Le national, 28 décembre 1892, mercredi 28 décembre 1892

[" Voyage de Bon Bois See ALLEZ CHEZ JOHN P.QUINN T Ras 08 lo voyage - 06 le voyage LOWELL, \"MASS\u2026 MEBORPDI, 98 DICBVIAE 1068 LE NATIONAL.\u201c Parare Domino Plebem Perfectam \u201d 0, CONSTANTINBAU, 316 Rue Merrimeck.BENJ.LENTHIER, Dir.-Prop.* MACASIN DE MUSIQUE \u2014\u2014 DE \u2014\u2014 CGCARDN ER , Deux beaux Pianos de seconde main presqu'à moitié prix.Chansons françaises, commandes remplies fidèlement, * ordres donnés pour la Musique venant de soit Boston, soit | de New York ou Montréal.90 RUE MERRIMACK, LOWELL, MASS: Qui connail mieux les maladies des fenv mes que la femme elle-meme.De nombreuses années d'expérience ont produit cette merveille médicale, LB BAUME VEGETAL Pour toutes Jes a Maladies = des = Femmes.NN Il @ écit infaillibl-ment les Prolapsus ter! ou hute de la Matrice et toutes les faiblesses ou dérangements des organer génitaux, tels que lu Leu- corrliée ou pertes blanches, les Menstruations irré= Gulières où douloureuses, et les Infiammaiions do la Mat:'c », «te.POUR LA FAIBLESSE DES ORGANES GENITAUX Chez les deux sexes, cette préparation est la meilleure de tous les remèdes mis jusqu\u2019à aujourd'hui sur le marché.Dans les maladies des feins, c'est LE MFILLEUR REMEDE DECOUVERT.Il est agréable au goût, actif ct d\u2019un effet immédiat.Il soulage les femmes enceintes et diminue les douleurs de l'enfantement.C\u2019EST L\u2019AMI DES FEMMES.Il donne surtout de bons résultats dans la débilité générale, la Chloro-anémie, la Faiblesse du sang, etc.Dans toutes les maladies, il agit d'après les données de la science ; il diffère complètement de tout autre remède et lui aidera dans le besoin LE BAUME VE.GETAL de MME AMANDA \\WILsON est vendu par tous les pharmaciens comme le meilleur remède pour les maladies des femmes.Prix : $100la bouteille Ecrivez pour mon pamphlet: Le TRAITE DES MALADIES DES FEMMES ; il contient un grand nombre d'informations AN 4 = utiles.Il a déjà sauvé la vie à plusieurs et peut aussi sauver la vôtre.Correspondance gratuite.Adressez en confidence comme suit : Mrs, Amanda Wilson, Lewiston, Me, U.S, A.Batered at the Lowell Post Office as second | class matter.Le NATIONAL et le DRAPEAU NATIONAL fleit en vente aux endroits suivants a Lowell: Pharmacie Française, coin des rues Moody et Cabot.à la pharmacie Roussin, 4 rue Cabot.Dr C.Hénotte, coin des rues Merrimack et = Cahnt, i may Y 0.L.Gambridge, Merrimack Mouse Block, J Pouné rue Merrimack.outs, oupées, Pro-père Lap drre 7 rue Aiken., M.St Hila-re coin des rues Aiken et Hall.Patins, \u2014 Sleighs, J.H.Tully & Co., 23 East Merrimack.\u201cames Madden, 47 rue Tiiden.Fes Lowell Pharmacy, rue Merrimack.A 1a pharmacie F.L.Richard, Lakeview Ete., Ete., Etc., Ete.\u2014\u2014 Notre assortiment est très varié et nous in- vitonr les Canadiens à venir le voir; ces mar chandises sont tutes nouvelles et dans les derniers gnû:a Nos prix sont à la portée de tont le mon \u2018e et, p'us bas qu'a Jleurs.Nos marchandises saut telses qu'annoncées.Euvoyez-y vos entants ou venez avec eux.Avenue.Railroad News Depot, enc.de Middlesex et Thorndike Sts.AGENTS DU * NATIONAL\u201d Joseph F.Pinard.JOUETS DE TOUTES SORTES Albert Pell et er.L.6.N.Jalbert.H.C.C/RARD, Noël Cartier.Marchar J Canadien de Ferronneries, J.Le Brault.A.Chagron, agent local à Lake Linden, Mich.J.S.Bourdon ENTREPRENEUR DE Pompes Funebres.Je ne m'occupe d\u2019sucun autre commerce, ee qui vous assure Une prompte attention de ma part, et entidre satisfaction de mon ouvra- Rue MERRIMACK.LH DUPREL Entrepreneur de Pompes funé- {bres et Embaumear, 311 MERRIMACK STREET.(Voisin de la Station du feu.) i Sorpe en ce qui rocédéa 1 la préservation dee M.E.H.Duprez ayant vendu ses P Arsocintion les Eotrepreneurs de Pompe magasins de meubles s\u2019occupe aujour- d'bui exclusivement des entreprises de pompes funèbres.Etant chez lui et n\u2019ayant aucun loyer à payer et possédant ses propres équipages, qni eans con'redit sont les plus beaux de la ville, M.Duprez vous garantit d'avar ce qe ses prix seront toujours à meilleur marché qu'ailleurs.Son bureau reste ouvert jour et nuit au No 311 rue Merr-mavk, voisin de la station du feu.Le corbillard blanc simp'e pour enterrement d'enfant se loue $2.00 comme partout.Uarosses Funèbres de la Nouvelle-Angleterre, dont ie rois seul membre Canadien ici à Lowell.De l'embaumage je fais une spécialité et je garantie la préservation.Au reste mes Drix sont les plus bas, et en cela je défie tous mes compétiteurs de fournir des Pom Funèbres de première classe COMME MOI J.S.Bourdon, Coin des Rues CABOT et MOODY, Dnrant la nuit à ma résidence, en face du Pr bee, autrefois occupée .les (Hacke) Harnais et chevaux de pre maok 5, mièré classe pour.Mariages, Baptemes ot Sepu'tures, A des prix défiant toute compétition.Téléphone No 358- 5 LEURS ! ur décorations variées chez M c anman, rue Dutton Merrimack L'avez-vous essaye Rock Rve & Honey Le Grand Remède Français pour les rhnmes et wi te8 affections des poumons.Ce reuède ne Oontlent «trictement que du pur Barley malt, du Rye rio, du rucre de roche et du wel.0 TI ent indispensable dans le viel) sea effets ost remarquables.hl House Block.412-03.Prenez-en un plein petit verre 4 vin dans une demi tasse d'eau chaude avant de vons coucher st vous vous an porterez bien ; +1 fa vorire la con- A VEN DRE Siton sanitaire des personnes faibles t procure an sommet: réparateur la nuit.En cunatderant bien \u2018es fait« ci haut, basés sur ane grande expérience vous rerez portés À faire vai de ce bon re ède français qui est reconnu lowell onr, le p'ussniutaire ; ily © mauvaises Gtéparations sur le marché, leur qualité «rt de unlle valonr et nons prévencns le public de n'a- Bonnes maisons à des conditions très facies dans toutes les parties de la ville.Assnrances contre le feu dan les meilleurs compagnies et aux plus bas prix.Petits logements à louer près de Willie St.S'adresser à shete: que le véritable Cordia! Français.N\u2019on whites ps d'autres.Si vue pharmaciens ren We.E.DODQE Int pas vendre ou n'en veulent pas, adressez- Chambre 6 \u2014 14 rue Central tons & moi direct-ment.EDWARD HEFFERNAN, Agent pour la Nourelle-Angleterre, 10 et 78 Munroe St., Lynn, Mass.$100 la Bouteille .d'une Pinte, 69 Ote la Boutelile d'une Chopine.ZF\" Eu vente chez le Dr C.Henot: te, à la pharmacie Moisan & Smith,53 » Pyogcett ot par tous les pharma- Lie Pere Noel arrivé avec un pléin char de Bijoux et d\u2019ar- ge \\ erice,articies de fantaisie, Jonceet Bagues te,\\utes sortes ches Elsear = Lamoureux BLIOUTIER 87 1.3 Cheever 8t, Petit Canada L'assortiment d'articles nour les Stes est posant en vonte.Nos prix Géfient In com A \u2019 Nouvelles Localas Pour vos Etrennes Ceux qui ont conservé l\u2019heureuse habditu- de de donner aes étrennes an Jour de l'An devront ss rappeler que Aifred Simard a un assortiment complet de bijoux de toutes rortes fort préseutables comme csdeaux du Jour de l\u2019An ; M.Simard remercie tous ceux qui l\u2019unt encouragé À l\u2019occasion de Noël eu il soilicite le même patronage à l\u2019ue- easion du Jour de l\u2019An.\u2014\u2014\u2014 LE DECUMPTE ACHEVE Ti ne resto que le Quartier cind et fl n\u2019ÿ à #u- cun changement Les échevins ont repris ieur travail, hier soir, Ils ont recompté les votes dans les precii.cts 1 et 2 du quartier 4 ainsi que ceux des trois precincts du quartier sIx, Iin'y a en aucun nouveau chsngement daus le vote pour la mairie et M.Pi:kmau à enbore-81 de majorité, Ii y a aussi eu quelques légers changements dans le vote pour les candidats a l\u2019échevinage, dûsà des erreurs cléricalee, maisils n\u2019affectent pas les positions respectives des candidats.M.McDenald a gagné deux voix et se trouve maintenaut 14 en avant de M.Len- thier.Lo bureau se réuuira ce soir et avec le décompte du quartier cinq sa tâche sera finie.Cote - Michaud Les plus beaux cadeaux de Noël qui pouvaient se donner, sont certainement ceux que se sont échangés,dimanche après-midi.M.Philippe Côté et Mille Cléophile Mi- chaud.A 5 heures, ils étaient tous deux réunis au presbytère des RR.PP.Ob ats et après avoir obtenu du Mévd Père Dazé la bénédiction nuptiste et avoir prononcé le oui conjugal, ils fureut uvis pour la vie.M.Jos Côté et Mlle Juliette Michaud agissaient comme garçon et fille d'honueur.Après la cérémonie, les nouveaux époux se dirigdrent vers a résidence de M.Alfred C618, Simpson Place, où fut servi un somptueux diner.\u201d M.et Mme Philippe Côté partirent le môine soir pour un voyage de noces, Nos meilleurs souhaits de bonheur et de prospérité aux nouveaux époux.Une Helle Pharmacie MM.H.A.Toupin et Cie, propriétaires de la Pharmacie Française, située au coin des rues Moudy et Cabot, viennent d\u2019apporter des changements considérables À leur établissement qui peut êlre considéré au- jourd'hui, comme un des plus beaux et des mieux achalandés de la ville.Le tout a été refuit en neuf, Les eomp- toirs et les tiroirs peiuts en couleur noire donveut un magnifique coup d'œil.Le plafond à été recouvest d\u2019une couche de couleur bleu-ciel, Un riche gazelier en cuivre a été placé au milien de la pharmacie et jette de nombreux rayone sur les belles marchandises étalées sur les différents comptoirs, MM.\u2018loupin et Cle n\u2019épargnerout rien pour faire Je-leur étaulissement un véritable bilou, où l'on pourra se procurer à des prix modérés tout ca que l'on peut trouver dans une pharmacie de première classe.Allez voir vous-même ces nouveaux changements et encourager les propriétaires qui wéritent tout votre encouragement.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .POMPIERS ET CONSTABLES NOUVEAUX La Derniere Reunion du Consell Actuel Les deux branches du cons:il municipal Journal Quotidien.CENTRALVILLE Nos Compatriotes se font vuloir daus es Quartier de ia ville Un quartier du notre ville, qui a subi de nowbreuses atnélierations et ruriout beau ovup de chaugements, depuis une couple d'sunées, est ceriuiuemeut le faubourg de Centralviile.La partie située deus les ervirons de Is rue Aiken et de la Li.ley Avenue ¥ oowpte pour uue bouue part Nos compatiiotes parmi lesquels l\u2019un re- murque la meilieure c.asse de notre société yout fixé résidence.Eu 1859 00, Ia Lilley | ' Avenue ne formait pour alusi dire qu\u2019une varie plaiue et l'on v'y voyait que quelques maisons, surtout pids du poat de la rue Aken.Depuis ce temps de nowbreux change- meuts ont Été opérés De grauds édifices out été construits et nous sommes fier de coustater que tous out ÉLé érigés par nos cumpatrioles «puit eu sout les propriétaires.Nou- nous faisons un plaisit de donuer plus bus une liste des principales construe.ions érigées dans ce quatiler d puis une couple d'anuées.Près du pout de la rue Aiken se trouve un grand edifice à trois étages, divisé en de nombreux logements qui fut construit il y & 8ans par MM.Berger et Benard, Un peu plus tard, M.Jacques Buisvert érigeuit uue maguifi que construction À trois élag.s qui furuie le coin de la Lakeview Avenue et de In Lilley Avenue, M.Elie Delisle, notre populaire agent de machines à coudre, éÉrigea aussi un bel édifize sur la Aiken avenue.Mlle Guertin fit construire uue coquette résideuce divisée en de nombreux appartements.M.Wi'fred Frechette fit bâtir l'été dernier un édifice semblable au précédent.Sur la Lilley avenue, M, Noë Lussier est le propriétaire d'un grand édifice qui fuit honneur aux autres résidences privées de ces environs, M.Comtois, sur 1a Lukeview avenue, & fait construire l\u2019été dernier uue autre mai- 20, OÙ soul installées une douzaine de fa - milles, MM.Jacques Boisvert, Benjamin Vincent, Wilijam Traversy, Mile Bellemare sont gussi les propriétaires de vastes constructions.Outre ceux-ci, un grand nombre de pères de famille qui sont les uus établis dans le commerce, les autres employés dans les magasins ou dans les manufactures, y out fuit construire leurs propres maisons.Parmi les édifices en voie de construction sera connue sous le nom de Robert Block et qui est sitnée sur la-Lakeview avenue, tratde presque tous les derniers édifices bâtis dans ces environs, Cette dernière est divisée en 11 logements et un magasin où seront établis MM.viandes et Cpiceries; elle sera finie dans quelques jours.À côté deceite construction, M.Edouard Chevalier, le jeune propriétaire du Merri- édiâce de 98 pieds de long, snr 37 de large, à 1rois étages, et divisé en 12 logements.M.Vital Robert à le contrat pour cette bâtisse, que era prête a être habitée vers le mois de mai.Un peu plus loin, M.D.A.Giard! a commencé à construire un édifice à quatre étages de 118 pieds de long, sur meuis, Celui-cisera complété vers le mois de mai.Sur la Lilley avenue, en arrière des édifices de M.Boisvert, M.Ouésime Piette, se sont réunies hier soir.Les conseille:- sa réunissaient pur ia : dernière fois cette année en assemblée régulière, | La réunion des échevins avait été spécialement convoquée pour continuer le décompte, mals !'8 se sont occupés d'autres affaires, BUREAU DFs EcIIEVINS Tons les membres sont présents, excepté l\u2019écbevin Cassidy.Le comité des égouts fait uu rapport favorable en faveur d\u2019un égout rue Perry; il y aura uue audience daus ce brt vendredi soir.Une réclamation de 'Fhos.J.McCarty, pour injures corporelles, est référée à l'avu- eat de la cité; une requôte de J.M.But- man, pour des lumières rue Wood, est ré- fèrée au comité d'éclairage.Le buresu accepte les rapports du comité des ruesen faveur de l'extension de la rue Third, de l\u2019ouverture de la rue Humphrey et d'une partie de la rue Eighteenth, PomviER9 Nomwes Sur ls recommandation du bureau des ingénieurs, approuvée par le président du comité du feu, les pompiers suivants sont sommés permanents: George T.Halstead, W.B.Ryan, G.FP.Fliut, J.Bamford, Jas.Su.livan, Ph, McLaughlin, T.Brown, W.T.Foos, B.J.Brady et C.L.Brown.Ceux-ci feront partie de la nouvelle compa- guie dan3 le quartier Trois.} Les personnes suivantes sent nommées call men : J.J.Duherty, J.O'Hare, James U'Hare, J.F.Stanton, J.F.McGuinness, J.D.Finnegan, J.F.Welch, James Mc- Natmara, W.H, Sullivan, William Gilmore, T, J.Devine, George Buck, E.Jennings, B, I'.Freeman, E, H.Dearth, L.A.Brainard, J.F.Convery, D.F.Smitb, John J.McManamon, MM.J.Jenuiugset A.H.Gibson sont promus foremen et MM.W.Dolan et F.W.Collins, assistante-foremen, CoNsTABLES NOUVEAUX Les membres suivants de la réserve sont \"nommés et coufirmés constables réguliers du bureau de police : Peter Curran, John J, Mulrey, Alexander Danean, Dennis J.Bresn, John W.Fox, Michael O'Connor, J.F.Hurley et James Morton.Sur motion de \\\u2019échevia Haggett, le bn reau procdde ensuite au décompte des bulletins.Au CoNsRIL Seize membres sout présents sous la prê- sidence du conseiller Sparks Après avoir aocepté plusieurs rapports farvorab'es du comté des rues, on s'ooccpe de plusieurs affaires de routine, puis le eon.entrepreneur, fait bâtir une construction de 16 logements qui sera \u201chabitable sous cier.peu.De nouvelles fondations seront commencées à la prochaine saison et dans nue couple d'années d\u2019ici l\u2019on trouvera peu de lots vacauts dans les environs de la Lake- view Avenue et de la Lilley Avenue.Le graud nombre de nos compatriotes se vortent de plus en plus vers ce g'artier qui avant lougtemps pourrait bien être ap,e\u201d I\u20ac le \u2018\u201c Grund Canada.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A l'Opera | Demain soir jeudi sera joué le nouveau ! drame de Thomas \u201cSurrender\u201d par ia Chs Frohman\u2019s Boston Stock Co.Cette production dramatique de renom a été jouée durant quatre semuines à Boston, c'est ue drame mriitaire à grand effet, la pres:e Bostonnienue en a fait de grands éloges.ETES DECES CHARETTR.\u2014 Marie Charette, enfant de Willie et de Georgiana Charette, est décédée au No 5 rue Spring.Grtsert.\u2014L'enfant de Michel et de Marie Guibert est décédé dans Duprez Bioek, rue Aiken M.Joseph Albert & la charge de ces funérailles.PE Les Sues dm Vil Ap'ès l'épreuve que viennent de traverser MM.Barlofocky Frères, ils ont décidé de coutinuer tout de même leur com merce de MARCHANDISES SECHES, ARTICLES DE FANTAISIE, CHAUSSC RES, SOUS-VETEMENTS, enfin tout ce qui comprend un magasin bien assorti.Ses p ix sont ré duits afin d'écouler le stock auesi vite que possible.Ranpelez vous de l\u2019endroit ou vous pouvez vous procurer tout ce qu'il vous faut à très bas prix.Barlofsky Freres 20 et 22 CHEEVERSt.l'on remarque la magnifique bâtisse qui Some Oharng Le propriéiaire de celte nouvelle bâtisse est M.Viiul Robert, le contracteur bien 15 cts la verge.conuu de cette ville, qui a obtenu le con- Game Chanute Vital Robert & Fils duns le conmerce de 7eme Chance mack Street Cash Market, fait ériger un 8eme Chance Tionf.Chances - Extraordinaies Pour finir l\u2019Annee 1892 Ft accumuler auplus haut point possible le volume de nos affaires pour l\u2019année.tere Chance Du bon Coton Jaune pour 3 3[4 cts la verge.2eme Chance Du Coton à drap pour 5 cts la verge.3eme Chance Du Coton Blanchi (Shirting), verge de largeur, pour 4 cts la verge.deme Chance De la bonne Flanelle, rouge ou grisr, 124 cts la verge.7 GRANDES CHANCES >< A LA FIN DE >= 1892.se So em 2 De la Flanelle pure laine.rouge ou bleu foncé, pour Des belles Nappes frangées.blanches ou rouges, peur 79 cts chacune.Du Coton Ouaté, barré ou uni, foncé, pour 5 c\u2019s la verge.Miroirs, Vaisselles, Ferblanteries, Dernière Semaine de Vente à $9.00 !! | C\u2019est votre dernière chance d'avoir un Habit ou un Pardessus pour $900 ces vêtements valent $12.00 et $1500.Nous avons réuni tous les lots divers qui nous restent et que nous vendions 81500.N'attendez pas trop longtemps.A tous nous offrons les heureux souhaits pour la nouvelle année, BOSTON CLOTHING Co., Coin de Centrat et Prescott Sts C.A.Wheeler, Gerant.PIANOS -:- PIA Joseph Miller, Commis Canadien, Ces pianos sont des merveilles par leur beauté et la qua lité Au ton.Nous pouvons à peine suffire à la demande.Leur spécialite est la rich sse de leur ton et ceux qui ont entendu ces instruments sont unanimes à déclarer leur supériorité.Les prix sont les plus bas ct les termes faciles.Le stock estjconsidérable.A.B.STEVENS Entrepot a Lowell pour la Sucenrsale de Boston 128 MERRIMACK ST, A.E O'Heir & Co., Encantours et Marchands de Meubles, Postes, Fonrnaises, Tapis, Rideaux Poèles de cuisine.Poêles de salon, etc, et tout ce qui est nécessaire pour meubler une maison de la cave au grenier.Argent Canadien reçu au pair.On parle le français.Des belles Indiennes, meilleure qualité, pour 4 cts la verge.| ! i Same Chance Des Couvertes de laine grise pour 49 cts la paire.i 40 de large et (ui sera composé de 20 loge- 10eme Chance Des grands Comforters pour 4 gs chacun.Et bien d\u2019autres enfin que vous ne manquerez pas (d'appré- Dans notre département de Couvertes de laine nous avons une caisse de belles Couvertes qui valent le moins $4.50 la paire, nous allons les vendre $3.00 la paire.A.C.Pollard & Cie ~~ .\u2014'RUES \u2014 Merrimack, Palmer et Middle, LOWELL, Mass.MM.H.N.ST-MARTIN, « T.B.OUELLETTE, \u201c A.L RICHARD, « PHILIPPE COTE, « THROD.LUSSIER, « LS.A.BERNIER, \u201c GEORGE LUSSIER, « HORMID, BEAUCHEMIN, « HENRI VINCENT, « W.CHAPUT, MM.JOB.FORTIER.\u201c« THOS.DENAULT, « WALTER WATKINS Muræ DAISY BOIRR, « LEA BOIRE, « LCHAPUT Mur M.H JACQUER RAMU EP UHKOHWEHe - oeil s\u2019ajourne.Coin de Coolidge PETIT.CANADA + > 4 SE ang | Mee & UNbHHOW .P mo Argent Oomptant ou Crédit.Un escompte de 5 ojo sur Achat de $5.00 on plus si vous payez comptaut.10 et 12 Rue Merrimack, - Lowell, Mass.\"TIMOTHE VIGEANT Public Cash Market, 374 Mrrimack St., - - Lowell, Mass.Lard frais, la livre, - .12¢ Bon beurre, Lowell Creamery, - 87 Enaule fraîche, la livre, 10e Beurre « Patisserie - .- 29% ¥p ule fumée, la livre, 10c Bonne fleur , en sac, - 7160 1 Mcilleur Steak, 2 livres, 25¢ Bonne fleur §ipuingn sac, - 90e Bon Saucisson, la livre, - 12e Bonnes Patates [minot] - - - 1.00 Bon rôti de Bœuf, la livre, - cet 9¢ Bon Saumon ep boîtes - - = 26e Rôtide Bœuf, première coupe, hs 12¢ Sardines en boîte, \u2018Ja 4 boîtes pour 25c Fieur à Pain au quart première Groases boîtes sardines 10u, 3 boîtes 25c qualité - 1-1 ST Confitures aux Prunes et Frarbot a ste - - - BU res, .- - - Bonne fleur à Psit # Pommes en bidon, - - - 25e remière qualité de graisse en ti- Dettes audessue de 10 !bs.- - 1,10 Première qualité de beurre - 306 Public Cash Market, 374Merrimack St, - Lowell, Mass.13.15.17.19.?À boîtes de Bluets - - - Wc Voila l\u2019'Hliver il faut avant tout bles 60 chataser.A mon magasiu vous trouverez Un choix considéranle de Chaussures d'hiver, de Caoutchouc et Claques ponr hommes, femmes et enfan's Faso pour hommes, ton Clagues pour dames, 22e, Dottes caoutohoue, enfants, 86e Bottes cawutchouc, #2 00.Bottines Dongola, 95e.Purdessus en drap, 9e.BF Aursi un assortiment complet de Marchandises Sèches aux prix les plus bas.J.0.LEPAGE, 10 Rue Aiken, Petit Canada.Ainsi pour éviter des maladies graves, des rhumes, eto.D.1, Pagn Pras.MP.Worcester, Tres Servez-vous \u2014 DE LA \u2014 BUTTERINE Do ARMOUR & Gis.Propre, paletable et saine.Elle au beurre de premier choix et don.Sacreries ET Gateaux Restaurant de lere Classe No 46 Merrimack St LOWELL, MASS, à son bas prix Nous la recommandons pour les meiileuret tables.Essayez-la 1111 Familles privées, maïsons de tité désirables chez m 65-1093 3 8 9 3 & = 5 S < 23 + æ = 2 2 TB < = < Ys = 2 8 = = 355 58 U [34 nee = Ww =e 57 >» =~ ++ ve | > es = | 3 3a £1.sa a Ww 3.oe 0 o \u2014 gt 53 Ez 0 2 wg = d A a 3 2 3 & < oS 7 ® mn = £ 2 » z < Si = Qo Lei > ® wn peut être favorablement comparée - ne plus de satisfaction par rapport pension et hôtels fournies én quan- ARMOUR & Cis, + Lag \u20ac, Fa +, Publiouine fuite )llégulement, les or- ties du pays, nous (rouvous un ist réduire, sons délai, à de plas j etes! nous gagnerions à remplacer coux-ci de chutes anmi peu encouisgesst|proportions ls pret ction accordée par coux.là.Je n'aime pas les minis MERCREDI 98 DECEMURE 1007 POUF le parté républicain.Le Con-|uux iudustæsels de Potrulis.\u201d tres qui obélasent ; mais je crois que \u2014\"|netiout, New York, le Now Jersey |(PLa protestion que notre confrère) asus que nous avons seraient oaps- Quand une cour républicaine du Montana malutient une éleotion ré- ganes de os parti appellent cela \u2018\u2018un triomphe républicain.\u201d Après tout, Io vel ost un triomphe\u2014dans son genre.Wu-id.LJ oe Le cans] de Niusiagus pourra étre complété dans sept ane, si Vuole Ssm cousent à gerantir les cent mill ons de do\u2018lurs d'ubligations qu'on lui demande.Quoi qu\u2019il arrive, espéron- qu'on n'y trouvera pas de scandales comme ceus du Panama.-* °.Tous les cardimaux présents à Rome sont allés, suivant ls coutume, présenter leurs vœux de bonne snnée au pape.Au cours de sa réponse, Léon XITE n parlé comme toujours des signes précurseurs de .a tempête Qui menace l\u2019Eglise et la société, et il en a fait retomber Ia responsabiliré sur les sociétés wagooniques qui \u201cmalhensement, a-t-il dit, sont soutenues par le gouvernement.\u201d LE J Lanouvelle gue M.Blaine gagne des forces tous les jours sera acoueil- lie aveo joie par tous les citoyens américains.Ou espère aujourd'hui pouvoir le ramener à la santé, bien que le danger ne soit pas encore passé.or La petite fille du président, Martina, enfant de M.Russell Harrison, est mulude de la scarlatine 4 la Mui- son Blache, qui a ôte, en conséquen ce, mise \u201cen quarantaine\u201d.*.° M.l\u2019abbé McG'ynn a célébré la messe, le jour de Nuél, pour la p:e- mère fois depuis cinq ans.oe Matt.S.Qnay rora réélu sénateur.Le commencement d'oppozsit on qu'on lui a fait ne sert à rien.Q'ay est véritablement le roi de la Penn.yl- vanie.On est rédu\u2019t, 1-bas, à se dire que celui qmi voterait contre Quay serait Certainement puni, et personne n'ose se mesurer avec lui.Il faut que la population d\u2019un Erat libre soit des- ceadue bien bus pour qu\u2019un homme comme Q ay soit capable de simp i serd Is légi < mains, ete, albums pour pho- = a tugraphie, albums autographes = 03 p reefenill 8, cadres pour por- gf OÙ traits, 'i- res d'images, échecs, | a.- ppareile de fumeurs, enerier«, U ©) jeux de t'rutes sortes, mémoires = Scrap Books, Buite à musique.= 2| CAMBRIDGE |u