Le courrier de Berthier, 22 août 1968, Cahier 2

[" >\u2014\u2014\u2014\u2014 L'ÉVEIL DU CANTON: Directeur : Urbain Dumontier (Imprimerie St-Gabriel Enrg.) 273 BEAUVILLIERS, VILLE ST-GABRIEL 835-4981.Publié en supplément du Courrier de Berthier.Gilles Tessier, rédacteur en chef.Publié maintenant toutes les semaines.;( \"SUR LES AILES | 44 x % p oo * DU PROGRES\" LEW Gy = TOURNOI DES GOLFEURS Lors du Tournoi de l\u2018Association des Golfeurs 10g OPINION DU LECTEUR \u201cLa Barque de St-Pierre en a vu d'autres\u201d © Tous les journaux ont fait leurs manchettes avec l'encyclique de Paul VI, sur la pilule ces derniers temps.Ce fût comme un vrai cyclone.D\u2019habitude les docu- 1 Club de Golf du Lac Thomas le ler septembre, ments religieux semblent ennuyer tout le monde.Cette 7 les fer : - a 5 h, concours de \u201cputting fois-ci le texte papal a fait soulever des hauts-cris à pour = ia des participants.: pas mal de gens.Ce sont sans doute ceux qui n'ont se tiendra à l'Hôtel seront Jems le banquet qui \u2018 même pas lu en entier le texte de l\u2019encyclique \u201cHumanae Ceux qui ne sont as in hy e soir flo foi Vitae\u201d.C\u2019est un phénomème de notre temps : on rous- aujourd\u2019hui même à Fun des di Pure de FAs : pete, on critique, méme avant de se renseigner.D'ail- sociation $ directeurs de I'As- leurs le vent n\u2019est-il pas à la violence ?Attention il ne \u2019 faut pas se fier a la violence des premiéres opinions émises, Il faut faire la part des choses.Ce sont sans doute les incroyants, les anticléricaux qui ont déclenché Ch l y le mouvement contre le Pape.La réflexion semble un devoir primordial en ce moment.Espérons que les gens ez es Port d arme retrouveront leur sens de l\u2019ordre et de la discipline le e 2 plus tôt possible.En dépit des apparences, la plupart ILLEGAL des catholiques sont encore soumis à leur chef.Il ne eva lers faut pas oublier que depuis 20 ans, l'Eglise accepte le contrôle des naissances.Depuis ce temps on a cessé La Sûreté Municipale a de dire aux gens d\u2019avoir autant d\u2018enfants qu'ils peu- e O OM procédé à l\u2019arrestation de M.vent en mettre au monde ; ce n'est que depuis cinq ) Roch Bazinet domicilié sur le ans que ces mêmes gens commencent à comprendre.chemin des lots dans la soi- Les Méthodes : Ogino-Knaus et Sympothermique ont été permises par l'Eglise.C'est à la patiente d'aller voir Jeudi le 8 août, le Conseil des Chevaliers de Co- rée de dimanche dernier dans lomb 3045 de Ville St-Gabriel avec le député du dis- une résidence de la rue Beau- son médecin qui lui expliquera comment les utiliser trict ont fait une visite d\u2019amitié à leurs Frères Che- villiers à St-Gabriel qui por- de feçon efficace dans son cas propre.Beaucoup de valiers de St-Charles-de-Mandeville.Ils ont été ac- tait sur lui un pistolet 38 gens trouvent ces méthodes compliquées parce qu'ils cueillis chaleureusement.Ils ont profité de l\u2019occasion spécial, chargé à bloc.n'aiment pas en général tenir leur comptabilité.La ré- pour former à St-Charles un sous-conseil.Le mot de solution du Pape est dure, c'est vrai, mais ça prévient la fin par le Grand Chevalier M.Albertin Desrochers Après l\u2019arrestation, le pré- une dégringolade des moeurs.S'il avait déclaré la pi- \u201cQue de choses importantes et nécessaires pourrait-on venu fut conduit au quartier lule permise, ç'aurait été ouvrir la porte à tous les abus.accomplir avec votre aide\u201d, général de la police provincia- Et c'est avec stupeur qu\u2019on regarderait l\u2019avenir.Il se- Bonne chance au nouveau Conseil des Chevaliers le à Joliette d\u2019où il fut tra- rait bon de lire le bulletin paroissial de chaque semai- de Colomb ! ; duit en cours le 19 août.ne, on nous explique les vues du Pape a ce sujet.C'est CONSEIL 3045, S .la que l'on peut vraiment se renseigner.; \u2019 J a sentence sera prononcee x To \u2014 000 \u2014 Ville St-Gabriel le 22 août au Palais de Jus- \u201cJe suis catholique et je reste dans la Barque de tice de Joliette.St-Pierre\u201d.Avis aux membres des Chevaliers de Colomb qui n\u2019ont pas payé leur cotisation et qui voudraient re- ele rt lle sav à in wow ie CONVENTION COLLECTIVE AVEC S du QUEBEC | du 30 décembre 1968.Bienvenue a tous, CONSEIL 3045, les FONCTIONNAIRE dl ii HL At i il | MG Ville St-Gabriel VOL SUR LE QUAI Le 15 août 1968, au Quai de la Plage St-Gabriel, M.Paul Migneau, domicilié à 3951, Martial, Montréal, qui était à faire une promenade sur le lac s\u2019aperçut de l\u2019absence de ses pantalons et se dirigea vers le quai pour constater que ses vêtements étaient disparus.4 cartes de crédit pour gazoline, enregistrement, permis de conduire, enregistrement de ski-doo, trailer, bateau, license et papier d\u2019assurances et quelque .$125.en argent.pai] od 0 SRE ENT .) i © oe ~\u2014 000 \u2014 M.Alphonse Gauthier domicilié à Répentigny s\u2019est fait voler une roue complète de son auto dans la nuit du 17 au 18 août.M.Gauthier demeurait au chalet No 7 dans le 6ième rang.i ni mi pa, I pi Ii i ANR h : 0 eg A I } 4 ot ; al bf % fl 4 \u2014 000 \u2014 5 VOL PAR EFFRACTION Hl | i | i y , [ | M Jeu Patrie si .Jean-Paul Bibeau, domicilié au 244, rue St- if i bl mn ji THEI Paul a St-Gabriel a constaté la disparition d\u2019un radio : = i i pis > klar \u2019 qe il HL fr AEE A.M.F.M.d\u2019une valeur de $60.vers les 5 h.de l\u2019après- Le Gouvernement du Québec représenté par l\u2019Honorable Marcel Masse, midi, c\u2019est-à-dire après l\u2019arrivée de son travail.L\u2019ef- ministre d\u2018Etat délégué à la Fonction publique, a signé une nouvelle fraction s\u2019est produite entre 3 h.et 4 h., le 17 août.convention d\u2019une durée de trois ans avec ses 32,000 fonctionnaires.Hl PAGE 2 e LE COURRIER DE BERTHIER e Jeudi, le 22 août Au volant 0e 03e Eee ete rire 0 ei re io ee ep er do dire Le pote Cote t etre sSrura onto t0 tente Voiture à turbine Les voitures à turbines n\u2019ont pas obtenu tellement de succès lors de leur apparition sur les pistes de courses.Est-ce un manque de mise au point ou un manque de préparation de la part des constructeurs même ?Pour ce qui est du moteur lui- même, sa préparation a coûté plus de $50 millions.Ajoutez à cela 50,000 heures d\u2019essais.Le moteur à turbine adapté à la Lotus, aux 500 milles d\u2019Indianapolis, était une adaptation technologique du moteur d\u2019avion PT.Ce moteur est employé sur plus de 20 modèles d\u2019avions légers et à volé plus d\u2019un million d\u2019heures De plus, la turbine a été adaptée pour plus de 15 emplois différents dans l\u2019industrie et la marine, incluant le groupe motopropulseur dans les trains Turbo.Chaque mois, on effectue 450 heures d\u2019essais à l'usine de la compagnie a Montréal.Comment fonctionne la turbine a gaz ?Premiérement, la turbine a gaz rencontre les réglements du Club Autobomile des E.U., (USAC).Ces règlements demandaient une réduction de la superficie de l\u2019entrée d\u2019air du moteur.Pour la course, les turbines ont perdu les deux premiers étages du compresseur axial et le troisième a été réduit pour obtenir une entrée d\u2019air inférieur à 15.999 pouces carrés à l\u2019entrée du compresseur.On espère la turbine à gaz en forçant de grandes quantités d\u2019air ru > ra + FT Fou.Composez: 836-3401 960 BAYONNE NORD BERTHIERVILLE dans la chambre de combustion qui possède son propre compresseur à air qui comprime l\u2019air à un degré te, que celui-ci devient chaud.Dans la chambre de compres- sio.le carburant est vaporisé sous pression dans cet air.Des allumeurs électriques servent seulement à faire démarrer l\u2019engin parce qu\u2019une fois que le mélange carburant-air brûle, le procédé se continue spontanément et le résultat est l\u2019expension des gaz chauds.Cherchant une sortie, ces gaz frappent à grande vitesse une roue de turbine qui fonctionne de la même façon qu\u2019une roue de moulin à vent ; cette roue actionne le compresseur qui en premier lieu force l\u2019air dans la chambre de combustion.Pendant ce temps, les gaz chauds qui se dilatent continuent de chercher une sortie.Îls viennent en contact avec une autre roue de turbine avant d\u2019atteindre l\u2019orifice d\u2019échappement et la force exercée sur cette seconde turbine fait tourner l\u2019arbre de pouvoir du moteur.A cause de l\u2019uniformité et de la flexibilité de la source de pouvoir, on n\u2019a pas besoin de transmission ou de mécanisme d\u2019embrayage.Le pouvoir de traction ou de torsion est très élevé lorsque le moteur tourne à basse vitesse et continue d\u2019être bon à toutes les échelles de vitesse du moteur.vor\u201d axes -0 Jean-Guy Boisselle FIR AI 50 te TETE cn Os.Te AFS ; \u2014 LES HUILES BERTHIER Enre.Représentant \u201cTE XAC O\u201d Vous invitent à profiter de leur service courtois et rapide.| © LIVRAISON GRATUITE 24 HEURES © HUILES A MOTEUR ET A DEUX TEMPS © GAZOLINE \u2014 DIEZEL \u2014 GRAISSE e HUILE A CHAUFFAGE \u2014 HUILE A POELE SERVICE GRATUIT D'ENTRETIEN DE FOURNAISE CHAUFFEZ TOUJOURS AVEC LES HUILES BERTHIER Enrg.JEAN SYLVESTRE, PROP.1968 Les petits enfants et l\u2019eau LA MERE CANADIENNE ET SON ENFANT, publication du ministère fédéral de la Santé, recommande : Ne laissez jamais un petit enfant seul dans la baignoire, même pour quelques secondes.Le téléphone peut sonner ! Couvrez soigneusement ou videz la barloteuse, quand elle ne sert pas.Il suffit que l\u2019eau couvre le nez et la bouche.Arrangez-vous pour que votre enfant ne s\u2019amuse pas avec le robinet.Beaucoup d\u2019enfants, fascinés par cet appareil, se brûlent sous le jaillissement de l\u2019eau chaude.Refrigération Bien réfrigérer les aliments périssables (autres que les fruits et légumes frais), voilà le meilleur moyen d\u2019éviter l\u2019empoisonnement alimentaire, répond la publication POURQUOI CERTAINS ALIMENTS RENDENT- ILS MALADE ?, du ministère fédéral de la Santé.Les restes de mets préparés doivent se mettre au froid dans les soixante minutes, et rester là jusqu\u2019à ce qu\u2019on les serve ou- réchauffe de nouveau.Les mets de qique-nique, les sandwichs, les buffets, etc, il ne faut pas les préparer plus de quatre heures d\u2019avance, si on ne les refroidit pas.Non réfrigérés, les aliments contenant oeufs, viande, lait, sauce, ou sa'ade avec mayonnaise, se serviront dans les deux heures, dit la publication.SITUATION DES VIANDES ET PREVISI La Direction de l'économie du ministère de l'Agriculture du Canada signale que durant la période janvier - mai, la consommation domestique de volaille et de viandes rouges provenant des stocks commerciaux au Canada s'est chiffrée par 1,341 millions de livres, dépassant de 3 p.100 celle de la période correspondante en 1967.La consommation domestique de volaille au cours de cette période s\u2019est élevée à 261 millions de livres, soit 2 p.100 de plus que l'année dernière.La consommation de viandes rouges, s\u2019établissant a 1,080 millions de livres, a augmenté de 4 p.100, le porc représentant près des deux tiers de l'augmentation de 41 millions de livres.A la fin de mai les stocks de viandes se chiffraient par 139 millions de livres comparativement à 163 millions l'année dernière.Contrairement à la situation en 1967, les stocks de porc en entrepôt frigorifique n'ont augmenté que modérément tandis que ceux de volaille ont diminué sensiblement.Les ventes de volaille le mois dernier, s\u2019élevant à 52 millions de livres, accusaient une diminution d'environ 6 p.100 au regard de juin 1967.Duranc le trimestre ONS juillet-septembre, on s'attend à des ventes commerciales de 189 millions de livres, soit à peu près la même quantité que durant le trimestre correspondant de l'année dernière.Au cours du deuxième semestre de 1968, il est probable que la production de viandes rouges au Canada dépassera encore légèrement celle de 1967.Durant le troisième trimestre, On s'attend que les ventes de porc seront à peu près égales à celles de l'année dernière, mais elles seront légèrement inférieures durant le dernier trimestre.Les ventes de bovins d'engrais seront encore probablement supérieures à celles de l'année dernière.AVIS Les directions des Ecoles Ste- Anne et Sacré-Coeur, aimeraient que les jeunes filles des cours secondaire portent le blaizer Bourgogne, ou bleu marine et la jupe grise, ceci à la demande de nom- breux parents.vers le pays.Nous sommes Occasion exceptionnelle ON DEMANDE DES DISTRIBUTEURS POUR LES COMTES DE BERTHIER, JOLIETTE, L'ASSOMPTION, MONTCALM.Nous sommes à la recherche de distributeurs-vendeurs intéressés à gagner $1500.00 et plus par année qui désireraient posséder un commerce exclusif dans leur localité\u201d.Etablis depuis 18 ans, nous sommes les manufacturiers d\u2019un type d\u2019embarcation récemment inventée, destinée à plaire aux campeurs, pêcheurs, chasseurs, aux fervents de la vie en plein air et dont la vente s'accroît de plus en plus à tra- submergés de demandes de renseignements d'hommes et de femmes désirant obtenir une démonstration à domicile et acheter notre appareil.Nos distributeurs à travers le pays sont très prospères.C'est un commerce qui ne requiert aucune sollicitation.Le client est convaincu à l'avance par nos annonces dans les journaux et revues.Nous distribuons aussi d'autres produits exclusifs que nous vendons principalement en saison froide.C'est un commerce de 12 mois.Si vous êtes travaillant, ambitieux, possédant une automobile, un capital de $1000.00, une bonne réputation et un bon record de crédit dans votre localité, écrivez pour obtenir des détails complets à C.P.401, Louiseville ou signalez 228-2500 Louiseville.directeur pour le C.P.E.S.Conditions d'éligibilité : gnement ; B) Posséder un brevet \u201cA\u201d.pour le 28 août 1968.AL /crl Joliette, le 16 août 1968.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE LANAUDIERE OFFRE D'EMPLOI pour instituteur ou institutrice Messieurs les Commissaires de la Régionale Lanaudière sollicitent des demandes d\u2018emploi au poste de directrice ou (environ 13 classes, école mixte).A) Avoir au moins cinq (5) ans d\u2018expérience dans |\u2018ensei- Toute personne intéressée à ce poste devra faire parvenir sa demande d'emploi, accompagnée de son curriculum vitae, au Directeur du personnel, C.P.220, Joliette, Albert Lussier, Directeur du Personnel PAGE 3 Jeudi, le 22 août 1968e LE COURRIER DE BERTHIER e \u201cnon polluée\u201d pour survivre.Les études sur l'eau ont donc été entreprises il y a de nombreuses années et elles sont plus avancées que celles des autres milieux, Elles ont permis de constater que certains types d'insectes sont très sensibles à la pollution minérale et les scientifiques peuvent ainsi la déceler avec beaucoup plus de précision que par des épreuves physiques et chimiques.Des insectes et LES INSECTES ET LA POLLUTION Qu'est-ce qui se produit lorsque l'homme pollue son milieu ?Nous ne le savons pas.Nous ne savons même pas comment se pollue le milieu.Nous ignorons les effets complets d'une pollution évidente.Nous ne savons pas comment déceler les matières polluantes subtiles.Lorsque nous aurons trouvé les réponses, ou même une partie des réponses, nous pourrons lutter contre les pollutions dangereuses Dimanche procham, LY AURA DES JOUTES À SIGNAGE.ST-JUSTIN ET STE-MARIE SERIE A confiant de conduire ses hommes et rétablir l'équilibre naturel.\u201cNotre milieu subit constamment des modifications évidentes.La vie des insectes des forêts et des champs est la première à en sentir l'effet\u201d, affirme M.DP.Piélou de l'Institut des recherches entomologiques du ministère de l'Agriculture du Canada.\u201cSi nous étudions la vie des insectes et apprenons à distinguer entre les effets causés par le climat er d'autres phénomènes naturels et les modifications du milieu par l'homme, nous pourrons utiliser ces connaissances à notre avantage\u201d.M.Piélou s\u2019est mis à l'oeuvre er étudie les changements dans la vie des insectes dans cinq régions forestières : deux au Nou- veau-Brunswick, une au Québec, une en Ontario et une dernière près de la frontière Ontario \u2014 Manitoba.Il collabore avec le ministère des Forêts et du Développement rural qui a un laboratoire au Nouveau-Bruns- wick.M.Piélou s'occupe des populations d'insectes et d'autres étudient le poisson, la faune et la flore.Les scientifiques espèrent établir éventuellement une mosaïque des statistiques de la vie \u2018dans la forêt qui pourra fournir des indices sur les modifications du milieu dans le passé et aidera à prévoir les changements attribuables à la pollution par l'homme.© Par exemple, les études pourront faire ressortir exactement ce qui se produi tchez les insectes et dans l'ensemble de l\u2019équilibre naturel lorsque des produits chimiques sont utilisés pour lutter contre un parasite ou une maladie.Les scientifiques pourraient à l'aide de ces renseignements reconstituer les effets des antiparasitaires sur une forêt, peut-être longtemps après la disparition de toute trace du produit chimique.Ils pourraient ainsi prévoir les conséquences d'un antiparasitaire sur une forêt vierge.Les études de M.Piélou ont porté sur les insectes qui se nourrissent des champignons du bouleau.Chaque automne, des centaines de spéciments de champignons recueillis dans les quatre régions forestières sont expédiés à Ottawa où ils sont congelés pendant les mois d\u2019hiver et mis en incubation au printemps.Tous les insectes qui émergent sont comptés.L'équipe de M.Piélou a découvert 250 espèces et it a bon espoir d'en trouver au moins 50 autres dans les échantillons recueillis l'automne dernier.Le travail de M.Piélou serait simplifié si les résultats des comptages présentaient des différences significatives, mais \u201cles choses ne sont jamais aussi simples\u201d.Certains chiffres ont surpris l'équipe.Par exemple, il semblair à M.Piélou que l'utilisation de certains insecticides augmenterait le nombre de types particuliers de tétranyques et réduirait celui de leurs prédateurs et parfasites.C'est ce qui avait été constaté dans les vergers.Les résultats n'ont cependant pas été les mê- \u201cmes dans les deux forêts du Nouveau-Brunswick dont l\u2019une avait été traitée pendant plusieurs années et l'autres laissée intacte.Le nombre d'insectes, de prédateurs et de parasites a été plus élevé dans la forêt traitée.Ce genre de difficulté auquel M.Piélou s'est heurté dès le début donne une idée des problèmes à résoudre.Pourquoi les chiffres contredisenc-ils les prévisions de M.Piélou?S'agit-il d\u2019une année anormale ?11 répé- téra le comptage cette année pour répondre à cette dernière question.Y a-t-il d'autres différences entre les deux foréts que celle des insectes et, dans ce cas, quelles sont-elles ?S'agirait-il du climat, des précipitations ou simplement des types d'insectes qui ont évolué dans les deux régions de la province ?L'étude se poursuivra.Les chercheurs dépouilleront les statistiques et remonteront aux causes.Les données ainsi accumulées pourront contenir des renseignements très précieux qui permettront à l'homme de mettre en oeuvre des moyens de lutte encore inconnus et insoupçonnés qui ne seront pas dommageables à son milieu.Cette méthode n'est pas nouvelle.Elle a été utilisé lorsque les scientifiques se sont inquiétés des dangers de pollution de l'eau.Les villes ont besoin d'eau DÉSORMAIS.nous vous fournirons vos formules de bails \u2014 approuvées par la Chambre de Commerce \u2014 pour vos locations de chalets, camps, maisons, etc .C\u2019est une formule approuvée, officielle, bien étudiée GARANTISSANT VOS INTERFTS 10 COPIES pour $2.50 Nous avons, imprimées d\u2019avance, toutes sortes de cartes pour location de maisons, logis, chalets camps, cic .Imprimerie St-Gabriel Enr.273, rue Beauvilliers \u2014 Ville St-Gabriel TELEPHONE : 835-4981 des vers différents vivent dans l'eau à faible teneur en oxygène et, lorsque les hommes de science les trouvent dans un endroit, comme dans le port de \u2018Toronto il y a plusieurs années, ils savent que la pollution épuise l'oxygène dans l'eau.\u201cIl serait impossible d'effectuer les épreuves physiques et chimiques de tous les milieux à la recherche de chacun des types de pollutions causées par l'homme, mais des centaines de milliers d'espèces et d'organismes \u2014 dont les- insectes sont les plus nombreux \u2014 dans toutes les parties du monde témoi- gnen tcontinuellement de l'état du milieu\u201d, affirme M.Piélou.\u201cL'homme peut mettre à pro- fic ces connaissances, tout comme les mineurs d'autrefois portaient un canari en cage parce qu\u2019il est plus sensible que l\u2019homme à l\u2019oxyde de carbone\u201d.Les recherches peuvent mettre à jour de nouveaux dangers de pollution par l'homme mais, ajoute M.Piélou, il y a également de bonnes chances qu'elles dissiperont certaines craintes relatives à l'emploi soutenu d\u2019'an- tiparasitaires.En vérité, nous ne connaissons pas tous les effets de la pollution.Les insectes nous fourniront les réponses si les scientifiques peuvent découvrir leurs réactions aux modifications du milieu.Ce que signifie la demande de conciliation par les syndicats d\u2019enseignements Quand une partie a une négociation collective pense avoir épuisé les moyens de négociation mis a sa disposition, elle peut se prévaloir de l\u2019article 42 du Code du Travail, qui modifie la formule de négociation en présence d\u2019un conciliateur.La demande de conciliation par les syndicats d\u2019enseignants est aussi une étape nécessaire de soixante (60) jours pour que le droit à la grève ou au lock-out soit obtenu par l\u2019une ou l\u2019autre des deux (2) parties, aux termes À ceux qui désirent s\u2019abonner.Il nous sera impossible de distribuer gratuitement notre Journal L'Eveil du Canton.Vous pourrez vous le procurer chez différents dépositaires de votre région, ou ce qui est plus simple, vous y abonner dès aujourd'hui.Pour ce faire vous n\u2018avez qu\u2019à remplir le formulaire ci-bas, et nous le faire parvenir le plus rapidement possible à \u201cL\u2019EVEIL DU CANTON\u201d, A/S: Imprimerie St-Gabriel, Ville St-Gabriel, Co.Berthier, Qué.\u2014 A ST-IGNACE \u2014 Les Loups de Louiseville tenteront de remporter une deuxiéme victoire dans cette série 3 de 5 alors qu\u2019ils rendront visite aux Jets de St-Ignace.Marcel St-Pierre se dit confiant de voir ses protégés remporter la victoire car il est de nouveau assuré des services de Pierre Desjardins même si ce dernier continue de s'aligner avec le club St-Jean et Claude Boudreault est en grande forme.De leur côté les Jets de St- Ignace croient pouvoir égaliser les chances sur leur propre terrain.On sait que Marcel Caplette lorsqu'il est bien secondé par ses coéquipiers peut surprendre n'importe quelle équipe et les Jets comptent aussi sur de puissants frappeurs.Toutefois les Loups ont également de puissants frappeurs et des coureurs très rapide comme Marcet Garceau, Nelson Mineau et Gérard Garceau qui souvent peuvent convertir des simples en des doubles.Donc on est assuré d'assister à un excellent match et il se pourrait fort bien que l'on soit témoin d'un duel de lanceurs à cet endroit.SERIE B \u2014 À ST-JUSTIN \u2014 La série B, prendra fin dimanche à St-Justin alors que les Bûcherons de St-Alexis seront les visiteurs.Ces derniers feront face à l'élimination et si une troisième partie devenait nécessaire elle aurait lieu immédiatement après cette deuxième joute, Si toutefois il devait y avoir une 3e partie et que la mauvaise température empéchait cette dernière d'avoir lieu alors la joute serait remise au samedi suivant et elle aurait lieu à St-Justin puisque ces derniers ont le choix du terrain.Toutefois Etienne Racette est à une deuxième victoire d'affilée.Racette peut compter sur les services de 3 excellents lanceurs en Masson, Ladouceur et Turenne.Il est également confiant de voir ses gros canons continuer leur poussée et voir son équipe passer à la semi- finale.De leur côté, les Bûücherons n'\u2019abandonneront pas facilement et Théobald Arseneault garde encore l'espoir de voir son équipe triompher puisqu'il compte également sur un bon personnel de lanceurs et une offensive redoutable.Ce sera certainement une autre joute que les supporteurs ne voudront pas manquer.SERIE C \u2014 A STE-MARIE \u2014 A cause du faible personnel de lanceurs que comptent les Royaux de Ste-Marie Salomée, Roch Beaudin est très confiant de voir ses Tigres de Maskinongé mettre fin à certe série 2 de 3 dès dimanche lors de la 2e rencontre entre ses deux équipes.Contrairement aux Royaux, Les Tigres comptent sur les services de plusieurs bons lanceurs et leur puissance au bâton devrait facilement avoir raison du lanceur Normand Prud'homme dans cette 2e joute.Même si Ste-Marie parvenait à enregistrer une victoire ils ne sont pas en position de jouer un programme double car ils n'ont qu'un lanceur et il est certain que dans la 3e partie les Tigres écraseraient de nouveau les Royaux tout comme ils l\u2019ont fait dimanche dernier.Il est à prévoir, une fois de plus, une semi-Hnale entre St-Justin et Maskinongé.Ce serait pour une 5e année consécutive que ces deux équipes auraient à se rencontrer en semi-finale.de l\u2019artic'e 46 du Code du Travail.A noter, toutefois, que le 4 septembre prochain, les classes ouvriront normalement, sans quoi les instituteurs seraient dans l\u2019illégalité.La conciliation, une fois entreprise, aura pour effet d\u2019amener à la table de négociations une tierce personne, c\u2019est-à-dire un conciliateur nommé par le Ministre du Travail ; ce conciliateur aura à faire un rapport au Ministre du Travail, aux termes de Partic'e 45 du Code du Travail.Les commissions scolaires auraient pu faire la demande de conciliation, mais leur désir de régier, selon une philosophie jugée valable et sans recourir à Adresse : \u2026.\u2026.\u2026crsssrnseranenrenrrsnrererersrereranannenaaaensenaenne sad An acenaes can sa cac crane Ci-inclus mon chèque ou mandat-poste de $3.00 pour une année complète d'abonnement à votre journal.Par la même occasion je désire recevoir \u201cLe Courrier de Berthier\u201d sans aucun frais supplémentaire.l\u2019étape de la conciliation, a fait en sorte que le délai de grève ou de lock-out surviendra vers le 15 octobre.L'important en ce moment est que la négociation peut se continuer pendant soixante (60) jours avant qu\u2019un arrêt de lra- vail (grève ou lock-out) puisse avoir lieu.Le public aura à juger de la situation s\u2019il y avait un arrêt de travail.En outre, il est de première importance que les instiluteurs et institutrices puissent se prononcer librement au sujet des demandes syndicales et des offres patronales au moment où ils auront à décider entre continuer à enseigner et aller en grève.LC ES TIN ATI TAP de T PAGE 4 «© © LE COURRIER DE BERTHIER © Jeudi, le 22 août 1968 DANS LES SÉRIES ÉLIMIN ATOIRES ouiseville, St-Justin et Maskinongé prennent les devants LOUISEVILLE DEFAIT ST-IGNACE 5 \u2014 4 ST-JUSTIN L'EMPORTE 10 \u2014 6 À ST-ALEXIS MASKINONGE ECRASE STE-MARIE 24 \u2014 3 SERIE À \u2014 A LOUISEVILLE \u2014 Dans la série A, 3 de 5, qui oppose les Loups de Louiseville et les Jets de St-Ignace, les Loups ont pris les devants ! à O dans la série en l'emportant au compte de 5 à 4.PIERRE DESJARDINS \u2018Excellent lanceur gaucher\u201d La présence de l'excellent gaucher Pierre Desjardins a certainement été pour quelque chose dans la victoire des Loups.D'ailleurs Pierre a été le lanceur gagnant.I.a officié durant 7 manches et deux tiers et jusqu'à la Ge manche il avait limité ses adversaires à un seul coup sûr réussi par Michel La- tour, le premier frappeur à lui faire face dans la rencontre.Il a un peu faibli par la suite et Claude § Boudreault vint à sa rescousse au cours de la 7e, Desjardins a retiré 10 frappeurs au bâton, accorda 7 coups sûrs et | un but sur balles.Boudreault a accordé 2 coups sûrs, retira 3 frappeurs au bâton.Marcel Caplette a encaissé le revers.Il a lancé durant les 9 manches et a accordé 11 coups sûrs et 3 buts sur balles.Fait inusité, Caplette n'a pu réussir aucun retrait au bâton dans cette partie.HA es | 9 RENE-PAUL RINGUETT Hi \u2018Un vétéran en pleine forme qui cogne très solidement la balle\u201d Le vétéran de 18 saisons, René- Paul Ringuette a dirigé l'attaque Mi des Loups avec 2 coups sûrs Opportuns faisant produire 2 points.fn his I, x | ] ITE Aa Ny ed Ey i Ant Ir MARCEL GARCEAU \u201cUn joueur complet\u2019 Ac tL, Marcel s'est aussi fait valoir à l'offensive avec un circuit et un simple.Gérard Garceau a réussi deux coups de 2 buts.Serge Durand a lui aussi placé deux balles en lieu sûr.Yvon Garceau a cogné un double, Nelson Mineau et Gérard Houle ont hissé chacun un simple.Pour les perdants, Réjean St- Martin s'est le plus distingué à l'offensive avec 2 hits.Réjean Lessard qui vint frapper en relève à la 9e a cogné pour le circuit qui fut bon pour 2 points.Jean-Côme Latour un double, Michel Latour, Rosaire Barthe, Ange-Albert Gué- vremont, Marcel Caplette et Serge Caplette ont chacun un simple.Sommaire : St-Ignace 000 000 112 - 4 91 Louiseville 110 001 20x - 5 11 2 Marcel Caplette et Ange-Albert Guévremont.Pierre Desjardins, Claude Bou- dreault et Marcel Garceau.SERIE B \u2014 À ST-ALEXIS \u2014 Dans cette série B, 2 de 3, les Etincelles de St-Justin, sous la tutelle d'Etienne Racette ont décroché la victoire au compte de 10 à 6 contre les Bûcherons de St-À- lexis, Yvon Masson a été l'artilleut vainqueur.Il a dû recevoir l'aide de Gilbert Ladouceur qui a excellé en relève, Réal Picard a été chargé de la défaite.Roger Landry a partagé la tâche au monticule pour les perdants à compter de la 7e manche après qu'un homme fut retiré mais au moment de prendre la relève, 2 coureurs occupaient les sentiers.Masson a retiré 9 frappeurs sur des prises, accorda 6 coups sûrs et donna 8 buts sur balles.Ladouceur pour sa part accorda 3 hits et retira un frappeur au bâton mais ce retrait fut des plus importants car à ce moment il y avait 3 coureurs sur les sentiers et 2 hommes étaient retirés.Picard, le perdant, a accordé 6 coups sûrs, 3 buts sur balles et retira 3 frapeurs sur des prises, Landry retira un homme au bâton et accorda 5 coups sûrs.EN GAGNANT LA JOUTE SUPPLEMENTAIRE SAMEDI Les Loups sont champions Normand Prud'homme lance une partie sans point ni coup sûr et Ste-Ursule est éliminé \u2014 A LOUISEVILLE \u2014 Les Loups de Louiseville ont remporté une victoire de 4 a 2 contre les Etincelles de St-Justin dans une joute supplémentaire pour se mériter le championnat de la cédule régulière de la section Ouest.Claude Boudreault a été le lanceur gagnant tandis que Réjean Turenne a été débité de la défaite.Boudreault a accordé 5 coups sûrs pendant que Turenne en accordait Les Loups se sont cependant montrés plus opportunistes.René Langlois s'est le plus fait valoir avec deux simples opportuns bons pour 2 points.Nelson Mineau, René-Paul Rin- guette, Marcel Garceau et Gérard Houle ont chacun un simple.Gilbert Ladouceur a fait produire les deux points des Etincelles avec un simple, René Alarie, Robert Doucet, Ré- jean Turenne et Denis Gaboury ont chacun un simple.Sommaire : St-Justin 000 0002 \u2014 251 Louiseville 103 000x \u2014 4 6 2 Réjean Turenne et Gilles Masson Claude Boudreault et Marcel Garceau.\u2014 A STE-MARE \u2014 Les Royaux de Ste-Marie Salo- mée, en plus d'éliminer Ste-Utrsule, les ont humiliés dans la joute supplémentaire qui devait décider de la Ge position alors que Normand Prud'homme se distinguait au monticule en lançant une partie \u201csans point ni coup sûr\u201d.Au cours de ce match, seulement trois joueurs des Aigles ont pu atteindre le Ter but soit à cause d\u2019un but sur balles et deux erreurs.Malheureusement nous ne pouvons vous donner plus de détails de cette joute, n'ayant pas reçu la carte sommaire de cette partie.Les Aigles de Ste-Ursule n\u2019ont certes pas de veine car depuis qu'ils ont joints les cadres de la Ligue Rurale Albert Gaucher ils n'ont pu se classer pour les séries de fin de saison soit en 5 essais.Il y a certainement quelque chose qui ne va pas car les Aigles, à notre avis, possédaient encore cette année, une formidable équipe et il est pres- qu'incompréhensible que cette équipe n'ait pu se classer parmi les 6 premiers avec des joueurs de la trempe de Corriveau, Barrette, St- Pierre, Arseneault, etc.i REJEAN TURENNE \u201cUne véritable inspiration pour les Etincelles\u201d Réjean Turenne avec un circuit et un simple a été le meilleur des vainqueurs à l'attaque en plus de bien jouer défensivement.GILLES MASSON \u2018Un receveur infatigable qui donne toujours 1009,\" Gilles Masson s'est aussi fait valoir a l'offensive avec 2 coups sûrs en plus de jouer une solide partie à sa position habituelle derrière le marbre.Gilles est le type qui donne toujours 100% que son équipe tire de l'arrière ou quelle soit avantagée par le compte.Wilfrid Chevrette a lui aussi frappé deux balles en lieu sûr.René Alarie, Noel Doucet, Gaston Racette, Gilbert Ladouceur et Yvon Masson ont chacun un simple.Nous profitons de l'ocasion pour offrir des félicitations à René Ala- rie et son épouse qui a donné naissance à un garçon au cours de l\u2019avant-midi de mardi.Pour les perdants, Gérard Gi- guère s\u2019est le plus signalé avec 2 coups de circuits.Théobald Arseneault a réussi un double et un simple.Réjean Clément et Robert Dupuis ont chacun deux simple et Réal Picard un circuit bon pour 2 points à la manche initiale.Sommaire - St-Justin 400 010 500 - 10 11 1 St-Alexis 301 000 110- 6 92 Yvon Masson, Gilbert Ladouceur et Gilles Masson.Réal Picard, Roger Landry et Gérard Giguère.SERIE C \u2014 A MASKINONGE \u2014 Dans la série C, 2 de 3, les Ti- REJEAN LAJOIE \u201cUn cogneur redoutable et aussi bon receveur\u201d André Noel a pris également une large part des succés de son équipe en frappant 1 circuit, 1 double et 2 simples.ANDRE NOEL \u201cIl contribue grandement dans le succès des Tigres\u201d Yvon Alarie s'est lui aussi fait valoir avec un circuit, 1 double et un simple en plus de se voir créditer de la victoire.Normand Ger- vais et Yvon Arpin lui ont succédé au monticule.Gaston Lambert a réussi un double er un simple, Gilles Lesieur 2 simples, Claude Gervais 1 double, Roch Beaudin, Jean-Claude Alarie et Yvon Arpin ont chacun un simple.Normand Prudhomme, qui la veille, s\u2019était fait valoir au monti- 17 gm Me ln, (Lette YVON ALARIE \u2018Toujours aussi puissant frappeur et il excelle aussi au monticule\u201d cule en lançant un \u201cno hit no run\u201d a encaissé le revers.Il n'a pu ré- (sister très longtemps devant les puissants cogneurs des Tigres et ses remplaçants, il y en a eu 5 ou 6, n'ont pu faire mieux.Paul Larivière a été le meilleur des perdants avec un circuit bon gres de Maskinongé ont infligé Fpour 2 points.Gilles Complaisance, une véritable râclée aux Royaux de Serge Larouche, Jean-Guy Gaudet- Ste-Marie en battant ces derniers te et Adrien Larivière ont réussi un 24 à 3.Les Tigres ont canonné pas moins de 21 coups sûrs dans cette joute dont 4 coups de circuit et 5 FMaski, doubles.simple chacun.Sommaire : Ste-Marie 000 300 000 - 3 52 444 102 09x - 24 21 2 Normand Prudhomme (et cie) Réjean Lajoie y est allé de 2Jfet Serge Larouche.coups de circuits et un double pour\u2019 faire produire 8 points.Yvon Alarie, Normand Gervais, Yvon Arpin et Réjean Lajoie.ae "]