Hebdo du St-Maurice, 12 mars 1975, mercredi 12 mars 1975
[" - Ni pu hi Pa eus TH 74 5 3 a 4 sË & six hor 5 od pure Eu 2 pat Hy po + BJ 4 og LE pes 3 iz ; x CL ns 5 Oc Vi | ; 3 a lie Eu 5A J] pi: y A 5 CS © SAINT map, { à vd - = a a 3 - i i ARN \u201cTec er pe \u201cx 13 iey fat Kb és A 7e i Fu, $i od ai A to 4m Il, Li jh n RRL: 109 JONs et ce - A -MAURICE 4 Pour je Arc Nat Soixantième = Numér 2 lGAN \u2014 12 MARS 1975 TIRAGE: 20,700 IONa/ en 7 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 0970, Shawinigan Port de retour garanti.C.P.67 Shawinigan Voir Page 3 \u201cws # - IY ; = .pnèle | =Alberteleandn ie fo A) [$A Lan es Ne pd 7 Ha 4 E 5 ne, : i > ni B E La : 5 uo Ë ht ; ve Ÿ Ë £ ad i 5 i a Yo Che j an È ga 5 § 5 5 a Fe # # ir > & 3 5 = a fe 7 in ol; i ho fe Ep Ë 557 2 36 ay Ex i ba ËE 4 IR sa 2 i gH Pra rx 5 re i be A : = A = 2 A 0 a; Le » Commençant oy ve ig 2 I ce LE VRAI VENDREDI 21 Mars = > BE 5 Fh fe x i 2) io id æ oF ie Cu i, cs + ; 5.; £34) SON DERNIER RÔLE Wig a és Be a id 4 - a.- mn.4 matt .go Sayuri \u2014\u2014- vo Rp v- gov nO TR, Tn me omy 2 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 see nee vante \u2014 Pr \u2014\u2014 ed PS al E PLOMBERIE, DECORATION, CONSTRUCTION RRESPUNDENT PAS TOUSRURS A LITEM YIN CETTE ANNONCE EST VALABLE JUSQU'A ECOULEMENT COMPLET DE LA MAR Pe ent CHANDISE LES ILLUSTRATIONS NE 3 Per 2 ci a ) pl be ~\u2014 a \u2014 een PA 9 Jeu de colonnes en pi 0: T CASK CARRY (opm | 2575072 | NES A es MON PÈRE Les poteaux décoratifs pour oo $i FOYER | i N ACHÈTE TOUT AU etage im SX FOYER : Foren z > lustrade.Fini naturel, NORDIC oO CENTRE DE CONICAL avec oO.Fr RÉNOVATION CHOIX DE 6 MODELES: sw.2 SW-4 SPECIAL b © etincelle re =~ I 1 = \u2019 TL\" 208°\" .SPECIAL © 2 | 7) oSUR PLACE | | 108% 3 Rd | \" \u201ccash Canny\u201d IE 1 wo sm : un.= Aucune commande |e fda FOYER EVIERS ng: 5 téléphonique A ENCASTRER STAINES Ta\u201d 9 1 MLL VA x SPECIAL $21 93 1 ~~ : 2 ATIQUE $ 95 buss PoE 5 WET wmooiLes BW 308 335 i = S915 EN SPÉCIAL rimes H { ~ gu tire visio LAVABO DE VANITÉ DOUONES TELEPHONES $408 Ff O car 2 © - 0 en acier émaillé A compter de = { MM GRANDE REDUCTION | © = 50% Corot mi ce sur tous les D'ESCOMPTE SPECIAL dwscompte SPECIAL PEINTURE 7.WJ » - I A .À = BAINS TOILETTES LAVABOS | ao BE TUILES ?ANNE AUX Glidden 2 { uw xD UX ur Aova so ==) Wi Hovoration à laxtérieur eu à MOSAIQUE = 4 SEMBLE amex NTT om [Donnas cet etior de choles: Naturel 4 x 4 3 z SALLE DE BAIN A > québécoise.89 Ç $1 59 em TRE $ 95 oO | bd BLANC, Prix à compter de *139** $3.95 1e par .c le morceau Te ; Rég.$18.50 Spécial 1 1 = vec ch achet de peinture, À M TOILETTES 's eas PORTES |COMPTOIRS PRÉMOULÉS x UM ' = POIGNEES DE PORTES 4.of 7] GRAND SPECIAL oo 52.98 4 sur les SPÉCIAL : \u2018x \u2019 3295 À M \u201cFIXTURES p 0 vs 4 ELECTRIQUES SOLDE DE ,! red P 00 mod i ra > us de 300 modèles en magasin | TUILES plu URMICA \u20ac 4\" à plancher 9** x 9°\" PANNEAU \u20ac X § x 3 VENTILATEUR + A cornpter de A compter de m 2 DE SALLE | |=: 4 3 = 3 DE BAIN At ÿ Faites installer un ri w et BROYEUR À ii : 9° | = DECHETS o œ vontité limitée 3 = dans votre cuisine S pd SPECIAL QUINCAILLERIE 7, = ES ACOMPTER | arson =| hr] POUR ARMOIRES à GO DE « Odours éjiminées ci > ; 9 Ein main 4 Re - , 3 ttention entrepreneurs, a 80 M OD È LE S 3 9 plombiers.4 , o 2 a, DIFFÉRENTS A PRIX TRÈS SPÉCIAL m Emo « LE PANNEAU 2 < kt 2e reduction ! x | ; > CASH'N CARRY m - PANNEAUX POUR SOUVENT IMITE \u2014 ci tr PORTES D'ARMOIRES JAMAIS ÉGALE Matériaux de Construction AA a, + 7x2 02x31 2x& SE | Rénovation-Quincaillerie-Plomberie x 4 a 195 .BE to, | x L * en ; a à = z EB =] Merise |250/315] 4 entre énovation PORTES PLIANTES \u201cpontes À = 4 5 Q 5 95 1 9 5 Vars PA i > An ed de Guy 4 (QV, LIN PTIT TEEN pg ACCORDEON DE DOUCHE , [ = Teck BAe YS (I = Sn I 8h30 PY 5h30 p m.ldsales pour sauver de À compter de = | Ss \u20ac .AYE pie A 15 modèles en stock.Cc: © Noyer 1450 1555] 1795 Zh, bade TROIS-RIVIERES Samedi de Bh30 a mv a midi A PRIX SPECIAL $29 95 £ : CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTREDE RENOVATION RB Spe Ai peng SSE atin.stiri Pa Ex ] NOILVAONIY 30 3HIN3D NOILVAONGY 30 JHLN3I NOILVAON]H JO 3YHLN33 NOrVAONIY 30 EL FUERE w AIEEE TALES UR BIE REI BIA I ee oe pr 5 ae, dm WE ys = pa ST © eT TT PE de Di \u201cme L'HEBDO DU SAINT MAURICE I2MARS1975 3 | Quatre millions et demi pour le Parc National en '75-'76 SHAWINIGAN \u2014 tefeuille des Bien qu'il ne détienne plus le por- Affaires Indiennes, Pares Nationaux et Monuments Historiques, le député et ministre du Comté.Jean Chrétien, président du Trésor, ne perd pas de vue le Parc National de la Mauricie qu\u2019il obtint pour le Québec et sa région natale.Mardi soir 4 mars, devant les membres du Club Richelieu de Shawinigan, il était heureux de révéler les investissements de $4,500,000 accordés par le budget fédéral 15-76 pour continuer l'aménagement de ce Parc National Shawinigan-Sud L'Optimiste du mois: Pierre Tremblay Lors du dernier souper hebdomadaire: du Club Optimiste de Shawinigan- Sud, Monsieur Loui- Georges Lefebvre.président, annonça la décision de l'exécutif du Club Optimiste concernant la nomination de l\u2019Optimiste par excellence pour le mois de mars 1975.Monsieur Pierre Tremblay fut le choix unanime de l'exécutif.Ce dernier de par la responsabilité immense qu\u2019il a prise en organisant le premier gala Personnalité Optimiste est un choix des plus judicieux.En effet, ce gala n\u2019est pas uniquement une ou deux soirées mais bien un travail de longue haleine.De par ses contacts avec les maisons d\u2019enseignements, de par l'organisation matérielle de la grande finale du Club, de par son travail auprès de nos deux (2) repré représentants Lucie Bélanger et Pierre Nolet pour leur aider à améliorer leur participation à la grande finale qui se déroulait à St-Tite, ce dernier mérite cette nomination et nul doute que son travail est une inspiration pour tous les membres Optimistes de Shawinigan-Sud.Spectacle Donat Lacroix A cause de circonstances hors de notre controle, le spectacle de Donat Lacroix sera présenté le 29 mars au lieu du 8 mars.Nous apprenons que M.Lacroix était retenu a Moncton.Avis à tous les détenteurs de billets, de les conserver jusqu\u2019au 29; ils seront valides le soir de ce spectacle présenté en collaboration avec le Bureau Régional du Ministère des Affaires Avec ou sans expérience, à base de commissions uniquement - compensation limitée seulement par votre mérite ou ambition.Plein temps ou temps partiel.Enduits d'étanchéité pour toitures GOODYEAR et autres nombreux produits d'entretien.Compagnie solide, établie depuis 1904.Écrivez, avec référence à CONSOLIDATED PROTECTIVE COATINGS, LTD P.0.Box 396 Montréal N.459 \u201c .le 29 mars culturelles et le Comité Socio-Culturel de Grand\u2019- Mère.qui a déjà absorbé la belle somme de $12 millions depuis 1971.La tranche de ces nouveaux travaux proprement dits prendra $3,800.600 pour les continuations, par les deux bouts de St-Mathieuet St-Jean-des-Piles.de la route panoramique.des sites de repos et de camping: le reste de $633,000 allant aux dépenses administratives et aux salaires particulièrement.En réalité, le programme se déroule comme prévu: c\u2019est- à-dire qu\u2019une trentaine de millions auront été investis en par José Caden 79-80 quand le Parc pourra être franchi d'une extrémite a l'autre.Mais pourquoi, dès aujourd'hui, ne prendriez-vous pas la résolution d'aller explorer les deux tronçons de quatre à six milles qui ont déjà été réalisés et qui seront pr obablement accessibles dès cet été?Je m'y suis déjà aventuré à plusieurs reprises et je vous assure que ça vaut le coup d'oeil, sans parler des pique-niques en pleine ver dure à l'entrée du Lac Wapizagonque! De la belle visite dans les Clubs Richelieu PHôtel des Chutes de Mardi 1 février avait lieu, à Shawinigan, un souper mixte des clubs Richelieu Shawinigan-Grand'Mère, À cette occasion le conférencier.l'honorable Jean Chrétien, président du Conseil du Trésor.sut intéresser au plus haut point les 125 convives.Sur cette photo, de gauche à droite.M.et Mme Fabien Larochelle.MA la présidence A l'assemblée annuelle du Syndicat des Employés de la Commission Scolaire du Haut St-Maurice, M.Georges Beaulieu a été réélu président a l'unanimité.Les autres dirigeants du syndicat élus sont: Mlle Rachel Houle, 1ère vice- présidente.Léo-Paul Poirier.2e vice-président, Mlle Sonia Ferron, secrétaire et M.Roger Milles.trésorier.Futurs Mariés de noces Spéciaux fiançailles | oD d\u2019anniversaire 3 A ou autres Paques occasions A Commandez à l'avance livré SPECIALITES: Pâtisserie française Pâté à la viande Patates chips.Langues marinées, etc.PATISSERIE BLOUIN en.Omer Bédard, propriétaire | 473, 3e Rue, Shawinigan 536-3860 Avis aux GATEAUX: à la date désirée SALON ou CHAMBRE rég.9.95 ET LL 000000 00 5 ev we voce - vs + 1e % eB Be & + Te ® Je Fa ae Prashant an : # + « 9 oi o% A es A f \u201d supers > À eu de «+, asa de, ¥ PICS uy Prowse, ! * / et Mme Dr Etienne Julien, Mme et M.Jean Chrétien, M.et Mme Maurice Bruneau président du Club Richelieu de Shawinigan, M.Georges Carier, gouverneur du distriet, Met Mme FERNAND Boulanger.président du club Richelieu de Grand Mére, Pour cuisine Rég: $9.95 6 SE Spécial 535 SPECIAL Satie.Mie 4 L HEBRDODU SAN MAURICE I MAR: 1977 Selon le maire Landry La question des villes-dortoirs sera amplement traitée au congres des Municipalités SHAWINIGAN-SUD \u2014 N'ayant pu assister le lundi apres- midi 24 février, à l\u2019Hôtel de Ville de Trois-Rivières, à l'entretien du Premier Ministre Robert Bourassa avec les autorités municipales et autres de notre Mauricie, je me suis permis de demander une interview avec le maire de Shawinigan-Sud, M.Albert Landry.qui passait pour avoir été le grand gagnant de cette entrevue avec le chef du Gouvernement du Québec, quelques heures après que M.Bourassa, pour ce qui concerne, avait annoncé, au cours d'un déjeûner avec le Club Richelieu, pour Grand'Mère un prolongement de la Transquébécoise jusqu'à la Rivière St- Maurice, pour Shawinigan un prochain et nouveau Palais de Justice.Je pensais obtenir des renseignements directs\u201d au sujet de la jonction de Shawinigan-Sud avec la Transquébécoise et de l\u2019aménagement du site des Chutes: méthodique et ponctuel comme toujours, M.Landry m'attendait à son bureau lundi 3 mars à 10 heures du matin: mais, pour mon contentement et le vôtre assurément, les deux points que je voulais traiter s'étendirent à quatre questions, dans l'ordre suivant.Entrevue José Caden | Les transports en commun Les accords passés entre les municipalités du Trois- Rivières.du Grand Shawinigan et Grand'- Mère.le gouvernement et la Compagnie d\u2019Autobus lo LA plaza LA MAURICIE Jeudi ont permis en fin d'année.la reprise des transports publics qui sont assurés pour l'année 1975: ces arrangements néanmoins sont très onéreux pour chacun des budgets municipaux et nos Conseils de Ville se montrent très réticents pour les années qui suivront.En fait, on va d'abord suivre de très près les décisions et législations que le Parlement du Québec udoptera en la matière.\u2014 Nous parlerons évidemment de ces transports en commun au cours de la conférence provinciale-municipale qui se tiendra à Québec au mois de mai prochain.Ce qui importe, c'est que tout soit parfaitement au point au début de 1976 pour savoir où nous allons et quelle part du fardeau nous aurons encore à supporter dans chaque Ville \u2026\u201d En faisant allusion à la baisse de la clientèle des autobus qui a encore suivi l'arrêt des transports en Mauricie en fin de 1964, baisse qui retentit évidemment encore sur les recettes de la Compagnie aux prises elles-mêmes avec la hausse du prix du pétrole et de toutes les PARADE DE MODE Création printemps-été 75 sur le mail de la PLAZA 9h 00 P.M.Vendredi 9h 00 P.M.Samedi 10 h 00 A.M.Nos participants a Les chaussures sont fournies par: Lajoie Chaussure à Trans-Canada ICS at\u201d ES \u2014 Villager VE A RP ES l'avant-garde de la mode cette semaine sont autres pièces du matériel automobile.M.Landry.toujours président du Comité du Transport en Commun en Mauricie.aimerait voir notre population utiliser beaucoup plus, et même au maximum.ces services d'autobus.urbains et interurbains, pour soulager d'autant le trafic routier.en réalisant par ailleurs de très grosses économies en taison du prix qu'il en coûte pour rouler en auto sur de petits parcours.I! Le raccordement de Shawinigan-Sud à la Transquébécoise *\u2014 Une ville de Fim- portance de Shawinigan- Sud.doit être reliée le plus tôt possible à la Tran- squébécoise par un pont sur le St-Maurice\u201d: c'est la déclaration catégorique du maire Landry.qui a d'ailleurs obtenu du ler Ministre Bourassa que seraient sérieusement considérés, avant 1977.les plans, dressés par la ville de Shawinigan-Sud, d'un projet de route dans le prolongement du Rang St- Mathieu.à l'intersection de la 12ème Avenue et de la 125ème Rue, enjambant la Rivière St-Maurice à la hauteur de l'Ile-aux- Tourtes et se greffant à la Transquébécoise entre St- 3oniface et St-Etienne-des- Grès: un troncon routier de 36 milles évalué à s6 millions.L'automne dernier.le Ministère des Transports et ses ingénieurs s'étaient eux-mêmes penchés sur trois \u2018franchissements\u201d de la Rivières: un premier passablement en amont de l'Ile-aux-Tourtes.qualifié d'ailleurs par eux de \u2018physiquement irréalisable\u2019: un second à la hauteur du rang St- Louis: le troisième étant celui de la Ville de Shawinigan-Sud.dans l'axe du Rang St-Mathieu.décrit ci-dessus.M Landry admet pourtant les autres priorités: l'échangeur Garnier à Shawinigan est primordial pour relier sa ville à l'autoroute 55, il signifierait cependant.pour Shawinigan-Sud, une distance de 11.96 au lieu de 3.69 par le plan que celte Ville propose à partir de la 12ème Avenue-123¢me Rue: même par les incroyables virages et grimpettes de la Baie Shawinigan, cette distance de 11.96 milles par l'échangeur \u2018Garnier\u2019 serait encore de sept milles.M.Landry ne rêve pas non plus en couleurs: et si la Rivière St-Maurice n'est pas enjambée d'ici peu en faveur de Shawinigan.mieux vaudrait qu'im- méidatement l'on s'attaque à l'élargissement sur quatre voies, et à la \u201crectification\u201d assez facile au niveau du cimetière St- Michel, de la Côte Cachée et de Mont-Carmel.de la route 19 jusqu'au Cap, la rue Thibeau et St-Odilon pour le moment afin d'atteindre la route longeant Trois-Rivières \u2026 En attendant que s'achève l'auto-route Montréal- Québec qui passera aux alentours de St-Louis de France et qui exigera un autre pont sur le St- Maurice.Ce qui importe pour tout le trafic routier et automobile de Shawinigan- Sud.c'est de n'avoir plus à descendre tout d'abord dans l\u2019embouteillage impossible du bas de la Ville.puis à éviter ces trois où sept milles de détour par La Baie ou \u201cGarnier\u201d Hl Laménagement du Site des Chutes *\u2014 Après l'étude faite par la Ville de Shawinigan- Sud et un Projet de Per- spective-Jeunesse, une \u201cestimation et premier aperçu des coûts el in- ( etc.ePour informations: le jour: 537-7551 le soir: 536-2405 A LOUER SHAWINIGAN (Centre-ville) e 3500 pi.cu.d'espace à bureau e Libre immédiatement e À proximité de banques, restaurants, magasins, e À un prix incroyable.Appelez: J.St-Onge Appelez: J.St-Onge ON stallations par les Sociétés Pluram et Pluritek, nous sommes maintenant mieux placés pour discuter avec le Ministère du Tourisme.car la Ville de Shaeinigan- Sud possède maintenant 333 arpents de superficie, entièrement pavés et deux milles et demi de rive aménageable sur notre berge du St-Maurice: auparavant, on nous objectait principalement que \u2018Hydro-Québec avait là aussi ses propres territoires, ete ete 2° Quand le maire Landry rappela a M.Bourassa ce projet d'aménagement du site des Chutes.qui avait impressionné le ministre Kevin Drummond des Terres et Forêts.un jour que les Cataractes bouillonnaient dans leur plus belle fureur.l\u2019été dernier.le premier investissement d'un million mis de l'avant parut plus que modeste au Premier ministre lui-même.Le plus intéressant.c'est que M.Landry apprit que, par la suite.M.Bourassa avait reparlé de cet aménagement touristique des Chutes dans une conversation privée avec le maire Beaudoin de T'rois- Rivières.IV Problèmes financiers des villes-dortoirs Ce fut le dernier sujet traité par le maire Landry: je n'y insisterai pas, car il serait trop long de revenir sur un système de sub- ventions-compensations accordées à des villes industrielles et dont ne jouissent pas des villes pauvres en grosses usines ct industries \u2026 Tout cela sera d'ailleurs amplement traité au prochain Congrès des Municipalités, Concluons en signalant la très fructueuse assemblée.tenue à Grand\u2019Mère.samedi ler mars, où s'est formé un bloc de dix villes du Bas.Centre et Haute- Mauricie (Louiseville.Trois-Rivières Métropolitain, Cap.Grand Shawinigan, Grand'Mère.St-Tite.La Tuque et Ste- \u201cAnne-de-la-Pérade), pour offrir une seule voix et un front commun en matière de (axation municipale et de relations patronales- ouvrières au nom de toute une région administrative, quand viendra la conférence provinciale- municipale dans deux mois à Québec.Des par = Lam = \u201csee! ee as L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 5 Wo! IBIAS CETTE VENTE EST EN VIGUEUR | as x PRIX AVANTAGEUX va.* Qu \u201ci .wy, = ES 3] 5 El Fi at age An PE DE L\u2019endos en caoutchouce 22) TAPIS 100% e étissement.NYLON A VOTRE JO MOQUETTE MUR A MUR , BOUCLES RASES EN 100% NYLON! EN RELIEF | j [ 100% nylon qui résiste aux taches! Endos en caoutchouc mousse VERGE en caoutchouc mousse pour accroitre le confort et prolonger la Un tapis aussi pratique que décoratif car il est fabriqué en fibre Moquette à filament continu, 100% nylon, à texture bouclée.Endos durée.Motif tweed teint par espacements, en bleu, vert, rouge Anne Lu rouille, mandarine et or.La moquette idéale pour la salle de jeux et les chambres! 12°\u2019 de largeur.pour accroître le confort.Antimites et non allergène.Très facile à poser et tout indiqué pour boudoirs, chambreset salons, Teintes unies suivantes: or, vert, rouille, rouge et pourpre.12\u2019 de largeur.| Ans DE PREMIERE QUALITÉ ESTIMATION SANS FRAIS ÿ- ni J QC a 202 gg: © POMMES © RAISINS © NOIX © CITRON BTES Li LJ e [101 « MACARONI C| © SPAGHETTI .NLL IVE VANDE POUR us 2 RSI BTE 28 02 +2 EE SULTANT D'UNE ERREUR D'IMPRESSION TOMATES ROUGES IMPORTÉES DE FLORIDE CATEGORIE CANADA No 1 GROSSEUR 7?« ?2 65° MARGARINE MOLLE BOULANGERIE 4: oz c LY [ MM NAVEL C _ GUIMAUVES MINIATURES c etonnr UX FAM | 3 C TVR FROMAGE PRODUIT DU QUEBEC ~ BLANCHES 10 02 h b \u201cSAVEURS VARIÉES - omy PRODUIT DU MAROC CANADA DE FANTAISIE .\u201cKRAFT\u201d CANADIEN ENVELOPPEES ATMOSPHERE INDIVIDUELLEMENT GUIMAUVES MINIATURES BEIGNES SUCRES par bh h c GROSSEUR 75 CONTROLEE FRUITEES oh bh ] Cc HS, RABAIS 4: | KRAFT BISCUITS \u201cCAROUSSEL Ç sac Ç .COFFEE CRISPETTES de \u201cDAVID\u201d pur 189 5 Ih |.\"ROWNTREE'S\u201d STE ] ] C svaneres 218 ] GAUFRETTE SUISSE LAITUE ICEBERG PIMENT VERT SACS a SANDWICHS c DAVID\u201d mu Q Q Cc = IMPORTÉE DES É-U Cc IMPORTE DU MEXIQUE Cc \u201cBAGGIES\u201d '¢_ ] 9 SWISS WAFER PÂTES ALIMENTAIRES EU ee CH 35 GROSSEUR MEDIUM La 3 9 re Lng EPINARDS FRAIS IMPORTEES DES ETATS-UNIS CELLO Ç 10 oz LES PRIX DES FRUITS ET LÉGUMES SONT SUJETS AUX FLUCTUATIONS QUOTIDIENNES DU MARCHÉ R&R Marche Marche R.BELLEMARE 303 Tamarac SHAWINIGAN LAFRENIERE inc.2563 des Hêtres SHAWINIGAN A.BORDELEAU [G0 84 St-Gabriel | ST-TITE EL SL6LSUVWEL\u2014 FIIYNVW-LNIVS NO O093H.1 14 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 - Fermetures éclairs de 7\u201d à 22°\" de dentelle 60 rég.4.00 seulement AN _ - .y's o's) .A: CLS TT .Ve GIA AATAIS ALA KALA AeA AS ooh vane a ema sie Directement de la manufacture aux consommateurs 165 Bd Ste-Madeleine Cap-de-la-Madeleine Jeudi 13 mars 939 hres Vendredi 14 mars 9 à 9 hres Samedi 15 mars 9 à 5 hres Cotton À la verge ou coupons assortis plusieurs sortes et corduroy uni et fleur 3 Cottons imprimés J i i a 7 C la verge Polyester Largeur 68\u201d Rég: $2.90 aussi peu que 49 la verge Nouvelle ligne du printermps ! Van: *Manteaux PE Pantalons Tout pour le Printemps ï Un meilleur choix pour les premiers arrivés = nee irrate.Se Bavaroise Il y aura une Bavaroise, samedi le 15 mars 1975, au profit des Louvetaux.Le prix du billet est de $2.00 par personne.Pour de plus amples informations et pour l\u2019achat de billets, veuillez communiquer avec Marielle et Pierre Marcouiller.Tél: 538-1555 Revue \u201cCouple et Famille\u201d ; ; Ceux qui seraient intéressés à la Revue, nous vous demandons de contacter Collette et Viateur, ils ont des formules d'abonnement.Tél: 338- 8489 2 religieuses qui font leur marque Vous connaissez Soeur Berthe.le petit cordon bleu du bon Dieu qui fait de l'argent à profusion, Soeur Berthe ressemble à s\u2019y méprendre à Soeur Marguerite Lachance du 3e étage de l'hôpital Laflèche.Une chose à noter cependant Soeur Berthe est plus souriante que Soeur Marguerite Lachance.Une soigne les petits plats et l'autre soigne les malades du département le plus achalandé de l'Hôpital Laflèche.Madame Roméo Gélinas expose de nouveau Mme Roméo Gélinas que nous avons connu comme peintre affrontera la rampe des critiques au Centre Culturel de Shawinigan.Mme Gélinas exposera du travail de macramé, bricolage et tapisserie.A ne pas oublier, la dernière semaine de mars.Conseil de Ville Une résolution sera envoyée au Gouverneur Fédéral et Provincial pour le Conseil suite à plusieurs mises a pied dans l'industrie du textile en Mauricie.Une demande sera faite pour la sauvegarde du textile.Le parachèvement du Rang St-Catherine dont le gouvernement avait accordé une subvention de $300,000 dollars tire à sa fin, déjà une somme de $277,000 dollars a servi à la réfection de ce rang.M.Jos Boisvert de la rue Principale à Ste-Flore vend deux pointes de terrain à la ville pour la somme de $53.00 dollars.Deux soumissions parvinrent au Conseil en ce qui concerne la démolition de l\u2019Hôpital Laurentide.M.H.Bouchard offrait $2.790.00 comparativement à $5,411.00 pour MM Pratte et Laforme.M.Bouchard se voit donc octroyer le contrat.Le temps limite de la démolition ne doit pas dépasser 6 semaines.au coin du feu a grand\u2019 mere BOB FUGERE déménagera son bungalow du 1501-aée rue au 2695-20e rue.Ce propriétaire est obligé de déménager à cause de la Trans- Québécoise qui passera sur son terrain.L'échevin Henri-Jean Lord suggère d'envoyer une lettre de félicitations au jeune Michel Pellerin médaille d'or en judo aux Jeux du Québec a Rimouski.Savez-vous où est situé la 25e Rue à Grand\u2019Mere?Clest la route du Boulevard St-Onge pour vos archives.Mini-Congrés des Principaux d\u2019Ecoles élémentaires Le 13 eh14 mars prochain se tiendra à l'Ecole Commerciale 882 rue Hemlock de Shawinigan le mini-congrès des principaux d'écoles élémentaires.Ce mini- congrès L'HEBDO DU SAINT-MAURICE permettra à chacun des participants d'émettre des idées objectives sur ses préoccupations premières et de pouvoir les véhiculer à un colloque provincial qui aura lieu à Montréal le 10 et 11 avril prochain.Ce regroupement des prin- ciapux d'écoles élémentaires (90) unira les 10 commissions scolaires du diocèse de Trois-Rivières.Les discussions d'atelier seront: 12 MARS 1975 - 15 Le principal: un pédagogue.un administrateur, un superviseur Les stvles de gestion L'école élémentaire répond-elle aux besoins de l'enfant.M.Gilles Blais secrétaire de ces assises avec le président M.Jean-Guy Plante remercient les Commissions Scolaires qui accepterent de telles assises La famille Trottier à l'honneur La famille Léon Trottier de Grand'Mère a été sélectionnée comme famille du camping et caravanning par la Fédération Québécoise section Mauricie.Cet honneur a été attribué par un jury composé de Claudette Lambert de C.K.T.M.-T.V., André Dupont de C.F\u2026LL.N.Jerry Cotnoir de la brasserie Molson et Jean-Guy Laroche.MAINTENANT NOUS SOMMES EN MESURE DE VOUS OFFRIR E NOUVEAU SERVICE, M.Jean-Louis Gélinas NOUS SOMMES HEUREUX D'AVOIR AVEC NOUS UN HOMME DE 15 ANNEES GELINAS)\u2014- AUTOMOBILES INC- SHAWINIBAN QUE.4100, BOULEVARD ROYAL C.P.37 SHAWINIGAN , QUE.G9N 678 TEL: 539-6431 OLOSMIE! : pécial | DES ROUES AVANT MAL REGLEES TRAIN AVANT A PRIX SPECIAL ACCELERENT L\u2019'USURE DES PNEUS Comprend: # Inspection complète du train avant e Vérification et réglage de la direction SEULEMENT e Vérification et réglage des angles de chasse et de carrossage D'EXPERIENCE DANS CE DOMAINE ET UNE MACHINERIE DES PLUS PERFECTIONNEE.UN AUTRE ATOUT QUE NOTRE PRESENTE ET FUTURE CLIENTELE SERA EN MESURE D'APPRECIER.e Vérification et réglage du pincement e Inspection des pneus e Essai sur route PRIX SPECIAL POUR LES MOIS DE e Vérificati roulements de roues avant MARS ET Vérification des a AVRIL 1975 © Pièces en plus POUR INFORMATIONS OU RENDEZ-VOUS: Tout le travail est fait par les techniciens Garde-Moteur formés à l'usine, et au moyen d\u2019un outillage de précision.Nous n'employons que les piéces General Motors authentiques COMPOSEZ: 539-6431 DEMANDEZ: JEAN-LOUIS FORTIN, EXT: 41.\u2014] I NOTRE PLAISIR EST BIEN CROTEAU 3 GELINAS AUTOMOBILES INC.CHARGEX DE VOUS SERVIR.2 2 » 2 \\ CHEZ GELINAS, 18 ALCAN: RT ON CONNAIT CA.BOUL.ST-SACREMENT ES ; | en | | a Ya.OY 8 me 12 MARS 1975 le L'HEBDO DU SAINT MAURICE La semaine dernière, j'avais l\u2019occasion de participer à une réunion aux Services officiels du tourisme français à Montréal organisée par Mlle Renée Fronageau, directrice, et attachée de presse, Mme Marie Demets J'y ai rencontré le président et le vice-président de la chaîne RELAIS DE CAMPAGNE, CHATEAU-HOTELS, RELAIS GOURMANDS.pean.} ANNEE SAINTE Ha ITALIE \u2014 FRANCE AVEC AIR CANADA 15 JOURS ou AEROFLOT Départ: les jeudis 27 mars, © LENINGRAD ET MOSCOU avril - 15 mai - 19 juin - 17 juillet $ * 14 août et le 11 sept.Une semaine du 13 au 21 mars A .e FESTIVAL DE PÂQUE ITALIE GRÈCE ÉGYPTE 0 FESTIN QUES LR TERRE SAINTE Inclus: avion (classe économique), hôtels de 22 JOURS première classe \u2014 chambres doubles, tous Départs les fundis: 14 avril - 3771* es repas, billets de théâtre, dîner de gala, vi- 12 mai - 23 juin - 8 sept.et le 6 oct.sites de villes, transferts.ITALIE - FRANGE - ESPAGNE FLORIDE et BAHAMAS - 22 JOURS Avec Québecair, Epa et Nordair Vamai- 23 juin: Bsept rie.*600* N ASSAU toutes les semaines ROME ssours Hôtel Sheraton SEM.Départs choque 2e dimanche ri coon a0 at jusqu\u2019au déc.Ambassador Hétel cvtesdnrg \u2018221* FREEPORT * PLUS TARIF AERIEN HôtelShalimar \u2018279 \u2018319 INCLUS DANS LE TOUR: PALM BEACH Stel ; pe © Demi-vension (netit déjeuner et diner) Hôtel Colonnades Beach \u2018249 © Tous les repas au Caire et à Amman © Transferts et visites SOLEIL DU PORTUGAL Via TAP, Transport Aériens Portugais PORTUGAL - ESPAGNE 2 SEMAINES Aussi peu que *289* Plus tarif aérien Portugal - Espagne - Maroc 3 SEMAINES Aussi peu que * Plus tarif aérien ALGARVE 2 SEMAINES À partir de *507* * Incluant torif aérien G.LT.* PRIX BASE SUR CHAMBRE DOUBLE VOYAGES _\u2014 pe Ce VACANCES \u2014\u2014, Nous avons reçu les brochures pour voyages Ouest Canadien et Europe Americanada, Mosaique Européenne, Air Caneurope, Treasure Tours, Passez nous voir.Pour renseignements et réservations: (Ec00=0000 Depuis le premier janvier 1975, les anciennes chaines hotelières des Relais de Campagne et des Relais Gourmands d\u2019une part, et les Châteaux-Hôtels d\u2019autre part, ne forment plus qu\u2019une seule chaîne.Joseph OLIVEREAU, président de la nouvelle chaîne et Bruno INGOLD, premier vice-président, ont tenu à venir personnellement fin février, présenter leur guide 1975 aux 2 SEM.MIAMI Hétel Sheraton Beach Hétel Ivanhoe ACAPULCO Avec Québécair 1 SEMAINE A partir de 41 9 2 SEMAINES A partir de \u2018569 JAMAIQUE Avec Québécair 1 SEMAINE À partir de $359 2 SEMAINES A partir de 1459 Les 4 programmes ci-hout mentionnés comprennent transport ailer-retour de Montréal, logement, chambres climatisées, 2 par chambre, 7 ou 14 nuits, petits déjeuners, transferts, manutention des bagages, sac de plage, autres prestations selon la brochure.Tours Mt Royal, Tourisme Français, Chanteclerc, Tourvac, TRAVEL _ ON Voyages et guide _-* VACANCES emt i.AT TROIS-RIVIERES 1515 ROYALE 379-1212 SHAWINIGAN 467 STATION mu 536-4442 LA TUQUE 329 SCOTT 523-3351 IATA MONTREAL .\\_ MONTREAL ein \u2014 1155 ouest DORCHESTER (suite 1505 Mit 102) 5 JEAN-TALON EST 866-5472 274-4304 | Services Officiels Français du Tourisme, ainsi qu'aux professionnels Canadiens du tourisme.246 hôtels (ou restaurants de haute qualité: les Relais Gourmands) se partagent les 144 pages de cette édition: 161 en France et 85 dans le reste du monde, dans 20 nations différentes.(Le Canada est présent grace a 'excellente Sapinière.dans les Laurentides).L'ensemble représente 7000 chambres dont 3000 en France.Ces établissements de charme qui sont souvent d'anciens châteaux, manoirs, moulins ou gentil-hommières transformés, répondent aux critères suivants sévèrement surveillés: Calme-Confort- accueil personnalisé-qualité de la table.À une époque où l'hotellerie mondiale a tendance à devenir de plus en plus anonyme et industrialisée, l'hôtelier-artisan existe encore.Le guide des Relais de Campagne, Châteaux-Hôtels et Relais Gourmands peut être obtenu à votre agence de voyages.Autre chose: Jusqu'à maintenant, les quelques tentatives d'organiser pour les amateurs de plongée sous-marine des voyages organisés à bon compte n'ont pas connu tellement de succès.Sans en connaître les détails, je sais que la Compagnie Air-Canada s'apprête à lancer une série de voyages spé- vialisés dans la plongée sous-marine aux Bahamas.Tous les groupes seraient dirigés vers un même centre à un prix de groupe.Il y aurait plusieurs départs.La nouvelle devrait être connue bientôt.Je sais combien d'amateurs attendent une telle organisation.étant moi-même un adepte de ce sport.Je vous en ferai part.FIN de SEMAINE de Pâques © Tarif par personne Ch.double Lits jumeaux 3 par ch.Hotel Taft 118 119 115 5 Hotel Americana 136 136 128 PAR AUTOBUS Tarif par personne Ch.double Lits j .Hotel Taft 50 a } pach Hôtel Americana 66 66 60 PAR TRAIN Tarif par personne Ch.double Litsi 3 ch.Hotel Taft 66 a ve Hôtel Americana 83 83 76 Consultez votre agent de voyages Je me permets régulièrement de souligner ces nouveaux types de voyages à votre disposition, Le dernier-né s'ap- EN ARC- pelle \u201cUN CIRCUIT TIQUE\u201c.Il est offert pour la première fois aux voyageurs de INEDIT* AVENTURE langue française avec départ de Montréal.Réalisés en collaboration avec Tourvac , le bureau du tourisme des Territoires du Nord-Ouest, Pacific Western Airlines et Air Canada, ces voyages, réunissant un maximum de 16 personnes.permettent de visiter Fort Smith, Wood Buffalo National Park, Yellowknife, le Grand Lac de l\u2019Esclave, Inuvik et beaucoup d'autres points d'intérêt du cercle polaire.Pour ce programme.offert aux voyageurs recherchant un tour inusité, il en coûte $1,399.de Montréal a Montréal incluant une randonnée en avion nolisé au-dessus de l'océan arctique pour rendre visite à la communauté eskimaude de, Tuktoyaktuk.Des brochures en français sont disponibles chez votre agent de voyages.Réponse a une lettre \u2014 \u2018Monsieur Bérubé.dans votre reportage de la semaine dernière.sur les douanes.vous avez souligné la possibilité de rapporter plus de 10 onces de boisson en pavant environ (rois fois le prix.Pourriez-vous donner de plus amples informations?Selon le directeur de douanes.M.Gilles Sicard.la loi des alcools du Québec permet l'entrée pour les passagers d'un maximum de deux gallons IMPERIAL par voyageurs.Pour la boisson forte et les pétillants comme le champagne, la Société des alcools réclame .15 l\u2019once: pour le vin, .10 l\u2019once et pour la bière, .01 l\u2019'once.À ceci, il faut ajouter les droits et taxes douaniers.EXEMPLE: Un 26 onces de rhum que vous avez payé à $2.00 coûtera $3.80 de taxes d'alcool et $2.10 de douanes, soit un total de $7.90: Un 40 onces payé $3.00 coûtera $6.00 de taxes d'alcool et $3.15 de douanes, soit $9.15.II n'y a pas d\u2019 économie i faire.mais cela revient a un prix régulier pour une boisson qu'on ne retrouve pas sur les tablettes de la Société des Alcools.Pour plus de deux gallons, il faut un permis spécial./ PARTICIPEZ A LA GRANDE 15 jours jours, millage illimité etc .15 jours à partir de Québec Réservez rapidement car les places sont limitées.AGENCE DE VOYAGES DU ; CLUB AUTOMOBILE QUEBEC LTEE EXPERT EN VOYAGES POUR TOUS LES QUEBECOIS 1300 Notre-Dame, Trois-Rivières 379-5300 (Région de Shawinigan, ligne directe: 536-4481) ÿ Vacances en Départ de Montréal tous les lundis 4 4 200 Le forfait comprend: tarif aérien aller- retour, transferts, 14 nuits dans hôtel de lère classe, 7 diners, voiture de location, 6 Croisière en Méditerranée $679 Profitez de cette offre exceptionnelle pour visiter Casablanca, Tanger, Malaga Tunis, Palerme, Naples, Rome, Cannes, Palma.Le prix iurtaitaire comprend le transport aérien de Québec, les transferts et la croisière de 15 jours sur base de 2 personne par cabine.Départs: Juin, Juillet, Août, et Septembre.\\ J Le - \u2026\u2026 - Cm _ L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 12 MARS 1975 - 17 Les énormes blocs de pierre roulés qui protégeaient la ville royale de Vijayanagar au 16e siècle semblent aujourd\u2019hui se fondre avec les ruines de cette fantastique ville hindoue abandonnée.Située dans Etat de Mysore, dans le sud de l\u2019Inde, l\u2019empire de Vijayanagar fut fondé en 1336 par les Hindous et fut célèbre pour sa magnificence.La ville disparue de l'Inde, véritable trésor des reliques du passé AMPI, Inde \u2014 Au cours de son histoire, Hollywood a réalisé plusieurs films à grand spectacle sur la grandeur et la décadence d\u2019empires et sur des villes disparues.Rome et Pompéi sont les deux premiers exemples qui viennent à l'esprit.Aujour- d\u2019hui, des milliers de touristes viennent chaque année, appareil photo à la main, visiter les ruines de ces empires.Ils arrivent et repartent chaque jour en autobus, avec une régularité et une efficacité de métronome.Cependant, il y a une ville disparue que les studios de cinéma ont ignorée.Pourtant, les experts en archéologie la considèrent généralement comme un des ensembles de ruines les plus fascinants du monde.Non seulement, ça mais cette ville a une histoire qui est romantique et passionnante.La ville en question s'appelle Hampi.Elle est située dans l\u2019Etat de Mysore, dans le sud de l'Indie, et s\u2019enorgueillit d\u2019avoir, il y a bien longtemps, Vijayanagar, la ville royale.À Hampi, vous ne verrez aucun autobus bondé de touristes \u2014 rien qu'une atmosphère de désolation offrant une tranquillité d\u2019un genre différent.L'atmosphère paisible des esprits disparus.L'empire de Vijayanagar fut fondé en 1336 par les Hindous ON et il fut célèbre pour sa magnificence.L'empire fut à son apogée jusqu'en 1560, bien qu'il ait duré encore 100 ans sous la domination d\u2019empereurs de moindre importance.Le raja le plus célèbre qui ait régné s'appelle Krishnadeva Raya (1509-1529).La somptuosité de sa capitale et la richesse de sa cour ont fortement impressionné les grands voyageurs italiens et portugais.Ses prouesses militaires, son hospitalité somptueuse et son amour des arts le firent connaître en dehors des frontières de l'Inde.Les ruines de Vijayanagar s'étendent sur une surface d'environ 26 kilomètres carrés (9 milles carrés) et la plupart des bâtiments sont en excellent état.Ces ruines comprennent des palais, des pavillons ouverts, de grandes salles soutenues par des piliers, des bains, des étables et de grands bazars antiques.Les rajas qui régnaient sur l'empire de Vijayanagar étaient continuellement en guerre avec les sultanats musulmans du Deccan.Les sultans musulmans finirent par allier leur force contre le puissant empire hindou et il s'ensuivit une gigantesque bataille au nord de la capitale en 1565.Finalement, la ville fut prise et perdit son âme lorsque Rama- raja, le dernier raja ayant régn?sur la grande dynastie, fut tué.Un certain nombre de souverains de moindre importance lui succédèrent et essayèrent de ne pas abandonner la ville.Mais celle-ci avait vécu et ne devait plus jamais être la même.Alors que les visiteurs envahissent les autres grands empire déchus, leur donnant presque une atmosphère de carnaval, les ruines de Vijayanagar rescent silencieuses près de Hampi.RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS POUR LE CONSOMMATEUR! GRATIS! récent: importants Ainsi, dans un numéro @ comment peinturer votre maison @ l'achat d'une voiture @ comment choisir des jouets non dangereux @ la sécurité à bicyclette @ les tissus inflammables @ l'achat et la congélation des viandes @ nombre d'autres sujets Vous trouverez tous ces articles dans Contact, un bulletin d'information publié onze fois par année par le ministère de la Consommation et des Corporations.Chaque numéro contient des renseignements précieux pour le consommateur car, à mon ministère, VOTRE PROTECTION, C'EST NOTRE AFFAIRE.Pour recevoir Contact gratuitement, utiliser le coupon ci-dessous.Adit Consommation et Corporations Consumer and Corporate Affairs L honorable André Ouellet, ministre A: Le Consommateur, Case postale 99-C, Ottawa/Hull, KIN 8P9 Nom _ Adresse rr ille __ \u2014 Veuitlez ajouter mon nom a la liste des abonnés de \"Contact\".7 (en lettres moulées s.v.p.) eo Prov.____ ._.__._\u2014 Codepostal _._._____-_ version frangaise L\u2014\u2014 English version L-\u2014 - F ps RS se S \"x a rues t \u201d 18 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 < or y Grâce aux media d'information, le parc de Yellowknife est désormais connu de resque tout le monde, qu'on \u2019ait ou non visité.Old Faithful, les montagnes, les pins et les touristes qui nourrissent les ours, tels sont les clichés que retiennent la plupart des gens.Mais Yellowknife, quand on y est, dépasse tout ce qu\u2019on pouvait imaginer.C\u2019est le plus ancien parc national au monde, mais non le plus grand.Il est un peu plus petit que Jasper, et environ la moitié moins étendu que le célèbre Kruger Park, en Afrique du Sud.Mais pour la variété, Yellowknife est encore le champion.C\u2019était la fin de l\u2019été, et les hordes de touristes étaient \u2018reparties avec leurs roulottes et leurs automobiles, révélant un monde enchanteur de \u2018sources chaudes, d\u2019étangs, de geysers, de labs, de riviéres, de canyons, de chutes, de cascades, de falaises, de fo- réts de pins et d\u2019épinettes, de prairies et de vallées.Old Faithful soufflait des colonnes d\u2019eau et des nuages de vapeur dans les airs.Mais le célèbre geyser n\u2019est qu\u2019un des 200 qui existent, et il n\u2019est ni le plus grand, ni le plus haut, ni le plus régulier, ni méme le plus puissant.Pourtant, il demeure le plus populaire, et il projette 10,000 gallons d\u2019eau bouillante à une hauteur de 150 pieds à chaque éruption.Futurs Mariés Mais les geysers ne sont pas le seul attrait de ce parc.Des sources chaudes, au nombre de 3,000, y bouillonnent.Les Mammoth Hot Springs ont vomi de la pierre calcaire qui s\u2019est solidifiée au cours des siècles et formé d'immenses terrasses en escaliers, dans des tons de rose, brun, rouge et gris bleu.La source Prismatic, la plus grande, forme un étang d\u2019un bleu brillant.L\u2019étang émeraude est bleu et vert, avec une bordure ocre, Les étangs de boue gargouillent en diverses couleurs et les fumerolles lancent des jets et des bouffées de vapeur.Des passerelles mènent à travers les principaux champs de geysers, étangs de boue et fumerolle et dans la plupart des cas il serait fatal de quitter les passerelles pour aller y voir de plus près.Les aventuriers d'autrefois parlaient dans leurs récits d'une montagne de verre; il s'agit d\u2019une falaise d\u2019obsidienne, la plus grande au monde.Les forêts pétrifiées sont également les plus vastes du' monde.Il y à des milliers d\u2019années, des voltans ont couvert la forét de cendre, et l'ont transformée en une forêt de pierre.Le lac de Yellowknife est le plus grand lac alpin des Etats-Unis.Il comporte un port de plaisance, des embar- + .1 semaine partir de Réservez dès ~ maintenant pour votre ._ voyage de noces 2 $400, activités, séjour et 3 repas par jour cations de louage et des bateaux de croisière.Le pont des pêcheurs, à l'extrémité nord du lac, fut tellement populaire pendant plusieurs années que les pêcheurs accrochaient plus d\u2019humains que de poisson.Il est maintenant fermé aux pécheurs, mais on peut se pencher par-dessus la balustrade et regarder les truites nager dans l\u2019eau claire et froide.Le long de son parcours, la rivière Yellowknife forme des chutes; celles-ci sont deux fois plus hautes que celles de Niagara, et se rétrécissent pour former le canyon de Yellowknife, de 25 milles de longueur.Les murs du canyon sont striés d\u2019ocre, de rouille et de rose, mais la couleur dominante est le jaune, ce qui explique l\u2019appellation du parc.Il y a des observaloires le long du canyon, où les visiteurs peuvent regarder le soleil modifier les couleurs et les nuances du roc.En plus de ses mervilles géologiques, Yellowknife recèle aussi une faune fabuleuse.À cause d\u2019une nouvelle politique concernant l\u2019enlèvement des déchets, les ours s\u2019en sont allés dans les endroits plus isolés, mais leur nombre a augmenté.Ils habitent la forêt avec les orignaux, les chevreuils, les bisons, les antilopes, les loups et les coyotes.ESS Ÿ e, >> s 6 nuits à partir de à | semaine $250.pour le partir de $209.couple par personne N EN HOTEL L'ESTEREL incluant 2 repas par jour | Qui ne connait pas Yellowknife ?Dans le parc Yellowknife, dans le Wyoming, on trouve des étangs bouillonnants, des fentes d'où s'échappe la vapeur, et une croûte terrestre très mince, ce qui constitue un paradis pour les géologues.On recommande instamment aux visiteurs de rester sur les passerelles.Les terrains de camping sont équipés de douches el de planches à repasser, et d'une grande variété de chalets, cabanes en bois rond, pouvant accommoder en tout 8,000 personnes.Les tarifs sont raisonnables: Old Faithful Lodge, un hotel situé pres du geyser, \\ SN TN EN N \" MIAMI BEACH avion, séjour, transports < éjeuners « offre une chambre simple uvec baignoire pour moins de $10.Des foreslicrs organisent des marches en forêt qui peuvent durer d'une heure à une journée entière.Ils donnent également des causeries sur les terrains de camping, et les démonstrations de S pêche et autres.Le parc est maintenant ouvert l'hiver pour les amateurs de raquettes, de ski de fond et de motoneige. L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 19 [LTT O MART Tout pour la chambre et la salle de bains Une foule d\u2019aubaines exceptionnelles à prix modiques.sachez en profiter! Literie à ÿ carreaux ; guingan ou \u2018Dream Rose\u201d de Dan River 2° (WJ Jumeau Double 75 Taies 7 Emboltant 39\" x 75\" Emboltant 54°\" x 75\u201d 4 SR | Droit 72°\" x 100\" Droit 81\" x 100\" 42\" x 36\" TA Aa Ord.8.97 Ord.7.47 Ord.3.97 2) AE : A ° a MET RAT R37 STA = lig 5% VA gp NS FÉES chacun chacun la paire ET) © ET \u2018 7 Dites adieu au repassage! Fameux draps 50% coton et 50% polyester d'entretien facile, lavables à la machine et ne requérant jamais de repassage.Choix de carreaux guingan ton jaune, bleu ou vert ou du ravissant motif \u2018Dream Rose\u201d ton rose, bleu ou or rehaussé de blanc givré.Uterie Prix en vigueur du mercredi 12 mars jusqu\u2019au samedi 22 mars ou jusqu\u2019à épuisement du stock we ; Cp : as S RRS 3 2 gg i ue CHE A .Eats æ \"> 2 pièces salle de bains == 5 pièces salle de bains Oreiller de plumes Oreiller de mousse i ; Serviettes rases d'un côté pébarbouttet « ; : Ord.4.97 en or ee pet Notre prix da vente et bouclées de l'autre.Motif or.1.07 ° 77.0 gad ao Notre prix de vente ou bi Le r de ue Notre prix de vente Rembourrage de porgène.couleur.Descente de bain 7 eee Pourpre vert, Essense 457 part, Descente de bain 19\u201d 97 Revêtement à motif fleurs rebelle à la poussière.At.gée\u201d°* 24\" x 36\u201d à envers de ; brun, bleu ! ' Om.2.27 ch.x 31\u201d, rouvre-siège, tapis l'ensemble © laissant pas passer les pour trayants motifs variés.20\" caoutchouc, couvre-siège l'ensemble main 22\" x 44\"; 97 Contour, couvre-réservoir 2 plumes.Bords lisérés.20 x26\".assorti.Lavable.Tons essuie-mains 15\" x 25\"; order 2 py pièces.x26\".variés.TRS débarbouillette 12°'x 12\" £4 © fi ko we Couvre-lit tissé aiguille Edredon de crêpe français Couverture Bordeaux set Piqué pour matelas ique Jumeau Couvre-lit Scotian acrylique Etroit ; Ord.14.97 72\" x 90\" Couverture Loomaire 60% Notre prix devents Modèle emboltant sans rd.7.87 Acrilan* et nylon, finition Ord.11.97 Crépe brillant, rembourTage notre prix de vente Couverture ae Esmond Or A ote polyester et 40% viscose coutures.Coussinage Notre prix de vente Permatron* Lavable, sans Notre prix de vente de potvester Se lave o able olyester et viscose Notre 97 ; 100% polyester.Sani- .63\" 100\".sèche machine.Mo , s.lavacle Borde Je ven 7 tized*.40\u201d x 76\u201d.Blanc.Tons variés.x 97 floral sur toute la surface.97 Bordure de nylon 5 : chacune 72\u201d x 90\", Tons variés.chacune Double, 54\" x 76° chacun Jumeau 80\" x 110\u201d chacun 66\" x 72\".Tons variés.chacun et on, éorra nap\u201d.Tein rd.9.97.7.97 ch.0rd.14.97.11.97 ch.00\" \u2018Marque Géposée Double 94\u2019 x 108\u201d *Merques déposées 8, x 0s 9.47 ch Ord.15.97 .12.97 ch.\u2019 ree te > : Oromia mvc una cone.- 4025 Boul.Des Forges | ee CHARGEX , 3 ie \u2014 eu Centre Commercial \"\u2019Les Rivières\u201d OUVERT e Lundi à mercredi 9h à 18h e Jeudi et vendredi 9h à 21h e Samedi 9h à 17h af : re py Nn Se any ten.eee pasip\u2026 mnt SNS Fo > A 20 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Le arthénon ouvre ses portes (José Caden) CETTE SEMAINE \\ nx STRPIEASUSY chez JIMMY oO GOGOF MANOIR BEAUMONT 603 Place du Marché Striptease du mardi au dimanche Spectacles: 9h 30 11h 30 1h 30 Danse continuelle danseuses à GO-GO pour vous servir Ay Ouvert tous les jours de 8h pm a 3h am Gi Saye.ea age PRE GR CRE Dimanche soir 9 mars, à l\u2019mauguration du Kestaurant \u201cLe Parthénon\u2018 à Shawinigan, de gauche à droite, le maire Dominique GRENIER, les frères et propriétaires Jim el LA GRANDE OUVERTURE 24 MARS \\ | A % x 5 a st Georges TAG ALAKIS, le député provineial Marcel BERARD.l'entrepreneur et architecte Michel BOLDUC et lé gérant Robert POISSON.SHAWINIGAN \u2014 Dimanche soir 9 mars, les deux frères, d'origine grecque.Jim et Georges Tagalakis, ouvraient officiellement les portes du restaurant de bon goût, au luxe discret, \u201cLe Pathénon®*, qu'ils ont fait construire en bordure de la rue Trudel, peu avant le Pont Drew, sur la route qui aboutit à la Transquébécoise.à Shawinigan.Les principales autor ités et \u201cchefs de groupe\u201d de Shawinigan.Shawinigan-Sud et Grand'Mère.avaïent été spécialement invitées et purent apprécier l'excellent service dans la salle à dîner capable de contenir 98 convives: le restaurant proprement dit peut accueillir 128 personnes: au sous-sol, trois autres salles de réception pourront convenir à trois groupes d'invités en même temps.Outre la décoration originale de chacune des pièces.on est particulièrement surpris des dimensions intérieures lorsqu\u2019on pénètre dans l'établissement, peut-être un tantinet écrasé par son environnement \u2018\u2018désert\u2019\u2019; par contre.tout cet entourage, notamment la plongée vers la Petite Rivière et les falaises qui la dominent, emplissent pittoresquement.de partout.les nombreuses haies vitrées.\u201cLe Parthénon\u201d semble s'être immédiatement équipé d'un personnel compétent (chefs-cuisiniers et servantes de table) sous la direction du gérant, Robert Poisson, qui s'était déjà familiarisé avec les autres restaurants des frères Tagalakis: notre population se plaira sûrement à fréquenter un restaurant d'une telle classe.qui n'abondait pas dans nos parages, c'est le moins qu'on puisse dire.H convient d'applaudir l'entrepreneur général et architecte Michel Bolduc.et son \u201cexécutant\u201d Jean-Louis Drolet, tous les deux de Shawinigan, qui ont construit ce beau restaurant à l'entrée du Pare National de la Mauricie.Nos meilleurs voeux de succés et de bienvenue au Par- thénon et à ses aimables promoteurs, Jim et Georges Tagalakis! José Caden Photos d\u2018identité passeport Livraison: minutes TL PCa TA\" MANNA: \u201c1942 st-marc@ 536.TTA XL L'HEBDO DU VAINT MAUR IC: \u2026 RAARS 1975 5 Bl: \u201cSRE VE 2 a C0 ES LA == ¥ A La En A , ans Cp public a10¢?© Il en coûte maintenant 20¢ pour faire un P â appel local à partir de certains télé- a phones publics dans la région de Trois- SALLE Rivieres- Shawinigan -Grand-Mére et les PAROISSIALE | =\" a .2er environs.Toutefois, il reste encore de >.| nombreux téléphones publics à 10\u20ac et nous vous en indiquons ici l'emplacement.PT Le téléphone à 10¢ /D @) Les téléphones a 10¢ sont situés sur les G © © trottoirs, dans les gares de chemin de fer et dans les stations d'autobus.De plus, le tarif de 104 est maintenu dans les téléphones publics des hôpitaux, des maisons de convalescence, des maisons de chambres et des salles paroissiales.Le téléphone à 206 Le coût de l'appel local fait de la plupart des téléphones publics situés ailleurs que dans les endroits mentionnés plus haut \u2014 dans les hôtels, les aéroports et les restaurants par exemple \u2014 est porté à 204.Un nouveau service Bientôt, les téléphones situés sur la voie publique seront modifiés de façon à ce que l'usager puisse atteindre la téléphoniste, l'assistance-annuaire et le service : des réparations sans avoir à déposer de < pièce de monnaie dans l'appareil.Doré- _ navant, lisez attentivement la carte d'instructions fixée au-dessus du cadran avant - de vous servir d'un téléphone public: elle indique clairement si vous devez 4 déposer 104 ou 204.es = rr Sr nr 2 Si Ne + letra a i ie et D 22 \u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 12 MARS 1975 L'échevin Bélanger vide son sac Dans le but d'informer la population de Grand'Mère sur une résolution passée dernièrement visant à condamner l'addition du fluor dans l'approvisionnement d'eau potable, le conseiller André Bélanger fait les commentaires suivants: Au gouvernement du Québec on étudie actuellement le projet de la loi numéro 88 en vue d'oblier les municipalités du Québec à fluorer leur eau potable.La fluoration a déserté au Québec en 1955 et le ministère de la santé a entrepris un travail pour promouvoir à travers le Québec la cause de la fluoration.La fluoration c'est quoi?\u2026.C\u2019est l\u2019addition d\u2019un sel = de fluor comme la fluorure de sodium à notre eau potable.\u2018La quantité recommandée est de 1.2 ppn c'est-à-dire 1.2 livres par 100.000 gallons d\u2019eau.Le fluor sert à quoi?C'est là que le problème commence: ceux qui favorisent l'addition de fluor à l\u2019eau croient que cela peut réduire la carie dentaire par la fixation du fluor via les vaisseaus sanguins au niveau de l'émail de la dent.Disons d\u2019abord que l'addition de fluor à l'eau ne la rend pas davantage potable, au contraire, car ce composé ajouté est toxique en plus de ne pas être une substance naturelle.D'autre part, il v a des scientistes très chevronnés détenteurs de prix Nobel de la santé qui s'opposent à la fluoration obligatoire.tel le Dr William P.Murphy de l'école Médicale de Harvard.Plusieurs faits nouveaux prouvent que la fluoration est dangereuse pour la santé.Les gens prennent de 3 à 5 fois plus de fluor qu\u2019autrefois dans la nourriture et l\u2019air pollué.La fixation du fluor ne se fait pas exclusivement dans les os et les dents.contrairement à ce que prétendent les propagateurs.À la suite d\u2019une injection continuelle, à vie, de fluorures, que deviendra notre santé?\u201d Quelles sont les effets secondaires?En ajoutant cette substance à l'eau du robinet, le risque d'un trop grand dosage devient plus grand a cau se de la grande différence qu'il y a entre chacun.de boire de cette eau.Un groupe de 15 personnes de l'Université Laval.spécialisés en biologie, en science de l'alimentation.en nutrition, en chimie du fluor en bionique et en physique ont demandé au Ministre de la Santé de retirer son projet de loi Bob Fugère obligeant les municipalités à fluorer leurs caux potables alléguant que la carie n'est pas causée par une carence du fluor.On ne peut également soumettre une personne sans son libre consentement, à une expérience médicale ou scientifique.Ainsi celui qui croit aux avantages de la fluoration, il n'a qu'à prendre lui-même des comprimés à base de fluor : on ne force personne à arrêter de fumer, pourtant on sait que c'est nocif, c'est donc un libre choix, alors qu'il en soit ainsi avec la fluoration.Enfin.il en coûterait environ $10,000 d'immobilisation pour instaurer un tel système a Grand\u2019- Mère et un coût annuel d'opération de l\u2019ordre de $2.000.Même si depuis 1967 le Ministère de la Santé a un programme de subventions pour venir en aide aux municipalités il en demeure pas moins que notre santé n'est pas a vendre.Pour ces motifs et d'autres jai cru de mon devoir, comme conseiller municipal de m\u2019opposer a la fluoration des eaux potables de notre ville.Je profite de l'occasion pour inviter les municipalités a prendre position avant que ce projet de loi soit adopté sur nos eaux (os).ee a PE CKSM 1220 of PARTICIPE AU ler > anniversaire de la Plaza et réalise ses émissions en direct sur le mail de la Plaza Jeudi et Vendredi 13 et 14 mars de 10 hres a midi 2 hres a 5 hres / hres a 9 hres 10 hres et midi 2 hres et 5 hres Samedi 15 mars entre Venez rencontrer vos annonceurs préférés Psst! Psst.! Le Restaurant Quick offre le café gratuitement aux visiteurs du kiosque CKSM 20 % deRéduction sur tous les 497, longs-jeux y compris les importations Plusieurs longs-jeux a Posters 30% Réduction Black light 100 watts a5.| seule vraie boutique d Del et 2 pour $Q00 SPECIAL $MH99 rég.$4.99 .89 ® br E-49 rrr ee isques importés au coeur du ipatpançanennisé OCT rr ns JL AR i Lr ES ai 4 SAAT L'HEBDO DU SAINT MAURICE 12 MARS 1975\u2014 23 Farbstein 798, 4e Rue 288, 6e Ave \u201c\u2019CHARGEX\u201d\" Shawinigan _Grand'Mère \u2018MASTER CHARGE\" pour hommes modèle court et 7/8 }* à partir de ¢ Pt er tach SIS long et 7/8 Spécial en cuir pour hommes Spécial BON D'ACHAT DE $15.00 .J BON D'ACHAT DE $15.00 À 20aioet CE RU ESS ES an Aaa anes Minti Fett ea Se.a aan Nn Se Se Oe ation San TS ; a 24 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Nourriture pour chats Dr Ballard poulet 25% on.° 2?i Nourriture pour chiens TOP boeuf 25% on.29 The Lyons 100 sachets .: - Hels Are ve vie Rôti Boeuf dans pointe Rôti dans croupe Poitrines poulet Cuisses poulet Saucisses fumées AL31b Fromage blanc canadien L'HEBDO DU SAINT MAURICE - 12 MARS 1975 -\u2014 25 Le succès d'un camping d'hiver est directement fonction d'une bonne alimentation (Pare National de Ja Mauricie» \u2014 Il y a dix jours, le Cégep de Shawinigan organisail pour la seconde année un camping d'hiver d'une durée de trois jours crédité au dossier de l\u2019étudiant de étudiants à affronter la froide température mais principalement de leur inculquer \u2018cette notion ou cette philosophie que l'hiver n'est pas en soi un obstacle irrémédiable pour le camping en plein air.la même façon que les cours traditionnels d'éducation physique.Pour une deuxième année.une quarantaine d'étudiants allaient goûter une expérience peut-étreunique dans leur vie, celle de vivre plusieurs jours successifs en plein air au beau milieu de l'hiver.Quand Luc Asselin et Normand Lefebvre, professeurs d'éducation physique chargés des activités de plein air décidaient l'an passé de mettre sur pied une session de camping d'hiver, ils Texte et photos Pierre Bellemare -_ PSE \u2018 \u2014 - a \u2026_ - -\u2014 avaient en (éte non seulement d\u2019apprendre aux Profitant de la beauté de la nature qui caractérise notre région, le cours allait avoir un autre objectif.celui de faire découvrir.à ceux qui ne l'auraient encore fait.la splendeur des paysages de notre parc national.Caractérisé par une certaine souplesse qui se veut importante voire même essentielle.le cours de camping d'hiver laisse à l'étudiant le mettre à profit l'initiative loisir de toute qu\u2019il peut posséder.Après que les professeurs l'aient mis au courant d'une base technique qui s'applique au camping d'hiver.l'étudiant découvre par lui-même le rôle qu'il aura à remplir au sein du groupe à l'intérieur duquel il sera appelé à fonctionner.c\u2019est ainsi que les quarante étudiants participants à ce camping d'hiver ont été divisés par groupe de huit.que chacun de ces groupes a été appelé à choisir leur site de campement.à monter leur lente, à organiser les repas et à être enfin libre pour se Joindre aux activités de groupe soient les excursions de raquette ou de ski de fond.Avant vécu l'expérience au même titre que ces étudiants, j'ai appris que l'important.en camping d'hiver.est de ne jamais se laisser prendre par le froid et que pour éviter cela.1l est vital de poursuivre continuellement une activité et aussi important est-il de bien manger.Pour avoir\u2019 ainsi rempli ces deux conditions, il est intéressant au ternie de ce camping d'hiver de constater jusqu'à quel point les étudiants ont aimé et goûté leur fin de semaine.D'ailleurs, le programme ta V AAA 0 DUA SUSGSDOSS DS AVPRSU ATL PEA ICALL WLU LAT ute pique-nique.abondamment couverte de victuailles autour de laquelle prennent place nos redoutables campeurs des neiges, N'est- ce pas que cette table est comparable à celle des meilleures salles à manger de Montréal?Posez cette question à un des campeurs et voyez ce qu'il vous répondre.(Photo l\u2019Hebdo Pierre Bellemare) coe es A eae Ags de cours consacrait une bonne partie du temps à l'organisation des repas et nul doute que la variété et l'abondance du menu à su plaire meme aux plus difficiles.Prenez l'exemple de la table d'André Dion où le menu du samedi soir {faisait voir à la carte ap- péritifs (35, stew terre neuvien.tarte aux pommes et aux fraises.tout cela servi dans contexte de pleine nature profitant donc des facilités d'air climatisé, vous vous rendez certes compte que le repas n'a rien de négligé et qu\u2019il assure conséquemment un nombre assez élevé de calories nécessaires à la bonne marche du métabolisme.Fonctionnant suivant le cvele de Ja journée lumière, les journées prenaient fin tôt le soir.les étudiants se retrouvant dans leur fente respective s\u2018organisant du mieux pour passer la nuit.A l'exception du dimanche matin.alors que les campeurs ont fait la grâce matinée jusqu'à huit heures, les étudiants étaient tôt sur le piton.préparant le feu pour le déjeuner.Bref.l'expérience fut pour tous, sans exception.couronnée de succès et il ne fait aucun doute que pour bon nombre d'étudiants.il s'agit et il ne fait aucun doute, que pour bon nombre d'étudiants.il s'agit là dun exploit\u201d qu'ils ne sont pas prêts d'oublier.4 : + ë Cg \u201cyy i He Evidemment, il en prend deux, trois et même plus de fois de temps pour préparer le repas, que pour le manger.On suit que la nourriture à faire cuire est parfois gelée.qu\u2019elle doit conséquemment être exposée longtemps au-dessus du feu et qu'une fois retirée du feu, elle refroidit rapidement Or.voici done un groupe de campeurs affairés à préparer le déjeuner.(Photo L'Hebdo Pierre Bellemare) FOURNIER Service 24 H.LES ITEM SUIVANTS NE SONT PAS INCLUS: CUIR, SUÈDE, FOURRURE VALABLE SEULEMENT SUR PRÉSENTATION DU COUPON POUR REMERCIER SA NOMBREUSE CLIENTÈLE LE PATRON VOUS OFFRE SON Spécial 1er ANNIVERSAIRE 1 complet\u2019 2% 1 PANTALON® À 18 1 ROBE 2° EXEMPLES 2 pour*2°* 2 pour\u2019 | 18 2 pour?200 ET C.FOURNIER REFTOVEUR* E - 672 - Ge AVENUE.PLAZA MAURICE qu: 330-3180 ov.SAWINIGAN Ln ct couro OR iA | DONNE DROIT AU Tara voa me A WTI A3 we ee mms ere 16 he Fide at 0 AGE 26 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 JEU DE PHARES ANTI-BROUILLARD CONDUITE Lampes anti-brouillard et conduite ambre, boîtiers chromés.Peuvent être allumés séparément ou ensemble par interrupteur \u201c® illuminé sur panneau de bord noir.Format rectangulaire.6-3/4\" x 4\u201d x 212\", SPÉCIAL 10 JOURS SEULEMENT COUVERTURE POUR AUTO Une couverture tout usage faite de tissu mixte laine/acrylique/nylon très soyeux.Bords ourlés.Environ 62\" x 72\u201d.Choix de vert, or ou rayures multicolores.Une excel- | lente valeur ! | GARDÉS-ANTI ÉCLABOUSSEMENT Protègent votre voiture contre les roches, la boue et la neige fondante! Acier inoxydable; rallonge en caoutchouc noir.Grand format 8\u201d x 172\", pour la plupart des voitures.Vis pour en faciliter la pose sur les ailes avant ou \"ENSEMBLE REFROIDISSEUR Complet, d'installation facile, pas de soins d'entretien.Un ensemblé prévenant la perte du refroidisseur, la corrosion et le surchauffage.Pour toute voiture.POESIE CANNE À PÊCHE ET MOULINET À LANCER (Gerkiey SPÉCIAL * 9° 9 10 JOURS Canne fibre de verre massif de 6\u2019, 1 pièces; Pointe à biseau pour déroulement rapide.Guides acier inoxydable.Poignée liège.Moulinet assorti; mécanisme tout métal; résistance ajustable.Complet avec mono-fila- ment; fuseau de ligne trilene additionnel, mono-filament éprouvé à 8 Ibs.BOTTES CAOUTCHOUC Qualité durable ! Tige caoutchouc noir, semelles anti-dérapa- ge; talons à pointes moulées.Doublure canevas.Pied entier.Pointures hommes 7 à 11 ATTRAYANTE CHAISE DE JARDIN Cadre et pattes d'acier tubulaire plaqué.Siège à lattes de bois dur, dossier et accoudoirs fini nuance sequoia.Pour inté- \u201crieur et extérieur.Confort, élégance et durée ! LAMPE DE POCHE \u201cBURGESS\u201d MAGNETIQUE DE SECURITE Robuste boitier plastique avec aimant.Un écran de plastic rouge s\u2019ajuste à l'intérieur du couvercle de l\u2019'ampoule - s'enlève pour en faire une lampe ordinaire.Avec ampoule.Utilise 2 piles \u201cD\u201d (en sus).SPÉCIAL 10 JOURS SEULEMENT / 0 1 Solidement construit et muni d'UN PUISSANT MOTEUR 4 CYCLES 5 C.V.de Briggs & Stratton.Démarreur à rebo- binage.Robuste boite de transmission, dents à auto aiguisage; diam.: 14\u201d.Dents jusqu'à 8\" de profondeur.Roues d'acier renforcées de 10\" x 2.175\u201d.Relèvement à courroie - et plusieurs autres caractéristiques de luxe.VOIR PAGE SPECIAUX Pour L'AUTO AUBAINES POUR LA MAISON, L'AUTO, LE SPORT Des marchands indépendants desservant 5 provinces UNE LOCATION SEULEMENT _ 1582 St-Marc Shawinigan Tél: 537-6540 Publiée au nom de votre marchand local Western.Tous les articles ne sont pas nécessairement disponibles à tous les magasins.nés L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 27 @ VELOS A MEILLEUR PRIX@D | GED \u201cTARGA\u201d | VELO DE COURSE 10 VITESSES POUR HOMMES 99 | ES Cadre 21\u201d ou cadre 23\u201d GG \u201cELITE\u201d 10 JOURS a Mes SEULEMENT i D VÉLOS sPORT > ll 00 5 VITESSES TENTE TOURIST \u201cWOODS\u201d À CADRE EXTÉRIEUR = HOMMES Coldstream.Parois de toile canevas vert; toit jaune.Toile au sol cousue à même en Poly- ET FEMMES weave.Porte hollandaise; moustiquaire nylon; rabat.Poteaux, piquets et corde.Dim.: \u2014 .i\u201d 4 ey - \u2018 * Ÿ K' Sof 7 (a go.\u2014 10 JOURS \u201c8 RQ | ¥ ON SEULEMENT NS CL) ° , SPÉCIAL | RALLONGE PROFILE POUR TUYAU D\u2019 ÉCHAPPEMENT | Façonnée en forme de S, fabriquée de fort acier à triple couche de chrome à bout biseauté, cette rallonge confère une toute nouvelle apparence à votre tuyau d'échappement.2-1/8\" x 9\u201d THERMOMÈTRE ET MÉMOIRE DE PARCOURS DE LUXE 33 CÂBLES DÉPANNAGE CHARGEUR DE BATTERIE 4 AMP.12 volts Thermomètre avec cadran de lecture facile 0-140°; mémoire de par- Charge votre batterie durant la nuit.Protection cours sur roue et indicateur du niveau d'essence sur le devant.Boîte à seulement 2.Cables de 8' en alumi- automatique de surcharge.Lampe polarité.Ap- 1 B99 monnaie dans la base.Plastique noir de fort calibre.Aimant et adhésif.nium calibre 4.200 amp.BEL ENSEMBLE POUR CAPOT ET TABLIER 2, plaqués chrome, pointes 7/16\u201d, écrous, plaques et aiguillettes avec probation CSA.CHARGEUR DE LÜXE, 10 AMP.12 volts Haut rendement - avec ampèremètre.Protégé 25°° contre la surcharge.Lampe de polarité.\\ 47 - CUADE seuil de portière pour prévenir la perte.Un ensemble dans le vent ! DÉSODORISANTS MASCOTTES POPULAIRES durable.Montage adhésif.Wile E.Coyote, Tweetie Bird ou Elmer Fudd.Vinyle peluché.Ardme CENDRIER AU TABLEAU AVEC VENTOUSES Modèle de luxe, noir et chrome.Diamètre 34 toute surface.À l'épreuve du vent.La coupe s'enlève pour nettoyage.ENSEMBLE COMPAS ET THERMOMÈTRE VERTICAUX \u201d.Ventouses adhérant à vertical avec lumière.Ajustable pour plus de précision.Thermomètre Boîtier et base de solide plastique noir.Cadrans multicolores.Compas 1 0° avec degrés Celsius et Fahrenheit.Montage adhésif.POMPE DE PUISARD Protège le sous-sol contre l'inondation, -rautoma- tiquement.Moteur de c.v.protégé contre la surcharge.Arbre de couche en acier inoxydable.ENSEMBLE A PEINTURER Comprend: Plateau plastique de 3%\" de profon-.-deur; rouleau d'épaisse peluche de 94\" de largeur; rouleau de 3\" pour les coins.FX SPÉCIAL Ce ENSEMBLE À SOUDER Fusil à souder avec pro- - .jecteur; 2 pointes, tournevis de poche; soudeur, brosse à fondant.100 watts.Approbation CSA.Plateau de remisage.FUSIL À BROCHER Swingline.De haut rendement - motorisé pour broches jusqu'à 9/16\u201d - facilite votre travail.Garanti.Complet avec 1,000 broches.Ensemble 8 piéces = JEU DE TOURNEVIS eo A fente 92\"; lame V4\".® Afente 7%\", lame 3/16\u201d - © De poche 4\u201d, à fente © Tronqué, lame à fente ® Phillips 84\" *Couds; a fente/Phillips SPECIAL T TS Ty ESCABEAU-TABOURET Tout acier; émail avocado/blanc.Pattes embou- tées pour plus de stabilité.Se replie.Pour la cuisine, le bar ou l'atelier.4° 8 pinces cuivrées.POMPE POUR ~ LAVE-PAREBRISE Électromatic - pour remplacer l\u2019ancienne en quelques minutes.Pompe, moteur, Accessoires ar LAMES POUR NETTOYEUR DE PAREBRISE \u201cSTORNCHASER\" Conviennent à toute saison - solidement construites en fonction des hivers canadiens.Très robustes, le cadre en polycarbonate ne rouille pas, à l'épreuve de la corrosion, des éraflures et des bruits insolites.Lame sur caoutchouc nettoyant bien.Installez-en une paire au- jourd'hui pour une meilleure visibilité à l'année.POUR LA PLUPART DES AUTOS Élruares SCELLÉS FRamFILTRES D'HUILE Qualité équipement d'origine - fabriqués par une importante compagnie.Pour la piupart des voi- et plus Ve © 12 voits © 12 volts système e système 4 lampes 2 lampes e #4001 © #6012 e #4002 69 89 ch.ch, tures.REUSINES PAR DES EXPERTS | ERE.\u201d ALTERNATEURS Réusiné avec précision.Pour la plupart des voitures Ford, GM et Chryster.Garantis.a 2 42 plus cher ?ae REGULATEURS Pour systemes alternatifs - Ford, GM et Chrysler.Réusinés avec précision.Garantis.DE nomies 5 9 9 sûres et plus, échange QUALITÉ GARANTIE CARBURATEURS Fabriqués avec précision.Eprouvés et approuvés à la manufacture.Garantis.POUR LA 50 PLUPART DES VOITURES ; et plus, échange Ÿ QUALITÉ GARANTIE DÉMARREURS Réusinés avet précision.Pour la plupart des voitures Ford, GM et Chrysler.Garantis.95 Grande valeur et plus, échange __.SNE aS ENED A 9 \\ ; Lh Wad x Yo 3 SN Cap Me; PUE AU LL LTH He RS Le, @FINS DEILIGNES \u201cOLYMPIC\u201d GOLD A VOIE LARGE PNEUS D'ÉTÉ + 2 CEINTURES WT70 Quantités limitées - Hâtez- vous, économisez ! © 2 ceintures fibre de verre © 2 plis Polyester, carcasse câblée e Motif de semelle très large © Pour modèles sport et remplacement d'équipement d'origine Fabriqués par un important manufacturier canadien ils surclassent toutes les spécifications de sécurité 10 JOURS SEULEMENT 24° E70/14 F70/14 G70/15 avec H70/15 échange LES PNEUS NE SONT PAS DISPONIBLES DANS TOUS LES DIMENSIONS A TOUS LES MAGASINS L'HERBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975\u201429 LP 6 ,, PNEUS D'ÉTÉ 2 PLIS NYLON \u201cSPARTON\u201d Quantités limitées - achetez-en une paire dès aujourd\u2019hui pour une conduite d\u2019été sûre ! © 2 plis Nylon Dupont, équivalence 4 plis ® Semelle pleine profondeur ® Semelle enveloppante, motif moderne e Semelle en composé durable © Flancs noirs seulement Fabriqués par un important manufacturier canadien ils surclassent toutes les spécifications de sécurité 10 JOURS SEULEMENT 7 6°\u2019 700/13 175/14 825/14 avec 775/15 % échange 825/15 Pup, oF cle chromés.Baril & SPECIAL * POMPE A PNEU MANUELLE Robuste acier; fini émail bleu.Poignée et couver- longueur 18\", boyau vissant de 22\u201d.Manche soudé à vie et base super large.Facile à manier.1-4\", VÉRIFICATEUR PRESSION D'AIR Vous offre une lecture facile de 0 a 60 Ibs.Plaqué chrome durable.Pin- À 10 JOURS ce pour la poche.SEULEMENT srécin * 66 10 JOURS ax SILENCIEUX © tentez pas la chance avec un silencieux qui a des fuites ! ro EPARGNEZ WESTERN CRICS AXES HYDRAULIQUES Cap.3 tonnes portée 742\" à 14%\u201d 1 ges \u2019 G Cap.5 tonnes 98 \u20ac) ore 23 CLE A ROUES Modèle 4 façons avec douilles pour la plupart des voitures et camions légers.Longueur hors Forte construction, longue durée et résistance à la corrosion.Structure monopièce, tout acier, tout 14%\".; i f se: b SUPER 59 vis rallonge forgée; base VALEUR en fonte.Facile à manier.SUR L'ACHAT: DE FILTRES D'HUILE FRAM Liste partielle seulement.Nous les avons pour la plupart des voitures.1965-68 ( prÉsENTANT REMPLACEMENT GRATUIT SERVICE RAPIDE MU F FL E AUX MAGASINS WESTERN TIRE PARTICIPANT GARANTIE À VIE Vous n'aurez jamais à acheter un autre silencieux tant que vous serez propriétaire de la voiture sur laquelle le silencieux est installé.Valable sur ta plupart des voitures américaines: INFORMEZ-VOUS ! \\_ J A Western Tire 1582 - CHARCEX CLÉ POUR FILTRE D'HUILE BEC VERSEUR D'HUILE AVEC PERCE-BOITE Très robuste - facilite le changement d'huile ! Modèle à verrouillage.Pour boîtes de 1 à 5 pintes.Toute voiture terie.Étui plasti- devrait en avoir un.we 149 149 St-Marc Shawinigan Tel: 537-6540 NETTOYEUR CABLES ET BATTERIE Une brosse d'acier pour nettoyer les prises du câble - une brosse en retrait pour nettoyer les bornes de la bat- long service 119 (MARQUE & ANNEES) STANDARD PREMIUM FABRIQUÉ PAR UNE a zhev./Pontiac cyl.65- .NTE we COMPAGNIE POUR Qual PS R FAITES-LE VOUS-MEME * Chev./Pontiac 1570 12.98 16.29 \u201cSTANDARD\u201d POSTS D'ESSENCE ?ET ÉPARGNEZ ! Chev./Pontiac 6 cyl.71-72 \u2014 16.69 AUSSI PEU QUE : Chev./Pontiac 8cyl.as _= 23.39 EPARGNEZ CHEZ WESTERN POUR TOUTE 10 JOURS eT es zee] 5 99 HUILES A MOTEUR VOITURE POPULAIRE SEULEMENT Dodge/Plym 8cyl 65-72 8.59 11.19 fo 5 sn sas \u2014 dou | HAUTE QUALITE MULTIGRADE FILTRES DISPONIBLES A BAS PRIX POUR LA PLUPART DES aliant cyl.66-71 - : ev/Pontiac 6-cyl.VOITURES IMPORTEES.J 3) Faites-le vous-méme et épargnez ! Convient à tous les filtres vissants.Facile d'emploi.Une construction durable pour un _J | ui ui LE a a2 > \u201cC nada) Lid.(Nous nous réservons le droit de limiter les quantités).|.Re a - À = 1 Pt a > ley mts al, Nang, Sg, > 30 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Claude Champagne , président de la Croix Rouge Bob Fugère M.Michel Lamarre publiciste de la Campagne 1975 remettait aux médias d\u2019information la liste du nouveau comité qui s'occupera à fond de cette clinique de sang.Outre le président, Mme Jerry Auclair, Claude Clément, Fernand Boisvert, Mme Hervé Thibault et J.Berry.Par ailleurs, M.Lionel Gélinas élu à la présidence des cliniques de donneurs de sang, à la vice- présidence on retrouve Georges Rivard.Le comité médical se compose du Dr- Richard Dessureault, Mme Réal Leboeuf, Lucien Bourbeau, Louis Matteau et Mme Thérèse Auclair.Le Comité du transport \u201cXM Mauricien\u201d est formé de: MM.Philippe Gagnon, Jacques Blais, Léo Pellerin, Mlle Huguette Désaulniers et M.Léo-Paul Villemure.Au comité du \u201cTéléphone\u201d on retrouve Mlle Fernand Créte, M.André Thiffault, Jean-Paul Lamy, Wilfrid Foster, G.Roy et Mme Charles Vennes.Les Filles d'Isabelle, seront représentées par Mlle Jeanne Flageole et Mmes Gaston Bolduc, Fernand Garceau et Margot Houde.Le comité de réception est composé de: MM.Fernando Gélinas, Georges Flynn et Emile Bédard.Quant au comité d\u2019inscription, il est composé de Mme A.Hallé ainsi que de MM.Richard Laing, Jean- Marie Beaulac et Roger Leclerc.Cette année la Société canadienne de la Croix-Rouge, section Grand\u2019Mère, aura un comité intermunicipal.C'est ainsi que M.Georges Flynn représentera les gens du Lac-à-la-Tortue; M.Emile Bédard.ceux de AAR i ais Je Te \"- «8 srand MERS 538-8606 la municipalité de St- Georges-de-Champlain; M.rég 1.99 Richard Laing, ceux de ixati PEU Richard Laing, ceux de ADORN Fixatif 6.3 on.PRIX PSM 1 03 Marie Beaulac, ceux de St- Jean-des-Piles, et M.ég 6 25 Roger Leclerc, les citoyens .reg.ode la ville du Rocher.Un ALGEMARIN 21 bains PRIX PSM 329 comité industriel com- plètera les cadres de la 157 société.En effet, MM.Réal reg.1.Leboeuf, Lucien Bourbeau, BAND-AID ASS.variés 60's 8 77 Léo Pellerin, Louise PRIX PSM © Gosselin, Fernand Boisvert, Huguette rég 1.44 Désaulniers, Léo-Paul ifri PET Désauiniers, Léo-Paul CREST Dentifrice 100m! PRIX PSM 93 fault, Marc Tardif, Louis Matteau, Jean-Paul Lamy, rég 39 95 Wilfrid Foster, G.RRoy, ; \u2019 \u2019 Mme.Charles Vannes SHICK Flexamatic 400 pour hommes ppix sm 2,9 95 Gaston Bolduc, et Fernand Garceau en seront les représentants.SERVICES PHARMACEUTIQUES Dimanche\u201d 11h 12h Ji 6.h 00 à 7h 30 pm KR \u2014 oi Cl u x)! LR! La 20: TOUS LES NOUVEAUX VETEMENTS SPORT DU PRINTEMPS Nos modes style-action que toute fillette voudra faire siennes.maintenant a prix de Super économie! Toutes les tailles.2-3x; 4-6x; 7-14.SATISFACTION GARANTIE OU REMBOURSEMENT tt RS ss post SES ES = I Si Se Sang \u2014\u2014 CLUB UNIVERS CLUB de Rencontres et de Correspondance Section HOTESSES pour les Professionnels en voyage à Montréal.3496 Bélanger Est, Montréal Tél.725-6429 ULTRA-CONFIDENTIEL >) Centre CB Mauricien Enr.Vente & Réparation de CB de toutes marques.Ainsi que T.V.noir & blanc & couleurs 960, 10e Rue Grand'Mère, Que.(MAISONS MOBILES | GLENDALE : (Québec Ltée) Venez visiter nos maisons mobiles en exposition et profitez de la subvention de $500.00 du gouvernement.Fédéral.4081 Notre-Dame Ste-Marthe È Tél: 378-2166 .\\_ A mi-chemin du Cap et de Champlain J ( > REMERCIEMENTS Wa MAURICE GRENIER et ses enfants MARCEL et MICHEL \u2018remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de YVETTE GRENIER soit par des offrandes de messes, bouquets spirituels, tributs floraux, visites ou assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire sont priées de considérer ces remer- elements comme personnels.J \\ .Tirage: 7 mars 1975 GAGNE*125, 000.1 NO.COMPLET 5 - ce 1) BILLETS SE 0 GNENT $ TERMINANT PAR GAGNENT *5, 000.Le flottage des billots Dans un \u2018article publié par le magazine \u2018\u2018Québec Chasse et Pêche\" - édition de mars 1975, plus dpé- cialement dans les pages consacrées a la Fédération Québécoises de la Faune, - M.Gilles Boileau de la Fédération déplore le fait que de nombreux lacs et rivières du Québec soient encombrés par \u2018les pitounes\u2019 de plusieurs compagnies papetières qui utilisent encore le flottage des billes pour alimenter leurs usines.Tout en précisant que le lac permet genre d'opétation.l'auteur souligne qu\u2019il s'agit là d'un privilège qui gêne considérablement I'intérét de milliers de riverains et \u2018aussi de milliers de citoyens du Québec.d'une facon ou d'une autre.La Fédération est consciente du problème M.Boileau déclare dans le même article que: \u2018La Fédération est consciente de ce grave problème.d'autant plus qu'un tel procédé.avant même de gêner le pêcheur.fait un tort considérable à la faune et à la flore de nos lacs et rivières.dont l'équilibre écologique est modifié à la longue par une telle opération.La Fédération Québécoise de la Faune dans la mesure de ses moyens et avec toute la vigueur et la compétence dont elle est capable, entend se pencher sérieusement sur ce problème et si les conclusions de notre étude l'exigent, nous formulerons une prise de position ferme afin d'attirer l'attention du public et des autorités ° compétentes sur cette situation regrettable et inacceptable\u201d.La Fédération lance un appel aux Associations touchées M.Boileau poursuit en ces termes: \u2018À cette - fin.nous aurions besoin du précieux support de toutes les associations touchées par ce procédé utilisé par bon nombre de compagnies papetières.Aussi.nous leur demandons de nous communiquer toutes 1,131,607- en pleine nature les informations pertinentes à l'étude en question: la situation dans L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 31 * leur région.le nom et la localisation des rivières\u201d congestionnées.les compagnies concernées.la durée de l'encombrement.l'intensité du flottage, les conséquences apparentes sur les prises dont le nombre et la taille.et même la qualité de la chair, ete \u2026.\u201d Espérons que dans la Mauricie ça ne tombera pas dans des oreilles sourdes Nous savons tous que la Mauricie est gravement touchée par ce problème puisque la rivières St- Maurice est contaminée de \u2018\u2019pitounes\u2019\u2019.depuis de nombreuses années, Nous souhaitons done ardemment que les dirigeants des associations locales prennent leurs responsabilités et participent de facon active à la cueillette des informations qui sont nécessaires à M.Boileau pour poursuivre son étude.Quoi qu'à mon humble avis la rivière St-Maurice soit la- plus durement touchée au point de vue de l'impact sur les pêcheurs et riverains, il ne faudrait cependant pas oublier les autres rivières et lacs qui subissent le même sort sur le territoire Mauricien.\u2026 3,438 billets vendus = gagnants EC RS MARIES - 5421 Pour tous genres de réceptions: Soirées FUTU ol 12 canadiennes, veillées, noces, Clubs.Réservez maintenant votre batterie de etc.pièces de tous genres: et M.C.\u2014e cuisine.Demandez une visi e.Retenez les services de l'orchestre Paul : Paiement facile.Tél: 539-3716.MORIN DEMANDE Boisvert et son ensemble.Tél: 539- SABLAGE DE PLANCHERS no.ARPENTEURS-GÉOMÈTRES CHATS OU CHIENS 3950., © S1 vous voulez vous débarasser de votre n.o.Vieux planchers remis à neuf 556, 4e Rue, Shawinigan, Qué.chien où de votre chat.Ne le tuez pas.Satisfaction assurée.Estimé gratuit.-~ (819) 536-5627 Venez le porter à 1151 Rte Pierre Paul St-Tite.Aussi à vendre Esquimaux.Boston, Terrier.Beagle.Tél: 365-5568 12 4 appartement.non chauffé, oc cuperait immédiatement ou plus tard, situé à St-Marc ou Shawinigan Sud de préférence ler ou Ze étage.Tél: 536- 3402 12 BUNGALOW A VENDRE St-Geerges: Bungalow 5 1-2 pièces, tapis mur à mur, cour asphaltée, terrain paysager, pas d'intermédiaire.Callosites- Ongles Epais- Durillons- Ongles Incarnes Therèse Coutu OCCASIONS D'AFFAIRES Couple, un revenu supplémentaire vous intéresse ?Pour entrevue, appeler a 539-2558 entre 5h et 7hres.Tél: après 5 heures à 538-9701.: n.o.A LOUER Bureau à louer en haut de l'édifice de Camions Autobus Vendeur Accouplement de trailer Soudure a gaz et a l'électricité autorisé \u201cCanada Spring\u201d PAUL MICHAUD, agi A VENDRE no.la Caisse Le Rocher L133 Geme Ne Ménage neuf 1975 Ê .Grand'Mere.chauffage et électricité .Prgpecteur de fims 16 mm Tél.536 fournis.Usage de l'incinérateur et A VENDRE 12 LA MARMAILLE servie de concierge.Libre immé- STYLE ESPAGNOL A VENDRE Cottages neufs à vendre à partir de \u201c Garderie Educative pour les 2 à 6 ans.Programme d'activité structuré, jeux éducatifs Atelier bircolage etc.Personnel compétent 117 - 4e rue Tél: diatement, s'adresser à tél: 538-8649 f.0 diatement ou plus tard de piéférence Posage de tapis ou prélard.20 ans Ce ménage comprend: 1 réfrigérateur sans givre 13 pi.cu., 1 cuisiniére De Luxe automatique McClary, lessiveuse Automatique McClary, 1 sécheuse.Mobilier chambre: 1 sommier caisse, 1 matelas 4' x 6', 2 lampes de bureau, \u201cTerre des Hommes,\u201d mobilier cuisine 5 mcx avec bouquet de fleurs.Mobilier ~N 320.500.Après 6 heures.Tél.ïç 5649 537.7494 ou 537.0117 no.salon 2 mcx.Table de centre, table de bout, lampe.12:19 26 mars 2 avril REVENU TRES BELLE VALEUR 1,895.00 À VENDRE ENJOLIVEZ ENTREPOSAGE GRATUIT - * Set de salon antique.2 morceaux.ADDITIONNEL AUCUN COMPTANT ; .causeuse.fauteuil.podle combiné à Nous recherchons quelques couples RENSEIGNEMENT: 536-2190 SHAWINIGAN ul.p combiné à ; \u201c =, l'huile et électricité, lit et article.de intéressés à faire un revenu additionnel VOTRE DE 10 HEURES AM.A 5 HEURES P.M./ chambre.laveuse.Tél.537-7737 à temps partiel.Si intéressé, appelez à - 12 537-6428 entre 5 et 7 heures.jusqu'au 4 avril MAI SON 4 537 1404 ) LOYER ) ° DEMANDE Fra DE avec Claude Cantin Chautfe ou non, 5 appartements situé PRELARD 4 - Opticien d'ordonnances 2 Shawinigan Sud.occuperail imme Des Spécialites en revétement extérieur | ler ou Ze élage.Tél 536-3402, 12 d'expérience Jean Lavigne Tél 536- < Edifice Cascade - Ch.202 2167 : B R ALUMINIUM Len 5e Rue C.P.126 (en haut de chez Steinberg) Shawinigan, Qué.COMMERCE =.( enr.À VENDRE.A vendre\u2019 a JENORE, situé rue ( °) c 4 Mages \u201cPlaza St-Louis Shawinigan Est Tel 539-5951 421 d | St ti Sh ini Hi out a aprés 4 heures.\u20ac a a ton, awinigan J P I M.512 Jean-Fau onelle.~ ~ _ 536-2 1 02 Architecte, ILENCIEUX | Membre de I'Ordre des Architectes du Québec.HAWINIGAN re A | CARTES PROFESSIONNEL! E Viens Eien _ 475, 116e rue \u2018Shawinigan:Sud ) EXAMEN BUR.: 536.40 : CRE J ue) UFFLER |PE LA VUE Les.sac-ssso Pharmacie Marier ) | RAYMOND OUELLETTE ; ym 1 NOTAIRES | | JEAN-PIERRE GUILLEMETTE, co-props.Dr.Charles oA.Kantel Prescription-Livraison .p \\_ 2373, Boul.Royal Shawinigan 539-3411 .or TOMETR ! 51 ! 1182, 5ème Ave 537-1869 Beaumier & Pinard ; : 649.5E RUE SHAWINIGAN Shawinigan-Sud Me Denis Beaumier Me Claude Pinard 5 ( GARAGE LAUZIER & DESILETS ENR.J \u2014 Les ingénieurs conseils «| Dr Marc Gélinas 0.Tremblay Héroux Venes de contact Cessionnairé des greffes de\u201c WA.Lamy \u2014 G.E.Ladouceur \u2014 J.G.Trépanier.Spécialités: - \"Centre Dobel\u201d ini Ajustement des phares & Associés Optométriste Spécialiste en vision 794, 5e Rue Ch.116 Tél: 536-5643 Shawinigan Enlignement et balancement électronique Génie Municipal .er - Co Fondations-Charpentes 2448, St-Marc - \u2014 * Silencieux (Mufflers) 585 des Cèdres 536-4973 539-3854 Shawinigan ; * Amonissaurs (Sloss) : A VENDRE 5 = * Anti-rouille Vinyle .975, 5ème Avenue Shawinigan-Sud, Qué.Bolduc & Gervais \u2018 Roméo Gilbert\u2019 MENAGE NEUF i} Tél: 537-0007 ca.= architectes | a > Laine EU OPTOMETRISTE 1 réfrigérateur 15 pi.cu.sans givre; 1 cuisinière automatique + __ 839 Avenue Cascades - 581, 5ème Rue 536-4114 30 pouces; 1 laveuse et 1 sécheuse Inglis; Mobilier de cuisine, i Ps TVR Shawinigan.537-1814 Shawinigan 5 morceaux; Mobilier de salon, 2 morceaux; 1 table debout, 1 3 à nN > @ D ] table de centre; 1 lampe sur pied; 1 lampe sur table; Mobilier Vente et Servite ReParationsy a de chambre moderne, 4 morceaux: Avec 1 matelas et un Box \u2018 p PIL BRE prt ugre, Janna Cet espace Beverly.i ETA PRIMA HIER Ricard & Cie ou ranporters 31705 \u20ac Motos Honda Moteurs hors-bord Me ~ COMPTABLES AGREES $ :795.00 ; otos Honda Moteurs hors-bor ercury 681.5ème Rue Shaw.537-7285 | beaucoup Aucun comptant, entreposage gratuit 2005, Se Ave Shawinigan-Sud 591, 5ème Rue Grand'Mère538-5233 : Renseignements: 538-6488 / < .- \u201c \u2014 y \u2014 es Du : am we A.ses Te ms w.\u201ca - \u2018Î Fr fe ~ LE EE DZD|d Dj OP SpUuUDYdIDUI SOI sno} zou) UOI4DdI51;10d ap suodnod SOA SNOA-Z91NIO1d CE EEE EE (EEE EEE EES EE CCE S CIE NINO9 Vd SID 49 OIV-NAIHDLIX ap a,esnalsn1B vi 3113SSIVA-IAV] un p obo.3) iow 8 Jns \u2018w-dy g EE EES EEE EEE (EE EES EE EEE CES bo | 1N0INOULDI73 IW40iV1 sp A 4 PA KORY NS o19016 £1 D @ RB a * | 9g ina|nod> A] aun p abbuyy wo Du! | ins \u2018wd yg 9] ~ Aad An ER es el (EEE EE EEE EEE EE EEE EE CES E YIINÉ OT iueineisal 8] 5 Jed Juawa)injeid 1uinoj BIAS 9JI 97 \u201cSNOU JAE 1919} JU01puailn Inb xNad SNO] B SIWIO1 BIS Juess Nea]es asjou op nesoiou Un \u2018w'd ainay 1 ap sped y 313d J410N 153.0 e L 37 NIVW3d À are AEE EES EEE CS vw IUVINVI i a = ou vi M: SE 15 et J ) : A E » pi A =.i RY 2 VA £6 GL6L SHEVYW ZL ~~ ADIANVYW LNIVS NA OdF 3H. 34 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Oui.Steinbe est de notre côté! .avec ses\u2018ACHATS-BONLI\u2019.De vraies bonnes aubaines qui durent quatre semaines.° BRIOCHES SUCREES Oui.STEINBERG PQT DE 12 59 e Steinberg seicnes NATURE STEINBERG POTDE1Z 4 9 TARTE AUX RAISINS STEINBERG 20028 CH + BRIOCHES DU CAREME TR 8-00 \u201cee 09 ° TARTE AUX POMMES BANQUET ROULÉ COTTAGE 43 PETIT LEGRADE LA 81 .29 STE AU AU NO NOIX nl JARRET DE PORC STENBERG wor Q PRODUIT DECONGELE LA LB 45 Bifteck de ronde CANADA CATEGORIE \u201cA\u201d I?GIGOT D'AGNEAU ENTIER CONGELE $429 DE NOUVELLE-ZELANDE LA LB Roti de palette 18 LALB DESOSSE TRANCHE ENTIERE COUPE REGULIERE CANADA ALB CATEGORIE \u201cA STEINBERG rg Mélanges Sy g Luma 81 a gateaux 4BTESSOZ wee STEINBERG TARTE À LA TARTEALACRÈME AU CHOCOLAT CONGELÉE 99 MRS.SMITHS PQT 1602 Margarine POT 190Z molle © A L'HUILE DE MAIS _ STEINBERG ACHAT PQT 1.PETITES ET GROSSES VARIETE PREMIUM LA LB A BROCOLI CH 59 DE CALIFORNIE GROSSEUR 14 Pommes de terre DU NOUVEAU-BRUNSWICK CANADA 39 NO 1 TANGERINES SAC 10LB MIELLEES GROSSEUR 176 DE FLORIDE LA taboviz ~~ DELICIEUSES BC&US Rôti de croupe CÉRÉALE EAU MINÉRALE EXTRA FANCY LALB, oD e PÂTE DENTIFRICE CHOU VERT COUPE SILVERSIDE 1 QUAKER HARVEST BTE 160Z 95 MONTCLAIR BOUT 30 OZ 37 MaCleans TUBE 100 ML 1 1 6 DE FLORIDE \u201d eee ® ® e : CANADA CATEGORIE \u201cA .CANADA NO 1 wie «10 Steinberg \"TIN 2.39 cae ANTISUDORIFIQUE Qu BOCAL100Z £49 ENCORE parE 100 § QQ MSTEUE oresoz 1.19 Ora nges reme al e .COUCHES : Lats 48 ome glacee ait en poudre cue 13 SNS 3 A DE CALIFORNIE SAVEURS VARIEES instantané STEINBERG l GROSSEUR 138 000 4 STEINBERG PQT DE 12 CANARDS CONGELES BOL A SOUPE \u2014 LA DU LAC BROME A L OIGNON 99 DOUZ.CANADA CATEGORIE À LALB .89 EMAILLE e SACS À DÉCHETS e Bifteck 98 CONT.PQT 11 X9 x 22 POTDE 10 © de côtes | =~ 2 GALL.GALL.3,8 = LB TASSES EN GRES CAROTTES \u2014 CANADA CATEGORIE A \"™ ia1B - SUGAR CRISP ror 7 ESSUIE-TOUT ° .DECOREES CH 49 DE CALIFORNIE LE POT 29 POST ; 8 ~ COULEURS VARIEES * SAUCISSON DE Pot 9 BISCUITS DADS SACS DE THÉ - : SAVEURS DE GRUAU POT 1 LB TETLEY PQT DE 72 96.PAPIER DE TOILETTE Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi indusivement.BIFTECK DE SURLONGE FACELLE ROYALE or snouL + Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.PÂTES ALIMENTAIRES Pas de vente aux marchands.camoacatécone» ue 1.68 Jus d\u2019orange CATELL sree GAUFRES EGGO POINTE DE SURLONGE CONGELÉ, NATUREL CONSELEES ont noz O5 AAC SU 2ON as 1.68 ORCHARD KING CAFÉ SAGE US DE RAISINS ° e PORC OU VEAU ose M 19 CONGELÉ WELCH BTE120Z 73 Tout compte fait, HACHÉ LALB 99 2 ce enco ch \u2014 sacirs WE\" JUsSDE st re ez Rôti de côtes RIZ 9 POMMES Stei croisées Wi oe sonscours cone TT gmp == 46 teinberg que le total CANADA CATÉGOME A LAB 2:02 @ nstantaneonmtironoz 43 de votre commande TOURTÉRE re 5 RAGOUTDE BOULETTES CO OT TAT 1.rest I 2 or 99 Dioiioecor 53 BARS oremor JB canon rorzew to 15 eleplus avantageux! ria RATE A r= SPNCTES = ram] wn RARSACS me 2.Pats Bo 19 reuoce SAVEURS VARIÉES BTE 1502 o CONGELE are1s02f 4 te to er DR BALLARD.+ \u2026 RÔP7202 i t 4 4h r pren certe - L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 35 .JUSDE :TOMATES SAUCE A : BISCUITS : TOMATES : ENTIERES :1a VIANDE: CHOCOLAT N\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1: 2 : : : En vigueur toute la semaine chez Steinberg: des prix réguliers.aussi bas que certains spéciaux de fin de semaine! Re SR ce es ee ° ° ° .e _ ° ° .e ° e .: : : MARGARINE ° .: \u2018 ° TOUT © AUX 6 > - ® ° ° ° .e ° ° .SALES OU NON .° ° PAPIER FOIL ° ° STEINBERG : MAXWELL HOUSE : STEINBERG : STEINBERG : PAT 1 LB ° SAC 1 LB e BTE 10 OZ e ° .c : .BTE 16 OZ .PQT 1 LB e ° .® ° .e ° e .e e ° .© ° ° pe ° e ° .e e ° ° © e ° .e ° .° e ° ° .e e ° pe e e ° .e e ° .© e ° ° ® ° .e e ° .© e ° .EE sas CNE x ee SHORTENING VÉGÉTAL MOUCHOIRS EN PAPIER JUS DE DÉTERSIF POMMES GAZEUSES: POUDRE ORCHARD KING STEINBERG CANADA DE CHOIX CRisco BOUTEILLE NON-RETOURNABLE TIDE ELEGANT BTE 48 02 PAT 1 LB 26 OZ BTE ECON.BTE DE 200 Ml acces SR REE HYGIENIQUES GRAND FORMAT 46 43 ESSUIE- TOUT STEINBERG 26: 205 Oui.Steinberg estdenotrecôté! © Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi x be.indusivement av magasin de Showinigan seulement.¢ X Nous nous réservons ie droit de limiter les quantités.Pas de vente aux marchands.3 sa a Ni Se Vermin Pe No .\u2018 STEINBERG PQT 2 ROUL.PQT DE 12 8.\u201c » L [l 36 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Tout et Rien par l'Equipe Merci à l\u2019Hebdo de L\u2019I.O.D.E.Les membres de notre association IO.DE.\"chapitre Shawinigan, tiennent à vous remercier bien sincèrement pour l'attention que vous leur accordez l'année durant par l'entremise de votre journal.Ce petit coin \u2018\u2018Town Talk,\u201d rédigé en langue anglaise.est des plus apprécié pac une partie de la population qui ne saurait J MME CLEMENCE HAMMOND-TRUDEL Propriétaire 10 ans d'expérience dans la vente trouver ailleurs ses nouvelles locales.Veuillez accepter l'assurance de notre profonde gratitude, ainsi qu'il fut voté a I'unanimité lors de notre assemblée annuelle.Exposition Commerciale et Industrielle Les Chevaliers de Colomb de Shawinigan et le Salon du Commerce de Hull sont heureux de vous inviter À \\VITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVIY pete 6 HD Spécialité: Tissu simili-fourrure à long poil, suédine etc.Nouveau Ratine de velours à la verge et à la livre Housses d'auto (seat cover) pour toutes formes spéciales de sièges pour toutes marques d'autos en très beau tissu simili-fourrure à poil court et très long valeur jusqu\u2019à $54.95 Les autorités de la Commission Scolaire Régionale de la Mauricie fêtaient samedi soir le dixième anniversaire de la CS.R.M.C'est ainsi qu\u2019en présence des commissaires actuels.on en a profité pour honorer les commissaires fondateurs de même que les présidents qui se sont succédés depuis 1965.Le buffet froid qui leur a été servi était préparé par les étudiants (option cuisine) de la polyvalente des Chutes.Nous apercevons donc réunis sur la photo MM.une conférence de presse mardi le 18 mars à 8,00 p.m.a l'occasion du lancement de la campagne en vue de L'EXPOSITION COMMERCIALE ET INDUSTRIELLE qui aura lieu en juillet prochain.Cette 5e exposition coincide avec le 15s anniversaire du Salon de Commerce et nous croyons que cette réunion PE I o\\V ITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVITE - EXCLUSIVTE - EXCLUSIVE - Ex _LuSIVITE - POI NN Fermeture-éclair courte longue 49 ch.2IX3 - ILIAISNIDXA NOUVEAU - EXCLUSIF - NOUVEAU à Shawinigan , OFFREZ-LES, EN CADEAUX POUR PAQUES: Coussins décoratifs SUr mesures ° 1 + Tissu Shag couleurs et modèles et grandeurs désirés 25 ch.Beaucoup de nouveaux articles en magasin et ganitures pour la couture - JLIAISATIXI - ILIAISNTIX3 ETI Eke) & = tr tion.tien.An.Wo SE een AN ee Gaston Matte, Fernand Massicotte, Dr.fondateur.Paul Jean-Marie Honoré Cossette, président de 66 à 71, Bruno Sigmen, président actuel, Henri Lapointe, président Lavergne, Telmosse, Napoléon Lyonnais et Gérard Beaudoin.N'apparaissent pas sur la photo, MM.Claude Crête et Fernand Vaugeois, également commissaires fondateurs.(Photo L'Hebdo Pierre Bellemare) sera des plus intéressante.N.B.des rafraichissements seront servis à cette occasion Soirées Canadiennes à St-Boniface Le comité des Soirées Canadiennes de St- Boniface organise pour samedi 15 mars à 20.15 heures au collège Sacré- Coeur une soirée canadienne avec l'orchestre les Kings et des danses anciennes et modernes.Pour tous renseignements tél.à 535- 2537 ou 535-3033 Annullation a \u201c L\u2019Age d\u2019Or St-Marc La soirée qui devait avoir lieu le 15 murs à l'Académie St-Mare rue Trudel à été annullée au Cercle Joie de Vivre de l'Age d'Or St-Marce.L\u2019Afeas St-Bemard et St-Pierre L'Afeas St-Bernard et St- Pierre invite tous ses membres à sa prochaine rencontre ou il sera question du COMPORTEMENT ADULTE FACE A LA PUBLICITE et des moyens à prendre pour lutter contre la mauvaise publicité: quelques membres présenteront leurs travaux d'artisanat.Cette réunion se tiendra mercredi 12 mars.à 20 heures au sous-sol de l'église St-Bernard.Bienvenue à toutes.> des \u201cLoisirs\u201d à l\u2019Atelier Protégé L'Atelier Protégé de la Mauricie a recu du Haut- Commissariat a Ja Jeunesse aux Loisirs et aux Sports une subvention de $1.956 nous permettant de créer des activités de loisirs pour une cinquantaine de personnes handicapées: celte somme comprend les salaires de deux moniteurs ainsi que les frais de transport encourus par les participants pour se rendre aux activités qui ont lieu à tous les vendredis soir et dimanche après-midi.Serge Grenier le 19 mars à L\u2019Echo Féminin Mercredi 19 mars à 19h 30 tous les membres sont convoqués pour le souper mensuel de l'Echo Féminin de Shawinigan.Serge Grenier, ex- cynique humoristique.saura agrémenter notre soirée.Les membres de l'exécutif vous attendent en grand nombre.La carte de membre sera requise.7 VERRES DE CONTACT MARC GELINAS\u2019 448 &t- ee Dr.NER 0.D.PAL dE EXAMEN DE LA Le ed EM tt UE Tel.539-3854 475, 114e rue, Ne a ARPENTEUR GEOMETRE ) JULES ROCHETTE, B:A., B.Sc.A.794, 5e Rue 536-2877 Chambre 119 Shawinigan ( a LUCIEN LAURENDEAU Entrepreneur Shawinigan-Sud, Qué.* Plomberie * Chauffage * Couverture * Brûleur à l'huile Tél: 537-6691 537-6712 _/ a.Ney WL Pee : CaN tn WW Ta > TRE tw Ay AW Wh 1 UW WY Te 1 ps = i GRAND\u2019MERE \u2014 Vendredi aprés-midi 7 mars, au 570 de la 6ème Avenue à Grand\u2019Mère, le Centre, le Centre de Main-d\u2019Oeuvre du Canada inaugurait ses nouveaux locaux: idéalement placés à un rez-de-chaussée de la principale artère de la ville, en plein centre des affaires, très aérés, d'une élégante bien que sobre décoration, ils ne feront sûrement pas regretter les précédents espaces, tropexigus, qui étaient situés au-dessus du bureau des Postes, dans l'édifice fédéral de la 6ème Avenue.\u201c\u201c\u2014 Nos citoyens et ceux de la région seront choyés dans ce Centre de Main-d\u2019Oeuvre très accueillant\u2019, commença par déclarer le conseiller Alphonse Poulin, au nom de l\u2019Hôtel de Ville qu'il représentait.Prirent aussi la parole le député Prudent Carpentier: \u2018\u2018\u2014 Ce-bel édifice prouve la collaboration qui existe entre les services des ministères fédéral et provincial \u2026\u2019\u2019; Pierre -Thibeault du Centre de Trois-Rivières, qu'avait délégué, M.Jacques de Serres, directeur de la Main-d'Oeuvre du Canada pour la région du Québec, et dont nous donnons plus bas quelques extraits de son allocution; Mme Rachel Bournival, qui excusa le Ministre et Président du Conseil du Trésor, Jean Chrétien, de n\u2019avoir pu tenir sa promesse d'assister à cette inauguration, et qui loua cette \u2018\u2018merveilleuse transformation du C.M.E.de Grand'Mère\u201d\u2019; le curé Raymond Langevin qui bénit de la main les locaux et l\u2019assemblée: \u2018\u2018\u2014 C'est moins les locaux matériels que je bénis que le personnel qui s\u2019y dévoue et les gens.toujours un peu malheureux quand ils cherchent du travail, qui y viendront \u2026\u201d Tout cela se déroulait sous la \u2018\u2019conduite\u201d du gérant du C.M.E.de Grand\u2019Mère, M: Nelson Laflamme, qui fit ensuite aux nombreux invités, dont nombre d'employeurs, les honneurs de la Maison.Voici quelques-unes des paroles de M.Thibeault.\u201c \u201cGrace a un formidable offres d\u2019emploi seront progrés technique qui doit révotutionner la qualité et la rapidité de nos services en gmatiére de main- d\u2019oeuvre, travailleurs et employeurs pourront dorénavant utiliser nos services au.maximum et selon leurs propres besoins\u201d.Basé sur le système du \u2018libre service\u201d, ce Centre d\u2019information sur l\u2019emploi a por but d\u2019encourager les travailleurs à la recherche d\u2019emplois à faire leur propre choix dans la mesure du possible.Il aura également pour effet d'encourager les employeurs à confier davantage au Centre -de Main-d\u2019Oeuvre du Canada, leurs besoins en personnel qualifié, leurs offres d'emplois étant exposées à la vue de tous les travailleurs sans exception.Grâce à.ce système.ces \u201cnn NN Ch que \u2018seront = sans comparées a la liste des travailleurs inscrits dès réception.Si les compétences recherchées ne figurent pas à cette liste, les postes disponibles autre préambule placés dans la Banque d'emplois.Dans le passé, les clients travailleurs étaient inscrits sur des fiches qui ne faisaient référence très souvent qu\u2019à leur dernier, type d\u2019emploi même s\u2019ils avaient d\u2019autres compétences.Dorénavant l'offre .d'un employeur séra vue par tous les autres clients travailleurs qui peuvent prétendre remplir efficacement les exigences de tel ou tel poste vacant.La rapidité et l'efficacité de ce nouveau service jouent également pour les travailleurs, qui pourront exercer désormais plus de libre arbitre dans le choix d\u2019un emploi, dans la mesure où ils rencontreront les exigences des postes disponibles.* Par ailleurs, le client travailleur qui n\u2019a pas besoin des services d'un conseiller en main- d'oeuvre ne sera plus tenu d'attendre l\u2019entrevue s\u2019il trouve lui-même son emploi.Il peut examiner lui-même les emplois disponibles, faire un choix et ainsi combler rapidement un .emploi signalé par un employeur.Le Centre d'informatior sur l'emploi est composé de quatre éléments, à la fois distincts et complémentaires.Le premier, la Banque d'emplois, contient un éventail d\u2019emplois disponibles qui premet au client de choisir lui-même l'emploi pour lequel il se sent qualifié.Le deuxième élément estune Banque de cours de formation professionnelle par laquelle les clients qui désirent suivre uri cours de formation peuvent recourir à toute la panoplie des, cours offerts par le ministère de la Main- d\u2019oeuvre et de I'Immigration, et - autres organismes.Un troisième élément, la Technique de recherche dynamique d'emplois permet aux travailleurs, dans une très \u201c large mesure, de se trouver Nettéyage de tapis à la vapeur (Estimation gratuite) Heures d'affaires: 11.30 a.m.à 12.30 p.m.3-30 p.m.a 7.00 p.m.\u2014 | RICHARD MORAND Aspire \u2019 dégâts d'eau 1171, 9e Rue Grand\u2019Mère : = = 538-4674 Un chic et très complet Centre de #la Main d'oeuvre du Canada eux-mêmes un emploi.Enfin, une Bibliothèque à la disposition de toute la clientèle qui désire s\u2019informer sur le marché du travail et ses composantes \u201cNous pouvons affirmer sans crainte que ce nouveau service contribuera à hausser le rythme des placements et par le fait même, à rétablir un certain équilibre entre ceux qui cherchent un emploi et ceux qui cherchent des travailleurs\u201d.L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 37 \u2014 \u2014- le centre culturel de shawinigan En Collaboration avec C.K.S.M.présente Manifestations à venir Vendredi le 14 mars 1975, 20.30 hres \u201cBARBARA\u201d Billets: $4.50 ; $3.50 \u201cNahanni, vallée des hommes perdus\u201d Adultes: $2.50 Etudiants: $1.50 Dépositaire: Librairie Sauvageau Enrg.591 - 5e Rue, Shawinigan \"SEA HORSE\u2019 retiré de l'horaire Pour remises: s'adresser au Centre Culturel Samedi le 15 mars 75, 20.30 hres \u201cLES GRANDS EXPLORATEURS.\u201d .Les candidates au titre de Miss Dynamos de Shawinigan.Ce sont, dans l'ordre: assises: Miles Suzanne Bellemare.Pauline Bellemare.Joane Garceau: et debout: Sylvie Loranger.Nicole Godin, Louise *Bourdages et Céline Hamelin.L'heureuse gagnante.couronnée le 29 mars prochain à la salle des Chevaliers de Colomb, se méritera une bourse d'études de $500.00, Les profits de cette activité seront versés à l'organisation des Dynamos de Shawinigan.[Photo L'Hebdo eS A ENE Satan rire ri Et 38 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 C'est en fin de semaine que le Cégep de Shawinigan sera l'hôte d'un tournoi interscolaire de basket-ball.En effet, une invitation a été lancée à toutes les équipes féminines de basket ball des écoles secondaires de la région.Le tournoi du Coach, tel qu'on l\u2019a appelé.deviendra annuel à compter de cetie année et permettra aux adeptes féminins d'entrevoir à court ou à moyen terme leur participation future à l'équipe intercollégiale.Il est évident que le Cégep compte actuellement sur ces \u2018\u2018talents\u2019\u2019 in- terscolaires pour recruter éventuellement les joueurs qui seront appelés à a beuchée les quinze milles qui séparent ces deux localités.La lecture du communiqué reçu du publicitaire du Club Optimiste de Shawinigan-Sud.M.Claude Pinard, nous amène à nous poser la question à savoir si le président Louis-Georges Lefebvre jouerait mieux le rôle de Père Noel que celui de président Optimiste \u2026 Impatient d'attendre jusqu'au 25 décembre 1975 pour procéder à la remise des cadeaux, le président y est allé de sa crise immédiatement en remettant d'abord à Mme Nicole Longpré une enregistreuse.Cette dernière est pré- EE Oe.Le Club des Activités Sub-Aquatiques de la Mauricie (CASAM) dont le président est Jacques Isabelle donne présentement un cours de plongée sous-marine à une clientèle recrutée exclusivement au Cegep de Shawinigan.Le cours, d\u2019une durée de dix semaines, est donné par Jacques Isabelle secondé de Maurice Daigle et Manon Vallières.On voit sur la photo Maurice Daigle (à droite) en charge du scuba, en train d\u2019expliquer à René *\u201cJézu\" Lessard et Carole Leblanc le fonctionnement du régulateur.(Photo L'Hebdo Pierre Bellemare) x évoluer au sein de la formation des Electrics.Conséquemment, l'organisation du sport collégial estime que la tenue d\u2019un tel tournoi est importante el qu'il n\u2019en tient peut-être qu'à cela pour influencer la décision de certains joueurs.Donc, le tournoi débutera samedi matin à 9 heures et se terminera le dimanche après-midi, vers 16.30 heures par la remise des trophées.On rapporte que le populaire coureur Marcel Jobin a remporté dernièrement là course de raquette.qui avait lieu entre _ St-Paulin et Louisevillë.Cet athlète de -se - S(-Boniface | qui distingue depuis \u2018plusieurs années \u201cdans la course à pied a -\u2018\u2018\u201csemé\u2019\u2019 ses ad- _versaires.pour.faire d\u2019une i Sr St ten So et >> a Se SES « sidente du Club de Patinage Artistique de Shawinigan-Sud et compte approximativement 135 jeunes qui suivent les cours de patinage artistique.D'ailleurs il semblerait que l'enregistreuse se révélait pour cette organisation d\u2019une - grande nécessité et que le manque de fonds, jusqu'à ce jour.n'avait permis son achat.À part ça, le président Optimiste a remis au hockey mineur de Shawinigan-Sud un ensemble de gilets portant l\u2019écussion des Optimistes.Le don de ces gilets, d'une valeur de $300 se veut tout simplement une marque de gratitude à l'endroit des promoteurs bénévoles du hockey en contribuant ainsi à réduire les difficultés financières dont ils ont à faire face.Finalement, le Club Optimiste aura, en 15, agrandi .le cadre de ses activités en se dirigeant dans les activités de ski.Conjointement avec le centre de ski Val-Mauricie, le Club Optimiste s'est chargé de la formation des jeunes skieurs.Ainsi, 150 jeunes de 12 ans et moins ont pu bénéficier de ces cours de ski et cela a encore une fois nécessité une intervention financière de $300.Pour M.Jean Bourassa, directeur de l'école de ski, la participation du Club Optimiste a la bonne marche de cette école Pincitera des l'an prochain à lui donner le nom d\u2019\u201cEcote de Ski Optimiste Val-Mauricie\".Du président du Club de Palinage Artistique de Shawinigan.M.Jos Goulet, on apprend que le \u201cTourbillon\u201d fera une démonstration de patinage dimanche après-Midi à l\u2019aréna.On sait que la troupe de patinage appelée le Tourbillon est dirigée par Jean-François Desmarais et son équipe de moniteurs, et qu'elle compte 80 jeunes filles.Or, cette démonstration de patinage est annuelle depuis l\u2019an dernier et elle vise à faire voir à la population les talents de ces jeunes dans le domaine du patinage artistique.Du méme coup, on essaie d'inclure dans cette démonstration tous les trucs appris au cours de la saison.L\u2019invitation pour assister a ce spectacle s'adresse particulièrement aux parents de ces jeunes filles et également à tous ceux que le patinage artistique intéresse.C'est samedi prenait fin au Club de curling de Shawinigan-Sud le bonspiel commercial et industriel commandité par André Boisclair de la Brasserie Molson conjointement avec MM.André Poirier et Jean-Paul Beaumier, gérants des caisses populaires Val- Mauricie et de Shawinigan- Sud.Cette année, 18 équipes prenaient part à ce tournoi annuel «qui fonctionne depuis maintenant trois ans.\u2018Organisé .par MM.(Claude Landry, Dionis Morand, Alain Beaupré et par le comité de curling présidé par M.Paul Brunelle, le tournoi était mixte et ouvert à tous.Voici donc, à l'issue de la rencontre qui aura durée une semaine quelques résultats: les gagnants du \u2018main\u2019 furent l'équipe de la quincaillerie Foley, composée de Marie Descôteaux, Carmen Desrosiers, Gérard soir que\u2019 , joueurs Gauthier et Jean-Luc Trudel.Cette équipe a défait en finale l\u2019équipe du magasin Co-Op de shawinigan, celle du skip.Paul Brunelle.Dans Ia catégorie \u2018Consolation\u2019, Simon Bergeron, Maurice Langlois, Jacques Lafond et Jean-Marie Levasseur représentant E.Dl.avergne ont défait l'équipe de Lambert Nettoyeur dont les destinées étaient a la charge d'Alain Beaupré.Motos et motoneiges seront au programme d\u2019une rencontre régionale sur les glaces du Lac Gareau le dimanche 16 mars à compter de 13 heures.Une cinquantaine de participants sont attendus sur ces deux types de machines.Ils évolueront sur des bolides de catégories \u2018\u2018stock\u2019\u2019 ou \u201cmodifié\u201d et ce dans trois classes de cylindrées soient de 0 à 295 ce.de 295 à 340 cc et finalement de 341 à 440 ce.Parmi les coureurs chevronnés susceptibles de s'approprier les honneurs, on note les Paul Vallée, Claude et Serge Corbin Jacques Carpentier, Slim Landry et André Massicotte.Toutes.ces courses se dérouleront sur une piste ovale de 1-3 de mille, piste facilement accessible aux spectateurs et où ceux-ci, en tout temps pourront suivre le déroulement des épreuves.C'est donc un rendezvous, le 16 mars prochain au Lac Gareau, il y aura du bruit et de l\u2019action dans .l'air.C'est samedi le 22 mars de 9,00 h le matin à 21 h en soirée que se tiendra au Sportium Municipal de St- Tite le premier patin {hon annuel de la Commission du Hockey Mineur de St- Tite.L'objectif pour cette année est de $3.000.00.Nous invitons la population à y participer en grand nombre.Près de 300 jeunes de hockey participeront à cet évènement.la cordination générale est sous la responsabilité de Messieurs Jacques Lacoste et Jean-Pierre Goulet de la Commission du Hockey Mineur.Toutes Jes personnes qui sergent intéressées à participer au palin fhon sont priées d'entrer en communication avec M.Raymond Gélinas aux numéros suivants: 365- 5619 où 365- 2.N se Pierre Bellemare a dans l'ordre: Jean Thibault) Ce titre se garde bien de descendre toute l'organisation des Jeux du Québec à Rimouski.Il sert plutôt à démontrer la proximité du retour de l'équipe de curling dont il esi question.Quoique une certaine amertume plane dans l\u2019air.A la fin de ma \u2018couverture des finales mentionnais: si l\u2019on conserve le curling d\u2019une façon jeune entre les mains des jeunes, ce sport survivra et ce très bien.\u2018Je ne croyais pas que cette phrase prendrait une si grande valeur face aux événements qui ont marqué les finales provinciales.Les participants étaient des jeunes.au sein d'une association provinciale irigée par des ainés.Il faut se l'avouer: par la suite d'une faute des plus vieux.les jeunes en ont souffert.A Rimouski.les curlers ont combattu pour leur honneur plutôt que pour leur région.Un manque de-vérification au niveau des inscriptions est a l'origine - dé ce triste événement.De tous ros démalés, nos orte-couleurs mauriciens (1 Riki, on en revient.par Jean Thibeault L'équipe de Curlers du Séminaire Ste-Marie qui se faisait la représentante de la Mauricie aux Jeux de Riki.Ce sont.Jean Coutu, 3ème, André Fafard, deuxième.Georges Coutu, skip et Guy Béliveau, lead.(Photo L'Hebdo régionales sur le curling.je ~ en sont sortis grandis: ils ent vaincu des formations qui représentent l'élite à battre au Québec: les équipes redoutables de Rosemère et le C.V.R.de Montréal ont dû leur céder le pas.En finale.ils devaient plier l\u2019échine evant l'équipe de l'Abitibi-Témiscamingue à la dernière pierre d\u2019un bout supplémentaire.On est revenu avec une médaille d'argent.mais rien pour la Mauricie.Commentant l\u2019organisation des finales, nos jeunes ont tenu à mentionner l'accueil chaleureux reçu et le travail de tout instant des préposés qui ont \u2018transformé un aréna en curling club.Les repas étaient toujours acceptables, le coucher et le couvre-feu respectés et, lors des cérémonies de clôture, toute la dignité était sur les lieux au son des cornemuses.Si le classement final est reconnu, nos jeunes espoirs peuvent faire partie de l'équipe du Québec.Mais, la décision finale est aux mains d'un comité malheureusement formé \u2026 d'adultes.7 ms - Radio AM compact ICI 267° Rég.32.95 Va sous la plupart des tableaux.Contrôle de tonalité haut/bas; illuminé.Avec ferrures.12 V.masse pos./nég.12-1344.Rég.32.95 .Vente 26.95 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 39 Haut-parleur Solo-4 Realistic Solo-4.Mettez ce haut-parleur de choix sur vos étagères, il prend la place de 2 livres seulement mais l'enceinte genre réflexe à pression arrière donne une réponse de 100- 12,500 Hz.Enceinte plaquée noyer huilé et tissu de grille canné.Un ensemble qui ne manquera pas de rehausser l'aspect de la pièce.40-2000.Rég.2395 .Vente 16.95 Weatheradio d \u2018auto Weatheradio d\u2019auto.* Recevez la météo du Service Nationai de la Météo sur 162.40 ou 162.55 MHz.Instal- 95 lation et usage faciles.Syntonisez 1400 kHz a votre radio AM et poussez le bouton \u201cPush Weather\u201d et on vous donne la météo.12 V.masse pos./nég.12-1371.Rég.36.95 .Vente 19.95 *Demandez au gérant du magasin si ces messages peuvent être reçus dans votre région.Rég.36.95 Ampli.FM d \u2018auto L'amplificateur FM est un appareil transistorisé pour les signaux FM de radio.S'utilise dans véhicules, bateaux, etc.avec système 12 V.c.c.à masse négative.L\u2019amplificateur améliore le rapport signal/bruit de la bande FM, par le fait, réduisant les bruits et le sifflement 12.8875 .Vente 16.95 cl 16% Micro Micro ICI 997 Dynamique Il rejette les sons indésirables et il est e ° w ° Realistic à bas prix isolé au caoutchouc contre les coups.Tout indiqué pour enregistrer la voix en Cardioide dynamique.100-11,000 direct.Commutateur pour 600 ou 20,000 Hz.1,000 ohms.Support et fiche double.ohms d'impédance.Modèle antitop.33-1040.Rég.15.95 .Vente 9.99 Réponse: 85-11,500 Hz.33-1041.Rég.26.95.Vente 18.88 z\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ee UN MESSAGE DE NOTRE PRESIDENT A cause de la grande demande pour les produits Radio Shack au Canada.vos ventes ont augmenté de 71% depuis l'an dernier.' Malgré le coût spiralant des matériaux et de main-d'oeuvre, Radio Shack N'A AUGMENTE aucun prix dans les magasins de la \u201ccompagnie\u201d depuis l'impression en octobre de notre catalogue 1975.Nous N'AUGMENTERONS AUCUN PRIX dans ces magasins jusqu'à juin 1975 au moins! En plus.nous continuerons notre tradition de REDUCTION DE PRIX périodique afin de rendre les produits Radio Shack encore plus abordables.Avec cette restrainte contre l'augmentation des prix.nous aidons non seulement nos clients mais aussi nos fournisseurs et nos employés.C'est notre façon de vous dire MERCI.C'est aussi notre façon de dire au pays entier: \u201cNous pouvons et nous devons combattre l'inflation\u201d Ceci s'applique à tous les 231 magasins de la compagnie au Canada.Prix en vigueur jusqu'au 18 mars 1975 Radio fhaek iJ UNE DIVISION DE TANDY LEATHER CO.DU CANADA LITEE C 539-2445 nt oe fae a us Ne - a ee Np Se i NE Ny q oe se ah = me a en ea - - - - 40 -\u2014 L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 12 MARS 1975 Les deux derniers revers successifs des Dynamos de Shawinigan en fin de semaine leur donnent de minces chances de participer aux séries éliminatoires.La défaite contre Chicoutimi vendredi dernier a été particulièrement désastreuse et il en a été de même pour celle contre Sorel.Ces deux joutes étaient particulièrement importantes pour les hommes de Jean-Paul Perron.Normalement, les joueurs auraient dû trouver dans ces deux joutes toute motivation à la victoire mais il n'en a pas été ainsi.Il est surprenant de voir que les Dynamos soient allés vaincre les Saguenéens chez-eux pour venir ensuite subir la défaite contre ce même club à l'aréna local.Vraiment, c'est à n\u2019y rien comprendre ou plutôt.le malaise dont on parlait la semaine dernière prend encore plus de poids.Les Dynamos se doivent de reviser leurs éléments et de prendre les moyens qui s'imposent pour redorer leur blason et redonner à l'équipe la puissance nécessaire pour figurer avantageusement.À moins que les Dvnamos décident de plier bagage.Hà aussi, la direction des Dynamos étudie sérieusement la situation.Entre temps, il s'agit de terminer la saison.Mathématiquement, les Dynamos ont encore des chances mais elles sont minimes, à moins que les mauvais sujets se réveillent.Tout au moins, les Dynamos se doivent de bien terminer.sinon pour mêler le cartes, du moins pour leurs partisans.Les Loisirs de Shawinigan tiennent samedi prochain leu: patinthon.Les recettes de ce patinthon sont versées au: Loisirs de paroisse qui organisent avec cet argent les loisir: de vos enfants.Il est donc important que le support de l: population soit l'égal des efforts déployés parles dirigeants Ceux-ci comptent donc sur votre encouragement samed prochain pour parrainer les jeunes patineurs ou encort venir patiner vous-mêmes samedi soir prochain à l'arén: de Shawinigan.de 7 à 10 hres p.m.Les Jets de Shawinigan tiendront probablement une bavaroise en avril prochain.On sait que les Jets sont en pleine préparation.Les Loisirs du Christ-Roi midgets ont perdu en finale contre Sorel au tournoi d'Acton Vale.Christ-Roi a fait honneur à Shawinigan lors de ce tournoi.Les policiers de la Sûreté du Québec des neuf postes de la Mauricie, comprenant de Drummondville à La Tuque.tiendront des olvmpiades policières le 31 mai prochain au Pare St-Marc de Shawinigan.Les agents Paul Girard et Pinard sont à la tête de ce mouvement.Ces olympiades couvriront toutes les courses, tous les lancers de même que les sauts.Les policiers se lancent donc dans l'athlétisme.André Chamberland nous a donné quelques nouvelles de la ligue Molson du dimanche-matin dont les joutes sont disputées à l\u2019aréna de Shawinigan-Sud.Ce circuit comprend six équipes et actuellement, Arsenault est en tête avec 31 points, suivi de Forand avec 26, de Caron et Cascade avec 19 chacun.de Pro-19e avec 13 et de Mont-Carmel avec 12.Mont-Carmel avec 12, Michel Corriveau du Forand mènent les compteurs avec 48 points.suivi de Fernand Lemay, d\u2019Arsenault avec +45 points.Roger Pellerin du club Arsenault détient la meilleure moyenne chez les gardiens de buts avec 1.40.Le duel des familles Dupont-Bragagnolo a trouvé son épilogue au club de curling Légion lorsque les Dupont ont vaincu les Bragagnolo 9-1.Ces derniers veulent cependant une revanche.À Grand\u2019Mère, l\u2019équipe de Mare Quessy a remporté les grands honneurs du bonspiel Paul Héroux disputé au club de curling Grand\u2019Mère.Dans la ligue de curling inter-clubs de Grand\u2018Mère et Shawinigan, les équipes Roger Guillemot, A.Paillé et R.\u2018Garceau ont terminé sur un pied d'égalité en tête du classement.Les éliminatoires sont maintenant commencées.La grande finale aura lieu le 14 mars à Grand*- Mère et la remise des prix au club Shawinigan-Sud.Cette ligue a été rendu epossible grâce à P.A.Gouin, Arseneault et Frères, Guy Marchand du club Grand'Meére et Paul Bédard de Shawinigan-Sud.Les Cactus du Séminaire Ste-Marie, les Cowboys de St- Tite et les Vickings de La Tuque ont fait les frais de la finale de handball et volley-ball de la Commission Scolaire régionale de la Mauricie.Le concours de Miss Dynamos est en marche.Sept hôtesses sont en lice: Johanne Garceau, Sylvie Loranger, Nicole Godin, Céline Hamelin, Suzanne Bellemare, Pauline Bellemare et Louise Bourdage.La gagnante gagnera une ee Forts de leur suprématie en saison régulière, les hommes de Gaston Plourde sont décidés à disputer des séries éliminatoires très courtes [Photo L\u2019Hebdo: Lina Courtois] Les Dynamos juvéniles, une machine bien rôdée Les Séries éliminatoires On sait que lors du dans le circuit Inter-Cités dernier match entre ces promettent énormément deux équipes les activités d'action si l'on se fle aux avaient été interrrompues dernières rencontres de la après une dizaine de saison régulière.Cette minutes de jeu à cause de animosité des plus fortes la trop grande rudesse qui semblent s'être accrue prévalait.Sur l'invitation entre les formations de l'officiel chacune des madelinoises et deux équipes avait pris le Shawiniganaises.chemin des vestiaires pour bourse d\u2019étude lors du couronnement, le 29 mars à la Salle des Chevaliers de Colomb de Shawinigan.Par contre, les gagnants du billet chanceux gagneront un voyage pour deux personnes d\u2019une durée d'une semaine à Tampa en Floride.Du 6 au 13 avril prochain, à l\u2019aréna de Shawinigan, il y aura un tournoi de ballon-balai mauricien inter-provincial.Le président est Gilles Isabelle.Un nombre de 48 équipes masculines et 32 équipes féminines se disputeront la victoire.Les Jets de Shawinigan, dont quelques joueurs ont déjà commencé à s'entraîner, se sont donnés un nouveau bureau de direction.Raymond Pronovost est le nouveau président en remplacement d'André Giroux.IF sera secondé par André Giroux, promotion, Yves Carbonneau, secrétaire.Jacques Matteau, trésorier.Claude Andréani.publiciste.Raynald Giroux, directeur technique.Jacques Champagne.achats, et possiblement Mme Raynald Giroux, trésorière technique.Georges Francoeur, secrétaire de route.Réal Marineau occupera cette année le poste de gérant, Quant au nouvel instructeur, il sera choisi parmi deux candidats.L'entraînement des Jets débutera à la Palestre municipale su em La a a.- equipe, si elle se presente pleinement motivée.apaiser le bouillant caractère de certains joueurs.Après une dizaine devrait l'emporter de minutes le jeu devait facilement sur la formation reprendre mais les porte- de la ville des Miracles.couleurs des Barons se sont Tout au cours de la saison abstenus de revenir régulière l\u2019équipe de la ville de l'électricité n'a subit que 3 revers en plus de livrer?matches nuls sur un calendrier de 31 parties.Jean Thibault Selon l'instructeur des Dynamos juvéniles: Gaston Plourde.son au mois d'avril.Dans le hockey mineur de Shawinigan, quatre équipes sont demeurées invaincues depuis le début de la saison, il s'agit du Christ-Roi atome (12-0), La Baie mosquito (11-0), Assomption 1 bantam (17-0) et St-Marc pee-wee (23-0).Deux équipes n'ont perdu qu\u2019une partie: St-Marc atome et Christ-Roi mosquito.St-Charles est en tête du midget.Les meilleurs compteurs sont: M.Brodeur (41 buts), M.Tousignant (39), R.Poudrier et S.Corriveau (34), G.Plante (39), R.Bertrand (36).D, Bellemare (32).M.Boisvert (29).Les 11-15 et 16 mars prochains en la salle de billard Dauphin de Shawinigan, il y aura un tournoi de snooker libre.M y aura : classes, A, B et C et plus de $100 en bourses.Le tournoi est ouvert à la Mauricie.L'inscription est de $1.00 et les finales auwront lieu dimanche à 7.30 hres p.m.Une attraction spéciale sera offerte au public, opposant les deux meilleurs joueurs au Canada.soit Tino Malo et Eddie Agga, _ Egalement, les 14-15 ct 16 mars, à la Palestre Municipale, il y a le 5e tournoi régional de Ballon-Volant. [ls Dourass Les p'tits hors d'oeuvres Avez-vous déjà assisté à un match de hockey opposant des dames?Aucune d'elles ne pourra percer dans la ligue nationale.mais elles ont quand même le don de soulever l'assistance par des montées lentes et parsemées de chutes assez droles.Les Jeanne Robitaille, Francoise Marier dans les filets, Huguette Lavergne.Louise Dugré, Louise Carbonneau, Lise Gélinas et Mme André Patenaude donnent un spectacle à ne pas manquer \u2026 I! appert que Gaétan Désy a des ailes depuis qu'il s\u2019est porté acquéreur d'une nouvelle paire de patins.D\u2019après les dires.il serait prêt à rencontrer les Dynamos pour prouver à ses fidèles supporteurs qu'il est meilleur qu\u2019il ne l\u2019a démontré lors de la der- niére joute .Le mosquito Ste-Jeanne d\u2019Arc a défait une équipe mosquito de La Baie grâce à André Désy qui a réussi 4 buts tandis que Gary Wiseman y allait [Ig : @ 794, 5e Rue .équipe du d'une performance de 1 passes \u2026 Samedi soir, le pee-wee St-André de Jude Pinard et André Ar- seneault annulait avec une Cap-de-la- Madeleine 2 à 2 grâce à René Tremblay qui a réussi les deux filets \u2026 Le mosquito \u2018A St-Sauveur prend une avance de 1 but aux dépens du ® Mont- Carmel grace a une victoire de 3 a 2 lors de la première joute du 1-4 de finale *B\u2018\u2019 \u2026 C\u2019est le jeune Daniel Lavergne le fils de Marcel qui a compté le but de la victoire lors d'un lancer de punition.Il a tout simplement déjoué Jacques Lafrenière avec un excellent lancer de revers dans le coin gauche du filet .Le midget St- André a pris une avance de 3 buts grâce à sa victoire de 6 a 3} lors de la première joute du !1-+ de finale C l'opposant au Ste-Jeanne d'Are, René Morin a réussi le truc du chapeau tandis que Pierre Leboeuf comptait à deux reprises \u2026 \u2014 Le midget Mont-Carmel e REGULATEURS @ BENDIX \u2018@ARMATURES OSOLENOIDS OBATTERIES (\"VOICI UNE-AUTRE-DE-NOS SPECIACITES! ) EYSTÈME.ELECTRIQUE\u201c Toutes nos PIECES REMANUFACTUREES PORTENT LA GARANTIE] DE LA MAISON I \\ \u2014_\u2014\u2014 Alternsteurs GENERATORS {Parc Industriel] Trois-Rivières, 378- 8818 1360, 53ème Rue Coin Boul.Royal Shawinigan-Est, Qué.539-5483 - hockey de » triomphe 3 à 2 des Loisirs et prend ainsi l'avance d\u2019un but dans cette série 1-4 de finale À \u2026 Les amateurs de Shaw.-Sud pourront assister à d'excellentes rencontres dans, les semaines à suivre alors que les équipes seront en séries éliminatoires \u2026 Le jeune Yves Savard ex- celient gardien de buts des pee-wee St-Sauveur 4 eu l'avant-bras fracturé lors de son premier combat de karaté disputé à Chicoutimi.On sait que Yves aurait certes pu doté la Mauricie d'une médaille d'or dans sa catégorie n'eut été de cette malencontreuse blessure.Je lui souhaite un prompt rétablissement \u2026.Que pensez de la performance des jeunes Baribeault et Thiffeault au patinage de fantaisie en double aux jeux du Québec.Bravo aux parents de ces jeunes qui ne négligent rien pour leur donner le meilleur encouragement possible.Je les félicite très chaleureusement d'avoir doté la région d\u2019une médaille de bronze Bravo également à Claude Baribeault et Gérald Thiffeault qui ont raison d\u2019être orgueilleux de leurs jeunes Depuis deux semaines, les nouvelles se font rares du côté de Jocelyne.Elle pratique avec beaucoup d'intensité en vue d'une importante compétition disputée en fin de semaine.Je suis assuré qu'elle rebondira très bientôt selon les dires de Marcel Perron qui l\u2019a suivie lors de son dernier tournoi.Elle manque un peu de confiance sur les verts, mais sa pratique intense lui permettra de revenir à la charge \u2026 René Noel en a vu de toutes les couleurs dimanche dernier lors du match des Olympiens midget et Barons du Cap .Bob Leboeuf a fait un travail magistral dans la vente des jackets pour les jeunes de Shaw.-Sud.Il a permis aux jeunes de vendre du chocolat pour leur permettre de prendre possession de leur jacket.1 a entrepris la vente de tuques et le tout marche à merveille.Bravo Bob pour dévouement inlassable à la cause de nos jeunes \u2026 Le jeune François Béland du atome Ste-Jeanne d'Arc s'est mérité une médaille d'or lors d\u2019une joute atome disputée à Shawinigan.Il a été choisi le meilleur joueur de la joute.Inutile de vous dire que ses parents en sont très fiers \u2026 Le jeune Alain Buisson continue de m'impressionner sur la glace.Il évolue à la défense pour l'équipe: de Léopold Deschênes .On dit souvent que le jardin du voisin est toujours plus beau que le nôtre, mais en fin de semaine.j'ai eu la preuve que tel n'est pas toujours le cas.Un résident L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 41 Mettez-lui un bâton dans les mains et ilrsaura s'en servir.Au golf comme au hockey, Gilles Bourassa sait prendre la vie par le bon bout.de Shaw -Sud maintenant établi ailleurs dans notre région.m'a souligné \u201cGilles.le hockey mineur de Shaw.-Sud est tout simplement fantastique à comparer à ce que nous vivons présentement\u201d Votre groupe de bénévoles forme une force digne de mention.Vos instructeurs sont tout simplement fantastiques.I! fait chaud au coeur d'avoir un témoignage de la sorte de la part de personnes qui ont connu les buts de notre organisation.Merci à cet homme de ses bonnes paroles .Claude Loranger des Olympiens bantam sera au rancart pour la balance de la saison à la suite d'une fracture à un poignet \u2026 Il en est de même pour le jeune Jocelyn Allard du bantam St-Sauveur qui a fait une vilaine chute en skis et qui s'est fracturé une jambe \u2026 Le Mont-Carmel de la ligue du dimanche matin a été défait 8 à 2 contre le garage Forand.André Cham- berland à réussi le true du chapeau et Michel *\u201cmini- basket Corriveau a réussi 5 passes Lors de la seconde joute.le Caron construction a défait Ar- seneault et frères 3 à 2 grâce à Michel Gélinas qui a réussi son but à 14,58 de la dernière période.Jacques \u201chull\u201d Hébert avait compté les deux premiers buts de son équipe tandis que Pierre Lafrenière et Jean-Pierre Cuuchon comptaient pour le Ar- seneault \u2026 EXPANDING CANADIAN OIL COMPANY Needs dependable person who can work without supervision.earn $14,000 in a year plus bonus.Contact customers in Shawinigan Area.Limited auto travel.We train.Air Mail 0.E.Dick.Pres.Southwestern Petroleum Canada Ltd., 87 West Drive, Brampton, Ontario L6T 2J6.C'est payant s'arrêter Pour le choix 170 rouleaux de tapis SPECIAL 4.69.Pour le service d'estimation et de décoration Pour la qualité cette semaine: TAPIS NYLON tweed ou uni ARRET e j \u2018Ravari'\u2019 pour ce qui est de la trame musicale.On profitera \u2018| cinquante.Bienvenue à tous les amateurs de.parties.42 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE +2 MARS 1975 Jacques Lesieur Si vous rencontrez des gens basannés de ce temps-ci, il ne s\u2019agit pas de personnes qui reviennent des mers du Sud.mais bien de skieurs de la Mauricie qui sont de retour d'Aspen Colorado.En effet, 16 skieurs ont participé à 7 jours de ski à Aspen.Quel merveilleux complexe de ski est cet endroit.Aspen Skiing Corp.regroupe ! grandes stations de ski.soit.Aspen Mountain, Aspen Highlands Buttermilk et Snowmass, ° L'altitude atteint presque 12,000 pieds tandis que les denivellations sont de l'ordre de 3500 pieds.Lu variété des pentes est très grande soit du novice au plus grand expert .Tous les skieurs trouvent pente (chaussures) à son pied.La Station de Ski St-Gérard sera l'hôte d\u2019un stäge de Ballet et de saut en ski Alpin, samedi et dimanche prochain les 15 et 16 mars.Monsieur Larry Thouin qui s\u2019est mérité le titre de champion canadien de l'Alliance des Moniteurs de Ski du Canada et 2e au Championnat National qui s'est déroulé à Whistler Mountain en Colombie-Britannique en sera le moniteur.De plus.une \u201cSURPRISE PARTIE\" se tiendra à compter de 8.30 p.m.samedi soir: cetle soirée est organisée en collaboration avec l'Ecole de Ski et la Patrouille de Ski de la Station de Ski St-Gérard.Les skieurs suivants représenteront la Mauricie au championnat Juvénile Canadien.De Vallée du Pare.- Lyne Desrosiers.Yves Belzile, et Yves Gervais.De La Tuque.René Allard et Michel Lapointe.Francois Normand représentera Mont-Carmel.Le Shawiniganais, artiste des planches, Daniel Bergeron, d'est grandement illustré en accaparant les honneurs de la coupe Pontiac.section du Québec.Notre produit local se rendra donc à Prince George pour les confrontations nationales.I! sera de plus l\u2019objet d'un reportage original dans notre prochaine livraison: à surveiller \u2026 IT est un produit de la Vallée du Parc.Samedi le 15 mars, à 21 heures, se déroulera, à la Vallée du Pare, le \u2018\u2018Party des instructeurs de ski\u2019.A cette occasion, une grande bavaroise \u2018\u2018au bout\u201d avec l'orchestre aussi de l\u2019occasion pour remettre les trophées pour les courses standard Labatt ainsi que les diplômes pour les élèves des cours de ski.Pour vous permettre de participer à cette fête, on ne vous oblige qu\u2019à débourser un dollar 7 ; > Heures d'ouverture Lundi au jeudi inclusivement: de 1 hre p.m.à 4.30 hres p.m.Vend, Sam.et Dim.de 9 hres a.m.à 4.80 hres p.m.: En soirée du lund au Samedi 1n- clusivement: de 7 hres p.m.a 10 hres p.m.Ouvre à 9 hres a.m., plusieurs fois durant la semaine Communiquez avec\u2019 nous 538-1639.2165 Vallée du Parc Boul.Vallée du Parc C.P.397 Grand'Mère zr \\_ _/ J So Ya Henri Richard et la Saucisse A voir tous les joueurs de hockey annoncer des produits a la télévision on en vient à écrire une petite histoire par un soir sabbatique conjugal.Tout d\u2019abord comme entrée au menu à l'Auberge de St- Calixe de Provost nous avions Maurice Richard qui nous présentait un bouillon de Bovril, suivi d'un plat de résistance genre steak à la Pierre Bouchard.Après le souper Gilles Tremblay nous accapara d\u2019un programme de télévision sur Philco Ford, pendant que Toe Blake distribuait de la - gomme Chicklets.Pour les estomacs malades Jacques Lapierrière distribuait les petites pilules Instantine.Et dans un coin Dickie Moore signait un contrat d\u2019excavation à Serge Savard.Dans le centre de la salle Jacques Lemaire montrait le chèque qu\u2019il avait reçu de la compagnie qui lui greffa les cheveux et qui se servit de son nom pour la publicité dans les journaux.Gerry Cotnoir pour sa part sirotait une \u201cmol\u201d chaude en compagnie de Claude Dolbec qui lui vendait une assurance Weight Watcher.Tout à coup, le courant électrique mariqua et l\u2019on fit venir Billy Ar- cand électricien à la Belgo en compagnie de Tom Marcotte, qui ex-gardien du Toronto, répara par la même occasion la fontaine de pepsi.La description de cette rencontre d\u2019athlétes fut présentée a CKSM par la voix tranchante de Jack St-Onge a 5.30 du matin.Club de Patinage artistique Une douzaine de membres du Club du président Jean Maltais, CHAUFFAGE NEUVE ET .USAGEE Pièces et réparations de toutes marques - LAUNIER LTEE 5825 Boul.Royal TROIS-RIVIERES-OUEST (voisin du Pont) L__375-777 - EE TE La Ronde des Sports a Grand\u2019Mere subiront le 12 avril prochain, des tests en patinage artistique.En bref .\u2014 Notre président du Comité de Soccer, Serge Boivin a terminé son séjour à l'Hôpital suite à un accident de voiture.Bonne Chance Serge! \u2014 Le Comité de Hockey mineur recevra le 5 avril prochain, des équipes de Charlemagne.\u2014 Nos félicitations à Roland Beauséjour, Denis Ricard qui ont décroché une médaille aux Jeux Régionaux du Québec.Commençant WL Fr | FUREUR \u2014 Egalement, un mot pour souligner le magnifique travail de l'équipe du Président Conrad Perron, pour le 10e Tournoi Pee- Wee de Grand\u2019Mère.Au baseball mineur Le comité élu dernièrement, sous la présidence de Mme Pierrette Rivard a déjà commencé sa saison 1975.Déjà, une clinique pour les instructeurs (grade A) est annoncée pour le 10 avril prochain.Cette clinique aura lieu a Grand'Mère.D'autres Vendredi 21 mars \u201cinformations parviendront * au cours des prochaines semaines.En ce qui a trait aux joueurs locaux pour 75, la journée d'inscription est prévue pour le 5 avril 1975.Donc c\u2019est à prendre en note.le 5 avril! Résultat du Tournoi- Ballon Inter-Cités C'est dans un délire de joie que les \u2018grands gagnants du Ballon Balai Inter-Cités furent connus au Restaurant Papasso dimanche dernier.En semi finale classe B la taverne Chez Jos remporta la victoire au compte de 5 a 1 contre le Kapibouska de St- Tite.Dans la semi finale classe C l'Hôtel Roland de St-Ubald échappe à la victoire par le compte de 2 a 1 en faveur du Maurice Gélinas Transport de Trois-Rivières.Dans la finale B, la.taverne Chez Jos remporte la palme au compte de 2 à 1 contre la Plage Idéale.En finale C Deschambault élimine le Maurice Gélinas au compte de 1 à 0.CARTIER - CAPITOL - PALACE] SGRAND'MERE 1 semaine seulement 14 ANS E LEE SON DERNIER RÔLE UN DUEL À MORT| EN | ge EE: NORRIS (7 FOIS CHAMPION MONDIAL AU KARATE) ee ° > {Aussi 2e GRAND FILM A CHAQUE CINEMA 2 pee k. EESTI peers 4 Un nouveau LAFORME Electronique av Cap-de-la-Madeleine! à On trinque à la santé de la nouvelle boutique de Laforme électronique.On voit, à l'arrière, M.Robert Laforme.gérant du nouveau-né, M.Alain Clément, du magasin du Cap.M.André Laforme.président fondateur, ainsi qu'à l'avant, Mmes Monique et Françoise Laforme.(Photo l'Hebdo Jean Thibaul0 Le maire Desrosiers coupe le cordon ombilical qui per- L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 \u2014 43 Galeries du Cap de voler de ses propres ailes.mettra au nouveau bébé de Laforme Electronique aux CORNICHE FASCIA 4 D'ALUMINIUM D'ALUMINIUM AL +.PERSIENNE mê J 5 À D'ALUMINIL.TY Es Xi e 20 ans ST 1 18 ~ an - Gal 4 { GOUTTIERE D'ALUMINIUM ry ; Pre REVETEMENT ren 1 VERTICAL .5 y 45 1 \\ FENETRES Ye D'ALUMINIUM | i FENETRE ; Hie (ER HE .PANORAMIQUE 77 - : ee Ht 1 HAC DESCENTE 5 Ho FLUVIALE g I] : REVETEMENT A CONTRE.PORTE HORIZONTAL D'ALUMINIUM Revêtement de tous.genres Aluminium, Acier, Color lock .Service 100 milles à la ronde Vente et installation de chassis et portes thermos Installation, brique, pierre artificielle, foyer, bloc, solage, ,Ç ANDRE LEO HAMEL ene.Hp CEL TTA] CH Représentant 16.0, Route uy & -798 ELA UE) Ste-Marthe : Couleur automatique - Teinte automatique SPECIAL D'OUVERTURE Ce \" - = X \\ * \u2014 1 an Garantie .pièces et ouvrage \u2018 5 ans tube écran rég.$849.95 y 45 PR GRAND'MERE SHAWINIGAN Flan TOR GRAVE._ PLAZA DE LA MAURISIE b 508-0001 538-2211 ® Teinte automatique ® Ajustement des postes automatique © Lampe-écran \u2018Matrix\u2019 © Boite fini noyer © 1 an de garantie, pièces et ouvrage Rég.: $599.95 aneurd part uotis propre > A 3 diaire, jusqu'à 36 mois LE.Liens d'Expétinice à voie 35 pour payer, Dites simple- CAP-DE-LA-MADELEINE E entiore disposition, HY se ment \u2018\u2019Ouvrez-moi Pon Su #4 compte! 378-6189 PRX SANAE Pa = VENTE \u201cFd NOUVEAU MAGASIN GALERIES DU CAP 300 rue BARKOFF 8 département & nleutrere / magnifique encouragement a ; l'occasion de notre ouverture aux Galeries du Cap.Ce fut un succès sans précédent Voici nos spéciaux LLC ° pour ¢ effe ai ake em semaine Télé-couleur | .1730 BN Tele noir et blanc Ba écran 26\u201d Télécouleur A portatif 20 | Bois pressé recouvert motte 4-300 4 Portati 13\" en vinyle ® Couleur automatique Modèle 5050 rég.$149.SPECIAL e Portatit-transistorisé D\u2019 OUVERTURE e Sélecteur VHF-VHF e 1 an de Garantie e Pièces et ouvrage \u201cBASE OPTIONNEL LE a TU TEL aan Ne : os .Li Crédit Laforme \u201cCREDIT MAISON\".Profitez de notre propre plan de crédit, aucun intermé- va Service ! : aformae a se lg waive 2 Din On vant ao - ; ad, ¢ , ui # ¥ A ¥ A pe any SD 2 TES 44 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 12 MARS 1975 ROXY et PALACE.VENDREDI 14 Mars au 20 Mars N'hésitez pas , courez voir CARTIER - CAPITOL | VENDREDI 14 Mars au 20Mars | UN FILM DE CLAUDE MULOT cans] BO Co + 2 ; fesses > awtwe1Zo1d ap 1NS VOIJEULOJUI INOd Meilleur film ! j Meilleur ë directeur A ; ! hi] = VERSION FRANCAISE DE UN FILM DE THE STING GEORGE ROY HILL UNE PRODUCTION CINÉVIDÉO JEAN LAJEUNESSE * MARCELLA ST-AMANT MICHEL GALABRU + NATHALIE COURVAL < PAUL BERVAL LED ILLIAL » DANIEL GECCALOI \u20ac CAROLE PELOQUIN « REAL BELAND # JAOQUES DESROSIERS © MARIE FRANCE BEAULIEU RENE CARGN » CATHERINE BLANCHE © GILLES PELLERIN + ROMEO PERUSSE © ANDRE VEZINA « CELINE BERNIER ; ROBERT DESROCHES = SUZANNE LANGLOIS » VERONIQUE © ROBERT GILET © RINA BERTI» STEPHANIE KINNE » JUDITH OUIMET P Gb 4; © ewaul) anbeyd suep uonejuds Jos n ANTHONY QUINN DANS 2e Une co - production T.C.Productions - Cinévidéo - Télé-capitale - Cinémas unis | FILM avec la participation de la Société de développement de | l'industrie cinématographique canadienne.! "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.