Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le national
Éditeur :
  • Lowell, Mass. :Benjamin Lenthier, propriétaire,1883-[1895?]
Contenu spécifique :
samedi 16 septembre 1893
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le national, 1893-09-16, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" wl VOL EL\u2014Bo 8l Palace Pharmacy PRESCRIPTIONS REMPLIRS AVIEC SOIR.= BEMAMIN LENTHIER, LE AE _ LOWELL MARS, SAMEDL 16 SEPIENBRE 1893 NATIONAL.\u201c Parare Domino Plebem Perfectam * Journal Quotidien.Pharmacie Palais 68 a 66 RUE PRESCOTTFT LOWELL, MASS Liang Leriatagi, > \u2014 Birecteur- Proprietaire Batesed at the Lowell Post Office as second class matter.e Agents da NATIONAL et du DRAPEAU NATIONAL, Jdusnez F, Pisanc, Aueart PecLeTiER Nosr Oasis, J.L Bunau.r, Le NATIONAL et le DRAPEAU NATIONAL, Somt en vents a: droits suivants à La Pharmacie Française, coin des rues Cabot et .A la Pharmacie Rousain, 4 rue Cabot.Dr C.Hénotte, coiu des rues Murrimacx et 0.L.Cambrt ie dge, Merrimack House Block, rue Prosper Lapierre.7rue Aiken Sule St.Pharmacy, 88 rue Sulem pha Thelien, 6 Lakeview Avenus.J.H.Tully & Co., 28 East M James Madden, 47 rue Tilden, Lowall Pharmacy, rue Marri) .Ala Pharmacie Be L.Richurd, Lakeview Ava.ews De) + Ballroad News pot, nc.de Middlesex et PENDANT LES VACANCES Avantages Consid:rables.AU ¥ MERRIMACK x STREET x CASH x MARKET HB.OHHVALIBR.Proprietaire.Dans l\u2019intérêt de votre santé, faites usage de légumes, durant les chaleurs.Vous trouverez à ce marché tout ce qu\u2019ily ade plus frais et de prewiè 1 tous les matins des principales fermes environnantes, P ro qualité.Ta sont apportés Salades, Rhubarbes, Fraises, Pommes, Céléri, Navels, Pois.Fèves, Blé-d\u2019Inde, Asperges etc.Choux, Epaules Fraiches, Lard Frais, Boeuf poar bouillir et pour rotir, aux plus bas prix du marché.335 RUE MERRIMACK.\u2014\u2014 C'es le marché populaire de tous les Canadiens\u2014 \u2014 AVIS.& ceux qui desirent s\u2019stablir sur de belles terres dans 1' Province de Quebec.Voulez-vous acheter une belle terre toute faite et bien bâtie, avec verger et sucrerie Ÿ ou une terre bien bâtie ot en partie faite, dans le voisinage des fromageries ?ou bien une terre en bois debout, avec facilité de vendre des billots et du bois de corde ?Ces terres sont à vendre dans les riches comtés de Stanstead et Compton be des Stations et des villes de oaticook et Sherbrooke.Prix $5.00 2 $20.00 acre.Termes faciles.Pour détails et plus d informations,écrivez a J.F.BELISLE, Agent de terres Coaticook, P.Q.Cantons de l\u2019Est Références : Îev.M.McAuLEr, Curé J.B.GENDREA v, Notaire Joaticook, P.Q .Canada J.L.PAGE \u2014EST LE \u2014 PLOMBIER CANADIEN Le plus Populaire de tont Lowell Les améliorations qu\u2019il a faites et le succès obtenu, sont une nouvelle garantie, que chacun aura satisfaction à l'avenir plus encore que par le passé.319 Merrimack St.Coin de Race.Durant les chaleurs on aime toujours à so rafraîchir et pour cela on va visiter l\u2019établissement de Thos J.Kenuedy, \u2014AU\u2014 No.Il Rue Salem Vous trouverez la des liqueurs de qualités supérieures telles que vins, whiskey, gins, biéres, lagers etc.Les prix sont modérés et l\u2019on est toujours certain d'être servi avec courtoisie.T.J.KENNEDY, 15 Rue Salem.ELZEAR LAMOUREUX BIJOUTIER.Montres, Diamants, Joailleries, Argenteries, Articles de Fantaisie, etc.Les prix sons es plus bas.37 1-2 Rue Cheever.PETIT CANADA.TERRAIN A VENDRE \u2014Près du pont de la rue Aiken.On n\u2019exigera ras d'argent d\u2019un acheteur qui aurait l\u2019intention de bâtir sur le lot qu\u2019il achèters.C\u2019est une occasion exceptionnelle pour les menuisiers, les ma- gons et tous constructeurs de maisons, de s'assurer un chez soi.Pour plus amples informations, adresres-vous aa bureau de John Ames, Navy Village, Lakeview avenue on & John Ames Box 63 Lowell, Mass.Dr.J.A.TELLIER, LE SEUL Medecin-Veterinaire Canadien A LOWELL MASS Gradué et Médaillé de 1'U l\u2019année 1888, Membre de l'Anpoctatie sdiente x-assiotant \u201cdirectoar de l'Eools Védrinairé - ur \u201d française de Montréal.» Vétérinaire Attention spéciale aux maladies rvention de la Chi Heures de Consultations LO a819 4.M.ot de 1 n 83 P., M.SERVICES DE NUIT, BUREAU: 33 RUE CABOT, nérant l'tn- T- LAWRENCE HOTER Tout près de la Gare Rue Middlesex, Lowell, Beul Hotel Canadien de la ville de Lowell C.Roussin.- - Prop.me On Demande Un bon Typographe, sobre, connaissant les ouvrages de ville (Jobs), trouverait de l\u2019emploie et des bons gages en s\u2019adressant aux bureaux du Na- TIONAL, place permanante.Un apprenti qui aurait un peu d'expérience dans le métier trouverait aussi de l\u2019ouvrage.S\u2019adresser 53 Market St.Lowell, Mass.A Travers la Ville \u2014M.V.C.Salois est arrivé hier de st\u2019 Hyacinthe, P.Q.\u2014The Plunger continue 4 attirer des fous les au Music Hall.I! y aura changement de programme la semaine prochaine.\u2014M le Dr J.V, Meigs est parti, ce matin, pour Chicago, accompagné de sa dame, 118 seront absents deux ou trois semaines.\u2014Hier, dans la cause de Boucher vs la manufacture du Lawrence, le jury a rendu un verdict en faveur de la défenderesse, \u2014Les propriétaires du P'til Train nous informent qu\u2019ils doivent agraudir le format de leur journal la semaine prochaine.Bonne chance ! \u2014La foire annuelle du comté continue à attirer une foule de visiteurs Ii n\u2019y a au- 14 voulaient retenir M.Borjes et les 13 autres M.Moilenhaner, de Boston, \u2014 Jeudi soir, à l'oocasion de l\u2019anniversaire de naissance de Mlie Césarine David, du No 8 rue Clatk, un grand nombre de ses emis et amies se sont réunis À sa résidence et y ont passé une agréable soirée.Les cadeaux reçues par la héroïne de la fote étalent riches et nombreux.On s'amusa com:ne toujours en ces circonstances, \u2014 Le comité de l\u2019Associstion Catholique chargé d'organiser une séance pour la St Audré a décidé de jouer un drame inédit : Le Roi des Oubliettes, Ncs amateurs canadiens les plus populaires ont promis leur coreours.Le Révd Pere Forget s'occupe de l\u2019organisation ct le Révd Père Lamothe aura le direction de Ia pièce.!l y à aucun doute que ce sera un nouveau succès, \u2014 Mercredi soir, les amis de M.Pierre Gervais, de la rue Tremont, se sont réunis à sa demeure À l\u2019occasion de son retour d\u2019un voyage au Canada.On avait profité de cètte occasion pour lui présenter un magui- fique violon.Une adresse a été lue, M.Gervais, après y avoir répondu en termes chaleureux,juvita ses amis à passer la soirée chez lui, ce qui fut accepté avec enthou- siseme.Il y eut chant, danse et musique, et chacun s\u2019emuss à qui mieux mieux jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit, après quoi l\u2019on se sépara, emportant un bom souvenir de la belie réception de M, et Mme Gervais.Natasaneca Mercredi, le 13 septembre courant, en cette ville, au No 39 rue Davidson, l\u2019épouse de M.Isate Jalbert, une fille.Parrain et marraine, M.et Mine Joseph Julbert, L\u2019enfant & reçu an baptême les noms dê Marie Anna.EN VILLE M.Max.L.Lizotte, l'avocat canadien, de Biddeford, Me., était en ville hier et aujourd\u2019hui pour affaires professionnelles.M.Lizotte est un d-s meilleurs arocats du Maine où il fait honneur à notre nations.lité.Nous avons eu le pluisir d'avoir ss visite a nos bureaux, DEMOCRATES DU QUARTIER CINQ Tous les Canadiens démocrates du quartier CINQ sont priés de se réunir, lundi soir A 8 heures, dans la salle du quartier située ausdessus de la \u2018station de pompes de la rue Fietcher, pour s\u2019oceuper des préparatifs pour la prochaine campagne éGlectorale, Des quastions importantes devant tre diss cutées, tous sont priés d'assister à cette première assemblée.\u201c0eme L'Union des Flleurs L'union des fileurs, de cette ville, a tenu une assemblée importante hier soir.L\u2019union a reçu avis d\u2019avoir À nommer quatre délégués pour assister À la grande convention ouvrière qui aura lieu à Boston le 3 octobre prochain, où sera discutée la question de la réduction des salaires.L\u2019on parla longtemps sur la question de la fermeture des inanu- factures en cette ville Un comité fut nommé pour entrevcir ceux des mernbres qui, à cause de la crise, avaient besoin de secours pécuniaires.Ceriaius changemer.ts ont été apportés à la constitution, Les bénéfices en cas de mort seront dorénavaut de $100 au lieu de $50.0 Au Mosic Hall Il n\u2019a pas été donné de repiréseutation un directeur.Des 27 membres présents cun doute qu\u2019elle aura autant de succès que plus attrayante au Music Hall depuis long- les précédentes, temps à Lowell,à aucun prix, que celle inti- \u2014 La famille de M, Henri Baril, partie il tuiée \u201cThe Flunger,\u201d et des auditoires con- v & quelques mois pour s'établir à Iberville, sidérables de la meilleure société.composés P.Q., nous est revenue avec l'intention «le en graude partie de dames, ont joui du se fixer de nouveau au milieu de nous, \u2014Les membres du comité chargé de s'occuper de inauguration du nouvel hôtel de ville, se sont.réums, hier soir, et ont préparé leur programme pour la circonstance, \u2014Mile C.A.Bélanger, notre modiste Lien connue de ls rue Common, &ft partie aujourd\u2019hui pour un voyage à Nashua ou elle va passer une couple de semaines de vacances.MM.Hervey Gingras, Henri Patenaude et M.Beaulieu sont partis, hier soir, pour le Canada où ils vont continuer leurs études, De nombreux parents et amis sont allés les couduire à la gare.\u2014 Le comité des terrains et bâtisees a accordé à MM.Farrell et Conaton le contrat pour poser les appareils pour l\u2019éclairage au nouvel hôtel du ville.Le prix fixé est de $1250, C'était la plus basse soumission.sOn nous apprend que nos jeunes compa- (riotes du petit Canada et de Centralville, doivent s'organiser pour préparer une graude soirée dramatique qui sera donné vers le comtnencement de l'hiver au profit de l'église St Jean-Baptiste.\u2014Un individu fait depuis quelques jours la terreur des femmes qui résident dans les environs de la rue Chelmsford.Très galant, il accoste le beau sexe et va meme jusqu\u2019à le poursuivre dans les petites rues noires.La police ferait bien d'ouvrir l\u2019æœil sur lui, =-L'Orchestral Sociely va tomber ou se pendre, s\u2019il faut en juger par is réunion d'hier soir.Les membres se sont divisés en deux camps sur la question de choisir J, H.CUILLET, AVOCAT,NOTAIRE et JUGE de PAIX Commissaire pour ia Province de Québec.Chambres 18 et 19, Central Blook.No 31 Rue Central, Lowell.Audessus des magasing de J.L.Chalifous Dr J.E.Lamoureux 36 Cabot Street.Consultations de 82 10s.m., de 1238p.m nde 72 9p.m, Le Dr.Lamoureux donne ane attention toute apéciale an traitement des maladies des yeux et Téléphone.308-3 o\u2014 me ome ras mma.des oreilles.8m 41 av travail de la splendide compagnie de \u2018l'ho- mas & Watson, Pour les trois premiers jours de la semaine, un drame d'un grand mérite sors représenté, ls pièce américaine \u2018\u201c Burr Oaks\u201d, avec M.Meldon dans le rôle principal, et le concours entier de la compagnie, comprenant Thomas et Watson eux-mêmes» dans les autres parties.Lundi soir \u201c\u2018le théâtre de la famiile \u201d devrait être bondé jusqu'aux portes pour accueillir la PREMIERE.\u2014___ Querelle daus une Bavottc Hier soir, entre 10 et 11 heures, un nommé James Sheridan, résident rue Fuy- ette, fut transporté dans l'ambulance à l'hopital.Comme on croyait que ges bles- egures n\u2019étaient pas très graves on ne juges pas à propos d\u2019appeler le Dr Ricker.Ce n\u2019ert que plus taid que l\u2019on s\u2019aperçut de la condition réelle de Sheridan.Il paraît que ce dernier était ivre lorsqu'il entra dans la buvette de M.Cushing, de la rue Concord, Apts une discussion avec un des employés de la buvette, il fut jeté dehors et alla frapper Ja tête sur le bord du trottoir.Le sergent Kew fit des recherches et apprit à l\u2019hôpital que Sheridan était dans une condition critique.Ce matin, il n'avait pas encore repris connaissance.Un nommé Jeremiah Tompkins, le gargon de comptoir en question, à été arr8té en attendaut l\u2019enquête.\u2014\u2014\u2014 Deces PrupHoune, \u2014Louis Prudhomme, Agé de 24 ans, fils de David et de Tadice Prud- homune, est décédé hier soir au coin des rues Plain ef Chelmsford.Le défuut ap partenait à la Société St Jean-Baptiste et à l\u2019Union St Joseph, et avait une forte assurance sur la vie.Ses funérailles auront lieu lundi matin à 8,80 heures À l'église St Joseph, sous le direction de M.Joseph Albert, Racicor.\u2014Marie Corinne Victoria Racis cot, âgée de 1 an et 1 mois, enfant de J KE.P.Racicot, est décédée au no 272 rue Merrimack.Les funérailles auront lieu demain uprde~midi 4 4 beures, TouaviLLe.\u2014 Rose Anna Tourville, Agée de 19 ans, 8 mois et 13 jours, fille de Francois et d\u2019Adèle Tourville, est décédée au no 1rue Ward.Funérailles lundi matin.M.Félix Albert est chargé de ces deux Certain que vous avez le bon remède, c\u2019est lorsque vous achetez le Dr HOUGH'S COUGH AND LUNG BALSAM, 11 guérit 1a Toux, le Rhume, le Croup, la Toux aigue, plus promptement qu\u2019aucun autre remède.Prix 35 cts.En vente ches tous les pharmaciens.Le matin je me sens bien, je sais toute radieuse et mon teint est meilleur Mon médecin me dit que foe favorabloment sur l'estomac, le foie et roguons, c\u2019est an laxatif pinisan .Ce brauvage fait avec des herbes, et « ot ausei facile à préparer que le ihe, os l\u2019appolie \u201cLANK'S MEDECINE\" Tous les pharmaciens vendent ortte rm tion à 50c et 91.00 le paquet.Achetez-en en au- ur But vous ice jours LP péri > it enr les n ns tons les jours.C'est un indie Bensable pour le santé, télégraphiques tous les jours, omnes Vous \u2014 AU \u2014 \u201cNATIONAL.\u201d Si vous aimez à recevoir un son journal, souscrivez à notre fdition quotidienne, LE NATIONAL Journal canadien-français qui puisse vous donner des rene seignements sérieux.53 Market St.Nous donnons des dépêches ainsi que des nouvelles du Canada et des Etats-Udis.Lowell, Mass.Toute société Canadienne qui veut faire publier le rapport de ses élections, ne Je faire mieux que de les adresser au NATIONAL.Benjamin Lenthier DIC.-PROPRIETAIRE.\u2019 P.LYNCH {Marchands de Vins \u2014ET\u2014 Fmportateur de Liqueurs Etrangères, Bières, Lagers, de toutes sortes.43; 45 Rue Market.Les commis canadiens suivants sollicitent le patronage de ls clientèle canadienne, .N.Blanchette, Eugène Bailly, John Guilmette, Dieudonné Landry.YW.A.LEW, NETTOIE, TEINT ET REPARE Les Vetements da Dames ct d\u2019Hommee } 29 JOHN ST.LOWELL ALLEZ CHEZ Cyrille Constartireau iArticles de 1 oilette, Chemises,\u2019 Colleis, Cravates, Mouchoirs, Parapluies, Ete., Ete.HANOVER EY MERRIMACK.Dr.C.HENOTTE Seul Pharmacien Canadien, Diplômé at Propriétaire.XF Prescriptions médicales une spécialité.COIN DES RUES MERRIWACK ET CABOT.J.J.CLUIN OPTICIEN .Spécialités pour cas difficiles; Verre, ajustés et polis.Ligne complète de lunettes d'opéra, lorgnons, ete.yeux artificiels artistiquement posés LA \u2018CRISE Elle n'est pas si sérieuse qu\u2019on le pense pour en juger, profitez des occasions extraordinaires qui sont offertes chez Alfred Simard, COIN DES RUES MERRIMACK ot HANOVER M.Levi Simard fera une apécialité de la réparation des montres et bijouteries.- A FENTON 331 Rue Merrimact, Paravents /sCrvens).250 en montans, Portes ereens $1.00 en montant tuyau en eaoutohouo, Petites féucheuses à herbe.Graines et instruments de jardins,fete., oto.\u2014Au Msgasin de Ferronnerie.\u2014 J.D.GRANT Orforrozet Joaill'er Pratique 239 Merrimack, 11 donners i ses pratiquee le béué fice d\u2019une réduction de 35 pour cent sar les montres d\u2019Howard, 10 pour cent sur les Elgin et 5 pour cent sur les Waltham.Repare les montres et borloges une spécialité.Callahan & Sanborn 3 Bridve St l'Ont en main le plus vaste assortiment de Paramouches (Screems), ot Portes Grilliées, ur éviter les mouches et les mo ues ; os prix sont les plus bas de la ville.Rien de plus commande durant les chaleurs, toutes les maisons devraient en être pourvaes, La clientèle canadienne est respectuenge- ment Lavitée.Le Magasin Blu N OUS REMERCIONS CUR- dislement le public de l'encou- agement qu'il nous a donné depuis notre ouverture, 840 rue Merrimack.Afin de continuer à mériter cette confiance, notre zérant a \u2018été à Boston et New-York et nous a'acheté\u201d ce qu'il y a de plus nouveau en fait d'habillements et objets de toilette pour hom- nes, jeunes gens et enfants.Une visite vous convaincra que c\u2019est le magasin du beau et du bon marché 340 Merrimack St C.Roussin & Cie PHARMACIENS; Coin des Rues Cabot et Salem: Prescriptions remplies avec soine St Charles Hotel, C.M, Dickey, Propriétaire.CORDON, COMMIS, Lows.se Respectez, vos Morts Bi vous désirez des funérailles pompeuses Jour vos parents Ou proches adressez-vous À; F.X.ALBERT Intrepreneur de pompes funebres No.8 Rae Tucker, Petit Canada.Lowell, Mass.is prix sont plus bas qu'ailleurs, n'ayant pas le loyer à pay.r.Vous trouverez un beau hoix de meubles, tapis, poeles, lits, matelas N.B.\u2014Voitures à louer pour Baptèmes, , Mariages, Sépultures ou ls promsnade.Souserivey === \u2014POUR\u2014 =25 CTS SEULEMENT \"ne Magnifique Brochure Contenant Le OMPTE \u2026\u2026 RENDU .OFFICIEL \u2014 DE LA \u2014 X VIIIme M.NOE BRUNELLE L\u2019un des membres de la maison J.H, TULLY & CO.Invite cordislement tous ses compatriotes à l\u2019alier voir au 35 TASTY MERRIMACK SIRET, Magnifique Fontaine & 8mxla, Liqueurs rafrai- Chissantes, cigares, aussi articles de toileste.On y fait une spécialité des prescriptions DAN.D.DRISCOLL RESTAURANTS POPULAIRES.6 et 8rue Bridge et 4 rue Paige ! Agent pour la fameuses Niagarh Spray.La Toux conduit a la Consomption 1e Kemp's Holanin arrête la toux lustantanement Cousuitez vos uinis sur ce fait Fitchburg RR Lisez avec Attention.Cette Ligne populaire vient de faire des arran- ents par es uels les passagers qui partiront le Worcester & 7.20 p.m, pe rendront & Stan- bridge, St Jean et Montréal le lendemain matin 48.15 sans changement via CENTRAL VE! MONT, R.IR.Pour les stations entre Btanbridge et Sorel 11 n\u2019y aura à l'avenir qu\u2019un seul changement.C\u2019est \u20ac UNE LIGNE par laquelle 1ls seront certain de toujours faire connection Avec les autres lignes de chemins de fer et toujours à aussi bon marché, sans compter quele FITCHBURG, R.R.Est 16 chemin le plus direct, le plus sûr et.le pins confortable.TROIS TRAINS EXPRESS A grande vitesse Avec CNATS BAIONS OL chars dortoirs (le goir) font lé trajet tour les fours de Wor- oegter et Boston à Montaéal, St.Hyacinthe, Sherbrooke.ete.Dé, de Worcester, 8.10 a.m, 10.50 et 7.20 D.m.IMPORTANT.Le FITCHBURG, R.R., est Ia seule ligne par laquelle vons êtes certains, en partant de Mont veal A 5.30 p.m., de vous rendre A Worcester sans changements et saus avoir à attendre dans les gares, le lendemaiu matin à 6.40 tandis que par és lignes rivales généralement vous n'airives pas à Worcester avaut 2.15 p.m.Billets en vente à la Gare Union M.J.B.LUCIER, aussi au bureau du VERMONT CENTRAL, No 194, rue Front.J.B.Watson, 4.B.Lucier, Agt gén, du depart, Ag gin I Tanae meut fran: e BERER MER: 8, Lesirop * C min: \u201cde Mds Win-lion a étû wployé un de'd iv 5} «par ace adillors de uères, qui -n O b donné à teu sents ta durant ar\u2018 lient lion,\u2018 ce remède à ete merveiil ux 1 roulage 1 enfa:t, amnollit es Genctvon et chanse #8 dois UFr, à gçué Ÿ auet cacoliques vent UM 0 ot c\u2019est un resvéde Le fai I8 le pour ta dlarrhée, il est Vendn par les pharma sens dars le monde btier, dem nde.Je sirop ocalmant de Mde Winslow et n'en prones pas d\u2019autres.25 cents Lb vouteille.Lane's Family Medecine, ode eet te a Jour ; ee rem TOUSSEZ-VOUS ?Depuis un Jour | Une Semaine ! Un Mois! Une Année ! Des Années ! Sirop deTérébenthine DR.LAVIOLETTE.Le Plus Str.Le Plus Efficace.Le Plus Agréable au Goût.\u2014\u2014 NE CONTIENT Ni Opiam, ni Morphine, ni Chloroforme En vente dans toutes les pharmacies 83 et 50 cents ie Flacon.Dé e le Gros: GEO.MORTIMER, 24 Central Wharf, Boston, Mase, et tons los Pharmacions de Gros des Biate-Unis.Best\" Propriètaire: 3.@.LAVIOLETTE, M.B., onvention «National \u2014 DES \u2014\u2014\u2014 CANADIENS-FRANCAIS Des Etats-Unis Tenue a Chicago, Ill.Les 22,23 24 et 25 Sept 93 Avec un Appendice renfermant les discours des principaux orateurs et grandement Illustre Toutes les Societes Nationales Devraient voir a procurer des exemplaires de cet ouvrage a leurs membres TOUT CANADIEN-FRANCAIS Demeurant dans les Etats-Unis, devrait se faire un devoir d\u2019acheter une copie du Rapport Officiel.Comme le Tirage est Limite, Tous sont pries de nous envoyer leurs commandes le plus tot possible.Les Premiers Venus, Les Premiers Servis.Adressez vos Ordres a B.LENTHIER, Dir.-Prop.du NATIONAL 53 RUE MARKET 53 Lowell, Mass.Cain de la rue Merrimack ke MT Reo dos Commissaires, Montréal, Cet, i ++ [mmedistement k \\ © \\.pe -\u2014 (ITAL .commer ww oll 3 i p Désirent attirer l'attention des ménagères et des propriétaires d'hotels, de restaurants et de maison de pension Sur la plus grande vente de TOILES FINES Qu'ils aient jamais eu le plaisir de montrer.Durant ces derniers jours nous avons été occupés à déballer et marquer pour la vente nos importations de toiles pour l\u2019automne, et maintenant que nous avons complèté notre tâche et que notre stock est rangé sur les comptoirs, noas sommes préparés à offrir des marchés extraordinaires pour avoir des acheteurs au comptant, et en méme temps exhiber un assortiment de pouveautés \u2014 EN \u2014 Sous-Plats, Tabliers, Echarpes, Nerviettes ET BEAUX TAPIS-TABLE Aussi élégant gui ait jamais été exhi - bé sur un comptoir à Lowell.Au- jourd\u2019hui nous cotons les articles suivants dont les bas prix ne sau- raiaent manquer d\u2019attirer les acheteurs Toile a Table A 5) cents la verge nous offruns 60 pièces de toile damassée blanche, GU pouces de largeur, et généralement vendue à 75 cents la verge, A 62 cents la verge nous offrons 40 pièces de toile blsnche extra fine dans un magnifique assortiments de patrons 62 pouces de largeur, et vendue ordinairement $1.00 la verge.Serviettes de Toile A 75 cents la douzsine.Un lot de 30 doazaines de serviettes en toile blanche 5x8, prix ordinaire $1.00.À 81.25 la douzaine un lot spécial 5x8, pure toile qualité extra finie et vendue ordinairement à $2.00 la douzaine.Avantages Extraordi naires en Servicttes a Toilette A 5 cents chaque, 100 douzaines «le serviettes rudes, 45 pouces de largueur avec franges, vendues tout le long de l\u2019année à 12 112 cents chaque.Voila un avantage à nulle autre pareil et qui ne peut durer qu'un court laps de temps.Venez vite.A 5 cents chaque.1 lot de grandes serviettes en toile, franges à nœuds, et généralement vendues à 15 cents.A 19 cents chaque.70 doz.de sers viettes en toile fine, avec bordure et franges ouvertes et vendues jusqu\u2019à présent 29 cents chaque.A 29 cents chaque\" 50 doz.de serviettes de toile extra fines, grandes et à bordures de couleur.Ces articles ne seront pas positivement moins plus tard que 50 cents.CREPES 8 cents la verge.Ceci est un prix spécial pour 50 piêtes, 18 pouces de largeur, et vendu jusqu\u2019à présent 12 1|2 cents.Voilà un marché que vous ne pouvez laisser passer.A 12 12 cents la verge, nous offrons un lot élégant de crêpe extra fin, dessein uni et couleur fancy, une qualité qui vaut ordinairement 19 centa.En plus de ce que dit ci dessus nous offrons quelques marches extraordinaires en superbes Tapis Table, Serviettes et Sous -Plats que nous ne pouvons énumérer ici, mais qu\u2019on trouvera exhibés dans note vitrine et notre Département des 'l'uilus.O'DONNELL & GILBRIDE MAGASIN GENERAL.Rues Morrimack, Palmer, Middle LA RR2ONME DU TARIFV Le Congres y prossdera lente ment mais surement Washington, 16.\u2014La majorité démocra- tiqus du comité des voies et moyens se prépare à procéder avec beaucoup de circonspection dans l'élaboration du nouveau bill du tarif, et cela prendra un peu plus de temps qu'on ne le croyait généralement.C\u2019est une des raisons pour lesquelles quelques-uns d'entre eux doutent de la sagesse du plan du représentant McCail de fixer maintenaut une date où les nouveax droits prendront effet.Ils eepèrent avoir le bill en vigueur, en autant que les matières premières sont concernées, vers le premier juillet prochain, mais ils croient qu'un délai d\u2019un mois ou deux, employé à perfectionner le bill, est préférable à un travail hâtif d\u2019une mesure inconsistante et confuse, La méthode adoptée sera probablement là même que celle qui a prévalu dans la préparation du bill Mills, \u2019 Le travail sera limité aux mewbres démocratiques jusqu\u2019à ce que le bill soit complété, et la tâche de la rédaction sera confiée À un sous-comité.Ce sous-comité, quand le bill Mills a été préparé, rapports un bill À la grosse, et il fut alors considéré, article par article, dons une conférence de tous les membres démocratiques.Un grand nombre de chan- gercents furent faits, et le bill fut renvoyé de nouveau au sous-comité pour rédiger les changements.Ce procédé fut répété à plusieurs reprises avant que le bill fut prêt à être présenté en comité général, et même alors, un certain nombre de changements furent faits par le comité du caucus démocratique avaut que ls mesure pascit dans la chaimn- bre.Un effort sera fait pour rendre le bill aussi consistant et clair que possible,et aussi manière à ce qu'il ne puisse s\u2019élever de questions douteuses devant les tribunaux, et pes une industrie ne souffrira par manque de juste proportion entre les taux sur les matières premières et sur les produits manufacturés.Une occasion sers donnée aux fabricants, principalement ceux de lsinages, où la chose est la plus importante, d\u20196couler leurs marchandises faites avec des matières su- jettea à droits avant que celles faites avec des matières libres n\u2019arrivent sur le marché.Ily avait une disposition a cet effet dans le bill Mills en rendant les droits sur les Iainages exfcutoires le premier janvier 1889, tandis que la laine brute devait être admise en franchise le premier octobre 1888, L\u2019interyalle aurait pu être plus étendu si le bill fût devenu loi, et une allocation suffisante sera faite par la présente majorité démocratique du comité des voies et moyens.M.Stevens, du Massachusetts, qui est lui-même propriétaire de manufacture de laines.M.Breckinridge, de l\u2019Arkansas et le chairman Wilson ont donné beaucoup d'attention aux divers asp\u2018ets de la question des lalnages et insisteront pour un intervalle suffisant pour écouler les marchandises manufacturées sous l\u2019empire des droits.SUK PAROLE Un Detenn de Charlestown Relache Boston, 16, \u2014W.C.Hazzard, qui a été détenu depuis cinq ans à Charlestown où il avait été envoyé pour vingt-cinq aus, comme habitual criminal, & regu gon pardon hier sur parole.ll a dû accepter les trois cons ditions suivantes: 10 Il ne mènera pas une vie oisive et dissolue; 20 Il n\u2019entrera dans aucune taverne, maison de jeu ou de prostitution ni ne s\u2019associera à aucune personne de mauvaises mœurs; 30 Il ne violera aucune loi de l\u2019Etat, maïs se conduira houn6- tement et gagnera son pain par un labeur honnête.S'1l viole aucune de ces conditions il sera repris et devra finir les vingt années qu\u2019il lui reste à faire.Il à Été gracié sur parole À cause de sa boune conduite et le nouveau gardien de la prison à cru devoir par (à en- seiguer aux autres prisonniers que leur observation des règlements leur serait profitable, C\u2019est la première fois qu\u2019un pardon de ce genre est accordé dans cet Etat.Cela a êté fait sur la suggestion du gardien dont la ligne de conduite à été approuvée par les commissaires et ratiffée à l\u2019unanitnité par le conseil exécutif avec l'approbation du gouverneur Russell.ARGUMENTS CONTRADICTOIRE 1 Le comite des voies et moyepa en session Washington, 16 \u2014Maurice Lowry, repré sentant un importateur de lainages, gants ot merceries de New York, a été entendu le premier devant le comité des voies et moyens hier sur la réquisition que le nou- vaau tarif soit fait de manière à prévenir une évaluation inférieure et la fraude.Il favorise un faible droit ad valorem et un droit spécifique nlus élevé.J.F.Smith, de New York, un teinturier et finisseur de bas, demanda un droit plus élevé sur les marchandises teintes ou finies.Sous la loi actuelle, aucune distinction n\u2019a êté faite entre les produits teints et finis et ceux non teints et non finis.M.Qpburn, de Philadelphie, à comparu de la part des industries de coton, merceries, ete, Les taux présents, dit-ll, devraient être admis eur ces articles.Ils ont accru la production de ces marchandises, diminué leur prix, augmenté le nombre de personnes employées et augmenté leurs salaires.John O'Connell, représentant un certain nombre de commerçants de marchandises étrangères de New York, demauda une réduotion des droits sur les marchandises en coton, laine et autres matières.Les marchands s\u2019attendent à une réduction dans les taux du tarif, mais ne veulent pas que la nouvelle loi prenne effet avant juiliet 1804, vu que ça leur prendrait tout ce temps pour arranger leurs affaires, M.Bsker, de Ware, Mass., parla en fa veur de la rétention des droits actuels sur les cotonnades, surtout celles qui servert pour les sous-vêtements, UN RARE EVENEMENT Toute une Famille Mariee le Meme Jonr Montréal, 16.\u2014Un événement bien rare s\u2019est produit hier, à St Patrick de Ting- wick, Cantons de l\u2019Est.Il s\u2019agit ni plus ni moins que du mariage de toute une familie À la même messe, Les enfants de feu Philippe Hébert, au nombre de trois, un garçon et deux filles, ont été unis dans l'église paroissiale.Voici les noms: témoin, Oscar Lessard, de Québec, pour ie marié, et le notaire Hébert, de Bt Thomas, pour le mariée.La bénédiction nus tiale à donnée été par le curé P.Lessard de Saint- Romuald, oncle du marié.Second couple: \u2014id, Médéric Gaguon, d\u2019Arthataiks, à mademoiselle Eugénie Hébert, seconde lie.Témoin du marié, Antoine Gagnon; témoin de la mariée, P.D), Larivière, marchand de Tingwick: Troisième couple.\u2014Cyrille Hébert à mademoiselle Béatrice Richardson, de Warwick, Témoin du marié: Dr C.Couture; témoin de ls mariée, son père, Thom.Richardson.Les deux derniers mariages ont été bénits parie chanoine Bochet, curé de Sainte Anne de la Pérade.Aprés un superbe banquet chez madame Hébert, les heureux époux sont partis pour un voyage de ncoes aux Ftats- Unis, DANS UN PUITS Triste Mort d'un Jeune Canadien Coteau Station, 16,\u2014 Un bien triste accident est arrivé dans le rang appelé St- Ferréol, dans ce comté (Soulanges), Un ealtivateur assez âgé, à la téte d\u2019une jolie fortune et n'ayant pas d'enfant, avait adopté un de ses neveux, un nommé Pilon.Or l'un de ces derniers jours, l\u2019oncle partait après l'heure du midi pour se rendre auxchamps.Son neveu devait l\u2019accompagner, roals, comme il y avait des animaux À abreuver dans un champ assez éloigné, Pilon s\u2019offeit à remplir ce travail: l\u2019oncle | accepta, Après avoir attenda un temps assez long, ne revoyant pas revenir son fils adoptif, le vieillard s\u2019étonna.I! appels son neveu, mais en vain.II fit des recherches et quelle ne fut pas sa surprise en arrivant au puits où les animaux venaient s\u2019abreuver, de trouver le chapeau de Pilon sur la margelle, mais Pilon avait disparu.Saisi d\u2019un triste pressentiment, le vieillard se pencha sur l'oritfice du puits et trouva le cadavre de son fils adoptif dans quelques pieds d'eau.On suppose qu\u2019en voulant tirer de l\u2019eau du puits, Pilon se serait trop penché et serait tombé tête première, et comme le puits était étroit, il lui aurait été impossible de faire le moindre mouvement pour se sauver, OR VOLE Dans l'Hot>1 de la Monnaie Washington, 18,\u2014 Le directeur suppléan Preston de l\u2019hôtel de 1a Monnaie a conflrmé la nouvelle annopcée par le Philudelphia Ledger qu\u2019un examen des voûtes dans l\u2019hôtel de la Monnaie à Philadelphie a fait découvrir un déficit de plus de cinq mille onces d\u2019or en lingots évalué a $134,000.Cette découverte fut faite mardi, et il se fait actuellement une enquête pour tâcher de découvrir la personne qui s'est rendue coupable de ce vol.UN CRIME AUDACIEUX Une enfant de dix ans victime de deux mise- rables Montréal, 16.\u2014Un crime atroce a été commis à St-Vinceut de Paul, comté de Laval.L'enfant d\u2019un habitant à l\u2019aise de cet endroit, une fillette d\u2019une dizaine d\u2019années, a été la victime de la brutalité de deux voyous, que l\u2019on avait vus errer dans le village et les rang3 de cette paroisse.Ils ont entraîné l\u2019enfant dans un bois et ont abusé d\u2019elle de la plus olieuse manière.La police est aux trousses de ces affreux scélérate.L'ELEMENT DESTRUCTEUR Hotel et Ecole en Ceudres West Randolph, Vt., 16, \u2014Le Maplewood, à Ranpolph Centre, le plus grand et le plus bel hôtel dans l\u2019est du Vermont, propriété de Thatcher, Stone & Co, a &18 consumé hier par le feu.l\u2019ertes #30,000, en parties couvertes par les assurances, L\u2019Ecoie Normale d\u2019Etat, 3 Randolph, qui était située près de l\u2019hôtel, à Été aussi réduite en cendres.Cet édifice a coûté au- delà de $12 000 ; assurances $7,000.IL VOLE SON ANUIEN PATRON Le Ur Barolet, de Pawtacket, Ia viclime Pawtucket, R I, 16 \u2014Un jeune Canadien, du uom de David A.Couture, a été arrêté ici hier pour un vol commis ciez le Dr Barolet, où il avait travaillé il y a quelque temps.Le docteur lui avait confié le secret pour ouvrir son coffresfort et le jeune homme en & profité pour le piller.Bismarck se Meurt Berlin, 16.\u2014Une dépeche privée regue iel de Kissengen annonce que l\u2019état de santé du prince Bismarck est des plus précaire et qu\u2019on s\u2019attend à sa mort prochaine.Merea, Lisez Cect Mon enfant et sujet à de graves attaques de diarrhée, Durant sa deruidre maladie on lui donna souvent ie Dr Hand's Diarrhee Mixture qui produisit une guérison immédiate.Comme dans les eccasions précédentes on aurait été obligé d'avoir le visite du médecin au moins une dousaine de fois.Je crois que les remènes du Dr Hand au- Taient sauvé la vie à mon enfant que j'ui perdu, si j'avais pu m'en procurer dans le temps de sa maæadie.Mme I, H, Bennett, 722 rne New Camdeim, N.J.Ce sont d\u2019ex- œilents remèles pour tes enfants, 25 cents Chez tous les pharmaciens.NOUVELLES DE MANCHESTER \u2014Ilyaun cas de fidvres typhcides a l\u2019hôpital du Sacré-Cœur.\u2014T y & actuellement 214 élèves qui suivent les cours qui se donnent à l\u2019école Hallsville, \u2014Les hommes de police Hurley et Reis.cher ont commencé hier leurs dix jours de vacance.\u2014M.John N.Sanborn, surveillant (overseer), est de retour de son voyags A New York, \u2014\u2014Tous les visiteurs qui sont allés à Til- ton à l\u2019exposition s'accordent A dire que ça Été un succès.\u2014 La oommission de l\u2019aqueduc fera pros bablement poser de nouveaux tuyaux dans les rues West, Clinton et quelques autres, \u2014M.Honoré Demers est allé A Great Falls hier rendre visite à son frère, le Révd M, Demers, \u2014Les classes à l\u2019école allemande vont tout probablement s\u2019onvrie lundi prochain.Ou achève de faire des réparations À la M GA DURANT LE TEMPS DUR Vous devez acheter la ou l\u2019on vous vend avec le plus d'avantage, Ne Choisissez Pas Les Magasins Mais Choisissez Les BONS MARCHES UN DES ENDROITS Les plus profitables de la ville et qui se trouve à la portee de tous \u2014\u2014\u2014- C'EST LE \u2014\u2014\u2014 SIN RO RUE MERRIMACK.C.A, BEAUGHEMIN, - - - Proprietaire \u2014Le Dr Laberge se propose de faire placer prochainement une boîte de téléphone\u2019 dans son bureau.Bravo! docteur, il ne faut pas avoir peur de la crise.\u2014Canadiens qui avez des maisons à faire fiuir, n'oubliez pas que M.Lessard peut faire à bon marché lous vos ouvrages du plombage et qu\u2019il peut vous fournir des poèles.\u2014Un des grands journaux de Boston annonçait hier qu\u2019il y aurait prochainement des élections générales dans la Puissance du Canada.Nous ne savons où le journal eu question & pêché cette Information, mais il avait l\u2019air eûr de çon coup.\u2014Mme Délia Sauvageau et Mlle Délia Rivard sont parties, hier soir, pour une promenade de quelques semuines aux Gron- dines, P.Q.\u2014M.Frank M.Rollins a, parait-il, l\u2019in tention d\u2019acheter de M.Callahan I'hitel Windsor, Ll a fait 3 ce dernier des offres qui sont maintenant en considération.\u2014Le commissaire des banques continue l'examen des livres de la banque Commonwealth.It dit qu\u2019il ne pourra pas faire son rapport avant quelque temps.\u2014M.C.M.Floyd, marchand de hardes faites de la rue Elm et M.Woodburn, gérant du Manchester One Price Co.out acheté le magasin de cette compagnie au coiu des rues Manchester et Elm.\u2014Le bureau de santé a fait une tournée d'inspection en ville, hier après-midi.Plus ces tournées seront nombreuses et plus les messieurs du bureau feront faire de nettoyages et de balayages daus certains endroits, le mieux Ce sera, \u2014 leur assemblée d'hier, les commissaires ont décidé de construire un égout entre les rues Gore et Ash sur une longueur de 540 pieds.La commigsion a aussi décidé de construire l\u2019égout de la rue Hancock en partant de la rivière.On fera aussi venir trois chars de brique et deux chars de tuysus.\u2014A venir juequ\u2019à présent, les commis raire- des rues et des pares publics ont dépensé, cette année, $158,301.44 et il leur reste $69,208.56 qu\u2019ils peuvent dépenser d'ici à la fin de décembre.Nous avions fait une erreur de quelques piastres dans les chiffres que nous avons cité dans une autre édition.\u2014Plusieurs marchands à qui nous avons parlé, nous ont dit qu\u2019ils n\u2019avaien( pas ressenti les effets de la crise commerciale avant ces jours derniers.Si les moulins Amoskeag reprennent bientôt leurs opérations, suspendues)depuis quelque temps, les marchands auxquels nous faisons allusion n'auront rien ou presque rien perdu.\u2018l'ant mieux pour eux, \u2014Deux vo'eurs se sout introduits dernièrement chez M.Charies Demers, de la rue Parker, West Manchester, durant la nuit, et auraient sans doute eulevé une grusse somme d'argent que M.Demers avait alors ch z lui, si le bruit qu\u2019ils ont fait ne les avait fait découvrir à temps.lis se sont sauvés sans avoir rien enlevé.lis s'étaient Introduits aane la maison par la porte de devant qui n\u2019était pas fermée à clef.Ils sont vntrés dans le salon, mais comme M- Demers dormait dans la chambre voisine, Îl à eu la chance de s\u2019éveiller pour les faire \u2014M.Brooks, l\u2019officier chargé d\u2019opérer l\u2019arrestation des enfants qui font l\u2019école buissonnière, & beaucoup d'ouvrage de ce temps-ci.Une foule de gamins ne semblent pas pressés de suivre les cours, et il fant les envoyer de force dans ies écoles.On ne peut être trop sévère envers ces jeunes gamins qui passent les trois quarts des journées dans les rues.Si l\u2019on n\u2019en prenait pas soin de suite, si l\u2019on ne prensit pas immédiatement la peine de les corriger, les cours criminelles du pays seraient peutsêtre obligées de les redreseer plus tard.Envoyez vos enfants à l\u2019école.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Naissance En cette ville, le 13 courant, l\u2019épouse de M.Joreph Lizotte, une fille.Parrain, M.l\u2018rançois Lizotte; marraine, Mile Malvina Fréchette.La mère et l\u2019enfaut se porteut bien.= \u2014\u2014
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.