Le courrier de Berthier, 19 mars 1953, jeudi 19 mars 1953

[" as, Vol.XXVII.\u2014 NO 39.socab ND av on ARN NES SV AOÛT p DE BERTHIER ORGANE HEBDOMADAIRE DFS INTÉRÊTS DU COMTÉ DE BERTHIER.Imprimé à St-Justin JEUDI, LE 19 MARS 1953.Heureuse nouvelle pour notre région LE PASSÉ DE NOTRE PETIT PAYS M.Arthur Kittson 1 CORRECTION Pau Nouveau conseil a la Chambre 1 Poirier, Rédacteur-Gérant.d Ceux de nos gens qui aiment leur coin de terre, leur fo- La semaine dernière nous an- es mille et leur passé apprendront avec joie la publication d'un! noncions que les Filles d\u2019Isabelle (Photo: Studio Jacques) ñ TE ore e Berthier des premiers temps de la colonie organisaient une soirée-conférence ; A part quelques exceptions.tous les membres élus au conseil d\u2019ad- j .pour le 29 avril, avec le Pére Met- ministration de la Chambre de Commerce.la semaine dernière.étaient Nous avons eu le plaisir, à date, de lire une partie de ce Z!nger- Pour le moins.c\u2019était un présents: remarquable travail ét nous avons éprouvé une grande satis- poisson d avril a retardement.Cet- DEBOUTS: MM.Paul-E.Laporte.trésorier; P.Sarrazin.diree- _ faction personnelle et une vive admiration pour le travail con- te soirée aura lieu le 29 MARS.teur: N.Champagne, dirreteur: G.St-Martin.directeur: G.Dudemai- sidérable que s'est imposé l\u2019auteur, M.Arthur Kittson de Ber- C'était notre erreur.| ne.Directeur: uc thier.C'est l'initiation qu aura lieu | ASSIS: MM.Roger Bellehumeur.Vice-Président: RL Doucet.Se- ré- | + | au mois d\u2019avril, soit le 26 plusi 4,1,\" PP J ) ; SU es es.Fait assez typique, ce livre est publié en français et en|exactement.Avis donc aux inté- crétaire; P.-P.Leduc.Président; et A.Daunais.Vice-Président.ite anglais; une colonne pour chaque langue.Nous savons que ressés.is tres étaient cousins de la défunte.Mme Lionel (Mariette Dandon- n Funérailles de eux tels latéraux.les op bes neau).M.et Mme Jean-Paul .nt * leur messe en remplacement \"Re Rita Dumontier \" M.et \u201cMime \u201d esse.reme a , .\" Mme S.Pierre deux autres cousins prêtres, empé-| Léonard (Jeannine Gladu) et 2 = Sylvestre chés par leurs fonctions.de se ren- autres fils, Irénée et Raoul.Qua- pe dre aux funérailles.tre filles: Berthe-Alice.en religion on Mercredi, 11 mars, a 10 hres, La quête était faite par Mme] Sr Ste-Thérese de Rome.de la C.pe en l\u2019église.paroissiale.avaient lieu Arthur Goulet.dame de Ste-Anne.IN.D., de Ste-Famille.Ile d\u2019Or- it les funérailles de Mme S.Pierre|et Mme Lucien Sylvestre.tertiaire léans.Irène.Lucienne et Marcelle, t Sylvestre.née Mathilda Lavallée, dominicaine.Douze petits-enfants; un frère, M.décédée le 7 mars, après une dure| Le choeur de chant.sous la di-|Alphonse Lavallée, une soeur, maladie supportée chrétiennement | rection de M.François Desrosiers.Mme Ubald_ Laurendeau: plu- depuis de nombreuses années.rendit la messe de Yon.à 3 voix (sieurs beaux-frères et belles-soeurs, Cinq de ses fils et un neveu.égales.un grand nombre de neveux el Paul-Emile Svlvestre.d\u2019Ottawa.| Avant de quitter l'église.M.\\nièces, cousins et cousines.portaient la dépouille funèbre.Le Desrosiers chanta avec une visible De nombreux témoignages de is PSC RON SE CES OY.| Mort SOS: service fut chanté par le Père Ire-|émotion.la sublime prière de Fab.sympathies.offrandes de messes, Cette maison habitait une famille très influente de Berthier.De quoi née Lavallée.c.s.v., supérieur du bé Percyve.\u201cVierge sainte\u201d.prié-|bouquets spirituels.et télégram- s'agit-il?ponse.\u201cBerthier Hier et Aujourd\u2019hui\u201d vous en donnera la ré- plusieurs familles de langue anglaise ont eu une influence considérable sur les événements qui ont constitué notre histoire locale Avant la publication du volume de M.Kittson, la seule histoire de Berthier était contenue dans la brochure publiée vers la fin du 19ième siècle par l\u2019abbé Moreau, dont les exemplaires ne se trouvent plus maintenant.L'histoire rédigée par Cette photo, nous montrant Berthier à l\u2019eau haute est une des nombreuses illustrations originales que l\u2019on trouve dans la nouvelle Histoire de Berthier.os son compléte celle de M.Moreau et se rend jusqu'à cien se volume de M.Kittson est parsemé de photos de I'an- erthier.Nous nous demandons comment il a réussi à tr ; ; \\ over ces reliques si peu connues.Cela, joint à un texte de rançais, en fait un livre de lecture facile et très agréable (suite & la page 12) Collège St-Viateur de Montréal: Nord.Le diacre était l\u2019abbé Aimé Désy.curé de Notre-Dame de Lourdes.de Joliette.et le sous- diavre, le Père Alfred Lavallée.c.a.c.supérieur de I'Externat Ste Croix.de Montréal.Ces trois pre- re que la défunte affeetionnait tout particulièrement.Elle était Dame de Ste-Anne.Tertiaire Dominicaine depuis 30 ans.et membre du Culte perpétuel de St-Foseph.Elle laisse pour la pleurer: son mes furent envoyés à la famille en deuil, Les Dames de Ste-Anne.les Tertiaires Dominicames, les membres de la chorale et les Chevaliers de Colomb sont venus en groupe, au salon mortuaire.réciter le cha- époux.srs fils et ses brus: M.et pelet.Vue aérienne de Berthier en 1953, tel Yo M.A.Kittson.ot od .og 4 =, qu\u2019illustré dans le précis d'histoire de Berthier.de J er ER ART NT on date \u2014 LE COURRIER DE BERTHIER JEUDI LE 19 MARS 1g; PAGE 2 .- CT ibe osdesfooieegortes desis tplreiooo irl rrdoforetrelretsadpaloadroadeatoalradsalonfodoadsafialeafeadalend perte WASNT USA WHIT WWW WA, LE W.-H.GAG PAUL POIRIER, cée est due en entier.liberté, il est entendu que les bien s'adresser à nos bureaux.RE EE RE A EE dood Cad \u2014 A Grand Maman Sylvestre.Poste Restante, An Ciel.Grand Maman cherie, Deux semaines déjà que 10us êtes partie pour le ciel! \u2014 Deux temaines qui nous ont paru deux année! \u2014 Quelques-uns de ros petits-enfants sont bien jeunes pour comprendre ce qu'est cette separation.Mais Nacole, Michel.Pierre- Paul, Robert et mai, comprenons asces pour que notre coeur reste gonflé de peine, \u2014 et nos yeux encore rongis par nos premières larmes amêres.L'autre jour.nous sommes retonr- ne chez notre grand-papa.Nous savions que, matériellement, vous ne seriez pas là.Mais nos coeurs affectueux, nos yeux reconnatssants roux 10yudtent partout.À vatre place habituelle dans la cuisine : \u2014 dans le grand fauteuil de votre chambre: \u2014 nou encore, bien installée dans votre lit.an milien d'oreiller que l'amour de tante Lucienne et tante Marcelle pluçait tomronurs au Lan endroit.Sur la tête de votre grand li plein de «onvenirs, votre Fean chile de lune mauve ctait encore la.Chaque pli nous rappelait za anrire \u2014 un regard \u2014 un bon mot: \u2014 une carence \u2014 Foujonurs ple de votre plus tendre affee- ton Los petits-enfants\" -\u2014 Nous © from pour vous, chere arand na man la portion de rotre famille, La pli chère à toire coeur: et nous le sation: bien, \u2014 allez! \u2014- Nous «ftrons pour 1on, Doure étoiles d'or ques éclairarent de leur pur reflet.da tritteus que jetait vnr tou, depuis des annees la dure maladte que le Bon Dien vous faisait odes .2 .CAC * 0 ° - bool Le » tentes, toed articles du \u201cCourrier\u201d sont pu- Le oo, 0 - * doe! * bos .Le *% 0, Past ten tee.ee t00*.rs en 00 00 000 10-016 que ma petite soeur Francine, n'auront pas-le bonheur de se rappeler de vous.Is sont trop jeunes pour avoir souvenance.Mais Pierre-Panl, Robert, Michel, Nicole et moi, garderons avec amour votre souvenir.A rotre exemple, nous égrènerons des Ave pour que vous obteniez de 1otre belle Marie, tout ce que nos papas et nos mamans lei demandent chaque jour.Les Reli- Lieunses qui nous enseignent: nous parlent souvent du \u201cCardinal au chapelet\u201d.Mot, je dis que nous a- pelet\u201d \u2014 Depuis tant d'années que vous étiez malade! \u2014 Je ne vous al pas connue autrement que dans votre fautentl, avec votre chapelet.Tous ces chapelets ld, Grand'- Maman, si bonne, faites-les retomber sur notre cher Grand-Papa, \u2014 ur nos papas et nos mamans, Comme ils doivent être pesints de bénédictions cclestes! \u2014 Grand Maman cherie, 1am nou avez quitté pour le ciel mars nous nous comolcrons un peu.in ai mant encore plus notre cher Grand.Papa.Nous laimeroms pour deux, maintenant, \u2014 of un patrie horus le serraront plus fort, quand on l'embrasiers.Non touonurs de bons petite enfants pour aller vous re tronter.un ronr.dans de Peau cicl le cotre belle Marre.(Eros Adee, Grand Maman 1 or.\u201d Au reroir au cel\u201d Au mom de roc donc petits-enfants.Jean-Pierre.CE NE SONT PAS DES DEMI-PERSONNES La naïssance de jumeaux constitue un événement extraordinaire dans la Inpart des familles, C'est toujours du nouveau pour les parents et pour les amis.Parfois.il est difficile de les distinguer.tandis que d'autres ne se ressemblent pas beaucoup.Même quand les jumeaux se ressemblent parfaitement.il ne faut pas les vêtir de la même facon.à moins qu'ils n\u2019en expriment eux-mêmes le désir.On doit.les encourager à se regarder eux-mêmes comme des personnes distinctes: autrement.ils grandiront en s\u2019imaginant qu\u2019ils ne sont que des moitiés de personnes.On laissera chaque jumeau suivre.autant que possible.ses goûts et ses inclinations.et les parents prendront soin de vartager également jleur affection ntre les enfants.vions une \u201cGrand'Maman au cha Songez-vous à votre nouvelle coiffure Malgré le froid et les tempêtes de neige que nous suhissons présentement, chacune de nous pense déjà au nouveau chapeau que nous porterons à Pâques, le garnirons- nous de fleurs, de rubans .dans les vitrines de nos grands magasins il y a déjà un choix très varié et pour tous les goûts.Mais la chose la plus importante à laquelle nous devons penser avant l'achat d'un chapeau, est notre coiffure et la nouvelle permanente que nous nous ferons bientôt donner aura une grande influence sur notre choix.Et pour que cette permanente soit vraiment un chef-d'oeuvre il faut que votre cheveluré soit en état de subir toutes les phases que requiert une permanente.Il faut que le cuir chevelu soit exempt de pelliculds, que le cheveu ne soit trop sec ou trop huileux.Si vous avez des pellicules (le pire ennemi de la chevelure) et que vous n\u2019y remédiez pas immédiatement elle finiront par former un véritable casque isolant sur le cuir chevelu, qui étouffera le cheveu en empêchant les huiles naturelles de l'atteindre.On arrive à se débarrasser des pellicules en faisant des massages quotidiens du cuir chevelu avec un bon tonique antipelliculaire à base de philocarpine ou de créosote.Ces toniques ne sont pas coûteux et une bouteille suffit pour un mois de traitement.Si vous n'avez jamais lu mon feuillet sur le soin de la chevelure,.je me ferai un réel plaisir de vous l'expédier.il contient une foule de renseignements utiles et vous enseigne à traiter votre cuir chevelu suns qu'il ne vous en voûte presque rien.et ce qui est un grand avantage, à domicile, dans l'intimité de votre chambre.Je serai heureuse de vous envoyer en même temps ceux de mes autres feuillets que j'ai pré- pure à l'intention de mes \u2018\u2018eousi- nes et qui traitent des soins du visage.des veux, de la suppression des poils follets, de la graisse surabondante générale ou locale, de la muizreur excessive.du manque de buste.ou des muscles affaissés, de la transpiration excessive, ete.Vous pouvez m'atteindre en adressant vus lettres à Cousine A L'AFFICHE DU CINEMA BERTHIER PLACE DU MARCHÉ SUR SEMAINE : Ouverture : 7 h.p.m, 2 Représentations DIMANCHE : Ouverture : 1h.30 jusqu'à fermeture.Té] - 150 mr JEUDI, VENDREDI, SAMEDI, 19, 20, 21 MARS Jane Wyman, Gregory Peck, dans JODY ET LE FAON (Couleur) (The Yearling) Bob Hope, Hedy Lamarr, dans MY FAVORITE SPY Paul Henreid, Maureen O\u2019Hara, dans: LE PAVILLON NOIR (Couleur) (The Spanish Main) Dean Martin, Jerry Lewis, dans: SAILOR BEWARE UANUTUA UNI UT AM VUNAIUIRAIWIT VA UT UM USIUOUIU VULULULUSUS USE \\ \\ \\ \\ \\ \\ \\ ; \\ \\ \\ \\ DIMANCHE, LUNDI, MARDI, 22, 23,24 MAR \\ \\ \\ à \\ | \\ \\ \\ \\ ) v JEUDI.VENDREDI, SAMEDI, 26, 27, 28 MARS Barbara Stanwyck, James Mason, dans: VILLE HAUTE \u2014 VILLE BASSE (East Side, West Side) Alan Young, Dinah Shore, dans AARON SLICK FROM PUNKIN CRICK (Couleur) LOUIS OU IU OUR IUT INIUAUAUUUNUUAINNA LA PRESSE CATHOLIQUE AUX ÉTATS-UNIS Il n\u2019y a pas de quotidiens catholiques de langue anglaise aux E- tats-Unis.Quelques essais n\u2019ont pas réussi.Par contre nombreux sont les hebdomadaires, presque tous relevant directement de l\u2019épiscopat.Le New World, publication officielle de l\u2019archidiocèse de Chicago.possède le tirage le plus élevé pour un journal catholique local avec 147,250 exemplaires vendus.L'édition nationale de The Register.de Denver (Colorado), atteint 308,546 exemplaires vendus, auxquels il faut ajouter les 492,514 exemplaires de ses 32 éditions diocésaines.Our Sunday Visitor.de Huntingdon (Indiana), totalise 551,474 exemplaires vendus, pour son édition nationale et, en outre.162.681 pour ses 12 éditions diocésaines.Cent quarante- cinq journaux catholiques atteignent ainsi une vente de 3.733.826 exemplaires.et les 404 magazines catholiques.une vente de 13,517,- Blanche.LY1 quest, rue Sainte- Catherine.Montréal.et un pro-| chain courrier vous apportera les, fenillets désirés.Mes n'oubliez pas- d'inelure dans votre Jettre un | timbre de 4 cents pour chaque\u201d feuillet désiré.| Le fait de m'écrire ne vous obli-' ge en rien.car ce journal a retenu ; Mes Servicers pour renseigner ses lectrices sur les problèmes de beauté qui leur tiennent à coeur.ét si par basard mes feuillets ne, couvrent pas votre cas partieu- lier.je vous donnerai tous les dé- tools dont veus pourriez avoir besoin.VI OUTUIUI UNIQUE UNION ODA ONU OO QE UN COUSINE BLANCHE Affection non permanente Des personnes atteintes de certaines formes de maladie mentale que l'on regardait jadis comme: des cas de folie incurable exigeant | une réclusion permanente.sont! traitées maintenant dans des sal- | les spéciales d\u2019hôpitaux généraux | et peuvent être libérées au hout de à la suite d'années de recherches, | de savants médetins constatent que les dérangements mentaux revêtent des formes et degrés divers d\u2019intensité et de durée, dont beaucoup sont curables quand elles sont prises à temps et qu\u2019elles reçoivent les soins et le traitement voulus.À moins de soins hâtifs dès les premiers signes de dérangement, le mal peut s\u2019enraciner et la gué- rison devenir plus hypothétique.623 exemplaires.Parmi les magazines.Mission.l'organe officiel de la Société pour la Propagation de la Foi.atteint le tirage le plus élevé avec un total de 950.999.Mission est un bi-mensuel édité par ZN Téléphone : 1 $ Mgr Fulton J.Sheen.évèque auxiliaire de New York.bien connu par ses émissions à la radio.Les autres tirages importants de ma gazimes sont ceux de Colombia, l\u2019organe officiel des Chevaliers de Colomb, avec 776,013 exemplaires; Extension, organe officiel de la Catholic Church Extension Society, avec 563,349 exemplaires et le Digest Catholique avec 521.751 exemplaires.L'importance de la presse catholique aux Etats-Unis est indiquée par le fait que 112 sur les 130 diocèses des Etats-Unis ont leur publication propre off cielle ou quasi-officielle: 106 d\u2019entre elles sont des hebdomadaires.LE PRIX DE L\u2019'IMMUNISATION C\u2019est grandement dû aux diverses formes d\u2019immunisation si notre pays n\u2019est plus ravagé par des épidémies.La variole.la diphtérie et la coqueluche sont des maladies qui sont évitables, et on devrait en immuniser les enfants par des mesures élémentaires de prévention.Dans la plupart des localités.cette immunisation se donne gratuite mentment.Tous les rhfants de- SOAOLOAMOMOAOI OH VAUT VU UUSUAN BOULANGERIE G.Champagne LD UMA WU UT WT UT UM VA VI VI US vraient recevoir cette protection.Tout notre PAIN est maintenant ENRICHI de 4 éléments essentiels : Thiamine Niaciamide Riboflavine et Fer BERTHIERVILLE USA RIM US AVATARS RAT RAS AA RUAT RIAT AUOT AVAST ALT MOAT VF VP ANP LOT NG NUS NAS AUS NDT DT DT OT D> Www Ca FPTOCDOIRIICKRY pry té vre me est tre, lig assé Ber de de | liste du co {rug Q veau tôt cult que U hon gnad dans Ste- cettd mien I men nee grou mar fait tin : chai L.dern port saut man plac Tr man Car cr cs § I.ro 5 S JEUDI LE 19 MARS 1953.LE COURRIER DE BERTHIER PAGE 3 -_ HIRRHHHHH AKRRHIRNRHRKS HIERVILLE, BERT LE Du 18 2 | Du au 28 mars L'histoire d'un peuple heureux g AE est faite\u2019 sl ° : de petites nouvelles AFIN DE FAIRE PLACE A LA MARCHANDISE DU PRINTEMPS.in A l'Hôpital Richelieu est né à UN VASTE CHOIX EN BIJOUTERIE DE MARQUE Potins : M.et Mme Pierre St-Arnauld (Ma- M.Aimé Poirier, nouveau pro- riéraire du Garage Bibeau, a ache- M.Gérard Che- setter tout près du garage.Il demeure toujours que l\u2019eau potable est rare dans cette section.Par contre, les restaurants vendent plus de ré la maison de liqueurs douces.sk 3k x Il est rumeur qu'une fonderie considérable s'établisse dans assez .; grâce au travail erthier Paroisse de notre député provincial et l\u2019ai-| de du ministère du commerce.x x *.La semaine dernière des spécia- fistes plantaient des pieux tout près du magasin Daviault.Est-ce le! commencecent de la nouvelle construction / x kk On croit que le deuxième nouveau pont à l'He Dupas soit bientôt ouvert complètement à la circulation.Présentement il n'y en a que Lu moitie de carossable.x x # Ur fils de Berthier nous fait| honneur au ski.M.Hubert Savi- pac qui sett classé deuxième dans le concours de fin de saison à Ste-Adéle.s'est classé deuxième cette année.et promet dêtre premier l'an prochain.* x # ji retraite annuelle est commencée a Berthierville.Cette année on a divisé la paroisse en deux groupes, selon qu'il s'agit de gens mariés ou non.Certaines gens ont fait la remarque que notre sacris- tin aurait plus d'ouvrage l'an prochain.* + * La rumeur circulait la semaine riette Bonin) de Verchères, un fils baptisé sous les noms de Joseph Paul Yvon Pierre.Parrain et marraine: M.et Mme Paul St-Ar- nauld de Shawinigan.Porteuse : Louise Guertin de Verchères.Félicitations.+ kx x \u2019 Félicitations également à M.et Mme Gilles Rousseau, à l'occasion de la naissance d'un fils Joseph Armand Robert Gaétan.Parrain et marraine : M.et Mme Armand Au- buchon, oncle et tante de l'enfant.Porteuse : Mlle Cécile Rousseau, tante de l'enfant.* x * M.et Mme René Pomerleau de Québec ont rendu visite à M.Laurent Mesnard.K * M.Bernard Blais est présentement hospitalisé à l'Hôtel-Dieu de Sorel.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.Ck kx M.Bernard Emond a Sorel, en fin de semaine.x x * Le R.Père Georges Lanoix de passage chez son frère Bernard afin de rendre visite à sa maman.Il nous fait plaisir de souligner que le Père Lanoix est un des prédicateurs de la retraite paroissiale à Saint-Gabriel de Brandon.x * M.et Mme Richard Frigon ont rendu visite à M.et Mme Charles Grandchamp ainsi qu'à M.et Mme Antonio Pamphili en fin de semaine.* kx M.et Mme André Audet de Montréal de passage 2 Berthier en derniere que le directeur d'une importante usine de bois locale laissait son emploi.L'interlocuteur de- mandat naturellement : \u2018à quelle place qu'il sen va7\u201d La réponse : \u201cI sen va sengager comme Foreman au moulin de Séraphin\u201d! % % % M.Denis Desroches a acheté un logement de la dernière maison de MA Biron sur la rue Montcalm.x * # Ceux qui se sont acheté une sou- fleuse à neige domestique, n'au- ralent pas cu souvent l'occasion de l'essayer cet hiver.Mais l\u2019idée était bonne quand même.# +* of Mlle Marie Denis, garde-malade, en promenade chez ses parents en fin de semaine.ont profité pour visiter leur famille respective, x + x | Mme Théotime Cayer de Ber- thierville est revenue de l'hôpital de Joliette la semaine dernière.son état est favorable.x kk Un groupe de parents de Ber- thier sont allés visiter M.ee Mme Pierre-Ignace Courchesne de Saint- Ignace de Loyola.& x * M.et Mme Adrien Caisse de Grand'Mère en promenade chez ses parents à Berthierville en fin de semaine.x * * M.et Mme Robert l'Ecuyer de Montréal en fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Hervé Mar- nois.ornare PAT E Etc, Ete, E Mme Den is 164 MONTCALM, CHEZ (Successeur de Mme Marcel Rondeau) BIENVENUE! A MOINS DE 50% du prix régulier COUPONS de toutes sortes LINGERIE pour DAMES, BAS, FOURNITURES de MAISON te, Etc, Etc.De Grand, p re BERTHIERVILLE \u2014 em \u2014\u2014\u2014 \u2014 me _ Coro \u201d og et \u201cBond Boyd ) COLLIERS, BOUCLES D\u2019OREILLES, BRACELETS ET EPINGLES DE MARQUE CONNUE ET GARANTIE CHAPELETS, BOUTONS DE MANCHETTES ET Valeur de $1.50 a $7.00 pour (0.98 SEULEMENT CRAN SPECIAL SUR BAGUES a DIAMANTS {Expliqué au magasin méme) Bijouterie D.Armstrong Berthierville PORTEFEUILLES.BRACELETS DE MONTRE DE lère QUALITÉ RÉG.$6.95 Spécial: $4.49 Votre Pierre de naissance réduite de 50% ET JONCS Les cours de préparations au mariage vont bon train et tous ceux qui les suivent invitent d'autres à les suivre à l'avenir.* # # Plusieurs petits et grands se sont adonnés à leur sport favori.le patin, samedi dans les rues de la ville, c'était peut-être pour la dernière fois.x * * M.Marcel Myssé a subi un léger accident avec son automabile sur des routes glissantes de la dernière fin de semainc.\"XX x Plusieurs de nos amateurs de chasse et de péche iront voir l'exposition qui se tient présenrement au Palais du Commerce au coin de De Montigny et Berri pendant toute la semaine à Montreal.QUESTIONNAIRE CANADIEN.1.Quelle est la cinquième plus grande ville de PAmérique du Nord?2.Quelle quantité de notre production de papier-journal est utilisée au Cannada?3.D'où croit-on que viennent les Esquimaux du Canada?4.Où et quand fut établie Ja première manufacture de coton du Canada?5.Aux Etats-Unis, il y a 45 habitants par mille carré de superficie.Quelle est la densité de la population canadienne?REPONSES: 5.Moins de quatre personnes par mille carré de superficie.4.A Sherbrooke, Québec, en 1845.3.D'Asie.2.Sept pour cent.1.Montréal.(Québec-Presse ) I TS I IA SH SS SA SIA Ta.Cours de conversation anglaise Chaque lundi et mercredi, à l'Ecole St-François de Ber- thier, à 8 hres P.M., des cours de conversation anglaise seront donnés par\u2019 M.LUCIEN DUMONTIER pour les citoyens de la région désireux d'apprendre ou de se perfectionner dans cette langue.Chaque cours durera deux heures, et commenceront la semaine prochaine M.ROLAND DOUCET Ces cours sont donnés avec beaucoup de succès à LOUISEVILLE.Pour information locale, voir: Service de Taxi ST-IGNACE f : MONTREAL PE BERTHIER Temps: 1V4 h.Vous \u2014 prend Sans et aucun débarque arrêt.à - votre Tous les porte jours \u2014 HORAIRES: \u2014 Départ de Départ de St-Ignace Berthier Montréal Lun, Mar, Mer, Jeu, 7.45 AM.8.AM.5.00 P.M.Vendredi: 7.45 AM.8 AM.530 P.M, Samedi: 7.45 AM.8 AM.1000 AM.\u2018 12.45 P.M.1.P.M.530 P.M.Dimanche: 6.45 P.M.7.P.M.10.30 P.M.NOTRE CENTRALE A MONTREAL: HOTEL LE RELAIS 758 Berri \u2014 Tél: MA.0105 BRISSETTE & FRERE BERTHIERVILLE, P.Q. y 4 ! \u20ac 2\" Be.ECM de a M Gi ty SU PB PAGE 4 at LOUUIU LIU IUT LIISA LONI NI NII NI NI NI NII { ST.BARTHELEMY EN ACTIVITE § VUS USA VI VS UV VS UN WRN WINNS NII NWI wo DECES DE MME ARTHUR J.VALOIS: \u2014 prouvée, le journal offre l'expression de sa plus sincère condoléan- ce.A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le) -# 15 mars, est décédée Madame Ar-| DRÔLE L'HIVER : \u2014 thur J.Valois, née Laura Roberge, à l'âge de 68 ans.On se souviendra longtemps de l\u2019hiver 1952-53! Non seulement à cause des brusques sautes de température, mais pour les exercices involontaires d'acrobatie qu\u2019 il nous fallu exécuter sur les pavés glacés.Le poste CBFT a certainement manqué une superbe cccasion de téléviser une sortie d'église, par de St-Barthélemy et Mlle Jeanne- exemple.Les figures angoissées.D\u2019Are Valois, de notre paroisse, les gestes désordonnés, les danses et la Rév.Soeur Marie-Abel (Vic-|Mäcabres, les glissades plus ou toire), des SS.de la Providence, moins élégantes n'auraient pas de Shédiac, N.B.Ses fils.le Rév.|MANQUÉ d'exciter un franc rire Frère Barthélemy Valois, c.s.v.|de la part des téléspectateurs.de Montréal, et le Rév.Frère, VOus me dites que la chose n'eût Léonard Valois, c.s.v.directeur a|Pas été charitable pour les pau- St-Côme, Charles-Arthur, de J\u2019As-|Yres victimes! Ça se peut! Mais somption, Gérard et Maurice, de|@YoUez que le spectacle aurait St-Barthélemy.d\u2019un comique achevé.Ses soeurs: Rév.Soeur M.Da-| N'empéche que les derniers pHrose, des SS.de la Providencece, jours de verglas ont apporté plu- L'Assomption, Mme Cuthbert Ma-|Sieurs pertubations dans St-Bar- nègre (Anna Roberge) de St- thélemy.Pannes d'électricité dans Cuthbert, Mme Emile Perrault|là& nuit de vendredi à samedi, et (Marie-Irène), de St-Roch L'A-|arrêt complet une partie de la chigan.Ses frères, M.l'abbé Mi-|Journée de lundi, au grand dé- che! Roberge, curé de Notre-Da-|Sespoir des ménagères et de l\u2019in- me du Nord, Témiscamingue.MM.dustrie.Le téléphone, particulière- Anselme, Ubald et Jean Roberge, |Ment les lignes rurales, ont été de St-Cuthbert.Ses beaux-frères Partiellement mis hors de service et belle-soeurs: M.l'abbé Omer|# cause de la glace.Valois, a.c.\u2026.de Joliette, M.et| Plaignons les dévoués employés Mme Arsène Valois, M.et Mme|de la Shawinigan Water & Power Albert Valois.de St-BarthélemyjCo.et de la Bell Telephone Co.et Mlle Diane Valois.qui ont été sur les dents durant Le service funèbre a eu lieu|trois ou quatre jours, et ne peu- en notre église mercredi, le 18/Yent répondre aux nombreuses courant.à 10 heures.Les funé-| demandes venant de tous les coins railles étaient sous la direction |de leur section.Il nous fait plaide M.René St-Louis, de St-Bar-|Sir de rendre hommage à leur thélemy.Notons que M.Arthur| Erande patience et à leur courtoi- J.Valois.époux de la défunte, Sie.Souhaitons-leur une meilleure est maître-chante depuis 57 ans| Saison lan prochain! dans notre paroisse.Et au bataillon de malades qui A la famille si cruellement é-| ont été affectés par ce \u2018\u2018drôle-d'hi- - La Maison René St-Louis est à votre entière disposition lorsque le deuil frappe à votre porte.SALONS MORTUAIRES GRATUITS chez Edmond Bergeron Téléphone : 905 s 4 Saint-Cuthbert SERVICE D'AMBULANCE Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses filles: Mme Anselme Roberge (Estelle), de St-Cuth- bert, Mme Paul Cournoyer (Fran- \u201ccisca), de l'Ile St-Ignace, Mme Albert Marion (Laurette), de Lotbiniére, Mme Bruno Farly (Lucienne).de St-Elphège, Mme Gabriel Laferrière (Marguerite), chez René Saint-Louis Téléphone : 66 Saint-Barthélemy 5 Donnez nouvelle vie aux sm, VIEUX MEUDES EMAUX COLORES Vous vous étonnerez de la facilité avec laquelle on transforme des vieilleries en articles aux couleurs gaies.CILUX donne un fini lisse, et une couche suffit d'ordinaire.Employez-le aussi au dehors sur les meubles de jardin ou de porche.LI y a neuf couleurs CILUX spéciales pour l'auto.Avec choix complet de tapisserie moderne MARCHÉ MODERNE ENRG.(M.Bellemare, prop.) AGENT CIL 28 Iberville \u2014 Tél: 78 BERTHIERVILLE LE COURRIER DE BERTHIER \u2014 dd dd dé cdd dE TT BULLETIN HEBDOMADAIRE Meunerie Coopérative St-Barthélemy S'unir pour sentraider\u201d Avec la venue prochaine du printemps vous arrivent des vendeurs de refroidisseur à Lait, chacun offrant la meilleure machine actuellement sur le marché.La Meunerie Coopérative de St-Barthélemy peut vous accommoder, qu\u2019il s'agisse de réfrigérateur de maison ou de refroidisseur à lait, en vous épargnant au moins les frais de sollicitation.LA COOPERATION, SYSTEME ECONOMIQUE VRAIMENT SOCIAL.Pour tout renseignement, on s'adresse au gérant.PRIX ACTUELLEMENT EN VIGUEUR: PORCS VOLAILLES Début avec lait $4.90 2evrage a ee Début ordinaire 18% 4.40 Engraissement 15% 355 Ponte ordinaire 18% 4.25 Truie nourricière 16% 3.85 conte reproduction 4.50 Moulée 3 grains 3.40 rorssance 9 4.20 Fleur à engrais 375 Grain volailles 3.70 DIVERS BETAIL Mélasse: au baril 17.00 Laitiere 16% 3.55 Huile à moteur fédérée 1.25 Veau avec gruau 22% 4.40 Broche à foin 10.00 Pain de lin : 4.80 Etc, Etc.Note: \u2014 Nous n\u2019utilisons que des sacs neufs: livraison sans charge supplémentaire; escompte de $0.05, si payé sur livraison.Le crédit ne doit pas dépasser 30 jrs.\u2014 Ces prix sont sujets à changement, sans avis.Arsène DESILETS, agronome - gérant.SUV USGGUUSARUGODUGSRARETÉSSUES RE ver.nos meilleurs voeux de san- vestre, de St-Jovite, venus égale- té sont allés visiter l'exposition té! Un chaud soleil ferait revenir, ment visiter leurs parents de la\u2019 des Pêcheurs Sportifs de la Pro.un large sourire sur bien des fi- localité.| vince, qui se tient toute la semaine gures! Patience: les corneilles, x # ok au Palais du Commerce à Mon sont arrivées en quuntité et .Mlle Andrée Sylvestre.MM.Gil- réal.Piques n'est pas loin! 4 les et Pierre Sylvestre, Mme Jac-.* % # GUGUUGIGUGUAUAGUGSEGHLEASAGEAREEE 0e cie 400 20 dt 200 205 0 Ce ce 3 5 ds 05 Es die 0 8 Se Es SE 105 8 de En 8 ES HERMES {ques Mercure et Mlle Hélène Mer-' Même les animaux se paient le jeure, en fin de semaine à Mont- luxe d'aller à l'hôpital Une vache DE CI DE CA.réal.de prix de M.Edgar Roy est par + * * ttie pour St-Hyarinthe d'où elle NOS SYMPATHIES à M.Lio- | Plüsieurs amateurs de la locali- doit revenir avec.un beau veau.nel Abran qui a perdu sa mere, | Mme Alfred Abran.la semaine.dernière.La défunte était agée - - de 64 ans et ext décédée à Trois- Rivières.= * * | === Les Jeunes en raffolent! se hee aren Achetez du Coke au carton es s de Mme Lucien Ringuette, née : ! \\urore Allard.décédée à Louise- lie à l'age de 51 ans / TE H | RETRAITE FERMÉE Au pro-! ne de dimanche.M le chanoine, Ls-Ph Lamarche.curé, a nom- piné les zéluteurs qui devront s'oe-, pouver du recrutement de la retraite fermée pour les hommes de la paroisse.Cette retraite anra, lien {la Maison Querbes de Jo- liette du YY mars au ler avril\u201d Qu'on retienne bien la date et qu'on s'éMpresse d'enregistrer imtne diatement son nom.soit an reshensable de chaque urrendisse- ment soif au preshytire QU UE UE JIE, x Prorat rétablissement ù M Antonio fusion bevrreres and oq inspecienr de \u201copéré à Ho.tel-Tieu de Montreal il x u quelques jours TRANSACTION © Vf Lo Al To 1 1 tar?a aches | terre de M Emi] le tlustien ét re dernier s'en va ere ner Mashinong | | \u201c+ x N'USSANCE \\ Berthier el 11 M et Mme Maurice! Hranelle (Marie-KRose Bruneller.une file hantisée sous les noms de Marie, Léa, Clétrence, Nicole.larraîn et marraine M et Mme Rosariss lirvnelle.de St-Parthé- Le Coca-Cola \u2014 mélange parfait de maintes saveurs\u2014a une saveur \u2018emy.grands-parents de l'enfant , lui ul.Porteuse, Mme Clémenre Rocret.bien à it tante de l'enfant Rafraichissant à souhai pour les jeunes \u201cle Coca-Cola, pur et sain, \u201c à sa place chez vous, dans votre réfrigérateur.M.René Michaud a vendu sa voiture Chevrolet à M.Jean-Guy Michaud pour se racheter une Nash '53.Le taxi Frappier vient d'échanger son auto Chrysler pour une nouvelle Piymouth.an ok Rk Mlle Claire Brissette, de Mont- Bouteilles 3 b par Carton Comprenant Taxes Fédéral - Plus Dipti 24 Por Bouteille Emboutailleur de Coca-Cola mutorieé sous contrat avos Coca-Cola Lift éal fin LAFONTAINE & FRÈRE ENRG.real en fin de semaine chez ses parents, M.et Mme Edmond Bris- TEL.89 - BERTHIERVILLE, P.Q sette.Elle a fait le voyage avec SEGA sad vos marque Gtjeile \u2014 le docteur et Mme Jean-Paul Syl-| == ep \u2014\u2014 es ge Pi co let ce ne SE qu ni èq ce de ser co cet (0) ve + or / RES SOS RE RD OS NE 05 39 105 2 105 108 NA 105 OF 405 30K 458 SOF 10K 905 155 255 130 405 CSS SR ESS AS EE on ne 1t- LA PROCHAINE GÉNÉRATION SE PRÉPARE tete te detente rte rite dette dette tete fatrtetedetrtetete ECOLE ST-FRANÇOIS FIN DE LA SAISON DU HOCKEY \u2014 Déjà.c\u2019est la fonte de la neige! La patinoire?Un lac! Adieu les joutes ardentes! Nous avons eu juste le temps de faire les éliminatoires entre les différents clubs.CHEZ LES GRANDS, le CANADIEN sortit vainqueur de son adversaire.le BOSTON.Voici donc les victorieux: Léo Dubois, capitaine.Martial Sarrazin, Alain Champagne.Guy Laferrière, Benoît Plourde.Fernand Giroux, J.- Marie Côté.André Champagne, Roger Champagne.Edgard Boucher.CHEZ LES MOYENS, le RANGERS sortit victorieux de ses deux adversaires.le Chicago et le Canadien Jr.Gérald Destrempes, capitaine.Bernard Grégoire, Gilles Destrempes.Jacques Laporte, Victor Beauchemin, André Guévre- mont.Réjean Laporte, Paul Barrette.Pierre Doucet, Robert Rousseau.CHEZ LES PETITS, quatre clubs se disputaient la victoire remportée finalement par le BOU- CHARD.Réjean Rocheleau, capitaine, Jacques Poirier.Normand Piché.Mare-André Bernier, Gilbert Godin.Roger Caron, André Lefebvre André Dumont.André Barrette.Jean Grégoire, Jacques Jalette.Jeannot Beaulieu.MEILLEURS COMPTEURS CHEZ LES GRANDS, la palme est attribuée à Guy Laferrière, qui, le premier verra son nom gravé sur la base du trophée offert par M.Aucoin du Restaurant Bellevue.CHEZ LES MOYENS, Réjean Laporte est le meilleur enregistreur du disque dans les buts.,CHFZ LES PETITS, Normand Piché voit couronner ses efforts comme meilleur viseur dans les filets adv prees, A lous ces jeunes, nos plus sin- ceres félicitations, et, à la prochai- he saison de hockey! SEMAINE DES VOLONTAIRES Cest le grand projet de la J.E.C.fur se continue! La semaine der- here était consacrée à la grande lquipe des VOLONTAIRES.Sous \u201clitre se groupaient tous les gars de \u201cbonne volonté\u201d pour rendre ve lee à la maison comme à l\u2019é- \u201cHe, Lundi matin, le Président de la re proclama l'ouverture de \u201cemaine et Guy Laferrière fit ve, etat te Soefeotontes 61, Montcalm connaitre les différentes organisations de son groupe.PATRON: St-Stanislas, un jeune saint, volontaire pour sa sanctification.CRI DE RALLIEMENT: Les volontaires! Dévoués! CHANT: Ohé! c\u2019est Volontaires .- _ JOURNEE DE MESSE : Vendredi matin.TRAVAUX DE LA SEMAINE: Affichage de différentes scènes de Volontaires.ORGANISATION DES JEUX: LUNDI: Course à quatre jambes.GAGNANTS: Jeannot Beaulieu, André Desjardins.Albert Lapra- de, Gérald Destrempes.Robert Rousseau.MARDI: Course dans une pelle.GAGNANTS: Jean-Yves Roche- leau.Pierre Rocheleau, Réjean Laporte, Léo Dubois, Marcel Plante.nous les MERCREDI: Course à cheval.GAGNANTS: Pierre Doucet.Jacques Laporte, Claude Dalcourt, André Doucet, Normand Rivest.Léo Dubois.JEUDI: Course au petit bonhomme.GAGNANTS: Jeannot Beaulieu, Fernand Plante.Claude Beauchemin, Gilbert Godin.Ré- jean Laporte.Jean-Marie Coté.CODE DES VOLONTAIRES LE VOLONTAIRE \u201c53\u201d est heureux de rendre service.sait tout faire dans la joie.n\u2019attend pas d\u2019être quémandé.ne chiale pas devant l\u2019ouvrage.commence un travail et le finit.n\u2019a qu\u2019une parole.travaille avec les autres.met le Christ dans sa vie.CHANT DES VOLONTAIRES (Air: Les gars de la marine) Wa dB jan\u2019 Ohé! c\u2019est nous les Volontaires.Du plus p'tit jusqu\u2019au plus grand, Nous avons le coeur content.Pour rendre servic\u2019 à nos mères, Nous donnons tous nos pass\u2019iemps, Et puis gaiement! Nous ne craignons pas la misère, Rendre service, c\u2019est notr\u2019 affaire.Ohé! c\u2019est nous les Volontaires! A la maison comm\u2019 à l\u2019école, Nous sommes prêts comm\u201d bénévoles.GRIFFONNEUR Fd rr fl \u201cVOUS VOUS DEVEZ DE VIVRE EN SECURITE\u201d Pour votre Assurance-vie, feu, accident ou automobile, etc, voyez SYLVIO DUBOIS, courtier Tél.: 161-J BERTHIERVILLE \\ lovee odvatons detest ae ete 00% e%0 ce Too Poet Loe ete oO FE A A \u201cDONNEZ AU SYNDICALISME DES ORGANISMES FORTS ET EFFICACES\u201d (Le cardinal Léger) Message du cardinal aux syndiqués chrétiens de ln province \u2014 \u201c\u201cL\u2019heure est\u2019 venue d'affirmer votre vitalité .et votre maturité\u201d \u2014 Cadeau des ouvriers à l'archevêque de Montréal \u2018L'heure est venue pour vous d'affirmer votre vitalité dans des oeuvres qui.apporteront à tout le milieu syndical une fierté légitime et une preuve de maturité\u201d.Voilà ce qu'a déclaré S.Em.le cardinal Léger, archevêque de Montréal, tors de la réception qui lui ont offerte les dirigeants de la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada et le Conseil central des Syndicats Nation- naux de Montréal.\u2018Hâtez-vous donc\u201d, ajoutait le cardinal, \u2018de mettre sur pied d'autres services d'éducation dans les centres qui n'en ont pas encore.Des services d\u2019entraide et de charité.Ayez à coeur de doter le milieu syndical d'organismes forts et efficaces: services d\u2019informations, de placements, de sécurité sociale, etc.\u2018 Le cardinal a terminé en prédisant que si le syndicalisme chretien était docile à l'enseignement social de l'Eglise, il deveindrait un très grand arbre sous lequel les familles des travailleurs pourraient s'abriter et trouver la paix et le bonheur.Les enfants terribles C'est le président général de la C.T.C.C., M.Gérard Picard.qui a souhaité la bienvenue au cardinal.1} a délaré: \u2018Les syndiqués catholiques vous sont reconnaissants pour la préoccupation que vous montrez au sujet des problémes sociaux modernes.Nous nous efforçons de mettre la doctrine sociale de l'E- glise en pratique.Mais comme notre action heurte des intérêts, beaucoup de gens pensent que nous nous en écartons.Si .nous sommes les enfants terribles, ce n'est pas par mauvaise foi.La C.T.C.C.ne cherche pas à créer des difficultés aux autres classes de la société.Elle s'efforce simplement et sincèrement d'intégrer les travailleurs dans cette société.Kt c'est justement ce que hien des gens craignent.Quoi qu'il en soit nous vous remercions, Eminenre, de votre sympathie et veuillez croire à l\u2019admiration et à la confiance des 100,000 travailleurs que nous représentons\u2019\u2019.M.Horace Laverdure, président du Conseil central des Syndicats Nationaux de Montréal, présenta ensuite au cardinal les voeux particulièrement chaleureux des travailleurs de la métropole.C\u2019est le chanoine Henri Pichet- te, aumônier général de la C.T.C.C.qui remercia l'archevêque de Montréal après son allocution.M.Gérard Poitras agissait comme maître de cérémonie.Au début de la soirée, les syndiqués avaient présenté au cardinal les quatres bréviaires de l'année, recouverts de cuir rouge et ornés des armes de l'archevêché.Parlant de ce cadeau, le car- dina) fit une belle analogie entre les outils des hommes de métier et \u2018l'outil du curé\u2019 qu'est le bréviaire.LE COURRIER DE BERTHIER Il y a pénurie de PAGE 5 garde-malades et les hôpitaux chargent trop cher C'est ce qu\u2019affirme le Conseil central des Syndicats nationnaux.- Des faits! On a révélé la semaine derni- niére au Conseil central des Syndicats nationnaux de Montréal qu'il y a actuellement dans les hôpitaux de Montréal une grande pénurie d'infirmières diplômées.On a cité comme exemple l'hôpital Saint-Jean de Dieu, où.selon des documents déposés au dernier arbitrage.il n'y aurait que 28 infirmières diplômées laïques pour plus de 5.000 malades.Les autres membres du personnel seraient des religieuses et des \u2018\u2018aides gardes-malades\u201d.À la suite de plusieurs révélations de ce genre le Conseil central a décidé à l'unanimité de dénoncer devant l'opinion publique cette situation et de prendre les remèdes qui s'inposent AMELIORATIONS URGENTES Les délégués de Alliance des Infirmières e( ceux de l'Association des employés d'hôpitaux ont déclaré en guise d'explication que les salaires des employés d'hôpitaux sont inférieurs de 1095 à ln moyenne générale des salaires.On a donné en exemple l'hôpital du Christ-Roi, de Verdun.où les infirmières diplômées, qui sont censées constituer le personnel le mieux payé, n'avaient reçu en 1951 que 73 cents de l'heure comme salaire moyen.gré leur ment.extraordinaire dévoue- Plusieurs autres chefs ouvriers en ont profité pour protester contre les prix élevés que les malades doivent payer lorsqu'ils doivent ê- tre hospitalisés dans des chambres privées ou semi-privées, Ils ont soutenu que ces prix n'avaient pas leur raison d'être et n'étaient mis en vigueur que par suite des dé- fieits des services de dispeusaires.LA RESOLUTION Voici Je texte de la résolution qui fut adoptée et dont on a fait parvenir copie aux dirigeants des hôpitaux, aux autorités locales et provinciales, ainsi qu'à la C.T.C.C.le Conseil central demande: 14 qu'on donne aux employés d'hôpitaux et anx infirmières diplômées des salaires plus conformes à la justice sociale; 2) Qu'on augmente le de ces infirmières; 3) Qu'on cesse de confier à des aides gardes-malades des fonctions qui requièrent la rompétence d'une diplômée; : nombre 44 Qu'on ne permette plus aux aides gardes-malades de porter le costume des infirmières, car cela contribue à tromper le patient et à lui faire croire qu'il est entre des nains parfaitement compétentes, DA Que le gouvernement verse aux hôpitaux des indemnités plus considérables afin qe ce ne soient pas les autres patients qui paient pour les dispensaires, 6) Que.de facon générale, le Les délégués ont bien spécifié [gouvernement provincial verse que la situation des religieuses[aux hôpitaux des octrois plus conn'étaient aussi mal payées, mal-|sidérables.FikibillibbibbRbR RRR RRR RRR Reb RRR RRR eR RE pe \"et * SECTION DES PETITES ANNONCES Ÿ ne \"ge + Il y a quelque chose pour vous dans nos annonces classées J.\u2014 oe ARTICLES DE MENAGE COMPTOIR D'ARTS A vendre, articles de ménages kN DOMESTIQUES de toutes sortes.S'adresser à a Nous sommes heureux de pou- Mme Y.CHAMPOUX, Tél.261-W' voir offrir aux tisserands.à des ou 901 x2, BERTHIERVILLE.prix avantageux : du Coton Naturel, 216-28 Coton Mercerise POËLE Un poêle en bon état.et à bonne condition à vendre.S'adresser à: M.Gérard Chevrette, du Collège, BERTHIERVILLE.CUISINE Cuisine de 15 22, à deux étages.en bois, finie pour été et hiver.à vendre.pour être transportée.S'adresser à M.JEAN GERVAIS, Petice-Rivière, BER- THIER, P.Q.VOITURES Deux voitures sur pneus, en bon état, et à bonnes conditions a vendre.ARMAND LADOUCEUR, Petite-Rivière, R.K.No 2, BER- THIER, P.Q.' LOGEMENT Logement à louer.pour petite famille.S'adresser à : 161, Frontenac, BERTHIERVILLE, P.Q.CHARRUE HYDRAULIQUE Charrue Hydraulique, s'adaptant à n'importe quel tracteur, en bonne condition.à vendre.A.DEGRANDPRE, 26, Grand'- Côte, Tél.: 930 s 2-3, BERTHIER.PIANO À VENDRE A vendre, un piano de marque \u201cAmerican Piano\u201d en bon état.S'adresser à : 273, Montcalm ou Tél : 59W, BERTHIERVILLE.Réparation de lunettes EXAMEN DES YEUX Léo-Paul TROTTIER OPTOMETRISTE ET OPTICIEN 1654 est, Mt-Royal.FR.1658 MONTREAL, Qué.A VOUS D'EN PROFITER A VENDRE : lit double, bureau, une valise, vaisselle, set de cuisine (six morceaux) une ba- lancoire, une tondeuse à gazon, un bicycle C.C.M.pour homme, 75 pieds de boyau d'arrosage de jardin, un tapis de passage, et deux tapis de salon.S\u2019adresser à : Mme L.LECLERC, 6A, Grand\u2019 Côte, BERTHIER, Tél.: 346-J.Avenue | | Plane 25-216 à 96 ets [a Ib ANTIQUES Nous échangeons la marchan- | dise pour vieilles lampes, bibelots, ronets, ceintures flérhées, rte.où pour argent comptant Grand'Côte, BERTHIER, Tél, : 9295 3-1.BELLE OCCASION laveuse électrique en hon varosse, des châssis or- châssis doubles, et screens ainsi qu'un réfrigérateur de 2 aus.Le tout à disposer à bonne condition.Téléphone : 134.Une état, un dinaires avec AGENCE venlent une bonne Berthierville et les environs, voiei l\u2019occasion.Marchandises faciles à vendre.Gros profits.Pour informations, écrire PALCOSEEL MANUFACTURING COMPANY, CORNWALL, ONT.À ceux qui ngenre pour BONNE DEMANDÉE Fille demandée pour frfavaux ménagers.Bons salaires.S'adresser à: Mme LEON DAVIAULT, 245, Rue Frontenne.Tél.: 338-M.ATTENTION ! M.Germain Mondor raie au numéro de téléphone \u201c616, rembourreur d'automobli- les.a le plaisir de vous annoncer qu'il s'occupe aussi de la réparation des fauteuils, chesterfields, divans et studios, grâce aux services d'un expert de 25 ans d'expérience dans ce genre de travail.Estimation gratuite ainsi que le transport .de lJano- À VENDRE Maison à deux logis érigée dans la partie ouest de la rue Montcalm, Berthierville.S'adresser à : 120, rue Montcalm, BERTHIERVILLE. | * i) edie PAGE 6 LE COURRIER DE BERTHIER SNE AFT TREE AEP end JEUDI LE 19 MARS 1853 WNIT INOININI INI NINITNI St-Ignace WHINIVIWI NWI VINT WII VWI Ye .NAISSANCE : \u2014 A M.et Mme Marcel Cournoyer (Anne-Marie Valois) est né un fils baptisé Joseph Wilfrid Joce- lain.Parrain,- M.Wilfrid Valois.grand-père ; marraine, Yvonne Guèvremont, grand\u2019mère de l'enfant.Porteuse, Carmelle Valois, tante de l'enfant.Nos félicitations ! ÉCOLE LA VERENDRIE : \u2014 Voici les premiers de classe à l'Ecole La Vérendrie : 6e année : Charlotte Bergeron, 84 : 5e année : Raymonde Guè- vremont, 86.5 ; 4e année : Normand Courchesne, 82.2 ; 3e an née : Agathe Massé, 92 ; 2e année : Pierrette De Guise.Félicitations à tous ces élèves ! NOUVEAU SECRÉTAIRE-TRÉSORIER : \u2014 La Corporation de la paroisse de St-Ignace, s\u2019est nommé un nouveau secrétaire trésorier dans la personne de M.Etienne Mass qui remplace M.Camille Courches- ne qui occupait ce poste depuis 1909.Remerciements à M.Cour chesne qui s\u2019est dévoué pendant 43 ans pour l'intérêt de sa pa roisse et félicitations à M.Massé pour la confiance que ses conci toyens lui ont donné en le nommant secrétaire de la paroisse.RENSEIGNEMENTS : \u2014 Voici quelques renseignements que nous avons obtenus du nouveau secrétaire M.Massé et que nos lecteurs auront intérêt à connaître.La paroisse de St-Ignace de Loyola a été érigée en paroisse au mois de janvier 1897 et voici les noms de ceux qui furent maire depuis ce temps : MM.Didace Guèvremont.1897; Narcisse Cardin.1898 : Plante Paul.1899 à 1902 ; Hubert Paulhus.1903 : Menis Cour- noyer, 1904 à 1906 ; André Plante, 1907 : Albéric Désy.1908: Joseph Guertin.1909 à 1910 - Joseph Farly.1911 4 1914 : Pier- re-Côme Guévremont, 1914 à 1915 ; Hubert Paulhus.1916 à 1919 ; Alphonse Richard, 1920 ; Joseph Farley, 1921 a 1922 : Pierre-Come Guévremont, 1923 a 1924 ; Pierre-Stanislas Bergeron 1925 à 1926 ; Anselme Chevalier, 1927 à 1938 ; Eustache Plante 1929 a 1930 ; Pierre-Philias St- Martin, 1931 à 1932 : Louis Guè- vremont, 1933 à 1936 ; Roméo Massé, 1937 à 1938: Louis Valois, 1939 à 1946 ; Eustache Plante, 1947 à 1948 ; Remi Farley, 1949 à 1950 ; Pierre St-Martin 1951 à novembre 1952 : Henri Gladu, de novembre 1952 jusqu'à ce jour.La liste des secrétaires est moins longue, la voici : MM.Henri Courchesne, 1897 à 1903 ; Rémi Lavigne, 1903 à 1809 ; Camille Courchesne, 1909 à 1952 ; Etienne Massé est le secrétaire actuel depuis janvier 1953.Comme vous le constatez par cette liste quelques-uns ont oceu- pé la charge de maire a différentes reprises.Je crois que ces petits détails intéresseront les lecteurs du \u201cCourrier de Berthier\u201d que j'aimerais voir plus nombreux parce que vous aurez en différents temps des nouvelles au sujet des affaires municipale en autant que le secrétaire voudra bien nous fournir les renseignements deman dés.Tenez vous donc aux écoutes pour le prochain numéro qui ne sera pas télévisé, mais qui sera de nature à vous renseigner sur les activités paroissiales.AMÉLIORATION PROCHAINE : \u2014 On apprend de source autorisé qu'à l'automne notre ligne téléphonique sera grandement amélioré, c\u2019est-à-dire que l\u2019on pourra téléphoner sans que le voisin s\u2019y mettre le nez.Dépéchez-vous d\u2019écouter.ceux qui sont dévorés par la curiosité.car votre temps est limité.Avis aux intéressés ! PROJET D'UN BRISE-GLACE:\u2014 On nous apprend aussi que des démarches ont été faite auprès du député M.Jos.Langlois, pour la construction d'un brise-lame près du quai de l'Ile St-Ignace lequel brise-lame servira de bassin pour les vatchs et les chalou- pes qui voudront accoster sur le; rivage.près du quai.Tous les tra-| on ne peut atteindre le rivage en: vateh ou en c\u2018haloupe sans débarquer dans l'eau et se mouiller un peu tout en tiraillant après les.embarquations.Les ingénieurs du gouvernement sont venus examiner les lieux et ont dit aux in-: téresss que ce projet a bien du bon -sens et cou'il sera exécuté dès que les cirronstances seront favorables.Demandez et vous re-' vaillants de Sorel savent qu\u2019à l'été'a Montréal, \u2014 LES MELANGES A GATEAUX ROBIN HOOD VOUS EPARGNENT DU TEMPS ET DE L'ARGENT vevrez.Ça ne sert à rien de se chicaner.L'argent n'a pas de couleur.La couleur rose n'est pas grand'\u2019chose, quand on la tient d'un pharmacien ! .la couleur rouge, la couleur bleu ne vaut guère mieux quand on la tient des vieux ?.CARNET MONDAIN : \u2014 Mlle Dolorés Latour de Lon- gueil en fin de semaine chez Met Mme Ferdinand Thibeault.x * * M.Louis-Georges Guèvremont vient d\u2019échanger son auto pour une Plymouth 1958.X #% * Mme Henri-Louis Valois à l'Hôpital-Dieu de Sorel.Prompt rétablissement.* x x M.et Mme Edouard et ses enfants.chez M.beault.Casavant dimanchd dernier et Mme Séraphin Thi- x + sk Mlle Raymonde Plante du couvent de Joliette.chez ses parents, M.et Mme Joseph Plante.* x * M.et Mine Jean Macklure en fin de semaine chez leurs parents.x * * Mlle Yvette Barthe qui travaille passait la semaine derniére chez ses parents.* ok x Nous apprenons que Mme Romain Guévremont a été hospitalisé à Sorel, la semaine dernière.Prompt rétablissement.x kok M.et Mme Marcel Cournoyer {Marie Valois) sont les heureux parents d'un fils.Félicitations ! RY OT IATA AY AV AVY IY (Fg IA aximum d'éclairage Dont le leur durée.Contre vont ale sécurité, rue a ire et 9 A fatigue oct étalliques réduisent les risques de casse.ce Chryco Jifty-lot net- Le lave-glo ur une pres- ise = pri .Pr Un solvant spécial de ut les éclaboussurés d'insec- au que l'eau enlève difficilement.Parmi les autres accessoires Chryco qui ajoutent aux joies de la route; pare-soleil, cires à émail et à tissus, bouchons verrouillables de réservoir à carburant, butoirs et bousses.Adressez-vous à nous pour tous accessoires automobiles.Vous que les accessoires Chryco sont de haute qualité et constaterez de prix très \u201cChryes est vne marque déposée de Ja Chrysler Corporation of Canada, Limited D | f 4 PROJECTEURS pou + BROUILLARD chauffeur de mieux + it dans le il snd} poussidre, Permetien! Au voir quan ° illard, la pluie, prouil ee et la neige.Les phares de brovillard sont pourvus riches montures chromées.MIROIRS rs de haute qua- A éblouissants.Fin n chrome Sinclar, at à la sécurité ture, contr chrome, nettoyants pour GARAGE R.Tél: 132 BRISSETTE BERTHIERVILLE, Qué.v | (Jeanne Roy) St-Norbert URI UT UT UT VI VI VI WI VI NAISSANCE : \u2014 M.et Mme Emile Rocheleau sont les heureux parents d'une fille baptisée sous les noms de Marie, Denise, Gisèle.Parrain et marraine : André et Monique Rocheleau, frère et soeur de l'enfant.DÉCÈS : \u2014 La semaine dernière à Nicolet, HORAIRE pour Québec Le matin 9.32 hres Le soir 6.34 hres Pour Montréal Le matin Le soir 10.16 hres 6.34 hres L\u2019autobus Brissette quitte la Ville à 910 am.et à 6.10 p.m.CET Cry \u2014\u2014 est décédé M.Raymond Laval |tion intrégale, qu\u2019elles ont coeur lée.Un libéra a été chanté en de donner à nos jeunes, Bénéra.l\u2019église paroissiale de St-Norbert 'tion de demain.lundi.le 16 mars à 11 heures.QUARANTE-HEURES RETARDÉES : \u2014 VA ET VIENT : \u2014 | MM.Jean-Marie, Jacques et Dans le passé nous avions nos Léonard Laporte de , Montréal Quarante-Heures dans le temps chez leurs parents M.et Mme pascal afin de favoriser le pré.Auguste Laporte.:cepte pascal.Comme la paroisse M.et Mme Raymond Tellier de est favorisée même et surtout au Montréal, chez M.et Mme Wil-'point de vue spirituel, je veu frid Rainville.| dire que nous avons eu une très M.et Mme Honoré Pichette de belle retraite de deux semaines, Lachine chez leurs parents M.et à la demande de notre très dé- Mme Viateur Lambert.voué Pasteur.Nous aurons nos 'Quarante-Heures au début glo.LINN VI NTNININIWMN | tobTe.St-Gabriel PLAQUES D'IDENTIFICATION : \u2014 | VOULU IUT UUIUNOUIUUN |IUTUIUUUIWINWIT US WIN | pécès 1\u2014 Grâce à l'initiative de nos citoyens, nos touristes et nos visi-! Samedi, le 14 mars, est décédée teurs pourront mieux maintenant Mme Vve Henri Plante (Georgi- situer nos industries, puisqu'il {anna Bérard).Elle laisse dans le est probable qu'à la prochaine deuil sa fille, Mme Bernard Lan- saison touristique, nos rues porte- thier (Rose-Anna Plante}, ainsi ront probablement des plaques que de nombreux petits-enfants d'identification.Notre village qui et arrières petits-enfants.s'agrandit et qui progresse à tout.Nos sincères sympathies à la point exige cet avancement.nous famille.pouvons dire que l'identification : s\u2019impose et que ce travail aurait dû être fait bien avant.D'autant\u2019 \u2014 Mais, monsieur le juge.vous plus que notre localité compte des voyez bien que c'est un crétin.> ébénistes qui pourront exécuter ce travail à peu de frais, ce qui contribuerait au progrès.\u2014 Assez! Ce n'était pas une raison pour le frapper: vous ou bliez que les crétins sont des hom- OCTROIS : \u2014 mes comme vous et moi! © Les Ecoles numéros 1, 2 et 4 ont reçu des octrois pour la réparation.Contribuer à l'avancement intellectuel de nos enfants mérite de la reconnaissance de la part des contribuables de ces arrondissements.1 Les institutrices sont sûrement en mesure d'apprécier ces facteurs si Importants dans la forma-| ANDRE A.AUDETTE D.C.CHIROPRATICIEN Le samedi à Berthierville: Téléphone 16 4065, St-Denis MONTREAL Tél, : LAncaster 5278 Seon cree o>, dl AUTOMOBILES ET CAMIONS ® Reconditionnés ® Garantis ® Au comptant @ Au mois AUTOMOBILES CAMIONS Chrysler 46, 4 portes Dodge 1952, 4 portes Monarch 1949, 4 portes Plymouth 36, 4 portes Dodge 50, V2 ton.panel Dodge 49, 3 ton.Spécial Jeep Dodge, 44, express Ford 38, Pannel Ya Ton Dodge 47, 3 Tons Dodge 50, V2 Ton, express Mercury 50, 1 Ton.sma Dodge 47, 7 passagers Chrysler 36, 4 portes Ford 30, 4 portes GARAGE R.BRISSETTE 242, MONTCALM \u2014 Tél : 181 \u2014 BERTHIERVILLE.re RIE La pr: 953, eur éra- Nos mps pré- isse au \u2018eux très nes, JEUDI LE 18 MARS 1953.Madeleine Caron parle de: Me La mode! \u2018 \u2018 AIS oui! Avec l\u2019automne revenu, toute la gent féminine pense à ce quelle portera durant les prochains mois.Ce ser: chauffé a du tweed, probablement et ré- de velours On voit du tweed ! I] en a de toutes les pesanteurs a vou uses de jersey ortées avec jupe de tweed promettent être l\u2019uniforme des secrétaires tout l\u2019hiver prochain.Les épagères, elles, s\u2019en tiendront au tweed de coton qui donne le même effet tout en étant lavable et pratique à souhait.à i assant que le corsage des faut avoir la précaution de le doubler avec une soie mince.Autrement gare: Nous avions oublié que, portée sur la peau, la ine ga pique: .te qui sera commode pour notre climat ce sont les tuques et turbans de tous enres qui s\u2019annoncent très populaires.ls sont faciles à confectionner et la aman aura plaisir à lea confectionner pour ses grandes fillettes.Les petites toques drapées font très toilette mais certaine petite cloche .Fenez! C\u2019est simple comme tout.N'importe quelle petite cloche, drapée avec une grande écharpe de dentelle de laine \u2014 nos grand\u2019mères diraient un nuage .- Donc, ayez une petite cloche que vous draperez d'un nuage le froid venu, draperez de façon à bien protéger la gorge aussi bien que les oreilles .llyale Gand feutre a bord souple pour porter tout de suite avec les tailleurs.C'est en réalité un vagabond mais sans exagération et combien seyant et agréable.Le grand manteau vague se voit encore mais les élégantes ont soin de le draper, avec une ceinture bien serrée pour faire une taille fine malgré tous les plis et doubles de I'étoffe.On voit beaucoup de manteaux ajustés mais dont l\u2019emmanchure est assez découpée pour qu\u2019on puisse confortablement le porter sur un costume.Il y a des manteaux presque droits que les ultra-élégantes vont serrer sur elles.Certains manteaux ont des cols grands comme des pélerines et le grand chic c\u2019est de relever ce col jusqu\u2019aux oreilles et par-dessus le nez .Ce sera parfait pour les jours de tempêtes .; oo La silhouette est souple.L\u2019ampleur des jupes est sans exagération.Les couleurs tissées à deux et à trois dans le même tissu donnent un ton brouillé souvent et le gris, tous les gris sont populaires.La lumière qui change invite les belles couleurs richeset .Les femmes adroites ont déjà composé leurs toilettes .Heureux les maris dont la femme sait coudre; les autrès pourraient s y mettre et apprendre.Mais la première leçon à retenir c\u2019est que rien n aide autant qu\u2019une machine à coudre mue à l\u2019électricité et que pour réussir sa couture il faut presser au fur et à mesure.Le fer électrique à vapeur simplifie grandement l\u2019opération, encore faut-il qu\u2019il soit à portée de la main .+ Allons, organisez votre coin de couture, Mesdames, pour être élégantes tous les mois prochains.(Tous DROITS RESERVES } L'ÉDUCATION POPULAIRE: La Société canadienne \u2018d'Education des Adultes organise un symposium national qui aura lieu à Québec en mai prochain.Ce sera l'occasion de poser certaines questions d\u2019une opportune actualité et d'y apporter des réponses pertinentes.Quel est le rôle et quelle est la place des organismes privés et des orgo- nismes gouvernementaux en éducation populaire?Ce problème concerne directement les relations des individus et de l'Etat dans une société démocratique.Et puis, jusqu\u2019à quel point l'E- tot peut-il agir dans ce domaine, quelle collaboration peut-il apporter aux organismes privés et quelle influence ces derniers peuvent-ils et doivent-ils exercer sur l\u2019action de l'Etat, quels sont les services réciproques qui ont été rendus dans le passé, sur quelles boses doivent s'établir ces relations?Autant de questions qui seront abordées par des congressistes désireux de se renseigner et d'apporter une contribution de plus en plus éclairée à la grande cause de l'éducation popu- aire.© not Op Sana » Je suis heureux de saisir l'occasion qui m'est offerte d'appuyer auprës de mes compatriotes l'appel lancé de nouveau cette année par la Société canadienne de la Croix-Rouge en vue de recueillir les fonds qui lui permettront de maintenir ses ser« vices essentiels.Lorsque le malheur s'est \u2018abattu sur cere taines régions d'Europe, il y a quelques semaines, il a été créé un Comité national canadien de secours aux inondés d'Europe, afin de recueillir les fonds destinés à soulager les victimes des tempêtes.Au Canada, on a prié la Croix-Rouge d'être la section administrative de ce comité et, à .çe titre, la Société a fait en sorte que nos secours soient distribués promptement et effectivement comme témoignage tangible de notre sympathie.Les nombreux autres services nécessaires que rend quotidiennement la Croix-Rouge canadienne ont peut-etre moins de retentissement, mais non moins d'importance.Mentionnons les transfusions de sang données gratuitement, la constitution de réserves de s et de sérums pour nos forces armées, l'aide médicale aux populations isolées, les Visites et l'assistance aux anciens combattants hospitalisés et les secours apportés immédiatement aux sinistrés.Sans notre appui, la Société canadienne de la Croix-Rouge ne pourrait continuer son oeuvre d'assistance prompte et efficace.Efforgons-nous donc de répondre généreusement, cette année, l'appel qu'elle fait à toute la nation.0 Le Premier ministre, ttawa 1953.7 ids >= of fe sfr ste aie ale sje ode ofe ofr ofr ofe se ofr she sfe sfesfe fe fe ode ofe she sie / de ceux qui ont réussi en affaires le doivent à une publicité soignée et faite régulièrement.POURQUOI ne seriez-vous pas de ceux-là ?LE COURRIER DE BERTHIER : 98% LE Demandez notre carte de tarifs ou notre représentant dans 0 + PAGE 7 oh ode oe oe he she sfeofe she ofr sfe sje ofe sfesfesfesfesfesfesfesferfrofeofe HOMMES d'affaires = Avez-vous déjà réfléchi à ce que peut rapporter une Annonce régulière dans votre JOURNAL LOCAL?vous offre les avantages d'une PUBLICITÉ EFFICACE à des taux raisonnables \u201cth N\u2019OUBLIEZ PAS QUE L\u2019ANNONCE constitue l\u2019un de vos meilleurs placements 1 + + DSTI EE RE RÉ SE STE TE pe PAGE 8 Re on MADAME EST SERVIE Une histoire.\u201cvitaminée\u201d! Vous aimez les histoires?C\u2019était au début de la semaine dernière alors qu'on ne parlait que de vitamines et de pain enrichi! Ce que la presse.la radio, les annonces en ont jasé de cette innovation! Un quelqu\u2019un très compétent en la matière écrivait que \u201cc\u2019est une assurance-santé et une aubaine cet enrichissement\u201d et dire que tous les agents sont bénévoles! .Chères vitamines! Mais revenons à notre histoire! Je faisais la ligne dans une épicerie lorsque j'entends .parler dans un étalage.J'écoute.mais non ce n'est uas une imagination! Deux boîtes semblaient discuter.Je prête l'oreille plus attentivement et écoutez avec moi ce dialogue! Boîte Rouge: \u2014 As-tu remarqué la nouvelle enveloppe de Pain Blanc?C\u2019est du beau et du neuf.ma chère! Trop tôt pour une toilette printanière.Boite Bleue: \u2014 Tu n'est pas au courant?On ne parle que de ça chez les \u201caliments\u201d?\u201cPain blanc\u201d a hérité! Boîte Rouge: \u2014 Non! Un gros héritage ?Boîte Bleue: \u2014 Approche que Je te raconte.Attention, ne renverse pas! Tu connais la valeur de \u201cPain Blanc?\u201d Imagine donc que le gouvernement a permis aux bules rouges et de l\u2019hémoglobine, qu\u2019il aide à la respiration et facilite la distribution de Foxygène les vitamines soient d\u2019une telle im- ortance?Il y a 25 ans, ersonne n\u2019en arlait et tout le monde vivait en bonne santé! Boîte Bleue :\u2014Tu parles d\u2019autrefois alors que les gens vivaient moins vite, mangeaient régulièrement.dormaient plus et partant avaient une vie plus saine; ils avaient donc moins besoin de surveiller leur alimentation! Mais, boîte Rouge, le siècle Vitesse est arrivé et a \u201c\u2018chambardé\u201d bien des choses.Les pauvres hommes, re- garde-les, ils courent du matin au soir! Hs mangent, quand ils le peuvent.à des heures impossibles; ils ne dorment plus! Ils s\u2019usent donc plus vite et ont moins de santé.Comment reniédier à ce problème vital?On a cherché et on a découvert que certains éléments nutri- lifs étaient essentiels et que leurs fonctions bien spécifiques étaient d\u2019une importance capitale! On les a nommés Vitamines! Peut-être parce qu\u2019elles redonnent la vie?Boîte Rouge: \u2014 Je comprends! Et comme le pain est un aliment très économique, ce sont les familles peu fortunées qui risquent le plus d\u2019avoir un régime déficient.L\u2019enrichissement de la farine et du meuniers d\u2019enrichir la farine de vi-; Pain fournissait le meilleur moyen tamines B .Pas une! trois: Nia- cine.\u2014 Thiamine, \u2014 Riboflavine.Avec ses protéines et ses hydrates de carbone le pain est de temps immémiral l'aliment énergétique le plus économique au monde.Dorénavant il peut fournir des éléments protecteurs: les vitamines.Il nous supplante tous! De plus, il a des parts de fer: 8 à 12.5 mg.par livre de pain enrichi.Tu vois ça?Boîte Rouge: \u2014 C\u2019est à éclater d'envie! Je sais que le fer est indispensable a la formation des glo- d\u2019offrir d'importants éléments nutritifs à l\u2019ensemble de la population.sans rien changer à ses habitudes! C'est merveilleux! Boîte Bleue et Boîte Rouge se sont tues.Mème les boîtes apprécient le \u201cPain Blanc\u201d enrichi.Et vous.mesdames?e ENCORE DE LA DINDE?Un dîner à la dinde! Quel festin! Vovez briller les veux des en- fants en contemplant l'oiseau do- 300 te \"00160 000100001007 01t00 00100 00100 t 0010030000 t00 00 00 01 t00 1001007010 00100 000000 4%0.4%0¢%¢%04%6.4% ¢%.¢% ¢%0.0%.¢% ¢*¢ 0.0% ¢* * vote ee 00e ed 0000 00 000000000000 000000 0000000100 00000000 0010000 00 000000000000 000010010000 000020020000 0% 00% 0 CAEN aa aa ata tatadtataad a tary ASSORTIMENT EXTRAORDINAIRE Nous avons de nouveau recu une quantité considérable de meubles de toutes sortes.Entr'autres AUCUNE OFFRE RAISONNABLE SERA RE- FUSEE sur bureaux de chambres, lits, laveuses, moulins a coudre, ete, ete.Vous aurez ici de tout pour meubler votre maison à des prix exclusivement bas, qui feront votre joie.ÉMERY RUE JACQUES-CARTIER 20.¢%0%¢%0¢%¢%¢%¢% ) e nous faire asseoir|| Tél.: 37 C.P.130 Téléphone : Sal vile ; BERTHIERVILLE 50, Frontenac Berthie Nops connaissons tous cette rendit à la pièce avec sa camera et chanson si populaire.Si nous prit quelques photos à éclair.\u2014 la chantons depuis toujours, c'est| Les étudiants ont de magnifi- qu'elle se rapporte à un temps dejques occasions de croquer des NORMAND CHAMPAGNE JE ST-JEAN - la vie qui est pour nous très \u2018im- scènes intéressantes avec leur ca- B.A., L.Se., O.eq IEN portant et qui est plein de souve-|mera au cours de l'année et ces Spécialiste pour la vue OPTOMETRISTE-OPTIC irs.Crest en fonction de la réou- souvenirs prendront avec le temps Téléphone : 140 Spécialiste pour la vue verture des classes que | : ; \u2019 vous parler aujourd'hui ae l'art pour eux.de plus en Pus grande Ee Marché BERTHIERVILLE Bureau chez Re A EVIL photographique.aussi destiner leurs meilleures c'en Cu centra autobus 111, Frontenac ene ue hotos à un usage plus immédiat Les photos d -|8 p éclat.§ photos de collége intéres On ne demande ordinairement pas .\u2014 sant les gens de tout âge\u2014parents mieux que de faire entrer de tell Ho É comme écoliers.Par exemple, je| °°! ; elles o connais une mère de famille qui, réussites dans l'album de classe.Dr LUCIEN HENAULT Dr GEORGES-HENRI PAGE tous les ans, le jour de la rentrée tee solent les parents ou les D.D.8., L.D.S.\u2018 D.D.8., LDS.,Ç des classes, prend des poses de ses | es Photos.cellesci duivant CHIRURGIEN-DENTISTE CHIRURGIEN-DENTISTE enfants, rayonnants avec leurs ha- || , s-CI doivent révé- Tél.: : 115 77, Frontensé .; :e ler plus que le simple aspect phy- -: 190 217, Frontenac Tél.: 11 I bits neufs et leurs cheveux frais |; ; poy- ERTHIERVILLE coupés, tout préts a commencer |5:9u\u20ac du sujet.Vous serez bien BERTHIERVILLE B ma une autre année d\u2019étude et de plus contents d \u20ac VOUS si Vous essay- \u2014 : ; .; ; ez de leur faire raconter l'his- jeux.Elle tient toujours aussi à |, Tél.: HArbour 5208 .toire non seulement de certain ; fe \u2019 n avoir des souvenirs de ses enfants certains | {In monsi : 1 loraqu'is sont mélés a: quelque Svgnements et de certains jours | cA OTS Casimir Denis Rouleau & Cie manifestation scolaire, Quand la *PécifUX mais encore de toute la | htol} de res peu dormir COMPTABLES AGREES t : re.d vie courante de I'école.Une col- |) devint dle ui boul Jean-Paul Denis, B.A., L.S.C., C.A.f jeune Nicole joua le rôle d'une jection de ces deux types de photos .S Moboule jgan-Paul Rouleau, BA, L5.C,, C.A.petite bergère dans le spectacle vous sera des plus précieuses au BH ala fin pe it la boule! Jacques Huard, L8G, CA.| présenté par le jardin de l'enfance cours de votre existence.Ministère de la Santé | 276 ouest 1e Ste rps LSC CA Montrés vel uen ; a Santé nationale et d ouest, rue acques C q éq t, sa maman se 440F \u2014Jacques Lumière Bien-être social \u201c 287, rue Pri incipale ii 8 | \u2014 4 épargner en cousant.Pour économiser printemps au JEUDI LE 19 MARS 195, \u2014 SE LE Suggestions des centres de couture + Les nouveaux tissus du printemps pour les robes d'après-midi et les vêtements d'enfants, qui sont exposés dans les centres de couture cette année sont vraiment prévus pour les femmes qui veulent Pour moins de sept dollars, vous avez assez de tissu pour faire cette robe de ville en toile bleu Sierra.Ce tissu se tient bien et se drape bien.Choisissez un patron avec des manches kimono faciles à ajuster, et se composant de peu de morceaux pour simplifier la coupe.Vous pourrez faire recouvrir la ceinture dans un centre de couture.Changez d\u2019accessoires, écharpe et gants, selon votre humeur.Une mignonne petite robe d\u2019enfant, rouge et blanche, en coton gaufré lavable, peut être vite faite sur la machine à coudre pour environ deux dollars cinquante.Essayez un modèle avec des manches froncées ; il y en a des patrons variés qui demandent peu de temps à coudre.Posez les manches avec le fronceur de votre machine.Ajoutez, à la machine, un joli galon en zigzag.Ce coton peut être défroissé à la main, après lavage \u2014 pas besoin de le repasser.LA VIE LITTERAIRE: LE SOLITAIRE DU ; BOULEVARD | GOUIN Lévrier vien- Les Editions du \u201cnent de publier un roman de M.dans les salles de justice.Les touristes européens se rappelleront les émotions des voyages transatlantiques, tout en se réjouissant d'ignorer de pareilles tragédies maritimes.Ils regretteront peut-être de n'avoir pas connu les divers milieux sociaux où évoluent, à Paris et dans sa banlieue, les personnages du roman.Mais ils reconnaîtront le Palais de Justice.la Sorborne.la Seine, Jacques Martin et de ses amis dans une promenade parfois heureuse, rarement gaie.souvent pénible et même funèbre.Ceux qui ont souffert jusqu'à désespérer apprendront qu'ils peuvent trouver l'apaisement, le ré confort, l'amour même, s'il comptent sur Dieu.Les Editions du Lévrier pré sentent un roman à la langue simple et solide, à l'idéal chré- | Jean-Jacques Chartrand: LE SO- \u2018a banlieue aristocratique et la'tien.LE SOLITAIRE DU BOULE- i 'LITAIRE DU BOULEVARD \u201czone\u201d populaire.VARD GOUIN est en vente, au GOUIN.Le romancier fait preuve d'une|prix de $1.50.dans toutes les li- L'auteur nous introduit dans la Vive sensibilité et d'une observa-|brairies et aux Editions du Lé- vie d'un éminent criminaliste tion attentive de l\u2019âÂme humaine.|vrier, 5375, Av.Notre-Dame de montréalais que des circonstances Il nous emmène en compagnie de.Grâce, Montréal - 28.Tr TER ee me EU LEE 7 74 SE \u2014 Ve "]