Le national, 21 septembre 1893, jeudi 21 septembre 1893

[" = + \\ VOL XL\u2014Be 46 LOWELL, RASS.JEUDI 31 S8EPIRMBRE 1893 Is Remarc va ses Palace Pharmacy PRESCRIPTIONS REMPLIERS AVEC SOIN.I.E NATIONA \u201c Parare Domino Plebem Perfectam * \u201cme.Pharmacie Palais 63 à 86 RUB PRESCOTT LOWELL, MASS: == BERIAMIN LENTHIER, Journal Quotidien.Directeur-Proprietaire = Entesod at the Lowsll Post Office as second class, master.Agents du NATIONAL et du DRAPEAU NATIONAL.Josarn F, Pann, Nom Oszvinn, J.L.Banaue, Acessr Psucsçian Le NATIONAL et le DRAPEAU NATIONAL.Bont ex veate a ts saivants a La Pharmacie Française, coin des rues Cabot ot A À in Pharmacie Bousain, ¢ rus Cabot.Dr C.Hénotte, coin des rues Merrimack et 0.L.Cambridge, Merrimack House Block, rue Prosper Lapierre, 7 rue Atken Balem St.P acy, 88 rue Salein Paul Thallen, 5 Lakeview Avenue.M.8t Hilaire, coin des rues Aiken et Hall.J.H.Tully & Co., 28 East M James Madden, 47 rue Tilden.Lowell Pharmacy, rue Merrimack.À la Pharmacie F.L.Richard, Lakeview Ave, News Depot, Knc.de Middlesex et horndike Rtresta.PENDANT LES VA CANCES Avantages Considsrables.AU + MERRIMACK X STREET X CASH y MARKET D.CHEVALIER, Proprietaire.Dans l'intérêt de votre santé, faites usage de légumes, durant les chaleurs.Vous trou- veres 4 ce marché tout ce qu\u2019ily a de plus frais et de première qualité.lle sont apportés tous les mating des principales fermes environnantes.Salades, Rhubarbes, Fraises, Pommes, Céléri, Navets, Choux, Pois.Fèves, Blé-d'Inde, Asperges ete.Epaules Fraiches, Lard Frais, Boeuf pour bouillir et pour rotir, aux plus bas prix do marché, 335 Rue MERRIMACK.\u2014\u2014 C\u2019es le marché populaire de tous les Canadiens\u2014 \u2014 WT PLOMBIER CANADIEN Le plus Populaire de tont Lowell Les améliorations qu\u2019il a faites et le saccès obtenu, sont une nouvelle garantie, que chacun aura satisfaction à l\u2019avenir plus encore que par le passé.319 Merrimack St.Coin de Race.Durant les chaleurs on aime toujours à se rafraîchir et pour cela on va visiter l\u2019établissement de Thos J.Kennedy, \u2014AU\u2014 No- 11 Rue Salem Vous trouverez là des liqueurs de qualités supérieures telles que vins, whiskey, gins, biéres, lagers etc.Les prix sont modérés et l\u2019on est toujours certain d'être servi avec courtoisie.T.J.KENNEDY, 15 Rue Salem.ELZEAR LAMOUREUX BIJOUTIER.Montres, Diamants, Jonilleries, Argenteries, Articles de Fantaisie, etc.Les prix sont es plus bas.37 1-2 Rue Cheever.PETIT CANADA.-JONEPHL ALBERT - ENTREPRENEUR \u2014DE\u2014 POMPES FUNERRES No.23 Cheever, PETIT CANADA).CERCUFILS de toutes les grandeurs ans prix les plus bas.Service de Jour et degNuit et satisfastion garantie.M.Amédée Archambenlt, si avantageuse- mept connu du pnblio canadien » la charge des funérailles.M.Jos.Albert tient aussi ane ECURIE DE LOUAGE où on peut se proourer des voitures pour Mariages, Baptêmes, eto.EXPRESS pour déménagements, Venez nous voir et vous aures pleine e entière satisfaction, \"TELEPHONE 313-3.TERRAIN A VENDRE \u2014Près du pont de la rue Aiken.On n'exigera pas d'argent d\u2019ün seheteur qui aurait l\u2019intention de bâtir sur le lot qu'il achèters.C'est une occasion exceptionnelle pour les menuisiers, les maçons et tous constructeurs de maisons, de s'assurer un chez sois Pour plus amples informations, adressez-vous Au bureau de John Ames, Navy Village, Lakeview A venue on à John Ames Box 68 Lowell, Mass.Dr.J.A.TELLIER, LE SEUL Medecin-Veterinaire Canadien A LOWELL MASS Gradué et Médaillé de l'Université Laval an T'aunée 1968.Membre de l'Association Médieale ex-asnirtant firespaur 00 l'Ecole Nec - ur \u201d française de Montréal, 10 Vécérinatré Attention ale aux maladies 6 in- \"lervention de la Chirag sant lin Houres de Consultations 10 a419 A.M.et de 1 a 8 PP, M.SERVICES DE NUIT.BUREAU: 33 RUE CABOT, Téléphone: 368-8 T-LAWRENCE HOTEY \u2018Tout près de La Gare Roe Middlesex, Lowell, Seni Hotel Canadien de la ville de Lowell, C.Roussin, - - Prop.ON DEMANDE.\u2014 Une modiste d\u2019expérience comme commis, s\u2019adresser au No.270 rue Merrimack, chez Mérance Brouil- ette.P.S,\u2014Inutile de se présenter si ou n'a pas l'expérience complète.On Demande Un bon Typographe, sobre, connaissant les ouvrages de ville (Jobs), trouverait de l'emploie et des bons gages en s\u2019adressant aux bureaux du Na- TIONAL, place permanante.Un apprenti qui aurait un peu d'expérience dans le métier trouverait aussi de l\u2019ouvrage.S'adresser 53 Market St.Lowell, Mass.L'AUTOMNE Le solerl froid donngit un ton rose au gré- Çail.Et le ciel de novembre avait des airs d\u2019a- [vril.Nous voulions profiter de la belle gelée.Moi chaudement vetu, toi bien emmitou- [flée Sous le manteau, sous la voilette et sous [les gants, Nous franchiesions, parmi les couples élé- [gants, Ua porte de la blanche et joyeuse avenue, Quand, soudain, juequ\u2019à nous, une enfant [presque nue, Et livide, tenant des fleurettes en main, Accourut, se frayant à ls hâte un chemin Entre les.beaux habits et les riches toi- [lettes.Nous offrir un petit bouquet de violettes.Elle avait deviué que nous étions heu- [reux, Sans doute, et c\u2019était dit : \u201c ils sont génés {reux™! Elie nous proposa ses fleurs d\u2019une voix [douce, En souriant avec ce sourire qui tousse, Et c\u2019était monstrueux, cette enfant de sept [ans Qui mourait de l'hiver en offrant le prin- [tempe.Ses pauvres petits doigts étaient pleins [d\u2019engelures.Moi, je sentals le sain parfum de tes four- [rures, Jde voyais ton cou rose et blanc sous la fan- [chon.Et je touchais ta main chaude dans ton [manchon.Nous fîmes notre cffrande, amie, et nous [passûmes, Mais la gaieté s\u2019était euvolée, et nos [âmes.Gardèrent jusqu\u2019au soir un souvenir amer.Mignonne, nous ferons l\u2019aumône cet hiver FRANCOIS COPPEE.Mother Gray's Sweet Worm Powders La Mère Gray, une nourrice de la Children\u2019s Home & New York, depuis des aunées a traité les enfants avec beaucoup de succès avec un remède, maintenant préparé et piacé dans toutes les pharmacies, que l'on appelle Mother Gray's Sweet Worm Powders, Ilse vend dans toutes les pharmacies 35 cts le paquet.Il chasse les vers, il n'est pas plus dommageable que le lait agréable à prendre et ne faillit jamais.Il est bon pour Ia flevre, ls constipation et le mal de tête, lors même qu'il n\u2019y à pas de wer.Demandes À votre pharmacien.J.H.GUILLET, AVOCAT,NOTAIRE et JUGE de PAIX Commissaire pour la Province de Québec.Chambres 18 et 19, Central Block.No 81 Rue Oeatral, Lowell.Audeasus des magasins de J.L.Chalifoux Dr J.E.Lamoureux 36 Cabot Street.Consultations de 8 à 10 à.m., de 1 à 3 p.m et de 7 à 9 p.m.Le Dr.Lamoureux donne une attention toute spéciale an traitement des maladies des yeux et des oreilles.8m 21 av TOUS POUR BRADY LES SIX QUARTIERS DE LA VILLE LUI DONNENT UNE MAJORITÉ BRADY 25831 -McEVOY 1509 LA VICTOR L'HIEK EST LE PRESAGE D UN TRIOMPHE CET AUTOMNE 4.08 Dele gues sont nommes pour tuutes les Conventions Les caucus démocratiques pour nommer des délégués aux conventions d\u2019État, de comté, et pour le choix de conseiller et de sénateur, out eu lieu hier soir daus tous les quartiers de la viile.En tout et partout plus d'électeurs se sont présentés aux poils que d\u2019habitude, Les polls ont été ouverts À 5 heures dans tous les quartiers, excepté 2 et 4, et ont été fermés à 10 heures.De toutes les délégations à nommer, il n\u2019y a eu que celles pour le choix du séns- teur qui à crfé quelque cxcitation, Pour celles-ci on a voté, les autres ont été élues par acclamation dans tous les quartiers.Ceux qui ont suivi les péripéties de la lutte avaient constaté à l\u2019avance que le prestige que McEvoy pouvait commander tant par sa jeunesse que par ses succès comme représentant à ls législature\u2014car 1l avait été choisi comme le leader des démocrates dans la chambre basse\u2014était détruit par le travail sérieux des partisaus de son concurrent.Brady a été défait par Lawlion, l\u2019année dernière, la majorité & cru devoir lui donner une chance d\u2019avoir sa revanche celte année, et ne trouyait pss juste de lui opposer un rival pour les prochaines élections, Aussi, Brady a t-il remporté par de bonnes majorités tous les quartiers de la ville et le quartier trois, où les deux candidats résident, s\u2019est pronorcé emjhatiquement eu sa faveur.Lee chiffres démontrent que Brady a remporté la victoire par 1,022 de majorité, sur un vote total de 4,040, soit près des deux tiers du vote donné à Russell aux dernières élections.Aucun démocrate ne saurait refuser au- joura\u2019hui son support à Brady, après une victoire si éclataute, Le NATICNAL s\u2019empresse de féliciter le gagnant et, tout en faisant un appel à tous les Canadiens démocrates, lui rouusite de couronner son succès d\u2019hier par un triom phe éclatant au mois de novembre.Brady est notre prochain représeutaut du 7e district de Middlesex au Sénat, et uous le saluons comme tel.Voici les détalls du vote dans les caucus des différents quartiers: QUARTIER UN Président, P.J.O\u2019Brien; secrétaire, J+ H.Smith, Délégués anx conventions d'Etat, de comté et pour conseiller d\u2019Etat: P.J.Savage, P.J.Keyes, Dr 8, J, Johnson, M.J.Garvey, P.F.Garrity, Lawrence Condon, P.J.O\u2019Brien, J.J, Hennessey, J.J.Ryan, W.A.Hogan, D.J.Murphy.; Pour le Sénat ; les délégués de Brady sont élus par 450 à 284 pour McEvoy, QUARTIER DEUX Président, J.H, McGrath; secrétaire, Peter A.Fay.Délégués à la convention d'Etat : W.F.Courtney, J.H.Harrington, G.W, Tear gon, John Doherty, T.H.Boyle, W.I.Foye, P.A.Fay, T.F.Lennon, A.J.Halpin, J.J.Gordon.pour conseiller : W, F.Courtney, John Boyers, P.A Fay, J.H.Walsh, John Murphy and P.R.Monahan, Le vote pour les délégués à la convention sénatoriale à élu les partisans de Brady par 258 à 108.Quartier Trois Président, Frank J.Dbhohoe; secrétaire, F.J.Sullivan.Délégués à la convention d\u2019Etat: Peter J.Brady, J.W.McEvoy, James F.Owen, C.8.Sullivan, J, J.Gray, Dr J.B.0'Con- nor, John P.Farley, J.J.uarrahan, C.L.Marren, H.T.Sullivan, Owen M.Donahoe, i.J.Donahue, Patrick Baxter, Janes Howard, P.H, Heslon, John J.Gilbride.Délégués aux conventions de comité ot pour conseiller: J.W.McEvoy, P.J.Brady, 3.E.Maguire, J.H.Gorinley, Thomas F.Kelly, John J.O'Connor, Edward McEvoy,John Moriarty, Edward Gallagher, John J, O'Connell, W.H, Stafford, Geo.M.Harrigan, PF.J.Donohue, John Mears, Wm E.Dwyer, John F.Cartis.Pour la convention sénatoriale, les délégués de Brady ont été élus par 834 à 300.QUARTIER QUATRE Président, Wm A, Read ; secrétaire, Ju- mes Breen.Délégués à la convention d\u2019Etat : George W.Fifield, Michael Corbett, John J.Du- novan, Philip P.Connore, Wm C.Lcherty, George A.Kelley, E.B, Peirce, Wa A.Rend.Délégués aux conventions de comté et pour conseiller: M.H.Fletcher, John R.Martin, Dennis Wholey, E.D.McVey, Jchn C.Burke, Dennis Connors, James W, Barry, John J.Tolly.Pour 1s convention sénatoriale, les délén gués de Brady ont 6'6 éjua par un vote de 1744 103, QUARTIER CINQ Président, Waiter V.Hickey; secrétaire, John J.Burns Délégués à la couvention d'état: J, H, Carmichael, D.Murphy, Andrew Barrett, J.J.Dawson, John J.Burns, Jeremiah Crowley, Charles T.Roy, Joseph Melo.neld, F.B.McCarthy.Délégués A la convention de comté et pour conseiller : J.H, Carmichael, James W.V.Hickey.B.Murray, J.J.Dawsou, J.J.McManuon, M.J.Devine, J.A, Ready, Richard Murphy, J.J.Hogan, Albert Pelletier.Pour la convention sénatorisie, tous les délégués de Brady vnt été élus par un vote de 8714 282.Au nombre des délégués nous remarquons trols Canadiens: MM.Alex.Fecteau, père, Philippe Desmarais Délégués à la convention de comté et u Assemblee Reguliere Les membres du Club Démocratique Canado-Américain sont priés de se rappeler que l'assemblée régulière du Club a lieu, ce soir, le 21 courant, au lieu de réunion ordinaire, 53 rue Market.Tous sont \u2018n- vités à s'y rendre sans faute, à 8 heures p.m., pour affaires importantes.BENs.LENTIIIER, Président.J.W.ALEXANDER, Sec.Corr.QUARTIER SIX Président, W.F.Curtin; James Quinn, Délégués à lg convention d'Etat.-A.A.Conway, P.Kelly, Jchn J.Cluin, James ©.Abbott, C.E.Dugan, C.H.Hobson, J.H Dullagher, W.F, Curtin, W.F.Burns, Frank P.Carey, P.J.Cox, J.I.Clark.Comté.\u2014James Fiond, Peter A, Clune, T.F.Quinn, Charles Riley, \u2018I.Hourlhau, T.Farley, A.A.Conway, James Dolan, W.T.Benson, W.F.Curtiu, A.Robinson, T.Hoban.Consslller.\u2014Thomas McCaffrey, Banja- min Preston, H.Duggan, James Welch, W, T.Fiizgerald, Matthew Coupe, W.F.Burns, P.F.Pettee, James Sheeley, P.McGilley, Henry O Brien, Jumes Shanley.Les délégués de Brady 4 ia Convention Sénatorisle out Été élus par 444 à 336, Somme toute, la journée d\u2019hier a été une belle victoire pour Peter J, Brady, et tous les d(mucrates de Lowell devraient maintenant supporter, comme un seul homme, le porte-étenlard du parti.secrétaire, - \u2014 MISERABLE ET LACHE Dans l'Ouest 1l serait Jyuche et c + serait jaste Un individu du nom de Jeremiah Foley, qui réside au no 19 rue Pleasant, Belvidere, \u2014un homme marié âgé de 8i ans\u2014a été arrêté hier, pour un crime infime.Depuis quelque temps, Foiey avait engagé une fillette de 13 ans, Johanna Brett, pour avoir solu de ses deux jeunes enfauts.Samedi dernier il ne travaillait pus à la manufacture et ça femme était absente.il en profits pour abuser de l\u2019enfant qui, ne connaissaut pus mieux,ue >ut pas se défendre.La fillette n'eu parla que hier à sR inère qui était devenue inquiète à voir la pâleur de l'enfant.Johanne avous tout et la were indignée tit arrêter le misérable.Le détective Las ilarame opéra l\u2019arrestationen compagnie de M.Welch, qui l'assiste depuis quelque temps.Le Dr Ricker, qui a examiné la petite fille, déclare que son histoire est vraie.Foley serait lynché aujourd'hui meme: 8'il n\u2019était protégé par nos lois.C\u2019est un misérable et un lâche.\u2014\u2014\u2014\u2014_ ACCIDENT A MONTREAL Mlle Viola Laflamme en est la Victime Nous venons d'apprendre avec regret que Mlle Viola Luflamme, fille de notre détective, Charles Laflamme, & été victime À Montréal d\u2019un pénible accident.La semaine dernière, elle s\u2019amusait eur uae galerie, lorsque perdant l'équilibre, elle tomba d\u2019une hauteur d'environ douze pleds s\u2019infligeant de graves lésions inter es, Mlle Laflamme qui n\u2019est âgée que de 7 ans, souffre aujourd\u2019hui de douleurs dans les jambes et le côté et à Été mise sous les soins du Dr Armand Mignault, qui espère la guérir avaut longtemps.Nos manufactares Des avis ont été placardés bier, à ia manufacture du Tremout et Suffolk, que les travaux seraient repris le 2 octobre pro- chat.Ce matin, on disait que ces avis avaient été changés et que l'ouvrage serait repris lundi prochain.Cette dernière nou- veile n\u2019est cependant pas coufirmée par les autorités.\u2014Il est probable que les employés de la fllature du Lawrence ue travaiileront que troie jours la semaine prochaine.Des Peintures.La Loweli Paint Store possède le plus bel sssertiment de peintures, huiles et vernis que l'on puisse voir dans Lowell, les prix sont sans contredit les plus avantageux que vous puissiez désirer.Allez examiner I'assortiment et vous serez sutisfaits, 50 rue Market.WORTHEN HOUSE A cet établissement populaire les canadiens trouveront toujours un choix varié de Jiqueurs de toutes espèces et les meilleures marques de cigares, le tout aux plas bas prix.Les clients sont sûre d\u2019être tra\u2018tés avee courtoisie.TURCOTTE & COTE Propriétaires.LES .\u2018 BIERES Les plus pures, les plus - fraiches, les plus delicieures.Les meilleurs Vins, Les meilleurs Whiakeis, \u2018 Leos Brandies importes ot domestiy es.Les cigares supérieurs de toutes qualités se trouvent Aux prix les plus raisonnables ua \u201cELK\u201d 311 rue Merrimack.ot Albert Pelletior, 4.28.BOURDON, Prop.A.G.Pollard & \u2014 RUES \u2014 .efrimack.Palmer et Middle, LOWELL, Mass VOICI DES Marchandises + Nouvelles \u2014\u2014\u2014 DANS NOTRE SOUS SOL.Flanelette, verge de largeur, rouge avec une petite fleur noire, les couleurs ne changent pas et la qualité est bien finie, seulemet 8 Cts la Verge Valaut partout pour la même largeur 15 cents x = >= \u2014eté- % x Ensuite des Flanelles en laine grises, bonne largeur, pour Jupons ou Chemises à 121 Cts la Verge Et puis enfin une bonne occasion ea cotcn ouaté de couleurs foncées en barré ou carreauté pour 6 | Cts la Verge Nous avons aussi un nouveau lot de coupons d'étoffes à robes double largeur pour 25 Cts la Verge Nous en vendons beaucoup de ces ocei- sions,car ce sont de bonnes occasions .sur cette table.ny EMPLOYES CANADIENS THEOD.LUSSIER, M.GEORGE LANCTOT, M.M.H.N.ST-MARTIN, M.W.CHAPUT, M.T.B.OUELLETTE, M.JOS.FORTIER, M.A.L.RICHARD, M.THOS.DENAULT, M.PHILIPPE COTE.M.HERMIDAS LORRAIN, M M .LS.A.BERNIER.CHAS.Du LARONDE, CHAS LAFONTAINE, R F.ROBERT Muis DENISE BOIRE, Mrs ROSA NOTE.Muus L.CHAPUT, Mua#.M JAOQUES ED.STEELE CO.Les Bons Temps Reviennent Applaudissons.Beaucoup d\u2019Argent Beaucoup d'Ouvrage.Avant longtemps, nous en sommes convaicus, nous le savons pour le prouver, Voyez le meilleur choix qui ait jamais été vu & Lowell de 40 patrons d'habillements d'hiver dans notre vitine.Les voints dans toutes les livnes sout de 34 à 44.Ces effets sont farts des meilleurs matériaux, et les prix parlent d'eux-mêmes.Nous comptons sur votre patronage, si la persistances de nos bas prix pour des marchandises de première classe peuvent .nous l'obtenir.Si vous appréciez la Valeur Honnete pour les plus bas prix possibles, examinez une ligne avant d'essayer, faites-en un examen attentif, et nous laissons le reste à votre jugement.N'hésitez pas à venir pour voir seulement.Vous etes les Bienvenus.E.D.STEELE & GO.Coin des lues Central et Prescott, LOWELL, MASS.Là Famille Canadi à FAC CANAGIoNO N'appelle sa table bien garni que lbrsqu\u2019il s\u2019y trouve une variété de légumes de ln sai-on.Les légumes frais et de toute sorte sont au Public Cash Market, 37 4 Merrimack St Lowell.Mass Aussi les viandes et épiceries les mieux choisies.Les prix sont toujours raisonnables TIMOTHE VIGEANT PROPRIETAIRE.FRED.H.ETHIER | ENTREPRENEUR DE POMPES FUNEBRES No.333 RUE MOODY ANCIENNE PLACE DE J.S.BOURDON Résidence No.°411 rue Moody, Télephone, 447- Aussi Ecurie de Louage, Hacks, etc.» = = Magnifiques Occasions.Un bon piauo de seconde main, en bon ordre, à un prix excessivement bas, à vendre au magasin de M.PP.#5.FHEBEET, 20 Rue Aiken .Petit Canada.Aussi une quantité de tapis, poèles, sets de chambre, secrétaires, matelats, lits à ressorts, bureaux, n\u2019ayaut presque pas servis et dans le bonnes conditions.Pendant les temps durs, allez à ce magasin et vous épargnerez beaucoup.NRE Les Temps Sont Dur Et ceux qui désirent économiser deivent regarder à la plus grande valeur pou: chaque piestre qu\u2019ils dépensent.Vous ne sauriez dépenser votre argent d\u2019une manière plus judicieuse qu\u2019en achetant vos habillements et articles de toilette, ainsi gne chaussures pour dames, demoiselles, hommes et garcons chez McDonald & Freres Rendez-leur visite, et vous sauverez une journée de gages MM.McDonald & Freres | Rue Merrimack, Vis-a-Vis la Rus Tremont.N.B.\u2014Des commis canadiens sont à notre emploi et {ls seront toujours beureux de recevoir leurs compatriotes. JEUDI, 21 SEPTEMBRE 1893 MENUS PROPOS ll n\u2019y à pas au monde de navires de guerre plus curieux que 1e \u201cPoly- phamos\u201d, de la marine royale un- glaise.Ce uavire Be paraît eur l\u2019eau que sous lu forme d\u2019un Jong tub: d'acier, le pont ue eurnageant que de quatre pieds au-dessus de la surfuce.Pa D'après toutes les apparances, les révolutionnaires do Brésil ont le dessus sur les troupes du gouvernement.Lasituation à Rio de Janeiro est très sérieuse.le ,-ésident Peixoto a abandonné sa capitale et s\u2019est retiré À Santa Anna avec le peu de soldats \u201c qui lui cont restés fidèles.Un Bavarois prétend uvoir découvert une machine volante destinée à donner à l\u2019homme l\u2019empire des airs.Elle consiste en un limsc muni de palettes qui fonctionnent à l'aide des pieds et des maine et son poids n\u2019est que de 45 kilos.Le gouvernement buvarois a bénévglement \u2018accordé à l'inventeur une subvention de 20,600 francs.ota La Gazette de U Allemagne du Nord dit que l\u2019Angleterrc est tout à fait sympath:que à ls triple alliane-, mais qu\u2019elle n\u2019a pas cucore siguifié son intention d\u2019en faire partie.Un autre journal allemand dit qu\u2019une entente existe entre la Grande Bretagne et la triple-alliance.Il est probable que l\u2019Angleterre appuierait l\u2019Allemogne cn cas de guerre européenne.ou D'après le secrétaire d\u2019une des grandes compagnies d\u2019assurance du Royaume-Uni, plus un homme ee marie souvent, plus lu différence d\u2019âge entre lui et sa femme est grand:.Au premier mariage, la femme a générulement trois ang de moins que son mari; au second mariage de celui- ¢i, 1a femme a neuf aus de moins et au troisième mariage, elle est habituellement de dix-huit ans plus jeune que\u201d l\u2019homme de son choix.te Il est à peu pres inoul qu\u2019une flottaison de bois ait jamais valu celle qui descend actuellement la rivière Gatineau.L\u2019échevin Bingham d\u2019Ottawa évalue à Uu quart de million de dollars, 5,000 billots en dérive sur cette rivière.Ce eont des \u2018billots de pla jaune qui mesureut de 39 à 40 pouces de diamètre et fourniront par le sciage 1,400 pieds de bois chacun, à raison de $40 le mille pied, mesure de planche.+\" Uni missionnaire qui s'est fait connaître par de beaux travaux géographiques à Madagascar, le R.P.Ro- blet, vient d'accomplir dans l\u2019intérieur de I'lle uu voyage su luc Alaé- ros, déjà visité il y à trois ans par M.Maistre.Au cours de cette exploration, à travers des régions jusqu'ici à peu près inconnues, de T'ananarique au lac et retour, de nombreuses positions géographiques ont été fixées ou rectifiées.os \\ Sous le titre de *\u2018La Réception du Gouverneur,\u201d l\u2019Ævénement de Québec a publié,samedi, un article dont nous extrayons le paragraphe suivant: \u201c* Après avoir prêté le serment d'office, le nouveau gouverneur rece- veale grand seau au Cunada des mains du secrétaire d\u2019état, l'honorable John Costigan, qui le repreudra ensuite et le remettrs au sous\u2014secré- taire d\u2019état ou au greffier du Conseil Privé.\u201d Reste 4 savoir si ce secu-là à nne bonne anse, pour pouvoir être sane danger transmis ainei de main en main.«x Si nous en croyons M.l\u2019abbé Maze et la note savante qu\u2019il a présentée au congrès des sociétés savantes cle Be- gançon, nous surivns tort de trouver anormale la sècheresse de cette année, en Europe et dans certaines localités d\u2019Amérique.Il parsitrait que semblable sécheresee ge produit tous les quarante-deux ans, comme on le trouve conetaté par les hietoriens : 501, 1010, 1053, 1095, 1137, 1179, 1305, 1473, 139%, 1641, 1685, 1767, En 1509 et en 1851, le phénomène s'est montré sous une forme un peu atténuée; cependant, d\u2019après les registres de l'Observatoire de Paris, la quantité de plaie recuesll:e en ces années, à 66 de beaucoup au-deszous de la normale.La prochaine grande sécheresse serait donc pour l\u2019année 1985.oe Un explorateur anglais, M.Bent, a découvert dane Ia vallée de tlodu , en Abyssinie, les ruines d\u2019une ville|, grecque mentionnée par plusieurs géographes anciens, et notamment\u2018, ; édifice qui couronne le sommet de Dn art foie Bnd par Ptolémée, qui in désigne sous le nom de Kolué, Le géographe grec raçonte que la villu du Koloé possé- duit une immense esterne qui était un véritable monument.Or, M.Bent à trouvé, parmi les ru1ses qui subsist:nt actuellement, une citerne qui correspond en tout point 4 colle décrite par Plolémée.D'où la certitude pour M.Bent et los archéologues grecs qu\u2019on est réellement en présence de lu cité du Koloé dont purlent les géographes anciens.Il paraftrait, d\u2019après les mêmes archéologues, qu\u2019aa peu après le règne d\u2019Alexun- dre, an grand nombre de Grecs a\u2019établirent en Abyssinie et y bâtirent plusieurs villes.Celle de Koloé, dont les ruines viennent d'être découvertes, Le serait donc pus ls seule ville greeque qui exietuit en Abysei- nie.* prononcé une orasoa remarquable aux obsèques du général de Miribel vendredi dernier.Il dénonga les franos-maçons anglais parce que, dit- il, \u201c\u2018ils ont poussé la France à ls guerre de Crimée pour vu\u2019elle épuisät ses réserves d'or dsns des combats inutiles.\u201d \u201cLes francs-maçons français,\u201d ajouta lo prélat, \u201c\u2018n\u2019étaient pas moins blâmables.1!ls ont incité les hommes d'Etat f ançais à preudre partie con- uer l\u2019accomplissement de l\u2019unification de l\u2019Italie.*\u201c Le résultat de cette politique déplorable et injuste est que maintenant l\u2019Italie unie s\u2019est retournée contre la France et menace la frontière des Alpes.L'Italie a employé gs puissance à l\u2019intérieur à accomplir lu plus grande iniquité des temps modernes: la spolistion des états du Pape ot les outrages prodigués à celui-ci.\u201d te \u2014 em \u2014 Le Centenaire da Capitole 1! y a cu centaus lundi que la pierre angulaire du Capitole National a été posée, et l\u2019anniversaite en a été observée ce jour-là à Waehington.On peut-dire réellement que ce splendide temple législatif à réalisé plus que ses fondateurs ne le croyaient.L\u2019avenir a fait plus que remplir les plans et les conceptions de sou architecte, Pierre l\u2019Enfant, \"ingénieur franç sie, qui traça aussi le plan de la ville elle- tout le reste rayonne.Durant le siècle qui vient de s\u2019écouler, une des plus belles villes du monde à grandi auprès de l\u2019un des édifices publics Jes plus grandioses.C'est l\u2019un de ces rares exemples où, dags le cours des temps, les concept ons suvautes et ambiticuses d\u2019un homme, dont les idées étaient de beaucoup en uvant de son sècle et \u2018le sa génération, out été plus que réalisées.Washington, dans l\u2019état primitif où cette ville était il y a un siècle, promettait bien peu d\u2019être la cité qu\u2019elle est aujourd\u2019hui, même comme le siège du gouvernement national, merveilleuse dans ça beauté, la capitale politique reconzue du continent, et destinée aussi à en être le centre social, Aux hommgs de cette période de notre histoire, qui ue pouvaient entrevoir les brillantes destinées de la jeune république, les plans de Pierre L'Enfant ont dû paraitre visiounaires, impossibles et 1rréalieables, le produit d'une imagination aurexcitée.Mais heureusement ils furent adoptés.La pierre angulaire du noble l\u2019avenue de Pensylvanie a été posée, et alors le capitole et la \u201ccité furent confiés aux incort:tudes de l'avenir.Pendant un certain temps il sembla que le destin et la perversité de la nature humaine se fussent coalisés pour détruire les rêves et, les dessins du savant Français, car, quand la nouvelle ville commença à se développer, c\u2019était sar la plaine basse du Potomac et en arrière du.capitote.Mais toute chose vient à point à qui sait attendre et cela n\u2019a jamais été mieux démontré que dans le-cas de la capitale de la nation.Son merveilleux développement est l\u2019image de l\u2019avancement et du progrès du pays lui-même, et l'événement qui a êté célébré lundi s été le point de départ des merveilles de tous genres qui se sont accomplies dep»is un s1è- cle dans le pays qui est aujourd\u2019hui la plus grande nation civilisée du glube.Un | Fait Certain ue vous avez le bon remdds, ¢\u2019em \"rsque vous achetez le Dr HOUGH'S o0UGH AND LUNG BALSAM | guérit Ja Tonx, je Rhume, le Croup la Toux aigue, plus promptement qu'aucun autre remède.Prix 35 cts.Mgr.Fava, évêque de Grenoble, a tre la catholique Autriche pour ame\u201d même, avec cet édifice autour duquel Leu vente chez tous les pharmaciens COMPTE RENDU OFFICIEL XVIIIe Convention Nationale DES CANADIENS-FRANCAIS- DES ETATS-UNIS, Tenue dans la ville de Chicago, Ill.les 28, 28, 24 et 25 Aout 1898., {0 (Suite.) L'hon, Wilfrid Laurier, une des figures les plus marquantes de la Puifsan- ce du Canada, disait en 1802, devant une assemblée anglaise à Toronto: * Nos concitoyens d'origine anglaise comprennent que pulsque le sang de lu France coule dans nos veines, nous serions moins que des hommes si I'amour de Ja France ne coulait aussi dans nos veines avec chaque goutte de ce sang.\u201d Enfin, écoutez les paroles que prononça, le 16 sept.1888, l\u2019ex-président Benj.Harrison au club irlandais-américain de ce comté: \u201c Vous êtes Irlandais, vous êtes Américains, Irlandais-américains; et, bien que vous ayez donné la loyauté de vos cœurs au drapeau étoilé et à votre patrie d'adoption, vous n'avez pas oublié et vous ne devez pas oublier d'almer ct de vénérer la terre de votre berceau.* Si vous oubliez l'Irlande, sa poésie, ses héros el ses martyrs, je voudrais que les liens de votre nouvelle citoyenneté n'aient aucun empire sur des consciences si étroites et des cœurs si froids.\u201d Précieuses leçons dans ces nobles ot généreuses paroles! Loin de prescrire le culte légitime des ancêtres, un président le gloritie! Que dis-je ?il le prescrit! .Je puis donc être citoyen de cette glorieuse liépublique ct aimer encore le pays de ma naissance! O patrie de mes frères, éloigné de toi, je t'aime et te vénère! Je salue d'ici le clocher de mon village, la croix qui ombrage les cendres refroidies de mes aïeux, et le toit enfumé de l'humble chaumière qui abrita mou berceau! Je contemple, à Canada, à Québec, tes montagnes bleuitres, tes lacs, tes rivières et ton majestueux St Laurent; je glorifie avec toi les grandes figures de ton histoire, tes pionniers intrépides, tes vaillants guerriers et tes glorieux martyrs! J'admire tes colléges et la multitude de tes institutions charitables ! Je forme des vteux pour ton bonheur et ta prospérité.Grandis à l'ombre du drapeau britannique jusqu\u2019au jour, où libre et fier, tu verras ton drapeau flotter dans les airs à côté du drapeau de cette grande et puissante Itépublique.C\u2019est le vœu que je forme dans le plus profond de mon cœur.C'est aussi le vôtre, messieurs, je n'en doute pas.Les sentiments que je viens d\u2019exprimer sont aussi vos sentiments, Vous admirez votre première patrie, vous l\u2019aimez! Nous garderons son souvenir jusqu\u2019à la tombe.Nous conserverons aussi la langue que nous avons apprise-sur les genoux de notre mère.Sans doute il faudra étudier à fond Pidiome de Shakespeare pour le bien général et dans l'intérêt personnel et celui des descendants; c\u2019est la langue de nos parlements, des cours de justice; c'est la langue du commerce, c'est la langue officielle du pays.Mais au foyer, à l\u2019église, dans nos relations intimes, nous parlerons la langue de Racine, de Dossuet, de Lamartine et de Victor Hugo.Cette langue est une mélodie pour l'oreille, un ornement pour l\u2019esprit, un trésor pour l'intelligence et uv\u2019 complément aux fortes études.Nos concitoyens d'origine étrangère s'efforcent d\u2019en acquérir les éléments pour en savourer la douceur et en pénétrer le génie.Enfin, messieurs, nous garderons le souvenir de la France, berceau «le nus ancêtres.Nous J'aimerons parce que toutes les races aiment la France, lors\u201d que la jalousie n\u2019étouffe pas le sentiment du cœur.1\u2019 Archevéque de St Paul, Monseigneur Ireland, disait dans un discours à Paris, le 15 juin 1802: Qui n\u2019aimerait pas votre beau pays, le pays d\u2019une histoire si grande, si belle, le pays des idées, le pays (es dévouements ?Que d\u2019autres pays se battent pour «es intérêts matériels ou pour une question de frontière: La France sait travailler et se battre pour l\u2019honneur, pour la religion, pour tout ce qui élève lime.Le monde moral, intellectuel et religieux ne peut se passer de la France.Et tout en aimant sincèrement et loyalement mon pays, permettez- moi d'ajouter que les fibres de mon cœur vibreront toujours lorsque le nom de la France sera prononcé devant moi.\u201d Son Eminence le cardinal Gibbons disait tout dernièrement lors des solennités de la Nouvelle-Orléans: * La plupart des habitants de ce divcèse tirent leur origine de vette grande nation catholique qui est justement appclée la jille ainée de l\u2019Eylise, d\u2019une nation qui a fourni plus d'hommes et de femmes animés du zèle apostolique, qui a plus contribué au soutien des missions catholiques que toutes les autres nations.\u201d Puis, rassemblant les énergies de son cœur catholique et américain, l\u2019illus- bre prélat s\u2019est écrié: \u201c Oh* oui, France, avec toutes tes fautes, je t\u2019aime encore!\u201d Et l\u2019Américain, le type du vrai Américain, j'entends, aime la France comme nous, 11 l\u2019aîme, parce que la France a découvert ct baptisé les rivières, les fleuves et les lacs de ce continent, parce que la France a bâti les forts et fondé les premières villes.Il l\u2019aîme, parce que la France lui à prêté main-forte pour conquérir la liberté avec l\u2019indépendance! Lorsque Washington, épuisé, gisait abattu sur la plaine rougie du sang de ses soldats en haillons, et commençait à désespérer de la victoire, il se tourna vers l\u2019Europe.La France entendit la voïx du faible, et bientôt à l\u2019horizon apparut, étince- laute et meurtrière, l\u2019épée française au bras de Lafayette et de Rochambeau! L'Amérique et la France furent invincibles, et, la génération reconnaissante inscrivit en lettres d\u2019or, dans l\u2019histoire de cette période sanglante, le nom de Lafayette à côté du nom de Washington! .Messieurs, si les races étrangères aiment la France, à plus forte raison devons-nous l'aimer,puisque son sang coule dans nos veines.Donc, une part dans nos souvenirs pour les gloites de la France et une place dans nos cœurs pour la patrie de nos aïeux! Avec l'histoire de cette République, 1 histoire du pays natal et de la vieille France trouveront leur place naturelle dans nos bibliothèques privées ou paroissiales et sur nos programmes d\u2019études.Nous chômerons, de concert avec les autres races le mémorable anniversaire de l'indépendance américaine et autres fêtes publiques ou nationales; mais nos soleunités particulières, notre traditionnelle \u2018* Saint Jean-Baptiste,\u201d nus fêtes intimes, nous les célèbrerons aussi avec une pompe et un éclat judicieux, prenant garde toutefois de tomber dans l'enthousiasme d\u2019un patriotisme exagéré qui provoque la méfiance et compromet nos «dispositions loyales: Le Père Hamon, à la page 38 de son livre intitulé: LES CANADIENS DE LA NOUVELLE-ANGLETERRE, à signalé ce défaut dans le passage suivant où il traite des Conventions : * Malheureusement la prudence n'a pas toujours dirigé les actes de ces sortes d'assemisées nationalès.Des démonstrations bruyantes, des pfocessions avec drapeaux portant la fameuse devise, les comptes rendus tapageurs publiés dans les journaux ont éveillé les susceptibilités des Américains.On cherchait à exciter leur admiration, on a réussi à provoquer leur méfiance, Dans des «déclarations séparatistes, ils ont vu un défi que leur jetait à la face une colonie étrangère nouvellement installée sur le territoire de la République.\u201d Et, à la page 40, le même auteur, faisant allusion à un article du Times, de New-York, ajoute: \u201c Que les Canadiens émigrés profitent de la rude leçon qu\u2019ils viennent de recevoir et qu\u2019ils mettent une soursline à l\u2019enthousiasme de leur patriotisme, .mieux vaudra pour eux agir que parler.\u201d J\u2019applaudis de grand cœur à ces judicieux conseils.Maintenant, messieurs, je termine ce discours hélas! bien long, trop long même, Je vous ai parlé en toute franchise, parce que je savais m'adresser à «des bommes d\u2019intelligence, à des amis, à des compatriotes, à (les frères en un mot.Tous, évidemment, ne penscront pas comme moi, je m'y attends; mais tous me rendront ce témoignage que j'ai le courage de mes opinions et que je possède assez de caractère pour les émettre et les affirmer.4 Le temps n'est plus où l'on peut se cacher derrière les réserves.Il faut qu'on sache clairement ce que nous sommes et ce que nous voulons; voilà pourquoi j'ai parlé ouvertement.J'ai tâché de démontrer qu\u2019en quittant le sol natal pour devenir citoyens de cette République, nous nous sommes entièrement soustraits à la juridiction canadienne ou anglaise, sans toutefois venir constituer une nation indépendante sur ce territoire.Membres du corps politique américain, nous avons notre part dans les fardeaux comme dans les bénéfices; notre drapeau officiel n\u2019est plus en Angleterre, mais il flotte sur le Parlement de Washington; nos chefs ne sont plus à Québec ou à Ottawa: nous les cherchons dans les deux grands partis qui contrôlent l'opinion du peuple américain; nous sommes citoyens de ce pays par choix, par adoption, et nous en sommes fiers, mais par naissance, nous sommes pour la plupart Canadiens-Français, ct nous le proclamons avec orgueil.Tour ma part, et je tiens à le déclarer solennellement devant cet auditoire choisi et en face du pays entier: Je suis et je prétends rester citoyen américain jusqu'à la mort.Je suis prêt à remplir les devoirs, tous les devoirs d\u2019un citoyen; s\u2019il fallait mon sang pour la défense suprême de la nation, Dieu aidant, je le verserais; mais personne sur terre ne m\u2019empêchera d'affirmer que je suis Canadien-français de naissance.Je garderai jusqu\u2019à mon dernier souffle les souvenirs de mon jeune âge et l'amour de ma terre natale.Que ma langue s\u2019attache à mon palais si je Voublie, à terre de mes aieux! Mon ime, d Dieu! Ma foi & I' Amérique! Et mon cœur, À la chère Province de Québec! (A suivre,) AVEZ-VOUS JAMAIS MANGE T Celeri Crème « u Celeri sur toas Demandes à votre épicier la canistre de deux livres du Fomeux Celeri Compose de Kalamazoo.Directions sur chaque canistee Delicious et mnitaive Chaque eanistre asses de oo consentible pour une famille de 13 personnes.Pes dispondioux CELERI KALAMAZOO EN MARINADE C'esijuse marinsdo ééliciouse c'est In meilleurs marinade pour 8 So cie est déféciouss.En tant La couleur on en tsit une marinade pur 20000 La Balade 23 Kelamagoo, faite de Lotre meilleur eéléri, pour servie dans les dindon, aa poulet, ete, sur une minute d'avis NOUS EXPEDIERONS GRATIS à toute dame achetant ou demandant nos marchandises, avee 35 ots do timbre\u2014postes, wa paques de notre * Celery Nervine Blood & Liver Pellets *, c'est un merveilleux remède ur ceux qui sont atteints de maux d\u2019estomacs.Aussi un pamphlet illustré et un paquet sv nos fameuses uettes \u201c Celery Nervine Candy , Nous désirons attirer l\u2019attention spéciale sur nos * Nervine Pellets \u201d ; e'les sont pré, avec notre fameux céleri et en ent toutes les propriétés curatives.Leur effet est pt et salutaire en même temps qu\u2019il est assuré ; los on balles petites boites de 40 pilules chacune.Prix 26 ets a vente par tous les droguistes The SMITH DUNKLEY Co.\u2019 KALAMAZOO, MICH.de Céleri des Etats-Unis, On reçoit des ordres maintenant smêler salades au homard, au Les lis moisson à commenter Le 30 juin 1608.PAS DB PROLONGEMENTS INUTILES.Quant on est malade et que l\u2019on fait usage des remèdes sauvages de J.E.P.Racivot, qui ne sont composes que d'herbes et de racines.on peut être certain que la maladie ne sera pas prolongée indéfiniment, mais qu\u2019au coutraire on se guécira promptement, en moins de temps saus aucun doute que la ma'adie aurait pris à guérir avec tout autre médicament.Les remèdes sauvages de J.E.P.Racicot, grâce à leur propriétés curatives extraordinaires guérissent indubitablement toutes les maladies, telles que Névralgie, Maladie du Foie, des Rognons ou des Iutestins, Coqueluche, Toux, Rhume, Bronchite, Dyspepsie, Gastralzrie.A ffaiblissement, Epuis- ment, Rhumatismes de toutes sortes, Pauvreté dn Sans.Maux de tête, Perte d'appétit.Hémorrhoides, Clouds Furoneles, Boutons À la figure, Plaies de toutes esnèces, Dartres, Maladies des voies urinaires, Démangeaison, Vers, Mauvais maux.Dérangements Beau-mal de matrice et une foule d'autres qui ne pourraient être énumérées ici.Avec une telle richesse, ne manquez pas de vous guérir.Sachez cependant que ces remèdes ne se vendent qu'à l\u2019Enseigue du Gros Sauvage, chez J.E.P.RACICOT, 272 Rua Merrimact, Loweil.Mass.Voici tes jours que je suis à mon bureau, a Lowell, le lundi, mercresi, samedi et Dimanche; le mardi je suis à Manchester, au No.23 rue Central; le jeudia Lawrence, au No.87 rue\u2019 Franklin; et le vendredi a Salem au No.71 1,2 rue Harbor.Je traite aussi par correspondance.LA COMPAGNIE DU G AZ DE LOWELL, Délivre prompement le CHARBON * GOKE Aux Prix Suivants : Quatre Preures de Conviction Les résultats merveilleux qu\u2019ont obtenus les milliers de personnes qui en ont fait usage, l\u2019approbation de ce fameux remède par les principaux médecins des Universités des Etats- Unis à délivré à l'inventeur, le 30 avril 1889, accompagné d\u2019une lettre de félicitation, l\u2019augmentation de ses demandes, sont quatre preuves de conviction que le Dr Delisle\u2019s Kinium Compound est le seul remède garanti infaillible dans tous les cas de débilité genérale, pauvreté du sang, épuisement par le travail, manque d\u2019appétit, manque de som- weil, langueur, affaiblissement du système nerveux, eto.eto, Il est également sans rival et garanti infaillible pour les maladies propre à la femme, telles que Menstruations ir régulières ou difficiles, et fleurs blan- Cassé par (chaldron) 36 boisseaux Ii vre A domicile, $4.50.Demi (chaldron,) $2.26.Non-caesé, livré 3 domicile, , $4.00.Demi (chaldron) $2.00.GAZ AVEC ESCOMPTE $1.00 LE MILLE PIEDS.ghes.ta vente dans coute, les Posles a Gaz moutés et a Louer bouteille.vo .EWAUL G MACK Prési lent.Préperé par x DrJ.D.Delisle JACOB ROGERS, Trésorier.& Co, Lowell, Mass.D, ©.BABTLETT, Commis.DIRECTEURS + Bewali G.Mack.James B.Francis, Levi Sprague, Jacob Rogers, John F.Kimball, Alexander, G.Cumnock, George B.Motley.La COMPAGNIE du GAZ DE LOWELL.\u201cDr F.DUPONT.SPACIALITES - Maladieg den femmes et | des enfants.Ex chef de clinique à Paris, Ex médecin des hô vitaux et Chirargien Major du 65ème Bataillon à Montréal.CONSULTATIONS \u2014 De 8à 10'a.m , de 2aA4et6a8p.m.Dimanches de 8 à 10 am., ds Zà 4 p m.C psul ations Geatls Pour Les Enfants \u201c| Audessous de 6 ans, trus les mardis et tous jeudis ds 2 à 4 p.m.Coin des Rues Merrimack et Cabot Audessus de la Pharmacie Walker.8.30-92 1 am Scientific American DESICN PATENTS, COPYRICHTS, etc For information and free Handbook write to MUNN & CU., 31 BROADWAY, NEW YORK, Oldest bureau for securing patents in America.Rv atent taken out by us is brought before the pablio by à novice given free of charge in the Scientific American Largest circulation of any scientific tu the world.8plendidly illustrated.No intelligent man should be without it.Wookly 3.00 à NN & COa ear; $1.50 six months, Address M PUnianiizas, 361 Broadway.New York City.VIVE La Canadienne! Pharmacie Française + tablissement de premitrs Classe! , Pharmaciens de premiere Classe.SODAS HT S'ROPS DBS PLUS PURE3 Ene.da CAR0T ot MOODY Sts.Wm F.COURTNEY, - AVOCAT.\u2014 Chambre 13 et 14 Maoson Block, 51 Central St.Lowell Mass.ACHETEZ Pour savoir ce qu\u2019il lui faut, quand elle a faim elle mange, quand elle n\u2019a point d\u2019appétit elle se sert du SIROP DE GRODER, quand ses vivres la fatiguent elle s\u2019en eert encore, quand elle a mal à la tête ce SIROP la soulage amplement ; quand elle a des brûlements d\u2019Estomac c\u2019est encore son Meilleur Ami, Au lieu de