Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
Le national
Éditeur :
  • Lowell, Mass. :Benjamin Lenthier, propriétaire,1883-[1895?]
Contenu spécifique :
vendredi 23 décembre 1892
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le national, 1892-12-23, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" + mew re 4 - ES t SOWELL, MASS, VINDRESL, #8 DWTS 1008 \\ JOHN P.7 Rae #2 le voyage - Si VOUS VOULEZ Voyage de Bon Bois See ALLEZ CHEZ QUINN Cengvees @3 le voyage LE NATIONAL.\u201c Parare Domino Plebem Perfectam \u201d : * Nous sommes en route pour le MERRIMACK - STREET - CASH 335 RUE MERRIMACK.Nous croyions nous soustraire au massacre, mais, ses commandes sont si nombreuses qu\u2019il nous faut aussi subir la rigueur du sort, comme nos frères et sœurs.Pensez a nous ! Pour Noel et le Jour de l'An \u2014 Viandes, Volailles, Dindes, Poules, Poulets, Canards et Oies de premier choix.BAS PRIX est notre devise.Prix Spécial : Toute la Volaille que n Jour de l'An allez au MERRIMACK STREET CASH MARKET, + 335 Rue Mercimack, Pensez a 15 Cts la Ib.Venez nous voir.ous étalons a été engraissée avec des grains de premier choix.Pour un diner de Noël et du E.Chevalier, Prop.Pensez a nous ! ! ! Journal Quotidien.MARKET, \u2014 re od \u2014 pen Enterod at the Lowell Post Office as second ' Olof Selleren et Frederika Broberge.Class matter, No UV el | ê S Lo Ga les Horace Lippé et Elodie Bouret.Le NATIONAL et le DRAPEAU Top du Huse ct Punihia A.Myers NATIONAL or Ar i ohn 8.lose et Harriett E.Hanan.» res de Noel Olivier Wase et Erisabeth Ani:cong.Bent en vente aux endroits suivants a Partout on a commencé A orner lesarbres| Harry W, Percival, d'Augneta, Me, et Lowell: de Noël; jouets, articles de fantaisie, bijoux, Lizzie ('Counell.Pharmacie Française, coin des rues Moo- tout y est posé avec goût, mais s'il n'ya pas| Joseph L.Wille et Florence A.Bellows.dy et Cabot.un de ces beaux diamants comme en vend| AlwardJ.Hoggardet Katie J.MeCauley.À la pharmacie Roussin, 4 rue Cabot.Dr C.Hénotte, coin des rues Merrimack et Cahot.O.L.Cambridge, Merrimack House Biock, roe Merrimack.Pro*père Lap èrre 7 rue Aiken.M.St Hilaire coin dee rues Aiken et Hall, J.H.Tully & Co., 23 East Merrimack.\u201cames Madden, 47 rue Tilden.sg.Lowell Pharmacy, rue Merrimack, A la pharmacie F.L.Richard, Lakeview Avenue.Railroad News Depot, enc.de Middlessx et Thorndike Sta.AGENTS DU \u201d NATIONAL\u201d Joseph F.Pinard.Albert Pell etier.L.G.N.Jalbert.Noël Cartier.J.L.Brault.A.Chagnon, agent local à Lake Linden, Mich.J.S.Bourdon.ENTREPRENEUR DE | Pompes Funebres.Je ne m'occupe d\u2019aucun autre commerce, ee qui vous assure Une prompte attention de ua part, et entière satisfaction de mon ouvrage, en ce qui concerns la préservaiion des corps avec les procdée les plus modernes de l\u2019Arsociation des Entrepreneurs de l\u2019omper Funèbres de la Nouvelle-Angleterre, dunt ie sois seul Membre Canadien ici à Lowell.De l\u2019embaumage je fais une spécialité et je garantis la préservation.Au reste mes Drix sont les plus bas, et en cela je défie tous mes compétiteurs de fournir des Pompes Funèbres de première classe COMME MOI.J.S.Bourdon, Coin des Rues CABOT et MOODY, Durant Is nuit à ma résidence, en face du Pres .maison autrefois ocoupée par les Révds Pères Oblats, Tues Austin et Merri- L\u2019avez-vous essaye Rock Rve & Honey Le Grand Remède Français pour les rhnmes et Ytie6 Affections des poumons.Ce remède ne coutient strictement que du pur Barley malt, du Rye Mises du sucre de roche et dn vel.fi estindispensable daus 16 vieil Âge ses effets ont remarquables.uez-en un plein petit verra à vin dans une Gemi- tasse d'eau chaude avant de vous coucher et Yous vous en porteres btan ; +] favorire la con- fltion sanitaire des personnes faibles t procure an sommel réparateur la nnit.En cConriderant, bien le+ fait- ci haut, basés sur aps grande expérience vous serez portés à faire ten) de ce bon renède françai- qui est reconnu 10 meil'enr, le plus enlutaire ; fly © manvaises Bréparations sur le marché, leur qualité est de anlle valeur et nous prévenons le pnblic de n\u2019a- \u2018heter que le véritable Cordiat Français.N\u2019en tchstez p«8 d\u2019autres.Mi vus pharmaciens n'en Ont pas vondre ou n'en vanlvut pas, acresséz- vous à moi directement.EDWARD HEFFERNAN, Agent pour la Nonvelle-Angleterre, 70 et 78 Munrve St, Lynn, Mass, $100 1a Bonteille .d'une Pinto, 89 Ota la Bontellle d'une Chopine.IF Eu vente chez le Dr C.Henot- te, à la pharmacie Moisan & Smith,53 Povpées, Sleighs, Etc, Etc, Ete., Ete.Jour ts, ! Patins, : Notre assortiment est très varié \u20act nous invitons les Canadiens & venir le voir; oes mar chandisea sont t utes nouvelles et dans les \u2018derniers goûts Nos prix sont à Ja portée de tout le mon fe et p'us bas qu\u2019a Îleurs.Nos marchandises sut tel:es qu\u2019annoncées.Envoyez-y vos entants ou venez avec eux.JOUETS DE TOUTES SORT£ES H.C.CIRARD, MarcharJ Canadien de Ferronneries, Ruz MERRIMACK.fH DUPREL Entrepreneur de Pompes funé- |bres et Embaumeur, 311 MERRIMACK STREET.(Voisin de la Station du feu.) M.E.H.Duprez ayant vendu ses magasins de meubles s\u2019occupe aujour- d'bui exclusivement des entreprises de | pompes funèbres.Étant chez lui et n'ayant aucun loyer à payer et possédant ses propres équipages, gni sans con'redit sont les plus beaux de la ville, M.Duprez vous garantit d'avace que ses prix seront tonjours à meilleur marché qu'ailleurs.Son bureau reste ouvert jour et nuit au No 311 rue Merrimack, voisin de la station du fen.Le corbillard blanc simp'e pour enterrement d\u2019enfunt se loue $2.00 comme partout.Carosses (Hacks) Harnais et chevaux de pre mière classe pour.Mariages, Baptemes et Sepu'tures, à des prix défiant toute compétition.Téléphone No 358- 5 LEURS ! ur décorations variées chez Mo- Manman, rue Dutton Merrimack House Block.422-098.A VENDRE Bonnes maisons à des conditions très faciles dans toutes les parties de la ville.Assurances coutre le fen dans lea meilleures compagnies et Aux pins bas prix.Petits logements à louer près de Willie St.S'adresser à W.E.DODGE Chambre 6 14 rune Central Le Pere Noel Est arrivé avec un plein char do Bijoux et d\u2019ar- gentertes, articles de fantaisie, Joncs et Bagues 8 Loutes portes chez Elzear - Lamoureux BLJOUTIER 37 1-3 Cheever St, Petit Canada we Prescott et par tous les pharma L'assortiment d'articles pour les fêtes est ndenaut en vente.Nos prix défiant la com- Jd ton.Alfred Simard, la parure des arbres de Noël ne saurait être compléte.Noël avance rapidement, empressez-vous d'acheter vos cadeaux chez Alfred Simard, bijoutier.Les Commissaires de l'Hotel de ville, Les commissaires de l\u2019hôtel de ville ont si, égé, hier soir M.le Dr Pluukett, ce dernier commissaire nommé, était présent.Il & été décidé de demander des soumie- sions pour l\u2019ameublement et les prélarts dans le département de Ja bibliothèque publique A la Memorial Hall, Les commissafres ont décidé aussi de préparer deux autres chambres dans le soubassement pour en faire des salles de lectnre publiques.Les Hotels Ferment Lundi Plusieurs commerçants de liqueurs sont en doute, paraît-il,pour savoir s\u2019ils devront | fermer ou ouvrir leurs places de commerce, | le lendemain de Noël, lundi prochain, le 26 ; courant.: Ils devront fermer, la loi est claire sur | ce point.| Le statut de 1888 pourvoit spécialement lAcecas et décrèts que \u2018orsque le jour de Noël tombera un dimaucha, le lundi sui- vantsera observé comme jour de fête légale.Un Beau Concert La fanfare de 1\u2019Association Catholique, qui est sous l\u2019habile direction du professeur A.Mirault, doit donner un graud concert instrumental dimanche, 7 jauvier 1+93, dans les salles du nouveau collège St Joseph.sera certainement apprécié.M.Constantineau Recoit un Ca deau Pendant l\u2019absence de M.Cyrille Consti- lui, un paquet envoyé par express.Il pays pour celui-ci la somme de 15 cents et au retour de M.Coustautineau il s\u2019empressa de le lui remettre.Anxieux de savuiro qu\u2019il contenait, le grand Cyrilie l\u2019ouvrit et se trouva bientôt devant une boîte de cigares renfermant un jeune coq plumé.Ceux qui étaïent présents et parmi lesquels se trouvait l\u2019expéditeur, nous dit- on, ont bien ri.M.Constautineau va mettre son coq à la broche.Les Plus Beaux Cadeaux de la Saison L'échange de présents étant à la mode en cès jours de fête, chacun est libre de donner ce qu\u2019il veut et chacun aussi est généralement content de recevoir ce qu'on veut bien lui donner.Mais une marchandise plus rare et qui ne saurait être achetée sur aucun marché, c\u2019est le cadeau qu'une femme fait de son cœur et de sa main À l\u2019homme de son choix.On ne saurait nier que c\u2019est à peu près le plus bel et le plus doux échange possible, celui de deux cœurs qui baitent à l'unisson.Pinsieurs \u2018\u2019ont compris si l\u2019on en juge par la longue liste qui suit des intentions de mariages enregistrée à l\u2019hôtel de ville pendant la cescaine qui vient de finir : neau, ce matin, M.Simard recevait pour | ! i Geo.W.Faneuf et Mary Crowley.Avgust S, Levir et Christma Johnson.Thomas W.Hanson, Fargo, Dakota, et Caroline P.Hunt.Harry À, Flanders et Mary L.Shertnau, de Dracut.Geo.H.Russell et Lizzie C.Morris.Artbur L.Armistead, de Haverhill, et Jessie W.Watson, | ! ANNONCE ~ + SPÉCIALE \u2014\u2014 POUR \u2014\u2014 NOHL! Notre magasin sera ouvert tous les soirs cette semaine jusqu\u2019à 10 heures et sera fermé toute ta journée Lundi, 26 Decembre 1892 MARDI nous vous donnerous une annonce importante de plusieurs Grandes Occasions pour finir l\u2019année 1892.ne manquez pas de la lire et d'en prendre avantage.3 * * = >= Nous allons mettre les prix bien bas dans plusieurs lignes de Marchandises, la hausse des prix pour tous les Cotons n\u2019affecte pas du tout notre stock, car nous en avions acheté des milles verges avant la hausse et nos prix vont être aussi bas que par le passé.N.B.\u2014Nous avons mis une ligne de Bijouteries dans Samuel Roger et Thérésa Bourroux.Paul Rocheleau et Georgiana Levasseur.Télesphore Mailloux et Marie Rocheleau.Loris P.Côr\u20ac et Cleophise Michaud.Comme on peut le voir voila trente-six personnes qni ont choisi la meilleure manière de se faire des étrennes.\u2014\u2014\u2014\u20140 eta Nocl a l'EFg'ise St Joseph.Messe Ouverture Olympian Orchestra Introit \u201cPuer Natus est\u201d Kyrie Gloria Abbé Perrault Credo Offertoire\u2014Pastorale Lambillotte Sanctus Agnus Abbé Perreault | Sortie Orchestre | VEFRES i Psaumes Plain-chant Magnificat Lawmbiliotte Ave verum H.Millard Mlle E.Bernard Tuntum Ergo Lambillotte Mme J.N.Tarte, organiste Ed.Vincelette, directeur.DECES Les membres de ce corps de musique se 808, 7 mois et 14 jours, fiile d'Oivier et de réanissent une couple de fois par semaine, | Joséphine Dumont, ett décédée au No 91 et préparent un programme qui surpassera Fue Moody.tout ce que nous avons entendu à Luweli en ?LETOURNEAU.\u2014Vital Létourneau, fait de concert de ce genre jusqu'à ce jour- de 70 ans, 5 mois et 23 jours, est décédé au Ceci sera quelque chose de nouveau qui | No 25 rue Cheever.Les funérailles auront ! lieu demain matin à 8 heures à l'église St- Joseph.M.Joseph Albert a la charge de Dusowr.\u2014Emma Dumont, âgée de 19 âgé ces funérailles.Las Suites d'in Vol Après l'épreuve que viennent de traverser MM.Barlefsky Frères, ils ont décidé de continuer tout de même leur commerce de MARCHANDISES SÈCHES, ARTICLES LE FANTAISIE, CHAUSSURE 3, SOUS-VETEMENTS, enfin tout ce qui comprend un magasin bien assorti.Ses p ix sont ré duite afin d'écouler le stock aussi vite que possible.Rappelez-vous de l\u2019endroit ou vous pouvez vous procurer tout ce qu'il vous faut à très Las prix.Barlofsky Freres 20 et 22 CHEEVER 8t.Coin de Coolidge PETIT,CANADA notre sous-sol, à bien bon marehé.| 182 1 JOSEPH ROY 1182 A.G.Pollard& bie _ © RUES \u2014 Merrimack, Palmer ef Middle, LOWELL, Mass.MM.H.N.ST-MARTIN, \u201c« T.B.OUELLETTE, « A.L RICHARD, « PHILIPPE COTE, \u201c THEOD.LUSSIER, \u201c LS.A.BERNIER, \u201c GEORGE LUSSIER, « HORMID.BEAUCHEMIN, \u201c« HENRI VINCENT, W.CHAPUT, .JOB.FORTIER.« THOS.DENAULT, « WALTER WATKINS Mure DAISY BOIRE, « LEA BOIRE, \u201c L CHAPUT Mere M.H.JAOQUES 0D2HHHDZPQ CHJOHWZH Tiens Legialayy,,;, | A.E, O'Heir & Co, | { \u2014\u2014 ee \u2014\u2014\u2014 ' 10 et 12 Rue Merrimack, - Lowell, Mass.SI VOUS DESIREZ De bons Artic'os de Toilette, chaptous es Gage Quettes de toutes sortes : Adremes-vous © 2 O.CONSTANTINRAU, 316 Rue Merrimack, Les Ba Vous vous tortnrez sans doute le cerveau pour chercher un Cadeau do Noel table pour votre père, votre mari, votre fils ou votre frère.Permettez-vous de faive tione, Uu bean pardessus pour l'hiver.Un obéit der pes Un Ulster long et comfortable.rable, Uno paire ds beaux pautalons.Une belle cravate.Un besu foulard.sto.oto, Cesout là des ca \u2018exux appréciables et de bna goi par leur Quoique vous ne puissiez pas les mettre duos les épargner eu donnant de tas cadeaux pourrait cependant remplir plus d\u2019un bas Notre magasin est ouvert tous les soirs.Coran de Central et Prescott Sts Joseph Miller, Commis Canadien.C.A.Wheeler, Gerant.PIANOS -:- PIANOS 0 wn = 8 o Ô 2 g 8= 8 *® < \u2014 © = 22 2 3 a v ô sO va g 8 0 Z 4 eg = 5 «a uw =v > > .ue ar | > 23 ve £2.Ld 8e ow O = BD z b= 25 2,8 @- of) o 9 == o g a = 2 3 e < 7 ?ae a [a 3 w 3 >| = ñ Ces pianos sont des merveilles par leur beauté et la qua lité du ton.Nous pouvons à peine suffire à la demande, Leur spécialite est la rich-sse de leur ton et ceux qui ont entendu ces instruments sont unanimes à déclarer leur supériorité.Les prix sont les plus bas et les termes faciles.Le stock est considérable.A.B.STEVENS Entrepot à Lowell pour la Suceursale de Boston 128 MERRIMACK ST, rer \u2014 Encanteurs et Marchands de Meubles, Poeles, Tapis, Fournaises, Rideaux.Miroirs, Vaisselles, Ferblanteries, Poêles de cuisine, Poêles de salon, etc, et toutce qui est nécessaire pour meubler Une maison de la cave au grenier.Argent Canadien reçu au pair.On parle le français.Argent Comptant ou Crédit.Unescompte de 5 ojo sur Achat de $5.00 ou plus si vous payez comptant.Tonjours\u2018en main la\u2018plus grande variété de marchandises \u2018pour , usage de familles.Les produits de la £erma, légumes, beurre, œufs, fromage, sont toujours de première classe._ Pres thés esfés, conserves, fruits en boîtes, raisins, etc, se vendent aux rix les plus modérés.; .P Lon tient un assortiment complet (de Tabacs, Cigares et articles d fumeurs.; _ Aursi ustensiles de cuisine, épicerie générale.Ordres delivres promptement a Domicile.vaisselles et tont ce qui se trouve dans une -\u2014_\u2014_\u2014 EE mr EE = Voila l\u2019Hliver !?i ur éviter des maladies graves, des rhumes, eto.il faut avant tout bien se dara PA Mon magasin vous trouverez un choix considératle de Chaussures d'hiver, Bottes de Caoutchouc et Claques pour hommes, femmes et enfants Claques pour hommes, 45c.Claques pour dames, ZZc, Bottes oavutchouc, $2 00.Bottines Duongola, 8»c.Pardessus en drap, 900.BBF Aursi nn assortiment complet de Marchandises Sèches aux prix les plus bas.J.0.LEPAGE, 10 Rue Aiken, Petit Canada.D.V.Page Pras.MP.W roostar.Tres \u2018 S ervez-vous Creme \u2014 DELA \u2014 he BUTTERINE De ARMOUR & Cle.Propre, paletable et saine.Elle au beurre de premier choix et donne plus de satisfaction par rapport À son bas prix, .Nous la recommandons pout les meilleures tables, Essayez-la ! f- tt Familles privées, maismë de pension et hôtels fournies en quan- Sucreries F1 Gateaux Restaurant de lere Classe ARMOUR & Merrimack St LOWELL, MASS.Mee & UHPbHHoy PQ mo 6 m.65-10-02 375 Market Ne + A PE NN - Rh Pr a sg Na sdeNoel!.de Noel, l'argent Samos sa do Noel, Lopmnt quevons fo Noel.BOSTON CLOTHING Co., peut être favorablement comparée No 46 tité désirables chez A i : : ge ad 2 \u201c 2 { pre Bottes caoutchouc, enfants, 86e 7 7 VEXDREDI, 18 DECUMDAN, 1900 LC] ya cine omis sepienis répu- Ullenins on poste de ministre en Por- fagal, que l\u2019éla du peécident Harri- «su se pourrs occu ue pendant ois mos au plug, | Les républicains ne conraut pas après les places, c\u2019est connu.Le président Carnot, dit uno dépé- cho du St Pétersbouzg, aurait inform6 lo tsar qu\u2019il resterait à son poste, .quelles que fussent les cirébustances, afin de ne pas livrer Ja France à des troubles intérieurs.Le ndant du Daily News dit que MM.de Soubeyran et Paul , de Cassagnac sont impliqués dans Jes scandales de Panama, mais qu'il ne luisemble pas qu'aucune aocuss- tion nériense puisse être formulée contre eux.3% Un Cauadien-Français de Vanoou- vert, O.B, M.Joseph Couture, viens de faire cadeau d\u2019une somme de 940,000 aux Sœurs de la Charité _ Pour y fonder un hôpital.M.Couture résidait autrefois à Lévis.Il est allé travailler sur le canal de Panama, où il est devenu entrepreneur, ot comme tel ils réalisé une jolie fortune.Pa On assure que M.Cleveland a of- fertau sénateur Carlisle le portefeuille du trésor.Le Boston Journal dit à ce sujet: \u201cCe serait de 1a part de M.Cleveland une démarche hacardée que de prendre dans le Sud son principal, aviseur en matière de financea,\u2014 si harardée même aue l\u2019on hésite à croire qu\u2019il ait cette iutention.\u201d Et pourquoi?M.Carlisle n°s-t,71 pas donné assez de preuves de son habileté?Et le Sud ne fait-il pas partie de l\u2019Union aussi bien que le reste des Etats-Unis?«%e Les républicains ont décidé de faire tout en leur pouvoir pour garder le contrôle du sénat.S\u2019ils ne peuvent réussir à avoir Is majorité, ils comptent embarrasser leur adversaires en lesempéchant, par leur absence des séances, de décider des élections contestées.1ls espèrent aussi pouvoir retarder ls confirmation des nominations faites par M, Cleveland.Et l\u2019on dira encore que les républicains font passer l'intérêt général avant celui du pays.S'ils ne peuvent pas voler le sénat, ils venlent Tni imposer Ie etatn guo.Voilà bien, sous son véritable jour, le parti qui se prétend celui de la morale et de l\u2019honnêteté ! ETATS-UNIS ET CANADA La question de l\u2019avenir politique du Canada agite de plus en plus les esprits.Les uns sont pour l\u2019anner- ion aux Etats-Unis, les autres pour l'indépendance, d\u2019autres encore\u2014en très petit nombre, ceux-là\u2014préten- dent que le lien colonial doit être maintenn.La presse américaine, aussi bien que celle du Canada, s\u2019oconpe du sujet, Le Sun de New York disait l\u2019autre jour: *\u201cI) est maintenant évident que le mouvement du jour, au Canada, en faveurde l\u2019union de sex destinées avec celles du continent auquel il appartient, est entré dans la phase active.Oe mouverent s\u2019étend anssi bien sax districts ruranx qu\u2019aux villes et cités des provinces du Manitoba, d'Ontario, de Québec et des Provinces Maritimes.Il est appuyé par les hommes d\u2019Etat et les chefs politiques de toutes les nuances ae tous les partis.Il trouve des parti- sens dans toutes les classes, sans acception d\u2019origine on de race.De semblables mouvements ont déjà été signalés.Plus d\u2019ane fois, ils ont promis, comme résultat, l\u2019indépen- danoe du Canada etsa fusion avec let Etats-Unis.Mais aucun d'eux n\u2019est devenu auss: général que celu: Qui nous occupe, et n\u2019a atteint autant d'importance, si peu de temp: que l'agitation ait duré.L\u2019idée d-u- nir le pays canadien à la puissance dominante de l\u2019Amérique da Nord & 616 principalement siguillonnée par notre tanf donsnier, qu: place le Canada sur le même pied que les paye : étrangers, et qui ferme son plus pro- Ghe marché à ses produits naturels.Il y va de l'intérêt de l\u2019Union tonte entière, de chaque Etat de l\u2019Union, d'encourager et d'aider, par tous les thoyens légitimes, co mouvement si plein de promesses qui avance à grands pas vers l\u2019union égale, hono- fable et perpétuelle du Canads à la \u201c grande Répablique.\u201d La Minerve, qui reproduit ces y'a- roles, est loin d\u2019ôtre satisfaite de ce qu'elles promettent pour l\u2019avenir du < \"4 Aa moins, dit-elle, voilà de la franchise.La oonclumon du Sun est ontégiriqus.Nous apprenons une voisine, qui n\u2019est pas précisement sentimentale, saurait nous y forcer.C'est co que signifient sa conduite et ot los professions de foi des guides de l'opinion américaine.\u201d D'après notre confrère, l'hostilité des Etats Unisà l\u2019égard du Canada \u201c à Été constante, syatématique depuis des années\u201d.Ie mot, selon nous, n'est pas exact.L'attitude du gofivernement américain ne représente pas toujours les sentiments du peuple américain, surtout sous lu présente administration, de même qu\u2019il ne faut pas juger le peuple canadien par les actes du gouvernement actuel d'Ottawa.Les deux cabinets ont voulu jouer au plus fin, precisé- ment à propos d\u2019une entente entre les deux pays, et comme aucun n\u2019a pu blaguer l'autre à son goût, ils se font les gros yeux, et chacun rejette sur l\u2019autre la responsabilité de l'échec qu'il à subi.Les deux peuples voisine, cependant, ne sont pas ameutés l\u2019un contre l\u2019autre comme leurs gouvernants.Tous deux désirent avoir ensemble de meilleures relations commerciales, et les rodomontades de M Harrison sont loin de plaire à la masse des Améri- sains.Dana quelques semaines, il cèdera la place à un président animé d\u2019autres intentions et qui ne sacrifiera pas, comme lui, les meilleurs intérêts da pays à un entétement de partisan.Quant à la crainte exprimée par la Minerve,que les Etats-Unis sauraient bien forcer le Canada à l\u2019annexion, dès qu\u2019il serait privé de l\u2019appui britannique, nous la croyons mal fondée.Le peuple américain ne sanctionnerait jamais une annexion de ce genre.Il n\u2019y & que deux manières possibles dont le Canada sera jamais annexé aux Etats-Unis: il ge donnera lui-même, de son plein gré, ou sera vendu parl\u2019Angleterre.Le parti démocratique, qui montera au pouvoir le quatre mars prochain, y restera probablement pendant de longues années, et les principes libéraux qui sont la baze de son existence excluent toute idée de coercition.Le Canada sera toujours le bienvenu quand il viendra frapper à la porte de l\u2019Union, mais on ne [ui forcera pas la main, du moins dans le sens que l'entend la Minerve.La Patrie, d\u2019un autre côté, approuve sans réserve les paroles suivantes du Sun: \u2018 Aujourd\u2019hui, continue notre confrère, que les deux grandes colonies françaises, Pune sur le bas Mississipi, I'autre sur le bas St Laurent, se sont développées et sont devenues des communautés riches, se suffisant 3 elles-mémes, qu\u2019elles sont reliées et mises à trois jours l'une de l\u2019autre par des lignes de bateaux à vapeur et de chemins de fer, pourquoi ne seraient-elles pas unies comme Etats de la grande république ?Elles ont une origine et une religion communes, etsi la Louisiane a pu se développer comme elle l'a fait et de- venii un Etat prospère de l\u2019Union, qui est-ce qui empêche la province de Québec d\u2019en faire autant ?Si la nation américaine & pu s\u2019assimiler les Manteurs français de la Louisiane, pourquoi ne pourrait-elle pas s\u2019assimiler les vigoureux fermiers ct \u2018es sobres ouvriers de la provin \u20ac de Québec ?\u201d Il n\u2019y a jas le moindre doute qu'en s\u2019annexant le Canada pourrait, à exemple de la Louisiane, * ge dâve- lopper et devenir un Etat prospére de l\u2019Union.\u201d Mais sil fall-itau peuple canadien \u2018\u2018 s\u2019assimiler \u201d comme celui de la Louisiane, &a prospérité serait payée un fpeu cher.La Louisiane n\u2019est plus fun Etat français, comme \u201dasi bien démontré, en plusieurs circonstances, M.Tujague.La Patrie veut-elle que \u2018e même sort soit fait au Canada français ?Nous croyons, avec M.Wyman, que l\u2019annexion \"n\u2019est pas prochaine, sielle doit jamais avoir lieu.Le peuple américain, dans tous les cas, devrait laisser le Canada devenir indépendant, s\u2019il le désire, afin qu'il puisse ensuite décider librement sa destinée.L\u2019annexion, dans les Circonatancez actnelles, serait une source de désa- grémentas, si toutefois elle ne devait pas amener une guerre civile.LA LOI SHERMAN Quand le sénateur Sherman et M.M.Andrew, de Boston, ont présenté À Ja dernière session du congrès des projets de loi tendant à l\u2019abrogation de la loi de 1890 qui porte le nom du sénateur de l\u2019Ohio, on croyait leur action parfaitement inutile.Mais la réaction se fait, et le sénateur Mc- Pherson pourrait bien réussir à faire voter 1s proposition qu'il a faite mer- eredi d\u2019sutoriser le secrétaire du trésor 4 suspendre jusqu\u2019a nouvel ordre les achats d'argent qu'il fois actuellement sous l\u2019autorité de la loi Sherman.Il est possible, cependant, qu\u2019on ne puisse obtenir l\u2019abrogation complete dela loi.À la chambre des représentants, le résultat du vote n'est pas douteux.Le majorité est assurée,et à plusieurs de ceux qui ont voté l\u2019année dernière en faveur du monn yuge illimité de l\u2019argent sont prête à dos- ner leur sppul, eette année, à une mesure conforme au programme démocratique adopté en juillet.Au sénat, on rencontrerait probablement plus d'opposition, mais il serait possible de gagner assez de sénateurs pour assurer le succès, Le secrétaire Foster ost en fsveur de la mesure, ot si M.Harrison voulait user (le son influence auprès des membres de son parti, il rendrait certaine l\u2019abrogation demandée par les républicains aussi bien que par les démocrates, rendant ainsi au pays un service inestimable.Si quelque chose n\u2019est fait bientôt, l\u2019adminietration se trouvera aux prises avec une difficulté dont il lui sera impossible de se tirer avec avantage pour fe pays.EN FRANCE La crise politique en France, loin de diminuer, augmente d\u2019intensité chaque jour.Le télégraphe nous apporte les nouvelles les plus attristantes pour les amis de la république sœur.On ne s\u2019en t'ent plus, là-bas, à des discussions plus ou moine sincères à la chambre des députés.Les duels entraînant mort d\u2019homme larssent le peuple assez indifférent.Mais l\u2019indignation publique est soulevée, et on ne sait trop à quels excès le peuple français pourra se lunisser aller dans sa fareur, si le gouvernement ne prend les mesures nécessaires pour empêcher une insurrection.Les craintes d\u2019une résurrection du mouvement royaliste ne sont que trop fondées, et il est probable qu\u2019une revolution aurait déjà éclaté, si la sympathie de l\u2019armée pour la république n\u2019étaitsi bien connue.Le gouvernement à d\u2019ailleurs pris son d'éloigner de Paris tous les officiers royalistes.Quant à la marine, elle n\u2019inspire aucrue crainte.Le comte de Paris a ses émissaires à l\u2019œuvre depuis deux semaines, travaillant à monter l\u2019opinion publique en faveur de lu restanration de sa famille sur le trône de France.On exploite surtout le nom du duc d\u2019Orléans et la populanté qu\u2019il s\u2019est ac- quige en voulant servir comme simple soldat dans les rangs de l\u2019armée française ! Les bonapartistes ne sont pas inactifs, eux non plus.Ilz cherchent bien à tirer profit de la situation présente de Ja France.Mais leurs chances de \u2018succès sont cotées au pair avec celles du boulangieme.Si la France se décide à changer de gouvernement, c'est évidemment lu dynastie d\u2019Orléans qui revient sur lu scène.Que sortira-t-il de tout cela?France y gagnera-t-elle?M.Carnot se trouve impliqué sérieusement dans la crise actuelle.C\u2019est lui, paraît-il, qui a remis au ministère la liste de ceux qui ont trempé dans les fraudes du canal de Panama.M.de Freycinet était son plus formidable adversaire comme candidai à la présidence, et son journal, le Télégraphe, à reçu 200,000 francs pour sa part des bénéfices.M.Carnot voulait écraser son concurrent et croyait pouvoir arrêter plus tard la tempête qu'il déchaînait.Ii s\u2019est anerçu de son erreur, mais seulement quand il était trop tard.Il faut mainteuant que l\u2019affaire suive son cours.et le président sera heureux s\u2019il s\u2019en tire sans y laisser quelques bribes de son honneur.Le World de New York s'exprime ences termes au sujet de la crise actuelle : \u201cSans doute il y a eu de la corruption officielle dans la république française.Naturellement, les derniè - res révélations servent de prétexte pour sttaquer les Institutions répu- blica\u2018nes.Mais la force de la?République est dans le fait que, malgré ce terrible scandale, elle est plus pure que n'importe quel gouvernement qui a existé en France.Ses amis ont cette défense forte et légitime.Sous les rois et le» empcrews, les favoris jouissaient du privilège de prendre tout ce qu'ils pouvaient dans fe trésor puhlic.On trouvait à peine néces-aire de faire un secret de leurs vols et le peuple acceptait leur oppression comme une chose qui ne pouvat être évitée.Si l\u2019affaire du Panama démontre que la corruption en haut lien n\u2019est pas éteinte, elle démontre aussi qu\u2019il y a une opinion publique disposée à juger les coupables.\u201d La VIEUX DOCUMENT En déménageant des papcrasses du ministère des terres de la Couronne au nouvel hôtel da parlement à Toronto, ces jours-ci, les employés sont tombés sur tune lettre jaunie par le temps \u201cet qui traînait depuis quatre-vingt ans dans le bureau.Cette lettre était adressée à Mada- me Ridout, grand\u2019mére de Madame James D.Edgar, en date du 16 oo- \u2014 tobre 1812, ot renferme biem des détails curieux sur ls guerre d'alors.Elle était écrite par Msdame Lyon, femme du lieutenant Lyon qui fut grièvement blessé à la bataille de Chippewa, durant le mois de juillet de la même année.On parle dans oette lettre de renforts américains grossissant les rangs des ennemis jusqu\u2019à 11,000 contre 3,000 canadiens, d\u2019une grande bs- taille probable et d\u2019an assaut sur le port canadien à l'arrivée de la flotte.La bataille n\u2019a jamais eu lien, vu que les américains, malgré tous les renforts qu\u2019ils avaient requs, firent sauter le fort Erié et retraitèrent le 8 novembre.La lettre a été trouvée fdans la chambre ci-devant occupée par Ri- dout, srpenteur général du;Canada, \u2014Le Monde.THE DE BŒUF FRANÇAIS! GUERIT Anemie.Chlorose, Debili- te Generale, Dyspopsie, Failblesse après les maladios de longue durée, s'ils que Fièvres Typhoides, la Pneamonie, la Plourésie, 1e Diabète, la Ma'adie de Bright.le Scrofule, la Consomption à 8a première période, le- Pertes Blanches,les hémorrhiagies des poumons ot utérines, et, en un mot toutes les maladies dont la taiblosse cat le \u201cyw prone dotinant Certiflcat des Médecins qui en font usage : \u201cNous, roussignés, connaissons parfaitement ia Composition du remède vendu sous le nom de Ths de Eœuf Francais.\u201cNouns l'avone e:ployé avec succès dans plu.Ils sont utiles et agréables.Notre magasin sors ouvert tous les coirs de la semaine avant Neel Lowell One Price Clothing Co L' meut parmi nos EURRUSE SAISON DE NOEL Est enfin arrivée et Je plus tôt vous choisirez vos cadeaux le mieux ce sera pour vous et pour ceux à qui vous voulez plaire.Venez choisir immédiate- Cadeaux des Fetes Avant que la foule se presse trop venez faire votre choix et nous vous servirons avec plus d'attention que l\u2019avant-veille e Noël.CRAVATES.\u2014Un assortiment complet pour Noël insurpas able par aucune autre maison de Lowell.Prix de 25 cents a $1.50.FOULARUS EN SOUIE ET EN CACHEMIRE, de 25 cents a $4 00.MOUCHOIRS EN SOIE OU EN TOILE les plus nouveaux.BRiTKLI.ES, brodées ou peintes à la main, en satin unis, rien de mieux pour un cadeaux de Noël, an choix complet des fameuses bretelles Harri- man Bros.PARAPLUIES en soie Gloria.en Serge, Mohair, Gingham, avec pommeau en or ou en argent et manches en beaux bois.GANTS de toute sortes, doublés en fourrure ou pas doublés, en peau de chien, de cochon, de chevreau etc.CHEMISES, chemises de toilette, chemises élégantes, chemises de nuits collets et poiguets.Chapesaux, Macintoshes, Ulsters, Pardessus, Habll- laments, Pantalons, au plus bas prix, Lowell One Price Clothing Co, 36, 38, 40.42, 44 Bue MERRIMACK, COMMIS CANADIENS E.H.CHOQUETTE J A.CHOQUETTE, \u2014 LES \u2014 Annales Historique, JOS.CHOQUETTE et L.ER RICHARD wieurs civ de muladie\u201d od la faiblese était le symptime dominant; nousnecrrignos pas de le tecommusnd ra soute per one (qui se trouverait tient ded vale ick pour lesquolles les mans- \u2019ucturi ts le recommandent, J C.E.Gapix, M.D., M.M.Mnvies, M, D,, Frs, PATOEL, 4.D,.F.X.BAROLKT, M.D, J.A.Manin, M.DT.CLovriau, M.D} The de Crnf Frencais, Mannfacturé par la \u2018UNION BIEF TEA FD, SO rue H:uh.liolyosk., Mase DES ETATS-UNIS Il eat avantageux pour tons les Canadiens da savoir que le Dr J.E.P.Racicat, a des Bureaux à Montréal, Québec et à différents principeaux centres du Canada.ce sont des employés et des personnes qui vendent sous son nom.car Je Dr J.E.Au Canada AUX CANADIENS FRANÇAIS P.Ra- eicot, inventenr de célèbres remèdes sauvages est connu de l\u2019océan Atlantique à l'océan Pacifique.En vente dans les pharmacies et épiceries.Prix: $1 la buulellic; 4 bonteilles Ga Voyant que le besoin de ses remèdes sauvages se faisait sentir aux Etats Unis, 1l a établi de Bureaux dans les centres canadiens suivants, il y est présent aux heures indiquées ci-az-rès.LowruL\u2014 Le dimanche, de $ Ir2 à 9 12 du matin.Lundi de 8du matin à 912 du soir.Mercredi de 8 du matin à 9 112 du soir.Same- * VIVE # lide 8 In matin a 10 du soir : 273 112 rue Merrimack.matis à 10 du soir: an coin de la rue Spruce et Chestuut, du matin à Y du soir: 78 rae Franklin.an No 71 112 rue Harbor.Morgau et Chandler, chez le Capt.Verrette.- Saves \u2014 Le vendredi de 9 112 du matin à 10 du soir Nasuua\u2014Le dimanche de 11 du matin à 5 p.m., au Coin des rues MANCHFSTER\u2014 Le mardi de 9 112 du Lawrksce\u2014 Le jeudi de Ÿ 112 La Canadienne! 000 Pour savoir ce qu'il lui faut, quand elle a faim elle mange, quand elle n\u2019a point d\u2019appétit elle se sert du SIROP DE GRODER.quand ses vivres la fatiguent elle sen sert encore, quand elle a mal à la tête ce SIROP la soulage amplement; quaud elle a des Brûle- ments d 'Estomac c\u2019est encore son Meilleur Ami.Au lieu de se servir des pilules pour la constipation, elle en prend le soir avant de se coucher: quand ses enfants sont malades, elle leur en donne; en un mot c\u2019est l'ami de la famille en général.Et pourquoi ?Parce que ce SIROP est toujours prêt à sou lager.Pursonne en ce monde vit sans être plus ou moins troublé du Mal d'Fstomac ou de Tête, de mangue d'appétit, en un mot de quantité de Maladies.Ce SIROP n'est point fait pour guérir toutes les Maladies, mais il est le Régulateur de l'Estomac ; si vos vivres vous font tort, il vaudra mieux ne point manger, mais tel que notre bon vieux Canadien disait autrefois : \u201c Pour vivre i) faut manger,\u201d et quand vos vivre: ne cigèrent point, avec ce SIROP vous recevez toujours le bénétice de vos vivres.Il est à vendre chez tous les Pharmaciens, #1 00 la Bouteille, ou bien 6 Bouteilles pour #5.00, avec une g+rantie N\u2019en acceptez point qui n'a point de Castor étampé sur chaque Bouteille, préparé par la GRODER DYSPEPSIA CURE Co, WATERVILLE, Me.Demandez le GRODER DYS- PFEPSIA SYRUP ct n\u2019en prenez Sony dante, Dr F.Gervais, (Gradué de l'Université Victoria de Montréal.) Vingt ans d'expérience en Canaia, Heures de Bureau: De# à 1 a, m., «de 1 à 3 p.ui, et de 7 à 9 p.in.TF7 Service de nuit À toute henre.Coin des Runes Cabot et Salem Dr C.HENOTTE, PHARMA CIEN, Marrhands aameurs.ATAPLES BLOCK, RUE PALMER, Coin de Merrimack et Cabot Sts DE LOWELL.\"4875 memennn nan SEWALL G.MACK, JACOB ROGERS, Trésorier.D.B.BARTLETT.Comms.| QUARTIERS GENERAUX | \u2014POUR LEs\u2014 Marchandises de Nous avons acheré de Warn & Cre, Horace Parnaoe & Cie, HYeR = C i \u2018échautiltons à 50 centins dans la pi Bros & Cir, leurs lignes completes d\u2019éehaatillons & 50 centins dans la pias tre et nous offrons le out à nos pratiques aux m3 nes avantages.Achetez vos [Cadeaux\u2019 de Noel chez Nous! \u2014\u2014 L'ORIGINAL ET SEUL \u2014 MCINTYRES BAZAAR 356, 358, 360 et 3 A VI LA Compagnie fa DE LOWELL.délivre promotement la Cuarbi- COOKE Anx Prix\u2019 smvants : Cassé, par (chaldron)\u201d 36 Hoi \u2014 seaux, livré à domicile, $4.50.Demi (chaldron) 82.25.Non-cassé, livré à domicile, #4.00 Demi (chaldron) $2.00 GAZ AVEC ESROMPTE A $1.10 LE MILLE PIEED 2% Pooles a Gaz montes et a !ouar \u2014 Président DIRECTEUR SewarLL G.Mack, James B Francis, LEvI SPRAGUE, Jacos Ro Gers, Joun F.KIMBALL, ALEXANDER, MoTLEY.La COMPAGNIE du GAZ G.: Cumnock, Grorex B.| Noel ! ! 62 ue Merrimack.sweit Sanborn & Co.3 OAKS 10e, .10cs CIGAR.C'est un Cigare d'une qua- it insurpassable.En vente partout, chez les ryz listes et les marchands.JOS ALBERT Entroproneur de Pompes Funobres.IMEFVERt\u2014 Petit Canada vue Le public canadien trouvera un beau choix de cercueiis pour enfants et yrandes person nes.Services jour et nuit ; Voitures pour BErptêrues, Mariages et En terrements.Messieurs Joseph Albert continuera comme par le passé à tenir une écurie de louage.La clientele canadienn.est spécialement sollicitée.Corbillard blanc pour en- fanis $2.00.12 Satisfaction Garantie, Assortiment complet de Marchandises f'éançaises, Anglaises ©t Américaines ponr Fan tomne et l'hiver.-, Nos échantillons viennent d'arriver.Barton & Loranger L\u2019avez-vous vu?- L\u2019avez-vous vu?L'Etalage Magnifique chez MANNING & LEIGHTON.Si non, vous devez alle: Chaises de Salle a Diner.Aussi un stock complet de Services de Tables; et de Vaisselles le voir de suite.Buffets, Tables de salle a Diner.Une variété infinie très Bon Marché.LE PLUS CROS QUOI ?STOCK.\u2014 LES PLUS BAS PRIX.MANNING & LEIGHTON.Entrepots 8 a 15 Southwick Block.Merrimack St, Lowell, Mass \u20144 Magnifique + Revue Mensuelle Litteraire et Historique, » PARAISSANT LE 15 BE CHAQUE MOIS.Prix de chaque Livraison, 25.Cts \\ fn de permettre a toutes les Familles Canadiennes de se procurer cet Ouvrage Important, nous enverrons les 4 Premieres Livraisons pour la fodique Somme de 50 Cts, lomme le Tirage +st limite, ceux qui veulent profiter «lu « -+ ti n de ler.dempres- leurs 5O üUi \u201cif Reduction, 18 enveyer pis tot possible.REMARQUEZ BIEN Que le prix regulier de ch ue livraison est de 25 cents, et si nous offrons aujour- d\u2019hui de donner les quatre premières livraisons qui ont paru jusqu'à cette date pour la modique somme de 50 Cents ! C\u2019est parce que nons avans encore un certain nombre de copies de cet intéressant ouvrage en mains, que noustenons à répandre dans nos bonnes familles canadiennes.INUTILE DE DIRE que cet ouvrage est des plus instructifs pour tous nos compatriotes avides de s\u2019instruire sur L'Histoire du Canada et des Etats-Unis.Outre l'Etude Historique sur le Canada et les Etats-Unis par M.HARLES R.DaousT, il y a dans chaque livraison des \u201c ANNALES \u201d des articles de nos meilleurs écrivains ca nadiens.ey EMPRESSEZ-VOUS De nous envoyer so cts si vous aimez À avoir cet ouvrage; bientôt il nous sera impossible de dnnner les quatre premières li vraisons à aucun prix.C\u2019est à vous qui tenez à avoir cet ouvrage dans votre famille de vous empresser de nous envoyer vos 50 cents immédiatement, car si vous retardez, vous courrez grand risque de ne pouvais l\u2019avoir.N\u2019OUBLIEZ PAS Que le nombre que nous avons en maine est limité, et que si vous voulez vous proc rer l'ouvrage, vous n'avez pas de temps à rdre, car ceux qui enverront leur argent es premiers, seront les premiers servis.Adressez votre argent à BENJ.LENTHIER, MARKET ST, - LOWELL, MASS Se 0 te tr mn NOUVELLES DES ETATS-UNS RHODE ISLAND VauLes Fais Doe explosion terrible à ou lou ici lundi solr bla manufsoture des fers à chevaux qui à mis le village en 6moi.Narcisse Beausoleil, un employé, a 66 tué sur le champs et Robert L'Espérance à 6té bles sé.Le choc à 6té senti à un mille de dis tance, M.Beaysoler! laisse une épouse ot plusieurs enfants pour déplorer sa perte.Beaucoup de sympathie est manifestée à Le famille dans le malbour qui vient de ls frapper.Faure Vilas \u2014Néôus avons ou le plaisir d'aller vinteé dimanche notre ami, M.Félix Dion, qu vient de déménager dans ea nouvelle © belle résidence.Nous étions heureux d'avoir l'occamon de féliciter M.et Madame Dion sur leur belle auquisition, joli petit cottage richement meublé, le tout est parfait.Nous espérons qu\u2019is vivront bien des années à jouir du confort d\u2019une résidence aussi confortable.\u2014L\u2019artiste Saucier, de Pawtuoket, était de passage ici dimanehe dernier ; il est venu faire ses adieux À ses amis.I! s\u2019est embarqué pour Montréal mardi matin.\u2014Mlle Cora Hérard qui est à suivre ses cours au couvent de St Hyacinthe, P.Q.est sur le liste des malades depuis einq semaines.A moins qu\u2019il ne se passe un changement favorable, Madame Hérard devra se rendre suprès d'\u2019elle, et la ramener.Madame Marchand, la mère, est décédée samedi.Les funérailles ont eu lieu lundi au milieu d\u2019an grand concours de parents et d'amis.Nos condoléances à la famille.exntraL Fars \u2014Mme Elizabeth Orevier, de Worcester, qui était en visite la semaine dernidre,ches Mme Bourassa, 4 Southbridge, est subitement tombée paralysée sur le poële de cuisine.Elle s\u2019est affreusement brûlé les bras 8t 1a figure, Elle en est morte Luit jours après.Crevier, de Valley-Falls, est son flis.jesatorament a eu liou à Worcester., \u2014M.et Mme Benjamin Geyer, de St Houri, pris de Montréal, talent de passage icl la semaine dernière.[ls étaient les hô- tes de la famille de M.Joseph Massé de Pleasant View.Ils ont dû 8e rendre à Southbridge, Mass., visiter leur neveu, M.le Dr Pontbriant, qui est gravemeut malade.M.Massé est allé avec eux.Mme Goyer est la sœur de M.Massé.\u2014Mile Flora Poliquin, qui a été malade depuis un mois, prend beaucoup de mieux.Elle est maintenant capable de sortir.\u2014Le bazar de l'Institut Montcalm s\u2019es terminé samedi soir avec un bon résultat sur toute la ligne.Mlle Ella Fortier & gagné le piano; M.Wm.Huot le bicycle M, Eddie Hamel la canne et le chapeau Mlle Corinne Dubuque la lampe de salon, Nous donnons les numéros gagneuts du billet de combinaison : 1 \u2014 58082 2 \u2014 29888 8\u2014 1667 51-2572 #\u2014 50950 7\u2014 5146 8 \u2014 20438 9 \u2014 327988 108\u2014 50C98 11°\u2014 182 128 \u2014 24161 18)\u2014 20466 14 \u2014 8896 15 \u2014=4700 16°\u2014 \"12964 17°\u2014 20682 18 \u2014 8438 19 \u2014 53660 20 \u2014 18008 PAWTUCEET \u2014Le révérend M.Harold, qui à \u2018été ordonné prêtre à Montréal, samedi, a dit sa première messe mardi matin, dans cette ville à l'église Ste-Marie;son père,sa mère, ses frères et sœurs étalent présents.La cérémonie a été bien belle et très imposante.\u2014Le grand concert Musin, lundi soir à eu un succès phénoménal.Les Canadiens qui y ont assisté ont dû être fiers d\u2019avoir l\u2019occasion d'entendre des artistes d\u2019un aussi haut talent.MM.Merklejohn et Lomas ont raison d'être satisfaits de leur beau succès.\u2014Les funérailles de M.Joseph Gervais, mert subilement samedi dernier, ont eu leu lundi matin su milien d\u2019un grand concours le parents et d\u2019amis.M.Ger vais était un membre de l\u2019Union St Jean- Baptiste de Woodlawn.\u2014M, Midette est à \u201cconstruire une bi tisse À trois étages.Le premier sera pour son épicerie, et son marché de viandes, et les deux autres, deux logements espère pouvoir déménager au printemps à bonne heure, -\u2014Nous publions la lettre suivante adressée a Mile Marie Thérèse Brazeau.FANTUCKET R.I., Décembre 19, 1892.A Melle Marie Thérèse Brazeau.Pianiste Mademoiselle, Avant de laisser cette ville pour aller prendre la position d'organiste à l\u2019église des Jésuites à Montréal, je vous ai fortement recommandée à mes élèves et au public en général comme étant Ia seule que je connaisse ici compétente d'ensei- guer le plano suivant l\u2019art musical et les méthodes des grands maîtres que vous savez 81 bien interpréter.Je suis con- vainou d'avance que mes élèves sauront vous apprécier et progresseront très bien vous votre habile direction.Agréez en même temps mes souhaits de bonheu et de succès dans vos entreprises et l'es poir de vous voir occuper à Boston avant- longtemps la haute position qu'avait votre regretté prefesseur, Calixa Laval- 16e, vos beaux tulents, et votre courage vous conduiront là certainement avant longtemps.Respectueusement à vous, Votre Ancien professur, Moiss Savciæs, Pianiste.Infantry Hall, Providence R, 1, Dec.20 th 93.Mies Marie THERESE BRrazrau, Planist, My desr Miss, Your of the 10th instant received.your terms and conditions accepted, your are engaged for the grand concert of the 7th january, 98, with Mr Anten Seidl and the great metropolitan orchestra of New-York You will notify at ounce If anyting should prevent yonr presence, Iwish you the success you so richly deserve.Very respty.P.W.LOVELL, NBW HAMPSHIRE Concezs Jeudi dernier, quinze décombre, nous avons eu une magnifique soirée donnée par leclub Montesim, an bénéfice de la com grégation canadienne de la ville, Le programme comportait deux pièces, le Forgeron de Strasbourg et Chicot, qui ont 6t6 très bien rendues par nos jeunes ame- tours, sous l'habile direction de M.Charl» Boucher.M.Boucher se propose de donner encore d'autres représentations dramatiques, et vows ne doutons pas qu'il obtiendra un grand succès.La partis musicale était confiée à MM.À, Isabel, violoniste, J.J.Keane ot Mlle 1da'M.Isgbel, pianiste, MM.Pierre Mil- lette ot F.Emond ont aussi chanté à ravir.Le suecde à été complet sur toute la livne ot la recette, qui est abondante, sera affectée à la construction de l'église cans- dienne.RHODE ISLAND WOONSOCKET M.Laliberté, victime de l'accident de l'ascenseur, ne prend aucun mieux et on désespère de le sauver.\u2014Alfred Petit, aui sauta du haut d\u2019une fenêtre de la rue Cliron, la semaine dernière, a été envoyé a l\u2019asile des aliénés de l\u2019Etet.\u2014Mlie Albina Brodeur, de la rue Rath- burn, doit partir, cette} semaine, pour faire une visite chez des Amis, à Springâeld, Mass, \u2014 Les chœurs de chant des églises Ste Anne, St Charles et du Précieux Sang rendront un programme de musique spécial pour la fête de Noël.\u2014Uue messe de requiem a été chantée à l\u2019église du Précieux Sang, mercredi, pour le repos des âmes des membres de l\u2019Union de Prières décédés pendant l\u2019année.Le Révd M.Lessard était le célébrant et les Kévds MM.{Lavallée et Deslauriers diacre et sous-diasre.\u2014Le Révd M.Roberge, vicaire à la paroisse Ste Anne, vient de recevoir de Paris une magnifique crèche qui est l\u2019objet d\u2019une grande curiosité.C\u2019est un petit enfant couché sur ln paille et à l\u2019aide d\u2019une clef, en mème temps que la musique, fait entendre des airs harmonieux, teis que *\u20181| est né le divin enfant,\u201d \u201c\u201cO roi du ciel,\u201d \u2018 Gloria in excelsis,\u201d \u2018Adeste Firteles,\u201d le petit enfant se déploie les bras et les referme en même temps que ses petits yeux se ferment, et il semble s\u2019endormir.\u2014La société St.Jean Baptiste a élu les offloiers suivants pour 1898: Révd.M.Charles Daurav, chapelain; Félix Gariépy,prés.; J.A.Morin, prés.hon.; Julien Paquin, vice-prés.; David Fortin, sec.arch.; Charles Roberge, sec, cor.; D.Beaudet, trés.; G.A.Gers, col., Louis Lalumidre, ass, col.; T.Marchand, auditeur; J.B, Lisotte, ler maréchal; Jos.Vaudrain, Ferdinand Leveillée, Félix Leduc et Joseph Lavoie assistants-maréchaux; Eli Plasse, bibliothécaire, :L\u2019assistant secrétaire-archiviste et le premier auditeur seront élus\u201dà la prochaine assemblée.MANCHESTER \u2014Le temps de Noël et du jour de l\u2019an est le cauchemar des facteurs dont l'ouvra- go est doublé pendant ce temps de l'année.\u2014On a dû commencer aujourd'hui à poser l'élévateur dans l\u2019extension qu\u2019on a faite aux moulins Amory.\u2014Toutes les compagnies d\u2019express de la ville engagent des hommes pour livrer aussi promptement que possible les présents etcadeaux de toutes sortes qui arriveront dans la ville vendredi et samedi.\u2014Les marchands de !a ville s'accordent à dire que les affaires n\u2019ont jamais été si bonnes qu\u2019elles le sont a cette époque de l\u2019anuée.\u2014La cour suprème siégera en cette ville lundi prochain.11 ya 93caues sur la liste, 14 seront appeléeslundi.Au nombre de ces dernières se trouvent la eause de Caouette vs Younget celle de Ashford vs Turcotte.Le fait que ce terme de Ja cour est un terme supplémentaire est une bonne preuve que l'administration de la justice souffre de l'état de choses actuel.\u2014Les moulins de la corporation Amos keag seront fermés lundi prochain.Les officiers de cette corporation donnent un exemple qui sera sans doute suivi par les directeurs des autres moulins.Les employés ue leur en voudront pas pour cette décision.\u2014Les dépenses de la ferme de la ville sont d'à peu près $11.00 par jour.\u2014M, F.X.Daniel achève sa maison daus la rue West Hancock.On vient justement de commencer daus la même rue la construction d'une nouvelle maison.\u2014William Williamson, du collège Wil- liame, est en vacance.Ça fait beaucoup de Williams, \u2014A cause des travaux que l'on fait ao- tuellement à la cathédrale, il n\u2019y aura pas de programme musical spécial cette année À l\u2019occasion de Noël, \u2014M.le conseiller Dunlap est allé à Montréal, par affaires.\u2014On vient de finir les fondations d'une nouvelle maison dans la rue Penacook.\u2014Tous les soirs une foule de patineurs vont se récréer au Mechanics\u2019 Hall.\u2014Le vieil édifice Johnson, dans la rue Franklin, est démoli, et l\u2019en a déjà commencé à poserjles fondations du magasin que doit ooouper Ia Cie Nelson, Morris, =\u2014On dit qu'il y à de bons chemins d\u2019hiver à Laconia et à Newport, \u2014Mme Lapointe, mère de M.J.L.Cha- lifoux, de Lowell, part lundi prochain avec son fils, pour Birmingham, Alabama, où elle compte passer deux ou trois mois.\u2014MM.Morin et Héon doivent ouvrir ces jours-ci, un magasin d'éplosries et provisions dans la rue Pearl.-=M.J.H.Voyer est parti avant-hier pour Pensacola, Floride, où il passera l'hiver.Il fera en bateau le trajet entre Bos- tén et Jocksonville.\u2014La société connue \u201csous le nom de \u201cGrange\u201d tient ces jours-ci une convention à Manchester.Le Club de In Presse Les donsoontinuent à pleuvoir sur le club de la presse.Au nombre des derniers donateurs sont: MM, Higgins & Cle qui ont placé une ma- goifique table dans les salles du elub; le New Hampshire Insurance Co, a denné l'encyclopédie du Globe, le Dr Sullivan, 910.00, l\u2019assistant ingénieur Merrill, $10.00, Wm H.Mara, le tailleur, 85.00.Tous les membres du club ressentent vi- MANAGER.chacun, dans les différents journaux qu'ils représentent, sont heureux de livrer leurs noms à le publicité.Eatiso tt George Prosnanus pa Nos.Messe: 0.15 hrs.8 mm.1.Cantiques de Moël\u2014Chœur d'enfants composé de 80 voix.2 Noël Gounod 8.Joyeux Noël chœur de la congrégation Gnann'Meseu, 10.30 uns 1.Fntroït Puer natus est Plain Chant 8, Kyrie Carpenter 8.Gloria Farmer 4.Prélude Ga Bergers (variations) arrangé par 8.Provost 5, Credo Leonard a Offertoire Pastorale Lambillote T.Sanetus Carpenter 8, Agnus Dei Farmer 9, Communion Viderunt Plain chant Coxsant SACRE, 5 HEURES, P.M.1.Cantate de Noël\u2014Chœur d\u2019enfants composé da 60 voix, 2.Chant d'allégresse, Gounod M.8.jProsvost.8.Entretien.4 Finale \u2014 Grande sélection (orgue) M.S.Provost.Verens, 6 HEURES P.M.1.Pesumes harmonisés\u2014Plain chant.9.Hymne\u2014Jesu Redemptor\u2014Plain chant, 8.Magnificat.4.Benedicamus Domino, BRNEDICTION DU ST SACREMENT 1, Quatuor\u2014Aima Redemptoris\u2014Rosewig.Mlles S.Casavant, C.Casavant, MM, P.Z.Dallaire, E, R.Page.2.Solo de basse\u2014 Sub tuum, d\u2019Anjou M.E, R.Pagé, avec accompagnement de chœur: Miles M.L.Dupont, Ern.Jeaunelle, MM.P.Z, D.Al- laire, Alf.J.Désilets.8.Trio\u2014Punis Angelicus, Kuhmstedt Mlies J.Casavant, C.Casavant, M.E.R.Pagé.4, Trio\u2014Tantum Ergo, Berge Mme B.R.Desrosiers, Mlle Ern.Jeannelle, M.E.R, Pagé.5.Laudate Dominum \u2014Plain chant.Les personnes suivantes sont les solistes pour la messe de 10,80 hrs a, m.: Mmes B.R.Desrosiers et P.H.Boire, Mlles J.Casavant, C.Casavant, M.L.Dufort, E.Jeannelle, L.Côté, MM, E.R.Page, Frank Manseau, P.Royer, H.Pellerin, P.Z Dal- laire et A.Manseau.A.J.Desilets, diree- teur, S.Provost, organiste.\u2014\u2014 NOUVELLES DU CANADA UN HOMME TomBE FOUDROYE Québec, \u2014 Hier après-midi, un M.Garant, de Lévis, qui avait été plusieurs années employé chez M.Dugal, manchonnier de la rue Notre-Dame, s\u2019en ailait sur la rue St Paul, lorsqu'il se sentit malade tout à coup.Il entra immédiatement au restaurant Côté et demanda quelque chose à boire, disant qu\u2019il allait mourir.M.Côté n\u2019a pas eu le temps de rien lui donner, car il est tombé à terre foudroyé.II était âgé de 54 ans et célibataire.Il y & un an le défunt a failli mourir sur la rue, à la suite d\u2019une violente attaque de maladie de cœur.Depuis un an, il n\u2019était plus employé chez M.Dugal.Le corps à été transporté à la pension du défunt, chez Samson, rue du Pont.Le coroner Belleau tiendra une enquête demain.Un VOLEUR MAsqUE Montréal.\u2014Il y a quelques mois, l\u2019épicerie de M.Alphonse Beauchamp, coin des rues Amherst ot Mignonne, a été enfoncée et on y a enlevé une grande quantité d\u2019effets, L'affaire à été confiée aux autorités dans le temps mais on n\u2019a pu rien découvrir.Or, la nuit dernière, comme M.et Mme Beauchamp étaient couchés chez eux, No 267 rue Jacques Cartier, ne dormant point encore, ils ne furent pas peu surpris d'entendre quelqu\u2019un ouvrir la porte avec la puls grande précaution pour faire aussi peu de bruit que possible.L\u2019intrus étant entré alluma une sllumette et en apercevant M, et Mme Beauchamp il s\u2019enfuit à toutes jambes.Il avait, pour ne pas se taire reconnaître, la figure couverte d\u2019un mouchoir carreauté rouge et blanc.On ne lui voyait que les yeux.A sa vue Mme Beauchamp perdit connaissance.Le détective Trempe a été chargé de trouver ie maraudeur ce matin, M.Ives ELw PAR ACCLAMATION Sherbrooke.\u2014M.W.B.Ives a été élu par acclamation & Sherbrooke, A 2 heures, on a tenu une assemblée.Les ministres Tupper et Angers out adressé la parole.M.J.J.CURRAN, ELU PAR ACCLAMATION Montréal\u2014Hier avait lieu l\u2019appet nominal dans Ja division électoral de Montréal- Centre et M.Currau, qui avait à y subir son élection comme ministre, y a été élu par acclamation.Sur son bulletin de présentation, on a pu lire entr'autres les noms de M.Jacques Grenier, l\u2019échevin J.M.Dufresne, O.M.Augé, J.À.Descarries, l\u2019échevin Cressé, le sénateur Desjardins, sénateur Murphy, A, F.Gault, échevin Tansey, F.X, Moiean of autres.La Marie à MONTREAL Montréal.\u2014Des 83 délégués nommés pour choisir un candidat 4 la mairie, 46 se sont réunis hier à l\u2019hôtel Riendean et le vote s\u2019est partagé comme suit: Echevir Hurteav, 97; échevin Rolland, 7; M.J.Duhamel, C.R., 8; sénateur Desjardins, 8; Dr E.P.Lachapelle, 1.Puis la nomination a été offerte unanimement à M.Hurteau qui a demandé quelques temps pour eonsidérer l\u2019offre.Le\u201dmaire actuel, M.Jos.MoShane, est encore sur les rangs et on croit que la lutte sera chaude.Dx Rerour ps Rone Montréa!.\u2014Dom Antoine, abbé du mo nastère d\u2019Oka, est arrivé, lundi soir, à Montréal, de retour de Rome où il a assisté eu chapitre général de son ordre, Outre l'élection du Supérieur Général, Dom Sébastien, le chapitre s\u2019est également oecupé de questions d\u2019une haute importance dont nous parlerons plus loin.Dom'Antoine est arrivé à Halifax, dimanche, après une heurense traversée.Il est bien portant et dit que son voyage lui a fait beaucoup de bien.Dom Antoine s\u2019est rendu À Rome en com- pegnie du R.P.Dion, C.S, C., qui, l'été dernier à été élu procurenr-général de se congrégation.vement les faveurs qui leur sont faites ot, Le chapitre terminé, le supérieur d'Oka à visité le monastère de Trois Fontaines ot celui des Catacombes à Rome.C'est dans ce dernier couvens qu'il à fait ls reucontre de M.l'abbé Lepailleur, our6 de Maisommeuve, qui y était alors ou visite.Li visité ensuite le grande trappe de Mortagne, celle de Sept-Fonds, colle de Raney et colle de Fort du Salut Moyen ne.Il y é actuellement cinquante-cisq monastères d'hommes et quinse de formes qui composent l\u2019ordre des Clsterciens.Partout on obeerve ia règle de St Benoît.Cette règie est très large, dit Dom Antoine, ot dansie monde on se fait un épouvantail de ln viedes Trappistes, mais ils sont les gens les plus satisfaits de leur sort.D'ailleurs la règle, toute rigourense qu'elle est, se plis à toutes las exigences, on gouéral, ls Trappistes se portent bien.\u201cDans un monastère que j'ai visité durant mon voyage, il y avait, dit Dom Au- toine, 70 religieux, Depuis deux ans, pas un seul d\u2019entre eux n\u2019a été à l'infirmerie.\u201d Questionné au sujet des graves questions qui ont été débattues au dernier chapitre, Dom Antoine, a été très réticent.\u201cLe sujet qui à amené la convocation du Chapitre, dit-il, à été l\u2019élection d\u2019un nouveau Général et ensuite, la question de l\u2019unification des trois grandes Trappes en une seule, sous le titre de \u201c\u2018Cisterciens Ré6- formés.\u201d Cet évènement extraordinaire apportera quelques modifications dans les monastères qui jusqu\u2019iei aveient leurs coutumes propres, mais tont est pour le mieux.\u201d Dom Antoine doit partir aujourd\u2019hui pour Oka, où ses religieux vont le recevoir avec tous les honneurs dus à son rang.Ni les Bébés font leurs dents, bon remède, le SIROP CALMANT DS ur ja dentition de vos , leur amoliit les ges Baa co MATAME WINSLOW, dives, los ues ot la ile.sufants : 11 les sol ivite des douleurs em dja:rhés\u2014 #5 Cts a Royal Gream Seul article de toilette à l'extrait de fleurs, découvert après des années de recherches scientifiques très sérieuees pour enlever positivement, les Boutons, les taches de rousseurs (rousselures,) Je masque chez les femmes (ta- chen jannes A la fignre) et toutes autre décolorations de la peau Son action est positive garantie infaillible; elle rend la peau douce À lisse, et éolnireit le teint.En veute chez ba pharmaciens Canadiens des Etats-Unis.Prix 75e la bouteille Préparé par le Dr J.D.Delisle & Co.Le- well.Mass: Propriétaires du Dr Delisle\u2019s Kinjun Compound Wine Quatre Preuves ds Conviction Les résultats merveilleux qu'ont obtenus les milliers de personnes qui en ont fait usage, l'approbation de ce fameux remède par les principaux médecins des Universités des Etats-Unis, le brevet que le gouvernement des Etats Unis a délivré à l'inventeur, le 30 avril 1889, accompagné d'une lettre de félicitations, l\u2019augment :- tion de ses demandes, sont quatre preuves de conviction que le Dr Delisle\u2019s Kinium Compound est le seul remède garanti infaillible dans tous les cas débilité générale, pauvreté du sang, épuisement par letravail, manque d'appétit,manque de sommeil, langueur, affaiblissement du système nerveux, etc, etc.Il est également sans rival et garanti infaillible pour les maladies propres à la femme, telles que Menstruations irréguliè-es ou difficiles, et flueurs blanches, En vente dans toutes les bonnes pharmacies.Prix $1.00 la bouteille.Préparé par le Dr J.D.Delisle & Co., Lowell, Mass.33093 tan Pertuna E.Meunier Maintenant au service de Wm P.Brazer, Ocin des Russ Central of Market, envito cordisionent ses amis à aller lui faire ee en 776 Malt + Hopine Marque \u2018\u2019 Tête de Tigre\u201d Combat l'Insomnie + x Guérit la Dyspepaie x Aide la Digestion Un remède dussolvant pour la Débilité générale, em t los effets des stimulants aloooliques, et un bienfait pour lea nourricas.Recommandé par la faculté medicale ot supérieur à aucun importé.En veute chez le Dr Hénotte et chez les principaux pharmaciens canadiens.Préparé seulement par la ROBT SMITH Indian Pale Ale Brewing Co, 38me rue et Avenue Girard PHILADELPHIE : PENSYLVANIE A LA PHARMACIE FRANÇAISE Nos articles pour cadeaux de Noel sont les plus ho beaux ab in ville et d\u2019une variété infinie.* Tous sont des articles nouveaux utiles et fort jolis.Le public Canadien est invité par H.A.Toupin& Cia, Proprietaires- Coin des rues Cabot et Moody.GREEN, \u2014 POUR \u2014 Montres, Bijouteries, Pendules, Argenteries, Bagues, Joncs, Boutons de Poignets, Epinglettes.Lunettes, Lorgnons, Lunettes d\u2019Opéra, 1,000 Chaines Flaquées a Zôc Boutons de Poignets de 25¢ a $5 MONTRES NETTOYEES, $100 RESSORT PRINCIPAL, $40 BB Garantis pour un An.Machines & coudre depuis $18.50 3 $40.00 Beaux Pianos et Beaux Orgues chez GREEN, * 44 Merrimack St.J.P.MEUNIER, > = .ROCH - - Hurloger.Commis.Tnäleateur de chemin de For Bostea & Maine R.R.DIVISION OUEST Les trains laissent la station sur la rue Central, Lowell e Pour Buston\u2014A 650, 815, 9.830, 1055 a.m.¢ Wa, 12.45, 3.50, 4 10, 4.45, 510, 6 17, 6.56, 0.25, p.m.Dimanches 8.30 am.; 12.05, TR.35, 2.20, 10,558 m.; 1220, 1.00, 3.05, 8 80, 5.10, 6.13, 6.56, 11 10, m Dimaaches 8.20 a, m.; 5.36 et pm Pour Haverhill\u20148 35, 9.90, a.m ; 12.20, 1 00, 3,061 3 30, 5.10, 6.55, 12.10, p.m.Dimsa- ches 8.30 a.m.; 5.35 et 7.30 p.m.Pour Salem \u201412.20, 5.10 p m.Pour Newburyport\u201412 20, 3.05, 330, 6.25 pm.Pear Exeter, Dover, Great Falls\u20148 35 à.m.00, 830, 5.10 p.m.Dimanches 5.Pour Salmon Falls, Bace et Portland \u20148.35 u.m-; 1.00, 330, 5.10, p.m.Dimanches - ¥Y ?pour Portland, 5.36 Ba Pour Bangor, Belf.sterville, Skowhegan, Rockiand ot i \u20148.36 à.m.Quelquesunes desraisons Qui nous font demander à ceux qui ont besoin de Bottes, souliers et claques en caoutchouc de venir nous voir et examiner notre assortiment avant d\u2019acheter a lleurs.I.Nous avons les derniers genres de chaus sures, dans les derniers patrons-lacets améliorés.2, Nous pouvons donner une chaussure élégante et bien faite.8.Nos chaussures sont toute» faites avec le matériel le plus mou.4.Le plus bas prix possible pour tous les de chaussures.5.Ainsi allez chez Mongeau et procurez- vous uue Chaussure qui vous ira bien, sera bien aite ot durera longtemps.G.E.MONCEAU 256 rus Merrimack NOEL TRAVERNY & CIE.IMPORTATEURS &t MAROBANDS De Liqueurs Importeee of Domestiques.BIERES, PORTER, SODAS, CIGARES, etc., oto.202 et 204 RUE MIDDLESEX +02 1an.Tout le Moude SE REND AU MAGASIN DE \u2014 ALLEZ AU \u2014 Apothecaries - Hall, Pour les plus bas Prix et les Drogues et Médecines les plus pures.Coin des Rues Cabot et Merrimack T.L.WALKER & Cr, Prop.ZEPHIRIN LORANGER Seui Laitier Canadien à Lowell Mats.Satisfaction Garaatie.1.00, 3.30 p, m.Pour Éaatport et Johme (per bateaux) luæ- dis ot à 1.00 p.m.Pour Mi.Desert mardis ot vendredis A 8.50 pm DIVISION SUD Le et après je 4 octobre 1801, les trains lnisne- veut Merrimaek Street Depot, Lowell comme voit : Pour Boston \u20148.45, 6.30, 76.55, 97.46, 98.50, 40.26, *9.50, 11.00 à.m.; 18-10, 1.85, 2.10, 0, 4.10, 4.30, 18.40 p.m.DIMANCHES 45, 8.45, 0.15 8 m.Les trains laissent la Middiesex Street Station Poon Daron 06 07-10, 0120, *138, 1 48, \u201808 57, 09.06 0.08, a ma; \u201c12.16, °420, 05.34, 49,44, #806 p.m.Dimanches, *1.17, Sp m 08, Fe, 11.00 à.=m, 1.88, 4.50, °§5.3¢, §8.06 p.m.Dimanches a ne : $4.28 p.m., $Northern Depot enty.TVia Lawrence \u20146.00, §7.38, 10.09, 11.00 mm; 1.96, 210, 445, 5.50 p.m.Diman- pro SBONNE LECTURE OUL Dans ce cas vous deves vous abonner an NATIONAL AIMEZ-VOUS a lire de bons articles, des remts sujets d\u2019interet general?* OUI Eh bien! Vous \u201cNATION AIMEZ-VOUS articles serieux, sur diffe- devez vous abonner at AL.\u201d VOULEZ-VOUS vous tenir au courant de ce qui se passe dans le monde, au jour le jour?ul, Dans ce cas, vous devez kre c'est le seul journal canadien qui peut vous faire conualtre les faits, aa fur et & mesure, quils so produisent.C\u2019est le seul journal Canadien Français pu ié, tous les jours aux Etats-Unis # ne YIN ALAA AAR \u2018LB NATIONAL\u2019, AIMEZ-VOUS DE PLUS à lire un bean FÉUILLETON, un Feuilleton tout à fait moral et des plus instructifs ?cas encore, vous ne pouvez de vous abonner au OUI.Eh bien ! dans ce faire mieux que « NATIO
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.