Hebdo du St-Maurice, 4 février 1976, mercredi 4 février 1976

[" Lu pi oD x, 3 LM LR WEST MONTREAL 101 Fes I NAOIÈNNE oy i PE rie i».Rags EE EE \u2014 La ga AT Re, -MAURICE Soixante et unième année \u2014 VIGAN \u2014 4 FEVRIER 1976 TIRAGE: 21,900 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 0970, Shawinigan.Port de retour garanti.C.P.67 Shawinigan end fam; et g Che ; fléche frappe de plein front A une flèche déjà plantée sur A la balle de paille.Lors des SE concours olympiques, nous devons tirer au dehors AE eg in A ira ow wr ol li est bien vrai que l\u2019on n'est jamais reconnu dans son patelin lorsque l\u2019on remporte un succès.C'est grâce à un bon tuyau que j'ai appris qu'il existait au Cegep de Shawinigan un frapper la roue de sa chaise sur des terrains Ac- lorsqu'elle est sous ten- cidentés, le vent joue un sion.Mais l'oeil est là et les rôle, la température, bras, c'est ce qui compte.l'humidité et les pentes du Ordinairement, je peux tirer terrain, par contre, le tir 60 fois en pratique, par intérieur est moins dif- aprés, je suis fourbu et la ficile.Pierre, merci, hea ir ma petit gars de 21 ans, Pierre faim me gagne.Lucille continue à nous faire a Gélinas, de Grand'Mère qui Lessard, je l\u2019ai regardé honneur et si quelqu'un of avait remporté croyez-le ou tirer, elle fait 10 Robin possède des flèches en 2 non deux médailles d'or à Hood par soir, un Robin trop qu'il les apporte au 5 Hood c'est lorsque la Cegep de Shawinigan.hy .ACTUALITE Le plus moderne poste de la SQ page 3 Exclusif à Bob Fugère SPECIAL Armand Tousignant possédait 275 lapins à l\u2019âge de 7 ans page 5 Vivre a deux: l\u2019amour \u2026 un long chemin page 36 of.Winnipeg dernièrement au - ¥ I tir à l'arc pour handicapé et : une autre jolie médaille d'or = D U | R au Lac des Castors l'été dernier.Pierre c\u2019est un petit gars plein de \"\u201cpep\u201d qui .pratique son sport favori à Espoir du Québec pour les Jeux de Toronto à l'été 76 12.30 hres chaque jour ; : dans la cave du Cegep.Je me suis déplacé afin de le voir travailler.La cible était à 20 mètres et croyez-le ou a .non, sur un total de sept La Villa Lupien flèches trois visaient dans page 4 le mille.Pierre a suivi des cours avec la championne mondiale, Lucille Lessard, Lg ob a Québec il y a une couple mr : A d'années et de là sa j ; ; passion pour l'arc.J'aimerais bien me distinguer pour les Jeux de - Toronto en 197\u20ac, mais il me faudrait de meilleurs outils, je ne suis pas riche et si je possédais seulement plus de flèches en aluminium, tu sais, on en casse vo souvent, je n'ai pas les 2 > moyens de m'en acheter et | { 2 .#& mon rêve serait de.i posséder un bon arc avec stabilisateur.Un bon arc h coûte $400.00 dollars, ne Xo vivant qu\u2019avec mes bourses, ce serait une dépense inadmissible.L'arc que je possède peut lancer la fièche à 120 milles à l'heure, je l\u2019étire de 28 pouces avec une tension de 32 livres.Pierre me démontre qu\u2019il est difficile de tirer en chaise roulante, it doit virer son corps à 900 degrés, sa corde vient ex sa ON Bonspiel Optimiste ncial a Shawinigan Sud page 31 Le hockey mineur de Shawinigan à l\u2019étude page 43 ~ a ES Cinq flèches dans le centre de la cible c'est peu dire de Pierre Gélinas.[Photo l\u2019Hebdo Bob Fugére] : Cinémas ze SA EST DE RETOUR! Ft COMMENCANT DES ROIS | UE, DWE MUS FEROCE Ÿ LE 13 FEVRIER ou janis GARDIERNE pu PETROLE à _ | | ee 3 4 | | 1 À ec - 2\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 ee = 0 CASH\u2019N GARRY MON PERE ACHÈTE TOUT AU e ® CENTRE DE AY RENOVATION \u201cFOYER - A ENCASTRER Fried) $320° FOYER CONICAL à compter de *208°* FOYER FRANKLIN en fonte FOYER CAMPFIRE spécial $995 FOYER NORDIC avec pare-étincelles JK SPECIAL - 1 29% R cy .$ 1 89 F 80 modèles différents Pour vos besoins d'ormoires de cuisine, venez nous visiter.Nous sommes distributeurs d\u2019ormoires DESTEL.EL 44 Ca \\, \u2018 i À À lot spécial TUILES VINYLE AMIANTS SPECIAL A COMPTER DE BOX STOVE à compter 397°0 COMPTOIRS PRÉMOULÉS Pour armoires de cuisine ou de salle de bains (légèrement endommagés) À compter de 3250 ENSEMBLE 3 MCX SALLE DE BAIN BLANC, TOILETTES DE COULEURS $ A compter de 5 à compter de 4.\u201d ; \u201cSTAINLESS st @ B A | OT 28° Faciles à poser 99 DOUBLE *33% 3 | à compter de bte \u201cSPECIAL : CÈDRE DE BAIN a, $ges Sas aE DE PORTE Spécial 915 ,Ç P Quantité limitée le carton $349 Snindiefies DOUCHE TÉLÉPHONE À compter de les poteaux décoratifs COMPTER $ 95 $ 29 pour diviser une pièce, DE 5 nir des agères, 3 TABLE A faire one balustrade, Fini - : loparmens PING PONG |r! SPECIAL CHOIX DE 20 MODELES: VANITÉ EN PORCELAINE $37°% AVEC ry 95 mE àcompterde 39 ig GRAND | | PTIT SPÉCIAL = 0 ; | oo PLINTHES à compter de PORTES ole AED de caoutchouc, g¢ PLIANTES 0 grand choix de ACCORDÉON 20% ce couleurs ch l'espace \u2018économiques.3: SPÉCIAL 0° POUR ARMOIRES TUILES : modèles en stock.CER AMIQUES ; À compter de $1 0% ~ 4\" x4\" i wAsouTE à compter de 18° ko piot { \\/ J 95 tpt A0 7 50%.[on sn de col a ées et Genre céramique, an 18/7 oh.LATEX *144°5 TUILES MOSAIQUES SPÉCIAL 89 pica.PANNEAUX À PLAFOND Naturel 4'x4' $159 le morceau } : motifs de 3\" x 3\", 4\" x 4, 6\" x 6\u2019.Genre mosaique en motifs de 1° x 1% et 17 x 2%, et autres feuilles de 4'x 8 A compter de 12° E3110 Pour faire division d'appartements 50% d\u2019escompte J.PORTES DE DOUCHE À compter de 329° PORTES INTERIEVAES 24\" et 30\u201d de largeur 5 SPECIAL *g* VOICI COMMENT OCCUPER VOS LOISIRS CONSTRUISEZ VOUS-MÊME VOTRE SOUS-SOL OFFRE GLOBALE: SALLE DE JEU (12° x 20\") : 552\" d'épinette 2\u2019 x 3\u201d © 264' d'épinette 1\u201d x 3 © 80° de moulure à gorge de % ® 65' de quart de rond V2\" x % © 180 pi.ca.d'isolant en © 240 pi.ca.de tuiles à amiante (9° x 9\u2019 où 1 ® 1 gal.de ciment pour tuiles à plancher _ © 16 panneaux 4' x 8\u2019 de contreplaqué fini © 240 pi.ca.de tuile de plcfond.una 289% fibre de verre plancher en vinyle 2\" x 12).\u201cPLINTHE LECTRIQUE 1500 watts, - oe thermostat et commutateur de s- rn 26\" RHÉOSTAT D'ECLAIRAGE SPECIAL 2 ans de gorantie i le pied linéaire AVES , PELLE- TRAÎNEAU compter de $g75 EN ALUMINIUM LA \u2018à compter $895 FORMICA PLUSIEURS COULEURS PANNEAU \u20ac x & °6.60 LAVABO DE VANITÉ en acier émaillé couleur spécial $9995 Tuiles à planchers è compter 4c SOLDES 9x9 CASH'N CARRY SOUVENT IMITE JAMAIS EGALE KE A Shawinigan Je souhaite un bon séjour au personnel du bureau de Shawinigan et j'espère que l'ambiance du nouveau poste améliorera l'efficacité du travail.C\u2019est en ces termes que s'exprima M.Robert Turpin directeur général adjoint de la Sûreté du Québec, lors de l'inauguration officielle du tout nouveau bureau de la Sûreté du Québec détachement de Shawinigan qui avait lieu mercredi dernier.par René Ne plus, M.Turpin souligna le bon rendement du poste de Shawinigan lors de l\u2019année 1975, et il mentionna que si tous les agents avaient le même souci on serait mieux en province.Pour sa part, le député du comté de St- Maurice à l'Assemblée Nationale M.Marcel Bérard déclara que le nouveau poste permet d'avoir une plus grande efficacité que l'ancien bureau qui était difficile d'accès pour la population.Par la suite, M.Bérard précisa que c'est avec énormément de satisfaction que les autorités gouvernementales voit la venue du nouveau poste.Pour sa part, le sergent du bureau de Shawinigan M.Alain Robert mentionna que le nouveau poste est bien situé et qu'il est le plus moderne de tous les bureaux de la Sûreté du Québec, ce qui montre donc de dire le sergent Robert que nous sommes à la fine pointe de l'actualité.D'autre part, plusieurs personnalités prenaient part à l'inauguration des nouveaux locaux de la SQ de la ville de l'électricité mentionna entre autre la présence de M.Robert Turpin directeur adjoint de la SQ, le député Marcel Bérard, les maires Jean- Marie Lafontaine de Grand'Mère, Dominique Grenier de Shawinigan Jean-Marie Landry de Matton Shawinigan-Sud, le commandant Maurice Baril de la SQ district de la Mauricie, ainsi que plusieurs directeurs de services de police des municipalités environnantes.\u2019 \u2026 Par ailleurs, lors de cette inauguration officielle, on invita les personnes présentes à visiter les nouveaux locaux de la SQ Shawiniganaise qui soit dit en passant sont des plus modernes, tandis que l'ambiance créer par les couleurs vives des locaux constitue sans contredit une excellente ambiance de travail.Actuellement, toute la finition des bureaux et salles de travail est terminé, - toutefois, il reste encore quelques petits travaux d'aménagement à effectuer pour pouvoir mettre en service les 2 cellules de détention de ce poste.Au niveau de l'équipement, on retrouve à l'intérieur du bureau de la L\u2018HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u20143 Le plus moderne poste de la SQ rue Garnier les mêmes équipements que ceux qui étaient.installés * antérieurement dans l'ancien bureau de la rue de la Station, mis à part, cependant, un nouvel ordinateur qui vient d\u2019être installé dernièrement; il s'agit d'un \u2018écran cathodique\u201d.Cet écran qui est relié aux bureaux des véhicules canadiens à la .Gendarmerie Royale, ainsi qu'aux bureaux des véhicules américains situés à Washington permet en quelques secondes d'obtenir tous les renseignements désirés sur tel ou tel individu.René Matton Si mon épouse peut revenir du bureau Volci une vue extérieure du nouveau local de la Sureté du Québec, détachement de Shawinigan.[Photo l\u2019Hebdo Pierre Bellemare] TOINE@ TYE 023 de La Montage, Shawinigan-Nord 539-3835 DassEHEEE=EE WPRELART DE CUISINE - rég.5.29 © B $ 95 HB ga SPECIAL 3 \"à MDPRELART DE CUISINE BB 8 sondia SPECIAL TAPIS-DE CHAMBRE me 10.50 $795 : avec motifs 5 | la verge pg a A partir de $595 B pEEga a 8 9 mn: \"SI TAPIS DE SALON 100%.nylon A partir stim if Nit = x ami as wl 2352 ee a Tages 2 Te éme Tag À SEAL g Artem Tu CL ee, mr TAA M EE 4 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Département de service à votre disposition LA QUALITÉ PRIME Hitachi: les télécouleurs qui exigent peu d'entretien.Pour ceux qui désirent ce qu'il y a de mieux.Télécouleur 20\u201d à \u201cétat solide\u201d: des années de satisfaction Caractéristiques d'avant-garde: châssis \u201c100% était sohde™ Tube- image noir matriciel, Réglage automatique (APS) des nuances, de la luminosité el des contrastes.AFC.Commandes coulissantes de couleurs.Boitier type meuble.en bois.à revêtement de vinvle.Modèle ct-912 à fonctionnement 3-façons.On l'amène partout! Fonctionne sur AC, pile de 12V où batterie d'auto ou bateau.Châssis \"100% etat solide\u201d.Accord précis automatique pour VHF.Ecran-filtre,.diminuant l'éblouissement.Poignée escamotable.Ecouteur et cordon adaptateur d'allume- cigarettes.Ne pèse que 24.5 Ib., Modèle cu-o0, CM Ç Tél.: 536-2575 COMPTOIR MUSICAL FILIO SHAWINIGAN, QUE.UMITEE UMITED 479, CINQUIEME RUE L'Edifice Lupien, foyer des plus moderne.{Photo l\u2019Hebdo Bob Fugère] OFFICE DE LA CONSTRUCTION DU QUEBEC A tous les employeurs de la construction, si vous n'avez pas encore reçu un avis de convocation et Les formules de procuration pour l'Assemblée Générale de tous les employeurs de la construction du Québec.en vue de procéder à l'élection des membres du premier Conseil d'Administration de l'Association des Entrepreneurs en construction du Québec.vous devez communiquer par écrit avant minuit le 10 février 1976 avec l'Office de la Construction du Québec pour faire connaître la raison sociale de votre entreprise et le nom de votre délégué à cette assemblée qui se tiendra: Le 14 février 1976 à 14:00 heures au Grand Gymnase du Cegep St-Laurent.625.Boul.Ste-Croix, ville St- Laurent.Québec.Prière d'adresser toute correspondance à: M.André Ménard, responsable.Le Comité d'Organisation de l'Assemblée Générale de tous les employeurs de la construction du Québec.3530 Ouest, rue Jean.Talon Montréal Québec Office de la Construction du Québec .Si vous avez besoin de renseignements additionnels, veuillez communiquer avec I'Agence de Publicité suivante: AIDEM-MEDIA Inc Jacques Brunelle, président 1015 Beaver Hall, Chambre 325 Montréal +! La Villa Lupien \u2018 centre indépendant pour vieillards Exclusif à Bob Fugère Plusieurs personnes entendaient parler de la Villa Lupien du Lac-à-la- Tortue.dans mon esprit ce foyer était une vieille maison réaménagée pour recevoir les couples âgés.La Ville Lupien comprend 32 petits loyers Individuels où chacun apporte ses meubles.Les loyers possèdent le téléphone, le - câble de télé, du tapis mur à mur, de grandes portes patio qui ouvrent sur l'immense terrasse.Les gens peuvent s'organiser de petits jardins, l'air est pur.les arbres entourent la Villa qui est des plus moderne et se compare et dépasse peut-être les foyers qui appartiennent au gouvernement.Ce centre sans but lucratif s'autofinance de lui-même et chose curieuse la comptabilité n'est pas dans le rouge.Les trois soeurs Lupien, Marie-Rose secrétaire, Thérèse directrice, Marie-Claire présidente, et leur frère Laurent.directeur, s'occupent de ce foyer.Tout le monde met la main a la pate, les réparations et l'entretien de la bâtisse se font par la famille Lupien.Le père Charles Zanick et l'abbé Millaire apportent la bonne Nouvelle.Cette bâtisse a deux étages.Chaque foyer est chauffé individuellement à l'électricité, saion commun.balcon commun, une jolie chapelle.De plus, il y a le service de la poste.infirmière visiteuse, boulanger, laitier.taxis, autobus de juin à septembre.Chaque couple est donc autonome, chacun reçoit sa visite à n'importe quelle heure, l\u2019été les gens ont droit de passage et de repos sur un terrain du lac, de pêcher, sentiers de marche et de l'air pur sans traffic.Mile Lupien remercie la_bolie jeunesse qui se rend quelquefois amuser les vieux, telles que la Jeunesse Optimiste du Séminaire, les Dames de Champlain, les Portes Bonheur, prochainement, nous amènerons nos pensionnaires manger à La Forteresse et des danseuses de ballet viendront nous donner un spectacle.Mlle Marie-Claire Lupien m'explique que son père, qui est décédé à 88 ans et qui avait toujours vécu au Lac-à-la-Tortue, lui demanda avant de mourir de bien faire fructifier ses terres.Mlle Lupien \u2018me déclarait qu'elle avait eu comme une vision qui lui conseillait d'organiser un | foyer pour gens âgés.Nous avons soumis les plans au - Gouvernement et tout s'est déroulé comme dans un rêve, le Gouvernement accepta notre projet immédiatement.Les gens ici s'entraident, il ne sert à ren d'avoir beaucoup d'argent dans la vie, quelques fois un voisin qui vous apporte une tasse de café peut vous apporter la jore de vivre.La villa Lupien c'est 32 petits loyers coquets où chacun se sent encore quelqu'un sans être traîné par la main.(oA DEMANDONS CAMELOTS (12 à 16 ans) Livraison de circulaires et Journaux de porte en porte: Shawinigan - Shawinigan-Sud - Grand\u2019Mère - St- Georges - St-Tite et autres villages environnants.Postez ce coupon à DISTRIBUTION enr.C.P.1647 Shawinigan Tél: 514-866-8631 ) Nom: \"rbecne eo tent onvetssau0n 0850 csoUGANORG GS Adresse: scan sense ca ss na no so000 0e.\u2014 \\ PEs |) POCEOV DIN IST WATT es sd sCOII CONS \u2014.0 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u20145 | Armand Tousignant possédait 275 lapins à l'âge de 7 ans Exclusif à Bob Fugère Armand Tousignant et deux de ses lapins.[Photo l\u2019Hebdo Bob Fugére] ) a A l'occasion de la St-Valentin, offrez des fleurs | LA BOUTIQUE ERIC - 2380 5e Avenue Shawinigan-Sud AUX MILLES FLEURS Inc.1778, rue St-Marc Shawinigan Placez vos commandes le plus tôt possible 537-7225 J Connaissez-vous le métier d'éleveur de lapins?Non, alors lisons ensemble ce petit documentaire instructif et humoristique.Armand Tousignant commença à s'occuper des lapins canadiens à l'âge de \u20ac ans.À l\u2019âge de 7 ans, j'en possédais 275, ça peuple vite un lapin, lorsque l'on dit chaud comme un lapin, ça veut tout dire.J'élevais ces lapins dans l'écurie de mon père, j'avais divisé ce nombre en \u20ac, il y avait du monde là-dedans et de toutes les couleurs.Une mère lapine prend 31 jours avant d'accoucher, elle peut avoir 12-13 petits à la fois, à mesure qu'elle vieillit, sa portée baisse.Je dois séparer les femelles d'avec les mâles, si jap- porte le mâle dans la maison de la femelle, il a de la réticence, il ne donne pas son plein rendement, mais si j'apporte la femelle dans sa couchette, le bingo éclate, ça ne-prend que cinq secondes pour taire l'amour, le mâle tombe alors à la renverse sur le dos, fatigué.Moi je leur donne deux fois la chance de faire l'amour pour être bien sûr que ça collera, au bout de 15 minutes, le mâle refait son devoir et je lui enlève son épouse.Le mâle na pas de prétérence, n'importe quelle femelle fait son affaire.Ac- tueliement, j'élève des lapins de Nouvelle-Zélande avec des lapins des Flandres.Ce lapin est plus gros, plus gras, plus de chair et profite.Le lapin .canadien mange sans arrêt et n'engraisse pas.Le lapin a meilleur goût que la poule, un goût plus fin, ça ne goûte pas ce que ça sent.1! est conseillé de manger du lapin pour les gens à la diète.En Italie et en France, tous les gens mangent de ce met.Un gros lapin peut peser jusqu'à 17 livres, un coup vidé, il ne pèsera que 10 livres.Un lapin c'est doux comme un chat, je n'ai jamais eu de morsures, c'est peureux et je Crois qu'ils ne me reconnaissent pas lorsque je les approche, Les peaux je les garde et les tanne pour les revendre par la suite.Lorsque j'étais jeune, on tuait à coups de bâton le lapin puis on le saignait.Nous n'avions pas de frigidaire, mon père en tuait une cinquantaine et on les faisait geler pour l'hiver dans la remise.Un lapin se tue à l'âge de 11 mois, it s'épluche comme un lièvre, la viande doit reposer trois jours et par après on peut la cuire.De nos jours, je nourris les lapins avec de la moulée spécialement congue pour eux.Pour la cuisson, votre épouse devra le faire cuire comme un poulet ordinaire.Farci ou en pâté.* #* x x x * * x.D x x x x * * Hx + * * * x ad BAGUES pour hommes et dames 10K ARTICLES -DE CUIR PORCELAINE-CADRANS -HORLOGES etc.etc.après INVENTAIRE à la Bijouterie Lafrenière 20 % de réduction vous sera accordé sur toute la marchandise tel que: montres Longines- Caravelle- Mido-Cardinal Lae CHAINES * sours | * 10K ef 14 k MISE DE COTE Nettoyage de bijoux AEE * + * % »* * % * * * * * % x * * + Futurs Fiancés, voilà votre chance .% | i x 0 ler a Sar ar rar Leh Tw top Santo ot wham TE * SE Aa Re nue PRIT 6 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Oui.c\u2019est le total qui compte! Madame Nicole Ducharme, Chicoutimi I Roti de 11 Roti de 1 | achatboni | | achatboni H palette H cotes 11 Jus de : : Biscuits 8 COUPE RÉGULIÈRE El El mnt À à pommes i 8 soda - CANADA CATEGORIE \"A\" i} i CANADA TE a El 8 SALÉS OU NON Ae i} El A T BTE 48 O2 } i STEINBERG 11 11 PQT 58 1901140 11 © IF\" aine venait à manque ayon, demondez un Bon de garantie de prix comptoir d'information POITRINES BIFTECK Février rest le mois CHAMFIGNONS 1 achatboni DE POULET DE PALETTE des produits congelés su ol oz BEURRE CONGELEES FLAMINGO caSOUPE RÉGULIÈRE, a POMMES DE 7 7: DE THÉ $1.2 8 D ARACHIDES 8 SUPER FRIES McCAIN ITES POT 2LB BLE EN ee prrem STENBERG $ 7 9 2 LB ps 3 LaLe 6 8 FRAISES .49: CREME 70 2 FOIE GRAISSE SANE Be A.CORNICHONS Desponc \u2026, 55 Denon O3 Siéveue 31,75 saroives 44e Eaçem OT PIZZA TOUT JAMBON A achatboni CRISTAUX s canne, 1.19 pressé 98: Royer 79: achatboni SANG *1.12 SALADE ÉPERLANS 00z SAVEUR D'ORANGE PQT 4 ENV 3°20Z DE CHOU , OÙ DEMER OX pip emr 93c DIGESTIVE PEER FREANSSO® DEMI FESSE 29 FR ITURES CONGELE WONG WING PQT 1202 BRISURES DE CHOCOLAT PQT 1502 ccoamponzzz 1 paigrern 71 ps 51e #6 89: Asoc 32 PATE FILET EL ThaseR VALE POT 1002 BAR-B-Q ST-HUBERT ENV 12 02 : E RICE achat POULETS {iAR FÈVES boni SAUCISSES CONGELÉS VERTS 32: Au AU LARD 1 19 HUILE ALUMEES CANADA CATÉGORIE \"A BROCOLI 32: BOEU ETS.83: VEGETALE COUPE.CONGELE STEINBERG PQT 1002 BOVRIL PQT DE 20 par LALB ¢ PATE STEINBERG = 7 O: 63 À PAN 1.39 Grains TT: =u 3279 STEINBERG Cest le total qui : ' \u2018 iQ VO UE TU 4 0 # TTHESDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976\u20147 | Steinberg! mé a= , RES ER OA CASE SAS = pu==u, pg=u====, Fem à i one 18 il Beignes i |Banancs; 4 i Sou e 11 Cre il ° i À I | Pp ~ i a rème i i au el i i PETITES ET GROSSES i H iI aux pois 11 glacée j St TR een 4 i HABITANT BR 8 ICE CASTLE B i | a I LA LB 8 2 i i i LA CHOP.PQT DE 12 -8 à | I I I 1 i 1 | =o Ç il di D! z a J et eo Nome?Noone\u2019 | i \u2014\u2014\" ÿ Tous les prix ncés sont en vigueur jusqu'au samedi inclusivement.Nous nous réservons le droit de limiter les quan ntités.Pas de vente uxfharchands.; # C3 MÉLANGES 65: PAPIER siawoones] 54 TARTE POMMES Co DUNCAN HINES PQT 18.502 DE TOILETTE DÉTERSIF BOUT.60Z AUX .NOIX DE TERRÉ Lu ( .4 SIROP 66: ELEGANT QE TERSIE 1.99 STEINBERG DU NOUVEAU-BRUNSWICK se C A CROWN BRAND 2.8 POUR LAVE-VAISSELLE PQT 6202 à 1 PIZZA AU $ .ear $ 59 DETERSIF $1.7 14 OZ ¢ ET DU QUEBEC | Le i PEPPERONI 119 - LIQUIDE OC «on CANADA NO 1 - Ÿ I SOUPE 1 ASSOUPLISSEUR $1 BRIO | SAC 1 + Fe CY ROBIN HOOD 89: nec 15¢ oom 1.74 SUCRÉES me 49: rv I ELE : PAINS .GLACEAL'ERABLE PQTDES = 1 : | prams 70 Ent 15¢peshvn 69: GREY 69 = Co CH CAFE TARTE AUX J FROMAGE 1 1 5 KETCHUP 8 5¢ STEINBERG BRIOCHI 5, E 69: TANGERINES Go.a = AULAIT ECREME KRAFT ° BLOC1LB STEINBERG 3202 STEINBERG .- POTDES M IELLEES \u201c0.\"ia dovz.5 pe Lo i NOURRIT PQT } GATEAU 5 sd POUR CHATS 26: ns ; 49: DE 10 69.AUX DATTES 49: TOMATES = 0 | i PUSS 'N' BOOTS BYE150Z STEINBER 48 0Z STEINBERG 1502 CL Co am | MINIATURES J \u201cÀ achatbond TOMATES AA: ES *149 .ROULÉ À me 1 0 P ÂTES ORCHARD KING 2807 RAY-O-VAC.GROSSEUR AA POTDE4 LA GELÉE : \u2018 a.Ld FRAISES VERRES ; LA CHOPINE Ce ALIMENTAIRES conics A A COLA 99: STEWeERS : : ; © 69: 5 z=9 = 59 49.Co 8\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 EN CAPSULES René Matton La tempête Une fois de plus, dame température a fait des siennes au début de la semaine.On estime qu'environ 10 centimètres de belle neige blanche accompagnée de violentes bourrasques se sont abattus sur notre région.Ceci a eu pour effet de paralyser la circulation routière et d'entraîner par le fait même la fermeture de presque toutes les écoles, bureaux et entreprises.D'autre part,ne vous surprenez pas si cette semaine vous recevez votre hebdo plus tard que d'habitude, ceci est dû à la tempête qui retards l\u2019heure de tombée et l'heure d'aller sous presse.Octobre à Shawinigan Le 7 février prochain compter de 20.30 hres a \"auditorium du Cegep de Shawinigan, le groupe Octobre se: produira devant un auditoire qui promet d'être assez impressionnant.Ce spectacle qui est organisé par le Service d'Animation du Cegep en collaboration avec l'agent Labatt régional Gaston Boucher et la station radiophonique CKSM Subvention à Shawinigan-Sud Le député libéral du comté de St-Maurice à l'Assemblée Nationale du Québec, M.Marcel Bérard annonce que le ministre du Haut-Commissariat à la Jeunesse, aux Loisirs et aux Sports, M.Paul Phaneuf a accordé une subvention de .$t,800 dollars à la Commission des Loisirs de Shawinigan- Sud.M.Bérard précise dans son communiqué que cette assistance financière s'inscrit dans le programme d'aide aux organismes publics du Haut-Commissariat en vue de favoriser le prolongement des bons effets enregistrés au terme de la première expérience des écoles estivales de sports et pour fournir un concours direct aux clubs privés dont les opérations diverses rendent nécessaire un soutien financier particulier.De plus, le député de St-Maurice a précisé que cette aide financière contribuera à la tenue de stages d\u2019initiation à l'entrainement et à la compétition ou de stages de perfectionnement pour les espoirs régionaux.Plan de carrière et de développement personne Quelques 75 membres de la population bancaire de la région ont assisté le 20 janvier dernier à une conférence sur le \u201cPlan de carrière et de développement personnel\u201d donnée par Me Edith Gilbert-Lambert à l'Hôtel des Chûtes de Shawinigan.Cette conférence a été organisée par le conseil local de l'Institut des banquiers canadiens dont M.Yvan Marceau, directeur de la Banque Canadienne Nationale de la rue St-Marc à Shawinigan est le coordonnateur.L'Institut IMPRIMERIE SHAWINIGAN Enr.| Fabriqué ici méme dans notre atelier 539-9415 IMPRIMERIE SHAWINIGAN ENR.1722, rue Lahaie Shawinigan SERVICE D'IMPRESSION AU COMPLET PAR PROCEDE OFFSET OUVERT \u201cle soir et le samedi sur rendez-vous we ed A) et offre est valable jusqu'au 2 Der P Avec l\u2018achat de vos faire-part, vos cartes de remerciements vous seront offertes gratuitement PS fevr Près de le Pleze des banquiers canadiens a été fondé en 1967 par l'Association des banquiers canadiens dans le but de promouvoir le perfectionnement professionnel du personnel bancaire.Ralentissement de travail au CMC de Grand\u2019Mère En décembre dernier, le marché du travail a marqué un net ralentissement au CMC de Grand'Mère.En effet, seulement 48 personnes ont été placées en emploi, par rapport à 69 pour novembre.Par ailleurs, la différence est encore plus marquée par rapport à décembre 74 où on avait réalisé 80 placements.Malgré la période des Fêtes où habituellement l'activité économique augmente, surtout au niveau des commerces, le marché de l\u2019embauche a fortement diminué.On attribue principalement cette baisse aux conflits de travail qui sévissent dans la région.D'autre part, depuis octobre 75 personnes ont trouvé de l'emploi grace aux Projets d'initiatives Locales.Toujours en décembre, 3,982 personnes étaient inscrites au CMC, ce qui marque une augmentation de 1026 chercheurs d'emploi par rapport aux 2956 de décembre 1974.Du côté des services et programmes, 22 visites ont été effectuées chez des employeurs, 4 contrats ont été signés dans le cadre du Programme de Formation Industrielle et 23 personnes ont été dirigées sur les cours de formation en institution {référence CMC de Grand\u2019Mère] Répartition du déficit Lors de la dernière assemblée du comité exécutif de la Commission Scolaire de Shawinigan, on procéda à la lecture d\u2019une lettre de la Commission Scolaire Régionale de la Mauricie dans laquelle celle-ci fait part de la quote part sur la répartition définitive du déficit encouru lors de l'année scolaire 1974-75, laquelle se chiffre à un montant de $22,794.69 dollars déductions faites des subventions d'équilibre budgétaire reçues directement du ministère.A Lionel Groulx de Grand\u2019Mère on se prononce Une porte-parole des étudiants de cette institution s'exprimait en ces termes dans un communiqué qu\u2019elle nous remettait dernièrement: \u201ccomme chaque année les étudiants de l\u2019école Lionel-Groulx de Grand\u2019Mère peuvent profiter des journées sportives et culturelles.Cette année, par contre, nous les étudiants sommes trimbalés comme des marionnettes; nos enseignants ayant pris comme moyen de pression de ne pas participer aux journées sportives [celle de vendredi 23 janvier dernier entre autre).Nous, étudiants prenons notre activité et toute son organisation en main.Après maintes démarches et dévouements, nous sommes parvenus à trouver suffisamment de parents qui ont bien voulu prendre sur leurs épaules la responsabilité de notre journée.Voilà que mercredi le 21 janvier, alors que nous téléphonions pour réserver les autobus nécessaire à cette journée, le comité de gestion de la Commission Scolaire Régionale de la page \"suivante COURT ORDER CANADA ORDONNANCE CANADA PROVINCE DE QUEBEC AN \u2014 YY NAY em mm ey ea 1) TY - Notre-Dame, PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT District of St-Maurice SUPERIOR COURT \"No: 410-05-000003-76 JOSEPH MARCHILDON & DAME ANNETTE VEILLETTE, Plaintiffs, farmer and housekeeper respectively, domiciled and residing at 954, Le Bourdais, St-Tite, district of St-Maurice, S LES HERITIERS DE FEU AUGUSTIN BEDARD Defendants.Formely residing at 1046, Shawinigan, district of St-Maurice.COURT ORDER « It is hereby ordered to defendants in this case, to appear personaly or by his lawyer's agency at the Office of the Superior Court in Shawinigan, district of St-Maurice, within a delay of one month from the last of two publications of the present order published in English\u2019 and French in the newspaper: HEBDO DU ST- MAURICE INC.«TAKE NOTICE that a true copy of the writ of .summons and of the declaration, has been left, at this Office to the intention of the defendants.CLERK'S OFFICE Jean-Paul Cloutier, FA.C.S.Shawinigan, this January .19 , 1976.EE District de St-Maurice COUR SUPÉRIEURE No: 410-05-00003-76 JOSEPH MARCHILDON & DAME ANNETTE VEILLETTE Demandeurs Respectivement cultivateur et ménagère, demeurant et domiciliés au 954, Le Bourdais, St-Tite, district de St-Maurice, $ LES HERITIERS DE FEU AUGUSTIN BEDARD, en son vivant demeurant au 1046 Notre-Dame, Shawinigan, district de St- Maurice, Défendeurs ORDONNANCE «Il est, par les présentes, ordonné aux Héritiers de few AUGUSTIN BEDARD, défendeurs, de comparaître personnellement ou par le ministère de son procureur, au Greffe de la Cour Supérieure à Shawinigan, district de St-Maurice, et ce, dans un délai de un mois à compter de la dernière des deux insertions de la présente ordonnance en anglais et en français dans le journal: DU ST-MAURICE INC.«PRENEZ AVIS qu'une copie du bref et de la déclaration a été déposée au dit Greffe à l'intention des défendeurs.Bureau du Protonotaire Jean-Paul CloutierFA.CS.Shawinigan, le 19 janvier YZ.DE TR LL \u2014 ONT (NSN TTY ny = ray \u2014 pg \u2014 = amy AE AY ge, hn \u2014 nm 2 -w\" \u2014 LA A AS \u2014- \u2014# Em 4 = NK 3 I AS 9 WwW + Vi WW \u2014\u2014 DU WW Bm PRI eS NOP es Mauricie vint catégoriquement nous refuser le plaisir de cette journée.Nous trouvons déplorables que la Commission Scolaire se serve des étudiants comme \u201ccobayes\u201d dans ce conflit.Cette fois-ci ce ne sont pas nos enseignants\u201d.Subvention pour la ville de Shawinigan Le député libéral du comté de St-Maurice à l'Assemblée nationale du Québec, M.Marcel Bérard vint d'annoncer que le ministre responsable du Haut-Commissariat à la jeunesse, aux loisirs et aux sports, M.Paul Phaneuf a accordé une subvention de $4,100 dollars à la ville de Shawinigan.M.Bérard fait savoir que cette assistance financière s'inscrit dans le programme d'aide aux organismes publics du Haut-Commissariat en vue de | favoriser l'encadrement du pratiquant sportif.De plus, ce | programme a pour but de favoriser le prolongement des bons effets enregistrés au terme de la première expérience des écoles estivales de sports rendent nécessaires un soutien financier particulier.Le député de St-Maurice a | précisé que cette aide financière contribuera à la tenue de | stages d'initiation à l'entrainement et à la compétition ou de stages de perfectionnement pour les espoirs régionaux.| Vente de l\u2019école no 9 Lors de la dernière assemblée des commissaires de la Commission Scolaire de Shawinigan, ces derniers ont | adopté unanimement la résolution E-1976-3 qui fut | proposée par le commissaire Armand J.M.Guay.Cette | résolution se lit comme suit: le Comité exécutif recom- f mande au Conseil Scolaire la vente de gré à gré aux Scouts | l'Assomption Inc.du lot 30-2 situé a 5772 des Hétres, Shawinigan.Communément désigné comme étant l\u2019école no 9 pour une somme de $1,500 dollars payable comptant à f la signature du contrat, sous réserve des approbations , ministérielles.Centre d'Accueil de Shawinigan-Sud C'est le 24 janvier dernier qu'avait lieu au centre d'accueil de Shawinigan-Sud la soirée récréative offerte aux pensionnaires de l'endroit par l'Assemblée Père Buteux du 4e / degré des Chevaliers de Colomb.en collaboration avec le comité des bénévoles de l'établissement.Le fidèle L navigateur M.Cleo St-Martin etait a la tête d'un groupe F imposant de frères chevaliers dont les talents d'animateurs, : de chanteurs et de musiciens se firent valoir.pour le : contentement et la joie d'une salle comble composée de pensionnaires, de parents et d'amis de ces derniers, ainsi que d'une forte délégation de bénévoles.Une remise de ÿ cadeaux fut faite aux personnes âgées présentes à la fête ainsi qu'à celles retenues dans leur chambre.Le lendemain.soit le 25 janvier.la salle communautaire de ce centre étail convertie en chapelle pour y accueillir une foule de 200 personnes venues s'associer aux pensionnaires à l'occasion BE d'une messe chantée.où la chorale St-Sauveur sous la direction de Mme Olivette Laganière était en vedette.Un court récital de chants a précédé la messe et la nombreuse assistance a été à même d'apprécier la haute qualité | d'exécution de cette chorale mixte.| Marcel Bérard { L'Union Commerciale Mauricienne recevra mercredi soir à 8.00 hres à l'Hôtel des Chûtes de Shawinigan le député à ! l'Assemblée Nationale, M.Marcel Bérard, invitation a tous.C.TRAHAN MEUBLES SHAWINIGAN FANTASTIQUE VENTE DE MEUBLES EN FEVRIER 940 Ave de la Station (en face de la côte de la Baie) DECISION Ottawa, le 29 janvier 1976 Le Conseil de la Radio-Télévision canadienne annonce la décision suivante qui prendra effet immédiatement.Décision CRTC 76- 39 SHAWINIGAN [QUEBEC] \u2014 750690000 La Compagnie de Radiodiffusion de Shawinigan Falls Limitée, - The Shawinigan Falls Broadcasting Company Limited Demande présentée en vue de renouveler la licence de radiodiffusion de CKSM Shawinigan (Québec) qui expire le 30 septembre 1976.i Décision: APPROUVE Le Conseit renouvelle cette licence du 1er octobre 1976 au 31 mars 1979 aux conditions qui y seront spécifiées.; Guy Lefebvre Le directeur général Gestion des politiques de licences Canadian Radio-Television Commission Conseil de la Radio-Télévision Canadienne AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de St-Maurice COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille Divorces No .410-12 00277 75 DAME CLAUDETTE BEAULIEU, Requerante 563.109e Rue Shawinigan Sud, P.Q.vs PAUL DESSUREAULT, intime Autrefois de Shawinigan Maintenant de lieux inconnus ORDONNANCE la Cour ordonne à l'intime.Paul Dessuseauli de comparaître dans un délai de quarante fours à compter de la \u201calé de la premiete publication de la presente ordonnance dans HEBDO BU ST MAURICE publié en français deux 42) fous Prenez avis qu'une copie de la tequéie en divorce a élé déposée à votre mnienlion au preffe des divorces du disinet du SI Maurice Vous éies de plus avisé qu'à défaut par vous re signifier ou de déposer voire comparuhon ou volre con eslation dans les délais prévus.la requérante poutta cbleni contre vous un qugement de divorce par défaut accompagne de joule ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle ~ollicite contre vous A Shawinigan Ce 16 janvier 1976 Jean-Paul Cloutier Registraire des divorces _\u2014 PUBLIC NOTICE CANADA.PROVINCE OF QUEBEC District of St-Maurice SUPERIOR COURT Family Chamber Divorce Division No 410-12.00277.75 DAME CLAUDETTE BEAULIEU, Petitioner 563, 109e Rue Shawinigan-Sud, P.Q.\u2019 vs PAUL DESSUREAULT, Respondent -Formely residing in Shawinigan Now of unknown place ORDER Ihe Cour! «uders the respondent, Paul Dessureault, lo appear within torly (40) days following the fist publication of this order HEBDO DU ST MAURICE\u201d published in English wice (2) Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for lhe district of St-Maurice.Take furiher notice that should you tail to serve or file your appearance nr conlestation within the prescribed sme, the Petilioner may obtain a judgment of divorce against you by defaull.accompanied by an order granting any other relief which ihe Pelilioner claims from you.At Shawinigan This January, 16 1076 Jean-Paul Cloutier SNivarce Registrar 4 \\ Tél: 536-2251 LTET9ESAVLYE-9ES A EOL unBiuim U0oIPNPH1 9p %0L © %0\u20ac 9 = 3ONIUY]4410 VIT ILNOL LIVA SalJIOSSD SINOPUDIÉ Op * suodno9 00\u20ac J dIOANOd ISNIWWI JA1ON FONVH) 1111) 31d 73111404d eg ® ay - .1VH .L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u20149 cs, I slow \"XIJd Sa L 4 he - CITY POSS EINET REDS dd 139dwod SnoN TENE pe TTT ECC NTL * LLL TEFEN I INT ENTE TT YI ee\u201d kJ TY p ETUI LI LL dg, : AR a SR ce bv SH re AL lta SEE I ST wl ye sf SAE TE etm aCe hei den == = creme UN = \u2014- 10\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 les petites annonces DERNIERE HEURE pour les Annonces Classées: vendredi MIDI le texte porté au bureau et paiement immédiat à 6 cents le mot: minimum $1.50.SUR RENDEZ - VOUS - Thérèse Coutu | Podiatre 383-T7ième rue _ Shawinigan 537-0196 POSAGE DE REVENU ADDITIONNEL PRELARD Couples saurez ons Queue S00 Posage de tapis Ou prélard, 20 ans- \"d'expérience.Jean Lavigne.Tél: 536- 2167 .ne \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014{ ACHETONS ET VENDONS Achetons autos usagés pour la scrap Aussi 4 vendre poéle à patates frites et un skider.Tél.: 538-9382 après 5 hres.no, A VENDRE Shawinigan Sud.bungalow neuf, avec ristourne du Fédéral.Par mois $185.50 C.LT.Libre immédiatement.Michel Bolduc Contracteur.Tél: 536-4224.n.o.een A LOUER Appartements à louer 2 et 3 pièces meublées, chauffées.eau, électricité et câble TV.compris.S'adresser à 432 Station Appt.2.Tél.: 537-0513.no, rs | SABLAGE DE PLANCHERS Sablage sans poussière, pose et vente de parqueterie finition polyglass lère qualité.Extra durable garde la couleur naturelle du bois Aussi recommandé pour gymnase salle de dans, réception.Meilleur prix.Service 24 heures.Estimation gratuite.Service de rénovation.Tél: 538-6865 n.o \u2014 HOMMES OU FEMMES Couples, vous désirez améliorer votre situation financière?Si vous avez un soir par semaine de disponible prenez rendez-vous entre 5 hres et 7 hres à 539-2558.n.0.RS A VENDRE 2 motoneiges Dauphin - 1 de 24 forces 2 cylindres 1 de 19 forces à $200.00 chacun.Dernier prix.Parfaite condition.Tél: 539-3844 ou 539-3941 2 BS 5808 quipement Enna.libre par semaine?Si oui, appelez pour rendez-vous à 537-6428 entre 5.00 et 7.00 p.m.ne.\u2014_\u2014 \u2014_\u2014\u2014m\u2014 A VENDRE 1 Dodge Challenger 1973 Moteur 318 millage 34,000 Trés hon état Tél.: 537- 7177 28-4 RECHERCHE MAISON DE CAMPAGNE Couple recherche maison de campagne ou de ferme avec au moins un bâtiment À louer ou à acheter.Prix raisonnable.Appeler le jour sur semaine à 537-9191 J.Archambault 21-284 CHAMBRE A LOUER Je louerais chambre avec cuisine ou non dans Centre Ville.Endroit tranquille près église.pour personne retraitée de préférence.S'adresser à Marielle Frigon 597-7e rue.Tét.536- 3356 entre 9 heures et midi et après 5 heures.28-4-11 ES BANC DE SCIE À VENDRE Banc de scie à vendre Marque Beaver avec lable et moteur el autres outils.En tres bonne condition.Tel.537- 1556.4 A VENDRE 2 colonnes de son pour stéréo 90 watls RMS comprenant 2 !weeters Midrange.1 gros woofer idela pour sous-sol.Tél 537-1995.Motos Honda Moteurs hors-bord Mercury 2005, 5e Ave: Shawinigan-Sud GARAGE LAUZIER|& DESILETS ENR.Enlignement et balancement électronique * Silencieux (Mufflers) * Amortisseurs (Shocks) * Anti-rouille Vinyle 975, 5ème Avenue Spécialités: Ajustement des phares Shawinigan-Sud, Qué.Tél: 537-0007 ON Claude e On danse Normand e On chante André e On rit ~~ Tout un trio e On explose de joie Denise T.Dumaine, propriétaire \u2019 421, Se Rue, Shawinigan 537-7005 \u2019 e L'endroit des rendez-vous Mercredi, 11.30 p.m.avec Boum Boum Filion \\ Concours d\u2019amateurs semi-professionnel J IMPRESSION a aN ties de lettres .ECLAIR .$075 ive\u2019 oie esse pe\u201d 100 COPIES Pius ET NOUS FAISONS RAPIDEMENT Impression offset en noir sut popier fnotocapies .impression de pion et bond blanc formot 8.1/2 ME P toutes sortes oge * Reliures de COPIE SERVICE ENR 537 = O311 521,4eRue C.P.421 | Shawinigan P.Q.LOGEMENT A LOUER A LOUER 2 appartements meublés.chauffés, 2 Logement - 4 12 pièces - chauffé 1-2 pièces et 4 1.2 pièces.Tél: 536- Centre-Ville.Tél.: 536-2455 a 2455 .537-1404 Claude Cantin & J , Opticien d'ordonnances Edifice Cascade - Ch.202 794, 5e Rue C.P.126 _.Shawinigan, Qué.\u2014 Ménage neuf 1976 MEUBLES MODELES $1,695.00 Comprenant cuisiniére 30\" De Luxe McClary, Réfrigérateur McClary sans givre.1 lessiveuse et sécheuse automatique McClary.Mobilier chambre 3 morceaux, *mobilier cuisine 5 morceaux, mobilier salon 2 morceaux, 1 lampe table, table centre, table de bout.Le tout laissé à $1,695.00 ENTREPOSAGE GRATUIT \u2014 AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENTS: 536-4609 \\_ de 10 heures a.m.a 6 heures p.m.CARTES PROFESSIONNELLES Bur 536.4027 PHARMAGIE MARIER Examen de la vue : Rés.536 4860 Dr.Charles- A.Boutet PIERRE MARIER OPTOMETRISTE .D.Prescription-Livraison VERRE DE CONTACT 1182, 5e Ave 537-1869 649, 5e Rue Shawinigan Shawinigan-Sud Les Consultants PLURITECI Dr Marc Gélinas 585 Avenue des Cèdres, Verres de contact 0.D.Shawinigan, Que._ Tel.(819) 5364973 2255 Boul.des Récollets, Trois-Rivières, Qué.\u201cCentre Dobel\u201d Optométriste Spécialiste en vision 2448, St-Marc 539-3854 Shawinigan Tél.: 1819] 379-8010 CLAUDE BOLDUC ROLAND GERVAIS JEAN-LOUIS DERY Roméo Gilbert oldue architectes 839 AVE CASCADE ch 201 CP 303 SHAWINIGAN G9N 6V1 537-1814/5 .581.5e Rue Shawinigan 536-4114 Dugré, Janna Ricard & Cie COMPTABLES AGREES \u201c 681.5¢ Rue Shawinigan 537.7285 591.Se Rue Grand Mére 538-5233 Cet espace vous rapportera beaucoup >) ~ ~ Jean- Paul Monette Architecte Membre de l'Ordre des Architectes du Québec.875, 116e rue Shawinigan-Sud J LUCIEN LAURENDEAU Entrepreneur Shawinigan-Sud, Qué.* Plomberie * Chauffage * \u2018Couveityre * Brüteur à l'twile 475, 1140 rug, Tél: 537-6691 5374712 ILENCIEUX HAWINIGAN M UFFLER + RAYMOND QUELLETTE JEAN-PIERRE GUILLEMETTE.co-props.7 2373, Boul.Royal Shawinigan 539-3411 Tél: 538-1691 DUGAL & DUGAL COMPTABLES AGREES 350 - 5£ AVENUE /GRAND' MERE, QUÉ affiliation: Bastien, Ménard, Normandin, Séguin, Roy & Associés Montréol, Ottawa, Hull, Québec, Lévis, Howkesbury Sherbrooke, Gronby, Boie Comeau, Chicoutimi, Mégantic ~ 4 > PRODUITS CHEMICALS CHIMIQUES LTEE \u2014 LTD.CARTIER Modern Sanitation \u2014 Salubrité Moderne 445, 2le Avenue, Lachine, Qué., H8S 378 REPRESENTANT DES VENTES Excellente occasion pour vendeur agressif pour la vente des produits chimiques sanitaire et d'entretien industriels aux écoles, aux institutions, hôpitaux, édifices commerciaux et industriels dans un territoire établi.Bilingue avec automobile.Avantages exceptionnels, Communiquer par téléphone, frais renversés.[514] 637-4631 à Montréal. Mélange à gâteaux Duncan Hines PAU INT AN) AUX CONSOMMATEURS Essuie-tout Bonimart 2 roul.88 Dentifrice Crest wn +99 Prix en vigueur 393 RUE ST- Ancien | 1.G A.rue St-Marc BIERE,et CIDRE Apprêt % à salade ; ° LÀ Eau minérale Miracle Whip 16 on.gazéifiée Montclair 5 35 on ® 3/ | 00 Biscuits soda Christie Cigarettes le carton 2.49 Régulier 3.39 QUANTITE LIMITEE King Size Ancien local IGA MARC -SHAWINIGAN Ë A A YG EE EE aa s LA Aa es am re Shortening ; Crisco ; 3 Ib ] | Si facile © d'épargner .À des : \u2019 .dollard { Détersif ici i a vaisselle Papier | Bonimart .| toilette ; Bonimart y } I 9 | sq | rouleaux Betteraves Canadiana | 29 240 @Q@ | NOTRE BUT =.! Lo 2 -\u2014p H VOUS FAIRE | ECONOMISER à D'AVANTAS Co A.12 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 ADAMO à Shawinigan Depuis 1967.les mélodies d'amour.la tendresse et les émotions de Salvatore © Adamo n'en finissent plus .de briser toutes les LA mes 2% restaurant quitare est sèche, même si à une fleur reste accrochée au inanche.Salvatore est - désormais une vedette internationale et contre Spécialités: vents et marées tl a SU rester à la proue de son e Cuisine canadienne navire de rêves pour offrir à e Fêves au lard ceux-là même qui révent e Crêpes -Tourtières encore quelques parcelles de son univers.= mu repas reg.1 65 Salvatore a maintenant du jour e ranchi ie cap des rente ans: 1 a vieilli.1 Pst plus \u2014 wcide.bref 11 est adulte.Du Dimanche Vin compris trême coup.sa poésie a \u2019 ve 3 00 emboilé le pas sur Je repas familial ow tersonnage.Ses fidèles admirateurs qui viendront À.Kerr, prop.\u2018applaudir jeudi le 5 février \u2018539-9316 au Centre Culturel pourront BAR SALON 539-9077 en effet constater que l'âge A Le a 2493 Des Hétres, Shawinigan sied bien 4 Adam: Lon 2 .; René Matton Air climatisé e Ambiance agréable e Personnel courtois ATTENTION Nous sommes à la recherche de publiciste pour annoncer LA SEMAINE DE LA VALISE Voici les données: DATE: 9 ou 14 février | ENDROIT: aux 3 magasins P.A.GOUIN de Trois-Rivières et Shawinigan BUT: 12 Montrer que P.A.GOUIN a le plus vaste choix de valises de la Mauricie 2\u20ac Faire bénéficier les gens d'une réduction de 25% sur toutes les valises en magasin = Votre aide est sollicité pour le dire à ceux qui ne lisent pas l\u2019Hebdo du St-Maurice, s\u2019il y en al \\ L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u201413 * - > si = ar i Pity RA i, a # a ?: sh Lf FA 7 CA) LE v 2 ox: 7 ci / 2 7 & 2 CE 2 7 GE 7 #4 7 Y 7 H Livraison gratuite partout au Québec érard Tremblay $ Plan St-Elie-de-Caxton Tél: 221-2080 Plon Mise de Côté dè Financemes 23 milles de Trois-Rivières 18 milles de Shawinigan KR : _ __ POUR VOUS.cl JE VV IO UNE) MERITE FRUITS ET LÉGUMES FRAIS ORANGES DRT \\ N POIREC \u2018ARI tang?NOUS SOMMES DISTRIBUTEURS DE BOEUF ET DE PORC LECT DE QUALITE.\u201cMERITE\u201d, UNE GARANTIE D\u2019EXCELLENCE.- rt ae - CE a ey nl nu meme AE ES 5 em tv L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 CUISSES DE POULET FRAIS JU POITRINES DE 1 25 LB POULET FRAIS | MIERITE © 149 NOS VIANDES SONT 100% GARANTIES OU ARGENT REMIS BACON SAUCISSON SALAMI TOUT BOEUF \u201cHYGRADE\" = 99° 1 LB ® MACARONI! ET FROMAGE © CORNICHONS ET PIMENT SAUCISSON DE BOLOGNE VIANDES CUITES TRANCHEES © SIMILI POULET © VIANDES ET OLIVES eur 45e SAUCISSES AU PORC MÉRITE craus 0 0590 -McGARRY\u201d % 171 JAMBON CUIT TRANCHÉ Que 129 deux rermère\u201d mre SMOKED MEAT SMERITE SAUCISSES FUMEES PATE AU POULET \u201c PR .rar ' éé \u201d CH.69° HYGRADE 118 89 LA BELLE FERMIERE 80z RÔTI D'ÉPAULE DE PORC FRAIS PARTIE OU PALERON .128 «1 19 PARTIE ou sac me] STYLE QUÉBÉCOIS Le Taancheq 99 LB eq 79 LB LB owen 4 89 JAMBON MÉRITE | TOMATES QUALITÉ FANTAISIE \u201cDEL MONTE\u201d (\u201cJus DE CRIE = 1\u201d rn LIQUIDE MIR® DE CHOCOLAT \u201cCHRISTIE\u201d BISCUITS CHIPS 14\u2014 POIRES \u2018ANJOU\u2019 3 3 IMP.DES É.-U.LB GR.120-150 POMMES JAUNES OU ROUGES \u2018DELICIEUSE\u2018 c DE FANTAISIE 3 8 8 9 IMP.É-U.- GR.125 ÉCHALOTES TENDRES IMP.DES É.-U.Fro 39¢ CHOUX VERTS DES E.-U monn 2 1 B® .CATEGORIE CANADA No 1 BANANES EF PIL Nous nous réservons le droit de limiter les quantités dans tous les rayons et de corriger les prix incorrects résultant d'une erreur d'impression.Aucun détaillant ne sera servi.Spéciaux en vigueur jusqu'au SAMEDI 7 FÉVRIER 1976 inclusivement.ESSUIE-TOUT \u201cFACELLE CELLO ROYALE\u201d Ç COULEURS VARIÉES 2 ROUL.PAPIER MOUCHOIRS 3 ÉPAISSEURS \u201cFACELLE BYES | C ROYALE\u201d sus HARICOTS VERTS OU JAUNES COUPÉS QUALITÉ CHOIX BTES Cc \u201cRAYMOND\u201d no MACEDOINE \u201cIDEAL\u201d mue dus] Be FEVES AU LARD AVEC SAUCE EE 291: PÊCHES EN MOITIÉS | OU TRANCHÉES QUALITÉ FANTAISIE BTE 5 9 Cc \u201cDEL MONTE\u201d 1902 PRODUITS TOMATES QUALITÉ CHOIX 55° RIZ À GRAINS LONGS w 18° CAFE MOULD =: 14° BETTERAVES MARINÉES 2602 h2°¢ MARINADES SUCREES 24 02 : 84° .449 EN POUDRE 5.8 SAVON DE ue 77° TOILETTE CURE-OREILLES =: 49° CRISTAUX DE SAVEUR À L'ORANGE \u201cTANG\u201d 5 7 12 ASSOUPLIT LES TISSUS \u201cFLEECY\u201d 2 = NECTAR DE PRUNEAUX \u201cDEL MONTE\" 21° ANANAS \u201c\"KON-TIKI\u201d _® TRANCHES ote 5 9 c © BOUCHEES © BROYÉS 18 02 POIS \"YORK\" QUALITE FANTAISIE 16 0z 3 3 ¢ DINER MACARONI | ET FROMAGE c \u201cKRAFT\u201d G 2 \"5b FROMAGE FONDU 25 \u201cVELVEETA\u201d is 1 MIEL BLANC LIQUIDE, .AUBAINES.QUALITE.SERVICE! SACS A SANDWICHS \u201cBAGGIES\" rar B Be GUIMAUVES BLANCHES \u201canGELUS\u201d: BBC TABLETTES DE CHOCOLAT \u201cNEILSON\u201d © Danish ® Crispy Crunch ® Assarties CELLO 6 1 ¢ © Jersey Milk © Malted Milk 4 REG CHOCOLATS \u201cLOWNEY'S\u201d © GLOSSETTES AUX ceuo »Q 9 C RAISINS OU NOIX © WAFERS © MACARONS® BUDS TISSU HYGIÉNIQUE COULEURS VARIÉES \u201cFAGELLE ROYALE\u201d Sante \u20ac DENTIFRICE \u201cCREST\u201d x 69° DÉSODORISANT \u201cSECRET\u201d \u2018== Qc RINCE-BOUCHE \u201cSCOPE\u201d ou 135 Boulangerie « BITTE BISCUITS GRAHAM, \u201cP'TITE ABEILLE\u201d roan ch i ee a JO R&R LAFRENIERE inc.2563 des Hôtres.' SHAWINIGAN R.BELLEMARE 303 Tamarac SHAWINIGAN \u201cDOYON\u201c wer :99- Marché A.BORDELEAU 84 St-Gabriel ST-TITE D ru 2 rou v L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u201415 vu se 16\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 à au coin du feu à grand'mère L\u2019Hebdo se rend en Allemagne Vous seriez peut-être surpris d'apprendre que votre journal se rend en Allemagne, Suisse, Etats- Unis, Afrique, pour un prix minime d'abonnement annuel.Plusieurs personnes de la région travaillant en Europe ou à Montréal reçoivent chaque semaine par la poste notre journal.Si vous désirez offrir un cadeau à ceux qui vous sont chers, et qui désirent garder une partie de leur coeur avec nous, offrez leur un abonnement annuel Une mère n\u2019abandonne pas sa fille Nous savons tous que notre patrie, le beau Canada appartient à l'Angleterre dont notre mère et reine se nomme Elizabeth.Ceci pour vous dire que lorsqu'une mère possède une fille dans la misère et les dettes, elle doit l'aider par toutes les manières à se sortir du trou.Si Elizabeth est notre mère, elle serait mieux de nous aider à payer le déficit BOB FUGÈRE des Jeux petits-enfants.-L\u2019Eveil Féminin de Grand\u2019Mére Il arrive un certain moment dans la vie où \u2018il est bon de faire le point.Mme Carmen Loranger conférencière au souper du l'Auberge Grand\u2019Mére, 7 hres nous y 10 février à aidera.Mme Loranger est sidente-fondatrice Elle est professionnelle régionale de sommes-nous, nous?Ca te dit quelque chose n'est-ce pas?ll y a aussi activité d'organisée: Olympiques puisque nous sommes ses pré- des chercheurs en sciences cosmiques du Québec Inc.membre des conseillers en orientation à la commission scolaire la Mauricie depuis 1965 et poursuit des recherches sur l'origine des choses et des êtres.Sa conférence s'intitule: Que Qui sommes-nous, Où allons- une autre Que dirais-tu d\u2019un apres-midi à la Vallée du Parc pour y pratiquer ton sport préféré?C'est le 25 février prochain avec collation aprés l'exercice que tu auras pris.Pour celles qui le désirent; des jeux de société à l'intérieur.En plus du prix minime, du goûter, tu auras à défrayer le coût du sport choisi.Tu auras tous .les détails dans le journal.Cette activité est pour les membres et les amies non membres.Si tu n'as pas de moyen de transport quand tu donneras ta réponse avant le 18 février à Mme Marthe Duchesneau, laisse-lui savoir afin qu'elle puisse en préparer un.Ca bouge à l'Eveil.En attendant d'aller t'emplir les poumons au bon air, viens prendre un bon souper le 10 février, nous\u2019 y soulignerons la St- Valentin.\u2018 Nuit des patrouilleurs M.Normand Thiffault, responsable en chef de la patrouille canadienne nous annonce que samedi le 7 février prochain aura lieu à 19 heures une grande 765-4ème.rue Shawinigan 537-8982 537-6861 A SURVEILLER au restaurant O'Coq BIENTOT 2 salles à manger 1 bar salon 1 mezzanine au 2e plancher pour un meilleur confort et une meilleure ambiance \\ soirée de ski costume, descente aux flambeaux, meilleurs costumes.Tous les skieurs sont attendus, tes bénéfices serviront à l'achat de médicaments et dépenses de ses bénévoles de la patrouille.Les parents de St-Georges ne coopèrent pas Un responsable du Tournoi Pee Wee de St- Georges de Champlain déclare publiquement que les parents des joueurs pee-wee ne s'occupent pas de leurs jeunes, on leur demande de nous.aider au transport des joueurs et la majorité ne répondent pas.Les bénévoles ne le digèrent pas du tout.Pensez à vos amours pour la St-Valentin Mme Justin Dugal vous suggère vous les messieurs de ne pas oublier vos amours à la St-Valentin.Une vente d'oeillets par téléphone: peut vous assurer que votre épouse recevra ce joli bouquet de fleurs - dont les fonds serviront aux jeunes musiciens de & à 18 ans de la région.Messieurs, signalez 538-3523, Monique Doucet ou Mme Dugal 538-4350 et les fleurs vous seront livrées le jour de la Valentin à votre domicile.Les adultes ont droit aux sports du Cegep Le dynamique Clément Labrecque, coordonnateur du service physique du Cegep de Shawinigan informe toute la population de la région de la Mauricie que les dispositions sportives de ce centre peuvent et doivent servir a la population.Tous les adultes ont droit de se rendre a la baignoire chauffée à 80 degrés F, les bains Sauna vous attendent.le conditionnement de ski, plongée sous-marine, cours de natation, tennis, badminton, golf intérieur.judo, aitères et autres.Clément attend votre visite ou votre coup de téléphone, les gens s'imaginent que le Cegep ne sert que pour la masse étudiante, c'est faux, toute la population a droit de s'inscrire et de venir soit le jour ou du soir pratiquer leurs sports préférés.Il n'y a aucune limite d'âge et de race, les femmes qui s'ennuient pendant la journée peuvent nous rencontrer et choisir le sport de leur choix.Demeurez en forme en signalant 539-6401.En bref M.le maire Dominique Grenier maintient que Je journaliste le plus fouineux se retrouve à l'Hebdo.\u201cLequel?\u201d Gratien Paquin pour sa part arrive de Montego Bay, le chanceux.L'affaire du policier André Godin se replace tranquillement.L'homme le plus calme que j'ai eu l'occasion de rencontrer est sans doute le chef de police de St-Tite, M.Buist.Au printemps Un projet d'initiative locale a fait ses débuts le 5 janvier à Grand'Mere.Parrainé par le club Kinsmen, le projet inter-action à son local Au Printemps de la Vieillesse situé au 1194, Gème Avenue à Grand'Mère.Ce projet a pour principal objectif de fournir l'information nécessaire aux femmes et aux hommes de plus de 65 ans dans la société d'aujourd'hui et de définir leur rôle dans cette société.L'information donnée touche différents points comme les soins médicaux à domicile, le transport des personnes âgées à l'hôpital, le droit au centre d'orthèses et de prothèses déjà en place au Cap de la Madeleine, renseignement sur les formules de pension de vieillesse, etc.Ce projet vise en fait à donner aux personnes âgées la possibilité de s'organiser eux-même en étant conscients des services qui s'offrent à eux et en ayant les moyens d'y accéder.Des projets de ce é de la vieillesse genre sont déjà institués dans plusieurs villes et ils donnent aux vieillards une certaine sécurité face à l'avenir.C'est en se regroupant que les vieillards pourront trouver de l'aide auprès de personnes ressources qui se feront plaisir à les aider à mieux s'organiser.Un aspect intéressant de ce projet est que le club Kinsmen de Grand'Mère prendra à sa charge un besoin qu'on lui établira.Les personnes en place ont déjé pensé à des réalisations futures comme celle d'une bibliothèque auditive.Des émissions seront transmises à la télévision communautaire de Grand'Mère portant sur la nutrition et l'éducation physique spécialisée aux vieillards.Un tel-aide pourrait aussi être mis en place ce qui permettrait à des bénévoles de pouvoir communiquer avec les personnes âgées ainsi de se rendre compte de leurs conditions de vie.TILE AOE SI Thre ae aor] [ sans rendez-vous YY IVT 1942 st-Mmar®s536-208780 Des séances d'information sur le projet seront aussi tenues aux sous-sols des églises St- Paul et St-Jean-Baptiste.Vous pourrez prendre connaissance des dates et des lieux de nos après-midi d'information par l'intermédiaire de la radio et des journaux de la région.On vous invite à prendre des informations requises au numéro de téléphone 538-7747 où une personne est toujours à votre disposition du lundi au vendredi de 8.30 hres à 17 heures.Dans les semaines à venir, des documents sur les services donnés seront à votre disposition au local.Toute la population est invitée à venir y jeter un coup d'oeil.En fait le succès du projet inter-action ne sera assuré qu'avec une bonne participation de la population.Daniel Blais, Hubert Beaubien, Diane Olivier, Solange Blackburn, Lise Roy vous attendent.\u201c NEUVES ET USAGEES Pièces et réparations de toutes marques LAUNIER LTEE 5825, boul.Royal TROIS- RIVIERES- OUEST Voisin du pont 375-7771 Loisirs Grand'Mère Pétanque Un tournoi régional de Pétanque avait lieu le 18 janvier dernier au Boulodrome Laurentide de Grand'Mère.111 participants étaient inscrits à ce tournoi ouvert à toute la population de la Mauricie.Dans la classe championnat Roger Simoneau, Paul Maréchal et Mme Vanasse de Trois-Rivières et Grand\u2019Mére sortirent grands vainqueurs de cette compétition régionale.Dans la consolante Julien Boisvert, Luce Ricard et Yvette Hamel; tous de Grand'Mère remportèrent la palme dans cette classe, tandis que l\u2019équipe formée de Rock Boisvert, Micheline Villemure et Yolande Lemay de notre ville sortirent vainqueurs dans la Reconciliante.C'est donc dire que Grand'Mère était bien représentée, 75 participants de Grand'Mère à ce tournoi, et 2 équipes championnes.Félicitations au responsable Jocelyn _Leteilier ainsi que toute son équipe pour le succès obtenu a ce Tournoi.D'ailleurs, le 15 février prochain aura lieu à Grand'Mère le Tournoi Marcouillier Sports; cette compétition est ouverte à toute la population désireuse d'y participer.Une bourse accompagnée de cadeaux ainsi qu'une mise sera à l'enjeu au Boulodrome Laurentide de Grand'Mère le 15 février prochain.Pour toutes informations concernant le prochain: tournoi ou la pétanque en général, vous pouvez communiquer avec Monsieur Clément Fran- coeur qui soit dit en passant, effectue un magnifique travail pour la bonne marche de cette activité dans la ville du Rocher.Placiers, portier, vendeurs [euses] à l\u2019aréna Tous les adultes (hommes ou femmes) 18 ans et plus qui seraient intéressés a travailler comme \u201cplaciers, portiers, vendeurs (euses)\" à l'aréna de Grand'Mère sont priés de venir donner leurs noms au Centre administratif du Service des Loisirs situé au 811, 7e Rue.Emplois d'été au Service des Loisirs Tous les étudiants (tes) intéressés à travailler pour le Service des Loisirs de la Ville de Grand' Mère durant l'été 1976 sont priés de faire application au bureau du Service du Personnel situé à l'Hôtel de vile, à 333 - 5e avenue, C.P.340.Veuillez prendre note que dorénavant, aucune application ne sera prise directement au Service des\u2019 Loisirs.Nous vous suggérons fortement de vous inscrire également au Service de Placement Etudiant du Québec, dont les formulaires sont à votre disposition dans les institutions scolaires que vous fréquentez.Ligue Kokominan André Chaîné a marqué un but à 25 secondes de la fin de la partie pour donner à la Consol une victoire de 3 à 2 contre le La Salle.Germain Asselin avait compté deux buts rapides au deuxième vingt pour créer une égalité de 2 à 2.Le La Salle a pris les devants en première grâce aux filets de Jean- Marie Mongeau et Jacques Martel.La Consol a joué une deuxiéme partie sans défaite en disposant du Chez Gilles par le pointage de 3 a 1.Le robuste Gilles Paquin a été l'étoile du match avec les trois buts des vainqueurs.Pour les perdants, Claude Janelle a été le seul à déjouer Jacques Gagnon.Le Létourneau et la Consol se disputent toujours le premier rang du circuit Kokominan pendant que Jacques Gagnon a la meilleure moyenne chez les.gardiens de buts, ayant alloué 4.6 buts par partie.De son côté, Michel Paquin s'est détaché.dans la colonne des meilleurs pointeurs dont voici les dix premiers : Miche! Paquin: 22 buts, 50 assistances, 72 pts; Gaston St-Pierre: 21, 31, 52; René Caron: 22, 26, 48 ; J.-Marie Mongeau: 21, 19, 40; Jacques Fleury: 20, 20, 40; Germain Asselin: 15, 24, 39; Gilles Paquin: 21,18, 39; Roger Vanasse: 10, 22, 32; Jacques Paquin: 16, 15, 31; Yvon Deschénes: 7, 24, 31.H L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976\u201417 #w .Obtenez jusqu'à - Une fois par année seulement, vous pouvez d\u2019escompte sur des modèles de plancher, surplus profiter d'escomptes subtanciels lors de nr: .; a plus notre \u201cVente d'Entrepôt\u201d.d'inventaire ou fin de ligne.NOUVEAU SERVICE | Nous fournons les tambours de freins et les rotors pour autos et camions de tous les modèles Canadien te .Plan dote Matrice Hatez-vous certains appareils GanfMre Shainin sont en quantités trés limitées| aE | laforme || =e 538-8601 539-221) ë CREME LAFORNE) 2 Le différence c'est le qualité \\_ $IOCUONIQUBING \u201cLa différence, c'est notré/service\" LÉACXESIINS TNA tre plan maisen aux con- -semmateurs, void un ser- 1 vice vemiment = ° Freins o \u2018Alternateur Disque d'emb e Démarreur .Pompe à rae e Radiateur MISES AU POINT |Les Industries R.et L.Girard inc.| a 1360, 53e Rue, Shawinigan Est, 539-5483 De Trois-Rivières, 378-8818 .TR Roy 2 [de noire serve après vente.SY en 18\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Membre A.C.J.E.T.LE MAROC: Voyages et guide vacances # SO, 5 » pays où le chameau côtoie la Mercedez \u201cBonjour Ati-Baba! Veux-tu que je sois un de tes quarante voleurs?!\u201d Voici comment les enfants m'interpelaient dans ces petites rues du souk de la ville de Marakech, au Maroc.Je dois donc ressembler au personnage d\u2019Ali-Baba, personnage héroique de ces enfants.il n'a suffit que ce rappel pour qu'aussitôt, dans ma tête, reviennent les images des contes des \u201cmille et une nuits\u201d de ma propre enfance.Mais pour moi le pays d\u2019Ali-Baba était légendaire et très loin, à cette époque.Parce que la compagnie aérienne Royal Air Maroc commence à assurer la liaison directe entre Casablanca et Montréal avec une escale à New York, l'Office National Marocain de Tourisme a invité un groupe de journalistes à visiter ce pays où les contrastes sont le décor de chaque minute.Nous n'avons visité qu'une parcelle de ce Maroc, soit les villes impériales: Marakech, Fez, Meknes, Rabbat et Casablanca.Nous n'avons pas visité le nord du pays, plus près de l\u2019Espagne, dont la capitale est Tanger, et le sud du pays, (la Floride du Maroc) personnifié par la ville d'Agadir.|! y a aussi, par delà les montagnes, le désert du Sahara.Le Maroc, c'est la porte d'entrée sur le continent de l'Afrique et le contact avec une civilisation totalement différente de la nôtre, avec ses origines berbères et arabes, et* l'influence religieuse de l\u2019islam.À ée menu, il faut y ajouter un assaisonnement a la francaise puisque le Maroc a acquis son indépendance de la France depuis 1944.Il est rare que je raconte dans ces colonnes l\u2019histoire d'un pays, laissant d'avantage le lecteur se documenter dans une bibliothèque ou une librairie.Mais l'histoire au Maroc est tellement présente et le concept de vie tellement différent du nôtre 7 MONTREAL / PARIS à partir QUEBEC / PARIS à partir MONTREAL / LONDRES à partir MONTREAL / FRANKFORT à partir MONTREAL / ATHENES partir Vols nolisés Du 5 au 26 mars 1976 Appartement studio avec cuisinette Inclus dans les tarifs: % sur le prix des chambres.Pourbotres pour bagages.SPECIAL DE GOLF a WEST PALM BEACH avec Georges Arnold: 27 mars au 10 avril VOYAGES f 467, STATION ewe SHAWINIGAN J 704, 6e AVENUE GRAND-MERE.{J 1515, ROYALE.TROIS-RIVIERES J 360 ST-FRANCOIS LA TUQUE [3 1155.ouest DORCHESTER MONTREAL \u201cSUITE, 1505 MTL 102) \\_ CJ 56, JEAN-TALON EST MONTREAL EUROPE - Vols nolisés Tarif minimum basse saison Réservez tot GROUPE HOLLYWOOD Base de 2 personnes $465.00 par personne Transport aérien Montréal-Miami, aller et retour en classe économique avec Ar Canada.Transferts entre aéroport et hôtel aller et retour.Chambre sur base mentionnée à l'hôtel Beach House à Hollywood.Taxe aux aéroports.Taxe de *6550° ON $299.00 $309.00 $279.00 $319.00 $460.00 de de de de de [Tout com sauf repas du midi] TRAVEL 536-4442 538-1701 379-1212 523.3351 866-5472 274-4304 ) quelques bouquins de base sur cette civilisation.consacrer au cours des semaines qui suivront que le voyageur qui décide de visiter ce pays ou l'on parle I'arabe et le français aura avantage à lire Je devrai certainement page suivante aed Pays de contrastes Cette construction modeme a été mon logis à Casablanca! L'Hôtel El Mansour.De couleur blanche, elle nous montre bien le modernisme contrastant des édifices.Il faut souligner qu\u2019à l\u2019intérieur des murs, on retrouve un jardin extérieur.Le tourisme jouit de son confort nord-américain.Ces murs sont érigés avec la terre du pays mais au centre, Puls on recouvre le tout de terre glaise rouge.Les trous d sinon ils s\u2019écrouleraient.Ces constructions ont mille ans d'âge.C\u2019est en voyan construction qu'on a l'impression que ce peuple est issu de la terre.yant ce style de on retrouve de la pierre cuite.ans les murs sont nécessaires .- L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 19 er v = -\u2014 : .\u2014t oe tr Es Es ESS EC ris me it plusieurs articles à ce de Marakech avec sa terre - de vous offrir un verre de \\ A ; , volailles aux olives, aux nautiques, le ski de neige, peuple, invite les pays.J aurai | S de dét de rouge aride Sous un soleil amandes.aux pruneaux et thé.le ski de fond, le canotage.voyageurs à mettre le vous livrer plus de détails brûlantet au loin l'image de au citron.| y a cent trente l'équitation.et j'en passe.Maroc parmi leurs particuliers sur les villes impériales, mais il est très important de souligner l'aspect contrastant de ce pays.La première sensation curieuse que j'ai l'Atlas couvert de sa neine éternelle.Quel contraste aussi de voir ce musulman habillé d'une \u2018\u201cdjellaba\u201d en train de causer avec ce Marocain vêtu d'un complet recettes différentes de tajines.Potages.pâtisseries, et jus doivent aussi compléter les menus, mais le thé est la boisson nationale autant des.riches Parmi les surprises que nous offre le Maroc, il y a la pratique des sports qui nous sont familiers.Par exemple: la pêche où vous pouvez taquiner la truite sont autant de sports du pays.J'aurai l'occasion au cours de prochains textes de vous parler de ce décor de destinations futures.On peut s'y rendre en passant par Paris, par Lisbonne, par Madrid ou s'y rendre directement.ressenti en ce dimanche et d'une cravate a que des pauvres.On Je arc-en-ciel, et le brochet charmeurs de serpents.de matin du mois de janvier, l'européenne.Le contraste prend a toute heure, en tout tout comme au Québec.Le danseuses du ventre el de -e c'est de voir ces maisons se poursuit avec l'image de lieu dans des verres.plus beau terrain de golf du vendeurs qui vous ap- issues de la terre, fondues cette femme voilée selon la parfumé à la menthe monde, soit le Royal Golf rennent.en peu de temps, dans le décor.Elles sont tradition musulmane, fraiche et surtout fortement Dar-es-Salem.présente l'art du marchandage en construites avec cette accompagnée de sa fille sucré.L'alcool ne faisant deux parcours de 18 trous vous faisant découvrir la - même terre rouge sur vêtue de la dernière mode pas partie des moeurs et un parcours de 9 trous.beauté dd\u201c l'artisanat ~N laquelle elles reposent.parisienne.marocaines, on aura tôt fait L'équitation, les sports marocain.\u201cès un tel Partout, ce sera la même chose.Marakech, une ville Les contrastes sont aussi rouge puisque la terre y est grands entre les villes de rouge.La ou le sol est Marakech ou Fez au décor \\CIE-GALERIES JOLIETTE-GALERIES DU CAP-PLAZA DE LA MAURICIE-GALERIES - rocailleux, les maisons seront faites de pierres.Là où les cèdres et les arbres sont nombreux et où il neige: durant l'hiver, comme à Ifrane, on retrouvera des maisons à pignons céômme en Suisse ou dans nos Laurentides.La terre plus sablonneuse de Casablanca lui vaudra le surnom de la ville blanche féérique d'une\u201c civilisation lointaine et les villes de Rabbat ou Casablanca qui rivalisent de modernisme avec les plus grandes villes du monde.Voici le menu d'une visite au Maroc.En parlant de menu, le touriste aura l'occasion de faire connaissance avec la gastronomie marocaine A < Le tout dernier Club Méditéranéen! a@ Cuba © 1 semaine de séjour avec biére et vin à tous les repas © Avion aller-retour © Transferts Tsemaine à partir de AN 1113110 La mosquée de Moulay Idriss 11, fondateur de la ville de FES.L'architecture est saisissante.Les femmes ne peuvent pénétrer à l\u2019intérieur, elles attendent assises à la porte comme le montre cette photo.Les.touristes ne sont pas -GALERIES JOLIETTE-GALERIES DU CAP-PLAZADELA M RE ARS 1 IREM HIDE admis à l\u2019intérieur.parce que toutes les maisons y sont blanches.Tout au cours du trajet, des cultivateurs poussent des instruments aratoires tirés par une mule et un (considérée comme l'une des sept plus importantes au monde).Le repas marocain se prend autour d'une table basse, assis sur des coussins.Les doigts servent de fourchettes, de AUX ANTILLES oily] Eat | Avec Sunflight vous avez le choix PLUS DE 20 DESTINATIONS! DEMANDEZ LA NOUVELLE BROCHURE QUELQUES SUGGESTIONS: chameau.Ces premières régions désertiques contrastent beaucoup avec la région de Beni Mellal.Cette dernière est irriguée par un barrage et offre une verdure ä nulle autre pareil et permet la culture d'orangers les plus réputés.cuillères et de couteaux.Le plat national: le couscous : une semoule de blé passée à la vapeur, d'un pot-au-feu de mouton, de poulet assaisonné de légumes, de pois chiches et de raisins secs.Il se mange en formant de petites boulettes au creux de la main.Le mechoui: un agneau rôti à la broche au four.Je ne voudrais pas passer sous silence la bastella: une fine pâte feuilletée farcie de CUBA .3349 STE-LUCE .S429 MARTINIQUE .S519 GUADELOUPE .693 ACAPULCO .S349 HAWAII .S559 COSTA DEL SOL \u2026.$489 + CANARIES \u2026\u2026 9641 16 jours à partir de a MAM .52689 14 jours a partir de 531 10 jours àpartirde $645 FT.LAUDERDALE .3 3 18 mars 9 jours à partir de $588] CLEARWATER .249 CROISIÈRE SUNFLIGHT |FREPONT.\u2026\u2026.\u2026 $279 Uva =.a .A Miami - Nassau - Freeport sur le divertissant MS NASSAU RE $289 Elavia «le: = +3 Miami at embarquez-vous sur ce bateau animé Der un aguipérir italien, Passez 2 jours à Nossau puis continuez JAMAÏQUE ana sscecen se $3713 jusqu'à Freaport où le casino vous attend.\\ Retour à Miami pour 2 nuits.HAÏTI eecoovseroceccec00 $329 $379 à $569 selon date et cabine.Avion; hatel st rapes BARBADE osvo.cvessones $389 sur le hatepu compris.ney v8 _ 7 février 23 février 8 mars Les contrastes aussi s'établissent entre ce berger qui conduit au champ ses moutons selon VIVId'dVD NA SIIMI1VO ILLIITOF SIIHIIVO-HDIVNVW VI 30 VZVId-dVD NA SIIHI1VI- une méthode bien ancestrale et ce lourd camion qui transporte du bétail.Quel contraste encore de voir en méme temps la ville pigeons et d'amandes.J'en ai encore l'eau à la bouche.Il y a évidemment les tajines.une sorte de ragoût de viande de mouton.de GALERIES DU CAP-PLAZA DE LA MAURICIE Centre CB Mauricien Enr.Robert Boisclair, propriétaire Vente et réparation de CB de toutes marques Ainsi que T.V.noir et blanc, et couleurs 960, 10e Rue Grand'Mère - \u2014 20 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 raymonde |.bas, tout quoiqu'on l'ait bien rénété Disons-le tout haut: se pourrait-il que nous soyons ce peuple défaitiste, pessimiste et au féminin peu sûr de lui qui annihile ses qualités chaleureuses et ses talents par son .caractère négatif et son envie?Aujourd'hui, un Eco 3 modèles.chacun avec glissière dessus Oro.6 99 et courroie ajustable.Noir.havane, rouille.Notre prix ndouliè 477 brique en polyurethane effec curr Sues Je vente | Casse-tétes variés pourenfants.77 chacun a jw AA.et désodorise Coin des petits animaux Litière Kitti Tissu, 10 livres Plantes tropicales variées ly 4 chacune Prix d'achat special Economique et si pratique Absorbe Fates votre choix Chaque plante est dans un pot de 3 pouces de diamètre Plantes = Te Se 1-119 £5, + EAN Notre prix de vente Réflecteur à pile Prix aprés vente 6 chacun S'utiise presque partout nécessite aucune prise de courant Lampe tige flexible Luxo ora.16.87 77 Notre prix de vente chacune La tige se tourne.s'étire on la fixe sur une table.bureau établi .89ch ne Fonctionne avec 2 piles D (non Blanc.jaune.rouge now comprises) Lampe: dla de la porte 12 x 48 po Pour vous voir de la tête aux pieds Se fixe a l'intérieur ou à l'extérieur L_\u2014 A Miroir de porte Miroirs variés Ord.11.97 A 77 Notre prix 0: 7 enone 5 de vente chacun Notre prix de vente chacun Bords biseautés.Attaches et visses comprises 18x24 po Ord.8 94 30x24 po Ord.12 97 7 77 chacun Meubles 9.77 chacun (GAGNEZ UNE VOITURE PONTIAC ACADIAN 76! Aucun achat requis! 15 mars 1976 == i, .~ Remplissez une formule de participation et deposez-la dans la boite a cet effet.Une voiture sera tree au sort le ( | las ou (= ; mme lectert jeune animateur d'écoles élémentaires dont j'admire l'approche positive et l'enthousiasme me racontait ce fait qu'il vient de vivre.Prix en vigueur du mercredi 4 février au samedi 7 février Chemisiers en nylon Prix d'achat spécial 17 chacun Modèle classique, manches longues, col à pointes de 4 pouces.parement pleine longueur devant.poignets à 2 g& boutons.Variété de tons/h pastels PMG Chemisiers pour dames Il a demandé dans plusieurs classes de jeunes enfants que chacun dise à tour de rôle quelle est sa plus belle qualité.Eton- nemment, silence! Aucune.réaction.l'animateur pousse la question: \u2018Voyons, il ne se peut pas que vous n'ayez pas de qualités ?\" Toujours pas de réponse.Il insiste et alors un des plus délurés répond: \u2018Si tu demandais nos défauts, on le saurait!\" et un autre ajoute: \u2018Même si on en sait, on a peur de passer pour une tête enflée!\" Autre approche de l'animateur.Alors, demandez à vos parents de vous dire votre plus belle qualité et lo prochaine fois, vous me la répéterez à tour de rôle.Vous vous dites: \u201cAhl là, ça été facile\u201d.Ehl bien, détrompez-vous.Bien sûr, des parents ont trouvé, mais ce ne fui pas encpre général.Plusieurs ont été sur la défensive: \"Qui veut savoir ça ef pourquoi?\u201d D'autres (et faut-il s'en étonner) ont eu la même réaction négative que les enfants: \u2018Ah! s'il demandait tes défauts, ce serait facile!\" Il y eut même un enfant tout - humilié qui n'avait rien trouvé du tout et c'est celui-là qui a été touché oux larmes quand ses camarades lui en ont trouvé des qualités.Signe que déjà, ils avaient acquis une meilleure disposition.Posez-vous cette simple question: si on ne dit jamais de choses aimables et positives et si on à pour principe: \"Quand je ne dis rien, c'est signe que ¢a va bien\u201d, estce que ¢a ne revient pas à dire qu'on ouvre la bouche uniquement pour dire des choses désagréables ou faire des reproches ?page suivante Clés et tournevis Mira Mart au choix, un seul bas prix! yf Acier forgé.plaqué chrome Grosseurs variées Jusqu'à épuisement de la marchandise.Pinces et tournevis Mira Mart au choix.un seul bas prix! 177 chacun Acier forgé, plaqué chrome Plusieurs modèles.Jusqu\u2019a épuisement de la marchandise.Quincaillene Projecteur a diapositives Sawyer® Grand Prix chacun Ampoule de 500 W.Rototray F pour 100 diapositives compris.Contrôle à distance Perceuse Ya po, pour bois et acier, Black & Decker Perce 's po dans l'acier.\u2018; po.dans le bois.Avec les accessoires.elle polie, ponce.adouctt, etc.mo Jumelles Tasco 10 x 50 77 chacune Lentilles enduites.Mise au point au centre.oculaire réglable.Etui.courroies, protecteurs de lentilles COMPrIS.Appares-photo Huile à moteur Mira Mart Notre prix Prix après la vente - de vente ° ch.85 Mélange 10W30.Une pinte Egalement vendue à la caisse 17.77 Accessoires d'automobiles 4125 Boul.des Forges Trois-Rivières Centre commercial \u201cLes Rivières\u201d Magnétophone à rubans Sanyo M2213 3977.Microphone a condensateur incorporé Contrôles a boutons: poussois Arrêt automatiaue AC DC monde Carpettes frangées Ord.3.97 Notre prix de vente chacune Tapis de forme ovale.\u2018 couleurs, tissus et motifs variés.2 x 3 pieds 3x 5Spi.Ord.10.97 .8.77 chacun Tapis e \u2018\u2018Mise de côté\u2018 pratique e Stationnement facile e Satisfaction garantie ou prompt remboursement avec le sourire! Est-ce que c'est une relation agréable et valorisante, faite pour donner à l'autre confiance en sol?Moi je vous dis: vous êtes des lecteurs patients.compréhensifs et afolérants.Merci.Deux enfants deux cris C'est encore à partir d'un dossier de la revue ND (Eh! oul, je les trouve formidables ces dossiers, \u201cmoil) deux témoignages- _ Titre: quand elle écrivait ces lignes en octobre 72 dans son journal; elle était en \u201cinstitution\u201d: cinq ons de ma vie si courte en huit institutions différentes .\u201cSI t'es pouilleux\" Oui on est des mal élevés On est la délinquance- inadaptée On est des ratés Des rebuts de la société Des crottés Des malengueulés Des têtes sans cervelle pôle Personne le voit: Nous autres, du bien on n'en fait pas On est ben trop colons pour ça \u2026 Tout c'qu'y ont à nous dire c'est: Aye tu pues, vas t'laver! O.K.bonhomme, j'vas y aller m'laver.Mais quel savon va réussir à t'décrotter toé Hein, bonhomme Quand tu posseras de vie\".Signe que dans le coeur de Lulu, il y avait encore de l'espérance.Je suis sûre que vous êtes émues par ce témoignage émouvant et souhaitez que quelqu'un l'ait compris.Second témoignage: Lison 15 ons.Le titre, comme l'autre, dit déjà tout: \u201cMerci\u201d.- \"C'est dans une crèche que j'ai vu le jour.Je n'étais à personne et personne\u2019 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 21 temps, le temps, le temps qui fuyait comme une marguerite des champs qui s'ouvrait au vent.Et aujourd'hui je lui dis à cette petite famille.Je lui dis & tout jamais: \"Merci.\" Un adolescent perturbé dont l'équilibre affectif est déjà précaire ne peut que souffrir de I' instabilité sociale chronique qui le retourne sans cesse en stage dans quelque centre d' accueil en attendant qu'un foyer nourricier engagement humain © entreprendre pour ceux qui en ont la force morale et les dispositions psychologiques.Cours d'anglais Pour celles qui veulent se payer des loisirs utiles avec une vue pratique, une nouvelle série de cours d'anglais à l'aide de lo méthode audio-visuelle commence cette semaine à_ l'école Marie-Réparatrice.On peut obtenir des in- chocs de deux Mais surtout des oiseaux à l'aut'côté?.n'était à moi., adolescentes, celle qui a qui l'on à coupé les ailes 1 veuille bien l'adopter.On formations à 374-4655.__ eu de la chance et celle qui Ru L'intervieweur cite la Mais por un beau jour un trouve malaisément des n'en a pas eve.Elles sont phrase qu'elle lui avait dite homme, une femme et un familles pour recevoir les \" parties toutes les deux On\u2019 a beau tout essayer en remettant son texte: \"Il enfant sont venus me adolescents difficiles et d'un rejet de la société, On a beou s'améliorer suffit d'une étincèlle pour montrer ce qu'était que celo to compr end: leur ; mais peut-on reprocher à Ÿ r'marquent seulement allumer un grand feu; il l'amour.réactions son la première d'être si c'quon fait d'mal suffit d'un humain et d'un déroutahtes.Quand \u2014 Raymonde L.Leclerc omére, Lulu avait seize ans Le bien luit couleur trop coeur pour bétir toute une Jai grandi sons voir lé même: quel bel a = Percolateur 6 tasses Théière Corning, 6 tasses { Réveil de voyage 2201 i QQ Fourre-tout en vinyle 4 177 177 Ord.5.47 0rd.6,97 jg.chacun chacune Notre prix de vente 377 .chacun Garniture de laiton, cadran à gros chiffres.Etui en simili-cuir.Garantie complète.Notre prix de vente chacun Vinyle soupie, durable, ylissière robuste, Couleurs variées.De Corning Glass.Pour un café Petit motif de fleurs bleues sur fona délicieux à tout coup.blanc.Cadeaux 2 poignées \u201csolides.Cadeaux Menus articles - Horloges et montres ) \\ Mercerie pour hommes at garçons Ramequins, soupe à l'oignon Ménagère 24 pièces Chaussettes pourhommes Calegons pour garçons ; ri Ord.3 paires 3.33 ve Moves 2.:§77 Seavey.6 es la vente 0.59 Sui.18lapaie are, Pron 277 paire par E crue - Fortrel* potyester et coton.Bleu, tonor, vert.P.M.G.* Marque déposée Pour hommes : marine, ton or, bleu.P.M.G.2 pour 2.77 Chaussettes extensibles, faites au Canada.Modèles et couleurs variés.Pour pointures 10 à 12.Mercerie pour hommes Acier inoxydable.Comprend 6 de chacun : fourchettes, couteaux, cuillères à soupe, cuillères à thé.Articies de cuisine Prix après la vente 1.09 chacun .Fini potterie glacée, avec couvercle.Articles de cuisine Planche à repasser Notre prix Prix après la vente de vente chacune .8.79 Verres en Duralex Mistral 17 Bas-culotte Bas au genou Ord.69 ch.6 , ord.48 ou 3 pour 1.79 pour ,.j Notre prix de vente Ç Notre prix de vente psires Notre prix devente Verre à jus, 5» on.Ord.2.49 Réglable à 7 différentes positions Mar i y 0 que reconnue, Miracle Mart.En- Marque reconnue.Miracle Mart.oe Verre de 8 onces Ord.2.99 \u2018de 24 à 36 pouces.Dispositif de > tierement diaphanes.Beige, épices, Nylon diaphane.Beige ou épices.> Verre de 9 onces Ord.3.49 blocage de sécurité.Une seule taille extensible.érable.Une seule taille extensible.Articles de cuisine Articles de maison JY Hs Pulls légers 77 entretien facile Un petit chandail passe-partout en fin tricot d'acrylique, il se lave et sèche en un tournemain.Marine, pêche, vert, bleu pâle, jaune, rose.PMG.Chandarls pour dames Balai de maïs \u201cSweep King™' Sacs à ordures Steinberg Mocassins souples Souliers sport, dames Notre prix 77 Notre prix Prix d'achat spécial 577 \u2018 Notre prix di vente la paire - de vente chacun de vente 0 pat ; ta paire Empeigne - yoo lyurethane, .Série \u201cWoc-A-Moc\u201d- discontinuée.doublure de tieot, semelle *com-.Polyurethane souple.semelle pensée en crèpe.Modèle mocassin \u201d extérieure en mousse.Couleurs ou à 2 oeilléts.Rouille: 5 4 2 sans variées.5S'à 10 avec demies.Chaussures demies, Prix apres ta vente .99 Paquet de 10 sacs 26 x 36 po Prix aprés Is vente .4.99 Fabriqué par O'Cedar.balai a cing + rangs\u2018de corde.Articles de maison Donnez généreusement a L'OEUVRE DU LAIT qui distribue gratuitement du lait, aux enfants en milieu défavorisé.; Du 1er au 15 février Prix en vigueur du - mercredi 4 février au samedi 7 février Nn ça fait partie de votre monde 4125 Boul.des Forges, Trois-Rivières, Centre Commerciel \u201cLes Rivières\u201d PRE - + apres meme TA Rage Rr 22 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE - 4 FEVRIER 1976 rene au galop Dernièrement lors de l'inauguration du nouveau local de la Sureté du Québec on pouvait remarquer la présence de plusieurs personnalités.\u2018Pour sa part, la ville de St- Tite était représentée par son directeur du service de police M.Henri Buist.D'après le rédacteur du journal \u201cLe Nordic\u201d du club Optimiste de St-Tite, M.Jean-Marc Lavergne.le gala de Personnalité Optimiste qui a lieu à chaque année et ce à cause du climat qui existe actuellement dans les institutions scolaires de la région L'opèra comique \u2018le barbier de Séville\u201d sera présenté le 10 février prochain à l\u2019auditorium de la polyvalente Paul Le ~ À une personne chère, Lavoie et Tessier, prop.Jeune.Cette activité est sous les auspices du Comité Socio Culturel de la ville du cuir et le coût d'entrée est seulement de $3.00 dollars par personne et les billets.sont en vente dans divers commerces de St-tite.Le bulletin paroissial de la paroisse de Si-tite nous nvrait dernièrement des statistiques ntéressantes sur ia paroisse de St-Tite.En effet.en 1975.on a enregistré 48 baptêmes, 45 variages et 36 sépultures tandis qu'en 1974 .on rnregistrait 49 baptêmes, 32 mariages el 45 sépultures.De- plus.en 1975, on comptait 4.479 personnes et 1.216 familles tandis qu'en 1973 1! y avait 4.491 personnes et 1.187 familles.Pour ce qui est de Dites-le avec des Fleurs Bouquets de corsage Centres de table Fleuriste Bouvette 503, 4e Rue Shawinigan 537-1216 Spécialités: Steak sur charbon de bois Cuisine canadienne Licence complète ans.484 Pour un Souper (on \u2018âge de la population.\u2018la plus forte majorité se situe rntre 10 et 20 ans où on compte 958 personnes, entre 20 et 30 ans, 873 personnes, entre 30 et 40 ans.592 personnes, entre 40 et 50 ans.490 per- personnes personnes, 484 personnes et ce nombre va en baissant _ lusqu'à 90 ans et plus où on compte 3 personnes.Lors de la séance régulière du comité exécutif de la Commission Scolaire Régionale de la Mauricie tenue au début du mois.les commissaires ont pris connaissance d'une lettre provenant de la Direction Générale de l'Equipement du Ministère de l'Education informant la CSRM que la Commission Scolaire de Normandie est d\u2019Amoureux LE RESTAURANT SANS NOM 156 Chemin des Erables St-Gérard des Laurentides Tél: 539-5461 autorisée à louer les écoles St-Gabriel de St-tite, Aubin et Masson de Ste-Thècle à la CSRM et ce selon les conditions établies dans la directive.Saviez-vous qu'en 1974, -n a dépensé à travers le monde 210 milliards en armements soit 20 fois le lotal de l'aide aux pays en voie de développement.En une année.on dépense 25 tulliards de dollars pour les recherches militaires, soit 4 fois plus que pour la recherche médicale.Tous les mardis, de, 13.30 heures à 17 heures, le local de la Croix-Rouge situé au 3ème étage du collège de St-Tite est ouvert pour tous les travaux féminins.On a besoin de bénévoles pour faire du tricot, de la couture et des pansements pour le tiers monde.Notons que la laine et ie matériel à coudre sont fournis par la Croix-Rouge.- On vous attend, on a besoin de vous.Selon le responsable de l'information des Jeux du .Québec Régionaux qui se tiennent actueliement dans la ville de La Tuque, M.Denis Pronovost.la zone Normandie sera représentée par 350 athlètes dans 9 disciplines bien précises soit le ski de fond, la raquette.le ballon sur glace.le badminton, le tennis de table, le volley bali.le basketball, le patinage de vitesse et le patinage artistique.Saviez-vous que pour attirer l\u2019attention du public sur le problème des aveugles, le Brésil vient d'émettre un timbre qui peut être lu en braille.Lors de la dernière réunion plénière de la CCC (assemblée des Evêques du Canada), Mgr Jean-Guy Hamelin évêque de Rouyn- Noranda a été nommé membre du Conseil d'Administration de la Conférence Catholique Canadienne.Elu par les évêques de notre province.Mgr Hamelin représentera le Québec pour les 2 prochaines années.Mentionnons que Mgr Hamelin est originaire de St-Sévérin de Prouxville.Un autre natif de notre petite région qui vient de faire sa marque sur la scène nationale.Bravo Mgr Hamelin.Au dire des organisateurs de la Semaine du Hockey mineur de St-Tite.les activités qui se sont déroulées tout au cours de la semaine dernière ont remporté un franc succès puisque environ 3,000 personnes ont pris part ou ont assisté aux activités de cette semaine.C'est samedi soir à l'Hôtel Kapi-Bouska que l'on clôtura cette semaine par une soirée dansante dont l'artiste invité était nul autre que le trompettiste Camille Marchand et sa fille Marlène.D'autre part, pendant ce temps, la société Radio-Canada diffusait au petit écran sa soirée hebdomadaire du hockey.Lors de cette émission télévisée on présenta une entrevue avec M.René Mercure de St- Tite.Ce dernier a entretenu tes milliers d'auditeurs de \u201cla soirée du hockey\u201d de la situation du hockey mineur A l'occasion de la semaine du hockey mineur qui se tenait la semaine dernière à St-Tite, une multitude d'activités tout aussi diverses les unes que les autres se sont déroulées.En plus, on a procédé à la remise de plusieurs trophées et plaques-souvenirs.Sur la photo, nous voyons le Capitaine des Old Timers de St-Tite, M.Gabriel Damphousse recevant des mains du Capitaine des Castors, M.Réjean Groleau un magnifique trophée et ce sous l'oeil attentif du président de - la ligue Old Timers, M.Jacques Désaulniers.Le commentateur sportif des Expos de Montréal, le conseiller en matière de baseball auprès de la Brasserie O'Keete, l\u2019ambassadeur Sport O'Keefe soit nul autre que Jean-Pierre Roy était de passage dans notre région en fin de semaine.C'est devant une soixantaine de personnes que Jean-Pierre Roy prononça une conférence dimanche dernier au déjeuner mixte du club Optimiste de Ste-Thècle.Dans son allocution, M.Roy fit une allocution dans laquelle il traça un parallèle entre la vie d'un athlète et le credo de l'optimiste.Dans son exposé, Jean-Pierre Roy mentionna que l'on pense souvent que l'athlète est différent des autres personnes, mais pour M.Roy, ['athléte doit étre physiquement et moralement fort et il doit manifester autant d'enthousiasme que de tenacité pour perger aujourd'hui dans le monde du sport car ce n\u2019est pas facile.Par la suite, l'ambassadeur de Sport O'Keefe déclara que beaucoup de jeunes aujourd\u2019hui font preuve de qualités que l\u2019on retrouve dans le Credo Optimiste, et que si l\u2019on pouvait inculquer aux adultes toutes les qualités que les jeunes démontrent on n'aurait pas le négativisme dont font preuve les adultes aujourd'hui que ce soit au sujet des olympisme.du sport ou autre.D'autre part, Jean-Pierre Roy a bien voulu ensuite répondre aux nombreuses questions qui fusaient de part et d'autre et dont la majorité se rapportait au baseball.Finalement, il interpréta magnifiquement un bref couplet d'une chanson qu'il dédia aux dames présentes.Sur la photo nous voyons de gauche à droite M.Gérald Boivin, Nieutenant gouverneur des clubs Optimistes de la région.M.Gérard Veillette, président du club Optimiste de Ste-Thècle serrant la main de M.Jean-Pierre Roy et M.Prima Veillette qui présenta le conférencier.dans la zone Normandie.Une primeur: un 4ème volume sur l'histoire de Ste-Thècle devrait paraître au cours de l'été.Une autre exclusivité: il semble que le bureau du Ministère de L'Agriculture qui est actuellement situé au sous- sol de l'Hôtel de Ville de St- Tite emménagerait au cours de l'été dans des locaux à \u2018'intétieur du votlève de St-Tite.Le président du conseil d'administration de la Caisse Pop de Si-Tite s'exprimait en: ces termes dernièrement lors d'une soirée annuelle d'information: \u201cla Caisse Pop a connu au cours de sa 45ème année d'activités au service de ses membres.; suite page 25 = \u2014 mes = uy En SEE fo 5008 2m pce 5 2?Le 5 3 ; x © 2 & 2 = a > 3 2 AT i = = 5 i a ame oy - id a oi ê 2e me = # 2e SE i fe oY 5 og CE : î i 3 2 7 x 4 ge i 5 iE a wr Ne Po - A 2e ro nin Ch ir \u201c% Ed aN vd 22%, \u201ci x 4 3 LT eT = a+ > > pe À na \u20ac bis a i x.py oe dr et De = pg x 2e se PER crie Paie = ~ Loge 21 LR on ns - ~~ 205 A Yer à I < x ss PC a Lau Ÿ Nd ~ si S = - + pa 7 re = a 2 ~ = pp \u2014 - 3 AY se EN = ry EA Poe HA ser - en vd po i 3 eg Eo Ed = nk 3 8 + d ae 00 Pr , 5 -\u2014 Ns ~# \u201chy x = ic ru 7 Pa A = ~ PB \u201c.= pe oe \u201c = > a 24 i Ls a + rr a see eu 4 [i 8% A ai & 5 = % = x Pa ARN Bs ww So x = / \\ N ÿ : \u2018 {lJ i - ES = 3 3 x Ve Ex 4 i E- = ser L \u2018 = Ww G à =; vs ë z = > ve - A ô a 22 2 a - = = = se ES ro ig pis 2 .SE c x RS = = = Eater 3 5 Eels a pom.= ut cH ES = gx) > a pause _\u2014_ ZE 2x = ~ ps ri Ci fe PEs tv Tr, æ i ee \u2014 a a os = A7 £ o£ HEBDO DU SAINT Hh FF \u201ci - i gE ne \u20ac = 3 gr > = 3 a 5 \u20ac = date voy 4 5 \u2014 er i = = = pro ao = free, 2 se = ES > ~ rd i = > oo = Pha or > BR) = £a = XX ps p = -l ry (ra es a va 7 MAURICE a EN = = = 4 5 LY Poet pra BD + A ' \u20ac 2 > - 7 S.FY He x ke À z z 7e = + Si Sa 2 se EY Id 0 a « = I e 2 Sa = ch _ 7 2.$ Le = = £a = SN i F7} R: 3x SES vr wr 3 Li SE G3 : yA 4e se SE 88 = ë ste a x = = [4 Pa 2: = Ex es oR 2 xs 5 = 3 3 WN =.3 = \u2014 4FEVRIER 1976 a = = x SE oi A SH wi > LE dE us ais LE a : SR 2 Be \u2014 = 3 25 A al fi, oF passé 5 .23 J 24 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Prix en vigueur jusqu'au 7 février 1976 ; : d | | à Economisez! Vaisselle anglaise : Ù Ironstone a motifs \u2018\u2018Hereford\u2019\u2019 3 ; ou \u2018\u2019Festival\u2019 5 4 RABAIS 25% sur articles en éléments ] À libres \u2026 deux ravissants motifs! # 7 Ne craignant oi les détersifs Prix courant Woolco Prix-Rabais Woolco q % ni le lave-vaisselle! | L Tasse haute 1.57 ch.1.17 ch.3 ¥ Soucoupe -97 ch.72 ch.3 ¢ Assiette à diner 2.67 ch.2.00 ch.8 * Assiette à thé 1.77 ch.1,32 ch.j ÿ Assiette pain-beurre 1.37 ch.1.02 ch.i ; Bol à fruits .97 ch.J2 ch.3 ; Bol à soupe + céréales 1.57 ch.1.17 ch.| + Crémier 3.87 ch.2.97 ch.] 7 Sucrier avec couvercle 5.47 ch.4.10 ch.4 Légumier ouvert 3.27 ch.2.45 ch, a Plateau 12\" 4.47 ch.3.35 ch.3 Théière 10.97 ch.8.22 ch.i Bol à consommé 1.97 ch.1.47 ch.a Sucrier ouvert 1.97 ch.1.47 ch.4 ECONOMISEZ 25% sur service 20.pièces offert dans les deux motifs Prix Prix rabais Woolco Courant Woolco Le service Service 257 15% Vaste choix d'articles pretiques en plastique de bonne qualité oi - ; ; A \u2018 MN Des articles qui vous rendront mille et un services dans la cuisine, la salle de bains ou la buanderie.Choix de seau robuste, égouttoir et plateau, bassin, ensemble 8 66 pièces de bots avec couvercles, panier à linge, plat à vaisselle rectangulaire, panier de cuisine, panier à anse.En brun chocolat.Chacun Ensemble-cadeau 7 pièces \u2018\u2019Mayfair\u201d\u2019 de \u2018\u2019Wear-Ever\u201d\u201d Ustensiles en verre jolis et pratiques en aluminium poñ avec couvercle en cuivre! Lo Egeutteir et plateau Cing articles intimment utles dans un gr motif de ton brun.Une bonne occasion! à vaisselle \u2018Robbermaid\u2019\u2019 L'ensemble comprend: plat ouvert de 1% pinte plat à pain de Egouttoir à visseile: 13\" x 15%\" x 4 38 en fil \u2019Wear-Ever\"\" allie commodité et élégance dans cet ensemble moderne et pratique.L'aluminium épais, un viande ouvert de 1% pinte, plat à gâteau carré, casserole ronde \u2018 d A ; 2 unes avec comercle et casserole ovle 1 pinie avec excellent conducteur de chaleur, tépand la chaleur rapidement et uniformément.Les couvercies bien de fer résistant enduit de plastique.Plateau à couvercle, (Pin.américaines).ajustés préviennent la déperdition de chaleur.Les poignées et les boutons restent frais.L'ensemble vaisselle: 18\" x 21\" avec charnières en caoutchouc.Choix de chocolat, avocat, blanc ou comprend: casseroles de 1 et 2 pintes avec couvercles, marmite hollandaise de 5 pintes et poélon ouvert e 10°.= 725 277 us - 2% LES GRANDS MAGASINS ACHETEZ EN TOUTE CONFIANCE Wolo z Centre d'Achats de SATISFAGTION Trois-Rivières-Ouest ne ONISION DEF WW WWD0CWORIH LE UES Heures d'ouverture: lundi, mardi, mercredi, 9h a 6h \u2014 Jeudi, WOOLCO, Cap-de-la-Madeleine 6 AR ANTIE Centre d'Achats : vendredi de 9h a.m.3 9h p.m.\u2014 Samedi de 9h a.m.a5 h p.m.Les Galeries du Cap ECHANGE DU ARGENT REMIS MATTON au galop suite de la page 22 * C'est samedi soir dernier à l\u2019Hôtet Kapi Bouska qu'avait lieu la soirée de remise des pouvoirs du club Optimiste de St- Tite.Une soixantaine de personnes prenaient part à cette soirée qui fut précédée d\u2019un souper.Pour sa part, le nouveau président M.Paul Cossette déclara qu\u2019il considère le club Optimiste St-Tite comme le pius important, le plus actif et le plus efflcace des mouvements sociaux dans la ville du cuir.Par la suite, il mentionna que le président sortant laisse le club en parfaite santé financiére et morale et ce grâce à son expérience son dévouement et sa participation.Finalement M.Cossette a rendu hommage aux ex-présidents du club Optimiste de la ville du cuir.Sur la photo nous reconnaissons de gauche à droite le président sortant M.Jean-Claude Trudel remettant la cloche officielle au nouveau président [Photo l\u2019Hebdo par René Matton] l'augmentation la plus considérable de son actit depuis sa fondation, soit $3,785,977.dollars pour un pourcentage de 28.41%, pour atteindre un actif incroyable de $14,011,385 dollars ce qui veut dire que votre Caisse Pop est devenue une grosse coopérative d'épargne et de crédit.Les bénéfices bruts ont totalisé la somme de $1,428,120 dollars, les membres ont retiré en intérêts, la somme de $1,012,526 dollars et les bénéfices nets réalisés de $94,866 dollars nous permettent de distribuer des ristournes selon un projet préparé par vos dirigeants, de la manière jugée la plus équitable.\u201cPar la suite, M.Hardy fit état des projets réalisés en 1975 pour finalement dévoiler un \"projet pour 1977.Le président de la Caisse Pop de la ville du cuir déclara qu'avec l'augmentation rapide de l'actif de Ja Caisse Pop, et le volume des opérations de plus en plus considérables, justifiant le coût d'opération de $35,000 dollars par année, pour les services des ordinateurs de la Fédération, les dirigeants ont pour projet de s'intégrer à l'informatique [système SIC] dans le cours de l'année 1977.Dans la ligue Mauricienne de hockey, les activités vont bon train.actuellement.c'est l'équipe 7, OLA EE Le Dr Jean-Noël Métivier chiropraticien, a récemment été élu président du club Richelieu de Grand\u2019 Mère.|| devient le 24e président de ce club de service, dont la renommée est excellente à Grand\u2019 Mère.Le Dr Métivier exerce sa profession de chiropraticion a Qiana - Mère depuis 1955.Le bureau de direction du club est formé comme suit: J.N.Métivier président.Constant Gagnon vice- président.François Lambert secrétaire; Marcel Constant trésorier: Fernand Boulanger président ex-officio; André Morin, maitre de cérémonie; Roland Rousseau maitre de cérémonie.Les directeurs sont: Lorenzo Bourassa, Richard Beaulieu, Gérald Doucet, Gaston Doucet sec-archiviste.Accumulez vos L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 25 du St-Sévérin de Prouxvitie qui détient la première place suivi de l'équipe de St-Timothée d'Hérouxville, de celle de Ste-Thècle.de Si-Tite.de St-Narcisse et du Lac-aux-Sabies.L'opéra \u2018Le Barbier en Mauricie Le Comité Socio-Culturel de St-Tite en collaboration avec les Jeunesses Musicales du Canada présenteront a la population de la région un opéra comique parlé et chanté de grande valeur.Le chef-d'oeuvre de Rossini est mis en scène par l'unique Paul Buissonneau sera présenté en français le 10 février prochain à compter de 20.30 heures à la polyvalente Paul le Jeune de St-Tite.Cette production met en scène les 5 personnages principaux de cet opéra: le comte Almaviva (Paul Trépanier) (ténor), noble d'Espagnequi aime Rosine; Figaro (Bruno Laplante) (barython) barbier et factotum de Séville; \u201c \u2018Pour la chronique Aü Galop de la semaine dernière qui n'a pu être publiée dû à un manque d'espace dans le journal, que voulez-vous, il y a de ces semaines où l\u2019on éprouve de la difficulté Î mettre en page tout l\u2019'ama de nouvelles que nous avons à publier.de Séville\u201d docteur Bartholo (Gilles Latour) (barython) tuteur de Rosine qu'il veut épouser; Rosine (Liette Juneau) (soprano) riche pupille de Bartholo; don Basile (Jean- Pierre Légaré) (basse) maitre de.musinue deo Hosine.L'action de cet opéra se déroule à Séville au 18iéme siècle.Mentionnons en terminant que le coût d'entrée à cet opéra est seulement de $3.00 dollars et que les billets sont en vente chez Bergeron et Frères de St- Tite, pharmacie Claude Côté de St-Tite, Jos Matte inc.de St-Tite et a l\u2019épicerie Adrius Léveillé de St-Tite.l| va sans dire qu\u2019une pièce de telle envergure saura certainement pldfre aux amateurs de la culture de la région.René Matton L'ére des libres-services, Savard y a pensé NOTRE DEVISE: Toujours faire un peu plus pour vous! coupons primes pour de fantastiques cadeaux tels que: ec e COUTEAUX STEAK * VERRES A BIERE VAISSELLE © VERRERIE {.4% bes ai NE - =TR i \u201c \u2018 TH = 4 SEAN te EIN Fens Pates alimentaires.pat 2 lbs (spaghetti, spaghettinni, Cristaux orange Tang pqt 3% oz Tomates Libby bte 28 oz Cafe instant Maxwell House bocal 10 0z Margarine Blue Bonnet pqt 3 Ibs Soupe Aylmer bte 10 oz 5/ ] Céréale macaroni coupé) e he NOS PRIX SONT A LA MESURE DE VOTRE BUDGET Croûte tarte Robin Hood bte 18 oz 4 e Confiture aux fraises Habitant pot 24 oz | Soupe Lipton poulet & 89 nouille pqt 2 enveloppes © Asperges: Longues Aylmer bte 12 oz Fèves au lard Libby bte 19 oz \\ 26 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 9976 Eau minérale 31 Grad bouteille 30 oz ° Jus orange Pur Grad jarre 64 oz 95 Sauce Hot Chicken 2 4 Grad bte 14 oz ° | Chez nous Champignons 48 our vous\u2019 morceaux Grad bte 10 oz @™ | P Detergent Rose vaisselle Grad 24 oz ° 55 Bananes Dole jaunes dorées Ib N 9 Pamplemousses blanc de Floride grosseur 48 6/ .69 1 Echalottes | de Californie Canada no 1 2 pat 27 | Carottes § du Québec cello 5 lbs 49 1 ii Salade de chou Coorsh 16 oz 49 | Saucisse Hot Dog Belle Fermière Ib.39 1 e tranche complète Ib e|| Jus pamplemousse Huile Planters Roti de croupe 99 59 sucré ou.non sucré 69 bouteille 16 oz Ib 1 \u2018Libby 480z - © © Rôti de pointe de surlonge b 1° Ravioli | Instant pudding .Catelli bte 14.0z Royal Asst 4 oz Patates frites congelées Frozo sac 2 Ibs 39 : 49 RE 3/ 89 9 -e ec ® un MARCHE { es MARCHE L REAL ROBITAILLE BOISVERT ENR.| + on MARCHE CENTRA MARCHE Re URICE LTEE 100, 5e Avenue oe.an-Sud -2446 \u2018 p-de-la-Madeleine EEN @ - L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 27 CR AN \u201cET.\u2014\u2014\u2014.TRS 2242 ety #28 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE 4FEVRIER 1976 TT el 7 = Service de Livraison @Q RENE LAFORNE ; Margarine Papier mouchoir VIANDE js Bernex 3 9 Facelle Royale 3/ 1 00 Saucisses 9 e boîte de 100 | Belle Fermière lb e | Chops de lard 769 D.Essuie-tout Tartes assorties Royal Meilleur paquet 2 rouleaux @ chaque @ Roti lard filet bh 1.49 Liquide Vaissel2 ~ Macédoine Foie de lard 90 La Ferlandière 5/ 1 Cretons Belle Fermière 2x24 oz.10 oz Chips Hostess Liqueur Radnor Boeuf haché caisse | Steak haché 8.8 0z.(rég.89) e B 9 0 bout.259 Fromage Kraft Ragoût de boulettes Lard salé gras en cubes tranché 149 Cordon Bleu bte 28 oz 14° Steak du roi enveloppe individuelle 1 Ib plus sauce hot chicken 14 oz Jambon roll Margarine Cire liquide - Poulet pressé Beau Parquet Belle Fermière MaxiBoll Ib .69 32 0z 129 Saucisse hoto dog Apple Leaf Produits Soupe aux pois Superbe Chemicals Habitant ° | TES de qualité industrielle à votre portée Décapant à cire 32 oz 89 Biscuits Tomates Détergent rose concentré feuille d'érable 3 pour vaisselle 32 oz 1.59 6 oz David 79 b @ Fini à plancher no.500 32 0z 1.69 \u2014 Céleri Echalottes Nettoyeur au pin 32 oz 1.69 Cire liquide reset USA Canada no.1 | 46 oz.Future 2 pat | Détergent pour la grosseur automatique veus sac 25 Ib 8.89 coupon de 0.60 à l'intérieur 1A 29 pour 29 ; sac 5 Ib 1.99 : Salade Clémentines Nettoyeur a tapis 32 oz 1.99 Nettoyeur Lestoil USA | USA Nettoyeur à mains sans eau 2 1b 2.39 1 1 9 gros.24 grosseur 140 35 Ib 4 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 29 A St-Gérard des Laurentides : tout un week-end en perspective et CJTR frame Lr = (annoval ÿ pentes familial ! d 6-7-8 FEVRIER 3 St-Gérard En fin de semaine, les 6, 7 Samedi le 7 février 1976: 8 18.30 hres: Balion-balai: et 8 février prochains, a la h.à 8.45 hres: Aux 400 °0 heures: Randonnée de Lampron, Jacquelin Tramblay, directeur de la Station de Ski 3 St-Gérard et Roland Leduc.[Photo l\u2019Hebdo Pierre 5° Belleamre] .al Voici quelques uns de l\u2019équipe des patrouilleurs de la Station de Ski St-Gérard qui travailleront ferme pour assurer le succés de ce carnaval familial qui aura lieu les 6, 7 et 8 février.Ces personnes sont Guy Hamel, Lucien .station soleil de St-Gérard des Laurentides, aura lieu le plus grand Carnaval Familial de la saison hivernale 1976.Gaston Boucher de la brasserie Labatt à Shawinigan et Grand\u2019Mére, I'Hebdo et CJTR se sont associés pour ie succès de cette fin de semaine mémorable .pendant laquelle les amateurs de plein air de la Mauricie pourront s\u2019en donner à coeur joie.Compétitions de ski de fond, ski alpin, - ballon- balai, randonnée de ski de fond avec dégustation bière et fromage en montagne, voilà autant d'activités qui marqueront le \u201cCarnaval Familial Labatt\u2019 et tout cela gratuitement.HN y aura également le couronnement de la famille du Carnaval et des prix seront attribués aux gagnants des diverses compétitions.Cette initiative de Gaston Boucher de la brasserie Labatt, de CJTR Plus et de l'Hebdo, constitue la plus grande promotion de plein air de la saison.C\u2019est donc un rendez-vous les 6, 7 et 8 tévrier a la station soleil de St-Gérard des Laurentides.premiers arrivés.un cadeau ski de fond aux flambeaux DU mT Ce LTTE, AME RR surprise aux adultes: 9 avec chasse aux trésors: heures: Cnmpétition mères Manse avec disco mobile et filles; 9.45 hres: (JTR Championnat de la station pour membres seulement: Classe 7-13.14-19.20-30.31-40.41-; 13 heures: Bout-chou de O0 à 6 ans: 13.30 hres: Compétition pères et fils: 15 heures: Championnat de la station pour membres seulement: Dimanche le 8 février 1976: 10 heures: Départ de la randonnée de ski de fond avec dégustation de bière et fromage en montagne.AER RT CR A TM TRE 3 VENTE DE BLANC CHOIX DE CONGELATEUR 12 pi.cu.16 pi.cu.19 pi.cu.CT LPT ELT EL CUISINIERE 30\" AUTOMATIQUE REFRIGERATEUR 15 PI.CUL'ensemble °670°0 | EER nm poe! de marque \"BELANGER\" a Claude Bérubé, Lorne : ® - ; J Pelletier et Cie de la famille La Station de Ski St-Gérard avec la collaboration de la 1623 Frigon de l\u2019Hebdo vont s'en Brasserie Labatt, de l\u2019Hebdo du St-Maurice et de CJTR ; .i donner à coeur joie.Ce organisent pour la fin de semaine du 6,7,8 février un car- Shawinigan À sera beau a voir .naval familial.A cette occasion, plusieurs activités ont été \u2019 * mises sur pied et il est à noter qu\u2019il n'y a aucun prix d'entrée 539-2241 J] Vendredi le 6 février 1976: pour toutes les activités en liste.C\u2019est d'ailleurs ce que i 19 heures: Descente aux confirmaient MM.Richard Gendron de la station \u2019 5) flambeaux; 20 heures: Feu radiophonique CJTR, Lorne Pelletier de Publi-Hebdos Inc., ki d'artifice; 22 heures: Gaston Boucher, représentant Labatt, Jacquelin Tremblay, .2 Comp.de tubes; 23 directeur de la Station de Ski St-Gérard, Serge Lafrenière, bee fu > heures: Ballon-balai; Ski chef patrouilleur, et Roland Leduc, assistant-directeur de % libre jusqu'à 1 heure; l'école de ski au cours d\u2019une conférence de presse qui se EE mer H Danse avec disco mobile de tenait Ja semaine dernière.[Photo L'Hebdo Pierre PTT TE TE ET ET if CJTR.Bellemäre) if on a - certes boo 30\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 pharmacien bropriétaire EXPORT \" SEULEMENT LE REGULIER spécial 5 29 carton 2 par client EASY OFF Foam-mousse, 14 oz Valeur: $1.60 cage 45 65 SE GE SE GE SE 4 NA Avec ce jeton CREST 100 mi, pâte à dents Valeur: $1.65 SECRET 6 0z, déodorant Valeur: $1.50 SEEN ssuuœwu= TT \u2014 a (I HED IUD (HD AED SND IND U0 &I A We HN I 4 6 3 SCOPE 8 : Rinse-bouche, 17 oz ce feton : 8 .Û i Valeur: $1.99 i i Wr : B 8 i i Fe emrenssssnenane] à CAHIER A COLORIER : B Pour enfants a 8 8 I B Valeur: $2.00 49 Kk | i ! wy |! i i ee es \u2018Quantité limitée TOUS LES LUNDIS MARDIS ET MERCREDIS UNE CHANCE DE GAGNER PS A SE OS OS 1 LALCO : 1 Produits naturels Pr ! Bb Lecithin 8 : 1200 mgs, 100 capsules 2,1 9 i 1 Valeur: $4.25 es i f-nn\u2014nan\u2014anmmmm mm mm mug i] ! LALCO i I LT 8 : Produits naturels GP» VY] # Ginseng 5.99 : : Capsules, 150 mgs, 150 capsules Cady 3 WILT g Valeur: $12.95 1 jremmenrrcncnnnnnne- : = PLANTER BW.3% Arachides rôties, 12 oz - Valeur: $1.10 § a i client 1 ve us 0 5 ! CHOCOLAT : Coeur pour la St-Valentin i ! A PRIX D'ESCOMPTE 8 mm mme me a A A 5 BODY-SLIMMER I .B Pour une plus belle silhouette Avec ; Valeur: $7.95 pe 5 wT : te }= EE EE ES EE ES ED 65 EN GE BS aD i af) | i 1( LISTERINE gm ! i 30 oz oD i Valeur: $3.34 | 59 B Lindl 3 par I | [Ith] i REAL PROULX harMhcien JULI boo) B Lid i joo ae @ ce jeton ll B ! CURL' N GO CRE ü Fer à friser A : : Valeur: $15.00 i i |an==-p=ns=m=========l : : 1 i ! i 1 i : i y i pri i | meme | ZANCHOL ; : Comprimés pour le foie, 50 : ; Valeur: $4.00 ! ' : es ! = MITCHUM ' i Déodorant vaporisateur al a i etl 1 ; \u201ced Valeur: $3.75 y} 59 ! OX [LI i ms client : oe 8 1] SANDALES 1 1 DR SCHOLL ne ! i Sandales d'exercice ce i : 9.99 F § Valeur: $15.95 ° 5 SR.: 8 client i jrmmnsnsn ssn.à SANDALES 3 § DR SCHOLL ! : Cloggy (sabot) i B Valeur: $24.95 I ' i : i CLUB DES MILLIONNAIRES TROIS BILLETS LOTO OLYMPIQUE À LA PHARMACIE JEAN COUTU C'EST FAGLE \u2018Y\u2014Sur votre reçu de caisse des lundis, mardis, mercredis seulement.2\u2014Inscrivez votre nom, votre adresse et votre numére de téléphone 3\u2014Déposez dans la boite.\u201cCLUB DES MILLIONNAIRES\u2018 C'EST GRATUIT Neus veus seuhaitons de devenir MILLIONNAIRE Quantité limitée L'automne des millionnaires en collaboration avec C.J.T.R.plus partager $3,000.en prix | A rent: ee a - Les Un enfant maltraité c'est un enfant de moins de 18 ans qui subit des mauvais traitements physiques de la part de ses parents ou de toute autre personne.Il faut que les mauvais Me denis bournivel justice la loi et veus traitements soient causés par négligence ou par des abus et non par des causes accidentelles, Il semblerait, selon des données statistiques \u2014, LETTRE OUVERTE Grand\u2019Mère 21 janvier 1976 Raymonde L.Leclerc Journal L\u2019Hebdo Bonjour, Juste quelques lignes pour vous féliciter pour votre article dans I'Hebdo du 21 janvier.Pour ma part, quand l'Année de la Femme à commencé j'étais optimiste, mais j'ai dû faire face à la réalité à la fin de l\u2019année.Je suis maintenant convaincue que la situation de la femme ne changera pas ou presque pas, même s'il y avait une autre année de la femme.Car il y a des femmes qui ne se réveillerons jamais quoi qu\u2019on fasse ou quoi qu'on dise.Il me revient en mémoire un article parut dans ce même journal vers le 15 janvier 1975 sur l'Année de la Femme \u201cune rigolade\u201d spécifions que c\u2019était écris par un homme, qui disait ertre autre que cette année était pour la femme de carrière, mais il n\u2019y avait pas seulement celles-là qu\u2019il fallait faire réaliser qu\u2019elles étaient exploitées et le mot n'est pas trop fort dans certains cas.Tant que chaque femme ne prendra pas en main sa propre condition de vie, rien ne changera, même si c'est l\u2019année de la femme à tous les ans.De toute façon, j'ai réalisé qu\u2019il y aura toujours des femmes qui aime à être dominée, ou à dominer, car elles ne peuvent ou ne veulent pas prendre conscience qu'elles ne sont pas inférieures ni supérieures mais égales à l'homme.Ceci est mon humble opinion.Merci de m'avoir lue.P.S.: Pour le film \u201cHistoire d'0\u201d, je crois qu'on a exagéré un peu fort.Le plus beau du film était les décors.Mme Lise Lanouette J VERRES DE CONTACT @ TCX Spécialiste en vision triste examen de la vue e Commerce -e Résidence © Automobile e Vie ASSURANCE FEDFRATED CLAUDE NOBERT 1042 St-Paul Shawinigan 537-7484 enfants maltraités admises, que près de 2,000 enfants québécois seraient chaque année victimes de mauvais traitements physiques.ll est bien évident que tout enfant maltraité a besoin d'aide et de protection.De plus dans ces cas, les parents ou gardiens doivent aussi étre conseillés et aidés.Il existe maintenant un comité pour la protection de la jeunesse qui travaille en collaboration avec les organismes sociaux pour trouver pour chaque enfant maltraité, les meilleurs moyens afin de lui permettre de vivre sainement.Il existe bien des raisons qui peuvent pousser un adulte a \u201cpasser sa crise\u201d sur le dos d'enfant.Aussi des spécialistes sont attachés à identifier et contrôler ces causes afin de mieux aider ces personnes.Tout le monde peut aider le \u2018Comité pour la protection de la jeunesse\u201d à dépister les enfants maltraités pour leur venir en aide.La Loi prévoit L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u201431 même, pour toute personne, l'obligation de déclarer toute situation pour laquelle elle a des motifs raisonnables de croire qu'un enfant est victime de mauvais traitements physiques par suite d'excès ou de négligence grave: par exemple des enfants battus, laissés sans soins, ni nourriture ou victimes d'abus sexuels.Il est certain qu'un enfant maltraité est totalement impuissant à sortir seul de sa situation.!| a besoin d'aide.Actuellement au Québec, 9 cas d'enfants maltraités sur 10 demeureraient inconnus.C'est la raison pour laquelle la nouvelle Loi concernant la protection des enfants, crée une obligation à tout citoyen, témoin d'abus, d'excès et de négligence, de rapporter ces cas au Comité.Toute situation impliquant un enfant soumis à des mauvais traitements physiques, doit être déclarée sans délai au Comité pour la Protection de la Jeunesse; il suffit de téléphoner à 1-800-361-88 54.Ce service est offert sans frais d'interurbain à toute heure du jour ou de la nuit, 7 jours par semaine.Il faut noter que tous les renseignements fournis au Comité seront traités confidentiellement.Bonspiel Optimiste provincial à Shawinigan-Sud Le Club Optimiste de Shawinigan-Sud organise pour la première fois un bonspiel provincial.Ce bonspiel se tiendra du 8 au 14 février 1976 au Club de Golf de Shawinigan-Sud.Les conditions de participation sont: deux membres d'un méme club et deux non membres.Le prix d'entrée pour chaque équipe est de $20.00 et la date limite pour l'enregistrement des équipes est le 6 février - COUT: $5.00 - MATÉRIEL REQUIS: - AUX PARENTS: 1976.Le responsable- de ce bonspiel, M.Dionis Morand, nous informe que des prix pour une valeur de $850.00 seront distribués lors de la soirée du 14, alors que tous les par- licipants seront invités à une soirée dansante.Entre autre, les différents gagnants se partageront un montant en argent (ash pell) de $450.00 et il y aura plusieurs prix de par- A e Education chrétienne 6 e Cours secondaire complet donnant accès au Cégep ADMISSION POUR SEPTEMBRE.1976 POUR SEC.1 - EXAMENS D'ADMISSION (3sessions ) Les samedis 14 février, 28 février, 6 mars 1976.De 9.00 hres a.m.à 11.30 hres a.m.de l'examen.Le dernier bulletin scolaire de | ticipation.Afin d'assurer le succès de ce bonspiel, M.Morand s'est entouré de collaborateurs dont M.Claude Pinard, Guy Cloutier, Georges Croteau, Maurice Godin, Marcel Lavergne et Louis-Georges Lefebvre.Les organisateurs espérent la participation de 64 équipes et déjà des invitations spéciales ont été envoyées à tous les clubs optimistes.Tous ceux qui désirent participer au bonspiel doivent s'adresser à M.Dionis Morand, au numéro: 537-1455 ou 537- 0401.NAIRE JL - DE SHAWINIGAN 00» @ EXTERNAT POUR GARCONS & FILLES e Institution privée , déclarée d'intérêt public \u2018élève, qui sera retourné avec ie résultat Pour les frais d'administration des tests et l\u2019ouverture de dossier.POUR SEC.il-111-1V-V - Examen d'admission: Communiquez avec le SECRETARIAT ] Afin de déterminer à quelle session d\u2019 votre enfant, veuillez communiquer a examens vous voulez présenter vec le secrétariat à 539-5493.\u2014 INFORMATIONS: 539-5493 32 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Donne Toujours Satisfaction En vente du 4 au 7 février \u2014 Tant qu'il en restera \u2014 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités POUR JEUNES FILLES Superbe choix de styles et de teintes! Tous ces articles sont de première qualité.Fabrication canadienne.Patit, moyen.grand.PAS NÉCESSAIREMENT TEL QU'ILLUSTRE Au choix ÿ x 172 Choix de carpettes à mèches longues, bouclées ou rasees, motifs teints en plaques, dessins géome- triques imprimés et nuances deux tons.Envers en jute ou caoutchouc.Teintes variées./ 4 il i Is (ip : BAS-CULOTTE BOITE DE 6 PAIRES Du grand style.méme pour les petites femmes! Bas-culotte entièrement diaphane, offert dans Prix K mart CALCULATRICE A MEMOIRE ETI CHEMISES SPORT à manches courtes J E A N S POUR HOMMES EN DENIM Chenuses sport guingan tept POUR HOMMES avant tissage, 65% pblyester et 235% coton.choix de bleu bleu Jeans en denim de coton les nuances de beige ou épice marine ou tanbrün.Petit.robuste et résistant, avec Taille universelle moyen.grand, très grand.passants de ceinture.Bleu.A \u2018 \u2019 Tailles 28-38.9 9 \u2014 Prix 33 Prix 8 J AS 1 K mart K mart 1a boite ; | de , 6 5 : panes Fa ied 3 ® $ - pars 16 aR ae tment 1550 NT, 4% ARTICLES DE LITERIE | EN TISSU QUADRILLÉ Tissu sans repassage.50% polyester et 50% coton.Motif quadrillé dans les teintes de rose.\\ vert.bleu ou jaune, avec bordure blanche.5 15 TAIES DRAP PLAT D'OREILLER LIT DOUBLE 7 3 vé Environ 42\" x33\" Environ 81\u201d x 100\" | DRAP AJUSTÉ 3 3 LIT DOUBLE « Environ 54\" x 78\" là paire £ Prix 99 i K man a.4 i GRAINES TS DRAP PLAT * 4 A OISEAUX fits jumensx DRAP PLAT ; À OISEAUX À OISEAUX hw omer POTS ET SOUCOUPES ! SUNFLOWER 2'/, LB ; ; DRAP AJUSTÉ Environ 90\" x 105\" È E N A RG ] LE RO U G E +4 Une suggestion svantageuse pour Un achat économique pour les LITS JUMEAUX DRAP AJUSTÉ 4 ; > = walt ; ; 8 A 5 amis des oiseaux !Sac de 4 Ib de Environ 39\" x75\" GRAND LIT 3 0 wry sors Por?soucoure«\" \"SOUCOUPES* SOUCOUPE \u20ac 2 66 Environ 60\u201d x 80\" 5 Li } 25° 40° 50° 1° 15° 35 70° rn roy de plantes seront ravis par cette offre incroyable de pots at soucoupes === So CULOTTES ; Culottes 100% nylon avec taille et ) bandes de cuisse élastiques.Gous- setcoton.Imprimés decouleurs 2' lb.: Prix Prin C : K man le K mart le 5 sac sac i .ew 204 AU BUTANE pour hommes ou dames Pg Joti assortiment de briquets ; au butane de qualité.pour hommes ou femmes.Styles variés.Le, variées.Petit, moyen.grand BRELOQUES .Ç Prix K mart ; E : ç ; BRACELETS en +] *\"\"\" ; § ARGENT STERLING | .\u201cME 0 4 | O/rens (3 ; 0 =, COUVERTURE E 1 \\ J THERMALE .BRELOQUES BRACELETS 7S) sibeineichon de die 4 ; [J cane ee CO SES A fou, EN SOLDE EN SOLIDE f 3 BOITES EN FORME DE COEUR (En () oman E et à porter! (945 G65 g451900-< 37 2 Bal ») 7% A] Prix K mart Un regal pour votre Valentin! Boite de 12 02 de fameux chocolats Lowney's.CRÉDIT avec cartes CHARGEX ee MASTER CHARGE - oem - as. Un brin d'étiquette J'ai posé pour vous à une grande spécialiste des problèmes d\u2019étiquette la question suivante: \u2018\u201cPeut-on à 45 ans faire un grand mariage en blanc?\" Sa réponse: Quel que soit son âge, une femme qui se marie \u2018\u2018pour la première fois\u2019 a droit au grand mariage de son rêve.en blanc et voile compris.Si AVANT.CETTE OFFRE INGLUT: © Réglage de l'empattement.des roulements, du cintrage, ajustement de la barre de torsion, réglage de la barre du volant de direction © Vtification de la pression et balancement des pneus © Inspection de la suspension avantärrière et de la direction Prix K mart BEC VERSEUR POUR HUILE Kmart |: _ Bec verseur chromé avec\u201d joint pour baites d'1 à 4 pintes 59 .2%.Fa pap oEvoiTure § 543 1971] 0% KET GAINE.IE NIE Prix zy | Plaid de voiture en rouge, vert où noir.su : La housse de rangement peut être utili- Prix K mart K.mart i 4 yo ; sée comme coussin.> POMPE A L'HUILE DE 5 0Z Pompe à l'huile avec bec gicleur, Cont.5 oz, action | manuelle.[Prix \u2018Kmart « elle sait choisir le modèle et le tissus, elle ne sera pas ridicule mais chic.Disons qu\u2019une belle robe blanche longue peut être un style tailleur deux pièces avec un chapeau à voilette.Ou encore: une belle robe- manteau en tissu lourd boutonnée tout au long en avant avec une toque d\u2019où retombe un voile court.Le style oriental conviendrait bien ici pourvu qu\u2019on en ait le type: une tunique droite ou drapée, le voile à la SI VOTRE TRAIN AVANT A BESOIN DATTENTION.DONNEZ-LUI LES SOINS REQUIS, A BON PRIX! ALIGNEMENT ET BALANGEMENT DU TRAIN DE ROUES Lu es nn A AIR ACCESSOIRES FOURNIS e Arbre 4\" diam.très résistant (shaft) e 4 ressorts à boudin e Piston plus gros e Connecteurs, - boyaux e Cylindre 1 3-16\" e Structure H.D.Volume d'air amplifié e Opération de \u2018refroidissement e Liquide pour loutes saisons l\u2019ensemble de 2 Prix K mart ~ SUPPLEMENT POUR LES PIECES.~~ \\ SI NÉCESSAIRE AMORTISSEURS OREN 2 Plaza de la Mavricie QD shavinigan L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 33 marocaine qui soustrait mystérieusement le visage.La robe peut être blanche mais \u2018\u2018cassée\u2019\u2019 d\u2019un détail gai comme: une rose pourpre ou une orchidée en couleurs naturelles brodée sur le corsage uni en rappel de la même fleur dans la coiffure ou en bouquet.Raymonde L.Leclerc VALVOLINE 10-20-40 W Avec l'huile Valvoline vous passerez un meilleur hiver.de 91 HOUSSE POUR VOLANTS Nouveau fini-cuir.Confor!_ de ioule saison, Bleu, noir mi lan Prix 1 7 {MAT _Moror Ot 4 K mart FREINS A DISQUES K MART Pour la plupart des autos.|Roues avant, procédé bioflex.lEmbrayage double (drum) Prix 577 ort fn are a\u201d ae pre 7?at Ce S it 1 mt tr \u2014 Er rage at a | am Sn ter og 2e 9m NAS NS 0 A A mL Se» Sa 34\u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 Herman \u2018Jack Rabbit\" Smith-Johannsen a eu 100 ans, le 15 juin 1975.Ce canadien d'origine norvégienne qui habite Piedmont, Qué., pratique toujours le ski de randonnée.ll insiste pour dire que les gens ne se servent pas suffisamment de leur coeur et de leurs poumons.Cet homme a prouvé qu'il peut encore skier à 100 ans.D'ailleurs, il le fait chaque jour.Plusieurs se souviendront qu'il a été un des pionniers du développement du ski au Nord de Montréal.il a en effet tracé la piste connue sous le nom de Feuille d'Erable, longue de 80 .milles située au coeur des Laurentides, Il a aussi été un des artisans de la venue des trains de neige d'avant- guerre.Je n'ai pas connu cette époque, mais ceux qui en faisaient partie se jacques souviennent de ces fétes mémorables.Plusieurs milliers de skieurs envahissaient la gare Windsor à Montréal pour des excursions de fin de semaine dans le Nord.La Mauricie avait aussi son train de neige à la Vallée Pruneau.Monsieur Smith- Johannsen a de plus tracé les premières pistes au Mont-Tremblant.Sa longévité est certainement le résultat d\u2019une vie consacrée à la participation de sports de plein-air.Il adore se retrouver en forêt et.insiste pour dire que n\u2019importe qui peut être confortable [hiver ou été] en transportant tout ce qu'il faut dans un sac à dos.ll a été un des fondateurs en 1920 de l'Association Canadienne de Ski- Amateur.Le choix et le site du tremplin olympique, de 1932 au Lac Placid, New- York, sont le résultat de ses conseils.Sa venue en Amérique date de 1901.Il est décoré de l'ordre du Canada.Lui et son fils ont développé le fart de ski de fond \u201cJack Rabbit Johannsen.Plusieurs skieurs de Fond emploient cette cire pour leurs skis de randonnée.Cet homme a passé sa vie dans la nature et d\u2019ailleurs, il.continue à le faire.Espérons que quelques- uns d\u2019entre nous, copierons son exemple.Les températures froides que nous avons subies dernièrement ont retenu plusieurs sportifs à l'intérieur.Par contre, j'en ai vu plusieurs qui ont quand même fréquenté nos diverses stations de ski, (alpine - et fond).POUR TOUTE LA FAMILLE! [ MARDI\u2014UNE OFFRE SPECIALE Souvenons-nous qu\u2019il faut se vêtir selon les températures.Certaines gens portent toujours les mêmes épaisseurs de vétements, ie.à zéro ou moins 25 Celcius.Commençons par les pieds: 1 paire de bas de laine épais ou 1 paire de bas de laine et 1 paire de bas minde.Je préfère la seule et unique paire de bas de grosse laine.Les meilleurs sous- vêtements à mon goût sont encore ceux en laine à 95 ou 100%.Ils sont toutefois difficiles à trouver sur le marché.Les sous- vêtements thermal en 2 épaisseurs sont assez bon.Par moins 25 Celcius, quelques skieurs portent 2 sous-vétements surtout ceux qui n'ont pas ou qui ne veulent pas skier avec un pantalon rembourré de polyester ou autre isolant.La plupart des skieurs trouvent qu'un sous- vétement thermal et un pantalon isolé sont suf- tisants.Quelques membres de l'équipe du Québec, lors de leur dernier en- trainement à Grand Fond à La Malbaie, ont ajouté au sous-vêtement et au pantalon classique, un pantalon dit sur-vétement, qui laisse les mouvements libres et en cas de chutte distance possible, minimise la d'arrêt.si achetez un pantalon en tissu anti-glisse.Règle générale, la partie supérieure du corps est GED ADMISSION POUR SEPTEMBRE 1976 GED Samedi matin prochain: 10hres A.M.gardée au chaud, avec un sous-vétement thermal en 2 épaisseurs, un gilet à col roulé, un chandail de laine et un bon anorak isolé.Ce dernier de préférence en tissu anti-glisse.La tête est recouverte d\u2019une bonne tuque chaude et épaisse.On peut y ajouter une cagoule en soie qui est portée sous la tuque et qui peut si nécessaire recouvrir le menton.N reste les mains et les pieds.Traitons des mains: 1 paire de gant de laine en surplus.Encore mieux, pour les plus frileux ou frileuses, il se vend maintenant d\u2019excellentes mitaines en duvet qui demeurent très souples et qui ne gênent pas les mouvements.Collège Moderne de Secrétariat 1581 ROYALE.TEL.378-1123 YVON FORCIER _ directeur de Trois-Rivières Inc.(MODERN ENGLISH SCHOOL) SECRÉTARIAT BILINGUE CONCENTRATION STÉNO-DACTYLO RECONNU POUR FINS DE SUBVENTIONS GOURS INTENSIF Secondaire V: 1 an COURS RÉGULIER Secondaire IV et V: 2 ans (pré-requis: Secondaire Ill) Offrez-vous une boîte ÉCONOMIQUE n pouiet entien de Poulet Frit à la Kentucky au prix habituel de $4.10 et emportez les mets d'accompagnement GRATUITS 8 onces de salade des frites pour 3 personnes PROGRAMME D'ÉTUDES OFFICIE du Ministère de l'Education INCLUANT: © ÉQUIPEMENT 1.B.M.© PERSONNALITÉ CHARME ET ÉLÉGANCE CONVERSATION ANGLAISE LABORATOIRE POUR L'ANGLAIS, LA STÉNO ET LA DACTYLOGRAPHIE SERVICE DE PLACEMENT EFFICACE (Toutefois, il nous est interdit de garantir un emploi) En juin \u201875, 90 graduées placées sur 93 LEMARDIVOUS ep Économisez $1.30 (OCTO BR GROUPE Jot So, sete Jv?ie, oul ft Frit .K Grace à l'aide gouvernementale, il ne vous en coûtera que: $ 0 ; 4 a Colonel Sanders et ses aides le font \u2018\u2019bon a s'en lécher les doigts\u201d 290° pour le cours intensif d un an.+ *160°° la re année, 240\" la 2e année, pour le cours régulier de 2 ans.| LaVilla du Poulet.MÊMES BAS PRIX QUE L'AN DERNIER ' \\_ AUCUNE AUGMENTATION * MN DM CTI MO = \u2014 9w»s D WW TOI 00 wet naxoaern S23 Une super bavaroise av profit de la ligue de hockey Inter-Cités de Shawinigan-Sud Le 28 février prochain, a l'école St-André de Shawinigan-Sud, aura lieu une bavaroise dont une partie des profits ira à la ligue Inter-Cités.L'\u2019invitation est lancée à toute la population pour venir s'amuser, chanter et danser.Cette soirée est organisée par les membres du Party Laurentide, un club social et récréatif de Shawinigan.Ce club est lui-même subventionné par Molson et c'est la première activité à caractère \u2018service\u201d qu'il organise.L'idée de cette soirée est venue à la suite d'une rencontre entre Yvon Laneville de la ligue Inter- Cités et Michel Bordeleau du Party Laurentide.Le Party Laurentide désirait faire la promotion de son club et la ligue Inter-Cités avait besoin de fonds pour couvrir toutes les activités de fin de saison.A partir de cette rencontre, toute une équipe s\u2019est mise en branie pour faire de cette soirée un succès.Voici les principaux responsables: Raymond Gignac pour le Party Laurentide, Yvon Laneville pour l'Inter-Cités, Michel Bordeleau, commanditaire, Richard Hétu, billets pour la bavaroise, René Lacoursière, billets de tirage, Normand Bédard, personnel pour la soirée.André J.Bordeleau, publicité, 537-9848.A ces personnes se joignent plusieurs autres bénévoles qui travailleront \u2018dans l'ombre jusqu\u2019à la fin de cette soirée.Egalement, dans le but de \u2019 sensibiliser toute la population, des billets de tirage seront vendus par toute la région.Le gagnant de ce tirage se verra remettre un billet pour deux personnes qui les amenera aux Bahamas (FreePort) pour une semaine avec un mandat de $200.comme argent de poche.Le tirage de ce billet chanceux aura lieu le 28 février lors de la bavaroise.Les responsables remercient tous les command.taires et ils espèrent que toute la population saura donner une réponse favorable et encourageante pour la soirée ainsi que pour le tirage.Le voyage est une gracieuseté de Voyages Robert Travel Plaza de la Mauricie Shawinigan en la collaboration avec \u201cskylark\".L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 35 larg Familiale Plymouth Volaré Premier Léconomie d'une compacte, le confort d'une grande familiale.Lavoiture delannée selon Motor Trend! Elle possède plus de90% delacapacité decharge - dune grande familiale.Options de grande voiture, économie d\u2019une compacte.Vous apprécierez les caractéristiques intégrées et les options de luxe offertes pour la premiere fois dans une compacte.Si vous le désirez, votre familiale Plymouth Volaré peut être équipée d'un climatiseur spécialement conçu et le plancher, entièrement recouvert d\u2019une moquette.Vous avez le choix de deux moteurs conçus pour obtenir un excellent millage au gallon: le 6 cylindres 225 et le V-8 318.Voiture de l\u2019année! \u2018Le but de Chrysler était de construire une compacte qui possède la douceur de roulement d\u2019une grande voiture\u2019, déclarait-on dans Motor Trend Magazine à l\u2019occasion de la nomination de la Plymouth Volaré au titre de voiture de l\u2019année pour 1976.\u2018 \u2018En ce qui nous concerne, ce but a été entièrement atteint.Les voitures de cette dimension sont appelées à devenir les voitures de l\u2019avenir\u2019\u2019.Une familiale compacte qui peut en prendre.Le hayon monopièce muni d'une immense glace et de supports à pression dissimulés, s\u2019ouvre facilement et donne accès à un intérieur large et profond, dénué d\u2019obstacles et qui n\u2019a rien de compact.Au fait, les familiales Plymouth Volaré possèdent plus de 90% de la capacité de charge des grandes familiales.Il y a même des espaces de rangement à l\u2019arrière des ailes (modèles Volaré ou Volaré Premier).La garantie Chrysler: \u2018\u2018Pas de probleme\u2019\u2019, 12 mois, millage illimité.Dès que vous prenez le volant de votre Plymouth Volaré, modèle sedan, coupé sport ou familiale, la garantie \u2018\u2018Pas de problème\u201d s'applique pendant une année entière, peu importe le millage parcouru.Cette garantie s'applique à toute pièce défectueuse ou usée, y compris les amortisseurs, le silencieux, les garnitures de freins à tambours ou à disque.Même les pneus sont garantis par leur fabricant.I! suffit d\u2019assurer l\u2019entretien normal: remplacement du filtre à huile, des balais d\u2019essuie-glace.(Les voitures de police et les Le confort des passagers avant tout.Quatre grandes portières facilitent l\u2019accès à l'avant et à l\u2019arrière et l\u2019intérieur est vraiment très spacieux.Les glaces panoramiques, les montants du toit plus minces et les sièges surélevés, à l\u2019européenne, assurent une apparence et une visibilité sans Coupé Plymouth Volaré Premier pareilles.taxis sont protégés jusqu\u2019à concurrence de 12 mois ou 12,000 Une nouvelle milles, selon la première suspension éventualité.) révolutionnaire.La suspension AV vous isole des bruits de roulement et des irrégularités de la route et confère à la compacte Plymouth Volaré le confort et la douceur de roulement d\u2019une grande voiture.LaPlymouth 76, i un choix par comparaison.lus Sedan Plymouth Volaré Premier CHRYSLER OLIV c l'économie d eurs.| oy crimysten CP secon eng) [vere seve \u2014 36 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE - 4FEVRIER 1976 De tout pour tous les goûts [_] Discothèque Le Tourbillon [| Restaurant I'Estacade [| Bar salon l'Ecume Réservez maintenant pour réceptions 536-4414 856, 4e Rue, Shawinigan Pour vous.Futurs Mariés 30 * A 40 * de réduction L.G.PAGE TAPIS 1489-5e Ave Shawinigan-Sud 536-4514 CHAUSSURES -JOCÉ e Plaza de la Mauricie, Shawinigan e Centre d'achat Trois-Rivières-Ouest © 314, Ge Ave Grand'Mère e Place Drummond, Drummondville Nous invitons les futurs mariés à nous faire une visite N .afeturs mariés\u2026 3» I , Bg \u201c*.a Laissez-nous capter avec tact et discrétion toute la gaieté de ce grand jour PHOTO STUDIO LORD 1560-5e Avenue Shawinigan-Sud J L'amour.Un long chemin CENTRE DE CULTURE PHYSIQUE GYMNO Educateur physique.Université d'Ottawa J.-P.DAVIDSON Un des plus grands studios de Santé au Monde pour hommes et femmes .315 Station Shawinigan 536-5804 Futurs Mariés \u2018Vous êtes amoureux! \u2026 Il n'y a rien de plus beau et de plus grand que l\u2019Amour.Afin de faire grandir davantage votre amour, nous vous invitons à venir rencontrer d'autres couples d'amoureux comme vous deux.Nous cheminerons ensemble vers un amour plus grand.plus profond.Vous savez combien, c'est exigeant une vie a deux.Prenons les moyens pour que cette union soit l'aboutissement d'un plus grand bonheur.\u201d Cette invitation, c'est celle du Service de préparation au mariage du diocèse de Trois- Rivières dans son orientation nouvelle.Il ne s\u2019agit plus de cours et d'information par des personnes venues de l'extérieur.Actuellement, le principe de base est de mettre les couples en situation de dialogue.L'équipe diocésaine le définit ainsi: 1) - L\u2019être humain a en lui tout le potentiel nécessaire pour réussir sa vie; il est en cons- stante évolution et le moyen pour \u2018évoluer c'est la communication.2) - Deux êtres mis en présence l\u2019un de l\u2019autre entrent dans un système d'inter-action qui leur permet de se co-naître, c\u2019est-à-dire, de naître avec l\u2019autre.\u2019 Quant a la pédagogie nouvelle, elle veut \u2018\u2018atteindre les amoureux au niveau de leur être, choisir un moyen qui leur permet de se regarder vivre, d'être à l'écoute de l'autre et de se dire.L'animation est le moyen qu répond davantage à ces critéres.\u201d.La dimension chrétienne va de soi, elle n'est pas \u2018quelque chose d\u2019ajouté à ce qui est déjà vécu par les amoureux, mais se situe au coeur même de leur amour et de leur vie.Le rôle du SPM n'est pas tant la trans- smission d'un message chrétien que la \"76\" votre ameublement doit étre signé \u2026 ucien Bélange 7x) AA JHA | 568, 4e Rue 537-7007 Shawinigan 537-0798 célébration de la vie dans les événements.En s\u2019occupant de l\u2019homme, en lui offrant le moyen de se connaître tout entier, de s'apprécier comme personne, de respecter son vécu et de créer une relation d'intimité avec son partenaire, on s\u2019occupe de Dieu.\u201d \u2019 C'est un tournant nouveau difficile a prendre.Les couples s\u2019attendent encore à la formule professorale et professionnelle, tandis qu\u2019on met l'accent sur un besoin plus grand: l\u2019acceptation de soi et de l\u2019autre et la communication.Evidem- ment.les techniques et l'animation sont exploitées au maximum, mais c\u2019est une animation interpersonnelle et entre les couples.La participation prend toutes les formes actives susceptibles d\u2019impliquer chacun avec ce qu'il est et ce qu\u2019il apporte, ce qu\u2019il attend aussi.Le début des rencontres offre d\u2019abord une activité sous forme de jeu, une technique \u2018\u201c\u2018pour casser la glace\u2019, pour mettre tout le monde bien à l\u2019aise, pour que chacun connaisse le prénom des autres.C\u2019est une méthode pédagogique qui favorise chez l\u2019individu une prise en charge de sa propre préparation à sa vie de couple et une prise de conscience de son vécu actuel.L'animation favorise la participation de chacun dans le respect de ce qu\u2019il est, de ce qu'il vit, de ce qu'il veut pour lui-méme.Et \u2018être chrétien, c\u2019est vivre sa présence à Dieu dans l\u2019autre.\u201d\u2019 Disons en terminant que Novalis a renouvelé son bloc- sexualité pour répondre aux besoins nouveaux des jeunes couples dans une dimansion chrétienne.Raymonde L.Leclerc L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 37 Le rendez-vous de la femme ) soignée qui se veut belle Onvitation à la Future Mariée à venir visiter Future Mariés Partez sur le bon pied Pour recevoir des conseils judicieux et gratuits Pour la mellletre qualité de soms notre Salon de la Mariée e Pour un choix de produits sans équivalants MODELING ¢ 1 6° Avec shampoing coupe et mise en plis Pour le même montant qu\u2019un loyer normal, vous pouvez posséder votre propre maison \u201cMAISONS PRETES À VISITER\u201d DOMAINE DU LAC OUELLET Léopold Ouellet, président Rang 7 St-Elie de Caxton 819-5442 Un défi A nouvelles cuisinières, nouvelles mesures Futurs Mariés CLEMENCE a pour vous e Plein jour e Abat-jour - pôles en bois i 2 ; ,Ç e Draperies - couvre-lit Très bientôt les employées pour la Un jeu de trois con- mesures pour les e Tapisserie quantités seront in- cuisine.ce sont: pour le tenants de 50 ml, 125 mi vieilles recettes iquées en mesures volume, le litre et le et 250 ml pour les traditionnelles et de métriques dans les millilitre (sigles 1- mb.denrées sèches.Un garder les nouvelles CLEMENCE TEXTILES ENR.nouveaux livres de Pour la longueur.le ¢nsemble de cing pour l\u2019équipement 353 Mercier & Plaza Shawinigan cuisine, dans les centimètre (cm).Pour cuillères à mesurer métrique.Si pour une \\_ 536.5773 9 nouvelles publications le poids (masse): le pour les liquides et les raison ou une autre du gouvernement, dans gramme et le denrées sèches, en votre four de cuisinière les quotidiens, enfin kilogramme (g- kg).mesure de 1ml.2ml,5 est encore en e partout.Pour exécuter Pour la température.ml(c.àthà).1I5ml(e.à Fahrenheit, voila un Su rvel ez ces recettes, il faudra les degrés Celsius (OC).table) et 25 ml (une conseil de bonne femme nécessairement des portion de café or- pour juger ap- nouveaux instruments Pour commencer à dinaire.Si vous le proximativement de la r e de \u2018mesure.Avis donc faire vos bons petits désirez, vous pouvez température exigée: notre S @CIG aux futures mariées de plats \u201cau mètre\u201d dit ajouteràcela une petite multiplier par deux le ne point se procurer \u2018Le Consommateur palance de cuisine etun chiffre en Celsius.Voici inutilement les ac- canadien\u201d.vous n'avez thermomètre pour le d'ailleurs le tableau du WW .cessoires qui étaient besoin que de trois four.Même si les tailles four en Celsius.( a h | er employés par leur mère pour les bonnes recettes de Grand'Mère.11 {aut être de son temps, coûte que coûte.Règles générales Il y a quatre unités de volume habituellement articles tout-à-fait bon marché: un contenant de verre transparent (tasse à mesurer) pour les liquides qui contiendra environ une cuillérée à soupe de moins que votre tasse habituelle, soit 250 ml.- entre du Vêtement CLAUDE No Invitation aw Future Mariés 777, de Ave Shawinigan 536-5873 de moules seront indiquées en unités métriques, 1] sera assez facile de juger par la quantité de pâte si celui qu'on a convient ou pas.Le plus simple évidemment c'est de garder les vieilles MERCERIE aux Futurs Mariés 1976 Richard Lemay Four tiède: 400C - Four lent: 120 oC - Four modéré: 170 oC - Four chaud: 200 oC - Four très chaud: 240 oC - Four vif: 2\u20140 oC.1972.Avenue St-Marc Tél.: 536-5000 NA iia Mariage\u201d du 25 février Future Mariés.ù a) % nous avons un vaste choi A as w d'affiances poux plaie à tous vec goûts boutique d\u2019horlogerie 472 Tamarac Shawinigan 536-5828 38 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 E.Lefebvre et ) LE MERCREDI MEUBLES Spécialistes en appareils électriques Cartier Futurs Mariés venez nous La caisse populaire.Val-Mauricie Futurs mariés Votre budget c'est important venez donc nous rencontrer nous sommes la pour vous aider.Guichet à l'auto 1200, 117e Rue {Angle 12e Ave] Shawinigan-Sud 537-7251 1500, 5e Ave Shawinigan-Sud 536-4404 Une maison de confiance pour vos faire-part Modèles des plus originaux Faire-part à thermo-gravure (caractères soulevés) Imprimerie _Lacoursiére LJ ETO PEMA a LD CTY Un brin d'étiquette J'ai posé pour vous à une grande spécialiste des problèmes d'étiquette la question suivante: \u2018Peut-on à 45 ans faire un grand mariage en blanc?\u201d Sa réponse: Quel que soit son âge, une femme qui se marie \u2018\u2018pour la première fois\u2019 a droit au grand mariage de son rêve, en blanc et voile compris.Si elle sait choisir le modèle et le tissus, elle ne sera pas ridicule mais chic.Disons qu\u2019une belle robe blanche longue peut être un style tailleur deux pièces avec un chapeau a voilette.Ou encore: une belle robe- manteau en tissu lourd boutonnée tout au long en avant avec une toque d'où retombe un voile court.Le Style oriental conviendrait bien ici pourvu qu\u2019on en ait le type: une tunique droite ou drapée, le voile à la marocaine qui soustrait mystérieusement le visage.La robe peut être blanche mais \u2018\u2018cassée\u2019\u2019 d\u2019un détail gai comme: une rose pourpre ou une orchidée en couleurs naturelles brodée sur le corsage uni en rappel de la même fleur dans la coiffure ou en bouquet.Il y a des conseillères qui ont tant d\u2019imagination créatrice si la vôtre est à court, ce qui n\u2019est certainement pas le cas.Beaucoup de bonheur belle mariée du midi.Raymonde L.Leclerc Des demandes farfelues C\u2019est presqu\u2019impossible de trouver de l\u2019aide J: ménagère aujourd'hui.Malheureusement, c\u2019est tout rencontrer le monde qui en a maintenant besoin: les femmes qui , travaillent, les hommes qui doivent se débrouiller.Ç ; Suzy Hecker, qui a à Paris un centre de dépannage : J \u2019 eT appelé Madame Service, relate quelques demandes farfelues.© Contre d'Achats Trois-Rivières-Ouest Un monsieur demanda quelqu'un pour promener e Les Rivières Trois-Rivières son chien et on ne le prit pas au sérieux tout d'abord : ; il s'appelait monsieur Pissou! C'était son véritable ohms la Mawricie Shawini ey nom et on promena son chien chaque jour au tarif \\_ © Plaza Tracy Serel J ( > \\ / / Futur \\| 7 | Mariés 719, 4e Rue | 5 =\" Ag Shawinigan AZ : = ATTENTION « | A AVANT D'ACHETER VOS BOUTIQU BAS PRIX À NAP.BOISVERT ANID 452-4> Rue Shawini Eee _ \u2018 537-7207 awinigan | - d\u2019une femme de ménage.Un autre monsieur insistait pour avoir une cuisinière et quand elle vint chez lui, il lui demanda de laver ses chaussettes et de faire son lit.Un monsieur avait besoin au pied levé d\u2019un garçon d'honneur, tous ses amis tombaient comme des mouches victimes de la grippe.On lui en trouva un en bonne santé au tarif maître d\u2019hôtel.Une jeune femme voulait engager quelqu\u2019un pour nourrir ses oiseaux.Oui, mais elle avait quarante perroquets! Meilleurs Qoeuy Quy Futurs Matiés A St-Boniface Vous sauvez vos piastres e Facilité de paiement e Mise de côté ete HOUDE MEUBLES Kore St-Boniface 535-3224 di AS A ey apm em com 0 em L\u2019Assoclation du Hockey Mineur de Shawinigan-Sud organise mercredi soir prochain une soirée de Bingo à l\u2019école St-André dans le but de recueillir des fonds pour venir en aide au hockey mineur.Ce bingo est organisé conjointement par M.Léopold Deschênes et Gilles Bourassa.Toute la population est invitée a cette soirée qui débutera a compter de 19.30 heures.Les joueurs photographiés, Stéphane Buisson, Louis Boisvert, Marc Hébert et Pierre Deschênes, représentent les diverses catégories qui bénéficieront des argents recueillis.A l\u2019extrême droite, nous reconnaissons M.Léopold Deschênes.[Photo l\u2019Hebdo Pierre Bellemare] LIGUE KOKOMINAN 7 parties sans défaite pour la Consol La Consol, une équipe bien équilibrée, s'est approchée à deux points du premier rang en déclassant le Létourneau par le pointage de 11 à 3, grâce au tour du chapeau de Gilles Paquin et aux deux buts de Pierre Leclerc.Les autres filets des gagnants vont à André Chainé, Claude Lemay, Denis Ricard, Réjean Roberge, Denis Plante et Germain Asselin.Pour l'équipe du Létour- neau, Gaston St-Pierre (2) et Jacques Larouche ont trompé la vigilance de Jacques Gagnon.Le Létourneau s'est ressaisi en comptant 4 buts sans riposte au dernier vingt pour infliger au Chez Gilles une défaite de 9 à 5.Michel Paquin a marqué à 3 reprises et a aidé Jean- Claude Laforme à marquer 2 fois pour ainsi mériter la première étoile de la partie.Jacques Fleury, Robert Mélançon, Gaston St- Pierre et Bertrand Lavergne complètent la fiche des vainqueurs.Chrisitan Lahaie (2), Roger Vanasse, Ghislain Gélinas et Jim * Waite ont compté pour le Chez Gilles.Grâce à ses 3 buts et 3 aides, Miche! Paquin distance ses poursuivants dans la course au champion compteur du Kokominan.L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 39 _ BAVAROISE ~ ORGANISEE PAR LE CLUB \u201cPARTY LAURENTIDE™ DE SHAWINIGAN AU PROFIT DE LA LIGUE INTER CITE DE SHAWINIGAN SUD SAMEDI LE 28 FEVRIER 1976 À 8.30 HEURES P.M.ÉCOLE ST-ANDRE 1350, 120e RUE - SHAWINIGAN-SUD, QUE.Lors de cette soiree il y œvre le tirage du femeux voyage aux BAHAMAS pour 2 personnes plus $200.00 d'argent de poche GRACIEUSETE DE: vovAGES ROBERT TRAVEL \u201c2 1 La Plaza de la Mauricie-Shawinigan, Qué.\u201d EN COLLABORATION AVEC \u201cSKYLARK\u201d PRIX.$1.50 par personne - NOMBREUX PRIX DE PRESENCE olstar, c'est en plein ~ Jtemps! Votre prochain Molstar aura lieu au centre de ski VAL MAURICIE le 6 février 1976 cette promotion Laurentide vous est présentée par vos agents Paul Héroux & André Boisclair ~ Du ski .du plaisir pour tout l\u2019monde! Une descente dans un vrai tracé .de superbes médailles or, argent et bronze, pour les meilleurs.la chance de gagner un magnifique voyage en Autriche via KLM.Molistar c'est tout ça.L'après- ski Moistar, c'est un peu plus encore! + 0000 KLM OFFICE NATIONAL AUTRICHIEN DU TOURISME Cest en plein l'temps! 40 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 SYLVAIN SPENARD compte deux buts et le Mont-Carmel atome (2) fait match nul 2 à 2 avec le St- André.ERIC BORDELEAU el GHYSLAIN LAFRENIERE ont compté pour les protégés de LYNE PAGE et JOSEE BOISVERT MARIO BELLEMARE et PIERRE BEAUDOIN ont compté tandis que LUC LEGENDRE y allait des deux buts du St-André .Le Ste-Jeanne d'Arc peewee (1) a surpris le St- Sauveur 3 à 2 grâce à JEAN-LUC DUGRE qui a Shawinigan-Sud.Quand une équipe de Mont-Carmel remporte la joute, les commentaires les plus élogieux sortent de la bouche de ces mémes gens, par contre lors d\u2019une défaite c'est le contraire.Heureusement qu'il ne faut .St-Boniface pee-wee {1} compté à deux reprises pas mettre dans le méme et St-Sauveur ont l\u2019autre allant à LOUIS bain tous les sportifs de également annulé 1 4 1 MARCHAND.Pour le St- Mont-Carmel .Je voudrais grâce au but d'ALAIN GERVAIS aidé de MARIO LESSARD et LUC BELLERIVE tandis que Sauveur, DANIEL LAVERGNE et DANIEL BOULANGER ont compté chacun un but.Au cours de souligner le magnifique travail de MME THERESE CHRETIEN qui a dactylographié les cédules DANIEL BOULANGER aidé cette joute.deux punitions d'arbitres a chaque de GUY CHRETIEN et d'inconduite ont été semaine.Merci MME DANIEL LAVERGNE décernées aux jeunes CHRETIEN, votre comptait pour les hommes de MARCEL BOUCHARD .Le Bantam (1) St-Andre de PIERRE RICARD a surpris le St-Boniface5 a 1.Pour les vainqueurs, les buts furent comptés par GUY NOLLET avec le truc du chapeau, les autres allant à YVES PROULX et MICHEL PAINCHAUD et MICHEL HOUDE .Le Mont-Carmel bantam (2) de JEANNOT DEZIEL a défait le Ste-Jeanne d'Arc de JEAN-MARIE GIGUERE au compte de 3 à 1 grâce à une poussée de MARIO MARTIN qui a compté les trois buts des siens.va n° L'Association du Hockey Mineur de Shawinigan-Sud organise mercredi soir prochain une collaboration est appréciée Lors de la joute de dimanche dernier entre les Olympiens bantam et La Tuque, ROBERT NADEAU et DENIS CHRETIEN ont préféré être présents à cette joute plutôt que de jouer en finale du tournoi de ballon panier disputé à JEAN-GUY BEAUMIER.MARIO PETTIQUAY a évité La Tuque.Lors d'une joute Pour les perdants DENIS le coup de pinceau au Ste- soirée de bingo à l\u2019école St-André dans le but de recueillir des fonds pour venir en aide au de hockey aussi im- LESSARD a évité le coup Jeanne d'Arc.Soutignons hockey mineur.Ce bingo est organisé conjointement par M.Léopold Deschénes et Gilles portante, RAYMOND de pinceau .Dans la ligue atome (2) le St-Sauveur et le St-André ont fait match nuit 2 à 2.Pour les hommes de MARCEL BROUSSEAU et FRANCOIS SAVARD, l'excellent travail des deux gardiens de buts du Mont- Carmel ALAIN VEILLETTE et MARIO FAFARD .Le St-Sauveur novice a défait le Mont-Carmel 4 à O grace Les Amis des Aigles VOYAGE » TAMPA du 4 au 14 mars 1976 * 35500 Ge SHAWINIGAN 4567 STATION 536-4442 LA TUQUE 360 ST-FRANCOIS 523-3351 Ouvert le Samedi de Sh-6- mie Peur renselgnements et réservations: ~ TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212 J Bourassa.Toute la population est invitée à cette soirée qui débutera à compter de 19.30 heures.Les joueurs photographiés, Stéphane Buisson, Pierre Deschénes, Louis Boisvert, Marc Hébert représentent les diverses catégories qui bénéficieront des argents recueillis.À l'extrême droite, nous reconnaissons M.Léopold Deschènes.[Photo l\u2019Hebdo Pierre Bellemare] aux deux buts de GUY LAVOIE et DANY GROLEAU.LUC GELINAS et MARTIN GELINAS se sont mérités chacun une passe Le Ste-Jeanne d'Arc novice a défait le St- Boniface 3 à 1 alors que les buts furent comptés par vainqueurs, le tour du autres allant au numéro 14 CLAUDE CARON.CLAUDE QUOQUOCHI a évité le blanchissage aux protégés de JEAN MORAND \u2026 Lors d'une joute hors concours entre le St-Donat atome de Montréal et le St-André, les nôtres ont simplement baissé pavillon 14 à O devant une équipe de calibre \"A\" au lieu de \u201cC\u201d.A part les 14 buts des visiteurs, soulignons le NORMAND VALLEE qui en vendredi soir, s'est tout simplement moqué de ses coéquipiers et de son instructeur en prenant une punition inutile et en quittant le banc des joueurs à la deuxième période.C'est la façon de remercier un instructeur qui donne son temps bénévolement à la cause des jeunes .Le midget St- Sauveur de PIERRE BELLEMARE a défait le perdants.Certains mettre leur grain de sel en mentionnant que les officiels de la.joute avaient \u201cencore une fois\u201d eu un parti pris pour l'équipe de GASTON GERVAIS .\u201cNouvelles formes d'investissements (fonds distincts) pour votre régime d\u2019épargne-retraite enregistré\u201d o Fonds constitutif, garanti 10 ans INTERET COMPOSE 9.75% e Capitalisation garantie 20 ans INTERET COMPOSE 8.75% e Transferts de fonds enregistrés, sans retenue d'impôt 10.15% Services, planification fiscale et successorale.Sr Suivant votre taux % d'imposition, obtenez un rendement total de 20% à 50%, annuellement.HOGUE se devait d'avoir tous ses effectifs et ces deux jeunes ont démontré encore une fois un esprit digne de mention .Merci à GASTON BUISSON le père d'ALAIN et STEPHANE pour avoir nettoyé le stationnement de l'aréna la semaine dernière.Voilà un collaborateur qui ne craint pas de nous rendre service même avec un \u201cloader\u201d des plus dispendieux.I) y a encore des sportifs extraordinaires à Shawinigan- , qui apporte sa LES VOU ES chapeau par REJEAN plus de s'absenter sans spectateurs du Mont- : CASTONGUAY.les deux motif grave de la joute de Carmel en ont profité pour Ration a Sones BOISVERT.Merci REM! .Dans la ligue du jeudi soir, les bleus ont encore une fois défait les rouges et cela même avec la présence de notre ami ANDRE CARON.Que faudra-t-il faire pour gagner?a suivre Le prix comprend: Sod ; idé _ ; ; .; qui peuvent nous 1] Le passage aérien-larif excursion Montréal \u2014 Tampa et retour: La taxe ERIC MORIN ade de gino piètre esprit sportif d'un Mont-Carmel 3 à 2 lors rendre des services d'aéroport au départ de Montréal: La taxe d'aéroport au départ de Jampa.R a STEPHANE spectateur qui s'en est pris d'une excellente joute inimaginables, il ne suffit 2 | Les arrangements terrestres couvrant: Transterts de - Trois-Rivières à Dorval BUISSON S id ; encore une fois aux of- disputée dimanche soir.que de leur demander.Au et retour Tampa.de l'aéroport à l'hôtel et reotur.Chambre à l'hôte! Hawaitan BUISSON sans aide \u20ac ficiels de la ioute \"Qu'il est RENE BUISSON, JEAN nom des jeunes, merci Village à Tampa pour ll jours, 10 nuits sur la base de 2 personnes par MARIO JOBIN aidé de donc toujours plus facile BUISSON et DENIS GASTON Soulignons chambre, La taxe de 4% de l'Etat de Floride: Les pourboires pour la RENE PELLERIN .Dans d'être bénevole dans MORAND ont compté pour également le travail 9 manutention des bagages a I'aéroport de Tampa à l'arrivée et au départ - à la ligue midget.St- l'assistance que sur la les vainqueurs tandis que massable de REMI 5.l'hôtel Hawaiian Village à l'arrivée et au départ.Boniface 5 vs Ste Jeanne glace\u201d.Notons en passant RICHARD VAUGEOIS PELLERIN.un homme | d'Arc Pour es le piètre esprit sportif de comptait les deux buts des sympathique au possible Ae\u201d NLA \u2014 aS T= ea a ra oh Tel: 538-3268 772-be avenue Grand'Mère Lia ii ea Poe Au cours de ces changements, on a entendu à un moment que les Dynamos tentaient de séduire quelques dirigeants de la crosse.J'ai rejoint les deux présidents qui ont été unanimes à dire qu\u2019il n\u2019en était rien.Les deux parties se sont rencontrées mais uniquement pour affaires.Les deux sports essaient chacun dans leur sphère de développer.ce qui n'empêche pas la collaboration de part et d'autre.Au début de la présente saison de hockey, M.Gilles Patenaude du Garage Patenaude Alignement faisait la remise d'un ensemble de gilets et de bas à l\u2019équipe Atome 1 de Ste-Jeanne d\u2019Arc.Voici sur la photo quelques uns des bénéficiaires dont le capitaine André Pellerin, le gérant Pierre Boisvert, le commanditaire Gilles Patenaude et l\u2019assistant-capitaine Eric Frigon.[Photo I'Hebdo Pierre Bellemare} l'absence de Meñ'a pesé dans la balance.mais les Dynamos n'ont pas fait le poids et c'est un peu la même histoire de mercredi défaites.| ne faut pas s'en dernier qui s'est répétée._ émouvoir plus que cela, Un match à Oublier.\u201cbecause\u201d la jeunesse.!! Dimanche.sûrement que le reste que je ne retiens pas long voyage du club local tellement la défaite que le qui s\u2019est présenté à Hull jeu des joueurs de Marc avec un sérieux retard, a Picard.Est-ce la fatigue?dérangé.Toujours est-il Les Dynamos de Shawinigan, qui avaient eu un regain de vie, viennent de connaître trois joutes sans victoire .De ces Mercredi dernier, contre \u2018que les Dynamos ac- Chicoutimi, les Dynamos cusaient un retard de 4-0 ont été loin d'être à la avec cing minutes a faire hauteur de la situation et il dans la rencontre.Donc, ne faut jeter te blame sur c'est une défaite.Pour que Yves Guillemette car les les Dynamos continuent défenseurs ont vraiment leur élan victorieux, il faut fait pitié.Le pilote Yvan absolument qu'ils aient Gingras s'est enorgueillide tous leurs effectifs, à cause cette victoire en déclarant précisément de la jeunesse entre autre que Jes etdu manque d'expérience.Dynamos n'étaient pas de Ce n'est pas un club à taille au hockey.Qu'il ne vedettes mais un club sen fasse pas, ses d'équipe et lorsqu'il Saguenéens- n'ont pas été manque un ou deux vraiment supérieurs aux Dynamos.Avec un pointage de 2-1.il a fallu que le gardien de buts de Chicoutimi se signale, morceaux, cela fait une grande différence.Le jeune Bonamie a tout de même dépassé le cap des 40 buts; ce n'est pas mal pour sinon l'aspect de la joute aurait pris une autre tournure.Le sort a voulu que ce soient tes Saguenéens qui profitent des bévues et de la nonchalance des défenseurs.Vendredi.contre le Junior de Montréal, ie ne sais si - une recrue.S'il ne mérite pas le titre de recrue cette saison.je me demande bien à qui on va l'octroyer.Les Dynamos ont fait leur petite conférence de presse pour annoncer quoi: la démission de Jack St-Onge oCARNAVAL FAMILIAL 6-7-8 février > «/ Labaftf Félicitations à Laurier Dupont qui a été réélu à la présidence du club de golt de Shawinigan-Sud.Pour le seconder.Laurier pourra compter encore sur Gilles Bourassa, Sylvie Veilleux.Jos Lavallée et Yvon Bourassa.Laurier à accompli du bon boulot l'an dernier et nul doute qu'il en fera de même, la saison prochaine.M.Jean-Paul Gagnon, président des Eclairs de Shawinigan m'apprenait que lors de la dernière assemblée du circuit, les nouvelles étaient encourageantes.Les Ax- térix de Valleytield ont été acceptés et le Pointe St-Charles de Montréal est sur le point de l'être.(| est passible que Drummondville joigne les rangs.Avec l'addition de ces trois équipes aux trois autres, Windsor, Québec et Shawinigan, le circuit serait de six clubs.Le remplacement de Marc Marsans, démissionnaire, ne devrait pas apporter de dit- ficultés énormes.Enfin, une nouvelle ligue juvénile de crosse du Québec comptant St-Hyacinthe, Montréal, Montréal-Nord, Longueil et Shawinigan a été officiellement L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 41 )) lean-marie hammond formée.Enfin, disons que te president nous a informé que les Eclairs tiendraient très bientôt leur assemblée générale et que de nouveaux directeurs seront ajoutés.De nous dire le président, les gens vont entendre parler des Eclairs très bientôt.Dans la ligue de tennis de table, le club de la Palestre a repris la premiere place avec 141 points, suivie de la Taverne Chez Jos, Chevaliers de Colomb et de la Taverne des Sports.R.Lafrenière détient toujours la première place au niveau individuel mais il est Suivi de près par Gilles Cloutier.En passant, c'est la semaine du hockey mineur au Canada.Encourageons le plus possible nos enfants qui jouent au hockey.Le Club Optimiste de Shawinigan-Sud tiendra son bon- spiel provincial du 8 au 14 février au club de golf de Shawinigan-Sud.et l'addition de trois nouveaux directeurs.Le communiqué ne pouvait être plus restreint.Les choses intéressantes se sont passées après la conférence, dans des discussions.Faut-il se surprendre du renvoi de Jack St-Onge après l'engagement de Marc Picard?Je ne le crois pas.Ce qui s'est passé avant cette nomination est difficile à comprendre puisque les versions des deux parties sont contradictoires.En faisant la part des choses, disons que même si les dirigeants du club ont accordé beaucoup de attitude à Jack St-Onge mais beaucoup de cas, il n'avait pas le dernier mot; par conséquent, il ne peut être responsable de tous les maux des Dynamos.Comme dans d'autres cas, si les Dynamos veulent vraiment aller de l'avant, ils devront maintenant compléter l'organisation, côté hockey pour ne pas laisser à une ou deux personnes tout le travail car c'est trop.Quant à l'adhésion de nouveaux directeurs, je veux bien qu'ils apportent du sang nouveau et qu'ils changent l'image du club mais il faudra justement qu'ils insistent sur les idées nouvelles et que le club continue les améliorations en ce sens que l'organisation devienne plus professionnelle.Marc Picard ne pourra pas tout faire s'il n'a pas d'employés pour l'aider.Comment faire obéir son chien Soirée d'information mardi 10 fév.76 à 8h.p.m.© Projection de films © Début des cours le 17 février 76 | © Prix $25.00 pour 7 leçons © Endroit 1015 Boul.St-Sacrement Shawinigan (Face à l'ALCAN) POUR INFORMATIONS: 536-3674 \u2014 535-3532 \u2018Faut se parler\u201d STATION ST-GERARD : CA Drapeau Eee ms 42\u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 DYNAMOMETRE ax Félicitations à Jean Thibault C'est à l'occasion de joute qui mettait aux prises les Saguenéens de Chicoutimi aux Dynamos de Shawinigan que la maison Sport-Expert conjointement avec l\u2019Hebdo du St- Maurice et C.K.S.M.procédait au tirage pour un ensemble de ski.Sur la photo, Jean Thibault, relationniste pour le club les Dynamos, Guy Jacques, gérant de Sport-Expert, remettant à l'heureux gagnant, Gaby Jourdain, un bon lui donnant droit à cet ensemble de ski et enfin Lyvon Milette, directeur de la publicité au poste de radio C.K.S.M.[Photo l'Hebdo Pierre Bellemare} FTP TTI IPT ITT TIT W ' el BULLETIN DE VOTE Votre joueur re 7 A DECOUPER préféré \\ Joueur: .En collaboration \\ Nom: avec I \\ Adresse: \\ \\ No.Tel: \\ À chaque joute de promotion de l'Hebdo et CKSM \\ Vous êtes éligible pour un tirage surprise OIP6U SBUA 80221 USD \\ Déposez votre coupon dans la boite a I'entrée de I\"Aréna \\ PTT TOTTI IOI TI IT IT TTI T TOTO TI IOI IITs Tous les jeunes qui évoluent- pour le hockey mineur de Shawinigan étaient admis gratuitement à ta joute de mercredi.L'organiste des Dynamos Nelson Guillemette a une confiance 1llimitée dans le trio Bonamie, Constantin, Lahaie.Nos porte-couleurs ont accorde 59 buts de plus a l'adversaire qu'à même date l'an dernier.En comptant le premier bul des Sagueneéens.le no.18.Sylvain Locas.a porte son iotal de points à 100.D'après des connaisseurs, le style de jeu de Jean-Marc Bonamie ressemble étrangement à celui de Sylvain Locas.C'est tout à l'honneur du numéro 17 des Dynamos.Après la bagarre qui impliquait Sylvain Locas a 4 Jean-Marc Bonamie, les deux belligérants ont tenté de se rejoindre au banc des punitions.Les spectateurs ont rigolé en voyant notre sympathique annonceur maison, Yves Carbonneau, tenté de rétablir le calme.Le gagnant de l'équipement de ski est Gaby Jourdain, un ex-porte- couleurs des Dynamos et des Draveurs de Trois- Rivières.Michel Bergeron l'ins- fructeur des Draveurs était un spectateur attentif à la joute de mercredi.Depuis que Marc Picard a réuni le tro Bonamie, Constantin, Lahaie, ils ont compté 29 buts en 10 - joutes.René Hamelin était un spectateur très attentif à la Joute qui opposait les Dynamos au Junior de Montréal.René se déplace \u201c+ ace toujours avec l\u2019aide de béquilles.Ens\u2019inclinant11 à6 devant le Junior de Montréal, les Dynamos en étaient à leur 35e défaite de la saison contre seulement 9 gains.Jean-Marc Bonamie a compté au moins un but dans ses 8 dernières joutes.De son côté, son compagnon de ligne, Robert Constantin, a participé au pointage dans ses 8 dernières lui aussi.Jean Vaillancourt, anciennement des Dynamos se tire très bien d'affaire avec le Junior.par Yves Trudel gs 3 4 Les Dynamos de Shawinigan de la Ligue Junior Majeure du Québec entreprenait 1a semaine derniére d'importants changements au sein de son organisation.En effet, le président de la ligue, M.Roland Desaulniers, annonçait aux journalistes la venue de trois nouveaux directeurs ainsi qu\u2019un relationniste.Nous apercevons sur la sont MM.Jean Thineault au poste de relationniste, photo ces nouvelles figures qui Claude Pinard, Jules Rochette, nouveaux directeurs, Roland Desaulniers, président du club, Gaston Lamy, l\u2019autre directeur et l\u2019instructeur Marc Picard.[Photo L'Hebdo Pierre Bellemare Dynamos Vendredi, le 6 février à 8 hres p.m.ENTREE: le Royal de Cornwall sera le visiteur Adulte: Enfant: siège réservé: général: Etudiant avec carte: 2.50 1.50 1.00 50 \u2014/ E « maître nettoyeur , g y Sr 7 Le rendez-vous .anitone CE des Dynamos Phil Levasseur Ltée |.o,e.coon HSE | Shawinigan 1823 Lavergne Grand'Mere Restaurant au Geuleton > 125, de Rue 3392400 A 670, 4e Rue Bar salon Zw 2162 Champlain StoFloe 309, bo Rue LE PECHE MIGNON Ow \\_ 537.7261 538-2001 538-1026 Yvon Gélinas, propriétaire z= © 7 il À =n Tél: 537-9285 \\ 3 z om Pharmacie T of Michel Montour = eo À \u2014 mo Pellerin à Res Pièces d'auto Pierre Pellerin LPH 4 Lancon équipement et Ë 3 J { DCL MD = 3 i a I'etude Depuis quelques semaines, les comités de loisirs étudient très sérieusement la possibilité d'une nouvelle structuration du hockey mineur.Monsieur Shumaker, régistraire du hockey mineur à Shawinigan, a préparé un travail à ce sujet.ll en a remis une copie à chacun des responsables des comités de loisirs.Des statistiques nous démontrent que le Nord-Est de Shawinigan se développe normalement, mais le taux de natalité du centre ville s'en va en décroissant.Pour ces raisons, dans quelques années, plusieurs comités de loisirs seront dans l'impossibilité de former des équipes de hockey, et d\u2019autres se verront dans l'obligation de donner congé à des jeunes moins habiles que d'autres.Un important bonspiel prenait fin samedi soir dernier au Club de Curiing Broadway.D'une durée d\u2019une semaine, le bonspiel, dans catégorie \u201cmain\u201d, était remporté non pas par le rink Coutu et Cie mais bien par l\u2019équipe de Maurice Allard.D'ailleurs, nous retrouvons cette dernière équipe recevant le trophée des mains du responsable des rencontres, M.Gérard Bordeleau.Dans l\u2019ordre habituel, Claude Bergeron, 3ème, Gérard Bordeleau, du comité des rencontres, Maurice Allard, skip, Laurent Gagnon, président du Club de Curling Broadway, Mme Rose Bergeron, lead et Claude Blais, 2ème.[Photo l'Hebdo Pierre Bollemare) L est au Logop de Shawinigan qui se déroulait samedi dernier ie tournol-invitation \u201cElec- - triks-CSRM\u201d de hand ball juvénile.À cette occasion, les différents secteurs de la CSRM étaient représentés par une équipe masculine et une féminine.Voici, sur la photo, une pièce de jeu réalisé devant les filets du club de St-Tite par les joueurs des Cactus du Séminaire Ste-Marie.[Photo l\u2019Hebdo Pierre Bellemare] | = AR Labatt ALLEE PARC = | NUIT DES PATROUILLEURS Danse-Nombreux prix-Descente aux flambeaux, etc.Dans son document, Monsieur Shumaker aimerait donner la chance a tous les jeunes de pratiquer notre sport national.|i insiste beaucoup sur ce point.Pour remédier à ces problèmes, deux solutions sont apportées, rediviser la ville en secteur ou faire un repêchage universel.Avec l'une ou l'autre de ces solutions, on éliminerait L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 \u2014 43 [Le hockey mineur de Shawinigan automatiquement le problème de l'intercité qui persiste depuis sont entrée à Shawinigan.Les opinions des 9 comités de loisirs sont assez partagées.Les petits loisirs qui ont des problèmes monétaires et qui éprouvent de plus en plus de difficultés à former des équipes, semblent approuvés ce nouveau système.Les plus favorisés se montrent quelque peu rétissant.De toute façon, le hockey mineur à Shawinigan doit- être repensé et dès cette année, sinon, le malaise qui existe deviendra de plus en plus complexe.Au Lac-à-la-Tortue, tournoi de ballon sur glace Les 5, 6, 7 et 8 février prochains, se déroulera au Lac-à-la-Tortue un tournoi en partie provincial de ballon-balai et ce 24 heures par jour mettant en évidence plus de 40 équipes en forme, soit 30 équipes masculines et 10 équipes féminines.Ce Les grands responsables du Tournoi provincial du ballon balai au Lac-à-la-Tortue.De gauche à droite: M.Dubois, M.Bordeleau, M.le maire Petit, Paul Héroux, M.Lafrenière, M.Pronovost, et M.Tousi Fugére] tournoi aura lieu sur la patinoire de l\u2019école Jacques-Cartier avec la courtoisie de Paul \u201cMolson\u201d Héroux, M.Rhéo Pronovost aidé de Michel Lafrenière, Maurice Tousignant, Jean-Louis Bordeleau et Michel Caron formeront le pivot de ce tournoi qui gnant.[Photo l'Hebdo Bob offrira $1,000.00 dollars en bourses.Toutes les équipes désireuses de s'inscrire communiquent avant ie 4 février à 537- 6426, 537-8528 ou 538-2558 SAMEDI FEVRIER 44 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 4 FEVRIER 1976 VENDREDI 6 FEVRIER AU 1 2 FEVRIER 2: ® formationur le CLE 5466 BIS TLL dans chaque cinéma a 7.45 hres Cinémas CARTIER et PALACE +.2e SEMAINE UN FILM TERRIFIANT .TIRE DU GRAND ROMAN A SUCCES AUSSI TERRIFIANT! Entre ces deux êtres £ cruellement marqués @- par le destin, Ps nait un amour PT impossible.% ROGIO DURAL À PIERRE ORGEL JACQUELINE PARENT ARMANEL | Pr UNE SAVOUREUSE COMÉDIE un film de d'après une idée de JEAN GIRAULT DARRY COWL SUPERIEUREMENT INTELLIGENT PRODIGIEUSEMENT DOUE DIPLOMES QUI EST IL?JENS | Ls Elle fut la première , oT\u201d DE LA MER ROY ROBERT SCHEIDER SHAW RICHARD DREYFUSS UN FILM DE STEVEN SPIELBERG PUnic jeu umortel \u2018dont la moindre erreur est fatale! 14 ANS dans le rôle de | JAMES BOND 0077 s Bootleg gers JENNER BILLINGSLEY + NED BEATTY BO HOPKINS - Pg ge.LIGHTNING) "]