Le national, 30 mars 1893, jeudi 30 mars 1893

[" « REEL YAY \u201cNATIONAL,\u201d Seulement - $3.00 par Annee.- wld LOW:LL MASS, JBUDL 30 M3 13 3 NATI \u201c Parare Domino Plebem Perfectam \u201d # BENJAMIN LENTHIER, Journal Quotidien.ONAL.Sie x toutes sorties, adresses-vous an \u201c NATIONAL,\u201d - Lowell, Mom *.03 Market St, Kateved at the Lowell Post Office sa second Le NATIONAL et le DRAPEAU class matter.NATIONAL.Sont en vente « ts suivants a La Pharmacie Frangaise, coin des rues Cabot Agents du NATIONAL et du DRAPEAU NATIONAL.|, etioody.\u201c0 50 = Dr C.Hénotte, coin des rues Merrimack et 0.L.Cambridge, Merrimack House Block, rue Merrimack.Pierre Lapierre, 7 rue Alken {au} The! en, 5 Lakeview Avenue.M.Hilaire, coin des rues Aiken et Hall.J.H.Tully & Co., 28 East Merrimack.James Madden, 47 rue Tilden.Lowell Pharrouox, rue M A la Pharmacie F.L.Richard, Railroad News Depot, Ene, Streets.Joszra F, Pixanp, Jos.R.Micuaup, Nozz CarTiBz, J.L.Bamaovrr.Aupæet PELLETIER.À Gnagnox, ageut local à Lake Linden, Mich.koview Ave, e Middlesex et HOURRAH POUR LE Merrimack St Cash Market, Ü est l'endroit ou vous pouvez vous procurer des viandes, volailles, saucisses voudins, articles en canistre, provisions de famille, beurre, graisse, légumes, ete, etc.(est le meilleur marché de la ville et le public canadien y trouvera tout à son choix et de première qualité.N.B.\u2014M Chevalier reçoit tous les jours les nouveautés sur les marchés de Boston et de New York, et il vend & meilleur marché qu\u2019ailleuss , Round Steak 12 cents la livra, Bon Steak, la livre, Lard frais 13 cents la livre, Epaule fraiche 11 cents la livre.Désirez-vous du poisson frais ?ALLEZ x AU v MERRIMACK x STREET x CASH x MARKET BH.CHEVALIER, Proprietaire.335 RvE MERRIMACK.10 csnts Ja livre, Bon Rôti de Bœuf 5A8 ots George P.Rov & Cie., 114 RUE Viennent d\u2019ouvrir une épicerie que nos compatriotes feront bien de visiter dans le plus grand intérêt de leur bourse 17 1s ont aussi un département de viandes, et un boucher de première La meilleure annonce de ces M M.est l'invitation ci-dessus, car une fois entré à leur magasin on ne peut manquer d\u2019y retourner, Allez Voir et Vous en Jugerez.3lasse.MOODY.144 RUE MOODY.\u2014- 114 12 fév3f pa VOICI |i Travers fa Vill icVoirs la Vile \u2014 LE \u2014 ~\u2014 Lies vacances de Pâques ont commencé PRINTEMPS.En ce cas vous aurez besoin d'une brosse pour laver vos fenêtres, d\u2019un escabeau, peut- être d\u2019un peu de peinture pour orner l\u2019intérieur de vos maisons ; en un mot vous trouverez tout ce qu\u2019il vous faudra pour nettoyer et orner vos maisons, à l\u2019occasion de la nouvelle saison chez H.C.CIRARD, Marchard Canadien de Ferronneries, 264 Rue MERRIMACK.Graines d\u2019oiseau pour b cents la livre Bonrdon & Came Entrepreneurs de Pompes funè- res et Embaumeurs.311 MERRIMACK STREET.(Volsin de la Station du fen.) Cee messieurs s'occupent exclusive ment des entreprises de pompee funè- brea.Messrs Bourdon et Camiré vous garantissent d\u2019avance que leurs prix se- ronttoujours à meilleur marché qu'ail* eurs.Leur bureau reste cuvert jour et nuit au No 311 rue Merrimack, voisin de la station du feu.Carosses (Hacks) Bourdon & Camire 311 Merrimack Street.Téléphone No.358 \u2014b NOEL TRAVERSY & CIE.IMPORTATEURS OL MARCHANLS De Liqueurs Importeen et Domestiques.PORTER.SODAS, CIGARES, etc., etc.202 et 204 RUE MIDDLESEX 503 lan.ISIERES, A VENDRE.\u2014Une épicerie située daus un des meilleure quartiers de la ville.Bonne clientèle.Pour plus amples informations ad'essez-vous aux bureaux du NATIONAL No.53 Rue Market.5 £.20 Mars.F MBARNEY & Co Pommes Seches a I'anclenne facon Nouvelles et nettes, 3 Ibs pour 25c.PATES AUX CITROUILLES Canistre d 3 Ibs.de Citrouille .3 pour 8c.Pattes Nouvelles.2.Ia Here Ven: & noun demander Ia recette pour f-ire nn té aux dattes.Pour vos mufs de PAques nous enons jes quartiers géné aux.F.M.BARNEY & CO.Epiciers en Gros et en Détail.187 Rue Middlesex su dessus de la Wamesit National Bank aujourd\u2019hui dans les écoles publiques.\u2014Nous venons d'apprendre que M.G.P.Roy, de l\u2019épicerie Roy et Co., de la rue Moody, est dangereusement malade.\u2014Dans beauconp de nos familles canadiennes on fait des préparatifa pour des noces qui auront lieu la semaine prochaine.\u2014N\u2019oubliez pas d\u2019aller voir M.Joseph Albert au No 28 rue Cheever quand vous aurez besoin de voitures pour mariages, bap'êmes et décès.\u2014En cette ville hier, l\u2019épouse de M.Eva- riste Côté, dela rue Coolidge, une fille.Parrain et marraine, M.Joseph Paul et Melle Eiise Daun.La mére et l'enfant se portent bien.-\u2014Plusjeurs familles nous sout arrivées du Canada par les trains d'hier soir et de ce matin.Piusieurs de celles-ci se sont établies au Petit Canada et d\u2019autres dans Centralville.A toutes nous scuhaitons la bienvenue.\u2014 Nous n\u2019avons plus de neige, ou peu s'en faut, mais il y a ample compensation dans la poussière qui encombre nos rues, Il est à aésirer que la température permette bientôt de commencer l\u2019ouvrags de la ville.\u2014A l'occasion du Jeudi Saint, d'impo- sautes cérémonies ont eu lieu aujourd\u2019hui dans toutes les Cglises catholiques de la ville.À l\u2019église St Joseph ce matin 1° spectacle à été imposant, le temple du Sei gneur étant richement décoré.\u2014UÜn feu de cheminée a été découvert vers 9 30 heures ce matin dans une maison de la rue Crosby, habitée yar Jeremiah Cummirgs, L'alarme a été eonnéed la boîte 51.Peu de dégâts.\u2014Une jeune fille de Lowell, Jennie Wetherspoon, à été arrétée hier, à Lynu, pour vol de $35.Elle faisait partie d\u2019une troupe ambulante, et on va probablement la faire changer de compagnie pour guel- ques semaines au moins.-\u2014Lowell vient de perdre l\u2019un de ses auciens résidents dans ls personne de M.James Donohue.M.Donohue habitait notre ville depuis près de cinquante aus et s'était acquis l\u2019estime de tous ses concitoyens, [I laisse une veuve et sept enfants, dont l\u2019ex-échevin Peter H.et le représen- taut Owen M.Donohue, \u2014Le Mail appelle le \u201cdocteur\u201d Ludevoir, qui a été arrêté hier, en cette ville, \u201cun médecin sauvage canadien-français.\u201d\u201d Le Muil, qui se pique de savoir quelque chose, ne devrait pas ignorer qu\u2019il n\u2019y a pas de sauvages canadiens-français.S'il ne se laissait pas aveugler par sa haine stupide des Canadiens-français, ce journal ne s\u2019exposeralt pas à dire si souvent des sottises comme cèlle que nous venons de relever, \u2014La glace «de la rivière Merrimack a commencé, hier, à faire des siennes.Elie est maintenant en pleine débâcle et commence à passer par-dessus l'écluse de Pawtucketville.Comme 1l y & une quantité considérable de glace amassée sur le haut de la rivière, le spectacle de ton passage à cet endroit ne nanquers pas d'attirer une foule de curieux d'ici à quelques jours.Fa chose en vaut la peine.Qui n\u2019ira pas voir passer la glace ?\u2014Quand les instituteurs se sont réunis, hier soir, À Ia salle Huntington, on a senti une foite odeur de gaz.On a découvert qu\u2019un cerlain nombre de bees de gaz près \u201cde ls :cène étaient ouverts mais non allumés.M, Brousseau dit que chaque fois qu\u2019on décore la salle pour un bal ou autre chose, il arrive quelque accident À l\u2019appa- retl qui sert à allumer.C'est ce qui expli- UN DOCTEUR SAUVAGE DANS LE THOU- BLE 11 esr Aocuse d Assant Indecent sur une Jeune Fille de Lawrence Le soi-disant iuventeur du Baume des Montagnes Vertes, le Dr (?) Naicisse Du- devoir est aujomd\u2019hul dans de mauvais draps.Il était établi à Lawrence depuis quelque temps et était bien connu 1ci, à Lowell,où il a fait de fréquentes visites durant le cours de l'hiver dernier.Hier 1] venait se réfugier à Lowell avec tout son bsgageet pour cause; il était poursuivi à Lawrence pour avoir commis un éssaut indécent sur une jeune demoiselle nommée Lucie Simard.Voici les détails que nous avo 18 pu nous procurer de I'affaire: Ces jours dermers, Mlle Simard alla, en compagnie d\u2019une de ses amies, trouver le Dr Dudevoir pour lui demaunder certains médicaments.Après avoir questionné Mlle Simard, il la fit entrer dans une chambre privée en priant son amie de bien vouloir attendre quelques minutes, Quand il se fut renfermé avec elle, il lui dit qu\u2019il était obligé de faire un cxa- men médical pour savoir quelle était la nature de £a maladie.Après beaucoup d'hésitation, Mile Simard consentit à subir l\u2019examen.Alors ie Dr Dudevoir se livra sur elle à un assaut indécent, mais elle cria et ses eris attirèrent l\u2019attention de sa compagne qui l\u2019attendait dans la chambre voisine, Celle-ci se précipita à son secours et ouvrant lu porte elle se trouva en face d\u2019une ecèue impossible à décrire.Se voyant découvert, le soi-disant docteur se sauva avec son hibelot et vint se réfugier ici.La police de Lawrence avait été avertie de la chose et le signalement de Durle- voir fut envoyé dans toutes les directions, Ayant appris qu\u2019il était à Lowell, l\u2019inspecteur Libbey, de Lawrence, vint ici hier et confia l'affaire aux détectives Hayes ct Laflumme qui arrêtèrent le Dr hier après- midi, vers 5 heures, sur la rue Aiken, ou il paraît qu\u2019il cherchait à duper quelques an- clens amis.Dudevoir est bien connu dans tous les centres de la Nouvelle-Angleterre conme un fameux médecin sauvage.IL VEUT AGRANDIR ta Manufacture de Chaussures du Petit Canada Devenue Trop Petite Comme nous le disions dernièrement, les affaires de la manufacture de chaussures située sur la rue Perkins au terminus ae la rue Pawtucket sont florissanter M.J.M.Stower établi à cet endroit depuis une couple d\u2019années, veut aujourd\u2019hui agrandir son établissement afin de pouvoir remplir avec promptitude les nombreux ordres qui lui ariivent toutes jours.M.Stower nous disait, ce matin, qu'il n\u2019avait pas l\u2019intention de changer de site, pouvant faire les changements nécessaires où il est aujourd\u2019hur.Actuellement il fabrique environ mille paires de chaussures par jour et il espère qu\u2019avant longtemps il pourra dcubler ce nombre.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014_\u2014 Union §t Joseph Séance nombreusea 'assemblée régulldre de l\u2019Union St Joseph, tenue hier soir, sous la présidence de M.J.S.Lapierre, M.Jos, Frémeau était À son poste comme secré- faire.Après la lecture des minutes de la dernière séance, l\u2019on s\u2019occupa d\u2019affaires de routine.Celle qui a le plus occupé la séance est la motion réglementaire pour amender la constitution quant au prix à fixer pour l'entrée des membres.Après une longue discussion, elle a été adoptée à l'unanimité et dorénavant le prix d'entrée des membres sera comme suit: de 16 à 20 ans, $2; de 20 à 25, $2.50; de 25 2 30, $3; de 80 a 85, $3 50; de 33 2 40, $4; de 40 a 45, $5; de 45 4 50, $7.Avant ce jour, tout aspirant ne payait que $2 d'entiée sans (gard à son âge.Une nouvelle motion réglementaire a aussi Ét6 mise devant l'assemblée.Celle- ia pour but d'avwender Ia con-titution relativement à l'amende imposée aux membres qui n\u2019assistent pas aux funérailles ainsi qu\u2019au corps de musique qui escorte les restes mortels.Si cette mdtion est adoptée on enlèvera complètement l\u2019amende et on supprimera le corps de musique pour les funérailles, À cette séance, trois nouveaux membres ont répondu aux questions et quatre aspi- rauts ont été présentés.\u2014__.Soctete St Jcan-Bapistte M.G.D.Jacques présidait, hier soir, une nombreuse assemblée de la société Si Jean-Baptiste et M.J.N.Mercure agissait comme secrétaire.Trois nouveaux nem.bres ont été admis et quatre applications nouvelles ont Été présentées.Le comité chargé de voir à l\u2019acquisition d\u2019un nouveau drapeau a rapporté progrès.Quinze membres sont inscrits sur la liste des malades, L'assemblée a discuté longuement à propos d'un membre en dcfaut.Le comité nommé pour étudier la validité de l\u2019ancieune et de la nouvelle charte à rapporté que l'ancienne charte, qui date du 19 janvier 1870, était tout à fait légale et qu\u2019il n\u2019était pas nécessaire d'y apporter de changements.L'assemblée s\u2019est ajournée à 10,80 heures après s'être occupée de nom- breuees affaires de routine.eG erat.DECES PELLETIER.\u2014 Valerie Pelletier, épouse de Georges Simon, âgée de 50 ans et 8 mols, est décédée hier après-midi au no 3 Farson Court, rue Middlesex.L'enterrement aurs lien detnain après-midi au cimetière catholique, et vule Ssmaine Sa/nte, le service fuuèbre ne sera chanté à l'église que la semaine prochaine, M.Félix Alberta la charge des funérailles.Aux Contractears Canadiens Le Lowell Paint Store & un assortiment complet de peintures, builes, vernis, vitres, pinceaux, ete, etc., de toutes sortez; on peut y \"acheter en gros ou en détail et les contracteurs peuvent être assurés qu\u2019ils trouveront tout de premier choix et à grand que le mauvaise odeur dont les institu- Telephone 144-4.teurs ont souffert hier soir, marché, Alles an coin des rues Market et Palmer.(14) Wicre Pour Biere L'établissement de pompes funèbres de MM.Bourlon & Cawiré duit dans une cou ple de jours être transpo:té au coiu des rues Muody et Race, pour faire place à un autre Établissement où l\u2019on débitera aussi des bières, mais d\u2019autres bières que celles dont se servent MM.Bourdon & Camiré pour leurs powpes funèbres.Musio Hail Cette semaine sera des plus intéressante Ala Music Hall, la famouse compagnie Arizona Joe fera les frais du programme, avec de nombreux spécialistes et chanteurs comiques durant les entr\u2019actes.[a com- pagoie Arizona Joe & nue réputation célèbre dans tous les Etats-Unis et nul doute qu\u2019elle attirera foule tous les soirs, \u2014.Ouvertare de Ja Mode Nous convions avec plaisir toutes les lectrices du NATIONAL À là grande ouverture de la mcde qui aura lieu vendredi et samedi de cette semaine, chez Rose A.Jordan Nos 89 91, rue Merrimack; celles qui désirent un beau chapeau pour Pâques ne devraient pas en echeter un sans avoir vh le beau choix de cet \u201clablissement populaire.8f.28 mars, Cour de Police \u2014 Rien d\u2019intéressaut en cour de police ce matin.Deux causes seulement sont ins- erites sur la \u2019iste du jour.\u2014Patrick F.Brenan, qui était accusé d\u2019avoir conné une raclée à ça femme, à été acquité faute de preuves.\u2014La cause de Fred.Roberge, accusé d'assaut indécent sur Edith L.Forth, est encore continuée au ler avril.-\u2014_\u2014.QUEL EST CET HOMME ?1 Vetements dans une Cour et s'Fsquive Vendre li de la semaine derni\u2019re, vers 8 heures du soir, un individu en manches de chemise alla se braquer devant le résidence de M.Coté, au No 73 rue Salem.Tout à coup !l s'approcha de la fenêtre et Mlle Côté, venant de l\u2019apercevoir, alla avertir ses parents.Ce quidam, qui, certainement, ne davait pas avoir toute sa présence d\u2019esprit, s'esquiva quand il vit qu\u2019il était découvert et il descendit la rue Salem à toutes jambes.Le lendemain, la famille Côté trouva daus la cour de sa maison, une partie des vêtements qui probablement appartiennent à l\u2019individu en question et qui consistent en un patelot noir et en un pardessus gris de demi-salson, La police fut avertie de cette trouvaille et aujourd\u2019hui les détectives Hayes et Laflamme sout en possession de ces vêtements dans lesquels ou & trouvé plusieurs lettres recommaudanut un nommé (George Delaneyet émanant des avocats Purdy et McManus, de New York, ainsi que d'autres personnes bien connues dans la Nouvelle Angleterre.Une couple d'heures après cette affaire, vendredi, l\u2019officier John F.x, de quart rue Merrimack, artë'& un individu À moitié vata qui fut logé au violon pour ivrognerie, Ti donna le nom de Frank Travers et comme la pnlice ne savait pas ce qui était arrivé rue Salem, ce type fut relâché le lendemain matin.Ce dernier avait en sa possession une somme de $52 et sa première chose en sortant du bureau de pclice lut d'aller s\u2019acheter des vêtements plus décents.Le proprié:aire da ces vêtements pourra aller les réclamer an bureau de police s\u2019il a assez de toupet, Laisse ers tt me ee \u2014 Voulez-vous avoir de l'appétit, de l'embonpoint, des couleurs, de la force et de la vigueur, prenez de la Salvepareille d\u2019Ayer.Escrot Arrete Un peu après-midi, la police & arr6:6 us nommé Edward W.Washburn, qui, c matin, est allé ch z G.Gregg, le preteu sur guges, et à voulu iui détourner del\u2019ar gent avec uu faux livre de baique qu\u2019i' avait en sa pcssession.Gregg ne s'est pas luissé prendre et à averti la police \u2018qui ne tarda pas À pincer le filou.UNE DECOUVERTE MYSTERIEUSE Le Bonhecar des Canadiens de Lowell Plusieurs compatriotes nous ont parlé de- pus hier de la nouvelle institution dont nou- avons annoncé la forix'isier cette ville L'opinion générale est en faveur du aystème mais plusieurs doutent de son efficacité et nous ont dit que cette découverte pour guérir l\u2019ivrognerie où même le goût pour la boisson était un peu mystérieuse.Le sy:tème est pourtant bien simple, Le Dr S.Paténaude, quiest en tête de l'établissement, nous a informé aujourd'hui q1e le traitement ne consistait qu\u2019en quatre injections hyp'dermiques par jour et nue cuillérée à thé de remèdes toutes les deux heures.Il n\u2019y a ni douleur ni danger.Depuis hier, sept nouveaux patients se sont in-erits, ce qui porte le nombre à dix.Iiyenaun qui se prétend déjà guéri, celte après-midiet quidit qu\u2019il ne peut plus sentir 18 boisson, La découverte n\u2019est pas mystérieuse mais bien merveilleuse, Le Dr Patenaude se tient à =on bureau, dans la nouvelle institution, 325 rue Merrimack, tous les jours de 8a.m.4 10 p.m.Les consultations sont gratis; ¢3 ne cofi.e absolument rien.Les conditions sont raisonnables et tout le monle peut faire de: arrangements a ea satisfaction, tea \u2014\u2014 \u2014lLes Pilules d'Ayer soit absoluman végétales, d\u2019un emploi sûr ; elle ne resserrent pas lesintestins, et sout un tonique adinirable, 4 Grandiose Ouverture 4 \u2014\u2014 CHB Z \u2014\u2014 MADAME P.L.GREGOIRE, 182 Rue Merrimack Modes du Print:mps ! ! Vendredi ot Samedi de cett* semaine Les dames et domoiselles canadiennes et tout le public sont inntés d'aller voir ce que les modes de Paris, New York et Roston offrent d'élégant pour 1a nouvelle saison, N B.\u2014L'orchestre Olympian engagé pour In circonstance exécaters les plus beaux murceaux de son répertoire.Venes tous en foul: vous sères les bienvenus.LA GRANDE [ETE \u2014 = DE \u2014 Paques \u2014\u2014 APPORTE TOUJOURS QUANTITÉ \u2014\u2014 DE BONNES CHOSES Et nous sommes préparés à en distribuer notre part comme vous pourrez Voir par la liste suivante.A, Ru - oa.iN s = Ta Sz a.ais we \u201ciN Des coupons de carreautés blancs pour tabliers, etc, sc.la verge.Des coupons de toile à essuie-maiis croisée à qc.la verge.Des coupons de coton blanchi (Shtiting) pour 5 et 6 1-40, Des coupons de coton à chemises bien benne qualité pour 0 1-4 ct 8c.Des coupons de coton jaune cafe pour 3e.la verge.Des flanelcttes garanties de couleur pour 5 1-2\u20act 6 1 4c, Des meilleures indiennes pâles ou foncées à 4c.la verge, Des couvrepieds blancs valant 75c.partout pour 49c.A.G.Pollard & Cie \u2014 RUES \u2014 Merrimack.Palmer et Middle, LOWELL, Mass.EMPLOYES CANADIENS .\u2014 \u2014 DE \u2014 G.POLLARD & CIE.M.H.N.ST-MAPTIN, M.W.CHAPUT, M.T.B.OUELLETTE, M.JOS.FORTIER, M.A.L.RICHARD, M.THOS.DENAULT, M.PHILIPPE COTE, M.HERMIDAS LORRAIN, M.THEOD.LUSSIER, M.GEORGE LANCEOT, M, LS.A.BERNIER.M.CHAS.Dr I ARONDE, M.HENRt VINCENT, M.J.F.PROULX.MuLE DENISE BOIRE, MrLe ROSA COTE.Mune L.CHAPUT, Mume M.H.JACQUES.E.D.STEELE & GO.Grande Course aux Bonnes Occasions Jamais dans Lowell vous n'avez pu acheter des habits aussi bons et aussi élégants pour de si bas prix.Examinez doncces habits (sacs), à double ou simple revers pour hommes, à $5, $6, 7, ot KB.!-es prix de la Boston Clothing Co sur ces habits étaient de #10, $12, $13 et #13.et on disait que c\u2019était à bon marché ; toutes les grandeurs s\u2019y trouvent de 34 à 42.Pantalons pure laine pour hommes, $i, 1.25, 1.50, 2.00, 2.50.Prix de la Boston Clothing Co.$2, 2.25, 2.50, 3.00 et $4.00 Nous ne faisons ni exagétations ni fausses représentations de ces marchandises, examinez les marchandises et la qualité parlera par elle-même.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 E.D.STEELE & GO.(Coin des Rues Central et Prescott, LOWELL, MASS.N.B.- On demande dix commis d'expérience puur samedi, le premier Avril, s'adresser immédiatement.Les Necessites Printani eres UN TAPIS NEUF A.E.O'Heir & Co.LA En ont de toutes les qualités, couleurs et patrons Aux prix stivants- de ZUc à &1.25 la verge Îls vienuent de recevoir DU pièces de tapisen paille à 15c et 5ôc la verge.PRELARTS en Grande Variete CARROSSES DE BEBES N'allez pas croire aux :lnnonCes fantastiques, Mais si vous voulez un élégant carroste, venez voir notre choix, nous en AvOns de tous les prix depuis $:3.75 à $25, tous de la célèbre manufacture de \u2018Whitney\u2019 la meilleure du rmuonile.UN REFRIGERATEU#\u2014C'est nn peu à bonne heure pour en parler, quand vous sere prôts à en achater ven 2 voir notre choix.Les \u2018 Maine\u201d et \u2018\u201cDirigo\u2019\u2019 sont les meilleurs les plus avantageux pour le prix À crédit ou argent comptant, 10 et 19 Ftue Merrimacls.TIMOTHE VIGEANT Lard frais, la livre, - - 14c Sardines en boîte, 4 boîtes pour - 25¢ Epaule fraîche, la livre, 13c Grosses boites sardines 10c, 3 boites 25c aule fumée, Mu livre, 13c Confltures aux Prunes et Framboi- Meilleur Ronde Steak, - 15c ses, .- .55c par 5 Ibe Soucisee, la livre, - .- 13e Pommes en bidon, - - 25 Rôti de Bœuf, première coupe, lbs l2c 4 boîtes de Blues - - - 25c Fleur à Pain au quart première Ne manquez pas de faire attention aux spé qualité - - - - - TT |cialistés que nous vous offrons cette semaine Bonne fleur à pain - - $5.25 leur la fleur.pretuière qualité de graisse en ti- Bonne fleur à patisseries, (Cyolone) 50c le Dettes audessus de 10 lbs.- 1.50 sac de 24 1j2 lbs.Beurre Salé Première qualité 35¢ |Bonue fleur à patisseries, (Pure Gold) 60 cts Bon beurre, Salé - = _#2¢ |Bonne fleur à pain, en sac, (White Spinge) Bonnes Patates (Rnse) - $1.25 15 Cta.Bonnes Patates Blanche - : 1.15 ; Bonne Fleur à pain, en sao (Pillsbury\u2019s) 80e Première qualite Saumon en boîtes - 15c \u2014 Si vous uoulez avoir \u2018le bonnes volailles fraîches, venez nous voir.Nons en recevons tour les jours N.BB.\u2014 Durant le carôme j'aurai des huîtres de première qualité que je vendrai 30 ote la quart; je pourrai satisfaire toutes les demandes, Public Cash Market, 37 4Merrimack St Lowell, NOUVEL ETABLISSEMENT.M.Thomas Daly, déjà avantageusement connu du public canadien, vient d'ouvrir an No.25 rue Cheever, un établissement de tailleur pour hommes, de nettoyage et de teinturerie de vêtements hommes et dames, Dans le même établissement vous trouverez un salon de barbier de premier ordre, où ne seront employés que des ouvriers compétents qui vous garantiront entière satisfaction.Nous sommes tous Canadiens.THOMAS DALY, AU NO.25 RUE CHEEVER, PETIT CANADA \u2014 Etabll on 1774 Malt = Hopine Marque \u2018* Tote de Tigre\" | Combat l'Insomnie + | x Gnérit la Dyspepoie x » Aide la Digestion Un remède dissolvant pour Ia Débilité générale, empêchant lps effets des stimulants aloooliques, et un bienfait pour les nourrices.Recommandé par la faculté médicale et supérieur à aucus importé, vente chez le Hénotte et chez les principaux pharmaciens canadiens.Préparé seulement par la ROBT SMITH: Indian Pale Ale Brewing Co Di Pa Pre NP.Worcester, Tres Gateaux Restanrant de Tare Clases 88me rue et Avenue Girard PHILADELPHIR PFWSYLVANIE No 46 | TRS! ° LEURS Merrimack St anman, rue Dutton Morzimeok = WWE, NAN, en JEUDI, 80 MARS 1893 MENUS PROPOS Le American Bible Socety a pris des arrengements pour distribuer gretls 250,000 copies du Nouveau Testament pendant l'exposition de Ohicago.La surveillance des édifices publics en construction va être donnée \u2018à des démocrates.Le colonel J.W.Bennett va perdre, du coup, tout l\u2019inté- Mt qu'il porte au bureau de poste de Lowell.Les amis de l'ex-sénateur Dawes à Boston lui ont fait cadeau de #10,- 000.C'est un bel encouragement à Ja probité dans Ia vie publique, Il n\u2019est pas question de donner un pareil testimonial à M.Quay quand il sortira du Sénat.> Il paraît que l\u2019hon.M.Blake fera donner le titre de chevalier à l\u2019hon.Frank Smith, le 24 mai prochain, pour le récompanser d'avoir consent1 à présider 'a grande démonstration de Toronto en faveur du \u201cHome rae\u201d sous la menace d'être expulsé du cabinet d\u2019Octawa.Fa M.Cleveland & reçu, mardi, la visite de M.John Scott Har-ison,frère de l\u2019ex-président, qui demande la position de surintendant dus douanes 4 Kansas City.M.Harri-on à toujours été démocrate, ct 81 la fidélit- 4 son parti est une recom -naunation suffisante pour un homme qui à cu tant de chances de passer à l'enne mi, il mérite certainement d\u2019être bien placé.Quelques-uns de noa confrères du Canada attribuent au NATIONAL certaines réfloxions tirées d\u2019un article d\u2019Ignotus sur l\u2019annexion.Nous te- nous 4 leur dire que nous n\u2019hésitons jamais à défendre nos opinions, parce que nous les exprimons horné- tement, mais nous tenons à ne pas être responsable des idées émises par nos correspondants.Les articles émanant de la rédaction du journal ne sont jamais signés el sont les seuls dont nous ayons à répondre.* o>» On a décidé d'habiller la statue d\u2019Hébé, qui doit orner l\u2019un des édifices à l\u2019exposition de Chicago.La modestie est une belle chose, mais plutôt que d'ordonner un habillement complet et cacher a\u2018nsi en partie un objet d\u2019art, ne serait-il pas mieux de faire une loi défendant aux artistes de peindre ou sculpter des statues montrant plus que le bout du nez et l\u2019extrémité des doigte?S'il faut faire des concessions a Ia pruderie, ne les faisons pas à moitié.Te Le correspondant parisien du Berliner Tageblatt, M.Otto Brandes, a regu ordre de quitter le territoire français.Ue n\u2019était que juste, M.Brandes ayant insnlté Ja France dans ls personne du président Carnot.Mais quand il est parti, on l\u2019a laissé ineulter parla populace, une do ses filles a même été bessée grièvement àlatête d\u2019un coup de bâton, et la Police n\u2019est pas intervenue pour les protéger.La conduite da gouvernement en cette circonstance est radicalement opposée aux vieilles traditions de la courtoisie francaise.Que l\u2019on chasse un ennemi, c\u2019est parfait.Mais la vengeance ne devrait pas s\u2019étendre à des femmes, eurtont quand elles sont parfaitement innocentes.rm L'AVENIR DES PARTIS Le parti républicain doit-il disparaître?M.Henry Cabot Lodge trouve la question si sériense qu\u2019il croit devoir y répondie dans le dernier numéro du Forum.Il en vient, tout l'origine le parti fédéraliste.Il avait Les sympatiics de Washington; mais o'sit Alexander Hamilton, plus que tout autre, qui lui donna ses principes et aa politique.11 prit eucoessi- vement les noms de parti nutionul républicain, parti whig et flaslement parti républicain.S'il faut cn croire M.Lodge,il continuera d'exister, bien qu\u2019il doive peut-être chasger de nou, comme l\u2019ont fait avant lui les partis fédéraliste, national réjublicaïn et whig, L\u2019honorable sénateur peut svoir raison, mais il est évident qu\u2019il prévoit un triste avenir pour sou parti, puisqu'il n\u2019est pas même certain qu\u2019il puisse continuer 4 existor sous eon nom accuel, et ici, eacore, l\u2019histoire du passé nous démontre que les républicains courraient quelqurs chances do réussir s\u2019ils changesient, non seulement de nom, mais aussi, ot surtout, de principes.Un des traits paiticuliers du parti opposé au parti démocratique est que, pendant les cinquante années qui ont précédé 1860, il a été presque toujours battu dans les luttes ustionale-.Sons deux noms différents - ceux de fédéraliste et de whig \u2014il a été défait si complètement qu\u2019il a cru nécessaire de Inisser le champ libre à ses adversaires et de cesser d'exister.Il est revenu à la vie duns ln période dont 1860 a êté le point culminant, mais avec de non- veaux principes aussi bien que sous un nouveau nom.Le seul élémeut de succès qu\u2019il a pu trouver à été le renoncemert à ses prineipes.Le parti répabl'erin d\u2019au Jourd'hui n\u2019a pu lui-même échapper à cette règle.Quand il est venu au pouvoir en 1860 il n\u2019a pas remporté la victoire sur la question du tarif ni sur aucun des principes qu\u2019il prétend avoir hérité des fédéralistes et des whigt C'est lu question de l\u2019eacla- vagge qui lui u denné Lu majorité du suffeage populaire, Après cette épagne, it po:voir sur la foree de sa lovauté an governement pendant la guerie et varce qu'il a obtenn des suee?s ad- ministratiËs pendant les années qu\u2019a duré lu rébelion.1a pris]a une force qui I's rendu presque invincible pendant plusieurs années.Ila ga - gné un prest\u2018ge qui semblait Jui assurer 1a possession dn gonvernement pendant un temps indifini.C'est ce qui explique qu\u2019il ait pu rester ah pouvoir pendant un quart de siècle.Mais ce succès 1mespéré est dû unjgnement au fuit que durant cette époque le parti républicain n\u2019a pas eté lai même.It luia suffi, pour renverser cette force qu\u2019il croyait in- domptabie, de revenir à sa nature, aux principes des fédéralistes et des whigs.Tant qu\u2019il s\u2019en est tenu aux opinions de Scwa:d, Sumner, Chase et Wilson, il a été victorieux.Tant qu\u2019il à gardé sa promesse, faite pendant la guerre, qu\u2019il ne reriendrait pass au tarif qui avait adopté avant ce regrettable évènement, les démocrates étaient l\u2019infime minorité danse les chambres du cougrès.Plus tard, quand les monopoles organisés e les intérêts privés s'empardrent de sa direction, son prestige a disparn, et la défaite que l\u2019on croyait impossible s\u2019est accomplie avec une rapidité étonnante.Nous le répétons, C\u2019est le retour aux dées fedéralist s et whigs quia amené cette défaite.Une telle politique n\u2019a jamais réussi et ne réussira jamais à assnrer À un parti la possession du gouverne nent.La défaite est maintenant complète, et la prépondérance 81 vantée autrefois s'est changée en une minorité qui ne laiese guère d'espoir en l\u2019avenir.Peut-être, comme le dit M.Lodge, le parti républicain va-t-il continuer la lutte en affichant son titre d'héritier des principes de ses prédéces - seurs, les fédéralistes et les whigs.Les démocrates ne trouveraient pas à s\u2019en pluindre.!l's y verront, au contraire, des gages certains de victoires qui éclipseront tous es triomphes passés de leurs adversaires.rest an LE VRAI PARTI M.le Directeur du NATIONAL, Je vois qu\u2019Augustus est parti pour la guerre avec la \u2018 Carabine de 85 *; j'espère qu\u2019il reviendra avant la Tri.nicé, car fendu en quatre comme il Pe-t en ce moment, les « quatre naturellement, à la conclusion que 80a parti ne sera pas réduit à cette dare extrémité.I! fonde son opi- Nloa sur le fait qu'il y a toujours en | denx partis dans le pays et croit qu\u2019il en sera toujours ainei.Et il ajoute, pour donner plus de force 4 son argument, que ces partis ont ton jours\u2019 Possédé certains traits caractéristiques qui subsistent encore, bien que\u2019 los noms des partis aient changé à différentes époques.: Il et facile de donner la réplique au nouveau sénateur du Massacha- wetts.Ileüffit, pour cela, de jeter un coup d'œil sur l\u2019histoire polit.que du pays.Le parti démocratique actuel s\u2019ap- sous Thomas Jefferson, le \u201cparti républicain.\u201d Il adopta sous Andrew Jaokson le nom qu'il porte entorse aujourd'hui.voure de nos anciens.z'officiers \u201d ne porteraient pas grand\u2019 chose en terre, vi tant est qu\u2019il eo trouve un page pour venir donner de ses nouvelles, et raconter ses derniers moments.D'après Anguatueg, Julius n\u2019est qu\u2019un fusil sans plaque, alors co sera partie égale; fusil sans plaque contre carabine sans plomb et sans mire, log morts se compt ront facilement, Seulement, M.le Directeur, m\u2019eat :AVis qu\u2019Augustus est bien peu cours- geux Avoir en ma nla ©\u201c Carnbine | de\u201985 \u201d, et se ¢ fenidre en quatre\u201d pour faire face à un udverenire et: demi, ce n\u2019est pas là, certes, la bra- UN contre DIX 1 Augustus, c'était là l\u2019ordinaire, et toujours la victoire | C\u2019est que leur cause était juste, et une cause juste, voyez-vous, voilà qui , Yous donne un courage qui ne compte | Le parti républiesin était dans constitution que S.r John Macdonald à fait accorder au par le gouvernement britannique, toute loi provinciale peut être annulée par le pouvoir fédéral dans un certain temps |.mité.natisme éta:t belle, l'orangiste Dal- quelle rien ne résiste.Mas's ne perdons pas de vue notre \u201c\u201c carabine \u201d, ot permettes, Avgus tus, que nus rétablissions un peu lea fuite u'* point de vue historique.Laurier n\u2019a jamais prononcé, er Chambre, lus paroles que vous lui prétez, la qualité de représentant asscrmentd, et de loyal sujet Britannique, (titre dont il se fait gloire, et avec raison), s\u2019y opposait naturelle ment ; et le chef de l'Opposition connaît trop bin les règles parlementaires, eb le devoir des ropréeentants de sa Majesté, pour les avoir oubliée jusqu\u2019à ce point.C\u2019eut été haute trahison de ça part; et les choses n'en seraient pus restées là.LPCes paroles ont été rapportées à la Chambre des Communes, par 'Hon.J.A.Chapleau, lors de la fameuse motion du député de Montmaguy, et je vous assure que tous, libéraux et conservateurs,ont ri de bon cœur, en entendant ces accents guerriers d\u2019un homme qui voulait grimper au ministère au moyen de la corde de Régina.Mais hélas, le coup a raté, ne vous en déplaise, ot Laurier est encore dans les rangs de l\u2019Opposition.Je m\u2019arrête un instant, M.le Directeur, pour relever un chef-d\u2019œuvre d'argumentation.Parlant de Julius et de Tul Carls, Augustus s\u2019écrie \u201cC\u2019est avec dee Cunadiens de cette étoffe-14 qu'on tue uu pays ; le preuve ;.LA PREUVE! remarquez bien, c\u2019est.que tous deux.ONT FUI devant Lu carabine et sont aujourd'hui anx Etats-Unis : Voilà qui est concluant n'est-ce pas ?Fuir devant la Fameuse Carabine, et s\u2019en aller aux Etats-Unis, vo:là ce qui tue le Canada.Certes le mouvement perpétuel d'est pas plus dfficile À comprendre.Je vous conseillerais, cher Augustus, de ne pas tant multiplier les r dans certains mots, afin de pouvoir mettre dans vos syllogismes sinon un R fin, au moins un R, qui puisse donner du sens Commun à vos raisonnements.Ju passe outre; \u201c Laurier parle bin, \u201cet notre plis grand débuter canadien\u201d; voiez la preuve; écoutez ben !!t C'e-t qu'il n'a pas l'hab:tu- de de parler pour ren dire, et que quand a parlé2de sa eurabine il était aussi sincère que jumais.\u201d Comprenne qui pourra; pour moi j'y re- norce, Je comprends cependant, que \u2018\u2018fendu en quatre\u201d, Avgnstus ne soit pas absolument maître de ses idées; et j- termine en lui conseillar.t er ami, de se réserver un R, si simple qu'il puis- sc être, pour le moment An raccommodage.Avis aux cordonuiers on aux sel- Lers.Juris, Fall River 29 mare 1893.LE VRAI PARTI II LE BILL DES JESUITES An 16e siècle, Ignace do Loyola fonda l'ordre des Jésuites.Il y a près de quatre cents ans qu\u2019il existe et l\u2019hi-tuire a enregistré sve hauts faits.Les Jésuites ont été des premiers à franchir l\u2019océan Atlantique pour porter dans le nouvean monde le flambeau de la foi et de la civilisation chrétienne et plusieurs ont sacrifié leur vie pour assurer le triomphe de leur sainte er treprise.On dirait que cet ordre religieux à hérité du caractère bruaque et guerrier de son fondateur, car aucun autre n\u2019a été aussi persécuté, combattu et poursuivi.On l\u2019a pourchassé dans tous les pays, des papes mêm\u201cs ont cru devoir l\u2019abolir et le condumuer à la destruction.Ila été banni par les gouvernements républicains: il vit quand même et, sans vonloir le juger d\u2019une manière générale, nous pouvons toutefow dire, par ce que nour en avons vu chez nous, que sa vitalité est merveilleuse ct sa mission, comme son œnvre.grandiose.Les Jésuites ont plus fait de bien pour le Canada qu\u2019ancun autre ordre religieux et ils y continuent leur mission divine.Depuis la confédération, en 1867, quand chacune des ancienues provinces a inauguré son gouvernement autonome, les conscrvateurs ont eu le pouvoir & Québec.Malgré leur majorité importante, et trop souvent servile, en chambre, aucun cabinet provincial n\u2019avait osé entreprendre de régler la gnestion des Jésuites à Québec.Mercier, en arrivant nu pouvoir, ! l'entreprit et 11 la régla à la satisfaction \u201cdes parties intéressées, aurtout sa couduite en cette circonstance mémorable qui Ii valut a: \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014- haine des orangistes et de tout rel .qu\u2019il y a de fanatique parmi la gent C'est | ' tory.Comme on le sa:t, d'après la leVe Canada en 1867 L'occasion de faire montre de ta.) ton McCarthy ne pouvait manquer de s\u2019en prévaloir.de Bir Juha, il proposs le désuves du bill des Jésuites.On connaît lo ré-, sultat de son entreprise.Il eut douze partisans et #3 motion fut perdae.Et parce que Sr John, le vieux ; fourbe, a fait alorssemblant de res pouser Jes avanoes de MoCarthy, ton lieutenant, on veut tenter de lni en donner le mérite ! Lisez ce que noua dit notre bien cher Till Carls & ce propos.Votre correr pondunt prétend qu\u2019on ne doit pas juger les personnes d\u2019s- près leurs paroles, mais d'après leurs actes.Ren sed non verba.Topes-13, Monsieur ¢ Augustus\u201d, pour une fois, je suis avec vons, mais si l\u2019on attend les actes de Monsieur Laurier pour le juger, m'est avis qu\u2019il va nous falloir attendre d'être éveillés par ls trompette de l\u2019ange et réunis dans la vallée de Josaphat; sans cela, il sera mince le jugement.Par contre, jngeons un peu les actes de Sir John.Prenons par exemple le fameux bill des Jésuites.Qu\u2019a fait, qu\u2019a dit Sir John en cette circonstance ?Après avoir défendu les vénérables religieux, dans un savant discours, il joint l\u2019action aux paroles et le premier il vote en leur faveur, pendant que Dalton McCar- thg, un de ses amis politiques, se sépare de lui.D'abord pour répondre au premier paragraphe, nous nous contenterons de dire que nous devrons forcément attendre le jugement dernier pour voir de nouveau Sir John et Laurier face à face.Mais, sans vouloir faire de peine à Till Carls, nous croyons que Sir John sera alors chef de l\u2019opposition et que Wilfrid Lanrier, même s\u2019il n\u2019est pas sacré premier-ministre, sera du côté du gouvernement, & droite.Mais quel mérite doit-on accorder à Sir John dans cette affaire dee Jésuites ?Comme toujours, il a joué partie double et il a trompé ses amis des deux partis.Il a pu cacher son jeu dans le temps, mas on a depuis vu le dessous des cartes.La secte ma:dite des orangistes a été officiellement reconnue à la même session du parlement et à la honte de Caron, Langevin et Chaolean, les ministers canud\u2018ens catholiques d\u2019alors, un marché infâme a été conclu.On à troqué le bill des Jésuires contre le bill des orangistes.Voilà Li grande gloire de S.r John dans cette affuire, Ila voté contre le désaveu du bill des Jésuites après s'être assuré de | adoption du projet du loi par lequel les orangistes se- raent à l'avenir reconnus devant la loi.Ces gens que même le gouvernement protestant (mais libéral) d'On- tar o n'avait voulu admettre À l\u2019état rivil ont en gain de cause 4 Ottawa, grâce à a lâche concession des ministres canadiens-bleus et A I'art du grand prestidigitateur Sir John.\u201c¢ Res sed non verba, topez-là, M.Till Carls ©, elles sont belles votre Tes OÙ VOS res, .Le principe de Sr John a toujours été de diviser pour régner.C'est en jetant les Canad ens-fraagus les uns contre les autres, en nommant pour licutenante des êtres inférieurs corme Curon et Langevin et en tenant des talents de premier ordre, comme Cha- pleau, dans \u2019umbre et sous son | ouce, par des moyens À lui seul connus, qu\u2019il à asservi la province de Québec quand: Hen aeu la chance;ilade même lancé les catholiques contre les orangistes et Ceux-c1 n\u2019ont pas eu raison de s'en plaindre.Le bill des Jésuites, qui n\u2019intéres- eait après tout que Québec, n\u2019a pas été désavoué, mais le bill des oraz- gistes n été adopté quelques jours.plus tard et tout le Dominion a été | affligé de la même pluie.Par'ez-en donc encore du libéral lisme de Sir John, sur la question du bill des Jésuites! AUGUSTUS, Troy, N.Y., 28 Mars 1893.P.LYNCH, Liquenrs Etrangeres, Biers Lagers, de toutes Sorts 43-45 Rue Market.Les commis canadiens suivants sollicitent le patronage de la clientèle canadienne: MM.N.Blanchet, Fugeus B.illy, John Gull motte, Diendonné Landry.Barton & Loranger Marchanas 1aneurns.STAPLER BLOCK, RUE PALME, Ces messienrs viennent de recevoir un lot l eonsidérable d'échantillons ponr habit de tintemps, on y tronvera les étoffes de grande mode et la coupe comme la confection des habita sont garanties de première «)4sne Le public canatien est cordialement invité À Visiter cet établissement, c'estle rendcz-vous de la classe gai démire s'habiller ave: elégance et à la mode, pA Ly Marchands et Importatears de| Thés et Lafés, Au No 84 Rue Merrimack Lowell, Mass.Nos Thés et Cafés sont de premidre qualité; nous les tissons à tout le monde et en chetant chez nous, Vous êtes serarée d'avoir eemarchandises de qualité supérieurer - Partisan outré du gouvernement | l\u2019affeote.ar ee a Cl pra] 7 BOREAU seulement.Pas de traitement gratis.Dr } BRETON, LE CELEBRE MEDECIN DISPENSAIRE, 32 RUE CENTRAL 32 RUE CENTRAL VOICI QUELQUES UNES DES SPECIALITES DU Dr BRETON.MALADIES NERVEUSES.pour classifier toutes les compli :ations connues sous le nom de maladies nerveuses, tées avec grand succès.Tes premiers symptômes de ces maladies sont des maux de tête, épuisement da cerveau, douleurs dans les membres et dans le dos, froideur aux pieds et aux mains, paralysie des différentes parties du corps, etc, PROSTRATION NERVEUSE.du système nerveux sont les plus difficiles à traiter parce que la médecins agit difficilement sur les nerfs.Le Corps est rempli de petits fibres nerveux, quand 1e système est en désordres il s\u2019en suit une lassitude générale et une certaine faiblesse qui désorganise tout le systéme, on peut Être atteint de maladies nerveuses, mais généralement elles proviennent d\u2019un des abus fonctions corporelles- Le Diagnostic de ces maladies est difficile pour les médecins Il loi faut se reposer sur son habileté sealement, var bien souvent le patient ignore complètement ce qui Le Dr Breton est capable de combattre ces maladies.car il les à étudiées durant des années et ses patients peuvent avoir confiance dans son traitement.MALADIES NON NATURELLES.Les maladies de ce genre sont causées par les écarts du jenne fige, ce sent elles qui psuplent nos asilas d\u2019aliénés et qui en conduisent nn si grand nombre prématurément vers la tombe Le dernier Compte rendu du Bureau d\u2019Etat de charité et d\u2019aliénation mentale démontie que les nenf-divièmes des internés dans les asiles du Massachusetts Appartiennent à cette classe Ces maladies, chez les deux sexes peuvent être guéries si elles sont prises à point.le Dr Breton, ses consultations sont strictement copfidentielles.Toutes Jes maladies des femmes peuvent etre guéries.Le Dr Breton traite toutes les maladies des femmes, de quelque natures qu'elles soient- Ainsi donc ne négligez pas les premiers symptémes dans les cas les plus légers, car les congé Quences en seront funestes.Les maladies des femmes conduisent si souvent à la Consomp- tionr qu\u2019on ne saurait prendre trop de précautions pour en arrêter le progrêa.requise en temps opportun empê.he les souffrances et souvent elle donna ls vie et là santé.Le Dr Breton a à son bureau de nombreuses recommandations des personnes qu\u2019il a guéries depuis 4 mois.Il n\u2019est pas étranger à Lowell, ayant étudié avec lea principaux médecius anglais et américains.Le nom de ses patients guéris a déjà été publié dans la plns plupart des journanx, ses progrès sont bien convus et les Buctès merveilleux de sa pratique sont dus à von expérience et à sa manière de traiter les maladies.La faiblesse de nerfs, qn\u2019eile qu\u2019en svit la canse, épilepsie où évanonissement, est guérie par lui, il enlève ausei les poils folle 8 sans douleur ni dommage on décoloration pour la peau.Le système de traitement du Dr Breton est sans rival, ni dans le passé, ni anjourd\u2019hni, et dana aucun cas il ne soigne sans remporter un succès marquaut- Vous avez dono de lui une opinion honnête, qu\u2019elle vous soit favorable ou non.P.S.M O.W.York, demeurant au No 34 Sagamore St, atteste quele Dr Breton l\u2019a traité pour le mal de rognoas durant cinq semaines et il est à peu près Certain de sa prochaine guérison.Il garantit aussi que le Dr Breton traite exactement comme il l'annonce.; Bureau * et * Dispensaire 32 RUE CENTRAL Arrangements faits par Téléphone.Heures de Bureau de 1.30 hrs a 8.30 p.m.Il fandrait des colonnes Le Dr Breton les & trai- Les maladies Consultez L\u2019attention No.405-5 Ie dimanche sur arrangement spécia vi VE La Canadienne! 000 Pour savoir ce qu\u2019il lui faut, quand elle a faim elle mange, quand elle n\u2019a point d\u2019appétit elle se sert du SIROP DE GRODER, quand ses vivres la fatiguent elie s\u2019en sert en- rore, quand elle a mal à la tête ce SIROP la soulage amplement ; quand elle a des brûlements d'Estomac c\u2019est encore son Meilleur Ami.Au lieu de se servir des pilules pour la constipation, elle en prend le soir avant de se coucher; quand ses enfants son malades, elle leur en donne; en un mot c\u2019est l\u2019ami de la famille en général.Et pourquoi?Parce que ce SIROP est toujours prêt à soulager.Personne en ce monde vit sans être plus ou moins troublé du Mal d\u2019Estomac ou de Tête, de manque d\u2019appétit, en un mot de quantité de Maladies.Ce SIROP n\u2019est point fait pour guérir toutes les Maladies, mais il estle Régulateur de l\u2019Estomac ; ë Tos vivres vous font tort, il vaudra mieux ne point manger, mais tel que notre bon vieux Canadien disait autrefois: \u201c Pour vivre Il faut mao- ger,\u201d et quand vos vivres ne digèrent point, avec ce SIROP vous recevez toujours le bénéfice de vus vivres.Il est à vendre chez tous les Pharmaciens, 81,00 la Bouteille, ou bien 6 Bouteilles pour $5.00, avec une garantie.N\u2019en acceptez point qui n\u2019a point de Castor étampé sur chaque Bouteille, préparé par la GRODER DYSPEPSIA CURE Co, WATERVILLE, Mo.vemandez le GRODER DYSPEPSIA SYRUP et n'en prenez point d'autre.Un peu de lumiere sur la question.Daves vous acheter vos montres chez Green?Pourquoi ne pas les apporter là pour les faire nettoyer, ga ne cofite que $1.00 et l\u2019ouvrage est garanti pour un an.\u2018Ton cenx qui sont alléa acheter aillenrs.ont toujours dit que GREEN vendait à meil leur marché qne jes autres at qu\u2019il faisait de meitleur ouvrage ; ses prix défient la compétition.Ses pianos et orgnes sont les plus appréciée par les amateurs, G EEN, + 44% Merrimack St LP.MEUNIER, .Horloger TROCHE - - \u2018 Com mie Roya' Gream.Seul article de toilette à l'extrait de fleurs.découvert après des ainées de re herches scientifiques UÔ« sérieuses pour enlever posi- tivemeut les lboutons, les taches de rous'eurs (rousselures), le maa ne chez les l'enimes (ta- eh.» jaun » à la figure) et toutes autres dévolo- rations de la peau Son action est positive garantie infailiinle; elle rend la peau douce et li ne, et éclaireit le teint En vente chez leg pharmaciens Canadieus des Etats-Unis.Prix 75 cts Ia boutei le.Préparé par le Dr J.D.Delisle & Cie, Lowell, Mass.Propriétaires du Dr.Delisle\u2019s Kinium Com- Pound J.L Chalifo-x NOUS SOMMES PRETS POUR LE COMMERCE \u2014 DU \u2014 PRINTEMPS Tous nos départements ragorgent de ce qu\u2019il y a de plus attrayant et de mieux choiei dans la mode du printemps de 18/3.Les marchandises de goût ot d'étape sont en variété infinie et nous avons collectionné toutes les plus récentes nouveautés.Notre a-aorti ment renferme tout ce qu'il y a sur le marché depuis l\u2019article le plus dispendieux jusqu\u2019à celui qu\u2019un peu d'argent peut vous procun ».HABITS DE PRINTEMPS Pas un assortiment en ville rnrpasse le nôtra.Il renfer.ne les fabrications étrangères et do frestiques, cheviots écosssis, beaux Worsteda, mélanges scies, serges, diagonals, worteds par fivis, Vicunas etc\u2018 PANTALONS DE PRINTEMPS Ceux qui achètéront leurs pantalons chez Vous se feront féliciter de s\u2019être fait faire à ordre un aussi bel article de vêtement.La coupe que nous exhibons est parfaite.et la façon à la mode.Nous avons des centaines de pstrons.barrés, carreautés ou mé angés, sur lesquels vous aurez à choisir, ces patrons sont tous'nouveaux.DERBYS DU PRINTEMPS Un chapran élégant, c'est ce qu'il fant d'a bord p ur le printemps.Nous avons tous les derni- r- goûts de Ia raison nouvelle et nous vous offrons l'opportunite de vous choisir une forme de chapran à vitre guûit et à denn tiers tueilleur marché que n'importe où ailleurs.CHEMISES NEGLIGEES Notre assortiment est complet, il renfarma tout ce «io vous pouvez demand-r, chemises avec colleis et poignets empesés, fai es avec co'lets droits où rabattua, de toutes ls qualités, Derniers gs 1's de Madras, Urap Zéphyr Percale française et uxfurds.J, L.Chalfoux, \u2014 COIN DES \u2014 Rues Central et Middle Lowell, Mass.Ca Ema din allie AMIN OIG Sits ir FW +i bm ml cite dd Me té ltr Si it SS ee rm ee ae etre errr rere eee: Lowel Pi Call i] \u2014 DU PRIN pardereus léger.inces nouve les de la mode, $500 A $20 00.Nous en avons un vaste assortim servir.garanti.36, 38, 40 42, 44 E.H.CHOQUEITE J A CHOQUETTE, Toutes les Nouveautés de la Mode de ont de longueurs régulières, (longs, extra, ou courts).chose secondaire, la qualité.- 7ilà notre devise fournitures et la façon, le patron et l\u2019ajustement, \u20ac confectionnées dans le plus haut et dernier guû', nous sommes près à vous Les Chapeaux de Printemps.Viennent d'arriver directement des manufactures, toutes les formes, nuances et couleurs sont à la mode ; chaque chapesu que nous vendons est \u2014\u2014\u2014\u2014 Les Marchandises TEMPS \u2014 Sont arrivees I.es Pardessus e printemps ré-lament d\u2019abord votre attention.Il fut mettra de « ôté maintenant les pard-ssue et ulsters épais et leur »ubstituer un Noas avons un beau choix de ces vêtements daus ies nu- la vatiété en est remarquable Ces purdessus Les prix varient de Habits et Pantalons du Printemps.ent mais chez nons la quantité est La qualité de | étoffe, des Si vous désirez des hardes Lowell One Price Clothing Co, Rue MERRIMACK, COMBIY CANADIENS JOS.CHOQUETTE & L.B RICHARD ES Des Occasions Sans Pareilles DANS LES Chapeaux et Gants de Paques A PRIX REDUITS New York et Boston se trouvent au MCINTYRE\u2019S BAZAAR 356, 358, 360 et 362 Fue Merrimack.LOWELL, MASS.11 est sonverainement utile de se médicamenter quand la malate s'empare de votre personne, Mais pour retirer quelyu'avantage de ces médecines qui doivent nous guérir il est bon de faire un choix.Nous ne saurions choi- wir de meilleurs et de plus efficaces remèdes que ceux de J.E P.Racieut, qui ont de véritables remè-les sanvagrs, comp sées que d'herbes et de racines et pouvant guérir en t! ès pen de temps les maladies les plus graves et les pins rebrl'es à tous les traitements.Tous les jours une foule de malades apvortent leurs témolgmages à l'appui da ce que nous avHnço!s Pour vous en Convaincre, vous ne Saurlez mieux f ire que d'essayer ces fameux reuuèdes us vous prot urerez.a LOWELL\u2014 Le dimanche de 8h 10 hra du matin et de midi à Ÿ heures du soir.Lunds de 8 hrs du matin & 9 1 2 du enir.le Mercredi de 8 hrs du matin à 9 1-2 hrs du soir.Le Samedi de 8 hrs du matin à 10 hrs du soir Les jours que je n'y suis pas Vai un représentant.| A MANCHFSTER-Le Mardi de 9 1-2 bra du matin à 10 bre du soir mu gui des rues S et Cheatrut Une journée reulemen SORT A W RENCE\u2014 Le Jeudi de 9 ! Z hrs du in Ÿ hrs du soir.78 rue Fran-lin.mate A LEM \u2014 Le Vendredi d Là il à un représentant continuel.Une journée seulement.s © 1 2 hra du matin A 10 heures du eoir, 71 1 2 rue Harbor, Callahan & Nanhorn * ce 3 Bridge St ten m le plus vaste Assortimen: de DA RAMOL CHES (Screens), et PORTES GRILLEE:, pour éviter les mouches et les mouëtiques; « Prix sont les plus bas de la ville.Ris: de plus commode durant les shaleurs, toui:sles maisons devraient en être pourvues.U#~ La clientèle cauadienne est respes tueusement invitée.Coin de Ia rue Merrimack TEPHIRIN LORANGER Seul Laitier Canatien à Lowel.Mass.Satisfaction Garantie.J.J.CLUIN OPTICIEN bo pécialités pour cas difficiles; Verre.ajustés et polis, Ligne complète de lunettes d\u2019opéra, lorgnons, ete.yeux artificiels artistiqnement posés.54 Central St., Coin de Prascofi Respectez vos Morts Si vous désirez des fnnérailles pormpenser pour vos par-nts om proches adrersez-vous à F.X.ALBERT Entrepreneur de pompes funebres No 3 Rne Tucker, Petit Canada.Lowell, Mass.Ses prix sont plus bas qu'ailleurs, n\u2019ayant pas deloyer à pay r.Vona trouverez no bean choix de meubles, tapis, pueles, lits, matelas N.B \u2014 Voitures à louer pour Baptèmes, Mariages, Sépultures ou la promanade.box Lecteurs du \u201c National Si vons avez besoin de Meubles, de Tapis de Draperies, ou de Vai-nelle venez nous voi yous vous épargnerons de l'argent et nou vons donnerons de bonnes marchandises, plus bas prix que n'importe oh ailleurs.Manning & Leighton, ENTREPOTS 2 a 45 Sonthwick Blxk Prescott St, AVIS LA Compagnies Gaz DE LOWELL, Délivre promptement le Charbon COK E Aux Prix Suivants : Cassé, par (chaldron) 36 bois- seauX.livré a domicile, $4.50.Demi (chaldron) $2.26.Non-cassé, livré à domicile, $4 co.Demi (chaldron) $2.0¢.RAZ AVEC ESFDMPTE A $1.10 LE MILLE PIEDS Feoles a Gaz montés et a louer SEWALI, G.MACK, Président.JACOB ROGERS, Trésorier.12.B.BABTLETT, Commis.DIRECTEURS Kewall G.Mack, James B.Francis, Levi Sprague, Jucob Rogers, John F.Kimball, Alexander, G.Cumneck, George B.Motley.La COMPAGNIE du GAZ DE LOWELL.Ed.Vincelette Organi-te et Maitre de Chapelle a l\u2019Eglise Saint-Joseph, Professeur + de + Musique Leçons de piano, chant, ete.au domicile du professeur on À velni den élèves.Prix spéciaux pour olass.s de «ing vu plus.RESIDENCE : 6 Knapp\u2019s Block, rue Moody N.B.\u2014M.Vinceletts a\u2019occupera aussi de donner des leçons de français, d'au glais et de atin, A FPENTON Om jno.331 Rue Merrimack, Paravents \u2018screens) 250 en montant.Portes sreens $1.00 en montant tuyan en caontchono.Petites féucheuses à herbe.Graines et Instruments de jardine, eto.sto.LOWELL MASS.-Au Ma asin de Ferronnerie.\u2014 e Boston & Mains R.na (Division Ouaet» TRAINA N RUECENTHAL LOWELL ATION DB La Ponr Boston, 8 4.50, 8.10, 6.30, 10 85, a m.; 1320, 12.45, 3.30, 4.10, 445, 5.10, 6.15, 6.55, 4.25 y.m., DIMANCHE, 830 & m, 1205, 4.15, 5.35, 7,30 0.m.Pour Lawrence, 8.30, 9.20, 10 55 n.m.;12.20, 1, 305, 3.9), 5,10,6.15,6.55, 9.25,11.80 p.m.DIMANCHE, 8,20 a.m.; 12,05, 5.35, 7.30 pm Pour Haverhill.8.30,9.20, 9.25 a.m ; 12.90, 1, 8.06, 3.30, 5 10, 6.15, 6,55, 11.30 p.m.DIMANCHE R 208, m., 1208.5 35, 7.80 pm.Pour Salem et Lynn, 12,20, 5.10 p.m, Pour Newburyport, st Amesbury, 18.20, 3.05, $30, 6.15 p.m Pour Exeter et Dover, 8-30 a.m,, 12.20, 1 8,30, 5,10 p m.DIMANCHE.5.35 p.uu Pour Great Falls, Salmon Falls, Saco et Portland, 8.30 a.m., 1, 3.30, 5.10, p.m.DIMANCHE, 5,35 p.m.Pour Bangor, Belfust, Waterville, Skowhe- fan, Ro- klund et Farmington, 8,30 a.m., 5.10 p.m \u2019 Pour St John, N.B., Halifax, N.8., Montréal er Québec, 8,30 à.m.; 5 10 p.m.Pour Augusta, Bath, Lewiston, sh a m,, J.5.10 p.m.Pour Rochester et Alton Bay, 8.30 %a m., 1, 8.30 p.m Pour Easport et St John (par bateau), le lun di et Vendredi à 1 p, œ Pour Mt.Degert, Lundi, Mercredi et Vendredi, 8 5.10 p, w.Division du Sad.Le et après le 7 Nov.92, les trains laisss- sent la Station de la rue Merrimack, Lowell, comme suit : Pour Boston, 5.45, 8 30, 76.50, *7.45, #850, 99.25, #050, 11,00 a, w., ¥12.10, 135, 210, 1300, #3.40, 4.30, 1540 p.m.DIMANCHE, 17.45, 8.45, 0.15 a.m.Las trains laimseront la Station de la rue Middlesex comme suit : Pour Boston, 543, 6.34, TG.53.7,21, #7.19, #1.20, 1.37, *7.45, #*8.57, 9 28, +0,35, *9.58, 11.03, §11.44 a m., *1218, 1,38, 2.13, 9303, 3.48, 4,33.5.33.95.43, +628 *05 p m DIMANCHE.#717, #7.30, E 47.43, 8.48, #0.20 a.m., §1 25 8,03 p.m.Pour Wobnra\u20148.30, 701, 7.45, 11 00 a.m.1.35, 4.3), *§5.31, *$305p.m DIMANCHE, 8.45 a.m.§4.25, 803 p, m, >=\" Express.§Northern Depot seulement.Via Badfo d.Pour lawrence\u20144.30, 87.37, 10.00, 1100 am., 125, 2.10, 4.45.5.55 p.m.DIMANCHE, 9.15, a.m- 7.16 p.m, Pour Salem et Station Intermédiaires-$7.38, a.n., 1.25, 5.50 p.m- Vis Sonth Lawrence, 6.30 4.m.YF Les hearas donudes plan bas sont pour Northern ilepot, Pour Ayer Junction et Stitions Intermédi- aires-7.15 a.m.12.09, 6,10 et 5,49 p.m, DIMANCHE, 2 p.m.Pour Amherst, Milford.et Wiltor\u20149,14 m., 12,57.3.43, DIMANCHE, 2 v.m.or (ree fiald, Petcrhoro\u2019, Beanington, Hillahoro® et Keene\u20149.14 a m.et 3.43p.m Pour Nashus, Manchester et Concord\u20147.43.9.14, 9.43 a m.: 12,11,12 57,147, 3.43,(5.04 Nashna senlement) 542, 8.22, 8.03, £.43 pw.DIMANCHES 10.00 a.m.(a Nashus xeulement), 20, 8.0, 8.13, 8.43 p.m.Pour Priucook.Franklin, Lebanon et White River Junction \u20149.14, 9.43 a.m.; 12,14, 1.47, 345, t813 p.m Pour Warner, Bradford, Sunapee, Newpo-t (N.H.) Clar-mont at Claremont Junction\u2014 9.458.m,; L.47p.m Pour St.Johnaburv et Lyndonville, via Wells River\u20149.45 à, m.; 1.47 et 18.43 p.m Pour Montpelier, Montréal Essex Junction, Bur ington et St.Albans, via Central Vermont line - 9.43 a.m.; 12,11, +8,13 p.m.Pour Montréal et Q-ébec, via Montréil e Boston Air Line\u2014\".4t a.m.: 1814p.m.Quesrc Express vis White River Juntion \u2014 1.47 p.ra., tous les jours, dimanche ex- coptés, TTOUS LFS TOURS POUR MONTREAL, J.W.SANBORN, Gérant Gené-al.D.J.FLANDERS, Agt.Gén.den pranngers et de\u201c billets.H.C.TAFT, Agt.Division ouest.C.E PAIGE.Aet Division -nd Coneerd & Youtreal RB.{Fn connection avec le Boston & Nire! Service des trains de et pour [lowell commençant le 17 octobre 1802.Laisse Lowell à 7.40, 9 14, 9.45 a, m., pour Manchester, Concord.et toutes les stations importantes aur la Concord & Montreal R.R., an nord de Concord.Laisse lowell à 945 a.m.pour toun les pointa en Canada, Montréal, Québec et l\u2019ouest, via Coueord.Plymouth ot Wells River Laisge Lowell A 12.14 p.m.pour Manches- rrespondasces Speciales COHOES, N, Y.\u2014Les cavrières expérimentées dans les fllatures de laine sont en grande demande.Tous les jours on demande de nouvelles mains, La-demsnde sera encore plus forte À mesnre que la printemps avancers.Auvcs ya-t-Hl eu d\u2019jà quelques difficultés da - quelques manufactures au sujet d'augmentation de salaires que certaines classes d'ouvrières ont réclamée avec succès.\u2018 \u2014Le projet de bâtir un asile pour les vieilles femmes prend tous les jours une forme plus tangible, M.Thomas Breslin, de Waterford, a promis de donner pour cette fin un de ses lots sur l\u2019île.Les promoteurs de l\u2019entre prise sont Mme Henry A.Strong, Mme Nathen Shaver, Mme John W.Kline, Mile Upham et autres.\u2014 La société St Jean Baptiste de Cohoes a adressé à toutes les sociélés sœurs du Ca- nads et des Etats-Unis un manifeste les conviant à venir en corps assister aux grandes démonstrations qu\u2019elle doit faire ici le 22 juin prochain en commémoration du 25ème anniverraire de çà fondation Les scciétés des autres centres sont prévenues de la visite prochaine de délégués qui leur feront l'invitation formelle et feront les arrangements nécessaires.MM.L.A, Masson, P.C Dandurand et Courchaine ont déjà visité plusieurs centres importants de l\u2019Ouest du Massachusetts, et de ces endroits des centaines de compatriotes viendront se réunir à nous pour la glorification du nom Canadien.Le treiz:ème rapport du Bureau de Santé de l'Etat, qui vient d\u2019être publié, nous fait voir les effets désastreux de la grippe dans l'Etat de New York.Le rapport s\u2019exprime ainsi: Au commencement de l\u2019année régnait une épidémie d\u2019inflnenza ou de grippe ayant commencé en décembre 1891.C\u2019était la troisième apparition de cette maladie extraordinaire depnis r& première églosion Ala fin de 1889.La première épidémie, qni arriva soudainement, à causé 5,000 mortalités; la deuxième se répandit par gradation, atteignant son maximum en avril 1891.et causant 8,000 mortalités.Le plus grand nombre de mortalités qui ait jamais été enregistré en cet état a eu lieu aans le mois durant lesquels ces trois épidémies ont respectivement atteint leur apogée; pendant ces mois la mortalité s été de 80 par mille de populatian.On a signalé nne ré-appariiion de la maladie à la fin de l'année, mais elle était d\u2019une forme si bénigne qu\u2019elle n\u2019a pas affscté matériellement letaux de la mortalité.Ceci nous donne rais 7 de penser que cette épidémie exira ordinaire a pratiquement fait son cours D'après la plus basse estimation elle a cau sé 21.000 mortalités dans cet état, et pro- hablement au-dessus de 800,000 dans le psy: tout entier.\u2014Eimer Belden ot sa femme de West Fort Ann partirent de chez eux samedi pour faire visite an pére de Mme Belden, George Lamb de Fort Edward.Leur enfant figé de trois mois était dans les bras de sa mère.Il n'avaient fait qu\u2019an petit hont de chemin quand l\u2019enfant commença a ôtre très agité, maïs Ia mère vint bientôr à hout de le tranquilizer.Quand ils arrivèrent à destination ils furent stupéfiés de trouver l\u2019enfant mort.Le jury du coroner rendit le verdiet que l\u2019enfant était mort étonffé.\u2014Un membre de la force de police de Troy, l'officier P.H.Coughlin vient d'hériter d\u2019une fortune en Argleterre, la sue- cession de feu, le général Conghlin, de l\u2019armée anglaise, evaluée a $3,000,000.\u2014Les \u201cWinders\u201d et les tricoteuses de la manufacture Brooks ont obtenu I'augment+tion de salaire qu'elles demandsient.Les \u201cWinders\u201d recevaient précédemment $0 par semaine et demandaient $7.Les ville demandant la clémence exécutive en faveur de Carlisle Harris, de New Yoik, maintenant sous sentence de mort pour le meurtre de ça femme.Le Dr Montmar- quet était un condlsciple de Harris au coi- légedes médecius et das chirurgiens de New York.\u2014M.C.E Frégeau, entrepreneur de pompes funèbres, est allé vi-iter Worcester, Mass, tL d'autres centres canadiens de l'Est \u2014Les républicains ont fa\u2019t leurs nomins- tions la semeine dernière, Quoiqu'il n'y ait qu'un seul ticke!, Îlsn\u2019eu sout pas moine, eux aussi, divisés en deux camps bin tran- chéss les \u201c machine \u201d et les \u201c anti-ma chine \u201d, À ls convention pour la nomina- tiod de trois évaluateurs, un M.Rivet & proposé le nom de M.Issaël Molieur, un hoznête homme et contractsur de son métier, mais {1 à Été unanimement rejeté.Et cependant les Canadiens, formant un tiers de la population de fa ville, out un droit sbsolu à se faire représenter dans le buresu deséva uateurs.La graude majorité des électeurs canadiens sont républicains, et s'ils ont un tant soit peu de patriotisme, ils tiendratent compte de cette rebuffade.Le nom de M.J.C.Dandurand esteur l\u2019un des tickels démocratiques pour évaluateur.Nous espérons que nos compatriotes sans exception de parti ou faction, voteront pour lui.\u2014 Notre voisine, ls ville de Waterport, à été grandement excitée la semaine dernière par la découverte de trois cus de petite vérole, et que deux des victimes ont travaillé au moulin jusqu\u2019au jour où la maladie s\u2019est déclarée.La maladie à été apparemment apportée de New York par un jeune homme nommé Kane, demeurant sur l'allée Steenburgh, entre les Quatrième et Cinquième rues.Il y avait euviron dix jours que le jeune Kane était arrivé de New York quand 11 tomba malade.Queiques jours plus tard un frère et une sœur du malade qui travaillaient dans un moulin tombèrent malades à leur tour.Jeudi on dé- vritque c'était la véritable picote.Ls maison fut Je suite miss en quarantaine et une garde placée à l'entrée de l'ail\u201de pour avertir les personnes pas-ant de ce cd'é-là.Leb uresu de santé a immsdiatement don né ordre de vacciner tous les enfauts fré- quentaut les écoles, qui n'ont pas encore &t6 vaocings.Avec ces précautions on espère pouvoir conscrire la maiadie à la wai- son 1nfectée, HAVERHILL, MASS.\u2014Une pétition signée per un assez grand nombre des principaux propriétaires dela ville sera présentée sous peu aux échevins.leur demandant de diminuer te nombre des licences sur la rue Essex, \u2014M.et Mme Stephen Henderson, qui ont été la cause de tant de discussion lorsque cette dernière joignit l'Armée du Salut et qui fut aussitôt abandonnée par son époux, sont maintenant réconeiliés et sem- lent être plus heureux que jamais.\u2014Le fameux édifice de la rus Ashland vient enfin d'aire nettoyé de son coutenu, grâce a Veil vigilant de l'officier Boldue qui y surveillait les alluntset venant= de, puis assez longtemps.Lundi soir, jl se rendit accomyagué des officiers Wurcester et Lewis à la place ci haut mentionnée et quoique tout parut Lien tranquille ils ent: à rent et trouvèrent dans une chambre sur le premier plancher deux hommes mort-ivres.Se rendant ensuite au second étag-.M.Bolduc ouvrit une porte et là au mihen d\u2019une certaine quantité de paille tendue sur le plancher se trouvaient deux hommes et deux femmes cuvant le vin qu\u2019ils avaient bu en trop grande quantité.La voiture de la patrouille fut mandée et tous les occn pants de Ia maison furent conduits à la station de police, & l'exception d'un seul qui put s\u2019échapper.Comme les habitués se voiture quand il tombs sur le trotiole.Relevé suesitôt par das avistants il fut cransporié dans le maison de Mme Welch et les Docteurs Collius et Allen furent no- tiflés, mais ne purent lui donner aucun secours ; il expirait une heure plus tard.\u2014MM.B.Comeau et Alfred Grégoire sont revenus, ls semaine dernière, du Ce nads avec un char chargé de chevaux.\u2014Des capitalistes de New- York, Boston et Lowel) viennent de former un syudicet avec MM.Chs Tremblay et Ad.Beauvais et doivent acheter dans quelques jours 43 arpeuts de terrequi se trouvent vis-à-vis les terrains de M.Eim.Lapierre, pour les diviser en lots qui seront immédiatement mis en vente.De son côté M.Elm.La- pierre est aussi propriétatre de 50 lots qui sont maintenant à Ja disposition du public, Cette partie de la vilie où nos compatriotes semblent se diriger en masse sera avant lougtemps un des centres les plus importants, Une église canadieane sera cun- etruite le printemps prochain,tout le terrain nécessaire ayant été do.ué par M.Ant.Maurice.Les tuyaux pour l\u2019eau sont posés sur les lleu£ et les chars électriques #\u2019y rendront daus le courant de l'été.\u2018lout fait donc presasger pour nos compatriotes de Ia Hilldale Avenue un avenir brillant et qui sera dû à leur esprit d'entreprise seul.\u2014Les funérailles de Raymond Lumond, décédé vendredi dernier à la résideuce de son père, No 18 rue High, à l'âge de 8 ans, 6 mois et 28 jours, ont eu lieu dimauche après-midi à l\u2019église St Joseph.\u2014Un nommé Edson J.Angier s'est pendu vendredi dernier vers 5 heures du matin dans Ja boutique où il travaillait, Les raisons qui l\u2019ont porté À se suicider ne sont ; as connues.Il était âgé de 52 ans et ses fu- néraitles onteu lien lundi dernier sous les auspices de la G.A.R.\u2014Des chiens sont entrés, samedi soir, dans la bergerie de Thomas Saunders et lui ont tué un lot de moutons évalués à $700, C'est la troisième fois que son troupeau de moutons est ainsi visité.La première fois, il à deux ans, 18 de ges plus belles brebi- périssaient sous Ju dent des chiens et la seconde fois il en perdait deux.TOUSSEZ-VOUS?Depuis un Jour! Une Semaine ! Un Mois! Une Année | Des Années | PRENEZ LE \\ Sirop de Térebenthine DR.LAVIOLETTE.Le Plus Sdr.Le Plus Efficace.Le Plus Agréable au Goût.Ni Opium, ni Morphine, ni Chloroforme, En vente dans toutes les pharmacies.25 et 50 cente le Flacon, Dépôt pour le Gros: GEO.MORTIMER, 24 Contrul Wharf, Boston, Mass, et tous les Pharmacieus de Groe dee Etats-Unis Seu! Propribtairer J.G.LAVIOLETTE, M.D,, 817 Rue des Commisesires, Mentreal, Cas, Quatre Prruves de Gonmetion FEUILLETON.| [A FILLE DES BOIS CHAPITRE VII OU L'AUTEUR REGA®DE DERRIBRE AT DEVANT LUI, ET OU IL FAUT as SISTER SON LECTEUR À UNB EMEUTE CAMADIENNE Le premier, il implants votre puissance dans l'Ariérique septentrionale, avec une oruix sur laquelle on lie sait : HIC FRNCISCUS PRIMUS, DEI GRATIA FRANCORUM REX, REGNAT, Ces contrées furent ;d'abord appelées Car ada.Pourquoi?c\u2019est plus que je ne saurais dire.Quelques archéolognes prétendent que le nom vient des Espagrols, qui, ayant remonté le Saint-Laurent avant Cartier, se seraient écriés: Aca Dada (ici, rien.) Cette étymologie n\u2019est pas plus mauvaise qu\u2019une autre, \"cer les Espa gnole, affamés de mines d\u2019or, ne durent pas être enchantés psr les rives du Saint-Laurent.Ces rives ront cependant de véritables mines d'or; maie il faillait savoir les exploiter, comprendre que les produits agricoles sont préférables aux produits métal'iques.Les Français étaient, à cet égard, mieux renseignés que les Espagnols ; par malheur les Français aiment trop leur terre natale pour être bons co'ons.Moius de deux siècles après la découverte de Cartier, nous nous laissions enlever le Canada, ou Nouvel- le-France, comme on se plaisait à le qualifier, par nos ennemis d\u2019alors les Anglais, La déplorable gertion des gouverneurs français, plus que l\u2019bahileré et la bravoure * britanniquer, fut cause de cetts perte, qui \u2018prive notre patrie de son plus beau joyau maritime.En 1759, le \u2018brave général Montcalm tombait sous les mura de Qué bee, et avec lui tombait l'empira de la race lutive dans l'Amérique du nord, Le traité de Paris livrait, quatre ans après, le Canada aux Avglais, Ils furent mieux reçus qu'on ue pourrait le croire, parce qu\u2019ils ne tou ctèrert ni aux privi\u2018éges des nobles.oi à ceux du clergé.Le peuple étsit ignorant; il ne voyait que par les yeux de ces deux castes, n\u2019entendait que par leurs oreilles, Les nobles, por la plupart des ca- lets de fsmiile, n'avaient rien à attendre de la France, où plusieurs d'eutre eux étaient assez mal notés.Quandavx ec lésisstiques, ils n\u2019ont point de nationalité propre.L'Ang'e- terre reconnut la dime pour ceux \u20ac, les droits seigneriaux pour ceux-là.Ils l\u2019acceptèrent.Quelques-uas même lui firent des Caresses, lis furent peu nombreux A (Taitfeur ENCOURAGEZ NOS CONGITOYENS + ENTREPRENANTS ETABLISSEMENT \u2014 POU'H LES \u2014 Dames et les Hommes, Batisse du Bureau de Poste, LOWELL, MASS.HALL & MAYOTTE, Prop\u2019s ALLEZ CHEZ CYRILLE CONSTANTINEAU \u2014 POUR Vos \u2014 Articles de Toilette, Chemises.Collots.Cravates, Mouchoirs.Parapluies.Bte.Coin des rues Ilanover et M errimack.ON VA GENERALEMENT CHEZ {LFRED SIMARD, COIN DES RUES Merrimack et Hanover POUR NOS BIJOUTERITS.\u2014_ DR \u2014 \\ Pompes Funcbres ter ot Concord.; : : ; ; ; Les résultats merveilleux qu\u2019ont .: a ; n ; ; trientenses recevaient $1.12 1-2 par jour et de cette maison sont de la pire espèce, les re parmi les nobles, je me hâte de le dé- ) se Ferre i Fate Lowell 3 12,57 p.m pour Manches demandaient $1.25, Les deux demandes | officiers de la ville ont décidé de s\u2019en dé- obtenus les milliers de personnes qua \u2019 i ] To > 7 N No 28 Lue Cheever, Se WZ Mack, i ter.Concord et les stations intermédiaires.; \u201d en ont fait usage.l\u2019approbation de ce olarer.i SN À à % NS ES A , Taie L vwell à 1.47 p.m pour Manchester, ont Cté accordées, barraseer À tont prix.Expérons quils] remède par ] rincipa Les Anglais 'installérent, défriché.Ki Q 7 Wy 9 { | NRE oh ITRO!S TRAINS EXPRESS ' i 1 \u2026.|l'emmena dans son feurie et lui demanda 1 Pus, ve I HR TILL 4 )) J H TULLY & 00 Rae Tory A Brando v.tesso avec chars silons et chars dors von ne sauricz trouver \u2018a pins pears s\u2019il voulait gaguer de l\u2019argent et lui remet- plus ;exaspérds (Wiis (rencontraieut bs SY ut 0) 1 ih y ; ee À * or ont \u2018é Trafe 29 j« RY hs g ; ; ; 1 7) wt Wh Lu ANG ) 1 nt ot Hurt À Mona RE ve done le So re 8 eth I a 8 pe ven 8 tant une pièce de monnaie lui fit commettre], dans beaucoup de seigneurs Cana 4 aa = .à PHARMACIENS, a = 2920 broke eto Dipurt da Worcester, 8.10 a.m, ndisn Hand Clothing House, à Poceasion | crime des plusrévoltant.A son retour, Cartes de Visite, diens des créatures prêtes A les se-| A 8 oS 0 .ÿ AR ce MMPORTANT es er! mère port de Tata qui ris | Ordres de Dane, conde Cannas Ta \\NG 28 East Merrimack Stree, 4 ÂCIE te FITUHATRO.t.R., ext la senle ligne par 4 y p CE sÉtait passé et elle notifia anssitôt la police La masse résistait et avec une in-| Ÿ à ACN { J Ce) laquel.e vous êt 8 Certains, en partant de Mont de Boston etde Nev York.qui s\u2019est chargé de régler l\u2019affaire.~ | .0 ° nh ) LOWELL, MASS.4 v 4 réal à 8.30 p, n,.de vous rendre 4 Worcester sans .Cartes Funérairer, domptable puissance d'ineitie.On| 4 .0 oh ngainnte et Bane avo: 3 steendre dans les \u2014 Conformément à l'ordre du président \u2014 Gaudeo Domenico, un Italien, a été vai b la vi Ja b ; 1 J .eit ) Prescriptions remplies avec soin.N Vos Iignes rivales généralement vous n'arrive, Hôrrison du 5 janvier 1893, appliquant Is condamné à trois mois de maison de rorrec- Entete de Comptes, 9Y=14 Deau \u2018a piquer, 1a arce er, \u2018al à 9) LL roy : Articles de toilette de toutes E pan 4 Worcestsr avant 2.15 p.m.tyranniser, elle demeurait insensible.À a ee an I on par M Jp, Pi du service civil d tous les bureaux de |tjon pour avoir commis un assaut félonieux sortes.R \u2018 y M 5 | M.NOE BRUNELLE 1 on 4 ken LUCIKER.aussi an bureau da VERMONT CEN- poste ci existe la livraison gratuite, 1a com- is \u201cOn lui parlait anglais, elle ne cum- MR Ÿ TRAIL, No 194, ras Front.| Peto du service civil a Vashin ton sur H.Francis ( ox.Billets de Rafle, up \u201d glais, iH 4 8 A Est l'un des propriétaires de cette ee EL, ! J.BR.Watson J.B.Lucier.de Pp ; glon 81 _ là été expédié, la semaine dernière, Billets de Soirée.prenait pas.4 .pliarmacie populaire.! Per, Potty Ag a a pas arn AGE tn.du départs ds poste * ee ett a 9.301 boîtes de chaussures contre 7,604 \u2019 Ces buit mots renferment l\u2019histoire > Cinag, Lowy, .S ment Francais, \u2018 = îtes l i te de I\u201d Age £ chain, commençant à 9 heures a.m., pour boîtes & semaine correspondante de l'année Piacards et Affiches da Canada, depuis la conquête jus 4 ase l les po-itions de commis, facteurs et messa dernière.qu'à l'acte d Uvioa en 1840.i pet \\ itp \u2014Des inspecteurs sont arrivés ici, ven.de toutes sortes.en Ÿ re gers an bureau de poste de cette ville.Les Cependant jdes maityre laissent 10 D Corp; citoyens des Etats-Unis seuls seront reçus à dredi dernier, et ont fmmétistement com Anglais ou Francais, trop souvent le rourenir de leurs \\ pros A nes \u2018 4 702nes \u2019 Ta \u2014 LES \u2014 l\u2019-xamen.Les applications pour ces exa- tin rs oo rine ae ro horribles souffrances pour qu: le Jett À ref Üécineg B TCO es chars électriques entre well, m-~ns doivent être faites sur des blancs qui a combat ne s\u2019engageât point rade ment &A Ces et C (a ih i [i nace sout fourn's par le secrétaire du bureau des Lawrence et Haverhill.1ajuès le rapport En nn mot Ut pate ror] » ! An Il : ! : gant ets Capsule examinateurs et produites avant-midi le 17 Ju directeur, M.Wardwel, lea ouvrage: ua jours | soni ed ond ee f | I Oil les de A Poteau / > 4h 3 | bite D , A ) avril.Pour blanes d\u2019application, instruc- ccmmenceront d'ici à deux semaines, Impressions de tous ganres, Des clubs, des sociétés clandestines iy Ÿ DE GU YOT.tions et informations relatives aux devoirs dor homas A._Adums, re o teneur v\u2019urganisèrent.i ; ite Clothirg Companys \u2014 , Sont en nsage denis plus 30 ans, ot ralalres sitio il fout at disparu, laissant beaucoup dire.Adiessez-vous au Le som do Dacalvel, lâchement as- pets) A \" n \u2014 : gularités dans ses livres, Cette dis- ssssiné par des émissaires anglais, Nid gaccin À 235 Rue Merrimack.iN ta , Cest un remêde sur et saiutaire .puns nr les menstrugtions irrégn \u2014Ixs \u201cwinders\u201d employes an Cchors|parition a été une grande surprise pour y Lut prosoncé.On parla de ven.qurs NÉ prions 8, en La ières, c'est.le grand emménago Knitting Co, ont anssi obtenu une augmner- tous ceux qui connaisesient M.Adame, car N AT | O N A L geance, puis de séparation, puise d\u2019é- w paracRl partion ob J B Lelacheur que du monde entier, nons l\u2019en taticn do salaire de 1 1-2cts, par jour | il jouissait de l\u2019estim» générale.Dans tous à mane paiion.+ ° SIERS © s De voyons par la malle pour 81.00 ajoutés à 81.00 qu\u2019elles reoevaient aupa- [les cas il est probable qua la société ne per- > îtats- 3 - ; \u2014 RST \u2014 ALT 3 ravant.dra tien, ayant emprünté il y a quelgne 53 Murket Street, à exemple des Etats-Unis était sé ane ds x d6 11 nds sis 4 Notre Tailleur.A CHEMICAL COMPANY, = Les magnifiques steamers re la Citi.temps nn certain montent que M.Adams a i i » Raa çabok od ¢ ei o 303 Columbus Ave Bost sens ne, qui font le service entre Troy et Yenait de recevoir d'Angleterre et qui sera Lowell, Mass.La fermention prit des proportions .à ee 3 Vones le voir pour v .Ave Boston.New York, sont prêts À reprendre ls navi-| Peut-être suffisant pour couvrir les déficits.générales.La Grande-Bretagne le: Habits de Printemps.Ex vante chez tous lns pharmaciens Bétion aussitôt que la rivière Hudson sera| - Cha.Wilbur, marchand de poisson, esi encourages tacitement, loin de wen ot Agents en a LOWELL ELLING- libre de glace.ce qui ne tardera guère.tombé sur la rue vendredi dernier,frappé dv Tont onvrage est garanti.Vos ing-ieter.Elle voulait en finir par uv woon& O.Viwa-vis lo Bnrean do _16 Dr.J.D.Montmarquet, de cette paralysie, II sortait d\u2019une maison cou des grand coup.sm.sym ville, à fait cirouler une requête dans la rues Emerson et Henryet allait monter dans\u2019 Prix sont les plus bas.(A continuer.) MN.Pr \u2018leg ANR Lt IU plus; Chiminee TBP, f Porte res dipl ANOR, n Ac dey + LE D e \u201catique, Plat a8 ES CHIFFRES RONDS.O'DONNELL & GILBRIDE, Offrent la plus haute enchère pour avoir le patronage de Lowell dans leurs départements de meubles et Tapis à Nous sommes prêts pour le commerce du printemps.Notre assortiment de tapis et meubles est au grand complet et il renferme tout ce que vous po vez dérirer sous le rapport Je Péconomie.Nos derniers ouvrages renferment Ce f.meuses occasions que nous ¢1lons ém mérer.Nos nouveaux tapis sont toute une révélation dans leurs dessins et leur confection, ainsi que pour nos tapis.Coupés, doublés et Posés [pour .74 1-2 \u20ac.la verge.C\u2019est l\u2019offre que nous faisens Four dès tapis que l'on verdait 85c et 95c.la verge ; il en reste près de 12 pièces de la saison dernière, mais ts sont d'un beau patron tels que Ruxbury, Smith, Sanford etf Cochrane, ainsi que des beaux Bruxelles ; rien ne les égale pour la durée et I'él¢gance.Tapis.Tapis.500 Rouleaux d: tapis de 12 1 2¢ a soc.la verge suivant la qualité, c'est notre i térér, venez voir ce que nous avons pour 25c.la verge.Linolemus, Notre assortiment est le plus vaste et surpasse cclui de nos compétiteurs à Lowell, autant que nous les avons surpassés dans les contrats pour la Men orial Hall; nous en avons une valeur spéciale pour 25c par verge carrée.Draperies.Vous trouverez toujous de nouveaux dessins dans ce département.Vous ne trouverez rien de mieux, de plus beau et de meilleur marché dans Lewd.Nous avons toujours des occasions spéciales, aujourd'hui \u201cest dans Ics draperies en dentele Nottingham de de toutes grandeurs, à $1.50 la paire, rideaux en dentelle \u2018Irish Point\u201d à #3.50 la paire, Bruxelles élégants pour $0 75 la paire.Achetez maintenant c est le temps, Toujours des Meubles, Nous avons beaucoup parlé de nos neubles, ce n\u2019est pas sans raison.Quelques-uns croient que nous annonçons seulement ceux de premiè'e qualité, mais tel n\u2019est pas le cas.Nous vendons les meilleures chaises à 505, cest établi, et vous trouverez dans ce département tables et sofas de bonne qualité ct à très bas prix.Ameub ements de Chambres, Voici de bonnes occasions d'épargnes dans ce département.Ameublement \u201c Eclipse \u201d (8 morceaux) pour $13 50 valant $20 oo, rien ne le bat ; fini en beau chène antique et fait de frêne pour 817.et réduit de $2>; ameublement en chêne de $37 50 pour $26 so.Chiffonriers.Notre assortiment est toute beauté, nous en avons pour #8 00 en chêne solide et bien finis, valant #12 oo.Ameublement de Salon.a Tons sont recemmandabies a l\u2019attentioi Cu public; en voici quelques-uns, En peluche pour $40.00 ils valent $52 50 et comprennent 7 morceaux aver bordure en noyer noir, avec 4 chaises, berceuses, fauteuil et sofa Sets en Tapis (Bugs *47.50.) 5 morceaux valant $60.00, chaise à grands bras, deux chaises, de murville, et fauteuil de coin, garnis en franche de peluche, Ameublements Brocatelle, £52.00, Celui là comprend 6 morceaux, c\u2019est Une fameuse occasion, il y & un sofa Divan à 2 bras, chaise berçante avec bras et deux chaises de muraille.Parlons des Buffets (Sideboards.) Ce départeaent est insurpassable ; pour #15.00 vous avez ce qu'il y a de mieux.Amenblemouts de salle à diner pour $25.00, c\u2019est la meilleure occasion en ville Pensez y-donc, 6 - ebaises, un buffet et une belle table, le tout pour $25.00.O'DONNELL & GILBRIDE ; MAGASIN GENERAL.Buss Merrimack, Palmer, kiddle Le Fait | Que la Salsepareil;e d'AYER à Gôens D'AUTRES PEREUNNES de Muludies Scrofuleuses, d\u2019 ruptions, de Furoncles, d'Eczéiuu, Ces Muladics de Foie et es Rous, de la Dyspepsie, du Rhumatisme et du Caturrhe devrait être Lie preuve convain ante que le même cours de traitement VOUS GUÉRIRA.\u2018Fuut ce qui à été dit des merveilleuses guérisous etfectaces par l'usage de la Salsepareille d\u2019AYER pendant les 50 deruières années, véritablement peut s'appliquer de nos jours.Elle est, sous tous les rapports, La Médecine Supérieure, Les propriétés curatives, lu rorce, le gout en sont toujours les mémies: et pour wimporte quelles maladies du sang que la Salsepareille d'AVER soit prise, les su-dites maladies cédent À ce traitement.Quand vous de mandez pour de la Salsepareille d\u2019AYER ne vous laissez point perstader d'en acheter wimporte quelles autres saus valeur.lesquelles sont.pour lac plupart.des miclanges d'ingrédients bou marché, ne contenant point de salsepareille, n\u2019ont aveu type nniforme d'apparence, de goût où d'effet, ne sont dépuratifs du sang que de nom seulement, et vous sont offertes parce qu'il y « plus de profit en les vendant.l\u2019renez La Salsepareille d\u2019AYER.Préparée par le Dr.J.C.Ayer & Co.Lowell, Mass.Vendue pur tous tee Droguistes.Prix Zl; six flacons, 95.Elle en à guéri d'autres, elle vous guérira.TELEGRAPHIE (uinze Brules Vifs 2 EGLISESET 70 MAISONS EN CENDRES LE FEU CAUSE DES DEGATS CONSI- [DERABLES EN HUIT ENDROITS DIFFERENTS La Prison d\u2019Ftat d'Aubarn, N.Y.Menacee Berlin, 30.\u2014 Le village minier de Kaern- ton, près de Bleiberg, est en flammes.Deux Églises et soixante-dix maisons ont été réduites en cendres et l'élément destructeur continue ses ravages.Quinze persounes ont péri dans les flammes et on rapporte que plusieurs autres manquent à l\u2019appel, Les pertes jusqu\u2019à présent sout évaluées à 300000.La plus grande excitation règne par tous les villages environnants.MANUFACTURE CONDAMNEE Hazelton, Pe., 30.\u2014Le feu s\u2019est déclaré de bonne heure, hier, dans les bâtiments de la Cox Iron Co., À Oneida, et à poursuivi sa marche dévastatrice toute la journée, les pornpiers n\u2019y pouvant mais.Tout a été réduit en cendres.A part les vastes édifices, tout un stock de machie nes de grande valeur a été détruit.Pertes: $200,000.Daxs UN QUARTIER COMMERCIAL Seranton, Miss, 30 \u2014Une vingtaine des plus beaux édifices de la vilie, dans le wuartier commercial, ont été la prcie des flammes, hier.Les pompiers ont fait tous les effor\u2018s possible pour arrêter les progrès du feu mais n\u2019ont réussi que tard, après que près d\u2019un million valant de pertes ont Cté causé.II n\u2019y à pas eu de pertes de vies, UNE FGLISE EN CENURFS «Baltimore, 30.\u2014lréglise St Barnaby, protestante épisconalienne, à l\u2019encoignure de la rue Biddle et de l'avenue Argyle, a êté complètement détruite par un incendie, hier, Pertes, 860,000.Prison D'ETaT EN Feu Auburn, N.Y.30 \u2014La prison d\u2019'Etat a été presque entièrement détruite par le feu, hier, Ou croit que Ce sont les prisonniers eux-mêmes quiont mis le feu, dans le dessein de s\u2019évader peudant la panique générale, Mais les gardiens ont fait preuve de grand sang [roid et tout en combattant l\u2019élement destructeur out réussi À maintenir l\u2019ordre, Les dommages sont considérables, UN MouULIN A SCIE DETRUIT West Winsted, Conn., 30,\u2014Le grand moulin À scie de Robert Moore à Sandy Brock, dans ia town de Colebrook, a été détruit par un incendie, Le feu a êté causé par une cheminée défectueuse.Les pertes montent à près de $10,000.PLUSIEURS OUVRIERS SUR LE DAVE Utica, N.Y., 30.\u2014Le fen s'est déclaré dans les bâtiments de la Camden Knittii g Co, dans le villaile de Cemdten, et y & causé de grands dommages Tout a été détruit A part le bâtiment principal.Plus de 200 ouvriers se trouvent par le fuit sans ouvrage.Mise DETRUITE Jacksonville, 0, 30.\u2014La mine No 2 de la Phenix Ceal Co, à été complètement détruite par le feu hier, Une étincelle & Été la cause première de l\u2019incendie, Pension a Mme Renan Paris, 30, \u2014Le chambre des députés a voté une pension annuelle de 1 6,000 à la veuve d\u2019Ernest Renan, => \u20ac az l'Offre de M, Audrieux Paris, 80.\u2014Le premier iministre, M, Ribot, a douné avis à M.Andrieux que le gouvernement acceptait son offre de livrer Arton, et M.Ciément, un officier d\u2019expérience, à été mis à sa disposition.Arwen sera-t-il arrêté, ou M.Andrieux veut-il trut simplement faire poser le gouvernement ?Voilà ce qu\u2019on se demande.Un nouveau fonotionnaire Washington, 80, \u2014Le présidem Cicve\u2018and a offert la position de Solliciteur-géuéral + Lawrence Maxwell, de Cincinnati, M, Max- : well est l'un des avocats les plus éminents | de l\u2019Ohio, mais n\u2019a jamais prie une part active Alapoltique, llest actuellement À\u2018 Washisgion et on croit qu\u2019il acceptera l'offre du président.?| Odisuss Tentative Ornire Une Willetto de 13 Ans Montréal, 80.\u2014Les jcurneaux du soir rapportent ce qui suit : Une jeune fille de 18 ans à été accostée æucoin de l'avenue Laval et de la rue Priuce-Aithur, par un individu âgé d'une trentaine d'années et très blen mis qui l\u2019accompagna jusque sur (a rue adieux où sous un prétexte quelennque il la fit entrer dune une muison vacante dont il possédait la clef, et esaya inutilement de l\u2019outrager.Avant de lâcher sa prisonvière, 1} lui fit promettre;de ne rien dire de\u2019l\u2019aventure à personne, mais la jeune fille une fois sortie de ls maison courut chez elle, et raconte l'affaire 4 sa madre, qui coufis l\u2019affaire à M.Marshall, secrétaire de la société pour la protection des fgmmes et des enfants.A la requête de ce dernier, les détectives se sont mis à la recherche du misérable.\u2014\u2014\u2014 ee FATIGUES DE LA VIE CINQ SUICIDES EN UNE SEULE JOURNEE Un Vielllard ve Jette Bous les Roues d'an Train de Fret Bosto:1, 30.\u2014Un homme âgé de près de 75 ans, Charles S, Perkins, s'est voloutaire- ment fait écraser sous les roues d\u2019un train de fret près de la ville, I.demeurait depuis plusieurs années dans une pension No 5 rue Bradford, I.ne faisait rien depuis assez longtemps, vivant à même de faibles revenus, El n\u2019était pas aclonué à la boisson et sa Inaîtresse de pension, ui l\u2019a vu pas moins d\u2019une heure avait qu'on ramassit son cadavre, dit que, ia semaine dernière, il est tombé d'épilepsie et que dons ce temps, il a semblé accablé et mélancolique.On croit que c\u2019est dans un moment d\u2019aliéna\u2018ion mentale, causé par la mélancolie, qu\u2019il a commis son erime.JL TIRE SUR BON Ant, Puis 85 Tux New York, 30.\u2014William W.Reynolds, Âgé de 50 ans, à tiré une balle sur Miles V.Kelley, âgé de 48 ans, bier soir, dans le magasin de Hartley et Graham, sur le Broadway, le tuant instantanément.Puis il se tira une balle dans la tête.Kelley était premier teneur de livres dans la maison plus haut mentionnée, depuis 20 aus, Reynolds travaillait dans le même magasin depuis 30 ans, C\u2019étalent deux amis des plus intimes.On attribue le double crime de Reynolds à une attaque subite d'aliéna tion mentale.lla expiré à 11.45, san avoir repris conuaissance, UNE FEMME SE PEND Methuen, 30,\u2014~Mme Henry Arnold s\u2019est pendue, hier, à un crochet dans son garde- manger.Elle avait été bien malade depuis plus d\u2019un mois et avait complètement perdu sommeil.Eile était âgé de 47 ans.Son mari est le président de la British Ameri ran State Association.UNE FILLETTE DE ji.ANS SE BALLE DNS LE COEUR Dedham, 30,\u2014Une jeune fille de 15 ans, Jennie Bailey, qui était employée comme chambrière chez M.George G.Nichols s'est tuée, vers 7 heures, hier suir, en se tirant une balle dans le cœur.Il y avait cinq ans que Mme Mme Nichols avait engagé la jeune fille à Dunbu- ry, N.H, On ignore ce qui a pu la porter a commettre son crime, LE CHLOROFORME FAIT SRN ŒUVRE Chelsea, 30.\u2014Un des plus anciens rés1- dents de ce village, le capitaine Gecrge S, Loving, figé ne 75 ans, a \u2018Été trouvé mort dans son lit, hier soir.Il avait la figure couverte d\u2019un mouchoir tout imprégné de ehloroforme.LouGE UNE Latimer daps un l'achot Noir Jackson, Miss,, 30.- La nouvelle de l'ar- re-tation de Latimer, qui s'était évadé de la prison d'Etat, après avoir empoisonné un de ses gardiens, est confirmée.Il a été ramené ici sous bonne escorte et jeté dans uu cachot noir.En se voyant de nouveau mnearcéré, it se mit à pleurer comme un enfant, Barrett candidat Bustou, 30.\u201411 est certain maintenant \u2018que le candidat republicain au congrès dans ie septième district sur l\u2019hon W, E, Barrett, de Melrose, ou l\u2019hon.E.B.Hayes, de Lynn, Jusqu'ici cepeudaut, M.Barrett à le [as sur son concurrent.lia 56 délégués, lundis que M.Hayes n'ena que 52.On croit généralement que M.Barrett sera ehuisi par la conveution.La Revanche d'un Tramp North Artleboro, 30.\u2014Un tramp auquel une dame Evans avait permis de passer ls nuit daus sa graoge, à mis le feu à ce bâtiment pour ze venger, croit-on, da ce qu'on voison, M.Rhodes, avait voulu l\u2019en déloger.Une récompense est ufferte pour l'arrestation de l\u2019incen-tiuire et la police à ordre d\u2019arréter tous les tramps dans les environs.Terrible agouie d'ane Enfant Boston, 80.\u2014Une petite fille de 153 ans, Sadie Edmundson, qui réside avec sa \u2018mère au no 104 rue Monroe, Cambridge-port, a été tellement brûlée hier midi, qu'on ne croit pss qu\u2019elle puisse en revenir.Ses v@- tements prirent en feuet avant que l\u2019on pût lui porter secours et éteindre les flammes, toute la partie inférieure de son corps & été horriblement brûlée.E'ie à été transportée à l'hôpital de Cambridge.'naclé Pal No 53 et 55 Rue Prescott Voisin de la salle d'attente des Chars \u2018Urbains Assortiment complet d'hniles et Parfums des meilleures fabr:4168 Européennes et Aivé ricaines, Articles de toilette et de fantaisie, savons, essences, peignes, brosses, poudres à dents et de toilette.Lea médecines patentdes que l\u2019on trouve dans oette pharmacie sont les plus recommandées de l'univers entier; elles ont opéré des guérisons miraculeuses, Pour les vins et liqueurs, cigares, etc, vous trouverez les produits des meilleures maisons étrangères et domestiques, Le publio est cordialement invité à ls Pharmacie Palais 53 et 55 Rue Prescott, Voisin de la salle d'attente des Chars Urbains Moisan & Smith, Proprietaires sions de famille de meilleure choix.saison en fait de végétaux et légumes les trouveront là à très de vos Provisions au w, Nous Chantons Tous I'Alleluia De Paques Le Publié Ganadien Viendra Nous Entendre Au Merrimack Street Cash Market E.D.CHEVALIER, Proprietaire 335 RUE MERRIMACK.A l'occasion de Pâques le public trouvera à ce marché populaire toutes les viandes et provis Ceux qui désirent les primeurs de la bas prix, empressez-vous de vous en procurer.NOS OEUFS DE PAQUES Sont garantis frais, nous en recevons des centaines de douzaines tous les jours ; nous en tenons un grand assortiment pour satisfaire aux demandes du public.beurres sont de première qualité et à très bas prix.N'oubliez pas que nos .\u2018 - ,, i Pour prendre un diner s: cculent à Paques, ne manquez pas d'aller faire l\u2019acha- -+ Merrinack Street Cash Market + 335 Rue Merrimack, Les Volailles sont de premier Choix.SESSION EXTRAORDINAIRE Eile anra lieu vn Septembre ou Octubre Washington, 30.\u2014 En causant avec quelques mémbres du congrès, le président Clevelaud à donné à entendre qu\u2019il convo- quers une session extraordli aire pour disposer de la question du tarif.Le temps n\u2019est pas encore fixé, mais la session aura deu en septembre ou octobre.M, Cleveland, paraît-il, à Été ameué à prendre cette détermination par la défaite républicaine de 1890 suivan* desi près le passage du tarif MeKuniey.Il croit qu\u2019on ne peut faire en quelques mois un essai concluant d\u2019un nouveau tarif, c\u2019est pourgnoi il à cru devoir convoquer le congrès deux ou trois mois plus tôt que d'habitude.M.Springer, de l\u2019IUinois, président du comité des voies et tnc.yens, qui est chargé de la préparation des lois douariières, à été interrogé hier à ce suj-t.Ildit qu'il sera impossible de passer une lui de ce genre avant mai ila question n'est prize en considération qu\u2019à ia serslon ordinaire en décembre, Une session extraordire permettrait d\u2019en disposer plus vite et de donner au peuple une recasion de juger le nouveau tarif avant les élections de novembre, Le Canal du Panama Panama, 30.\u2014Une dépêche de Bogota munde que M.Mauge, agent du liquidateur de la compagnie du Panama, a rencontré de nombreux obstacles dans ses efforts pour obtenir du gouvernement colombien la con- tinuarion de sa concession.Les difficultés ont été succitées principalement par te mi- uistre des Etats-Unis Abbott, On croit cependant que le réeultat.des négociations sera favorabie à la France.; L'opposition de M, Abbott a été exprimée en termes généraux.I! à simplement dit que les Etat:-Unis voyaient d\u2019un mauvais œil l'établissement d'intérêts étrangers «ans une si grande entreprise sur ce conti- rent.LA SITUATION A ANTLERS La Milice M« nace de Tout Bruler Paris, Tex, 80.\u2014Le village d'Antlers, où a eu lieu la bataille, avant-hier, semble assez tranquille aujourd\u2019hui.La milice est partie et on croit qu\u2019elle s\u2019est débandée, Locke, qu\u2019ou voulait arrêter, est encore dans sa maison entouré d'amis prets à mourir pour sa défeuse, L'enquête préliminaire dans le cas des prisonniers faits avaut-hier est commencée.Ou croit ici quela milice doit faire une nouvelle attaque pour prendre Locke et si celle-ci ne réussit pas, on mettra le feu aux habitations.Les droits dela Chambre Paris, 30.\u2014 La commission du budget de la chambre des députés s\u2019est réunie hier l\u2019pour reconsidérer le rejet parle sénat de plusieurs items du budget.L'un des items rejetés est une taxe de 1.10 sur les pianos.Après avoir entendu des remarques remarques concéliatrices du premier ministre Ribotet du ministre des finances Tirard, le commission & résolu, à une majorité de trois voix, d'affirmer les droits de la chambre des députés en matiô- re de finauces et de retourner le budget au sénat sans prendre ses atuendemeuts en conmdération.\u201d M.Ribot a encote conzeillé la paix et demandé à la commission de tenter un d- Fnier effort pour eu arriver À un comprosmnis avec eomilé de la bibliothèque; DrJ.A Généreux, bu.eau de santé; L, N.Duquette, Pierre Ca.qui puisse lesen emjécher.Ii ne parait p:s y savoir de division dans les rangs canadiens, ciens leaders qu'il faut craindre, car il n\u2019y à rien de plus malfaizant qu'un politicien déchu et qui & perdu son influence.quelques semaines, est parti mardi matin pour Boston, d\u2019opticien dans Bank Building.monmisée pour Pñ-jnes.Plusieurs ne passeront pas.msgasin sur la rue Mechanic.Alex.Bayer Le cholcra Saint.Petersbourg, 30.\u2014Un rapport of ficiel, publi¢ hier, dit qu\u2019il y chaque semaine, dans le gonvernement de Podolie, une moyenne de 150 nouveaux cas de cholera et 50 décès, Vienne, 30.\u2014Le cholera a fait son appa- ration à Zalosce, une petite ville de la Galicie.Les autorités ont fait tout en leur pouvoir pour arrêter les progrès de l\u2019épidé- me, mais sans succès jusqu'ici.\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 = ELLE L'ECHAPPE BELLE Une Cavadicunc Met lc Feu par Inprudoucc Fali River, 38.\u2014Les pompiers ont êté appelés, hier, au n° 36 rue Seventh, où M.Ovila Guy tient une épicerie.Mme Guy vunait d'y mettre le feu, en éÉchappant une lampe allumée près d\u2019un baril d'huile de pétrole.Eile tomba elle aussi et le fen se communiqua à ses ve- tements.Sa fille courut À son secours eu eut la présence d'esprit de la traîner de hors, où les flsimmes furent éteintes, Les pompiers réussireut à contrôler \u2018\u2019incendie qui s\u2019était déc'aré dans le ma- vasin;s mais les pertes sonu évaluées À $5,000.Mme Guy est alitée, Ses britiures ne sont pas graves, mais le choc nerveux qu\u2019elle & éprouvé l\u2019a laissée dans une condition précaire Uaverture de Gala Nos lectrices apprendront avec plaisir que d main et samedi Mde P.L.Grégoire fera Po.verture de la mode du printemps à ses sions situés au no 182 rue Merrima k.Elle invite cordialement tout le publie à visiter son établissement.Elite exhibera à profusion les nouveautés importées et domestiques en fait de chap\u2019aux et garnitures à la mode, les couleurs Grande Ouverture du Prenfemps.Mde P.I.Foote 12 Rue Central.Vendredi et Samedi, 31 mars et 1 avril Tout le public canad.en de Lowell est \u2018nvité A assister A cette grandiose ouverture: Mlle M.L.Delude si bien conaue parmi nos jeunes élégantes Lowelloises se fera un plaisir de recevoir touter les vistteuses avee la courtoisie et l\u2019affabilité qui ls distinguent.Chapeaux et coiffures variées pous Dames rubans, plumes, satins et garnitures élégantes tout y est en grande variété.27: mim.Elle peut se vanter de l\u2019avoir échappé \u2014Ce soir aura lieu l'assemblée régulière de la corporation St Andrée Correspondance Speciale SOUTHBRIDGE, MASS.Les Canndiens suivants sont candidats aux charges ci-dessous pour les Ejections «qui doivent avoir jeu lundi prochain: Félix Gatineau, sclectman; P.N.Leclair, surveillent des pauvres; V.W.Lamoureux, cotiseur; Win Girard, anditeur; F.X Tétreault, comité d'écrles; Joseph Allard, plette etW.Beaulieu, huissiers.Nous espérons les élire tous et il ne peut y avoir que Ja négligence de se présenter aux bureaux de votation ou la division parmi les factions, mals ce sont les coups de pattes des an- \u2014Nuissances dans Southbridge pour !'sn- née dernière .283, dont 209 de parents canadiens ; décès, 205; mariages, 71.\u2014\"Théodore St Onge, qui était ici depuis \u2014L.N.Duquette a ouvert un bureau \u2014Ou prépare la inesse du 2nd ton har- \u2014II ya 36articles dans le Town Warrant, =\u2014Horace Gravel doit se construire un belle, | fleur Hazall $4 95 (steak) 10 ota la livre, Bifteck de choix 5 à 3 ots la livre, Bean beurre, (Vermont) 22 à 26 enfants : 11 les acuiaze.leur smolhis los cents la livre, La Variete est l'Assaisonnement de la vie Le Union Market a le plus bzau choix de bœuf et viandes de toutes sortes, veau, mouton, aussi légu - mes et végétaux nouveaux, les primeurs du march4, Nos Voisins vont se Réveiller En sursaut en voyant nos incomparables occa sions sur les Oeufs frais de Paques 5 1-2 doz pour $1,00 5 1 2 doz pour $1.00 Soyons joyeux et di:ons à nou amies les oo: casions que cs marché nous offre et entr'aut es les suivantes : Epinards verts 20 cts le peck, Meilleure le quart, - Belle ronde Union + Market.79,81, 83, le sérat.en a le contrat, Rue Middlesex, Bue 2 [ ie LAMOUREUX est notre commis canadien ot il invite soute ls'popelatios canadienne À le visiter.Spécialité :\u2014-Réperations de chaises en jone eb de meubles de toutes sorts, prix.; Chansons françaises, d New York ou Montréal.45 RUE Le publio trouvera un choix anse varié d acheter à très bonues conditions.LOWELL, aie - CARROSSES DE BEBES assortissant 06 nous sevens heusess Achetss-vous um earvesse afls do faire air à vos bébés.II est va pou à bonne faire goto ee des g'a-ières our nous 6 nt Mais nous es roparlereus ares de vous voulez meuhler vos maiscss coufaris- Ps ot à bus marché ales ches I, J.CAYNOR a 00., Woo.do la O.F.Adams Home Furnishing Howse.8%.LOWELL, Mase.+ MAGCASIN DE MUSIQUE * ~\u2014\u2014 DE \u2014 GARDINER Deux beaux Pianos de seconde main presqu'à moitié commandes remplies fidèlement, ordres donnés pour la Musique venant de soit Boston, soit PRESCOTT MASS.PIBRRE ZZ.HEBERT No.20 Rue Aiken, Petit Canada.Marchand de fournitures de maison, meubles, poeles, vaisselles, usteusiles de cuisine, lits, couchettes, matelas, couvertes, etc, etc.$25 Prélarts de TBe pour 50c la verge Ameublements de chambre de $36 pour | a ee oonde main à échanger ou À Argent comptant où par versements nouvelles seront exposées partout, et cha cun y pourra faire son choix.Mde Grégoire s\u2019oteupe aussi dela confection des robe sur commandes, dans les derniers goûts de l\u2019art, elle s\u2019est assuré les services d\u2019ouvrières expérimentées dans ce département et elle garantit satisfaction à toutes celles qui iront l'encourager.Avis donc aux awa- | teurs de la mode de s\u2019y donner rendez-vous, L'orchestre O:ympian fera les frais de la musique.Ce qu'il importe de savoir.\u2014II n\u2019y a pas de doute que le Département du sous-sol de Alf.Pollard & Cie,, est le plus populaire pour les canadiens.Il y & toujours des pratiques là achetent de leurs bonnes occasions, ce n\u2019est pas surprenant car leurs prix sont plus bas qu\u2019ailleurs.\u2014 N'oubliez pas Dames «t Demoisellez canadiennes que votre compatriote Mlle Marie Louise Delude vous invite toutes cor- dislement à visiter l\u2019ouverture de la mode chez Mde.P.H, Foote au no 12 rue Cen- (ral; tout ce que Paris, New York & Boston cffrent de nouveautés se trouve dans ces élégants salons de modes.Allez-y en foule.\u2014Pour Pâques O'Donnell & Gilbride of- ; frent des occasions saus pareilles dans tous leurs départements, c\u2019est le temps plus que jamaus d'aller leur confier vos commandes» de nombreux commis parlantle français sitendent la cientdle canadienne.Voir l\u2019anuonce, \u2014M.Fred Lafleur, barbier, autrefois chez C.H.Glidden, est maintenant établl au Coin des rues Middle et Palmer, il invite 8:samis et ses anciennes pratiques à aller lui faire visite.\u2014 Pourquoi donc souffrez-vous quaud Je Dr Breton garantit de vous guérir, sila maladie dont vous êtes atteints n\u2019est pas ineurable; aussitôu que vous sentirez une douleur allez le consulter à son bureau No 32 rue Central.-\u2014D'ici à nouvet ordre M.J.T.Fontaine, artiste photographe, No 287 rue Merrimack offre au public canadien et A tous ceux qui visiteront son atelier une douzaine de beaux portraits (cabinets) et de plus un beau portrait au crayo:, richement encadré, le tou\u2019 pour $6.50.\u2014Ne manquez pas de lire l'annonce inti- talée * Au Public Canadien \u201d que nous publions en 4me page; les dames canadieunes sent priées d\u2019en prendre\u2019 connaissance aus sitôt que possibie.\u2014C'\u2019est l\u2019orchestre Hibbard qui est char- g6 de la partie musicale a ouverture de la Mode chez Ruse A, Jordan nos 89 91 rue Merrimack, depuis 72 10 hrs, p.m.Vendredi et samedi soir, Ce magasin a 6t\u20ac ag andi de prés d'un tiers, et les dames aurout amplement de quoi visiter à leur a se.\u2014 Au printemps on à toujours quelques travaux de peinturage à faire à nos rés:- dences ; pour vos huiles, peiatures vernis ou pinceaux, vitres ete, Allez au Lowell Paint Stou, c'est là que vous acheterez à meilleur marché, en gros ou en détail.\u2014L\u2019annonce du Merrimack St.Cash Market se recommande à l\u2019atlention de tous nos lecteurs ; Si vous voulez des succu lentes provisions pour Pâques, de bons I6- gumes, de bmnnes volailles, des œufs garantis frais, ete, des beurres exquis etc, c\u2019est à ce Marché Pupulaire que vous devez aller.\u2014A l'occasion de Pliques Robitaille et Lavailée offrent à grande réduction tout un beau choix de joncs de mariage, en or solide de 14 ot 18 carats, allez visiter leur assortiment, N'oubliez pas le no 4 rae Merrimack, vis-à-vis la rue Bridge, \u2014 Voulez-vous une bonne lunette, un beau diamant ou bijou, une montre bien nettoyée ou réparée, un gravage sur bijou artistement fait, etc., ete., allez chez Robi taille & Lavallée, No 4 rue Merrimack, vis à-vis la rue Bridge, c\u2019est là que vous aurez satisfaction complète.St les Bébés font leurs dents, DE Hs WINALIIW pour là doute MANT ef ves évite des doulonrs et empéube | ee diatrbee \u20142 cta ia houteille, \"10s coligien os Is | C.ROUSSIN & CIE PHARMACIEKS.Coin des rues Cabot et Nalem Nouvelle chambre de contre Nous sommes heureux d'apprendre à nos lectrices que Mesdames Ged.Parent et Noël Lamoureux viennent d'ouvrir une ealle de couture au No 112 Rue Merrimack, chambre No 10, Elles se chargeront volontiers de toutes les commandes qu\u2019on voudra bien leur confier, elles invitent en même temps leurs amies e t connaissances.1m.24 mars AU PUBLIC CANADIEN Pour vos Manteaux, mantes ou mantilles, gilets on étoffes à robes allez Chez E.E.ROBERTS & Co., 107 Rue Middlesex, Lowell, Mass N.B.\u2014 Nous venons d'engager M.Henry W- Moison comme employé de langue fran! gaise ; les dames et les demoiselles canadiennes peuvent êére assurées qu\u2019elles seront servies promptement et Avec la plus grande courtoisie Demandez M.Henry Moison 28, 22 mare Madame L'Heureux Modiste Ci devant de Wheeler's Block, coin des rues Merrimack et Tilden, a ouvert des SALONS DE MODES, AU NO 112 RUE MERRIMACK, audessus du magasin O'Donnell & Gilbride, (chambre 11).Elle sera heureuse de revoir ses anciennes pratiques et amies et les nouvelles seront bienvenues.Coupe et couture garanties.Im.25 mars.JONGS DE MARIAGE 14 18 Carats EN OR SOLIDE ! es meilleurs en ville CHEZ D.GRANT, ).223 Rue Merrimack.G.E.MONCEAU Si vous examinez nos vitrines vous y trouverez les dernières nouveautés en fait de chauseures du printemps ; de semaine en semaine nous en recevrons directement des manufactures.Rappelez-vous que dans nos bas prix vous trouverez une chaussure aussi élégante et qui fers aussi bien que celles vendues dans les hants prix.En achetant vos bottines chez nous, vous êtes assurés d\u2019être toujours chaussés élégamment et dans les derniers goûts Nos prix sont les plus bas.C E-MONGEAU 256 Rue Merrimack Lowell, Mass.Portraits ! A Moitié Prix.CADRE FAIT A ORDRE A Bas Prix ALBUMS, de toutes sortes à bon marché.Musique en feuille 5 cents chez Cambridge Merrimack House Block.Music ¥ Hall ! Thomas & Watson, Gerants.Compagnie nouvelle toutes les semaines.Arizona Joe dans deux représentations.La grande \u2018tni'e des avant coureurs et ti- reure, avèc une forte compagnie dramatique et les meilleurs chevanx et fohicns da monde e ntier.The Black Hawks Lundi, Mardi et Mercredi Wild Violet Jeudi.Voudredi et Samedi.Matinés samedi à 2.30 hrs.p.m.Prix Populaires 18.20, 30etr N'oablies pas que les entenctes seront rem- Prescriptions remplies avod avec soin plis par de fameux comédiens."]