Le courrier de Berthier, 9 juillet 1959, jeudi 9 juillet 1959

[" ORGANE HEBDOMADAIRE DES INTÉRÊTS DU COMTÉ DE BERTHIER DE BERTHIER VOL.XXVIII \u2014 NO.2.Berthierville, JEUDI, LE 9 JUILLET 1959.Me Armand Sylvestre, Rédacteur-Gérant.ELECTION de COI 0 Brews D RR $A \u2019 4 ; * us ES CEST LUNDI le 13 JUILLET qu\u2019auront lieu LES ÉLECTIONS à la COMMISSION SCOLAIRE DE BERTHIERVILLE a 02) de D A 0 0) M A Éd te di) dt le di di A) de A) A A AA AA A A à OBAMA ADAMAAAA AAA A M AA A A AA A A A A A AA A A A A A AA A A A AA AA AAA AA A AAA AAA AAA ELECTION SCOLAIRE A BERTHIERVILLE 31 VOUS VOULEZ VOTER?Nous croyons pratique de faire savoir à tous nos lecteurs les qualités requises pour pouvoir voter lundi prochain le 13 juillet aux élections scolaires.Voici les qualités requises : 1.\u2014 Il faut être majeur, soit avoir 21 ans accompli ; 2.\u2014 Etre sujet canadien ; 3.\u2014 Etre propriétaire de biens fonds ou étre propriétaire \u201c\u2019d'ûñ bâtiment construit sur un lot de terre appartenant à autrui, pourvu que le bien-fonds ou le bâtiment soit estimé au rôle d'évaluation en vigueur à au moins cinquante dollars pour les propriétaires résidant dans la municipalité et à au moins deux cents dollars pour les propriétaires résidant en dehors de la municipalité ; 4.\u2014 Etre inscrit comme tel au rôle d'évaluation ; 5.\u2014 Avoir acquitté toutes ses contributions scolaires ; Le voteur doit réunir toutes et chacune de ces qualités essentielles pour pouvoir donner légalement son vote.Lieu de votation: On nous informe que la votation, au scolaire, qui aura lieu lundi le 13 juillet se fera en la Salle Paroissiale de Ber- thiervilie et les heures de votation seront les suivantes : De 8 heures, a.m.à 6 heures, p.m.A la Commission Scolaire ÉLECTIONS Lors de la mise en nomination, à Berthierville, le bureau du secrétai- re-trésorier, M.Germain DeGrand- pré, furent mis en nomination : M.Eugène St-Jean, commissaire sortant de charge et M.Léopold Tel- lier, de la Grand'Côte, d\u2019une part, de même que le Dr Paul Gervais, de Berthierville et M.Gilles Gi- roux, de la petite rivière de Ber- thier, (suite à la page 8) En vacances M.et Mme Avila Rouleau en vacances a Knowlton.Bon voyage et bonne vacance.juillet, PE, Le Courrier ne sera pas publié Nos lecteurs, annonceurs et correspondants sont priés de prendre note que notre journal ne sera pas publié le 16 juillet prochain afin de permettre les vacances annuelles au personnel.Notre prochaine édition paraîtra donc le 23 NOUVEAU SECRÉTAIRE- TRÉSORIER M.J.Adélard Gouger dont la réputation d'intelligence, de bon jugement et d\u2019habileté dans le travail n'est plus à faire.a résigné ses fonctions comme secrétaire-mu- nicipal de Berthier paroisse.Plusieurs raisons sérieuses de toute natures ont motivé son geste.Il reste que cette municipalité perd, en la personne de M.Gouger, un des excellents secrétaires de la province.M.Gouger se donnera maintenant totalement à ses affaires d\u2019assurances, de ventes d'obligations et (suite à la page 8) LA DIRECTION À la Commission Scolaire de St-Cuthbert Il était rumeur, ces derniers temps que M.Donatien Houle fasse la lutte, comme commissaire, à M.Armand Rémillard, com- Mmissaire sortant de charge.Lundi dernier le 6 juillet, M.Armand Rémillard seul fut mis en nomination et automatiquement élu par acclamation.La rumeur veut que M.Houle redoublera d'énergie dans la lutte municipale qui est déjà a- mordée entre les personnes suivantes : A la Mairie M.Armand Rémil- lard, candidat à la Mairie secondé, à titre de conséillers, par MM.Jean B.Rainville, Patrick Bellehumeur et Léonide Toupin livreront la lutte à Guillaume Fafard candidat à la Mairie aidé de l'équipe formée de MM.Louis Fafard, Athanas Plante et Armand Destrempes, comme conseillers.Si les candidats restent en lice les élections auront lieu lundi prochain le 13 juillet.DE NOTRE CLOITRE DE BERTHIERVILLE MERCI À NOS BIENFAITEURS Chers bienfaiteurs de Berthierville et du diocèse, Oui, merci de la part généreuse que vous avez prise dans la vente des billets du tirage au profit de notre Monastère.Votre bienfaisance nous touche vivement et nous nous sentons redevables à Dieu et à votre charité pour un si cordial dévouement, Nous félicitons tout particulièrement ceux et celles qui ont pris part au succès de la soirée du 30 juin.L'enthousiasme qui y régnait (suite à la page 4) Une profession chez nos Moniales Une profession chez nos Moniales, c\u2019est une joie pour tout Berthier! N'assure-t-elle pas la perpétuité de la prière et de la pénitence pour nous qui en avons tant besoin ! Mardi dernier le 30 juin, Mlle (suite à la page 7) GRADUÉE | THERESE DRAINVILLE Le 21 juin dernier, Mlle Thérèse Drainville, fille de M.et Mme Alexandre Drainville, de Berthier paroisse, était graduée, avec la note distinction du Ahuntsic Business College, de Montréal.Nos félicitations à Mlle Drain- ville.BON VOYAGE LOUISE FERNET Mlle Louise Fernet s'est embarqué sur I'Homeric, le 18 juin dernier, pour l\u2019Europe.Elle sera de retour le 26 juillet prochain.Le 27 juillet prochain, Mlle Louise Fernet prendra charge de l'émission \u2018\u2018Pour vous Madame\u201d au poste CHLT-Sherbrooke, programme entendu au cours de l\u2019après-midi.Bon succès Mlle Fernet.LA VÉRITÉ.TOUTE LA VÉRITÉ.L\u2019annexion de la Commission fisamment étudié la question, ce Scolaire de la Paroisse à celle de|que je sais c\u2019est que rien n\u2019a la Ville est un fait accompli.Com-;transpiré de toutes leurs savantes me moi vous l\u2019avez su lorsque ce| délibérations et nous voilà avec de fut un fait accompli.Je ne doute| la visite pour le moins encombran- pas que nos Commissaires ont suf- (suite à la page 3) a 0 PENSIONNAT DE.BERTHERVILLE DE LA CONGRÉGATION DE NOTRE-DAME on recevra en septembre 1959, les pensionnaires à partir de la 7e année jusqu'à la 11e année, inc.Depuis la 8e année, les élèves suivent le cours SECONDAIRE régulier et complet selon le programme du DEPARTEMENT de L'INSTRUCTION PUBLIQUE.Les élèves bénéficient en plus de Cours SPECIAUX : d'enseignement ménager, chant, culture physique et diction.249, RUE MONTCALM, BERTHIERVILLE Oe Tél.:TE 6-3740 PAGE 2 JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201c Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d.W.H.GAGNÉ Editeurs-Propriétaires Me ARMAND SYLVESTRE, Rédacteur-Gérant 175, rue Frontenac \u2014 Tél.: 6-4202 Le prix de l'abonnement est de $2.00 par année pour le Canada et $3.00 pour les Etats-Unis \u2014 Toute année commencée est due en entier.Conformément à la tradition et dans l'intérêt d\u2019une juste liberté, 1! est entendu que les articles du \u201cCourrier\u201d sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs.Pour le tarif des annonces, impressions, etc., on voudra bien s'adresser à nos bureaux.AE CE REA A ES 0.1.J.PIQUE-NIQUES : \u2014 C'est avec plaisir que nous vous informons que les \u201cpique- niques\u201d commenceront bientôt.Le \u201cMercredi\u201d sera la journée réservée aux filles, tandis que le \u201cJeudi\u201d sera réservé aux garçons, cependant étant donné le grand nombre d\u2019enfants qui chaque semaine désirent participer à ces excursions, il nous sera complètement impossible d'accepter les enfants de moins de six ans et de plus de quinze ans.Chers enfants si vous désirez aller à ces pique-niques, n'oubliez pas de donner votre nom et votre âge à votre monitrice ou à votre moniteur au moins la veille du départ, car la journée même il sera trop tard, et il nous sera impossible de vous accepter.DESSIN : Comme nous vous l\u2019avions promis la semaine passée, des LE COURRIER DE BERTHIER DE BERTHIER & FILS LTÉE cours de dessin seront donnés gratuitement par notre concitoyen Monsieur Claude Grand- champs, lequel a bien voulu en plus des cours de dessin, donner des cours de lettrage.La compétence de M.Grandchamps est reconnue depuis longtemps dans cet art.Ces cours ne seront donnés qu\u2018aux garçons, et nous espérons d'ici quelques temps être en mesure de donner le même avantage aux filles.BRICOLAGE : Dans le but d'instruire et d\u2019intéresser nos enfants, des concours de travaux manuels seront organisés, et une exposition sera tenue vers la fin des vacances, des prix seront attribués aux garçons et filles méritants.Commencez immédiatement à vous mettre à l\u2018oeuvre.ELECTION : Ceux et celles qui aspirent à à BICYC Pour les récompenser BEAU CADEAU de leur VIE une RALEIGH la fin des classes LE PLUS LETTE @ Couleur métallique © Garantie à vie @ Service de pièces garanti @ Tous les modèles 20\u201d 24\u201d 26\u201d 28\u201d @ Modèle Superbe de luxe S.THE 4 rue de Montcalm Vendues en exclusivité à Berthierville chez votre marchand de confiance Berthierville RRIEN TE.6-4524 devenir, \u201cMaire et Mairesse\u201d des terrains de jeux, commencez immédiatement à faire votre CABALE parmi vos amis, cependant le Maire et la Mairesse élus en 1958, ne seront pas éligibles cette année, mais peuvent mettre leur influence et leur expérience au service de leurs amis.TIRAGE DU BICYCLE : \u2014 De plus le vendeur de billets du tirage du bicycle qui aura réussi à faire le plus de vente, sera élu \u201cPrince Consort\u201d, et la meilleure vendeuse chez les filles sera couronnée \u2018Reine\u2019 des terrains de jeux.Donc les jeunes demandez des livrets de billets et commencez immédiatement à vendre ces billets.SOUSCRIPTION : \u2014 I y a déjà quelques temps nous lancions chez nos Corps Publics, Marchands et Industriels de notre ville, une souscription, laquelle nous ne comprenons pour quelles raisons, ne rapporte pas ce à quoi nous nous attendions.Nous comprenons que ces mêmes personnes sont appelées à souscrire à diverses organisations, cependant L'O.T.J.est l'oeuvre locale la plus mportan- te, car elle touche nos enfants.Nous avons actuellement en caisse la somme de $1,129.07, et nous devons envisager des dépenses de près de $2,000.00, Chers amis si vous désirez que FO.T.J.continue son oeuvre, aidez nous.PARC : Nous demandons aux enfants de ne pas circuler dans le parc avec leur bicycle, ce qui pourrait causer des accidents graves aux plus jeunes qui s'amusent.Si vous ne montrez pas de bonne volonté, à notre grand regret JEUDL LE 9 JUILLET 1959, L'UNION DES MUNICIPALITÉS LE Dr C.-A.ROUSSIN, PRESIDENT Au 38e Congrès annuel de l'Union des Municipalités tenu à Pointe-au-Pic, les Maires présents à ce Congrès annuel ont élu comme Président, le Dr C.-A.Roussin, maire de Joliette, Nos compliments au Maire de Joliette qui se trouve, par le voisinage immédiat, un peu notre concitoyen.CIMETIERE D'AUTOS Il nous a fait plaisir de constater que la VILLE DE BERTHIER- VILLE a soumis une motion présentée par l\u2019Hon.Sénateur Fournier, de Montréal, et secondée par M.Armand Turpin, Maire de Hull, a I'effet que le gouvernement provincial prenne les mesures nécessaires pour faire disparaître les cimetières d\u2019automobiles.Nos félicitations à notre conseil de cette heureuse initiative et nous espérons bien que le gouvernement, pour une fois, répondra favorablement à la demande de Berthierville.\u201cCOMME LE BON DIEU\".Il revenait à son honneur le Maire Me Armand Nadeau, c.r., de Sherbrooke de prononcer les derniers mots au Congrès de l'Union des Municipalités.À quelqu'un qui lui demandait si les voeux du Congrès allaient être soumis au Premier Ministre avant la session de la Législature, Me Nadeau a répondu: \u201cDes démarches ont été faites en ce sens, l'an dernier, et ça n\u2019a pas marché.M.Duplessis est comme le BON DIEU, on le rencontre que quand il nous appelle!\u201d nous devrons demander l\u2019aide de la police, et vous faire envoyer du parc avec vos bicycles.BASEBALL \u2014 SECTION JUVENILE C\u2019est samedi, le 4 juillet, qu\u2019a débuté la saison de baseball, section Juvénile alors que les Cubs de René Asselin ont triomphé des Royaux de Maurice Piette au compte de 9 à 8 dans une joute réglementaire de 6 manches.La joute fut très serrée du commencement à la fin et ce n\u2019est qu\u2019après la dernière balle lancée que les Cubs purent sortir victorieux de cette partie car à ce mo- \u2018| ment-là, les Royaux avaient deux hommes en position de compter et un simple coup sûr leur auraient donné la victoire.Inutile d\u2019ajouter que ce fut une joute enlevante.Pour les vainqueurs, Pierre Ro- cheleau et René Asselin se sont grandement distingués en frap- pant chacun deux coups sûrs tandis que pour les perdants, Lorrain Brunelle, Moreau et Louis Du- charme y sont également allés de chacun deux coups sûrs.René Asselin a été le lanceur gagnant et Maurice Piette, le perdant.Les prochaines joutes auront lieu mardi, jeudi et samedi prochain.SOMMAIRE DE LA PARTIE 221 040 \u2014 9 72 223 001 \u2014 8 10 2 Cubs Royaux Positions des frappeurs ab c p Moy.L.Ducharme, Royaux 2 2 2 1000 R.Asselin, Cubs 3 2 2 666 Moreau, Royaux 3 2 0 666 P.Rocheleau, Cubs 4 2 0 500 L.Brunelle, Royaux 4 2 2 500 J.Pierre Bacon, Cubs 3 1 1 333 R.Champagne, Royaux 3 1 1 333 M.Piette, Royaux 3 1 1 333 La direction.MAINTENANT! Offre spéciale pour temps limité! éficiez des vérifications vous béné VENEZ AUJOURD'HUI Route Nationale No 2 oF GRATUITES suivantes: Profitz-en! Dans l'intérêt de votre sécurité et de votre confort, conflez-nous l'entretien de votre voiture ! pour S gg» ® MOTEUR © TRAIN AVANT e CHASSIS GRAISSAGE 1.25 SEULEMENT Y COMPRIS, GRATIS avec chaque graissage, 47 vérifications de sécurité et de fonctionnement TOUTES MARQUES DE VOITURES! TOUS MODÈLES! © BATTERIE © INTÉRIEUR e EXTÉRIEUR | CES CONDITIONS SPECIALES NE SONT \u201d APPLICABLES QUE POUR UN TEMPS LIMITÉ Brissette Automobile Ltée - BERTHIER JEUDI, LE 9 JUILLET 1958.LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 3 Se Or Be oe or Br ar I a eT er STE AAA EE PO PARC PE AE SE PAR RE ET ee I Re er eT eT et er Tard edt ate a SE SO SS A SE Se A a a SCC Se Se a a SE a IC a A Se SA a OS Se A A A A ASC A Se A I IE I I SC SO ES ICI et aS Shar tr MAISON DE CONFIANCE POUR L'ACHAT DE VOS FLEURS POUR TOUTES CIRCONSTANCES : FIANÇAILLES \u2014 MARIAGES ADRIEN DUCH ARME Bouquets de tous genres NAISSANCES \u2014 ANNIVERSAIRES Ouvert le soir et le dimanche DECES \u2014 ETC.107, rue Frontenac \u2014 Téléphone : 6-4025 \u2014 Berthierville Ca SE SPP PPS PS PAP PS ES ESP be ADRIEN DUCHARME représentant et dépositaire du \u201c COURRIER DE BERTHIER \u201d a TPS ASTM durs A I DEEL NU SOPO par: Le Malin = Ip Ng Il paraît qu\u2019il reste des gens qui ne sont pas encore politiquement corrompus ! © On nous rapporte que les \u201cAutorités compétentes\u201d vont prendre, d\u2019ici peu, les moyens nécessaires pour faire disparaître ce triste état de chose! e Félicitations au nouveau secrétaire trésorier de la campagne.© Qu'il mène sa barque comme l\u2019ont fait ses deux derniers prédécesseurs et tout ira bien.e \u2018 Pourquoi seulement deux commissaires d\u2019école sont-ils remplacés à Berthierville ?De la fusion des commissions scolaires de la campagne et de la ville ne nait-il pas une nouvelle municipalité scolaire ?ANACLET LEMIRE DIRECTEUR FUNERAIRE Salons mortuaires Ambulances \u2014 Fleurs \u2014 Monuments \u2014 ete.125, rue Frontenae, \u2014 Tél.6-4552 \u2014 Berthierville Le député-maire Germain Caron de Louiseville, veut é- tre, de plus, commissaire ! © Grand profiteur, va.e Et Rémi aussi veut être commissaire ! © Ça va coûter cher aux con- tracteurs des nouvelles écoles dans ce coin là.© On ne nous demande que quelques milliers de dollars comme contribution à la construction du Séminaire de Jo- liette.© Donnons joyeusement ! Le Séminaire sera beau et il ne coûtera que trois millions.© Félicitations au conseil de ville qui va prendre les moyens nécessaires pour améliorer le terrain de stationnement qui se trouve du côté du parc en même temps pour protéger la clôture du tennis.modernes gratuits f- BRISSETTE & woiotorerorex VOICI NOS 4 Départ de Berthierville Départ de Berthierville Départ de Berthierville Départ du terminus Départ du terminus Départ du terminus Rte Nationale No Tous les jours, excepté samedi et dimanche | Départ de St-lgnace de Loyola 7.45 A.M.SAMEDI SEULEMENT Départ de St-lgnace de Loyola 7.45 A.M.DIMANCHE Départ de St-Ignace de Loyola 6.45 P.M.- : DEPART DE MONTREAL Tous les jours, excepté le samedi Samedi DIMANCHE LE PALAIS DU COMMERCE (Terminus) 1700 RUE BERRI, MONTREAL \u2014 TEL.: VI.9-7062 Pour informations, adressez-vous à : BRISSETTE & FRERE 2 e Tél.6-3794 et 3795 + BERTHIER eee VOYAGEZ A MEILLEUR MARCHE AVEC FRERE LTEE Route Nationale No 2 \u2014 Tél.: 6-3795 \u2014 BERTHIER ||s HORAIRES rooroorotox ST-IGNACE \u2014 MONTRÉAL La seule compagnie de transport à vous prendre à domicile et vous déposer à votre porte.Aucun orrêt.Plus rapide.8.00 A.M.8.00 A.M.7.00 P.M.5.30 P.M.10.30 A.M.5.30 P.M.10.30 P.M.LA VÉRITÉ.(suite de la 1ère page) te et dispendieuse.Nous de la Ville qui avons une évaluation Scientifique nous devons diviser les frais d\u2019administration en en payant au moins les 2 tiers avec une municipalité qui est évaluée au petit bonheur à au moins 50% de leur évaluation réelle.Nous devrons aider dans la même proportion au transport des enfants en campagne.Quant à la question de la dette qui est moins forte dans la paroisse, la Providence ou la Politique devra régler la question sans trop voir notre portefeuille .Doit-on ou ne doit-on pas utiliser le Collège ?Question d\u2019une actualité brûlante.Les grands experts .ou les bâtisseurs d\u2019école sont unanimes à dire que ce dernier n\u2019est pas utilisable.Un rapport d\u2019architecte sur lequel nous avons mis le nez le condamne d\u2019une façon catégorique.Ce même collège qui il y à peine quelques années abritait près de 400 élèves est devenu désuet et dangereux.Avant de prendre une décision définitive la Fabrique a demandé le rapport d\u2019un autre architecte.On répète même en certain milieu qu\u2019il y en aurait un autre qu\u2019il a fallu ignorer .La question me paraît assez sérieuse pour au moins être étudiée.La Ville a-t-elle les moyens de payer un palais ?La dette actuel- e avec le nouvel emprunt dépasse le chiffre astronomique de $700, 000.Avons-nous les moyens de bâtir une école de $400,000.Pourquoi ne pas tenter l\u2019impossible pour utiliser notre vieux et vénérable collège ?Avant même de connaître tous les rapports d\u2019experts je persiste à dire que je suis en faveur d\u2019une école centrale dans l\u2019enceinte du collège.J\u2019ouvre une parenthèse pour féliciter mon ami Gilles Giroux, ancien président de la défunté Commission Scolaire de la paroisse et candidat dans la prochaine élection qui a eu le courage de faire adopter une résolution qui favorisait l\u2019école centrale mais qui devait se loger dans le collège.Des HORAIRE Heures des trains à Berthier-Jonction EN VIGUEUR LE 26 AVRIL 1959 POUR MONTREAL 3.28 a.m.lundi seulement 9.15 a.m.tous les jours 5.07 p.m.tous les jours pour passagers venant de l\u2019est.POUR QUEBEC 1.15 a.m.lundi seulement arrét sur signal 8.85 a.m.tous les jours 7.88 p.m.tous les jours HEURE SOLAIRE Pas d'autobus de Berthier- ville à Berthier Jonction.Pour abonnements, renouvellements, publicité et nouvelles, rendez-vous ou appelez chez M.ADRIEN DUCHARME à l\u2019adresse ci-dessus.hommes aussi sincères se font rares et il faut les envoyer à la direction des affaires.Ma besogne quotidienne et ma santé me défendaient de me porter candidat, jai cependant pris l\u2019habitude de respecter mes engagements et ma parole.J\u2019ai été demandé et choisi mar- guiller avec la promesse formelle de contester la démolition du collège.Je suis logique et continuerai de défendre ma situation .pas par intérêt personnel mais pour au moins vous éviter le triste spectacle de la démolition du collège et vous éviter la honte de voir votre ville en tutelle.On va vous faire miroiter la question des octrois.L\u2019exemple de la construction de la salle paroissiale vous prouve qu\u2019elle a coûté moins cher sans octroi.Soumission Mousseau $145 000, octroi 20 000, coût $#125,000, Construction Massicotte $106 000, cadeau Lavallée, 5 000, coût total $101 - 000.Les octrois a la miette ne ser- Service rapide et gerenti papa PU p0 F0 PR PU PO PE PU PA PE PA CO ICS yy EEE SE PE Ee dh fl FF Eh Fr Lb LT Te Tee vent qu\u2019à payer les intérêts et on vous force à prendre le contracteur .ami.Payeurs de taxes on veut fouiller dans votre bourse .À- mis de la paroisse vous n\u2019avez droit qu\u2019à un représentant.Mes amis .volre vieux serviteur vous appel et vous demande votre appui.La votation aura lieu lundi, le 13 juillet à la salle paroissiale au vote secret .Pas de danger pour .| Votre pension d\u2019invalide ou d\u2019aveugle ou d\u2019aide du service social .Votre vieil ami, Paul Gervais, M.D.OEI0000000000600000 ANNONCEZ Vos naissances, Mariages, Décès, Funérailles, In Memoriams, Anniversaires de naissan- \u20ac e, Souhaits de Bonne Fête, Service de télévision et radio 0 Réparation à domicile OUVRAGE GARANTI R.SANSCHAGRIN: EXPERT TE.6-4314 \u2014 BERTHIERVILLE \u2014 TE.6-4314 souligne 4 fois.désirs! Et Route Nationale No 2 Prompt .poli.personnel.et protecteur \u2014 le Service BP en 4 points répond a tous vos le personnel BP s\u2019y connait pour maintenir toutes les voitures en parfaite condition! Si vous tenez à votre avio - faites conflance à BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée Tél.: TE.6-3795 BERTHIER PAGE 4 APRS VI NITUI NII NIU RII NII INI NII NI NWI NWIRININIY $ ST-BARTHÉLEMY EN ACTIVITÉ Sesvsnmsnmennmmesnnnnnnnnnnnn DE CI, DE ÇA.DÉCÈS: \u2014 Nous avons appris avec douleur la mort accidentelle de M.Conrad Duquette, époux de Monique Rouleau, décédé dans la nuit du 30 juin à l\u2019âge de 37 ans.Plusieurs parents et amis de notre paroisse de St-Viateur ont assisté aux funérailles qui ont eu lieu vendredi dernier dans l\u2019église de St-Hilaire, lieu de la résidence du défunt.A Mme Duquette et à ses trois enfants, ainsi qu\u2019à tous les membres de sa famille, nous offrons l'expression de notre profonde sympathie.x x % RETRAITE : Nos deux vicaires, MM.les abbés P.Bourgeois et R.Latendresse sont absents pour la semaine, prenant part à la retraite sacerdotale à Joliette.x * x SOUSCRIPTION : Un comité paroissial vient d\u2019être formé pour solliciter des fonds pour aider le Séminaire de Joliette à financer les immenses améliorations qui sont en cours.Cette maison d\u2019éducation de haute réputaton joue un grand rôle dans la vie du diocèse.Contribuons généreusement à cette belle oeuvre.Certains professeurs reçoivent à peine pour leur année scolaire ce qu\u2019un ouvrier spécialisé gagne durant un mois.Cette situation va-t-elle durer encore longtemps ?COMMISSION SCOLAIRE : À la nomination de lundi dernier, M.Dorius Trudel a été réélu pour un autre terme comme Commissaire d'école pour le Grand-St- Jacques.Nous lui présentons nos félicitations et nous le remercions pour son dévouement à la cause scolaire de St-Barthélemy.La Commission se trouve composée comme suit: M, Jean Roy, président, M.Donat Gladu (Nord), M.Léonard Bérard (Petit-St-Jac- ques), M.Fernand Fafard (St- Joachim), secrétaire-trésorier, M.Jacques Mercure.x x EXAMENS : Il paraît que les questions pour les examens de 7e et 9e années étaient plus difficiles cette année que celles de l\u2019an dernier.C\u2019est ce qui explique l\u2019échec de quelques élèves.En 7e année, 27 garçons sur 32 ont reçu leur certificats, et pour les filles, 21 sur 27.En 9e année, 9 filles sur 15 ont reçu leur certificat et 9 garçons sur 13 ont réussi leurs examens.En 9% année, Mlle Yolaine Massé (Couvent) a eu le plus fort pourcentage, soit 86.9%.En Te année, ont obtenu leur certificat avec très grande distinction : Clément Laferrière (Ecole Dusablé) 90.2%, Odette Bérard (Mme Rol- lande Desaulniers) 91.3%.Andrée Plante (Mme Rollande Desaul- niers) 92%.k*k kx * NOS MEILLEURS VOEUX DE LE COURRIER DE BERTHIER BONHEUR A M.et Mme Ephrem Beaucage qui ont fêté dans l\u2019intimité, samedi dernier, le 50e anniversaire de leur mariage ! Mme René Laurendeau, M.et Mme P.-Emile Villeneuve et leur fille Raymonde de Louiseville, en vacances pour une semaine à Champlain.x * Xx PROMPT RÉTABLISSEMENT à Mme Napoléon Sarrazin (f.Hyac.) qui a passé plusieurs jours à l'hôpital Comtois de Louiseville pour traitements.xk kk LA BELLE GRANDE PISCINE privée de M.René Michaud vient d\u2019être terminée avec tout ce qu\u2019elle comporte de perfectionnements modernes.Nous félicitone notre concitoyen de cette belle réalisation ; sa famille et quelques privilégiés en seront les heureux bénéficiaires.x XxX ÉCOLE DUSABLÉ \u2014 Les travaux d'agrandissement de l'Ecole Dusablé avancent rapidement.Les sous-contrats ont été octroyés comme suit: électricité, MM.Charrette et Savole, de St-Barthé- lemy, brique, M.Lucien R.Plante, de l'Ile St-Ignace ; Plomberie et couverture, M.Philippe Sarrazin, de Berthierville ; peinture, M.AI- bertino Lefebvre de St-Barthéle- my.Il reste encore à donner les contrats du plâtre et du \u2018\u2018terrazzo\u2019.Le surveillant des travaux est M.Armand Fafard.* * * MARIAGES : Le 4 juillet mariage de Mlle Suzanne Laurent, fille de M.et Mme Justin Laurent, JEUDI, LE 9 JUILLET 1989, à M.Marc Mandeville, fils de Met Mme O.Mandeville de Salnt- Justin.Le 4 juillet, mariage de M.René Bérard, fils de M.et Mme Rodrigue Bérard à Mlle Pauline A- Adam, fille de M.et Mme Paul- Emile Adam, de Maskinongé.Le 6 juillet mariage de Mlle Georgette Bérard, fille de Mme Roland Bérard, à M.Jean-Claude Schetagne, fils de M.et Mme Napoléon Schetagne, de Montréal.Prochain mariage : Le 25 juillet mariage de Mlle Jeanne Bérard, fille de M.Lucien Bérard, à M.Jean-Paul Picotte, fils de M.et Mme Joseph Picotte, de Louise- ville.kx kk M.M.Dessureault, qui était au service de M.Herman Dumaine, est remplacé par M.Emile Plante.x * M.et Mme Barthélemy Michaud, M.et Mme Ernest Dupuis à Chi- coutimi en fin de semaine pour visiter M.Hervé Dupuis.* Xx xk LA GAGNANTE de 5 livres de beurre offertes par M.Herm.Doucet, représentant «des produits Caillette, a été Mme Etienne Désy de St-Barthélemy.M.l\u2019abbé P.Bourgeois a tiré le billet chanceux.Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMETRISTE ET OPTICIEN 1684 cet, Mi-Royal Tél.LA.3-1686 MONTRÉAL, P.Q.< 1 7 La vie a ses bons moments.prendre une MOLSON c'est agréable La bière de chez nous CIMETIÈRE La Fabrique de Berthier, après avoir érigé deux parcs de stationnement très commodes et très utiles, est, aussi, à mettre une main finale à l'amélioration de notre cimetière près de la route nationale No 2.Ces travaux marquent assurément un progrès pour notre paroisse et nous devons en savoir gré à Monsieur le Curé et à nos marguillers en charge.Don du sable Il nous fait plaisir de souligner que le marguillier en charge a fait don gratuit de tout le sable nécessaire pour le rehaussement du cimetière.Nous ajoutons que Monsieur Poulette aurait pu facilement retirer quelques centaines de dollars de ce matériel donné mais il a jugé préférable en faire don à la Fabrique.Si tous nos hommes publics faisaient preuve d'une telle générosité tous les gouvernements et payeurs de taxes s\u2019en porteraient mieux.MERCI A.(suite de la 1ère page) nous montre une fois de plus combien vous savez apprécier la vie contemplative de \u201cVOS MONIALES\u201d et avec quel zèle vous les aidez ! Plus que jamais les Moniales seront vos avocates auprès de Dieu et de la Reine du Rosaire.Sous leur regard miséricordieux, elles partageront vos joies et vos peines, toutes désireures de vous aider à sanctifier les unes comme les autres.Chaque année les 15 samedis qui précèdent la fête du Rosaire sont honorés d'une façon particulière dans les prières et les oraisons des Moniales.Avec bonheur, elles y joignent toutes vos intentions.Que les bénédictions du ciel soient sur vous ! Vos petites Soeurs toujours reconnaissantes, Les Moniales Dominicaines.*k kk Voici les noms des heureux gagnants du tirage : 1, \u2014 Verrerie : Mlle Nicole Roberge, St-Gabriel.2.\u2014 Poupée \u2014 M.Julien Roch, St-Norbert.\u2018 3.\u2014 Chapelet : Mlle Albertina Durand, St-Gabriel.4.\u2014 Plateau: Mme Raymond Tessier, St-Gabriel.: 3.\u2014 Couverture : M.I'abbé L.-P.Bernier, curé, St-Fabien.Location vente et TV.ET RADIOS réparation de Cuers ! LA TELEVISION NE MARCHE Disques de toutes sortes R.GUILLEMETTE 8 Marion Tél.611 AR Lanoraie ee ai- ité irs 7ie Ales jui nt ère les iel re- WAL me | SAX XX] JEUDI, LE 9 JUILLET 1959.LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 5 Votre chronique dentaire x XX par le Docteur Guy Boisclair La chirurgie dentaire Le professeur William L.Giles de l\u2019Université de Columbia, New York, était choisi en 1921 par la Fondation Carnegie pour faire une surveillance de l\u2019éducation dentaire aux Etats-Unis et au Canada.En 1926, il a publié un rapport sous forme d\u2019un bulletin appelé \u201cBulletin No 19\u201d.Dans son rapport, le Dr Giles définit ainsi le rôle de la profession dentaire.\u2018La dentisterie constitue une branche importante du Service de Santé concernant directement les autres parties de l\u2019organisme.La dentisterie par la qualité et l\u2019efficacité des services qu\u2019elle rend au patient soit être élevée au rang d\u2019une socialité buccale de la pratique de la médecine\u201d.La profession dentaire accepte avec enthousiasme cette recommandation du Dr Giles en portant une grande attention aux sciences médicales et biologiques.La responsabilité du dentiste dans le maintien de la santé générale par la santé de la bouche est définie clairement.Plusieurs participent aux activités liées avec le problème de la santé de la population.En 1937, J.A.Salzman publie son livre intitulé \u201cLa santé publique\u201d.Le premier livre traitant de l\u2019aspect dentaire de la santé publique, écrit par un dentiste.Si vous faites attention un peu en réfléchissant sérieusement, vous vous apercevrez par ces articles que le dentiste n\u2019est plus l\u2019arracheur de dents qu\u2019il était auparavant.Il n\u2019est plus seulement question de faire des dentiers et d\u2019envoyer le patient chez le médecin quand le dentiste ne savait plus quoi faire avec celui-ci.Aujour- d\u2019hui, le dentiste possède tout ce qu\u2019il lui faut pour solutionner le problème.J\u2019admets qu\u2019il doit coopérer dans une certaine mesure avec le médecin.Cela sera toujours de mise et pour le plus grand bien des deux professions et pour la population en générale.Avec des types comme Giles et Salzman et les autres chercheurs, on viendra à bout de solutionner ce fameux problème qu\u2019est la carie dentaire.Et je suis positif de même que tous les professeurs des Universités que seulement la fluoruration des eaux mettra fin à cette épidémie et cette course au trésor que représente les dents.ACHETEZ MAINTENANT À CE NOUVEAU BAS PRIX! pr - Fe ES Vous pouvez maintenant obtenir la sécurité extra, le millage extra des Pneus Firestone en NYLON à un prix que vous vous attendriez de payer pour des pneus réguliers.Obtenez les pneus les plus sûrs jamais fabriqués\u2014aux plus bas prix a date} BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée Route Nationale No.2 \u2014 Tél.TER 6-3795 \u2014 Berthier ici CJSO SOREL| GUSUSTUS WU VW WU UN Pour ajouter à vos plaisirs du dimanche On estime que près de 85,000 appareils de radio portatifs ont été vendus au Canada en 1958.Avec l\u2019avènement du radio à \u201ctransitor\u201d NOS PROFESSIONNELS les appareils portatifs infiniment plus légers et compacts peuvent être transportés n\u2019importe où.C\u2019est dans cette perspective que votre poste régional et préféré, CJSO, met en ondes tous les dimanches après-midi de 2 heures 30 à 6 heures une émission intitulée \u201cLes plaisirs du dimanche\u201d et précisé- ETUDE SYLVESTRE & DAVIAULT Me J.A.BOIVIN AVOCATS NOTAIRE 177, Frontenac Tél.: 6-4202 Tél.: 6.4550 CP.130 BERTHIERVILLE P.Q.BERTHIERVILLE, P.Q.Roland Robillard, Avocat A Berthierville, chaque vendredi de 2 heures a.m.à 5 heures p.m.AU BUREAU DU NOTAIRE J.-A.BOIVIN MONTREAL BERTHIER 524 ouest, Jean-Talon 221, rue Frontenac Tél.: CR.9-1694 Tél.: TE.6-4550 ment destinée à vous accompagner dans vos divertissements de ce jour de congé, où qu\u2019ils vous conduisent en automobile sur Ja grand-route, à la plage en pique- nique, à la campagne, en excursion de pêche, ou tout simplement sur votre galerie ou dans votre jardin.\u201cLes Plaisirs du dimanche\u201d : trois heures et demie de musique populaire variée avec les plus grandes étoiles du disque.Ginette accuadille Astrid et Gilles Dimanche prochain, le 12 juillet.Ginette Ménard accueillera au Programme Coca-Cola, a midi trente, une nouvelle venue au domaine de la chanson a Sorel, une découverte du Radiothon Richelieu du 6 juin dernier, la dynamique Astrid Deheusch.Celle-ci chantera \u201cMelodia d\u2019amore\u201d et \u201cToi, tu es tout pour moi\u201d.La semaine suivante son invité sera un autre semi-finaliste du Radiothon, le chanteur de charme Gilles Mi- neau de Sorel, le frère de cette autre interprète déjà avantageusement connue et fort populaire dans la, région de Sorel, Muriel Mi- neau.Les chansons de Gilles, deux succès de l'heure.\u201cQue l\u2019amour me pardonne\u201d et \u201cLe Bateau de Tahiti\u201d.Un rendez-vous avec Guy Lombardo Les.distributeurs d\u2019huile Gendron et Lamoureux de Sorel vous donnent rendez-vous chaque samedi à midi quarante-cinq pour un quart d\u2019heure de la plus douce musique de danse sous les cieux, celle des Royal Canadiens de Guy Lombardo.Le programme est animé et réalisé par Lorenzo Brouillard.Nouvelle édition du COURS DE DACTYLOGRAPHIE Pourquoi n\u2019apprendriez-vous pas la dactylographie à l\u2019école ou à la maison ?Cette connaissance fort utile, indispensable à pluieurs, vous procurera peut-être une position permanente dans un bureau.Nous connaissons beaucoup de gens qui ont appris la dactylographie à la maison malgré leurs nombreuses occupations.Si vous êtes étudiant, profitez du temps de votre fréquentation scolaire pour apprendre ce mode d\u2019écriture moderne.Permettez-nous de vous recommander le Cours de Dactylographie de Frére Albert Saint-Yves, C.S.C.Ce manuel bilingue et idéal est approuvé par le Comité catholique pour les élèves des classes supérieures.De présentation agréable, ce manuel moderne et complet se vend chez les Frères de Sainte-Croix, aux Editions de l\u2019Atelier, 3745, chemin Reine-Marie, Montréal.A la méme adresse, vous pour rez obtenir un diplome de Compétence ou un diplôme de Vitesse, ce qui vous facilitera une position Ralliement Lacordaire a |'Oratoire Saint-Joseph C\u2019est dimanche le 12 juillet prochain que dé nombreuses délégations de plusieurs diocèses de la Province, des Maritimes et de l\u2019Ontario se réuniront à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal pour le pèlerinage interdiocésain de l\u2019Association Lacordaire et Sainte- Jeanne d\u2019Arc du Canada.Le programme comporte : à 2.30 hres p.m.: Exercice du pèlerinage.Chapelet médité et Salut.4.30 hres p.m.: Message de Son Eminence le Cardinal Paul-E- mile Léger, Archevêque de Montréal.5.00 hres p.m.: Messe par Son Eminence.Toutes les familles intéressées de près ou de loin au problème de l\u2019alcoolisme, les membres des Cercles Lacordaire ainsi que les anciens des Maisons d\u2019Entraide Domremy sont cordialement invités à se grouper sur les flancs du prochain.pour ce pèlerinage annuel.Pour, renseignements complémentaires on peut s\u2019adresser à Montréal au Bureau diocésain La- cordaire : 1881 rue Sherbrooke Est, tél.: LA 1-8218, et pour les autres régions : aux officiers La- cordaire de sa localité.Élection à la mairie de St-Norbert A St-Norbert, il y aura votation lundi prochain le 13 juillet pour choisir particulièrement un nouveau maire.La lutte se fera entre Jos.Morel, sortant de charge et Jules Du- beau, aspirant à ce poste de maire.Il semble ne pas faire de doute que M.Jules Dubeau sera élu pour cette raison, raison entr'autres que M.Morel lui-même (malgré qu\u2019il soit son adversaire a été un des premiers à faire des instances répétées auprès de M.Dubeau pour qu'il soit candidat à la mairie.Nous croyons et nous souhaitons que cette demande de M.Morel soit favorablement accueillie et que Mont-Royal le dimanche 12 juillet M.Dubeau soit le nouveau maire.\u201cAlors, on a appelé le médecin et.\u201d téléphoner au médecin.une aide rapide, et son u prêt à vous servir, est, en coûte si peu! comme secrétaire, dactylographe ou télétypiste, Un accident\u2026 une maladie soudaine.La première chose à laquelle on pense, c\u2019est de En cas d\u2019urgence, votre téléphone vous procure g P P tilité est incalculable.Le simple fait de savoir qu\u2019il est là, jour et nuit, soi, un réconfort.Toutes ces choses inappréciables\u2014et bien d\u2019autres encore \u2014 le téléphone vous les procure\u2026et il LA COMPAGNIE DE; TELEPHONK BELL DU CANADA @ sas PAGE 6 i SECTION DES PETITES ANNONCES I y a quelque chose pour vous dams mos annonces classées 306306 20F 306 206 306 20¢ 206 306 206 206 20 AE AGE 206 30\u20ac 206 30 30\u20ac 206 20 30 206 24 206 206 30 FO D 306 FAO 3 30\u20ac JO HE 20E 30 0\u20ac XU30\u20ac 306 20E 206 06 X06 306 08 A VENDRE CHALET D'ÉTÉ NEUF avec belle grève en bordure du Fleuve St-Laurent à l'Ile St-Ignace, rang St-Michel.BERNARD MORAND TÉL.: 19 SAINT-BARTHÉLEMY À VENDRE Mâle \u201cYorkshire enregistré, âgé de 6 mois et plus.Prêt pour le service.Classifié 3X.Avec prime d'achat à l\u2019acheteur.S\u2019adresser à: GEORGES DENIS & FILS, SAINT- NORBERT, Tél.: TE.6-3545.MESDAMES LA COMPAGNIE AVON vous offre l'avantage de vous faire des revenus réguliers et intéressants durant vos heures libres.OUVERTURES : Berthier- ville, St-Norbert, Lanoraie, La- valtrie, St-Gabriel de Brandon, etc.S\u2019adresser MLLE F.DUPUIS, 568, Ge Avenue, GRAND'MÈRE.À LOUER Un garage situé à 245 Montcalm, Berthierville.S\u2019adresser a: M.VINCENT LAVALLÉE, 245, Montcalm, BERTHIERVILLE, \u2014 Tél.: TE.6-4284.À VENDRE Set de chesterfield, set de salle à manger, réfrigérateur, poêle à bois, lessiveuse, fournaise à Yhuile \u201cDuotherm\u2019 et autres articles.S\u2019adresser à : VINCENT LAVALLÉE, 245 Montcalm, BER- THIERVILLE, Tél.: TE.6-4284.ON DEMANDE Débosseur d'expérience demandé par : BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée, Route Nationale No.2, BERTHIERVILLE, Téléphone : TE.6-3795.A VENDRE Une automobile de marque Chevrolet 1953, quatre portes, radio, en bonne condition.S\u2019adresser à MLLE ESTELLE BONIN, 327, ontenac, BERTHIERVILLE, \u2014 Tél.: TE.6-4647.À VENDRE Un réfrigérateur, une glacière.tout en parfaite condition.S\u2019adresser à : MME JOSEPH MO- RIER, Berthier Paroisse, Tél.: TE.6-3622.MACHINES À COUDRE Nous vendons la machine à coudre Singer et toutes autres marques.Nous réparons et recondi- tionnons toutes les marques de machine à coudre, et nous pouvons vous fournir toutes les pièces de rechange.S\u2019adresser à : La Maison Delisle & Fils de Joliette, T6L : 6368 ou vous pouvez vous adresser au SALON JÉO POIRIER, BERTHIERVILLE \u2014 Tél : 6-4518.À VENDRE Maison à vendre, s'adresser à 189, Montcalm, BERTHIERVIL- LE.177 FRONTENAC 93, Frontenac, Berthierville AH.Chalet d'été à vendre Meublé, situé à l\u2019Ile St-Ignace de Loyola, face au fleuve.Terrain de 43\u2019 x 90\u2019.Bon prix, bonnes conditions.S'adresser à : TEL : TE.OOo\u201d JE À LOUER Local situé au No 91, Frontenac, Berthierville S'ADRESSER A : Germain De Grandpré SURGE \u2014 SURGE Trayeuses neuves et usagées.Vonte et Service dans Berthier- Maskinongé.Echanges acceptées.GABRIEL PHILIBERT, Téléphone 140-W, SAINT-JUSTIN.A VENDRE Ménage au complet.S'adresser chez M.VINCENT LAVALLEE, 245 Montcalm, BERTHIERVILLE, Tél.: TE.6-4284.À LOUER Maison située dans le rang de l\u2019Ancienne église, près de l\u2019Ecole à l'Ile St-Ignace de Loyola.Belle cave \u2014 Courant 220 voits.S\u2019adresser à JULES COURCHESNE, ILE ST-IGNACE DE LOYOLA, Tél.: TE.6-3372.À LOUER Un chalet meublé avec réfrigérateur et eau courante dans le rang St-Michel à l'Ile St-Ignace de Loyola.S\u2019adresser à EUCLIDE BONIN, 58 Grande Côte, FER- THIER \u2014 TE.6-3664.AIMERIEZ-VOUS VENDRE RE- GULIEREMENT OU A TEMPS PARTIEL pour une compagnie progressive ayant 225 produits garantis plus thé et.café, dans Berthierville, St-Barthélemy, St- Gabriel de Brandon.Commission 45%.Territoire exclusif.Offres de produits gratis.JITO, Dépt.4, 5130, St-Hubert, MONTREAL.À VENDRE Meubles et maison confortable.Grand terrain.Garage.Bonne localité.S\u2019adresser à : 288, Montcalm, BERTHIERVILLE, Téléphone : TE.6-48486.\u2014 PERDU \u2014 Un chapelet en crystal de roche dans un étui en cuir brun.Récompense promise.Remettre à : MME ANDRÉ LAPORTE, 153, Frontenac, BERTHIERVILLE, \u2014 Tél.: TE.6-4867.À VENDRE OU À LOUER Une maison, 6 appartements, chambre de bain.Grande cour.Située rue du Collège, Berthier- ville.Libre 1er août ou quelques jours plus tôt.S\u2019adresser à : PHILIPPE DEGRANDPRÉ, ST-CUTH- BERT, Tél.: TE.6-3112.POUSSINS BRAY Spéciaux d\u2019été.Demandez votre liste de prix AMES.Expédition rapide de poulets d\u2019un jour Ames.Aussi Leghorns et cochets de races pesantes.Commandez dès maintenant vos poulets à gril de juillet et août.Expédition rapide de cochets de races pesantes.Voyez votre agent NORMAND DESROCHES, R.R.2, BERTHIER JONCTION, Tél.6-8512, Berthier- ville.\u2018 BERTHIERVILLE 6-4202 TE.6-4582 A | LE COURRIER DE BERTHIER PENSIONNAT DE MASKINONGE JOLI SITE Cours régulier : 1ère à la 11e année inc.dispensé par les Révérendes SOEURS des SAINTS NOMS de JESUS et de MARIE Pour plus amples détails et prospectus s'adresser à la Rvde Soeur Supérieure Maskinongé \u2014 Tél.28 AMIS DE L'ÉDUCATION La semaine dernière le Courrier de Berthier révélait les succès obtenus par les élèves du couvent de la C.N.D.et de l'Ecole St-Fran- çois : il me fait beaucoup de chagrin de ne pouvoir en faire autant aujourd'hui en ce qui concerne l'Ecole No 10.Nos élèves ne sont pas plus idiots que ceux des autres classes.oh non! mais leur retard intellectuel se faisait tellement considérable qu\u2019au dire d\u2019un éducateur-instituteur, ces élèves auraient dû être classés en 5e année! Vraiment, en recevant mon Brevet d'enseignement on ne m'a pas remis le don de faire de miracles! et ce qui logiquement devait arriver se produisit: la moitié de la classe échouent, soit dans une matière ou sur l\u2019ensemble.Libre à vous tous maintenant de disserter à votre guise le maigre succès de \u201cmes élèves\u201d, mais souvenez-vous que devant le Seigneur, il n'y a point d'échecs réels.Cette considération ne nous amène pas moins 2 nous apitoyer sur le sort de ceux qui se sont acharnés à retrouver les connaissances perdues, ou à combler les vides intellectuels des années passées, et qui néanmoins n\u2019ont pas atteint le succès ! \u2014 Espérons que dans l\u2019avenir les professeurs seront sélectionnés et que parmi les candidats à l'enseignement, il ne s'en trouvera aucun sans les qualifications nécessaires au don de soi dans cette profession! il est trop triste de côtoyer l'ignorance à coeur d'année et a coeur de vie! Si j'ose lancer aujourd\u2019hui cet \u201cultimatum\u201d aux parents et aux éducateurs en général, ce n'est que dans le but d'améliorer la situation scolaire en la présente année 59-60.Et je préviens maintenant tous les intéressés que les élèves indésirables parce que \u201csans coeur\u201d ne trouveront pas de place pour eux en septembre 59.Souhaitons qu\u2019alors TOUS les parents sans exception s'intéresseront à appuyer les professeurs \u2014 quels qu\u2019ils soient \u2014 et non à se décharger sur eux de toute responsabilité.et seront exempts d'être étonnés si leur petit garçon ou petite fille échouent ! Quelle inconséquence en plein XXe siècle où l'ignorance est chose du passé! Que les élèves de 7e année qui ont échoué et désirent reprendre.leur année se souviennent de revenir au début de l'an scolaire remplis de volonté car nous n'avons pas le droit, en conscience, de garder dans une classe un élève qui dérange les autres: qu'on se le dise.(d'ailleurs ils sont avertis ceux-là ! .) Bonnes vacances aux parents et aux élèves.Merci à ceux qui ont collaboré avec nous, nos sympathies à tous les déçus et félicitations à ceux qui ont remporté la palme ! Merci aussi à la rédaction du Courrier de Berthier qui nous a permis de communiquer avec vous.Monique Turcotte, Aventures Lundi 13 juillet à 8 heures Les éléphants du Népals Situé entre deux grands pays qui ont beaucoup parler d\u2019eux, l\u2019Inde JEUDI, LE 9 JUILLET 1959, Maintenant! une addition nouvelle à la série SIMCA ELYSEE Nouvelle au Canada! La remarquable Simca Elysee conduite cuterieure familiale à quatre portes.De plus sièges basculants et tous les extras compris dans l\u2019equipement standard fimca! Voyez-la aujourd\u2019hui! L\u2019elegance n\u2019est jamais aussi bon marché! BRISSETTE AUTOMOBILE LTÉE Tél.: TE.6-3795 Route Nationale No 2 BERTHIER IMPORTE DE PAR!S PAR CHRYSLER 1 et le Tibet, le Népal occupe une position plutôt modeste dans l\u2019actualité internationale.C\u2019est pourtant un pays très pittoresque et encore assez mystérieux pour attirer les chercheurs d\u2019aventures.Un jeune étudiant américain, Edward Levonian, s\u2019est laissé séduire par les charmes du Népal.Attiré tout particulièrement par la chasse aux éléphants, il a fait un long séjour dans ce pays.Edward Levonian a filmé de très belles scènes sur la capture des éléphants et notamment sur les méthodes employées par les Népalais pour domestiquer les pachydermes.Nous verrons ce film à l\u2019émission Aventures, lundi 13 juillet à 8 heures au réseau français de Radio-Cana- da.On retrouvera comme chaque semaine à Aventures l\u2019animateur Wilfrid Lemoine qui nous présentera le programme à l\u2019affiche.Réalisation : André Morin.LA CAISSE POPULAIRE DE BERTHIERVILLE EST VOTRE CAISSE 4% PAYE SUR LE CAPITAL SOCIAL AYEZ-EN TOUJOURS EN ABONDANCE .POUR LA LESSIVE, LE LAVAGE DE LA VAISSELLE ET LE BAIN.ACHETEZ.-VOUS UN CHAUFFE-EAU ELEC.TRIQUE ENTIEREMENT | ISOLE ET COMPLETE.REND TANT DE SERVICES! MENT AUTOMATIQUE.|.XII RENSEIGNEZ-VOUS AUPRES DU VENDEUR DE CHAUFFE-EAU DE VOTRE (LRT LE FINANCEMENT DE LA SHAWINIGAN ® Ee) PAR MOIS.> IV 217 71 737 IL MIS MUR 2 1 DL NA AAA AN es AL JEUDI, LE 9 JUILLET 1959.Une profession.(suite de la 1ère page) Luce Tétreault, fille du Docteur et Madame Michel Tétreault, de Pier- reville, émettait ses voeux temporaires dans la trop petite chapelle du Monastère.Le Révérend Père Jean- Marie Dionne, o.p., présidait l\u2019intime et touchante cérémonie.Nous croyons ne mieux pouvoir rendre le sens de cette oblation à Dieu, qu'en reproduisant ici quelques paroles du sermon de circonstance.Le Révérend Père H.- M.Robillard, dans un langage poétique et théologique tout à la fois, nous a fait pénétrer dans le mystère de l'Amour, seul capable d\u2019inspirer un tel absolu dans le don de soi.\u201cPartout où il se rencontre, l'amour est un mystère.Il ne faut donc pas s'étonner, ma chère Soeur, si le geste que vous posez échappe pour la plus grande part aux prises de notre intelligence.Nul ne le comprendra, nul ne l'approuvera qui n\u2019ait d\u2019abord éprouvé l'amour et son pouvoir et qui puisse soupçonner par là, de si loin que ce soit, quelle est cette force qui, vous arrachant à vous-même et à tout ce qui pourrait sembler juste, excellent et même parfait, vous presse vers un au-delà qui n\u2019est pas absurdité mais pure vérité ; qui n\u2019est pas nuit, mais lumière ; qui n\u2019est pas mort, mais plutôt le dépouillement de ce qui serait la mort ; qui n'est pas la solitude et le désert mais plutôt la poursuite de la grande présence.Vous prononcerez aujourd'hui le voeu de pauvreté et l'on vous croit imprudente ou désabusée parce qu'à des biens incertains vous préférez des biens célestes et éternels, que Dieu lui-même vous assure.DIU VI UIT AT AU URI RU AUTRUI UT RUT RIT RIT RUT WI WII WII?- Te \u2014 ~~ \u2014 _ tai * + Venez acheter un bon camion usagé x Venez voir notre parade de valeurs spéciales Nos voitures usagées portent un garanti de 30 jours Sincères remerciements de la famitle Wilfrid Goulet à l'occasion du décès de Mme Wilfrid Goulet décédée le 19 juin 1959.Aujourd'hui vous prononcez le voeu de chasteté et l'on vous croit anormale, insensible ou naïve parce qu'aux joies limitées d'une amitié humaine qui ne vous apporterait que la probabilité d\u2019une postérité périssable, vous préférez une amitié divine et la certitude d'une immense postérité ; oeuvre de vos prières et d'un laborieux enfantement spirituel.Enfin vous prononcez aujour- d'hui le voeu d'obéissance et l\u2019on vous croit craintive, démunie de personnalité, incapable de régler votre conduite et d'ordonner votre propre existence et cela parce qu\u2019au lieu de vous soumettre à des servitudes de chair et de sang vous préférez le joug suave et doux du Christ avec la certitude d\u2019être agréable à Dieu dans tout ce que vous ferez.Vous qui vous enfoncez dans les voies de l'amour, qui en respirez, qui en vivez, qui êtes prête à en mourir, vous vous inquiétez fort peu de ce que le monde en dit et de ce qu\u2019il en écrit, Ses joies seraient vos supplices et ce qui lui paraît supplice en votre détermination n\u2019est que réponse au plus doux des appels.C'est pourquoi, ma chère Soeur, au moment où vous vous identifiez à l'Amour pour être crucifiée avec Lui, permettez que nous vous fassions la prière du larron pénitant et nous vous demandions de ne pas nous oublier quand vous serez dans votre Paradis\u201d.Oui, puisse cette jeune professe se souvenir de tous les amis de Berthier, puisse aussi sa profession religieuse appeler toute une moisson de vocations parmi les enfants de notre Paroisse.v SPECIAL POUR MECANICIENS 6 Dodge 1956 \u2014 6 cyl.\u2014 4 portes \u2014 Sedan Automobiles Dodge 57 \u2018\u20198'\u2019 aut.4 portes « Dodge 1957 * À portes Dodge 56 aut.4 portes Plymouth 1956 4 portes Dodge 1956 4 portes Ford 1955 A portes Dodge 1955 H.T.2 portes Dodge 1954 4 portes Chrysler 1953 4 portes Mayflower 1953 2 portes Buick 1953 Chrysler 1952 Chevrolet 1952 2 portes Dodge 1951 7 passagers Oldsmobile 1951 4 portes Dodge 1950 Pontiac 1950 Pontiac 1950 À portes 4 portes 2 portes 2 portes 4 portes Dodge 1948 2 portes Mercury 1948 À portes Nash 1947 4 portes Chevrolet 1946 2 portes Chrysler 1940 À portes Dodge 1940 4 portes Camions Ford 1956 3 T.Domb.Dodge 1956 4 T.Dodge 1955 315 T.Dodge 1954 3 T.Dodge 1954 Panel V2 T.Ford Panel 1952 V4 T.Dodge 1952 34 T.Exp.Dodge 1951 Panel Tracteur Dodge 1948 Fargo 1948 3T.Domp.Dodge 1947 V2 T.Exp.Jeep 1944 1 T.Exp.BRISSETTE AUTOMOBILE Ltée Tél.: 6-3795\u2014 BERTHIER Route Nationale No 2 \u2014 $ $ S § 5 Ÿ $ 5 $ § § § $ S 3 S & 3 Ÿ 3 Studebaker 1956 4 portes 3 \\ $ Ÿ § § § \\ \\ 3 \\ $ Ÿ \\ \\ $ th Fr rir sss ris IIL INI NLI NAT LIVI VIOI NII NII VINLINININI NONI NIT LINO NI LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 7.VOTRE AGENT DE CARRIERE SUN LIFE Roland Doucet 6, LAFAYETTE, BERTHIERVILLE Vous aidera a solutionner vos problémes d'assurance-vie FONDS DE RETRAITE - ASSURANCE - GROUPE LA COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE-VIE SUN LIFE DU CANADA 6, Lafayette BERTHIERVILLE | THEATRE METRO ECRAN GEANT \u2014 VISTA-VISION \u2014 CINEMASCOPE Sur semaine : Ouverture \u2014 7.30 hres p.m.\u2014 1 représentation Dimanches et jours de fêtes : ouverture : 1.30 jusqu'à fermeture.Tél.TE.6-4536 | JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 9, 10, 11 JUILLET .Deux femmes l'aiment : elles le perdirent toutes deux.LA RIVALE AVEC MARIA MAUBAN ET GERARD LANDRY \u2014 AUSSI \u2014\u2014 FEUILLES D'AUTOMNE AVEC JOAN CRAWFORD ET CLIFF ROBERTSON DIMANCHE, LUNDI, MARDI, 12 - 13 - 14 JUILLET La PEAU d'un AUTRE Avec Jack Webb et Janet Leigh COULEURS \u2014 CINEMASCOPE \u2014 AUSSI \u2014 L'OEIL de CRISTAL AVEC CARLOS L.MOCTEZUMA Un film d'angoisse et de suspense Jeudi, vendredi, samedi, 16 - 17 - 18 juillet PERMISSION JUSQU'À L'AUBE Avec Henry Fonda, James Cagney et William Powell COULEURS \u2014 CINEMASCOPE \u2014 AUSSI \u2014 NILS POPEE DANS LE ROI DU RIRE ou la naissance d\u2019un nouveau Chaplin DIMANCHE, LUNDI, MARDI, 19 - 20 - 21 JUILLET CINEMASCOPE Mort sur la voie publique Avec Jeff Chandler, Jeanne Crain, Jack Carson Gail Russell et Elaine Stewart \u2014 AUSSI \u2014 FRIC-FRAC DYALISCOPE \u2014 COULEURS Avec Darry Cowl Jeudi, vendredi, samedi, 23 - 24 - 25 juillet LES LOUVES Avec François Périer \u2014 AUSSI \u2014 DÉESSE DE LA JUNGLE Avec Johnny Weissmuller et Jean Byron Mardi soir: Foto-Nite ROUSUTU UUUUT US WU UV US VUS VU VU UM NUS RU UIU UMA US US WU RU UITUUIURAUM URI URI II UNIT NUS MAUR URI UAMUS US URI VU US VUS WI VENU VU NUM UMUMT | PAGE 8 LE COURRIER DE BERTHIER JEUDI, LE 9 JUILLET 1959 a, 1 P Théâtre Royal Durée actuelle du programme Fin du programme : HORAIRE DE PROGRAMME 3.00 hres LES VENDANGES Avec Michel Morgan, Pier Angeli, Mel Ferrer Durée : 1 h.30 m.Heure de passe : .30 h.\u2014 6.30 h.\u2014 10.00 h.Intermission et \u201ctrailers\u201d 3h.00\u20148h.00 RENEZ GARDE A LA FLOTTE En couleurs Avec Glen Ford Durée: 1 h.45 m.Heure de passe : 3.15 h.\u2014 8.15 h.5 h.00 : fin du programme de la matinée Réouvertures du théâtre : 6 h.00 PROCHAIN PROGRAMME MARQUE AU FER western avec Alan Ladd QUADRILLE D'AMOUR En couleurs Avec Bing Crosby 11.30 h.Jeudi à dimanche, du 9 au 12 \u201cLes vendanges\u201d \u2014 Tous les cinéphiles ne devraient pas manquer de voir l\u2019excellent film américain \u201cLes vendanges\u201d, pour plusieurs raisons.Tout d\u2019abord parce que ce film est tiré d\u2019un roman à sen- terprété à l\u2019écran par des artistes exceptionnels et enfin parce que l\u2019intrigue est passsionnante et la mise en scène de première qualité.Il a été réalisé en couleurs et en cinémascope sur la Côte d\u2019Azur, ce qui donne aux décors et aux couleurs des images de toute beauté.\u201cLes vendanges\u201d met en vedette Pier Angeli, Mel Ferrer, la belle et talentueuse actrice française Michel Morgan ainsi que plusieurs autres tous aussi bons dans leurs \u201crôles respectifs.C\u2019est un spectacle de qualité que la direction du Théâtre Royal, votre théâtre.offre à sa clientèle toujours florissante et 4 400 460 00 400 36 SSH SBE SS SS SSB BGG GOS OLS GSS LS SHEFF DH BOB HBSS SESH SESH EHS SHS HH SLH STRESS BOI OF OGD THEATRE ROYAL TEL.: TE.6-3402 JEU., vs A VEN., SAM, assidue.Fernand Aucoin, gérant Changement d\u2019horaire pour l\u2019été \u2014 Un seu] programme sera présenté le dimanche après-midi \u2014 Un autre commencera à 6.30 hres p.m.À L\u2019AFFICHE M-G-M presents DANS 0% ok os St Lo) 1k LO] & Lo Lo] 2k © SF Lo & LO SF Lo] LO 2k Le oF © Lk 2 LES VENDANGES : CINEMASCOPE \u2014 COULEUR 20% £0 © & & Ck tr + & Lo, 1% Lk 2% Le) Le, Br Lo Lo Ww Ok Le & @ 2k & & & Le Le) Aussi le plus populaire acteur canadien GLENN FORD dans un film d\u2019une cocassité ravissante PRENEZ GARDE à la FLOTTE un film d\u2019un humour irrésistible JEU., VEN., SAM., DIM., 16 - 17 - 18 - 19 JUILLET QUADRILLE D'AMOUR Avec Bing Crosby, Donald O'Connor, Jeanmaire Mitzi Gaynor et Phil Harris Vista-Vision \u2014 Technicolor AUSSI MARQUÉ AU FER EN COULEURS AVEC ALAN LADD \u2014 MONA FREEMAN EN GRANDE PRIMEUR ET A VENIR LE DÉLINQUANT INVOLONTAIRE AVEC JERRY LEWIS FENÊTRE SUR LA COUR Avec James Stewart et Grace Kelly GURGVHVELVAVHLV BSTC PV BBB VOB BBB À l'affiche du Théâtre Royal sation, ensuite parce qu\u2019il est in-|) Au même programme \u201cPrenez garde à la flotte\u201d \u2014 Voici un autre film tourné avec le procédé cinémascope en magnifiques couleurs.Le principal interprète est notre compatriote Glen Ford que nous retrouvons avec joie dans une composition nouvelle : celle d\u2019un comique.L\u2019intrigue tourne autour d\u2019un comité de publicité pour la Marine Américaine, situé dans une ile sud-américaine.Les gags se succèdent faisant éclater les rires et les éclats de gaité.Vous ne regretterez certainement pas d\u2019avoir vu ce film divertissant et reposant.Il est à l\u2019affiche du Théâtre Royal, celui qui vous assure toujours des films en primeur de la plus haute qualité.Encouragez »s annonceurs DIM,, LES 9 - 10 - 11 - 12 JUILLET \u201c PIER ANGEL! - MEL FERRER JOHN KERR + MICHELE MORGAN WRF RIFT NI NI NII WI WII BERTHIERVILLE ÉLECTIONS.(suite de la 1ère page) Voici les propositions qui ont accompagnés ces nominations : M.E.St-Jean, proposé par le Dr E, Poitras et M.le Maire Pagé ; M.L.Tellier, proposé par le Maire Pagé et le Dr Poitras.Dr Paul Gervais, proposé par Bernard Grégoire et secondé par M.Mastaï Dumontier ; M.Gilles Giroux, proposé par M.Mastaï Dumontier et secondé par M.Gérard Hénault.Etaient présents à cette assemblée générale : Dr E.Poitras, MM.Maurice Barrette, Eugène St-Jean, Léopold Tellier, Alfred Pagé, Maire, Urbain Fafard, Benoît Piette, Dr Paul Gervais, Mastai Dumontier, J.-A.Laforest, Bernard Grégoire, JE.Sylvestre, Gérard Héneaulr, Donat Rocray.TUSUSUSUTUIUSUSUUUPUY WUSUNUUSUSUSUSUS UM + Certains sont chanceux, ils sont + Juillet, le mois des récoltes (fe.+ On dit couramment : En observant la vie.en vacances, d\u2019autres sont des heureux, ils ont repris le travail quotidien.® naison) est avec nous.Moindre que celle de Tan dernier, dit-on.Quelle fraise en parlant du facies d\u2019un individu.On peut facilement déclarer, sans crainte d\u2019erreur, quelles belles fraises en voyant ces fruits saisonniers de cer- tains colporteurs.NOUVEAU.(suite de la 1ère page) de rapports d'impôts sur le revenu.Encore là, nombre de nos concitoyens pourront bénéficier de ses excellents services, Le conseil de la paroisse de Ber- thier a décide de remplir la vacan- + L'instruction et l\u2019éducation vont ce crée par la démission de M.Gou- de pair avec la saine compréhen- ger par la nomination, comme se-| sion et la digne modération.crétaire, du Docteur Normand © Champagne, optométriste, de Ber- thier.Nos meilleurs voeux à Monsieur Gouger dans ses nouvelles occupations et nos voeux de succès au Docteur Champagne comme secrétaire.+ La colère et le (s)colaire semblent synonymes en certains milieux.vaut mieux que l'on se tolère et s\u2019éclaire sur ces problèmes de portée considérable pour nos enfants.+ Un terrain d\u2019entente en certaines sphères de la société verrait certainement beaucoup moins d\u2019innocentes victimes sur le pavé ; soyons chrétiens avant d\u2019ê- profiteront.\u2014 AVIS \u2014 Le notaire J.-A.ROULEAU sera absent de son\u2019 bureau, à Berthierville, depuis le 11 juillet jusqu\u2018au 20 juillet inclusivement.Prière d'enprendre bonne note.tre mesquins et nos enfants en a CLE PELERINAGE A L'ORATOIRE ST-JOSEPH Organisé par les Cercles Lacordaire et Jeanne d'Arc DIMANCHE, LE 12 JUILLET Départ de la Salle Paroissiale à 12.30 p.m.PRIX DU BILLET : $2.00 Billets en vente chez : M.Lucien Cloutier M.Roméo Monette pA POUR NETTOYAGE DE VOS TAPIS ET MEUBLES E.Labelle & Fils nettoient à domicile meubles et tapis.\u2014 Travail garanti \u2014 Attention spéciale aux institutions religieuses, hôpitaux, hôtels.\u2014 ESTIMATION GRATUITE.SPECIALITES : CAPITONNAGE ET TENTURES Pour tous renseignements, appelez : E.Labelle & Fils Tél.544 Lanoraie, P.Q.Hospitalisation Familiale avec ou sans salaire \u2014 Accident et Maladie, ou accident seulement.VIE \u2014 FEU \u2014 VOL \u2014 AUTOMOBILE Responsabilité publique, personnelle ou patronale.Autant de problèmes pour vous ! Confiez ces problèmes à VOTRE AGENT J.-HENRI GAGNON Conflez-nous aujourd'hui vos problèmes de demain.TELEPHONE : 577 LANORAIB "]