Hebdo du St-Maurice, 19 février 1975, mercredi 19 février 1975

[" Soixantième année \u2014Hüm TIRAGE: 20,700 Courrier de deuxième classe.Enregistrement no 0970, Shawinigan Port de retour garanti.C.P.67 Shawinigan Le ministre l\u2019Allier vient offrir à nos municipalités EEE NEDEPOEMERT veut voor | BELLE VISION étend son câble au délà de la 46ème à Shawinigan à E: 2 [| 4 $f ac i pour deux fins de semaines à des stagières français A EA ST D rr sur les tournois | de Hockey à | GRAND-MERE et SHAWINIGAN voir pages 31 et 38 Lors du passage du Ministre des communications M.Jean- Tuque et Shawinigan MM.Filion et Grenier, le ministre Paul l'Allier à Shawinigan d'intenses discussions prirent I'Allier et M.Jean-Guy Saint-Martin, directeur général de À place regroupant, dans l\u2019ordre habituel, Les maires de La l'Office Franco-Québécois de la Jeunesse.a Commençant _ VENDREDI 28 Février 2 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 CSL LIENS uc a ee RS pa \u2014\u2014 Pe \u2014 TUILES PIANEAN FORMICA 0 z NJ MOSAÏQUE nourris ne \"ranmeauess | PELLE PELLE CLOTURE B = ACHÈTE TOUT AU A compen sit A NEIGE A NEIGE PB} » CENTRE DE 89 ¢ ® 38 RAIN EAU en bois vendue en rouleau = 5 SPÉCIAL compter Reg SOM Crews i 2 Table de ping-pong [ a x $3695 $Q45 (5395) S895¢ Q SPECIAL | : LE 25 PIEDS = x VENTILATEUR [a > EVIERS \u201cStainless Steel\u201d COMPTOIRS BESALLE (= PREMOULES aun - Md « A COMPTER DE $ 95 $3395 po SPÉCIAL \u2018 TOILETTES our A DE COULEUR SHQ9 5 21 3 Seams 13995 | pu de bain Quantité limitée PP \" == LAVABO DE VANITE VISITEZ e) SOLDE en acier émaillé notre nouveau = : ENSEMBLE Mex _ ÉIIU | L E S Chantepleures non incluses rayon de =] | et couleur x couleur à ; Choix de 10 modèles or compter Ç $ 1 1 9 légèrement endommagés.À'PRIX 3 es de coms $950 SPECIAL [5 = de ds pied laeaire 2 PORTES Humidificatesrs _ DOUCHES 9 5 2 INTERIEURES de plancher TELEPHON E = 48\" PLINTHE ur eye \u2018 - : Spécial 56 °0 ÉLECTRIQUE oreo POIGNEES ®] \u2014 50\u201d long.1600 watts, avec DE PORTE z 24\", 28\" Seed = commen = 30 desécurte à Reg.$3.95 Spécial = spécial , 2 GRAND SPECIAL Sa Tr Q \u201cFIXTURES\u201d HOTTES DE CUISINE À 5 Coder ar ren D $1 795 z 9 ÉLECTRIQUES \u2018 SN plus de d aE = Faites:installer un 5 > WSS BROYEUR À 7 7 300 MODÈLES e YEN vers cone 2 = en magasin 7 = L&XN be = © Indispensable ue > = EN LG oo SPECIAL QUINCAILLERIE ny = A COMPTER al agin I 2 2 POUR ARMOIRES a A St GE DE Auertion entrepreneurs, IL = © | \u2018\u2019 80 MODELE 3 > | S 3 2 9 A PRIX TRES SPEGIAL DIFFERENTS N E PANNEAU PANNEAUX DÉCORATIFS 20% © CASH'N CARRY PANNEAUX POUR SOUVENT IMITÉ | ru PORTES D'ARMOIRES JAMAIS ÉGALÉ Materiaux de Construction EASTERN PORTES PLIANTES acconoeon PORTES ldéales pour sauver de DE DOUCHE , R vatid@@llincailiene-PI mberie p50[3 75 495 TH ad) NT Mers [25013 entre: hénovation® l'espace, économiques.À compter de Tex [4501595] 795 AP TR ni i, (EEE - \u2014\u2014\u2014 .} pred ET ITY a) Bg 15 modèles en stock.S nye (4501595) 795 Ell LINGUA BIRT ITPA end A PRIX SPECIAL 2995 ENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION CENTRE DE RENOVATION NOILVAON3IH 3a 3HLIN3ID O CENTRE DE RENOVATION Ca \u2014 at eus 0e = \u2026.sas ema we a a \u201cig A, A -e dg * - - - .EE ee tr remo \u2014 RE 0 per PO me municipalités SHAWINIGAN \u2014 Jeudi soir, 13 février, le ministre de M.Jean-Paul Lallier, entouré de quelques \u2018directeurs\u2019 de l\u2019Office Franco-Québécois pour la Jeunesse, était de passage à Shawinigan pour exposer à quelques maires de la région, dont M.Lucien Filion de La Tuque, le projet d'hé- bergement-famille par lequel les municipalités acceptent d'organiser l'accueil d\u2019une vingtaine de stagiaires français.Il s'agit d'intégrer, pendant une fin de semaine, un stagiaire de France à une famille québécoise, qui le loge et le nourrit du vendredi soir au dimanche soir.En 1975, une municipalité pourrait recevoir un ou deux groupes d\u2019une vingtaine de ces stagiaires; après un accueil officiel et un cocktail de bienvenue, pour lequel l'OFQJ offrirait sa contribution, et qui regrouperait familles et stagiaires, chacun de ces derniers serait pris en charge pour deux jours par le foyer familial qui lui offrirait l'hospitalité.Rappelons que l'Office franco-québécois pour la Jeunesse est un organisme de coopération entre la France et le Québec.Depuis 1968, il a permis à environ 10,000 Québécois de 18 à 35 ans de séjourner en France durant trois semaines, et à autant de Français du même âge de passer une vingtaine de jours en terre et atmosphère québécoises.Chaque année, l'OFQJ organise 90 stages en France portant chacun sur un thème d'étude, permettant ainsi à 1,500 québécois de se perfectionner dans leur métier ou profession; parallèlement, 90 stages pour 1,500 Français se déroulent au Québec.Par cet hébergement en famille durant deux fins de semaine, on cherche à faire vivre intensément à l\u2019un ou l\u2019autre groupe, québécois ou français, d\u2019une façon la plus intime possible, la vie d\u2019une famille du Québec ou de France.Quant au choix des stagiaires, il répond à nombre de conditions ou critères qu\u2019il serait trop long d\u2019énumérer ici; affirmons pourtant qu\u2019il est fait avec la plus grande impartialité.Le ministre Lallier nous a donné le nombre des stagiaires auquel auront proportionnellement droit nos trois comtés: dix-neuf pour St-Maurice, sept pour Laviolette.douze pour Champlain: les dates- limites du dépôt des candidatures étant le 28 février.On répartit ainsi les jeunes Québécois qui ont déjà pu jouir d\u2019un stage en France: 500 dans le secteur agro-alimentaire, 800 dans celui des affaires sociales: l'Education, les Services, l'Industrie, les Arts et Loisirs, le Sport et Plein air se partagent les milliers d'autres.Pour terminer, ajoutons que cet Office Franco- \u2014 =\u2014> le centre culturel Adultes: $2.50 de shawinigan En Collaboration avec C.K.S.M.présente Jeudi, le 27 février 1975, 20.30 hres \u201cLES GRANDS EXPLORATEURS.\u201d dans \u201cNahanni, vallée des hommes sans tête\u2019 Etudiants: $1.50 Billets: $4.50 Vendredi le 14 mars 1975, 20.30 hres \u201cBARBARA\u201d $3.50 $2.50 \u2014 Les deux représentations des Dépositaire: Librairie Sauvageau Enrg.591 - 5e Rue, Shawinigan AVIS \u2018\u2018Crasseux\u201d B et 9 mars 75 d même que \"Vol au-dessus d'un Nid de Coucou\u201d ont été retirées de la programmation.S.V.P.vous adresser au 1 ulturel pour les remises.| | | | | | L'HEBDO BU SAINT MAURICE i Le ministre L'Allier vient offrir à nos 19 FEVRIER 1975 3 hébergement \u201cfamille\u201d pour deux fins de semaine à des Québécois pour la Jeunesse est exactement composé dun même et identique état-major au Québec et en France, qui se réunit deux ou trois fois l'an pour faire le point, colliger les résultats et ouvrir d'autres horizons.Le ministre Lallier, cela va sans dire, encourage fortement ces \u2018\u2018bains\u201d et échanges Québec-France et ne semble n'avoir qu\u2019un regret, celui de ne point disposer d'un budget plus épais pour intensifier ces enrichissantes et mutuelles fréquentations françaises et québécoises.Le rôle du député dans la societe québécoise Mercredi le 12 février 1975, le Club Optimiste de Shawinigan-Sud, recevait lors de son souper hebdomadaire le député de la c circonscription de St- Maurice à la Législature Provinciale, Monsieur Marcel Bérard.Ce dernier a entretenu les membres Optimistes et leurs épouses du '\u2018Role du Député dans la Société Québécoise\".Voici quelques extraits de cette conférence: \u2018Le député est un parlementaire qui doit participer aux travaux de l\u2019Assemblée Nationale pour étudier, discuter et voter les lois, pour contrôler l'administration et le pouvoir exécutif.\u201cOn a dit du député qu\u2019il est un dépanneur professionnel.Je crois qu\u2019il y a beaucoup de vérité dans- cette assertion.Notre cabinet est tour à tour bureau de renseignements, de placement, d'assistance sociale et de dépannage en général.Les requêtes des électeurs vont du simple conseil à celles qui nécessiteront de longues et multiples démarches.Il s\u2019agira tantôt d\u2019assistance sociale, d'assurance- chômage, d'affaires d'impôt, de succession, de constructions, d'expropriations, de subventions de tous genres.ete .Nous devons acheminer les requêtes.indiquer aux citoyens comment s\u2019y prendre pour obtenir justice, pour retirer pensions, prestations, indemnités et que sais-je encore.Nous avons au surplus le devoir d'être présent partout à la fois dans le comté comme au parlement.stagiaires DÉCLARATION s'imPoT FÉLÉLAL { Faire sa déclaration d\u2019impôt fédéral, c\u2019est simple quand on utilise le Guide.Et cëtte année, le Guide a été repensé et simplifié pour que ce soit encore plus facile.Pour les cas plus difficiles, consultez les pages blanches.Vous trouverez également dans le Guide les déductions auxquelles vous avez droit.francais par José Caden Les pages bleues au début du Guide vous expliquent, étape par étape, comment remplir votre formule d\u2019impôt fédéral.Lisez-les attentivement! Si, après avoir consulté le Guide, vous avez encore besoin d\u2019aide, Vous trouverez au verso du Guide les adresses et numéros de téléphone des bureaux de district d\u2019impôt fédéral.» CONSULTEZ LE GUIDE.VOUS VERREZ, C\u2019EST SIMPLE! Revenu Canada Revenue Canada Impôt Taxation L'hon.Ron Bastord Hon.Ron Basford Ministre Minister prey 4 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \"Si j'avais été un peu plus jeune, j'aurais suivi les canotiers du centenaire\" Moise Cadorette Suite de la semaine derniére En 1948, voici déja vingt-SEPT ANS, SOUS LE TITRE \u201cLes Canadiens au travail\u201d, le \u2018\u2018Readers Digest'\u2019, présentait, sur-sa page frontispice en couleurs, un personnage de notre Mauricie, mettant la dernière main à l\u2019un des six canots de 27 pieds, commandés par le Gouvernement de l'Argentine.C'était notre Moise CADORETTE, premier industriel du très modeste Village de St-Jean-des-Piles où il avait converti, en 1934, un atelier de menuiserie générale en fabrique de canots, chaloupes, yatches, rames et avirons.Comme aujourd'hui encore.à l'âge de 90 ans, il ne savait lire que les chiffres des pouces et et les pieds de sa règle à mesurer, il n\u2019entendait que le langage de son équerre et de son fil à plomb: mais, d'instinet, il avait assimilé toute la science technique de l\u2019architeeture navale Vallières des Piles dont il avait exécuté à la perfection tous les plans d'embarcation d'usage commercial et de plaisance dans les années 1920 à 1930.Moise Cadorette.qui s'était réjoui de voir son fils Paul suivre ses traces depuis 1933.affirmait de jour en jour sa notoriété de constructeur nautique d'avant-garde.L'article du Readers Digest mentionnait encore, pour le compte du Ministère de la Défense du Canada, des baleinières de 27 pieds pour la Marine d\u2019Esquimalt et de Halifax, de 11 pieds pour les Cadets de la Marine: des bateaux de sauvetage pour l'Armée et la Marine marchande.ete, etc \u2026 Tout cela préalablement essayé et subissant les tests les plus sévères sur les berges pittoresques de la Rivière St-Maurice aux abords de St-Jean-des-Piles.Les quatre employés de 1939 étaient passés à 29 en 1946 (ils se comptent une quarantaine aujourd'hui, travaillant jour et nuit en deux équipes).Après avoir construit la flotille de chalands et bateaux du célèbre entrepreneur Jean Crête, \u2018Roi de la Mauricie\u201d cle dernier vatch d'exeursion mesurait 32 pieds), la Manufacture de Bateaux Moise Cadorette Inc.fournissait les embarcations de la Cie de Flottage du St-maurice, de l'Association de la Protection Forestière St-Maurice et de la Compagnie Papier Laurentide.en plus de rames el d'avirons par milliers et milliers.Par José Caden Le ter août 1942, un incendie.provoqué par la \u2018bouilloire\u2019 ravagea l'usine, réduisant même en cendres la maison de Paul et toute la réserve de bois; il ne restait plus qu'un poinçon à clou au papa Moise et un canif à son fils Paul.Les dégâts estimés à $32,000 n'étaient couverts que par une assurance de $7,300; un an plus tard, la manufacture reprenait vie après un labeur ininterrompu, de jour et de nuit.des Cadorette et de leur personnel ouvrier exclusivement.Il faut noter ici en 1945, l\u2019arrivée à St-Jean-des- Piles, de Louis Lizoite, qui avait épousé la deuxième fille Cadorette, Geneviève; ingénieur forestier diplômé de l\u2019Université Laval.M Lizotte.le vice-président de la Compagnie et maître- d'oeuvre aujourd'hui.avait servi jusque là la Con- solidated-Bathurst de Grand'Mère.La vie rude d'antan semble avoir magnifiquement conservé la verdeur de ses 71 ans (vous lui en donneriez à peine soixante).Il m'a rappelé une expédition de janvier à novembre en 1931.avec des chevaux ou des chiens, pour un relevé de cours d'eau jusqu'à la Rivière Péribonka.Un deuxième incendie éclata comme l'éclair de la foudre dans l'usine le 14 mai 1954; une simple étincelle, jaillie d\u2019on ne sait trop quel court-circuit ou rouage de machine, alluma les matières inflammables servant au cc 2ge des fibres de verre: le brasier s'étendit d'un seul jet d\u2019un bout à l'autre de la manufacture, qui n'était plus que décombres deux heures plus tard; les pompiers de Grand'Mère ne sont-ils pas à six milles de distance?\u2026 Moise Cadorette Inc.sur la 12ème Rue à Grand'- Mère).il se remit à tout rebâtir en plus moderne, en l'espace de cinq mois.au même endroit.sur le côté gauche de la route menant à l'entrée du futur Parc National: d'autres vastes entrepôts furent construits sur la droite de la route pour abriter les canots prêts à l'expédition.la provision des rames et avirons, etc XXX Un exemple pour bien démontrer à quel point de perfection technique était parvenue.en moins d\u2019une dizaine d'années, le très humble atelier Moise Cadorette des débuts, où tout se fabriquait à la main.sans le moindre outillage mécanique.où le courant de 110 volts par la suite était trop faible pour actionner le premier moteur de \u201cdeux forces\u201d H s'agissait des canots de sauvetage, tout en fibre de verre, les premiers du gevre au Canada, pouvant.contenir jusqu'à vingt-six naufragés.dont le Gouvernement avait passé la commande.Le prototype exigea un an de travail et d'essais: les tests pratiques.sous le regard des inspecteurs officiels, portait sur la résistance au choc.le degré de flottaison ct la stabilité.Sur le quai du st- Maurice, une énorme grue soulevait à dix pieds de hauteur l'embarcation.lestée de 3,000 livres de sacs de sable, pour la laisser brusquement choir dans l'eau, afin d'en éprouver la solidité: \u2018\u2014 Si l'un des canots fendait, il n'y avait plus qu'à déchirer INVITATION AUX FUTURS MARIES Sécheuse Tr avec four Cuisinière SES.Séttoyant on ran pine Sine ahh al mer Le systthe pyrolytique rapide et efficace met un terme à la corvée de nettoyage du four Les boutons de réglage amovibles sont montés sur un panneau à surface de verre et éclairage indirect.Pendulette à cadran numérique, programmateur de luxe, minuterie Succulents steaks en deux fois moins de temps grâce au gril rapide à plan Les éléments de la table de cuisson sont débranchables et faciles à nettoyer: deux de 8\", deux de 6\u201d Contrôle infini de la chaleur, depuis l'ébullition rapide jusqu'au mijotage lent, sur tous les éléments Garniture de porte de luxe avec panneau de verre teinté, poignée porte-serviette Eclairage du four; éclairage de la table de Cuisson; prise pour petits appareils commandée par le programmateur; tournebroche adaptable en option .Avocat, Or ou Blanc.LUCIEN BELANGER 1623 FRIGON SHAWINIGAN 539-2241 ps Wi artes.+30 te afin tr.\" + mt 0 \u2014 LS EE A A W E S T l N G H © U > LTEE L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 5 SAVIEZ- \"Si j'avais été un peu plus jeune.suite les plans et à le recom-, mencer!\u2018\u2019* de dire M: Lizotte.Pour la stabilité, treize personnes, la moitié de ce que pouvait contenir la barque.s'entassaient d\u2019un côté seulement, à babord puis à tribord.La capacité de flottaison fut particulièrement démontrée quand le câble de la grue s\u2019étant rompu, une des chaloupes, alourdie de ses trois tonnes de sable.continua pourtant d'émerger à la surface de l\u2019eau.XXX Le couronnement de l'entreprise Moise Cadorette de St-Jean-des- Piles survint en 1967, quand un coup de téléphone, au mois de février, survint de la Commission du Centenaire pour commander la douzaine de Canots de 25 pieds en fibre de verre, d'un poids de 375 livres, pour six avironneurs, qui devraient parcourir 3,500 milles de rivières et de lacs à partir de Rocky Mountain House en Alberta un 24 mai pour atteindre Terre des Hommes, par le fleuve St- Laurent.Les Douze Canots du Centenaire au sigle de l'Expo Internationale, dont dix pour chacune des dix Provinces, baptisée du nom d\u2019un découvreur du Canada, et deux de réserve, furent livrés le 20 avril après un tour de force, d\u2019étude et de travail enthousiastes: *\u2014 Nous étions tellement fiers et honorés d'avoir été choisis pour construire ces .Canots du Centenaire, nous La Commission Scolaire Régionale de la Mauricie AVIS PUBLIC Le présent avis est donné aux parents et aux étudiants qui fréquenteront l\u2019une ou l\u2019autre des écoles du territoire de la Commission Scolaire Régionale de la Mauricie.En vertu de l\u2019Arrêté en Conseil 46-04-74 du 18 décembre 1974, et du Règlement 74-643 du 19 décembre 1974, Loi de l\u2019Instruction publique (S.R.Q.1964, ch.235) les parents ou les étudiants sont tenus d\u2019inscrire ou de s'inscrire obligatoirement, mercredi le 26 février, de 9.00 heures à 16.00 heures, à leur école respective.PUBLIC NOTICE The present notice is given to the parents and students who will be attending any scholl under the jurisdiction of the Commission Scolaire Regionale de la Mauricie.According to the Order in Council 46-04-74 dated December 18th 1974 and of the Regulation 74-643, dated December 19th 1974, of the Education Act (S.R.Q.1964, ch.235), the parents or the students must register their children or themselves Wednesday, February 26th, from 9.00 to 16.00 hrs at their respective school listed below.Pavillon Central Secteur Normandie Secteur Grand'Mère Pavillon Champagnat Notre-Dame de l'Assomption Polyvalente Paul Le Jeune .Ecole Secondaire Aubin LISTE DES ECOLES Secteur Haut St-Maurice 600, rue Desbiens, La Tuque 376, rue St-Joseph, La Tuque 309, Nationale, Parent 405, Boul.St-Joseph, St-Tite 301, rue St-Jacques, Ste-Thècle EG Moise Cad rette 3 déclare M.Lizotte.qu'en mit toute notre habileté à faire ces canots les plus beaux et les plus solides possibles pour que les avironneurs puissent, en toute sécurité, accomplir leur randonnée nautique à travers tout le Canada\u2019.*\u2014 Si j'avais été plus jeune.je les aurais suivis ces Canotiers du Centenaire', avait déclaré l'octogénaire et maître ouvrier Moise Cadorette, qui atteignait ainsi l'apogée de sa célébrité professionnelle en s\u2019inspirant des méthodes de fabrication des anciens canots Rabaska qu'utilisaient jadis les Indiens de la Haute- Mauricie et en les ajustant aux techniques les plus modernes.A ces Canots du Centenaire s'ajoutèrent six cents avirons spéciaux de bois laminés: cèdre.épinette et acajou.Rappelons que l'équipe québécoise des Canotiers du Centenaire comprenait, sous la direction du chef canotier Lionel Ricard de La Tuque, Eddy Marchand de Shawinigan.J.-G.Beaumier et Dave Coutlée du Cap-de-la-Madeleine, Marc d'Anjou et Claude Hardy de Québec.Rappelons encore qu\u2019aux premières années de la Course et Classique Internationale de Canots sur le Saint-Maurice.c\u2019est un CR tr au passage- \u2018 é l\u2019âge de 23 ans avirons.Moise Cadorette peut se permettre de jouir d'une très paisible vieillesse dans la compagnie de son épouse et de sa fille cadette Lucille Jai été extrémement touché par la délicatesse de ces deux époux Cadorette, quittant leur fauteuil pour m'exprimer infiniment trop de gratitude pour ma visite tout cela avec une grâce naturelle et une exquise politesse qui semblent appartenir à un autre âge où la noblesse VOUS.Manquez de CONFIANCE \u2018en VOUS Manquez de COURAGE - d\u2019ENTHOUSIASMES tbissez votre TRAVAIL -Refusezles TROMOTIONS Etes (supposément ) né pour faire un petit pain.Endurez vote Vie plutôt gue de la VIVRE.Souffrez de TIMIDITE - de GENE Craignez de faire rire de VOUS - de vous AFFIRMER.\u201d notez un certain vide dans votre VIE Etes incompris.manquez d\u2019amis etc \u2026 ete \u2026 Notre Cours \u2019\u2019Initiation VOUS QUE \u2014Toutes les personnes de 65 ans et plus qui reçoivent, en plus de leur pension de vieillesse, un supplément de revenu mensuel garanti, quel qu'en soit le montant, ont droit aux médicaments gratuits depuis le 1er janvier dernier.Les cartes d'admissibilité a ce programme ont été adressées à tous ceux qui remplissent ces conditions.Si vous êtes éligible à ce nouveau service et que vous n'avez pas reçu votre carte, écrivez au ministère des Affaires sociales, Direction générale de l'Aide sociale, Division de l\u2019Admissibilité aux médicaments, 2360 Chemin Sainte-Foy, G1V 155.des moeurs Fégnait partout au foyer des artisans les -plus simples aussi bien que dans les salons dorés de Comme dans la demeure de l'ancêtre Georges Cadorette qui délaissa sa Bretagne pour « l'aristocratie la Nouvelle-France en 1754 .QUI ec 58 Michel Poirier Animateur aux Relations Humaines\u201d est fait sur mesure pour vous.De plus: Nos conditions sont à la portée de toutes les bourses: Vous ne prenez aucun engagement, vous payez à chaque semaine: $7.00 par leçon pendant dix semaines.Une douzième canot de toile et de cèdre, .signé Moise Cadorette, qui fut longtemps la fierté de la \u2018\u2018Maison\u2019\u2019 jusqu\u2019à l\u2019apparition de la fibre de.verre.Soirée Spéciale et Gratuite.300, 7e Rue, Grand\u2019Mère 633, 5e Avenue, Grand'Mère 1001, 8e Rue, Grand'Mère 1224, 6e Avenue, Grand'Mère École Secondaire Lionel Groulx Ecole Secondaire Sacré-Coeur Pavillon d'Enseignement Professionnel École St-Jean Baptiste Secteur Shawinigan Sans obligation de votre part, venez prendre connaissance de la formule de notre Cours lors de la xxx \u201cDEMONSTRATION GRATUITE\u201d Et la tradition familiale.et le renom des Canots Cadorette de St-Jean-des- Piles se maintiennent et se perpétueront, car.en plus de l\u2019ex-ingénieur forestier et vice-président de La Compagnie Louis Lizotte, c'est le fils de ce dernier.Michel, qui a charge des expéditions de Vancouver à Halifax; et c'est un Emile Veilleux.l'époux de Rachel, l'aînée des filles de Moise, qui dirige la fabrication, très importante, des rames el 5105, Boul.Albert-Tessier, Shawinigan 153, 8e Rue, Shawinigan .2072, rue Gignac, Shawinigan 2072, rue Gignac, Shawinigan Polyvalente des Chutes Ecole Secondaire Immaculée Ecole Ste-Croix École Mgr Charbonneau Shawinigan-Sud: Vendredi 21 février à 8.00 hres p.m.Sous-sol de l'église St-Sauveur, Coin 5e Avenue et 123e Rue.Secteur Val-Mauricie Note: Un certificat de culture personnelle est remis à la fin du Cours Polyvalente Val Mauricie Ecole St-Albert École Ste-Jeanne d'Arc École \u2018Sacré-Coeur Ecole des Vallons Ecole Sacré-Coeur Prix spéciaux pour couples mariés INSTITUT DE CULTURE PERSONNELLE DU QUEBEC INC.242, rue Lafayette, Ville de Laval L'Institut détient un permis de Culture personnelle du Ministère *) 1200, rue Val-Mauricie, Shawinigan-Sud 1550, 118e Rue, Shawinigan-Sud 600, 109e Rue.Shawinigan-Sud 140, rue Guimont, St-Boniface 2881, rue Bergeron, St-Paulin + Rue Richard, St-Alexis des Monts Gilles Thibault Directeur Général \\_ Education 6 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 Ld + - NEZ/AVEC RABAISQ Notre prix de liste 86: Echeveau de 2 02 Prix special Kgmart FIL DE NYLON FILE A TRICOTER 100% Notre pris de liste 41 Notre prix de liste 84 Ideal pout les vetements elote 1 02 Echeveau de oz d'enfants, les chaussettes p ; ; et autres tins travaux de Prix special K mart Prix spécial K mart tricotage ou de crochet Offert dans un grand 3 ° choix de teintes popula: res.NYLON Beau choix de teintes chaleureuses.écheveaux de 2 oz.FIL K.KRAFT.Idéal pour les gros tricots, le crochet, les travaux a pointe d'aiguille, la confection de tapis par crochet ou decoupage.le macramé.Teintes populaires variees.Echeveaux de 2 02 Pr CHEMISIERS POLYESTE POUR DEMOISELLES Chemisiers a manches courtes en polyester d'entretien facile, deux styles: devant boutonne ou à glissière: divers motifs imprimés Tailles 12-20 ms a Go i î J BEAU CHOIX DE PULLS ET DE CHANDAILS Articles de qualité, de confection canadienne.Pulls et chandails acrylique a manches longues, vaste choix de couleurs at de styles Petit, moyen, grand Pas necessanement qui 11e de tr CHAUSSETTES DE VILLE pour JEUNES GENS En nylon extensible a 100%, dessus elasti que.finement ; cotelees.; noir, brun, gris.blanc.bleu fon ce, pour pointures 8 10; Prix spacial K mart - Sac de couchage 7 Dorchester : Sac chaudement rempli de Notre prix de liste 24 97 : Fortrel*, pleine glissiere, Prix special K mart - doublure flanelle 100% co- * ton, revêtement 65% Poly- 2 SOUTIEN-GORGE pour DAMES Notre prix de liste 1.87 Prix spécial K mart 37 Au contour natutel.rembourré, courroies réglables.dos et côtés Lycra\u201d.bonnets Kodel\u201d, blanc.A 32.34,832.38.\u201cMarques déposées ester et 35% coton: bleu Env.36 x 80 po.*Marques déposees.Chaussettes pour Chaussettes enfants campus 100% nylon extensible, dessus Chaussettes de nylon extensible, élastique, tricot de fantaisie ou deux styles : blanc, marine, brun, n VÉRITAB LE CUIR D DOUBL tricot crochet.Blanc, marine, rouge, rase ou bleu pale.e rouge, brun et bleu.Pointures : 6- Pointures : 6-B',2.82.Prix K mart Au choix 100 Notre aubaine spéciale! Veste de cuir dédoublé véritable de confection élégante, le chemisier idéal pour tout ensemble tout-alles.Cinq styles de grand chic.pleine doublure scétate.teintes de marine.brun et beige.Tailles: 8-18.CRÉDIT AVEC Carte CHARGEX La\" Là EN VENTE DU 19 AU 22 FÉVRIER 5 \u2014- - Notre prix de liste 18.97 Un passe-temps utile.Ensemble complet avec support, toile 24\" x Prix special 36\".aiguille reglable en acier, col- K mart le latex, fil Phentex et instructions.SÉCHOIR À CHEVEUX PROFESSIONNEL LADY TORCAN ® Commande de chaleur a 5 positions ® Faible niveau de bruit © Leger et compact © 700 watts, assurant sechage uniforme # Casque blanc avec base avo- K Prix mart Notre prix de liste 5.77 Mangeoire en sequoia de Californie, pouvant contenir 3 Ib de graines.Dimensions approx.7x8 x9\u201d Prix special 9 1 K mart » ÉTAGÈRE ® Prix K mart 49% -e a mw wa 2 = _ .= Bw aw Étagère en acier pour éléments # musicaux, 72°\u2019 x 30\u201d x 16\u201d Tablettes supérieures d'une profondeur de 10°, celles du bas de 16\u2019.Joli fini noyer veiné et section de meuble à portes tou- lissantes.Roulettes.x ky RABA I ENSEMBLE A TAPIS PHENTE 1397 rr QU'IL EN RESTERA LJ cordon ASPIRATEUR REGINA ® Puissant moteur a deux phases ® Rembobinage automatique de Prix K mart ® Selecteur a boutons-poussoirs et bec a cadran pour nettoyage de tapis © Rangement pour accessoires e Dessus gris et dessous marron avec garniture noir et blanc ~ Sac contenant 4 |b de grammes pour oiseaux sauvages.Les enfants auront un plaisir fou à nourrir les oiseaux pendant l'hiver.Notre prix de liste 93: sac Prix spécial K mart _ rer x A ALBUM POUR == PHOTOS 8 PAGES Couverture rembourrée avec motifs floraux de couleurs diverses.8/7\" x 11°.Deux pages supplémentaires.Conservez vos photos dans un seul endroit.= 177 K mart - cone AQUARIUM 52 GALLONS Le debut d'un passe-temps educatil et intéressant.Notre ensemble comprend un aquarium en acier inoxydable, pompe a vibrateur de longue duree.laine de verre.charbon et nourriture a poissons.Notre prix de liste 22.48 Prix special K mart RADIO- TRANSISTOR PANASONIC {AM /FM /CA /CC © Haut-parleur 3';2\" ® Controle de tonalité Tout transistor ® Boitier noir avec garniture argent © Piles et écouteur compris, présenté dans emballage-cadeau.L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 19795\u20147 A iy FIL PHENTEX \u201cSKY\u201d Phentex est le fil versa tile.servant a la fais aux passe-temps et a là con tection de vetements 3 Faites votre choix parmm § notre gamme etendue $ BALLES de coloris 3202 AT ¥ + CHEMISES À MANCHES LONGUES | POUR HOMMES Chemises 65% polyester - 35% coton, une poche.poignets a deux boutons, collet deux pieces et hou- tons assortis.Teintes unies variees.Tailles 14'/,-17 PANTALONS EVASES ÿ POUR FILLETTES (4-6X) Notre prix de liste 3.33 Pantalons 100% nylon ; avec taille complete § ment élastique.ph cousu a l'avant et jambes § evasées Teintes unies ÿ vartees bleu marine, ouge, brun, bourgogne Pet or Tailles 4-6X Prix spécial K mart À Pyjama extensible douillet avec fermetu- re-éclair à l'avant, col- y let à pointes.manches Ÿ longues raglan et pieds incorporés.Couleurs diverses.Tailles 018 mois, 18-24 mois et 24-30 mors.rs Nt At Ws 8 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 L'actualité en images une soirée amicale regroupant au-delà de 350 personnes avait lieu au club de curling de la Légion.M.Bragagnolo, organisateur de cette soirée, s\u2019est dit très heureux du succès remporté par cette fête et ajoute que les profits réalisés sont versés au club de curling.On aperçoit au centre de la photo la reine de cette deuxième fête annuelle, Mme Thérèse Marineau, entourée A l\u2019occasion de la St-Valentin, de M.Bragagnolo, Mme Thérèse Bragagnolo, vice- présidente du secteur féminin, M.Marcel Bérard, député provincial du comté St-Maurice, Mme D.Grenier, Mme Germaine Bragagnolo.M.Dominique Grenier, maire de Shawinigan, mme M.Bérard et M.Claude Cantin, président du club de curling.(Photo Pierre Bellemare) Photos Pierre Bellemare Le Club Nautique a profité de cette dégustation de vins et fromages à laquelle prenaient part les anciens commodores pour souligner publiquement l'excellent travail accompli par ces derniers au cours de leur \u2018\u2018règne\u2019\u2019.Pour cela, on leur a remis en guise de reconnaissance des plaquettes wa Le Club Nautique de Shawinigan réunissait ses membres samedi soir é l\u2019occasion d'une activité sociale.Il s'agissait là d\u2019une dégustation de vins et fromages organisée par MM.Wellie Allard et Benoit Lanneville.On rapporte qu\u2019une centaine de personnes ont accepté l\u2019invitation.On voit ici quelques membres faisant le plein devant une table copieusement couverte d\u2019une variété de vins, de fromages et de viandes.(Photo Pierre Bellemare) ceeds a | acc ile! ELECTRIQUES \u2019 vy | = = : = D523 H I | I Shawinigan LE DUO LAVEUSE - SECHEUSE GENERAL ELECTRIC AU PRIX IMBATTABLE DE souvenir.Les voila réunis sur la photo par ordre de succession: MM.Gérard Dufour représentant Arthur Dugré en vacances à Miami, Gérard Clermont, Henri Paul Chevalier.René Bellemare, Raymond Landry et l'actuel commodore, Jacques Bourassa.Le Club Richelieu de Shawinigan recevait à l'occasion de son souper hebdomadaire M.Jean Boileau du comité organisateur des Jeux du Québec (été 1975) dans Trois- RIVISRES.En effet, il a été appelé à donner aux membres Richelieu quelques détails concernant les prochains jeux d'été qui auront lieu à Trois-Rivières.On le voit au centre entouré de M.Fabien Larochelle et du président Richelieu, M.J.M.Bruneau.(Photo Albert Aubichon) Voyez notre mini-cuve-elle est imbaiiauie Caractéristiques Sécheuse automatique Caractéristiques Choix de 2 combinaisons de vitesses de lavage/essorage 5 cycles Capacité de 18 Ibs Choix de 3 combinaisons de températures d'eau de lavage/rinçage Choix de trois niveaux variables d'eau A Shawinigan-Nord.ca vaut son pesant d'or 3 cycles 5249) VOYEZ-LES DES AUJOURD'HUI 2 choix de température Piège à charpie Cycle \u2018pressage permanent\" eut a Se tn resta a te SE La Belle Vision étend son câble au delà de la 46e à Shawinigan par José Caden {BELLE VISION give ARE LA Rg ~ \u2018art de vivre à la retraite à Grand'Mère GRAND\u2019MERE \u2014 Un nouveau projet P.L.1., ayant pour but d'aider les hommes et les femmes à préparer leur retraite, prend forme à Grand\u2019Mère.; Le projet, l\u2019art de vivre à la retraite tient,ses activités au 421 de la 7e rue à Grand\u2019Mère, au Manège des Zouaves.Madame Ghislaine Montigny, coordinatrice de ce projet, assistée d\u2019une équipe d\u2019animateurs offre aux personnes d\u2019âge moyen, de se regrouper et de participer à des loisirs, au bricolage à de l\u2019information sur tout ce qui intéresse les personnes déjà retraitées ou celles qui s\u2019y préparent.Plusieurs loisirs sont offerts gratuitemens: jeux de dards, pichenottes, toc, hockey.cartes, échees etc.Des concours d'amateurs ainsi que des soirées de danse populaire seront également organisées.Il y aura des soirées d\u2019informations sur le régime de rentes, les pensions, la possibilité de voyager; des ateliers de bricolage pour la fabrication de menus objets.Une pièce de théâtre pourra être montée.selon le goût des visiteurs.Je profite de l\u2019occasion pour demander à tous ceux qui désirent participer à la bonne marche de ce projet de nous faire parvenir des jeux qui ne leur servent plus.; _ Nos portes sont ouvertes du lundi au vendredi.Vous êtes tous les bienvenus.Pour toutes informations téléphonez à 518-7323.-.~ a na deny - A Seite hap PR So ee - \u2014 SHAWINIGAN \u2014 Mardi après-midi 11 février.à l'Hôtel de Ville de Shawinigan, où les accueillait le conseiller du Quartier Sept, depuis huit ans, M.Robert Beaulieu, les dirigeants de La Belle Vision 1972i Inc.annonçaient qu'ils allaient prolonger leur câble de la 46e rue aux limités \u2018orientales\u2019 de la Ville de Shawinigan.pour desservir ainsi quatre cents autres familles.dont celles des agglomérations de la Terrasse des Rapides et du secteur de Ste-Hélène où les nouvelles résidences semblent pousser à vue L'HEBDO DU SAINT MAURICE secrétaire-trésorier.ç_ d'oeil.Plus de onze milles de câbles seront ainsi posés au coût de $100,000 environ.incluant l'installation d\u2019équipement électronique répondant aux nouveaux concepts, de construction qui régissent la télévision par câble; il s\u2019agit là.en particulier, de \u2018\u2018bloes\u2019\u2019 d'amplificateurs à installer tous les 1.600 pieds.A lu suite de négociations entre M.Camille Gélinas, directeur technique de La Belle Vision et de son principal sous-contractant Bell Canada.les travaux débuteront le ter mars et les installations seront t Demande de soumissions Contrat de vidanges La Ville de Shawinigan-Sud demande des soumissions pour la cueillette et le transport des vidanges.Les devis sont disponibles au bureau du gérant municipal à l'Hôtel de Ville, 900, 6ème Avenue, Shawinigan-Sud.Les soumissions seront reçues jusqu'à 5.00 p.m.lundi le 17 mars 1975 au bureau du Charles Mills, Ing.Gérant 19 FEVRIER 1975 \u2014 9 7 terminées à la fin de juillet 1975.La Belle Vision amorce là un vaste programme d'investissement échelonné sur cing ans pour compléter et moderniser le réseau existant de façon a répondre à l'évolution constante de la cablodistribution.Pour plus amples renseignements.communiquer avec M.Jacques Gauthier.tél: 537-1849.Le poste CKTM-TV assistait a cette conférence de presse à l'Hôtel de Ville de Shawinigan.dont son président.M.Audet.PO _ RE Ch m2 88 1S as\u201d \u201cA, 45 3 40 126 4 ON # 7 0e 10 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 1C1 ET LA \u2014 Les employés du bureau de Poste atteindront leurs 15 ans dans cet édifice le 10 juillet 75 \u2026 Le pont, qui datait de 1912 cédait sa place le 2 septembre 1962 .Le 19 février marque l'anniversaire de deux incendies: l'édifice Carrier tOdilon Sauvageau) brûlait en 1946 et le double feu de Drolet.coin 5e et Mercier, eut lieu a la méme date en 1959 .Le Maire a présidé l'assemblée publique en vue du No 1499 pour un montant de $83,000.Comme à l\u2019accoutumée, seuls le président des Proprios Bruno Boisvert et votre serviteur ont fait acte de présence.Les travaux procéderont sans délai \u2026 Paul \u2018Le Petit Parisien\u201d Longval ajoutera une année demain.Bravo! \u2026 Le président du club Richelieu Maurice Bruneau m'a demandé de préparer une causerie pour son club.J'ai apprécié cette demande, mais je dois décliner cette invitation; je laisse aux politiciens la parole et l'histoire \u2026 FabieïrT \u2018bibliothèque\u2019 Larochelle apprécierait recevoir des photos qui ont marqué l'histoire de Shawinigan.Avant de jeter des reliques, pensez-y bien: elles font peut - étre partie appréciable de l\u2019histoire de votre patelin \u2026.Quelque 30 gros propriétaires du Centre- Ville veulent faire diminuer leurs évaluations, les affaires n'étant pas ce qu\u2019elles étaient, les loyers suivant en conséquence \u2026 XXX : GEORGES ROY \u2014 Georges Roy célébrera ses 95 ans le 27 février; il lui arriva a Shawinigan en 1920 pour faire carriére a la Belgo.J'ai eu l'avantage de connaître toute sa nombreuse famille dès 1920 et j'ai toujours été lié d'amitié avec chacun des membres.Je pourrais même dire que j'ai partagé leur deuil quand Mme Roy nous a quittés, de même à la mort de Maurice et d\u2019Irène.M.et Mme Roy, mariés le 4 novembre 1901, avaient célébré leurs noces d\u2019or en même temps que la ville de Shawinigan et, en 1976, on comptait bien les 75 ans, mais la Providence en a jugé autrement.La famille Roy nous vient du beau comté de Bellechasse de même que leurs amis de toujours, Met Mme J.N.(Maitre Tailleur) Mercier qui se sont également mariés au début du siecle, a St- Michel.Apres avoir oeuvre bien fort pour apporter le bien- étre a la maisonnée, M.Roy prit sa retraite; depuis ce temps-là, il a fait des milliers et des milliers de visites à la bibliothèque municipale où il trouve les livres qui lui font bien passer ses loisirs.Quand la famille Roy est arrivée ici, elle trouva de nombreuses familles nombreuses aux environs de la Côte à Baril, chez M.Thomas Descôteaux.Dans ce secteur où j'ai vécu plus de trente belles années, chacun travaillait bien fort pour donner l'essentiel aux enfants; chacun vivaif indépendamment du voisin, tellement les heures de travail étaient longues: mais on se retrouvait tous et toutes dans la COTE-A BARIL, où tout le monde oubliait ses soucis.-Je me rappelle encore ces braves familles qui ont .Ducharme-Gélinas, shawiniganités par Arthur McNICOLL côtoyé les Roy; je pense aux Dufresne (Louis- Alcide et Alide) aux Proulx, Descôteaux (Thomas et Gédéon), Bronsard, Lafrenière, Morneau, Boissonnault, Godin, Deschesnes, Rin- fret, Trudel, Gill, Plante, Page, Dumaine, Ducharme, L'Espérance, Levasseur, et j'en passe.De tout ce groupe, il reste encore Mme Uldege puis Mme (Page) Stewart.Les autres membres, ou plutôt les autres générations, sont éparpillées de par le monde, mais tous seront heureux de se joindre, sans aucun doute, à la famille pour souhaiter encore de nombreux beaux jours à Monsieur Georges Roy.SOUVENIRS \u2014 Il y a déjà 40 ans, en 1935.les jeunes hommes suivants se voyaient promus en 10ème année (Cours Supérieur) à la suite de leurs succès au C.I.C.: Maurice Ayotte, Victorin Béland, Fernand Boucher, Maurice Boulanger, Paul-Emile Cossette, Raymond Courtois, Robert Courtois, Gérard Dufresne, Lucien Fugere, Eddy Garand, Yves Gilbert, Laurent Laroche.Fabien Larochelle, Paul-Emile Larue, Armand Loranger, Léo Poudrier, L: Poirier, Robert Vandal.Ils furent remplacés en Jème année par les gradués de la 8ème: MM.Angelbert Alarie, Martial Bastien, Camille Beaupré, Yvon Bellefeuille, Daniel Boucher, Emile Boulanger, Gabriel Chrétien, Paul Daemen, Richard Dessureault, Amédée Dupont, Aimé Gagné, Roland Guay, Roland Houde, Origène Houle, + Ronaldo Lajoie, Marcel Lefebvre, Bruno Mélançon, Lucien Mongrain, Bertrand Ouellet, Ernest Régnière, Aurèle Sauvageau, Martial Veillette, Marcel Weber et Rolland Yelle.Au Sacré-Coeur, en 7ème, Alcide Gélinas, Georges Henri Lapointe et René Pellerin.RICHARD MORAND Nettoyage de tapis A Aspire a la vapeur dégâts (Estimation gratuite) d'eau Heures d'affaires: 171.9 11.30 am.a 12.30 p.m.» Je Rue 3.30 p.m.a 7.00 p.m.Grand\u2019Mère 538-4674 Beau temps, gros temps, gros gin.Henkes.DISTILLED AND BOTTLED IN CANADA UNDER CANADIAN GOVERNMENT SUPERVISION J.H.HENKES OF ROTTERDAM (CANADA) LTD.MONTREAL, CANADA 25 Fauteuils T.V.Couleurs enter Velours \u2014 Spécial S79.1 Hitachi Chaise Grand\u2019Père spécial $189, Jaune repos Spécial 2123.No CE 715 reg.$609.95 spéciaa $565.|Table en Orme 36\"x48\"x12\" speci $39, \"Colonial Radio Hitachi Cuisine Moderne 5mcx swcial $69.(Berçant pivotant) Spécial $179.) TH 100 * Spéciaa S9.95 Chambre Moderne 4 mex special $139.Moderne Lecteur 8 pistes Chambre Colonial 4 Spécial (Berçant inclinable) Spécial S 159.XONEX ou BSR wii $39.ambre Colonial mex pécial gBQ 12 Peintures sur toiles spécial $69.ch.Ouvert lundi toute la j journée x RALPH VINCENT Président DENIS PILOTTE Gérant de service ANDRE ST-YVES Comptable RICHARD MASSICOTTE Gérant des pièces MARCEL ST-PIERRE Représentant SYLVIO LANEUVILLE Représentant An w GPS A L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19 FEVRIER 1975 \u2014 1] PETITES VOITURES GROS [RAEBAS eASTRE eo VENTURA oSKYLARK eAPOLLO eSKYHAWK aidé & .- a EN Pc = AB SR Koil a wt MBL Voyez un de nos représentants dès aujourd'hui chez PONTIAC - BUICK LTÉE.(Gascade - A 375, 12e Avenue (Rond-Point) Shawinigan-Sud Tél.536-2681 JACQUES Cu 298, de là Bostonnais La Tuque Tél.523-9511 \u2014 \u2014 Lo [ .ee i | BERTRAND HEBERT Gérant des ventes CLAUDE GIGNAC Représentant BENOIT HOULE Représentant YVON CROTTEAU Représentant Po : i â JEAN-GUY PAINCHAUD Représentant GEORGES ENER Représentant Er MARCEL VEILLETTE Représentant 12 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 {par Francine Bouchard Al y a actuellement 21,000 \u201cenfants qui vivent dans des \u2018foyers nourriciers au Qué- ybec.La plupart sont des adolescents.Certains ont été fabandonnés dès leur plus Geune âge; d'autres se sont iretroûvés seuls parce que Heurs- parents ne.pouvaierit ;Plus continuer de'les élever (de façon normale.\u201d - I: s ne: méritent pas pour jautant qu'on les laisse dans tla rue: lis ont besoin d\u2019un mi- Ffieu familial équilibré et cha- sleureux, autant: sinon plus que vos proprés enfants.fous aussi, vous pourriez ueillir un: de ces enfants hezwoust © 7 \u201cComment procéder ?:.Pour recueillir un enfant en foyer nourricier, là première démarche à faire est d'adresser sa demande au centre de services sociaux (CSS) de sa région.Pas besoin d'avoir décroché 56 médailles en psychologie de l'enfance pour devenir pa- totale 30 NE CHAINE DE SON SONY Gracieuseté de SONY et P.A.GOUIN irage le 8 mars 5 heures p.m.UNE TELEVISION COULEUR MAGNAVOX 26°\u2019 AVEC BASE Offerte par MAGNAVOX et LAFORME Electronique Tirage 13 mars 8 heures p.m.rent nourricier.- >< Qu'on ait.20: ou: 4D.ans.,qu'oh ait un ou cing enfants, -qu'on vive à la campagne ou \u201cen.plein coeur de la ville .peu importe! Seule la capacité d'être de «bons parents» compte aux yeux du centre @ sefantq en a un urgent | #86in.Lui asaurer-une vie-dé-.\u201ccéhte, heureuse et ainsi lal: - L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 13 Mini-Mac 30° de McCulloch Modele léger avec caracteris- tiqueX de modèles plus gros: de 9 /b\u2014 lanceur à rappel.commandes à kt main.bougie encastree beaucoup d'autres QE UE Pour GROS travaux! Une scie très robuste: Commandes à l\u2019avant pour lever/incliner lame e Guide à refendre à blocage simple Calibre d'onglets réglable Coupe bois de 234\" d'épaisseur Ramasse détritus secs/humides 39-95 Aspire rapidement les détritus sees ou humides.Récipient en métal.accessoires en plastique très résistant.115V CACC.La scie d'établi de qualité de Ruckwell-Beaver comprend éga- tement une table de précision de 22 < 38\" équipée d'une rallonge.Calibre d'onglets réglable à blocage à 9P et 45° permet tant au bricoleur d'obtenir des résultats professionnels! 234 avec support et rallonge | PR Le TIRE TEE RCE service.Hache suédoise 4.Scie suédoise ?.Marteau @-+° @-49 3 Outils électriques de marques reconnues A.Sableuse Mastercraft C.Touret Black & Decker E.Perceuse réversible de V/s\" J.Perceuse Mastercraft de 1/2\u201d Tête de ?'/2 Ib en Règle de 207 sur * TéÉ matricée po- .acier forgé.mun- lames poignée en lie: manche acier A 58% 34\" 1 9?27.\u201d che de 28\u201d.plastique ro- chromé: panne E : Macha de 32°, tte busic.Lame de fendue.Pose 16 Ë de 32 W 91228 223\", 8 dents au oz.Tres bel Bande de papier sablé de cal.60 Meules de $S° en oxyde d'alumi- Perceuse Mastercraltà moteuran- Perce jusqu'à 1\u201d dans le bois, 2\" , \u2018 ser : : TES Ras \\ Le \\ pouce.achat! mesure 4 x 214\".Soullleric on nium vitrifié pour aiguiser cou- tigrillage.engrenages du préci- dans l'acier.Poignée auxiliaire au comporée.1400 pi/mn.115V.8A teaux.cte.3.400 tr/mn.ion.Carter en aluminium.côté.Moteur de.2.6 À.| ope pis Cu.¢ tr/mn Mon.Carter \u20ac 2.Outil à riveror 5.Ruban de 10'x%\" 8.Couteau Scie circulaire de 7*/4\" Sableuse orbital Ac ires de K.Perceuse Mastercraft de */s\" 5\u201d FE vie 2\u201d 2 B.scie circutaise la 0.Sableuse tale cessoires perceuse © s Outil tout-usage, Lame enduite de Couteau tout- 49 49 F.Jeu7forets grande vitesse $4.29 49 facile ù em- Mylar, bouton de -usage Stanley 25 1 J Jeu 4 forats grande vitesse .} 3 ployer.Acces.blocage à pres- équipé de plu- : .Scieètrous\u2014foretde 9,8 ; soiree très utile sion.sieurs lames, sec Mastercraft équipée d'un Modèle Mastercralt à moteur an- 1/4\", 7 lames circulaires 1 Perce jusqu\u2019 à 7/4\u201d duns le bois.fourni avec des Rubanjaunedet2 Tres commune! embrayage de sûreté: coupe tigrillage de 2.3 À fonctionnant à H.Scie à trous réglable 62?Ya\" dans l'acier.Puissant moteur ivets! 1/2\" de large $4.49 jusqu'i à lot à UP.4.500 tr/mn.3.600 orhites/ minute.Perce trous sans bavures de 2.4 A.Véritable aubaine! 9.Chalumeau Agrafeuse 6.Rabot de 9%\" \u2018 | é& 20-* 7.» Utilisez votre ct ) (ANADIAN TIRE EN PLUS! Modèle de luxe Rabot de qualité Modèle au @ .; .pour travaux les professionnelle à propane: bou- CARTE DE CREDIT \\[ANADIAN BILLETS-BONIS plus difficiles.lume en acier de teille jetable.Boîte d'agrafes, à 2\".Cuntre-fer Bouteille de repartir de .$1.15 chromé.change .$1.99 ey - Ll cog thet\u201d ro - a en a ~ uw M.= = 0 \u201cob dam um n \u2018ni dus ak Cand gs = mme _ ; gr NS 0 AE in ari aust, So au comptant! - Canadian Tire A NA AG A 5.AA A 5 SIL LE.A 0 = ue em es te i H 14 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u201c A TRANCHE COMPLÈTE ou ROT is.DE 22 \\ CROUPE COUPE SILVER 2-3 LB SE.Ar ROTI Sté [1910 1° de FESSE eet | DE PORC POULETS PRIX PRODIGES a FRAIS ph che ou 5 CONGELES BACON SANS COUENNE PATE AU POULET UN BOUT OÙ L'AUTRE & CANADA CATEGORIE \"A\" SMERITE rat 1 19 FERMIÈNE* # 69° 09 FLAMINGO TOURTIÈRE ., p3| SAUCISSES FUMÉES SMERITE 19 reperar = 83 LB SMOKED MEAT SIMILI POULET TRANCHÉ \u2014_\u2014 \"MARTIN\" 4 = 129 \u201cFEDERAL\u201d = 39° SAUCISSON DE BOLOGNE Morceau 2 Ib et plus bh Q Ç LB SAUCISSON SALAMI EiERITES JAMBON |.|'SAUCISSES PORC & BOEUF 1 7} = o : 2 VARTIN® 2 99° [one = 103] Le «69°: @ Biscuits ) RAGOÛT Cordon/Éleu \u2014 © BOEUF © POULET ue 57° BISCUITS \u201cRITZ © IRLANDAIS vou DE \u201cCHRISTIE\u201d cl MOUTARDE PRÉPARÉE RÉGULIÈRE 80 5 bh a SCHWARTZ 2°: 39° BISCUITS \u201cORÉO\u201d ||ÈS DE oa SHORTENING \u20ac PCHRISTIE\u201c rn 1 35 = \u201ccrisco\u201d 14 3 | BISCUITS au CHOCOLAT Été PROBUITS SANTE & BEAUTÉ \u201cEMPIRE\u201d SAVON DE BEAUTÉ \u201cUX\u201d 479\" urEMPnESS\" ur 1291168 RINGAGE CREME \u201cTAME\u201d \"1\"?\u2014 | Ez ANTISUDORIFIOUE ULTRA-SEC ines § 3 BISCUITS \"MELANGE as Speciaux en viguen CESR = \u201cCASINO\u201d ore 491 E k 5 Tourn POUR LES LÈVRES \u201cLYPSYL\u201d cu 72° 5 1 1975 inclusivement.Nor Tanke: Sot vas Sirop contre la toux \u201cVIENS\u201d \u201c599° TARTE MAISON (RS) = \\ < ; Te 3 ous vendons du boeuf : .: .- - Fr) er de el Soe Cn CURE-OREILLES.CSD 1.69: ones ie SC : quantites A9.) PÂTE DENTIFRICE \u201cCREST\u201d \u201c2x, 99-|[NSSAN| == 79° 89° ||BX ET PE RF A oy RN STR ws I r\u2014\u2014\u2014 re \u2014 QUOTIDIENNES DU MARCHÉ a CÉLERI DE FLORIDE ie, Ea | 3 9 c mao POMMES CHOUX VERTS DE TERRE : ne, 1Ge MCINTOSH - ROU SAC CANADA No 1 LB PRODUIT SAC P ITDU TOIGNONS DU QUEBEC NOUVEAU-BRUNSWICK 2518 ONONS JaUNES CANADA DE 518 CATEGORIE CANADA No 1 | IATEGORIE © rol h9 FANTAISIE MÉLANGE HUILE DESSERT SAUCE SAUCE -À SOUPE VÉGÉTALE EN GELÉE BAR-B-Q HOT CHICKEN POULET & NOUILLES \u2018yy Ce AY ( ordon/Éleu TREY OB eg 7 \u201cLIPTON\u201d CEGINA \u201cJELL-0\u201d {5 0Z EN PLUS GRATIS) GALS q 90 \u201c \u2018 BTE 3 ge soul % 29 4 POTS 1 00 3 BTES 1 00 a Bs 4 ny 2 ENV 30 # 302 19 02 ful se CANADA PREMIERE CATEROR!S BEURRE DE FABRIQUE {RS} -93° OEUFS GROSSEUR \u201cGROS\u201d CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d (RS) -69: DÉTERSIF EN POUDRE \u201cSUNLIGHT on 1 83 siB CRÈME GLACÉE (RS) ESSENCES VARIEES a 119.PATATES FRITES JULIENNES \u201cMCCAIN\u201d « 59° FRAIGHEUR QUALITF YAEL SET Para PER ] | LS e pe bf SERVIETTES S { 0 | | SERVIETTES DE PAPIER 24 |; FEMININES \u201cSCOTT\u201d A |\u2018 CONFIDETS\u201d 59 ; a sil I 3 : ee ces iT | 52 Fed, PAPIER- e PLANCHES (oc 35° Ay j Ri a 4 ® ASSORTIES dame (et moucreiss | : of UP cewsseuss |E2d|| PAPIER CIRE $l BABY a 1 49 SCOTTIES\u201d | = \u201cCUT 08 a 158 ; Ne R 7 ë | SCOTT us c [ÈS RITE\" BTE mali TT COULEURS \u201d H > 100 ol || COUCHES HYGIENIQUES VARIÉES ; 200 i MM |.SUPER ABSORBANTES | [5 3 : se li.TISSU | ES All easy 489 a 3 |S ESSUIE- | oy SCOTT \u201c1 HYGIENIQUE J : TOUT SPecIaux an vi fe | : couteunrs vARIEES | LES guedr jusqu'au || couches HYGIeNIQUES VIVA\" | Evy [| consumes 22 fevrier 1975 Ss SR Pr \u2018 \u2018CELLOS Ê a CELLO Nous nous resect Ml oes.nes 2 2 99° [Eg 5-89 oii 3 i ss 4 = \u2019 limiter les quanti.> | err Es tes A NT a WA IND TE ON RATS oO EAs pe : * va eat x J = = x.2 3 2 Ta, rp Sel pa % » ae = ha a rater 4:53 > A AC ara, DE 8 | PRODUITS POISSON DE GOBERGE 29 Boucle \" ¢ DINERS \"FRICOT yey; © ¢ MARGARINE MOLLE c toe M 17° eee 30° Ses\" 14° D =76° IeAUEITSELE DÉTERGENT LIQUIDE \u201cDOVE\u201d zx 12 Jus \u201cFBI\u201d POUDING EN COUPE MIEL LIQUIDE OU saveuns oan 7 Q C PAINDE VIANDE 7 7 C ee monte\u201d casTen 6 9 C samme ~us nf pea maTine: +0 \u2018PREM ue anh se \u201cKRAFT\u201d = 97° Tit nb3 Lowe {0 BEC Qh WE 60° ooo BE 41F Tr a d® GE 63 5 = 96° = 99: Sy 2e nn NW CP CIEE.aus Un Dimanche, le 23 PROMESSE Ecole Commerciate St-Pierre (882, Hemlock) Samedi, le 22 CARNAVAL Ecole St-Maurice (face au boulevard) De 1 hre a 5 hres p.m.1.00 \u2014 Promesse de la: 6e Ronde Kateri Tékakwitha 2.00 \u2014 Promesse de la: De 1 hre à 5 hres p.m.1.00 \u2014 Mot de bienvenue 1.10 \u2014 Partie de Hockey 14e Ronde 2.00 \u2014 Courses de patins Notre-Dame des Trois 2.30 \u2014 Courses a obstacles Fleurs 3.00 \u2014 Courses à pied 3.10 \u2014 Promesse de la: 3.45 \u2014 Souque à la corde 3e Compagnie 4.00 \u2014 Jeu de piste Marie de [Incarnation 30 \u2014 Course spéciale 45 \u2014 Remise des médailles 45 \u2014 la: PS.-De ! hre à 5 hres, sculpture 5 one de neige Thérèse de Lisieux 4.15 \u2014 Promesse de la: 23e Compagnie Jeanne de Domrémy Prière d'approter vos patins et vos bâtons.5.00 \u2014 Messe à l'Eglise St- Pierre pour la grande famille guide.PS.ZLes parents peuvent assister à la promesse de leur enfant. COMITE D'ECOLE A 3 GRAND'MERE ® Une réunion du Comité @ d'Ecole sera tenue à l\u2019école Msi-Jean Baptiste de M Grand'Mère mercredi le 19 M tévrier à 19.30 heures.Les Wparents des élèves Mfréquentant cette in- # 3 k N 3 Si « A 23 N° yl y La ; > iia À Eki /] ¥ g Se a Lh % an -% L/A le x LS a > RS i .\u20ac ue 7e ES Yd | A 2H 3 \\ i # SA, NAS Fa {# Robe Robe longue TWEED courte et courte 4 40% rég 95 2 PRIX # jusqu\u2019a $75.d 5 Be d fe M =, a Sassen) \u201c Ne tain, Sa or \u2018 L'HFRDO DU SAINT MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 Z) L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19FEVRIER 1975 19 SHAWINIGAN \u2014 Un autre projet P.1.Li a de 6 accepté.Ce musique; \u2018danses, spectaêles.voyages à y extérieur.tournoi dans la Mauricie par le.gouvernement fédéral avec l'appui\u201d AA ballon-balai.ee ; du ministre et député de St-Maurice, Jean Chrétien.» A LOT LT Ce projet \u201cOrientation Jeunesse\u201d est en mesure de Pour l'inauguration.officielle le 29 mars ;1 public sera /s'âttaquer.au problème de là drogue et de l'alcoolisme - invité à un bal de guenilloux; les mieux léguisés ob- A Brace 4 des personnes compétentes qui ont déjà travaillé tiendront des prix.» NC ER : Pourde plus \u2018amplés informations.téléphoner à: 362713 a tre ; dur ans: au.service = des 5 Jeunes.Pres ak \u201d 537-9106 au responsable Laurier Robillard ou a = l'animiatrice sociale Carole Teon.: Nous profitons de l'absence du patron qui est présentement à Hawaï pour couper les prix Mercredi soir 12 février, l\u2019Union Commerciale Mauricienne Profitez dès maintenant entendait le ministre et député Jean Chrétien, à l\u2019hôtel des Chutes.leur parler du projet Syncrude et de 300 milliards de barils de pétrole qui pourraient être extraits des sables du R E M B 0 U R S E M E N T bitumineux de l'Alberta et apprivisionner le marché intérieur canadien pendant trois siècles.de la compa ni F P 9 e oO R B \u2019 Maverick 4-Dr, À potty SUR CERTAINS MODELES ae} j = Ela , , des montants variant de es pe : i Le dép U te $ 2 0 0 00 $ p 0 0 00 stan Bo - RE, 1 z | à | Bérard { Co aS {j pour un temps limité HL g ch ez seulement - x a N = Granada Gnis or ESCOMPTE SPECIAL 2008 Bec rss / 7° FELIX FC.75-17 a J les a -/ & p en] ve durant cette période = Pm Sl Gran Torino 2:0r j sur tous nos a Tes à | Optimistes = + fours - 20 I~.3 : pra: : ; Do J Elite FC.75-11 FC-75-4 LTD Landau 4-Dr, NOUVEAU PLAN LES} de financement < NES BANQUAIRE PETITE ADMINISTRATION.PETITS PRIX de Shawinigan-Sud la semaine dernière; il leur parla du rôle du député dans la société québécoise.Sur cette photo, @.J Nh 1 E S A U ! N | E R S A |] T as | N G h | de gauche à droite, Corbeil Moreau qui recevra le con- 2065, he J} férencier; Louis-Georges Lefebvre, Marcel Bérard; Jean- = Us ue US Marie Arseneault \u2018qui présenta le député.ou edi dd .eH ATS a re TTR Su Se a a SE 005 was EES .: .- | i os =, \u2014 rt CE Le député du Comté St-Maurice était l'invité des Optimistes NV na | ~~ LU) \u2014\u2014 oo °° SE _\u2014 \u2014- me nues = 20 # \u2014 L\u2018 HEBDO DU S : f + - sss CHB VINES L e .AINT - rr - - e al .t MAURICE Stei 9 WU £ 9 .e ce es pri \u2014 19 FEVRIER 1975 ; pe, de notre Ste personne ne, nberg e 4 ses A ve a od > \u2018les.e@ a es Sud 3e 2% ie.: A OE os ER sé oi] ve que le total =.te = se, a x commande x i Ki a Les a = ; 5 na Ji of S : s.5) se 5 reste le plus 2 CY o 5s 2 * avantageux! = oF 53 Las | = 3 y ve dus 3 a, css = 5 TH 5 Na À eis ze = 3 5 = NG i Ra EY ca rR Sn = -_ >= Rs LR ze iv se Bk - 3, us dr x actuel 0 Ty ar : 3 3 EF dy Ze = qu ts Re es 33 4e = oh ax er Ulleee A 7 wt SE, Naf = 0 A a 5 SAS a RR a oY Si 2 8 ce ae & be x 335 T a a, CE BRE a ER A 4 os LE a et Ti ak a a 5 Fig = = BOT te ox >, Se Ky I 5 di æ En 1 1 RTS SA) 3 =.2 er 5 Ki SRA oY 7 3 EAT.da Tih 8 Say sm E> ORO A SE = AG pr > 2 2 ts a Shc pa Sel = IAE ; 9 05 x 5 i 2 Wh > ss TS.2 \u201ca A se $i = 77) SCP 3 æ 5 bf ES re, 5 3 Si 2.fog In: T2 a se A XE: = He oI Sy x x 2 4 Fen Re Zs et = = = SES 21: A CE ; Lea og ds aX e i ATE, Csi oF lA; 37 UN E Fes pu = 35 3 SONS ANE 9 od En Fe 5 3 oe N° 0s Wd, 2 SI US A eo; Sh 23 N ON is ; Te 3 TA } > > = a 4 2 =k ka 5 ce % EAE: ke =. 2 TY SF Sal 7) 5 © ed or = a REN A AYE À 32.= fe AY ZH US, ns = a Re] 4 ef aa pu, Ir = Siret \"a val a 93; 1 wd es LE: = 7 Gen TY: ES 6) prié .Te gL: 3 = TE ce 4 > SAS To as æ > oN = es ks Rage 2 2 sé 22 À or A Je PES Le xX or To Se > 2 a Fe A RAL : = SEE SEC = > z Gi, = DA sus pd oi ve oy gi yp.4 EG El TES ds mes ex i oH 35 be STEINBERG S 3 FR is = 5 i 8 va \u201d = Pa te ta = = : 2x ve \u201c 2 .mais tout compte 2 = Aas è Le nchantent fi Le * fan A Es S375 Ce te Tes WR Ee pic ~ orn 2 pe A > sa =, of pa 2 IN L'HEBDO DU SAINT MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 21} vo JEUNES DINDONS CONGELÉS.20 LBET PLUS 59 CANADA CATÉGORIE A LALB © SAVON EN POUDRE 119 blonc OU CTEINBERG SACSL FROMAGE TRANCHE STEINBERG 1LB .96 HUILE VÉGÉTALE & 9 2° STEINBERG KETCHUP STEINBERG BTE 20 02 49 PATES Mn 2049 nature STEINBERG DE 12 \u20ac ROULÉ AU CITRON A OU LA GE 1002 69 STENBERG © GATEAU CHIFFON BOUT vor KF ASSORTIES STEINBERG 2 1B FOIE DE PORC TRANCHE.PRODUIT DECONGELE ROT! DE PALETTE COUPE REGULIERE - 08 BACON TRANCHE SANS COUENNE STEINBERG Roti COTES CROISEES CANADA CATÉGORIE \u201cA\u201d .- 98; ROULÉ COTTAGE PETIT.LEGRADE LA | JARRET DE PORC PQTILB TOURT COURT ERE 90 \u201c POT 16 079 CÔTELETTES D\u2019'AGNEAU CONGELÉES.EN PANIER LA © 7 DU DEVANT DE N-ZELANDE J Boeuf hamburger FRAIS HACHE La Le B9c SAUCISSES FUMÉES SANS PEAU STEINBERG POT 1 LB 719 RÉGLETTES DE POISSON 73 CONGELÉES HIGH LINER POT 35 OZ SAUCISSON DE BOLOGNE AU MORCEAU 9 MARY MILES LALB 9 SANS ARÊTE SOLE 69 FISHERYPRODUCT PQT2LB 2 144 DE POISSON CONGELÉ HIGH NER PQT 350 TARTE AUX POMMES 6 9.STEINBERG AVEC OU SANS CANNELLE 2402-8 CH.DANOISE AU CARAMEL STERVOENG © A L'ORANGE STEINBERG °%e 9 SAUCE AU POULET BRIOCHES STEINBERG 14 0Z ° 1 7 DU CAREME - ¢ 2 STEINBERG Mélanges PAT DE 8 à gâteaux BRIOCHES STEINBERG LALB 37 SUCRÉES 5 9- ÉRABLE ET NOIX PQT STEINBERG POT DE 12 19 oz \u20ac GÂTEAU AU CHOCOLAT NOUVELLE-ORLÉAN GLACE AU CHOCOLAT 140Z e \"Qui.\u2018Steinberg == 1s ESt de notre côté! AVEC Ses viandes Canada catégorie\u2018A\u2019de la au meilleur prix possible.Nestlé SORNITURE AU COCO 2 ( >) Quik SHIARIFF CONT 50Z @ | ASSOUPLISSEUR CHOCOLAT INSTANTANÉ DE = , STEINBERG Q- BOUT 64 02 BTE 5 9 GAUFRES AUX BLEUETS 2LB CONGELES AUNT JEMIMA 5 POT 1002 @ BURGERS PATATES CONGELEES DR BALLARD POT 72 OZ 199 STEINBERG 47 REGULIERES LAIT EN POUDRE STEINBERG STEINBERG BTE 3 LB z H CAFE INSTANT 139 Détersif STEINBERG 10 02 169 en poudre oO BTE 5LB = 1 Oui.Steinberg PETITES ET GROSSES VARIETE PREMIUM PAMPLEMOUSSES DE FLORIDE pour 88 e BLANCS.GROSSEUR 4o Pommes de terre DU NOUVEAU-BRUNSWICK meilleure qualité O 2 TOMATES ul.ENTIERES Steinberg i.55\u20ac - BTE280Z SAUCE AUX TOMAT 26 CATELLI BTE 14 OZ ° CÉRÉALES D'AVOINE BTE 15 OZ 57 ROBIN-O FEVES AU LARD ê BRUN FONC! LeSYS 0 68 Soupe aux pois \u2018ou aux légumes HABITANT 37 - BONI MARGARINE MONARCH PQT3LB 224 BTE \u20ac YOGOURTS DÉLISLE 28 onces SAVEURS VARIÉES POT 16 OZ 77 SAUCE À LA VIANDE es - CATELLI BTE 28 OZ .94 Margarine LAIT ÉVAPORÉ Carnaval cro ere 16 07, 28 DANS PAPIER FOIL CUP-A-SOUP 11.1) LIPTON SAVEURS [TT VARIÉES BONI PQT 4 ENV SHORTENING PQT 1LB (100% HUILE VEGETALE) DOMESTIC PQT 2'2 LB 1 87 CROUSTILLES MARGARINE 6 9 HUMPTY DUMPTY SACB8.802 89 ° PQT ALUMINIUM 1 LB @ CAFE INSTANTANE DETERSIF NESCAFE BOCAL 1002 2 25 EN POUDRE SIROP DE MAÏS SUNLIGHT 88 CROWNBRAND PQT2LB 68 BTESLB a 1 OUVERTS ue, SnisuReS, 2.: courts .¢ PQT 6 OZ ORCHARD JTW) COMPOTE DE POMME, BTE 14 0Z POTABTESSOZ = DÉTERSIF EN POUDRE CANADA NO 1 ec C 10 LB Jus de POMMEeSs srcczceies ee aueroz ORCHARD KING CERISES ROUGES CANADA DE CHOIX ORCHARD KING arereoz oud A th OX LES ¢ BOISSONS AUX FRUITS ou MEXIQUE .ANADA NO 1 4807 \u20ac SESSEYS POT 84 02 + san oA 10 oz NOURRITURE CHICORÉE ALPO BTE 14\u2018: OZ 33 ET ESCAROLE e DE FLORIDE LA LB 2 EAUX GAZEUSES 3 ORANGES JAFFA CEE SER.1 Ampoules GROSSEUR 105 LA DOUZ oo 2 = ° ACCENT 37 électriques MÉLANGE A San ° 60 OU 100 W.STEINBERG Pommes jaunes SPRUANCE POT 3 LB .79 PQT e délicieuses PÂTE DES » DE C.B.DENTIFRICE oe 2 99 TASSES su 4 EN PORCELAINE H 49 LA LB C JUS D'ORANGE 6 0 CURE-DENTS STEINBERG 8TE 1602 OF EN PORCELAINE.CH 39 SIROP BAS CELERI PASCAL OLD TYME BOUT 32 OZ 1 37 HAUTEUR GENOU LA PAIRE 39 ROSSER 24 DE PIED 39 GARNITURE A SUNDAE SHIRRIFF POT 8 OZ Tous les prix annoncés sont en vigueur jusqu'au samedi inclusivement.21 Nous nous réservons le droit de limiter les quantités.JUS D\u2019ORANGE 58 Pas de vente aux marchands.CONGELÉ HONEY DEW BTE 12\u2018: 0Z @ PÂTÉS CONGELÉS PQT 8 O2 40 e BISCUIT ODA Faites-en Farine BTEI1LB © la preuve! ., tout usage Tout compte fait, ar c\u2019est encore chez Steinberg que le total SAC / \u20ac de votre commande AR18 ; 4 sang wy * 22 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 Lessiveuses-sécheuses, TV.couleurs Futurs Mariés Des aubaines formidables dans les Poêles, Réfrigérateurs, INGLIS-GE.-MOFFAT-ELECTROHOME-PANASONIC M.R.HOULD Propriétaire a , SEE SA A 5 eR Sn PL : [igre (172 05X, J Soi ; POS er TET i SOFA & FAUTEUIL $ y COLONIAL MOBILIER DE CHAMBRE 7 COLONIAL 3 pièces Ge érable massif- | PRIX \u2014 $399\" (voisin de la régie) 2212 St-Marc 0 Gh H y wry il M.LEMOYNE Gérant Ky 00 PRIX 239 TABLE 4 CHAISES ¢ COLONIAL robert houldé PRIX meubles Shawinigan Au i Jacques Lesieur La prochaine compétition de la zone aura lieu samedi le 22 à la station St-Gérard.Le classement de la Coupe de la Mauricie en ski de fond, se lit comme suit: Dans la classe Junior B: Richard Bissonnette s\u2019est mérité le titre de champion tout comme Luc Papineau en Juvénile, Jean Bellemare en Cadet et Sylvie Brind\u2019Amour en Cadette.On tient aussi à mentionner le travail remarquable des responsables Gilles Bellemare, Gilles Richer et Claude Masson qui, sous les ordres d'Alex Le Grow ont vu à la bonne marche des compétitions.Daniel Bergeron et Martine LeSieur ont pris part il y a quelques jours à une compétition dans la région de Camloops, B.C.et Jasper.Alberta.au championnat Canadien.Ils étaient porte-étendard de l'équipe du Québec.Jean Poliquin qui seconde André Chevrette avec l'équipe de compétition Mont-Carmel est un jeune qui promet.Qui a dit que les jeunes ne peuvent prendre la relève et s\u2019affirmer.Les skieurs de Randonnées.Roméo Gauthier et René Gendron s\u2019amusaient ferme dans la roulotte motorisée du Chiro: pourtant, il faisait froid à Mont-Carmel ce jour-là.Les skieurs qui ont froid aux mains, devraient s'équiper de mitaines rembourrées de duvets.Elles sont chaudes et souples.Les compétiteurs les emploient surtout en descente où des pointes de vitesse atteignent les 60 m.p.h.Souper Canadien à Mont-Carmel le 22.Réservez vos billets: $2.75., D'autres qui sont heureux des résultats de leurs coureurs sont Pierre Longval et Roger Bellemare de Vallée Pruneau.Ces 2 entraîneurs s'occupent réellement des jeunes.Au risque de me répéter, je félicite Claude Marquis, Jean Pépin et claude Trahan pour leur excellent travail \u2018à Vallée du Parc.Vu l'autre jour, des skieurs qui complotaient: il s\u2019agit de Pierre Lacroix, Vincent Héon, et Jules Carignan.Ceci se passait à Vallée du Parc après un rude avant-midi de ski alors que la température était froide.I! paraît qu\u2019on parlait Golf \u2026 a D) Heures d'ouverture Lundi au jeudi inclusivement: de 1 hre pm.à 4.30 hres p.m.Vend, Sam.et Dim.de 9 hres a.m.à 4,30 hres p.m.En soirée du lundi au Samedi inclusivement: de 7 hres p.m.à 10 hres p.m.538-1639 538-1630 Vallée du Parc N \\ Boul.Vallée du Parc C.P.397 Grand'Mére | À es ese.Ig Ensen ng 4 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 23 .Carrieres et Professions Nous recherchons photo Jean Thibault Li g§ Formation et éducation équestre: un Projet P.I.L.Le Club équestre St- Maurice, grâce à un projet initiative locale, pourra.au cours des prochains mois.atteindre son but qui est de promouvoir la pratique des disciplines équestres et plus spécialement de l'équitation dite anglaise.Depuis toujours une foule Nous recherchons un représentant en publicité avec des qualités qui se font de plus en plus rares.Il s'agit d'un homme ou d'une femme qui n'est pas en chômage de préjugés nuisaient à la car celui que nous recherchons ne peut jamais être en popularisation de ce sport.chômage On croyait qu'il fallait être age.Mile Claire V Il ub E d'un milieu moné- e Claire Versailles, professeur au Club Equestre St- tairement favorisé, , ' : Maurice, fera profiter ses élèves de son bagage de con- posséder sa propre mon- H n à pas besoin qu'on lui pousse dans le dos car il a beaucoup naissances tout en tentant de leur transmettre son amour ture pour pouvoir d'initiative et le sens des.responsabilités.de la race chevaline.s\u2019adonner à l'équitation.Le ! .club mentionné plus haut a décidé de prendre les 5 grands moyens pour à CLUB UNIVERS combattre ces idées.Il â mettra donc a la 3 CLUB de Rencontres et de Correspondance Section disposition des intéressés Il n'est pas un quéteur d'annonces publicitaires, mais un \u2018 représentant qui conseillera ses clients, qui s\u2019intéressera aux résultats de ses clients.ll ne connait pas de mauvaises journées parce qu'il est un optimiste et que son esprit est positif.HOTESSES pour les Professionnels en voyage à Montréal.un manège intérieur et un autre extérieur en plus d'une foule de tracés en forêt et d\u2019un parcours de chasse.Le montant versé dans le cadre des initiatives locales a, de plus, permis l'engagement j de deux palefreniers qui 3 verront à l'entretien des montures en plus de la plus profitable acquisition du C CB .club soit celle d'un professeur à plein temps entre Mauricien Enr.en la personne de Mlle , Claire Versailles qui fera Vente & Réparation de CB de toutes marques profiter de sa vaste ex- Ainsi que T.V.noir & blanc & couleurs périence ses élèves.3496 Bélanger Est, Montréal Tél.725-6429 ULTRA-CONFIDENTIEL [I ne travaille pas de 9 à 5 puisqu'il est en perpétuelle recherche de connaissance pour devenir meilleur.ll ame son milieu et vit avec de telle sorte qu'il le connait bien.|| préfère se joindre à une jeune équipe plutôt qu'une compagnie déjà établie.|! trouvera de nouveaux clients parce qu'il ne veut pas marcher dans un sentier déjà battu.4 ans, et deuxièmement, d'être chaussé de bottes à talons forts.Monture, selle et casque de sécurité appelé Bombe sont compris dans le coût du cours de même que les conseils du professeur.On se doit aussi qu'il a.Pour cet homme (ce pourrait être une femme) nous sommes prêts a mettre le prix.> Si vous n'êtes pas cet homme, prière de vous abstenir.960, 10e Rue Grand'Mère, Qué.| Les seules exigences Il aura une voiture pour se déplacer.- pour pouvoir adhérer à ces \u2019 ee ) leçons sont.premièrement L LL 14 2 d'être âgé d'au moins dix Il aspire à devenir très à l'aise.|| ne veut pas se contenter de ce de mentionner que le coût de ces leçons est loin d\u2019être élevé et se situe plus Cap- dela Madeleine bas que, par exemple, les Gilles MERCIER St B dette leçons de ski.Ces e-Derna initiatives, appuyées par Directeur des Ventes A VENDRE différentes promotions et 1 concours, devraient attirer plus d\u2019une centaine - BUNGA LOW d'élèves répartis sur tout le uli Pierres et briques, abri d'auto asphalté, terrain- territoire mauricien et plus j 1 à - i fini spécialement à Trois- | Paysage: ef cote, Si pièces, sous-sol semi-fini, ivières et Shawinigan qui il J = intermédiaire.comptent les seules écoles NG.de selle angl ; ) L 378-2654 3 ception de\u201d Québec \u2018et 342 rue Willow, Shawinigan Tél.539-3101 J \u2014 ; issn et comet Hn.es Sa Nem mt ei A i 24 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 au coin du feu à grand'mère BOB FUGERE / Roger Thibeaudeau s'adresse au ministère des affaires sociales Roger Thibaudeau Laflèche.Objet: Permis communiqué avec vous au contre immédiate avec était envoyée à M.Martin eu besoin de demander a s'adresse d'exploitation - année 1975 - sujet du permis d'ex- vous-même et le sous- Laberge M.D.sous- leur mari la permission de au ministre des Monsieur.Nous vous ploitation et, en aucune ministre adjoint à la ministre adjoint des af- se rendre sur le marché du affaires sociales retournons avec la pré- façon vous n'avez répondu planification M.Aubert faires sociales travail.chanceux était sente, le permis d'ex- à nos demandes d\u2019ex- Ouellet.Nous \u2018sommes ' actuellement dans une situation intenable, tant au d'expliquer bien niveau des services clairement notre position, d'hospitalisation qu'à celui nous exigeons une ren- des services externes.plication.Pour nous donner ploitation que vous nous l'opportunité de définir et faisiez parvenir le 20 janvier 1975.A plusieurs reprises, au cours de l'année 1974 nous avons Voici une copie que me faisait parvenir M.Roger Thibaudeau président du \u2018Conseil d'Administration du Centre Hospitalier FUTURS / MARIES VOUS POUVEZ AUSSI CONSUL TER NOTRE NOUVEAU CATALOGUE SUR LE MAIL DE lo Wi plaza DE LA MAURICIE LE PLUS GRAND CHOIX DE PAPETRIE DE MARIAGE AU COEUR DU QUEBEC PRENEZ s'offraient des petits ) LTEE voyages a Montréal tout 5825 Boul.Royal RENDEZ-VOUS comme les femmes TROIS-RIVIERES-OUEST LE SOIR d\u2019aujourd\u2019hui, nous avions ET FIN DE SEMAINE EN SIGNALANT LE JOUR 537-8224 Tel.: 537-8224 Robert Burns était de passage a la Consol dimanche dernier histoire de garder le contact avec les ouvriers.Il était accompagné de M.Fernand Quesnel organisateur du parti Québécois de la Ville du Rocher.Nous espérons une réponse par retour du courrier, et vous prions Monsieur d'agréer l'expression de nos sentiments.Cette lettre Nouveau conseil du parti Québécois Le nouveau Conseil du Parti Québécois pour l'année 1975 se compose de: M.Jean-Pierre Jolivet président, Denis Gervais vice-président, Mme - Albé Déry secrétaire, Mme Julien Dumont Trésorière et de trois conseillers MM.Pierre Demondehare.Robert Deschamps et Fernand Quesnel.Les femmes libérées existaient il y a 20 ans.En 1955 me déclairait un bon petit vieux de la place il en existait des femmes libres dans ce temps-là, et il y en avait pas beaucoup mais elles étaient admirées, aimées, respectées et serviablement disponibles.seulement une chose était différente d'aujourd'hui.elles étaient les vieilles filles du village.de la ville.C\u2019était l\u2019institutrice qui a travaillé à l\u2019école St-Joseph, école Sacré-Coeur, le Couvent des Ursulines, ces femmes là étaient dévouées, elles étaient aussi indépendantes, d'argent et aussi nos garde-malades, de vraies de vraies, elles étaient libérées, elles aussi fee portaient leur petit manteau de fourrure, assistaient aux soirées sociales, jouaient au golf et au curling.Elles n\u2019ont pas l'homme qui mariait une telle femme.Il y avait aussi la bonne vieille secrétaire fidèle, celle qui gardait ses vieux parents, elle aussi voyageait.avait son gros compte de banque, portait bracelet et bon parfum.possédait son petit chalet dans un coin tranquille, donc les femmes de 1975 n'ont rien inventé.Le Gala du Club Optimiste revivra l\u2019an prochain Le Club Optimiste de Grand'Mère a rencontré une participation très active dans la population suite p.31 143 DE CHAUFFAGE NEUVE ET USAGEE Pièces et réparations de toutes marques LAUNIER (voisin du Pont) 375-7771 ® REGULATEURS @ BENDIX ®ARMATURES (\"VOICI UNE AUTRE-DE NOS SPECIALITES! \\ \u201cSYSTEME ELECTRIQUE\u201d @SOLENOIDS @BATTERIES REMANUFACTUREES | PORTENT LA GARANTIE DE LA MAISON Démarreurs Alternateurs GONE RMEIRS v Industries R.et L.Girard 1360, 53ème Rue Coin Boul.Royal | Parc Industriel | Shawinigan Est, Qué.539-5483 Trois-Rivières, 378-8818 \\__ CN IMPRESSIONS DE TOUS GENRES.555, 117e Rue - Shawinigan-Sud, Que.= == 7 == pin a Stas - tn are = ; ny i ; eg .- _ ee ae ÿ - , sem 2 Ne Sa oe Olen Re an A SR Si tte\" ete \u201catm.Tun \u2018 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 25 Êtes-vous de ceux qui \u201cVitaminisent les égoûts he .Il du tit \u20ac, es et as à de du it ne ait lle jui par René Simard consommation abusive pour du poisson, ça vous aidera à Ls.i beaucoup de gens.Il sem- rester en surface! ait | ny a plus de doute: au blerait qu'on ne soit pas loin Malgré les restrictions le.XXe siècle.la publicité règne qu temps où l'on remplacera mentionnées plus haut.il y a on en maître sur la consomma- les flocons de maïs du petit quand même certaines cir- tit tion et le consommaleur.déjeuner matinal par une constances où l'absorption in L homme moderne se laisse couple de «bonnes vitami- de vitamines peut réellement m- tenter si facilement qu'on aq aider.Vous devez cepen- en pourrait presque lui faire dant toujours vous les faire acheter un igloo au mois de juillet, pour aller faire du camping .Un des secteurs ou la publicité est particulièrement incitative est celui des vitamines.À lire certaines chroniques ou annonces dans les journaux, on pourrait croire que leurs effeis sont .presque miraculeux.On emploie des titres aussi cocasses que: «Vous avez perdu votre entrain d'antan?Employez la vitamine XYZ,, « Reprenez goût à la vie avec la capsule vitaminée WBR.«Améliorez vos performances sexuelles en prenant régulièrement la vitamine SEX.Plusieurs personnes au- jourd'hui pensent trouver dans les vitamines la «santé en pilule» et il en résulte une Plutôt que de vous bourrer de vitamines Adoptez un régime de vie équilibré ainsi qu'une alimentation saine.Vous trouverez dans les céréales, le lait et ses produits, les viandes et particulièrement dans les fruits et légumes toutes les vitamines nécessaires à votre organisme.Qu'est-ce que ça vous donnerait alors de vous acheter un «baril» de capsules vitaminées ?L'excédent étant rapidement éliminé dans vos urines, vous ne feriez que «vitamini- ser» les égouts! Le poisson est un aliment riche en protéines et contient également des vitamines et des minéraux.Alors, si vous en avez «marre» de toujours avoir l'impression de «flotter entre deux eaux», mangez prescrire par votre médecin.Par exemple, après une maladie qui a «brûlé» toutes vos énergies ou encore durant la saison froide, alors que le soleil se montre avare de ses bienfaits.Les rayons solaires, nécessaires à la synthèse de la vitamine « D», nous manquent énormément.Il est bon alors de prendre un supplément de vitamine «D» sous contrôle médical.On recommande aussi l'emploi de cette vitamine pendant la croissance, la grossesse et l'allaitement.N'oubliez pas que si votre organisme manque de vitamines, cela peut être grave pour votre santé; en consommer à l'excès, peut être néfaste.Usez d'une «capsule» de pondération en ce domaine.Le surplus de confort: ça se puyel\u2026 Après troïS années sans augmentation, la somme à débourser pour une chambre privée ou semi-privée dans un centre hospitalier de courte durée (hôpital général) vient d'être changée.Depuis le premier janvier, les responsables des cen- @ tres hospitaliers doivent exiger de l'usager un paiement minimal de $9 par jour pour @une chambre privée et de 2 $5.50 pour une chambre @ semi-privée.Cetie somme est minimale car elle ÿ augmente selon les commo- Rdités exigées en surplus par le patient: téléphone, toileite @et lavabo privés, salon atte- @nant à la chambre.De fait, pour une chambre privée, la somme versée par le patient varie entre $9 et $22 par jour, d'après les exigences précitées.Pour une chambre semi-privée, cette somme se situe entre $5.50 et $8 par jour.Il est important de noter que le patient auquel le médecin a prescrit l'hospitalisation en chambre privée n'a rien à débourser.Le coût en surplus est alors absorbé par l'assurance-hospitalisation du Québec.D'autre part, certaines assurances personnelles couvrent ces frais.Même si le ministère des Affaires sociales demande aux patients de payer pour l'excédent de confort qu'ils exigent, les soins n'en demeurent pas moins gratuits.En effet.quelle que soit la chambre occupée, le ministère verse environ $85 par jour pour chaque Québécois hospitalisé.Par exemple, lorsqu'un patient paye $9 pour être hospitalisé en chambre privée, l'assuran- ce-hospitalisation en débourse neuf fois plus.Ce montant représente les soins et services fournis par le centre hospitalier et son personnel (soins infirmiers, épreuves de laboratoire, sérums, etc.).> >\" rgtrrerpem tete mm tn.My.neta, odessa. er, ae me me SN \u2018 iy 1420 » RK \u2018 26 \u2014 L'HEBDO DU SAINT- MAURICE - \u201419 FEVRIER 1975 VENTE- DE FAILLITE icolonial en contreplaqué de \u201c|Merisier, prêts à recevoir la 05 couche de finition, qu'il s'agisse \u201c|de vernis ou de peinture LC CL wd > PROVENANT DE LA BANQUEROUTE D'UN MAGASIN a S pp , cn RS C\u2019EST VOTRE A \u201csiFman : A VOUS ; Rd SEULE D'EN = CHANCE | PROFITER = : ue Nous avons ajouté | - Es $25,000.00 7 ot de marchandise er] ® Economisez provenant de surplus 0 | sur ces meubles de différents \"| de chambre manufacturiers .ces meubles se vendent 14 -| séparément | = | - js a 1\": 3 [- co res a Lits deux 6 wr - = Bank a+ Gorges À == {Meubles non = | \" peints de Style | - | 9 = < -] 3 9 mi sa PRIX LIQUIDATION DE FAILLITE P.ROBITAILLE geanmnnuD@ \u2014 - A.Ne 2 cr .ee ee Se es LE I EE \"TA MEUBLES - ARTICLES DE LITERIE SPECIALISE EN LITERIE \u201cBoutique du Repos VENTE AU RABAIS tin ie 50 Lits continental comprenant matelas à ressorts Matelas \u201cORTHO\u201d 3 largeurs 39-48-54 TOUT UN SPECIAL * Matelas a ressorts 39 - 48 - 54 ENSEMBLE Matelas et Sommier-caisse extra ferme 840 ressorts A PRIX EXTRA SPECIAL LIQUIDATION DE FAILLITE P.ROBITAILLE - em .= .\u2014 + \u2014 D'ARTICLES DE LITERIE yp Ville ¥ Brassard L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 27 FRA IL'AU Te \u201cd S31!T111V4 3d NOILVaAINOIT IT1IVLIEO0N \u2018d SALITIIV4 3d NOLLVaINOI iw ; A pea CNE ome ee camara a nA ed detecte dede Lee 0 0 0e ESS 0 ar \u2018 \u2026 san Da , nee ame - re adm \u2014 tree a \u2014_ mms ee pa cn ene ass 0 san ese a Kava aan + Se © 0m 28 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 i EN Ê to Bière + et v dre RR Sa ; ES = inl J > , 4 .\u2014t RENE LAFORME | Service de Livraison 663 Viger ® Shawinigan - A = a pe a er AT pe I.5 La A gs wy xt a ni fe e Lio + elk Ted 7 i 0 +g on he 3 Es cit ci 4 = \u2014 ae = ware i, » se Ad { = + +8 .a Wr i Le A ar = $, Te ae) ve 4 Pr > q + of jeu - i +} 1 cy a 2, ai wr # rue Jr ce AS mi Ai ISCUI arnois = A ww x eg od] oy a oeu wih Te + i Sue ve La li 50 4 vg iN y PL J, Vy 7, = 3 vf 3 # 7 = wl Fo 4 ete Ais, 7 æ irks a i 13.sus J nes = og su «fer we \" HY FOR AR pa, ae à 5 se A fr cn pin >7 ne au d we; 3, y pt af ; i # PRE x; dr - Vins £.* si ce 2 Ë : Le.J Wl ve os pa i 26 ue ! i ; «\u20ac La Foy il en Bina ws Ti He 5 ki Ww Sh +3 A Lx] 1 13 5 a a 20 i h = : Ww Loss a» De A ir pia 5 is SC \u201d Vik ty } à 2 x jé es d A x : ue ER ga RC ui 3 bm + ni y Vi SEA 4 , ie Te T PS pa on For ÿ ri Gl ay Tia af = Le x \u201c +> 2 CE \" \u201c2 aa ARR, Fin i ir de ta?ot = va #0 + eh gq 9 *; Fy 11 ELEY % 3) ; A ve en 7 \u201c w Weriv in > > vt a oy « 25.5000, ar > a + - vs fi uy PS fa N i = ve a - Fh be La, ij Cot croisee Ibe 99 i; Tod on - se fe i : bh i Rosa ah 7 AK: & [3 ue pis ss ui Lx 4 00 sac ts 7 se SE La Za, + ca PS uy rt À; je 3 \u2018x rl RE $ de PE, ia XS = hye x 2 2,5 $ < Jambon roll # ti v ;, is = A x 4 Ib 09 fa he Wx, 2 : A i cy Joy i pes nx a + 4 i i.> 2 ; \u2018 = x ¥ ie A we 5 La a Cuisses de poulet A \u2018al \u201c v = a JT se lb -0 79 A es rs, 4 ir 3 \u201cas > =.* ; a Sinn > Eu - aan 41 42 + ve Ty A de Li ve on % 7 Poitrines de poulet + a i tw \u201d ey wt + 5 fi è a Are BIC ai # ; bis & ce de : n ; Pi or 13 x a Lh nf, on) se pes M po se i, al TR *> 3 Sautisse Hot- Dog a, ioe rg + ol 4h we 3) vo 4 7 8 + .3 Ib 1.79 en yr LEE ; Marque AL a i % hos \u201c SE, i Li A \u2014 Ee 1x a XK SR mex in th - \u201cati Stapf 2 he i Roti-du Roi lb e w EE ze » A + 2, TT! W 14 wii Ze, iS ue va teak du Roi ç À Ib 4 Ny x Hy - er w a.PS \u201c G arn it ure ta es.Vachon >.5 £5 Es £ 5 .3 ir >.Poulet frais H ommes is ww ES LS y # À dr be 69 ve, A Utilité 5 à 7 Ib a 1 3 7 Loe, A aisins pe \u2026 we ii a ~ ai be ce a 4 29 ot APs me = ananas 19 on.v3 o GES 278 i Steak délicatisé \u201d pot ve Ly i vi wy 29 Bh Zi i SL - \" of NE I 2d 255 pi t rge nt vory 2 i Radnor Sen : \" + es + Liqueur 1 a Hé 5 Steak haché ib 1.09 La fi ide vaisse Lo qu se x, Cone 30 on.\u2019 ty vl i, Boeuf -haché nd 5 lb 2.99 + ie Jy 7 \u201cà y - TE >.i = 7 3 oy it x a sË \u201c Caisse je, = cf 32 on.> x a 5 su Patates frites McCain 3% Ey 0 ae oa Xe Bw ia 3 wa 49 à Fraises congelées Rio 15 > ww ce an > at ez.Whi 7 .Soupes Loney's sachet \u20ac, a = 24 Che \u201c> bs x a Te, > bs + oe tia is nd ar AS He A tr ur x 3, 0 25 , = 4; i] rr pre 1x ne ve er 1r6 Da \u201c ex a = raf Shortcake Mc Hy pi 6 sachets \u2018plus.b bol 4 ei 3.2 an og 34 5 A xX LE: 2 we oo 2 3 A Aik 5 I 1 Fu #1 ét VERRE 4 zat 15 ur Ta + e _ vf es © 98 pod 3% ed 2 x 2 Tr \u20ac 1: = Ate \u201c Fo 5 de, ce = us.Fruits-Legumes PER + Sauce Hot-Chicken : i hei a \u201cio vies Rat = a 4 2 % ulet es \u201c 53 gr £ Xs od A, ot %, it \u201c Cordon Bleu jy : Li ï ia 2; > * +f Ca ; LE i pas = ; » Cordon Ble ; at w 15 = fi a als a Bix ; \u201c \u2018i ive ps nel 40 el = ma FE: x J \"14 on.4 1 è 5% 5, es Nol fo Ë 5 Ï Poulet sp 16 i = or, 5 a i bor S35 7 ¥ WE eS im ite.4 is Ft x 1 er \u201cpat chent 5 sx i i x uc \u20ac H IC en 1 \u2018on.Grat ul t _ Féves coupées \u2018avec achat de 5.NE W se i 5 wi + * ; i iid fons + dy KR; ; 9 A wo * 4 se Se I i a or et jaunes-ou vertes \u2026 i ë SE plus 1 oe is 1 2 ii 5 ht pe 34 x RES PS pe Avr i we \u201cRB \u2018> Figs Hi vi +.2 19 on; a ni i io A 10U t © 1 9 us ; ; x qi a = xT * IN Ea BE; ry 24 va, $y i 37 Le in * a a PR 9 i ex w i 3 iy N > 2355 +R x \u201d Er ue Ww a TR Lh Flea, ik + © cig x h is boy (52 h is rE U.La SE \u201cf Corit +t IP #38 4, ge fe.uie ou t + 45 res j i ve a 7 $ NE ni I AS Te ai RE M ax x ae a 1 ir A a 50 pat 15 4 & ÿ z Se \u201ca : i 455 ig sac 10 ib Bi Lou vis i « pat *, PRs te 3.Ce né né Ties, a i etes a a Z Le BEN A i Wh Ë, AE + je i A Ac fie ; È 5 2 is, y NF oh fe a va Mi ir cats ve fda EN a ww} Vel ar instant | ia a us su aa, wd \" \u201chy * \u201ca te aa # a hj 2 ~ E a 5h, À 7 oe re 5 mn vx 2 i, ; 4; 2; ¥ ne Ÿ 5 A act ar wl fy 5 A! roulea à mit A, RSS np - Hy a \u20ac wit .; x D, 4 gl = ï J fart Lid emo > = = 5 ; Pla Sas pl usses 1 Wd > 3 i + ranges a w ta.AS a AN a Habitant - .; Ketchup -SUNKIST Pr.EU Pr.E.U.Can Not Fond Led a Ak, 4 Ly, a 5, 3 vy on \u2018Can.No 1 1e gr Tomates ou -v ert a 1 ow, Si ge > \" 24; 3 2 A 4 I 163 3 N ay 3 i gr.a + e 39 Tym Xo a ai = > 48 > \u201c PS e ce + à © a y 24 on > 6 \u2018doüz 29 te Tn rh ~ _ Cd - .~ mite a ig, me ni amer em me mem L'HEBDO DU SAINT MAURICE -\u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 29 Les jeux régionaux s'éteignent doucement C\u2019est sans tambours ni musical tyrolien, on serait basketball, il nous est trompettes qu\u2019ont pris fin, alors porté à s\u2019appeler impossible d'en faire au cours de la fin de Hebdo du St-Moritz, que se rapport n\u2019ayant pas eu la semaine dernière, les déroulaient les compé- chance de nous rendre sur activités sportives entrant titions.L'organisation les lieux mais, comme dans le cadre des technique a alors affiché toutes les compétitions éliminatoires régionales.une perfection ayant eu lieu a la - Les seules disciplines in- remarquable et un large Polyvalente Paul Le Jeune, scrites au programme tableau d'affichage per- on pouvait compter sur étaient le ski alpin qui mettait en un coup d\u2019oeil, l'omniprésence de M.prenait place la station de de constater les per- Benoît Genest et sur \\ ski St-Gérard et le formances des par- l'hospitalité des citoyens de basketball qui devait se ticipants.La Haute la ville du cuir.Les seules dérouler au gymnase de la Mauricie a profité de activités a survenir avant polyvalente Paul Le Jeune l\u2019occasion pour affirmer sa les grands départs pour de St-Tite.présence aux jeux par la Rimouski sont des soirées qualité de ses repré- d\u2019information s\u2019adressant En ce qui a trait au ski sentants.Somme toute, la tant à l\u2019athlète qu\u2019à ses alpin, c\u2019est par une journée compétition a suivi un parents ainsi que la remise radieuse que les con- rodage parfait où seuls les des vestons qu'arboreront currents, au nombre de 77 spectateurs \u2026manquaient.nos porte-couleurs au pays ont affronté le tracé des de Riki.pentes.C\u2019est sur un fond Pour ce qui est du - Ce a.3 C\u2019est un départ pour ce concurrent en ski de fond, dans la section.se déroulant au centre de ski Mont-Carmel.2 3 to EL Une chute à quelques enjambées du point d\u2019arrivée | et un magnifique effort en raquettes se voit effacé.DE LA MAURICIE MODE y Venez admirer les merveilleuses créations Printemps-été 1975 sur le mail de La PLAZA ce: Jeudi Vendredi Samedi 9 hre pm 9 hre pm 10 hre pm Nos participants à l'avant-garde de la Mode cette semaine sont: K-Mart La Jolie Madame, Salon Elen Mercerie Calille Romar Stores, Brummell Texte et photos Jean Thibault La PLAZA c'est vraiment le Carrefour de la Mode.+ -+v\u2014POour les doigts agiles WOOLCO La tapisserie est un art d\u2019agrément qui offre beaucoup de satisfaction! Venez vous choisir un nécessaire comprenant un canevas carré (côtés de 12\u201d) à motif ou dessin peint et la laine pour le motif et le fond.Vaste choix de motifs et dessins.Brodez vos propres coussins c'est si facile et amusant! Occupez vos heures de loisirs en brodant une enveloppe de coussin avec ce nécessaire comprenant le canevas à motif peint, le filé d'acrylique et les instructions faciles à suivre.Modèle carré, à côtés de 16\u201d.Choix de nombreux motifs et agencements de coloris décoratifs.chacun AU CHOIX Nécessaire , .\u2019 \u2019\u201d pour tapisseries ARONELLE SHAG Brodez un tableau! Nécessaire comprenant canevas a dessin Fibre , a darts | lavable, 100% de fleurs ou d'oiseaux estampillé, filé et polyester, e long: comprenant .wv ; 320 pièces.Choix de couleurs.Agencez les couleurs comme au choix cadre.6\u201d de diamètre.vous le désirez et brodez ce ; canevas pour obtenir un superbe au choix 4 46 tableau! Filé de polyester 4 compris.Choix de plusieurs 336 chacun sujets.le nécessaire novigueur pendant Nécessaire de broderie \"QUICK STITCH\" : - Ce nécessaire comprend l'en- au choix veloppe de coussin en canevas à\u201d fleurs ou à motif aztèque, le filé à 89 broder et les instructions.\u2019 Modèle facile et rapide à broder, idéal pour les débutantes.chacun TAPIS MURAL \"ARONELLE\"' 100% polyester, comprenant canevas 30\" x 42\", très décoratif.Modèles assortis.Nécessaire de tapisserie Canevas à fleurs Marguerite\u2019 .au choix filé et cadre 49 Ensemble comprenant canevas a Ce nécessaire comprend tout ce dont vous motif imprimé, laine et in- 96 avez besoin pour vous broder un beau structions.Choix de 9 modèles tableau! Choix de plusieurs motifs à aux couleurs superbes.12\" sur fleurs.Forme carré de 5\" sur 5\u201d 12°.chacun au choix 4 26 le tout Nécessaire Canevas à çÇ Enveloppe de coussin à broder \u2018 de tapisserie tapisserie à motif Nécessaires ''Creatique\u2019 \u201c \u201cMarguerite\u201d imprimé en couleurs p table pour tableaux à la broderie Un autre ensemble \u2018Quick .l'Ensemble compiet comprenant our un tableau ou une ena facile A ee au choix canevas à motif imprimé, laine ellCréez vos propres murales ou murale qui différe .Motifs a fleurs © sur 12\") ou au choix nevas instructions.Canevas de \" surftabieaux avec ces canevas mollis), leurs, sur canevas de qualité silhouette, (5%2\" sur 17\") im- les el noi de 76 16\u201d.Choix de nombreux motifs.fsuperbes imprimés.12\" sur 18\".peur former tableau ou murale de 6\" sur primés sur canevas de qualité.46 plusieurs modèles.5 , 12°, Avec filé, aiguille épointée et ( au choix ges 3 63° Bas instructions.le nécessaire chacun chacun chacun chacun ACMTIT 19 Toots CORMIINY WRASSE À AO ! WOOLCO WOOLCO | Wow CENTRE D'ACHATS Heures d'ouverture: Lun.Mar, Merc., 0 6h CENTRE D'ACHATS SiS DE TROIS-RIVIERES-OUEST Jeu, et Ve: Sh a.m.4 oh p.m, = \u2018Sam, de oh a.m.& 5h p.m.LES GALERIES DU CAP A icons pe tacrat ton LJ TY [I pr PP EE TT EN CLÉ VE RARE EPA NN rer Ce 38 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 197 Tournoi de hockey atomes à Shawinigan Trente équipes à l'action Vu de l'intérieur Allo, je m'appelle Ti- Paul.Je joue pour une équipe dans une ligue atome.J'ai assez hâte parce que bientôt, on va avoir un gros tournoi régional.J'ai hate mais, j'ai un petit peu peur aussi.On va avoir la chance de rencontrer bien des nouveaux amis et puis, c\u2019est choquant que l\u2019on soit obligé de jouer pour gagner un trophée plus que pour avoir du plaisir.Moi, ça me fait toujours de la peine de voir ceux qui ont perdu retourner à leur vestiaire.Pourquoi faut-il qu'eux autres aient de la peine quand nous autres on fête.Un autre point qui me fait peur.c\u2019est que mon père va être là et qu\u2019il va me crier quoi faire.Il crie assez fort que je ne comprends même pas mon entraîneur et puis, là j'ai des reproches de la part des deux quoique mon instructeur est bien fin parce qu'il nous fait tous jouer durant que, dans d'autres équipes, on s\u2019occupe rien que de l'élite.Ma mère aussi va être là et puis elle sa spécialité, c\u2019est d\u2019enguirlander les arbitres.Ca aussi, je n'aime pas trop ça parce que j'aimerais peut-être devenir officiel mais, à entendre le monde les engueuler comme ça, c\u2019est plutôt décourageant.Oui, c\u2019est une grosse période qui s\u2019en vient et puis, on va faire de notre mieux pour être intéressants pour les spectateurs mais, il faudrait d\u2019abord qu\u2019il y en ait des spectateurs.C\u2019est au cours d\u2019une conférence de presse tenue dans les locaux de la brasserie Molson que furent dévoilées les grandes lignes du prochain, tournoi atome, Je quatrième, commandité par la station radiophonique C.K.S.M.L'annonce de la participation d\u2019une trentaine d\u2019équipes de la région fut suivie de la consternation.lorsque l'on s\u2019aperçut qu'aucune équipe ne porterait l\u2019étendard de la Ville du Rocher.Il semble qu'une pénurie de joueurs de calibre soit à l\u2019origine de cet état de choses.Un autre problème d'envergure hante aussi les organisateurs puisqu'il y a coincidence des dates entre les rencontres de catégorie atome à Shawinigan et une autre organisation du même type mais de catégorie pee-wee qui se i Assurance-chômage Canada Canada Quebec Unemployment Insurance CHANGEMENT D'ADRESSE La Commission d\u2018assurance-chômage désire vous aviser qu'à compter du LUNDI 17 FEVRIER son bureau de Shawinigan (autrefois situé au 395 Avenue de la Station) sera localisé au: 095 AVE de la STATION Téléphone (819) 537-7267 Pour toute question concernant vos droits et obligations au-sujet de la Loi sur l\u2019assurance-chômage, adressez à ce bureau.SE 3 veuillez, à l\u2019avenir, vous tiendra à Grand\u2019'Mère.Le comité organisateur de Shawinigan, dirigé par le président-fondateur, Jack St-Onge a toujours espérance de palier à ces difficultés et d\u2019attirer une foule record qui dépassera largement l'assistance de 7,000 spectaleurs enregistrée l\u2019année dernière.Le début des activités est prévu pour le 23 février alors que l\u2019action devrait atteindre son.paroxisme vers le trois mars.L\u2019invitation est donc lancée aux sportifs de la région à venir encourager nos petits bonshommes et par le fait AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de St-Maurice COUR SUPERIEURE Division du Divorce No 410-12-000128-75 MONIQUE ARSENEAULT, Requérante 536, 6e Avenue, app.16 Grand'Mère, P.Qué.vs JEAN-MARC MASSICOTTE, Intimé Autrefois de Grand'Mère Maintenant de lieux inconnus ORDONNANCE La Cour ordonne à l'intimé, Jean- Marc Massicotte de comparaître dans un délai de quarante (40) jours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans: \u201cHEBDO DU ST-MAURICE\u201d publié en français deux (2) fois.Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de St-Maurice.Vous êtes de plus avisé qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, la requérante pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.A Shawinigan Ce 30 janvier 1975 Jean-Paul Cloutier Registraire des Divorces même encourager les équipes inter-cités qui profiteront des bénéfices enregistrés aux tourniquets.CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de St-Maurice COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille ; | Divorces) No 410-12-00136-75 LOUISE DESCHENES, Requérante 416, rue Willow Shawinigan, P.Q.VS ROGER LATULIPPE, Intimé Autrefois de Shawinigan Maintenant de lieux inconnus ORDONNANCE La Cour ordonne à l'intimé, Roger Latulippe de comparaître dans un délai de soixante (60) jours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans \u201cHEBDO DU ST-MAURICE\u201d publié en français deux (2) fois.Prenez \u2018avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de St-Maurice.Vous êtes de plus avisé qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, la requérante pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.À Shawinigan Ce 6 février 1975 ; Gérald Héroux Régistraire des Divorces PUBLIC NOTICE CANADA PROVINCE OF QUEBEC District of St-Maurice SUPERIOR COURT Divorce Division No 410-12-000128-75 MONIQUE ARSENEAULT, Petitioner 536, Ge Avenue, app.16 Grand'Mere, P.Qué.vs JEAN-MARC MASSICOTTE, Respondent Formely residing in Grand'Mere Now of unknown place ORDER The Court orders the respondent, Jean-Marc Massicotte to appear within forty (40) days following the first + publication of this order: \"HEBDO DU ST-MAURICE\u201d published in English twice (2).Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the .office of the Divorce Court for the district of St-Maurice.Take further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.At Shawinigan This January 30th, 1975 Jean-Paul Cloutier Divorce Registrar CANADA PROVINCE OF QUEBEC District of St-Maurice SUPERIOR COURT Family Chamber [Divorce Division ] No 410-12-00136-75 LOUISE DESCHENES, Petitioner 416 Willow Shawinigan, P.Q.Vs ROGER LATULIPPE, Respondent Formely residing in Shawinigan Now of unknown place ORDER The Court orders the respondent, Roger Latulippe to appear within sixty (60) days following the first publication of this order \u201cHEBDO DU ST-MAURICE\u201d published in English twice (2) Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for the district of St-Maurice.Take further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.At Shawinigan This February 6th, 1975 Gérald Héroux Divorce Registrar Texte Jean Thibault CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de St-Maurice COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille | Divorces} No 410-12-00133-75 LISE GAGNON, Requérante 2482, rue St-Prosper Shawinigan, P.Q.Vs ANDRE LEBLANC, Intimé Autrefois de Shawinigan Maintenant de lieux inconnus ORDONNANCE La Cour ordonne à l'intimé, André Leblanc de comparaître dans un délai de soixante (60) jours à compter de la date de la première publication de la présente ordonnance dans \u201cHEBDO DU ST-MAURICE\u201d publié en français deux (2) fois.Prenez avis qu'une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au greffe des divorces du district de St-Maurice.Vous êtes de plus avisé qu'à défaut par vous de signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, la requérante pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.A Shawinigan Ce 5 février 1975 Jean-Paul Cloutier Régistraire Adj.des divorces CANADA PROVINCE OF QUEBEC District of St-Maurice SUPERIOR COURT Family Chamber [Divorce Division} No 410-12-00133-75 LISE GAGNON, Petitioner 2482, St-Prosper Street Shawinigan, P.Q.Vs ANDRE LEBLANC, Respondent- Formely residing in Shawinigan Now of unknow place ORDER The Court orders the respondent, André Leblanc, to appear within sixty (60) days following the first publication of this order \"HEBDO OU ST-MAURICE\u201d published in English twice (2).Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the- office of the Divorce Court for the district of St-Maurice.Take further notice that should you fail to serve of file your appearance or contestation within the \u201cprescribed time, the Petitioner may obtain a judgment of divorce against you by default, accompanied by an order granting any other relief which the Petitioner claims from you.At Shawinigan This February Sth, 1975 Jean-Paul Cloutier Divorce Registrar Adj.Ne Seinen, TU iti tai WU ing, va en VO ea ay L'HEBDO DU SAINT MAURICE 19FEVRIER 1975- 39 + - wry hE ifn * 57e \u2018SEMAINE SCOUTE INTERNATIONALE u 16 au 23 février Participation active de nos Scouts Le Scoutisme utilise la nature comme moyen d'éducation \\ NAP.BOISVERT | GRENIER \u2018EXPRESS.- Meubles ~~ HL 17 Tampet oc ; Meubles et accessoires électriques OR LS CT \u201cAndré Grenier, prop.Shawinigan © Tel.537-7201.> . 40 \u2014 L'HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 TTT ee TV COULEUR a MOIS POUR 20\u201d Extra Spécial S 448° TV COULEUR conso, es - p AYER S A NS nea: de 3600 2 $90 L088 Tous ces télécouleurs sont munis de contréles automatiques | NT E RE ) minime plan mise de côté APPAREIL AM/FM BY P= LECTEUR 8 P ISTES SE TE in, a s 4 3 Na \u2019 2 HAUTS PARLEURS = REG! $229.95 Prix jamais vu pour cet appareil TABLE TOURNANTE A COMPTER DE 32.88 @Sets de\u2019 ml MODERNE 3 MORCEAUX Lit 39\u201d - 48\u201d - 54\u201d COLONIAL 3 MORCEAUX Tête de lit 39\u201d - 48\u201d - 54\" Rég: $450: ESPAGNOL 5 MORCEAUX Comprenant: commode avec porte, bureau triple, miroir jumelés.Tête de lit 104\u201d, 2 tables de nuit.Rég: $589.95 @Réfrigérateurs@ ROY \u2014 ADMIRAL 10.5 PC _\u2026 Plat à viande $ 2 24 = # .IDEAL POUR APPARTEMENT 452, de Rue .\u2018Livraison LLL] Ce NAP.BOI! ADMIRAL 24\" $i Fd \u201c par toute la province | SAIT F; ROY 30\" S$22888 Aucun comptant exigé 537-7 AUTOMATIQUE De Luxe 8 NITIES: 452, 4e RUE SHAWINIGAN 537-7207 RES fete SL \u2014 me ee es NTE JEUDI VENDREDI SAMEDI 1 7 ARTI, EE SON WE ce ges ue Shawinigan BOISVERT IT FAIRE 7-7207 TOLLE: mate ae et ee Importantes réductions sur tous les modèles réguliers.co AE SE ES A SE NE En D NG UMMC L'HEBDO DU SAINT-MAURIC E\u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 4°/ @Sets\"de\u2019 Salon @ DIVAN-LIT avec CHAISE Cuirette ou matériel Rég: $150.$ 9888 MODERNE 2 MORCEAUX $7138 COLONIAL 2 MORCEAUX ppp ESPAGNOL 2 MORCEAUX oo ATM GED din LS Couleur Rouge et Noir Prix rég.359.95 ca 2 #0 ET Choix de couleurs Rég: $225.I Matériel de qualité Rég: $250.OZITE Avec caoutchouc, couleurs: Gold, Rouge, Vert, & Turquoise, Avocado, Rust, la verge carrée.ÿ NYLON Dessous caoutchouc, la verge Carrée.SHAG ATTENTION: Rég: $7.95 la verge carrée.Ë gA & æ si 3 & 39'' 48'' 54\" Special § j Aussi disponible base (box spring) même prix.Rég: $94.50.Ensemble Base et sw: ot Matelas 388 Toutes les grandeurs Rég: $119.95 Demi / Lit colonial: $ 68° Comprenant tête, pied, matelas et base COUVRE-LIT vu s 1865 Piqué, imprimé, genre jeté-double, Rég: $39.95 DRAPERIES \"CS 788 Prétes à poser, grandeur 50 x 95 Reg: $14.95 RIDEAUX 45\" LARGE \u201c\u201c 88| 100% polyester Rég: $1.98 la verge 452,4e RUE SHAWINIGAN 537-7207 I re ee Set iE EE en.{ a tC oem an ean, ee ages sen ses « 42 L'HEBDO DU SAINT MAURICE iT ld aaa of, 19 FEVRIER 1975 WRIA TA DERNIERE HEURE pour les Annonces Classées: vendredi MIDI le texte porté au bureau et paiement immédiat à 6 cents le mot: minimum $1.50 Impôt sur le revenu Pour vos rapports d'impôts Consultez: GERARD SAINTONGE Diplômé de H.& R.Block 635, 112ème Rue Shawinigan Pour Rendez-Vous Tél: 536-5871 Traitements Callosités, cors, verrues plantaires, durillons, ongles épais et incarnés Le tout sans douleur Fleurette Désilets, P.D.Pôdiatre diplômé STUDIO Des CEDRES 128 Des Cèdres Entre la 1ère et la 2ème Rue 536-4058 A LOUER Bureau à louer en haut de l'édifice de fa Caisse Le Rocher, 1133-Gème Ave.Grand\u2018Mère.chauffage et électricité fournis.Usage de l'incinérateur et servie de concierge.Libre immédiatement.s'adresser à tél: 538-8649 1.0 SABLAGE DE PLANCHERS CLINIQUE DES PIEDS SOINS et TRAITEMENTS: Cors - Verrues Plantaires- Callosites- Ongles Epais- Durillons- Ongles Incarnes Therèse Coutu Podiatre 383- 7ieme rue, Shawinigan.Tel:;, 537-0196 Vieux planchers remis à neuf Satisfaction assurée.Estimé gratuit.Tél: après 5 heures à 538-9701.POSAGE DE TAPIS OU PRELARD Posage de tapis ou prélard.20 ans 0 Experience Jean Lavigne Tél 536- n.0.VENDEURS DEMANDES Hommes ou femmes demandés à plein temps ou partiel.Pour vendre produit Alsi.Salaire et conditions avantageux.Normand Gélinas, Tél: 539-4555 22-29-4.12-19-26 ACCORDEUR DE PIANO Réparation générale, partout dans la région de la Mauricie, appeler Claude Després.Références: Comptoir Musical Filion.Acceptons frais virés tél: 377- 2195 5-12-19 FUTURS MARIES Réservez maintenant votre batterie de cuisine.Demandez une visite.Paiement facile.Tél: 539-3716.n.o.REVENU ADDITIONNEL Nous recherchons quelques couples intéressés a faire un revenu additionnel à temps partiel.Si intéressé, appelez à 537-6428 entre 5 et 7 heuies.jusqu'au 4 avril PROPRIETES ET TERRAIN A VENDRE Dans le bas de la ville, 2 et 3 logements de 6 1-2 pièces avec plusieurs commodités.Bons prix, bonnes conditions.Aussi terrain de $350.Petit entrepot à louer à $5.par mois.Tél: 537-7778.LA MARMAILLE Garderie Educative pour les 2 à 6 ans.Programme d'activité structuré, jeux éducatifs Atelier bircolage etc.Personnel compétent 117 - 4e rue Tét: 537-7494 ou 537-0117 no.CHIENS À VENDRE Beagles, Bergers Allemand, Epagneuls, Labrador, Retreivers, Terriers, autres races.Chenels, Bueno Enr.753 rue Principale, St-Boniface, Qué.Tét: 535- 3533.12-19-26-5-12-19 A VENDRE Maison 6 logements et 2 garages a vendre.Située a Shawinigan Sud.Tél: 536-3040.19-26 \u2014 ENJOLIVEZ VOTRE MAISON avec Des Spécialites en revêtement extérieur B.R.ALUMINIUM .421 de la Station, Shawinigan DEUXIEMES HYPOTHEQUES a des taux aussi bas que 14.98% © Intérêt simple © Argent comptant accessible maintenant © Jusqu'à $17,000 @ Aucun boni ou frais additionnels à payer e Remboursable en tout temps sans frais supplémentaires e Renseignements sur demande HOUSEHOLD FINANCE Corporation of Canada LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITÉE 636 Seme rue 590 Gème Ave.Shawinigan Grand'Mère Tél: 536-4425 Tél: 538-3349 MAISON A VENDRE Rue Lambert près de Champlain en brique, 3 logemerts, 3 chambres a coucher.Sous-sol > garages au centre des affaires.Acheweur sérieux.Pas d'intermédiaire.Tél: 539-3848.12-19-26 LOYER A LOUER Sous louerait loyer\u2019 Libre ler mars.Loyer 3 1-2 pièces, chauffées.Draperies, prélard et tapis presque neuf si désiré.Bas prix.St-Marc Shawinigan.Tél: 537-9150 ou 537-808, 12-19-26-5 \u2014 ACHETERAIS Berceau (ancien ou nouveau).Prix raisonnable tél: 538-1569.2102 2 \u20ac 536- ILENCIEUX A NOTAIRES ) HAWINIGAN | B M | CARTES PROFESSIONNELLES Beaumier & Pinard ; EXAMEN BUR 536-4027 .Me Denis Beaumier Me Claude Pinard LUFFLER ENRG pPF LA VUE Rés 536-4860 Pharmacie Marier Cessionnaire des greffes de: YMOND OUELLETTE D : - Dr.Charles-A.Foutet Co WA.Lamy \u2014 G.E.Ladouceur \u2014 J.G.Trépanier.JEAN-PIERRE GUILLEMETTE, co-props.° ; Prescription Livraison i.2373, Boul.Royal Shawinigan 539-3411 OPTOMETRIST E | 1182 5eme hve 537-1869 794, 5e Rue Ch.ne 536.5643 Shawinigan VERRES DE CONTACT &l: 93b- J eo 649.5E RUE SHAWINIGAN Shawinigan-Sud - , | es | ; N Les ingénieurs conseils Dr Marc Gélinas 0.d.\u201c bb» GRENIER EXPRESS INC.Tremblay Héroux Verres de contact ns 537-1821 Ro 202 \u201cCentre Dobel\" i055, 12e Ave Shawininan-3uad MORIN & Associés Optométriste Spécialiste en vision i ARPENTEURS-GÉOMÈTRES Génie Municipal Fondations-Charpentes 2448, St-Marc 556, 4e Rue, Shawinigan, Qué.585 des Cèdres 536-4973 539-3854 Shaw:nigan (819) 536-5627 PAUL MICHAUD, ss.Bolduc & Gervais Roméo Gilbert \\ _ J architectes OPTOMETRISTE | _ 839 Avenue Cascades 581, 5ème Rue 536-4114 .Shawinigan, 537-1814 Shawinigan Vente et Serv Ji D a .- PE .\u201cL x ugre, Janna Cet espace © DEMENAGEMENT QUIDEMENTYENAN.Ricard & Cie Représentants LOCAL \u2014 LONGUE DISTANCE t United van Lines h i iy COMPTABLES AGREES vous rapportera ane are ENTREPOSAGE \u2014 EMBALLAGE a Le .Entièrement Assurés .Motos Honda Moteurs hors-bord Mercury | us seme RueShaw.537.7285 beaucoup { ANDRE GRENIER, Prés.G.TROTTIER, gérant 2005, 5e Ave.Shawinigan-Sud 591, 5ème Rue Grand'Mère538-5233 \\ Rés.539-4196 Rés.537-6532 - ne RE ER ee aR ; er eu ee = a COTTAGES A VENDRE Cottages neufs à vendre, Shawinigan Nord à partir de $20,500.Après 6 heures.Tél: 539-5649 5-12-19 MENAGE NEUF À VENDRE Appeler 537-1954.( Ménage neuf 1975 _A VENDRE STYLE ESPAGNOL Ce ménage comprend: 1 réfrigérateur sans givre 13 pi.cu, | Cuisinière De Luxe automatique McClary.lessiveuse Automatique McClary.1 sécheuse.Mobilier chambre style espagnol.bureau.lit 4 x 6.1 sommier caisse, | matelas, 2 lampes de bureau.\u201cTerre des Hommes\u201d, mobilier cuisine 5mCx avec bouquet de fleurs.Mobilier salon 2 mcx style espagnol.Table de centre.table de bout, lampe.TRES BELLE VALEUR $2,095.00 ENTREPOSAGE GRATUIT AUCUN COMPTANT RENSEIGNEMENT: 536-2190 SHAWINIGAN \\_ DE 10 HEURES AM.A 5 HEURES P.Ma LUCIEN LAURENDEAU Entrepreneur Shawinigan-Sud, Qué.* Plomberie * Chauffage * Couverture * Brüleur à l\u2019huile 475, 114e rue, Tel: 537-6691 537-6712 _ 7 Jean-Paul Monette Mchitecte Membre de l\u2018Ordre des Architectes du Québec.875, 116e rue Shawinigan-Sud 537-8335 \\ 12 > | J 0 \\_ Claude Cantin Opticien d'ordonnances Edifice Cascade - Ch.202 794 5e Rue C.P.126 (en haut de chez Steinberg) 537-1404 ) Shawinigan, Qué.Ménage neuf à vendre.Cause départ.; . MIRACLE \"YI - L\u2018HEBDO DU SAINT-MAURICE \u2014 19 FEVRIER 1975 \u2014 43 Confectionnez vos vêtements printaniers Faire ses vêtements économies apprécia est non seulement agréable mais c\u2019est aussi l\u2019occasion de faire des bles.Profitez de nos bas prix! .Tricots imprimés, 45\u201d i ord.2.97 99 3 Notre prix de vente if la verge 3 Tricots rectilignes imprimés par écran, 3 mélange acétate et polyester.Merveilleux .pour robes, blouses.Lavable, vite sec Denim brossé Wrangler 45\u2019 ora 3.57 77 Notre prix de vente la verge Idéal pour la confection des pantailleurs pour garçons et fillettes 100°o coton.lavable et vite sec.Tons variés Crêpe polyester 45 pouces nr 47 Notre prix de vente la verge Crèpe polyester imprimé parfait pour chemisiers et robes.Lavable & la machine, vite sec Variété de teintes.Tissu carreaux guingan 45\u2019 Ord.1.47 ¢ Notre prix de vente la verge Pour chemisiers.vêtements d'enfants.décoration intérieure.Mélange 65% polyester et 35% coton sans repassage Couleurs variées Ord.2.88 3 Pongé imprimé 44\u201d - 45\u201d 3 Ord.2.67 99 Notre prix de vente la verge = Un magnifique tissu imprimé par écran, 100% polyester Se plisse facilement, parfait pour chemisiers et robes.Vite sec Coton vêtements sport 45\u2019 47 | la verge Notre prix de vente la verge et économisez jusqu\u2019à 30% ! Ord.3.97 Notre prix de vente 47 Ja verge Ravissante collection \u201cSi Fun\u201d .; .pour vêtements sport pour dames Soton Crimpknit polyester Tricot double polyester fants.Choix de teintes estivales tricot double 60°\u2019 60\u2019'\u2019 teint en fil Le crimpknit polyester est un tissu infroissable qui se moque des valises.Lavable à la machine, vite Pratique tricot 100°s polyester teint en fil Lavable à la machine.vite sec Variété de motifs et de teintes Imprimés sans repassage 45\u201d 14 Mélange polyester et coton sans repassage, d'entretien facile.Idéal pour robes et chemisiers d'été.Choix de couleurs Crêpe polyester 45 pouces + 27 22 Ord.1.67 PM, sec Teintes et motifs variés ki.Crimpknit imprimé 58'' - 60°\u2019 ; Fa ( Notre prix de vente la verge SÉcaE À imé y SEE | Ord.5.97 a 0 .; ; ; AAA \u2019 Tricot double polyester lavable à la Notre prix de vente AN ) Polyester d'entretien facie.lavable à la ESS GEO Era machine, vite sec.Idéal pour robes.99 machine, vite sec.Pour vêtements d'été.ASS ER pantailleurs, pantalons.Choix de motifs p Variété de tons unis.7 : et de teintes.la verge >, Ord.53c machine.Tons variés.* My d8posée Mracle Mart **Maîque déposée \u2014 polyester/ pour acrylique.idéal pour X Sayelle** acrylique «4 MIRAMAR>* pour bébé Notre prix de vente -400 à Fil acrylique 4 brins pour vêtements de } > ÿ bébés et autres.Se lave et sèche à la Fil à tricoter Ord.53c Notre prix de vente Fit 3 brins, 50% polyester et 50% Pelote 1 once.acrylique 00 cnandails, vestes.vêtements d'enfants.Lavable à la machine, vite sec.Pelote 1 once.Fil tout usage Phentex Fil à tricoter ou onces.pour vestes et chandails.Lavable et vite sec.Teintes variées.Pelote de 3.2 Fil à tricoter \u2018Acrylique 100\u201d Ord.1.19 Ord.69\u20ac Notre prix de vente 89° Fil 100% Celaspun lavable à la machine, vite sec.ll garde bien sa forme et ses coloris sont inaltérables.Fil à tricoter de 3 ou 6 brins en pelotes de 2.2 onces et fil Sky.chacune a crocheter, parfait jusqu\u2019au samedi 1er mars C'est beaucoup plus facile de faire ses emplettes avec une carte CHARGEX| ou oo NI ay | Prix en vigueur du mercredi 19 février Miracle Mart, le magasin attitré de la famille 4025 Boul.Des Forges Centre Commercial \"Les Riviéres\u2019\u2019 Fil peigné Sayelle** de MIRAMAR, * Ord.87c Notre prix de vente 59° Fil à tricoter Sayelle acrylique 4 brins Pour chandails, cardigans.Lavable à la machine, vite sec.Pelote de 2 onces \u201cMarque deposee Muacis Mart * \u201cMarque J8poste Fil peigné acrylique et laine MIRAMAR?Ord.87c Notre prix de vente ¢ chacune Tricot gonflant 70% acrylique et 30% laine, idéal pour chandails.Lavable à la machine, vite sec.Teintes variées Pelote de 2 onces.CML ue mgs ee Mets le Mart Orlon** acrylique lustré