURICE \u2014 20 MARS 1989 » 62 ZL JACK ST-ONGE Baie de Shawinigan La journée du président A la Baie de Shawinigan, le club Optimiste de l\u2019endroit organise une journée dite du Président et cette activité est organisée pour tous les ages et réservée aux résidants de cette municipalité.Voici l\u2019horaire de la journée: Samedi le 8 avril à l\u2019Aréna de Shawinigan, patinage libre de 9:00 à 11:00 hres suivi d\u2019un diner communautaire, chacun apporte son \u201clunch\u201d, le caféet les jus seront distribués gratuitement.Une salle sera à la disposition de ceux qui resteront pour ce diner prévu pour 11:00 à 12:15 hres.En après-midi, au cente culturel, piscine intérieure baignade de 12h30 à 14h00.Et comme troisième activité, ça se passera à la salle de quilles St-Marc.Neuf allées de quilles seront à la disposition des quilleurs et quilleuses, cette activité est prévue pour 14h45 pour se terminer à 18h00.Pour cette activité les organisateurs vont vous guider adéquatement.Il est à noter que toutes ces activités seront gratuites pour tous les participants.(Pour les résidants de la Baie de Shawinigan seulement).En soirée pour lesadultes à la salle Municipale de Baie de Shawinigan, spectacle avec l'humoriste Gérard Gauthier qui vous fera passer de bons moments.Au cours de la soirée, il y aura également de la danse avec disco.Prenez note que les billets sont limités, le coût est de 7,50$ par personne.Pour réservation, veuillez communiquer avec le responsable de cette journée sportive, M.Lucien Brousseau au 537-7189.PETANQUE Les gagnants du tournoi organisé par le club de pétanque Laurentide de Grand- Mere et qui remporte également le \u201cTrophée Jack St-Onge\u201d sont Daniel Caron.Phillippe Buisson et Noëlla Durand.Félicitations à toute l'équipe.35 équipes ont participé à ce tournoi.Les autres gagnants sont: consolante 1 René Laforest.Alex Beaupied et Anita Fafard.Consolante \u20183 Ghislain Plante.Françoise Bellemare et Louis Lamy.Consolante \u20182 Luc Béliveau.Claire Durand et Dolorès Bellerose.Dans cette ligue de pétanque.il y aura relâche en fin de semaine de Pâques et le président.M.Raymond Boisvert, tient à remercier tous les participants qui ont répondu à son appel pour ce tournoi d'envergure et profite de l'occasion pour vous souhaiter a tous de très \u2018Joyeuses Pâques\u201d.HOCKEY COSUM Voici quelques records de cette populaire ligue: le plus de points 68, Christian Mongrain de Red Wings, plus de buts marqués 42 par Christian Mongrain, plus de passe 26 toujours par Christian Mongrain.Plus de buts gagnants Gaston Côté des Canadiens et Christian Mongrain 3 buts gagnants chacun.Plus d\u2019étoiles, Christian Mongrain avec 7, le plus de blanchissage avec un chacun, Dave Béliveau des Canadiens, Stéphane Mongrain des Red Wings et Denis Giroux des Bruins.Les Canucks du Centre-Ville et les Canadiens du carrefour-jeunesse sont en tête de la ligue avec 16 points chacun.Les Bruins, dernier avec 6.LIGUE DE QUILLES MOLSON MIXTE Monique Germain s\u2019illustre avec le plus haut simple de la semaine et un triple de 442.Nicole Longpré de son côté roule un triple de 436, Margot Mailhot 399 et Nicole Gauthier 372.La réserviste Nicole Trottier s\u2019est couverte de gloire en réussissant des simples de 131-131 et 161 pour un triple de 423.Chez les hornmes, Albert Blais réussi un triple de 507 avec des simples de 146-156 et 207.Pour Daniel Doucet, le nouveau papa, avait le vent dans les voiles avec une per- fomance de 152-153 et 189 pour un triple de 494.Pierre Couturier a réussi un triple de 458, Ben.Halle 461, Jos Charland 450.Pour les prix citrons de la semaine, ils vont à Marie-France Lapointe avec un super \u201c87, Roger Lord \u201877.Félicitations à Daniel et Diane Doucet qui sont les nouveaux parents d\u2019un beau garçon.Condoléances à Michel et Gaétan Hamelin et à leurs familles qui ont eu la douleur de perdre leur père Edgar Hamelin, la semaine dernière.ARBITRES DEMANDÉS M.Michel Belle Isle et Yves Trudel viennent d'être nommé commissaire et assistant-commissaire au Baseball Mineur de Shawinigan.Si vous étes intéressés a devenir arbitres ou marqueurs au Baseball Mineur a Shawinigan.veuillez le plus tôt possible, communiquer avec Michel au 536-2144 ou Y ves 537-9522.Filles ou garçons.\u2026on vous attend.PARLONS QUILLES Dans la ligue de quilles \u2018Les Amis du jeudi soir\u2019\u2019, la saison régulière est terminée et voici quelques records à signaler: L'équipe de Léo Bélanger a réussi la plus haute partie d\u2019équipe avec 866.Le plus haut triple d\u2019équipe a été réussi par celle de Léo Jacob avec 2423.Le plus haut simple chez les femmes appartient à Lucille Blais et Claire Beaureguard avec 210.Le plus haut triple chez les femmes, Carmen Bourassa 526.Le plus haut simple et le plus haut triple chez les hommes va à Jean-Marie Lacour- sière 211 et 513.Le plus haut triple chez les hommes a été réussi par Roland Gélinas avec 505.Le plus haut triple réussi par un joueur substitut appartient à Robert Blais avec 447.La 2ième moitié de la saison a été remporté par l\u2019équipe de Mariette Ayotte, composée de Josée Descôteaux, Yvonne Samson, Conrad Lemay, Maurice Descôteaux et Lucien Blais.Les séries de fin de saison sont commencées, bonne chance à toutes les équipes\u2026 LIGUE DE QUILLES COMMERCIALE LAURENTIDE Enfin, le réussi une performance dont on \u2019aide à nos jeunes \u201cPrésident André Ricard\u201d peut parler.D'abord, disons qu\u2019il fait parti de l\u2019équipe de \u2018\u2018Super Flash\u201d, qu\u2019il a réussi des parties de 216-208 et un triple de 574.Toutes nos félicitations André, ne lâche pas, tu n\u2019es qu\u2019à 100 points de la meilleure moyenne chez les hommes.Un autre qui s'est signalé, c'est Marc Perron de \u2018\u2018Servi- Pro\u201d Cossette, avec un simple de 190 et un triple de 537.Jean-Paul Simon du \u2018\u2018Houblon d'Or\u201d a aussi brillé avec un simple de 193 et un triple de 511.Chez les femmes, le responsable des statistiques mentionne qu\u2019il n\u2019y a rien de spécial à mentionner sauf le triple de Jacqueline Leblanc de \u2018\u2018La Brochetterie Deux Freres\u2019 qui est de 488, ce n\u2019est rien pour se rouler par terre mais y paraît qu\u2019il faut aussi parler des femmes pour éviter la discrimination.voilà c\u2019est fait\u2026 Quand le président fait un exploit, il prend beaucoup de place dans une chronique, alors moins d\u2019espace pour les autres.Faut pas s\u2019en faire, ça arrive pas très souvent.Félicitations encore une fois, mon cher André et comme le disait un de les coéquipiers, André, il est comme un ours, il se réveille au printemps.HOCKEY J\u2019ai appris de source fiable que M.André Gauthier qui, dernièrement s\u2019est rendu en Floride diriger la formation de Shawinigan qui participait à un tournoi à Tampa, aurait été approché par un dépisteur du New Jersey pour diriger une équipe de la ligue Internationale.André aurait dit NON.Le Club Optimiste de St-Élie-de-Caxton remettait récemment, lors d'un déjeuner père-enfant, un chèque de 50,00$ à deux jeunes patineuses de fantaisie et à dix joueurs de hockey, Ce montant est attribué à chacun de ces jeunes afin de les aider à défrayer les coûts additionnels que doivent payer les jeunes de la campagne pour évoluer dans les arénas de nos villes avoisinantes.Sur la photo: de gauche à droite: Maurice Beaudry, sercrétaire-trésorier; Dominique Allard, Nancy Lévesque, Denis Grenier.président optimiste: Alex Lamarre, Pascal Matteau, Mathieu Pellerin, Simon Boucher.Daniel Héroux, Jimmy Grenier, Ephrem Pellerin, responsable du financement du Club Optimiste de Saint&Élie et vice-président du Hockey Mineur de Shawinigan.N'apparaissant pas sur la photo: Nicolas Pellerin, Olivier Pellerin, Martin Veillette et Simon Grenier.(Photo L'HEBDO) -Samedi 1er avril vous conseiller.Adulte 6 5 $ -Dimanche 2 avril (10h à 17h) Le professionnel, Luc Richard, sera sur place pour Cartes de membre du champ de pratique disponibles coupe D 5° COURS DE GOLF Début: Lundi 3 avril $ Goût: 45 7 cours intérieur/extérieur.(Balles et bâtons fournis, vidéo) L'inscription au cours donne droit à une joute, sans frais, sur le parcours.Inf.: 538-3654.537-0401 Club de Golf Shawiigan-Sud inc OUVERTURE BOUTIQUE DE GOLF SHAWINIGAN-SUD Une invitation du pro Luc Richard AEN NX 3 Ui RN 3 6 is he Sy S Vis 2 £5 47 pi RE RR a 2 = iN wi N NCA Ja}: te A R5 as SN = ss RS > oF x Ge SN \u20ac > $ x RS N Æ S js È N | 2 $ = Ÿ » WN » bh W NN EY a A S Ns Mw © $3 Ne x te OF LL 3 I I Fi = Si *$e | ELA x ae Ce se 4 At Se ke _\u2014 = Ze à po * by + see Su Re an Vi Mn + ce = sc.es & re LA W * hot 2 = oy A as Plus de 100 modeles de + Jy) vélos de x montagne déjà %, pore « asin en mag pes gh, ; 4 No ol H \u201cri \\ ® i Ss | % 7 ses x { 363 - 5e Rue, DU moisi Shawinigan 1.Ï (819) 537-1142 He b dé 1400 boul.Ë Des Récollets, \"LS Ad OCAHH.I Trois-Rivières.(819) 373-291 5 i 2 $ BICYCLETTE-PLEIN Al KID z EFOND ne a Hy « i, 74 a £9 - 6851 SUVIN 07 \u2014 HOINNVHE ol ais.sis RR id Pores: Hts £0 vs: sail SrA: iii 5 , vr = 64 \u2014 L'HEBDO DU ST-MAURICE'\u2014 20 MARS 1989 ir mia.WE ESE an xtreme CLAUDETTE AUBRY 536-2631 538-1197 EXT.777 Grand-Mère: 22e Rue, secteur de Ste- Flore.5 1/2 pces, avec garage, rénovations faites, trés bon prix.Il faut visiter et faites une offre.0121 Grand-Mère: 25e Rue, boul.St-Onge, maison tout brique, impeccable, très grand terrain 118x620, beaucoup d'inclus.058 Grand-Mère: Centre- ville, taverne, bonne renommée, bon chiffre, équipement moderne au complet.Nouveau prix revisé.040 Grand-Mère: Salon d'esthétique au complet, trés bien équipé, ultra moderne, très bon prix.181 St-Georges-de- Champlain: 741, 103e Rue.Bungalow, construction supérieure et impeccable, avec sous-sol semi- fini, A-1.046 bUR.: 539-2237 TÉL.: 536-2631 EXT.122 Le Le 2252 Curé Leblanc: Shawinigan.Très joli bungalow, situé près de la polyvalente.quartier paisible Combustion lente inclus.S064 3381 Mont-Carmel.Bungalow avec revenu au sous-sol.2x5 1/2 Tousignant: pces, endroit agréable.Pour vente rapide.S073 3931 des Erables: Trois-Rivières.Superbe split level, situé dans quartier recherché.Idéal pour professionnel qui désire avoir son bureau à même.S050 REMC ANDRE VINCENT 536-2631 EXT.3 St-Georges: Maison jumelée, 2 c.c.Salon, cuisine, salle de bain, ext.brique, âgée 10 ans.À qui la chance?193 Grand-Mère: Duplex rénové au complet, 3 c.c.Salon, cuisine, salle de bain, situé au centre-ville, chauffé électricité.194 Lac-à-la-Tortue: Cottage situé près de l'église, 3 c.c Cuisine, salon, salle de bain, 4 garages, avec entrepôt chauffé.177 Shawinigan: Bungalow, 3 c.c.Salon, cuisine, salle de bain, piscine.situé sur boul.des Hétres, bon prix 45 000$.33 Grand-Mère: Cottage en pierre des champs, 4 c.c.Salon double, cuisine, salle à manger, salle de bain, avec garage chauffé.188 YVETTE BÉGIN 536-2631 EXT.785 1-800-567-9439 537-6076 Vivre dans la détente: Coquette, 4 1/2 moderne, assez récente.Prix revisé 44 500$ pour vente rapide.Cause santé.Appréciez l'air pur S674 Mont-Carme\u2019: Lac Doucet Sy Pces, Des rs a éle Z pas de la vile.54 500$.S120 re 4 mane - Plouf dans la piscine creusée: Avec grand garage.5 1/2 plus 3 pièces au sous-sol, chauffage électrique.PAULINE ABOUD 536-2631 EXT.778 Pourquoi payer un loyer?: Prix revisé, très confortable, 6 1/2 pces, 4 côtés brique.À 2 pas du golf.Profitez de l'air pur.S014 P 4 Impossible à décrire: Une villa au bord de la belle rivière St- Maurice, 9 1/2, grandes pièces accueillantes et chaleureuses, avec 3 paliers de fenêtres ouvertes sur la nature dans une rue sans issue.S137 .pide iy 8 rénover-capy we, piè« NÉS terrain.so3s idéal pour d\u2019affaires: Semi- détaché, 7 1/2.grandes pièces, près centre-vilie, faut visiter, prix modique.S577 bureau GABIE GERVAIS BUR.: 539-2237 RES.: 539-2321 Tél.: 536-2631 EXT.148 Shawinigan: Duplex impeccable, 2x5 1/2 pces, grand terrain, près de la Plaza.5162 Grand-Mère: Duplex, 2x6 1/2 pces, très belles rénovations.Près du centre-ville.S173 St-Gérard-des- Laurentides: Bungalow 5 1/2 pces, impeccable, prix 38 000$ nég.Pourquoi payer un loyer?15670 Shawinigan: Jumelée de 6 1/2 pces, avec garage, 2 salles bain, près du centre-ville, prix: 39 000$.S704 Shawinigan-Sud: Jumelée avec combustion lente, revenus, 1x3 1/2 et 4 rénovations récentes, 1/2 pces, garage très belles armoires.isolé, porte électri- Confort et beauté.que.Impeccable.$143 S545 b Succursales: ellemare ass.inc.MEMBRE DE LA CHAMBRE D'IMMEUBLES DE LA MAURICIE 536-2631 EXT.548 Shawinigan-Sud: Nouveau mandat Secteur recherché, bungalow impeccable, toutes les commodités, garage, terrain 75x100, un bijou à voir.S198 Shawinigan: 6 logements, prix demandé: 73 500% nég.S002 Shawinigan: Informez-vous, duplex, prix 65 000% nég.S747 Ste-Flore: Maison ancestrale, possibilité d'opérer un commerce saisonnier ou à l'année, prix dérisoire.S638 Shawinigan-Sud: Split 4 paliers.piscine, beau terrain aménagé, très beau secteur, prix: 72 500$.Shawinigan: Equipe- ment de restaurant à vendre (neuf), fonds de commerce.Si intéressé, informez- vous.S039 0 JACYNTHE VAUGEOIS 44 ME Ji JEAN-PAUL COTE - 536-2631 EXT.102 8LOCS Grand-Mére: 8 logements de 4 ans, construction impeccable.Bon placement.S049 Shawinigan: Rue Gigaire.6 logements.102 Shawinigan-Sud: 118e Rue.12 logements de qualité supérieure.012 Shawinigan: Rue St- Joseph.6 logements, bonne qualité, bien situé.688 Shawinigan: Rue Lévis.3 logements, propre, achat à conseiller fortement.702 Shawinigan: Rue De- fond.4 logements, prix raisonnable.734 Shawinigan: Rue Marineau.4 logements à visiter.737 Shawinigan: Rue Frigon.6 logements.Montgolfière.735 Fn OUR MARCEL VINCENT 536-2631 EXT.111 Shawinigan: 2430 Lavergne.3 logements, près du Cégep, bon revenu, très propre.S075 St-Boniface: 1380 boul.Trudel Est, bungalow, bonne construction, sous- sol fini, carport, trés bon achat.S074 Grand-Mére: 98, 5e Avenue, beau 5 logements tout rénové, chauf.élect.C'est à voir.S029 St-Tite: Joli cottage, 1712, 4e Rang, endroit paisible, grand terrain paysager.garage, peut étre vendu meublé S070 Ste-Flore: 2760, 53e Rue.Lac Vergne.Chalet, beau terrain, endroit paisible, vendu meublé, en bas de l'évaluation.5129 Shawinigan-Sud: 2660.15e Avenue.Joli bungalow, sous- sol fini, grand garage.piscine, entrée asphaltée, très propre.S172 LISE G.LEFEBVRE 536-2631 \u2026 EXT.728 Shawinigan: 5 logements, brique et pierre, bonne rentabilité, situé entre Plaza et Halles.Bon prix.Faut voir! Nouveau mandat.EXC.8187 Grand-Mére: Bungalow 6 1/2 pces + 2 garages et abri d'auto.Impeccable.Planchers bois franc, bien situé, prix intéressant à négocier.EXC.S019 Shawinigan-Sud: Pour vente rapide.Hypothèque garantie 1 an à 11% sur bungalow 6 1/2 pces, planchers bois franc, salle à dîner séparée, foyer/salon, prix réduit.Informez-vous.EXC.S285 St-Mathieu: Lac MacLaren, lot à bois vendu avec ou sans coupe de bois.Informez-vous.EXC.S017 JEANNE DAVIDSON 536-2631 } EXT.762 Shawinigan-Nord: 3193 de la Montagne.Joli bungalow, belle décoration, 5 1/2 pces, sous-sol fini, garage, entrée intérieure.C\u2019est à voir $130 Shawinigan: 1714 Georges.Cottage brique 4 faces, 2 terrasses, 2 garages, 2 revenus, rapporte 660$ par mois.Loyer libre à l'acheteur S514 St-Georges: 106e Avenue.Cottage sur coin de rue.Secteur commercial, prés de tous les services.S034 Shawinigan: 4442, 17e Avenue.Arrière des Halles.Bungalow avec garage, sous-sol fini, très beau secteur.S615 Lac Souris: low sur bord de l'eau, 6 1/2 pces, face au grand lac, superbe vue, beau terrain, vendu meublé.Contactez-moi.330, Bunga- a GRAND-MERE: Bungalow trés coquet, grand terrain arrière, rénové, 5 1/2 pces.Il faut vendre.Toute offre sera considérée.Près de Doral.659 Claudette Aubry 536-2631 ext.777 538-1197 PAULINE 536-2631 EXT.135 Calixa Shawinigan: Lavallée, bungalow 5 1/2, fonctionnel, avec sous-sol fini, combustion lente.Garage avec porte électrique, plancher parquetterie.Pour visiter, appelez- moi, prix très bas.S147 Shawinigan-Sud: Place Richelieu.Joli bungalow 5 1/2 pces, terrain avec remise, prix réduit au prix de l'évaluation municipale.S195 Shawinigan-Sud: 8 logements, bien situé, tous loués, un 6 log.et un 12 log.peuvent être vendus tous ensemble.Téléphonez aujour- d'hui, vous vous en féliciterez.S136 CLAIRE P.DÉRY 536-2631 EXT.113 539-3271 passes ce Maison ouverte aux visiteurs: Mardi le 21 février de 17h à 19h.Votre hôtesse Claire P.Déry.3383 rue Deamen, Shawinigan.Mer sc Shawinigan-Sud: Belle maison à voir, 10 pièces, âgée de 3 ans.S612 Shawinigan: 5 1/2 pièces, sous-sol fini, garage.S128 ©1702, 41e Rue, QC GON 5G3 tél.: (819) 539-2237 Shawinigan Ltion 2 ans.NORMAND LABROSSE 539-2237 536-2631 EXT.499 Mont-Carmel: Bungalow 10 ans, 5 1/2 pces, avec sous-sol fini, grand terrain, prix a discuter.Une visite s'impose.S166 Shawinigan: 12 logements, très bien situé, revenu très intéressant, investisseurs voilà une bonne occasion.Faites une offre.S059 Shawinigan-Sud: 2 logements 5 1/2 pces, bien situé, rénové, rez-de- chaussée fibre au propriétaire.Faites vite.S083 Shawinigan-Sud: Bâtisses commerciales, 35x55 et 30x95, parc industriel, grand terrain 120,000 p.c.Idéal pour PME.S123 PAUL BELISLE 536-2631 536-5186 EXT.172 Shawinigan: Nouveau mandat.Jumelé 5 1/2 pces, avec garage double qui sépare les deux maisons, aucune réparation à faire.Une vraie bonne affaire.Shawinigan-Sud: Maison de prestige, 130e Rue, garage double.piscine creusée, près du centre des affaires, quartier tranquille, endroit idéal pour une vie familiale paisible.Visite avec inscripteur (sans faute).Lac Clair: Entre Lac- à-la-Tortue et Shawinigan-Sud.Bungalow 5 1/2, split 4 paliers, construc- Cause transfert.Lac Clair: Bungalow 5 1/2, armoires en mélamine, pour plus de renseignements, contactez-moi.Moins de 40 000$.©1635, 5e Ave, Qc GOP 1M8 tél.: (819) 537-5764 Shawinigan-Sud © La Tuque (819) 523-8673 _ Realtor courtier immobilier indépendant "]