La nouvelle union, 28 septembre 2008, dimanche 28 septembre 2008

[" 60e : 2 ee-0 ve ® 0 FILTRE HEPA Vol 54, no 40 - Dimanche 28 septembre 2008 wwwlanouvelle.net « 819 758-6211 « 45 122 exemplaires Dans la Cour des Grands William Cloutier, Daphnée Roux et Anthony Leblanc se retrouveront aupres de Grégory Charles dans la Cour des Grands.| Page 37 z-.$ & SPORTS Une lourde perte Apres Maxim Noreau, Jason Demers fait le saut chez les professionnels à l'âge de 20 ans.Page 74 ATTEINTE 4% - TE ~~ \u2014 >Hélène Ruel élicitations, vous avez gagné! Quel est votre [Fore engagement auprès des électeurs de Richmond-Arthabaska?, a demandé Réjean Cajolet, président de la Chambre de commerce et d'industrie des Bois-Francs et de 'Erable aux six candidats au scrutin fédéral attablés pour le Droit de parole de mercredi midi.Dans l'ordre où ils avaient une petite minute pour répondre, le député bloquiste sortant, André Bellavance a dit vouloir s'engager dans la «continuité» de ce qu\u2019il avait toujours fait, rappelant qu'il était en politique depuis onze ans (d\u2019abord comme adjoint).«Difficile, a-t-il précisé, de n'avoir qu\u2019une seule priorité.Il faut jouer un rôle proactif.Notre rôle c\u2019est d\u2019ouvrir des portes.» Le candidat indépendant Jean Landry s\u2019est engagé, pour sa part, à faire «progresser l\u2019é- création d\u2019emplois en réclamant des investissements pour le soutien des entreprises.Le candidat François Fillion a lancé une série de mesures «vertes», la lutte aux gaz à effet de serre constituant sa priorité, évoquant, entre autres le projet d\u2019une concertation entre Municar, Taxibus et la coopérative de location de voitures pour réduire le nombre de véhicules.Le néodémocrate Stéphane Ricard favorise le développement «vert et durable».Il a énoncé quelques «outils» afin de simplifier, pour les entreprises l'accès à des programmes d\u2019infrastructures, un meilleur support financier pour les sociétés d\u2019aide au développement des collectivités.L'économie verte» constitue également une préoccupation pour la libérale Gwyneth Grant.À quelques reprises, au cours de l\u2019activité, elle a dénoncé le «déficit d\u2019idées et d\u2019originalité» du Parti conservateur, disant que si elle était élue elle réunirait les décideurs des Bois-Francs et de oP Le conservateur Éric Lefebvre a déjà évoqué, au cours de sa campagne, cette idée de former un comité composé d\u2019intervenants de toutes les sphères pour établir les priorités de Richmond- Arthabaska.Il a énoncé ce projet comme étant son principal engagement, assorti d\u2019un bilan annuel de ses réalisations et de celles de son parti.Des vertes.et des meilleures! Au cours de cette rencontre publique avec les six candidats - la seule probable d\u2019ici le scrutin - il a été question d\u2019éducation, d\u2019assurance-emploi et d'aide aux entreprises.A ces questions - plus longues que les réponses - que la Chambre de commerce, la Corpo économique, la Corpo communautaire et le Cégep leur avaient fait parvenir a l\u2019avance, chacun disposait d\u2019une minute pour répondre, ce qui, parfois, nuisait à la compréhension de l'exposé.conomie de ma région», par le maintien et la l\u2019Estrie pour convenir de son plan d\u2019action.Suite à la page 4 3 prises, accessoires et boyau .nl ¥ LE £ - pa arrèVdépart inclus , C ial J pRB sd Lj AVE Aspirateur / Spe Electrolux, Home Care.le numéro 1 dans plus de 45 pays dans le monde.Domestique ' 4 | > D li aD pute aan 9 ans) \u2014\u2014 7 fo (YE LT Te Ne ourval, Victoriaville rés\" 9 main-d' \u2014 (face au nouveau Kia Victoriaville) - > , 19 752- Photo titre indicatif 600 air watts 8 52-9181 2562009 e \u2014 e GRANDE LIQUIDATION 2008 = GRANDE LIQUIDATION 2008 @D HYUNDAF Des offres BRILLANTES CE UA Obtenez 4 pneus d'hiver GRATUITS chez Hyundai.ENTOURAGE 2008 2008 Prix d'achat comptant CL : Kaeo: 0 eid Finda Teer (Prix de base} 30 995 $ ** Drstance apr basée (Ajustement de prix comptant) - 5 080 $ * sur une CONsommaton sur autoroute DERNIÈRE CHANCE POUR LES 2008! (MODÈLE ENTOURAGE LIMITED MONTRÉ)* VERACRUZ 2008 (A) ry J» .ui POUR PLUS Prix d'achat comptant 897 KM :vc UN PLEIN |\" $ LUS EURE NIV TET ** Distance approumative basée (Prix de base) 35 995 $ Sur une consommation sur autoroute.(Ajustement de prix comptant) - 6 060 $ * DERNIERE CHANCE POUR LES 2008 ! AZERA GLS 2008 2008 Prix d'achat comptant 29 995° (Prix de base) WS 995 $ (Ajustement de prix comptant) - 6 688 $ ° DERNIERE CHANCE (MODÈLE AZERA LIMITED MONTRÉ!* POUR LES 2008 ! OFFRES DE FINANCEMENT / CRÉDIT DISPONIBLES.258809 im GARANTIE $; ans / 100 000 tm Vous VUE.VERS CS CR CAES RON EO, MB SPUD TO (08 VIROL SA NS FRAIS 1877 752-7788 \\DATION 2008e GRANDE LIQUIDATION 2008.+ GRANDE LIQUIDATION 2008 Page 2 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 \" SA AC TERRES ie) CN NUE 19 & * www.royauto.com se - @.-IANVID « 800Z NOILLYVAINOIT SANVYED \u20ac 800Z NOILVGINOIT AANVHUD © °c © e © 4 * La MRC des Sources favorise la Aussi à lire participation citoyenne * Journée des maisons de jeunes C Ud eS au www.lanouvelle.net : te octobre Une formation bien réelle pour les pompiers \u201cT0000 _ ._-0-0 pompiers à Bécancour pour vivre une formation pratique bien réelle.Ce fut le cas récemment pour des pompiers de Warwick qui ont vécu l'ex- «L'expérience est fort enrichissante, affirme le directeur du Service de sécurité incendie de Warwick.On se pense dans un vrai feu.» En effet, les sapeurs entrent dans un simulateur recréant I'incendie d'une résidence avec flammes, fumée et chaleur intense.«C\u2019est très réaliste comme expérience.Un scénario qu'on peut difficilement recréer lors de nos entraînements mensuels», souligne le chef Beaudet.Tous les pompiers warwickois ont pris part à cette formation technique.Le directeur Bernard Beaudet souhaite ne pas en rester là et pouvoir éventuellement faire suivre une formation plus spécialisée à ses hommes.«La prochaine étape pourrait être la formation en matière d'intervention, d'approche avec le gaz propane, un élément avec lequel nous pouvons être confrontés», précise le directeur Beaudet.Les pompiers de Victoriaville aussi utilisent, depuis environ un an et demi, les services de l\u2019Académie des pompiers.théorie», souligne le lieutenant Carignan.Après l'observation, les pompiers entreront dans le feu dans l\u2019action dans un bâtiment où l\u2019on simule un incendie.«Les pompiers doivent alors intervenir, pratiquer la ventilation, rechercher des victimes, etc.», note l\u2019officier.Quatre groupes du Centre régional de formation en incendie de Victoriaville en feront l'expérience cet automne.Le lieutenant Carignan exprime le souhait, par ailleurs, de soumettre les 48 pompiers de Victo, si le budget le permet, à une formation spécialisée concernant les matières dangereuses, dont le gaz propane.Collaborateur à La Nouvelle Union, le photographe François Arel, s\u2019est prêté à l'exercice au moment du passage des pompiers war- wickois.Une expérience impressionnante, selon lui.«Ce qui m'a le plus impressionné, a- t-il commenté, c\u2019est le travail des pompiers dans un milieu clos, un véritable travail d'équipe extraordinaire, bien orchestré.C\u2019est impressionnant aussi de constater l'attaque qu\u2019ils font.Je réalise que leur travail est difficile, sérieux et très exigeant.» «Dans le cadre de la formation «pompier |» que nous dispensons au Centre régional de formation de Victoriaville, nous envoyons nos élèves à Bécancour pour une formation pratique de quatre heures», explique le lieutenant Serge Carignan, responsable de la formation à Victoriaville.Dans un premier temps, les pompiers, dans L'Académie des pompiers L'Académie des pompiers a vu le jour en 1979.Son siège social se situe à Mirabel, mais l\u2019Académie, depuis deux ans, a un pied à terre à Bécancour.Si l\u2019Académie s\u2019est plutôt spécialisée du côté industriel, elle ouvre de plus en plus ses portes aux pompiers municipaux qui, eux aussi, >Claude Thibodeau un simulateur, agissent davantage comme MN JP claudethibodessdtranscontiventals observateur.«lls doivent observer la fumée, le Bad ¥ ps a lusieurs pompiers de la feu, son comportement et les différents To : b région profitent des instal- phénomènes.Ils constatent ce qu\u2019ils ont vu en \u201c : lations de l'Académie des \u2018 Dans un simulateur d\u2019'embrasement (photo www.areiphoto.com) doivent intervenir lors de sinistres dans les entreprises.«On s'ouvre de plus en plus aux municipalités.Et ce qui fait notre force, c\u2019est l\u2019écoute.On répond aux besoins des clients.On reproduit ce qui se retrouve chez eux», mentionne le directeur de l\u2019Académie des pompiers, Martin Pellerin.À Bécancour, l\u2019Académie dispose de plusieurs plateaux permettant de valider différents objectifs de formation.«Nous possédons notamment une tour de trois étages pour les sauvetages en hauteur», précise le directeur.L'Académie des pompiers regroupe sept instructeurs à temps plein et 25 autres à temps partiel.\u2019 La formation qu\u2019elle prodigue touche de nombreuses facettes.Outre la prévention et le combat des incendies, l\u2019Académie traite notamment des sauvetages en espace clos et en hauteur, des interventions en milieu industriel, des interventions en présence de matières dangereuses et des désincarcéra- tions.Listériose : le député Roux réclame une enquête Roux, exige des comptes à Laurent Lessard, ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, dans le dossier de la crise de la listériose.«Le ministre doit mener une enquête dans son ministère afin de nous dire pourquoi un rapport qui aurait permis d'éviter la crise de la listériose était tabletté depuis trois ans», indique le député adéquiste.Selon M.Roux, le ministre libéral doit mener une enquête au lieu d\u2019étaler le manque de rigueur et de connaissance de son ministère sur la place publique.«Laurent Lessard a des explications à fournir aux producteurs et à ses collègues du Conseil des ministres, mais surtout à la population du Québec.À défaut de pouvoir |; député d'Arthabaska, Jean-François donner des réponses claires, le ministre devra endosser les conséquences de la disparition de plusieurs de nos fromagers qui, après des années de travail, ont su développer des fromages fins de qualité supérieure qui sont devenus une référence et une fierté pour toute l\u2019industrie», souligne M.Roux.«L\u2019éclat de la campagne de promotion des produits du Québec enclenchée par le ministre risque sérieusement de pâlir alors que son ministère compromet la pérennité du succès de nos fromagers du Centre-du- Québec.À force de travail minutieux et acharné, ces hommes et ces femmes ont créé l\u2019un des plus beaux fleurons parmi les produits identitaires de chez nous, reconnus et célébrés chaque année au Festival international des fromages de Warwick», conclut le député d\u2019Arthabaska.; À CABINE DOUBLE Recette ff RANGER SPORT 2008 + Ay RL au t om ob | e s PARR & LECONTE UN SYMBOLE DE QUALITE 321, Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-9739 Serge Roux Normand Leconte « \u201ca A.BRL ELITR SP OF 00 ey 0] Cl et pw tem a aD CT SOMES LL en WW Re tC Mario Quirion Jacques Larochelle Irenée Grondin F-150 XTR 4X4 2008 ALY \u201cHélène Ruel ruelh®transcontinental.ca e député adéquiste d'Arthabaska, Jean- | François Roux, à trouvé «intéressant» ce Droit de parole entre les candidats au scrutin fédéral du 14 octobre.«intéressant parce que cela nous permet d\u2019éclaircir certains points de vue.Quoique, dans son format, avec une minute pour répondre et un droit de réplique de trente secondes, il ne donnait pas la possibili de fournir des réponses élaborées», a-t-il dit.Il a ajouté que par moments, l\u2019activité avait été «divertissante».Et il a été surpris, comme d\u2019autres, par l\u2019annonce de la formation d\u2019un parti municipal vert à Victoriaville.Toutefois, ce n\u2019est pas encore à l'issue de cette activité que le député d\u2019Arthabaska en viendra à prendre parti pour l\u2019un ou l\u2019autre des candidats.«J'ai une rencontre, vendredi, avec le candidat Stéphane Ricard», a dit M.Roux, poursuivant sa «tournée».Et en serrant la pince de l\u2019indépendant Jean Landry, il lui a également offert la possibilité d\u2019un prochain échange.Le député d'Arthabaska n'est toujours pas certain de vouloir prendre position dans la campagne fédérale.«Quand on appuie un candidat, on n'assume pas nécessairement toutes les décisions de son parti», a-t-il pris la peine de préciser, évoquant la préférence de son chef et de certains de ses collègues pour le gouvernement de Stephen Harper.Fait-il allusion à cette idée du Parti conservateur d\u2019emprisonner à vie les jeunes accusés de meurtre?«Je pense qu'il y aurait d\u2019autres solutions à envisager», a répondu le député Roux Il n\u2019était pas le seul intéressé par le «débat» de mercredi midi, son adversaire péquiste, la candidate Catherine Coutel, y assistait aussi.Suite de la une Droit de parole.et de vertes.Du public (majoritairement composé de partisans), cinq questions ont été posées sur ments fiscaux aux pétrolières, le protocole de Kyoto et le cas du ministre Michael Fortier.Toutes ces questions ont été adressées soit à Éric Lefebvre, soit à André Bellavance.Si l\u2019activité n\u2019a pas vraiment donné lieu à un *, Q P | Co moi 2 J aK e\\ Na L'activité a permis d\u2019asseoir les six candidats à la même table.le vif, visant surtout les politiques du Parti de Stephen Harper : coupes dans les programmes culturels, coûts du Bloc, allège- Sommaire 3 > Actualités Appel dedossiers.4 Un concert sous les chandelles .4 La dame de coeurexpose .48-51 59 > Annonces classées 74 > Sports Danslamélée.70 Les Vulkins doivent gagner sur laroute .n Une expérience stimulante pour Bonneau .74 «débat» entre les candidats, elle n'a pas manqué de couleurs et de répliques savoureuses.Le candidat néodémocrate Stéphane Ricard y est allé de certaines envolées, d'attaques directes à l'endroit du candidat conservateur Éric Lefebvre.M.Lefebvre devrait être «gêné» d\u2019appartenir à une formation politique qui coupe, entre autres, dans des programmes culturels parce qu'ils ne produisent pas de résultats.«Et en Afghanistan, y\u2019a-t-il des résultats?».Il a fait rire l\u2019auditoire avec sa ritournelle «C\u2019est terminé, il faut le NPD avec Stéphane Ricard dans Richmond- Arthabaska!», estimant que seul son parti peut vraiment changer les choses.La lutte est vive entre le candidat conservateur et le député sortant.Éric Lefebvre affirme qu\u2019il faut cesser d\u2019envoyer des députés qui «resteront éternellement dans les gradins» pour leur préférer des joueurs sur la patinoire.Le fait qu'il ait pu, lui, simple candidat, traiter des dossiers d\u2019immigration et obtenir une subvention pour le Forum SESAME, prouve, selon lui, qu'il est avantageux de faire partie du gouvernement au pouvoir.Et il a rappelé que la semaine dernière, il avait pu faire venir Stephen Harper chez Peintures récupérées, l\u2019entreprise ayant un projet d\u2019agrandissement de 5 millions $.Le bloquiste André Bellavance lui à rétorqué qu\u2019un député du gouvernement n'avait pas nécessairement plus de «pouvoir».À Victoriaville, a-t-il dit, on a gardé un souvenir bien plus impérissable du créditiste André Fortin qui a toujours été dans l'opposition, que du député conservateur au pouvoir Maurice Tremblay.«On ne se souvient de lui que parce qu'il a cassé le nez de son organisateur!» Peu importe qui sera élu le soir du 14 octobre, a dit M.Bellavance, plus tard, ce sera le bon choix, celui des électeurs.La candidate libérale Gwyneth Grant s'en est tenue, la plupart du temps, aux mesures con- subventions dans le comté».Jean Landry affirme qu\u2019en tant que député indépendant, il sera «libre d'écouter et d'agir avec et pour vous».Il partage d\u2019ailleurs le point de vue de son ancien attaché politique (André Bellavance) lorsqu'il dit qu'un bon député n\u2019a pas nécessairement besoin de faire partie du gouvernement du pouvoir.Il à rappelé qu'au temps où il était député bloquiste, il avait pu contrer le projet de fermeture du centre d'emploi de Victoriaville.«Les candidats du Parti vert sont peut-être poches en politique, parce que notre force c'est d'être des militants», a lancé le vert François Fillion.Et il à profité de cette tribune Le député bloquiste sortant André Bellavance Le candidat indépendant Jean Landry Le candidat vert François Fillion tenues dans le programme de son parti, décochant quelques flèches à l'endroit du Parti conservateur.Elle a dénoncé les «coupes idéologiques» dans la culture, la réduction de la TPS qui n\u2019est que «poudre lancée aux yeux» ct à relevé les «excuses» hebdomadaires de Stephen Harper pour les bourdes des membres de son équipe.Quant au député sortant, André Bellavance, il est «génial», a-t- elle dit, «mais il n\u2019a pas amené beaucoup de pour révéler qu'un parti municipal vert, «démocratique et solidaire», était actuellement en formation a Victoriaville.Les téléspectateurs de la Télévision communautaire des Bois-Francs pourront assister, en différé, à cette activité, le Droit de parole étant présenté au petit écran le lundi 29 septembre à 20 h 30, repris le jeudi suivant à 20 heures, le vendredi à 13 heures et enfin le samedi 4 octobre à 21 h 30.Édition Week-End Claude Thibodeau |: ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine et ministre de la francophonie, Josée Verner, s\u2019est arrêtée, jeudi, dans la circonscription de Richmond-Arthabaska, répondant ainsi à l'invitation du candidat du Parti conservateur, Éric Lefebvre.Après une rencontre sur l\u2019heure du midi avec le maire de Victoriaville, Roger Richard, la ministre et le candidat ont terminé leur après-midi en visitant deux entreprises de Warwick, Chemcraft et Croustilles Yum Yum.«Avec le maire Richard, nous avons abordé deux dossiers, ceux de la salle de spectacle et des Fêtes victoriennes», a indiqué le candidat Lefebvre.«Il a été question, avec le maire de La ministre Josée Verner, à Warwick, en compagnie du candidat Éric Lefebvre Victoriaville, des moyens pouvant contribuer à la salle de spectacle, a souligné la ministre Verner.Je lui ai fait part de la panoplie des outils disponibles.» Son ministère, a-t-elle expliqué, plutôt que de contribuer au financement de la construction d\u2019un bâtiment, intervient au chapitre des équipements spécialisés.Quant au dossier des Fêtes victoriennes, le candidat conservateur fait remarquer que l\u2019organisation, tenue à bout de souffle par les bénévoles, aurait bien besoin d\u2019une permanence.«De plus, l'événement, cette année, a enregistré un déficit de 5 300 $.C\u2019est décourageant pour les bénévoles», a souligné Éric Lefebvre, précisant que les Fêtes avaient obtenu, pour la première fois, une aide de Patrimoine canadien.Outre la ministre Verner, le candidat du DEEPSLEEP\u201d par SIMMONS Collection de matelas Deep Sleep Matelas Cascade avec viscose et laine - 720 ressotts continu - Renforts de contour - Garantie 10 ans ge 35 > Matolas 60\u201d queen Moy \u20187 meubl PERRE < foom\u2014\u2014 dn oR de.Coa eer 220$ Matelas 54\u201d double -.AT n ER 84, boul.Bois-Francs Sud vu Vaste choix O AU a Parti conservateur de Richmond- Arthabaska n\u2019hésite pas, a-t-il dit, a solliciter les gens les plus influents pour les sensibiliser aux dossiers les plus chauds.«C\u2019est la différence entre un parti au pouvoir et un parti éternellement dans l\u2019opposition.Une rencontre comme nous avons eue avec le maire, ça n'aurait pas été possible avec le candidat du Bloc», a prétendu le candidat Lefebvre.Le candidat conservateur a tenu aussi à répliquer à ses adversaires en effectuant une mise au point relativement à certains dossiers soulignant, entre autres, concernant la culture, que le gouvernement Harper a investi, dans ce domaine, 8% de plus que les libéraux.Quant à la présence militaire canadienne oT - = vw.en Afghanistan, Éric Lefebvre soutient qu\u2019il s\u2019agit principalement d\u2019une mission humanitaire et que des progrès ont été réalisés.«On oublie de le dire, a-t-il observé.Et on semble oublier que le Canada se retirera d\u2019Afghanistan en 2011.» LA JAMBONNIERE et son équipe vous invitent à plusieurs dégustations sous le chapiteau.Ballade gourmande les 4 et 5 octobre, 11 et 12 octobre oN + 5 a 2588665 = = \u201cNE cot BELA Les ressorts ensachés SANS ROTATION\" Matelas Koerrisdaie ferme ressorts évolution ensachés de 8 po.- 14 renforts de contour - Garantie 10 ans 2 x §39S CIS matelas Matelas 60\" queen Matelas 54\u201d double _ 3 57-9213 J ET troménagen* ooo Te / Installation gratuite co = \"ess aa 3 rowrts 008 frome dente Teer + \u2014 '.- : em mme a 2.2 tes 0 am Sed Ao wn.«os sand 0 TPE L obeg - 9007 asqua)das 7 apueunp 37 - 10U°HPRANCUR MMM - NOINN JTIIANON V1 Page 8 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Danielle Boucher, et porte-parole: Marcel Bouchard Mode de vie actif = Une bonne santé Saviez vous que l'inactivité physique est aussi nuisible que l'utilisation quotidienne du tabac?En fait, Une équipe de chercheurs de l'Université York et de l'Université de Toronto o calculé les coûts éco nomiques d'une population largement sédentaire en examinant sept maladies reliées à l'inactivité physique: l'artériopathie dégénérative chronique, les accidents vasculaire-cérébraux, l'hypertension, le cancer du côlon, le cancer du sein, le diabète de type 2 et l'ostéoporose.On estime que l'inactivité physique des Canadiens et des Canadiennes a coûté 2,1 milliards de dollars en 1999.Être en santé est une chose, mais il fout être actif pour le demeurer.Bien entendu le confort de la vie moderne a tendance à augmenter le taux de sédentarité de lo population, ce qui nuit grandement à la santé com mune.l\u2019arrivée de l'ordinateur, téléviseur, ascenseur, facilité du transport en voiture et en autobus contribuent à l'augmentation de l'inactivité physique.Voyez tous les bienfaits de l\u2019activité physique: meilleure santé, meilleure condition physique, amélioration de la posture et de l'équilibre, meilleure estime de soi, contrôle du poids, renforcement des muscles et des os, regain d'énergie, détente et contrôle du stress, plus grande autonomie au troisième et quatrième âge.Les scientifiques affirment qu'il faut 60 minutes d'activité physique par jour pour demeurer en forme ou améliorer sa santé.Mais en fait, la durée recommandée varie selon l'effort.À mesure que vous passerez à des activités d'intensité moyenne ou soutenue, vous pourrez réduire cet objectif à 30 minutes.L'activité physique n'a pas besoin d'être très difficile pour être bénéfique.Vous pouvez améliorer À votre santé simplement en ajoutant des activités physiques à vos activités régulières.Quelques séances d'une dizaine de minutes par jour pendant trois mois, et déja vous noterez un changement! La plupart des gens disent que le plus difficile, c'est de commencer.Un bon truc est de vous mettre dans une position de réussite avec des objectifs concrets, quantifiables et facile à réaliser.Songez à faire des activités diversifiées, plus longtemps, plus intensément, plus souvent.Si vous faites déjà de l'activité physique de façon régulière, vous avez quand même avantage à en faire plus.En règle générale, plus vous serez actif, plus vous ressentirez de bienfaits.Dans la prochaine chronique, je vous parlerai de la biomécanique de la marche.À la prochaine! DOULEURS AU DOS LES AS 10 Rd www.cliniquedupiedequilibre.com PLESSISVILLE rendez-vous ci | DU MED ÉQUI|IBRE TÉL: 819 362-8112 147 Rue Notre Dame Est Plus de 60 centres au Québec VICTORIAVILLE TÉL: 819 758-3165 Consultation gratuite 1588 Ave.St-Laurent Orthésiste-Prothésiste (d) 2579188 \u201c peatique limplontologie | depuis 22 ans * Plusieurs centaines de - - - patients traités à ce joue > © Pour une consultation SANS FRAIS .SOINS DENTAIRES écer1ave: À l'angle des routes 116 et StAlbert à Warwick oo) I or a fraie) : 1 2264004 y sein plement Nous invitons les mamans de la région à se rassembler pour relever le défi d'allaites leur : enfant au même moment age Les mracnans intéressées pourront Siescr en CR -\\igne à comptes de la mi-septembte 2e .; | wwwasssae.qoca oi dn composant fe E +.GH 758-7281, poste 2360.Les inscriptions Unie centaine de mamans et létir-sélgé soit a \"\u201dtagues au plus taidie 9 octobre donnent rok attendus, accompagnés de leur familie, fty sura fume participation pout nlc ape.\u201d de {animation pour tous (maquilage, downs, - ® 1 Je vous invite a venir voir la plus belle fenétre de PVC en région Une visite vous convaincra.d Service de vente et installation ) Vous pensez QUALITÉ Nouvelles cartes ide pensées Images et Service d'installation seulement ) ; à prix compétitif textes par Mario © 25 Ans d'expérience en installation de portes et fenêtres 11 ans pour Arcon Canada de 1983 à 1995 Estimation GRATUITE Duguay & 14 ans pour Fenestration Confort licence R.8.Q.: 8003.7310.38 ENESTRATION A ENERGY STAR ONFORT _.758-9840 cell.: 352-5013 335, Gamache, Victoriaville vid Hirairls as dirs de VietoMeviite 19 Feuille Enchantét ACTUALITÉS Le Cégep veut | décrocher un autre centre spécialisé >Hélène Ruel tuelh@transcontinental.ca e cégep de Victoriaville s'apprête à prises ter un autre projet de centre transfert de technologie (CCTT), mais pry là en sciences humaines.Le directeur général, Vincent Guay, se refuse à divulguer tous les détails du projet, la compétition entre les collèges étant très forte pour l\u2019obtention d\u2019un CCTT, a-t-il souligné.Il se contente de dire qu'avec ce projet, le Cégep exploiterait un créneau de recherche unique et très particulier, tissant des liens avec le monde de l\u2019agriculture.Ce n\u2019est pas la première fois que l\u2019institution collégiale, déjà dotée d\u2019un centre spécialisé (meuble et ébénisterie), tente d'obtenir des fonds pour créer un nouveau centre de transfert de technologie.Il avait tenté sa chance l\u2019an dernier avec son projet de Centre d'application de développement durable en environnement, récupération et agriculture (CADDERA).Mais de la quarantaine de candidatures présentées au ministère de l'Éducation, celle du Cégep n'avait pas été choisie parmi les quatre retenues Les institutions collégiales ont jusqu'à la mi-novembre pour présenter leur projet à la ministre de l\u2019Éducation.On ne sait toutefois pas à quel moment elle dévoilera les projets sélectionnés.Avec les rumeurs d'imminentes élections provinciales, Vincent Guay évite de se faire des illusions.L'écoefficacité! Le Cégep s'apprête aussi à présenter au ministère, son projet d'offrir, en exclusivité chez nous, un programme d'\u2019attestation d\u2019études collégiales en techniques d\u2019»écoefficacité».L'eppellation a changé, mais le projet reste le même que celui dont on parle depuis plus d\u2019un an.Jusqu'à maintenant, au Cégep, on avait toujours évoqué l'idée d\u2019une formation en écoenvironnement.Comme le programme vise, ultimement, à soutenir le virage vert des entreprises, l\u2019»écoefficacité» constituerait un terme plus juste, a expliqué Vincent Guay.Et l'agrandissement du CIFIT?Un rendez-vous est prévu pour le 2 octobre avec les autorités du ministère de l'Éducation pour présenter la proposition d\u2019agrandissement du Centre intégré de formation et d'innovation technologique (CIFIT), situé sur le boulevard Labbé à Victoriaville.Il y a longtemps qu'on sait que le CIFIT est destiné à abriter sous le même toit les élèves de la Commission scolaire des Bois- Francs et des étudiants du collégial, de façon à Cartes de souhait Livres * Musique Bijoux * Objets cadeaux Encens * Tarot Certificats-cadeaux es ste us On on ne les un 2 on na- le toit dis- na me ACTUALITÉS \u2014 - = ~~ pROMOZION pa pa Michel Lefebvre, propriétaire Tél a: 819 350-6387 eursmultifonctionsmi.com | LES PNEUS \"REMOULES | ; % 4 D ab Ii Yr \u2014\u2014r\u2014\u2014 derrière, le directeur des études, Daniel Mercier leur offrir un parcours en continu.que le ministère prenne connaissance des 5 conomiques et écolo iques Deux comités ont travaillé au projet d\u2019inté- détails du projet avant de dire si, oui ou non, gration de la formation collégiale au CIFIT, la subvention promise par le ministère suffira TECHNO PNEUR l\u2019un sur la facette pédagogique, l'autre sur à couvrir les frais de l\u2019ajout d\u2019un étage au = 5 l\u2019aspect administratif.CIFIT.Leurs travaux sont maintenant terminés et Il espère toujours que les travaux d'agran- ils sont prêts à soumettre leurs propositions dissement puissent être entrepris au prin- au ministère.Vincent Guay préfère attendre temps209.US rr \\ wr 5 \u2019 \u2018 AVANTAGES Le Marché d\u2019Antan » Méme typo de garantie que ô les pneus neufs ans ! } * Exempt de la taxe de cest gr and! récupération z « Ecasiomie de pius do 40% SPECIAL Anniversaire je\u201d T prenais A TER * Plusieurs modèles disponibles 0 A e LUNDI Pruneaux et raisins séchés 25 / 0 p Tourisme, camionnette, performance rabais dd oll MARDI Verre de et café chaud ¢ oF Fremage Kingsey cs pet pe MERCREDI ) Grains.\"88 8000800008800 008800 Am 9 JEUDI Dattes dénoyautées a= Photo à tire indicatif selon disponibilités et ou gruau cuisson ¢ DOC L.\u2026\u2026eosvcsrersossensencce 4 Chaque pneu remoulé est un pneu recyclé: il représente une importante économie énergétique.Fabriquer un paou nouf VENDREDI rapide b requiert près de 35 litres de pétrole brut alors que la fabrication d'un pneu remoulé en vélise moins de 13 litres.SAMEDI Pâtes alimentaires 25% rabais 49, Notre-Dame Est, Victoriaville anes (G3 VICTORIAVILLE 758-371 1 Ces spéciaux sont valides du 29 septembre au 4 octobre Are paré rien py\u201d _ BOIS-FRANCS Tout commence par la confiance #3 ASSURANCE AUTO Pour un service personnalisé i a NN et des réclamations sans tracas, À SÉCURITÉ FINANCIÈRE fiez-vous à l'expérience « PE SERVICES FINANCIERS de Promutuel.Asbestos * 819 879-7111 / 1 800 567-6104 Ham-Nord * 819 344-2686 / 1 877 907-2686 Princeville * 819 364-5000 Victoriaville « 819 752-5000 Warwick * 819 358-4000 / 1 800 463-3829 Cabinet en assurance de dommages et de services financiers.promutuel.ca 2580690 6 abed - 8007 asqu'ardas 87 ayduewnp 37 - JOU\"ajpANOUE/ MMM - NOINN ITTIANON V1 \u2014 Page 10 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 go IS TID : stallation de portes ésidentiel et commercial) lent de thermos anion in RE ra > Francs | DEPART: à l'entrée de l'hôtel Le Victorin au 19, boul.Arthabaska Est à Victoriaville à 10 h.Veuillez S.V.P.vous présenter pour 9 h 45.Réservations obligatoires.RETOUR : 16h DÉTAILS DES TOURS GUIDÉS : incluant le guide, le minicar, les points d'arrêt mentionnés pour chaque tour, avec dégustations de produits et diner libre à vos frais.TOUR GUIDÉ # 2 : Brûlerie des Cantons, Magasin général de la Maison de la Culture, (temps dîner libre à Warwick)*, Miellerie Boivin, Marché de Ste-Élizabeth, Fromagerie du Presbytère, Ferme Serge Lampron, Ferme Le Méandre, Fumoir Lacharité.REUIDÉ #1: Les Jardins de la Cité (visite et temps pour diner libre)*, Fromagerie la Bergère, La Ferme des Hautes Terres, La Jambonnière, Microbrasserie Multi-Brasses, Vignoble Les Côtes du Gavet, Verger des Horizons.Complet le 4 octobre.* Un arrêt est prévu pour le diner, qui sera à vos frais.Il est possible d'apporter votre lunch.+, 4 Fi of = Se 2588108 (taxes incluses).Un minimum de 20 pers.est requis pour assurer le départ.(oût 24 Shes [ TAF {er = Tourisme Bois-Francs au 819 758.9451 ou sans frais 1 888 758.9451 Lah al ACTUALITÉS La ministre Blais remet 595 000 $ à la CRE Pour améliorer les conditions de vie des aînés >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca arce que les conditions de vie des aînés du P Nunavik ne sont pas les mémes que celles des ainés du Centre-du-Québec, la ministre responsable des Ainés a choisi de conclure des ententes spécifiques avec chacune La ministre Marguerite Blais était a Victoriaville, mardi midi, pour remettre a la CRE du Centre-du-Québec une enveloppe de 595 000 $ pour cinq ans, faisant confiance, a- t-elle déclaré, au rôle de proximité que jouent les élus et à l\u2019vintelligence» des gens oeuvrant ici à l\u2019amélioration du sort des aînés.Chacune des 21 conférences régionales a reçu la même somme dans les 17 régions du Québec (incluant les trois CRE de la Montérégie et le Nunavik).En procédant ainsi, plutôt qu'en créant un nouveau programme gouvernemental, la ministre Blais croit que le ministère respecte l\u2019identité et l\u2019autonomie de chacune des régions.Cette décision fait suite aux commentaires qu\u2019elle a entendus lors de sa tournée de consultation publique, a-t-elle précisé.À cette somme de 595 000 $, la CRE du Centre-du-Québec devrait aussi ajouter un montant de 250 000 $, si chacune des cinq MRC accepte de contribuer, a expliqué le maire de Bécancour, Maurice Richard, également président de la CRE.Au Centre-du-Québec l\u2019argent servira d\u2019abord à inventorier les besoins des aînés et à établir les priorités.Trois projets sont également dans la mire de la Table régionale des aînés, a expliqué le président, Jean Yergeau.Un projet consiste à mobiliser les aînés et les intervenants, un autre concerne la prévention de la détresse et du suicide chez les aînés et un troisième vise le support des proches aidants.Nm see wm So em 3 006 BILLETS VENDUS!! ler prix Christiane Levasseur 3e prix David Poisson Se prix Lucie Roy L'équipe de travail et des bénévoles de la Sécurité alimentaire encadrent Yves Boissonneault de Reno Sport Plein Air et Yvon Pépin de la Librairie Saint-Jean, lors du tirage du 17 septembre dernier.Toutes nos félicitations à nos gagnants et gagnantes, tous de Victoriaville! Un immense « Merci » aux entreprises commanditaires : Hôcel Le Victorin, le Centre de santé-beauté Azur, le Gymnase Maxi-Forme, la Librairie Saint-Jean, le Cinéma Laurier et Reno Sport Plein Air.Un « Merci » chaleureux à tous nos vendeurs et vendeuses de billets.Un « Merci » sincère à tous les acheteurs et acheteuses de billets! 2e prix Marie-Josée Drouin 4e prix Alain Lemieux 6e prix Josée Fournier 2586820 ; Tout le monde \u2019 be s'arrache les Kia % FAUX do .VERSEMENTS BE LOCATION IY UC ee.EN VERSEMENT INITIAL Ne dis jamais ce mot-là à une fleur Spoctra Spoctras ° svn 12496 8° Magentis Rondo » $ spe 16 ses * à MOINS [ SUE: i= 1005\" LIOR * Moteur de 2.0 L DACT à 16 soupapes ou moteur V6 de 2,7 L à 24 soupapes offest en apton « Système de traction intégrale offert en option * Six cousemns gonflables de série * Contrôle électronique de ia stabilité (ESC) et antipstnage (TCS).de séne RIL he RE 2 Sportage 2008 n 2A ons\u201d 14 995 - 189°.PRIX D'ACHAT AU COMPTANT N13 amv mvt 104.10mm (ont Avec nos.vous $es wament couverts Fe rao a - ane \u201c Mags LX VS Bure ans = ib = xi D N L 3 [=] v 2] H [J ] u - = > hs ; 5 ° 3 wn \" 4 4 | | bs Rd F 2 pe) \" © 2586383 £< IQO0L 7 - www.royauto.com 163.boul.Bois-Francs Sud, VICTORIAVILLE - ACTUALITÉS Le président de la CRE, Maurice Richard et la ministre Marguerite Blais Ce qui fait la particularité de l'entente avec la CRE d'ici, a observé la ministre, c\u2019est qu\u2019elle fait intervenir également la Table de concertation du mouvement des femmes du Centre- du-Québec.Francyne Ducharme a précisé que l'organisme qu'elle coordonne avait des «atomes crochus» avec la Table régionale des aînés, les préoccupations de l\u2019une étant aussi celles de l\u2019autre.Par exemple, elle a dit que 70% des proches aidants étaient des femmes et on connaît leurs besoins de soutien, de répit et d\u2019entraide.Mme Ducharme a également expliqué que la plus grande contribution de la Table qu\u2019elle coordonne visera à s'assurer, par une analyse différenciée selon les sexes, que le plan d\u2019action à l\u2019égard des aînés, ne contribue pas à accentuer les inégalités entre les sexes.«C'est une première au Québec», a-t-elle souligné.Les 595 000 $ remis par la ministre Marguerite Blais seront gérés par la CRE.L\u2019instance régionale attribuera les fonds au fur et à mesure qu'on lui présentera les projets.Le fonds devrait s\u2019étaler sur cinq ans, mais il n\u2019est pas dit qu\u2019il se dépensera très exactement 169 000 $ (incluant la contribution des MRC) par année.«Un projet pourrait nécessiter plus de fonds qu\u2019un autre», a précisé Maurice Richard.En concluant de telles ententes, la ministre Blais s\u2019attend à ce que, un peu partout au Québec, les villes, les MRC, les régions deviennent des «amies des aînés», faisant allusion à ce projet-pilote d\u2019un réseau des Villes amies des aînés.>.(3 \u201cRemboursement de - 60$ par jeu de 4 À 16 po ou 17 po 4 18 po ou 19 po & : à 20 po où plus COOL ANDAR Lem 1/7eor> septembre au 30 novembre 2008.Certaines restrictions s apphquent BLOC QUÉBÉCOIS 2566878 819 752-5885 CAE oN Fad a > Remboursement de «5,* \u201cTig par jeu de \u201c Remboursement de == 80% par jeu de ar eomriron.roars CONNU POUR LE SILENCIEUX RECONNU POUR LE RESTE HS drive 711, Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-9765 | 2574454 zente Eu IIIS (FEL ee it asbug - 9007 asqua)das gz aypuewip aT - 13u PANoUR MMM - NOINN IT13ANON V1 ed Les 3 minutes | Beauté Brune PASSION-ROCK J 701.9 a P A Te > * ot , Lo ty .wick p= \u2014 EL aa: = iles Es dif 7 3 ÉCOUTEZ NOS CONSENS BEAUTÉ | IE les £4 EN DIRECT AVEC VOTRE ÉQUIPE | >) : Haiti \u2018 8 DECOSMÉTICIENNESET ESTHÉTICIENNES ]-gmoins ns de® ass 13e ere NS Ra la 3c Er à E- - SÉLECTION Eau de source naturelle 24 x 500 ml N'ouliez pas votre V.L.P.le 6 octobre : 2008 de 18h à 21h Ÿ Quelques billets encores disponibles | Red 1k {Venez aussi découvrir les produits Ferity Lip _ * \u201ci SWAN gun it serve\u201d À 4 ti 3 Papier hygiénique.m rissue/ge nvezéoiqé + Faites plaisir à vos lèvres, en leur donnant un à 1 8 rode > 250 vein 3 * air pulpeux et savoureux.Principalement fa- _ briqué d'ingrédients naturels infusés d'un 3} - a riche complexe de vitamines exclusifs, avec ses : os compositions d'extraits d'huile de fruits et de ix.; % vo FORMULE FOIE, REINS ET INTESTINS LIVER, KIDNEYS AND INTESTINES FORMULA .c .ce 27 a | ~ Nicole + TRIOLAX 3 i DIGESTOR \"& | / eblar.Pra + pmme de nettoyage \u201d.bosse e gua : Crote au o Æ interne i oo Chef ; cosméticienne Al NDE LQUIBAHON ALL RE 1 ji \u20ac DE RABAIS SUR TOUT LES ARTICLES*, \u2018i; AE SUR PRIX RÉDUITS.\u201cSauf sur friandises et chocolats He ES bU 26 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 08 a Ea GALERIES DE ÉRABLE DE PLES SVILLE* .) +, EURE Page 12 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 www.brunet.ca Valide du vendredi 26 septembre au jeudi 2 octobre 2008.Économisez sur une multitude de produits chaque semaine ; \u2019 Revient( a moins de 50¢ la\u2018boite y a J Papiers-mouchoirs, 2 épaisseurs 136 un., 3 épaisseurs 94 un.f avec lotion 70 un.LA RACINE SE VIE cl vascula\u2019y ÉNERFORGE- 1.45 © i Supplément énergétique \" fA 34 - 36 ampoules, 110 capsules, § ,x =.! a SA ÉCHINACÉE 30 ampoules, Ë ~ GLUCOSAMINE 100 «= 130 capmiias: ES ou comprimés, 20 ampoules VITAMINE E SYNTHÉTIQUE 350 capsules, \u2019 _ COLLAGÈNE 1500 mg 20 ampoules, h Ka ¢ ; 400 mg, 110 capsules, / OMEGA 80 - 200 capsules meme / Suppléments naturels \\ 190% Voir sélection en succursale 1 PAMPERS Rage tailles 1 à 6, R tailles 3 à 7, M EASY UPS tailles 4 à 6, 48 SWADDLERS tailles 1 à 3, UNDERJAMS 21 - 27 un.pégulier 325 mg M comprimés ou 24 , caplets ; A 0 i .Lotion hydratante 120 mi, 23 crème multi défense 60 ml, Ë.À A 0; a uide multi se 120 ml, pu N c crème hydro-régénératrice 40 mil, F ji RCELLE Culotte> À ea AQUARELLE : Ze Soins du visage : AQUA-MATTE | gg og oN Ee PT pren a fl \u201c4 FUIDE HYDRATANT \u2026 AQUA-MAT LYSE Kane aie 0 ONY sk se\u201d PEAUX CRASSES 2 LH waust EU .SA J _\u2014 Rar TE - «0 ws A a Culottes protectrices = à la caisse ; 12-18un - ra wiper A or \u201c+ T~ oy sorviettes cheveux MARC ELLE Lop DOM cos fs a ANTI WRINKLE CREAM I 1201 Fi Creme - RES CREME ANTI-RIDES orages V0 ®Y HER OR TENA oud EP LAN.J Vos photos PHOTO PASSEPORTS RAMQ IDENTITÉ, RTS 2204654 Photos aussi disponibles J Visas (Canada, USA, Europe) * Permis de port d\u2019armes LE EE CRA TET Succursales participantes seulement EL 3bvg - 8007 2:quadas gz aypueuxp 27 - 13u\"ARANOUE MMM = NOINN FTIANON V1 Page 14 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 STE-CLOTILDE STE-EULALIE PRINCEVILLE PLESSISVILLE L p ¥ F re \u201c5 PNEUS TOYO È e + #s © o of CT L'BFFRE BE BAR'S ost on vigueur du ler septembre au 15 décembre 2088 Chez Pneus TOYO, nous concevons des pneus capables d'affronter les pires conditions routières au pays.Mais nous les fabriquons aussi pour qu'ils excellent là où vous en avez vraiment besoin: dans le monde d'aujourd'hui.De plus, réalisez des économies sur les pneus conçus pour vous.Pour un temps limité, recevez jusqu'à 100 $ à l'achat d'un jeu de quatre (4) pneus d'hiver ou quatre-saisons sélectionnés TOYO.Obtenez tous les détails chez Salam TNO, J PNEUS TOYO toyotires.ca SOYEZ PREVOYANTS! a compter du 15 décembre prochain, tous véhicules de promenade doivent OBLIGATOIREMENT étre munis de 4 PNEUS D'HIVER.Prenez rendez-vous avec votre marchand sans plus tarder re jes voici.LES EXPERTS GED CENTRE DE UAUTO LDS HUPPE CENTRE MECANIQUE 636, route Gélinas 144, Laurier Est 336-3550 Ste-Clotilde 357-8508 Victoriaville VICTORIAVILLE GARAGE MICHEL BACHAND 184, des Bouleaux 225-446 1 Ste-Eulalie 117, Bois-Francs Nord 752-4422 Victoriaville VICTORIAVILLE GARAGE B.LEVASSEUR ET FILS INC.GARAGE ANDRÉ SAVOIE 2, Bernadette 752-6221 Victeriaville ALIGNEMENT M.6.1529, Principale 367-2295 Defoy VICTORIAVILLE GARAGE ANDRE CHAGNON 204, St-Jacques Est 364-5460 Princeville GARAGE YVON BOLDUC 78, St-Louis 358-525 1 Warwick GARAGE CHRISTIAN TARDIF 1975, St-Calixte 362-6102 Piessisville GARAGE GILLES ALLISON 1290, St-Joseph 359-2203 Tngwick AIT ATTEN, ATELIER M.C.ENR.16, rue Tardif 3683-2210 Kingsey Falls GARAGE LESSARD ET FRERES ENR.970, Route 161 224-7549 St-Wencesias GARAGE MARTIN BOLDUC 2653, Bécancour 389-5993 Lyster GARAGE JEAN-MARC RUEL 161, 3ieme Ave.428-3795 St-Ferdinand gem, am 224 I mn NCC NN ACTUALITES Victo, amie des ainés?>Héléne Ruel ruelh@transcontinental.ca st-ce que d\u2019adhérer a ce nouveau réseau Eouiiicon des Villes amies des ainés contribuerait à améliorer le sort des aînés de Victoriaville?La question ne s\u2019est pas encore posée autour de la table du conseil municipal de Victoriaville, a admis le maire Roger Richard.Le ministère de la Famille et des Aînés a créé un fonds de 2,8 millions $ pour soutenir la formation d\u2019un réseau québécois de villes dont les politiques et les pratiques visent à rendre le milieu plus sécuritaire et convivial pour les plus âgés.Les villes de Drummondville, Québec, Rimouski, Rivière-du-Loup, Granby et Sherbrooke en font partie, de même que la MRC de Témiscamingue.Le Centre de recherche sur le vieillissement de l\u2019Université de Sherbrooke peut leur prêter main-forte.La Ville de Victoriaville est déjà attentive aux conditions de vie des aînés, a dit le maire Roger Richard.Et il cite les actuels investissements d\u2019un demi-million $ dans ce parc situé entre les résidences Le Chêne et le Roseau.«On a un haut niveau de reconnaissance à l\u2019égard de ceux qui ont bâti la ville», a-t-il ajouté.Les logements et la piste cyclable sont d\u2019autres exemples de cette «attention» qu\u2019a la Ville à l\u2019égard des aînés, a illustré le maire Richard.«Est-ce que d\u2019adhérer à un réseau nous permettrait d\u2019ajouter à ce qu\u2019on fait déjà?», grâce aux nombreux conseils des enseignants, nous avons persévéré et nous sommes fiers de voir les fruits de nos efforts ».Solange et Maurice Painchaud Création HPM Sun Clip/support a parasol Victoriaville + PROGRAMME + Formation dispensée par des en de jour ou de soir « Accès Internet sur place + Service de prêt et bourses « Inscription EN TOUT TEMPS Familie ot Ainés eses Québeca La ministre Blais entre deux maires Richard, celui de Victoriaville et celui de Bécancour ae « Elaboration de votre plan d'affaires - « Consultation privée axée sur votre\u2019projet\u201d .serait probablement, selon lui, la premiere question à se poser avant de décider, si oui ou non, Victoriaville emboîte le pas aux autres municipalités.La ministre Marguerite Blais a dit espérer, que ce projet-pilote fasse boule de neige au Québec, que se développe tout un réseau de villages, de villes, de MRC, pourquoi pas de régions, amies des aînés.Il y aura 20 000 centenaires au Québec en 2050, a-t-elle souligné.Il est temps d\u2019arrêter de «démonétiser» le vieillissement, de s\u2019efforcer d\u2019adapter les structures de façon à ce que les aînés puissent vivre dans des lieux - résidences, villages, villes - où il fait bon vieillir.UNE FORMATION SUR MESURE À 5 ; pour démarrer votre entreprise! « Le programme est très bien structuré et assez complet.L'élaboration du plan d'affaires nous a permis de concrétiser le démarrage de notre entreprise.Nous avons pu voi ka réalité et les contraintes d'un projet d'invention et de sa mise en marché.Le début a été difficile mais e \u201c9 2561660 ] PAA Li MINISTÈRE de la Riveraine À 5 minutes du Pont Laviolette ! FORMATION OFFERTE À BÉCANCOUR ET VICTORIAVILLE Information : Michel Ross - 819 293-582 1 poste 4406 © www.lancement-e.com i Lave iow Cones | ECOLE COMMERCIALE 4920, rue Fardel, Bécancour (Saint-Grégoire) 975, boul.Industriel, Victoriaville ACTUALITÉS Sur la glace, le «gazon» synthétique?>Hélène Ruel rusth@transcontinental.ca es autorités collégiales ne savent toujours [Le crc ir dec projet de rss synthétique devant recouvrir le terrain de soccur et de football du stade Yvon-Paré derriére Cégep.[al at A rams HY ra ae ¥ J CRS LE col , gE aga Ÿ tir, Lai PET = ak age, 1 TOT de i ete SHR £0 Le terrain de soccer et de football du Cégep La Ville de Victoriaville réserve toujours une contribution de 400 000 $ (maximale) a ce projet, alors que le Cégep serait prêt à s'engager pour 300 000 $.Les équipes de soccer seraient également de la partie, fournissant, année après année, une contribution totalisant 100 000 $.Il avait d\u2019abord été question qu\u2019un parte- Joy EN | PN \u2019 eof ni CL ; oA ou \u2019 au\" - , 3 yr wr 22 dv aor Eg devine ira ef A snd ogg PSS Le projet d'un peu plus d\u2019un million $ a été présenté il y a belle lurette au gouvernement du Québec, le Cégep espérant obtenir une subvention pour couvrir la moitié de la facture.Les autorités collégiales avaient soumis une demande au programme d\u2019infrastructures municipales et rurales et au programme pour les infrastructures régionales et urbaines.«Ça fait longtemps qu'il est midi moins cinq dans ce dossier», a dit le directeur général, Vincent Guay.Il espérait que le projet présenté en 2006 se concrétise l'année suivante.Si le Cégep obtenait les fonds aujourd'hui, il devrait tout de mème attendre au printemps pour 2009 pour procéder à l\u2019installation de la surface synthétique.Jen 9 Aidez-moi à vous aid JE VOTE e Pour un gars dynamique e Pour un gars tenace et déterminé e Pour un gars qui est à votre écoute Un CANDIDAT e PRÉSENT afin de rencontrer les intervenants des différents milieux et défendre vos droits à Ottawa.e À VOTRE ÉCOUTE pour bien connaître les besoins des gens dans Richmond - Arthabaska © Richmond- Arthabaska naire privé s'associe au projet, mais cette idée a été abandonnée en cours de route, a indiqué Vincent Guay.Il a toujours espéré que le terrain soit recouvert d'un «gazon synthétique», l\u2019actuel étant régulièrement remué sous les pieds des joueurs.* Le type de surface dont on recouvrirait le terrain serait «sécuritaire», a assuré M.Guay, certaines ayant fait l\u2019objet de manchettes dans les médias parce qu\u2019elles contenaient des matières toxiques.La Ville de Sherbrooke vient de se doter, au coût de 2,4 millions $, d'une surface synthétique pour l\u2019un de ses terrains.«Le projet n\u2019a pas cette ampleur ici», souligne M.Guay.| Votre FUTUR JA à OTTAWA pour 2008 PRIORITÉS i o Nos JEUNES i e Nos AÎNÉS - i ê e Nos DÉMUNIS i : Nos AGRICULTEURS 34 e La CRÉATION D'EMPLOIS e Le DÉMARRAGE D'ENTREPRISES © ENVIRONNEMENT Je ferai du bureau à Asbestos et à Windsor LE 14 OCTOBRE JE VOTE oo.LANDRY, Jean © °° © INDÉPENDANT oo 0000 © 2578268 Réservez vos pneus d'hiver dès maintenant NTT PAPI 15 décembre 2008 - Entretien préventif - Silencieux Traitement : Mécanique : prising antirouille Ass tnt qui : Mécanique Volkswagen ne coule - Mécanique et air climatisé motorisés PAS classe B et C - Camions jusqu'à 2 tonnes 31 boul» Labbé Nord, Victoriaville 819 751-1299 A - \u2018 se 3 § 2 - ie pe i \" 7e, 4 o nid YF JB TE # 4 ë 4 250 Ee, %, A \u2019 \u201d We 7 # ; Phi 7.À 23 A 3 ji > / I S002 dUWIoINE UONII[0D J) ea?A pfs mT une boutique au CR.nage achet unique) SL Bw - 8007 31qwaidas gz yduewnp 2) - 19u°APANCUR MMM - NOINN FITIANON VI et métaits POBSSSSOOSGOGSCSRCGSGGGSGOSOPAO0A 2001002000 cee cee \"ACTUALITÉS \"Te Info crime 1-800-711-1800 Un homme disparu retrouvé mort >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca n homme de 72 ans, disparu depuis mercredi après-midi, a été trouvé mort jeudi matin, non loin de son domicile de la route 265 à Notre-Dame-de-Lourdes.Le septuagénaire aurait mis fin à ses jours.Le Lourdinois manquait à l\u2019appel depuis mercredi après-midi.«L'homme avait quitté la résidence qu'il habitait avec son frère pour aller marcher, mais il n\u2019est pas rentré.La SQ a été appelée en soirée vers 19 h 30», a indiqué l\u2019agent Louis-Philippe Ruel, porte-parole de la xxx Sécurité 5 étoiles\u201c ACHETEZ À Prix initial Préparation INCLUSE LE PLUS PETIT PRIX DE L'ANNÉE ! \u2014PLUS\u2014 23199* - 7200* = 15 999* Ajustement de prix* Sûreté du Québec.Les policiers ont entamé rapidement des recherches effectuées en soirée et durant la nuit, des recherches pédestres et en VTT, mais en vain.En matinée, l\u2019hélicoptère, le maître-chien et des membres de l\u2019unité d\u2019urgence de la SQ ont été demandés sur les lieux.«Peu de temps après le début des recherches, l\u2019homme a été retrouvé non loin de son domicile.En raison de ses problèmes de santé, on se doutait qu\u2019il pouvait se trouver à proximité», a signalé l\u2019agent Ruel.EPARGNEZ 20: POUR 2500 LITRES ™ offreschevrolet.ca LL Prix de vente au comptant\u201c CHEVROLET LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS 5 ANS Radioman 160 OOOKM' - TRANSPORT DE COURTOISIE Canada +00 0eme teen manne 0 Ar Er ACW A SARA TE OR WY RS SEE L'Association des concessionnaires Chevrolet du Québec suggère aux consommateurs de lire ce qui sait.Offre d'une durée Imutée.réservée aux particul caractéristiques offertes en option à un coût additionnel 1 l'achat des modèles Uplander 2008 neufs ou de démonstration en stock chez un concessionnaire pa de 0.01 $, le consommateur reçoit une carte d'essence à prix préférentiel permettant d'économiser 20\u20ac le litre pour 2 500L d'essence chez les détaillants Petro-Canada\u201c La réduction de 20\u20ac par litre inclut les taxes applicables Les cartes sont valides à compter de 72 heures suivant la livraison, uniquement chez les détaillants Petro-Canada et ne sont pas monnayables GM se réserve le droit de m \u201cA ° GAGNEZ VOTRE CIEL ! Our VER TO Mit robin GM offre plus de vétucules écoénergques WEE § EN REIN CF vi AT SA ORR a SL AR A Que tout autre constructeur automobse tte 2e ROME 106 Vie a CEO SY ruse A a TTY he SE tiers, s'apphquant au modèle neuf 2008 suivant Uplander (CUT1416/R7F) Le modele Illustre comprend certaines rticipant.livrés entre le 19 juin 2008 et le 30 septembre 2008.et moyennant le versement d une somme additronnehe odifier ou de mettre fin à cette offre eL ou au programme en tout Ou en partie pour toute rarson et en fout temps.sans préavis * Marque de commerce de de carburant 2008 de Ressources naturelles Canada sur le taux de consommation sur route une reserve de carburant de Petro-Canada.Utilisée sous licence 2 Visitez votre concessionnaire pour les détails.3 Calcul basé sur les cotes indiquées dans le Guide de consommation 10% et une capacité de réservoir de 75.7 L sur la Uplander LS avec moteur 3.9L et boîte automatique 4 vitesses Les économies de carburant réelles peuvent varier selon les conditions routières.la météo et les habitudes de conduite 4 Sécurité 5 etoiles pour le conducteur et te passager avant lors de tests d'impacts frontaux pour la Uplander 2008 Essais effectués par la National Highway Traffic Satety Administration (NHTSA) 5 L'ajustement de prix est offert sur les modèles Uplander à empattement régulier Offert seulement aux chents qui parent ptant C avec votre pour en savoir davantage 6 À l'achat, préparation incluse.ransport (1 300$).frais d'immatriculation.assurance.droits sur les pneus et toutes taxes en sus Offert seulement aux chents qui paient comptant ceux qui optent pour ka location ou le financement à l'achat ne peuvent en bénéficier.et le taux effectif de financement sera alors plus élevé et les frais liés à l'inscription au Registre des droits personnels et réels mobirers sont également en sus et payables à la livraison Communiquez avec votre concessionnaire pour en savoir davantage.Ces offres sont exclusives et ne peuvent être combinées avec aucune autre offre ni aucun autre programme 1ncitatif d'achat.à l'exception des programmes de La Carte GM et de GM Mobihté Le concessionnaire peut vendre 3 un prix moindre Un échange entre concessionnaires peut être requis.Pour de plus ampies renseignements.passez chez .compesez le 1 000 463-7483 ou visitez em.ca.Page 16 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Z juez ove 4 pee) 4 auisebe bi 3 ® N NS =p 1 = M m NN N a ee ee +0.ee eee 0.0 ee © ACTUALITÉS La SQ enquête pour faire la lumière sur les circonstances de ce décès.Près de 2 700 plants éliminés dans les Bois-Francs Les quatre policiers de la SQ de la MRC d\u2019Arthabaska, affectés à Cisaille, ont mis la main, mardi, sur 564 plants de marijuana dans le secteur de Saint-Louis-de-Blandford.«Les plants se trouvaient dans des champs de maïs.De plus, les policiers ont retrouvé, dans un bois, deux motoneiges volées sur le territoire de la SQ de la MRC de l\u2019Érable», a fait savoir le sergent Gaétan Bédard.Ces plants éradiqués s'ajoutent aux 2 119 plants saisis, dans la semaine du 14 septembre, alors que la SQ de la MRC d\u2019Arthabaska a mené des opérations d\u2019éradication dans les secteurs de Saint-Rémi-de-Tingwick, Sainte- Séraphine, Warwick, Sainte-Clotilde-de- Horton, Victoriaville et Kingsey Falls.Plus d'une centaine de plants saisis L'opération Cisaille s'est poursuivie, mercredi, dans la MRC d'Arthabaska alors que les policiers ont mis la main sur 153 plants de cannabis.Les plantations ont été découvertes sur deux sites à Saints-Martyrs-Canadiens et Chesterville.Quatre policiers ont participé à l'opération.Cisaille frappe à Lyster La Sûreté du Québec de la MRC de l\u2019Érable a poursuivi ses efforts dans le cadre de l'opération Cisaille en concentrant son action, mardi, dans le secteur de Lyster.«Cinq champs de mais ont regu la visite de nos policiers qui ont ainsi éliminé 350 plants de marijuana», a indiqué le sergent Yves Gravel de la SQ de la MRC de l\u2019Érable.Deux arrestations dans le cadre de Cisaille Les policiers de la SQ de la MRC de l\u2019Érable ont Entraide-Sécuriaide, assurance vie | Une protection indispensable, a la portée de tous.Protégez votre petite famille pour la vie! Vivez pleinement aujourd'hui.nous, on s'occupe de demain.f | Adbérez et soutenez la promotion de la culture ve.procédé l\u2019arrestation de deux individus, mercredi, lors de leur intervention dans le cadre de l\u2019opération Cisaille dans des secteurs boisés du chemin de la Grosse Île à Laurierville.La SQ, en plus d\u2019éradiquer 300 plants de cannabis, a épinglé deux hommes dans la quarantaine.L'un d\u2019eux a été libéré sur promesse et l\u2019autre comparaîtra par voie de sommation.Production de cannabis : arrestation d'un Un homme de 53 ans, résidant de la rue Beaudoin à Lyster, a été arrêté, mardi, par la Sûreté du Québec de la MRC de l\u2019Érable pour production de marijuana.Les policiers ont découvert 30 plants de cannabis.«On en a saisi dans des annexes de la résidence, mais aussi à l\u2019extérieur», a précisé le sergent Yves Gravel de la SQ.C'est une information obtenue: qui a conduit à l'opération policière.Le suspect, propriétaire des lieux, n'était pas connu des policiers qui l\u2019ont libéré.I] comparaîtra par voie de sommation.Déversement d'huile à Victoriaville La rupture d\u2019un boyau sur une remorque a entraîné le déversement d'huile hydraulique sur la chaussée.L'incident s\u2019est produit, mercredi, vers 10 h 15 sur la rue Pépin à Victoriaville.«Cela s\u2019est produit à un garage où travaille un pompier qui s'est empressé de répandre un produit absorbant», a indiqué le lieutenant Serge Carignan.Son collègue, le lieutenant Claude Rivard et un autre pompier se sont rendus sur les lieux.«Ils ont appliqué un produit qui permet la dissolution de l\u2019huile.Ensuite, on lave et rien ne paraît.L'incident n\u2019a causé aucune contamination à l\u2019environnement», a précisé le lieutenant Carignan.ta Gl ~ A i Société Saint-Jean-Baptiste \u2018 #SSUB Site Internet : www.seibcq.qc.ca du Centre-du-Québec Fierté régionale depuis 1944 PO, 449, rue Notre-Dame, Drummondville § 1 re © Téléphone : 1 800 943-2519 4 \u2018Protections offertes en collaboration avec La Survivance compagnie mutuelle d'assurance vie.257428 Nr NR nail xs FR IRA 4 JOURS SEULEME D\" dif Poire Bartlett # @# Washington {de rabais !! Fer Cocktail de légumes Oasis 3x200 mi Photos à titre indicatif seulement.2336447 www.levegetarien.com En vigueur jusqu\u2019au 30 septembre 2008 VICTORIAVILLE 650, boul.Jutras Est LA 260 - 8002 21quaidas gz aypuewip 21 - vau\u201cajjanouer MMM - NOINN ITTZANON V1 \u2014 à Ÿ LE 4 OCTOBRE LE 18 OCTOBRE LE 25 OCTO % Taille et 2 entretien 5 de vos arbres Page 18 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 EVIE?) CE yal AAS 4g eur es) 71 AE ~~ se ve ateliers à venir, les samedis à 10h00 OCTOBRE Décoration par Yanik Lafond de la Horticulteur *# har, Ba ope, INE RAE) 4 \u2018 \u2019 .HORAIRE vs e au MR x.| D'AUTOMNE | Lundi au vendredi 8h30 à 17h30 AR) MAY CA PASSION JARDINS 99, Route 116, Princeville ¢ (819) 364-5009 Entre Princeville et Plessisvile.À moins de 15 minutes de Victoriaville.Dimanche 10h à 17h ki jp ç © TL ecoration e ° Bg A de 3 ans et plus par l'équipe 3 ans et pl SURPRISE Ë SUR PLACE $2 & Te M ASE ELT LMITEES : +2] Samedi 8h30 à 17h00 ACTUALITÉS Le lieutenant Rivard honoré >Claude Thibodeau claude thi U ne surprise attendait le lieutenant Claude Rivard au colloque de la Fédération québécoise des intervenants en sécurité incendie (FQISI) : le pompier de Victoriaville a été nommé membre honoraire à vie de la Fédération, dont il fait partie depuis 1979.l'hommage lui à été rendu lors du récent colloque de l\u2019organisme, tenu à Sainte-Catherine-de-la- Jacques-Cartier.Claude Rivard exhibant la plaque qu'on lui a remise au colloque.«On m\u2019a ainsi honoré a titre de membre le plus ancien de l\u2019organisation», a confié Claude Rivard, lieutenant à la section intervention et équipement au Service de sécurité incendie de Victoriaville.Le lieutenant Rivard est devenu pom- .pier à temps partiel, il y a 30 ans, en novembre 1978 dans l\u2019ex-Ville d\u2019Arthabaska.Quelques mois plus tard, en 1979, il devient membre de l\u2019Association québécoise des pompiers volontaires et permanents qui allait devenir plus tard la Fédération québécoise des intervenants en sécurité incendie.«Il ne s\u2019agit pas d\u2019un syndicat, mais plutôt d\u2019un regroupement de pompiers.L'organisme vise à donner le plus d\u2019information possible aux pompiers», a expliqué .Claude Rivard.Reconnue par le gouvernement, la Fédération peut ainsi siéger a différentes instances et participer à l\u2019élaboration de certains projets.Il y a trois ans, la FQISI créait différents chapitres dédiés notamment à la prévention, aux interventions, aux enquêtes et à la photographie.«Le colloque annuel permet la divulgation d\u2019informations nouvelles.J'y assiste tous les ans.En 30 ans, j'en ai peut-être raté trois ou quatre», a raconté le lieutenant Rivard qui a assisté au colloque avec trois autres membres de la brigade incendie de Victoriaville.Pompier depuis 30 ans, Claude Rivard a gravi les échelons, passant de pompier à lieutenant puis au grade de capitaine, chez les pompiers à temps partiel.Puis, en 1999, il devient lieutenant et ® : officier à temps plein au Service de sécurité , incendie de la Ville de Victoriaville.SEMAINE QUÉBÉCOISE DES RENCONTRES INTERCULTURELLES DU 28 SEPTEMBRE AU 5 OCTOBRE 2008 ON S'INTER CULTURALISE Des activités partout au Québec www.quebecinterculturel.gouv.qc.ca = Télé-Québec Desjardins (78386 Immigration et Communautés culturelles Québec 23 NE ee a2 0 5s 6 ee°e ee ©» © ee ee ee » + @® 0.D\u2019une table a l'autre pour connaître les services en milieu rural >Héléne Ruel ruelh@transcontinental.ca itoyens, employés municipaux, élus, intervenants des 23 municipalités rurales de la MRC d'Arthabaska se donnent rendez-vous le mardi 21 octobre pour un événement inédit La ronde des tables.Organisé à la salle communautaire de Saint-Albert, à 19 heures, le cocktail fournira l\u2019occasion de se familiariser avec la centaine d'organismes offrant des services dans les municipalités rurales.L'organisation de cette activité fait suite à un sondage mené par la Corporation de développement économique des Bois-Francs (CLD) par lequel les équipes municipales ont manifesté le souhait d\u2019en connaître davantage sur les ressources disponibles sur leur territoire, a indiqué le conseiller en développement rural, Richard Croteau.On a appelé l\u2019activité La ronde des tables parce que, tout au cours de la soirée, les participants pourront passer d\u2019une table à l\u2019autre afin de faire connaissance avec les gens de l'organisme qui s\u2019y trouvent.Ceux-là présenteront leur mission et leurs services et répondront aux questions.«Une bonne façon pour que le sud et le nord se rencontrent!», a indiqué M.Croteau.L'activité est gratuite, mais on souhaiterait bien que les participants confirment leur présence avant le lundi 13 octobre.C\u2019est qu\u2019un léger goûter aux saveurs du terroir sera offert.Pour des réservations ou des informations, on communique avec l\u2019un ou l\u2019autre des conseillers en développement rural, Richard Croteau et Frédéric Guérin au 819 758-3172 ou par courriel (ruralite@cdebf.qc.ca).formation continue -; pour les adultes au Collège Laflèche! Pour continuer, cliquez sur Lafièche! PROGRAMMES OFFERTS 2008-2009 AUTOMNE 2008 + ASSURANCE DE DOMMAGES DES PARTICULIERS (AEC*) Durée : 2 sessions | 450 heures | 2 soirs par semaine, 2 samedis par mois + ÉDUCATION À L'ENFANCE (AEC) Durée : 5 sessions | 1 200 heures | 2 soirs par semaine, 1 samedi par mois 4 INTERVENTION AUPRES DES PERSONNES TOXICOMANES (AEC) Durée : 2 sessions | 420 heures | 2 soirs par semaine, 2 samedis par mols HIVER 2009 ¢ STRATEGIES D'INTERVENTION EN DEVELOPPEMENT DU LANGAGE (AEC) + COMPTABILITÉ ET TRANSACTIONS INTERNATIONALES (AEC) (NOUVEAU PROGRAMME BILINGUE) Informez-vous! 819 378-1123 .Centre de formation continue \u201cABC: Attestation d'études collémiales.reconnues par le muaisière de l'Éducaiten.du Lossr of du Sport (NELS) Tous les programmes sont admissibles à l'ande financière aux études (prêts et bourses) et au soutien d'Emples-Québec.COLLÈGE LAFLÈCHE www.clafleche.qc.ca/cfc 2588503 OUVERT IF DIMANCHE I A 11) Lad à Ra 819625 8-8 825 BL 3Bwy - 8007 3:qwaidas gz ayduewnp 31 - Jau\"ajBANOue] MM - NOINN ITTIANON V1 2584433 5, CHANTEUSE te CN DEMANDEE Le cherch chanteuse \u20ac 4 pgp | avec expérience u-delà de l'attrait touristique, le centre Acrttue un outil important pour démystifier la culture et la transformation de la canneberge et y fournir l'information la plus complète», à noté le directeur régional du ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec, Luc Couture.En participant à la rencontre de presse marquant le lancement de la 13e saison du Centre d\u2019interprétation de la canneberge a Saint-Louis-de-Blandford, le représentant du MAPAQ en a profité pour dévoiler deux nouveaux outils fort utiles tant pour le centre que pour les producteurs de canneberges.Le MAPAQ, de concert avec le milieu, a produit deux cartographies, l\u2019une identifiant les milieux humides du Centre-du-Québec et l\u2019autre faisant état des sols propices à la culture de la canneberge.«Pour la production de la canneberge, on utilise l\u2019eau acide près des milieux humides.Les cannebergières valorisent les sols moins propices à d\u2019autres productions», a expliqué Luc Couture.Si on ne retrouve que 2 000 hectares, dont 1 600 en production, le potentiel de développement de l\u2019industrie de la*can- neberge au Québec est grand.«On retrouve notamment 36 000 hectares de sol propice TOUTES LES CAGES VON, et Jar, VIR q 3 Lans OUR = \\ PITY) 21H LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 @ VISION « EXO TERRA ET HAGEN sont des marques déposées de Rolfc.Hagen inc.Pour plus d\u2019information, visitez www.hagen.com Page 20 - ACTUALITÉS Une 13e saison pour le Centre d'interprétation : de la canneberge * l\u2019Érable.En fait, il y a de l\u2019espace disponible dans chacune des MRC du Centre-du- Québec.On constate un potentiel de développement à long terme.On est capable de développer de façon intelligente la production de la canneberge en appuyant les producteurs», a indiqué le directeur du MAPAQ.La récente étude du MAPAQ établit à 150 000 hectares au Québec les sols propices à la culture de la canneberge.Le Québec compte une cinquantaine de producteurs, dont 42 habitent la région Centre-du-Québec.Malgré cela, l\u2019industrie manque de petits fruits, a soutenu le producteur et transformateur, Jean-François Bieler.«Nous sommes en pénurie de fruits, une situation qui pourrait s\u2019étirer au cours des trois prochaines années.Cela s'explique par une demande sans cesse grandissante particulièrement en Europe et en Asie et par la popularité de la canneberge séchée qui représente 30% du marché comparativement à 2% il y a 10 ans», a-t-il fait remarquer.Après avoir recueilli 86 millions de livres en 2006 et 64 millions l\u2019an dernier, les pro- @ ducteurs québécois de canneberges @ entrevoient une récolte, cette année, de @ 75 millions de livres.dans la MRC d\u2019Arthabaska et 13 000 dans S ee ee oo es - >s Ÿ le © oo - Animation (mariage, party bureau, etc.) e Karaoké e Fête d'enfants COSTUME EN FOLIE Location & confection de costumes de tous genres.Ne cherchez plus, Le directeur régional du MAPAQ, Luc Couture, et la directrice générale du CIC, Solange Desrosiers Goupil, avec un nouvel outil, la cartographie des sols propices à la culture de la canneberge au Centre-du- Québec j'ai ce qu'il vous faut! 4 tte: §19 355-2569 - Philippe Grondin 75 ans d'exp.Le Centre d'interprétation de la canneberge panneaux thématiques et des objets liés à la à A Uetnauille sur rendez-vous 3 819 350-9019 Le Centre d\u2019interprétation de la canneberge culture, a la récolte et a la transformation de bype\u2014ssre ze a a (CIC) accueillera ses visiteurs à compter de la canneberge.ï \u2019 a vendredi jusqu\u2019au 19 octobre du mardi au «Les visiteurs visionnent également une dimanche, avec une exception, le lundi 13 vidéo de sept ou huit minutes, après quoi, on octobre, jour de l'Action de grâce.les amène dans les champs où ils assistent à |, Le petit b Quelques nouveautés marquent cette 13e la récolte», a indiqué la directrice.p grand sourire , année.«Nous avons agrandi la boutique et À ce jour (lundi), 55 groupes ont confir- ; , nous y proposons trois nouveaux produits : mé leur venue au CIC.«Ça vient d\u2019un peu une vinaigrette, un jus produit dans la partout, Montréal et Québec, entre autres, et région et des canneberges au chocolat», a la clientèle est variée.On accueille des bouts souligné la directrice Solange | Desrosiers de chou de garderies, des jeunes des écoles et * Aménagement paysager Irrigation * Mini-excavation e Déneigement Goupil.des retraités, notamment», a fait savoir vo Tel; B19 3sT RITE Encore cette année, le CIC propose une Solange Desrosiers Goupil.a0, Notre-Dame Ouest, A Guy Angers prop visite en deux volets : d\u2019abord, une visite Bon an mal an, le CIC reçoit entre 8 000 pe Alyy RIAVILLE - = guidée sous le chapiteau regroupant des et 9 000 visiteurs.Das M4 NAS + + mets 5 oii BLEU,BLANCQBQUIGF*GRIS BEIGE®™ ELEN nl VENEZ FAIRE L'ESSAI Redessinée a 100% ET CHOISISSEZ LA VOTRE! vroum vroum vroum La valeur ajoutée M:2>dx Mada 6 Li 2009 A partir de 22,495\" ou fouez 3 partir de =~ TS is 48 mois [TE en æ LITT (4 comptant e Des courbes onctueuses ® Un habitacle Silencieux et elenant e Un espace \u2018ox ble e Une protection pt ite * Taxes.transport et prépératon en sus Photo à Ltre d'Htustration Vor tous les détats ë gl UW LLIN PRET EIA ROULER Imre cui eu eer eo oi a erm déaaui Pierre Gagnon Mathieu Bouchard Nadia Côté Réjean Beaudoin Luc Gauthier Olivier Chabot 1271, Notre-Dame Ouest, Victoriaville, Cor Jutras \u2018Hore Dam Ville: 9.7L/100 km Route: 6,71/100 km [ PROGRAMME MAZOR POUR LES DIPLÔMÉS 2585720 LZ Ga - 2007 aiquerdas gz aypueunp 27 - JOU\"SjANOURT MMM - NOINN ITIFANON V1 22 - A NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Entrainement @de chiens @ 2 S56, @VOS PIEDS VOUS § ES RT \u2018GRATUIT % 32 Bois-Francs Sud NS Si info@ecolepatteblanc 819 604-0686 PUBLI-REPORTAGE ES JEUNES SN) I TNL Ing ST Dh 1:F52 DUSMOIS! néPièrre Gagnon > & : Buropro es jeunes entrepreneurs des Bois-Francs sont fiers de souligner non seulement À § nomination du Jeune entrepreneur du mois, mais aussi celle de la jeune per- 3 4 sonnalité d\u2019affaires lors du dernier Panthéon, monsieur Jean-Pierre Gagnon, Ç #.conseiller en aménagement de bureau chez Buropro.3 E Ce qu\u2019on retient de Jean-Pierre Gagnon, c\u2019est évidemment son dynamisme et Ë son implication non seulement au sein de Buropro par sa participation par » exemple au comité interaction et au journal interne de l\u2019entreprise, mais aussi dans plusieurs organismes de la région.Il a été président du Carrefour jeunesse emploi et s\u2019implique encore aujourd\u2019hui dans plusieurs activités, il est membre Ë du conseil d\u2019administration des JEBF et de celui du congrès AJIRR 2009, È membre du regroupement BNI, membre de la CCIBFE, il a été nommé jeune dirigeant stagiaire chez Desjardins et participe au comité Jeunes en action.Il a i F d\u2019ailleurs accepté tout récemment la présidence d\u2019honneur de Place aux Jeunes |.2008, une organisation qui a pour but d\u2019aider les jeunes diplomés a découvrir i.ou 2 revenir dans la région & Jean-Pierre a beaucoup progressé depuis son arrivé chez Buropro il y a 6 ans.| F Tout d\u2019abord, embauché comme commis, il s\u2019est découvert une passion pour le = contact avec les clients.Ce qui l\u2019a conduit au poste qu\u2019il occupe aujourd\u2019hui.>.Son rôle consiste, entre autre, à développer la clientèle, mais ce n\u2019est qu\u2019une F partie de son travail.Il travaille aussi en collaboration avec les clients en étu- # diant leurs besoins, en les conseillant dans l\u2019aménagement de leur espace de travail, en maximisant leur rangement et en leur permettant d\u2019améliorer l\u2019ergonomie des postes de travail.De plus, son rôle de conseiller va même jusqu\u2019au design.Chaque détail compte, comme considérer l\u2019emplacement des fenêtres pour un éclairage adéquat ou la disponibilité des prises électriques.Ce qu\u2019il apprécie de son emploi, outre le contact client, c\u2019est la formation continue et l\u2019équipe de travail.; - En plus de son travail et de son implication, il partage sa vie avec sa conjointe Anne-Marie et apprécie les bons \u2018 moments entre amis, faire du Jean-D AML camping et s\u2019adonner à la production de vidéo.Ses projets d\u2019avenir, développer sa fibre entrepreneu- riale et agrandir la famille au cours des prochaines années.Buropro innove encore et déménage son magasin de mobilier.C\u2019est avec fierté que Jean-Pierre vous recevra au 13 Rubin, Victoriaville Pour plus d\u2019informations, vous pouvez contacter Jean-Pierre Gagnon de Buropro au 819 752-7777.6] Desjardins \u201cFier de participer au développement de Victortaville des jeunes entrepreneurs\u201d 2585414 1 + Dans l\u2019ordre, Daniel Blanchet de Tourisme Bois-Francs, Louise Lavoie de la Maison des jeunes Le Trait d'Union, Johanne Côté de Tourisme Bois-Francs et Pierre-Paul Leblanc, conseiller municipal à Sainte-Élizabeth-de-Warwick La Balade Gourmande innove avec trois marchés >Claude Thibodeau bre.En tout, près d\u2019une quarantaine de produc- claude thibodeau®transcontinental.ca teurs agroalimentaires « d'artisans feront Ti marchés de produits régionaux à découvrir leurs produits à la Victoriaville, Warwick et Sainte-Élizabeth- Avec ses 27 exposants, le marché du de-Warwick accueilleront les visiteurs Pavillon Arthabaska sur la montagne dans le cadre de la Balade Gourmande des Bois- | demeure le plus imposant.«On s\u2019attend a Francs les fins de semaine du 4,5, Net 2 octo- ce que ce soit un des plus beaux cette ) FABRICANT DE, PORTES ET FENETRES ESL, FARCTON ENTE AU DETAL - ISTALLATION ae Vous avez : ' QUELQUES TT D S PROJETS DE-CONSTRUCTION [ PSQUATIONT fs e De Eee technologies pour la fabrication e Des garanties de 20an6 sur les verres énergétiq « Aad | 2550611 ry: sont omologués Energy Star * Notre équipe est expérimentée, e service est soigné HEURES D'OUVERTURE Lundi mardi, mercredi 8h00 à :7h0C À Jeudi.vendredi 8h00 à 17h00 18h30 à 21h00 Samedi 9h0C a 12h00 * Certaines conditions s'appliquent.EE TON TE EEE oo ACTUALITÉS année.Nous travaillons constamment à améliorer le produit», note Johanne Côté de Tourisme Bois-Francs.Chaque année, les organisateurs prio- risent davantage l\u2019agroalimentaire.«Nous refrouvons 15 exposants dans ce domaine, deux de plus que l\u2019an dernier.On compte également 12 artisans de la région, indique Mme Côté.Encore là, nous mettons l\u2019accent sur la transformation des produits agroalimentaires, comme les chandelles fabriquées à partir de cire d\u2019abeille ou des savons faits avec du lait de chèvre.» Des 27 exposants, 13 d\u2019entre eux en seront à leur première participation à ce marché qui constitue le point de départ de la Balade Gourmande.- Ces nouveaux exposants proposeront, entre autres, des fruits et légumes biologiques, de la viande de bœuf, de veau et de bouvillon, des tresses d\u2019ail, des sels culinaires, des jouets et animaux en laine.Pour accroître l\u2019accessibilité, le marché prolonge ses heures d\u2019ouverture, ouvrant une heure plus tôt le matin, à 10 h, pour fermer ses portes à 17 h.Le marché du Pavillon Arthabaska accorde, pour une quatrième année, une place à la Maison des jeunes Le Trait d\u2019Union de Victoriaville qui soulignera la lle Journée des Maisons de jeunes, le samedi 4 octobre, en offrant une pomme aux visiteurs à la sortie.«Le don d\u2019une pomme constitue un geste symbolique pour remercier la population de son soutien», mentionne la coordonnatrice Louise Lavoie.La présence de représentants du Trait d'Union assure une belle visibilité à la Maison des jeunes.«On rencontre les gens, on leur parle de ce que l\u2019on fait.On fait ainsi la promotion de notre travail auprès des adolescents.Depuis 26 ans, nous oC le sommes bien enracinés, nous solidifions notre projet», explique la coordonnatrice.Au fil des ans, l\u2019achalandage augmentant, la Maison des jeunes doit augmenter la quantité de pommes à distribuer.«Nous avions 15 sacs l\u2019an dernier, nous en aurons 20 cette année», signale Louise Lavoie.Le marché du mont Arthabaska avait attiré, en 2007, 8 200 visiteurs.Des marchés à Warwick et à Sainte-Élizabeth-de- Warwick Deux municipalités, Warwick et Sainte- Élizabeth-de-Warwick, ont décidé, cette année, d\u2019embarquer dans le train de la Balade Gourmande en organisant deux marchés sur leur territoire.«Nous voulions que les visiteurs s\u2019attardent plus longtemps dans notre municipalité.Le marché vient combler ce souhait», mentionne Pierre-Paul Leblanc, conseiller municipal à Sainte-Élizabeth-de-Warwick.Six producteurs se regrouperont ainsi au centre communautaire pour proposer des produits de l\u2019érable, au lait de chèvre, des confitures, des savons, des chocolats et des produits du porc.«La municipalité a préparé également une présentation visuelle sur notre milieu», précise le conseiller Leblanc.À Warwick, six exposants, trois du monde agroalimentaire et autant d\u2019artisans, occuperont la Maison de la culture pour offrir des produits variés, allant des ustensiles en bois au sirop de rose, en passant par le ketchup maison, les couvertures en laine et la viande d\u2019agneau.Tourisme Bois-Francs insiste, enfin, pour rassurer les consommateurs de fromages.«Quatre fromageries participant à la Balade et au marché sont tout à fait «clean» et n\u2019ont pas été affectées par la bactérie listéria», observe Yves Bernier.POOP 0068.54 < 29 2 = PERTE DE 2s ps.éd.Daniel Moisan pu éd.aducatfics psychoéducateur ) 362-0265 819 740-0324 2.am bbe Bi © Soutien ponctuel d lo fomille © Suivi psychosocial e Difficultés d'adaptation (scolaires où autres) © Relation d'aide Services pour l'IVAC et la SAAQ CENTRE D'EXPERTISE 115, boul.Jutras Est 2569856 819 758-9131 www.capilia.ca CHEVEUX?CAPILLAIRE CAPILIA NORGIL Victoriaville, QC G6P 4L6 2588001 LA NOUVELLE LOI SUR LES PNEUS D'HIVER ARRIVE! \u201c Li SI A ; VOIR TOUS LES DÉTAILS SUR INTERNET.Lebrun est située au 975, boulevard Industriel Est, bureau 106 à Victoriaville 2576349 PORTRAIT DE RÉUSSITE JEUNES ENTREPRENEURS DU CENTRE-DU-QUÉEBEC Desjardins présente de jeunes entrepreneurs qui se démarquent, tant au Québec qu'à l'extérieur du pays, Alexandre Gaudet et Éric Bergeron.L'entreprise EBF est une manufacture québécoise qui offre un service unique au Québec.Elle se spécialise dans la fabrication de tables de découpe, à commande numérique industrielle, utilisées pour le plastique, le textile, les portes et fenêtres, l'acier, le bois, le granit et le marbre.Près de 90 % de leur marché est au Québec et 10 % en Ontario et aux États-Unis.Alexandre et Éric ont à leur actif plus de douze ans d'expérience dans la réparation et l'entretien de machines industrielles importées, au sein de diverses entreprises.À ce jour, EBF a vendu plus de 60 tables de découpe dont deux au Maroc et sept en Californie.Leur chiffre d'affaires dépasse le million de dollars et est en croissance continue.EBF compte neuf employés.Elle se démarque de la compétition en offrant un produit de qualité supérieure par rapport au marché (qualité/prix) et un excellent service après-vente.Ferté de l'entreprise En mai 2007, EBF a participé au « Montréal Manufacturing Technology show » à Place Bonaventure, où toute l'industrie était présente.Au-delà de 10 000 visiteurs d'entreprises ont défilé au cours des trois jours.Cette exposition a procuré à l'entreprise une excellente vitrine.Implication dans le milieu « Notre implication se situe dans l'offre de stages adaptés.Nous favorisons ainsi l'intégration de jeunes stagiaires étudiants au DEP dans les domaines de l'électromécanique et de la soudure à l'École « Vision 2020 » de Victoriaville.» Nos deux gestionnaires tiennent à mentionner qu'il faut changer la perception qu'en achetant à l'étranger c'est nettement meilleur, que ce que l'on peut retrouver ici.« Au Québec, nous sommes capables plus que quiconque à l'étranger de fournir cette qualité, cette compétitivité et ce niveau d'expertise recherché.» Desjardins Électromécanique Bois-Francs inc.Tél.: 819 751-1152 www.ebfcnc.com Plante-toi les pieds au Centre-du-Québec @ \u20acT Dwg - 9002 aIQuardes 97 appueuXp 27 - 19UHIANOULMMM = NOINN ITIZANON V1 Page 24 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 >Claude Thibodeau |i pre église le presbytère de l\u2019église Saints-Martyrs- Canadiens où il logeait depuis sept ans pour dé dans un nouveau domicile, le T1, rue Saint-Louis à Victoriaville, un immeuble acquis par la communauté des Frères du Sacré-Cœur.\\ Les frères Martin Yelle et René Goyette ACTUALITES L\u2019acquisition de l\u2019immeuble par les Frères du Sacré-Cœur témoigne, selon Martin Yelle, de leur volonté de demeurer bien actifs à Victoriaville dans une mission complémentaire à ce qui se vit dans les paroisses, les écoles et les familles pour répondre aux besoins des adolescents et des jeunes adultes.«Le but pour la communauté est de Ce troisième déménagement pour le Centre Emmaüs, une initiative des Frères du Sacré-Cœur, fait suite à une réflexion amorcée depuis l\u2019automne 2007.«L\u2019incertitude quant à l\u2019avenir de l\u2019église Saints-Martyrs-Canadiens et de son presbytère a accéléré la réflexion.Devant peu de garanties de pouvoir demeurer à court terme dans le presbytère et en raison des frais d\u2019exploitation élevés, l\u2019équipe du centre et son conseil d\u2019administration ont décidé, en décembre 2007, de relocaliser les activités et les services du Centre Emmaüs», a expliqué le coordonnateur Martin Yelle.Le déménagement s\u2019étant effectué le 30 août, le Centre Emmaüs occupe ses nouveaux espaces depuis le début de septembre.partager ses infrastructures avec la population.Même vieillissante, la communauté ne renonce pas à des projets d'avenir», a précisé le frère René Goyette, ajoutant que le vaste Collège au 905, boulevard des Bois-Francs Sud, est toujours à vendre.«Les pourparlers sont en marche, a-t-il dit simplement.On ne peut rien annoncer pour le moment.» Le Centre Émmaüs occupe tout le rez- de-chaussée de l\u2019immeuble et une partie du haut.L'édifice compte également quatre logements.«Une locataire habite l\u2019un d\u2019eux.Quatre frères occupent les trois autres», a confié Martin Yelle.Le Centre Emmaüs, comme il le faisait au Que quelques mois pour réclamer Remboursement des frais de buanderie en CHSLD >Hélène Ruel algré le jugement d'août 2007 de la M Cour d'appel du Québec concernant l'obligation d'offrir le service de lavage du linge personnel à leurs résidants, certains centres d'hébergement n'auraient pas encore mis à la disposition des bénéficiaires le formulaire leur permettant d'obtenir un remboursement ou une compensation pour ces travaux.La Cour avait donné raison à ces bénéficiaires ayant intenté un recours collectif contre plusieurs centres d\u2019hébergement, dont les résidences Le Chêne et Le Roseau à Victoriaville.Me Philippe Larochelle, avocat représentant les bénéficiaires, rappelle que les hébergés ou leurs héritiers ont jusqu\u2019au 14 juin 2009 pour réclamer le remboursement des frais encourus pour leur lavage, entre les ENCAN SPÉCIAL D'ANTIQUITÉS Dimanche le 5 octobre 2006 à 11060 à.m.à la Grosse Grange Bless | 7900 boul.Laframboise à St-Hyacinthe, OC (Sortie 130-N aut.20) Sera vendu: superbes mobiliers de tous styles, marbre, sterling.Plusieurs beaux tableaux : Ayotte, Rousseau, Richard, Hudon, Le Sauteur, JP Lemieux, Riopelle, M.A.Fortin, Cosgrove, Lecor, DeGrace, Picher, Bruno Coté, Lafrance, etc.Visite: Samedi de 13h00 à 17h00 Si vous avez des tableaux ou antiquités à vendre, contactez M.Gélinsau.ENCANS GÉLINEAU & FILS INC.ÿ années 1994 et 1997.«Certains centres d'hébergement n\u2019ont pas encore commencé à offrir les services de buanderie et n\u2019ont pas mis le formulaire de réclamation à la disposition des résidants.Mais ce n\u2019est pas le cas ici», a affirmé Philippe Rancourt, directeur du programme des personnes en perte d'autonomie du Centre de santé et de services sociaux (CSSS) d\u2019Arthabaska-et-de-l\u2019Érable.Les services de buanderie sont maintenant offerts dans tous les établissements.Et il mentionne que le CSSS a commencé à recevoir des réclamations pour ces résidants du Chêne et du Roseau qui devaient se débrouiller pour faire laver leur linge.«On s\u2019attend à ce que les réclamations coûtent un peu plus de 800 000 $», a dit M.Rancourt.Les pratiques étaient inégales sur le territoire des Bois-Francs et de l\u2019Érable, a-t-il rappelé.Les services de buanderie étaient offerts à la Maison du Sacré-Cœur et au \u2018 Foyer Étoiles d\u2019or de Warwick.Ils ne l\u2019étaient pas ailleurs, mais, dans l\u2019Érable par exemple (au Foyer des Bois-Francs et au CHSLD de l\u2019Érable), les résidants n\u2019ont pas adhéré au recours collectif.Me Larochelle rappelle que les formulaires de réclamation sont disponibles dans tous les palais de justice, sur son site Internet www.larochelleavocat.com ou encore aux établissements concernés.is vs Le Centre Emmaüs occupe de nouveaux locaux Le nouvel emplacement du Centre Emmaüs, rue Saint-Louis presbytère, paie un loyer.«Un loyer ajusté à la capacité de payer du Centre», a observé le coordonnateur.L'emplacement de l'immeuble, à proximité de la Vélogare, constitue un site intéressant.«La nouvelle localisation en plein cœur du centre-ville ne pourra que mieux servir encore les jeunes âgés de 11 à 35 ans auxquels se dévoue l\u2019organisme», a noté Martin Yelle.La population pourra visiter les lieux, les 8 et 9 novembre, à l\u2019occasion de journées porte ouverte.Fondé en 1999, le Centre Emmaüs des Bois-Francs, visant la croissance spirituelle des jeunes, propose différents services et activités.Au cours de la dernière année, le Centre a rejoint 375 personnes.Les activités tenues ont, quant à elles, regroupé 4 580 jeunes.Le Centre Emmaüs poursuivra notamment cette année son projet avec les immigrants.«On continuera à offrir des ateliers de francisation et de socialisation pour les nouveaux arrivants», a souligné Martin Yelle.Un nouveau projet, par ailleurs, est en gestation en collaboration avec Répit Jeunesse.«Il s\u2019agit d\u2019un camp pour les jeunes vivant des difficultés et qui pourrait voir le jour à l\u2019été 2009», a fait savoir le coordonnateur, précisant aussi l\u2019établissement d\u2019un partenariat avec les paroisses du territoire concernant la coordination de la pastorale-jeunesse, dont le bureau se situe a l\u2019intérieur du Centre Emmaüs.Les citoyens invités à vider leurs cochons Fondation Hôtel-Dieu d'Arthabaska evant les églises et dans quelques dépanneurs des MRC d'Arthabaska et de l'Érable, le dimanche 5 octobre entre 9 h et midi, la population est invitée à remettre de la monnaie pour la Fondation Hôtel- Dieu d'Arthabaska.Le président de la campagne de souscription de la Fondation, Fernand Noël, a eu l\u2019initiative d\u2019organiser cette activité sous le thème Vidons nos cochons pour la Fondation HDA.«L'objectif est de recueillir cinq tonnes de monnaie.Nous ignorons évidemment le montant total qui sera amassé.Nous le serons simplement lorsque tous les sous seront comptés», a souligné M.Noël, ajoutant qu\u2019il misera sur la présence de quelque 75 bénévoles lors de l\u2019événement.Ceux qui ne pourront déposer leurs dons, le 5 octobre, n'auront qu\u2019à se rendre aux bureaux de Re/Max Bois-Francs, sur la rue Notre-Dame Est à Victoriaville.À cet endroit, l\u2019argent sera recueilli durant tout le mois d'octobre. at le is le sous oël, e de nt.eurs ndre ur la cet ut le se eee Marché de produits À régionaux k 100, ch.de Ment-Arthabaska B Victoriaville 8193511756 fa Point de départ de la __* A balade, le Pavillon du Mont Arthabaska se transforme en marché où 27 exposants vous attendent.| au Marché public À Lesh, 5 1 etl?Loctobre me f AD ui = a 3 MARCHÉS regroupant 40 PRODUCT EURS ET ARTISANS.Ferme Beaurivage des Bois-Francs |, boul.Jutras ouest, Victoriaville 819 758.773 Cerfs Du-Bé 355, Rang 1 Saiat-Louis-de-Blandéord 819 3672609 Viande de cerfs à rouges (visites tarifiées $) Fumoir Claude et Jean Lacharité 1221, rue Priacipale, St-Mbert 819 353.3050 Boeuf, porc, poissons, fromages fumés.Ferme Le Méandre 1662, Rang 7, St-Mbert 49 3532039 Auto-cueillette de courges et citrouilles.Visite commentée.ds Viande sans hormone, pâtés, saucisses, boeuf.Fromagerie du Presbytère 222, rue Priacipale Sainte-{lizabeth-de- Warwick 019 358.6555 Marché de Sainte- Elizabeth de Warwick 228, rue Priacipale Sainte-Elizabeth de Warwick 819 3582429 Viande, chocolat, produits d'érable.Les Miels Boivin 39, Rang 2, Warwick 0193545338 Miel liquide, crémeux et en rayon.Visite commentée.Brilerie des Cantons &, rue Beauchesne, Warwick 358.81 40 cafés, thés, tisanes.Visite commentée.Magasin général à là Maison de la Culture 169, roe St-Lowis, Werwick 019 358.440 Ail, agneau, marinades, ustensiles.Vignoble Les - (ôtes du Gavet Yung === NE) Tiagwick 819 656.330 \u2019 A - www.igaeblegavet com à Dégustation et visite commentée.ur MERCI À NOS PARTENAIRES : SADC Arthabaska-Érable - MAPAQ - CDEBF volet CLD - TVA Télé 7 » La Nouvelle/L'Union * Cascades Promutuel Bois-Francs - La Coop des Bois-Francs * Téiébec « UPA « Yvon Vallières, député de Richmond » Jean-François Roux, député d'Arthabaska » Dara S 4 Saint-Forhanat Jecques Je - SB de-wolestywn _ fms | + Se etat pa mt al A _ : f \u2014 4 Nord 0 I = s a.Jus, beurre de pomme, tartes, gelée .Auto-cueillette.c\u2014_\u2014 hn \u2014\u2014 = \u2014 Saint-Rérr F\u2014 Sa, Tingwick ®!\u2026! ! ELE p-.~ LL.7 \u2014 i rT Multi-Brasses © W microbrasserie 1209, roe Saint-Joseph » Tingwick 819 359.300 www.micrebrasserie.c) Bières de haute qualité.La Jambonniére 2, chemin de Wetten Saiat-Rémi-de-Tingwick 819 3593200 Charcuteries, jambons, terrines, saucisses.Fromages fermiers de brebis.Les Jardins de la Cité 609, Rang 8, an-Nor 819 344.2916, poste 206 wwuw.lesjandiasdelacite.com Alimentation végétarienne et biologique.La Moutonnière , 3456, rve Principale a , Ste-Hélène-de-Chester \"SR, 0932200 > es \u201cPartez à la découverte de 16 ENTREPRISES AGROALIMENTAIRES et process communication 819.751.0688 ST sbeg - 9007 QUIN §Z APURLIP 37 - 13U° HDANOURI MMM - NOINN ITIIANON V1 amas Page 26 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 | Services offerts GRATUITEMENT (pour couples avec enfants) + .Diverce Séparation Garde d\u2019onfants Pension alimentaire (819) 357-7230 374, Notre-Dame Est, suite 201 Victoriaville Me Ronald PRP \\ Me Jo \"y + \u201cUn pot de crème pour j Sarticulations Restorativ\u201d 24408 ~ + Celadrin\u2019 crème fe.Pour les articulations 117 æ = +5 à # Une nouvelle crème anti-inflammatoire révolutionnaire La nouve le crème de marque Celadrin est un produit entièrement naturel, breveté et testé cliniquement pour son pouvoir d'atténuer l'inflammation et la douleur, tout en favorisant la souplesse et la mobilité des articulations.La crème Celadrin est un mélange d'acides gras (oméga) estérifiés de source naturel.Elle atténue la douleur et l'inflammation causées par l'ostéoarthrose, les douleurs bénignes liées aux maux de dos, muscles tendus, entorse où contusions.La crème Celadrin combinée à du sulfate de glucosamine permet de rétablir le liquide syrovial autour des articulations, d'atténuer rapidement l'inflammation et de restaurer la structure toute entière de l'articulation.Valide du 27 septembre au 3 octobre 2008 En Promotion chez : 2) COUTY) =unidaIix Prodaim 2587931 \u201c> Familiprix cérrétone * « avec petites bouchées - 4 a 8 sushis, fromages e! PUS Soo 4587 - Fa?1 ply ~ ACTUALITES Denis Desrochers passe d\u2019un univers à un autre Il préside le conseil d'administration du Cégep >Hélène Ruel ruelh@transcontinental e lundi matin, Denis Desrochers annonçait qu'il quittait la de la Fondation de l\u2019Ermitage.Et le soir, il accédait à la présidence du conseil d'administration du cégep de Victoriaville.«il n'y a aucun rapport», a-t-i affirmé.Déjà membre du conseil d\u2019administration de l\u2019institution collégiale où il représente les parents, M.Desrochers a pris la succession de la présidente Lorraine St-Cyr, celle-ci ayant occupé la fonction pendant quatre ans.M.Desrochers n\u2019a pas manqué de rendre hommage au travail de Mme St-Cyr, à qui il attribue d\u2019avoir installé cette «belle chimie» au conseil d\u2019administration, un climat «respectueux».«J'ai de grands souliers à chausser!», a-t-il ajouté.Si le conseil d\u2019administration de l\u2019institution l\u2019intéresse tant, c\u2019est qu'il se dit «passionné par sa région» et que le Cégep se trouve sur une belle «lancée», avec des projets de développement.«Il y a une vague de beaux défis ces années-ci au Cégep», a-t-il précisé, évoquant, par exemple le chantier de rénovations du département des soins infirmiers.Le copropriétaire du Centre funéraire Grégoire et Desrochers a ajouté que par sa profession, il se fait rappeler tous les jours que «c\u2019est aujourd\u2019hui que ça se passe!» et que, au Cégep, il se sent «poussé» par l\u2019envie de faire à sa mesure, de laisser sa trace.À 43 ans, papa de trois enfants, dont l\u2019aînée fréquente actuellement le Cégep (le deuxième y entre l\u2019an prochain), Denis Desrochers passe d\u2019une présidence à l\u2019autre, d\u2019un univers à l\u2019autre.Ayant présidé la Fondation de l\u2019Ermitage durant huit ans, il a dit qu\u2019il était temps qu\u2019il passe ce flambeau à un autre, Noël Juneau lui ayant succédé.«C\u2019est vrai que ce sera un Augmentez la valeur de votre résidence ! Optez pour une porte de garage isolée Victoriaville, septembre 2008 - Si vous rénovez votre garage ou bien si vous choisissez d'ajouter un garage à votre propriété actuelle, le choix de votre nouvelle porte de garage se place parmi vos priorités.Saviez-vous que cette modification augmentera automatiquement la valeur de revente de votre résidence?D'où l'importance de faire le bon choix, un choix que vous ne regretterez jamais.M.Sylvain Vaillancourt de chez Vitrerie Vaillancourt, explique pourquoi : Efficacité énergétique Une porte de garage isolée minimise la perte de chaleur vers l'extérieur en réduisant considérablement son transfert.Le processus qui permet de conserver la chaleur ambiante à l'intérieur durant l'hiver joue aussi le rôle de réduire l'entrée d'air chaud qui provient de l'extérieur durant l'été, afin de conserver un intérieur frais.Silence Une porte de garage bien isolée et équipée de coupe-froid de cadrage efficace réduira considérablement le niveau de bruit.a Rénovations / Entrepôt Une porte isolée vous permettra de travailler confortablement à l'intérieur de votre garage en toutes saisons.Utilisez cet espace pour un entreposage efficace et sécuritaire de vos meubles et accessoires de toutes sortes.Divertissement Votre garage peut devenir l'endroit idéal pour vos soirées d'anniversaire.|! s'agit d'un espace privilégié, facile à nettoyer et silencieux pour les projets spéciaux de groupe.\u201cUn garage peut devenir beaucoup pius qu'un simple stationnement pour vôtre véhicule, sachez profiter de ses bénéfices\u201d de dire M.Vaillancourt.Pour plus d'information, n'hésitez pas à consulter le site Internet suivant : www.garaga.com.2549909 eee0 oo -e\u201ce ee A Ah ££ 4 eee0 x eo oo \u201cee e+e *e © La oa 1000 6060 0 ACTUALITES univers tout à fait différent», a-t-il dit.Un ex-député au ca.Si la présidence a un nouveau visage, le conseil d'administration du Cégep a accueilli de nouveaux membres autour de sa table, dont l\u2019ex- député libéral de Trois-Rivières, André Gabias.Il représente l\u2019Université du Québec à Trois-Rivières.Luc Dastous, du Carrefour jeunesse emploi d\u2019Arthabaska, fait également partie du conseil d'administration, remplaçant Lorraine St-Cyr pour représenter Emploi Québec.Jean Pouliot vient aussi de faire son entrée au conseil, pour représenter les parents.Outre l'élection de Denis Desrochers à la présidence, le comité exécutif se compose de Sylvie Côté, réélue à la vice-présidence et de Paul Turcotte représentant les entreprises.À ce comité de sept membres, siègent aussi Vincent Guay, directeur général de l\u2019institution, Daniel Mercier, directeur du service des études, Reynald Binette, représentant le personnel non enseignant et Roger St-Amant, représentant le personnel de soutien.Enfin, M.Gabias, Vincent Bourassa (représentant les diplômés préuniversitaires) et Denise Letarte (représentant la Commission scolaire des Bois-Francs) ont accepté de siéger au comité des finances.CJ .GOLF courow ea TAOU 9 TROUS sa TROY s 10%.154, a tout temps \u201c \u201co wet romps\u2019 + 7 joum 7 jours - Chariot inctes -De 1 & 4 persoanes rd Soesemation \u2026 du ce eoupen.Vallée SMSOR Club de Golf Colonial 819 752-7193 Sur résesvation VOUS DEVEZ REFAIRE VOTRE TOITURE?NOUVEAU dns vo votes Sec solution à fou de grace Produits TOPSEAL™ www.topseal.ca FEB PTUT ERIC RIOR aa B et birmney wid ablitbe anil in #0 Radio satellite sirlus ièges en cuir Toit ouvrant Pour livraison TE CE EN ce AH 30 Septembre 2008 and AY LT obey - 9007 AQUINAS 97 AdueUIp 37 - 13U\"BANOUR MMM = NOINN JTHANON V1 NE LAISSEZ PAS LES PORTES SE FERMER DEVANT VOUS | Maîtriser une seconde langue peut vous ouvrir des portes, tant ici qu'à l'étranger.CLIC a développé des programmes qui vous permettent de devenir parfaitement fonctionnel en n'importe quelle langue.Nos méthodes de cours privés ou en petites ACTUALITÉS Dans Arthabaska, S\u2019unir pour donner plus à Centraide >Claude Thibodesu contexte collectif, cela représente des milliers i de dollars supplémentaires affectés en servi- \u2018organisme Centraide entreprend une 29e ces auprès des démunis de chez nous.Parce campagne de financement en vue de que les sommes amassées ici, demeurent dans recueillir, dans la MRC d'Arthabaska, une la région.» somme de 445 000 $.Dans les Bois-Francs, Stéphane Ross a accepté la présidence du comité de campagne formé de sept membres.La campagne Centraide s\u2019étend jusqu\u2019au 30 novembre et compte, dans la région Centre-du-Québec, sur l\u2019implication de 1 000 bénévoles.Si l\u2019an dernier, dans Arthabaska, on a amassé un montant de 407 000 $, Centraide a récolté dans la région centricoise une somme Le président a bon espoir, dit-il, d\u2019atteindre l\u2019objectif.«La région a besoin d\u2019amasser au moins 445 000 $.C\u2019est une somme importante, j'en conviens, mais elle n'est pas inaccessible.Elle est à portée de main pourvu que nous soyons tous solidaires», observe-t-il.Conscient que la campagne de Centraide est déterminante pour plusieurs organismes communautaires, Stéphane Ross n\u2019a pas hésité à s'impliquer.«Je constate chaque jour © è équipes (4 ou 5 personnes) sont conçues pour répondre précisément à vos besoins de 1 435 773 $, dont 1 172 312 $ ont été con- que la misère affecte des jeunes et des - Aussi camps d'été et d'hiver pour les enfants ® CENTRE DE LANGUES INTERNATIONALES CHARPENTIER.-« Les Maîtres du savoir linguistique »< la présidente du cabinet de campagne de Centraide Centre-du-Québec, Louise Simard.Les besoins réels atteignent 1 650 000 $.C\u2019est donc un écart de près de 475 000 $ que le cabinet souhaite réduire, voire même combler.» Pour parvenir à cette fin, le président de campagne dans Arthabaska, Stéphane Ross, particuliess et à votre budget.?sacrés au soutien des missions de base du aînés.ll m'est donc impossible de demeurer - Formateur agréé à Emploi-Québec milieu communautaire et bénévole.indifférent à cette détresse et je crois que nous - Cours déductibles d'impôt «La réalité est tout autre cependant, note avons tous la responsabilité de poser des gestes d'entraide», lance-t-il.Centraide Arthabaska profitera, encore cette année, des fruits de l\u2019activité d\u2019emballage à la Grande Place des Bois-Francs et d\u2019une activité cinéma au Cinéma Laurier de Victoriaville le 3 novembre.Mais c\u2019est la campagne en milieu de travail qui constitue la principale source de finance- t 1 souhaite une participation accrue des dona- ment.«Il existe 275 campagnes en milieu de teurs.«J\u2019invite tous les donateurs de travail au Centre-du-Québec.Ces campagnes @ Centraide à augmenter leur don de 0,50 $ par correspondent a 83% de nos revenus», pré- semaine.C\u2019est une somme dérisoire prise de cise Annie Jean, directrice générale de © façon isolée, fait-il remarquer.Mais dans un Centraide Centre-du-Québec.¢ 138, rue Notre-Dame ESt (en haut du cinéma Laurier) Victoriaville 819 758-2542 Site internet : www.clicnetwork.com Courriel : clicdrummond@belinet.ca ; 2586756 Le Centre de formation professionnelle VISION boys RIC RGO ER qui te Sont offertes ! NEA Nouvelle cohorte Diplôme d'études professionnelles (DEP) Assistance à la personne en établissement de santé T50 heures (26 semaines) PROCHAINE FORMATION : 18 novembre 2008 Date limite d'inscription : 17 ectobre 2088 Pour toire une demande d'admission : ; une dents per rm.peste ur ti, crie a rar Bn dha, es 6 cot cement Fats Compltte nrpriat à ptet\" Café 80 Covtowrd des Soie-Frence Mané C.P, 40, Vicirieviie (Québec) GP -_ serai -r pe vor: YT un.+ PRT TYE Cu 55 FRI PRSTOSIIUIRLE WON 2000 9 bid ac PEN , | FF ' 50, rue Nebe-Dume Ent, VichriowiSe (Quiben) GOP 402 | ot 3 ha oo MR Em dd Te set LH Tetéghors : 819 781-0080 ee dé 257728 Page 28 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 : oo \u201c © .œ® © * e@e+r\u20ac@ >» @©e © ee e+© aus ACTUALITÉS Dans les Bois-Francs, plus de 73 campagnes se tiendront en milieu de travail.Elles rejoindront, estime-t-on, plus de 2 900 donateurs.Centraide supporte une centaine d\u2019organismes centricois, dont 25 dans la MRC ment, à témoigner de leur travail auprès des hommes en difficulté et aux comportements violents.«On offre des services aux hommes, mais aussi des consultations aux adolescents et de la sensibilisation dans les écoles», indique Le président de campagne dans Arthabaska, Stéphane Ross et la directrice générale de Centraide Centre-du-Québec, Annie Jean d\u2019Arthabaska.En 2008, ces organismes de Victoriaville, Ham-Nord, Kingsey Falls et Warwick ont obtenu une aide financière variant entre 700 $ et 18 400 $.Deux représentants de l'organisme Homme Alternative, Marc Bédard et Éric Veilleux, ont été invités, à l\u2019occasion du lance- verres À IRA Bd Genacol peur vous AIDER! 1 888 240-3002 www.genacol.ca INCONFORT Les découvertes ATTENTION J SL.ot bik AUX IMITATIONS ! § LIVRET [ GRATUIT PAR TELEPHONE 9 OU VIA NOTRE ed raed SITE WEB Marc Bédard.«Alors que les hommes sont encore aux prises avec des stéréotypes et qu\u2019ils ont des difficultés à reconnaître et à exprimer leurs émotions, l\u2019objectif consiste à les amener à faire plus de place à leur monde émotif, à ne pas demeurer esclaves de leurs émotions», précise Éric Veilleux.! TOTES Services offerts GRATUITEMENT (Pour couples avec enfants) , 19130-0329 Divorce Séparation \u2018 Garde d'enfants Pension alimentaire 2582454 Pneus, de) qualit 5: INKY OK LEY] MORE NERA (OURS de HOTOGRAPHI - Photographie 1 (3 hres) - Photographie 2 (12 hres) - Photographie 3 (24 hres) FORMATION PHOTOSHOP - Niveau 1 (3 hres) - Niveau 2 (6 hres) Pour de plus amples informations www.victoriavillephoto.com Inscriptions: 819 758-7536 2587510 Victoriaville Photo oto source\u201d 136, Notre-Dame Est, centre.ville Cros her iE) SUPENIL Bune) OHA 2584061 R & R Lafrance x | 819 357-7180 31 de Curé-Suzor Victoriaville Sg: 819 357-2192 er Centre mécanique M.B.732 rue des Bouleaux Ste-Enlalie 819 225-L440 A BNR BT dwg - 8007 31qwardes gz apurwIP 31 - 13u'3jRANCUR MMM - NOINN ITIJANON VI - a ea Entreprises - Groupes - Amis - Famille .C'est le temps de réserver! © 1319 ot 20 © les 12.On s'amuse et on danse.Fondue chinoise, A VOLONTÉ 39% induses Plaisir assuré En collaboration avec : GGÉRAD MUSIQUE pers 619-357-1756 2572989 | d'un rabais du E- \u201cmanufacturier sur \u201cdes fenêtres et portes patio *hT Le www isothermic.ca La chaleur énergétique ACTUALITÉS Près de 10 000 visiteurs attendus à Villeroy Me édition du Festival de la canneberge illeroy sera l\u2019hôte de la 14e édition du Festival de la qui se déroulera du 9 au 12 octobre, durant la fin de semaine de l'Action de Grâces.«Nous attendons près de 10 000 visiteurs dans le cadre de nos festivités», a déclaré le président du festival, René Verville, lors du dévoilement de la programmation qui s\u2019est déroulée chez Fruit d'Or, le principal partenaire de l'événement.Le budget d'opération de cette 14e édition approchera les 100 000 $.Cette année, le festival se positionne encore davantage à titre de rendez-vous incontournable de l\u2019agroalimentaire.Ce volet occupera une place de choix dans la programmation proposée alors que le public pourra découvrir et apprécier les produits du terroir concoctés par une vingtaine d\u2019exposants (produits d\u2019érable, à base de miel, cerises de terre, can- neberge, fromage à base de lait de chèvre, produits chocolatiers).Les chefs Hugo Joannette-Hamel (Manoir du lac William), Charles Cloutier (Restaurant Le Comunard) et Pierre Dulac (École de cuisine du Centre de formation professionnelle André-Morisette) prépareront divers mets à la canneberge dans le cadre d\u2019une toute nouvelle activité de démonstrations culinaires présentée le samedi après-midi.Très satisfait du succès remporté par la partie de canneberge à la tire d'érable, le comité organisateur proposera encore une fois cette activité le samedi et le dimanche de 14 h à 16 h.[> avec verre énergétique! Rabais postal, détails en magasin.Page 30 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 tt tt 565, boul.Gamache Victoriaville Les gens pourront finalement soumettre des mets préparés avec la canneberge dans le cadre du concours de recettes du samedi après-midi.Visite guidées aux cannebergières Comme les années précédentes, le public pourra effectuer une visite guidée des can- ières.Les visites auront lieu le vendredi 10 octobre de 13 h à 16 h de même que les 11 et 12 octobre de 10 h à 16 h.L'activité se déroulera sur les terrains de l\u2019entreprise Atocas Villeroy, l\u2019un des producteurs de canneberges en opération sur le territoire de la municipalité.«C'est l\u2019une de nos valeurs sûres alors que nous devrions accueillir 2 500 personnes pour cette activité.En plus d\u2019en apprendre sur la production du petit fruit rouge, les visiteurs seront impressionnés d'assister au spectacle de la récolte qui s'annonce spectaculaire», a souligné l\u2019agent de développement du festival, Sébastien Gingras.«Et afin d\u2019améliorer la formule proposée, nous remettrons aussi un dépliant d\u2019information aux gens sur place».Spectacles au programme La programmation 2008 proposera au public huit spectacles.La musique country sera à l\u2019honneur tout au long des festivités avec Pierre Poirier, Dan & Lou, Pier Béland, Daniel Wilson, le groupe Country Flash, Patricia Tellier, Vital Guillemette Carl Brandon, Gilles Descôteaux, Gizèle Laliberté, Gilles Salvas & cie, Diane Morin, le duo Réal & Manon, 819 752-7707 200546 ee +0 e\u2014© e ® : ) CENTRE DE FORMATION PROFESSIONNELLE DE FORESTVILLE COMM 2 34, 11e Rue, Forestville SCOLAIRE DE l'Estuaire _ ACTUALITÉS Manon Bédard, Gilles Gosselin, le groupe folk- concours de sciage est prévu le lendemain à la lorique Baqqhus sans oublier l\u2019hommage à: même heure sur le site de Condos A I ee ve Johnny Cash et la participation de «Les blancs de mémoire» qui est un groupe composé d\u2019artistes locaux qui interprétera des airs folkloriques bien connus du public.La Corporation villeraine St-Philias organise également un spectacle qui s\u2019adressera a toute la famille avec la participation des élèves Transcanada.Les amateurs de danse country seront enchantés d\u2019apprendre le retour des Fans du Country avec cours de danse et soirée style country américain.Deux bingos seront proposés, soit le jeudi 9 octobre à 20 h à la salle Firmin-Roy et le dimanche 14 h la salle de l\u2019é- DIPLOME D'ETUDES PROFESSIONNELLES ABATTAGE ET FAÇONNAGE DES BOIS D.E.P.CODE 5189 Professions visées par ce programme 0 i Opérateur d'abatteuse à tête multifonctionnelle e et transporteur LS S Date de début: 14 octobre 2008 Date de fin : 10 avril 2009 r Durée : 840 heures a s g e Martin La Moine di Rachel Carrie de Fruit d'Or [principal partenaire) en compagnie de Carolin Bédard ; et de René Verville (Festival de la canneberge) Avoir 16 ans et avoir réussi les cours de français, : mathématiques et anglais de 3e secondaire n des écoles de Villeroy, Val-Alain et Lourdes le cole.ou samedi matin à compter de 9 h 30.Le chanteur Mentionnons que la messe animée du festi- Avoir réussi le test de développement général (TDG) Francis Bernier, bien connu pour sa participation à l\u2019émission «L'École des Fans» performera à 11 h.Cette dernière activité, au coût val aura lieu le dimanche à 9 h dans la Tente Fruit d'Or.Camille Flibotte et ses musiciens assureront l\u2019animation musicale.On tiendra ou Posséder une attestation d'équivalence de niveau 5e secondaire a de 15 $ par adulte et de 5 $ par enfant, n\u2019est pas également le rendez-vous des arts du vendredi | ¢ incluse dans le forfait week-end.au dimanche la salle Firmin-Roy.Communiquez sans tarder À © : Tous les détails concernant la programma- .au a ° og # a .se Autres activités 5 A tion sont disponibles au www.festicanne.ca Centre de Formation Professionnelle de Forestville Les valeurs sures des éditions précédentes On peut également communiquer au 819 \u201ce seront également de retour.Une tire de 385-4748 ou par courriel à info@festicanne.ca ; (418) 587-6590 ou 1-800-463-2238 e chevaux se déroulera le samedi dès 13 het un pour obtenir plus d'informations.(CL) Denis D\u2019Astous poste 6402 ou Nicole Perron poste 6400 2570 p p : 2542459 .luis = EU 1) caf it re = TES Prix cour.ch P155/80R13 52.49 P185/70R14 86.99 P185/65R14 94,49 P195/65R15 103,99 P205/70R15 101,49 P225/60R16 129.49 La loi c'est la loi! Seuls les pneus conçus pour la cont uite a = seront légaux au Québec à partir du 15 décembre 2008.##4F@ | Canadian Tire MAGASIN MICHEL FRÉCHETTE INu ci.OF L AUTO 571, BOUL.JUTRAS EST 819 758-1585 nd VEER » 1, J i .AE Cem R \u20ac pa i .8 : + J 3 «.ELIQUIDATION 20 | 60 MOIS à l'achat GRAGSISE | 1 000$ À JUSQU'À | man ee = es + BUICK ENCLAVE 2008 yl 8 ve / A I 819875 ve : ° 885, Notre-Dame Est, Victoriaville Sans frais 1 866 394-5858 RONTIACEH LEE SMF : ! or NE Cie Ad TL Cw ; ; \u2018 * L, ve ad ; 7 dels.+ A Me alr Aa A.\u201che tds at.stn Are.tien: Bn A + 4 \u201cmc Page 34 - LA NOUVELLE UNION - www.anouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 AR am an Foils Bd aS dh ACTUALITES CY érable Le comité Parents-secours sera dissout Les bénévoles n'étant pas assez nombreux, le comité Parents-secours de Victoriaville sera bientôt dissout.La charge de travail était devenue, depuis un certain temps déjà, trop lourde pour les membres du comité.Ceux-ci devront récupérer les affiches de l'organisme.Les personnes qui agissaient comme bénévoles sont invitées à remettre leur pancarte, le mardi 30 septembre entre 19 h 30 et 21 h, chez Re/Max Bois-Francs, au 500 rue Notre-Dame Est à Victoriaville.Pour des informations supplémentaires, il suffit de composer le 819 751-4030.Mieux vivre avec le diabète Une formation sous forme d'ateliers sera offerte, le jeudi 9 octobre, à l'intention des personnes diabétiques.L'objectif premier de cette série de rencontres est d'amener la personne diabétique à bien contrôler sa glycémie ou son taux de glucose dans le sang.Les complications du diabète et comment les prévenir, la nutrition, la médication, 'hypoglycémie, l'insuline et l'exercice physique, entre autres, figurent parmi les sujets qui seront abordés.Une infirmière, une nutritionniste, un travailleur social, une pharmacienne et un médecin supervisent les rencontres auxquelles les conjoints des participants sont aussi invités.Les personnes intéressées pourront obtenir de plus amples détails ou tout simplement s'inscrire en communiquant au Centre, au 819 879-7158, poste 416, d'ici le 2 octobre inclusivement.Les ateliers se tiendront les jeudis en avant-midi.MATRA NEA WU Samedi, 4 octobre 10h00 Succession Claude Fortier - Sculpteur, ébéniste, soudeur 85 rang 8 Ouest, Princeville - Face à Excavation Bois-Francs Prendre boul.Carignan Ouest - St-Jacques Ouest el suivre les enseignes Encan.Vous pouvez le prendre par la Grande Ligne aussi.Outils industriels Compresseur 4 1/2 HP.Outils à l'air.Banc de scie.Scie à fer.Tour à fer 40\u201d env.Presse drill.Botteur à fer.Sculpteur copieur.2 scrépeuses.3 grosses étaux anciennes.Décapeuse.Table à dessiner.Coffre d'outils Gray 17 tiroirs.Gros ratchets et clés de toutes sortes.3 moteurs 2 et 3 HP.Planeur 16 pouces King.Meule industrielle.Serres à panneaux, 25 autres serres.Mèches passe-partout.Échelle extension.Escabeau.Perceuses et scies de toutes sortes.Scie tournante.Sableuse.Colleuse.Caisse de papier à sabler.Balayeuse à poussière.50 gallons de nettoyeur.Colles.Savons et autres.Moules en fonte et bois.2 sculpteurs et couteaux.Patron de sculpture.Laveuse à pression 2500 gaz.Gros poleur.Galipeurs.Manomètres.Air climatisé.3 laveuses à plancher.2 balayeuses industrielles.Laveuse à tapis.Lift manuel.Ceinture de chargement.Bolts, boulons, collets et autres.Roues et poulies toutes sortes.Dessin aluminium.Bidon.Congélateur.Réfrigérateur.Petit réfrigérateur d'établie.Outils de jardin.Mobilier de cuisine en chêne.Horloge.Disques.Cassettes.Classeur.Bibliothèque.Beaucoup d'articles non énumérés.Impossible de tout décrire\u2026 Soyez à l'heure.Très gros encan!!! Propriété vendue privément.Cantine sur place.Condition : comptant.Bienvenue à tous! JULES GRIMARD Encanteur - Évaluateur HAM-NORD (QUÉBEC) 81 9 344-2227 2585705 ©.© ee SERVICE BELL 95$/MOIS INTERN ET /] cour es 12 premiers ma A PARTIR DE een Tanase Be Bell Internet est idéal pour les portables.Internet sans fil vous permet d'utiliser votre portable partout dans la maison et de partager votre connexion avec les gens de votre famille.De plus, vous profitez gratuitement du Wi-Fi illimité chez Starbucks\"\u201d°.C'est aussi un service super rapide, qui inclut des services de sécurité.Visitez un magasin Bell - 1 877 460-9540 « bell.ca ry Quand 9 Internet se rend jusqu'au patio » ex DE la vie est L'offre prend fin le 30 septembre 2008.Au Québec, ou Is technologie le permet.Des frais de 25$ s'appliquent si vous annulez la commande avant l'activation.Modifiable sans préavis et ne peut être combiné avec aucune autre offre.Taxes en sus.D'autres conditions s'appliquent.(1) Avec Bell Internet Essentel.Le tarif mensuel est de 24,95$, moins un rabais de 5$ pour les mois 1 à 12 et le rabais du Forfeit de 58.Location du modem (2$/mois) en sus.Capacité d'utilisation de 1 Go/mois ; des frais s'appliquent pour l'utilisation excédentaire.(2) Réservé aux chents qui sont abonnés à au moins deux services avec un forfait sélectionné.Visitez bell.ca/fortartdebell pour les détails.Starbucks est une marque déposée de Starbucks Corporation.2524542 St obeg - $002 aiquaides 87 Purp I] - 13U\"HPANOULMMM - NOINN ITIJANON V1 ç Vous voulez souligner ©.Un anniversaire de naissance/mariage Ji * Une pensée spéciale i Ÿ ou tout simplement faire Q \u2018a\u2019 tune blague à quelqu'un! \u20187 RE \u2018 Le e 0 V Q \u201cPassez à nos bureaux RE dès que vous en avez l'intention\u201d .'§ (Avant le mercredi 12h00 pour parution Q : du dimanche suivant) 758-6211 .1 personne personnes ACTUALITES Victoriaville installera 36 unités de bacs a 3 voies obtenue de la Table pour la récupération hors foyer d\u2019une valeur de 22 500 $, la Ville de Victoriaville installera sous peu 36 bacs extérieurs à 3 voies dans les lieux publics de son territoire.Conceptualisés par Yves Rochefort de Gaudreau Environnement et désignés par l\u2019architecte Caroline Roberge, ces nouveaux bacs permettront aux citoyens de poursuivre leur engagement envers la récupération à l\u2019extérieur de leur maison.Ce projet est réalisé en collaboration avec le Comité environnement et développement durable de la Ville de Victoriaville.L\u2019entrée en service de ces bacs est prévue au cours de l\u2019hiver.Trente bacs en aluminium seront installés en bordure des pistes cyclables, au centre-ville de Victoriaville ainsi qu\u2019à la bibliothèque G* à l'obtention d\u2019une subvention Récupération et compostage dans les lieux publics Charles-Édouard-Mailhot.Fruit d\u2019une période d\u2019essai, un premier modèle de bac à trois voies est déjà installé à proximité de la vélogare du Grand-Tronc depuis quelques semaines.En lien avec cette démarche, Ja Ville ajoutera prochainement six bacs supplémentaires en plastique, dont quatre au Colisée Desjardins.Les deux autres bacs seront installés au Pavillon Jean- Béliveau.Cette autre initiative de la Ville de Victoriaville dans le domaine de l'environnement poursuit l'objectif d'offrir aux citoyens des outils supplémentaires pour valoriser les matières résiduelles.L'année 2008 marque le 10e anniversaire de l\u2019implantation de la collecte à trois voies (matières recyclables, matières organiques et déchets solides) à Victoriaville.LE SL Naomié déjà 2 ans (28 sept.) a Li De: grand-maman Lola Q 4 et grand-papa Francois.Ÿ E AVEC LE FORFAIT PME BRANCHEE, CA TRAVAILLE MIEUX ET CE N'EST PAS CHER! 25 septem RET : + Bonne fête (4 oct) a pi a | Eclith} 24 = À emieux! : TL TS An nouvelle année trs spécial LE FORFAIT PME BRANCHEE COMPREND : EN PRIME! \u201c.qui débute pour toi.Nous te ° * MC Es M.souhaitons une journée rempli té , NORE sautltons une oumée rep 1 LIGNE TÉLÉPHONIQUE D'AFFAIRES FIABLE | De ateux Vostro 8 SERVICES OPTIONNELS Seulement AU CHOIX, PAR EXEMPLE : 20 $/mois! e Afficheur du nom et du numéro e Conférence à trois e Renvoi automatique + Sonnerie personnalisée INTERNET HAUTE VITESSE e Installation gratuite par un technicien qualifié e Support technique en tout temps Bonne fête Fred B7: 12 ans (1er oct.) On t'aime beaucoup! xx Bonne féte 2 ma cousine Maude B7:\u2026 : MODEM GRATUIT POUR LES MEMBRES Également disponible .DE LA CHAMBRE DE COMMERCE ordinateur portable Le tout, seulement 9116 $/MOIS* Une économie annuelle de 120 $ PQ Bonne fête à Amélie Lapointe M qui célèbre son 13e anniversaire A de naissance le 29 septembre.Pour souligner l'événement.3 elle a fait une journée d'équitation.17% À voir son sourire, elle à \u201c+ certainement apprécie! NOUVEAU! DIESE JUSQU'À 20 MAPS\" AFPELEZ-NOUS POUR CONNAÎTRE LES DÉTAILS.\u201cOffres valables jusqu'au 1Ù octobre 2008, ta ou ia technologie le permet et conditontielles à certains engagements.Le tarif mensuel peut varier sélon La 1égion desservie e* le forfait Internet selectionne.Cartauns frais peuvent s'applique: Tarif pour 36 mois pour l'oidinateur, modéle de bureau, après le rabais ascocie à l'eftre jumelée au fortait PME Branchee, Tous les détails au Service à la chentele au i 888 TELEBEC ou au www.telebec com: affarres.La ou la terhnoloc:e le jerme: 2532682 1 888 TELEBEC telebec com/affaires Page 36 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Bb.Arts et spectacles Aussi à lire au www.lanouvelle.net : * Une heure pour l'humanité * Radeau de fortune : oeuvres choisies de Guillaume Massicotte Daphnée, Anthony et William jouent dans la Cour des Grands chanteur William Cloutier et le couple de danseurs Daphnée Roux et Anthony Leblanc, tous les trois de la région, font leur entrée dans la Cour des Grands sur les ondes de TVA.Il ne faudra donc pas manquer de regarder cette émission, animée par Grégory Charles qui sera, pour 28 jeunes, l\u2019apothéose de tous les efforts faits pendant l\u2019été.En effet, Daphnée, Anthony et William, à l\u2019instar de 26 autres jeunes talentueux, ont, cet été, passé quatre semaines en stage de formation, en compagnie de Grégory Charles, afin de parfaire leurs connaissances et leurs habiletés artistiques.Mais avant d\u2019en arriver là, il aura fallu aux trois jeunes, se démarquer lors d'auditions (deux pour William et trois pour Anthony et Daphnée).Le jeune couple de danseurs, dont la réputation est déjà bien établie dans le milieu, a eu à auditionner, une troisième fois, devant Grégory Charles lui-même qui tenait à voir comment ils dansaient.«Il nous a demandé de faire différentes danses pour voir comment on s\u2019en sortirait», explique Daphnée.Mais le duo de danseur, qui heureusement connaît plusieurs styles de danse, ont su se démarquer.Ce camp de perfectionnement a permis à William Cloutier, d\u2019apprendre une multitude de chansons, par cœur et de suivre différents D: , 18 h 30, le jeune EVITEZ LA COHUE AUTOMNALE, RESERVEZ ateliers pour améliorer sa fagon de chanter.«J\u2019ai au moins appris une chanson par jour», indique-t-il.Aussi, il explique que ce stage lui a permis d\u2019en apprendre davantage sur lui et sur ses capacités.«Ça en a valu la peine», a-t- chaque jour.Ensuite, ce sont des bouts de chorégraphies qu\u2019ils avaient à apprendre.Même s\u2019ils sont très en forme et qu\u2019ils dansent régulièrement, cette discipline faisait en sorte que rendu au soir, ils avaient des William Cloutier, Daphnée Roux et Anthony Leblanc, dans la cour.il mentionné.Quant aux deux jeunes danseurs, c\u2019est à une heure et demie d\u2019échauffement et de ballet à laquelle ils devaient se soustraire à 9 CHRYSLER douleurs musculaires.Mais cela ne les a pas empéchés de continuer.En plus des sessions de travail, les jeunes ont eu droit a différentes activités pendant le Jeep VOS PNEUS D'HIVER MAINTENANT.Passez à l'action et réservez vos pneus avant l'entrée en vigueur le 15 décembre 2008 de la loi sur les pneus d'hiver obligatoires ! Lors de votre prochaine visite au Centre du pneu Mopar, demandez à nos experts quels pneus conviennent le mieux à votre véhicule, quelle que soit la saison.e Une installation à temps avant la cohue Le bon format de pneu pour une performance optimale (économie d'essence) et pour un maximum de sécurité e Des prix compétitifs rendus possibles par le pouvoir d'achat de plus de 450 concessionnaires au pays Firestone GENERAL TIRE GOOD/YEAR a MICHELIN camp, qu\u2019il s'agisse de spectacle, de visites ou d'activités sociales.«Mais on étaient conscients qu\u2019on allait à ce camp pour travailler.Ce n\u2019était pas un camp de vacances», souligne Anthony.«C\u2019est une grosse expérience que de faire de la télé.Plusieurs n\u2019y arrivent même pas alors que nous nous avons la chance d\u2019en faire», mentionne William Cloutier.Maintenant le camp est derrière eux et c\u2019est avec enthousiasme qu\u2019ils anticipent les émissions, diffusées en direct, auxquelles ils participeront tous les trois.Jusqu'à maintenant, on sait qu\u2019ils seront des quatre premières émissions mais ils n'ont pas encore eu l\u2019horaire pour les suivantes.Leur présence à la télé fait en sorte qu\u2019ils passeront leurs fins de semaine à Montréal.Anthony, William et Daphnée sont conscients qu\u2019ils sont choyés de pouvoir vivre cette expérience unique.Ils ont connus d\u2019autres jeunes comme eux et font maintenant partie de la grande famille de cette émission.Leur participation à l\u2019émission ne devrait pas nuire à leurs résultats scolaires, une condition indispensable à respecter pour leurs parents.Ils doivent faire des efforts pour ne pas prendre de retard et le rattraper si c\u2019est le cas.Et, quoi qu\u2019il advienne, ils ont l'intention de profiter au maximum des prochaines fins de semaine où ils joueront, dans la Cour des grands.LE CENTRE DU PNEU Achetez 3 pneus\u2019 et obtenez le 4 GRATUITEMENT.ere.Bocca Bocca TB UNIROYAL LJ 42 14 4% \u2014- - 8002 diquiaidas gz ayduewip 37 - 13U APANOURTMMM - NOINN FTIIANON V1 \u2014.\u2014 So 8 ai += > \" | a - A ny > * - 2 2 $ ! à Rr = \" se a +I + % 2e.: Jes Q i F \u2018 Il est recomgnandé d\u2019adopter un pro- ; #4 ge 2 \u2019 7 a .gramme de sols de la peau quotidiens en dorée et d'une couleur fosée sur la mâchoire L trois étapes: nettoyer, tonifier, hydrater.Il est pour déterminer laquellé convient le mieux à ç + important de bien nettoyer son visage tous les votre carnation.Refaites un test avec trois inten- «= jours pour enlever les traces de maquillage et sités différentes de la couleur adoptée.En débarrasser [a peau des impuretés.général, la teinte doit être de la même intensité a Pour compléter le processus de nettoyage, il que la couleur de votre peau, ou légèrement faut tortifier pour enlever les traces de saleté et plus pâle.Finalement, vous pourrez choisir un 4 de maquillage, et pour préparer la peau pour fond de teint en poudre-crème, qui s'adapte ! l\u2019hydratation.Finalement, on utilisera un pro- mieux aux peaux séches, ou un fond de teint en duit hydratant qui redonnera l\u2019hydratation poudre s\u2019humidifiant, si vous avez la peau et protégera la peau contre les irritants, mixte ou grasse.tout en constituant une excellente base de maquillage.Un masque de Les fluides et les bâtons sont les plus couvrants.beauté périodique et une visite Si vous avez opté pour un fond de teint dans les régulière chez l\u2019esthéticienne tons de doré, les autres éléments de maquillage compléteront les soins de s\u2019y adapteront en étant sélectionnés parmi les base.tons de terre.Les bruns, oranger, pêche, corail, Choisissez votre maquillage jaune or, beige, vert olive, cuivre, bronze et or avec soin pour que votre feront des merveilles.Si votre teint est plutôt visage rayonne toujours rosé, vous préférerez les rose, rouge, bleu, vert avec éclat.Pour choisir le épinard, violet, aubergine, noir, blanc, gris et fond de teint, il est recom- argent.LATE A LT Apne amy ~ Aa ZN 75 med oo - Vous invite à rencofitrer nosŸ 0 a nh = » | Yl professionnels en soins beaulg A LA pour des conseils personnalisés.Victoriaville 141, Notre-Dame Est Téléphoneg 8 2552012 19 752 2a Page 38 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 aan La ha ae a a \\ »® « e\u2014e WNL\u201d TC ee ae 0 Æ * e000 0-0 0 v® +0 e000 oo - Plein volume! Depuis quelque temps, dans le domaine de la mode, on expérimente avec des volumes gonflés ou, du moins, avec des coupes qui soulignent moins la silhouette.Eh bien, la tendance prend encore de l'ampleur, tant et si bien que les tenues entièrement moulantes semblent devenir choses du passé.L'une des manifestations les plus marquantes de cette évolution est le pantalon à jambe large, d\u2019allure masculine.Plébiscité tant par les journalistes de mode que par les consommatrices, il se distingue par une confection impeccable et par les matières utilisées, incluant le fin lainage et le tweed.O surprise! On trouve même des modèles ornés de plis à la taille, après une absence de plusieurs années.Si l\u2019on voit encore des jupes fourreau et des pantalons très étroits, ceux-ci se portent impérativement avec un haut plus ample.S'il s'agit d\u2019une blouse, elle sera drapée ou bouffante.blanc, revus par Ribkoff Cet automne, vous ferez sensation avec des coordonnés noir et blanc signés Joseph Ribkoff.Le noir et le blanc sont en effet synonymes de simplicité et d'élégance.Par exemple, vous pouvez porter un long chemisier blanc avec une jupe crayon noire ou un pantalon à bretelles noir.L\u2019allure masculine a aussi la cote puisqu'elle n\u2019est pas dépourvue de .féminité.En cette matière, le vêtement de la saison est sans contredit la tunique.Le designer canadien en propose plusieurs styles que vous pouvez porter comme il \u2018TeIf Centre d'amincissement Idéal Désintoxiquez-vous Nouveauté : SPA lonique 30$ la séance reg.40$ Reçu d'assurance disponible.Une photo vaut mille mots [ES Les problèmes de santé découlent de la présence de toxines.Sherry A.Rogers M.D.Sauna infrarouge : 100$ pour | mois à volonté (Brôle 600 calories / 30 minutes) Traitement cellulite infrathérapie : 15 séances pour 350$ + 2 Cryo Gratuit (valeur de 7508) Cryo Thermy : 500$ pour 10 traitements (valeur de 750$} Perte de poids KOT Méthode prouvée cliniquement Suivi personnalisé : Ouverture de dossier 20$ reg.: 308 Gamme de surgelés : Pizza, Crème glacée, Crêpe, Pomme noisette 140, rue StJean-Baptiste Victoriaville, Québec 819 752-9265 Promotion valide jusqu\u2019au 24 octobre 2008.2574445 Le cardigan et le pull en maille, très recherchés cet automne, deviennent de doux et spacieux cocons, s\u2019étirant parfois jusqu'aux genoux.La veste, pour sa part, s'éloigne de la forme étriquée du sablier pour mieux renouer avec les formes souples et déstructurées d'il y a 20 ans.Les manteaux, encore bien cintrés l'an dernier, se convertissent eux aussi à la nouvelle mode.Que faire pour ne pas que la forme du corps disparaisse sous un amas de tissu?Soit l\u2019on associe pg a les vêtements de coupe généreuse à d\u2019autres qui A * = sont plus ajustées, soit l\u2019on se fie à la grande alliée des tenues amples, la ceinture.Celle-ci permet de créer des effets blousants, tout en ramenant la silhouette à de justes proportions.x À Roi E ne ES que de me my la silhouette plutôt mia l'épouser.vous plaira, autant comme une robe avec des collants que comme un haut avec des pantalons.Par ailleurs, tous les types de vestes sont incontournables cet automne.Les manteaux courts sont aussi populaires, grâce à leurs détails intéressants tels que des cols entonnoirs, des manches ballons et des boutons bijoux.Mais le «must» de la saison demeure le trench- coat, qui donne du caractère et de la classe à qui le porte, et ce, qu'il soit confectionné dans de la fausse fourrure safari de style léopard ou dans des textiles métalliques, en particulier le doré et l\u2019argenté.Les imprimés graphiques sont aussi très en vogue cet automne.La société Joseph Ribkoff International, qui célèbre ses 50 ans, est l\u2019un des principaux exportateurs dans l'industrie canadienne de la mode.Année après année, le designer démontre qu'il est possible de dessiner, confectionner et manufacturer des vêtements au pays.Depuis un demi-siècle, Joseph Ribkoff se définit comme un créateur de prêt-à-porter haut de gamme répondant aux désirs de la femme moderne.CRÉaTiOnNnSs CHanNTaL Le sTyLe dB crane! LUCIE VIGNEAULT cliente de Chesterville process communication 819 751-0558 4 by i SIMON CHANG 2 CONRAD g-+- steiüma Joost RAR EI NAS JA GE Bug - 8007 2:qwa1das 97 ayoveuxp 27 - tau\"ajjaanoue mme - NOINN ITIIANON V1 - Page 40 - LA NOUVELLE UNION - www.anouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Ici, nous sommes là pour vous Bell Aliant Communications régionales \u2014 qui opère sous les marques Bell et Télébec depuis sa création en 2006 - est fière de contribuer au développement de la région des Bois-Francs.En plus de soutenir une vingtaine d'initiatives, telles que la Zone Web Télébec au Centre de santé et des services sociaux d\u2019Arthabaska- et-de-l'Érable, Le Grand Défi de Victoriaville et le Comité frais scolaire, nous encourageons nos employés à participer activement à la vie communautaire et sociale de la région.Le succès de notre entreprise régionale repose notamment sur l'implication et le dynamisme de nos 18 employés de la région de Victoriaville qui travaillent ardemment au quotidien pour répondre à vos besoins et ainsi vous offrir un service de qualité.Tout comme vous, ils sont d'ici et ont à cœur l'avenir des Bois-Francs.François Poulin, Sylvie Gervais, Pascal Paquet, Vincent Guimont et Alain Danauit de Télébec lors de l'ouverture de la Zone Web Télébec au Centre de santé et des services sociaux d'Arthabaska-et-de-l'Érable.yr Télébec Arrivée du premier athlète du volet compétition au Grand Défi de Victoriaville, événement dont Bell et Télébec sont deux partenaires majeurs.Josée Leblanc et Sylvie Pinard de l'organisme « Comité frais scolaire » parrainé par la Table de concertation et d'action contre la pauvreté dans la MRC d'Arthabaska acceptent avec plaisir les sacs de deux employés de Victoriaville, Richard Germain et Alain Danault de Bell Aliant.e000 ee 2587732 ee.e ee ee 000 TTT ee oO ee ee 0-0 eerse oo \u201cQ9+»Q : ee 0\u20ac oo ee © TTT ee co - ARTS ET SPECTACLES Prolongation de la date de dépôt d\u2019un dossier artistique Le restaurant La Piazzetta de Victoriaville est à la recherche d\u2019artistes, artisans, intervenants culturels ou organismes pouvant lui soumettre des projets d'activités afin de concevoir une programmation d'activités culturelles.Vous avez jusqu\u2019au 30 septembre 2008 pour soumettre votre dossier de candidature.Il est à noter qu\u2019aucune rencontre ne sera possible avec les responsables du restaurant.Tous les projets devront être soumis par écrit (soit déposé au restaurant, soit posté) Toutes les formes d\u2019arts et d\u2019expressions culturelles sont les bienvenues.Critères Le projet présenté doit être une primeur dans la région La majorité des participants doivent demeurer dans les Bois-Francs (MRC Arthabaska ou Érable) Les organismes culturels centricois peuvent proposer des projets d'activités, mais favoriser les artistes, artisans et intervenants des deux MRC ci-mentionnées.Les oeuvres doivent être originales (aucune copie ex.: magazine, matériel créé dans le cadre d\u2019un cours.) Tous les médias sont acceptés (peinture, aquarelle, techniques mixtes, sculptures, musique, chant, théâtre, photographies, arts numériques, lancement de livres, poésies, etc.) Le projet doit pouvoir se réaliser dans un restaurant de 60 places.Documents requis pour l\u2019évaluation de votre projet: Présentation claire et concise du projet (1 Page) Présentation de vos partenaires (sil ya ou démo (CD) tionnés seront contactés.lieu) Prévoir votre enveloppe de retour Vous envoyez vos dossiers à: Dossier de presse a jour (max.5 dernières affranchie (sinon aucun dossier ne sera Comité de sélection Programmation années) retourné) 2008-2009 Curriculum Vitae et/ou dossier artistique La sélection des projets sera effectuée en Restaurant La Piazzetta de Victoriaville Budget ou coût du projet (s\u2019il y a lieu) octobre 2008 * 187, rue Notre-Dame Est, Victoriaville Photographies (papier ou CD, max.10) Seuls les responsables des projets sélec- (Québec) G6P 3Z8 Votre docteure de famille en soins naturels - Ce qui mettient à ®: à \\ «Vous aidez à retrouver + \u201cla santé le plus rapidement possible tout en respectant le rythme de votre corps.» ch + Aucun contrat a a signer W - salles de traitements individuelles 2567187 i 367, Notre-Dame Est, Victoriaville GD 819-+751+2212 W@ COURS DE TAROT + Découvrez la puissance du tarot pour développer la divination et l'intuition.e M comprend l'étude des 22 cartes avec ss - Symboles et ses mystères.CF © L'intorastion les baes par rapporté AN astres.» Le lien des signes zodioques, cubes, médiation avec certaines cartes.- | * Pratique de divers tirages simples.e Cours en petit groupe, accessible à tous.oo?RABAIS Ae disper 8 pour ceux Las ls dojo ie 2 samir sles cpus Peg .Pour plus d'information : Ghislaine Cloutier Tél.: 819 358-2703 d FR MIEUX \\ 0 /ONCUMME CPOE ™\\) grim ye Be EY pire ue pres 0 0 Achetez des électroménagers affichant le symbole ENERGY STAR, et profitez de produits offrant un rendement énergétique de 10 à 50% supérieur à ce qu'exige la norme de rendement énergétique minimale du gouvernement du Canada.Vous réduirez ainsi votre consommation d'énergie et vous réaliserez des économies.C'est bon pour vous et c'est bon pour l'environnement.Pour obtenir le coupon de remise correspondant à l'appareil dont vous avez fait l'acquisition, veuillez vous adresser kAiiiial à votre détaillant ou visitez le www.hydroquebec.com/residentiel.r\u2014\u2026 - ovranez sas DB oe memes: VE) ENERGY STAR est le symbole international de haute efficacité énergétique géré au Canada par Ressources naturelles Canada.* Offres d'Hydro-Québec, valables jusqu'au 31 décembre 2008.ex 2551021 Ly beg - 8007 3:quaidas gz aypuewtp 31 - 13u yRANCUE MMM - NOINN ITIIANON V1 \u2014\u2014. | um here .0- - - * +o ak ry - Pa Le maire s\u2019endort en leine séance du conseil \u2019est sous les yeux ébahis de ses collègues et de la poignée de citoyens présents que le maire Gilles Chouinard s\u2019est tout simplement endormi durant la dernière séance du conseil.Une séance comme les autres.La réunion avait pourtant débuté sans grand fracas Comme à l\u2019habitude, l\u2019échevin a procédé à la lecture du procès-verbal.C\u2019est juste après le «Il n\u2019a pas pris son NESCAFÉ ce matir point sur l\u2019ordonnance 24B, concernant la propreté des salles attenantes aux terrains de tennis, que de retentissants ronflements se sont fait entendre dans la salle du conseil.Croyant æ* Le conseil est unanime.= Toutes les personnes présentes au conself docs | de l\u2019incident ont remarqué une chose: le ronflement du maire.«C\u2019est un peu comp souffleuse mélangée avec un cri de hâig l\u2019un.«Non! C\u2019est plus comme fournaise avec un crissement de stq rouillés sur les bords.» de Aprés un vote, tous se so entendus pour dire qu\u2019ils n°.nécessairement partager la ten: .un voyage Safi Oo d\u2019abord a une réponse ironique de la part du maire sur ce sujet controversé, les gens présents se sont bien vite rendu compte de son + somnolent.«Je me suis retournée vers lui ¢ vu qu\u2019il avait la face couchée sur l\u2019o.jour» a dit la conseillère Cyr à sa sr salle.«J\u2019en croyais pas mes yeux.F quand j'ai vu le petit filet ¢ lentement jusque sur le po vous POURRIEZ poursuivi avant de quitter \u2018 Le réveil.Tout au long de la longuement déb réveiller le mr = UNE RENOVATIGN l\u2019oppos\u2019 «Y'ét - 04 .tn syr pu x 5 Cèà | a Lol ë 3 mes ira fon Su È TX) A-prix mais qy eSCAFÉ fraîchement UN JALEU Je millio : tés, il ne cq vation \u2014 ¢'g \u201c0, Nous avons OU L'UN DES 7 00\u20ac PRIX INSTANTANÉS! Rss Tous les détails 1 TY.LI cree Page 42 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle net - Le dimanche 28 septembre 2008 I'= rêv étrange.« à son bureau quelques heures après ènement, le maire s\u2019est confié sur le .ve étrange qu\u2019il a fait durant sa désormais célèbre sieste.«J'étais une fourmi, ben à vrai dire une fourmi avec des grandes jambes en céleri.Étrangement, je collectionnais des cartes de hockey.» Visiblement nerveux, il poursuit «Ensuite, une gang de pieuvres est m'ont chicané.Par contre, elles quette de tennis pour à savoir si la raquette de un signe qu\u2019il écoutait du conseil.le maire a ann 8 al \u2018 : a ube.Aucan achat ar imdb Ty Gn: ; \"= er fee rire cree ne pnd »; + Ld ES = AE ¢ | j 3 FI TR CHa gage ub pi té rte lit 1.GF ol LT UR ge ios a RY AN UE Te Be.wih.No au Lea FEET % le en les Un concert, à la lueur des chandelles, aura lieu le 4 octobre prochain à 20 h à l\u2019église Sainte-Victoire.Intitulé «Un piano et un violon pour rêver.sous les chandelles», l\u2019événement mettra en vedette la pianiste Caroline Veevaette et la violoniste Line Deneault.La particularité de cette soirée est l\u2019ambiance dans laquelle elle est proposée.Des chandelles illuminent les musiciennes, donnant une ambiance empreinte de douceur et de romantisme.Le décor, soigné permet de mettre en valeur la beauté des lieux et l\u2019animation donne l\u2019occasion à la présentation de chacune des pièces avec humour, poésie et émotion.rr ly po rer Ba ACME CIN ca Le Co FRANCK DUBOSC EMMANUELLE BEART LLL LL TOUS LES JOURS: IH30-7h00-9h30 SAMEDI et DIMANCHE: 1h30-3h30-7h00-9h30 | GREG \"L'humour est là, l'émotion aussi, l'Histoire est charmante!\" I! peut vou les défunts et ça le dérange LAE es evene 50% SÉDUCTEUR 100% CHINUAMUA 20 lads ATUA \u2018 1 Je E FANTÔME TOUS LES JOURS: 1h30-7h00-9h30 SAMEDI et DIMANCHE: 3h30-7h00-9h30 TOUS LES JOURS: PLE LE) 2589059 AU SPECTACLE NOUVE ARTS ET SPECTACLES Un piano et un violon.sous les chandelles Au programme de cette soirée, musique classique connue en première partie et musique de film pour la deuxième.Les billets sont disponibles dès maintenant à la librairie St-Jean et le soir de l\u2019événement à la porte.NUE VEMBRE sq SAMEDI le 15 N ACLE NOUVEAU SPECT BILLET: 405 BILLETS EN VENTE DES JEUDI le 2 OCTOBRE DÈS 8h30 AM DANS L' DU CINÉMA LAURIER RÉSERVATIONS TÉLÉPHONIQUES: 819-752-9912 (sur carte de crédit) Le Gros Gros Evénement Reduction de 6 000 S.On ne fait pas ca souvent :¢ «0 çaroît Nouveau bas prix comptant.Le Touareg 2 2008 remanié et revigoré est concu pour oller là où les autres Bien équipé à partir de rebroussent chemin.Avec moteur V6 dé pant 280, chevaux, capocité de s* remorquage de 3 500 kg, verrouillage du diférentil central, 300 mm de garde au 3 8 975 sol, suspension pneumatique en option.Rien ne semble pouvoir l'arrêter.Après tout, ce n'est pas parce que vous lobtenez avec d'excellentes conditions que ça doit vous empêcher d'en profiter dans les pires conditions.Le Touareg 2.Le retour en force.vw\u201d .oh : a.EEE J + J Page 44 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 y DODGE CHRYSLER Jeep SUIVEZ LA ROUTE JUSQU'À VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER °¢ JEEP, * DODGE LE PLUS PRÈS ET PROFITEZ DE L'OFFRE NOUS PAYONS POUR VOUS! ACHETEZ UN NOUVEAU VEHICULE ET NOUS EFFECTUERONS VOS PAIEMENTS MENSUELS JUSQU'EN 2009 !\" PAYONS Aude JUSQU\u2019EN 4 2009!\u2018 \u2018 DODGE AVENGER 2008 e Moteur de 2,4 L à DACT et double VVT développant 173 ch e Transmission automatique * Climatiseur * Télédéverrouillage avec prévention du vol Sentry Key® e Glaces, verrouillage des portes et miroirs à commande électrique © Radio CD-MP3 avec 4 haut-parleurs et prise audio auxiliaire e 6 coussins gonflables Sf ; PT ee 2000° ACHETEZ À .> q° ; ALLANT JUSQU'À INCLUSE rm = Autoroute : 6,6 L/100 km (43 mpg)\u2019 OÙ PAYEZ AUX DEUX SEMAINES/72 MOIS vite: 9,7 L/100 km 28 moe) 151$° ET ELLE EST À VOUS abe Ace cree JEEP LIBERTY SPORT 4X4 2008 © Moteur V6 de 3,7 L et de 210 ch e Transmission automatique e Climatiseur e Régulateur de vitesse © Boite de transfert Selec-Trac*® 4RM a prise permanente * Roues d'aluminium de 16 po ® Freins antiblocage à disque aux 4 roues Programme de stabilité électronique © Programme électronique antiroulis © Prévention du vol Sentry Key\u201c spa Ga ar 25 070$ | ET eg, 40005 OU PAYEZ 19 4 ©) AUX DEUX SEMAINES/72 MOIS ET IL EST À VOUS Pour les modèles : © 4X2 de 2,0 L avec transmission automatique + 4X2 de 2 4 L avec transmission manuelle © 4X4 de 2,4 L avec transmission manuelle Autoroute : 7,1 L/100 km (40 mpg)\u2019 Vite: 8,9 L/100 km (32 mpg)' SES LE REQUIS PCA CIE IE | PP Le) LULL) è cine chez LUE manufactyrier.Modele montre R/T % % Wr WW Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale\u2018 Yr sr À À À Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale! F3 hd Pour les modeles : © 4X2 de 2,0 L avec transmission automatique © 4X2 de 2 4 L avec transmission manuelle e 4X4 de 2 4 L avec transmission manuelle Autoroute : 7,1 L/100 km (40 mpg) vine: 8,9 L/100 km (32 mpg)* 2557651 FAITES VITE VOEFRE PREND FIN L\u2019ES30°SERTEMBRES JEEP WRANGLER UNLIMITED SAHARA 4X4 2008 © Moteur V6 de 3,8 L et de 202 ch © Transmission manuelle 6 vitesses * Boîtier de transfert 4RM Command-Trac e Climatiseur e Différentiel arrière autobloquant e Régulateur de vitesse e Roues d'aluminium de 18 po * Dispositif électronique antiroulis » Glaces, verrouillage des portes et miroirs à commande électrique, et télédéverrouillage * Capote souple facile à replier et toit dur e Coussins gonflables frontaux * Freins antiblocage à disque aux 4 roues © Programme de stabilité électronique OU PAYEZ 199$° AUX DEUX SEMAINES/72 MOIS ALLANT À Autoroute : 10,8 L/100 km (26 mpg)\u201d Ville: 14,1 L/100 km (20 mpg)\u201d ET IL EST À VOUS DODGE NITRO SXT 4X4 2008 © Moteur V6 de 3,7 L et de 210 ch e Transmission automatique © Climatiseur e Roues d'aluminium de 17 po © Look monochromatique © Ensemble attelage de remorque e Freins antiblocage à disque aux 4 roues © Programme de stabilité électronique * Programme électronique antiroulis © Prévention du vol Sentry Key * Coussins gonfiables frontaux multimodes de pointe et rideaux latéraux cu oT ene 30009 ALLANT JUSQU'À INCLUSE Autoroute : 9,7 L/100 km (29 mpg)\u201d Ville : 14,0 L/100 km (20 mpg)\u2019 OÙ PAYEZ 205 £2 AUX DEUX SEMAINES/72 MOIS ET IL EST À VOUS Yk # À * Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale\u2019 DODGE RAM 1500 QUAD CAB SXT 4X4 2008 e Moteur HEMI V8 de 5,7 L'et 345 ch à cylindrée variable © Transmission automatique 5 vitesses Différentiel arrière à glissement limité © Climatiseur © Roues chromées de 17 po * Ensemble attelage de remorque e Freins à disque aux 4 roues avec antiblocage arrière e Coussins gonflables frontaux zi et REMISE t 26 989% BST ee 105008 ALLANT JUSQU'À INCLUSE OÙ PAYEZ Autoroute : 11,8 L/100 km (24 mp)\" : 16,9L/100 km (17 mpg)\u2019 209 $* 44 oeux semamesr72 mois vite 16,9 L/100 km (17 mpg) ET IL EST À VOUS Modèle montré : Dodge Ram 1500 Quad Cab™ 4X4 2008 avec ensemble allure sport *% Ye We Ye Yr Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale\u2019 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO DIESEL 4X4 2008 © Moteur V6 de 3,0 L turbo diesel de fabrication Mercedes-Benz * Meilleure consommation de carburant dans sa catégorie\u2019 e Réduit la consommation de carburant jusqu'à 30 % tout en diminuant les émissions de CO, de 20 % comparativement à un moteur à essence e Capacité de remorquage de 3 266 kg (7 200 Ib) a Ç | 38999* OU PAYEZ .$2 AUX DEUX SEMAINES/72 MOIS 302 ET IL EST À VOUS 8 CTY hit 1 000° J PAT CUT LL VAL 0 [iad pee REMISE AU COMPTANT ALLANT JUSQU\u2019 NCLUSE Autoroute : 9,0 L/100 km (31 mpg)\u2019 Ville: 12,0L/100 km (24 mpg)\" EE Pour le modèle * V6 polycarburant de 2,7 L avec transmission automatique Autoroute : 7,2 L/100 km (39 mpg)\u2019 vie: 10,8L/100 km (28 mpg)\u2019 * Ye % A # Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale\u2019 oe 1, *@9,-° @,-v-0e, ,\u2014- XR .sur Ces LU ENT LIT Pour le modèle : * V6 polycarburant de 2,7 L avec transmission automatique Autoroute : 7,2 L/100 km (39 mpg)\u201d Vite: 10,8 L/100 km (26 mpg) 2557674 CONCSesONnnaire Gusqu'à aie paver ) suivant un achat ou une location est de 1 500 $.Tous les peut devoir échanger un véhicule.Les offres peuvent changer sans préavis.Voyez votre Au financement, l'acheteur recevra un chèque pour ses 3 inares participants.Les offres prennent fin le 30 septembre 2006.Le concessionnaire et aux nouveaux modèles Dodge Caliber, Jeep Compass et Jeep Patriot 2009 dans tous les cas).Le maximum du remboursement pour les paiements (mensuels ou aux deux semaines) lenger) © les aux concessionnaires et aux consommateurs et sont établis pour la Dodge Avenger (24Y), pour le Jeep Liberty Sport 4X4 (28B + AJY + DH2), pour le VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER JEEP,, * DODGE OU CHRYSLER.CA/FR AUJOURD'HUI pour usage personnel seulement des véhicules neufs 2008 ou 2009 sélectionnés chez les concession prix comprennent les allocations du fabricant consent ou locations au détail des nouveaux modèles Chrysler © Jeep « Dodge 2008 (excluant Sprinter et Chal que les 3 versements suivants lui seront remboursés sous forme de chèque (jusqu'à concurrence de 375 $/mois votre concessionnaire pour les détails et les conditions.à Les Voyez ©, °.1.tt Ces offres d'une durèe limitée s'appliquent a la Kvrason au détail 5 \u201c L'offre d'une durée lunitée - Nous payons pour vous - s applique aux ventes le prermer versement mensuel du locataire sera payé en son nom.tandis Coop publicitaire des concessionnaires Civysier © Jeep, * Dodge du Québec IRIUSL EEE ARE SIT Sp 3B g - 200z 2:qwadas gz ayduewp 31 - Jaurajannouer MMM - NOINN ITTIANON VI ) .r 4 ¢ { *, ' pair | ; cn : ~~, | vu) .ms , - de PHotel-Dicurd\u2019Arthabask), | Vous avez tous chez vous des pots où veus accumulez | \u2026 de la monnaie.Ce sera l'occasion de veus débarrasser Pomp dx, en)beitle j : de ces pots et en méme temps de prendre soin de votre J hôpital.; Ville responsable endroit ! Cet argent servira à acheter de l'équipement L.; | pour améliorer les soins et réduire les délais Kingsey-Fols .Manon Dubé 819 363-2135.Devont le | 1 NA ANA AA AAA Ra dada aan aa Anna bureau de Cascades ps ; d'attente pour les opérations.frond ur Kk , Louriervile .Raymond Caron 819 3654818 .Devant [Eghse ' Amenez vos enfants pour vider les pots de cennes.C'est Yvon Lambert 819 365-4323 evant [gis og ons * eo revu 00000 6000000600 0006 von .n e un emoyen de les sensibilier à prendre soin, de leur oo santé.i y aura des bénévoles pour revecoir van dons en Lyster aa sa bear a 0000000000 Diane Fillion 819 389-5958 Devant lEgise monnaie que ce soient des cennes n .ou des cemnes Norbertville \u2026.Mario Brunelle 819 369-9551 cece Devant l'Eglise blanches.Ce Netre-Dome de Ham .\u2026.Fernande Croteau .Dépanneur/Restourant 7 Tew I 00e ME a aa aa aan a aa ane (Coin Rte 161 et Principale) _ Borys ih abate Notre-Dame de Lourdes .Edouard Ouellet 385-4076 .Devant l'Église wi Plessisvie .Josée Leblanc 621-0438 .Devant l'Église St-Colixte | 100 Lente ea ea eee see ea ee ee ea rene nee Devant l'Église Fatima 3 Princevile .Michel Dubois 364-5772 .Devant l'Église Victoriaville .rd Morin .Devant l'Église Ste-Famille k Victoriauile 8193573434 .Devant l'Éstise Ste-Victoire \u2026 StFortunat.\u2026.\u2026.MmeGomeau .Intérieur du Marché Garneau Vr.étre ee Dev efi Card Loker StRosaire .Josiane Pariseou 758-8869 .Devant l'Église CAME 3.LL Lean a nana Devan ns | Vice\u201d.Ce Devant l'Église A St-Louis-de-Blandford Yvon Nadeou 364-3205 Devant l'Égise 2 } Lseare eee ee sea ere eee eee na Notre-Dame de l'Assomption St-Pierre Baptiste .\u2026.Pierrette Nadeau 453-7708 Devant l'Église PP TT ape le Ge ct Séémide Tguik Jus Fiche 8193573204 \u2026 En fc de Lg 12 rcp : owe France Noël 819 358-5447 \u2026 Devant l'Égise St-Samuel de Horton .Mme Bergeron .2 Vee Renée Dargy 819 381 1153 .Devant l'Égise St-Voière .Vicky Nolet 353-1579 2 sreEiscbeth deWanik Rowe Hééne Desi À ltéreur du magasin gééra Ste-Hélème Mme Martineau 819 382-2006 {I seams air.ho Ds.SSH ns 1 ER Ê g z 2.Zz\" : $ Ÿ 5 a aan ci AS - Cn - ade tt murs it Ta oo co.ARTS ET SPECTACLES Ciné Plus : Infiniment Québec Ciné-Plus présente Infiniment Québec vendredi 3 et samedi 4 octobre à 20 h au grand auditorium du Cégep.Le légendaire réalisateur, documentariste, directeur photo et scénariste québécois Jean-Claude Labrecque rêvait depuis plusieurs années de tourner un documentaire sur sa ville natale.La venue du 400e de Québec était pour lui l\u2019occasion rêvée de réaliser cette lettre d\u2019amour filmique, au berceau des francophones d\u2019Amérique du Nord.Le commentaire est dit par Gilbert Sicotte et la très belle musique du film est signée Jorane.Le documentaire, véritable ode la capitale présentée sur 4 saisons, est précédé du premier court-métrage du réalisateur, 60 cycles, qui date de 1965 et qui couvre une épreuve cycliste au Québec, le jeune technicien y confirme son talent de réalisateur et se mérite une vingtaine de prix.La semaine prochaine : De l\u2019autre côté.r nw, Is-Francs 819 357-2494 + www.droletpneusmecanique.com VENDREDI-SAMEDI 26 ot 27 septembre 10 h à 17h OIT UV IT DES CENTAINES D'ITEMS ENEZ FAI y J CE a 2) SALLE NT \"PLAINES 304, Grande Ligne, St-Rosaire.Info: 819 758-6339 0% CN \"S2taurants Po Du 15 septembre au 13 octobre Savourez la santé.EEE 197, rue St-Louis, Warwick 819 358-9695 Cet automne, faites le plein de santé et prenez plaisir a manger plus de fruits Evasion Grill Resto Bar TR 19, boulevard des Bois-Francs Sud, Victoriaville et de légumes.méme au resto! 819758-7176 La Maison des Fromages 5, rue St-Joseph, Warwick t | 819 358-4477 .et gagner\u2019 a \u2019 .187 rue Notre-Dame Est, Victoriaville C\u2019est simple ! Pour participer, choisissez 819751-2442 un plat « riche en fruits eten légumes» LeLuxor RER 213, rue Notre-Dame Est, Victoriaville 819 752-2022 L'Orchidée (Complexe hôtelier Dupré) 555, rue St-Jacques Est, Princeville 819 364-5333 Manoir du Lac Wiliam ER 3180, rue Pnncipale, St-Ferdinand dans l'un des restaurants participants et déposez le coupon au comptoir.Restaurants offrant des menus pour enfants.Des chefs en profiteront pour proposer des MENUS SANTÉ aux tout-petits.informez-vous ! 418 428-9188 Pour consulter la liste complète des Millénium Z Plaza Hôtel restaurants participants, visitez le 1000, boulevard Jutras Est, Victoriaville www.campagnesaveurssante.com 819 357-1000 Agence de la santé et des services sociaux de la Mauricie et du Centre-du-Québec Québec ses Avec la participation de : - Ministère de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation Saveurs Santé\u201d Mauricie et Centre-du-Québec \u201c2 Adresse 2 ë RE Ville \u20ac LÉ Code postal : > = => a Téléphone : RE co À quel restaurant participant venez-vous de manger ?= Nouvelle 2554701 Li aGwg - 8002 21quardas 97 aupueuxp 27 - 13U ANOLE MMM = NOINN JTIIANON V1 0 arin.im itn Cu elms 1 epee co see Sy ~ Page 48 - A NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 LOCATION A PARTIR DE 336 Sur MOIS, POUR 48 MOIS, 0$ DÉPÔT DE SÉCURITÉ, TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS 0S COMPTANT INITIAL Ville : 9,7 L/100 km Route : 6,7 L/100 km Modéle GT-V6 avec Groupe de luxe #lustré VALEUR.EMOTION.INGENIERIE.NO avons revise let Brix des modeles Mazda 2009 pour q K affichent ot , VG y IE .- diff que Vv vad ° aq Ma NT: r J LOT une L@WUE À i pé £ oO ® > i \u201cVl S&C Lidl MB \u2018sy Rp tde Madda Vroum-Vroum.Pour toujours.WEda ca.e CIE IT EL = Vide : 8,4 1/100 km , 4 Ville: 9,6 1/100 km J Route : 6,1 L/100km oo AS Route: 701/100km 2 MAZDA 5 GS 2009 ACHAT À PARTIR DE 19 995 si LOCATION À PARTIR DE 255 Sur MOIS, POUR 48 MOIS OS DÉPÔT DE SÉCURITÉ, TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 995 $ MAZDA 3 GX 2009 ACHAT À PARTIR DE 14 895 st LOCATION A PARTIR DE 189 Sr MOIS, POUR 48 MOIS 05 DÉPÔT DE SÉCURITÉ, TRANSPORT ET PRÉPARATION EN SUS COMPTANT INITIAL DE 995$ ® Prix écoENERGIE pour les véhicules* © 3 rangées de sièges pouvant accueillir 6 personnes ® Moteur 4 cylindres de 2,3 L à DACT et 153 ch ® Deux portes latérales coulissantes e Banquette deux places de 3° rangée rabattable 50/50 © Moteur 2,0 L de 148 ch économique en carburant © Freins à disque aux 4 roues à freinage sans affaiblissement ° Pratique banquette arrière à dossier 60-40 rabattable ® Volant inclinable et télescopique ® Mieux équipée que jamais VIVEZ L'ÉMOTION EN MOUVEMENT CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE MAZDA DU QUÉBEC.POUR UN CONCESSIONNAIRE PRÈS DE CHEZ VOUS, VISITEZ LE WWW.MAZDA.CA OU TELEPHONEZ AU 1-800-263-4680.PRÊT M À ROULER iseecnon en 52 rours À L Lvnaison + PROGRAMME D'ASSISTANCE ROUTIÈRE« GARANTIE LEADERSHIP MAZDA: PROTECTION COMPLÈTE DE 3 ANS OU 80000 KA ET DE 5 ANS OU 10000 KM SUR LE GROUPE MOTOPROPULSEUR Offres réservées oux particuliers et portont sur les Mozdoé GS 4 cyl.(G4SY69AA00), les Mazdo3 GX (D4XSS9AA00) et les Mazda5 GS (E6SD59AA00) 2009 neufs.Frois de transport of préparation Mazdad of Mazdob 1395 5; PROGRAMME Mazda 1 535 $.lenmotriculation, assurances, taxes et frois d'inscription ou RDPRM, le cas échéant, en sus.Un comptont initial pourrait être requis.\u201cOffres portant uniquement sur la location ou détoil des Mozdaé GS 4 cyl.(GAS Y69AA00), AP des Mozded OX (D4XSS9AA0O) et des Mazda GS (E6SDSSAA00) 2009 meufs.Comptont initial ou échonge équivalent et premier versement mensuel exigés à lo livroison.Aucun comptont inihal requis à l'offre Mozdué Frors de fronsport MAIDA POUR préparation (Mozda3 et Mazda | 395 $, MazdoS : | 535 $) on sus.Aucun dépôt de sécurité requis.Sur approbation du crédit.Lmte de 20 000 km por année.Frois de 126 le km odéitionnel à Fin du terme.Location avec hte de LES DIPLÔMÉS MR) 25 000 km par année disponible.Immatriculation, ossuronces, taxes et frais d'inscription ou ROPRM en sus.Les modèles illustrés le sont à titre indécatif seulement en ce qu'ils peuvent comporter des équipements optionnels non-nclus dons I les prix mentionnés.Les concessionnaires peuvent vendre ou louer à prix inférieur.Les stocks peuvent varier selon les concessionnoires.Un échonge peut être nécessaire entre concessionnaires.Vo un concessionnoie porticipont pour les détails Aucune combmnoison d'offres possible.Offres d'une durée limitée à compter du 9 soplormbre 2008.* D'après les cotes de consommation de corberont 2008 publiées por Ressources naturelles (anod.2565420 ARTS ET SPECTACLES Les multiples talents de Nathalie Lavigne >Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca lle à une magnifique voix et propose dif- E'érnes spectacles musicaux.Comme si e n\u2019était pas assez, elle est aussi peintre et elle présente, les 3, 4 et 5 octobre, une exposition à la bibliothèque Charles- Édouard-Mailhot.Intitulée «La dame de cœur», l\u2019exposition présente des œuvres figuratives, mais aussi fantaisistes, réalisées avec différents médiums.«Les gens font partie de mon quotidien alors je peins des amoureux, des enfants.», annonce-t-elle.Que ce soit un dessin au crayon, une toile à l\u2019acrylique, une aquarelle ou du pastel sec, tous les médiums sont utilisés par l\u2019artiste.C\u2019est vers l\u2019âge de 12 ans qu\u2019elle a commencé à s'intéresser au dessin et à la peinture.Mais à cette époque, la chanson faisait déjà partie de sa vie depuis longtemps.Elle est donc parvenue à développer son talent dans les deux domaines qui sont devenus des passions.«La peinture, le dessin, je fais ça par plaisir, pour me détendre», insiste-t-elle.En effet, même si elle vend de ses créations, c\u2019est davantage pour avoir une autre raison de rencontrer des gens qu\u2019elle fait des expositions.«Le contexte est autre que lorsque je chante aussi.Je suis plus disponible», remarque-t-elle.La peinture pour Nathalie, c'est tout simplement une façon de partager aux autres ce qu\u2019elle est.Si elle peint et dessine des personnages issus d'images qu'elle a vues ou encore qui viennent de son imagination, elle m ssi sur papier et sur toile des personnages fantaisistes.Qu'il s'agisse d\u2019un petit bonhomme grimpé sur des cartes à jouer ou encore de la souris qui a avalé le chat, ses œuvres sont épurées et amusantes.«Si ça peut faire sourire les gens, amener du joyeux dans leur quotidien, moi ça me permet de lâcher mon fou», souligne-t-elle.Suite à la page 51 \u2018BEBE BAZAR DIMANCHE LE 5 octobre 2008 DE 10H30 A 13H30 Au Centre communautaire d'Arthabaska Vous pourrez vous procurer des articles, des jouets, des vêtements etc., pour bébés ou enfants à prix modiques.cia 4 at Rie a - tre\" ils a EER SRR.ee a NOS PLUS BAS P Hert ne Tn magasi N° 72972 Rég.Sears 77999, Raccord à la plomberie requis \u2018Supplément pour l'installation: elle est garantie.Détails en magasin Recherchez Sul ENERGY STAR\u2019 sur nos produits.Il indique que le produit respecte les critères d'admissibilité retin STAR en ae d'efficacité énergétique.usager inscrit au Canada DESSOUS , % SOUS-VETEMENTS FEMININS rabais 40 .ET CHAUSSETTES \u201cTOUS LES VÊTEMENTS A i 0/0 \u201c| Jessica 3 PIÈCES D'EXTÉRIEUR À PRIX 19 achetez plus, 260 plus rabais À PRIX ORDINAIR ORDINAIRES of epargnez 40\u201d sur 6 ou pls, POUR HOMMES Æ À épargnez 35% sr 35, AVEC LA REMISE POSTALE ey IA res \u201cTOUS LES SOUTIENS GORGE T4 Épargnez 30 wr, à | ULOTTES ET SOUS- épargnez Sur | DTOUS LES VÉTEMENTS | VÊTEMENTS DE MAINTIEN EN *TOUS LES SOUS- BOÎTE WonderBraem, | 5 VÊTEMENTS ET tenues de détente DAISYFRESHM® ET PLAYTEXWO CHAUSSETTES A PRIXORDINAIRES | À PRIX ORDINAIRES **Rabais de 40% en magasin plus \u2019 rabais supplémentaire de 10% avec la Sélection de modeles POUR HOMMES remise du fabricant.Détails en magasin i ***Rabais basés sur le prix ordinaire Sears à l'unité MODE achetez-en 2, ; FÉMININE le 3 est _ % GRATUI .30% rabais 40 TOUS LES SOUSVETEMBNIS™ ~ rabais TOUTES LES VESTES COLUMBIA ET CHAUSSETTES JoCKg® 4% J *TOUS LES A PRIX ORDINAIRES À PRIX ORDINAIRES ŸQg VÊTEMENTS POUR GARGONS POUR HOMMES Jessica®/MD ET FILLES, yes WeekendTM/ MC EN TAILLES 8-18 Le troisième \u2018 i A PRIX tl ORDINAIRES ou inférieure et = PANTALONS ET JUPES Jessicas/#0.cote Articles à prix ordinaires seulement.en cas Aussi en tailles petite et Image retour Sys PLUS BAS PRIX DE LA nee ne d'eau eon one MODE NGS PLUS BAS PRIX feau ENFANTINE DE LA SAISON , i de séc : .épargnez oe eT or oe nage NOS PLUS BAS PRIX DE LA SAISON ENSEMBLES BABY BOOTS®™, MINI I abais 130° en tout sure duo oi Sh i307 9353 BOOTS ET LOVE'N CUDDLES®M, 26 99 96 8 quo FT eo sas 6099 49999 a\u201d EN TAILLES NOUVEAU-NÉ À 5T | Le ras suppésmntae de 0S est ks ons gx ho TONDEUSE POUSSER LAVEUSE ET SECHEUSE D alles 4x fies 46 CRAFTSMAN™/™C A DEMARRAGE 4 PAQUET DE FACILE.MOTEUR HONDA 160 CW\u2019 CT 2 TEE-SHIRTS .A ARBRE A CAMES EN TETE POUR FILLES Ng NTR | Pour ensacher, déchiqueter ou TW Choix de 4 modèles.«gh T 5 , \u201cÀ éjecter l'herbe sur le côté.| es ER ee EEE Lo eee LER hd NOS PLUS BAS PRIX DE LA SAISON LAVE-VAISSELLE rabais 270° NOS PLUS BAS PRIX APPAREIL PHOTO rabais 200° 7297 Tous DELA SAISON _ NUMERIQUE \"py, 99 NOS PLUS BAS PRIX DE LA SAISON rabais 15 courés rabais 300° NOS PLUS BAS PRIX DE LA SAISON LES GROS APPAREILS 11 4°° 19 49, RÉFRIGÉRATEUR DE 18, PF À 99 SIRCETECUSMÉREKENMORE MÉNAGERS KitchenAid, SAGAR EN HAUT ET APPAREIL 699 30 PO DESSUS LISSE WHIRLPOOLWE, INGLISM®,| ASPIRATEUR-BALA/X MAIN AR LAVE-VAISSELLE À FOUR AUTONETTOYANT _ AMANAMD, BOSCHMP, ELECTROLUX® 9,6 V ps duvecapacté LE +x* |BROANWO ET VENMARMO | Tête pivotant sur 18°.119 PHOTO es Kenmore Elite™/MC de54 pi une À Sans cordon.NUMÉRIQUE SONY PRIX ORDINAIRES A 4 casiers réglables mm À CUVE HAUTE À caractéristique A SONT soide! N° 36080.Rég.Sears 2999.J 7,2 MÉGAPIXELS dans la contre-porte Tg\u201d ENCASTRERt exclusive == \u201c=| irons en sowie détection visage et choi «dl \u2018 à Kenmore** KitchenAid: marque déposée de KitchenAid USA.ne section de visage etc x T1262 369.years 59959 et zone réchaud.inet Spada.ee oy Canada N° 10871.Reg Sears 15999.Supplément pour acier inoxydable hi ses 99999 commerce ce wniripool Canada ne Manon Si Pro Duo 2 Go ou LIED \u2026 Gé SU - 2002 aquerdas gz upuewIp 3) - 13U'ARANCUR MMM - NOINN ITIBANON V1 \u20ac Nab ten anh I ER > 3 LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 PE EE CE AN Pr aS FACT NP OT NIE VOC TI ITI WO NOD IBID NOUS FL SES oe SAEs & ate 8 a LA TOUTE NOUVELLE DODGE GRAND CARAVAN 2008, PLUS QUE JAMAIS UNE AFFAIRE EN OR! Modele montre Dodge Grand Caravan SXT 2008 Autres caractéristiques offertes en option Ye We À À À Cote de sécurité 5 étoiles de la NHTSA aux essais de collision frontale et latérale\u2019 « Le leader du segment se réinvente encore.> Michel Crépautt-L'Annuel de l'auto 2008 DODGE GRAND CARAVAN SE 2008 ACHETEZ À OU PAYEZ e Moteur V6 de 3,3 L polycarburant Transmission automatique 0 Q e Climatiseur ® Freins antiblocage a disque aux 4 roues $ $ e Système électronique d'antidérapage (ESP) avec assistance au freinage e Banquette de troisième rangée Stow \u2018n Go° 60-40 rabattable AUX DEUX SEMAINES/84 MOIS dans le plancher avec position hayon e Coussins gonflables frontaux et rideaux latéraux multipoints de pointe ET ELLE EST VOUS, e Rétroviseurs chauffants et repliables à commande électrique POUR (Autoroute: BAL 100 km 134 me Vile:12,6L/100 km 22 moe) ) ) F, $ oe pus AUX DEUX SEMAINES/34 MOIS.OBTENEZ m: @ Garantie prolongée « Plan or Plus » 4 | A 0$ de franchise Assistance routière Æ Assistance voyage PLUS i 4 pneus d\u2019hiver INFORMEZ-VOUS SUR NOS 12 MOIS GRATUITS Si R | us D'ABONNEMENT À LA RADIO SATELLITE SIRIUS.RADIO SATELLITE VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHAYSLER e JEEP,, * DODGE OU DODGE.CA/FR AUJOURD'HUI 0, *, © Ces offres d'une durée limitée s'appliquent à la livraison au détail pour usage personnel seulement sur les nouveaux modèles 2008 sélectionnés chez les concessionnaires participants.Le concessionnaire peut avoir à échanger un véhicule.Le y i i vend i i .sont sujettes à changement sans préavis.Les offres se terminent ie 30 septembre 2008.Voyez votre concessionnaire participant pour tous les détails et conditions.À Les prix comprennent les concessionnaire peut re à prix moindre.Les offres jett Je p ge Grand Caravan (24F + GTS ).\u201c Tant aux deux semaines pour i i onsenties aux concessionnaires et aux consommateurs, dont la remise alternative de 1 250 $ de l'offre « Nous payons pour vous », et sont établis pour la are ded pe Peart aun taux de financement à l'achat de 6,45 % avec un comptant initial de 0 $.Sous réserve de l'approbation de crédit.Pour le modèle Dodge Grand Caravan (24F + GTS), le prix au détail est de 19 599 $ et l\u2019obtigation Dodge , ix au détail est de 3 658 $ et l'obligation totale est de 4 550 $, incluant les frais de crédit de 892,00 $.\u201c, ° Sous réserve de l'approbation de crédit.Les frais d'inscription au Dodge Gand a Ke res nets 5s).le transport (1 350 $), la taxe oe le climatiseur, l'immatriculation, l'assurance, les frais d'administration du concessionnaire et les taxes apphcables sont en sus et seront exigés à la livraison.v Le plan de i 7 1 k t i selon le contrat de service 410.Les quatre pneus d'hiver Uniroyal Ti i wd le sise ee consommation du carburant 2008 de Ressources naturelles Canada (RNCan).Tests effectués selon les méthodes de Transports Canada.Votre consommation d'essence réelle peut varier.$ Tests effectués par « vilisée sous licence.Coop publicitaire des concessionnaires Chrysler © Jeep, * Dodge du Québec Page 50 - BD ET d one op 2 ol AUER RE go A = a xR FE AF > 4 EN i 2559344 erme 1 | A | totale est Go 24 388 $, incluant les frais de crédit de 4 780,00 $.° Tarif aux deux semaines pour un terme de 182 paiements à un taux de financ à a achat de 6.45 = avec un comptant IVe de 0 8.Pow A DPAM (60 S) lant es macs omen DPRM (60 $), incluant les frais de Paw 215/65R16 peuvent être remplacés par un modèle équivalent selon la disponibilité.Voyez votre concessionnaire pour tous les BR pope l'organisme américain National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) lors de tests de collision frontale et latérale.MD SIRIUS est une marque de commerce de SIRIUS Satellite Radio Inc.Jeep est une marque déposée de Chrysier Canada Inc CINQ ÉTONES ARTS ET SPECTACLES Les multiples talents.Ca fait maintenant quatre ans qu\u2019elle expose son travail (son passe-temps de- vrions-nous dire).Les gens qui apprécient ses ceuvres peuvent remarquer la douceur dans ses sujets et ses couleurs, comme c\u2019es le cas lorsqu\u2019elle chante.; Parlant de chansons, elle continue dans cette voie, qui lui apporte beaucoup de satisfaction.Et cet automne, on pourra l\u2019entendre lors de différents spectacles.Pour commencer, le 15 octobre, c\u2019est au Musée Laurier qu\u2019elle se produira dans le cadre d\u2019un hommage à Édith Piaf.«Ce sera la quinzième fois que je vais présenter ce spectacle.Je parle des gens qu'il y avait autour d'elle, de sa personnalité et de faits cocasses qui viennent ehrober les 12 chansons», explique-t-elle.Ensuite le 18 octobre, c\u2019est au café Farniente qu'elle proposera un tour de chant.Pop, rétro, jazz et aussi un spécial country seront à l'honneur.«Ça fait longtemps qu\u2019on me demande du country.J\u2019ai pris le temps de choisir des chansons avec soin», indique-t-elle.Nathalie Lavigne privilégie, pour ses chansons, des textes simples, qui viennent la rejoindre.Elle avoue qu\u2019elle est incapable d\u2019écrire des chansons (même si elle en a déjà écrit une).«Y\u2019a tellement de gens qui écrivent bien.», se défend-elle.Avec la chanson (interprétation et enseignement), les bijoux originaux qu'elle fabrique et la peinture, Nathalie Lavigne est constamment en création.Une façon de vivre qui lui sied très bien et dans laquelle elle peut s'épanouir.Le vernissage de l'exposition à la bibliothèque aura lieu le vendredi 3 octobre de 17 à 19 h.Les 4 et 5 octobre, on pourra apprécier ses œuvres selon l'horaire de la bibliothèque.LA GRANDE PLACE DES BOIS-FRANCS CINEPLEX.COM SEMAINE DU VENDRED! 26 SEPT.AU 2 OCT.L'OEIL DU MAL Durée |h58 G+ Vendredi 18h45, 21h20 Samedi et dimanche 12h45, ISh20, 18h45, 21h20 Lundi à Jeudi !8h45, 21h20 MEURTRE LÉGITIME Vendredi 18h50, 21h15 Samedi et dimanche 12h50, IShIS, 18h50, 21h15 Lundi à jeudi I8hSO, 21h15 COURSE À LA MORT Vendredi 18h55, 21h35 Samedi et dimanche 12h55, ISh35, I8h55, 21h35 Lundi à jeudi 18h55, 21h35 LIRE ET DÉTRUIRE Vendredi (9h05, 21h45 Samedi et dimanche 13h05, 15h45, 19h05, 21h45 Lundi à jeudi I9hOS, 21h45 LA BUNNY DU CAMPUS Vendredi 19h10, 21h25 Samedi et dimanche 13h10, ISh@5, (9h10, 21h25 Lundi à jeudi 19h 10, 21h25 LE CHEVALIER NOIR Vendredi 20h00 Samedi et dimanche (2h35, ISh40, 20h00 Lundi à jeudi 20h00 HARCELÉS Vendredi 19hOO, 21h30 Samedi et dimanche 13h00, 15h30, 19h00, 21h30 Lundi à jeudi !9hOO, 21h30 Durée: | hai 13+ Durée: 1h45 [3+ Durée: | h36 130 Durée: 1h37 G Durée 2h32 (3+ Durée: INSI 13+ METROPOLITAN OPERA Procurez-vous dès maintenant vos billets pour in saison 2008-2009 du tan en HD Salome (en direct) samedi le ! | octobre à 13h00 Doctor Atomic (en direct) samedi le 8 novembre à 13h00 informations : cineplex.com Infocinéma : 819 357-7000 2585507 Le Théâtre des Grands Chênes présente le Vendredi 24 octobre 2008 à 20h Abonnement 5 spectacles disponible ! Informez-vous ! 2900 (sans EAN) y ascades * PROCHAIN VEDETTES ET POUSSETTES : We EL de TR reredi SA SCENE ue te SÛR LAISSEZ-PASSER POUR LE FILM L'OEIL DU MA «\u201cDUBOSC DANS CE QU'IL FAIT DE MIEUX, LA COMÉDIE, MARC ANDRE BOIVIN.CANOE A Sg Ph dl azfime.ca | ® À L'AFFICHE DÈS AUJOURD'HUI ! *, = CEMA LAURIER VICTORIAVILLE CONSULTEZ LES GUIDES- HORAIRES DES CINÉMAS 2585512 Le Théâtre des Grands Chênes présente le Samedi 1\u201d novembre 2008 à 20h Patrick Norman « Comment le dire.» + en Abonnement 5 spectacles disponible ! Informez-vous ! LS abeg - 8007 aqwadas gz ayduewip al - 13UIRANOCUEIMMM - NOINN JTIIANON V1 oS Page 52 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 VIE COMMUNAUTAIRE 7e association \u2014 d'économie [0 [of =] às familiale Pour apprendre a budgéter! L'ACEF des Bois-Francs offre encore cette année une série de cours sur le budget, qui fra aura lieu les mercredis 8, 15 et 22 octobre prochain en soirée.Lors de ces rencontres, vous pourrez apprendre a établir vos prévi sions budgétaires, compiler vos dépenses et dresser un bilan de fin de mois.Nous vous remettrons différents outils qui vous aideront dans votre démarche budgétaire.Évidemment, on ne sort pas plus riche d'un cours sur le budget, mais plusieurs trucs sont donnés afin de faciliter l'apprentissage d'une méthode budgétaire.Les rencontres se déroulent aussi sous forme de discussion de groupe où il est question de la société de consommation et des pièges liés à l'utilisation du crédit.Bref, nous tentons.doutiller les gens pour que le budget ne soit plus un fardeau.Nous vous invitons donc à vous inscrire à ces cours sur le budget avant le vendredi 3 octobre prochain à 16 h.Il en coûte 25 $ par personne et 30 $ pour un couple.Les membres de l'ACEF paieront, quant à eux, 20 $ par personne.Toutefois, si vous vivez une problématique de surendettement, le cours sur le budget n'est peut-être pas approprié pour vous dans un premier temps.Nous vous suggérons plutôt de prendre rendez-vous avec une conseillère pour une consultation budgétaire individuelle.L'équipe de l'ACEF SEY TON E ÉQUIPE DE, 4 PERSONNES Be a2 5550 TEAC LET rl Ae re Gal AT] aNOUS VOUS METTRONS AU, DÉFI.TOI ETaTON NEE: RÉALISER PRE or LE DÉFI IMPOSÉ een de TEMPS fixée!!! te tournant VERT oy il fout CONSTRUIRE Inscris-toi MAINTENANT a ! ECONOMIE SEVEN pa: re mo =x oss YR MIQUE | à fout RETOURNER t ARGENT au CANADIENS LE TES = ai LA CHANCE DE GAGNER$750°$ :: Conception : Publi-Web.net .8:3/02-2253 3 LN Gwyneth H,GRANT | ure | _|Libefal autorisé par l'agent officiel de Gwyneth H.Grant VIE COMMUNAUTAIRE AREQ Conférence de la styliste et designer de Drummondville à 14 h.Les musiciens sont Gisèle Guibord, organiste et Harpiste et La Source Conférence d'Yvan Phaneuf, «Aimer sans communautaire ; Z Robin Grenon a la harpe celtique.Billets a mode Anne-Marie Dubé et métamor- perdre sa liberté», à 19 h au Cégep de Bois-Francs - Erable entrée principale dès 13 h 30.phose vestimentaire présentée par des Victoriaville.Infos ou inscription : ; membres de l'AREQ.De 13 à 17 h au 2 rue 819 758-4144.: Dimanche 28 septembre Lundi 29 septembre Drouin.! Loisirs-amitié Parents | Souper à la dinde -ressources Lundi d'allaitement de 9 h 30 a 11 h 30.Sujet : Mardi 30 septembre À Danville, souper annuel à la dinde de Danse avec Nicole Dubuc, 16 h 30 à 19 h la salle paroissiale de l'église mon bébé boit-il assez de lait?Infos : 819 Loisirs-amitiés Mercredi ler octobre St-Augustine, rue du Carmel a Danville.758-4041.Danse avec Nicole Dubuc.infos : 819 879-5308.Parents-ressources Groupe de soutien LArc-en-ciel Parents-ressources Rencontre-parents de Victo de 9 a 1 h.Parents-ressources Vous étes touchés par le cancer et vous Douce-heure de 9 h 30 à T1 h 30.Sujet : six Sujet : un animal de compagnie une Rencontre entre-pères.Activité père-enfant voulez échanger avec d'autres personnes choses essentielles à savoir pour le bien- richesse ou un fardeau.Aussi, Panda- à la cueillette de pommes au verger des Bois-Francs.Inscription : 819 758-4041.Amis de l'orgue Concert l\u2019église Saint-Frédéric de TÉLÉPHONEZ qui vivent la même chose que vous?Rencontre mensuelle de 13 h 30 à 15 h 30 à la Maison de l\u2019action bénévole à Asbestos.Thème : être à l'écoute de soi.Infos : 819 879-2419.ressources (parents aptes à négocier avec des enfants ayant un déficit d'attention, enfants hyperactifs ou lunatiques, de 19 à 21 h.Sujet : le suicide.Infos : 819 758-4041.être de mon poupon.Infos : 819 758-4041.Institut du temps libre Médicaments sans ordonnance à 14 h avec André Montcalm.PARTICIREZ © GAGNE SUEY) Réglements disponibles à: Mi PARFAITE, N JALOUSE, MAIS À L'ÉCOUTE, 33 ars §6\" chev runs courts.vx pers.a 5 enfants.cherche bal H.gentil.amant entants.menage et ayant deson d'affection, pour ame sokde d'abord 228121 SOUMLANTE ET LIBRE DE TOUTE ATTACHE, 64 ans.5 160 lb.chev poivre et sei.autonome.ame danse.voyages dusoque.cherche H 55-70 ans.ayant affinites.pour partager dons moments et peut-être plus 202651 UNE RELATION AMUSANTE ET REMPUE D'AMOUR, drunette ge Victo 4 ans.55 .125 1b.yx dieus.n-fum.sans enfant.equsbree à «aieurs ame nature.et arts.Jesse H 226258 n-fum.romantique pour sn dut seneux VOUS AVEZ LE BON NUMÉRO! Joue terme.pete aire nomnite.idee.transparente cherche à rencontrer H 65 ans et plus de Victc et ervrons Dour \u2018etation seneuse 249 2892 SENSUELLE ET EPANOUSE AU PETIT COEUR TENDAE, ms Alarme pois proc Dell ap jeune.passiomee, Jesse De: H 40-50 ans.posts proc ~-fum.en forme.distingue.Joux.romantique pour reation seneuse 226220 ELLE NE SAURAIT VIVRE SANS MUSIQUE, S! + ortunat 33 ans rousse \"tum.sobre vegetanenne.ame fre, nature awmaux Jesre H comprenensd ayant humour.convictions et ntelhgence A.coeur 36 MARIE-SOLEIL, AFFECTUEUSE ET CHALEUREUSE, tavaiieure autonome er comptadiite de 34 ans.54 S10 hey Inatans ya verts Delle app convoite H seneux e* ayant bor sens de numour 205829 UNE CÉLISATAIRE 6 MANQUE D'AFFECTION ET DE TENDRESSE, 45 ans.54 à detles rondeurs autonome affeciseuse ame rature recherche H 42 54 ars pen reator aman\u2019 amare 208722 MODÈLE 1906 CHERCNE EXCELLENT Body jamais \u2018eta re compe pas d hue Cherche H respectueux.ayant Don Jossier Je conduite, Dour \u2018are Hout Je chemmn et Jecouvrr Nouveaux tmerares 3614974 ALLER DE L'AVANT VERS UN DEL AVENIR! Jacqueine 56 ans.ame marche nature desire rencontrer H 55-65 ans semeux, fidele.respectueux comprenensif et ayant ecoute DOs jaser et vivre ntimite 213373 LA PERSEVERENCE VIENT A BOUT DE TOUT, femme de Victo.38 ans.55\" 30 1b, chev audum.yx verts.app agreable.spontanee.positive, aime s'entrainer.moto cherche + 35-45 ans.por amour et ps 324 1048 UNE CELIBATAIRE POURSUIVANT UN BUT SÉRIEUX, 44 ans.douce, haele.ame marche.veio.cine, souhaite connaître H 35-49 ans.celbatare.travasiant.doux.fidele et sans enfant - 228200 CHALEUREUSE MÉLOMANE ENJOUÉE, 59 ans.5 4° poids sante, n-fum.sobre.sociable.fidele, ame marche theatre.quilles.nature, desire fare connaissance avec H.ayant affrvtes, pour but seneux 210824 NOS EVES.Joke femme de Plessisvile, 50 136 Id.chev druns, yx verts.respectueuse.ame natation.one.souhaite rencontrer H 45-55 ans.pour timité et plus 3604083 SOMA AFFECTIONNE LES SOMÉES TRANQUILLES, Centre-du-Qc.33 ans.51\" 175 tb.brune.yx verts.fidele.a fils (5 ans).ame piem ar.Jesse H 28-36 ans, ayant humour at affintes, pour relation serieuse 193663 ÇA DOIT ENCORE EUSTERL.Ferme de 45 ans, 577\".125- 130 1b, chev châtain-biond.yx Dieus.souhaite rencontrer H, pour vivre belle relation d amour sane et stable 228836 DE LA CAMPAGNE ET DE LA VILLE, 5S0ane.8'6\".124 Ib.chev frises mi-longs.yx bruns.recherche H, 5'8\"4', autonome, à l'aise, gentil, comprehenssf, attentionne et amant deaucoup nature 21289$ VIENS ME VOIR, J'AI ENVIE DE TE CONNAÎTRE! Jove blonde de Victo, 25 ans.5°1\u201d.yx bleus.attentonnee.trmide.ame sports.kayak.veut rencontrer H 25 ans et mons, pour relation amoureuse et plus.3827782 PETIT RAYON DF SOLER! Fr dare.57°.140 1b.chev chitans.yx bieus.n-fum.drstinguee.attentive, ame bouger.désre connaître H, ayant athnites 189209 SELLE VOUS REPOND ASSUREMENT! 60 ans.n-fum honnite, joviale.chaleureuse, tendre, comprehensive, fidele.attentonnee, cherche à 220606 ans.5 * En répondant aux annonces publiées ou en vous annonçant gratuitement \u201cRencontrer est si facile!> 1900 4 14880\" Sa BF - Entgez le de l'annonce LaiSSez Votre meSSage! TOUT ARRIVE POUR LE MIEUX, runette de Victo, 31 FÉMINSNE ET INDÉPENDANTE, fn 20ane.ans.557.160 Ib.yx bruns.belle app.spontanes, ergouée, ame badminton.danse.sounaite rencontrer H 24-35 ans, pour relaton amoureuse et plus 1635912 dE VIS MA VIE COMME JE L'ENTENBE Femme de Vito.40 ans.51\".120 Ib.chev bruns.yx verts.app agréable, comprehensive, ame Din ax.cne.cherche a contacter H 3545 ans.pour nbmete st plus 1581883 ELLE Y CROIT ENCORE ET VEUT LE VIVRE, 45 ans.57 130 Ib.chev cnâtain-biond.yx bleus, authentique.fideie.Souce.cherche H.pour delle relation d'amour san avec dialogue.douceur et respect 209799 VEUX-TU FAIRE UN BOUT DE CHEMIN AVEC NOI?Femme de Victo.62 ans.57\".chdtaine.yx bruns, app agreable.genereuse.positive.arme cine.recherche H 55 ans et pus.pour amour et plus 3083337 CATHERINE, CHARNELLE AIMANT SAVOURER.Protessionneile debut 30aine.56° mince, volumineuse potnne.veut de: H.amant plassir pour relation occasionnelle avec DaSSCE.sensuaite et sensations menses 206689 PARTAGER UN BON VERRE DE VIN.Grande brune Je 50 ans.che.\u2018ses mi-longs.porte iunettes.ame nature adnage.Jesre \u2018encontrer H.mature.responsable, honnête sincere et ayant sens de \"humour 212383 OÙ ES-TU DOUCE MOITIÉ?Ferme de Victo.39 ans.52° chev Chatans yx verts.app agreable, drôle.franche.arme 5'5\".din prop, chataine-blonde.yx pers.fum, soltare, a 2 enfants.armé sorees cotes.desse H 30-45 ans, autonome, passe regie.pour amitie et mtmite 226482 AFFECTUEUSE ET ATTACHANTE, 42 ans.5\u2019.140 Ib, chev et yx bruns, dynamique, romantique, aime marche, velo, Musique, plein ai, désire rencontrer H 35-46 ans, ayant mêmes goûts.pour but séneux.EN QUÊTE D'UN NOMME QUI LUI RESSEMBLERA.Femme 60aine, 54, n-fum, sobre, ame marche, resto, balades en auto.souhaite apprendre a connaître H.ayant affintes 211126 JOSÉE AIME ÊTRE BIEN ENTOURÉE, 35 ans.57\", 165 bb.châtane foncee aux reflets roux, yx brun-pers.a 3 ados, ame nre.bateau, VTT.cherche H 28-45 ans, doux, patient.amant enfants et ayant humour.211127 VOUS AUREZ INTERET À ME CONNAÎTRE, bete femme de Victo, 61 ans.52\".127 Ib, chev norrs, yx bruns, drole.passionnee, ame litterature.bateau.recherche H 55 ans et ius.pour Mime et pus 3602829 VICTORIAVILLOISE SIMPLE ET NONNETE, 28 ans.grassette ame ia vie.Jesire rencontrer H 26-35 ans.simple et nonnéte 228073 PLAISIR ASSURÉ Femme de Victo.32 ans.567 110 bb, chev auburn.yx pers.delle app, authentique.drôle, aime sports nautiques.Sports agnens.recherche H.pour ntimite et 2920348 hockey.velo.amerait rencontrer H 35-55 ans.pour relaton plus amoureuse et plus 2452198 ELLE À LE SENS DE L'HUMOUR ET DE L'AMOUR, Bos- Francs 57 ans 56 \u201845 id.delle app.fiere.ibre, ame sorties.desire connaître H 55 ans et plus.libre et ayant \"umour pour partager beaux moments 210174 BRUMETTE AIMANT LA MOTO! Bos-Francs.49 ans.5 2 \u201c3611 yx pers.ame marche.velo sounatte \"encontrer dei H 45-50 ans ayant sens de humour 212345 ELLE RECHERCHE UN NOMME QUI LUI RESSEMBLE! 5° ans.52 grassette, chev auDur courts tanquiie a empros.aime balades er autc.prendre verre a OCCasion.recherche H avant sens Je humour 225433 ON WA QU'UNE CHANCE DE FAIRE PREMIERE BONNE IMPRESSION! Beve natane ge victo 32ans 5° \"CD.17 pers.seneuse genereuse.aime sports.recherche H 25-35 aS DOU amour @ pus 1065144 ELLE GARDE LE SOURMRE! Victo.61 ans.53° 130 1b.yx dieus.belle app.ame cine.thédtre.camping.desire bel H 60 ans et plus 57 poids normal.aimant mêmes choses et ayant temps (Dre 129798 AFFECTUEUSE ET FIDÈLE CÉLIBATAIRE! 4 ans, 55\u201d *75 lb, chev châtains.yx bleus, n-fum.a enfants.aime Quiles, resto.one campagne.sorees tranquilles, souhaite rencontrer H 228644 SOPIMIE, TRÉS JOLIE ET UN PEU ASDELLE, Victo.3 ans 577.164 Ib.chataine.yx verts.positive.energique, excelente cuisimmere, arme vélo, piem ar.desire H 30-40 ans.honnête.pour amie 179098 A LA RECHERCHE D'UN HOMME QUI VOIT CLAIR, femme de 31 ans.souhaite rencontrer H.illumine.aimant nature.sports.anmaux et jouissant de ave 228023 LE TEMPS PASSE $1 VITE! Ferme de Victo, 63 ans.51°, 108 Ib.chev auburn.yx bruns.app agréable.sociable, enjouée.aime roller, danse, desire rencontrer H 55 ans et plus.pour amour et plus 3422388 GRASSETTE AUX ACTIVITES DIVERSES, Victo, 39 ans.547.chev tongs, sobre.autonome.simple, souhaite connaitre H 35-49 ans, honnéte et travaillant, pour but seneux 211299 AVEC SONIA, L'AMOUR N'EST COMPLIQUÉ: 25 ans.54\", vrae, autonome, sympa.ouverte d'esprit.ame avor du fun.pêche.desse H.franc.sociable et ayant humour, pour complicité et relation serieuse 226684 TU AIMES RELEVER DE NOUVEAUX DÉFIS, ALORS TU SAIS QUOI FAIRE, Piessisvikorse de 39 ans, 5'5\u201d.yx pers.belle.franche.positive.ame sports, plem air.cherche H 35- 45 ans, pour ntimite et plus 3897303 PERLE RARE MÉAITANT QUELQU'UN DE BIEN, femme de Victo.61 ans, souhaite connaître H 55-62 ans, grand, n- fum, doux, honnête.aimant danse, marche, vélo et resto.pour but seneux.213241 MARILYN À PAS MAL D'AMBITION, 26 ans.56.assez dynamique, humonste.cherche a connaître H.drôle.amant la vie et ayant buts 228843 Si TU CHERCHES UNE FILLE DRÔLE ET SYMPA- Victo.37 ans, 52\u201d, 100 Ib, chev nous.yx gris-bieu, sportive.à fils, recherche H, 5'2\" et plus, drôle, sympa, amant enfants, ayant humour et passé régié.198414 KATNY, JOLIE ET SOURIANTE CÉLIBATAIRE, secretare de 25 ans.blonde.yx vers.52\" 120 lb, sociable, affectueuse.ame nre, sports.désire H.pour amibe d'abord.compicte et Dus 206294 PERSONNE N'EST PARFAIT! Femme de Victo.32 ans.5° 150 't chev bruns.yx pers.delle app.independante.ame sports desire rencontrer H 35-45 ans.pour relations times et plus 3588478 ELLE À DESON DE FIDÉLITÉ ET DE FRANCHISE, 63 ans Je Signe Lon aimerai rencontrer H.de signe Sagnttare.ayant annee de naissance au chrffre mparr 210757 POSITIVE ET PLEINE DE VIE! Victo.38 ans.54\u201d.146 id.zhev châtains.yx pers.Deile app.respectueuse.positive, sounatte H 35-45 ans pour rtmite etpus 1803732 VOLCAN ENDOREN.Victonavitoise de 53 ans.55° 150 10.che Dionds, yx pers.delle app, cherche à rencontrer H 45-55 ans.pour relations intimes 3888621 $ CETTE VOUS RESSEMBLE.Femme de 38 ans.n-fuir.sans enfant, aime plein air, marche, natêtion.camping.velo.randonnees pedestres.activites à deux.cherche H.ayant affintes 227592 JOLIE PASSIONNÉE AIMANT LA TENDRESSE, Vcto.56 ans, 55\" 130 tb, chev roux.yx verts, respectueuse.ame pion air, cine.dese connaitre H 45-55 ans.pour relation amoureuse et plus 1146222 LES GRANDE HOMMES, Victo.64 ans.BLLE PRÉFÈRE 52°.150 Ib, aime marche, velo, resto.balades en auto, sorees tranquilles.desire connaître H de même âge, por UN relation stable 207094 CAROLE RECHERCHE L'AMITIE AVANT TOUT, 49 ars, 527.122 Ib.chev noirs longs.aimerait connaître H.serieux et amant la vie.210894 ÇA PREND DE TOUT POUR FAIRE UN MONDE, Victo, 27 ans.55\u201d.chev et yx bruns, app agreable.drôle.authentique, ame sports nautiques.musique.recherche H.pour relation amoureuse et plus 1984381 TU ADORES LES ENFANTS?FAIS-LUI SIQNE] Maman de Victo.32 ans, 51\u201d, châtaine-bionde.yx pers, porte lunettes.desire H 30-40 ans, sobre, amant nature et sorties farihales et desirant avoir enfants 179887 À CELUI QUI SAURA L'ÉMERVEILLER.Ferme de 59 ans.53\".n-fum, sobre.chaleureuse, sociable et fidèle.aime Musique, nature, marche.quilles, théâtre.veut H.avec affinites.pour Dut seneux 211669 JAIME LE FUN EN GANG, MAIS AUSSI DEUX.?Johe chitane de Victo.30 ans, 51\u201d, 140 ib, yx bruns.sociable, enjouee.arme sports, désire H 35-45 ans, pour amour et plus.1181913 MESPECTUEUSE ET FIDÈLE, Bos-Francs, 49 ans.52\".135 Ib, brune, yx pers, delle app.à humour, aime velo, marche, moto.recherche bei H 45-50 ans, ayant humour, pour combler fins de semaines.211293 AIMANTE ET SYMPATMIQUE, St-Ciotide.55 ans, cher poivre at sel, sociable.arnerait rencontrer H, pour fare Hout de chem à deux.227160 UNE JOLIE RONDE.POUR EM AVOIR PLUS À ANSER! 82 ans, 5°7\"\", aime ciné, sorties, balades en auto, resto, mera fare CONNANSENCe avec H.208688 JOLIE, DOUCE ET AMMANTE, Victo, 49 ans, 54\", 160 Ib, fidele, aime ciné, marche, désire grand H 43-50 ans, autonome, fidele.stable, doux et gentil.200873 À VOUS DE ME DÉCOUVRIR.Retratée de Victo, fin 60aine, bien de sa personne, douce, franche, souhate H 65-70 ans, franc, honnéte et jovial.226198 MON SOURIRE EST LA FLEUR DE MON COEUR, femme de Victo, 36 ans.5'5\u201d.chev châtains.yx bruns.belle app.sympa, timide, ame camping, recherche H 35-45 ans, pour amour et plus.1546884 DOUCE ET FIDÈLE, 49 ans, aime resto.marche, lecture, amerast rencontrer H 40-50 ans, sobre, travadiant, fidèle et sans enfant.pour but sérieux.CE OUI NOUS MANQUE MUTUELLEMENT.Femme des Bors-Francs.40ame.cehbatære, cherche H S0aine.à l'aise.mane de preference.pour echanges a deux.PRET A BATIR UNE RELATION DURABLE?Victora- villoise de 49 ans, 53°, posds prop.chev bruns et mêches blonde, loyale.fidèle, enjouée, douce, patiente, désire connaître H.sensuel et amant nature 13196 LUC, UN TANMANT NOMANTIQUE! Victo.44 ans.fum.belle app.simple.drôle.ane se fare secher dents.amerait rencontrer jolie F 30-46ans, bebe taille et ayant affinttes, pour profiter de la vie a deux.926377 PERSONNE NEST PARFAIT, homme de Pi lie, 34 ans.6° 231 1b, chev et yx bruns, séneux, imide, ame sports, course automobile, désire rencontrer F 25-45 ans, pour relation amoureuse et plus.DON GARS FIDÈLE EY SPORTIF, 31 ans.511°.170 1b.drrect, franc.charmant, ame arumaux, campagne, cherche a découvnr belle F 30amne, mince.sportive.séneuse et sachant ce qu'elle veut 197112 AN 47 ans, 5107, 145 bb.yeux bleus.aime bouger, decor des nouvelles choses, aimerait rencontrer une Femme d'environ du même âge, amant découvre et voulent loin 33 vis.220011 AFFECTUEUX ET GALANT, Victo.G0ane, 5'11\".n-tun, sobre.fidèle, attentionné.arme campagne.Ciné.voyages.croisieres.dialogue.recherche dame, pour but séneux.930314 PIERRE À BEAUCOUP D'AMOUR ET D'AFFECTION À DONNER! 45 ans, 59\".230 Id, châtain, yx pers, ame balades en auto.vélo, marche en forêt, théâtre.veut decouvrr F 35-50 ans.sans surplus de poids.210889 PROFITONS LE PLUS POSSIBLE! Homme de Victo, 37 ans.510\".212 Ib, chev norrs, yx verts, delle app.drôle.authentique.ame sports.cmé.souhaite decouvnr F 25-35 ans.pour amour et plus 1681140 KL À LE COEUR À LA BONNE PLACE! Victo.40 ans, 56\".130 lb, brun.yx pers.honnête.cherche F.amant tranquilité, plein air et ims.pour bons moments, relation amicale, complice et respectueuse.211812 GROS BAZOU MCANEUX CHERCHANT UNE POSITIVE TOMBOY! Ceibatare de Victo.fum, a enfants.ame cine.theatre, velo, cherche belle F 25-35 ans, drôle et adorant enfants.pour amitié et plus si affinites.APPRECIER UNE FEMME, 37 ans.617.180 Ib, chev chatans.yx verts.convoite F 50 ans et plus, sachant ce qu'elle veut.pour relation serieuse a tres long terme 67858 SOYONS RÉALISTE, L'IMPOSSIBLE) Homme de Victo, 48 ans, 58\", TENTONS 155 1b, chev bruns.yx pers.app agréable, authentique.sympa.aime musique.sports, recherche F 35-55 ans.pour amour et pus.2643220 CONFIDENT COMPLICE POUR T'AMMER TELLE QU TU ES, Plessisvile, 38 ans.5°10\".180 lb.châtain.yx pers, doux, fidèle.aime rire, faire plais, désire F 30ame.pour delle vie amoureuse et but seneux.209672 JANE LA NATURE, LA MUSIQUE ET LES PROMENADES EN MOTO, bel homme de Victo.53 ans.5'5\u201d.136 Ib, chev poivre et sel.yx bruns.tendre.arme véto de montagne, desire F 35-55 ans.pour amour et plus.2889404 IL POURSUIT UN BUT SEMEUX, 60 ans, 55°.145 1b, chev et yx bruns, n-fum, app agréable.honnite, fiddle, franc, aime balades en auto.camping.marche, vélo, musique, souhaite rencontrer F 55-62 ans.212889 VÉGÉTARIEN DÉSIRANT UNE VÉGÉTARIENNE AU COEUR TENDRE, souhaite rencontrer F 25 ans et plus.pour partager activites mterieures et extérieures dguces telles que marche.vélo et partager temps de qualrte 130814 POUR CES MOMENTS PLUS AGREABLES A DEUX.Chétan des Bois-Francs, 48 ans, 58\".175 Ib, yx verts, n- fum, ame promenades en auto, vélo, moto, désire F 40-50 ans, ouverte au dialogue, pour relation stable.204530 M.SOUHAITE VOUS GÂTER, Princeville, 39 ans, bele app.cherche a rencontrer F 20 ans et plus, pour dede relation et belles sorses 203566 BEAU GARS AFFECTUEUX! Fin 40aine, doux, ameratt rencontrer F 50 ans et moins, n-fum, autonome.douce.affectueuse, ndépendante et ayant passé résolu.4 7048568 LA RECHERCHE D'UNE RELATION STABLE, homme de 25 ans, 5117.180 Ib, chev nows, yx pers, souhaite rencontrer F 20amne, de belle app 2268528 DOMALD VEUT VOIR LES BELLES CHOSES DE LA VIE, BON VIN ET FILM STIMULANT.Homme de Centre-du- Qc.43 ans, 5'9\", 170 Ib.chev bruns, yx verts, très beau, désire F, ayant forte poitrine, pour s'amuser lors de rencontres occasionnelles intimes.VICTORIAVILLOIS CHERCHANT UNE FIDÈLE PARTE- MAIRE, 42 ans.aime ciné, campagne, cherche F, 5'3\"-5'8\u201d et plus, blonde, honnête, capable de s exprimer, pour relation 22640 séneuse et a long terme.7 36 ans, yx bleus, en bonne forme physique, sounaite rencontrer F, ayant affinités, pour discuter d'abord.227678 POURQUOI PAS?Homme de - Victo, 60 ans, 5\u20195\"\", 163 Ib, chev poivre et sel, yx bruns, LA FRANCHISE AVANT TOUT, homme de Victo, 49 ans, 59\".218 lb, chev rares, yx verts, app agréable, romantique, aime bateau, déssre F 35-55 ans.pour amour et pus.3657981 HOMME CHERCHE HOMME TRÈS VICIEUX AU SEXE RASE, 45 ars, 58\".150 b.veut H 3 ars et mors, peti, n-polu.vicieux, amant sexe.228768 DANNY SOUMAITE VIVRE SA PREMIÈRE 27 ans, 59\", 130 ib, bien membre, aimerart rencontrer H, pour fellations et avoir beaucoup de plassi.227015 LE DÉSIR CHAUD DE SENTIA UN HOMME TOUT CONTRE LUI.Bisexuel engage de 35 ans, 5'7\", 140 Ib, châtam.yx verts, veut H 35-60 ans.pour première expénence au masculin.sous regard de sa conjointe.226729 TRAVESTI EFFÉMIMÉ AU CORPS RASÉ, basane.crconcs, aime 69.penétration, veut H 45 ans et mons, bien membre et basané.pour relations sexuelles occasionneles.183493 À LA RECHENCHE D'UN BEAU MEC AMANT LE SEXE, homme 40ane, belle app.ame sexe, désire rencontrer H 45 et mons, voulant avoir beaucoup de fun.pour bon tnp de cul bien fours.195141 EN QUÊTE DE PLAISIR INTENSE.Homme de region de Centre-du-Qc.36 ans, 5'10\u201d, 180.Ib.blond, yx bleus.desge rencontrer H.de même gabant, pour sorties.130949 LAISSEZ-VOUS ALLER LES GARS! Homme de Victo, Jane, a peu d'experience, desire rencontrer H, sensuel et cochon.pour relations sexuelles discrètes.225306 DU PLAISIR AVEC LE TRES BEAU NICOLAS, 32 ans.5'3\".165 Ib.chev rases.yx bruns, n-pou, desire H 35 ans et moins.n-posu.feminin, recevant et amant ingene fine.pour ntmite occasionnelie 228384 comprehensif, respectueux, aime curling, tennis, cherche F 45 ans et plus.pour amour et plus.3321664 À LA RECHERCHE DE L'ÂME SOEUR, homme de 42 ans.à plem de prosets a réalser, ame armmaux, balades en auto, come, désire F.5'4\u201d et plus, blonde, yx bleus, pour relation à long terme.164004 L'AMOUR, COMME LE CRISTAL, EST BEAU MAIS FRAGILE, Homme de Plessisville, 23 ans, 5'11\", chev chatains, yx bruns, sympa, respectueux, souhatte rencontrer F 25 ans et moins.pes amour et plus.3603993 NEUR TOUJOURS DE BONNE HUMEUR! 40 ans, 5'10\".160 Ib, chev châtains, yx bleus, n-fum.a bon métier.aime s'amuser, cherche F.affectueuse, tendre.pas compliquée et amant la vie 226030 MICHEL PENSE QU'IL SUFFIT D'UN DÉCLIC, 37 ans.57\".160 Ib.chev châtain fonce.yx bieus.a passe réglé.désire rencontrer F.pour relation amicale d'abord.175649 PLEIN DE PROJETS À RÉALISER, 43 ans, 6'2\".190 lb.chev châtamns.yx bleus.aime cine, théâtre, balades en auto.animaux, dessre rencontrer F.5°3\"-5'8\", blonde.yx bruns.pour long terme.227692 À Ÿ À UNE MANIÈRE DE DIRE LES CHOSES, homme de Victo, 31 ans, 5'9\".137 id, chev bruns, yx verts.app agréable, drôle, sociable, arme plem ar, pêche, cherche F 35 ans et moins.pour amour et plus 1264638 DANIEL, UN AFFECTUEUX CÉLIBATAIRE, Victo.46 ans.160 lb, brun.app agreable, sans enfant.aime velo.deswe F.de Victo.simple.pour developper complicité lors de rencontres occasionnelles regulieres 930391 RETRAITÉ AIMANT FAIRE LA 69 ans, 59\", 175 ib.libre.vit seul.ame velo, balades en auto.musique, souhaite rencontrer F ON POURRAIT SE VOIR DE JOUR.Homme debut 30aine, 57°, 150 ib.chev bruns, yx pers.en coupie.recherche F 40 ans et moins.de Kingsey Falls et région.pour relations occasionnelles 156077 MARTIN EST EN QUETE D'UNE AMIE, Victo, 30 ans.6 170 Ib.souhaite fare connaissance avec F.sympa.pour amitie et passer bons moments.228009 CHÂTAIN VOULANT D'ABORD APPRENDRE À VOUS CONNAÎTRE, 20 ans.511\" \u201840 Ib.vx verts, tavaite dans garage de carrosserie, aime sports.deswe rencontrer F.pour amour et plus peut-être 228231 GÉNÉREUX ET TRÉS SENSIBLE, Victo.5'8\u201d.160 Ib.SOUMNS RECHERCHE DOMINANT, J-P de Vcto.21 ans.&'.170 Ib.chev et yx bruns, recherche un ou deux H.de Victo.simple.mature et pouvant recevoir.pour vivre premiere expenence 226857 $1 TAS ENVIE DUN GARS LE FUME Victo.mi 40ane.bole app.tres gentil.ouvert a tout.se deplace et reçoit, desire contacter H.pour fare nouvelies rencontres.226933 JE DISPOSE D'UN TRESOR.A PARTAGER! Homme de Victo, 49 ans.5°57.140 1b.chev porvre et sel, yx bruns.app agreable.attentionne.respectueux, cherche à rencontrer H 35-55 ans.pour amour 3404348 EN QUETE D'UN FUCK FRIEND.Victonaviors de 37 ans.175 tb.56\u201d, aimerait rencontrer H, de Victo et region.bier châtain-gris, yx verts, n-fum, sobre, franc.s'entraine.a membre 927080 humour, ame marche en montagne, vêlo.desire F 40-50 ans.\u2014 de Victo.pords prop.amant bouger.130481 JEAN EST TRÉS COCHON, 48 ans.510\".215 Ib.pou.carre, petite dedame, tres bon suceur, aime sodomie, fellations.un peu de tout.recherche H 40 ans et moins 19 ans, 6°.190 (b, chev et yx brun fonce, beau, original.amant sexe sous toutes formes 1124 desire F 28 ans et mois.200-250 ib.pulpeuse, scan ŒUEENZID $1 ÇA FAIT VOTRE AFFAIRE, APPELEZ-MON Homme de Victo.5°10\u201d,180 Ib.blond.yx bleus.delle app.aimerait VALÉRIE SOUMAITE UNE PREMIÈRE RELATION.22 rencontrer belle F 25-40 ans, simple et sachant ce qu'elle ans, 56\u201d, 110 Ib.chev châtains longs.yx bleus.en relation.à 168840 fie (1 ani.recherche F 19-26 ans.pouvant se deplacer.pour veut.pour amit et plus relation confidentielle.200091 POUR SE FAIRE PLAISIR MUTUELLEMENT.Homme fn 40ame, grand.beau, desire bed F.ayant classe.pouvart ONO LINE RÉPONSE EST ASSURÉE.\u2026.Jeune femme de Victo.22 ans.55\u201d, chev nors, yx noisette, temt fonce.cherche a pour belles rencontres erotiques avec discretion.1 29420 rencontrer F ou H.seulie), pour aventures 927000 VIENS RIRE ET TAMUSER AVEC REN! 43 ans, 577\".140 id.brun.yx verts, app jeune.aime nature.sports, PREMIERE FOIS AU FEMININ, femme de Victo, 40 ans.55 126 10.chev et yx bruns.belle app.pétitions de VTT.voyages.roller.désire F 43 ans et drôle.ame sports.musique veut F 25-45 ans.pou ntmte 2671972 mons, POU relation serieuse à long terme.200881 COUPLES CHERCHEUR D'UME JEUNE DE COEUR! Victo.54 ans.aime jeux de socrete.armerart F 45 ans et plus, pour pratiquer activites sportives et avoir du plaisr.1216865 NICOLAS À BEAUCOUP DE CLASSE, 32 ans.59\".165 1b.chev et yx bruns, tres beau.n-posu, Di, veut couple 40 ans et moins, n-poilu et pouvant recevoir.pour rencontres UN NOMME SIMPLE ET TRAVAILLANT, 37 ans.rites et plasr 228172 autonome, independant.vit à la campagne.à enfant.ame baignade, plem ar, sorties.souhate connaître F 211889 LE PLAISIR SERA AU RENDEZ-VOUS.Coupte fin 40aine.eile; bisexuelle.lui.hetero, ament sexualte avec POUR DU FUN AVEC UN TRÉS DEL HOMME, APPELLE respect.desire rencontrer bisexuelie Ou couple 212130 L'ODE D'ÉRIC AUX FEMMES TOUTES EN CHAIR, Victo.MICOLAS! Engage de Victo, 32 ans.59\".165 1b.chev et yx bruns.n-fum, n-poilu.desire F.pour rencontres occasion- neiles en semaine ou tôt en fn de semaine 226929 Gratuit pour tous les soldi etl soyez tent Composez des maintenant le 819 758-4559 o PRET M TEA NE ES SE Met RAC LES TS TE MTS ES aGug - 2002 2iquardas 97 ayvueuxp 27 - 13U HIANOUEMMM = NOINN FTIIANON V1 \"A RL TÉL-ÉCOUTE AVIS IMPORTANT Prenez nôte que le service d'écoute téléphonique, Tél-Écoute des Bois-Francs, modifie ses heures d'accès à partir du 1\u201c octobre 2008.| hein Nouvel horaire : De 18 heures a 22 heures, 7 jours sur 7.2587989 CANADA, PROVINCE DE QUEBEC CANADA, PROVINCE DE QUEBEC yr \\ DISTRICT D'ARTHABASKA - DISTRICT D'ARTHABASKA - Belhumeur Pronovost COUR DU QUEBEC (PROCÉDURE ALLÉGÉE) COUR DU QUÉBEC (PROCÉDURE ALLÉGÉE) TEE ToT, CAUSE: 415-22-004176-073 CAUSE: 415-22-004033-076 AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE 9042-3187 QUEBEC INC.TRANSANSSION VICTO INC.Avis est par les présentes donné que la faillite de 9053- Demanderesse Partie demanderesse 9123 QUÉBEC INC.morale légalement consti- fe Som pe 45 eo du , ayant son s.au , Tue SERGE DELISLE GESTION MSM INC.Dame Quest (Québec) GOP TL 1 est survenue Je 19°= jour Partie défendoresse de septembre 2008, ei que la première asemblée des créanciers sera tenue le 8\" jour d'octobre Jal , AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE à Pace 4213 située au 13, rue de l'Entente, en La ct de PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'exécution, les biens de SERGE DELISLE seront vendus par huissier le 14 octobre 2008 à 13:30 hres, au 51 chomia des Trois- Lacs, Asbestos, QC, CANADA, JIT 3M7 conformément audit bref.Lesdits biens consistent en GMC Jimmy 1996 (4.3L) ot remorque pour automobile 14\u2018landont.Conditions: argent comptant ou chèque visé.François Fortier, huissier de justice FORTIER TOURIGNY, huissiers de justice 1200, rue Cartier, Victoriaville, QC GOR 167 Tél.: 819 758-7770 - Fax.: 819 758- 2587769 PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'exécution, les biens de GESTION M8M INC.seront vendus par huissier le 9 octobre 2006 à 11:00 hres, au 1613, rue Fournier, Plessisville, QC, CANADA, G6L 265 conformément audit bref.Lesdits biens consistent en Ferd CTV (cube) 1996.Conditions: argent comptant ou chèque visé.François Fortier, huissier de justice FORTIER TOURIGNY, huissiers de justice 1208, rue Cartier, Victoriaville, QC G6R 167 Tél.: 819 758-7770 - Fax.: 819 758-5644 2587787 Page 54 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Nouvelles appellations dans le réseau de la santé et des services sociaux et un même service de qualité Depuis le 1°\" août, certaines installations du Centre de santé et de services sociaux d'Arthabaska-et-de-l'Érable ont changé d'appellation pour se conformer aux normes du ministère de la Santé et des Services sociaux.Les services offerts dans les 13 installations demeurent les mêmes.: Appellations officielles des 13 installations Centre hospitalier - centre administratif Hôtel-Dieu d'Arthabaska (aucun changement) 5, rue des Hospitalières, Victoriaville, G6P 6N2 819 357-2030 Hôtel-Dieu d'Arthabaska CLSC Suzor-Coté (aucun changement) 100, rue de l'Ermitage.Victoriaville, G6P 9N2 Tél 819 758-7281 CLSC des Bois-Francs - services de soutien à domicile 339, boul Bois-Francs Nord.Victoriaville, G6P 7B7 Tél.819 758-7281 CLSC de l'Érable (aucun changement) 1331.rue Saint-Calixte, Plessisville, G6L 1P4 Tél.819 362-6301 CLSC Saint-Louis - services de soutien à domicile 1500, avenue Saint-Louis, local 105.Plessisville, G6L 2M8 Tél 819 362-6301 \u2019 CHELD Centre d'hébergement du Chêne (aucun changement) 61.rue de l'Ermitage, Victoriaville, G6P 6X4 Tél.819 751-8511 Centre d'hébergement du Roseau (aucun changement} 45, rue de l'Ermitage, Victoriaville, G6P 6X4 Tél 819 751-851] Centre d'hébergement des Quatre-Vents 2180, rue Bécancour, Lyster, GOS 1VO Tél (819) 389-5923 Foyer des Bois-Francs (aucun changement} 1450, avenue Trudelle, Plessisville, G6L 3K4 Tél__819 362-3558 Centre d'hébergement des Étoiles-d'Or 10, rue L'Heureux, Warwick, JOA 1MO Tél.819 358-6833 Centre d'hébergement de Saint-Eusèbe 435, rue Saint-Jacques Est, Princeville, G6L 5C5 Tél.819 364-2355 Centre d'hébergement du Sacré-Coeur 230.rue Principale, Saint-Ferdinand, GON INO Tél.- (418) 428-3266 Unité de soins de longue durée de l'Érable * 1331.rue Saint-Calixte, Plessisville, G6L 1P4 Tél.819 362-6301 * L'Unité de soins de longue durée de l'Érable changera de nom pour «Centre d'hébergement du Tilleul» au moment de sa rénovation complète, au printemps 2009.Ces travaux lui donneront sa propre adresse, CLSC Suzor-Coté Point de service Boul.Bois-Francs CLSC de l'Érable Point de service Place Bourque Centre d'hébergement du Chène Centre d'hébergement du Roseau Foyer de Lyster Foyer des Bois-Francs Foyer Étoiles d'Or Foyer Saint-Eusèbe Maison du Sacré-Coeur Unité de soins de longue durée de l'Érable distincte de celle du CLSC de l'Érable Un avis public sera diffusé à ce moment Pour obtenir de l'aide Info-social Info-santé Chaque personne 819 758-7281 8il 819 362-6301 est imp_rtante.2588997 = Victoriaville, dans la province de Québec.Fait à Trois-Rivières, le 22 jour de septembre 2008.BELHUMEUR PRONOVOST INC.Syndic de l'actif de 9053-9123 QUEBEC INC.Par : Claude M.Lacroix, CA, CIRP 1350, rue Royale, bureau 262 Trois-Rivières (Québec) G9A 434 Tél.: 819.697.0009 + Sans frais : 1 577.797 8009 Téléc.: 819 697 0020 www bpsyadics.com * syndics@bpsyadics.com p= www.csssae.qc.ca AVIS D\u2019ELECTION APPEL DE CANDIDATURES pour le comité des usagers La Loi sur les services de santé et les services sociaux prévoit différentes mesures pour s'assurer du respect des droits des usagers et de leur satisfaction à l'égard des services reçus.La mise sur pied d'un comité des usagers fait partie des moyens pour donner une voix aux personnes qui utilisent les services et sensibiliser l'établissement aux possibilités d'amélioration.Le comité des usagers du CSSS d'Arthabaska-et-de-l'Érable se compose de 15 personnes représentatives des missions de l'établissement centre hospitalier.centre local de services communautaires, centres d'hébergement POSTES À COMBLER personnes résidant dans la MRC d'Arthabaska - 3 postes personnes résidant dans la MRC de l'Érable - | poste DURÉE DU MANDAT 3 ans ÉLIGIBILITÉ Ces postes sont ouverts à toute personne qui reçoit ou a reçu des services de santé ou des services sociaux dispensés par l'une des installations suivantes de l'établissement - - Hotel-Dieu d'Arthabaska ( Victoriaville) - CLSC Suzor-Coté (Victoriaville) - CLSC des Bois-Francs (anciennement Victoriaville) - CLSC de l'Érable (Plessisville) - CLSC Saint-Louis (anciennement point de service Place Bourque - Plessisville).point de service boul Bois-Francs - RESTRICTIONS - Une personne ne peut étre membre du comité des usagers si elle est sous curatelle.Toutefois, le représentant d'un usager sous curatelle peut être membre du comité.- Une personne ne peut être membre du comité des usagers si elle travaille pour l'établissement ou exerce sa profession dans un centre exploité par l'établissement - Une personne de moins de 14 ans doit être représentée par l'un de ses parents ou son tuteur.MODALITÉS Une candidature est proposée au moyen d'un bulletin de mise en candidature.signé par le candidat et contresigné par 2 usagers ou leur représentant Pour obtenir un bulletin de mise en candidature, contacter Mme Claire Gendron.présidente d'élection au numéro 819 357-2030 poste 2105 ou par courriel claire_gendron@ssss gouv qc ca Le bulletin de mise en candidature doit être remis à la présidente d'élection avant la date limite indiquée ci-après Date limite : le mardi 14 octobre 2008, 17 heures.Claire Gendron, adjointe à la direction générale Présidente d'élection est impurtante.Chaque personne * 3 publics et décès Mme Marielle Larochelle À l'Hôtel-Dieu d\u2019Ar- thabaska le 21 septembre 2008 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Marielle Larocheile épouse de feu Léo-Paul Pellerin et domiciliée à Victoriaville.Mme Marielle Larochelle était la mére de : Raymond Pellerin conjoint de Louise Langlois de Victoriaville, Jean-Noël Pelle- rin époux de Pierrette Perreault de Victoriaville, Nicole Pellerin épouse de Jeannot Perreault de Victoriaville, feu Jeannine Pel- lerin, Francine Pellerin épouse de Yvon Lavertu de Vianney, Simon Pellerin conjoint de Alice Landry de St-Rémi de Ting- wick, Suzanne Pellerin épouse de Roland Sévigny de Warwick, feu Gaétan Pellerin, Lucie Pellerin de Victoriaville, Marie- Paule Pellerin conjointe de Gérard Fillion de Victoriaville, feu Lynda Pellerin, Manon Pellerin amie de François Desrochers de Victoriaville.Mme Marielle Larochelle laisse également dans le deuil plusieurs petits- enfants, arrière-petits- enfants ainsi que son frère Paul-Émile Laro- chelle époux de Hé- lene Ducharme d'Asbestos, ses soeurs : Thérèse Larochelle épouse de feu Raymond Duçharme de Sherbrooke, Réjeanne Larochelle épouse de feu Lionel Morin de Victoriaville, Gisèle Larochelle épouse de feu Hormidas Quel- lette de Victoriaville, Angèle Larochelle épouse de Jean-Marie Baril de Princeville ainsi que plusieurs beaux-frères, belles- soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es).M.Jacques Côté À l'Hôtel-Dieu d\u2019Ar- thabaska le 21 septembre 2008 est décédé à l'âge de 61 ans M.Jacques Côté époux de Maryse Ménard et domicilié\u2019 à Victoriaville.M.Jacques Côté laisse dans le deuil, outre son épouse Maryse Ménard, ses 2 filles : Josée, Nadia conjointe de Steeve Lemay, ses 2 petits- enfants : Kevin et Marika.M.Jacques Côté laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Réginald époux de Nicole Bastien, Richard, Thérèse, Victor époux de Michelle, Jean-Marc époux de Françoise, Ghyslaine épouse de Guy Daris, Odette épouse de Jean-Paul Daris, Rolande épouse de Raymond Giguère, Céline épouse de Louis Bélanger; ses beaux- frères : Normand époux de Noël-Ange Bélanger, Jean- Claude époux de Lau- rette Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es).M.Paulo Roberge À l'Hôtel-Dieu d'Ar- thabaska le 23 septembre 2008 est Vous désirez faire publier vos remerciements _-\\ ou vos priéres?décédé à l\u2019âge de 64 ans M.Paulo Roberge, directeur général du Club de Golf de Victoriaville, époux de Nicole Côté et domicilié à Victoriaville.M.Paulo Roberge laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole Côté, ses soeurs : Danielle épouse de Donald Léon, Julie conjointe de Robert, sa belle- soeur Denise; ses beaux-frères : Yvon époux de Denise Poli- quin, Jean, René ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et plusieurs amis(es).Mme Lucienne Faucher À la Résidence Le Chéne le 23 septembre 2008 est décédée à l'âge de 90 ans et 8 mois Mme Lucienne Faucher épouse de feu Gaudias Deshar- nais et domiciliée à Victoriaville, autrefois de Plessisville.Mme Lucienne Faucher laisse dans le deuil ses enfants : Irène conjointe de Elphège ye Appels d'offres OBJET Société de l'assurance automobile du Québec RECRUTEMENT DE MANDATAIRES EN VÉRIFICATION MÉCANIQUE RÉGION ADMINISTRATIVE CENTRE-DU-QUÉBEC VM08-037, VM0O8-038 et VMO8-039 Par l'appel d'offres VM@S-637, la Société de l'assurance automobile du Québec ci-après la « Société », requiert les services d'un mandataire qui effectuera pour le compte de la Société, la vérification mécanique et l'expertise technique de véhicules routiers soumis au programme de vérification mécanique du Québec, dont la masse nette est de 3 000 kg et moins.Blanchard, Roger, Jean-Paul époux de Pierrette Charest, Florent époux de Denise Boilard, Jeannine épouse de Jacques Sylvain, Denis époux de Ghyslaine Gagnon, Yolande conjointe de Claude Corriveau et Diane épouse de Mar- Suite à la page 56 AVIS DE CHANGEMENT DE NOM ® D'UNE PERSONNE MINEURE o PRENEZ AVIS que Geneviève Ouimet, en sa qualité de mère, dont l'adresse du domicile est le 40, rue Boulet, Kingsey Falls, présentera au Directeur de l'état civil, une demande pour changer le nom de Thomas St-Hilaire en celui de Faites-le par l\u2019entremise du journal «Ilouvelle Union Thomas Ouimet St-Hilaire.Geneviève Ouimet en composant le Avis rempli et signé à Kingsey Falls 8 1 0 1 58 - 6 2 1 1 le 8 septembre 2008.2573722 ps MRC D'ANTNABASKA Province de Québec 7) VALE BE Municipalité de Sainte-Elizabeth-de-Warwick AVIS PUBLIC ~~ NE Aux contribuables de la susdite municipalité DÉPÔT DU RÔLE D'ÉVALUATION AVIS est par les présentes donné que le rôle triennal d'évaluation foncière de la Ville de Daveluyville devant être en vigueur durant les exercices financiers 2009, 2010 et 2011, a été déposé à mon bureau le 15 septembre 2008, et que toute personne peut en prendre connaissance à cet endroit, durant les heures d'affaires régulières.Conformément aux dispositions de l'article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l'exactitude, la présence ou l'absence d'une inscription à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de cette loi.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : * Être déposée avant le 1er mai 2009 ; * Être déposée à l'endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé : M.R.C.d'Arthabaska 40, route Grande-Ligne Victoriaville (Québec) G6P 6R9 * Etre faite sur le formulaire prescrit a cette fin et disponible à l'endroit ci-dessus indiqué ; * Être accompagnée de la somme d'argent déterminée par le règlement 137 de la M.R.C.d'Arthabaska et applicable à l'unité d'évaluation visée par la der:iande.DONNÉ À DAVELUYVILLE ce 23e jour de septembre 2008.Huguette Lafrenière Directrice générale et secrétaire-trésorière 2586800 AVIS PUBLIC EST PAR LA PRÉSENTE DONNÉ, par la soussignée, Josée Leblond, Directrice générale et socrétaire-trésorière de la susdite municipalité, QUE :- Le sommaire du rôle d'évaluation foncière de la municipalité de Ste-Élizabeth-de-Warwick, qui est en vigueur pour les exercices financiers 2008-2009- 2010, a été déposé au bureau de la municipalité le 15 septembre 2008 et que toute personne peut en prendre connaissance au 230, Principale, durant les heures d'affaires régulières.Conformément aux dispositions de l\u2019article 74 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne qui a un intérêt à contester l'exactitude, la présence ou l'absence d'une modification à ce rôle, relativement à un bien dont elle-même ou une autre personne est propriétaire, peut déposer une demande de révision prévue par la section 1 du chapitre X de cette loi, seulement sur fa modification.Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les conditions suivantes : - être déposée dans les 60 jours suivant la réception de l'avis de modification - être déposée l'endroit suivant ou y être envoyée par courrier recommandé; M.R.C.D'Arthabaska 40, route de la Grande-Ligne Victoriaville, Québec G6T 0E6 - être faite sur le formulaire prescrit à cette fin et disponible à l\u2019endroit ci-dessus indiqué; - être accompagné de la somme d'argent déterminée par le règlement 137 de la M.R.C.D'Arthabaska et applicable à l'unité d'évaluation visée par la demande.DONNE à Ste-ÉHizabeth-de-Warwick ce 23e jour du mois de septembre 2008.Josée Leblond 2586805 Directrice générale et secrétaire trésorière Par l'appel d'offres VM08-038, la Société requiert les services de mandataires qui effectueront pour le compte de la Société, la vérification mécanique et l'expertise technique de véhicules routiers soumis au programme de vérification mécanique du Québec, dont la masse nette est de plus de 3 000 kg.Par l'appel d'offres VM@S-039, la Société requiert les services de mandataires qui effectueront pour le compte de la Société, la vérification mécanique de véhicules routiers soumis au programme de vérification mécanique du Québec, dont la masse nette est de plus de 3 000 kg.À la date de clôture de l'appel d'offres, le soumissionnaire doit être propriétaire ou locataire d'un bâtiment à l'intérieur du périmètre visé depuis au moins six (6) mois.À la date de clôture de l'appel d'offres, il doit mener de façon continue depuis au moins six (6) mois dans ce même bâtiment, des activités dans un des domaines suivants : la vérification, l'estimation, l'inspection, l'entretien, la réparation mécanique ou l'expertise technique de véhicules routiers.Si le soumissionnaire rencontre les deux (2) conditions précédentes, il peut présenter un bâtiment autre que celui où il exerce présentement ses activités commerciales, à condition que ce bâtiment réponde à tous les critères de base des documents d'appel d'offres et qu'il soit à l'intérieur du périmètre visé.Appels d'offres VM08-037, VM08-038 et VM@8-039 Le lieu de service doit être situé l'intérieur des limites de la MRC L'Érable ou de la MRC Arthabaska.DU Le contrat de service est consenti pour une période initiale de trois (3) ans et prend effet à la date de sa signature.Par la suite, sous réserve de résiliation par la Société, le contrat est renouvelé de plein droit pour deux (2) périodes additionnelles et successives de douze (12) mois.Les documents d'appel d'offres seront disponibles à compter du lundi 29 septembre 2008 aux adresses suivantes : Appels d'offres VMO8-037, VM08-038 et VMO8-039 Contre de service Victoriaville 450, boul.Bois-Francs Nord, Local 6 Victoriaville (Québec) G6P 1H3 Heures d'ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 et mercredi de 9 h 30 à 16 h 30.Corporation de développement communautaire de l'Érable inc.1504, rue St-Calixte, local 200 Plessisville (Québec} G6L 1P6 Heures d'ouverture : lundi, mardi, mercredi, vendredi de 10 h à 16 h, jeudi de 10 h à 20 h et samedi de 9hà 12h.Le coût des documents est de 20 $ payable en argent comptant, par chèque visé ou mandat-poste à l'ordre de la Société de l'assurance automobile du Québec.Ce montant est non remboursable.D'INFORMATION La Société convie les éventuels soumissionnaires à assister à la réunion d'information sur les documents d'appels d'offres afin de les aider à compléter une offre de services à son meilleur.Cette réunion d'information se tiendra le jeudi 2 octobre 2008 à 10 h à l'endroit suivant : Salle du conseil 1, rue Notre-Dame Ouest Victoriaville (Québec) Les offres de service devront être transmises dûment remplies, avant le jeudi 16 octobre 2006 à 15 h, à l'adresse ci-dessous : Comptoir d'accueil et renseignements, rez-de-chaussée Ouest SOCIÉTÉ DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil et renseignements 333, boul.Jean-Lesage Case postale 19600 Québec (Québec) G1K 8J6 DES Toute question relative à cet appel d'offres doit être acheminée directement et uniquement au Responsable des appels d'offres : 2 Québec Monsieur Gaston Plourde Téléphone : (418) 528-4914 Télécopieur : (418) 528-1000 La chef du Service de l'approvisionnement, Monique Albert 2587930 GS SD - 2002 a1quardas 97 ayrueuxp 27 - 13U ARANOURY MMM - NOINN FTHANON V1 publics et décès Suite de la page 55 tin Croteau.Mme Fau- petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres baska le 25 septembre 2008 est décédée à l'âge de 52 ans Mme cis, Tristan, Marie- Loup, Catherine et William.Elle laisse cher Desharnais laisse parents et amis(es).Joanne Roy fille de feu également dans le également dans le René Roy et de Ju- deuil le père de ses deuil ses 17 petits- Mme Johanne Roy liette Goudreault do- enfants: Denis Auger, enfants, 18 arriére- À l'Hôtel-Dieu d'Artha- .DHE ABIES «BNE ca@NGD» ADN Faucher nous a quittés.Nous sommes très sensibles à la chaleur de votre sym- = patrie, au réconfort de votre amitié et à tous autres témoignages soit par la pensée, offrandes de messes, de fleurs et de dons à la cause de l'éducation.Tous miciliée à Victoriaville.Mme Johanne Roy laisse dans le deuil: de Dany Lafleur et Kathleen conjointe de Martin Ducharme, ses petits-enfants: Fran- ses beaux-parents Lu- cienne Richard épouse de feu Ubald Auger, sieurs fréres, soeurs, beaux-frères, belles- soeurs et autres parents et amis.Remerciements syonpathie ses filles: Stéphanie son ami Jean-Yves .\u2014 e 3 / conjointe de Sylvain Houle et son fils Installateur certifié A © septembre, Simone Provencher Dion, Kathy conjointe Jérémy ainsi que plu- de cheminée MEMBRE APCHQ - RBQ 8295-7002-43 CHRISTIAN BOYER ET Rénovations en tous genres Eric Guoy, propriétaire «i | NAPA sis £3 9 i FCN 3 ANVILLE ac JOA 1AO0 www.xtremepieux.com AVIS IMPORTANT! ces gestes nous aident à alléger notre ÿ venir d une vie bien remplie de beaux moments et de belles leçons de vie.2 Les entants, petits-enfants et arrière-petits-entants de Simone.2 COND PHD\u201d NOUR SUPA SEES i i PE Nous garderons de toi, Simone.le sou- Î On po -D éc ès 795-3333 l'es couvenures Michelllamontagne., 2316066 2 HRY ror Un merci bien sincère s'adresse à nf vous tous.parents et amis.pour la 0 î 1 i ' A y 0 \" 0 ie Victoriaville et région La qualité au meilleur prix! eullaidadumid stabi i a Service de lecture des avis de décès 0.nous avons entreposé, avant la hausse de sm Tis Ratt ari par téléphone 24 h/24 h 7 jours/semaine FE 5) am 30% du prix des produits de toiture LE die s Eg LA ed este desde à l'âge de 88 ans et demi ii .; = nn\" ES x G HO VOHON OMON ATEN?THIEN ADHGHS iA Gaby Rheault Pellerin.Marielle 15 000 PAQUETS # Rheault Tardif et son conjoint, Raymonde Rheault et Sencères remerciements t voul changer de toiture a Marcel Rheault et sa conjointe.Merci du fond du coeur à ous les parents et $ Vous \u20ac ne -onime ne ; amis(es) qui nous ont apporté la c de , .Ui Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.è sympainie a ee leur Ta doe 2 + Rénovation de toiture.DE BARDEAU ) _ eces de : : * Une équipe de professionnelsd Spr Mme Lucie Bisson $ aye « Travaux garantis 10 ans { Jaadbaand réservons à nos LTT ge Remerciements à la survenu le 3 août 2008 $ ÇîÜ RTE (avec service de rénovation complet) et ce, \u201d à l'âge de 92 ans.- ï > i A .Pour avoir partagé ¢ ¢ 5 4 : GRATUITE jusqu'a épuisement des stocks.] notre grande peine » -_ $ GA eme au, Loonce ABQ 8278.672417 ) lors du décès de \u2019 Merci spécial à tout le per- © [| FAITES profitez d'un grand choix © sonnel «Les jardins du parc = DANTH FE.Bertrand Vigneault .linéaire» pour les bons 2 2 64045 (YT survenu Soins reçus.\u201d 2 le 26 août 2008 :R Ses neveux ot nlèces de la À 2 Votre satisfaction, CHEE TIT avenir! Bardeau on fibre de verre garanti a l\u2019âge de 70 ans = À famille Laroche 2 £, @Visitez notre site web: WWW.couverturescml.com 1! 35 et 40 wo Nous tenons a remerci- § NOWRA AMER NCP NTN DA NMS 409 NO, § Tél.: 819 357-1 LY Cell.: 819 352-7797 er sincèrement toutes - les personnes qui nous ont gré des es 2 SINCÈRES marques de sympathie, d'amitié et pour = > Lou = leur présence.| REMERCIEMENTS SN Que tous et chacune considèrent ces IR à remerciements comme leur étant per- Une personne chère ne 0 Ir RG, 7 a sonnellement adressés.j nous quitte jamais, elle x VISITE LIBRE DIMANCHE 14h à 16h Son épouse Anne-Marie, ses enfants, ÿ vit éternellement au plus 300 et 3 306, rue PE 323 rue des Pétunias, leurs conjoints(es) ainsi que profond de notre coeur.Pétunias, Victoriaville +: Victonaville les petits-enfants.10064 Le temps n'effacera - = i ! \u2018 jamais tout son amour, TU 8 HR - sa bonté et sa grande ex lB YE to générosité dont elle ra BEEF Sn M\" a Kemenciements nous a tous comblés.is en Ef Pour avoir partagé RN Remerciements sincères à tous les parents et el CB B F : notre grande peine ami(e)s qui nous ont apporté réconfort et sym- 210, des Pétunias.va OUTRE ast - VE ENDU 79.des Marguerites.fors du décès de pathie lors du décès de: À venir.> Service d'estimation et de ol À venir Martin Provençal Mme Lucie Couture coms eh tre D vu or et de plan en 2008 survenu le 17 juillet 2008 Pou elon volre budge à l'âge de 44 ans Une reconnaissance particulière à tout le per- IFRS Terrains boisés avec services.sonnel du CLSC pour les bons soins prodigués à Lucie Couture.Que chacun d'entre vous retrouve ici l'expression de notre gratitude et considère ces remer- Près du terrain de golf.Taux hypothécaire (privilégié).por Nous tenons a remercier sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné des marques de sympathie soit par la pen- CNSR 'andré CTION 3 sée, offrandes de messes, fleurs, dons, ciements comme personnels.André Jacques 11, route Boucher, Victonaville Gilles La visite au salon ou aux funérailles.Merci du | ier I | Propnétai Tél.: 819 758-4046 (bureau) fond du coeur pour tout le réconfort Son hs Dave Cloutier Couture et la famille roprietare Fer A 819 350-6960 (coll.Gilles) |, ropretare tect apporté.Sa mèr Allaire ) ~~ TT.I~ 7 Gegrirley vrridtigens ul Dr oft EE constaucnons _TERRAINS À VENDRE Provençal, leurs conjoints, RATS Rues Raoul et Lowisette, Victerievige son fils Jonathan.2585322 = Un merci bien sincère s\u2019adresse à vous tous, parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée de ttention, > GAÉTAN | BROCHU.| Maisons À vendre! || Son conjoint Jean-Guy Brassard et son fils Patrick Marcotte vous prient de considérer ces remerciements comme personnels.D ET 20 RUE LOUISETTE, VICTORIAVILLE Jusvoctimat quelques manières i w Teo i lors du Chantel Hise ot Denis Harnels Jeanne-D'Arc Goulet 5 FAITES VITE.Le Maître survenu le 10 septembre 2008 HINSE & -Prothses \u20ac Il N'EN RESTE QUE 7 à l'âge de 62 ane (CD HARNOIS 45° ERM AE audioprothésistes discret 364 DES PÉTUNIAS, VICTORIAVILLE 3 = _\u2014 IEI miss come ® La TERRAINS À VENDRE ET MAISONS À CONSTRUIRE! son CE ig RUE DES PETUNIAS \u201cA 2 2582729 Page 56 - LA NouvELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 [ERITE= péean ion | RCE \u2019 = = I EMMA EUR | BERBLANTERIE N\\\\/ = 2200124 www.ventrdion.com ) Tél.: (819) 758-3441 1282, Notre-Dame E.Tél 819) 758-6269 Victoriaville jeaniSgerabelinet.ca TE À CONSTAUR 1 SE NOUVEAU VOICI VOTRE PLUS _ PROJET DOMICILIAIRE | CTT CONCEPTION \\CORMIER rm nee a Revétement de plancher, finition int.et ext., installation de portes de garage, patio de bois ou de ciment, etc.RUE STEVE ET RÉALISATION a 4 - Y R LR Estimati rat ST-CYR ¢ 2 tion gratuite 2588938 = ci SVCD APE VAE) - BERGERON - ONSIR à FFRTIQINIES LAPRISE PEN C4 VITRES (2) 277.0277] \u2018 \u2018 | a_gualde./ 4 onstruction | EMBUEES?Inger gnérale CONCEPTION DE PLANS PERSONNALISES © LA VT EXIT ET REALISATION DE MAISONS UNIQUES POUR VISITE OU INFORMATION : QUI VOUS RESSEMBLENT Stéphane Angers Prop.Visitez notre site: www.courtiers.net/cormier.asp ||: 11 CHANGE LY 819 352-1900 2 TE ey (Soir) 819 758-4177 gay À 8 A service de restauration de vitres thermos.GE + POUR ACHETER ou VENDRE VOTRE ied Nous desservons la grande === - Contactez-moi région de Victoriaville.LAVIGNE 3 .; \u201c% Erick Dupuis ÉNERGIE \u2018 CONFORT : \"3 aERVICER OM PLET Mo ; situéà puis * Électricité e Chauffage M 444, bou.Bois-Francs Sud, Victoriaville b 819 357-8718 \u2018819 780-2996 sans frais: 1-877-707-2283 www.solution-thermos.com 2006 0/, Si vous PRX > Yo trouvez EXCELLENCE Facheteurl 2007 see Assistance de l'agent incluse 173, St-Jean-Baptiste, Victoriaville Maite L (Arrière du Tim Hortons) SUR RENDEZ-VOUS 11800) 465-80 res - 11:819 350-2000 co at Es ENTREPRENEUR GENERAL ATES \u2014 MAISON MODÈLE \u2014 e a 7 y A VISITER DIMANCHE 28 SEPTEMBRE | M | in SO | oo 14h a 16h, 19 Marie-Claude o> | BI Pour le prix d'un loyer vous aurez une Vous voulez une propriété neuve (2007) s-sol Victe.! Situé en sortie de ville (rue cul de ville de 3chambres située prèsde fini.piscine.grand patio, bois franc et beau terrain de 100 x 200, 3 +1 cham OT nde Place avec un petit terrain facile 3 céramique.Pas d'extra a payé |! Tout est là ! d'un parc et de la piste cyclable.b o pnir.Venez vois | 126 pre ont été faits, pour le prix d'un | voir {! 99 000$.2 § : a ey 5 Haditez-le jour moins mois.Très z propre of rare | Faites vite | 119 9068.Q ws 5 _ c 2 O \u2018 Zz .q , Ex we ive direciament su les : amon, chan \"a toc CTIA : Py Ca; IA ; i | 3 2 : NOUVEAUX PROJETS _ 35, 39 rue Belisle et 19 Du Vallon 2 LA 4% Alouer jumelés rue Des Commissaires à | } É ili .3 _ be cherchez un bung.avec garage, Grand bung., avec s.-soi fini, situé dans un Situé dans un domaine calme sur très grid | À LOUER ® Loyers noeuds rue L'Abbé Duguay = .| | 2.2-20) fiat chambres + wre.quartier récent près d'en parc el de La pie terrain, avec garage, spa, piscine ot «og 7 | m \u20ac 3 ; vor La vols 113 vomi 5 EE Contre dn Podhec ng Comrtioc om.sqrié JE | Ré - VICTO.ET CAMPAGNE DE VICTO.: DE 119 000$ À 181 5008 ë Te TT ay ) EE | 5 - VILLES ET VILLAGES DANS LES BOIS-FRANC : DE 79 000$ À 189 0008 ; 3 La Captae 819 352-7820 3 a - FERMETTE, BORD DE L'EAU ET RIVIÈRE : DE 69 900$ À 225 000$ 2 2 \u2014\u2014\u2014\u2014 , www.claudettsvachen.com © 3 2 - NEUVE ET COMMERCIAL (VICTO.ET RÉGION) : DE 121 900$ À 289 000$ \u201cx.NS 3 ; Clé t Cari ° À ja \u2018 vu Frs es er récit E e 1008 VOIR les photos de Wii À VENDRE dang ja \"i .1955, Girouard, Victoriaville] D 819 357-6189 N CLIQUEZ: propriôdirect.com CLIQUEZ: chercheZ\"Un agent ET GLIQUEZ: christiafCoutur es propriétés 819 357-5332, Cell: 621-8019 2586766 www.clemeatcarignan.com 4 de votre propriété forestière Nef (vente ou financement) 3 LT qua) en cas de dommage forestier ou de conflits haux dolomitiqu 100% naturelle CG C Sid AUTO MONÉTAIRE A LE agricole différence! Depuis 1963 CARRIERES ST-FERDINAND wc® - A ter N1N www lescarrieresst-ferdinand.com x] SELS LER Ve XT 1-877-358-3950 Pompes: turbine, submersible, égout Laveuse à pression - Réservoirs - Réparation 1 16 Warwick.(819)358-3950 L\u2014 au sud du Saint-Laurent coal 6 octot e Certifié BNQ SNG FY Er Ù Formation en marketing agroalimentaire e Un fertilisant hors pair CONSEIL CCE STI «dégager l'essentiel.pour attirer le client ° Équilibre le pH potentiel», à Inverness.Infos : Guylaine de vos sois Vente - Service -Instalation Martin au 8819 758-6401, poste 2702.Adoucisseur g Fire àeau-Osmose-E.\u2026.| 8 octobre wr lly a une 2 SERVICE 24 HEURES Réunion du GERA à 20 h15 au pavillon du 5 RB.0: 8006-4082-60 Centenaire, terrain de l'Exposition.Sujet : problèmes de mycotoxines dans les fourrages et les grains.10 au 12 octobre L'Expo-bœuf de Victoriaville battra son plein au Colisée Desjardins.L'entrée est gratuite.1593463 Division pompes Analyse gratuite \"AGRICULTURE Bois-Francs - Erable Pour l'inscription de bétail, il suffit de contacter votre association de races respectives ou le Comité conjoint des races de boucherie au ccrbq®hotmail.com.Pour obtenir plus d'informations sur les stands disponibles, on doit communiquer avec André Beaumont au 819 758-9999.10 octobre Congrès du bœuf au Colisée Desjardins à Victoriaville avec souper d'ouverture et encan sur écran géant d'animaux de races pures et de femelles F).Les inscriptions, au coût de 15 $ par personne, se feront sur place.Infos : 888 535-2537 ou 819 758-9999.VOTRE IDENTITÉ ET VOTRE ADRESSE.Une élection générale fédérale aura lieu le 14 octobre 2008.Nouvelles mesures d'identification pour voter! AU MOMENT DE VOTER, VOUS DEVEZ PROUVER VOUS AVEZ TROIS OPTIONS : présenter une pièce d'identité originale délivrée par un gouvernement ou un organisme gouvernemental avec vos photo, nom et adresse.p.ex.: permis de conduire présenter deux pièces d'identité originales autorisées par le directeur général des élections du Canada, toutes deux avec votre nom, et l'une d'elles avec votre adresse.p.ex.: carte d'assurance-maladie et facture d'électricité prêter serment, appuyé par un électeur Inscrit sur la liste électorale de la même section de vote et qui a la ou les pièces acceptées.p.ex.: un voisin, votre colocataire CARTES D'IDENTITÉ - Carte d'assurance-maladie - Carte d'hôpital - Carte d'assurance sociale - Certificat de naissance - Permis de conduire - Carte d'identité provinciale/territoriale - Passeport canadien = Certificat du statut d'Indien - Certificat de citoyenneté canadienne ou carte de citoyenneté \u2014 Carte de crédit ou de débit avec nom de l'électeur - Carte d'identité des Forces canadiennes - Carte d'identité des soins de santé des Anciens combattants - Carte d'identité d'employé produite par l'employeur - Carte d'identité de la sécurité de la vieillesse - Carte de transport en commun - Carte d'identité d'étudiant - Carte de bibliothèque - Carte d'identité d'une société des alcools - Carte de la Société canadienne du sang/Héma-Québec - Permis de pêche - Carte d'identification de la faune - Permis de chasse - Carte d'acquisition/Permis de possession d'armes à feu - Carte Plein air et permis - Carte d'un centre local de services communautaires (CLSC) PIÈCES D'IDENTITÉ AUTORISÉES PAR LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU CANADA DOCUMENTS ORIGINAUX (avec nom et adresse) - Relevé de carte de crédit - État de compte bancaire - Facture d'un service public (téléphone résidentiel, télédistribution, commission des services publics, électricité, gaz ou eau) - Attestation de résidence délivrée par une autorité responsable d'une bande ou d'une réserve indienne - Évaluation municipale de l'impôt foncier = Bulletin scolaire ou relevé de notes d'études secondaires, collégiales ou universitaires - Bail d'habitation, état de compte de prêt hypothécaire, acte d'hypothèque - Prestation fiscale canadienne pour enfants - État des revenus - Avis de cotisation de l'impôt sur le revenu - Police d'assurance - Chèque ou talon de paie du gouvernement avec nom de l'électeur - État des prestations d'assurance-emploi versées (T4E) - État de compte du cotisant au Régime de pensions du Canada/Relevé de participation au Régime des rentes du Québec - Relevé de la sécurité de la vieillesse (T4A) ou État des prestations du Régime de pensions du Canada (T4AP) - États des prestations d'une commission provinciale de santé et sécurité au travail ou de l'assurance contre les accidents du travail ~ Relevé de dépôt direct d'un régime provincial d'accidents du travail ou d'un programme de soutien aux personnes handicapées - Document de propriété d'un véhicule - Document d'assurance d'un véhicule - Attestation de résidence délivrée par des autorités responsables (refuges, soupes populaires, résidences pour étudiants ou personnes âgées, établissements de soins de longue durée) - Lettre du curateur public Attention: les pièces exigées selon la Loi électorale du Canada ne sont pas les mêmes qu'aux élections provinciales ou municipales.Les renseignements ci-dessus sont également disponibles en plusieurs langues d'origine et autochtones sur le site Web d'Élections Canada à www.elections.ca.Page S58 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 www.elections.ca 1-800-INFO-VOTE BATS 1-800-361-8935 pour les personnes sourdes 1-800-463-6868 ou malentendantes i» Elections Canada aaa £0568 )- ves BIENVENUE DANS VQTRESECTION® | DES ANNONCES CLASSÉES a \u201c yf x, \\ Un seul numéro pour Vous servir 100 Immobilier achat/vente 200 Immobilier Location 300 Marchandises 400 Services 500 Services personnels # Les annonces classées, une SOLUTION EFFICACE pour des RÉSULTATS RAPIDES.Profitez des CONSEILS et de L'EXPERTISE DE NOTRE PERSONNEL courtois et expérimenté.De plus, votre annonce paraît GRATUITEMENT sur le site internet www.merkado.ca a » ; pa 600 Marché de l'emploi + + = ~~ Ge accrue 700 Formation et Culture Pour une visibilité uma 800 Avis annoncez dans plus de »°1 1.866 \" (Sans frais) 900 Véhicules HEURES D'AFFAIRES DU SERVICE TÉLÉPHONIQUE: LUN.AU VEND.DE 8H30 À 17H + TOMBÉE: MERCREDI 12H (MIDI) HEURES D'AFFAIRES AU 43, NOTRE-DAME EST, VICTORIAVILLE Lundi - mardi : 9h à 17h, mercredi - Jeudi : 8h30 à 17h, vendredi : 9h à 16h, fermé de midi à 13h tous les Jours esl A NOS ANNONCEURS: Assusez-vous que le texte de volre annonce est exact dès sa parution, sinon il faut nous en aviser immédiatement.En cas d'erreur, notre responsabilité se limite uniquement au montant de l'achat de la presnière semaine de parution de votre annonce.MARCHÉ DE L'EMPLOI: Toute discrimination est illégale.Les postes offerts dans nos rubriques sont ouverts également aux hommes et aux femmes -te gb ad a «ed N \\ A y \u2019 \u2019 / pL | \u20ac , \\ - : 2 } A ° E' ZA, / a 3 = 7 ; 7 637.5236 .MERKADO 550 Services financiers Offrez-vous des RAy Titre centre y Caractères grès AUPRÈS DE NSEILLÈRE.EXT v Encadre \\NFORMEZ-VO U VOTRE TÉLÉCO S CD ropriéésironte QD Popes wade AD Pv.roves i vende CAUSE séparation, 132,900$ négociable, 858 des Pinsons, Victoriaville.Nathalie (819)758-9090 CENTRE-VILLE Victoriaville, grande maison champêtre, avec foyer, 5 c.à.c., 2 s.d.b., verrière, abri-d'auto, électrique bois/ huile.96,9008.(819)795-4342 CENTRE-VILLE Victoriaville avec revenus 800$/ mois, grandes pièces fraîchement rénovée, 175,000$ négociable.(819)758-3401 DRUMMONDVILLE: bungalow 3 chambres à coucher, grande cuisine, abri d'auto, 28,000$ (83, 17e Avenue).(819)477- ST-ALBERT: bungalow sur grand terrain (64.000 pica.) 4 ca.c.sous-sol fini, 2s.db.salle lavage.chauffage eau chaude.garage double.belle vue suf la rivière Nicolet.134.800$.(819)353-2902 VICTORIAVILLE: semi détaché.1995, 3 étages.3 Cac 95.000$ (819}336-5570 À À VENDRE OU ; À LOUER ~ e 775$/mois Magnifique maison spht-leve avec piafona cathedrale.foyer double face à l étage et foyer granules sous-sol.située dans un cul-de-sac.secteur tranquille, une visite s impose Adéquate pour gardene ou jeune famille.Visite libre dimanche entre 13h et 16h.819 708-4700 GEE aE GEE TRES belle maison 2006.g oarantie APCHQ.près de tous les services, occupa- Î pion rapide S.V.P.Agents s'abstenir (819)751-2494.Victoriaville GEE TEEN El VICTORIAVILLE (secteur Ste-Familie): belle maison, très bien située, avec grand terrain, près de la piste cyclable, complètement rénovée en 2008 avec gout.Maison tout brique, pièce principale à air ouverte, avec 3 chambres, libre rapidement, 139.0008.Informations: (819)806-6685 VICTORIAVILLE.bungalow.brique, secteur golf, garage.couverture/ cuisinette neuves.(819)357-7025 étages+ sous-sol fini.4 câc.\u2026.2 s.d.b.garage double.remise, beaucoup d'inclus: 351.Olivier.(819)758-7640.(819)352-1450 (DD 19 à revers à vendre 6 logements revenus annuel 27.700$ situé au 2261 boul.Mercure Drummond- ville (819)478-3487 VICTORIAVILLE: 2 /4 logements, rénovés, bien situés.uper rentabilité! (819)357-7025 2083976 Superbe maison a paler.située dans secteur de choix près d'un golf à Victonaville, aménagement paysager avec système d'arrosage automatique, système d'alarme, chauffage bi- énergie électricité/propane, climatisation par thermopompe.garage isolé et chauffé, propriété entièrement repeinte.Entrée double en pavé uni, plafond cathédrale.foyer double.2580021 819 752-3127 ou cell.: 819 357-6203 VICTORIAVILLE: maison 2, A vendre immeuble de 12 logements 4-1/2, Victoriaville, bien situé, très bien entretenu avec une bonne clientèle sélectionnée et un très bon revenu.Information (819)752-6160 À Victoriaville: quadruplex.265,000$.Terrain de 9,500 pi.ca., 4 logements de 5-1/2, près écoles, garderie, hôpital, quartier résidentiel.Appelez (514)978-1122 CD Comes à vendre NOTRE-DAME-DE-LOUR- DES: Restaurant 50 places, très propre et entièrement équipé.Prêt à rouvrir.Toiture refaite à neuf (2008), sous-sol isolé 8: chambre froide.Très bon potentiel.Piste VTT.entourée de plusieurs cannebergières et unique resto dans la paroisse.Les clients attendent la réouverture avec impatience.Cause de fermeture: maladie.Prix: 92,0008 tout inclus, avec grand terrain et remise.(819)385-4278 AP Condominions à vendre CONDO 4-1/2, Victoriaville.69.000$.(819)350-7235 après 19h.Pas d'agents.NOUS ACCEPTONS es UP QED ok à ventre CHALET magnifique, 4 saisons, 576 Chemin Lapierre.Lac près Lac Aylmer, 159.00 Michel Rousseau 1(819)758-0875.1(819)260-0889 INVERNES: mini chalet tout équipé.remise.VTT, remorque gt beaucoup d'équipement.négociable (418)667-4618 ® Fermes/fermettes oO Terrains à vendre NOTRE-DAME-DES-BOIS, en Estrie, terrains à vendre en montagne dans le plus grand Domaine privé en son genre au Québec.Financement disponible.Infos: (819)888-2314 www .domainedesappala- ches.ca FERMETTE 20 minutes Drummondville, 62 acres, érabliére, i écurie.(819)397-2731 ou (819)469-3684 St-Célestin Fermette de 90 arpents avec maison centenaire.Terre a bois, érablière et culture, vieux bâtiment de ferme.195 000$.Sylvain Trépanier NOUVEAU! Terrains à vendre au Lac Joseph, St-Pier- re-Baptiste, suite du Parc Malard, terrains boisés bord de l'eau, environ 45,000 pi.ca.(819)364-1117 Tét.: 819 839-3133 CD) enesi vendre Ceil.: 514 239-7520 LYSTER: terre à bois pour chasse et loisirs, 82 arpents, \u2014 bien située, pen chemin fores- inc à tier, passablement de bois, ao Terrains à vendre bon petit camp.74,000$.À voir! (819)571-5061 TERRE dans le 6e rang de St- Rosaire.80 arpents (30 arpents en terre cultivée et 50 arpents en terre à bois).115,000$ (819)752-5205 Villeroy: Terre à bois, 84 arpents avec 3 bâtiments.(819)356-2688 GRAND lac St-François Lamb- ton, grand terrain à vendre 38,750 pi2, accès au lac, plage commune 100 pieds de large.descente de bateaux.0.90$/ le pi2.Int: (418)486-7775.(418)486-2240, laissez message.BATISSE ET TERRAIN SECTEUR COMMERCIAL A VENDRE nial Situés coin Labbé (155) et Débigarré - Baux de location à long terme < Info.: 819 357-9767 ~ ~ wv ~ wy ~ CONDOS a vendre ou a louer Garage intérieur, verrière et piscine extérieure.www.BERGEROY.com | 819 752-8838 HIMMOBILIER DANS LES BOIS-FRANCS N'OUBLIEZ PAS DE CONSULTER LA SECTION DE du jeurnal sflovvelk 241564 Union Édition du mercredi Déneigement Gaétan Deneault Commercial Résidentiel Encore quelques places de disponibles 819 751-2748 Cell.: 819 352-1558 N 25772 N En servi D'ACHATS Bungalow 4 rue Lafontaine.Victoriaville, 5 chambres, 2 salles de bains.grand terrain.ix.160,0008.6 LOGEMENTS - 1 RUE GIN- GRAS à Warwick.Revenu brut: 25.0008 par année.Prix: 190,000$.TERRE À BOIS ET MAISON centenaire à rénover 76 arpents.3800 rang des Trembles, Ste- Gertrude.Prix: 120,000$.EX-MUSIQUE VICTO IMMEUBLE COMMERCIAL à vendre à Victoriaville au 297 Notre-Dame Est avec 3 248 pieds carrés plancher principal.disponible immédiatement.Prix: 279,000$ FERME MODERNE à Notre- Dame de Ham, 20 Rang 2.bonne maison.bons bâtiments.bonne terre agricole drainée.idéal pour élevage de moutons.veaux, 155 arpents.Prix: 660,0008.eo MMERCE A VENDRE a Victoriaville Bagageries et accessoires mode epu Pour informations en soiree: 819 758-5397 » Cell: 819 352-0400 RS Courtior ROYAL LEPAGE ;mmobier mzepessenmee (\"7 VICTORIAVIELLE Sréé ANDRE CAPISTRAN www.agentimmobilier.qc.ca 819 751-6261 À TERRAIN À PLESSISVILLE, 22 an 2576123 ERABLIERE SUR MONT ST- MICHEL, à Victoriaville 8.500 entailles, possibilité 10.000, tout équipée.accessible Rang Blanchet.rue Laurier ou Rang 7.superficie: 105 arpents.Prix: 600,000$.DOMAINE ET TERRE À BOIS À ST-LOUIS DE BLANDFORO, Rang 1.maison en construction, piscine et terre à bois, 60 arpents.Idéal pour: érablière.terrain de camping.Prix: 375, 0,90\u20ac le P.C., Domaine Somerset rue Soulière.avec aqueduc municipal.prêts à bâtir.Prix: 0,90¢/pi.ca.TERRE A-BOIS a Ste-Clotilde, 57 arpents.bois mou, coupe sélective effectuée.Prix: 92,000$ GRANDE TERRE À BOIS À LYSTER, Rang 1 Quest, de 265 arpents.coupe Sélectve effectuée.Prix: 189,000$.BORD DU LAC AYLMER.belie maison.9 ans.avec grand garage isolé.située au 783.chemin Aylmer.Stratford.Prix: 389.0008 MAISON MOBILE A ASBESTOS ET GRAND TERRAIN.11.000 pica.avec garage au 175 rue Gosselin avec rénovations.Prix: 32, VICTO, IDÉAL POUR RESTAURANT, 9 pièces.7 chambres.rue Notre-Dame Est, coin Versailles.Victoriaville.permis commercial.Prix: 139.5008.FERMETTE CHEVALINE isolée à St-Valère.752-A Route 161.toute équipée et grand espace pour bricolage.Prix: 195.000$.819 751-6261 TERRE A BOIS.ST-PIERRE-DE- BROUGHTON.115 arpents (5 arpents facade par 23 arpents profond).idéale chasseur orignal et chevreul.chemin privé, ruisseau à trues.Prix: 97.5088.2 TERRAINS À VICTORIAVILLE, résidentiels.rue Des Lilas.près du got Colonial.100x100 dimension, sans services.Prix: 9,0008 ch.TERRE À BOIS À LEMNEUX.rang de la Rivière.coupe commerciale effectuée.187 arpents.idéal chasse ongnal.Prix: 139.0008 GS a6@g - 2002 2,queidas gz ayvuewip 37 - 1av\"3jjaanouer mm - NOINN ITIIANON VI be Dre\u201d: AD Tes 5-1/2, ler étage, chauffé, War- Oo.Dow © 4-1/2 et 3-1/2, trés propre, GRAND 4-1/2, trés propre, 3-1/2 meublé, chaufté, écial- RECHERCHONS immeuble à revenus.Acheteurs sérieux.(819)473-1125 * PRINCEVILLE: 4-1/2, 375$, 45 St-Jacques, endroit très tranquille, locataire fiable seulement, (819)362-9107 * Victoriaville: Grand 5-1/2, neuf, distinctif, style condo, 61%, par mois.1er novembre.(819 LA 85-2047 pt 507 rand 1-1/2, 2-1/2.centre- fr meublé, chauffé, éclairé, à partir de 275$.3-1/2: 390$: 4-1/2: 520$.Annie: (819)350-2546 2-1/2.Victoriaville, laveuse/ sécheuse gratuites, eau chaude incluse, rue Rubin, frais peint, libre immédiatement.(819)758-4613 3-1/2, 4-1/2 à louer, très bien situés, près Jean- Coutu, boul.Bois-Franc Sud, Victoriaville.Li- 3-1/2, semi-meublé, 775, Robert, Victoriaville, très propre, 395$.(819)357-0077 VICTORIAVILLE LOGEMENTS 4 1/2 À LOUER Libres immédiatement 129 Bonaventure - 4 1/2 PRINCEVILLE 2 1/2 285%/mois et grand 3 1/2 meublé, propre, non chauffé, bain, locker, stationnement avec prise.Libre 1er juillet.Bon locataire seulement.819 352-2530 2505824 2376760 bien situés Arthabaska PA rr ne tement nfo.: 357-6150 ré, Mere 4819)758-0398 (819)352-1228 3-1/2x2, rue Sacré-Coeur, face au cégep, semi-meu- blé, 320$ et 330$.Sod 352-0928 (sta) 9)336-508 4-1/2, 130 rue Sylvain, secteur mois.Libre Polyvalente.425 1er novembre.(819)758-4935 4-1/2, 99 Sacré-Coeur, remise, stationnement, fibre imimé- diatement, (819)460-2014 4-1/2, à louer à Kingsey Falls.Planchers neufs, orte-patio, très propre et ranquille.Fraîchement repeint, entrées laveuse/ sécheuse, 2 stationnements possible, 2 portes d'entrée (avant/ arrière), remise extérieure disponible.400$ libre immédiatement.Daniel après 18h: (450)546-1115 4-1/2, porte-patio, planchers flottants.51, Girouard Victoriaville, libre (819)758-5351 (819)364-3551 4-1/2.Robitaille, Alain, stationnement, locker, corde a linges, fenêtres neuves, 440$-450$.(819)364-5474 (819)350-491 1 4-1/2, rue Rubin ou Robert.Victoriaville, libres immédiatement, proximité des écoles et parc industriel.(819)758-4613 4-1/2, situé au sous-sol, refait à neuf, près Burger King, rue Robitaille, 1er novembre.Mario (819)352-3968 4-1/2 à louer au 12 Manie, centre-ville de Victoriaville, 490$ par mois, libre immédiatement.Info Denis: (819)358-2309 4 1/2 et 5 1/2 A LOUER Victoriaville 1 MOIS GRATUIT 819 357-5332 LOUE 5 1/2 NEUF Décoré, libre immédiatement et 1er novembre.Aussi JUMELÉ NEUF Libre immédiatement LOCAL COMMERCIAL 20x60\" et plus 819 352- 1899 LS A LOUER 4 1/2 boul.Bois-Francs Sud en haut d'Énergie Cardio 4 1/2 27 St-Jean-Baptiste 4 1/2 3 Fleury 357-4079 Plancher flottant 4 1/2 121 St-Jean Baptiste Grand logement 4 1/2 3 De Coursol Salle communautaire Condo a louer 50 St-Zéphirin, 1800 pieds?Pour info.758-5224 § constructionjacques.com planchers flottants, repeint à neuf, centre-ville.93, St-Louis, Victoriaville.Idéal personnes relraitees.Libre (a 19)364-3551, 819)758-5351 5-1/2, fraîchement rénové, 2e étage dans duplex, rue St-Henri, Victoriaville, libre ler octobre, 475$ par mois.(819)795-3141 6-A Dubord Victoriaville: grand 3-1/2, centre-ville, chauffé, éclairé, eau chaude fournie, plancher bois franc + 1 pièce pour ordinateur 450$ libre immédiatement.(819)357-0077 A KINGSEY FALLS: 387 Marie- Victorin, 2-1/2, meublé, chauffé.éclairé.4-1/2, 5-1/2.(819)879-4774 A St-Germain: Construction 2006.Grands 5-1/2 au 2e étage et demi sous- sol libres.Céramique/ fiottant, remise.Contactez Martin: (819)470-0485 BEAU 3-1/2, endroit tranquille.12e mois gratuit.20 Ferland à Danville.(819)475-3230 BEAU: 4-1/2, Victoriaville, portes-patio, planchers flotta céramique.an statiomhe- e Placements grès Libr (Lab UE) CHESTERVILLE: 4-1/2 (402$).Libre immédiatement.Bain tourbillon, aspirateur central, porte-patio.(819)460-8115 4-1/2, situé DeBi- garré, Victoriaville, très propre.intercom, stationnement.470$: (819)350-0891 Grand 47/2 768 boul.Bois-Francs Sud Infe.: 819 758.0347 DE QUALITE Secteur semi-résidentiel.Insonorisés.service renommé de conciergerié.remise intérieure.espaces de verdure.Pas d'animaux.Place de premier choix.357-1522 357-2061 2009482 frais peint, lockers intérieur et giétieur.grand balcon arrière, 500$ par mois, 13 Félix Le- clare, Victoriavile, 19 )752-9852, 819/621-6168 GRAND 4-1/2, très re, portes-patio, 470$, 70 boul, Jutras ouest, er Croix, 1er gctobre 7 [ours Sur semaine NOTRE-DAME-DE-LOUR- DES: 4-1/2.trés propre.stationnement/ déneigement inclus, non chauffé, non éclairé.libre immédiatement (819)474-1144 PRINCEVILLE: 4-1/2.rénové.chauffé, stationnement.Libre immédiatement.4238, mois.(819)795-4004 (819)352-2928 PROMOTION! Centre-ville Victoriaville 4-1/2, duplex, plancher/ armoires bois.Paisible.(819)357-7025 ST-ALBERT: grand 4-1/2.28X40 à louer, bloc neuf, 490$/ mois, libre ter octobre Pour information: Ball 1786 819)473-3773 VICTORIAVILLE: 4-1/2, 2e duplex, entièrement rénové, rue Alfred, solarium, 400$ par mois, disponible immédiatement.(819)621-7788 SANS BAIL | 3 1/2 (meublé, semi-meublé ou non meublé).Situé au 48 Girouard Personne de 30 ans et plus.352-7447 WARWICK Grands 4 12 61512 NEUF Remise, ES age.ascenseur «1 MOIS GRATUIT» Inf.: Clément Carignan La Capitale 819 357-6189 1659928 2471985 480$/mois.2% » 135 Arcand #4,Victoriaville 562$/mois.Libre ler novembre.Info : France 819 752-9650 29, rue Albert, Victoriaville sur 2 étages, Libre immédiatement.Info.: Christian 819 750-6441.3 A » Chauffé ou non » Semi-meublé ou non y Pas d\u2019animaux Fernand Noël - Tél.: 819 350-3868 54 2151308 ST-NICEPHORE/ Drum- mondville: 5-1/2, planchers céramique/ flottants refaits, salle do STE-CLOTHILDE; 2-1/2, libre immédiatement, non chauffé, non éclairé, non meublé, 299$ mois, (819)474-1144 Très grand 4-1/2, rue Laroche, 5-1/2, rue Jolicoeur, 3-1/2, centre-ville, Victoriaville, (819 } (819)350-5296 - 7115 VICTORIAVILLE (301, Notre-Dame Ouest): beau grand 4-1/2, 26, non chauffé, non éclairé, stationnement.Enquête de crédit.405$ libre 1er octobre.1-877-428-4049 sans frais) ou 819)350-3357 VICTORIAVILLE (rue La- france): grand 5-1/2, récent, tranquille, porte-pa- ville ot cégep 19 3 7 994.sto) tio, \u201clocker\u201d.Prés centrs- J VICTORIAVILLE.rue Jolicoeur très grand 4-1/2, chauffé, très propre, tranquille.bien éclairé, 430$ mois.(819)758-1662 VICTORIAVILLE: 2-1/2, chaut- 8 éclairé, meublé.34 # 2 rue B38 Semander Su e750.-7698 demandez Su: zanne VICTORIAVILLE: 3-1/2.chaut- fé, meublé, propre, tranquille, buanderie, secteur cégep.(819)758-0434 VICTORIAVILLE: 4-1/2 (1 c.A.c.) ensoleillé, rénové, balcon privé, prés des services, libre, 415$/ mois (819)758-0414, après 20h VICTO À louer $ 1/2 style condo, en face de la rivière, près du cen- tre-ville, bois franc, céramique, luxueux.info: 350-8898 .Libre 1°\" octobre A LOUER Logement 5 1/2, près du Cégep.495$/mois.Libre immédiatement.Info.: Mario 2564645 VICTORIAVILLE: 4-1/2, au 306 rue Olivier, prés du cen- tre-ville.demi sous-sol ensoleillé, refait à neuf, 425$, libre immédiatement, (819)362-9623 VICTORIAVILLE: 4-1/2, près église et école primaire, 1 siationnement, pas ¢'ani- Maux, 372$/ mois, libre immédiatement, références demandées.(819)795-0063 (819)382-9963 VICTORIAVILLE: 5-1/2, 1er plancher, près hôpital/ école, planchers céramique/ tiot- ant, porte-patio, lustres + toiles + ventilateurs inclus, non chauffé, non éclairé, pas d'animaux, enquête de crédit, 581$/ mois, libre 1er décembre.(819)357-2907 VICTORIAVILLE: au coeur du centre-ville, 3-1/2 et 4-1/2, entrées laveuse/ sécheuse.nan, géhauttés.libres 9)758-8677.(3991785 5255 VICTORIAVILLE.grand 4-1/2.2e étage.dans un 2 logements, idéal pour personne tranquille.près piste cyclable.Information: (819)740-9648 VICTORIAVILLE: grands 5-1/2 chauftés, balcon, locker, Ter et 3e étages, libres, 819})758-0398 819)352-1228 WARWICK: 2-1/2, somi- meublé, rue Gingras, stationnement inclus.350$/ chauffé, éclairé.Serge: (819)358-5107 WARWICK: 4-1/2, VICTORIAVILLE.2x4-1/2; (res immédiatement.ette.819)795- x 27.819)740-9494 cellulaire WARWICK: 4-1/2 avec sous- sol, jumelé, qualité supérieure, planchers céramique/ bois franc, échangeur d'air, libre ler novembre 700$/ mois: (819)818-6365 Drame odie pe 2-1/2.3-1/2.immédiatement.centre-ville, semi-meublés.chauftés, éclairés 19 (atajaé7 0236 49 Provencher, Victoriaville, 4-1/2, chauffé, eau chaude fournie, libre immédiatement 510$.(819)758-7978 5-1/2, (528$) Victoriaville, chauffés, service de conciergerie, près des écoles, espace de rangement dans chaque logement.Animaux interdits.Références exigées.(819)352-0326 dd ppartements r= 2 STUDIO 1172 2172 (250$ à 450$), tace au cégep.tout fourni.31/2 Propreté + Sécurité * Tranquiliité + Service rapide SONT DES PRIORITES POUR NOUS A VOIR! 752-1440/357-9723 DÉNEIGEMENT EMR Résidentiel - Commercial 819 350-4905 SERVICE D'URGENCE à notre clientèle 2587980 wick, libre immédiatement, (819)358-9187 PRINCEVILLE: 2 Lavergne, près Olymel , éclairé, 3206.libre, ropoiat.(81 9)364-6001 ST-ALBERT: grand 4-1/2, chauffé, oau chaude fournie, libre immédiatement, 460$.(819)353-2625 VICTORIAVILLE: 1-1/2, 2-12, 3-112, 4-1/2, centre- ville/ cégep, tout inclus si désiré.(819)352-2130 Fo gra ELT OTT re immeédiatemenige5 Rouleau.Références pes 465$.(819)752-5600 VICTORIAVILLE: en banlieue.studio 4-1/2 (1 chambre).sous-sol.sans bail, planchers flottants, fraîchement rénové, chauffage.électricité et câble inclus.4508 par mois.libre immédiatement.(819)357-2628 VICTORIAVILLE: petit 4-1/2, chauffé.éclairé.eau chaude fournie, 450$/ mois.Appelez après 18h (819)758-0357 5 1/2 Victo Près du parc industriel.chauffé eau chaude fournie.premier plancher.495$/mois.Libre.Bon locataire seulement 819 352-2530 2586278 2-1/2, chauffé, éclairé.Rue Ernest, Victoriaville.meublé, prègicégep@PLibre.3 +3 (819)740- 1-12.centre-ville Victoriaville.meublé, chauffé.éclairé, eau chaude, air chmatisé, très propre, très tranquille, libre début octobre.285$/ mois.Pour plus de renseignements (819)352-2490 3172.meublé.chautté.éclairé.frais peint.entrées laveuse/ sécheuse.libre (mmédiate- ment (819)758-1002 A la campagne.entre Victona- vilie/ Warwick, 2-1/2, 4-1/2, tout compris.chambres disponibles, (819)358-5166 DAVELUYVILLE: 2-1/2, 3-1/2.meublés, chauffés 4-1/2.rénové.non-chauffé, libre (819)367-2464 VICTORIAVILLE: 2-1/2.meublés.chauffés.éclairés.stationnements.280$-350$.(819)364-5474.(819)350-4911 WARWICK: Turcotte, 3-1/2.meublé, chauffé, cour, style jumelé.(819)478-9380 (819)314-8051 WARWICK ] GRAND 3 1/2 Meublé, eau chaude four- ne, 340$/mois, propre, Iban, locker, 2 stationnements.Bon locataire seulement.819 352-2530 3 112 e meubl e chauft éclairé Libre 1er juillet.Près du parc industriel.Propre.375$/mois.Bons locataires seulement.ns 352-2530 2400373 VICTORIAVILLE: grand 2-1/2, semi-moubié, chautié, éclairé, endroit Guvler, (mmédisie WARWICK: 2-1/2 chauité, moublé, éclairé, buanderie payante: endroit très tranquille; stationnement, libre (819 }359-2841 GID) Proprisis i loue DÉBUT Appalaches, maisons centenaires; 1-1/2 étage: Ste- Hélène-de-Chester, grand terrain, petit étang, 3 chambres.500$; 4 chambres, 600$.Références exigées.(819)382-9939 LA campagne en ville: Maison a Victoriaville, 2 c.a.c.lac privé, grand terrain.personnes tranquilles.Références demandés 625$ (450)252-7600 ou (819)795-4397 MAISON à louer: chaleureuse.environnement champêtre.meublé.15 min.Victo (450)641-8524 MAISON campagne Lemieux.garage, chauftage électrique.bois fournis.Références (819)357-7025 MAISON style ancestral a St- Félix-de-Kingsey, 1 chambre, mezzanine, cabanon, idéal non-fumeur et pas d'animaux.590$.libre immédiatement.(514)702-9291 Jumele neuf Q louer 3 PR 800$/ mois @ Contacte: JRE 819 352-3011 AIMERAIS partager ma maison avec personne autonome ropre, non-fumeur.50 ans+ out inclus.(819)758-6148 Résidence pour personne âgée.autonome, ambiance joyeuse.repas équilibrés.1 place seulement.libre immédiatement.À Notre- Dame-du-dbon-conseil (819)336-2660 GT Conbieso ove BELLE grande ture, tranquille, tout compris.cuisine et s.d.db communautaire.entrée privée, câble, 230$.330 boul.Bois- Francs Nord (face IGA) Victoriaville.(819)352- CHAMBRE, réfrigérateur, mi- cro-ondes, cuisine, salle de bain commune.centre-ville Victoriaville.235$ mois, libre ler septembre, (819)758-0768 CHAMBRE à louer au 1075, Notre-Dame Est.Victoriaville.près cégep, (819)752-7978 CHAMBRE non-fumeur.Près cégep.centre-ville.Chauftée.éclairée, câble.(819)752-6757 CHAMBRE près épicerie et centre-ville.Entrée privée, Cuisine commune.salle de lavage.endroit tranquille sans fumée.55$/ semaine (819)752-4329 CHAMBRES et pension.maximum 9 personnes, pour personnes autonomes.agés de 50 ans et plus.reste quelques places.Contactez Simone au (819)752-5381 2K74337 re DENEIGEMENT Francis Grimard EL F-® Secteur Victoriaville COMMERCIAL ESTIMATION GRATUITE 819 382-2041 ie a- x je.'S t- real IX, nt.cu.=s=r0esu0au sa 0 20: CHAMBRES à louer, meublées, chauttées, éclairées, câble, frigidaire dans chaque chambre, salle de bain avec douche, cuisine et salon communs.Personnes fiables tranquilles, souci de la propreté des lieux communs, non-fumeurs, sobres, 60$/ semaine.Bienvenue aux personnes de l'extérieur (819)352-7421 GRANDE chambre, centre- ville, piste cyclable, réfrigérateur, cable, laveuse, sécheuse, stationnement.Non-fumeur.Soir: (819)751-2702 GRANDE chambre à louer, Victoriaville, a/c, micro-onde, TV, câble fournis, libre Ter octobre, 220$/ mois.(819)758-5338 MEUBLÉES, chautfées, éclairées, cuisine, câble, près poty- valente Piessisville, 50$/ semaine.(819)352-0986 VICTORIAVILLE: Chambres meublées, près cégep, stationnement.internet câble/ téléphone/ laveuse/ sécheuse.Chauffées, éclairées.(819)752-5400 J (270) Sureaux/ locaux 138, St-Jean-Baptiste, Victoriaville, 2 locaux d'environ 1.000 pi.ca.chacun, stationnement, libres, (819)752-4671 AUGAINE Locaux: Centre-Ville Notre-Dame): 35 pi.ca., 280 pi.ca., 235 1.ca.(819)358-9805 (819)350-0538 COMMERCIAL FW] 426, DEBIGARRÉ.Idéal pour bureau d'affaires, esthétique.soins thérapeutiques.2520227 To: 819 752-6094 LAVE-VAISSELLE, rétrigéra- teur, cuisinidre.Ensemble d'armoires cuisine complet laqué blanc.(819)357-27 LAVEUSE, sécheuse, poble, réfrigérateur, lave-vaisselle, mini-laveuse/ sécheuse, congélateur, garantis.(819)752-4041 * * * Fumier de mouton oche (70 livres)livrée.uantité (819)397-2840 ANCIENNE cuisinière au bois avec réchaud., 125$, (819)364-7416 ASPIRATEUR central complet, 399$; (819)475-6543 1-877-475-6543 sans frais.livraison gratuite.À vendre.Spa 2008, tout équipé, toutes options, neuf, garantie livraison possible.Coût 9000$.vendu à 4900$.Livraison possible inc.: (418)683-2436 CABANONS (comics à 3 jardin) 10K 2.1,599$ 44008 \"20X30 5.8998.Autres grandeurs disponibles.livraison gratuite.RBQ #8213-9338-04.Tél.1(450)632-0007 CÈDRES à haies cultivés 18°210 (819)222-5509 Commerces/ ins 0 lover SALON DE COIFFURE Bold.) Centre-ville de Victoriaville Équipe.4 chaises.bronzage plus espace d'esthétique ou massage.Facile a rentabiliser Pour personne avec experience 2376738 819 352-2530 ENTREPOSEZ votre MOTO ou auto pour Fhiver Entrepôt chautfé en béton avec système d'alarme à Warwick.Aussi: Entrepôt industriel de 6.600 pi.ca.à vendre ou à louer.Contactez Renaud au (819)358-6323 ACHAT/ VENTE.meubles, électroménagers usagés, 2449 St-Germain, Plessis- ville.(819)362-9250 ARMOIRES cuisine en L, mélamine blanche/ chéne, 136\"x113.5\", .(819)336-3400 GOUDREAULT Meubles, achat vente: meubles, électroménagers, matelas neufs.(819)357-2175, 769 Bois-Franc LITS jumeaux 39°, métal blanc.complet.Aussi.matelas 60° Pierre: (819)357-4058 MATELAS 39°, 54°, 85S; matelas, 60'X80°.125$; appareils ménagers garantis.(819)470-6849 BHEAIN MEL BLES PAS CHERS Achat, vente, échange.Vente d'appareils électroménagers seconds avec garantie.Meu seconds, neufs.Matelas.Au CUISINIÈRE marque Frigidaire blanche, 3 ans d'usure, demande 225$.très propre.(819)752-4939 FRIGIDAIRE.GE, 66° (hau- (hauteur), 7 mois d'usure, 500$ (819)350-3096 (18h00) RÉFRIGÉRATEURS, cuisinières, lave-vaisselle, lessiveuses, sécheuses.(819)751-9913 CONGÉLATEUR vertical 15 pi.cu.2 Cuisinières dessus Céramique, marque Frigidaire.(819)344-2227 COUVERCLES pour spa.Prix et qualité imbattables.Disponibles dans toutes les formes et couleurs.Composez le 1-866-565-5252.www.theco- verguy.com/francais.php CUISINIERES antiques au bois, complétement ré- staurées.Pour se chauffer, cuisiner et décorer 819)362- 819)362-5205 DÉMOLITION L.Gadbois: Récupération de matériaux de construction, chassis, portes.tôle, fer, escaliers, porte d'intérieure 5$, etc.(819)752-7202 : ÉCOLE DE : ° COIFFURE CL ° + Cours rivés à Victo-e sriaville, début des] ccours 17 novembre, .° 2008.Pour inscrip-° o lions ou informations, * 819)358-9495,.*(819) 52-5827 de-e < mandez Chantal.secco00cc000000 ETES-VOUS débranché?Aucun branchement refusé.Re- branchez votre téléphone avec National Teleconnect.Service 49.95$ par mois! Appelez National Teleconnect maintenant 1-866-443-4408 www.natio- nalteleconnect.com FOURNAISE à l'huile Flami- dor avec réservoir 325$.Patrice (819)350-2838 Levier moteurs 2 tones, repliable, neuf (Cheve), 245$ Soudeuse 230 voits à rodes, 125$.Steel-saw, 40$.Congélateur debout.13', 350$, vitrine 37x51\" avec châssis, 40$, télévision RCA, 20°.50$.microondes 800 watts, 35$.char- peut batterie, 208, (819)350-1619 (819)795-4567 PERMIS de VR, région 04.Prix à discuter.Denis (819)795-8191 POELE a bois, 150$; \u20184 roues Honda 14\", 100$, (819)752-6308 POELE a bois Le Baron, 58,000 btu, avec ventilateur, (819)382-2246 POÈLE à combustion lente directement du manufacturier, à partir de $280.Porte de fonte, de verre, tuyaux, cheminée, dépositaire de poêle au gaz, huile.www.posiedm.com Tél.(450)798-2 QAUDRIPORTEUR à vendre peu utilisé, de marque Sho- prider, payé 5,200$ laisse- 3.5008, à (81 9472-0350 SCIERIE à partir de 3495$.Convertissez vos billes en bois de charpente de grande valeur avec votre propre scierie portative Norwood.www scieries- norwood.ca/400q Information gratuite: 1-800-408-9995, poste: 400-ON SOUFFLEUSE Mastercraft, démarreur électrique, très bon état.soos; (619)367-3427 TOLE bieue usagée pour couverture 20X32 et 15X32.(418)453-2806 VEAU pour congélateur sans hormone.directement du producteur, super qualité, (819)336-6452 soir Ta Goda E A VENDRE 2409931 RCE STASRE.en Animaux ACHETONS, vendons chiots, prenons chiots croisés à donner.Chiots Labrador croisés, Bouvier Bernois 75$ chacun.Chiots croisés à partir de 40$ Tél.(819)233-1711, cellulaire (819)372-7755 CHIOTS bergers de Shetland {mini-col ley), vaccinés, vermi- ugés, 3008, (819)382-2602 mT Randon- wor.1 née.Cours.Achat.Vents de chevaux.Pension.| Cheval inclus.[81933-3130 FERME d'Elevage GIGI iots: leckel.Foméranien.Yorkshire.Silky terrier, Bichon.Shin Tu.Lhasa-Ap- so.Caniche.Épagneul Cocker, Schnauzer, Labernois Jack Russel, Colley Minia- jure.250$+.Chiots croisés: pagnol 150$+.Adultes: mâle: Teckel (saucisse) 150$.Couple de Pug.300 3005.Drummondvill (819)394-2983 PENSION pour chevaux a St Norbert.Demandez Syl- ou Renée (819)369-811 D = PIANO Yamaha, Clavinova.neuf, brun foncé, 4,000$ ou meilleure offre (819)475-4395 ED__tocés pins PATATES à rouges, 5 50, 0 125, (aa) 740-be20 con cell.ED Libby BOIS chauftage 16\".C.P 2024, Succ.Princeville.Renaud Bédard: (819)740-8441 I) BOIS de chauttage, hêtre.merisier, érable, 80$/ corde, minimum 4 cor-| des, livrer.Stéphane For- tier.(819)382-2062 a a wd \u20acD Ventes de garage 8 rue Alice Victoriaville, samedi 27 septembre dès 8h MEGA vente, plusieurs familles.Équipement de garderie (lormeture), etc.4 et 5 octobre, 147 Renaud, Victoriaville.VAISSELIER, penderie 1940, laveuse, sécheuse, of odie, tour à bois 48'', etc.27- 28 septembre, 4- 5 octobre.515 des Bouleaux, Ste-Eutalie.\u2014_\u2014\u2014 wm ENCAN 4 octobre, 10a.m.531 St-Bruno, Notre-Dame du Bon-Conseil.Ménage au complet plus tracteurs, tondeuses à gazon, etc.Beau temps, mauvais temps! GARDERAIS enfants lundi/ vendredi, 10 mois +, van terrain, joux ééucatits.1060, boul.Bois-Franc Sud, Victe- rlaville, près l'hôpital.(819)357-7969 AVEC initiation anglaise, Playgroup vous offre une place pour vos petits.Infotel.(819)460-1330 GARDERIE milieu familial avec ou sans reçu.Située rue Bélair face WalMart, Victoriaville, 7h30 à 17h30.Brigitte (819)758-3004 a Services domestiques EMPLOI du temps charger! Appelez-nous pour le ménage tre domicile.Fs 9)751-0656 (répondeur) LES ANGES DU MENAGE.Pour un ménage régulier ou printanier, à votre service depuis 15 ans.À prix réduit! Résidentiel et commercial, avec ou Sans rendez-vous.Commu- uez avec Lise.(819 358-6249 ou cell: (819)350-2901 JO Soleil, équipe de voyants reconnus, avec pour mission de vous guider sur le chemin le plus court menant au bonheur, à la paix du coeur et de l'esprit, expérience de 15 ans+.laissez-nous vous conseiller pour 2008! 1-900-451-8883 à 3.99$/min.18 ans+ ou par carte de crédit au (514)997-5716 avec poss.min.gratuite.Info qui est en ligne Starz: -5904.www.jo- soleil.com.Consultation web cam.LA Clinique d'Ésotérisme et Mme Minou.Tel que vu à la télé.1-900-561-1212, à 4.89$/min.Visa/Mastercard, composez le (Se -2000 ou le 1-800-799-6395 à 2.59$/min.(+taxes).Utilisateur de Bell mobilité faire le carré tarot(#) à 2.79$/min.Horoscope gratuit et Concours au www.predictions2000.com As- tro-Club ligne de voyance en direct 24 heures.Consultez des gone d'expérience au 830-6767 à 2.85$/min.(+taxes).LISA, prenez en main votre destin, je ne pose aucune question.1-900-548-0022 (2.90$/mn) ® esthétique POSE d'ongles et soins esthétiques des pieds, à votre cile.Sonia: (819)260-0942 CD hesotéroie MANQUE d'énergie?Muscles endoloris?Appelez France, massokinésithérapeute et recevez un excellent massage à l\u2018'huire chaude.Sur rendezvous.Reçu.(819)350-1181 OFFREZ-VOUS un petit moment de détente.Massage relaxant à prix très abordable.(819)357-7959 ad Astrologie /occultisme 45 ans d'expérience avec Justine, 48 ans d'expérience avec Claudette, 44 ans d'expérience avec Francine, 42 ans d'expérience avec Marie-Huguette.Nous sommes Clairvoyantes, Tarotlogues et Numérologues.Nous avons atteint un niveau d'expérience supérieur à toutes concurrences.Vous serez surpris par la qualité exceptionnelle du service et de l'extrême précision de nos prédictions.Cet appel pourra changer votre vie concernant la santé, l'amour, l'argent, la naissance.3.79$min.7 jours 24 oder be gratuits) 900-451-5276 ALISSA, voyance naturelle, prédictions claires et explicites.20 ans d'expérience.Tél.: 1-900-548-7777 (2.90$/min.) ANGÈLE.voyance 95% de réussite, je ne pose aucune questions.1-900-548-0044 (2.90$/mn) AVEC médium Québec retrouvez les meilieures voyantes du Québec, reconnues pour leurs dons, leur sérieux et la qualité de leur prédictions, écoutez-les: 1-866-503-0838 Bell Mobilité, faites le #(carré)4676 Si vous souhaitez les voir et mieux les connaître: www.MediumQuebec.com AVEZ-VOUS déjà fait face à la vérité des prophéties?Faites moi confiance et vous frissonnerez.Je connais votre passé.futur et présent.18+, 3,99$/min.1-900-451-9602 Visa/Mastercard, 1-866-752-7779.www.karo- nannazanmort.com BÉRENGÈRE, médium de mère en fille, révélations immédiates.1-900-548-0011 (2.90$/mn CECILIA, voyance ancestrale du grand nord, dates précises Tél.: 1-900-783-2525 (2.90 90$/min.) Bell mobilité CONNEXION médium Le seul regroupement des vrais mé- giums au Québec! Spécial 59$/minute.-866-963-3486, 13005 28- #283647 (Beil Mobilité) www.connexionmedium.ca ESMERALDA, voyante médium, vu à la TV et dans la presse.1-900-548-0055 (2.90$/mn) TAROTS Tzigane, tarot égyption, cartomancionne, voyante.27 ans d'expérience.V Mits://Bouledecristal.net (819)362-1713 TAROLOGIE lecture des cartes de tarot.Pierrette Martel (819)758-2318.Bon pour VICTORIA, voyance traditionnelle par les tarots, astrologi tel: 1-900-548-5566 (2,308/mn) Bell Mobilité CID _Cowvre/dtérations SERVICE de tenue de livres à la maison.Marie-Eve.(819)362-1828 CP onstrocion/rénoraton AE GARNEAU ardeaux d'asp et oie d'acier, prix tres compétitifs.Estimation gratuite! (819)352-7703 RÉNOVATIONS: plâtre, peinture, tapisserie, etc\u2026 licence: 8006-9255-77.R.Rheault (819)357-3949 CD Pointe /dicorabion PEINTURE extérieur, en tous genre.Estimation ratuite.BO: 271-9121-22 (450)521-1487 CD secs des CASIER judiciaire?Faites-le disparaître pour voyager, nouveaux emplois.tranquillité d'esprit et plus.Centre du Pardon National est un service primé à travers tout le pays.Appelez: 1-866-242-2411 ou www.nationalpardon.org D.L.ABATTAGE EMONDAGE 13 ans d'expérience.Estimation gratuite (619)758-0669 PROMOTION! (pour nou- grammation.L'offre rend fin le 30 octobre.our plus amples informations: Atent autorisé (a 01384-3204 REBRANCHEMENT téléphonique Tembo! Nous otfrons un service téléphonique prépayé.des taux interurbains compétitifs, sans dépôt ni enquête de crédit.Rabais pour application en lore, ww.tembo.ca 1-877-468-3626 no TAILLE haies cèdres, ramassa © de feuilles, entretien nager résidentiel, (819)3 7-9967 ap Agence de rencontres Gv@C AMOUR, amitié, sexualité?Faites votre choix sur le plus rand réseau de rencontres au uébec! Les Femmes Discutent.Gratuitement.Inscrivez- vous et courez la chance de gagner 2000$! Ne cherchez lus.Trouvez! Abonnés Bell obilité: #7788 sinon 1-866-553-5651, sur le web:www quebecrencon- tres.net EXCLUSIF: Le seul vrai réseau de dialogues et rencontres directes au Québec! Les plus jolies filles vous attendent pour des aventures inoubliables.Goltez la différence.Abonnés Bell mobilité, faite le #(car- eo Sinon: 1 -552-8505.Gratuit.Vous êtes curieux d'entendre quelles merveilleuses rencontres sont possibles?Abonnés Bell mobilité, faites le #3333 l'aventure est au bout de la ligne.Le Réseau Rencontre Qui Fesse!.Essayez gratuitement, allez ez y qpez au (514)768-3999.adeaux aux femmes bavar- Gad Facilité de paiement au 1-900-643-7700.Rencontre instantanée par cellulaire faites le dièse + amour (# + 26687) à 0.89/min.Messagerie texte (SMS) envoyer RRF au 66 000 www.lereseauren- contre.com chat, webcam et concours gratuit! Du direct osez en composant le 1-900-830-9900 à 2.45$/min.pour 10 minutes ou par cellulaire le dièse (#) 3 à 2.29$/min Achat par rte de crédit faites le 1-800-571-3999 LA temperature te déprime?Fait toi plaisir! Un massage?Pourquoi pas! Daniel, St-Valè- re (819)353-1972 GED Ecore/ocesionneke Accueillante belle apparence.Bienvenue yor pours: Québec.Sandra (418)836-5145 ED GEES AGENCE Ladys Nights, services féminins en tous genres.vous reçoivent et se déplacent: Drum- mondville, Victoriaville, St-Hyacinthe.7/ 7.(819)469-4575 Bienvenue aux nouvelles.Es EEE GEE @D wgenti pre $ $ $ Aide financière $ $ $ 3 façons d'obtenir aide financière si vous possédez REER, FRV, CRI (fond pension ex- employeur).Transaction rapide et sérieuse! (514)518-4036 AUCUN CREDIT REFUS Prêt de 500$ remboursabie a la semaine.(1-866)776-2291 BESOIN d'argent?Nous sommes là.Réponse on 24h.15,000$ et+ sur hypothèque.(418)609-0909 BESOIN d'argent?Prêt rapide de 500$, réponse en 1 heure.Paiement hebdomadaire.Conditions: Emploi stable (1 an).Crédit Yamaska 1-877-534-1999 BESOIN d'argent rapidement?Avant de tout perdre, nous prêtons sur REER, FRV, CRI fi ypothèque 1er et 2e rang) établissement de crédit cartes de crédit CAN/USA Service rapide et professionnel (514)995-4095 PRÊT sur salaires, permis de prêt du Gouvernement.(rod, 9 2223 -877-623-2223 $120 000/an.Fabricant américain recherche distributeurs, produit/territoires exclusifs.tabli depuis 1936.Vous voulez développer votre équipe de vente, contactez M.Brouillard 1-877-379-2881 investissement $10000.Financement disponible.GROUPE Matic, toujours numéro 1, vous offre des routes de distributrices automatiques exclusives.établies, rentables.garanties.Mise de fond minimum, rendement maximum.Financement disponible.1-866-941-8916 Services financiers $ $ $ Aide financière $ $ $ Si vous détenez CRI(fonds de pension ex-employeur), FRV (fonds de, revenu viager) prêt de 500$ à 3000$ aussi carte de crédit garantie avec dépôt! Transaction rapide et sérieuse! (514)750-958: ABATTU par vos dettes.Menacé par vos créanciers.Nous sommes là pour vous aider.Nos services sont gratuits.Info-dettes 1-866-963-ai- de(2433) PROPOSITIONS, réglez vos dettes en un paiement par mois, personnel ou commercial, cartes de crédit, impôts, Hydro etc.7/7jrs 8h à 20h.Gestion en comptabilité Le- mieux, sans trais: 1-866-687-2496 CD Emphis der $ $ $ Attention étudiants et aduites $ $ $ Vends nouveaux produits dans ton secteur et fais-toi beaucoup $ $ $ $ pour acheter ce que tu veux.Gérants d'équipes recherchés.Possibilités levées de fonds.514)277-0083, -800-561-2395 $17.36/hre, personnel demandé pour travail immédiat a temps plein.Aucune expérience requise, seulement de bonnes aptitudes au travail.Pour entrevue 1-866-379-6476 eg 8 DAMES DEMANDEES.TRAVAIL IMMÉDIAT, TEMPS PLEIN ET PARTIEL, POUR UNE AGENCE DE RENCONTRE TRÈS SÉRIEUSE À DRUMMOND- VILLE.INFORMATIONS: 1-877-566-5559, MARIE.CONSTRUCTION Mario Savard recherche Char- entier/ Menuisier, 16re 6 ou 36 année.Carte de compétence obligatoire.Construction Résidentiel.(819)474-0099 RECHERCHE personne responsable pour opération de brication de moulée et centre de grain à Ste-Séra- phine.Travail temps plein ou partiel (819)336-5576 recherche : CONTRÔLES A TECH DRUMMOND Contrôles A-Tech Drummond inc, compagnie spécialisée dans la conception et le montage de panneaux de contrôles industriels et agricoles, RECHERCHE personne voulant perdre jusqu'à 10 Ibs par mois sans jamais les reprendre.Mario (819)758-6711 RECHERCHONS (819)35 VOUS cherchez un bon em- loi?Nous cherchons de ns(nes) candidats(es).Vente, service, démo pour produits alimentaires, naturels, entretien.Dans votre région.Bon salaire.Info Hélène: (Bins: -0128 ou 800-363-2952 www.multi- pro.ca Pour écouter la pensée du jour de Fernand Noël, appelez 819 751-0573 2044096 OFFRE D\u2019EMPLOI Couturier(ére) demandé(e) * Temps régulier (28 à 32h sem.) * Expérience en retouche.* Salaire selon compétences.Apportez votre C.V.à la Grande Place des Bois-Francs 1111, boul.Jutras Est, Victoriaville G6S 1C1 Tél.: 819 357-5030 2582036 |.COIFFEURS(EUSES) demandes(es) \u2018La Téte d 'Attichet.(819)795-9000 (819)357-6324 tique.équipe.écrit.mas électriques.triques.triques.fonctionnement.CHARGE DE PROJET Description de tâches : Élabore, planifie, organise et exécute des projets ayant trait à la mission et au fonctionnement du département électrique.+ Assiste au besoin le directeur général dans toute tâche que celui-ci jugera bon de déléguer, notamment dans la conception de schéma électrique.+ Bonne connaissance des logiciels de bureau- * Expérience en gestion de projet et/ou une expérience pertinente.- Autonomie dans la réalisation des mandats tout en ayant des habiletés pour te travail en - Bonne connaissance de l'anglais parlé et ASSEMBLEUR DE PANNEAUX ELECTRIQUES «+ La personne devra lire et interpréter les sché- + Procéder au montage des composantes élec- * Procéder au perçage des panneaux élec- * Procéder aux essais de qualité et de bon Salaire et avantages sociaux concurrentiels.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 15 octobre 2008 par télécopieur au 619 395-426 ou par courriel à 2588733 L9 aG@g - 2007 24quaidas 97 ApuruNp 3] - 1U'HRANOUETMMM = NOINN ITISANON V1 à * un OUVERTUR NOVEMBRE 2008 13, rue de l\u2019Entente, Victoriaville (voisin de 'Hotel Z Plaza) \u2014 - \u2014 - at en ses: 9 _ * tee .Tua ., - Lam \u2018 - + metro VICTORIAVILLE JOURNÉES PORTES OUVERTES DE RECRUTEMENT Dimanche et lundi les 28 & 29 septembre 2008 de 9 h 00 à 17 h 00 Endroit : PLACE 4213 raie Venez sur place nous rencontrer avec votre CV.Nos recruteurs vous accueilleront chaleureusement ! Pour nos départements : épicerie, service, viandes, poissonnerie, boulangerie, charcuterie/fromage et fruits et légumes, nous avons de nombreux postes à combler : e gérants * assistants gérants * commis, caissiers, bouchers, poissonniers,.Si vous ne pouvez vous présenter en personne, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae, avant le 24 octobre 2008 : METRO RICHELIEU INC.- DIVISION FRANCHISÉS Attention : Martine Béland C.P.45023, Charny (Québec) G6X 3R4 Par courriel : martinebeland@ metro.ca 25765\" Page 62 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 (, | Groupe Soucy onndf une croissance Le poste ouvert est permanent et à temps plein.>Le salaire selon compétences et expérience SI vous avez de l'expérience dans ce domaine et que vous êtes intéressés par ce travail, apportez votre c.v.a/s: Pierre Roux André Roux Inc.pe 910, Route 116 Est, Princeville, Qc.G6L 5L6 - Tél.: 819 364-5664 KGhata Fax : 819 364-3135 2 Courriel: andrerouxinc@lino.com & Pious Fabrique plus est en pleine expansion et est présentement a la recherche de personnel dans le milieu des armoires de cuisine.Un choix gagnant pour I'emploi Inscrivez-vous au prochain club de recherche d'emploi.Faites vite les places sont limitées.Avec la participation financière de Emploi Québec mm ow = Fcours DE PIANO é à ENGL ISH COURSE | priv g votre domicile, très bons Offorts : Entaots - Ades - Adultes rix.Victoriaville/ environs.Ü (Privé - Somi privé - Groupes) Le Victo: (819)402-2060 PERSONNEL DE COMMERCES IS PP CES & INDUSTRIES (Évaluation candidats) NOUS Service de garde ACCEPTONS CPE mis amet.= = en | Master ce) 819 75 ~ | (us (Piano: Réparation et accord) Be Avec la participation financière de : CŒAUPa em (1 Québec ma CENTRE D'EMPLOI AGRICOLE DE L'UPA DU CENTRE-DU- 1940, RUE DES PINS, NICOLET (QUÉBEC) 337 129 Tél.: 819 293-5838 www.emploiagricole.com Spécialiste en recrutement et placement de main-d'oeuvre agricole Recherche : travailleurs(euses) expérimentés(es) LAITIÈRES Norbertville, Chesterville, Princeville, St-Cyrille-de-Wendover, St-Albert, St-Rosaire, Baie-du-Febvre, Ste-Sophie-de-Lévrard, Tingwick.2588201 Baie-du-Febvre : Homme à tout faire (maintenance) Ste-Séraphine : Fabrication moulée + plan de séchage AUTRES St-Cyrille-de-Wendover : gérant sur ferme bovine Nicolet : mécanicien Ste-Brigitte-des-Saults : pommes de terre Chester-Est : Ferme ovine (Technicien(ne) GEEA) St-Samuel-de-Horton : ferme maraîchère Des emplois des plus stimulants ! chauffeur-livreur Ces poste qua On temps plej À travail 49 rue De Courval Victoriaville (Québec) G6P 4W6 819 758-2964 2566323 | E9 BGRg - 2007 21Quardas gz aypueuxp 37 - 1ov\"ajjannOUE MM - NOINN ITIIANON VI au y @ Page 64 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 } RESTAURANT) MAX POUTINE est à la recherche de personnel pour combler les postes suivants: * Temps partiel ou temps plein e Disponible jour, soir et fin de semaine * Avec expérience.» Temps partiel, sur appel.gé les week-ends, avantages sociaux, \u2018@eni-concours, voiture fournie * CONSEILLER(ÈRE) AUX VENTES | * DIRECTEUR(TRICE) FINANCIER(ÈRE) 5 RECEPTIONNISTE BD Service de suivi et de placement Plus de 95 °c des etudiants ont trouve un EMPLOI.\u2018 clageszz \"rte en Avec expérience.uso La CFAQ souvent imite.mais jamais egale' Apport ez votre CV.au 674 Notre-Dame Est, Victoriaville Demandez Héléne Letendre ou Pascal Nadeau Veuillez ne pas téléphoner.2574983 EAMCO \u2014_\u2014;, est présentement à la recherche de: 1 HOMME DE SERVICE g (SOUDEUR/MECANICIEN) Effectuer des réparations chez les clients et à l'usine.Aider aux travaux de maintenance des véhicules et des bâtisses.* Faire l'assemblage des équipements neufs.* Faire le transport de machineries, à l'occasion (avec pick-up et remorque).* Avoir de l'expérience dans la réparation et l'installation d'équipements d'étable demeure un critère très important.Chargé de projets électrique CAYLEE Vos responsabilités - Préparer ou faire préparer sous votre supervision des plans et devis d'installation, de fabrication ou de modification d'équipements électriques de production.- Effectuer des choix de matériaux.- Estimer des coûts.- Communiquer avec des fournisseurs.- Passer des commandes.- Assurer la supervision technique d\u2019une équipe de travail pendant l\u2019installation.- Réaliser des projets complets de différentes envergures en collaboration avec divers intervenants au sein de la division.Vos compétences - Baccalauréat en génie électrique.- Minimum de cinq années d'expérience dans un domaine pertinent.- Expérience dans le design de la haute tension, un atout.- Aptitudes quant à la gestion de projets.- Dynamisme, bon jugement, esprit d'innovation, débrouillardise, sens de l'initiative, aptitudes pour la Le salaire est selon expérience.1 DESSINATEUR e Dessiner de nouveaux projets.* Faire la mise à jour de plans.* Doit maîtriser les logiciels Autocad et Inventor 2008.* Doit avoir obtenu son DEP en dessin industriel ou l'équivalent.° Avec ou sans expérience.Le salaire varie entre 13,00$ et 17,00$ de ase Étant donné Texpaasien de nolre cabinet Comptable, regroupant deux et teur, et ce, principalement à Plessisville mais tout en étant appelé à se rendre régulièrement chez nos clients pour y effectuer la vérification comptable des livres (corporatif et municipal).ire RESPONSABLE DE DOSSIERS DESCRIPTION DU POSTE : * Dresser des états financiers et déclarations fiscales.e Être familier avec l'émission de rapports de mission d'examen et mission de compilation.« Etre à jour aux connaissances des principes comptables généralement reconnus ainsi que les mesures fiscales (corporatif et particulier).* Possibilité éventuelle d'association.EXIGENCES POUR CE POSTE : * Être membre d'une corporation comptable (CA, CGA ou CMA) avec un minimum de 3 années d'expérience dans un cabinet comptable ou dans un service similaire.* Excellentes aptitudes à communiquer, tant verbalement que par écrit.* Esprit d'équipe.* Méticuleux, ponctuel, intègre et une bonne rapidité d'exécution.* Connaissance des logiciels : Avantage Pro et Taxprep.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae accompagné d'un relevé de notes AVANT LE 10 OCTOBRE 2008 à l'adresse suivante : LONGCHAMPS, PROULX CA INC.2284, rue de la Coopérative Plessisville (Québec) G6L 1X2 2586045 a/s Directeur des ressources humaines l'heure (selon expérience).1 MENUISIÈR OU HOMME A TOUT FAIRE * Pour rénovation et entretien de batisse.* Aider au département de maintenance.e Avoir des connaissances en maintenance industrielle serait un atout.prise de décisions, disponibilité.- Esprit d'équipe.: Bilinguisme.- Bonnes connaissances informatiques (AUTOCAD, Excel et Word) jumelées idéalement à une expérience dans la fabrication et/ou l'installation d'équipements reliés aux machines à papier.Autres exigences Vous devez être flexible quant à votre disponibilité et à votre mobilité car vous serez appelé à vous déplacer régulièrement à l'intérieur des différentes unités du Groupe Cascades.Visitez notre site Internet et postulez en ligne avant le 10 octobre 2008.Le salaire est selon expérience.Vous êtes intéressés par l'un des postes, alors n'hésitez pas à nous faire parvenir votre curriculum vitae par télécopieur au 819 358-6806 ou par courriel à 2584701 Notre client, une entreprise manufacturière d'envergure internationale, recherche un concepteur mécanique pour compléter l\u2019équipe d'ingénieurs et de dessinateurs actuellement en poste.L'entreprise est située au Centre-du- Québec, entre Victoriaville et Trois-Rivières._ CONCEPTEUR Sous la responsabilité du directeur de l'ingénierie, vous aurez à effectuer la conception et les dessins de machines et maintenir à jour la documentation technique de vos projets.Vous devez posséder un DEC en génie mécanique et quelques années d\u2019expérience en conception.La connaissance de SolidEdge est un atout.Si vous aimez les défis techniques et croyez répondre à ces critères, vous pouvez acheminer votre curriculum vitae avant le 8 octobre, par la poste ou par courriel : Groupe Conseils MCG C.P.1505, Succ.St-Grégoire, Bécancour (Québec) G9H 458 mcg@tlb.sympatico.ca 2587478 Notre vision, notre détermination, notre sens de l'initiative et l'excellence de nos produits et services ont permis a Vic Royal de devenir l\u2019un des fabricants de cercueils de bois les plus importants en Amérique du Nord.Nous sommes à la recherche de personnes pour occuper les postes de : Vic Royal DAE Jb FOUN APB + IGHAREE VIC \u201cTFRALLL PO.TECHNICIEN(NE) GENIE INDUSTRIEL Sous la responsabilité du Coordonnateur génie industriel, la personne sera responsable de gerer les différents projets qui lui seront confiés.Plus spécifiquement : - Effectuer les études de temps et le balancement sur les lignes d'assemblage: - Identifier la VA / NVA; - Connaître les systèmes KANBAN, SMED, etc.- Participer aux améliorations des procédés, - Effectuer les suivis des améliorations; - Évaluer les charges de travail et les balancer, au besoin Nous recherchons une personne détenant un DEC en génie industriel ainsi qu\u2018une experience de 5 ans dans un poste similaire.Vous devez connaître le chronométrage et la PVA.Une bonne maitrise du logiciel Excel est nécessaire et la connaissance d\u2019un logiciel pour réaliser des études de temps (Timer Pro) serait considérée comme un atout.Vous devez être un bon communicateur et être en mesure de résoudre les conflits, si nécessaire.Un anglais fonctionnel constitue un atout.ADJOINT(E) À L'EXPÉDITION/FACTURATION.Sous l'autorité du Responsable de la facturation, la personne sera responsable de gérer les différents projets qui lui seront confiés.Plus spécifiquement : - Création / Correction / Fermeture des bons de livraison et liste de pige.- Balancement des chargements et résolution de problèmes vs SAP; - Suivi des priorités au chargement; - Facturation aux clients / Préparation des documents de douanes, - Classement / Suivi des documents, - Implication au niveau de la préparation de l'inventaire trimestriel Nous recherchons une personne détenant un diplôme d\u2019etudes professionnelles dans un domaine approprié ainsi que de l'expérience pertinente en milieu manutacturier.Un anglais fonctionnel (parlé et écrit) ainsi qu\u2019une bonne maitrise de Word et Excel sont nécessaires.Une connaissance de SAP constitue un atout.Un bon sens de l\u2019organisation ainsi qu'une capacité à travailler sous pression sont également exigés.JOURNALIERS (postes permanents, quart de jour) Sous la supervision du contremaitre du département, vous devrez effectuer diverses tâches spécifiques à chaque département Vous aurez la possibilité de travailler dans plusieurs départements: assemblage, débitage, finition, machinage et peinture recherché : Nous recherchons des personnes détenant un diplôme d'etudes secondaires et ayant une expérience en milieu manufacturier.Une bonne connaissance des mesures impériales constitue un atout.L'entreprise offre des conditions de travail concurrentielles Si vous avez le gout de faire partie d'une équipe dynamique et de contribuer à la réussite d'une entreprise proactive, veuillez nous faire parvenir votre CV ainsi qu'une lettre de présentation avant le 6 octobre 2008 à l'adresse suivante UN PROG ESCO Groupe conseil en ressources humaines et placement de personnel 2588880 575, boul.Industriel Est, Victoriaville Qc G6T 157 Tél, : 819 752.3132 | Téléc.: 819 752.6022 | cv@progesco.net www.progesco.net Plessisville, nous sommes à la recherche d'une personne pouvant occuper le poste de vérificas + - l'un \u2014\u2014.\u2014\u2014 a \u2014 me + + = = = ites fois \"Je vous salue Ma- Dites 9 fois \"Je vous salue Ma- Due jour, durant 9 jours.Fé Par jour.durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier Faites 3 souhaits.le premier concernant les affaires, les concernant les affaires.les deux autres pour l'impossible.deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront VOS SOUhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.pare gg pas.Merci Mére Teresa.AH.- CID Vows i vondee HONDA CBR 600, 1999, 48,000 km, 3.495$, faut vendre.(819)357-6132 CIPD Votes do ise $S$S$SS$ $$$ Achat de VTT, 4 roues 1985 à 2008, 2x4, 4x4 et sport.Payons meilleurs prix comptant, nous nous déplaçons.En affaires depuis 1994 VTT Martin.819)364-2578 Achat, vente, hange Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\u2019 par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci Mère Teresa.D.B.D'une formation complète D'un horaire flexible votre C-V au: G6L 4S9 G6L 2)9 G6P 4T1 NOUS EMBAUCHONS ! Nous sommes à la recherche de personnes dynamiques, ayant le sens des responsabilités et qui aiment travailler en équipe.Des postes à temps complet ou partiel de soir, de jour et de fin de semaine sont à comble En tant que membre de notre équipe, vous bénéficiez : D'augmentations au mérite D'un environnement de travail agréable.Faites votre demande en personne ou apportez Princeville : 255, Monseigneur Poirier Plessisville : 1196, avenue St-Édouard Victoriaville: 230, boul., Bois-Francs Sud £ $$$ $$$ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël (819)364-2132 CD _boteoux/moteur CANOT 16 vert.neuf, avec 2 pa aies 375$; chaloupe 14.5' 2008, 800$; remorque 2008, 700$: moteur 15 hp Mercury 2006.1 700$: (819)352-7560 Tr.wv es FONDATIONS ROY-LAROUCHE C OF FR AGE DE BET ON REQ : 8314 5722-47 8 1 9 3 9 frage (contremaître) Tâches: et poulailler) etc.Conditions de travail: * Salaire très compétitif Faire parvenir votre c.v.par 1695, rue Skiroule Wickham J0C 150 RECHERCHE CONTREMAITRES ET JOURNALIERS pour chantier agricole Entreprise spécialisée dans les travaux de cof- une équipe et des journaliers pour oofirage agricela.igences: * Expérience dans le domaine obligatoire * Permis de conduire valide * Être capable de diriger une équipe * Travail physique exigeant * Coffrage bâtiments agricoles (étable, porcherie * Coffrage murs sandwich, fosses et silos-fosses * Assurance-groupe disponible * Autres avantages disponibles à discuter www roylarouche com 8 - 7333 pour diriger 2575555 telecopieur 819 398-1111 ou par courriel guylaine@roylarouche.com FIFTHWHEEL Prowler 29.5, année 1992, salon à l'avant, avec remise 6x8 sur roues et abri moustiquaire 10x12 avec rideaux et double toit, 8,500$ négociable, installation saisonnier camping St-Majorique, peut être déménagé.(819)472- -7436 ROULOTTE Terry, 1999, 27, excellente condition, patio couvert 10'x28', remise 10x10, 18,500$ (450)642-2657, (450)405-2400 Achet d'autos ACHETONS véhicules pour ferraille.Payons comptant de 9h à 21h.(819)552-0113 GED ée/nussores 4 mags, Toyota, 4X4, 6 knots, 1986 à 2000 avec pneus Toyo, G-02 p Open Country, 23506 RE.comme neufs, 650$.Patrice (819)350-2838 4 pneus d'hiver, avec roues et gnjoliveurs.215-65R16, Winter King, étaient sur une Ford Windstar.27 2758 né opiable.8193502785 | d'hiver 215-70R15 Blizzak, 3 mois d'usure, 250$; (819)758-8032 4 pneux d'hiver, à clous, roues SM incluses, 185-80R13, 3508, Normand (819)477-6112 (jour), (819)472-5963 (soir) PNEUS d'hiver presque neufs, L.Provençal Enr.P205/65/R15, P185/65/R14.200$ chaque ensemble de 4.350, Bois-Francs N.819 758-6107 (819)604-0766 oOFFRE D\u2019EMPLOI 2563616 «fes meilleurs Gpformez-vous !» 819-225-4155 HATEZ-VOUS AVANT LA NEIGE! e 11\u2019 ou 12° de largeur e Différentes longueurs Ameublements cire parvenir (I Le) 245, Route< 6 M6t-Vaière, Quée GOP 1M0 RTS 819 353-3359 Par courriel: info@idealtrailer.com PNEUS ET MÉCANQUE Une compagnie en pleine croissance est à la recherche de: te LATEURS- a \u2014 \u2014BEPNEUSS * Idéal pour travailleur semi-saisonnier ou retraité.* Pour le printemps et l'automne.* Pose et balancement de pneus.* | 3 2 ans d'expérience.Environnement propre et à la fine pointe de la technologie.Les meilleurs salaires de l'industrie.Envoyer votre c.v.ou téléponez a/s: 819 357-2404 705, boul.Beis-Francs Sud VICTORIAVILLE G6P 5W8 VAN Vo Py 1993, ALW viral | a torse, ue, solide, da(819)385-1201 850$ (819)621-5379 F-150 1996, 4x4, bon état de Autos à vendre marche, 5,000$.(a19)244 81 9 357-6244 AUTO financement par la mai- 819 son.Aucun cas refusé.500$ ian Windstar LX 2000, 143,000 km: automatique, groupe électrique, 3,200$ négociable, bonne condition.(819)795-4073 PLYMOUTH Grand Voyager LE 1993, faut vendre absolument.Pour info supplémentaire Pierre au (819)357-4058 population.applicable sur achat auto inventaire.Livraison même | jour Beloeil-Granb 8 {tos sad © 2800/ 450)361-93 DODGE Stratus 1999, pr pre, blanc, a/c, 4 cylindres, 225,000km de grande route, 1,600$ (819)752-6629 collectivité de 91 000 personnes au Centre-du-Québec .volontaire, le CSSS d'Arthabaska-et-de-l'Érable offre des services de santé sociaux de Ire et de 2e ligne (CH, CLSC, CHSLD).Il dispose d\u2018un budget annuel de 126 millions S et s'appuie sur les compétences et le dynamisme de 2 259 employés, 15 pharmaciens, 140 médecins, (6! omnipraticiens, 79 spécialistes) pour servir la À voir auto, camion, 4x4.Financement maison aucun cas refusé.Voitures 2002 à 200 léger dépôt, aucun pani Automobile Brisson au 1-866-566-7081 www.auto- mobilesbrisson.com CADILLAC Eldorado Biaritz 1988, sans rouille, entrete- que et fiable, 4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver, économique (11.3// 100km) 2,500$ négociable (819)336-2855 après 18h et fin de semaine ou (819)350-8057 CHEVROLET Cavalier 1991, 2.2L, automatique, 126,000 00$, infos: (819)758-9170, (819)752-1540 DODGE Colt ES 2 portes 1994, très propre, 1,200$.Pour information, le soir: (819)758-7065 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE DE VOTRE AUTO à bon prix.Jour et soir.6.LAVOIE AUTO, 19 Caron, Kingsey Faits.Plusieurs modèles disponibles à bon prix.bel: (819) 257 ,Ç km, 2 portes, Le Centre de santé et de services sociaux d'Arthabaska-et-de-l'Érable dessert une Issu d'une fusion PSYCHOÉDUCATEUR(TRICE) EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE - TROUBLES ENVAHISSANTS DU DÉVELOPPEMENT Remplacement à temps complet pour une période d'un an MANDAT Répondre dans le cadre de services de première ligne aux besoins des personnes présentant une déficience intellectuelle et des troubles envahissants du développement ainsi qu'à leur famille.Une politique de services intégrés est en place afin d'assurer une gamme diversifiée d'activités dans le but de maintenir et supporter les personnes dans leur milieu de vie naturel (en lien avec les orientations ministérielles et l'Agence de développement de réseaux locaux de services de santé et de services sociaux) e Adapter les services aux besoins des personnes ayant une Di/Ted.e Favoriser la participation sociale des personnes Di/Ted; ® Soutien aux familles en lien avec la problématique Di/Ted; Dépister et intervenir précocement auprès des enfants présentant un retard de développement important: e Clientèle : 0-4ans; 5-18 ans et adulte; e S'assurer des droits de la personne; e Assurer un support-conseil auprès des différents intervenants.EXIGENCES e Maîtrise en psychoéducation: e Membre en règle de l'Ordre des conseillers et conseillères d'orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec; e Expérience de travail de 3 ans: e Expérience auprès de la clientèle Di/Ted serait un atout: e Posséder une automobile.PROFIL RECHERCHÉ e Bonne communication et capacité d'adaptation: e Expérience en animation de groupe; e Capacité de travailler en interdisciplinarité, ¢ Habiletés en relations interpersonnelles; e Capacité d'analyse et de planification: e Capacité d'innovation et créativité; e Leadership mobilisateur: e Grande autonomie et sens des responsabilités.RÉMUNÉRATION Le CSSS d'Arthabaska-et-de-l'Érable respecte l'équité en matière d'emploi et offre une rémunération selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.Les personnes intéressées à poser leur candidature sont invitées à faire parvenir leur curriculum vitae avant le 4 octobre 2008 à 16 heures à l'adresse suivante .Centre de santé et de services sociaux d'Arthabaska-et-de-l'Érable Coordination de la planification de la main-d'oeuvre 5, rue des Hospitalières Victoriaville, Québec G6P 6N2 Courriel: csssae.recrutement@ssss.gouv.qc.ca Télécopieur: 819 357-6095 Le CSSS d'Arthabaska-et-de-l'Érable respecte l'équité en matière d'emploi et offre une rémunération selon les normes du ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec.Chaque personne est impLrtante.2586142 G9 Bug - 9007 2:quIkdas gz ApueUNp 3) - IU ARANOUR MMM - NOINN TTHANON V1 cae so Page 66 - LA NOUVELLE UNION - www lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 pe pl - Entreposage intérieur * Personne de 204d 50 ans, (80 000 pi\u2019) non fumeuse et aimant la mode.- Service de transport e Expérience dans le domaine de 20 pi à 44 pi de la vente de vêtements.- RÉPARATION ° Formation sur place.e.GENERALE ee INFORMEZ-VOUS! Les téressés venes metre CV 819 364-2403 porter votre C.V.au: 104, Notre-Dame Est Victoriaville 2564197 125, boul.Carignan Ouest, Princeville nN: ITUT DE BEAUTE e amie ve recherche Esthéticienne/Electrolyste aad LIT FR Compagnie spécialisée dans la réponse téléphonique commerciale (incluant surveillance par caméra) est à la recherche d'un téléopérateur pour ses bureaux de Victoria- ville.Nos exigences : .- Minimum d'un an d'expérience Avec 2 ans d'expérience.- Etre bilingue (environ 60%) Description des tâches : \u2018 - Avoir de l'entregent * Facial * Épilation à la cire POSTE DE NUIT) » Maquillage * Pédicure, manucure * Pose d'ongles (serait un atout).Qualités requises : * Dynamique * Aimer travailler en équipe e Avoir de l'initiative, de l'entregent.Nous rejoindre 819 752-2971 demandez Lina Beaudoin ou par courriel : lina@institutmarie-eve.com - Facilité à travailler en équipe - Connaissance de l'informatique.rapidité au clavier - Courtoisie et amabilité avec les interlocuteurs Salaire selon compétences.Si le poste vous intéresse, communiquez au: 1 866 313-5301 2589102 2587934 cA OFFRE D'EMPLOI 2 DIRECTEUR GÉNÉRAL OU DIRECTRICE GÉNÉRALE Le Centre d'action bénévole de l'Érable est un organisme communautaire, à but non lucratif, dont la mission est d'améliorer la qualité de vie de la population en organisant un service de bénévolat.Relevant du conseil d'administration, et en étroite collaboration avec les membres de l'équipe, la personne retenue devra assumer diverses tâches, notamment : » Assumer la responsabilité du personnel.» Améliorer la qualité de vie de la population en organisant un service de bénévolat.» Susciter la collaboration des bénévoles qui oeuvrent dans le milieu afin de mieux planifier nos efforts.» Mettre sur pied différents services d'aide à la population.» Recruter les ressources bénévoles.» Effectuer des représentations extérieures lorsque nécessaires.» Recevoir, administrer et distribuer des biens provenant de sources privées ou publiques pour fins de mieux-être et d'assistance.> Effectuer toutes autres tâches connexes liées à la permanence.du « Être reconnu dans votre milieu pour votre autonomie, votre sens de la planification et de l'organisation, votre leadership et vos qualités de communicateur.Vos réalisations démontrent votre aptitude à mener à terme les projets qui vous sont confiés.« Etre détenteur d'un baccalauréat en relation humaine et/ou un diplôme collégial (pré-universitaire ou technique) dans un domaine pertinent à la fonction ou d'un diplôme de formation collégiale.e Avoir 3 années d\u2019expérience dans le milieu communautaire et le bénévolat.e Avoir une excellente maîtrise du français parlé et écrite Avoir une expérience de rédaction pour le Web et connaissance des principaux outils informatiques et de communication électronique.« Capacité pour le travail en équipe, initiative, polyvalence et autonomie.de * Poste permanent 35 heures semaine.« Salaire selon les normes en vigueur au Centre d'action bénévole de I\u2019 Erable.Si vous êtes à la recherche d'un nouveau défi, nous vous invitons à faire parvenir votre curricuium vitae ainsi qu'une lettre de présentation, sous le pli confidentiel octobre à l'adresse suivante : POSTE : DIRECTEUR GÉNÉRAL /DIRECTRICE GÉNÉRALE Centre d'action bénévole de l\u2019Érable inc 1966 rue St-Calixte, Plessisville, Qc.G6L 1R9 D minh CD minh CD mins CD sim HYUNDAI Élantra 1999, automatique, 136,000 km, a/c, 1,0008.(819)752-4939 KIA Sorento 2005, 65,000 km, coffre sur le toit, 18,000$ négociable.(8197054227 _ 45.00 ve coe \u201cSeulement les candidats(es) retenus(es) seront contactés(es) pour une entrevue.258405 ::: LA COMMISSION SCOLAIRE DES BOIS FRANCS OFFRE DE L'ENSEIGNEMENT À PLUS DE ::: ::: 13 400 ÉLÈVES DES NIVEAUX PRIMAIRE ET SECONDAIRE AINSI QU'À UNE LARGE !: ::: CLIENTÈLE EN FORMATION GÉNÉRALE ADULTE ET EN FORMATION PROFESSIONNELLE ::: ::: DANS SES 52 ÉCOLES ET CENTRES.si ::: Description :** Technicienne ou technicien en informatique au Service de l'informatique.::: Nature du travail ::: Sous l'autorité de la direction du Service de l'informatique, la technicienne ou le technicien en - informatique : oe procède à l'installation initiale et aux mises à jour d'applications corporatives, s'assure du :1: © agit comme personne-ressource pour les dépannages les plus complexes par téléphone ou TIBURON Hyundai 2000 92,000 km, manuelle, édition spéciale, pneus on Jools spension rabai (8191057062 -3523 après 18h00.FORD Tempo 1994, automatique, 4 portes, a/c, 181,000 km, très Lids propre.900$ (819)758-6 SUNFIRE 1999, 147.000 km, D550 (81 d oro?jantes, A-1, 397-2566 HYUNDAI Tucson 2005 bleu, automatique, a/c, m, pneus d'hiver in- 14,500$ (819)480-0357 AVIS DE CONCOURS - PS.21-08 TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN INFORMATIQUE (Remplacement d'un (1) an avec possibilité de reconduction) bon fonctionnement pour les usagers et, au besoin, communique avec les fournisseurs: autrement, sur le plan matériel et logiciel, notamment pour l'installation et la configuration et, au besoin, effectue ces installations et configurations; : © peut être appelé à assister l'analyste lors de l'analyse, la conception et l'élaboration de systèmes informatiques ou de tout autre projet informatique: ::: © peut être appelé à concevoir et contrôler l'application de diverses procédures reliées à l\u2019utilisation des réseaux et des équipements, à rédiger des instructions d'utilisation des logiciels et applications et à participer à la formation des utilisatrices et utilisateurs: ce peut être appelé à programmer ou modifier des applications en se servant des langages appropriés pour répondre à des besoins ponctuels des utilisatrices et utilisateurs: ie peut être appelé à tester des logiciels et des programmes et.au besoin, 3 les adapter pour s'assurer qu\u2019ils sont compatibles avec les systèmes existants et qu'ils répondent aux besoins des utilisatrices et utilisateurs; ::- © peut être appelé à gérer des réseaux, les tester, ies modifier et les mettre à niveau.les installer, les configurer ou en contrôler l'installation de composantes; ::.© effectue toute autre tâche de nature connexe.::: Qualifications requises et exigences particulières ::: e Être titulaire d'un diplôme d'études collégiales en techniques de l'informatique avec option informatique de gestion ou être titulaire d'un diplôme ou d'une attestation d\u2019études dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.:1: « Posséder une connaissance des systèmes d'exploitation suivants : SQL Server, Microsoft Exchange, Windows 2003 Server R2 et VMware ESX.© Posséder une bonne connaissance de l'anglais serait un atout.::: Horaire de travail ::.Du lundi au vendredi, 32,5 h par semaine, ::: De8h15 à 11h45 et de 13h à 16h ::: Renseignements complémentaires ::2 © La personne pourrait être appelée à se déplacer dans les écoles.::: © Entrée en fonction prévue : octobre 2008 ::2 e Remplacement d\u2019un (1) an avec possibilité de reconduction.::: Conditions d'emploi ss Poste régulier à temps plein.:1: Salaire et avantages sociaux selon la convention collective en vigueur.::: Toute personne intéressée à poser sa candidature doit faire parvenir son curriculum vitae en y\" ::: indiquant ses expériences en relation avec l'avis de concours.Bien indiquer le numéro de l'avis ::» de concours sur votre lettre d'offre de service.::: Nous souscrivons au programme d'accès à l'égalité en emploi.::: Le tout doit être adressé à : ::: Mme Mylène Fortier, conseillère en gestion de personnel ::: Commission scolaire des Bois-Francs :.: Service des ressources humaines 111 40, boul.Bois-Francs Nord, :\u2026- Victoriaville, 66P 655 Télécopieur : (819) 758-7255 ui 2588967 ::: Courriel : fsimonneau@csbf.qc.ca : :: Les candidatures doivent être reçues avant le 6 octobre 2008, à 16 h N ¢ s LE Nous invitons les femmes, les autochtones, les minorités visibles, les + 0 a ::: minorités ethniques et les personnes handicapées à présenter leur :1: candidature.+++ La Commission scolaire remercie toutes les candidates et 33 «:.tous les candidats de leur intérêt, mais seules les personnes COMMISSION SCOLAIRE si - : retenues dans le cadre du processus de sélection seront contactées.DES BOIS-FRANCS 2000.édition profit 18h00.\u2014 Garage \u201cX= Jean- Louls ON RECHERCHE MÉCANICIEN - #) Pour occuper le poste de monteur, démonteur 67 TOYOTUA WMUS LE, 5 po., haichbeck, tout équipée, 23.000 los.67 DODGE DAKITA SLT, quad cab, Oui, VE, auto, lot équipé, $ SUZUKI Un mode de vie! 08 Suzuki Swift, auto, a/c 2579 km 15 095$ 05 Suzuki Grand Vitara JX man., full, 4x4 64 000 km ÉTAIT) iA Temps plein de j psp pur 2500 km.LL een RT nes 07 Suzuki Aerio GLX, auto, a/c, ful 14 333 km TENTE) ri ÿ) Expérience requise 47 TOYOTA COROLLA CE, proupeC, ais, out équipée, 700m.SMI 7 Suzuki XL7 UX AWD, auto, alc, ful 3844km 25 9958 i , 7) Salaire selon compétences | | some 00 ISSN NERGA BL, ports, 8 av.but bie, 110001 .| 07 Suzuki XL7 9X, auto, alc, ful 20707 km 24 9958 cu 819 52-6427 Sl IF Véliphonez prendre rendee-w e 07 Suzuki SX4, auto 486 km 15995 i vrnmmotspor co | ) ces poi rod rend 67 TOYOIA COMOLLA $, 5 vi, équipée, 11,060 M8.07 Suzuki Swift, auto, a/c 14722km 14 2008 sit 07 TOYOTA SIENNA CF, 7 passages, tout équipée, 4,000 jen.05 Ford Taurus SEL fui 67965km 10 905$ 2 «819 369-9309 | 05 Toyota Echo RS man., 5 vi 105276 km 9 495$ ae 05 Honda Civic SE manuelle, a/c 85 062 km b 05 Toyota Tundra SRS 4x4, full 39582km 24 995$ // pa PERSONNEL DEMANDE gy 05 Suzuki Verona GL auto, ful 11 900 km 05 Toyota Corolla CE man.53 549 km } M3 EVA TEMPS | 05 Suzuki XL7 JX auto., 4x4 40282 km 17 995$ 05 Suzuki Swift man.28464 km 8695$ erate rarer \u2014\u2014\u2014 05 Suzuki Swit man.48 034 km McDonailas 04 Dodge Dakota Sport, auto, ful 62050km 15 995$ 04 Suzuki Aerio GLX, AWD, auto, ac.full 89911 km [TIT] u- ENT 4 MAZDA 3 SPORT GT, 5 viesses, tout équipés, 51.000 km .12.088 ARNE MES wt.doen.04 Suzuki Swift man.a/c.44401 km 7 495$ - 64 MAZDA 3 SPORT 08, 5 po.5 vineses, équipée, 4.000 tn \u2026 STITT 11,0086 04 Suzuki Verona GL auto., full 76 682 km GERANT DE PLANCHER 0 TOYOTA MI, ac tod ii, 790018 .Sl 04 Suzuki Vorona GL auto.fui 29000km 129955 RE 04 Honda Civic SE man., a/c 41420km 10 995$ > et Ces véhicules sont accidentés st réparés.03 Suzuki Aerio GLX auto., full 62264 km 99958 03 Kia Spectra man., a/c 131610km 4495$ EMPLOYES (caisses et cuisine) CUT |r acs on pH 02 Nissan Sentra XE auto., ac 86600 km 74958 hd BILLIE J |Crnsomtere se same om Poste permanent a temps plein Garage \u2014\u2014> 01 Suzuki Grand Vitara JX, man.5 vi.178381 km 7 495$ = 01 Suzuki XL-7 / JLX 7 pass.auto.ful, 4x4 65000 km 11 4958 $$$ SALAIRE INTÉRESSANT $$$ Jean-Louis 00 Suzuki Vitara JX auto.ac, hil 179.982km 695$ selon expérience et disponibilité 00 Pontiac Grand Am GT auto, ful 110542km 495$ 99 Honda Civic Si man.full, mags 17° 194457 km 6 995$ .: ; 99 Dodge Caravan auto.231648km 14008 Avant X inter nt www.garagejeaniouismartel.com 98 Hyundai Elantra man., 5 vit.158340 km 19958 Uniformes, repas et formation gratuits.95 GMC Yukon 4x4, full 268000km 2 89 Mazda MPV auto.171 789 km Vision Suzuki 570, Notre-Dame Ouest, Vi WY EPA ER 819 758- 6461 | VOTRE DISPONIBILITÉ TEMPS PLEIN DOIT ÊTRE PERMANENTE (Valable immédiatement et en immédiatement enautomne aussi!) ( avantleSot avant le 5 oct.oct | «016100 maids ca JEAN-LOUIS ÉRIC 7, ch.Laurier, Norbertville Tél.- 819 369-9309 Pa Bérubé, gérant 535, boul.Bois-Francs Sud Victoriaville (Qc) G6P 5X7 819 257-8041 poste 16 télécopieur 819 357-8242 LL 2005 SILVERADO 1500 : 2005 SUVERADO 1500HD.2007 CAMRY LE + ; a d ?| #Toutéquipé # Crew cab #4x4 | # Tout équpé Ÿ Économique V 4 cylindres *# Balance de garantie # 71 750 km # #0385 # 27 000 km @ #D305 |! 16 995° , 18995: f v Tout equipé ¥ King cab v 4x4 * # Sièges baquets # 60 700 km v #D361 .17335 i # Tout équipé # Groupe electnque » | # Régulateur de vitesse | v 83000 km v #C374 8 995° | ¥ ! À | v Tout équipé # Groupe electrique # Mags # Tout out équpé v Groupe électnque vas Automatique # 48 360 km v/ plies L138 995° # Régulateur de vitesse # Très propre 4 79000 km # #D394A v To équipé # Groupe électrique # [3 v Automatique v/ 9 9 km # #D331 PONTIAC + BUICK * GMC www.duboisetfreres.com 29 3Bug - 8007 2:querdas 97 aypueuRp 27 - JauraffarnOUEr MMM - NOINN ITIANON V1 RSUBARU.,VICTORIAVILLE (2001) PARE-PIERRE PRECOUPE www.subaruvictoriaville.ca Auto © Moto e Véhicule récréatif 6 Aqueduc, Victoriaville 819 758-0971 Aussi feintage de vitre! www.pptape.com 2425030 Automatique 6,4 L/100 km sur la route WO RABALS DE (000$ * 2007 Furst X AND, ion, wt, 7500 kn 18 995$ * 2005 Outbock H6 VDC, ot, où en, 70000 bn.PESTE a TE * * 2007 Forester X AWD, auto gs, 79 000 kon.18 995$ * 2004 hnprezu WRX, 4 pe, 5 vi, gris, 57 000 ke 18 995$ MAZDA CX 7 GT, auto.toit fil ae 50371 iH 8953 * 2006 Tribeca Ld, AND, atom, cok gr 71000 lon 23 495$ * 2004 lngreza WRX, 5 pa, 5 vi, ri 5000 km.18 495$ MAZDA 3 GS, auto.a/c, mags, aileron, vitres teintées.#48197 49.284 km 13 995$ * 2006 Outheck Hé AWD, ovton, bou, 70 000 km 22 795$ 2004 Toyota Sienne LE, 7 pes DVD, 116 00 ln 14 795$ MAZDA TRIBUTE GS, tout équipé #48216 .60,000 km 13 995$ MAZDA 3 SPORT GT GFX, manuelle, a/c.186.53.438 km 144955 0 * fbea .CHEVROLET COBALT, auto.od, volt itl.me #4821\" 65.730 km 2006 LTD, AND, avt OVD, 675, blow, 40 000 kn.27 4958 2004 Chrysler PT Cruiser, vom, bow 62000 km 8 795$ MAZDA B3000, ao ic.#46214.37.07 ln 1339 * 2000 BAW 325, ovo, cu, rs, 45 00 En EPTESSTNTR 2003 Forest XS AND, to, vot, S200 km 15 495$ MAZDA 3 GX, manele Ac portes BRU BY 42115 km .8 * 2006 DANW 323 ovtom, rs cor, 51000 km 27 9958 2003 Outback LTD AWD, 14, co, noi, 125 000K .15 495$ MAZDA 3 GS, automatique, tout équipée, a/c, gr.CECT rares PA yo: km - * 2005 Voive Crasscsontry, AND, oi bt, no, 79 60 km.20 495$ 203 Hoods Acard 4, we, gi 138 000 - Cm 795$ MAZDA 6, auto, a/c, vitres élect, mags, rég.vitesse, aileron MAZDA 3 SPORT, 2/c, MAS, MAN.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026\u2026mmnnnnnnenennensennent \u2026.59.146 km .2005 Joop Liberty Sport dxd, ovtom., 22 000 Ll venou 2002 Toyste Camry LE, oviom, vri, 84 000 om 9 300$ MAZDA 3 GS, AC, MAN., MAGS.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026vcssssssrrscsencsseresenntennsensserenentencencenencenscccacrenn.AP4S2O7 nd 65917 km .MAZDA 3 GS, AUTO.4/C.MAGS.AASIOB.37.891 kam .* 2005 Toyota Segpoie, outom, co, no, 50 000 ln \u2026\u2026\u2026\u2026 25 495$ 2002 Outhock 2.5, AWD, ovton, bleu, 120 000 km 12 295$ MAZDA 3 GS, 5 VIT.\u2026\u2026 78,957 kan \u2026 MAZDA 3 GX, ato.ac - * 2005 Audi A4 2, quotro, ovtom, gris, 52 000 km 274955 2000 Ourbock Lid, AWD, 5 po, ovo.co, bourgogne, 132 000 MAZDA 6 GT OFX ne out équipe 2 * 2005 Outback XT Ltd, AWD, auto, cu, ris, 63 000 lon \u2026 23 795$ MAZDA 3 GS, S vic groupe lect.al, COUR 6QUPRS.ccv SABI.61.255 km 12 1953 * 2005 Outbedk 2.5, AWD, auto, gris 66000 bn.19 795$ 1999 Joop Grand Chorokoe LTD, Vi, 4 cu, 153 000 km, tupe MAZDA 6 SPORT GFX, manuelle.5 po.a/c.tout équipée MAZDA 6 SPORTS GFX, automatique, 44 995$ MAZDA 3 SPORT GT, automatique.a/c.toit ouvrant 34, \\4 995$ 2005 hmpreze 5 RS, man, ba, 167 ON km \u2026\u2026 MAZOA TRIBUTE ES, 4x4.V6, 105 000 km, cuir.toit, mags 108, rt *BALANCE DE GARANTIE MAZDA TRIBUTE LX, V6, 4x4 9 995$ NB.Une unite de chaque véhicule seulement 1271, Notre-Dame Ouest Victoriaville Noam) Oh 819 751-1044 os www.accesmazda.com- Centre de l'Auto .° A 2005 TOYOTA EB Optimum Eff Fernand.cous Je cab lr fod 2010 97900 km =| VÉHICULES D'OCCASION VICTORIAVILLE d 24,495$ e Assistance routière 24 heures * Garantie du manufacturier AUX DIPLÔMÉS AMY oO 2008 » Possibilité d' « Inspection 150 points pl TOvOTA Possibilité d'échange nspection en points et plus Te 00 A SE, 4 po noir auto.WWW.autofleblanc.com | SE , | 995% Même garantie que celle d'origine Toyota AUSSI EN INVENTAIRE 2009 Toyota Corolla CE.auto.ac, 691 km.17,4858 2008 Toyota Camry LE, auto.S0.000km .19,9958 2007 * Toyota Yaris, 24,900 miles, 4 po.880.12.0958 2007 Toyota Corolla CE, auto.46.000km .15,495$ 2007 Camry LE, auto.50060km .19,995$ 2005 Toyota Camry LE.V6,51.000km .15.4958 ee 205 Topo che RS an, boc k,n 088 1899 HONDA CBR 600 2008 FORD TAURUS 2005 * Toyota Echo, man.51.366 KM .3.9958 Rouge.46 000 km 29s Rouge, 147 000 km 7005 To ar Xi.sto, vc.SE600km I 1498ek > 935 2004 Toyota Tacoma, double cab, &xd, V6.auto.81.115 km .20.9958 motley IE 1993 Cadillac Seville STS, blanc, 236 S00 km .i 205 evel inter, ts, SG Bln .WE 203 Acura PSX Pio it, (ASN .123 1995 Dodge Ram, gris, 4 000km .97385 2005 Chevrolet Silverado.bleu.km.199% 130.000Kkm , 1895 Jeep Grand Cherokee, gris, 227 000 km YG325 2005 Pontiac Vide, banc, 72 363 km.NTS ME es ht, co os.1S 1999 Cadillac Deville OTS.champagne.196 000 km .4 pi 2005 Honda fd rouge.39 ri PS ss 18% Toya Tes ae.2 0 nn eee 3 285$ 2000 Pontiac Montana, gris, 161400 km .3 2006 Chevrolet Silverado, gris, km.repid.a po.2002 Pontiac Sunfire, gris, 12 000km .39615 2006 Chevole Uplander, she, 72 023km.15 566$ ue Poe note or I WM es do 2002 Chevrolet Venture, bourgogne, 89 000 km.\u2026 TRE 206 Pontiac Gad Pi, ve.SOON TE 1991 * Toyota MR-2, man.140.000 km.1 111 09068 2002 Pontiac Montana, argent, 51 600 km.hevrolet Impala LS.argent, km.; 2002 Chrusier Neon, bleu, 18 000 km.U78I$ 2006 Chevrolet Cobalt bleu, S600 km .8 875$ PLUS DE LA MOITIÉ DE 2003 Buick Rendez Vous, a 000km.; oe a Cent tan Tougogte 60 36km 3 pal NOTRE INVENTAIRE SONT MR convertie auto 2004 Chevrolet Aveo, beige, km.ac 3HA, /UNMKmM : 21 000 milles 200M Pontiac Grand Am, bleu, 22405km .9 po a Creel Ye oo Bm.nes DES VEHICULES ORIGINAUX 1 9, 995$ 2004 Chevrolet Venture, gold, 88 ON km.8781 iac 66, clement, 400$ \u20ac 0 Chev Tl Bier, gs, 66 700 km.367% 2007 Chevlet Ta Blaze, aren, 98001km ATS * ANTIROUILLE COMPLET INCLUS 2007\" 205 Cao Eq she 5 Em ere, BUS 2007 Mazda 3, ae 315 eee N 629% _ woh CHAQUE VEHICULE TOYOTA __ WEI FLIES on es Cll a3] Nv 4 995$ LES SEMAINES! 2565428 589, RUE CARTIER, VICTORIAVILLE QC 81 9 758.621 8 Dany Courtois Page 68 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 I qo TOUS NOS pour vofre vieille : = VENTE ET ACHAT : M | N O U N E | CS A Jusaces:! G OUVERT NTE ET ACHAT | ; à l'achat d'un véhicule neuf ou a ETILES/SAMEDIS/SURIRENDEZ-VOUS, * pal AUTOS AUTOMOBILES ] -888-822-593 2007 TOYOTR CNY SE 4 Cy, aULO, CO, 8/C, MAQS, 47 222 Km 2uetss 2908 Dobe Cale 20 a, 300M .| so or ci a a is oe ! sii wird.5 200 Tov ch i 4 cyl, auto.tout équipé; 005$ ru heprera 2.5 |, manuel 30 16m.HO] 2007 rovers comes is V6, auto., a/c.cuir, tout équipé.0 ; \u2018 TRAD Il à 297 Due Cale NT 2 La, ITH.BU] | SE i it cian air mx $0058 Hl VOLVO œ-\u201d OTF iio.TUE {con Se a i i, i, 57 roi I | M EE essed ; x 20 gi ce cover i ie \u2014 Pour informations : M rte vise ut 2006 TOYOTA COBOL auto, cd, 2/6.aleiron, mags, 37 723 km je ee a B25 he 206, OTS ND ws 420 im 255 24 ii 21 in | im ar cs ve oui 2 BS | *Voivo 2006, S-60, 2.5T AWD, itane, 82 000 lun, 21 995$ 2904 Vois New Beetle com.doy.a0.TORR.R05] 7005 MO KE OÙ V6, a/C, mas, Four ÉauID DOS 2006, 5-60, 2.1070 km, 2004 Ford Focas 205 4 cy.mame T9M.JA3 2905 TOTO™ chm SE 4 cyl.auto, cd, a/c, allerort Cur age.too al ok 070 2405 2004 Chyler Sebing 2.7 1.com.mame MOO bmi.0 2005 TOVOTR CARRY Lf § C1, to.EOI, mag.ve dr GRATU nl ° 2 Volvo 2005, V-50, 2.4 ASR.no.78 700 km, 20 9959 2060 wa Reo 0.S vies SO m2 pus .50083 200s ovo wine man cd.a/c mags, 57 124m cov.AVF Rd à $ | W¥olvo 2005, -10, ASR.SE.nor, 56 935 ln, 22 96$ 206 Nissan Ana 3.5 SE au 10 1310.as aes ri i i i i di ne @ Q > «Volvo 2006, V-70, ASR.SE.titane, 48 080 hum, 23 995$ 2003 Saturn ION 2.2! manuel 4 portes 77 590 tm.690$ 2005 onevwouer cain ito.cdi ac.aiiéron, 67 995 km.PARE-CHOC A PARE-CHOC dt 2030 AND.or cer, 88001745 Fk 4 aptes 5.V8 20s ror in i vi i 400.ie rrr iad : ; 2006 Honda Civic SIR 1.6 | mannel 310m .TST 2008 rovers écis mar éd: verrouillage elect.! , .Volvo 2004, XC-70 AWD, or cendré, 69 000 km, 22 995$ 1949 Mercury Sable LS 3.0 l au.rage 19 000 im.IME] sas send Kg rn: \u201ccd fouge.seulement 67 Him Volvo 2005, XC-70 2.5T AWD.bie, 74 900 kn, 23 4956 148 BW 740441 au.it, nai LOM TON 20 mr cata auto.dc régulateur vtess | |Le plus bel inventaive de VOUVS-cn vépitet] «Volvo 2006.XC-90 25T AWD.5 bi, 91 80 km, 20 305$ 2005 UNDA! MRO SE a.ci, 4.iron, ag km, YOU SM.dp adm: ge, SH, HOA.20 5008 | | pass.Deu.; tou Tnt Tin | vis a st EVE ASE 10,9955 #5 OU 58, 40, 5 vi, fu, cu Lou, rouge 111 906 b, O6.5 9955 Nissan Maxima 2000 GLE.gris.53 500 ln.8 995$ Ii 1020 9 A A ER eee 2003 TOVOTA CARY SE 4 Cyl.auto.cd.a/c, mags aléron gr NON 54, ris 60 86 nc tt ouvrant mas 0E3 20 500$ 2008 Chew Sfr, 1500 auto.& eyl,bing cab 10 790 im.119$} 2008 Torora camev ie auto.Ve, tout équipé, mags.ir of VENT | TOYOTA 05, pu 5 VONO 50 4.atom, bul ci gis 5 0 kn, WA.095$ CENTERED Loo Dot aka LT 7 Lai ro cb 27 St.AS 2002 wowoa cvic si man.éd: toit ouvrant, émags, 105 407 km 05 VOIVO V5, fai, atom, fu, toux, cu gris 55 000 km, #4043.21-9885 Financement à partir de 5.8\u201d 207 Chen Si 150 LS 5,3 Late.ing cb 12 3900.OS 2002 rovers cman ii 306.cd.3/c mos.Ve, Et | 05 VOLVO 40, fl, bi 11 000K HB mm 55 500$ I hs To 250 ee Oy a.cle rT 118 ies ci sens SERS MOR AS : gaan 04 YOLYO XC70 CROSS COUNTRY, autom, full, lew, 162 000 km, M7 98 996$ 2 Fo ENS AA, a fière de ver 15m.17408 5.0058 | ré am due ACT.990 20 fo 7 Lean wi OER.AS RI a de ET pon ; 07 Seki ir ta 2 Lan 3 PI 10 RYO VOTS fie, vom, ic 10100 km, ASEH 96 9008 .' 2007 Dodge Kirn 3.7.ant.to équipé dud bie A Mm.19 900$ 01 VOivO 500, T6, 4 pa, avt, full, beige 64559 ko, MN07I5._ 98 995$ 2MN7 Dodge Gr Caravan 3.3 |.ako.6 441 bn blanche.15 006$ 90-VOLV0 V78, fami, ul, be arn, 119.000 kn, EONS.9955 007 Dodge Ram 1500 4ud 4.71.30464 km owes 2000 flchrome 24 9088 98 VOLVO $79, 4 po.autem.full, banc, 200 000 km, #OETS.1 00% IT Sei XLT.361.ok in cur 103M .19.408 , \\ A rar 31.ov cA DO .Tn vr azine | [ENA We 206 ole Cao.Gig ab 260m .fi mE Si ed, te @ EN INVENTAIRE De cs 296 Ford F5 AL A2 mal ere cab #8 13910.MA 2008 Tor ron Toss Vi 7 i ape Gove or 20 Ft Exc.0 Jone TTR .TW coo oon sm is, iis.i ect macs GBC a oa TA NE ANS 28 For SLA du BD .UL as 2h Sim ait Ve, ci aie tout sain omar | SUR OUI LEA AN io, 6 ni 0 0 2065 Honda Pilot LX 3.5 |.auto.64 675501 TMS] | 7.8958 05 DODGE MAGHUN SXT, amie, atom, 35 1, il, ca 52.080 bn, A308.©2 9008 296 Ford F-15042 La.cabrég 151100.220088 SOMA iam eT oa PM en Gi Cherken 37.ad AAAS.fg 700 roro semi V6 ca.vc groupe ec.an Be a OMG Fr Fey ND S336 na, 0 ioc .S| [ghana || OAC ACEN Gn 517 MOR 7008 2005 Ford F-250 dad diese! crow cab boi de 8 pi, 116 688 on om 2004 TOYOTA TUNDRA V8, auto.cd, a/c, double cab, boite 04 TOYOTA MATRIXA pa,5 vit pees pois 000 im, ANE .2 995% privy 2000 En do Gab auto area OSEO EX i.mem, en TS 1 500$ CORRE te EE auto., ca, a/c, u m ._ a RU Ganarresse ner ane na 0ne sn ce so se sac a 000 10,9058 03 MAZDA PROTEGE LX, 4 po, atom, aie, rouge, 79 000 km sN0765\u2026.8 995$ 2 Fa ange ui ab Lane 2710.00.NS 2005 oro Tmo TRS 4x4 king cab, tout sii uses 03 COLE MONTE CARLOLS 2p, ato, la, 16000 im, ANTS.7 495$ M 2003 Hyundai Sonata 200 Ford Frestar 6 eyl.aude.bourgogne 145 608 mn.TS 2005 rome p50 axa, crew cab, V8, cd, asc, Ok EE 03 FORD TAURUS SLE, 4 po, auto, ul.aw, 25 305 bn 770 99 900% see To a Coty a.101 TI aos i cin i sii ine oo SOVAEOR nS mm mrs | #4075 2080 Che.Vesture alone 3.41.av.1M SMM.TOS 2005 rover remean isd, FORCE Vi, aio.cul 57 ads km EE rem 189 Cheat Be LS 4.3 au.ad 1AM .V8 2002 vo 5 au, vi 7c 10 mre | 121000 OC ea, ok, i, 2001, ATI 99008 198 Fo SIL an sel 3K .VIR cos ov ia i cd 7c.8 m= TO Cr att oon 2004 Olds.Aveo [UN INVENTAIRE DE PLUS DE 90 VEHICULES 00 ii ins ses i i i ia.sim, FORD FCS: oT 0m GIA 6900 -5 vitesses, argent, AVEC BALANCE DE GARANTIE.75,9958 01 A MAGENTSS LX, 4po, ao, fl, beige 78000 kon, M5653 9006 2002 LAND ROVER FREE LANDERS 4x4, auto., CA, a/c, mags, 01 PONTIAC 40,5 vit, beise 160 pre 19008 80 000 km.FINANCEMENT SUR PLACE, VEHICULES AH LU AE 12,9958 SURE 40, 3 W, be, 160 0 lun, Bt #4027 INSPECTES AVANT LIVRAISON 2001 CHEVROLET SILVERADO LS 4x4, autO., VB, tout équipé, 00 ACURA INTEGRA, 2 po, 5 vit mags, gi, 147 750 lon, MIA.7 S006 00 CR 8 dd V8, ak Go ae || 9790S ETAL 4, ht, 1120 AOUTTA __ 6 3008 SI NOUS N'AVONS PAS CE QUE VOUS oa Bais 0 35 BA 308, 4 po, avn, ver, 12000 an, NOTA 5 sou RM me RECHERCHEZ, NOUS POUVONS VOUS ! 4, man.od, mags.Tu ass CAMIONS 2005 Toy ota Matrix .07 GMC SIERRA, 4x! Mg ah bo M0 kmiOR2___ 9006 AC.= LE TROUVER.VISITEZ NOTRE SITE WEB A 1 11,0200 Ho ge E96 008 84 000 km lucmailhotauto.com 06 HONDA RIDGELINE LX ful, megrale, rouge, 81 300 km, #06098.#5582 VOS REPRÉSENTANTS CHRISTIAN ET LUC 05 GMC 1500, crew cab, autom, fu, sable 60 130 km, 40814.98 995$ 05 FORD ECONOLINE 12 passages, tout équipée, bac, 47568 kan, 105 © 500$ 05 FORD F150 XX dut, king ca, auto, 46 fui, 62 444 tan, SITY.995$ 05 DODGE CARMAN, rouge, ll, dd, 66 843 lon, 10826.8 405$ 05 DODGE CARAVAN, beige, hui, dvd, 4 sièges capitaines, 77 752 lon, 468258 808 00 AA om SN ETN 04 CHEVROLET COLORADO, king cab, 5 vi, fi, bles, 66 800 lon, ves ETITIT) 04 CHEVROLET CARGO, avec tablet, autom.banc, 133 000 km, INS.96 495 O04 DODGE GR.NANG 7, ul big, 5513 ln A8.8 995 +2003 CHEVROLET SONOMA $-10, 3 po., aul0., now, #0047 .7 905$ * 2003 KIA MAGENTIS, 4 po., autom., bleu, 63 000 km #4862 .6 495¢ » 2008 FORD TAURUS, argent, 87,000 km, auto, #1168 .8 995$ * 2004 FORD FOCUS ZX5, 5 po., 5 vit, bleu, 76 000 km #6592 .7 0058 © 2004 FORD ESCAPE XLS, § po., auto., 39 000 ion, argent gris #6776 § 9066 *Financement 60 mois au taux en vigueur Plusieurs autres modèles en Inventaire www.jacquesdemersautos.com 788-7737 Fax: 758-4203 1681, NOTRE-DAME OUEST, VICTORIAVILLE GOP 7M1 HEURES D'OUVERTURE: LUNDI AU JEUDI 9H À 21H VENDREDI 9H A 20H SAMEDI 10H A 16H Nous faisons la réparation de vos véhicules ainsi que pare-brise, pneus et pièces d'autos usagées.22007 Tél.: 819 363-2441 ou PETITE 02 CHEV.$10 CREW CAB, 4x4 4 po.autom.bleu 119.028 km, #053.90 9958 NOUS POUVONS TROUVER E VEHICULE DE VOTRE CHOIX GRACE AUX RETOURS DE LOCATION 69 abug - 800Z asquæ1das §7 sydueuNp 31 - 13U HBANOUR| MMM - NOINN JTTIANON V1 44 2476736 \u201d - PONTIAC BUICK GMC 819 758-5858 2008 GMC 1500 #06342 252 km 2008 GMC Acadia #081934 AWD, 12 405 km 2005 GMC Sierra # (1469 54 200 km 2005 Pontiac Wave ¢ (1449 38 135 km 2008 PONTIAC PURSUIT «427 21 300km .13 995 2007 Buick Alure OX +1433 0569im Spécial 15 995 15 495 2007 Chevrolet HHR + 11470 15 512 km 2007 Ford Mustang + (1454 13 231 km 2007 GMC Savana » 1: 1444 25 897 km 2007 Pontiac Grand Prix + :-1351 20 008 km 2007 Pontiac Montana + 11472 60 890 im 2006 Hummer H3 + (080378 86 222 km 2006 GMC 1500 + L.1480 78 656 km 2005 Pontiac Pursuit + 1-17 56 395 km.Spécial 9 9957 2005 Pontiac Pursuit #1-138 39 040 km.Spécial 9 995° 2005 Pontiac Vibe 11448 56 74 km 14 995 2005 Pontiac Vibe «(1450 68 402 km 2005 Pontiac Wave + (7453 42 149 km 2004 GMC 2500 HD # 113447 dest 76 895 km Spédai 22 995 2003 GMC 2500 + 023654 dese 27 117 im 17 495° 2003 Pontiac Vibe #509304 .EE] 2003 Buick Le Sabre LTD # 03074 259 62m \u2026 5 99 2003 Pontiac Montana + -1376 87923im Spécial 7 499 2002 Mazda Tribute + 081734 85 768 km 2002 Pontiac Montana # 08834 119 450im_ Spédal 5 995 2001 Pontiac Montana + 6090414 124 09m Spécial 4 995 2000 Toyota Carry #-13654 4 ot, 159 975 km \u2026.6 995 2000 Pontiac Montana + £080298 161 112 im Spédal 3 995° 1999 Ford Ranger « (14784 kab, 4x4, 170 276 km.AL [0] 1996 Ford F150 XL #14664 128 288 km 1994 Pontiac Grand Am + £09354 + 885, Notre-Dame Est, Victoriaville Lf 9 7 58-5858 £7 frais 7 866 Wore Voyez notre inventaire complet sur: www.jnauto.com Plus de 135 véhicules choisis avec soin Autos, camions, minifourg utilitaires sport onnettes, > Notre devise depuis 26 ans: Choix, qualité, service après-vente irréprochable! Ouvert du lundi au vendredi, de 8 h à 21 h et le samedi de 9 h à 16 h ' 317, routs 116, Le AFTRA SPORTS mélée Bois-Francs - Érable Tousignant devrait être de retour Pascal Tousignant a laissé entendre qu'il sera de retour à la barre du Laurier de Victoriaville, la saison prochaine, dans la Ligue de baseball senior majeur de Québec.C'est ce qu'il a confié à l'issue de la défaite des siens en grande finale contre le Bar des Chutes de Charny.En deux campagnes dans le circuit senior québécois, le Laurier à remporté un championnat de là saison régulière et un autre en séries, ce dernier acquis en 2007.Les Vulkins subissent un jeu blanc Le club de soccer masculin des Vulkins de MEN SPECALISTE zee GILLES ALLISON propriétaire 1290.ST-JOSEPH.TINGWICK / Tel.819 359-2203 359-2856 = VEHICULES INSPECTES ET GARANTIS }= AUTOMOBILES: 06 HUYNDAI ACCENT 6S, 2 po.tout equipee.balance de garantie, bas kyo.13557 kom CL 9 15 MAZDA 53000 DUAL SPORT, 2 0.£0 ben équ QR BIE 05 MAZDA 6 wagon, V6.manuelle.tout equipée.80 800 km.balance garanbe 2010 _ se 130088 15 FORD FOCUS S53 21, nn man.tout 6p.anti-patinage.roues 16\u2019 bai gar 2010.67 414 km - _ SUS M TOYOTA ECHO, 4 po manu trs propre.36 200 on A Im 04 TOYOTA RAVA, 4 po.auto.4x4, t équipée.102 200 km.\u2026\u2026\u2026 15 295$ 04 JEEP LIBERTY, 5 po.auto.4x4, tout équipée.balance de garantie 2010 61931im 129058 4 JEEP LIBERTY LIITED, 5 po.ww 0d 100 oqupee Nance rane 2011.78475km .ce - 13958 4 CHEVROLET AVED, 4 po.man.a tot ouvrant tot équipe, balance de garanbe 2009 50433 km.7458 63 TOYOTA ECHO, 4 po.auto.ors lock dear très propre 001300 }.3 MERCEDES C290.,55 995 km.manuel tout équipe.4 prous (ver Sur mags Acyl economwque .\u2026 \u2026 mm 15 695$ 83 PONTIAC SUNFIRE.4 po auto.been équipé 52 623 km.5 005$ & TOYOTA ECHO, 4 po man.been equipé 107 904 km.7 995$ 3 HYUNOAI ACCENT, 2 po man bien équipe 86 587 km 49958 & PONTIAC GRAND AM, avc.04.Cruse 4p0 auto 104 225km 49088 01 CHAYSLER SEBRING, 155 197 km.4 portes autom.been equipee 4 9006 01 CHEV.224,2 po man been équapee 125 861 km.435$ 09 SUBARU IMPREZA, 5 po auto.traction mtégraie.démarreur.tres propre 176 002 km.98 SUBARU LEGACY FAMILIAL, 178 00 fm man.ww I 96 VOLKS NEW DETTLE.2 po man t équipée.191 733 km \u2026.40508 % PLYMOUTH VOYAGER, auto 236 500 km den equipee 19008 9 HOMDA ACCORD EX.4 po auto 1 equpee 1 propnetaire 150 200 km Consultez lespac.com et hebdo.net Financement sur piace.Echanges acceptés.| De MC pn SE RESTAURATION DE VÉHICULES e Service attentionné et personnalisé Carrossier reconnu par les assureurs 2466183 Victoriaville, qui connaît une saison de misère, à essuyé une défaite de 1 à 0, mardi soir, contre les Volontaires du collège de Sherbrooke.Dans le revers, le gardien Marc-Antoine Dionne a bien fait, lui qui avait éprouvé de sérieux ennuis, la semaine précédente, face aux Inouk de Granby.Il faut préciser qu'il a été bien appuyé par sa défensive.L'entraîneur Pascal Garneau a particulièrement vanté le rendement d'Olivier Dion, d'Alex Blanchette, d'Alexandre Moreau, de Martin Houle et de Julien Bélanger.Les «Mauves» effectueront leur prochaine sortie, dimanche (28 septembre), à Saint-Hyacinthe.L'entraîneur craint cette rencontre, sachant bien que ses protégés sont particulièrement erratiques sur les terrains adverses.@ AUTOMOBILES @ LCR ERIC COURTOIS MARTIN COURTOIS ROLAND COURTOIS CONSEILLER BAA DÉBOSSELEUR/PEINTRE PRÉSIDENT +08 TOYOTA COROLLA CE, 7800 km, & po.NA auto gre TTAITETTE *08 PONTIAC VIBE, 5 po.| 049 mi.auto.lui.9ns pôle 16 596$ *08 NISSAN SENTRA SL, 4 po.Out.fui bleu mann, à 980 em 16 996$ 08 NISSAN VERSA, 5 po.halch, auto.a/c.gris médium, 7400 km \u2026 14 000$ *07 PONTIAC VIBE, 8 400 milles.auto.fui bionc \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u202614 696$ *07 TOYOTA YARS, 3 po.6 800 km, 5 vi.rouge \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.11 506$ *67 NISSAN VERSA SL, 5 po., haich, 21,800 km, 6 vi.man.fil.biou Mann.14 9904 *07 NISSAN VERSA $, 4 po.6,700 km.auto.a/c.bie foncé \u2026\u202614 990$ *07 NISSAN VERSA $, 4 po.5 370 ln, auto.Rd.gris pôle 14 390$ *07 MAIDA 3 SPORT GT, 12.360 km, 5 vit.fui.bou 16 996$ *#7 MAIDA 3 08, 4 po.11 100 kmn.auto.fui rouge 14 096$ *07 MAZDA 3 GX, 4 po.6 800 km 5 vi.afc.sable \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 13 008$ *67 MAZDA 5 @$, 70 un.(état neuf) outo.a/c.blanc \u2026\u2026\u2026\u2026 16 996$ *07 CHEVROLET COBALT 1, 4 po.11 115 km, 5 vit.fuit gris pôle.10 5984 *07 FORD RANGER 4X4, XL, lung cab.9 600 miles, auto.v8 40.bin 15 996$ *Oé NISSAN ALTIMA 2.58, 4 po.auto.Ru sable.12 260 km.18 $06$ *%é FORD RANGER XL, lang cab.4! 200 km.auto.V6.bieu.11 9984 *06 CHRYSLER 300 TOVRING, 4 po.50 200 km, v6.35, ver cur.13 9984 *06 TOYOTA COROLLA S8, 4 po.5 Wi.a/c.28 400 km.gr pile 12.2986 *08 MAZDA 6 G3, forvbose.43 400 km oo VE AALgRS 13 998 *06 MAIDA 3 G8, hich, oto full, gris pile, 51 500km.12.088 *0 PONTIAC VIBE, 47 600 km.auto .a/c.bieu foncé \u2026\u2026\u2026 12008 04 GMC CANYON SL, kng cab.103 X00 km.3.5L 00.a/c.hol.9 608 03 HONDA ACCORD EX, d po.auto.A sabi, 73 000 km_\u2014_11 #08¢ 02 MAZDA PROTEQH SE, 4 po.5 Wi.a/c.re ple 128 000 km__\u2014§ 9084 \u201c81 MAIDA PROTEGE E5, 200 16 000 km.Oo rouge mm 6 406$ 98 YOLYO 570, 4 po.ou.Nul.250 000 lun.vert iow.1 9988 98 WICK LE SABRE, cusom 400.157 500 km v6.38 vert foncé A 1 796$ 96 DICK CENTURY, 4 po.123 000 km v6.3 1 bleu foncé INVENTAIRE VISIBLE SUR autoboisfrancs.com rat @'itivoo VENTE - ÉCHANGE \u201cVehicules endommages repares 2498594 | Patrick B.Gagné, carrossier-peintre - 13 ans d'expérience 1322, Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-9933 ®s= gutoscourtois@nplus.ca Page 70 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 NOUVEL ARRIVAGE, ENCORE PLUS DE CHOIX!!! 2001 ax Montana 2005 Dodge Caravan __\u2014 \u2014\u2014\u2014 68.063 km.- comme neuf.+ La - #1104 2007 Dodge Caliber 27.625 km.À vor 441077 2004 Chrysier Sebring 47.012 km.tout équipée.#a1014 2003 Ford Windstar 132.069 km.A voir! apr 128.918 km.automatique 2003 Dodge $X 2.0 17,344 km.Un bou! #41111 2004 Pontiac Vide 60.200 km.Impeccable' 2000 Chevrolet Venture 136,500 km, tout équipée #98134A 2004 Sonata 56.239 km.Tout équipée #981254 1997 Plymouth V 141.865 km Ce véhicule est un véhicule reconstruit ew en #A09518 DEXICEZLEN 1 DE L'OCCASION pe \u2014_ ~ve à la fête au terme du duel qui opposait les anick Jean n'avait pas le cœur y Tigres aux Cataractes, mardi, a l'aréna qui a été, selon lui, à l'origine de la défaite des siens par le pointage de 7 à L «Je prends le blame.Cette semaine, j'ai encensé le travail des défenseurs depuis le début de la saison dans les médias.Je n'aurais pas dû faire cela.Is ont, de toute évidence, lu cet article durant tout le match, puisqu'ils ont écopé de trois pénalités de banc (trop de joueurs sur la patinoire) et de huit de nos neuf pénalités», a pesté Jean, faisant référence à un texte publié dans La Nouvelle Union.«C'est une question de combativité, de concentration et de travail.Les six défenseurs sont à blâämer», a-t-il poursuivi.Les Tigres ont donc essuyé un troisième revers - un deuxième sur les patinoires ennemies - en cinq matchs depuis le début de la campagne.«Il s'agit de notre première contre- performance de la saison, mais c\u2019est tout de même inacceptable», a renchéri l\u2019entraîneur, qui a précisé que les gardiens n\u2019y étaient pour rien.Un entrainement exigeant Au lendemain de ce cuisant revers, les joueurs des Tigres y ont goûté lors de leur séance d\u2019en- Yanick Jean SPORTS Les défenseurs pointés du doigt inacceptable au niveau junior majeur», a souligné le pilote de l\u2019équipe, encore amer de cette défaite.Les patineurs des Tigres ont donc été soumis à un exigeant entraînement, devant bloquer des lancers et patiner intensément.Jean s'attend donc à ce que ses protégés affichent un bien meilleur rendement face aux Sea Dogs de Saint John, samedi à 16 h, à l'Amphithéâtre Gilbert-Perreault.«Ce n'est pas seulement avec un bon match samedi qu\u2019ils vont me faire oublier ma soirée derrière le banc, mardi dernier», a-t-il complété.trainement quotidienne.Et ce sera le cas jusqu'à ce qu\u2019ils joueront avec plus de conviction, a précisé l\u2019entraîneur-chef.«Face aux Cataractes, personne ne s'est sacrifié pour l\u2019équipe.Il faut afficher de l'intensité, s'impliquer physiquement et vouloir gagner plus que l'adversaire.Il faut vouloir garder possession de la rondelle.Ne pas laisser les joueurs adverses nous la soutirer sans difficulté.Des jeux de mollesse comme on a vu mardi, c\u2019est ) Un .t 5, 8 vain \u20ac Holguin + Cuba Sol Rio Luna y Mares Resort * * * * 7 nuits e 18 déc.2008 e tout inclus Chambre e Départ de Montréal * Tous les prix sont en dollars canadiens, par personne, en occupation double et dispon moment de la reservation Les prix des forfaits et des croisières sont bases sur la ville de depart des -ualites égales) et « Payez plus tard » (pas de parement avant le mois de votre voyage) sont valables sur les nouvelles reservations effectuées - Le mardi 14 octobre, on vote.Une élection générale fédérale aura lieu le 14 octobre 2008.Avez-vous reçu cette carte?nes | ne | Conservez la carte d'information de l'électeur que vous a envoyée Elections Canada.Elle vous indique où et quand voter.Le processus de vote sera plus rapide si vous l'avez en main.Si vous ne l'avez pas reçue, OU Si VOUS avez trouvé une erreur dans votre nom ou votre adresse, communiquez avec votre bureau local d'Élections Canada.Vous trouverez le numéro de téléphone à www.elections.ca en cliquant sur « Service d'information à l'électeur ».Où et quand voter?Vote par anticipation Vous pouvez voter avant le jour de l'élection.Le vote par anticipation aura lieu le vendredi 3 octobre, le samedi 4 octobre et le lundi & octobre, de midi à 20 h.Les adresses des bureaux de vote par anticipation figurent au verso de la carte d'information de l'électeur.Vous pouvez voter par la poste ou à votre bureau local d'Élections Canada au moyen du bulietin de vote spécial, si vous en faites la demande au plus tard le mardi 7 octobre à18h.Vous pouvez télécharger le formulaire d'inscription disponible 3 www.elections.ca en cliquant sur « Mon vote, je le poste! », ou téléphoner à Élections Canada pour l'obtenir et poser vos questions.Voter, c'est choisir son monde.Connaissez-vous les nouvelles mesures d'identification pour voter?Au moment de voter, vous devez prouver votre identité et votre adresse.Pour connaître la liste des pièces d'identité acceptées par le directeur général des élections du Canada, consultez le dépliant que vous avez reçu par la poste ou visitez le www.elections.ca et cliquez sur « Identification de l'électeur au bureau de scrutin ».Pour voter, vous devez : * être citoyen canadien; « être âgé d'au moins 18 ans le jour de l'élection; * prouver votre identité et votre adresse.1-800-INFO-VOTE 1-800-463-6868 www.elections.ca sans frais au Canada et aux États-Unis, ou 001-800-514-6868 sans frais au Mexique 2577349 ATS 1-800-361-8935 pour ies personnes sourdes ou malentendantes, sans frais au Canada et aux Etats-Unis, ou 613-991-2082 de partout au monde Elections Canada 121$.Samana - République dominicaine Gran Bahia Principe Cayacoa Royal Golden st 1 4 x 162$ Imois 7 nuits e 19 déc.2008 e tout inclus ou 1448$* thies au moment de l'impression Valables Vôyages Sears: Chaque voyage apporte une récompense « Suite junior Royal Golden « Départ de Montréai 1-866-359-7327 Vo e des Bois-Francs (819) 357-4 les nouvelles reservations seulement Tous les frais et droits gouvernementaux ainsi que les surcharges de carburant sont inclus Les frais ATSC ne sont pas inclus.Les prix sont sugets à Là disporibilité et aux changements a Les prix des croisières sont sous contrôte de la capacité Enregistrement des navires lama ** La prime de réservation anticipée est incluse dans le prix et est valable au moment de impres des grossistes participants du 8 septembre au 15 decembre 2008 au moyen de la carte Sears ou Master(ardMD SearsMD | sur approbation du credit Pour les deux options de parement toutes les taxes ap des agences Voyages Sears dans les ou 1938$* Prime Reservez-tôt de 90$** yagesSears.ca » À Ë > aupres phicables et les supplements seront factures à votre compte de carte Sears ou MasterCardMD SearsMD au moment de la reservation.Les programmes de financement facultatifs ne donnent pas droit aux points du Club Sears Les reservations peuvent être effectuées auprès de credit s'agouteront au soide de votre compte Sears ou MasterCardMD SearsMD pour toute portion mpayée, à partir de la date de facturation pour cette portion mpayee * \u2018L'offre de points du Club Sears en prime est valable pour les réservations effectuées auprès des grossistes partioipants du 8 septembre au 15 decembre 2008 au moven de la carte Sea ou MasterCardMD SearsMD .sur approbation du credit L'offre s'applique aux reservations de forfaits tout inclus d'une valeur de 2400$ où plus par chambre, avant les taxes, les suppléments et l'assurance, aux reservations de croisières d'une valeur de 24005 où plus pat cabine, avant les taxes, les suppléments et l'assurance ou ' iquent pas au montant minimum admissible de 2400$ par chambre/catine L être effectuées aupres des agences Voyages Sears dans les aux reservations de la port: en prime p'mute de 5000 poms du Club Sears en prime par chambre Les Inc fas.Voyages Sears.Permis de la C -8 216-6 hambre, avant les taxes, du Club Sears en prime seront ton terrestre seulement d'une valeur de 2400$ par c points de l'Ontano 2264141 Titulare d'un permis du Québec ts et l'assurance.Les tarifs enfants ne s\u2019 à votre compte le mors de votre voyage.Les réservations peuvent D Marques de commerce déposées de la Banque Royale du Canada.Utihsés sous licence.Caraïbes Occidentales Aller-retour de Miami 7 jours 7 déc.2008 e Cat.IS I/S Inclut le voi de Montréal « Carnival Valor ® 030 réservations de groupe ne sont pas admissibles à l'offre de 5000 Magasins Sears, sur vOyagessears ca ou au 1-866-359-7327 122 = X transat 103$.ou 12398! 257606 à sion \u201cLes offres de financement « par mensualités\u201d (en men ins Sears où au 1.866 359 7327 Des trans ts du Club Sears HK Assurances\u201d 2008 Sears Canada | LL bed - 8007 a1Qusa1das gZ aypueunp 3] - 13U°JHBANOURIMMM - NOINN FTTIANON V1 >Benoît Plamondon n défi de taille se profile à l'horizon pour le club de football des Vulkins du cégep de Victoriaville, samedi, alors qu\u2019ils visiteront la formation du cégep de Notre-Dame- SU vouvf 5 SMART nous\\voirpourlune) CEs aio em point avant l'hiver O Pers Aer spécialisée) Pièces]|neuves, usagées GERORE HP ÿ 3 7502733 Prenez rendez- 121, Route 116 Est, A Mu Téi.: 819 358-4444 Sans frais: 1 888 s5s- \u2018 oO ir S\u2019il faut en croire le vétéran Pascal Chapdelaine, l\u2019optimisme règne chez les Mauves à l'aube de ce duel.«Ils ont un bon système offensif et une lourde défensive.On devra poursuivre sur notre lancée du weekend dernier», a-t-il indiqué.Le Notre-Dame mise sur l\u2019un des meilleurs porteurs de ballon en Maxime Boutin.Depuis l\u2019ouverture de la campagne, il domine le circuit avec une récolte de 793 verges.Il a également inscrit six touchés.La formation de Québec figure aussi parmi les bonnes attaques aériennes de la Ligue de football collégial AA du Québec.«Il faudra être alerte en défensive et jouer un fort match pour limiter leurs gains.Ils ont une attaque bien balancée», a-t-il ajouté.Chapdelaine soulève l\u2019importance de ce prochain duel au classement.Les Vulkins, revendiquant un dossier de deux victoires et trois défaites, occupent le troisième échelon dans leur division.«Il faut se préparer un match à la fois, mais si on regarde le calendrier, nous affrontons Notre-Dame-de-Foy, Jonquière et Sherbrooke lors des trois prochaines semaines.Trois victoires nous positionneraient favorablement au classement avant de faire face aux Géants de Saint-Jean-sur- Richelieu», a-t-il précisé.En cinq matchs cette saison, Chapdelaine compte 23,5 plaqués, dont cinq ayant causé (IL ne a 3 A\u201d SPORTS «Il faudra être alerte» des pertes de terrain.Il occupe le troisième échelon à ce chapitre chez les Victoriavillois derrière le joueur défensif de la dernière semaine dans le circuit Dempsey Jutras (32) et Michaël Laverdière (24).«Je totalise moins de plaqués que la saison dernière à pareille date, mais ça m'importe peu.L'important, c\u2019est de gagner des matchs», | a conclu Chapdelaine.strstr nts dive dose tnt tél Faites un simple CLIC Et économisez! EN COLLABORATION AVEC: la SS 30 SEPT.AU 2 OCTOBRE ET DU 3 AU 5 OCTOBRE FENESTRATION PLUS Chéque-cadeau de 2 500$ MANHATTAN POUR LUI Chèque-cadeau de 150$ Vêtements pour homme MOTOSPORT 116 Chèque-cadeau de 1000$ Page 72 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 Sur le site www.merkado.ca Exemple: un bon d'achat de | 000% d'un commerçant de Victoriaville ) VENDU aux enchères www.merkado.ca à 517$ SURPRENANT N'EST-CE-PAS?| etm rr rt Ek a ce KER 3 MEUBLES PERREAULT Lit «Queen» s - \u2014_ SEER ES i.AW om « - k LS Les Vulkins tenteront, samedi soir, d'atteindre la barre psychologique de .500./ «Il faut maintenant | bien jouer sur les terrains adverses» es Vulkins de Victoriaville ont connu leur meilleure sortie de la saison, la fin de semaine derniére, alors qu\u2019ils ont défait les Diablos de Trois-Rivières 35 à 18.Ce gain a permis aux protégés d\u2019Éric Allard de demeurer dans le milieu du peloton et de continuer à espérer terminer la campagne au premier rang de leur division.Avec une fiche de deux victoires et trois défaites, rien n\u2019est perdu.Les Mauves devront cependant élever leur jeu d\u2019un cran à l\u2019extérieur de leur domicile.«Il faut maintenant bien jouer sur les terrains adverses.La préparation des joueurs ne semble pas être la même lorsque nous évoluons à l\u2019extérieur.Il faudra corriger le tir dès cette semaine, d'autant plus que nos prochains rivaux représentent l'équipe de l'heure dans le circuit», a lancé le pilote des Vulkins.Sa troupe croisera le fer avec le Campus Notre-Dame-de-Foy, samedi soir (27 septembre) à 19 h 30, au Séminaire Saint-François.Cette équipe n'a essuyé qu'un seul revers à ses cinq premières sorties.Elle a inscrit un total de 169 points.Elle en a alloué seulement 51.«Leur défensive est excessivement lourde.C\u2019est tout un club de football.Nous devrons être intenses de la première à la dernière minute.Chaque relàchement sera fatal», a prévenu Allard.La semaine de Dempsey jutras Par ailleurs, le secondeur Dempsey Jutras a a x\u201c PS A Venez encourager A a vy + p - be H \u2018 ( ane @ on @B Vos TIGRES!, été élu le joueur défensif de la dernière semaine dans la Ligue de football collégial AA du Québec.Dans la victoire des siens sur les Diablos, il a réussi dix plaqués solos, trois plaqués assistés et l\u2019un de ses plaqués a provoqué une perte de terrain.«C\u2019est un honneur pleinement mérité.Dempsey était partout sur le terrain.Il faut dire que plusieurs joueurs ont connu leur meilleur match de la saison contre les Diablos.Une performance qui inspire confiance pour le reste de la saison», a souligné l'entraîneur des Vulkins.(GC) GT ART Dempsey Jutras PRIVÉ.SPORTIFS.PHYSIOTHÉRAPEUTES OFFICIELS DES VULKINS © \u201cMembre de | Ordre professionnel de ia physiothérapre du Québec 475.rue Notre-Dame Est » à | VENEZ VO LA GAMME COMPLÈTE DE NOS MODÈLES , 256609 > Parce que Magali veut dépasser ses limites 275, boul.Industriel Est, VICTORIAVILLE 819 758-8271 Faralysie cerébrale © © m\u2014) Un mieux-étre pour Autisme AVC {pm | | @ Déficience intellectuelle TED CL Grâce à une expertise inégalée, la Clinique Magali met à votre disposition une des meilleures installations d\u2019oxygénothérapie hyperbare qui soient en Amérique du Nord.Notre approche unique assure à notre clientèle une qualité de service misant sur une équipe qualifiée et compétente, un équipement ultramoderne de qualité supérieure et une prise en charge personnalisée.L'approche Magali, c\u2019est une expertise et une attention de tous les instants.www.cliniquemagali.com 450 646-0603 | 1 866 646-0603 Traumatisme crânien | i Dysphasie Trisomie Clinique Magali Une approche unique en oxygénothérapie hyperbare 2585013 né, \u201c PROCHAIXS MATCHS LOCAUX ye.>rvez vos® Www.tigresvictoriaville.com 819 752-6353 www.reservatech.net 1-877-545-3330 §4 Buy - 5007 2:qwadas gz apueusp 3] - 19U'RANOUL MMM - NOINN FTTIANON V1 Te sme eee ports Aussi à au www.lanouvelle.net : lire * Les Cascades ouvrent leur saison * Vincent Zaoré avec les Aeros de Houston Jason Demers fait le saut chez les professionnels ~Benoit Plamondon | | près Maxim Noreau la \u2018 A dernière, voilà que Jason Demers fait le saut dans la Ligue américaine de hockey dès cette année avec les Sharks de Worcester, dans l'État du Massachusetts.Les Tigres seront donc privés des services de leur joueur de 20 ans, considéré comme l\u2019un des meilleurs défenseurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Demers a conclu une entente à deux volets, entre la Ligue nationale de hockey et la Ligue américaine de hockey, d\u2019une durée de trois ans.Il avait été sélectionné en septième ronde par la formation de la Californie l\u2019été dernier, lors des assises de la Ligue nationale de hockey, qui avait lieu à Ottawa.Au moment d'écrire ces lignes, il était toujours à San Jose, participant au camp d'entraînement de l\u2019équipe.H pourrait être cédé à la formation de Worcester au cours des prochains jours, puisque le camp d\u2019entraînement de cette équipe se mettra en branle dimanche (28 septembre).L\u2019arrière a quitté les Bois-Francs le 8 septembre dernier.Après avoir impressionné lors du camp d\u2019entraînement des recrues, au cours d\u2019un tournoi à Las Vegas, Demers a poursuivi sa progression au camp officiel de l\u2019organisation.Il avait participé, à titre de joueur invité, au camp des recrues des Sharks l\u2019an dernier, De retour avec les Tigres, il avait connu la saison la plus prolifique de sa carrière junior.Il avait complété la campagne avec une récolte de 9 buts et 55 passes, un sommet chez les défenseurs de la ligue.Il s'agit donc d\u2019un dur coup pour les Tigres qui perdent leur général à la ligne bleue ainsi qu\u2019un de leurs trois joueurs de 20 ans.Il était également un des leaders de l\u2019organisation, arborant la lettre «A» sur son chandail.Cette histoire n\u2019est pas sans rappeler le départ de Maxim Noreau, l\u2019an dernier, qui avait conclu un pacte d\u2019une saison avec les Aeros de Houston, club-école du Wild du Minnesota.Demers a été un choix de cinquième ronde des Wildcats de Moncton en 2004.Il a été échangé aux Tigres en décembre 2006 dans la transaction qui a envoyé, notamment, Josh Tordjman aux Wildcats.En 215 matchs dans le circuit Courteau, il a inscrit 17 buts et 91 passes.Les félins comptent désormais sept défenseurs dans leur alignement.Il s'agit de Joël Gervais-Chouinard, Antoine Laperrière, Alexi Pianosi, Pierre-Luc Bouchard, Keven Dupont, Maxime Robichaud et Jérémie Blain, en plus de Kirill Tulupov, rappelé en milieu de semaine.«J'ai passe deux semaines de rêve» : I it.plamondon®transcontinental.ca lus jeune joueur à participer au camp d'en- trainement des Sharks de San Jose, Jonathan Bonneau flotte sur un nuage puis qu \"il est revenu de la Californie mardi dernier.L'attaquant de 18 ans a participé à son premier camp professionnel à titre de joueur invité et s\u2019il faut en croire ses propos, il a connu une progression constante tout au long du camp.Bonneau a quitté les Bois-Francs le 8 septembre.Il s\u2019est envolé pour San Jose.Durant deux jours, il a été soumis à des tests physiques avant de se rendre à Las Vegas afin « de participer à un tournoi des recrues qui = .réunissait les plus beaux espoirs des Kings de 3 Los Angeles, des Ducks d\u2019Anaheim et des < Sharks.\u2018 Le Sherbrookois a pris part à deux des S trois matchs des siens.Il a récolté une mention d\u2019aide.Par la suite, toutes les recrues ont été invitées au camp officiel de l\u2019organisation.& En deux matchs intra-équipe, Bonneau a fait Hin 1 UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 28 septembre 2008 scintiller la lumière rouge une fois.«La première journée, j'étais tellement nerveux.J'ai appris à chasser le stress au fur et à mesure que le camp progressait.J'ai tout tenté pour me faire remarquer au camp des recrues.Une fois au vrai camp, il fallait que je trouve un moyen d\u2019élever encore davantage mon jeu», a-t-il souligné.Comme pour la majorité des joueurs participant à un premier camp professionnel, Bonneau a été impressionné par certains hockeyeurs de renom.«La première fois que je me suis présenté devant Joe Thornton pour une mise en jeu, j'étais très impressionné.Je me suis dit que la journée était pour être longue, a-t-il raconté en riant.Cette expérience alimente mon rêve de jouer chez les pros, c\u2019est incroyable! Nous partagions le quotidien des professionnels.Un matin, Rob Blake était assied à mes côté et Joe Thornton mangeait ses céréales en face de moi.On se rend compte, en les côtoyant, qu\u2019ils sont très accessibles.Après quelques entraînements avec eux, ils deviennent des joueurs comme les autres.On fini par oublier qu\u2019ils sont des joueurs de premiers plans.» Cette expérience professionnelle a également permis à l'attaquant des Tigres de constater le niveau de jeu relevé de la Ligue nationale de hockey.«On apprend tellement lors d\u2019un tel camp.Le jeu est tellement rapide et les joueurs sont très talentueux.Ils réussissent à faire un beau jeu même si la passe qu\u2019ils reçoivent est plus ou moins réussie.La grande différence entre les professionnels et les joueurs d'âge junior, c'est l\u2019expérience.Les pros sont patients, ils ne patinent pas pour rien et ils ont une très bonne vision du jeu», a-t-il dit.Au terme de son camp, Bonneau a rencontré le directeur du recrutement des Sharks, Tim Burke.«C'était très positif.Il m'a dit qu\u2019il savait que je n'ai pas connu la saison que j'aurais due l\u2019an dernier.Il m'a indiqué que j'avais progressé à chaque jour et que je possédais de belles habiletés.Je dois maintenant connaître une bonne année avec les Tigres et jouer avec confiance», a-t-il soulevé.Bonneau a bénéficié d\u2019une journée de congé mardi puisqu\u2019en plus du long vol, il a dû composer avec le décalage horaire de trois heures.Il a repris l'entraînement avec ses coéquipiers mercredi matin.«J'avais hâte de retrouver mes coéquipiers.J'ai passé deux semaines de rève au camp des Sharks.Je dois maintenant tourner la page.Je me concentre entièrement sur les Tigres.Je dois jouer un rôle important au sein de l\u2019équipe.Je suis plus motivé que jamais», a complété Bonneau.En 68 matchs l'an dernier, sa première campagne dans le circuit Courteau, il avait inscrit 12 buts et 12 passes.Les Tigres rapatrient Kirill Tulupov >Benoit Plamondon benoit plamondon@transcontmental.ca es Tigres ont rapatrié le défenseur russe de | 2 wi io ll viendra ainsi combler le deuxième poste de joueur européen.À complètera également le trio de joueur de 20 ans avec Maxime Tanguay et Alexandre Labonté, puisque Jason Demers a fait le saut chez les professionnels.Le Russe s'est entraîné tout l'été au Canada.Avant de recevoir un coup de fil des Tigres, il était dans l'attente d\u2019une invitation afin de participer a un camp d\u2019entrainement d'une formation de la Ligue de hockey de la Cote-Est.«Il souhaite jouer au niveau junior cette année.On ne sait pas, pour le moment, s'il sera avec nous pour une courte ou une longue période de temps.Il est un joueur qui apporte une bonne présence physique», a indique Yanick Jean.La saison derniere, Tulupov avait ete acquis par les Tigres des Sagueneens de Chicoutimi en retour de Jan Kolarik et d'un choix au repéchage.Sélectionné en troisieme ronde par les Devils du New Jersey en 2006, Tulupov totalise 113 matchs dans le circuit Courteau.Il a inscrit 10 buts et 33 passes.Il peut être utilise aussi bien à la défense qu'à l'attaque.Par ailleurs, Maxime Tanguay a été cède aux Tigres par les Blackhawks de Chicago mercredi.C\u2019est un virus qui a mis fin prématurément a son camp d\u2019entrainement chez les professionnels.L\u2019attaquant de 20 ans sera a I'écart du jeu pendant environ deux semaines, selon le diagnostic du médecin.Son état de santé sera éva- Kirill Tulupov (photo d'arctuves; lué quotidiennement.Tanguay a été un choix de troisième ronde des Blackhawks en 2007.Joel Gervais-Chouinard étant de retour du camp de I'Avanche du Colorado, il ne reste donc que Kevin Poulin a un camp d\u2019entraine- ment professionnel avec les Islanders de New York.On dit, entre les branches, qu'il pourrait étre de retour dimanche (28 septembre).À l'essai avec les Tigres depuis le 15 septembre, l'attaquant Lec-Chuck Denny a, pour sa part, été remercié de ses services.Il n\u2019a dispute que deux matchs.Il à été blanchi de la feuille de pointage.L'an dernier, l\u2019attaquant de 18 ans évoluait avec les Ramblers d\u2019Amherst, dans la Ligue de hockey junior A des Maritimes.Il demeure la propriété des Tigres comme joueur affilié. Lt: pv MAL ME Mae AU q \u2018 \u2018 [UL [iE [yi Taverne a Jr JC \u2014 (S5RO/MTS,ET VCHANSONMer,s Lin