La nouvelle union, 24 juin 2007, dimanche 24 juin 2007

[" 819-751-0144 ot Vol 53, no 26 - Dimanche 24 juin 2007 www.lanouvelle.net « 819 758-6211 « 44 711 exemplaires ARTS ET SPECTACLES Les moments - heureux d'André Montmorency L'acteur, qui joue cet été à Kingsey Falls, a développé une belle philosophie de vie qu'il partage généreusement.Pages 31-32 \u2019 A 0 y A \u2014 SPORTS Une rencontre avec le clan Esposito Profitant de sa présence à Columbus, Jérôme Mésonéro devait faire connaissance avec John Esposito.Un commissaire fait enquête sur un puits à Saint-Remi >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca \u2019opposition de citoyens à la requête de Robert | Godbout, désireux de fermer son puits qui sert en eau neuf résidences, a conduit à une enquête menée par le commissaire enquêteur Camil Genest, mandaté par le ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs.Pendant 45 minutes, mercredi soir, le commissaire a rencontré les citoyens concernés, le propriétaire Robert Godbout et les élus municipaux.«Mon mandat consiste à recueillir les faits, d\u2019entendre les opinions et commentaires de toutes les parties avant d'émettre des recommandations dans un rapport qui sera soumis à la ministre.La décision lui appartiendra.Elle pourra accepter la requête avec ou sans modification ou la refuser», a expliqué le commissaire.Robert Godbout souhaite fermer son puits à la suite d\u2019une recommandation de représentants du ministère, a-t-il soutenu, vu une contamination toujours présente.Plusieurs citoyens ont manifesté leur désaccord, sans vitupérer, insistant sur la bonne qualité de l\u2019eau.«L'eau, je l\u2019ai toujours bu et je n\u2019ai jamais été malade», a noté Jean-Luc Desfossés.Du côté des élus, la position est claire.«La solution passe par l\u2019expropriation du puits, une recommandation émise d\u2019ailleurs par une représentante du ministère de l\u2019Environnement», à souligné le maire Jacques Fréchette, notant aussi que le problème de contamination vécue est apparu, «curieux de hasard», a-t-il noté, au même moment où M.Godbout aménageait son minizoo.Ce dernier croit plutôt que la contamination provenait de l\u2019épandage de purin dans les champs.Il faudra attendre sans doute plusieurs semaines, sinon quelques mois, avant de connaître la décision de la ministre Line Beauchamp.! | sf y _ ES In IE ENP 4, 7 4 2e Ca ae bin a a 1 Au terme de l'audience de 45 minutes, le groupe à viité l'installation du puits.Ce On aperçoit à levant, dans l'ordre habituel, le maire Jacques Fréchette, le commissaire Comil Genest et le propriétaire Robert Gadipeut.2 er i ae dé\" .Pr NUL À À partir de 14,960$** {inclus TPS, TVO).** Vou détails chez votre concessionnaire.\u201cLocation de 46 mors.taxes en sus.24 000 km pas année mcius, vaieur remduetie garante.FIT 2007 DX manuetie (3,428) 06 comptant disponible.*! 000 $ Prime Honda Avantage (: | Choisissez-en 3, économisez jusqu\u2019à 15 $/mois.\u201c3s | si \u2018 cas teurs [ ii | Choisissez-en 4, économisez jusqu\u2019à 20 $/mois.= Interurbain Internet Tele numerique Sans fil Assemblez votre forfait dès maintenant pour économiser mois après mois.1924208 Visitez un magasin Bell = 1 866 350-8021 bell.ca/forfaitdebell8 Bell Services offerts aux chents résidentiels, la où la technologie et la visibilité directe le permettent.Le Fortait est reserve aux clients residentiels du Quebec et de l'Ontario qui sont abonnes à au Moins deux services parmi l'interurbain, internet, la tele numerique où le sans fil (mensuel) dont un avec un fortait selectionne Une duree de contrat mun.de | an avec un nouvel abonnement.Des frais uniques de 15$ s'appliquent sauf avec le passage à une categorie de forfait superieure ou un nouvel abonnement.Inscription gratuite a la Facture unique requise Le rabais du Forfait ne peut être combiné à aucune autre oftre et Bell peut y mettre fin avec un preavis de 30 jours Il n'est pas necessaire d\u2019être abonné au service local où a d'autres services tarités de Bell Canada.Le rabais du Forfait de Bell est appliqué sur chaque service admissible sous la forme d\u2019un credit sur le compte, avant les taxes suivant \"expiration de tout rabais où tant promotionnel applicable; prevoir de 6 a 8 semamnes.Taxes en sus.D'autres conditions sappliquent «2005, COVAN EUR Ne -0 60 \u2014 &» tes Aussi a lire au www.lanouvelle.net : * André Bellavance exige des excuses du ministre Baird * Mets halal : Boucherie Proulx Asbestos voit grand «Il n\u2019y à pas de prix pour la fierté!» Victo inaugure le belvédère du mont Arthabaska >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca ême si la construc- M tion du belvédère du mont Arthabaska est terminée depuis belle lurette, la Ville de Victoriaville tenait à l\u2019inaugurer avec cérémonie.Aux yeux des élus, cet équipement constitue une «pièce maîtresse», un «grand grand objet de fierté» pour la Ville de Victoriaville, a souligné le maire Roger Richard.En présence de tous les membres du conseil, de fonctionnaires municipaux et de nombreux bénévoles du comité plein air passionnés de la montagne, on a inauguré ce nouvel ouvrage construit, l\u2019automne dernier, au coût de 323 000 $.«Il n'y a pas de prix pour l'orgueil et la fierté!», a déclaré le maire Richard, sachant que des citoyens s'étaient étonnés de la taille de la facture.On ne pouvait, a-t-il dit, construire n'importe quelle «brimbale « sur ce mont dont on veut developper la vocation recréotouristique.Fréquemment au cours de son allocution, il a designé la vue imprenable qu'offre le belvédere sur l'ensemble de la ville de Victoriaville.C'est de ce site d\u2019observa- décidait de réserver une somme de 150 000 $ par année pour développer le parc du mont Arthabaska, elle a investi quelque 475 000 $.Le maire a spécifié que la même somme serait réservée annuellement jusqu'en 2009.Le belvédère représente la plus importante dépense jusqu\u2019à présent.Bientôt, par ailleurs, on pourra scruter le paysage avec des lunettes d'approche, a annoncé M.Richard.D'autres investissements Cette année, la Ville a investi 25 000 $ pour l'achat de nouveau mobilier, des tables et des chaises déjà installées devant le Pavillon Arthabaska.D'ici quelques jours, devrait apparaître le rocher d'escalade pour les jeunes.Les travaux d'aménagement paysager se poursuivent, tant aux abords du belvédère que devant la croix lumineuse.On a profité de l'inauguration du belvédere pour planter quatre chênes de variétés différentes parallèlement au sentier dallé entre le Pavillon et le belvédère.On a choisi des chènes comme symboles de developpement durable.«Et l\u2019on peut rappeler que le belvédère a été construit sans qu'on ait à abattre des arbres», a pré- ea Quatre chênes, de quatre variétés différentes, ont été plantés, ce qui porte a six le nombre de chênes du mont Arthabaska, incluant ceux à la mémoire de Normand Maurice et de Monique Fitzback. Actualités Steve Dubé évite la prison 14-15 Faits et méfaits 121221100000 17-19 Tribune libre = ~~ Co 24-25-25 31> Arts et spectacles Décollage à Saint-Fortunat .\u2026 UU 3 Les planches de Véronique aux Jardins de vos rèves.111111 38-39 Un week-end Nitro 111.42-43 50 > Annonces classées 66 > Sports Éric Fortier retourne en France.61 | : L'annee des Cascades pee-wee AA.62-63 Marc Bourassa fera le saut chez les pros .66 Leskovac en Lituanie) vivront ce que le maire appelle une «aventure pédagogique» placée sous le thème La gestion des matières résiduelles : un levier de développement.«C\u2019est la première fois qu\u2019un Forum SESAME adopte et développe un thème», précise le maire qui, depuis l'adhésion de Victoriaville à ce club international, a participé à trois de ses rencontres internationales annuelles.La thématique du développement durable imprégnera toutes les facettes du congres, partant de ces réputés conférenciers que sont les biologistes Jean Lemire, chef de la mission Antarctique, et Claude Villeneuve, directeur de la Chaire d'écocon- seils à l'Université du Québec à Chicoutimi.Tous les échanges en ateliers portent évidemment sur la même thématique.On parlera d'écodesign, du rôle d'agent catalyseur de developpement économique des municipalités, des sous-produits à develop- per avec les matières résiduelles, des approches de mobilisation de la population, des choix a faire entre la valorisation energe- tique (incinération) ou le recyclage.Toutes les visites concernent également le développement durable.On guidera les participants au Centre intégré de formation et d'innovation technologique (CIFIT), au Centre de formation en entreprise et récupération Normand-Maurice, à l'usine d'épuration des eaux usées Achille-Gagnon, au Centre de tri, chez Peintures récupérées.«On a composé un programme tres chargé, à la nord-américaine, en accaparant les participants tôt le matin et en les occupant jusqu\u2019à tard le soir!», précise Nicolas Théberge, directeur général de la Ville de Victoriaville.Plus encore, chacune des journées du forum comporte sa thématique écologique incidente, l'air le mardi, la terre le mercredi.le feu le jeudi et l\u2019eau le vendredi.Ces thématiques vont se traduire jusque dans les repas et les activités sociales du forum.Au menu du premier souper «air»\u2026, on s'attend à du poulet.et à un soufflé.Et c'est sur l\u2019eau (à Québec) que se terminera le périple des participants.Du haut des airs, en helicoptère, le mardi soir, Victoriaville conviera ses invités à jeter un regard panoramique sur son territoire, a situer l'emplacement du lieu d'enfouissement, du Centre de tri, etc.«Les Européens prendront vite la mesure de notre territoire si peu densément peuple comparativement à chez eux.Nous sommes la plus petite ville du reseau, mais notre population vit sur un large territoire.C\u2019est sûr que ça change les façons de faire», explique le maire Richard.Le forum est dote d'un budget de 450 000 $, pour lequel Victoriaville limite sa contribution a 50 000 $.La Conference régionale des clus, les gouvernements provincial et federal et des commanditaires ont permis de boucler le budget.La Coop des un >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca a Coop des Bois-Francs a officiellement inauguré, mercredi, sa station-service Sonic et son dépanneur Boni-Soir du boulevard Arthabaska à Victoriaville, établissement acquis en mars dernier.Il s'agit d'un investissement d'un million de dollars qui a permis la création de six nouveaux emplois.L'édifice a une superficie de 6 000 pieds carrés, «Mais le dépanneur occupe un espace de 2 000 pieds carrés.Un autre commerce loge dans l'autre partie.On a procédé à un réaménagement intérieur et ajouté différents services», a indiqué Pascal Houle, directeur de la division Quincaillerie, matériaux de construction et pétroles.«La Coop investit dans ce qu'elle maitrise bien, dans ce qu'on sait bien faire.Ça fait longtemps qu\u2019on cherchait un deuxième site pour une station-service, mais pas question d'aller n'importe ou», a confié le directeur général, Martin Plante.Bois-Francs vient d'investir million de dollars Ce nouvel investissement survient, a-t-il dit, à la suite de négociations qui ont duré environ huit mois.Ce secteur, avec l'achalandage routier, peut certes constituer un coin paradisiaque pour la Coop.Un secteur en plein developpement, a aussi fait remarquer le maire Roger Richard.«On a pense, à un certain moment, que le développement se ferait dans l'Ouest, mais c\u2019est la tendance inverse qui s'est produit, ça se développe vers l'Est avec la route 116 a quatre voies.Et puis, des projets s'annonceront bientôt entre le Victorin et le complexe funéraire», a-t-il souligne.Le maire de Victoriaville à salue ce nouvel investissement de la Coop, un partenaire de longue date avec la municipalite.-1\u20ac développement de la Ville constitue la préoccupation du conseil municipal, à pre- cisé le maire Richard.Et, st on a besoin des multinationales, on a encore davantage besoin que nos gens croient dans leur propre Édition Week-End «flouvelle.Directeur regional : Michel Gauthier ?Directrice-editrice : Sylvie Cote Union Directrice adm.: Nathalie Lesage Sec.de direction : Annie Tardif Receptionnistes : Helene Gervais.Lynda Goulet Administration : Francine Carrier, Marie-Claire Cote.Rédacteur en chef : Ghislain Chauvette Journalistes : Caro! Isabel, Benort Plamondon Helene Ruel, Claude Thibodeau.Manon Toupin Directeur des ventes : Pierre Gaudet Superviseur.support aux ventes : Stephane Cote Ventes nationales : Helene Gervais Publicite : Suzanne Allard Chantal Beliveau Maxime Cote.Michel Frechette.Eric Gauthier Carmel Laroche Edith Lermeux Madeleine Prouls Patrick Soubrier Caroline St-Pierre Conseiller numerique : Mathieu Allard Directeur de production Andre Pinard 43, Notre-Dame Est.2e etage C.P.130 Victoriaville (Québec) G6P 658 PUBLICITÉ: 819-758-6211 Fax: 819-758-2759 RÉDACTION: 819-758-9152 Fax: 819-758-0417 Annonces classées 819-758-2727 « www.lanouvelle.net + Oi vis aD ve em Conn va Qe hebdos Deloitte ® quésec Nathalie Labbe.Corinne Perreault Directeur de l'information : Jean-Claude Bonneau Claudia St-Cyr DISTRIBUTION CERTIFIÉE ODC : 44 412 EXEMPLAIRES © TIRAGE : 44 812 EXEMPLAIRES IMPRIMÉS Coordonnateur/trices aux ventes : Jean-Francois Cote.Annie Gauvreau.Amick Picard Coordonnateur de production : Luc Pinard Infographiste : Yvon Lepage Preposee maquette : Suzanne Desharnais Montage : Innograf Victoriaville potentiel.C\u2019est ça, la Coop.C'est la base.Il faut ainsi donner l'exemple aux étrangers.» Cette nouvelle acquisition porte trois le nombre de stations-services que possède la Coop avec celle de Saint-Félix-de-Kingsey et à deux, le nombre de dépanneurs.«Ce nouvel investissement permettra de mieux répondre aux besoins des membres et des clients, en offrant un point de service sup- plementaire dans un autre secteur de la ville», à signale le president de la Coop, Remi Pelletier.Ce point de service du boulevard Arthabaska offrira l'essence ordinaire et Fethanol.Une decision imminente doit aussi etre prise pour offrir le diesel à la clientele.Par ailleurs, la Coop confirme un developpement a la suite de la récente annonce concernant le biodiesel.«Ce produit est maintenant disponible aux pompes à tous les automobilistes à notre station- service de l'avenue Pie-X», a revélé Pascal Houle.Impression : imprimeries Transcontinentat DE inc 10807.rue Mirabeau, Anjou (Quebec) HU TT7 Drvision Transmag Division Publi-Sac Bois-Francs Publie par .Medias Transcontinental S ENC Vice-president principal : Marc-Noel Ouellette www medias-transcontmental com Depot legal : Bibliotheque Nationale du Quebec.Societe canadienne des postes Envois de publications canadiennes Contrat de vente de produit no 40005266 - 2005 Medias Transcontinental $ E NC.Toute reproduction des annonces ou informations.en tout ou en partie de façon officielle où déguisée est interdite sans la permission ecrite de l'editeur Le journal La Nouvelle ne se tent responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires mars Sengage à reproduire uniquement la pas y cas le montant l'annonce.Les articles publres dans le journal La partie du texte ou se trouve l'erreur La le sont sous la seule responsabilite des auteurs et la direction ne parta responsabilite du journal et ou de l'éditeur ne dépassera en aucun ge pas nécessairement les opinions emises | | Distribution : Distribution Transcontmental inc Ld ©. + ACTUALITÉS Trop peu, trop tard' L'agent inspecteur, Henri Veyan, à l'avant-plan >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca \u2018en est assez pour la MRC d'Arthabaska C qui adressera des récriminations aux ministéres des Affaires municipales et aux Ressources naturelles, ainsi qu\u2019au député d\u2019Arthabaska, Jean-Francois Roux.La MRC s'indigne parce que l'aide financiére pour la rénovation résidentielle et l'aménagement forestier régresse chaque année et que, de surcroît, les enveloppes arrivent de plus en plus tard.Deux résolutions ont été adoptées sur ces sujets au conseil des maires de la MRC, mercredi soir.De la Société d'habitation du Québec (SHQ), la MRC d\u2019Arthabaska ne reçoit plus qu'une somme annuelle de 88 000 $ pour ces programmes de rénovation (RénoVillage, par exemple) destinés a donner un coup de pouce aux propriétaires a faibles revenus.En 2002, la MRC recevait une enveloppe de 240 000 $ pour ces programmes.Depuis, l\u2019aide diminue progressivement, a fait remarquer Henri Veyan, l\u2019agent inspecteur de la MRC.Et encore, a-t-il dit, la SHQ livre l\u2019enveloppe de plus en plus tard.En 2002, le budget était alloué en mai ou juin.Cette année, l'enveloppe n\u2019est arrivée qu'en novembre.«Ce sont des programmes qui ne coûtent pas très cher au gouvernement, a-t-il expliqué, puisqu'il en récupère les trois quarts en taxes et en impôts, tant auprès des propriétaires que des entrepreneurs.» La MRC a posé un constat similaire pour les enveloppes dédiées à l'aménagement forestier que gère la Conférence régionale des élus.Le budget s\u2019est amoindri en cinq ans, passant à 120 000 $ cette année et l'aide n\u2019arrive qu'en juillet, un peu tard pour des travaux qu'il vaudrait mieux mener au printemps, ont souligné des maires.rar Deloitte .www.oncINC.cA same Dotutite 6 Votre es @DOBÈ) www absotuntine com Été t servi! SEARS BUREAU EN GROS @ nt.YA baines et plus de 100 magasins Les beaux jours sont arrives.La mode est plus éclatante que jamais.Du choix, des couleurs, tout pour un été ensoleillé.et services GRAN E NPLACE » FR ANCS Angle Route 116 et boul.Jutras Est, Victoriaville 357-3450 www.lagrandeplace.com 1882104 G aug - 1002 Um! pz aypueunp 37 - 1au\"ajpaanourr MMM - NOINN ITHANON V1 Page 6 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 >Claude Thibodeau claude thibodeau®transcontinental.ca \u2018emplacement du nouveau poste de la Sûreté du Québec de la MRC d'Arthabaska n'a toujours pas été déterminé.Chose certaine, cependant, le site du palais de justice est complètement écarté, a confié le préfet de la MRC d\u2019Arthabaska et président du Comité de Lors de la réunion du comité, mardi soir, Lionel Fréchette a indiqué qu'il y aura construction d'un nouveau bâtiment sur un terrain à acquérir.«Des discussions sont en cours avec des propriétaires de terrains situés sur le territoire de la Ville de Victoriaville», a-t-il dit.Au cours de l'été, a-t-il poursuivi, un rapport sera acheminé au Conseil du Trésor qui détermine le budget.«Mais le choix n'est pas qu'une question de coût, a soutenu la capitaine Caroline Guay, directrice du poste de la SQ à Victoriaville.La décision tient compte aussi des besoins et s'appuie sur certains critères dont l'accessibilité et la visibilité», a-t-elle souligné.La directrice s'attend à ce que le nouveau poste soit livré d\u2019ici la fin de l\u2019année 2008 alors que prendra fin le bail avec la Ville de Victoriaville qui héberge la SQ dans l\u2019édifice de l\u2019hôtel de ville.Mais, pour y arriver, la capitaine Guay estime nécessaire une décision à l\u2019automne.Caroline Guay a vécu l\u2019expérience d\u2019un déménagement et la construction d\u2019un nouveau poste à Plessisville, dans la MRC de l\u2019Érable.«Les travaux ont débuté en novembre et, en mai, nous occupions le nouvel édifice», a-t-elle rappelé.La direction de la Sûreté du Québec, dans un ACTUALITÉS Nouveau poste de police : des discussions sont en cours « La réunion du Comité de sécurité publique s\u2019est tenue à Chester-Est.souci d\u2019améliorer son service, souhaite connaître l'opinion, les suggestions ou les commentaires des élus, des maires des municipalités au sujet du travail du policier parrain.À travers la MRC d\u2019Arthabaska, 33 patrouilleurs agissent comme parrain d\u2019une municipalité ou d\u2019un district électoral.«Les policiers s'impliquent, s\u2019investissent beaucoup, mais peut-être a-t-on besoin de faire certaines choses autrement, a exprimé la capitaine Guay.Voilà pourquoi je souhaite obtenir les commentaires des maires à ce sujet.Nous voulons nous ajuster aux besoins.» Le travail du parrain, a-t-elle ajouté, représente la première étape en matière de police de proximité.«On veut donner ainsi un sens à notre travail pour que la police de proximité ne soit pas qu\u2019un concept.» La directrice du poste de la SQ rappelle qu'un parrain représente la SQ dans un secteur donné.Il développe des liens avec les différents partenaires, identifie leurs attentes, leurs besoins et leurs préoccupations et il propose des actions concrètes pour résoudre les problèmes de sécurité publique.Bilan avril et mai La criminalité ct les accidents de la circulation ont diminué en avril et en mai sur le territoire de la SQ de la MRC d\u2019Arthabaska par rapport a la méme période en 2006.Le nombre d\u2019accidents a régressé, passant de 319 à 303.Toutefois, la région a enregistré trois accidents mortels, un de plus que l'an dernier.Le nombre de crimes, lui, a chute consi- derablement, s'établissant à 402 comparativement à 604 l'an dernier.Une situation attribuable a une baisse marquee des crimes contre la propriété.Par ailleurs, en avril et mai, les policiers ont La bn N RSA EE STE LA Le Sylvain Henry, techricten \u2014reparation des cable Bell Aliant Communications regtonales (a l'emploi de Bell depuis plus de 31 ans} Fiers d\u2019être au service exclusif des gens et des collectivités comme celle de Victoriaville.« Offrir un service de qualite et viser la perfection pour repondre aux attentes de nos clients a toujours éte une de mes grandes preoccupations, constate Sylvain.Chez Bell Alant, c\u2019est un rôle qui nous tient tous a coeur.Tous les jours, mes collegues et moi sommes fiers de prendre des mesures pour améliorer le service que nous offrons à nos clients et leur donner une expérience client sans pareille.En tant qu\u2019employé, je suis détermine faire la différence dans la région que je dessers fiérement depuis plus de 26 ans en m\u2019assurant que le client obtienne une qualite de service de haut niveau.|e suis également convaincu de la nécessité de combler rapidement les besoins des clients.j'ai le privilège d\u2019interagir avec nos clients chaque jour pour effectuez un travail que j'aime et qui consiste à les servir directement et honorablement.- - Sylvain Henry 1919857 e Divorce * Séparation e Garde d'enfants * Pension alimentaire 374, Notre-Dame Est, suite 201 Victoriaville Me Ronald Robichaud Services offerts GRATUITEMENT (pour couples avec enfants) 0» 3 5 IL 7230 tenu plusieurs activités en lien avec la communauté.«Nous avons rencontré les finissants en prévision des bals pour les sensibiliser à l'alcool au volant.Les traverses piétonnières, la sécurisation des lieux publics, le taxage à l'école ont fait notamment l\u2019objet de rencontres de sensibilisation et d\u2019information», a rappelé la capitaine Guay, signalant aussi au passage l\u2019opération Terminal au sujet de la fraude par carte de débit et la sensibilisation face aux stationnements pour personnes handicapées.Conseils pour les vacances Le responsable de la gendarmerie à la SQ, lc lieutenant Michel Bossé, a profité de la réunion, mardi soir, pour rappeler quelques trucs dans le but de prévenir les vols dans les résidences durant la période des vacances.Le lieutenant Bossé suggère, entre autres, de désigner une personne responsable pour visiter votre résidence durant votre absence.L'installation d\u2019une minuterie pour alterner l'éclairage des lampes est aussi conseillée.On suggère aussi de bien verrouiller toutes les portes et fenêtres, d'éviter de garder des sommes d'argent importantes à la maison et de ranger les bijoux dans des endroits inhabituels.«Dans la majorité des cas, a peine deux à trois minutes suffisent aux malfaiteurs pour S'introduire dans une résidence.Et, ce n\u2019est qu\u2019une fois sur trois qu'un voleur doit forcer une porte pour commettre son délit.Alors, plus on met d'obstacles, meilleures sont les chances que quelqu'un puisse avoir connaissance du vol et soit en mesure de nous en informer», à fait remarquer le lieutenant Bossé.IBSEN Licence RBQ: 8248-2456-21 1100205 e Me Joan Lemieux U \u2014 U vs pf 1 ACTUALITES Admissions : le Cégep passe de Montréal à à Québec L'agente en information scolaire et professionnelle, Hélène Jutras, au conseil d'administration du cégep de Victoriaville >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca adhère depuis bon nombre d'années, le cégep de Victoriaville passera au Service régional d'admission au collégial de Québec.Du SRAM, il passe ainsi au SRACQ.C\u2019est par ces deux services, l\u2019un à Montréal, l\u2019autre à Québec, que les étudiants peuvent acheminer leur demande d'admission dans un collège : le premier regroupe 32 établissements, surtout des collèges montréalais, le deuxième en compte une vingtaine.Les administrateurs du cégep de Victoriaville misent sur le «plus grand dynamisme» du SRACQ pour accroître sa visibilité au Québec et peut-être mème recruter davantage d'étudiants étrangers.Ils en ont été convaincus a la suite de la présentation d'Hélène Jutras, agente en information scolaire et professionnelle.* Cette dernière a expliqué que malgre I nsatisfait du service montréalais auquel il plusieurs demandes au SRAM, le cégep de Victoriaville n\u2019avait pas obtenu autant de visibilité qu\u2019il l\u2019aurait souhaité, notamment, pour son École nationale du meuble et de l\u2019ébénisterie.«Les services du SRAM nous ont déçus et nous offrent peu de perspectives de développement à long terme», a-t-elle expliqué aux membres du conseil d\u2019administration.Elle a ajouté que le SRACQ, desservant davantage de cégeps en région, avait développé plusieurs outils de promotion, de la publicité hebdomadaire dans Le Soleil, des visites de collèges, des soirées collégiales pour les parents et toute une expertise de recrutement d\u2019étudiants étrangers.«Il comprend mieux les besoins des cégeps en région que le SRAM, plus tourné vers les collèges montréalais, a-t- elle ajouté.Et il offre des services aux élèves.» Le SRACQ, a-t-elle poursuivi, ferait de l\u2019École nationale du meuble et de l\u2019ébénisterie un établissement à part entière, sur son site Web d\u2019»accès facile et rapide», a-t-elle dit.Mme Jutras estime que le Cégep n\u2019a rien à perdre de faire passer son service d'admission de Montréal à Québec.Même les étudiants de la métropole intéressés à étudier au campus montréalais de l\u2019École nationale du meuble et de l\u2019ébénisterie ne devraient pas être rebutés à Pidée de s'inscrire au service de Québec, a-t- elle répondu à un administrateur qui s'en inquiétait.Elle croit d\u2019ailleurs qu'en projetant sa visibilité à l\u2019est du Québec, l\u2019École devrait recruter plus d'étudiants.I en coûtera moins de 3 000 $ pour effectuer les changements informatiques pour passer de Montréal à Québec, a indiqué le directeur général, Vincent Guay.DEVENEZ JRAVAILLEUR LCL (1,04 ET CRÉEZ rll ENTREPRISE GRACE À LA MESURE STA (maximum 52 semaines); d'activités.de l'Érable.conditions.de votre Centre local d'emploi.SN fe TF Corporation de développement économique Téléphone : 819 758-3172 a D Allocation hebdomadaire équivalant au salaire minimum durant la période de démarrage D Soutien technique au démarrage et à la gestion de l'entreprise durant les deux premières années La mesure Soutien au travail autonome est gérée par Emploi-Québec et offerte conjointement avec la Corporation de développement économique des Bois-Francs (CLD) et le Centre local de développement Vous devrez d'abord établir votre admissibilité auprès Téléphone : 819 362-2333 æ .ga * # « > \u20ac Monsieur Luc Guillemette, ag La mesure Soutien au travail autonome (STA), une aide financière et technique adaptée à vos besoins : Madame Pas£2 Ads SY iTe Te Cette mesure est destinée aux prestataires de l'assistance-emploi et de l'assurance-emploi ainsi qu'aux travailleurs à statut précaire, selon certaines DE L'ERABLE Avec la participation financiere de BOIS- FRANCS (CL) Emploi MRC d'Arthabaska MRC de l'Érable Québec + Centre-du-Québec 1919734 VOICI NOS SPÉCIAUX [Grandeur] Toile Toile beige | SUR NOS TOILES blanche amande ll OPAQUES AVEC 27x70 39,99$ 49,99$ Ss | 30x70 39,993 49,99$ 36x70 39,99$ 54,99$ 42x70 46,99$ 60,99$ 48x70 5499$ 68,995 o { 54x70 58595 71598 DE RABAIS 63x70 69,99$ 84,99$ If ro 77395 5455 | ADDITIONNEL 77x70 124998 163995 | PAR TOILE 1} 84x70 149,998 196,998 SUR PRESENTATION DE CE ALTEX 96x70 179,99$ 226,99$ COUPON, VALIDE JUSQU'AU 30 JUIN 2007 î } if 1 A -\u2014 li i | ; SUR NOS TOILES ; 4 0) ALTEX PERFOREES M: 0 SUR COMMANDE OP (100 modèles égouts) JB = Sur résentation de © coupe | valide jusqu'au 30 | juin 2007, OBTENEZ DE RABAIS UE mz \u2014\u2014===q} OBTENEZ DE RABAIS |} SUR CET ENSEMBLE WF.COUVRE-DUVET ET & 2 CACHE-OREILLERS i POUR LIT 60\".Rég 1405 x ti a.valie jusqu'au 30 juin 2 ns] Nous sommes heureux de vous annoncer le retour de Mélanie Hamel, designer, suite a son congé de maternité.Elle vous- invite à ventrla » réncontrer pour vos \u201cprojets de .décoration, le choix , de vos accessoires .gt son service à domicile.L abug - 2007 Uinl pZ youewnp 37 - JAU\"2fJJANOUË]| MMM - NOINN FITIANON V1 Page 8 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca n plus d\u2019hériter d\u2019un montant de FE 785 003 $ dans le cadre du nouveau pacte rural, la MRC des Sources bénéfi- CLINIQUE DENTAIRE ET D\u2019IMPLANTOLOGIE * < Da PAGL Rox Pour ceux qui ont du mal a endurer leurs prothèses\u2026 implants dentaires * Le Dr.Paul Roux pratique l'implantologie depuis 19 ans * Plusieurs centaines de patients traités à ce jour e Pour une consultation SANS FRAIS Également services complets en dentisterie \u201c358.6688 1-877-958-6688 (sans frais) à l\u2019angle des routes 116 et St-Albert à Warwick ACTUALITÉS Nouveau pacte rural et du sang neuf dans la MRC des Sources cie, depuis le 4 juin dernier, des services de Jacynthe Bourget, la nouvelle agente de développement rural.Native de Wotton où elle habite, Jacynthe Bourget connaît bien son milieu, ayant d\u2019abord travaillé comme journaliste avant d'occuper un poste d\u2019agente de communication.La nouvelle agente de développement rural se réjouit de retrouver un travail de terrain et de continuer a travailler dans sa région.«Je me suis toujours fait un point d\u2019honneur de travailler dans ma MRC, a-t- elle confié.Je me considere chanceuse de pouvoir y travailler et d\u2019y élever ma famille.Le poste d\u2019agente de développement rural représente une belle occasion de mettre mon dynamisme et mon expérience acquise au fil des ans au profit de la collectivité.» Jacynthe Bourget a été choisie parmi 35 candidats, dont plusieurs de qualité.«Jacynthe s'est démarquée par son dynamisme, sa connaissance du milieu.Elle a brillé par ses réponses, a signalé le directeur général de la MRC des Sources, Martin Lessard.Étant une rassembleuse et venant du milieu rural, ce sera facilitant.Elle connaît bien les acteurs de milieu et devrait y être bien reçue.» En premier lieu, la nouvelle agente de développement rural doit produire deux rapports dans le cadre du Pacte rural : d'abord, accoucher d\u2019un bilan des réalisations et des investissements du premier Pacte rural et, élaborer un plan d'action 2007-2014 en vertu du nouveau pacte.Ces deux documents doivent être déposés au gouvernement pour le ler octobre prochain.819 758-6760 peste 225 Victoriaville Un monde agréable, un milieu de vie incomparable Villa St Gores sé =; = \u2018 SN LR RATT LT TRE Ea.¢ ree A % a \u201c ¢ \u20ac 4 - de à ï =.*, - \u201d + * LT A te * 2.© 4» ben, ax s = .= | A - - .wat or Pp da + * we, CHAMBRES DISPONIBLES r ia Ww A LA LOCATION +.- wo Placement a court etlongterme > « i Convalescence y ae we.a+ Personnel infirmier 3 + .24heures/24 7jours/7 5 ; Prise de sang sur place 4 , ¢ ! av leh 3 Visite hebdomadaire du médecin .J +.\u2018 \u2019 i 0 Renseignements : \"4 oo - ac po Cl] re en 1] .MITT ral 185, rue St-Georges Villa I .Allegro \u2014 RESIDENCES a \u2014-_ Wi Le directeur général de la MRC des Sources, Martin Lessard, a profité du point de presse portant sur le Pacte rural pour présenter et souhaiter la bienvenue à la nouvelle agente de développement rural, Jacynthe Bourget.Ensuite, la MRC des Sources verra à lancer un appel de projets dans les communautés.«Cela devrait se faire à l\u2019au- COUPON RABAIS 9 TROUS 18 TROUS 9.155.9$ luadi au en tout temps vendredi 7 jours - Chariot inclus -De 1 à 4 personnes sur présentation de ce coupon.Valide SAISON 2007 Club de Golf Colonial 819 752-7193 Sur réservation tomne et à l\u2019hiver», a noté le directeur général.La MRC des Sources, qui a eu droit a 1 050 000 $ avec le premier Pacte rural, obtient cette fois pres de 800 000 $ de plus.«C\u2019est une avancée considérable», a commenté Martin Lessard.Au Québec, les pactes ruraux disposeront de 213 M $ pour les années 2007- 2014.Et, de ce montant, entre autres, un montant de 15,5 M sera alloué pour 25 projets de laboratoires ruraux dans des champs d'activité porteurs d'avenir, tels a Fruitéie du Marché CHITAITES Melon d'eau 325$ 69; 99; 19¢ wo G0¢ ; Céleri 19¢ - ma Pommes de terre [158 ; et blanches sac 10 Ib ch Nectarines 1,52$/kg Cantaloup Prunes rouges 1,74$/kg « Laitue Iceberg 1941470 Tol: 819 758-9904 .219 359-3700 boul.Jutras Quest, Vitoriaville - Tél.: 819 758-1773 AUTRES MARCHANDS SUR PLACE.- = \u2014 Fr \u2014 ~~ rt ~~ ~~~ ACTUALITÉS que les alternatives énergétiques, l\u2019accueil et l\u2019intégration des nouveaux arrivants et les services de proximité.«Croyez-moi, la MRC des Sources va se positionner à ce chapitre», a lancé le directeur général.«On a bon espoir d\u2019obtenir un de ces projets de laboratoires ruraux», a renchéri Jacynthe Bourget.La première version du Pacte rural a généré, dans la MRC des Sources, d\u2019intéressantes retombées.Une soixantaine de projets ont été réalisés dans les sept municipalités du territoire.Chacune d'elles avait obtenu une enveloppe de 100 000 $ alors qu\u2019un montant de 386 000 $ avait été réservé à des projets à caractère régional, comme le déploiement de la fibre optique, les Corridors verts et le Chemin des Cantons.«Autre effet positif du Pacte rural, a observé Mme Bourget, ça mobilise les communautés locales qui ont entrepris de travailler ensemble, constatant que le gouvernement reconnaissait leurs particularités.» Martin Lessard ajoute aussi que cet outil, le Pacte rural, à un effet de levier.«ll est géré par et pour le milieu.Notons que la MRC a le dernier mot quant à l\u2019acceptation des projets.» Le conseil des maires de la MRC des Sources aura aussi à décider de la répartition budgétaire du prochain Pacte rural.Par ailleurs, le plan d'action 2007-2014, que préparera l\u2019agente de développement rural, va plus loin que le Pacte rural.«Il porte aussi sur des priorités d'action sur la façon d\u2019animer le milieu pour faire émerger des projets», a signalé Martin Lessard.«Je dois rencontrer les intervenants locaux pour connaître leurs besoins, mais le plan doit aussi tenir compte des priorités de la MRC et des autres instances de développement», a expliqué Jacynthe Bourget.Bref, la MRC des Sources mise beaucoup sur sa nouvelle agente de développement rural.«Son rôle est fort important.C'est elle, avec le milieu, qui appréciera les projets.Elle nous guidera et nous fera part de ses recommandations», a mentionné le directeur général.«Ce qu\u2019on veut, en fait, c'est répondre aux besoins du milieu», a précisé Mme Bourget.Notons que le poste d'agente de développement rural, rattaché auparavant au Centre local de développement (CLD), releve maintenant de la MRC.«On héberge maintenant l\u2019agente de développement pour la rapprocher du monde municipal, des élus», à conclu Martin Lessard.Tél: (819) 364-3645 Sans frais: 1 (866) 364-3645 SOYEZ BELLE [NEW YORK.BETA DEPART TOUS LES VENDREDIS DE CHAQUE SEMAINE Perdez de 3 à 8 livres par occ (2) 330$ occ.(3) 300$ occ.(4) 275$ semaine naturellement.Enfants 16 ans et - avec 2 adultes 19\" 110$, 2° 210$ ' INCLUANT: autocar 2 nuits d'hôtel.2 dejeuners.L'Empire \u2019 2 Ÿ A 8 Val \u20ac soles 3! ) \u201ca 1 ' St-Bldg.Statue de la Liberté.tour de ville et plus Fête raw.Ten vept.//Acl.Grâees Gact.1802483 BOSTON: 20 JUILLET, 21 SEPTEMBRE CHUTES NIAGARA: 30 JUILLET [ DEPART: PLESSISVILLE/VICTORIAVILLE | (819) 362-1515 v tt > 1-888-323-2244 vette BELSV SES Detenteur du permis du Quebec 555, rue St-Jacques Est, Princeville (A Asa ucances en toute confian,, pensez à votre mise au point et faites vérifier \u2014\" \u2026 Votre climatisation SPECIALISTE e Entretien Soret e Climatisation * Freins e Suspension * Silencieux ° Injection e Mécanique générale ° Traitement antirouille » Mise au point électronique » Mécanique Volkswagen Vente et pose de pneus Entretien et réparation de camions 2 RRO VLE EA, fine pois pointe de la technologie 31, boul.Labbé Nord, Victoriaville 819.751-1299 Lao mode pour elle et lui Gausino-(Cousines Lao mode au present Sur une grande sélection de vétements pour elle et lui 1570, ST-LOUIS, PLESSISVILLE 819.362-2450 1937924 6 abeg - £2002 uml pz ayduewnp 37 - Ju IjjANoURIMMM - NOINN ITTHANON V1 Page 10 - LA NOUVELLE UNION - www lanouvelle net - Le dimanche 24 jum 2007 NOUVEAU «Body Systemy La liposuccion peur attendre avec Finfratherapie NOUVELLE TECHNOLOGIE S FIMULATION MUSCULAIRE JUMELFE AVEC | INFRATHERAPIE.-Raffermissement perte de poids etc.-Traite rapidement toutes formes de cellulite ainsi que la culotte de cheval DORÉNAVANT FA CLLLULITL FT EE SURPLUS DE POIDS SERONT CHOSES DU PASSE.Aussi: diète protéinée et plan personnalise pour perte de poids rapide et durable (| yi de rabais sur Body System valide jusqu\u2019au 3 juillet Centre d amimassement idea 306 Bors-Francs N, Locat 1 Manon Courtois 819 732-0265 1940063 Tu en a assez de tes dépendances et tu as le goût de reprendre le pouvoir sur ta vie?Gentre Interne .Haison (418) 453-7755 ou sans frais: 1-877-453-7755 maisondulac@belinet.ca www.maisondulac.qc.ca ( i INFORMATIQUE 13 COURS D'INFORMATIQUE B® Windows & internet B Logiciels Ms Office = Acomba (et autres) &@ Cours en groupes @ Cours sur mesure POUR INFORMATIONS 819-758-1800 [% | eco\u2014\u2014 ad 1024741 152 25 *4) CI i FRAISIERE SUTURE 369-9638 FRAISIERE 250, Route 161, St-Valére ; =\u201c \u2014\" TUES a we \u2014 FRAISIÈRE | a GAGNE ve 620, du Filtre, Victoriaville | | ee fs ts.ernai 752-935 1 fn A FRAISIERE D ÉGYAUVE des FRLTS M, Route St-Albert, Warwick \u2018 a.(limite de Victo.) | fone 353-1901 ne 358-6839 ! 1942097 ACTUALITÉS Le Haras de Beaupré s'ouvre à un concours hippique f° >Hélène Ruel rueth®transcontinental.ca our la première fois en vingt ans d'histoire, P: Haras de Beaupré organise un concours hippique, une des quatre compétitions estivales de l'Association équestre régionale du Centre-du-Québec.Les 30 juin et ler juillet, dans cet immense domaine de 205 hectares, propriété d\u2019Annelise et de Phil Monnier, on attend au minimum une cinquantaine de cavaliers pour prendre part à diverses épreuves classiques.«Une centaine serait l'idéal!», a espéré, tout haut, Stéphane Laroche, de l\u2019Association équestre.Le samedi, en avant-midi, on assistera à des concours de dressage.En après-midi, se déroulent les compétitions de sauts à obstacles.Le dimanche, des épreuves de chasseur permettent de jauger la tenue des cavaliers en matinée et la performance de leur cheval en après-midi.De ce concours et des trois autres organisés à Saint-Valère et à Trois-Rivières au cours de l'été, une vingtaine de cavaliers seront sélectionnés pour représenter la région à la finale provinciale des Jeux équestres du Québec, a Bromont à la mi-septembre.Stéphane Laroche se réjouit de l\u2019ajout du Haras de Beaupré au circuit de compétitions du Centre-du-Québec (Victo, Drummond, Trois-Rivières).Créée il y a quinze ans, comptant quelque Monique St-Pierre 120 membres, l\u2019Association se voue à la promotion du sport hippique.Le nombre de chevaux aurait plus que doublé dans la seule MRC d\u2019Arthabaska au cours des dernières années, observe-t-il, passant de 800 il y a 20 ans à 2 000 il y a dix ans.Les compétitions classiques n\u2019occupent toutefois qu\u2019un très petit segment des activités équestres, la randonnée et les compétitions de style western (comme le rodéo) accaparant le gros du champ équestre.Le concours hippique des 30 juin et ler juillet - l\u2019entrée est libre pour les spectateurs - constituera une sorte de prélude au virage que les Monnier (originaires de Suisse) veulent donner à ce ranch qu'ils ont acquis il y a trois ans.Ils viennent tout juste de s'installer dans ce qui est d\u2019abord un centre d'élevage de sauteurs de race Holsteiner.Avec son troupeau de 55 poulinières, ses nombreuses écuries, son manège intérieur, son vaste domaine où des sentiers sillonnent la forêt, le Haras de Beaupré est le plus vaste ranch des Bois-Francs.Et c'est parce que Phil Monnier est avant tout un éleveur qu'il s'est étranglé d'émotion en annonçant qu'aurait lieu, le samedi soir, la cérémonie d'adieu à Landslide HB.Il s'agit d'un étalon de 26 ans - le doyen du troupeau - champion de plusieurs compétitions canadiennes et americaines et geniteur de quelque 300 descendants.«Cet étalon a été un phare pour Haras de Beaupre.On lui mettra pour la dernière fois une selle, puis on la lui retirera.Et on le laissera finir ses jours au pâturage».« « Le petit bureau au grand sourire - me Ouest, VICTORIAVILLE Le seul, l'unique! Maintenant exigé par l'Environnement Méfiez-vous des imitations | Produits de nettoyage Sani-VR (toilettes, auvent, traces noires) Tapis en PVC (pour pelouse et plage) Pare-soleil Aligneur de remorque Stabilisateur en caoutchouc (1 2\" rond) Garde-boue pour camionnettes, voitures caravanes, avec ou sans acier inoxydable Fini les traces noires avec nos rallonges + de gouttières 3 4\".3'A de long!!! www.imatech-moore.com Tél.: 819 752-3149 : + wT fp pe gm 0 en co ees ar a 77-27 EEE 1 | [ oa.=o Cc = 95 QO NO ACTUALITÉS Le cavalier Nicolai Arcadio expliqué M.Monnier.Landslide a déja un fougueux successeur, Carmel HB, un étalon de cinq ans.On pourrait parler de ces deux jours de compétitions comme d\u2019un festival hippique.Outre les épreuves, un méchoui et une soirée dansante animée par la d.j.Julie Vincent sont aussi organisés le samedi soir.Une démonstration de chevaux de sport sera également offerte le samedi soir.Un virage Le Haras de Beaupré profitera de cette fin de semaine pour tracer la voie à ses nouvelles activités, comme la création d\u2019un poney club pour les 6 à 16 ans.M.Monnier a également annoncé que, dès cet été, le Haras de Beaupré organiserait des camps de vacances.L'an prochain, il veut transformer une immense clairière pour y déployer au moins cinq événements par été, des événements diversifiés ouverts à tous genres de concours, même d\u2019attelages et de rodéo.Il aspire à ce que le Haras de Beaupré devienne un centre d\u2019entraînement multidisciplinaire.Bientôt, un site devrait apparaître sur le Net pour décrire le Haras (qui veut dire ranch) de Beaupré.situé non loin du ruisseau Beaupré.En attendant, on peut obtenir plus d\u2019informations, en composant le 819 353-2765.RW à Mann L\u2019épicerie SANTÉ depuis 1978 Le plaisir de vivre bien! Désolée de vous décevoir mais le titre ci-dessus n'a rien a voir avec l'événement de notre fête nationale.Cette chronique ne parlera pas de patriotisme mais plutôt de la faculté de se souvenir.En ces temps modernes où les maladies dégénératives font bien des ravages, le spectre de la maladie d'Alzheimer et les troubles liés à la perte de mémoire en inquiètent plus d'un.Des problèmes de concentration et difficultés d'apprentissage jusqu'aux trous de mémoire, tous ces maux expriment une certaine défaillance du système nerveux.Au nombre des causes, citons le manque de sommeil, la fatigue, le surmenage, les polluants environnementaux et en particulier les métaux lourds dont la toxicité affecte spécifiquement les fonctions nerveuses.Viennent ensuite les carences nutritionnelles qui s'installent malgré l'abondance qui couvre nos tables.Autant les macro nutriments (protides, lipides et glucides) que les vitamines, minéraux et oligo-éléments sont impliqués dans les fonctions nerveuses qui assurent la vivacité de l'esprit.Trois repas sains et équilibrés pris chaque jour à des heures régulières devraient assurer les besoins fondamentaux.Surveiller particulièrement l'apport des éléments suivants : les bons acides gras et les oméga3; les légumes, fruits et baies riches en anti-oxydants; les vitamines du groupe B dont l'acide folique; la vitamine E et le fer.Bien que cela semble élémentaire, le fait de boire suffisamment d'eau et de bien mastiquer la nourriture influence aussi notre mémoire.Enfin, si l'alimentation et les bonnes habitudes de vie ne suffisent pas ou si vous désirez prendre une assurance pour protéger votre cerveau, des herbes telles que le ginkgo biloba et des suppléments formulés spécifiquement à cet effet complèteront les apports alimentaires et fourniront les éléments essentiels au maintien d'un esprit sain doté de vivacité, de clarté et de lucidité.A 1936711 Ne manquez pas la chronique radio le mercredi matin à 8 h 05 et 8 h 20 PASSION-ROCK O=2 Au centre-ville de Victoriaville 194, Notre-Dame Est LE PLAISIR DE ROULER TOUT LE CONFORT D'UNE BERLINE HAUT DE GAMME | cE BERLINE GS Qs ILL GAGNANTE pred de plus de 100 prix internationaux 7, * * * % Kk i INDICE DE SECURITE LE PLUS ELEVE LORS D'ESSAIS DE COLLISIONS - ! isp \\Y Libs SELLE\u2018.=) 1 BELLES, ÉLANCÉES, FOUGUEUSES.\u201cPAISSEZ-VOUS°SÉDUIRETS Te ; = - \" Wig » Hom, A - gr ic J.Ee wu J LAL bis Ne Tru \u2018Taxes en sus.Transport et preparation inclus.20.000 kmvan.Voir tous les détails \u2018Taxes en sus.Voir financement à l'achat.IP2RTSEZ INTOUUES (MOTS [aur ap IESYA! RQWITIAR 1271, Notre-Dame Ouest, Victoriaville (coin Jutras/Notre-Dame) [ PROGRAMME MATOA POUR LES DIPLOMES ud Ju \u2019 ELLE SPORT 5 PORTES .ACHETEZ à 2; VUS INSPECTION EN 52 POINTS A LA LVRAISON « PROGRAMME D'ASISTANCE ROUTIERE © GARANTIE LEADERSHIP MAZDA: PROTECTION COMPLETE BE 3 ANS OU 80 080 KM ET DE B ANS OU 160 G80 KM SUR LE GROUPE MOTOPREFULIENR Pierre Gagnon Luc Bernier Réjean Beaudoin Jérôme Raby LL bed = £00Z wn! pZ PueUNp 37 - JOU\"2/jSANOUE MMM - NOINN ITIIANON V1 200\u201d wwwdanouvelle.net Le dimanche 24 juin PROTILITE Page 12 - LA NOUVELLE UNION La (DIETE) \\ Supplement nutritif Pron CF Hyperprotéiné ots Gruau nent nut nyperprs su pleme ne indus 5 sachets y YW a tané 17 5 Gruau nse?Mélange à Ca ssona e rable-2 TIDE Detergent © Poudre 1.4 à 2.2 kg ou liquide 1.8 kg .: Dh 23a Bibi URE oe Programme de ; M nettoyage interne \u2018 30 caps CIRE FROIDE COLD Q pre | La I.he \u2014 ¥ À JOURNÉE-SANTÉ \\| OSTEOPOROSE A } b AN, \\ « Rougier e Vous n'avez pas reçu de diagnostic d'ostéoporose?A o e Vous êtes une femme ménopausée?2 ° > E R 0 X Y D E « VOUS n'avez pas subi d'ostéodensitométrie (test + ès DMO) au cours des 3 dernières années?Solution 3% « Vous ne prenez pas de médicament contre l'ostéo- > 10 volumes XK Si vous avez répondu «oui» à ces 4 questions, vous : \u2014 êtes admissibles à participer à une évaluation gratuite \\ ani de vos facteurs de risque d'ostéoporose à (sur rendez-vous) porose?.usP ; Permet une évaluation du profil de risque individuel grâce a un 3 - \\ - .- et questionnaire détaillé, une mesure indicative de la masse osseuse [ 44 \\ vari et privilégie une Intervention éducative personnalisée.\u2014- ei $=.+ wmesrncue 07 AG) Date: jeudi 28 juin À s ne de 10ha17h «@ SPECIAUX VALIDES DU 22 AU 28 JUIN 2007 (Limite 5 par cliewt) gy RABAIS AUSSI DISPONIBLES AU BRUNET DES GALERIES DE IERABLE DE PLESSISVILLE\"\" gp a 1920662 + Nouveau Tout sur la santé brunet.ca_ En santé depuis 150 ans SM \u20ac ° ® Maude source naturelle sat # gen 24) < Vendredi 22 juin au jeudi 28 juin 2007 a - eee Vente du dollar WHITE SWAN Papier hygiénique > \u201c -; 8 rouleaux JAMIESON Glucosamine 500 mg 300 caplets ou 360 capsules, 08 90e Supérieur Complexe = TW glucosamine LL) we hr 60 capsules, Sh Ee \u2026 Oméga-3 Select » 1000 mg se à 3-6-9 Complet 1200 mg | EY 150 capsules SULFATE DEsww ~ GLUCOSAMINE © 2; duiRon * SRE Oméga-3-6- = es © a i mE | -\u2014 = WA LA 4 BARBASOL +R FT Mousse à raser .350 ml a PAPERS Babv- - oie 6, Cruisers tailles 3 à 7 ou \u2019 Swaddlers tailles 1 à 3 couches jetables format méga tails 4 tailles 4 6, .Feel'n Learn > | tailles 2T à ST, ) culottes d'entraînement { format méga q andusht 7 RIGHT GUARD pj ip ston, gel 60 - 90 g, +7 4 PROFESSIONAL 2s, Sport bâton 85 g AS Mascara Le clean CLEAN * SOFF&DRI CONTINUOUS == Fond de teint \u201cble 75 ml, COLOR liquide, el clair 65 Rouge à lèvres po Clear Glide 60 g, pressée Dermastripe 60 g, JowerStripe 60 g Antisudorifique ou | e désodorisant \u201c Produits sélectionnés EL 26@g - L002 vin! pZ aypueWIp 21 - 19u ajjanNOUE) MMM - NOINN ITTIANON V1 94.BROCHETTE DE POULET JR AVEC BROCHTTE DE CREVETTES APPORTEZ VOTRE VIN ET BIÈRE X = ÇASA GRÊCQUE Steve Dubé est déclaré non criminellement responsable pour troubles mentaux.ACTUALITÉS Me Bruno Langelier 95.ALETS DE MÉDAILLON AVEC BROCHETTE DE CREVETTES >Claude Thibodeau claude.thibodeau@transcontinental.ca Qi Dubé, qui a tué son beau-père Gilles Cyrenne le 27 septembre dernier dans sa résidence de la rue Daniel à Victoriaville, a été déclaré non criminellement responsable en raison de troubles mentaux.Au terme de l'audience présidée par le juge Jean-Claude Beaulieu de la Cour supérieure, mardi matin, l'individu de Saint- 96.FILET DE SAUMON GRILLE AVEC BROCHETTE DE CREVETTES TOUTES CES ASSHETTES SONT SERVIES AVEC LEGUMES DU JOUR, RIZ, POMMES DE TERRE MAISON, SAUCE MAISON ET ACCOMPAGNÉES D'UNE SALADE MAISON, 2 us > md Est, Victoriaville (face au Cégep) [1940342 Ree 819 751-0002° PROMO LION DÉMENAGEN ENT Le meurtrier Steve Dubé déclaré non criminellement responsable Louis-de-Blandford à repris le chemin du centre hospitalier Sainte-Thérèse de Shawinigan.L'avocat de Dubé, Me Bruno Langelier, « notamment fait entendre la psychiatre Marie- Frédérique Allard qui a démontré que l'homme souffrait d'un trouble délirant paranoïde.«On ne sait pas pourquoi le trouble est apparu, mais on sait qu'il aurait débuté vers le mois de décembre 2005.Lors du meurtre, mon JUSQU'AU 30 JUIN SEULEMENT Page 14 - La NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 (CLL 0 00 0 0 +0 © ee ACTUALITÉS client croyait agir en légitime défense, croyant que son beau-père voulait l\u2019éliminer de même que sa conjointe pour ensuite vendre ses deux enfants», a raconté Me Langelier, en entrevue téléphonique.Dans son trouble délirant, a expliqué l\u2019avocat, Steve Dubé se sentait pourchassé par ce qu\u2019il appelait «la gate», une puissante organisation criminelle.«En janvier 2006, il a même quitté son emploi pour pouvoir protéger sa famille.Deux jours avant le drame, il aurait, avec sa famille, fréquenté deux motels différents pour éviter d\u2019être retracé», a mentionné Me Langelier.Actuellement, Steve Dubé se porte bien, affirme son avocat.«Le délire n\u2019est pas présent, a-t-il dit.Il répond bien à la médication.Il faut savoir que ce n\u2019est pas un criminel, ni un voyou.Il est malade.Il s\u2019est toujours bien occupé de sa femme et de ses deux enfants.» Le Tribunal administratif du Québec rencontrera Steve Dubé d\u2019ici 45 à 90 jours.Cette instance pourrait lui accorder des permissions de sortie, selon certaines conditions.«Sa conjointe n\u2019a pas l\u2019intention de le quitter, elle l\u2019aime et veut continuer à vivre avec lui», a souligné l'avocat.L'affaire connaît, finalement, un aboutissement plus tôt que prévu.La cause devait revenir devant le Tribunal le 6 août prochain.«Il y a environ une semaine et demie, le juge nous a demandé si toutes les parties étaient prêtes à procéder et, selon les disponibilités de chacun, on a convenu de procéder aujourd\u2019hui (mardi)», a expliqué Me Langelier.es Eee Pare EM A 3 G HA 34 us fl ven) bie : xva Municipalité Ste-Sophie d\u2019Halifox 95,7 FM JEUDI, 28 JUIN 11h00 TOURNOI DE PÉTANQUE ET CARTES du terrom de bolle inscriphon de 10h00 à 1 1h00 Len cos de phne.le Tout se déroulera ou Centre Communautane) (cute fourni) 3 pertes ou totai des ponts.| caprteme 2 pages coût 5.005 Inf.: Yvon Gigoère 362-7565 VENDREDI, 29 JUIN 21h00 DÉBUT DU TOURNOI DE BALLE-DONNÉE Samedi et dimanche.horaire à détermner informghons ef inscriphons.brome Lemontogne 362-8389 Marie- Joanne Lefiomme 362-1980 SAMEDI, 30 JUIN 07h00 DÉJEUNER DES PLACOTEUX ou déponneur Resto de Ste-Sophie nivo Venez nous rencontre, on vous atiend en grond nombre Tournoi de belle-donnée (suite) TOURNOI DE BASEBALL POCHE Pour toute la famile sous le chapiieou en arriere de l'école inscription de 13h00 à 14h00.Nombre de personnes par équipe minimum 6 maximum 10.Prix: 2.00$ par personne.Bourse remise ¢ l'equipe gagnante lafe.: Laurent Dubois 362-4912 Francis Lemoine 362-6072 13H00 Exposition d'ostos anciennes ' Venez vou les belles autos d outrefos.17:00 Rent de oc cs es sions Stationnement de | église.17H30 Souper boew et porc breisé \u2018 {a volonte) sous le copies du terrain de l'école.RÉSERVATION $.VP 20000 Resp.: Maryse Nodeou 362-7721 - 362-7171 Vin vendu sur place (aucune consommation ne sei odmese sous le chapeau.) Admission odule: 15,008 (souper & soirée) 4010 ons: 7.505.3 ons et mows: graturt 21h00 Seirde avec orchestre \u201cGalluron\u201d sous le chapeau en armere de | ecole.Admission, 5 005 DIMANCHE, 1 JUILLET 09900 MESSE DES RETROUVAILLES Invitation specale oux pens de Ste-Sophve, d'hves et d'oujourd'hux avec leurs parents et ams.BIENVENUE A TOUS.10H00 CRIEE DES AMES sur le perron de I eghse (en cos de pie, ou sous sol de l'église).Enconteur: Yvon \u201cCharly\u201d Beaudoin inf.Therèse Pellerin: 362-3375 10630 INSCRIPTION GALA FOLKLORIQUE 11h00 KIOSQUE ALIMENTAIRE PRODUIT LOCAL sur le evra de | eglse (on cos de ple au sous-sol de | eqlise) tables sur place.apportez vos chores (breuvoges disponibles sur place) 12H00 TOURNOI DE BALLE-DONNÉE (suite) 1300 GALA FOLIKLORIQUE sous e chaprieau en arriere de l'ecole Int Bertrand Paradis 362-3364, apportez vos choises ADMISSION: 5,005 14600 APRÈS-AUDI DES ENFANTS \u2018 Avec un cm, maquillage.jeux f scupture de ballon 16h00 b pemture decorative por 2 orfises locaux: France Beoudom me Berthiaume.Nombreux projets sur bois, verre, bidon el ete Î vous occuenleront dons l'école 15h00 Fradle de tournoi de balle-donnée 17400 tt (à l'école) Adobe: 7.005, 4 a 10 ons et mois: rt ons; grotud.19h00 Dévoñioment des gagnants de tirage de 15005 (on ergee!) 1926813 A [a b Sed Processus Alllage Sécuri-Clair\u2014 Si c'est Sécuri-ciair, c'est 100% garanti ! Cemange: tous les GétaNs on Magasin A Alfucis re : 4 urbe 12y., vous 2 16193 Mod.: A30502 _Lors d'une Lors d'un repa ration ou teens VITRES © ACCESSOIRES + PROTECTION + ESTMATIQUE vous obtenez.25 ££ miles Ce récompen AIR MI LES\u201d Offre valide jusqu'au 31 août 2007 VUSENSE UNI SUV HUE Lr Susilzisgeye vous obteneaz.2100 Ne\" AIR MILES\u201d | - ANI LY 2 Ld \u2014 = = cs = SCI de sa catégorie V6 de 3L./ 183 po3./ 2 1 5°eh://376)Ib-pi; - Remorque 7200 Ibs - 0-100 km/hre en 9 see.diate Pa dE 1941462 - A .i Quadra drive Il | Prise maintenue / Répartition active du couple / Différentiel central à commande électronique / Gestion de la stabilité et de l'antidérapage / ABS avec assistance d'urgence au freinage / Rideaux et sacs gonflables latéraux / Mains libres U connect / Radio par satellite Sirius / DVD / Ensemble GPS de navigation / 6 Boston acoustics avec ampli de 276 watts / Lecteur 6 CD / MP3 / Aide au recul Park Sense avec caméra / Phares intelligents Smart Beam.et beaucoup de Pa de Mercedez-Benz (NF Moteur BioDiesel F = les économies de carburants versus la concurrence.Nissan Pathfinder avec V6 de 4 L .e nas e ane ea nee es 3331.20$ Toyota 4 Rlsner avec V6 de 4 L .Be pa sr ace ss 0e cesse 0000 APP ss 2073.60$ Chevrolet er avec moteur 6-1 de 42 | aan etes c nc us 1900,80$ P>-Étarec V6 de3SL .gig neeeeeeeeee «21.1.1296,00$ 8 avec moteur 5-1 de 35L .LÉ SH de Ha 1 ee 100 au 000 6 oh, reine .2678,40$ (ere PS Bus -2024,00$ WB ur nas dans de 6,000 le pl de présurversatr Pendent: Ay _ us|: 1010, boul.Jutras Est, Victoriaville 819 357-3010 1940874 Si abeg - £007 win! pZ ayduewip 37 - JAU'ajjJANOUE) MMM - NOINA FITIANON VI VFTTR et obtenez un treu Page 16 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 - y A na x 14 AN .§ Ge & K q Ne Le M or a É.x É > Là jo wr oN TR, a.° roll : A a ii ERY \u201cage = als TW Tg AS - .MET \\ 7 ; ~ } & q 3 * A JE AA \u2018 gs i t.choisiss > S ex Ed ; Ae a ; Rif \u201c 5 bo2 2, 0 Sais TAG LE, , te NNT ond aes, y ge us rE ei AT 5 KT.3 \u201cÀ bh TY a o ?Ah NY 4 4 L vai A ' K \"eo, Lined d'Intérét* pendant .6 mois 0 protection plus\u201d J ).| paiement\u201d endant : yn et pendant (Garantie prolongée [ie > 24 mois \u201cx12 mals) Achetez jusqu'au 30 juin 2007 un YFM7FGP (Grizzly 700), un YFM66FA (Grizzly 660), un YFM45FA (Kodiak 450), un YFM4FA (Kodiak 400), YFM4FB (Big Bear 400).YFM40FP (Big Bear Professionel), YFM35FAD (Kodiak 350 IRS), ou un YFM35FA (Bruin 350), de modele courant ou non courant et a l'état neuf et inutilisé, recevez: un treuil Warn de 2500 Ib en prime et vous pourrez choisir un des avantages suivants: Une gratte au prix privilégié de seulement 99$, ou 300$ en Yamadollars ou AUCUN PAIEMENT pendant 7 mois (aucun intérêt pendant 6 mois) si l'achat est financé par l'entremise du programme POWERFINANCE de Yamaha, ou un taux d'intérêt pri-vilégié de 5,9% pendant 24 mois si l'achat est financé par l'entremise du programme POWERFINANCE de Yamaha, ou un taux d'intérêt privilégié de 6,9% pendant 36 mois si l'achat est financé par l'entremise du programme POWERFINANCE de Yamaha, ou un taux d'intérêt privilégié de 7,9% pendant 48 ou 60 mois si l'achat est financé par l'entremise du programme POWERFINANCE de Yamaha ou une garantie prolongée de 12 mois (Yamaha protection plus).\u2018Voir concessionnaire pour tous les détails.- Eugène Fortier & Fils } 100, Boul.Baril Princeville, Qc.(819) 364-5339 =) YAMAHA ould Parts & Accessories es ur FINANCE Pièces et accessoires 2 - re La [YW WA a8 ob ACTUALITÉS hg Info crime 1-800-711-1800 Un camion en feu livré.chez les pompiers >Claude Thibodeau claude thibodeau@transcontinental.ca ne affaire pour le moins particuliére.Un camion de déménagement, dont la boite a pris feu, a été garé dans la cour du poste de pompiers de Victoriaville ou les sapeurs ont rapidement maîtrisé l'incendie.L'incident s\u2019est produit ,mardi, vers 20 h.«Le camion 10 roues, long de 26 pieds, était immobilisé à une intersection quand des citoyens ont aperçu de la fumée s'échapper de la boîte.Ils ont alerté les occupants du véhicule qui a été conduit dans la cour de la caserne», a raconté le lieutenant Serge Carignan.Les policiers, qui avaient été avisés de l\u2019incident, se sont amenés à la caserne pour informer les pompiers qu\u2019ils allaient recevoir une livraison d\u2019un camion en feu.«Nous avons ouvert la porte puis arrosé avec de l\u2019eau et de la mousse.Ensuite, nous avons dû sortir tous les meubles pour com- - Garantie 5 ans - Aussi disponible chauffage - Déshumidificateur - Économiseur d'énergie - Disponible en 12000 BTU et 18000 BTU SPECIAL DE JUIN 6 MOIS SANS INTÉRÊTS qe.Climatiseurs intelligents P'DAIKIN AC Son détecteur de mouvement vous fera économiser durant votre absence.N\u2019attendez pas la canicule! Consultez-nous, nous sommes aussi e EXPERTS en CLIMATISATION Climatiseurs muraux = KELON pléter I'extinction», a expliqué le lieutenant Carignan.Lincendie a été causé par un probleme mécanique.«Un probleme de suspension a entraîné la friction d\u2019un pneu du camion au plancher de bois qui a fini par s\u2019enflammer», a précisé l\u2019officier.Les pertes, au chapitre du contenu, s\u2019élèvent à environ 15 000 $.Quant au camion, on évalue les dommages à quelque 2 500 $.Un déménagement qui demeurera inoubliable pour une Victoriavilloise d\u2019origine qui revenait dans son patelin après avoir habité le Nouveau-Brunswick.Déversement d\u2019une matière Les pompiers de Victoriaville ont dû intervenir à 23 h 15, mardi, à l\u2019entreprise Norampac du boulevard de la Bonaventure en raison d\u2019un déversement de colle.Suite à la page 19 \u201cte Prenez note de notre + Nouvel horaire d'été + Du lundi ou mercredi TK) 3h00 à 17h30 Jeudi et vendredi 9h00 0 21h00 Samedi.\u2026 9h00 0 16h00 * Dimanche FERME Climatiseurs PORTATIFS 12000 BTU e , J - 2 tuyaux, l'eau s'évapore automatiquement VICTOMAVILLE | # 3 - Aucun renvoi, aucun bac d'eau imi simamcamume Estimation 397-8887 | GRANDE PLACE DES FRANCS en LING entrée arrière pour le service Yummy LA 26@d - 2002 Uni pz ay>uewap 37 - 1au\"ajjoaNOUE MMM - NOINN ATISANON VI Page 18 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 AMPAGNE MAJEURE DE FINANCEMENT Dons majeurs (100 000 $ et plus) Caisses Desjardins Fondation Bourgeois Fondation Famille Lemaire Dons spéciaux (5 000 $ à 24 999 $) Anonyme Acier Solider Armatures Bois-Francs Assurances Juneau Guillemette inc.Banque Laurentienne Bateaux Princecraft Bertrand Dumont, Andrée Brière Claude A.Roy Communications 1er choix inc.Daniel Bérubé Mc Donald Daniel Mercier Doucet Machineries Fonderie Lemoltech Fournier Métal 1991 Fournitures funéraires Gestion Pierre Ling Giguère et Morin Groupe Bermex H.P.Cyrenne Implicafond Jacques Leahey Le groupe Grégoire et Desrochers Les Boisés La Fleur inc.Mapaq Pellerin Potvin Gagnon Pharmacie Brunet Plafolift Promutuel RBC Banque Royale Roy Desrochers Lambert Roy, Métivier, Roberge Société coopérative des Bois-Francs Sœurs Hospitalières Succession Yvon Paré Téléphone Warwick & Ivic Télécom Vic West Vincent Guay Yvon Vallières Président de la campagne : M.Laurent Lemaire de Cascades Inc.Dons importants (25 000 à 99 000 $) Anonyme Claude Pinard SAPUTO EQMBO-Entreprises Fenergic Frères du Sacré-Cœur Groupe Boutin Groupe Gaudreau Industries Ling Laurent Lemaire MRC de l'Érable Roland Boulanger et fils Dons généraux (1 000 $ à 4 999 $) Absolu Communication Acier Solider Alice Bernier André Duval André Robichaud jr.Annick Nault Asphalte Fernand Daigle Assurances Danielle Thibodeau Assurances Gilbert Bélanger Bolduc Nolet Primeau & associés Buro Pro Christian Héon Christiane Duchemin Christiane Lagacé Construction bois-francs Construction Gagné Coopsco Denis La France Dominique Bédard Dominique Desrochers Luc Champagne Équipement MM Éric Allard Ernest Laflamme Expo-Rénovation Francine Roy Gilles Champagne Gisèle Moquin > Fondation remercie les donateurs et les bénévoles de \u2018investir dans l'avenir Groupe A.N.P.Hélène Jutras Intral J.G.Paré Jacques Blanchette Jacques St-Onge Jean Gosselin Jean-Claude Bourassa Joann Hamel Jocelyn Michaud Jocelyn Perrault JP Rochefort Julien Beaudoin ltée Jules Chagnon Linda Desharnais Logilys Louis Gilbert Louis Tremblay Marcel Dubois Marianne Landuyt Meunerie Ducharme inc.Michel Gervais Michel Hinse Michel Landry Michèle Proulx Michelle Sévigny Nancy Bergeron Outil mag/Baril Électrique Paul Gobeil Pellerin Aubert Ramsay Provencher CA inc.de notre région Pharmacie Réjean Roy Phyllis Knox Pierre G.Mailhot Pierre Leblanc Pierre Nourry Produits Delta Protomach Raymond Tardif Reginald Sorel Réjeanne Ducharme Re-Max Bois-Francs Remeq Resvic Subway Reynald Binette Richard Leroux Richard Tremblay Robovic Sébastien Dessureault Serge Désilet Serge Préfontaine Sylvie Côté Terrassement Côté inc.Thibodeau Chevrolet Cadillac Tôle Art inc.Tricots Duval et Raymond Vincent Bourassa Weavexx Yvan Baillargeon Yvan Pratte Yves Poirier COMITÉ D'HONNEUR M.Laurent Lemaire Cascades inc.Président d'honneur M.Jacques Baril Ex-ministre M.Jean Béliveau Canadiens de Montréal M.Denis Bilodeau UPA M.Bernard Boutin Transport Boutin Express M.Pierre Bruneau M.Paul Gobeil Metro inc.Diagnocure inc.M.Jacques Leahey Philanthrope Sceur Claire Perreault Sœurs Hospitalières M.ClaudePinard Saputo Dr Alain Poirier Sous-ministre à la sante M.Pierre Roux Ancien maire de Victoriaville Mgr Raymond SiGelais Eveque de Nicolet M.Raymond Tardif Le Nouvelliste M.Yvan Turgeon Frères Sacré-Cœur CABINET DE CAMPAGNE M.Marcel Dubois Président Division dons majeurs M.Pierre Beauchesne President Division dons importants M.Noel Juneau.President Division dons spéciaux M.Marco Bar! President Division dons generaux M.Daniel Fleury President Division personnes diplômées et retræte 1936714 Fondation du College de Victoriaville www.cgpvicto.gc.ca ACTUALITÉS Suite de la page 17 Faits et méfaits Un réservoir perforé, contenant 2 500 livres de colle, a laissé s'échapper au moins la moitié de son contenu l\u2019extérieur de l\u2019usine sur un débarcadère.«Le produit a atteint un bassin de rétention, mais il ne s\u2019est pas retrouvé dans les égouts.Nous avons colmaté l\u2019égout puis récupérer le produit, une colle blanche ressemblant à la colle Lepage, possédant la même texture.Le produit ne représentait pas un très grand risque», a fait savoir Serge Carignan.Un policier de Victo, champion tireur L'agent Guy Gervais de la Sûreté du Québec de la MRC d\u2019Arthabaska a remporté une troisième place, mardi, au troisième tournoi de tir du commandant de la SQ du district de la Mauricie et du Centre-du- Québec.L'agent Gervais a terminé bon troisième sur les 567 policiers du district.Le tournoi se tenait au quartier général de la SQ à Trois-Rivières.Plus d\u2019une vingtaine de policiers, les meilleurs de chaque unité, avaient déjà été sélectionnés pour Fr \u2014\u2014\u2014\u2014 LJ 31 | + D Ly od oiseaux pee EN Lal participer au tournoi en raison de leurs aptitudes au tir.Deux policiers de 'frable honorés Les agents Jean-François Pouliot et Jonathan Cyr de la Sûreté du Québec de la MRC de l\u2019Érable figurent parmi les policiers qui ont été honorés, le 31 mai dernier, par l\u2019état-major de la Sûreté du Québec du district de la Mauricie et du Centre-du- Québec, à l\u2019occasion de la Cérémonie reconnaissance 2007 visant à souligner l\u2019excellence du travail de son personnel.On a rendu hommage à l\u2019agent Pouliot pour son travail dans l\u2019opération Barbelé.L'agent Cyr, pour sa part, a été honoré pour son engagement communautaire.Au total, 31 policiers, un policier retraité et trois employés civils ont été à l\u2019honneur en recevant une médaille à l\u2019effigie de la Sûreté du Québec.La cérémonie a aussi permis la remise de certificats honorifiques de promotion aux policiers ayant obtenu un grade de sous- officier ou d\u2019officier.Ce fut le cas pour sept sergents, trois lieutenants, deux capitaines et un inspecteur.28 juin) au Sous le regard curieux d'une multitude d'oiseaux, venez vous initier au canot-camping ou encore tout simplement relaxer dans des milieux enchanteurs, sur l\u2019un de nos plus beaux territoires protégés, au cœur de la beauté sauvage du parc national de Frontenac.Détails du forfait : Le forfait comprend le site de camping, la location du canot, les vêtements de flottaison et le sac à corde.Tarif pour 2 adultes, 2 enfants par nuitée.Prix sujet a changement sans préavis.Taxes en sus.Cet été, vivez le parc national de Frontenac eu.0 200011440010 0 000002210100 000000 80008 Pour information ou réservations : 1 800 665-6527 ParcsQuebec.com/Vivez Parc national de Frontenac Conserver Protéger Découvrir Ne manquez pas le concours Coup de cœur e PMA page marteau + ABO oom | [NG Ma le Votez pour votre spectac coup de cœur dans le passeport! (IOUT autorisé de Fou financieres ot arene \\ G8 SCENE MOLSON DRY F ® ¥ une présentation de Gregg Rolie, \u201cChanteur original de Santana une présentation de ATA Hélène Ruel Québec qui aurait dû se débattre avec la de la performance 2007 ruelh@transcontinental.ca \u201cpétrolière, pas les petits producteurs», a > ] té d' 1 ans s'opposer au projet de pipeline lancé Yvan Godin, maire de Saint-Rosaire.2 Categorie Jeune Personnalité d aff aires.§ sutramar le conseil des maires de la La résolution de la MRC constitue en MRC d\u2019Arthabaska demande toutefois quelque sorte un compromis pour appuyer Les Jeunes Entrepreneurs des Bois-Francs félicitent le gagnant du Panthéon de la que la pétrolière révise son tracé et évite de les municipalités de Saint-Valère, de Saint- Performance 2007, dans la catégorie Jeune Personnalité d'affaires, Monsieur Stéphane Ross déboiser une autre bande de 18 mètres le Rosaire et de Saint-Samuel qui se sont de Rhésus.long de l'emprise d\u2019Hydro-Québec entre opposées au tracé retenu par Ultramar.Saint-Romuald et Boucherville.«Jamais, il n\u2019y La MRC prend position à la demande la C'est depuis 2002 que Stéphane Ross, propriétaire de a eu de débat sur le refus d\u2019Hydro-Québec Commission de protection du territoire Rhésus, contribue par son sens de l'organisation, son d'autoriser Ultramar à utiliser une partie de agricole du Québec (CPTAQ) qui a sollicité talent de gestionnaire et son désir d'innovation à la a ; son emprise.Dès le départ, c\u2019est Hydro- son avis, mais aussi ceux des municipalités directement concernées par le projet.Tant la mairesse de Saint-Valère que le maire de Saint-Rosaire se sont portés à la défense des producteurs de leurs territoires, QABCE qui seront «lésés» par le passage d\u2019un pipeline sur leurs terres, boisés ou Daniel Leclerc.propriétaire érablières.«Ils ne recevront que des com- Travaux de tout genre Lt pensations ridicules pour des pertes se- RBA: 83247114 lO ches», a commenté la mairesse Thérese réussite de cette entreprise de Victoriaville.Cette entreprise en pleine expansion est spécialisée en gestion de parcs informatiques ainsi qu'en consultation et en vente d'équipements, Son audace, lui a d'ailleurs donné l'énergie d'organiser, en 2000, le 1er salon informatique à Victoriaville.Père de 3 enfants, Stéphane est sun entrepreneur dynamique.Il trouve tout ¥ de même le temps de s'impliquer auprès des jeunes, cause qui lui tient à coeur, en tant À .i Domingue.qu'entraineur de baseball, bénévole lors du * Drain Francais tournoi de basketball et donnant des con- ° Fosse septique - Fossé Sans Victoriaville férences dans le cadre de la persévérance sco- Ÿ e Infrastructure en tout genre La résolution a été adoptée à l\u2019unanimite laire.e Nivelage par les maires de la MRC.e Puit absorbant Toutefois le maire de Victoriaville, Roger Solage Richard, n'a pas voulu participer au vote.S il s'était officiellement abstenu, son vote aurait + Terrassement renversé la décision de la majorité des maires, e Travaux laser etant donné qu'il représente plus de la moitie HN de la population de la MRC.H a du quitter son fauteuil quelques secondes.Toutes nos félicitations a Stéphane Ross et aux finalistes, Réjean Cajolet, de PFP Groupe Financier et a Luc Dastous, du Carrefour Jeunesse Emploi Arthabaska.3 Song, 1941035 \" Ra 128 rue Landry ] J Te .z ) St-Léonard d'Aston M.Richard a expliqué qu'il ne pouvait, 10 Desjardins) AL AL bt ® Tél.: 819 399-2556 / Cell.819 696-5480 ce soir-la, prendre une décision au nom de J y la Ville de Victoriaville dans un dossier que drneau PAYSAGISTE CENTRE JARDIN FLEURISTE VIVACES pot de 4 po.bleu Sur varietes selectionnees jusqu'à l'épuisement de la marchandise Annuelles e Jardinières \u2014% e Plants de pota HEURES D'OUVERTURE: U e Lundi au mercredi 8h00 à 17h30 e Jeudi et vendredi 8h00 à 21h00 ul.Arthabaska Est (Route 116) .samedi 8h00 à 17h00 ctoriaville, Qc Dimanche 9h00 à 17h00 (819)758-3887 ST-JEAN BAPTISTE ET 1-800-551-3887 CONFÉDÉRATION OUVERT JARDINS - @ o@® +0 ACTUALITES le conseil municipal n\u2019a pas suivi et à haute teneur économique.«Je ne peux pas compromettre la Ville et je ne voudrais pas nuire à qui que ce soit», a-t-il précisé.La MRC d\u2019Arthabaska avait déjà adopté, par le passé, deux résolutions concernant le projet de pipeline d\u2019Ultramar, sans que Victoriaville s\u2019en dissocie.Une résolution avait été adoptée pour demander l\u2019abrogation de la Loi 229 permettant à Ultramar de recourir à l'expropriation s\u2019il ne parvient pas à une entente de gré à gré avec un propriétaire.Une autre résolution avait été prise pour qu'Ultramar choisisse un tracé dif- férent de celui qu\u2019elle semblait alors privilégier le long de l\u2019emprise d\u2019 \u2018Hydro- Québec.«À l\u2019époque, le projet n\u2019en était qu\u2019à un stade très préliminaire», s\u2019est défendu le maire Richard, ajoutant que, depuis, Victoriaville n'avait plus suivi ce dossier.Il aurait souhaité que la MRC se contente de demander à la CPTAQ d\u2019accorder une attention particulière à l\u2019avis des trois municipalités concernées.«Quel poids aurions-nous eu, tout seuls chez nous?», a demandé Mme Domingue.Le maire Godin s\u2019est demandé si l\u2019enfouissement d'un pipeline ne contrevenait pas au règlement sur le déboisement de la MRC.Après tout, a-t-il dit, il ne s\u2019agit pas d\u2019un projet d'intérêt public.NOR 4 RP MAILHOT er SOCAN \u201cAouvelle OUNDRTION Ew .- sh La ad \u201cFORFAIT POUR LA FIN DE SEMAINE 40 $ AVANT 15 JUIN 2007 45 $ APRÈS LE 15 JUIN 2007 \u201cNOUVEAU : OBTENEZ 2 FORFAITS GRATUITS À L'ACHAT DE 30 «FORFAITS FIN DE SEMAINES EN PRÉ-VENTE \u2018 MARDI ENTRÉE LIBRE MERCREDI SOIR / Pièce de Théatre : 5 $ JEUDI IOURNEE : 8S SOIR :5$ ; VENDREDI JOURNÉE: 153$ SOIR:10$ SAMEDI JOURNER: 18S SOIR:13 S$ DIMANCHE sounnés :128$ enfant 12 et ¢ d'un aduite GRATUIT ew LES SOUPERS DU FESTIVAL : SAMEDS SOUPER POITRINE DE POULET : 12 $ tout inclus - 8 $ pour les 12 ans et moins _: DIMANCHE SOUPER SPAGHETTI : 8 $ tout inclus - 6 $ pour les 12 ans et moins PERMIS D'ALCOOL SUR PLACE / VIN AUX SOUPERS BIENVENUE À TOUS! RE ST | \"® El APPORTEZ VOS CHAISES {dossier bas) TERRAIN RÉSERVATION ET DE CAMPING INFORMATION it (sans service) à l'achat Troe foci de fin de semaine.418 423-2383 UNE GRACIEUSETE DE 819 798-8281 CANNEBERGE BOIVIN.819 353-2081 Prop.Jacques Boivin COLLECTION DE MATELAS BFAUTYSLEEP È \u201c Confort et prix exceptionnels.Bisa DE MATELAS SBéattlyrest \u201c Le matelas «boule de quilles»: SIMMONS - 6995 + Livraison et installation On ramène votre view mateles grattemupt.CON Dectet Ort NOUS PA LES 2 TAXES SANS ROTATION N'A JAMAIS BESOIN D'ÊTRE RETOURNE! VICTORIAV = Thetford Mines > cr: soirs CRIE EZ aGwg - £00z uni yz 3PURWIP 31 - JOU\"S/PANQUE MMM - NOINN ITIHANON V1 ACTUALITÉS , LES DIPLÔMÉS DES KILOMÈTRES ET DES KILOMÈTRES DE VACANCES.xs = x © æ à oc 36 > ox ox La vie qui bat.Début juin, le soleil est radieux, la vegetation verdoie d\u2019un dégradé de vert étincelant et empruntant une portion de la route 162 (Grande-Ligne) avec mon conjoint, nous revenons de Princeville.Je remarque un camion (bétonnière) arrêté en plein milieu de la route et je me demande ce qu'il peut bien faire là.Nous avançons, les phares d'urgence clignotent et le camionneur klaxonne.Jean-Claude.dis-je à mon conjoint arrête toi, c'est Un avertissement, il y à cer tainement quelque chose sur la route.En effet, le gentil camionneur au cœu: tendre nous avertissait de nous arrêter.Maman cane et environ treize caneton saventuraient a traverser la route.Arrête- a peine a deux metres de la petite famille nous ctions aux premieres loges pou admirer le spectacle de : La vie qui bat.La famille avait fait les trois quarts di chemin sans embüche.Wow! Quel courage habitait la cane?L'instinct, la poussait-elle « vroum-Vroum Mazdad GS illustree JE Lei = GX 2007 mors Mazde3 Sport GS et Mazdes GS pour les offres o 285 S por mois Aucun depôt de securite requis Sur approbation du credit.Limite de 20 000 km Ç ; DBTENEZ OL - LOUEZ A PARTIR DE I= EZ A PARTIR Dt PREMIERE DE CLASSE DE SA CATEGORIE Co 7109 ' Pour une 4° année consécutive ] Q % | ] 7 Q $ \u2018 Q $ ! | Le Guide de l'auto 2007 CE HINANCEMEN ; PAR MOIS POUR 48 MOIS* PAR MOIS POUR 48 MOIS* onduire se ; ec int d'eau Maintenant de série : | A | ACHAT | \"+ ANSPORT ET PREPARATION INC.\" TRANSPORT ET PREPARATION INC\" conduire ses canctons vers un point d'eau freins antiblocage | USQL A 6° MOIS COMPTANT IFIITIALDE 25958 0° COMPTANT INITIAL Pourquoi n'a t'elle pas fait son nid de et six coussins de sécurité OS DÉPÔT DE SÉCURITÉ l'autre cote de la route\u201d Était-elle debous solée?Voila les questions qui me venaien\u2019 en tête.Les petits suivaient leur maman en rans fic: requis Muzde3 GX gout ! offre 0 239$ put \u2018azda3 Sport GT illustree Mazda$ » porticuhers de 1,9 jusqu'à 60 mois sur les Mazdo3 berline et le.Mazdo3 Sport 200/ neuves Financement consenti por | entremise de lk: Banque Scotia Sur approbation du credit Autres toux et termes de financement disponibles.Les modèles illustrés le.gra ments nes Les Joue peurent voter selur les cuncessonnaies Ur echange peut être nececunre entre unessionnates tes concessionnates peuvent louer o prix fenieur You ur: concessionaire partiupant pout les details Aucune «ombimansor « oftre possible Offres d'une duree limite o compter du 9 juin 2007 \" ptemiuet versement mensuel exiges Aucun comptant ILE LE: =F SPORT GS 2007 JIEZIE \u2014 GS 2007 Fa ye CE OBTENL.Bs Rab OA = Q/, DE FINANCEME à $ Fg O à | ACHAT LE / JUSQU A 60 MOIS 5 § 32 3 PAK MOIS FULLER do MO 5° ze 4 or - ANSPORT FT PREPARATION 1 if Ê 2 28, 29 J) fs HUE.A PARTIE DE ° Apa oN Gp avé \u201c2 id gy i & aN ee 225 COUE.A Ab IR ot PAR MOIS POUR 48 M 15° $ TRANSPORT ET PREPARATION 114 1» COMPTANT INITIAL DEF 2° 0 PAR Mr > + KR da MOI LA PAPER + \u201c+ ANSPORT ET PREPARATION INC, J .05 COMPTANT INITIAL 8 5 0\" DEPOT DE SECURITE FAR MOIS.POUR 45 MOIS* \u201c\"ANSPORT ET PREPARATION INC1\" 0° COMPTANT INITIAL TITRE MERITE L'an dermier Le Guide de l'auto 2006 decernai \u201d DÉPÔT DE SÉCURITÉ à la MazdaS le titre de vehicule de l'annee cette dernière est une remarquable voiture fixe ef cnces _ 725 Boul.Lowis-Fréchette, \u201cUS DSSOS7AADO et tes Aczdch os TASES ADO 4 SLA, Me.Ce te Gude te auto 2907 PREMIÈRE DE CLASSE DE SA CATÉGORIE Pour une 4: annee consécutive Gude de laute 2007 Maintenant de série : freins antiblocage et six coussins de sécurité Vous trouverez beaucoup PJUIS, chez vos concessionnaires Mazda du Québec.Pour un concessionnaire près de chez vous, visitez le www.mazda.ca ou téléphonez av 1-800-263-4680, Pl Desjardins === = BIDCRO™T ain 4 Necotet Lae Nt Prerte bo borges PRET M1 A ROULER NSPECTION EN 52 POINTS à LA LIVRAISON © PROGRAMME D ASSISTANCE ROUTIERE © GARANTIE LEADERSHIP MAZDA PROTECTION COMPLETE DE 3 ANS OU 80000 KM ET DE 5 ANS OU 100000 KM SUR LE GROUPE MO Page 24 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle net Le dimanche 24 juin 2007 por annee Frais de 12C le km oddinonnel à la fin du terme locahon avec lumite de > OOU lur par \u201cnnee fisponhie Immeticuleton ass ie sont à fire indicont seulement en ce qu'ils peuvent comporter des equipements 1.\"net gnu der * Offres portant uniquement sur ic ixahon au detai des Mozdo3 Ga D4xSS/AA0U 1928045 0 ACTUALITES d\u2019écoliers et tout à coup, la cane s\u2019est sentie menacée par le monstre rouge (notre camion) qui venait sur eux.Elle s\u2019est mise à nasiller et à battre des ailes en passant devant et derrière ses canetons.Elle s\u2019est éloignée d\u2019eux en traînant la patte et mimant une aile brisée; naturellement, elle voulait qu\u2019on la suive.Les canetons, à peine sortis de l\u2019œuf, dès les cris d\u2019alarme de leur mère, se sont roulés en boule.Sur l\u2019asphalte gris, ils avaient le bec camouflé dans le plumage des autres et on aurait dit un ballon tacheté de jaune, noir et brun.Moi, je tournais, émerveillée, les pages d\u2019images d\u2019un conte pour enfants.Après quelques secondes ou bien quelques minutes d\u2019hésitation, je ne sais plus.maman cane, ne se sentant plus menacée, devant ses canetons, double le pas.La petite famille s'est remise en route et a pu continuer son périple en rang de deux pour enfin disparaître dans l\u2019herbe tendre.Tout en remerciant la Providence de les avoir épargnés d\u2019une mort certaine et convaincue qu'ils vivraient leur vie de canards pour devenir de beaux malards, j'ai laissé tomber une larme de joie.Kathleen Potvin Saint-Louis-de-Blandford ls frambaise e 15 %illet AUTOCUEILLETTE Livraison à domicile gratuite à Victoriaville (une caisse (crate) ou plus) FRAISIÈRE LUNEAU Téléphonez pour prendre rendez-vous RANG DESHARNAIS PRINCEVILLE | 364-7779 275, boul.Industriel Est Victoriaville ' @ 819.758.8271 0 yo rrr CN pl Félicite AA aut se sont procure EU Ada PPS L TT ES Ty gr\u201d DUO DE LAVEUSE ET SECHEUSE EPIC DE MATTAG v © ; wv\" : { gr ee AE s ?PTR : 010077 74 \\ e 38pP(CELY - * 12 cycles de lavage / o Système de lavage Senei-Care™ =r) PTR : 019000 \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 I ® 70pP e 8 cycles de séchage © Système de séchage Gentie Bresze™ iad Le modèle est iusiré avecy los plidastanx fasultallls 20995 mises Jusqu'au 30 juin 2007 - Fiabilité de la marque Duo de LAVEUSE et SÉCHEUSE Centennial\u201d de Maytag® grâce aux économies Étiquette bleue 4 PTR : 021588 e Système de lavage Dependable Clean™ Dessus en porcelaine émaillée e Panier de lavage en acier inoxydable - ; Maintenant à de séchage i * Système de séchage Gentle Breeze™ imbattables : 1 1 495% * Tambour de sécheuse DuraCushion™ * Systéme Smooth Balance™ ÉCONOMISEZ jusqu'à | 300° ces en offres postales.Maintenant à CUISINIÈRE électrique en À l'achat d'au moins 3 appareils admissibles.1 1 99%\", acier inoxydable Maytag® o o PTR: 016757 Financement disponible mr SE SE OS OS MX.«Super capacité Plus de 5,3 p 24 MOIS e Système de cuisson Precision doté pd d'un élément de cuisson dissimulé AUCUN DEPOT 6 * 5 éléments de table de cuisson AUCUN ACOMPTE @ ; \u2014 »-\" : y compris wi PL a un élément Dual-Choice™ de 12 po Fees x « Également offert en noir ou blanc 6 - oo ; 2 - ® a g [a] = n N \u2014 \u20ac = NN 8 ~ à 1938320] y TIR! ® VRE DE NOTRE @ BouTIQUE CADEAV do 0) PS LAMPes 0 a ] RABAIS 182, boul.Bois-Francs Sud Victoriaville, 819 751-1171 d libre _ \u201csv redaction victoidtronscontimental.ca Des propos inacceptables! À la suite de l\u2019article paru dans le journal L'Union, le mercredi 9 mai, «Demandes en soins infirmiers : le deuxième tour soulage le Cégep\u2026Û», Marianne Landuyt, adjointe à la direction des études au cégep de Victoriaville, expliquait la réduction du nombre d\u2019étudiantes en soins infirmiers «à la perception de la profession d\u2019infirmière, à ses difficiles conditions de travail, même sa tenue vestimentaire qui ne la distingue pas de l\u2019infirmière auxiliaire».C\u2019est à ce dernier énoncé que je réagis.Cette remarque est superflue et offensante plus rapide que l'Internet de base \u201cPour un temps imite obtenez 2 mois gratuits d Internet dlimité avec le service Net Acceleration Sans engagement Nouveaux abonnés seulement ACTUALITÉS pour la profession d\u2019infirmière auxiliaire.Dans le contexte actuel de pénurie de personnel, se distinguer par sa tenue vestimentaire n\u2019est pas à propos dans la réalité des infirmières et infirmières auxiliaires sur le plancher.Ces professions reconnues chacune dans leur fonction ont plutôt besoin de relève, de personnes de cœur aimant travailler en équipe pour œuvrer auprès des malades dans des conditions de plus en plus difficiles.Les tâches qui n\u2019en finissent plus d\u2019augmenter, ainsi que les heures supplémentaires obligatoires épuisent physiquement et moralement les troupes.Sans compter les risques d'erreurs inhérents à la fatigue.C\u2019est inacceptable.Nos dirigeants doivent impérativement améliorer ces conditions de travail pour ne pas qu\u2019on déserte ces professions complémentaires.Le manque d\u2019effectif a long terme entraînera l\u2019épuisement de cette main-d'œuvre qualifiée et mettra en péril la vie des usagers.L'immense trésor que représente ce personnel qui veille, jour et nuit, sur la santé des gens ne mérite-t-il pas d'être entendu?Vos collaborateurs et vous ne devriez-vous pas travailler en ce sens?Donc, Mme Landuyt, a vos prochains candidats en soins infirmiers, oui a la distinction, mais dans le respect de la noblesse de nos professions respectives.Dans la sombre perspective d'une pandémie, 'habit ne fera pas le moine.Nous devrons tous et toutes être au front.Madeleine Fournier Infirmière auxiliaire Victoriaville 1863790 L'ASPHALTE NE POUSSE PAS ! L\u2019EAU FAIT PARTIE DE LA VIE.C\u2019EST LA VIE.MAIS ELLE N\u2019EST PAS RENOUVELABLE.L'eau c'est la vie, mais elle n'est pas renouvelable.Notre richesse Notre responsabilité Consommez-la avec sentiment et conscience.Ainsi, vous vous en assurerez la qualité, sans en manquer.Par exemple, en utilisant un balai pour nettoyer une entrée de cour, nous économisons 1000 litres d'eau à l'heure.v poo aule : o oaoaoans - « «) De quoi abreuver un être humain pendant trois ans.anville : = Victoriaville Thetford Mines: 418-335-3060 I Vi C www.ivic.qc.ca INTERNET 1409289 dD O=Jand Onna aie AN So AY ET TERT PA IS -\u2014 ry = PA fo à À ai Afpantements : IR À rp y a : / g li Ta ATTENTION PROPRIÉTAIRES DE TRIPORTEURS Jeudi le 28 juin \"Bénédiction des triporteurs\u201d (EN CAS DE PLUIS REMISE LE LENDEMAIN) Programmation [AR YALE {oe 13h08 Accueil 13h30 Bénédiction de triperteurs par Labbé Giles Laroche 13h45 Rencontre avec la Sûreté du Québec (règles de sécurité) 14h15 Pause café et remise de prix de participation aux 100 premiers @ \u201c2.0m.lon \u2019 2, By 72 CU a 91 rue Monfeteil 819 795-3030 X42 a 44 = AE Re NUE ET edgy edd Page 26 - La NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 ee ) aires ves [ y À \"eo Ak A 8 * pulatio wpb © CCU Gli $- 6: 3 YU YE C* \u201c21° Cri Fr ee.C Mardi - Mercredi - Jeudi 167 [ Les 26, 27 et 28 juin de 9h a 21h : En raison d'un surplus d'inventaire véhicules neufs vendus au pp CO UT/ Np 4 * Li (facture à l'appui) DIZ PTAC, GETIENI-Z UN RARAIS DIE 75 % os 1.0) 00% SI VOUS POSSÉDEZ AN DE CES VÉHICULER * » CAVALIER VENTURE = * SUNFIRE e MONTANA CIVIC CARAVAN e ECHO WINDSTAR e NEON .e CR-V * ACCENT - « SANTA FE » SENTRA * RAV 4 ET PLUSIEURS ET PLUSIEURS AUTRES AUTRES * Véhicules au prix coûtant 295$ en frais de préparation et taxes en sus.Modèles sélectionnés en inventaire.\u201c ° r WIR) (CCG = n 3 f 28 19393: Ë >, : - 885, Notre-Dame Est, Victoriaville (/ ¢ unl pz APUBWIP 37 + 13U°ARANOUR MMM - NOINN FITIANON V1 LT buy - voue .- -y a Pace = L (Ouv*'E TION - wwwianouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 57 815$, voilà le fruit de la générosité des gens de la région pour le Fonds Espoir-Leucémie.Sur les photos ci-dessus, de gauche à droite on peut reconnaître Serge Bourgeois de Desjardins, Annick Beaudoin, porte-parole du Fonds, Marcel Perreault, responsable du tournoi de golf, Jean-Guy Tourigny, ex-président du Fonds, Coleth Liberge, vice-présidente du Fonds et Normand Vézina, grand chevalier du conseil 9452, responsable du Fonds.: - te Dans l\u2019ordre, Serge Bourgeois, directeur général de Desjardins, Gilbert Perreau, président ro, Sébastien Beaulieu de Thibodeau Chevrolet inc.et Jacques Blanchette de de l'École Nationale du Meuble et de l'Ébénisterie.Merci à nos commanditaires ® Desjardins \u201cflouvelle.Notre-Dame 9482 de l'Assomption CAÉMA LAURIER Regie Intermunicipale des Bois-Francs Equipement M.M.Dumoulin Electronique Les Assurances Danielle Thibodeau Charest International Golf Urbain Canac-Marquis Grenier Cascades inc.Vic West Pro Rénovation Grenier Restaurant Bar Plus Club de Golf de Victoriaville Syndicat des infirmiers et infirmières de l'Hôtel Dieu d'Arthabaska Lucien Allard Excavation Marchand & Frères Golf $.Q.Envoi Espace Bell Mobilité Bronzage Tendance 2000 Mouvement Porte Ouverte Victoriaville ion IMPART LITHO pa GC superC | LAURIER ÉCOLE maTIONALE Club Optimiste de Plessissille A VicRoe / Fondation Solidarité-Jeunesse 4) Fondation lauques et Michel Huge Automobile Parr et Lecomte Econocal Insurance Palette Expert Garage Ben et Louisette Lamontagne Artistes pointres Réal Gauthier Pierrette Girouard Sylvie Montreuil Sytvie Paquet Merci aux organismes Club Optimiste de Plessisville Club des Élans de Victoriavile Les cheveliers de Colomb conseils : 6230 Arthabaska, 2068 Warwick 9611 St-Albert, 10683 des Martyrs, 2527 Plessisville .a: - ~~ ., .Ta à \\ EE OR MON È \u2018v NS .a \u2018 =.7 ¥ » : .v t + {à yy - = GILBERT \u201cX = ar: PERREAULT Be, et 4 NF =p président ; | Lu d'honneur .| ca o - > = =] I GOLF 1540, boul Jutras ouest Victoriaville Membres honoraires en compagnie de Fernand Naud.Le gagnant d'un abonnement annuel au Golf Urbain füt M.Claude Baril de Princeville, absent de la photo.DES JEUNES IMPLIQUES : Roxanne Houle, Cloé Beaudoin, Kevin Paquet, Junior Fontaine, Roxanne et Annick Beaudoin.L'UN DES BEAUX CADEAUX : Mme Florence Lamontagne s\u2019est mérité un Barbecue de grande valeur, don de Canec-Marquis.On la voit entourée de Normand Vézina et Daniel Paquet.LES PERREAULT : Marcel, Sean et Charles Perreault ont grandement contribué au succès du tournoi aidé de Noël Boislard, Jacques Bouchard et de Annick Beaudoin.NOUVEAUTÉ : un pro Sébastien Lebel du Golf Urbain de Victoriaville - 1 Dl Le directeur général de la MRC, Gilles Gagnon, le préfet, Lionel Fréchette et le maire de Warwick, Claude Desrochers Des résidences en zone verte, svp >Hélène Ruel ruelh@transcontinental.ca a MRC d\u2019Arthabaska s\u2019appréte a se | presen devant la Commission de protection du territoire agricole du Québec pour obtenir l'autorisation de bâtir des résidences dans la zone verte de certains secteurs des municipalités de Notre-Dame- de-Ham et de Chester-Est, la MRC d\u2019Ar- thabaska.Cette demande a portée collective en vertu de l\u2019article 59 est à la fois un aboutissement du vieux dossier sur les «fermettes» amorcé il y a tout juste dix ans.Mais elle se veut aussi une stratégie et une expérience-pilote pour revitaliser le milieu rural, onze autres municipalités ayant aussi manifesté leur intérêt à meubler leurs «ilots déstructurés».Comme le ministère des Affaires muni- (© la minute 3 © AUSTRALIE « DANEMARK © SUISSE * MALAISIE «PORTUGAL «ITALIE * AUTRICHE + FRANCE « TAIWAN * HOLLANDE + SINGAPOUR + HONG KONG * BELGIQUE ALLEMAGNE © NOUVELLE-ZÉLANDE * NORGÈGE + ESPAGNE * RÉPUBLIQUE TCHÈQUE + CHINE * SUÈDE * CORÉE DU SUD * POLOGNE © IRLANDE * ROYAUME-UNI © ARGENTINE 7¢ © CHILI 7¢ * ISRAEL 6¢ * PORTO RICO 9\u20ac * VÉNÉZUELA 9\u20ac En conaboration ave< @3 worldline «a Appelez partout au Canada et aux États Unis | pour aussi peu que COMPOSEZ LE Consultez les tarifs sur wwuw.1011295.com 10.11.295 e Restez en ligne pendant que nous acheminons votre appel e Constatez vos économies sur votre prochaine facture de Bell Canada Avis de non-responsabilité: Les tarifs de 10-11-295 sont sujets à des changements sans préavis.Si vous désirez connaître un tarif avant de placer un appel, visitez notre site internet au www.1011295.com/tarifs.html Un tarif plus élevé peut s'appliquer pour un téléphone cellulaire ou une destination particulière.- Des frais minimum de $0.25 par appels sont exigés afin de couvrir nos frais d'exploitations.i cipales lui avait déjà signifié son désaccord a inclure ce projet à son schéma d\u2019aménagement, la MRC avait alors décidé de recourir à une autre stratégie pour ouvrir la porte à la construction résidentielle en zone verte dans deux municipalités seulement.Le maire de Ham-Nord, François Marcotte, n\u2019est pas d'accord avec cette démarche.Il aurait souhaité que la MRC présente une demande pour l\u2019ensemble des municipalités qui souhaitent revitaliser certains coins de leur territoire.D\u2019autres MRC l\u2019auraient fait, a-t-il dit.Si la CPTAQ donne son feu.vert a la MRC, des résidences pourraient se construire tant dans les ilots déstructurés que sur des terrains de 5 acres (ou 2 hectares) le long des rangs, à une distance déterminée des entreprises agricoles et là où le type de sol offre peu de potentiel de culture.Les TARIFS les PLUS BAS au Ad SUIVI DU NUMERO A JOINDRE PARTEZ L'ÉTÉ DU BON PIED USEZ DE.BON SENS DURANT LS ad IVE vas Le à 2 }, Hit i * -m od Rencontrez l'un de nos ,:\u2018- sympathiques conseillers pour votre essai routier.Yves Boulanger André Constant Bertrand Laroche Dany Roberge Yvon Martel Lucette Thibeault 1925271 1429, Notre-Dame Ouest 819 758-0524 / 1 800 837-0524 * Taxes en sus.Transport et préparation inclus.24.000 km/an et 10\u20ac km excédentaire à la location \u201cComptant requis ou échange équivalent de 2,650$ pour la Quest et 3.650$ pour à Maxima.Voir tous les détails.eZ sbeg - £002 unl pZ ApueWIp 3] - JU IYRANOUR MMM - NOINN ITIIANON V1 Page 30 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 33 ae a+ Ay Chef) : ARK Fak) 5 ht Art Y AR) Rak Puek Vu v BERG sa Y ol RIT RG Co, Y ak ee) OV pu ch AEE Rak 5 De Fuk ls 2c) + Last) Par Tek N \u201c6 F EE ¥ 1 {3+ NOTRE MEIL Louez a () ) 3 Ny £4 Oh NY - mensuels GRATUITS / { Dodge! ih AN [3 A ~~ versements + 2 JR IA RAE () 299° e J À I 9 CRE rt a à _ Set VISITEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE CHRYSLER * JEEP,, * DODGE OU DODGE.CA EERE NE VOUS POURRIEZ GAGNER UNE DODGE CARAVAN SXT 2007 PLUS UN VOYAGE FORMAT SHREK POUR TOUTE VOTRE FAMILLE A HOLLYWOOD, EN CALIFORNIE\".par mois 4 Yi A, 3 Je 2 OH La mini-fourgonnette la plus vendue au pays.; Mois d'essence GRATUITE Location de 48 mois 299$ comptant intra! N $ depôt de securite O1 r o ry - ?EVENEMENT avan DODGE CARAVAN obtenez i.7 N JER Y D 5) Je) Lg rd 7 nN \u201c.0) DODGE CARAVAN 2007 p) ie) reg a wv EN SALLE SEULEMENT 60 mois à l'achat juse - \u2019 | .- , Consommation d'essence* : Autoroute : 8,2 L/100 km (34 mpg) Ville: 12,2 L/100 km (23 mpg) +\" ROSIE! FP RAR I s LEURE OFFRE DE L'ANNÉE + >, ® de hnancéii© = a + la NHTSA aux essais de collisions frontales\u2019 x Ÿ% Ÿ% Y x Cote de sécurité 5 étoiles de ; mois d'entretien ulier GRATUIT re ARNE 4 | © De 5 3 [) oJ e ee) RG ù \" Co EN A 1885813 Fes C7 %, a SAREE RRR ENS : flr 3 SPÉQR 4 RETR © PRADA ANA ASS - EVENBMIEE\" NUS JFatuiTS 681 J UNE JUFGE ANGE ETS ADIQUE SEUIGMEN he Led E VOD AG 64 Sn Lui ge 4 wot a et Town À Country 2006 \u20ac1.007 ANA: en oc Cull Daf CNE ur Se Seren ty wen DVS Su ppronatc\u2019 DE 16 Len Hes $ aDDR0UENT Sif a VIESON du JEAN à Dar dk, Sick des CONCESSIONNAFES Le CONCESSOMANE Deut avor 3 6changer un vehicule | achetews recevra un cheque pou 388 J prermeers.$ AASRMENS TE UMS Maur\u201d de *50US Le premesr versement Nensues k, «Mure ww tat ew - \u201cà ana A ads ees VETSEMENTS SUNVANTS ONT \u201cENS UTSS6 Von, LU Te Be Tea use à ON prance de ANS AUSSI le mortant Jessence gratuite sera ac LOrde au CONSONYMatewr ssiie sous 1a forme I une carte-cadeau d essence Essc d une vaieur de 500$ Qui peut être utisee pour Ges achats aux stations Bese à, dada AUSSI la premiere ste J ertetien Grassage .Tage 10 am of re ag meant 1 See 8 IAE TOSSIDIE $91 413 Nag Gu (NC BSSIOTNare hry Sa erg Doe © ATRL te ent tot nose 1 obtenw un neque de \"SUV à titre de \u2018abars comptant au heu des éléments du programme - 3 nos graturts - Les taxes sont caicutees sur la totaite Ou montant negocié Les offres peuvent changer SES DIAIVS Sve LOE NC ESSONNATE DANCHANT DOW * 4% 5 MAS 1 CAT SU Ty ae en et 3 Le C1 NE EE LA By \"85 + MWG + (LÉ Le JOPOL Je sn te ent we Te «pe + see tés sausemert et peut \u201canges sans Oréavs Preree versement eue à la IvTason | ICation pour uSAge Personnes seulement Aucun \u2018achat requis Le locatare est responsable de ' excedent de kometrage apres AT BUC aT DOU AH MOS A aut 1898 IB RIOMMTE (1% JR hnancement a nal GSU At TY Ke alee ee Yemen, A x ke: BAVAN 2007 à exception du NOGGE ST ¥ 1) SOUS reserve 38 anys tl Be Sar, es te ances hnsier anata SERVICES aces Ler -anasa est un membre du groupe de Services DamierChrysier Canada bras d'inscnption au RDPRM de 60$.nciuant les ras ou regrstre.sont en sus Transport (1300% iar à Dodge Avan.RT lanes sr le MMAlSew IOrSQUE ADD ADIN CITI i ASST + FC Lem eel ot Rg a TSH AHO 36% COM @SSIONNAINAS 6 anes on Sus | re, ay, et Te frre te Ie (vt Me ombeess 1 a une autre offre 3: ex ephiar Je offre Mor Volant lorsque apphcable et à ! exception du programme d ade aux Handicapes physiques et Quis 3pphquent 3 1a Iason au détæsl pour usage DESONes Sense ant 396 MOMMIES JUL 7 NOUS #1 SUN SEC TONNES Les Mim jue, (B01 SQM adn.(Fed.Coen ae Deut evi ACTING U0 WENN ie LE UNCESSON ME DIU xa AX YY Fk, sey Te enSIOnnae Dour Plus Je tetas Phot 8 a ttre re 4 ae Tests effeutués par | organsme amencan Nationai Higtrway Trafhc Safety Administration NHTSA; iors de tests de coisons frontales pour la Dodge Caravar NU Vove: votre 1 NLESSA\" are DANCIPANT DOUR GS Jéleis of es A dtons à Bases an tes à hale fe Ste Gn Dube pir Ressiur.es \u201cidturades anada Methodes Tess be TY ge dS VE rmmateon ] essence Deut vaner * Sen là presniere eventudite Des onditons s appliquent Voyez votre : oncessonnare pour tous ies detalls et conditions \u2018 L offre - Mon volant - - de 500$ est en viqueur Chez les Nnessumares Darmier(nr,ser Canada 0 pro Aa ket 1 Sh EG NU en dees at RTT at ae an et AGTSes MOISES © KITES, Tvs hve ot ha qe ee ean THIER dur reNIBNTS AAENS (NASANTEMAnt ws nts 3 une Acole Sac ondare 3 'emps pier un olege un Cégep OU Une unwerste le reconnue et à Ceux Qu OM requ UN diplome de l\u2019une de Ces «strtutions au COurs des quatre dernieres années, {offre - Mon Votart - s applique à la vente Cain: 1, yet ve Wk ; OR ent et Ni as tie ie durs 1 a 10 nie de Tre SUS S800 SERS du DFE NEQOCHe Ae, ge 1 pes dren Lem Lines Son ak kes Saf 'Utaiite 11 MONtANT NEGO UE Voye: vOtTE CONCESSONNATE Pour ous es details et .ONCMIONS Pour participer les personnes miéressees dorment s NACTITe en ligne en visitant le sie Web du Concours AU WWW IOUJEC dE | adil \u2018empbr les roth Sateen ar Dutet 3100 mater SL dant Ts em Resumen ts 8 à Dur se Chrysdée tune in DES 1 joven! ere eax ts LC wel 0 ete 0 Lar ation STN Ter ree em erga La veus \u2018otate du Jand prix ast Jenveon 53 370$ LA Les chances de jagner Jependront du nombre de buflebns adrressibles reçus Une queston mathemetque regiementisre devia : ara \u201cevordue OmeLtement Le.onCours end hee 4 naliet OL 5 Ct ~d HE Cap Raa tT ME TP EN op EW) aan \u201cYe un «Aus PES te aS are ICO Shrek at re Marque Jepusée de Drearm\\Vors\u2026, Aremations LL SHEER LE TROISEME™ et Dream\\Vorks Aremation | 1 C 20C- MD Jeer est une marque deposee - \u201cApr We DOr SINE La, BANE DU LT TY er ead) \"wo ERLE 1 .04e ut Coop publicitaire des concesssonnarres Chrysier © Jeep, * Dodge du Quebec CHRYSLER = \u2014\u2014.r\u2014\" Mm oooaGs sob FRE FINANCEMENT OFFERT EXCLUSIVEMENT PAR Arts et spectacles >Manon Toupin toupinm®transcontinental.ca as besoin d'avoir beaucoup de questions P en réserve lorsqu'on fait une entrevue avec André Montmorency.Il suffit d\u2019une entrée en matière et le voilà parti dans les confidences et les réflexions, comme s\u2019il nous connaissait depuis toujours.Agréable sensation que de se sentir ami avec ce grand acteur québécois! Dans le jardin enchanteur d\u2019un gîte du passant de Kingsey Falls, André Montmorency est très heureux de se retrouver dans la région cet été pour jouer dans la pièce de théâtre présentée aux Grands Chênes, Des grenouilles et des hommes.LV a ASS WRN «Je n'ai pas eu l'occasion de visiter beaucoup de régions du Québec parce que j'ai toujours joué au théâtre l\u2019été, sauf les cinq dernières années», explique-t-il d'entrée de jeu.Bien assis sur une chaise de parterre, il lit BEN adil sf tit b André Montmorency passe l'été dans les Bois-Francs alors qu\u2019il joue au théâtre des Grands Chênes de Aussi à lire au www.lanouvelle.net : Kingsey Falls.et écrit en attendant la prochaine répétition au théâtre.«J'ai une chronique dans le journal du Plateau, un journal Transcontinental, comme le vôtre.Elle s\u2019intitule «Les Montréalités de Momo».Je parle de toutes sortes de choses», souligne-t-il.Cette chronique lui permet de s'emporter sur des sujets qui lui tiennent à cœur et ainsi, selon ce qu'il dit, lui éviter d\u2019avoir le cancer puisqu\u2019il ne garde rien en dedans.Pas stressé pour un sou, le comédien est bien à l'aise dans le role qu'il campe dans cette pièce de théâtre.Il faut dire qu'il a déjà incarné le personnage pour 138 représentations, que le rôle a été écrit pour lui en 1998 et qu'il a assumé la mise en scène à cette même époque.Aujourd\u2019hui, pour Kingsey Falls, c\u2019est Joël Legendre qui est metteur en scène, une situation qui ravit André Montmorency.«C\u2019est le gars rêvé pour faire ça.Je le connais Joël, j'ai été le premier metteur en scène à l\u2019engager», ajoute-t-il.Le plus difficile pour lui, dans cette distribution, aura été de s\u2019habituer a donner la réplique à Pauline Martin alors qu\u2019il l\u2019a donné pendant longtemps à Pauline Lapointe.Mais cette situation n\u2019a pas duré et il est maintenant très à l\u2019aise.«N\u2019étant pas énervé cette fois, j'ai découvert lors des générales, toute l\u2019inquiétude des autres.J'essaye de les rassurer de mon mieux».Et malgré le fait qu\u2019il a déjà joué ce rôle à plusieurs reprises, il y prend encore beau- * Des prix pour ceux qui mettent le patrimoine en valeur * Lucie Laurier : explosive comme la nitro Leçon de vie avec André Montmorency coup de plaisir.«Ce n\u2019est jamais lassant, tant que le role t'apporte quelque chose.Cette pièce, écrite par un jeune auteur, allie le comique du théâtre d\u2019été avec la profondeur des personnages», estime-t-il.André Montmorency joue, chante et danse sur scène pour cette pièce.Il apprécie particulièrement le moment où il interprète Laissez-moi encore chanter d\u2019Alys Roby qui, avoue-t-il, le représente bien.Parce qu\u2019à 68 ans, il a encore la fougue de sa jeunesse et veut continuer à faire du théâtre, même si, comme il le dit si bien, il n'accepte pas de jouer n'importe quoi.«Tout comme la Poune, j'aime mon public et jai très hâte de le réentendre», insiste-t-il.Il adore les gens et lorsqu\u2019il va au supermarché et que personne nu l\u2019arrête pour jaser, il est déçu.«Je viens d\u2019un quartier pauvre où il semblait inaccessible de devenir acteur.J\u2019ai donc tou- Jours été fasciné par le fait que j'avais réussi», note-t-il.Les valeurs à la bonne place André Montmorency n\u2019hésite pas à parler de la faillite personnelle qu\u2019il a faite il y a quelques années.«C\u2019est la plus belle chose qui me soit arrivé», confie-t-il en commençant.«Aujourd\u2019hui j'ai de l\u2019argent à la banque, ce que je n'avais pas avant, je vis au Chez-nous des Artistes où j\u2019ai un beau jardin.J\u2019ai changé mon mode de vie et je ne vis plus d\u2019insécurité», insiste-t-il.Suite à la page 32 Crocs plus de Beach/Caymen | Adulte: 34,99$/ Junior: Cette semaine, c'est L\u2018événement CROCS dans votre magasin 1 500 crocs de grandeurs et de couleurs ffe nus.29.99% Grande place des Bois-Francs, Victoriaville e 357-7767 Cette promotion est valide jusqu'au samedi 30 Juin 2007.$i nous découvrons des erreurs ou omissions dans la (styles, couleurs, peut varier.Nous nous réservons le drok de limiter les - hi ._\u2026\u2014\u2026.LE obeg - £007 unl pz ydURWIP 37 - JU\"Z/pPANOUE) MMM - NOINN ITTIANON V1 * Imposition des mains * Transfert ENERGIE * Thérapie en croissance personnelle * Soulagement: stress.fatigue.anxiété.etc\u2026 ALAIN DION 819 357-9486 Diplômé du Centre ue formation et de thérapie holistique Hélene Beaudette XL GESTION THALY Page 32 - LA NOUVELLE UNION - www.anouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 m Tenue de livres informatisées 1875347 m4 Rapports TPS/TVQ, DAS, CCQ A Paie, relevé 1, T-4 A Cueillette et livraison de documents 819 352-0903 Hachatic 20 ans ders.nathaliegirardin@videotron.ca a) ae a.ow * J : Nh Fo Plage J à Glissade: ># Ski nautique o Et encore\u2019 \"plus = ; ACTIVITES WYACTIVITES ln 0 SAMEDI 23 JUIN : FÊTE DU LAC MIRAGE 15 ANS B 0 2/1 Hot-dogs et consommations, clown.maquilleurs, animation, plusieurs prix à gagner e + 0 Ce, sea 0) 0s 0 50m enfants, 600m et 1200m sur inscription seulement 21-22-23 JUILLET : TOURNOI DE VOLLEVRALLGPÉMATOM BFANT SEL Desjardins Informations: lacmirage@videotron.ca + oe a eo ed ar De 16h à 16h tous les jours a ide & pris réduits 8 Fem ° 5 S$ ~ [1941452] Tous les mardis : Ligue de RL EST (Information Jean 364-7005) 711, 12e Rang Ouest, dill mm O® A 5 min.de Victoriaville LS Pierre Ouellette > Cia è A Baignade gs amies FT =\" Une gamme compléte de moteurs électriques ST-CYR 219, Olivier, Victoriaville \u2014 Le, oy Has, % Se À Tél.& Fax: (819) 752-5214 % Lah Or, e Vente - Réparation - Rebobinage MOTEURS ÉLECTRIQUES RINARATHON 596120 iy 2 saLLE DE RECEPTION - 0 VERTE À L\u2019ANNÉE EH, \u201ca 4,00$ TARIFS RÉGULIERS 10h00 à 19h00 0-3 ans 0s 4-5 ans 4,008 6-16 ans 6,008 17 et + 8,008 Forfait famille 2+2 : 24,00$ Changement sans préavis © (319,364-7009 ARTS ET SPECTACLES Suite de la page 31 Leçon de vie.N\u2019étant pas passéiste pour deux sous, il a rapidement passé par-dessus cette épreuve.«Savez-vous ce qui me fait le plus plaisir dans toute cette histoire ?C\u2019est que je fais partie des 100 scandales québécois diffusés à Muximax!», ajoute-t-il en souriant.Il a décidé de voir la vie du bon côté, et surtout de mettre les choses en parallèle.«Je n\u2019ai pas le cancer, j'ai de l\u2019eau pour boire à chaque jour (ce qui n\u2019est pas le cas dans plusieurs pays).Je suis en fait un ètre privilégié de par le métier que je fais et par la vie que j'ai eue.L'argent n\u2019a pas de valeur pour moi», affirme-t-il.Outre sa philosophie de vie, il utilise également l\u2019art pour s'exprimer et apaiser ses colères lorsqu'il en a.Quelques unes de ses toiles sont justement exposées au théâtre à Kingsey Falls ainsi qu'aux Ateliers Marie- Victor cet été.«Tous les bobos que j'avais à 50 ans sont disparus lorsque j'ai eu 60 ans et que je me suis mis à peindre.Alors, je me suis donné 10 ans pour réussir».Et pour être certain que ce n\u2019est pas à cause de sa réputation d'acteur que ses œuvres se vendent, ainsi que démontrer qu\u2019il ne se prend pas au sérieux, il signe ses toiles du nom de Pablo Van Momo.Quatre semaines de vacances?Selon l'acteur, la vie est divisée en trois semaines de vacances.«La première semaine, t'arrives et tu t'acclimates.La deuxième semaine, tu décides si t'es bien ou non et tu en profites.La troisième semaine est toujours la plus courte, mais tu en profites davantage parce que tu sais que tu vas partir bientôt.Et si tu fais comme il faut, tu peux espérer avoir une 4e semaine.C\u2019est vers là que je n'en vais», croit-il.André Montmorency est un bon vivant, un homme doué pour le bonheur comme on pourrait dire, et ce, même s\u2019il affirme ne pas croire à cet état de plénitude.«Je ne crois qu\u2019aux moments heureux.Et quand il m'\u2019arrive un malheur, je vois tout de suite dans ma tête le sketch que ça pourrait faire.C\u2019est ça qui me sauve la vie».Cette belle philosophie de vie, il voudrait bien la faire partager aux autres.Justement, il a des projets de conférences pour l'automne.«J'ai aussi un projet que je voudrais réaliser avec Céline Dion.Je vais lui présenter», indique-t-il.Convaincu qu'on se doit de faire sa chance, Andre Montmorency continue toujours d\u2019avoir des idées et des choses a réaliser, sans se laisser arrêter par les autres.Une recette qui semble bien lui aller et que plusieurs auraient certainement avantage a imiter.presente 30 juin jeudi samedi 20h30 LE THÉÂTRE D'ÉTÉ D'ASBESTOS le septembre WWW.hE Sao, han =A com AUDE EU PO MOE 4° 1930630 Garneau jusqu'à S1DDÏ de rabais exceptionnel 75 i - beachcomber HOT TUBS Shy 29, BOUL.ARTHABASKA EST, VICTORIAVILLE, QUEBEC, Thi 819 758-3887, SANS FRAIS: 1 888 551-3887 Plus de 15 modèles en inventaire se 2 USN TOYOTA TAVATA PS AT me au Aves sa [s _ SUPER WIEN BOULEVARD BOISIERAN CSIEST.DERE] 6 JA TTA TOYOTA 4YOURS!SEULEMENT, MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI 20 27 28 29 JUIN 9h a 21h 9h à 21h 9h à 21h 9h à 17h DES OFFRES À FAIRE LL CN COMPETITION % DE Tes BT TT stn ALL] mk; PREMIERS PAIEMENTS ITS GRATUITS JIC LOCATION)* i={ «TRIPLE ZERO (os Je UN TUE DE GARANTE 0% Ce rue Le nt | oa SALLY YE He DERNIERS mo ARTE VMS A ECTÉ [5 GARANTIE DISPONIBLE JUSQU'A 8 ANS/160,000 KM: TOYOTA AS TOUS LES VEHICULES SONT LIVRES AVEC LE PLEIN D' ERE ; mast TAT RET HAI: bl PROD NEA CAES COMPTANT REQUIS OH, F JA ns VA) ETS Lavi ra Civ bg Rede Roy © ne IA * = : a 2 a+ .\u2014 re 3 û = ME; i AE PRENONS LES GRANDS MOYENS POUR Ru ha 6 tre.dg chez i EAL TLE EL TUT ry 2 \u2014 www.royauto.1 4 ° WWW.ihr 4 o.com °° www.royauto.com ViOAOU TOYOTA HYLINDMA 1938887 4, vu Bi franc ed 4, bd.bee onc rd = TN 488, boul Bols-rance Nerd Sil 406, bout.Bois-Francs Nerd #Üioranile 788-8000 Victorialile 758-5050 \\famdlé 7580775 Nilo\u2019 T82:2528 e\\' MMM - NOINN ITTIANON V1 tt abeg - £002 unl pz 3yduewIp 37 - JOU\"ajjaANOU Page 34 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 jum 200/ DE FINANCEMENTg A ed GNOUVE RONDO 2007 e Moteur 4 cyl.\u2026 2 7 litres ou V6 e Antipatinage e 6 coussins gonflables ® Freins ABS e Et beaucoup plus! ro 724 Ce 249 $ PDSF 19 995 $* Mensualité Comptant 1756$ 249 266 $ 895 $ PAR MOIS POUR 60 MOIS 283 $ 0% LOUEZ-LA POUR PAR MOIS POUR 60 MOIS Mensuali té Comptant 1 630 $ 184 $ 495 $ 193 $ 0$ SEDONA 2007 2! a, e Moleur V6, 3 8 litres 244 ch RIO 2007 ° 6 coussins gonflabies e Système antipatinage e Climatisation a trois zones LOUEZ-LA POUR Mensualité Comptant PDSF 29 495 $* 393 $ 895 $ 409 $ 0$ « 110 ch, reglage de distribution a vanation continue e Chaine steréo CD a 4 haut-parleurs avec lecteur MP3 * Deux coussins gonflables PDSF 13 595 $* Mensualité Comptant 155$ 1425$ LOUEZ-LA POUR 172$ 495$ 195° 180 $ 0$ PAR MOIS POUR 60 MOIS * ed die id 3 giv Pr % a .SR ; - & \u201c .t 3 \u2018 ee Las =; $ : \\% TAUX DE LOCATION* 0 $ DEPOT DE SECURITE SPORTAGE 2007 * 6 coussins gonflables e Contrôle electronique de stabilite e Système d'antipathnage e Glace, verrouillage des portes et miroirs à commandes electriques PDSF 21 695 $° LOUEZ-LA POUR Mensualté Comptant 258$ |1450$ PAR MOIS 0 S DÉPÔT DE SÉCURITÉ 7 PLACES EN OPTION! pr I GARANTIE DE SAGE DE _ Prog samme Seanc 100 000 KA - -y SARANTIE SUR LE GROUF MOTOPROPUL be = Ob S- ANS: 100 OOU KA STANCE ROUTER an TAGE PLUS DF 1938898 + DE 06 TOYOTA YARIS, 30,428 km #TR3620 18,4088 08 TOYOTA COROLLA, 35,100 km #7R3685 O S DÉPÔT DE SÉCURITÉ wire se COTE DE RESISTANCE A | IMPACT HTSA Impact frontal et laterai> 63 TOYOTA ECHO, 54,700 km #1r3625 2,008$ O $ DÉPÔT DE SÉCURITÉ PLUS 3 PAIEMENTS DE LOCATION GRATUITS* 445, boul.Bois-Francs Nord VICTORIAVILLE O S DÉPÔT DE SÉCURITÉ site - mn SE Hose, A.IMPACT 7 +4 ret @ www.royauto.com 81 , ETL I 1 877 752-7788 \u2014, | Ew 85,0088 98 TOYOTA RAW4, 158,436 km sTR3625 6,008 08 KOA RID 8, 37,549 km #7271025A 4 KIA NO RXY, 16,347 km sTRI667 DIESSENCE : GRATUME 'UN DE CES HICULES 6.01 iitres/100 km\" * / MOIS A RAV 4 2007 Moteur V6 de 269 HP disponible ces SEULEMENT 5) (LLU YARIS BERLINE 2007 ; A PARTIR DE Tram O70 Le \u201cPhotos à titre indicatif, léger comptant ou échange équivalent, voir détails sur place.UN \\ | = Le rabais d'essence peut être échangé pour remise en argent du montant équivalent, valide du 3 au 30 juin 2007.(7 Fd Ry Ne) REGIE UT UA - 1).Fd > Ss = \u201cVW 1938890 S/SEM * AUGUNE DEMANDE LU Hild] GAZ es AVEC GCOMPTANT RE UIS\u201d WWuv.ro LLL com 04 HONDA CC, 53,000 ki 7707 62 GMC SIERRA DENALI, 40,000 milles 90 BUICK LE SABRE LTD, 38,057 km 05 CHEVROLET EQUINOX, 35,950 km 97 DODGE RAM 1500, 161,600 km #1012 04 NYUNBAI ELANTRA, 76,371 km a7274:64 11,008$ #T28003A #T27696A #1272754 85,9088 9,0088 AL'ACHAT OULALOCATION QU.1 @ Pt \u20ac SE aB@d - 2002 Un! p7 aypueunp 37 - jau\u201capaanouermMM - NOINA FTTIANON V1 la cil bly tr pr tal as pa PDSF des modeles annonces des ACCENT GS 3 PORTES/ELANTRA GL 2007 de 13 435 8/15 595 $ Frais de livraison et de destination (1 345 $1 345 $), d'immatriculation, d'assurance, d'enregistrement et toutes taxes applicables en sus des POSE Les frais de livraison \u20ac t de destination comprennent les trais de transport et de preparation, d'administration du Concessionnaire et un réservoir plein de carburant Offres de location sur approbation du crédit des Services financiers Hyundai pour les véhicules neuts ACCENT GS 3 PORTES/ELANTRA GL 2007.taux d'interêt annuel de financement à la location de 0.02 % 2.26 *% pour 60/60 mois sans obligation au terme du contrat de location Mensualites de 149 $ pour l'ACCENT GS 3 portes 2007 avec comptant de 2 699 $.Obligation totale à la location de 11 639$ Mensuahtés de 169 $ pour l'ELANTRA GL 2007 avec comptant de 2 850$ Obligation totale à la location de 12 990 $ \u201cL'offre des 3 mensuatités graturtes est pour une duree limitée et s'applique a tous les vehicules ACCENT 3 PORTES, ACCENT BERLINES 4 PORTES et ELANTRA 2007 en stock du ter au 30 juin 2007 Cette en location faisant partie de l'inventaire du concessionnaire Les 3 premières mensualités à la location seront défrayees jusqu'à un maximum de 750 $ pour tous les véhicules ACCENT et jusqu'à un maximum de 900 $ pour tous les vehicules ELANTRA taxes incluses La difference du tota! des mensualites graturtes excedant la limite, le comptant exige, le cas echeant, les frais d'immatriculation, d'assurances, d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) sont payables au moment de la livraison Frais de livraison et de destination (1 345 $/1 345 $) et frais d'acquisition de location (350 $} inclus Depôt de securite de 0 $ pour tous les modeles Taxes applicables.frais d'enregistrement au registre des droits (RDPRM au Quebec! d'assurance et d'immatriculation en offre s'applique aux vehicules hvres sus dec offres de location Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 ¢ par kilomètre additionnel.Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transport et de préparation, d'administration du concessionnaire \u20ac ese pu plem de carburant Taux annuel de financement à | achat sur approbation du credit des Services financiers Hyundai de 0 %/0 % jusqu'à 36/36 mois pour tous les véhicules neuts ACCENT GS 3 PORTES/ELANTRA GL 2007.Exemple de financement 15000 $ à un taux annuel de 0 % équivaut à des mensualités de 416,67 $ pour 36 mois.Cout de prêt de 0 $ pour une obligation totate de 15 000$ **Certaines conditions peuvent s'appliquer pour le Programme de remise aux diplômes Vous le concessionnaue pour les detaits fLa garantie globale de Hyunda: couvre la plupart des pièces du vétucule contre les défauts de fabrication sous des conditions normales d'utilisation et d'entretien Les noms, logos, noms de produits.noms des caractéristiques, mages et slogans Hyundai sont des marques de commerce appartenant a Hyundai Auto Canada Corp et sont utilises sous hcenr.Toutes les attres sont en viqueur jusqu'au 30 juin 2007 et ne peuvent être combinées a aucune autre offre Le concessionnaire peut vendre a prix moindre Voir le concessionnaire pour les detaits 2 3 Q 0 Q ~ % 3 of peut i s = u.a : © ®»= 3 > o «© LD wm ye! oO ™ = + > [Te] ~ ~ oe 0 nn ~ o \u2014 x HYUNDAI VICTORIAVILLE .TAPS PROTECTEURS EY PLEIN DE CARBURANT INCLUS FOUR TOUS LES VENICULES HYUNDAI Toutes les marques de commerce sont la propriété de HYUNDAI 1941661] ARTS ET SPECTACLES TTR FE ATR Cet été, offrez-vous des A RALLONGES \u201c\"DEFRISANT longue durée i A 4 2 SERVICES POUR : e Faciliter l'entretien de vos cheveux ° Vous sentir tout en beauté e Mettre un terme aux frisottis VENEZ NOUS | RENCONTENNEEE Soirée de pleine lune et de décollage sur Saint-Fortunat village de Saint-Fortunat, de son originalité et son merveilleux sens artistiquement culturel.Vous en avez entendu parler, c'est certain.Ici tout bouge, tout prend sa place et tout respire aussi, comme un bon vin.On ouvre les yeux au bonheur, à la bonne humeur, on se laisse enchanter et porter sur le dos d\u2019une cravate.Cette année, Daniel St-Laurent, artiste de la région, surtout reconnu par ses réalisations cinématographiques («Saint-Fortunat, les blues», «Le village de l'ile perdue», «Des portraits sur fond d\u2019étoiles» .) vient nous présenter : Décollage 2007.C\u2019est avant tout une exposition; 99 tableaux (20X30 pouces); collages et peinture assemblés en triptyque sur des cadres à trois pattes.le but est de faire vovager l'œil et le Vi: connaissez la réputation du joli petit À Faites d de bonnes affaires aux Enchères Merkado ! cœur du voyageur sur une même piste de décollage.D\u2019ouvrir une partie de soi au parfum de la vie.Pour qu\u2019ensemble, nous puissions ouvrir les bras très grands à la douce beauté de l'univers.De plus, Daniel St-Laurent présentera un petit spectacle -monologue sur l'effet magique des mouches à feu sur la lune de son cerveau.C\u2019est en quelque sorte, une autre vision d\u2019appartenir au pays.Il y aura lancement et vente de son premier livre publié « Un vent de brume sur une boîte de carton » récit poétique, 142 pages.Et pour terminer la soirée, musique de danse et d'atterrissage sur le quai d'un heureux hasard.Festif! diront les wawarons.Tout ça à la salle communautaire de Saint- Fortunat, le samedi 30 juin, 20 h.a a à i «J'ai remporté ma moto grâce à la mise : automatique qui a relancé les enchères pour moi.J'ai fait une excellente affaire!» * ; \u2019 } ee > « C'est sécuritaire, j'ai payé sans tracas!» * PTT DES Ala Joe PE ES #5 Coifferie Mode inc.5 Stylistes-coloristes Clémence, * Claire.Lise.Karine et Marie-Ann 380.boul.efi Sud.Victoriaville 81 9 357-2288 CINÉMA LAURIE HORAIRE: 752-5960 VICTORIAVILLE LES RÈGLES DU JEU VONT CHANGER.www.cinemalaurier.ca 1942567 Angelina Jolie Un Cœur Invaincu © AMIGH!Y HEAR! MER.et JEU.: 9h30 - PR NLT GAL! KA SA 00e DIM.LUN.Le MER.et JEU.: 3h30-7h00 SAM.DIM.LUN.et MAR.: 3h30 WA, UN.et MAR.:\"3h3 \\ k TOUS LES JOURS: (généra. 5 traitements gratuits à l'achat de 10 traitements 995 $ + 5 traitements gratuits Le Lumicell Touch est conçu pour traiter la celluhte là où elle apparait bras, cuisses, hanches, fesses, etc.RESULTATS EPROUVES SCIENTIRQUEMENT LENT à + 7 Essayez nos nouveaux enveloppements corporels fondants de thermosudation pour remodeler votre silhouette.So Cd traitements avec sorum macour effut sc uiptomt 375 $ [possibilite de 2 versemenie} 1 0 traitements 595 $ [possibilite de 3 versements) INSTHIUI Céline ST cL L 138, St-Jean-Baptiste Victoriaville Tél.: 819 758-3535 Sans frais 1-888-338-0853 1928195 | \"BEAUTE esse mm = = \u2014\u2014=\u2014\u2014\u2014 propre musique.Ce travail me permettra aussi de côtoyer des agents et des artistes.Pour l'instant, la radio n\u2019est pas diffusée sur Internet, mais je vais tout faire pour que ça se fasse très bientôt pour que les gens de Victo puissent m\u2019écouter», insiste- t-il.* pr esenté ols Vg opp Ry a JU1nl au {core LC6 édition +++ SELE foublichle: Alors, beaucoup de nouveau pour l\u2019au- teur-compositeur interprète qu\u2019on a pu entendre l'an dernier, à Victoriaville, pour la fête du Canada.Cette année, il sera en Alberta où il donnera un spectacle pour la fête nationale des Québécois.Assez paradoxal, n\u2019est-ce pas?RI 3LEN) 2007 -*% \"4 nes Pour la toute première année : : .un 29VZ0) sanctionné par IA.CEC.Un Gyinkndirv avec 3 50) 3 de bourses $ Plusieurs artistes feront partie de notre festival haut en couleurs! « En voici quelques-uns : +.* Dark Whiskey » Chantal Cliche - Gizèle Laliberté Endroit réservé pour les compétiteurs Possibilité de stationnement pour campeurs * Pierre Poirier Herb Sharman « Et plusieurs autres Venez visiter notre site Internet disponible depuis le 1e mai 2007 : il JB, EN no 194096, : n 55, 1ère Rue Ouest www.festivalcountryndh.com À L'AFFICHE GALAXY GALAXY Y LA GRANDE PLACE sa Thetford Mines te Consultez le « rtore des cinémas 0 418 338-0853 y ; J ) www universalpictures ca pour ihoraredestims En a * V1625265 EVAN LE TOUT PUISSANT SURFER D'ARGENT Durée: 2h48 G+ Vendredi à lundi 12h55, Va hd Lu Durée: 1h36 G Duree.1h32 G Vendredi à jeudi l2h 5, 15h20, l8hS5, 21h20 es\u201d Vendredi à jeudi 12h25, Vendredi à mardi et jeudi 15h45, 19h30 Mardi 18h55, 2/h20 LA NOUVELLE CARTE 14h35, 16h4S, 19h 10, l2h20, I3h15, 14h25, SHREK LE TROISIÈME Mercredi ISh20, 18h55, SCENE DE CINEPLEX 2ih25 ISh40, 16h30, 18h40, Durée: 1h33 G 2lh20 Jeudi 12hS5, 15h20 DIVERTISSEMENT IOhIS, 21H10, 21h40 i di 13h00 , , | 1408 (v.f.) Mercredi 12h20, 14hès Vendredi à jeu |8hSS Le programme de récompenses qui vous Durée: I hSO 13+ ' ' IShIS, I9hOO, 21h15 offre des films gratuits, et plus encore.I5h40, 16h30, 18h40, NITRO Inscrivez-vous sur scene.ca Vendredi à Jeudi 13h05, I9h1S, 21h10, 21h40 ISh3S5, 19h05, 21h35 , , NANCY DREW (v.f.) Durée: | h45 (3+ rée 1h39 G LES 4 FANTASTIQUES ET LE PIRATES DES CARAIBES 3 Du Jeudi 22h00 * PROCHAIN VDETTES \u20ac POUSSETTES £5 a AMNTAGTIOUES of 6 SURFER DD ARGENT of NANCY DREW | à LT Manon Toupin toupinm@transcontinental.ca n fin de semaine se tenait le week-end Eric au cinéma Galaxy.Pour la sortie du film québécois, les gens du cinéma ont décidé d'organisé une activité dont les bénéfices seront remis à la Fondation Hôtel- Dieu d'Arthabaska.Ainsi, le 16 juin dernier, un rallye automobile était organisé et un kiosque avait été aménagé face au cinéma.Sur place, on pouvait acheter des hot-dogs et des toutous.Le dimanche devait être réserve a un lave-auto, mais les conditions climatiques ont force le report de l'activité.Donc c'est le 7 juillet prochain, à la station-service du Canadian Tire qu'on pourra, de 8 a 17 h.faire laver sa voiture pour une bonne cause.Le gérant du cinema, Pascal Paquin.pense être en mesure de remettre un chèque de 1 000 $ avec les deux journees d'activités.Et en plus de tout cela, puisqu'il est question de don d'organes dans le film Nitro, du 26 juin au ler juillet, un kiosque sera installe dans le tohby du cinéma afin de renseigner et remettre aux gens le collant a apposer sur sa carte d\u2019assurance- maladie afin de donner ses organes en cas de deces.Le cinema Galaxy de Victoriaville organise au moins deux grosses promotions chaque annee, toujours en lien avec la sortie de films quebécois.L'équipe est tres dynamique et, pour le prouver, le cinéma de Victoriaville se retrouve, depuis les 3 dernieres années, en nomination au gala Jutra, pour le meilleur exploitant de salles de cinéma.«Nos promotions ont aussi reçu des prix a ShowCanada», ajoute M.Paquin.\u2018DEUX FOIS BRAVO - ale Lette died ee * Sincere et fasinant\u2026 Winterbottom est captivant jusqu\u2019 à la fin.Refwg Sovae \u2014\u2026 \u201cUn Tres bon film qui nous tient en haleine du debut à la fin.men ee À L\u2019AFFICHE tauren CONSULTEZ LE GUIDE-HORAIRE DES CINÉMAS 1905356 arneau jusqu'à 31 00% de rabais exceptionnel 98 beachcomber \u2018 HOT TUBS 29, BOUL.ARTHABASKA EST, VICTORIAVILLE, QUÉBEC, TÉL.: 819 758-3887, SANS FRAIS: 1 888 551-3887 ve 0 00 se. end rtie ima les tel- ito- vait on des un ues est ilm que fin ce- cas lle 10- vec est ARTS ET SPECTACLES Tor me « UH ERAT ne re il x rag ye La 54.le pe 9 tL 13 .ho ay Le week-end Nitro du cinéma Galaxy a connu du succes.Les fonds recueillis seront remis a la Fondation Hôtel-Dieu d'Arthabaska.www.coeuracoeur.ca sai SENSUELLE ET PASSIONMEE AVEC L ETRE AE, ITH Les eine = 33-33 ars ST die \u2018170075 \"ESPRIT ETDECOMPS, 5 2s 52 ~ 1e FIle tumour ave ages encre + tien 1276 53 TAT TERS RSE 158769 SEOUISANTE, SOCUBLE FT SENSIGE, Sls Te Te.RTL DNS artre avec ese a 1ate + voor eer ym deat 176864 ANNONCE DE LA SEMAINE JUDY EST COQUINE ET SENSUELLE, 40 ans.56 \u2018AC 1B.cheveux NOS.yeux DEUS G8 Dele apparencs.ATTENTIONNEE DÉSIRANT PROFITER DE LA VIE, 3430s 52 chew cratairs 4x .ems ADC agreade © DRILLER (BC SPOTS Jes'e \u2018ancortrar M HEAT LL RNA 8 DIS 3259215 CASSANDRA VOUS ATTEND AVEC PLAISIR, : : a°s (TE OCTO.TITS 2° D@LS SEPSLBE siete @ITe H 2CLT QUE TS TITaTS tte (EEC 26 2 Sarees DSS IES 164188 MON SOURIRE EST LA FLEUR DE MON COEUR \"7: ne, dats vos pee TL: Te po.1.@S TATIOTTRES one HE = CoAT nus 1 SoS ON OFT TE TEC TYAS La DLS LEE Te à Lrecne a cornaitre H 2552 las ii ace (vaszec'uese IS DOL era eel 3274807 SENSUELLE, DÉVOUEE ET SOURIANTE, 2 EC TEC LTS lel hayes : VE 166 Came: Sen's tT 1s 6 5E sues Le nmr 154963 EORUETTE OVREUE D CAP Tore BOLUS het ame RTE Hoge gf tes MT ER AE & 42375 \u201cyire ess zara ac \u2018es et Dr ser 3 30 tude SOUMANTE ET NOMMETE, to 37 ans © 'C grassette \u201ca'aTe ,x pers LegtH 37-4 ars 500 et plus.Goux mA SRS se mou BOUT ATR SDL Ser S 025 129601 FIDÈLE, GÉNÉREUSE ET SOURIANTE, 3° ans 55 dre, 75 24 DES \u2018LT à d'enfants aime Musique spectacles \"1085 \u2018a ares MOlO eQu'at or lanes .eut = amar D',°S.APT agreabie.SOC:able Joie ame tre.Dem ar Jesse H 10-50 ans.Dour amour et pus 1495522 J£ CROIS ENCORE À L'AMOUR, \u2018erme Je Victo 48 ars 5 < \"368 Drure x ers ape agreabie SOCIAL respec- tieuse.aime Dard spOns.recherche H 45-55 ans pour amour et plus 3051520 AIMER, C'EST NE JAMAIS AVOIR À DIRE QU'ON EST DÉSOLÉ, tro\" de Je P'essisurie.53 ans 53 C2 2 x Dru7S Delie app.Sociable.authentique.aire .oio recrertne H 45-58 ans pour amour et pus 2452037 SPORTIVE OCCASIONNELLE, © j'are \u2018.\u2014 acer ampiO;.à enfant majeur aime pratiquer sports 3 Cason znerche H 50 et pius.er shape ayant Dor empic Sans a ne erfant Ju ar maux 155209 PLEME DE VIE ET POSITIVE, 010 ZT ans 24 \u201cid © hey cratans yx pers.Delle ape respectueuse.recrerthie H 35-45 ans.pour \u201ctime et plus 1603732 ORIGINALE EY DYNAMIQUE, 27 ans.50° drune.4x pers \u2018aches Je rousseu\u2019s aime nature.gesre H 35 ans et mens Je vcto SC beau style Dour actives estvaes 187271 DANIELLE EST PARFOIS ESPIEGLE, 15 ars cosine actve amera! \u2018are conraissarce a.ec H.pour partager dors momer*s de à 3167531 FRANCNE ET AUTHENTIQUE, vct: 44 ans.52 CC 2 chev et yx DrUKS.DEVE 3pp.ame sports aimerait rencontrer H 38-45 ans pour -ntimte e* plus 3294571 PASSIONNEE DE BALADES ET DE VOYAGES, i: as EI chew orgs orr-dore yx pers fur (ole.bingue sans runes enfants vey H 5C-6C ans.honnête passe rege pou\u2019 -onstrure Nouveau Chemin a deux 78779 GENEREUSE ET RESPECTUEUSE, 60 ans.honnéte ser aUSe, Cas.re \u2018er contrer H 33-67 ans Joux.FJeie Den dars 5a pea.et aman* parler 169658 POSITIVE ET SOCIABLE, Piesssuiie.54 ars 59 60 che, auDur ,» Druns.aDp agreable.aime sports.cherche H 55 ars et pis DO ur amour et plus 3090833 ELLE SOURIT À LA VIE, 53 ans.pods prog delle app ame \u201carche, theatre.camping, cherche H 53 ars 57 et Dus.delle app.avec affnites et amant beaucoup bouger 420796 UNE CELIBATAIRE DOUCE ET SINCERE, 42 ans ame LIC Ze sounaterat connaitre H Joux travatant sars erfant, pour Du! sérieux 929052 NATURELLE, SENSUELLE ET DYNAMIQUE, 51 ars.5 D satce a, ele veut desire rercantrer H tae moyenne.poids prop.belie app.dynamique.authentique respectueux genereux et avec affintes 164206 INFIRMIÈRE APPRÉCIANT LA MARCHE, 56 ans.5 3 pods Drop aime velo activites diverses.amerait rencontrer H.pour but sereux 169722 UNE RELATION SERIEUSE AVEC UN BRIN DE FOLIE, femme de Victo.38 ars 53 159 Ib.chev chatans.yx pers ngependarte authertique.ame sports recherche H 35-45 7S DOU 3M 2ur et Dus 3282293 VEUVE BETRAITEE, 62 as.52° =u autonome esc= tueuse desire H 60-65 ans.veut et avec affntes.4 75846 FÉMININE, DOUCE, FIDÈLE ET SENSUELLE, \\ -!< 50ane 84 cos sante borde .Less ame ae rature resto Tarcne recherche H 57.63 ars.57 20 affectueux Dour Dere reia! ON et plus 929403 BRUNETTE DÉSIRANT VOUS RENCONTRER, 2° 17 : 51 14010 ,+ D'uns.soLNarte prendre contact avec H 7° 32 ans.seneux 168295 JOVIALE, SOCIABLE ET SOURIANTE, 6* ans.po ds sarte, chev poivre et sei sens de \u201chumour desire connaitre H 60 ans et plus.n-fum.pour passer belete 470018 vo DOUCE BLONDE SOURIANTE ET SYMPATHIQUE, debut \u201cDane.52\" \u201830 1b.yx Marror.desire rencontrer H 58-65 175.sobre.doux.jovial et romantique 177628 CUITS ALBERTOIS SORTANT DE L'ORDINAIRE, 42 ans.chev nors.* Druns.romantique sens Je \u2018humour.aime tranquilite.æut F simpie.communicative, delle interieu-rement, pour artager vie dans toute sa splendeur 929890 PIERRE EST PASSIONNE D'ÉQUITATION, Piessisville.44 ins 59.200 © Dong.yx pers.ame brcoler marche ~aiades en aus aimerait rencontrer F 35-44 ans.55° et T8 200 \u2018de: Torrs 931399 BEAU GARCON POSITIF, Piessisville.47 ans.59° *72 \u20ac zhev châtamns.yx verts.app agreable.respectueux.Tature aime plen ar sports.recherche F 35-45 ans pour amour et oius 2077394 ANNONCE DE LA SEMAINE DOUX ET TENDRE SACHANT ÉCOUTER, 6! ans.grand.rmance.simple.non-fumeur.sobre, affectueux, bien dans sa peau aime la nature, le jardinage.ie théâtre, cuisiner à deux.desire rencontrer une Femme.plutôt ence.pour dé bons moments.178140 RETRAITÉ AMANT DE LA NATURE, Bois-Francs.Slane SE aime smpiicite (olortare discuter, moto.Druncr cherche F poids prop agreable compagnie bier gars sa Deau pour retatior stabie 177942 RENCONTRER LA FEMME DE MA VIE, homme de Vice s2 ans ©! 22440 they noirs.yx Dieus.Delle app.passion - ne SOc:aDie.ame sports.cherche F 35-45 ans.pour relation amoureuse et 015$ 3197256 PASSIONNÉ DE ROLLERBLADE ET CAMPING, Victo.37 ans 5°T \u201c30 © assez belie app.attentonne desre F 27- 37 ans delle app Der dans sa peau.pas compliquee.decidee.\u2018emirine et tomDOY DOJr \"eiation serieuse 165540 CYCLISTE SENSIBLE ET GÉMÉREUX, ict 33 ars.58 165 tb.chatan.yx pers, n-fum, actif.passe regie.sens ge humour.a 2 enfants, veut F 40-50 ans.poids prop active.feminine.douce.comprehensive 130481 PAS COMPLIQUÉ, CALME ET TIMIDE, Victo 27 ans © 8 200 Ib.fum, delle app.fideie.honnête, aime animaux, nature enfants.cherche F mois de 5'8\" un peu grassette.jolie et pas compliquee 158137 EN ESPÉRANT VOUS RENCONTRER, homme de 40 ans.57\" 160 Ib.chev bruns yx pers.app agréable.attentionne \u2018dele.aime festivais d ete, desire F 32-48 ans.pour sortes.alter au cine, activites de plein air et plus 177694 TENORE INTELLECTUEL, Victo.56 ans.597.175 Ib, chev \u201cuk yx DIUNS.app agreable, ame sports, plem air.cherche a rencontrer F 35-55 ans.pour amour et puis 1457088 SOURIANT ET BIEN DANS $A PEAU, 26 ans.510\u201d 150 Ib.brun.yx bles.ouvert.aime plen ar.nature.camping.Sports.amerart connaitre F 18-35 ans.ouverte d'esprit.Dour vivre nouvelles expenences 177249 UN ROMANTIQUE AYANT LE SENS DE L'HUMOUR CHERCHANT L'AMOUR, Victo.50 ans.56 143 Ib.chev noirs, yx DruNS.app agreable, sociable.aime velo.desire rencontrer F 45-55 ans.pour amour 2779473 iL RECHERCHE UN COUPLE OU UNE FEMME SEULE, $3 ans.5°47 *3C .d.chev bruns courts, sans darde n moustache, sexe rase.aime lingerie fine.desire couple ou F seule 30-60 ans 33654 DANS CHAQUE PERSONNE, IL YA LA VÉRITÉ, homme Je Victo 42 ans.\u20ac 200 10.brun.yx pers app agreable.passionne.:herche F 25-45 ans.pour amour et pus 3206560 SÉDUISANT ET BIEN BATI, 23 ans 5711 155 In, chev rois.ches rases, yx pers.voudrait rencontrer F.pour dralogues et rencontres occasionnelles 175803 AMOUREUX DE LA CAMPAGNE, 56 a7s.propre.sobre autonome.fidele.passe regle.are promenades.resto.desre rencontrer F avec affinites pour refaire sa ve.170471 GALANT, COMIQUE ET COMPRÉNENSIF, 42 ans.5 7\" \u201c37 1b.brun, yx verts.score sympa, romantique.ponctuel, aime cine, marche nature, dialogue, desire F 42 ans et MOINS.POU Dut Seneux a iong terme 165901 DON TRAVAILLEUR SYMPATHIQUE, 40 ans.56\u201d.155 1b.chev et x bruns.belle app.drôle, honnete.fidele.aimerait rencontrer F.ayant mêmes affinites 177676 AMATEUR DE BATEAU ET CAMPING, 28 ans.57\u201d *80 id.plutôt Dien prop.assez sportif, autonome.desire F rdependante pour partager sorties en pie ar 1 77980 LUC EST ATTACHANT, SIMPLE ET DRÔLE, 43 ans.de delle app.tent estival \u2018um.aimerait rencontrer johe F 30-45 ans.avec affinites 926377 AGRICULTEUR APPRECIANT LE THEATRE, 41 ans.\u20ac2' 190 Ib.ame animaux.baiages en auto cine.aimerait fare connaissance avec F 155473 WARWICKOIS PATIENT ET HONNETE, Michel.45 ans, ! enfant franc propre desire connaître F propre.honnête franche.patiente avec 1es erfarts 3295817 SIMON VEUT PARTAGER SA VIE, 46 ans.5 10\".140 id.hbre aime marche, velo.aimerait rencontrer F serieuse, amant la vié et desirant bien la vivre 178124 COUPLE AIMANT LES PLAISIRS DE LA CHAIR, in 40ane fui hetero, 53.160 Ib.elle.Di, 53°.14C 1b.desire rencontrer F bisexuelie ou couple avec affintes.177793 BEAU BONHOMME PAS PRESSÉ, Victo.46 ans.55\u201d.163 1b.che.poivre et sel.yx verts app agreable.comprehensf, sympa recherche F 35-45 ans.pour amour et plus: 1604314 DISTINGUE, ELEGANT ET ATTENTIONNE, V cto.mi 50ane.sprituer.sens de l'hymour, aime dialogue, musique, cherche F 40-55 ans.\u2018eminine.ouverte d'esprit.pour relation d amite e* de tendresse 929203 IL SAIT PRENDRE SOIN D'UNE FEMME, 31 ans belle apc serieux.eut enfants.veut belie F.24-32 ans.\"fur.er sante communicative, drôle.vicieuse.douce.qui Ne se madu @ pas e* voutant enfants 176724 Doux AMATEUR DE BAIGNADE ET VÉLO, Marc +3 ars 5° \"2 D.sens de \u2018humour.affectueux.respectueux, arme na'.re marche.cherche F avec affinites.169333 PASSIONNÉ PAR LES CHEVAUX, Mario 46 ans.doux.nonnete.sncere ame nature.pêcne.théâtre.cine soirées \u201cANQUIES So 2s amerat rencontrer F 176950 SEBASTIEN RECHERCHE UNE DEMOISELLE, Piess's- e 25 ans aimerait rencontrer one F 25-35 ans.pas trop Jrassens Je De @ app et Mature 178157 IL VEUT PASSER DU BON TEMPS, À ars °° [XC ¢ recrercne F ou coupie *8-45 ans belle app pcur rencontres 2ccasionnelies sans engagement 177043 GRAND, DOUX ET FIDÈLE, pres de Victo.6C ans 17010, chev fonces.propre.autonome, ame vaio, nature, sole sortes Jesire F sympa et douce \u201d ayant pas de probiemes 930314 UNE VIE À DEUX DANS L'AMOUR ET LE RESPECT, nomme de Victo.47 ans.59\u201d 170 Ib.châtam.yx Dieus.app agreable.drôle respectueux, ame tr a' arc cherche F 35-46 ans pour amour 3179848 IL AIME DONNER DE L'AFFECTION, 46 ans.55 \u201840 it aime gonner rassages, aimerart fare connaissance avec F amar se fare gater 168915 J'AI UN PARADIS POUR TOI, homme ge 63 ans.5 ** 200 1b.yx pers.delle app.distingue.aimerait rencontrer F avec affinites et amant animaux.159495 DOUX ET FIDÈLE, autonome.sobre.nonnète.propre.aime ta:ades en auto.musique.recherche F 60 ans et plus propre.fidele.honnête.pour refarre sa vie 175977 VEUX-TU TAMUSER?Homme de Victo.52 ans, 510° 141 \u2018D chev drurs.yx bieus, app agreable.respectueux.sociable.desire F 35-55 ans.pour amour et plus 1216865 UNE OCCASION EN OR, Homme de 28 ans.57 150 ib, belie app.yx bieus.recherche F 25 ans et plus.n-fum.pour balades noctumes ou long periple 178120 AFFECTUEUX, SENSIBLE ET FRANC, 50 ans.en forme aime marche.velo, grand ar cherche F 5-54 mince, n- fum.joviale.honnête, sens de l'humour.pour partager bons et moins bons moments 2779473 VICTORIAVILLOIS RÉSERVÉ, 2 ans.S37 207 ib.chev Druns.yx pers.app agreable, aime sports, cine.cherche F 25-45 ans.pour relation amoureuse etpus 2436376 SYLVAIN, UN CÉLIBATAIRE ROMANTIQUE, Vcto.50 ans 58\".chen pone et se.yx runs.Sans enfants.sobre.aime velo marche.natation.desire F 42-49 ans.52°57 928374 VICTORIAVILLOPS ENGAGÉ, 39 ans.5 9\".160 id.cherche F engagée ou \u201con.n-fum.pour rencontres intimes et discretes 930492 ENGAGE DISCRET DESIMANT DE LA MATURITE, 8 ans.53° *5C12 propre.desier bebe F.mature et discrete pour rer contres occasionneles.belles sorees et fantasmes 929240 JE SUIS PEUT-ÊTRE CELUI QUE VOUS CHERCHEZ, Vcto.J\u20ac ans.59° 290 Ib.chev bruns.yx Dieus.aDE agreable.serieux drôle.aime velo de montagne.recherche F 45-55 ans.pour amour et plus 3208817 AUTHENTICITE, JOIE DE VIVRE ET MUSIQUE, homme de Victo.56 ans.5°9°.159 ib.chev bruns.yx pers.app agreable.authentique.sociable.aime cme.recherche F 35-52 ans pour amour et plus 1063089 LE CHEMIN DE L'AMOUR, homme de Plessis- ville.45 ans.6'1\", 196 Ib.chev et yx bruns.app agreable.respectueux.romantique, ame musique, sports.souhaite F 35-45 ans.pour amour et plus 2342131 UN GARS SIMPLE ET GENE, 21 ans 57 135 Ib.chev druns courts.yx bruns.aimerait rencontrer F 30 ans et moins.simple.pour rencontres intimes discretes 154930 GRAND ET MINCE A LA TAILLE FINE, fin 40aine.un peu voyeur, desire tres [ole F.elegante.charmante.un peu exhibitionniste.aimant fine lingerie.pouvant recevoir.Dour beaux moments erotiques.129420 ALONZO À LE SANG CHAUD, 24 ans.6.yx bruns.latino, desire F.pour decouvnr nouvelles expenences 478189 ALAIN EST SÉRIEUX ET AFFECTUEUX, jeune 0ane 510\".150 Ib, chev chatains.yx bleus.doux, caime, aime balades en auto.cine.velo.roller.desire F 27-40 ans.poids prop.douce aHectueuse et sensuelle 928553 PIERRE, AMATEUR DE BONS FILMS, 43 ans.59\".165 Ib.chev blonds.yx pers.aime peche.cme.souharte prendre contact avec F 35-45 ars 177759 HOMME CHERCHE HOMME RETRAITÉ LIBRE DE RECEVOIR EN TOUT TEMPS, debut 50aine 54 \u201832 lt chev DionIS.Dien de sa personne desire rencontrer H.dre.pous an! se deplacer, pour resation stable 131104 BON GARS.POUR BON GARS! Victo.41 ans, 55° 129 Ib.brun yx vents bene app.drôte.authentique, arme plem ar recherche H 35-43 ars pour amour etplus 1542243 BRONZE CHERCHANT UN COMPAGNON, retraite dans mi 30ame.£4 \u201c35 © cnes bionas belle app.aimerait connaitre H, pour sortes.Tarcre vec et plus 166714 MASCULIN, DOUX ET DISCRET, 44 ans.59 \u201850 it respectueux.cherche copair et amant.vin.Mmascu'in, pour moments à ntimite sur Dase requliere 177278 ENGAGE AYANT TRÈS PEU D'EXPÉRIENCE, 25 ans.53° Préparation et frais =.- 2, de transport de 1095 $ LC Ak5ST INCLUS Cane \"C0e TASRIYEY A Ceti) ac #4, MENSUALITE 206° Comptant: 15125 Location : 48 mois 239°* we toe ee oo a CYA $ 1 a.Comptant 0$ Location 48 mois Préparation et frais pe RE #1 VAT wy M '; ni le ta are: EE : \u201c Pour de plus amples renseignements.passez chez votre concessionnaire participant.composez te 1 000 463-7483 ou visitez gmcanada com HEVR 3 8: 2 =: eg de transport de 1095 $ i \"27 \u20ac Es © INCLUS ue uw.- Mernes uffres disponibles mx CT sut le modele berhine 3.à 2% se ACHAT RECOMMANDE 3 HEE 7 § Deo aB77, Bi BRE 32pi zzSs5.% = 8 a] osann SEE HH seofgft Berle?| ar PS sèps pre leis =: 25285 FE + 358358 l'inscription au Regist'e Jes roils l'OptraS 2007 ~-.dl 0000 r mr \u2014\" ITM =O MM TO FO MO Lom 0000 HONG cADMEGIN?cADPITIN ADM GIN = AER 6.Mme Germaine Michel Lamontagne A son domicile le 12 juin 2007 est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois Mme Germaine Michel Lamontagne épouse de feu Conrad Lamontagne et domiciliée à Victoriaville.Mme Germaine Michel Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: René Lamontagne époux de Brunette Lafrance de St-Christophe d'Arthabaska, Claudette Lamonta- gne de Victoriaville, Normand Lamontagne époux de Nicole Pépin de Victoriaville, Denise Lamontagne conjointe de Yves Therrien de St- Christophe d'Artha- baska, ses 8 petits- enfants et 12 arrière- petits-enfants, ses soeurs: Paula Michel épouse de feu Renaud Simoneau de Victoriaville, Noëlla Michel épouse de Laurent Lemire de la Floride, Gisèle Michel épouse de feu Arthur Michel de Victoriaville, Jeanne-D'Arc Michel épouse de Jean-Marc Chainé de Beloeil, Cécile Michel de Victoriaville.Mme Germaine Michel Lamontagne laisse également dans le deuil plusieurs beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.Mme Dorina Hamel À son domicile de Victoriaville, le 12 juin 2007, est décédée à AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION L'AMI DE LA CAROSSERIE INC.Prenez avis que la compagnie «L'AMI DE LA CARROSSERIE INC.» ayant son siège social au 90, Larivière à Victoriaville.province de Québec, G6P 3G3.demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies.VICTORIAVILLE.le 18 juin 2007.1938335 Mme Linda Prévost, présidente $ HONI GOHONS ADO AGO?VOUONI AOUEN wt = Remerciements pour sympatbie 5 Un merci bien sincère a vous tous parents et amis pour la sympathie que vous nous avez temoignee de quelques manieres que ce Soit lors du deces de DSi a ÉRIC CONSTANT survenu le 20 mai 2007 à l'âge de 31 ans.Ses parents Roger et Francine.son frère Donald (Isabelle), sa filleule Sarah- Maude et son amie Julie N nN vous prient de considérer ces remerciements comme > J nnel É personnels 1942856 > NOW MD IQ NH \u201cES SEMI NEHDA AGUY SEND NEE NO Ÿ 1805053 R Don In.Wemoriam >, Pour l'autonomie et la dignité\u2026 Fondation Se Un geste afin d'honorer la mémoire d'un proche tout en améliorant les services de santé et services sociaux l'âge de 74 ans Mille Dorina Hamel.Mlle Hamel laisse dans le deuil son frère Henri- Paul conjoint de Céline Dupont, sa soeur Georgette veuve de Paul Campagna, ses belles-soeurs: Aurore Gosselin veuve de Élie-Ange Hamel, Jeannine Leclerc veuve de Léonidase Hamel et Rita Babi- neau veuve de Bruno Hamel, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis.Mme Hélène Jodoin À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 15 juin 2007 est décédée à l'âge de 65 ans Mme Héiène Jodoin épouse de Georges-Etienne Dubuc domiciliée a Plessisville.Mme Héléne Jodoin laisse dans le deuil outre son époux M.Georges- Etienne Dubuc, ses deux fils: Marc (Sonia Gosselin), Pierre (Gérarda Capece), ses trois petits-enfants: Etienne, Thierry et Marianne.Mme Jodoin Dubuc laisse également dans le deuil ses fréres et soeurs: Cécile, Denis, Jean, Paul, Françoise, Louis, Jeanne-D'Arc, Geneviève, Bernard et Bernadette ainsi que plusieurs beaux- frères, belles-soeurs et autres parents et amis.Mme Madeleine Lecours A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 16 juin 2007 est décédée à l'âge de 82 ans Mme Madeleine Lecours épouse de feu Rosaire Payeur domiciliée à Victoriaville.Mme Madeleine Lecours était la soeur de Armand époux de Béatrice Nadeau, feu Roger époux de Jeannine Hébert, Fernande épouse de Gaston Allard, Pauline épouse de Rosario Provencher, Gérard CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT D'ARTHABASKA COUR MUNICIPALE CAUSE: 971B6 VILLE DE VICTORIAVILLE Demanderesse Cc CHRISTIAN HOULE Détendeur AVIS PUBLIC DE VENTE EN JUSTICE PRENEZ AVIS qu'en vertu d'un bref d'exécution, les biens de CHRISTIAN HOULE seront vendus par huissier le 4 juillet 2007 à 10:00 hres, au 4, rue Marcoux, Victoriaville, QC, CANADA, G6P 7G9, conformément audit bref, Lesdits biens consistent en Automobile Mazda MX6, 1993.Conditions: argent comptant ou chèque visé.Frangois Fortier, huissier de justice FORTIER TOURIGNY, huissiers de justice 1200, rue Cartier Victoriaville, QC G6R 1G7 Tét.: (819) 758-7770 Fax.: (819) 758-5544 1941397 - Chambres et suites avec pension pour personnes retraitées - Ambiance familiale et chaleureuse/ au centre-ville - Câble inclus Résidence des Bois-Franes du pu \u20ac a Pierrette Drouin.Directrice - 35, Perreault, Victoriaville » 758-9594 ny = 1327633 ii DEE Info-Décès époux de Marie-Claire Pouliot, Jeanne-D'Arc épouse de Fernand Hébert, Lisette épouse de Jean-Roch Cyr, Gilberte, Claudette épouse de feu Maurice Charest.Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.M.Benoît Tardif À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 18 juin 2007 est décédé à l'âge de 65 ans M.Benoît Tardif époux de Mme Madeleine Simoneau domicilié à Piessisville.M.Benoît Tardif laisse dans le deuil: outre son épouse, Mme Madeleine Simoneau, ses enfants: Alain (Isabelle Labranche), Christian (Diane St- Amour), Danny (Monia Morin), Shirley (Jean Noél), ses petits- enfants: Mathieu, Jessica, Laetitia, Sébastien, Anthony, Cynthia, Mélodie, Tiffany.Ii laisse égale- AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION DE GESTION YVON ROY INC.Prenez avis que la Compagnie GESTION YVON ROY INC.ayant son siège au 40, rue Racine Ouest, Princeville, province de Québec, G6L 4J6, panier), Rita Simoneau (Georges Mailhot), André Simoneau (Rachel Nolette) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis.ment dans le deuil: ses soeurs: Hélène (Jacques Dorion), Louise (Jean-Paul Marcoux), ses beaux- frères et belles- soeurs: Roger Simo- neau (Pauline Tré- demandera au Registraire des entreprises la permission de se dissoudre conformément aux dispositions de la Loi sur les compagnies.PRINCEVILLE, le 1* mai 2007 1942628 M.YVON ROY, Président ERRATA 1943024 Veuillez noter ce qui suit au sujet de l'encart Canadian Tire.PAGE 1 : Escabeau articulé en aluminium, 10 en 1, 61-1071- 8, chaise pliante, 68-0260-0 et BBQ, série 4000 de Centro, à 3 brûleurs, 85-1102-0 au gaz naturel, 85-1106-2 Le cahier indique: Hâtez-vous! 2 jours seulement! Le samedi 23 et dimanche 24 juin 2007.li devrait indiquer: Hâtez-vous! @ jours seulement! Le samedi 23 et lundi 25 juin 2007.Cnote-D326-07 Fondation CLCS Suzor-Coté 100, de IErmitage Victoriaville G6P 9N2 819 758-7281 à domicile.Vous désirez faire publier vos remerciements ou vos prières?Faites-le par l'entremise du journal Revêtement » Fenêtres Information: Tel.: 752-5518 wy > wy æ [ny ~ Ed LS [nt Lo] LÀ an - / Service hors pair et rapide = IC EN EC ENS CETTE: Cell.: 352-7612 1896678 1917302 0 00 - » one, @®.HABITATION®s HABITATION®s HABITATION® -@ e DÉCORATION e RÉNOVATION ec CONSTRUCTION BERGERON PITŸN.2 @ CONSTRUCTION YN GRATUITE J é ISTRIBUTEUR RÉNOVATIONS DE TOUS GENRES 2 MAISONS LAPRISE o VENTE ET INSTALLATION =) le AR UNE MASON A9, Balcon et marches © Fibre de verre » Granit ALITÉ SUPÉRIEUR Limon et rampe d'aluminium \u2018 Réparation de fer forgé et galerie de bois a Pierre Croteau = 819 362-0978 « Sans frais: 1 877 751-5103 2 A ONL Te a dT TRY Tp ze ad COWBERGERONCONSTRUCTIONSNG Visitez notre site internet : HTTP.RAISONENIT.[EU 0) REJEAN DION uc Agent autorisé FOURNAISE 3 BS CONSTRUCTIONS CLIMATISEUR JEAN ROGER & FILS INC.veEnNnmMmMmAR e TRANE Entrepre 2 ie uC oie Sg A ceux qu font ia vcionte Je Dieu MT.12, 46-50.Le Se et le 12e: Tu ne commettras pas d'adultere et tu ne convoiteras pas.V.14 et 17 > JqwCongue regarde le sexe oppose pour le convoiter comme .adultere Jans sc coeur MT.5.28 > quiconque Qui porte envie vers un(e) autre Pour obtenir une aventure au teu Je chercher Dieu pour qu!\u2019 \u2018wi Jonne a personne a.1@n@} (ul faut à aimer sainemen: et \u2018egitrmement pour :a vie Que aire Je ceux Qui S uNISSENt pour la vie gevant des dieux > des 197 es\u201d Gast rn Paty qu'il y a de mieux.DEVENEZ membre de la coopérative funéraire en souscrivant 20° et Centre de santé et de services sodaux @ d'Arthabaska - Erable Conseil d'administration # * o - economisez 10 ° sur Date = ald 6 a \u201cVU, ; .oo Heure 241 assemit -e publique TOUS nos services funéraires.Endroit 4 -Deu 1 Arthabaska isalle 1640.\"4 ts H -mitalères .r 1.1 , Services disponibles également A l ordre du jour aux non membres.{eo PARCOURS te PDK AIN Prec tur, + Pie re - Ne DS COOPER LES AVE.Ll Tess Toe rere pg NN Ÿ SE < u de top Lamia; Apr nde anter np 2 > dimputat.îite 2007 Lo6s 41 et 7 y Résidence frnéraire NT des Bois-Francs 88, rue Saint-Jean Baptiste, Victoriaville Bureau: 819-758-5362 *Info décès : 819-758-8802 Went ru Tap au 31 Tars 1007 Claude Charland Directeur general - Rapperts annue < 1: Je.hn\u201d i 1605313 Chaque personne estimp rante Services aux entreprises inc sommes à la recherche d'un Comptable (2e affichage) Vos principales responsabilités consisteront à : * Superviser la commis comptable.* Assurer la comptabilité de l'entreprise.+ Développer des tableaux de bord (mesure de contrôle interne) * Négocier les ententes avec les fournisseurs.* Définir les normes de rentabilité des projets, etablir les coûts et assuter un suivi + Élaborer les budgets et en faire le contrôle.rentabilité.proposer les modifications requises.» Assurer fa fonction de responsable informatique de l'entreprise Exigences : * Baccalauréat en finance, comptabilité.* 3 à 5 ans d'expérience dans le domaine.* Connaissance de l'anglais serait un atout.* Temps partiel : 3 jours par semaine.courrier électronique à info @mitraservices.com.mer Le masculin est utilisé dans ce texte pour faciliter la lecture MITRA services aux entreprises est un cabinet-conseil en développement organisationnel actif depuis 1990.Nous offrons notamment des services diversifiés en planifica- ton stratégique, diagnostic organisationnel, gestion des ressources humaines, formation et coaching.Nous * Coordonner l'établissement du prix de revient des services et de la structure de prix suite à l'analyse de la * Évaluer les systèmes d'informations financieres, les activites des systemes et les procedes de comptabilité et + Tres bonne connaissance des logiciels informatiques Word, Excel, Outlook, PowerPoint, Access, Quickbook.Si vous étes une personne autonome et que ce poste vous intéresse, faites parvenir votre curriculum vitae avant le 4 juillet 2007, au 54, rue Gagnon, Victoriaville (Québec) G6P 6G2, par télécopieur au 819 357-2731 ou par 1942725 3 jours.premier res, les ossible.Be jour.iseront vez pas nts = pas mM ma métiens pat son font sa 8 pas: me o.16.Le et ta font la 46-50.| » com- ® et tu &et17 | e sexe 6 SO\u201d bonque D) autre ue.au dur qu l' ® qu nement ne Que Int pour * > des A ga a 6401 \u201c0 \u201c1605313 it en Nous ifica- des Nous et vant 42725 of @\u20acD rrüres/remercements CL) Motos vendre CDD Motos vendre CIP Véticule de isi HONDA Shadow Ace 1100,| SUZUKI Savage, 650CC.1997, $SSSS$$$55$5$$$$ Dites 9 fois \"Je vous salue Marie\u2019 par jour.durant 9 jours.Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.Vos souhaits se réaliseront même si vous N'y Croyez pas.Merci Mère Teresa.JL.DT REMERCIEMENTS à Mère Térésa pour faveurs obtenues Victoriavilie G6S 1C1 OFFRE D\u2019EMPLOI Couturier(ère) demandé(e) e Temps partiel (15 a 20h sem ) e Experience en retouche de vêtements necessaire Le travail s'effectuera a la Grande Place des Bois-Francs * Salaire selon competences Formulaire d'emploi disponible à la Grande Place des Bois-Francs (entrée principale) ou faire parvenir CV.à l'adresse suivante DE FIL EN AIGUILLE 1111 boul Jutras Est.- Tel 819 357-5030 1997, impeccable, tout équipée.5,500$ (819)758-3954 HONDA ST 1300, 2004.24,600 km, excellente condition, 12,200$.(819)352-4217 MOTOCROSS Honda XR-400, 2001: pneus, chai- nes, spoket neufs, particulier.3100$ négociable.(819)357-4183 MOTO Dveet, \"pocket-bike\", 49cc; pit-bike, 125cc; motocross 150cc: neufs.(514)926-0899 MOTO Yamaha Virago nace 1994.super propre.00$.enis: Sas, -0090 1935749 Fr À rouge feu, 2,600$ négociable.Sylvie (819)367-2664 V-STAR 2002, argent, dossier sacoches, pipe 50/50.très propre.7.500$ négociable (819)389-1185 YAMAHA Road Star, 2003, 10.200 km, bon état.10,000$, (819)293-6581 Demandez Alain YAMAHA V-Star 650 cc.2002.parfaite condition.5.200$.(819)399-2849 YAMAHA YZF 600, 1996, 48,000 km, silencieux, Yoshimura, condition A1.2.5008.(819)364-3732 Achat de VTT, de toutes marques 2x4, 4x4 et sport.payons les meilleurs prix.on se déplace ( plusieurs en inventaire).François: (819)752-2224.Daniel: (514)232-2578/ (450)581-1166 $SS$$S $$$ Achat de VTT.4 roues 1985 à 2007.2x4, 4x4 et sport.Payons les meilleurs prix comptant, nous nous déplaçons.En affaires depuis 1994 VTT Martin.Martin (819)364-2578.Achat.vente.échange $ $ $ $ $ $ $ Achat et vente de VTT, 4 roues, 2x4, 4x4, sport et moto.Payons les meilleurs prix comptants.Allons chercher.Michaël (819)364-2132 paget (819)795-095 Responsabilités: bureau.classement) Qualifications LOI CRS LIT eng Sous la responsabilité du Directeur administratif la personne aura a - Repondre au téléphone et accueillir les gens qui se présentent au - Assurer un support clerical a l'ensemble du personne! (redaction et - Effectuer la mise a jour de la revue de presse Collaborer au Don déroulement des activites et des événements \u2018activites de financement.activites de promotion etc - Faire les communiques de presse - Formation en bureautique ou experience équivalente - Avoir de l'entregent et le souc! du Service a là clientele - Faire preuve d autonomie et d'initiative: - Avoir le sens de l'organisation et du travail d'équipe - Excellentes aptitudes en communication écrite - Tres bien martriser l'informatique (Word Acrobat Illustrator Recherche 9h à 13h et jusqu'à 16h les jours de match NOUS EMBAUCHONS ERIRE «1 Venez vous joindre a notre Super-equipe ASSISTANT(E)-GÉRANT(E) Lieu : Victoriaville Emploi permanent, temps plein de soir.Responsabilités : - Accueil et service à la clientèle.- Entretien et placement de marchandises.- Formation de préposés.- Appuyer la gérante dans diverses fonctions.Qualifications requises : - Expérience minimum de 1 an dans le commerce de détail.- Posséder de bonnes connaissances et une expérience pertinente en service à la clientèle.- Compétences recherchées : travail d'équipe, communication, initiative, sens de l'organisation.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 6 juillet 2007 par courriel à supersoir lin.com par télécopieur au 418-387-5842 ou par la poste a l'adresse suivante : Philippe Gosselin & Ass.Ltée 424, 2e Avenue, Parc Industriel Ste-Marie (Québec) G6E 1B6 promotion intent \"1310s horaire flexible reconnaissance 1936929 supersoir@pgosselin.com BESOIN D\u2019UN NOUVEAU DÉFI?TANNE DE TOURNER EN ROND?ENVIE DE FAIRE DE L\u2019$$$?Faites carrière dans l'automobile! SOYEZ PRET À TRAVAILLER EN SEULEMENT 3 SEMAINES 45 000 $ et +++ Congé les week-ends, avantages sociaux, boni- concours.voiture fournie Devenez: e CONSEILLER AUX VENTES e RECEPTIONNISTE Haus recherchons des candidats avec ou ans expérience de vente.pu EURE NU Plus de 95 % des étudiants ont trouvé wn EMPLOI.Prenes rendez-vous sans larder pour débuter voire nouuelle carrière URGENT plusieurs postes disponibles r Centre de Formation Automobiie 819 758-3907 www.cfaq.ca tu Que be « ARR TE EN MOT T THIN Qui d\u2019autre vous en offre autant?3 Bou\u20ac@iarr decor tendance a bon prix JOIGNEZ LES RANGS D'UNE ÉQUIPE DYNAMIQUE ET D'UNE COMPAGNIE EN PLEINE EXPANSION ! BouClair chef de file dans l'industrie du détail avec plus de 80 magasins au Québec et en Ontario offre maintenant les dernières tendances mode pour la maison a des prix abordables.Nous recherchons des candidats dynamiques et ambitieux afin de combler les postes suivants pour le magasin du 1111 Jutras Est.à Arthabaska ASSISTANT(E) GÉRANT(E) DE MAGASIN ASSOCIÉ(E) À LA VENTE BouClair offre un salaire concurrentiel, une gamme complète d'avantages sociaux pour les postes de gestion et des occasions d'avancement de carrière.Si vous êtes passionnés par le service à la clientèle et la décoration, faites parvenir votre CV par courriel à : th@bouclair.com ou par télécopieur au : 819 357-3008 1937189 Bien vouloir envoyer votre cv avant mardi le 3 juillet 2007 : TIGRES DE VICTORIAVILLE 400, boul.Jutras Est, Victo, Qc, G6P 7H4 = ova: 3 Nous sommes présentement à la recherche n d'une personne quatifiée et dynamique infoétigresvictoriaville.com pour joindre l\u2019équipe des ventes de notre client à titre de Gérant(e) des ventes Relevant du directeur marketing et ventes, le titulaire du poste vend les produits directement aux consommateurs en magasin et assure la gestion du magasin.Plus précisément, 1 devra * Écouter les besoins des clients et les conseiller sur les différents produits de portes et/ou de fenêtres offerts.* Proposer des produits adaptés aux besoins des clients et les renseigner sur les délais de livraison et les modalités de paiement, + Préparer des soumissions et les transmettre pour le lancement du traitement des commandes.* Gérer le personnel ainsi que les divers processus pour assurer le bon fonctionnement du magasin.Votre profil : * Expérience pertinente dans le domaine de la vente au détail: * Expérience en gestion de personnel: * Excellente connaissance du domaine de la construction: * Bonne maîtrise des systèmes de mesure métrique et impériale: Connaissance des logiciels de la suite Office: * Entregent et autonomie.Si cette opportunité d'emploi vous intéresse et que vous êtes prêt à relever de nouveaux défis, veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 3 juillet 2007.Groupe conseu en We ressources humames et placement de personne: NO x pe 515.Boujevard Industre.VictonavdlelQuenec GT 5! PROCESCO oo \u2014 Telecopieur (819) 152-6022 www.progesco.net 1938843 SEARS Sears Canada, se distingue par son engagement envers sa clientèle à lui fournir des articles de qualité et des services exceptionnels.Nous avons présentement : 1 poste à temps partiel dans le département de L'ÉLECTROMÉNAGER 3 postes de CONSEILLERS À LA VENTE dans différents départements.Disponibilité JOUR - SOIR et FIN DE SEMAINE Sears Canada offre à ses associés, un programme de formation novatrice, une rémunération et un programme d'avantages sociaux intéressants.Nous vous invitons à nous transmettre votre curriculum vitae à l'adresse suivante: SEARS a/s Manon Bellemare 1111, boul.Jutras Est Victoriaville, G6S 1C1 ou en vous présentant à notre magasin Sears de La Grande Place des Bois-Francs Seuls(es! les candidats(tes) retenus(es) seront contactes(es) 1942914 J BENE < Notre succursale de Victoriaville es.recherche d'une) e Temps partiel ou temps plein; e Salaire compeltitif.e Régime collectif, e REER, e Prime de fidelite; e Heures de formation payées, e Ambiance de travail stimulante, e Cotisation a l\u2019ordre payée.LUI T1 NOTE DESCRIPTION DE TÂCHES e Accueillir les clients e Reçoit et prépare les prescriptions * Faire de la caisse e Vérifier et placer des commandes e Poste temps partiel 25h/semaine QUALIFICATIONS REQUISES: e Dynamique, autonome, ordonne, organise, initiative, rapidité e Cours en technique de laboratoire ou toute expérience connexe serait un atout * Disponible de jour, de soir et de fin de semaine.Venir porter c.v.en magasin ou par fax: 7, Notre-Dame Est Victoriaville PQ G6P 3Z4 Fax: 819 752-6110 1941481 te prope au centre de la rénovation \u2014\u2014 BMR Matériaux À.Drolet inc.opère un centre de rénovation se spécialisant dans la vente de produits de construction et de rénovation et est à la recherche d'un(e) : COMMIS - BUREAU * Posséder un DEC en administration option comptabilité ou secondaire V avec une expérience de travail pertinente.* Expérience dans les comptes recevables et dans les comptes à payer.* Posséder une grande rapidité à l'entrée de données.* Expérience avec le logiciel Excel est nécessaire.* Connaissance d'un système d'inventaire permanent sera un atout considérable.* Excellentes aptitudes au travail d'équipe.dynamique et ordonné(e).Poste permanent à temps plein 40 heures/semaine - avec avantages sociaux.Faites parvenir votre curriculum vitae par cour- riel à l'adresse suivante : MATÉRIAUX A.DROLET INC.1104, avenue Saint-Louis Plessisville G6L 2M3 - Télécopieur : 819 362-8030 rh@bmrmatco.com 1939405 NOUS EMBAUCHONS ! À TEMPS PLEIN ! idm ac GROUPE NOVA INC., une compagnie spe- cialisée dans la fabrication et la vente de planchers de bois francs, a un besoin urgent de personnel qualifié pour son usine Planchers St-Louis inc., située a St-Louis- De-Blanford, afin de combler les postes suivants ÉLECTROMÉCANICIEN L'électromecanicien est responsable de la maintenance et de l'entretien préventif des équipements de l'usine.Il installe, entretient.recherche la cause des pannes et répare la machinerie industrielle fixe, le matériel mécanique et autres équipements.Il assure le bon fonctionnement des équipements afin de maintenir les normes de production et de qualité spécifiées.Diplôme d'études professionnelles en électromécanique ou mécanique d'entretien.Cinq (5) ans d'expérience minimum.Classe « C » obligatoire .Excellente connaissance des équipements industriels d'une entreprise de transformation du bois avec chaîne de production.Bonne connaissance des procédés d'entretien préventif.Compétences fortes en électricité.mécanique industrielle.hydraulique et pneumatique et automates programmables.Maîtrise des logiciels de gestion de la production.LATTEUR y= , PILEURS, À LA PRODUCTION Sous l'autorité du contremaîitre d'usine, il effectue une gamme variée de tâches générales et courantes reliées à l'alimentation de la chaîne de production et à l'expédition des produits finis.|l travaille au moulurage, au vernissage, au pilage ou au lattage de bois.Les personnes intéressées doivent faire parvenir rapidement leur candidature à l'adresse suivante : Planchers St-Louis inc.3590, rue de l'Énergie Jonquière (Québec) G7X 9H3 Télécopieur : (418) 695-1797 Courriel : danys.chabot @ planchersmistral.com + LS +204, 13370, LS sbeg = £007 Wn! PZ 3YdURWIP 37 - 13U BYIRNOUR MMM = NOINN 1T1IANON V1 * @rorovr.Robovic, entreprise spécialisée dans la conception et lo fabrication de machineries automatisées dons les sys- ; ) tèmes de palettisation ainsi que dons l'intégration robotiques est à la recherche d'un: eo © MACHINISTE .SUR MACHINE CONVENTIONNELLE ® 5 ans d'experience pertinente i © DEP en usinage ou expérience équivalente j © Autonome et débrouillard pour production en petit lot.S.V.P.faire parvenir votre C.V.par télécopieur au 819 364-2023 ou par la poste au 10, rue Boulet, Princeville, G6L 4M1 avant le 5 juillet 2007 1937889 nireprise en pleine expansion est a la recher Commis aux pièces (camions) * Temps plein * 3 ans d'expérience e Salaire selon compétences.* Horaire : de 13h à 22h Envoyez vgtre c.v.par la poste aug 4 4 i r dif 819 758-2664 : suspensionvicto@belinet.ca Téléphone: 819 758-4117 1940869 Juin 2007 > Page 58 - LA NOUVELLE UNION - www.lannuvelle.net - Le dimanche 24 \"de nouveaux ateliers pour la programmation été RECHERCHE : & ANIMATEURS Le Centre communautaire d'Arthabaska est présentement à la recherche d'animateurs qui pourraient offrir Le CENTRE COMMUNAUTAIRE D'AITHAIBAIKA inc.-\u2014 2007.Si vous avez une formation ou des aptitudes pour donner une activité quelconque ou si vous avez le goût de nous faire part de vos idées, n'hésitez pas à communiquer avec nous.Les projets soumis peuvent être à caractères culturels, physiques, manuels.etc.Nous recherchons également des animateurs pour des ateliers spécifiques tels que : Yoga, danse aérobique ou toute autre tendance dans le monde de la danse.Pour informations supplémentaires communiquez avec Hélène Vézina au 819 357-5507 ou postez votre c.v.AVANT LE 2 JUILLET 2007 à l'adresse suivante : 3 C.P.1004, Victoriaville (Québec), G6P 8Y1.3 DE VICTORIAVILLE Serveuse AD ihiues dei VTT SUZUKI modèle LFS.1988, Al ol (819)344- 9 après 19h YAMAHA Big Bear 1996, 2x4, 6,000 km.Très propre, 2,700$ négociable.(819)752-7818 YAMAHA YZ250FN motocross 2001, 250CC, moteur retait en 2006.(819)758-1292 æ = FIFTHWHEEL 21', Travelaire, 1996, tout équipée, très propre.7,500$ -3644 MOTORISE Southwind 1986, 27', diesel /GMC, neuf, alec.ROULOTTE \u201cBonAir 25°, 2002.7 places, 14 500$.(819)357- -5899 29.5\u2019, très propre, 4, 500$.(819)740-9407 DE D her ROULOTTE Corsair 1976, 1990 Al ne.2 chenilles de lar- tan, 2,999$.gra) on 8216 ROULOTTE Fleetwood Pioneer 2004, tout équipée, état neuf, faites offre! vente rapi- 1998 YAMAHA pour tra- vailer.chenilles longues, re- 500$: 25 pieds, modèle salon.6.500$.(819)358-5343 de, (819)621-0699 Cos.8216 ROULOTTE Prowler 1988, NEE rose condition, pouces/ poignées chauffantes, tout équipée, CD bocou/moieus CANOT 16°.\"St-Maurice?, fi- pre Je verre, bouts pointus, demandée Temps plein Contactez Johanne (819)752- -5380 CHALOUPE Odyssé pliante, 12', fibre verre, utilisée 1 tois, 1,200$.(819)758-0090 ROULOTTE \u201cBuckmen*, 1994 26\u2019, avec auvent, a/c, système de son, micro-on- de, vaisselle, 8,500$.(819)362- -6795 rames, flotteurs.GITAN 16 pieds, très propre.6.000$ négociable, idéal pour Denis: voyager.(819)752-3985 Tene ROULOTTE Remec 819751: -0940 2.0008.(819)758-4045 Trocteurs/ CD aimerais URGENT! Besoin.achetons: pépines.bulldozers, \"skiders\u201d, trailers avec chargeuses et tracteurs de ferme.Payons bon prix comptant.Tél (819)353-1777 ROULOTTE Terry Lite 24\", 1999, chambre fermée, lits superposés, a/c, + douche extérieure, très propre.10.000$.(819)752-2589 .5 places.650$ 819 752-2301 (Apportez votre c.v.) 1943487 Taverne go ve oa = AMBIANCŒUNIQUE Quip NAMIQ OUVERTURE LE 15 AOUT 2007 recherche d'un(e REPRÉSENTANT |) Temps plein et partiel e Personne avec entregent et attitude positive * Personne possédant auto e Personne aimant la vente avec passion * Formation sur place avec suivi et encadrement Clientèle fournie sur rendez-vous * Salaire de base garanti » Possibilité de 400$ à 1200$ par semaine selon expérience La plus grosse compagnie au Québec en fertilisation (Compagnie en expansion) Pour entrevue communiquez au: 819 751-0173 Demandez Line Roberge VERTDURE Bois-Francs Spécialiste en entretien naturel de pelouse 1918799 Durocher International Chauffeurs/Chautfeuses semi-remorques pour les États Unis demandé(e)s - Boni d'embauche de 1000 $*\" - 1 à 2 ans d'expérience - Bon dossier de conduite et recherche négative - Connaissance de l'anglais - Dynamique - Expérience sur plate-forme serait un atout Nos : - Livraison.cueillette, toiles.douanes payées et + - Retour au terminal à toutes les fins de semaine - Assurances groupe, salaire.vie.médicament et dentaire - Flotte de camion très récente **Cortaines conditions s'appliquent pour le boni.Si ce poste vous intéresse, télécopiez votre C.Vau 819 648-2587 par courriel à : mariejeseeh@darochertransit.com ou visitez notre site web : www.durochertraasit.com Durocher International R 1214, route 255 a Saint-Félix-de-Kingsey (Québec) JOB-2T0 Tél.: 819 848-2042 TR, LE VICTORIN It CNG RES OFFRE D'EMPLOI : CHEF COMPTABLE Responsabilités: Supervision du departement de comptabilite.préparation et analyse des états financiers mensuels.gestion des comptes à recevoir, comptabilisation des revenus journaliers.préparation de la paie.et toutes autres tâches relatives au poste.Expérience et compélences recherchées: DEC en techniques administratives et minimum de 3 ans d'expérience.Poste permanent temps plein (40 heures par semaine) CONTACTEZ: * par courriel: idaigle@levictorin.com * par la poste: A/S Josée Daigle, directrice des opérations 19 boul.Arthabaska Est Victoriaville, QC G6P 6R9 \u201c par télécopieur: 819-758-1324 Seules les candidatures retenues seront contactées 1941683 I Prestige Panel BESOIN URGENT JOURNALIERS e Pour usine de Victoriaville.e Postes permanents à temps plein, 40 hres / sem.Si vous êtes intéressé, veuillez faire parvenir votre c.v.par télécopieur au 357-2450 ou par la poste: 66, rue Thibault Victoriaville (Québec) G6P 9N3 A/S Nancy Gauthier ou par courriel: ngauthier@prestigepanel.com Pnère de ne pas téléphoner.PS: Ne pas vous présenter en personne Li entre Optique Nous sommes présentement a la recherche d\u2019un(e) : OPTICIEN(NE) D'ORDONNANCE À temps plein Contactez Marc-André Fortin au : 66, St-Jean Baptiste Victoriaville (Québec) G6P 4E6 Tél.: 819 758-1444 Courriel : centreoptiqueboisfranc@belinet.ca 1837380 La clinique Dies est à la ê recherche a d'un(e) AIDE-PHYSIOTHÉRAPEUTE (temps partiel jour et soir) et d'une MASSOTHÉRAPEUTE (temps partiel) pour compléter son équipe multidisciplinaire.Possibilité de combiner les 2 emplois.Poste de PHYSIOTHERAPEUTE égaiement disponible.Faire parvenir votre CV au : 565 Bois-Francs Sud, local 60 Victoriaville G6P 5X6 Ou par courriel à : hyslo-sante@vi n.ca ou par fax au 819 357-3639 1941437 La fromagerie Victoria inc.recherche: Cuisinieére / Cuisinier Caissiére / Caissier (pour service à l'auto) Temps plein, une fin de semaine .sur deux, 35 à 40 heures / semaine Remettre votre c.v au: 101, rue Aqueduc VICTORIAVILLE : G6P 1M2 1 ou par fax: 819 752-5201 ( Entreprise établie à Victoriaville À depuis plus de vingt (20) ans recherche APPRENTI-MÉCANICIEN MECANICIEN CLASSE \u20ac * Poste permanent a temps plein 40 hrs/semaine * Salaire selon compétence Les personnes intéressées peuvent faire parvenir leur curriculum vitae à l'adresse ci-bas ou contacter M.Rock Durand pour rendez-vous.CUNIQUE Ri) PNEUS FRENS \u2018UKECTION \u201cUSPENSION AIR, MAT SE TRACTION AVANT 1937961 INJECTION FLE TRONIQUE AUGNEMENT ELECTRONIQUE EN 3 IMENSION 691, rue Notre-Dame Quest, Victoriaville G6P 1T3 Tél.: 819-758-9337 \u2026 .LSconseils EN AGRCENT:DONNERENT Conseiller(ère) en agroenvironnement - poste permanent- Lieu de travail: Victoriaville Début d'emploi: Août 2007 Qualitications requises: Detenir un baccalauréat en agronomie Etre membre de | Ordre des Agronomes du Quebec ou en voir de le devenir Etre autonome, bon vulgarisateur et avoir une Connaissance de | informatique (Word.Excel) juillet 2007 à: Club agroenvironnemental Bois-Francs a/s Sonia Letendre 767, boul.Industriel Est, bureau 100 Victoriaville (Québec) G6T 1S7 Téléphone: 819 795-3998 Télécopie: 619 795-3995 Courrier électronique: clubbi@belinet.ca Faire parvenir votre curriculum vitae avant le 13 1941445 pe eam 15,000$/ chaque négociable.Laissez (819)364-3253 message: bo diesel, po mpe à injection neuve, a/c refait à mes frais.condition impeccable 132,000 km, 13,000$ ou lindres, automatique, 4 portes.40,000 km, démarreur, 8,750$ négociable.(819)357-4654 2004, a/c, PET groupe électrique 10,500$.(6190879.5278 5 EE L : \u2014\u2014 Trocieurs/ Camions/camionnettes , , pr ad machinerie agricole 980 à vendre CD inde dD wisi vende 909$.DÉBROUSSAILLEUSE 5', sur CHEVROLET Silverado 3500 CHEVROLET Colorado à prix MUSTANG, 1996, 4.6, manuel- © mât hydraulique 25, adapteur roues double, pneus neufs compétitif le, équipée, 6500$; pour infor- ) contra Sur tracteur White 700.aux 6 roues, transmission occasionsGMoptimum.com mations (819)752-3701 5 d occas lon 1980, , roues motrices.neuve, mote t Nntra rtra- Avec ou sans tracteur.ur tefait 8.5 8% CHEVROLET Optra 2004.4Cy- [NISSAN Sentra 1.88, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 meilleure offre.Prôt pou soir SP, FAUCHEUSES conditionneuses une sellette (nahen) De CONVERTIBLE Cabrio GLS, - bonne New pan aoe: et mandez 1997, 77,000 milles, cuir,| PIÈCES d'autos/ camions, nées 650$: (819)336- (819)758- 2286.après Son tout équipée impeccable.meilleurs prix garantis, 20% à uipée ou (819)460-053 (ETAT AI 08\" -2194 70% d economic.Neuves/ j re usagées, toutes marques.Li- \u2014 FORD Malo ces DAKOTA Sport 1998, avec ca- vraison lendemain gratuite / prise de force continu.130.000 km.Bateau 13 pt.152-000 km.4 portes, auto, Partout au Québec.Spécial ; ! 3 , m.Bateau i.s ns, di et pla er 4.0008.(819)362-7063 moteur 35 h.p.plus remor: matique, a/c.(819)758-1506 son ang Or dacs ot glagu hetons: RATEAUX fileur Oliver 1207 que.(819)344-2215 FORD Focus familiale 2002, www.supraz2000.ca Visa/ oe yo \u2018et bon état, 600$ pour 2.DODGE Caravan 93, 23 litres.automatique.ae.Jus.800 SET 1 -2417 ropre, - rès propr niqu onnevilie SE, .Payons (819)382 propre.(319) A-1.6,495$ (819)752-8891 3.8 litres.230,000 km, A1.CD Madu DODGE Caravan GL 1993] FORD Fusion 2006 SE 2:°00$-(819)394-2568 \u2014.propre.couleur beige.15.000 Mn.Jarantie 30.000 PONTIAC Grand AM, années ACHETONS véhicules pour .__negociable.m., quipée \u2019 au choix.ferraille.Payons meilleur (819)358-5635 (819)620-6219 occasionsGMoptimum.com oa AUSSI EN INVENTAIRE prix.on a vag à FORD Taurus 1997.familiale.SATURN SC1 1999, manuelle.2005, 2007 * Toyota Camry LE, 20,000 km 22,995$ DODGE Grand Caravan] 142.000 km.Très propre.92,000 km: a/c.démarreur.28,498 2007 Toyota Camry LE, 20,000 km .\u2026.22,995$ torino 200355.out ÉQUIPÉ Gi pg \"PO0CIRIE tout ouviant.59008: milles.2007 Toyota FJ Cruiser, 14,000 km, man.31,995$ 955) lèces/ accessoires (819)758-3725 après 18h.2008.Laver 3811 13 os auto.2005 : Toyota Corolla Ce.45.300 km.yas ) manuelle, diesel, afc, 4 por- SUBARU Impreza 2004, fami- a .Toya Echo B 33 000 au PTT?11.995$ rT FORD E450 1997, Cube! tes, tout équipée, lial.manuelle, rouge, 71,000 Ma Toyota ; Toyo 1 ROC LL.LL 0 0e , 2¢ ! 8 ; Boîte aluminium.die- (819)358-2605 km, tout équipé, 8 pneus, ga- j Camry SE 2005 : Toyota Echo, Père wm renee eed FINANCEMENT RE OELTE GRAND AW 1997.core.lout KAR 33\" 24008 5 2007, EAA km nee 110088 VEHICULE ¢ ble.(819)395-2472 81913822776 Dany (81917685150 Poe, km.2004 * Toyota Corolla CE, auto., alc, 52,000 km.13,495$ 1 TOYOTA Corolla 1993, auto- 29.9958 2003 * Toyota Matrix XR, man., a/c, 101,000 km .12,995$ 7 000 Ke ars ae os HONDA Accord 92, pour] Matique.bonne condition.bon originale.2003 Toyota Echo, 91,500 km .10,9958 FO RT VTP argenté, 7.999$ négociable, |Pièces.(813)828-2841 le (819)365-1109 \u2019 2003 Toyota Matrix base, 89.000 km .13,495$ (819)751-0808 laissez messa- SOI VOLKS Beetle 59.bon état, 2002 Ford Windstar Sport, 117,000 km .\u2026.7,995$ Autos 1996 a 2003 HONDA Prélude \u201889, (2) une PTOiet compléter acheteur 2002 * Toyota Camry LE, auto., a/c, 77,000 km .13,495$ EP ber S Toon pour pièces.une pour A rou- Sérieux, (819)/52-3646 Toyota Lg.1998 Toyota Tacoma, x4, auto.V6, 138,000 km 13.9955 Chauvin Auto à \\ erty port, neds ou les 2.VOLKS Cabriolet 1989.2005, : *Lenules acedentes of repares Mare 819-474-3323 [ re\" (sonvectible.185.000 km, | 72.000 km.réparation Ç NES Me (819)751-6038 | ons sort vor jamais pr 5,900$.(819)477-4968 22.4958 819 758-6218 wl.accidenté, 33.900$.Après 18h - Ramassons autos pick-up To (819)758-8238 = 589, RUE CARTIER yota 1986, 4x4 97T VOLKS Jetta diesel 2002.ma- a 05 * To \u2019 \u2019 .- i yota v.pour la ferraille.9a Ie, quel 1,500$.\\viNDAI Accent 2003, rouge.\"Velle.4 portes 129,500 km.*] Echo, VICTORIAVILLE QC PIE 80.000 km, 4 portes, manuel- Dleue.pneus neufs.excellente rouge.Garantie à vie sur nos réparations de carrosserie.com vo PpA < 7 SILVERADO 1997, King-Cab.le.balance garanti 1 an, sous- sg 12.9958 6.100 km.n , =r com |\u201d On paie À 4X4.cuir.équipé.90.000 km.jouer, 260$ jusqu'à décembre (819)357-8258 ~~ 11.9958 Même garantie que celle d'origine Toyota F 9500$ (819)751-0416 ou vendre VOLKSWAGEN Golf 1999, noi- \u201cJe meilleur prix! 819/357-7279 172.000 km.4 pores.au www.autofleblanc.com TN à EEE .tomatique.a/c.4.2008.ad NY (985) Autos à vendre Impala 2001.police pack (819)363-2086 à \u2019 aN 1.0008.Jaguar XJ6 1995, ) ?Bl 1A financement prive.Véhi- VOLKSWAGEN Jetta TDI.j = les en inventa re et sur de patte haus 8.0008 2004.70.000 km: garantie - = cu inventair ur de- eep ys .complet ; 6 toile.manque moteur Prolongée.20,200$.équipée.819-471-2723 [mance (0spectés garantis Javec mang nds) quéte.Ac- [1.0008 (819)344-5428 (819)758-155 compte requis Livraison (819) 1-877-388-3323 même jour.L-V 9-190 Sam.JEEP Liberty 2005.re.cons.ACHAT, VENTE, ÉCHANGE DE VOTRE 9-150 Transco 2000.truit, 3.7 litres.19.000 milles.AUTO à don prx.Jour et soir.6.(90) 446-2800 prix demandé.18.000$ LAVOIE AUTO, 19 Caron, Kingsey 975 Divers GWSTIES2 [gtsr-aa Falls.Plusieurs modeles disponibles À voir auto, camion, 4x4.Fi- JETTA 2001.automatique.à don pnx.in: (819) 363-2257 CANTINE mobile.trés bien Nancement Maison aucun cas toute équipée 81.000 miles.i 318 équipée.friteuse.plaque.léfusé.Voitures 2000 à 2006.7 500$.(819)350-9695 soir \u2014 steamer.etc Très propre léger dépôt aucun endosseur.Allez à l\u2019église utomobile Brisson au .à au pasolument 1100081 1-866-566-7081 www auto- KA Sépna 2008.manuel le dimanche, Un Corolla 2006 14995$ Un Camry LE 2007 = Un Camry SE 2007 24995$ 1819)369-9554 moblesbrssoncom hégociable (819)758-5814 C\u2019est aussi de prier| Tout aunt TR ; c ee > , NC CANTINE mobile.très bien Fora LTD 1975 angle.it MERCURY Topaz 1992, auto- avec d'autres.5 \"0 ; \u2019 equipée.friteuse, plaque.1978.(819)362-3154 matique.4 portes.très propre.Fernand Noël = sreamer etc te Popos CHEVROLET 1938 moteur or- 900$.(819) 751-1087 voir absolument.négociable Linda ginal, noire 2 portes, 14.5008 1-(819)570-0848 MITSHUBISHI Eclipse GT À VENDRE DEEE (2002.V6.45,000 miles: i - [équipement com MOTORISÉ 1974.pl eu aa qe 125008\" te Tats .plusieurs i i { pièces neuves 21.carbura- occasionsGMoptimum.com : teur changé 3.9998 cause CHEVROLET Cobalt 2006.nor i achat motorisé re, 4 portes a/c.28.000 km.nine * '819)752-2817 (819)474-7998 À VENDRE 1819)369-9554 Un Sonata 2007 769958 rg - CHRYSLER SEBRING \\ Œ Comons/comionnettes A VENDRE LXi 2001 CONVERTIBLE | nnd Chrysler A - CAMION GMC 1500.Sierra en aluminium avec \u2026 1994 automatique.4x4 Pacifica AWD marche en fibre de verre Un Mazda Protegé u 2001 F956 2 RE 2004 i «swf - 3 marches Manuelle ee oa Corea Til equipee - 32\" de hauteur 2 CHEVROLET Colorado 2006.75 388 km LES - 36\" de largeur 2 Ji 1 Crew Cab, 4x4.bleue, trans- 19 980$ $ ue Dampagne © 2 oc 2 a tout douane Ain PA Te 5008 250$ echange (819)752-3921 mp 350-5553 wo.819-352-1575 819 357-2150 193163 Un Sentra 2004 134955 Un Magnum SXT 2005 16995$ ment 7e 3 mi Zz Lu Wo Vous désirez _ UF] es Fes det LOUER VOTRE LOGEMENT?a AS =; Vous désirez ) | N E> NOUS GARANTISSONS : Québec VENDRE - L'authenticité des odomètres VOTRE MAISON?.- La provenance des véhicules ne con- .+ Une inspection en 75 points Vous désirez - La balance de garantie du fabricant Int le 13 VENDRE www.locationhebert.qc.ca 750 av.St-Louis - .Rl 1940695 819 362 8816 sensa na 0011000000 21,789.06 MAZDA 3 SPORT GS, argent, AC.tout équipé pc 0) 06 MAZDA 6, bourgogne.tout équipé.a/c, 43,640 km #4704 05 MAZDA 3 GX, manuelle.A'C.CD, 80,300 km.blanche, superbe #47018 13,495$ 04 MAZDA 6, Berline, groupe sport.58.000 km, beige, auto.: equipee.#47061 04 MAZDA 3 GS, 5 vit.34.000 km, gris #47059 04 MAZDA 6 SPORT À HAYON, gris.60.425 km.1.equipee.#47057 03 MAZDA PROTEGÉ 5, bleu.5 vit.toit ouv., 51.000 km MT0S2 LL eco usa s nana use n ana nan 00 sansuose 05 MAZDA 6, argent.ac.tout equipe, 44,800 km M7041 .16,495$ intégrale #073644 Less esse eau 000 seu u 00000 03 MAZDA PROTEGE 5, bicu.86.746 km.5 vit.AC.tout équipe.#47029 03 MAZDA PROTEGE 5, argent, auto.tout equipé.AC.55,000 km #47028 ssasse te se us ron000 03 MAZDA PROTEGÉ LX, rouge.auto.tout équipé.ac.55.913 km #46090 03 MAZDA PROTEGE SE, rouge.manuelle.CD.67.374 km #47023 02 MAZDA PROTEGE LX, 5 vit.beige.t.ouv.cd, aileron, verr.elec.et +, 83.500 km #46066 02 MAZDA PROTEGE LX, beige.5 vit.ac.cd.ver.élec.et plus.85,904 km #46087 1271, Notre-Dame Ouest VICTORIAVILLE 819 751-1044 * S PRIX DE LA REGION! 5624 Clé d'Or FORD FOCUS SE 2003 46,000 km, 5 wit, tout équipee, bal.garantie 6 995° Spde.> AT - FORD ESCAPE XLT 2007 SATURN ION 2003 Tout equipée, bai garante 89 000 km auto ait lance de garantie rime neuf 27 300 ker ol 1 995 = peo: NISSAN SENTRA 2004 AZDA 3 SPORT 2005 \\ 97 000 km § wit ©, 74 000 km 5 vt \u20ac.a ne uipe.a/c ut He ab Dar ue garant Finances ¢ me nt ur place @& AMvoo Tél.: 819 758-4792 Fax.: 819 758-7477 1332, Notre-Dame Ouest, Victoriaville www.lacledorautos.com SPORTS Les Ailes s'arrêtent au parc Bois-Francs e 4*44 de Victoriaville célébrera la Fête | acon en recevant la visite des Ailes du Québec, dimanche (24 juin), au parc Bois-Francs.Pour l'occasion, les deux équipes se disputeront les honneurs d'un programme double.La première rencontre aura lieu à 13 h, alors que la seconde devrait débuter vers 16 h.Lors du premier affrontement entre les deux formations cette saison, la troupe de Marc-André Charbonneau a remporté un véritable festival offensif par la marque de 19 à 10.Au moment d'écrire ces lignes, le 4*44 revendiquait une fiche de dix victoires et trois défaites.Il était engagé dans une lutte pour le deuxième rang du circuit avec le Vertdure de Trois-Rivières.Les deux équipes croiseront d'ailleurs le fer, lundi soir (25 juin), au stade Fernand- Bédard.Pour le 4*44, il s'agira d\u2019un cinquième match en autant de jour.«Notre calendrier est complètement fou.Ce sera particulièrement exigeant pour notre groupe de lanceurs.Il sera donc important que notre défensive soit au sommet de son art.L'attaque devra aussi produire pour permettre une certaine marge de manœuvre à nos artilleurs», a commenté Charbonneau.JACQUES DEMERS AUTOS im _\u2014 x a VICTORIAVILLE VENTE ET ACHAT D'AUTOMOBILES TAUCUN COMPTANT: «Financement sur 60 mois.taxes en sus.Sujet à l'approbation de rer 2003 Saturn LW 200 - Familiale - 4 po.autom.- 9.000 km - Argent q 2003 Ford Focus - farniliale - 4 po.5 vi.+ 2004 Ford Focus 2X5, 4 po, autom., vert, 102 000 km, 9 800$ + 2003 Ford Windstar, 4 po, autom., 100 000 km, argent 7 995$ + 2003 Saturn lon, 4 po., 5 vit, 93 000 km, bourgogne, 5 995$ + 2003 Mazda Protegé SE, 4 po., auto., 88 000 km, sable, 8 495$ * 2003 Mazda Protegé 5, 4 po., 5 vit, argent, 101 000 km, 10 600$ + 2003 Chevrolet Venture, auto, taupe, 60 000 km, 8 995$ REIN + 2002 Nyyundai Accent, 2 po, 5 vit, bleu, 96 000 km, 5 200$ + 2002 Toyota Echo, 4 po, vit, 101 000 km, argent, 6 995$ * 2001 Pontiac Grand Am, 4 po, autom,, V6, , 121 000 km, gris, 5 995$ MECANIQUE GENERALE AO CII caw 788 - Ü Fax: 750-4209 1581.NOTRE-DAME OUEST, VICTORIAVILLE G6P 7M1 1830447 o BEAUDOIN auto.com GESTION J.B.2000 Reynald Roy Jacques Beaudoin Serge Roux 2005 ALTIMA S.62 000 km #5-7 17 995$ 2005 AVEO LT.28 000 km, #3201-1 8 995$ 2004 HONDA CR-V, 104 000 km #b708-1 16 995$ 2004 CIVIC SI.64 000 km.#b713-1 14 995$ 2004 MAZDA 3.67 000 km.#5-2 15 495$ 2003 VOLKSWAGEN GOLF CL.29 000 km.#5-6 11 495$ 2003 SEBRING LX.83 000 km.#3148-13 9 995$ 2003 CAVALIER VL.67 000 km #3183-1 6 995$ 2003 COROLLA.58 000 km.#55 11.4958 2003 CIVIC DX-G.77 000 km.#5-9 11 495$ 2003 CIVIC SPORT.78 000 km #5-1 13 995$ 2003 CIVIC DX-G.87 000 km 257051 119508 2003 COROLLA.117 000 km 2706-1 10 995$ 2003 PROTEGÉ LX.61 000 km 0702-1 89958 2003 PROTEGE LX.83 000 km #Jb701-\u2018 9 450$ 2003 PROTEGÉ 5.94 000 km #7071 10 995$ 2003 PROTEGÉ SE.36 000 km #b709-\u2018 8 995$ 2002 FOCUS SE W.58 000 km #3196.7 995$ 2002 KIA RIO.72 000 km.#3190-\u2018 5 995$ 2002 CIVIC LX.99 000 km sp.10 995$ 2002 300 M.93 000 km #5-3 11995$ 2001 GRAND AM.150 000 km #Jb712-\" 3 995$ 1999 TERCEL.176 000 km, #Jb716-1 4 995$ 1997 TERCEL.146 000 km.#Jb714-1 3 995$ 1997 COROLLA.196 000 km #Jb715-* 3 995$ 2003 CARAVAN SXT.68 000 km.#31471 12 495$ 2003 GR.CARAVAN SPORT.78 000 km.=5-8 12 995$ 2002 GR.CARAVAN SPORT.94 000 km #5-4 9 995$ 2002 TJ SAHARA.72 000 km.#3193-1 14 995$ 2001 GR.VITARA XL7, 79 000 km #Jb711-1 13 995$ 1999 GR.VITARA.170 000 km #Jb703-1 6 995$ 1996 VOYAGER, 235 000 km s3b704-2 2 695$ 1995 CARAVAN SE.158 000 km.#R-3 19958 1993 DAKOTA SPORT.240 000 km #3142-2 2 995$ 2006 CHEVROLET CARGO.16 000 km Fo 19 995$ 2005 FORESTER.17 000 km Marc! 16 995$ 2004 COLORADO.101 000 km #Riva 12 995$ 2002 BRAVADA.55 000 km.#March3 15 995$ 1999 SEBRING JXI.107 000 km Marc?7 895$ MEMBRE AMVOQ + beandoinauto.com 930, NOTRE-DAME EST VICTORIAVILLE 819 751-3212 1925298 GARAGE G./XLLISON Une équipe de confiance! SPECIALISTE VT ATELIER D'ENTRETIEN GILLES ALLISON propriétaire MECANIQUE 1290, ST-JOSEPH, TINGWICK © Tél.: (819) 359-2203 / 359-2856 | VÉHICULES INSPECTÉS ET GARANTIS | AUTOMOBILES: 85 TOYOTA COROLLA CE.4 p0 manuelle tres en equipee 61 958 xm 14 296$ 04 CHRYSLER SEBRING LX.400 autorn \u2018221 équipée mags 51 000 km 11 286$ 04 TOYOTA COROLLA CE.4 20 autom 73000 #7 12 395$ 04 CHEVROLET AVEO.< 90 angle à: mags ves 43000ar 9 395$ 03 KIA SPECTRA + 20 atom CD 86 505 am 6 395$ 03 KIA RIO RX-V.FAM.£20 are à 52 00 07 79958 03 KIA RIO RX-V.FAM.4 50 \u201cancre © sauce mags 80500 «7 7 650$ 02 HYUNDAI ACCENT B81, 2 00 mar 2:67\" mags * zu per 6 495$ 01 HYUNDAI SONATA, 522 2.27 007 6 900$ 01 HYUNDAI ACCENT GL.3 20 mar 87 000 $ 905$ 98 BMW 3181.< oo Tanuelle tour equipee 2° seu prmprs 7080007 95988 36 OLOS.INTRIGUE.855 2.0m \u201c4 40am 5 900$ $SMOINS DE 5.0008: $7 CHEVROLET CAVALIER 222.7 out \u201832 850 07 25008 95 HYUNDA! SONATA, = 27 stem 382 800 am 1 600$ | Possibilité de financement | ATELIER DE DÉBOSSELAGE ET RESTAURATION DE VÉHICULES e Service attentionné et personnalisé PaiRicx& cacne © Carrossier reconnu par carrossier perntre les assureurs 13 ans d'expérience 1938506 C\u2019EST TOUJOURS LES MEILLEURS QUI PARTENT EN PREMIER.Parce qu\u2019on fait partie de la grande famille General Motors, on a le premier choix sur les retours de location GM afin de vous les offrir à très bon prix.occasionsGMoptimum.com 1784243 Optimum VÉHICULES D'OCCASION Canada Page 60 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dima,che 24 Juin 2007 e)Dubois PONTIAC + BUICK - GMC 637, St-Louis, Plessisville Sans frais : 1 877 662-7377 www.duboisetfreres.com 819 362-7377 1784221 oo Thibodeau 387.Notre Dame Est.Victoriaville Sans frais : 1 800 404-2438 www.thibodeau.net 819 751-2438 \u2018 .- A a dd CS lutte ec le ars le and- d\u2019un nent seant donc som- pro- 1arge men- ce! ET lON LES 1938506 1784243 st, le 38 net 38 Mers iii oo tli on cee lB.= OOOO SPORTS Eric Fortier signe avec les Ducs Ducs d'Angers dans la Ligue de hockey élite de France.Il à conclu une entente avec cette formation en début de semaine.Le Princevillois en sera à sa troisième saison au pays des Français.En 2006, il a remporté le championnat de la saison régulière et des séries avec les Dragons de Rouen.L'an dernier, en 24 rencontres avec cette équipe, il a inscrit 20 buts et 29 mentions d'aide pour un total de 49 points.Au cours des dernières semaines, il a entretenu des pourparlers avec les dirigeants des Diables Rouges de Briançon.Ceux-ci ont cependant jeté leur dévolu sur un autre joueur.Peu importe, Fortier est heureux de se re- Ex Fortier poursuivra sa carriére avec les EESUBARU.| LA TRACTION INTÉGRALE www.subaruvictoriaville.ca 206 hd M ur ait ML, 706 onda Cr 5 2e, uen, abn, igp.comp, beige, 25,000 ke.équip.compl, bios, 77,000 lux.* 2006 Outback 2.5, 40.wom.1 oqupe, chompague, 4 000Kn.\u2026 25 795$ * 2006 Volvo XCM, 430, oem.oque.compl, ge, 50,000 bn 36 9958 * 2000 Loy 15; (po.oim, orb, 500m.237953 * 2005 Outback (TD, 4 po, nom! oqupe 1 ow.gr fonce, 29.000 ai \u2026\u2026 23 995$ * 2005 Outheck LTD, car, tot ouv.douge, SH000Km 26 495$ * 2005 Outback Hb VOC, cor, tod owe blow 70 000 km 27 495$ * 2005 Outbeck Hé LI Boum, cux, 1 our, ge, 46000 8.28 995$ 2005 Forester I, oviom.oqup complot, gr, 130 000 bu \u2026 17 495$ 2004 Audi M Quatre Cabriolet, V6, 3 I, auto, sup cond, big, 85,000 }m 33 895$ 2004 Outback Hé, soup complet nt cu, nos, 48 000 mm.19 995$ * 2004 Ovthod, ov coup complet, giz 89 000 La.- 10 395$ * 2004 Foroster XT, nem { opp ow gs 07000 be.23 795$ 100 Dodge Grd Corovn, pe.orp, 500m 10 795 * 2003 Forester XS, om tow map nog WO0Km \u2026 17 095$ 2003 Forester 1, auto rouge, 2 000 Lun.13 998$ 2003 Frost , awn gs.9 00 cn \u2026 14 495$ 2003 Honda Grvic SI, 2 po.svtee eque comp.bou, 37000 km.I! 495$ 2007 Ow, oc viompue wt 15 00kn 13-4956 007 grees Fami, 0, 0 ln 1349s 100) Owed, wom, orpage Ole.11998§ 2000 Audi M6, 277 60.000 m, com out oqugee, bee.14 995$ 1999 Outed, won spp comply, 1140 kn 695$ 1996 Logacy L 4 po, atom.das oqupoc,rogs bou, 212000 im.\u2026\u2026 \u2026 4 495$ halls DE GARANTIE EESUBARU.Te www.subaruvictoriaville.ca trouver avec les Ducs.L'an dernier, la troupe d'Angers a maintenu un dossier de 15 victoires et 10 défaites.Elle a également essuyé un revers en prolongation.«Je suis content de retourner en France.La direction des'Ducs m'\u2019a offert un contrat fort respectable», a-t-il laissé entendre.Il quittera la région le 1er août.Cing jours plus tard, il rejoindra ses nouveaux coéquipiers pour le début du camp d\u2019entraînement.Quelques Québécois s\u2019alignent avec les Ducs.On retrouve, entre autres, le vétéran Martin Lacroix et Michaël Tessier.Ce dernier a porté les couleurs du Titan d\u2019Acadie- Bathurst, des Screaming Eagles du Cap- Breton et des Remparts de Québec dans la LHJMQ.(GC) POUR LE MEILLEUR SERVICE EN RÉGION CY YT IRI AR 07 TOYOTA COROLLA CE, 4 portes, auto équipée, 2000 km.16,4958 67 TOYOTA YARIS, 5 portes, auto équipée.28.000 km.\u2026 14 850$ 06 TOYOTA COROLLA CE, 4 portes, auto.équipée, 19,000 km \u202614.995$ 86 MAZDA 3 SPORT GS, 5 portes, 5 vitesses, équipée, 11,000 kon (EEE 86 MAZDA 5 6$, auto.tout équipé, 45,000 km.\u2026 18,7508 96 TOYOTA MATRIX, 5 portes, 5 vitesses, équipée, 17,000 km .16,2008 06 TOYOTA COROLLA CE, 4 portes, auto.équipée, 9,000 km \u2026.15,395$ 06 MAZDA 3 6$, 4 portes, auto.tout équipée, 31,000 km 15,995$ 86 TOYOTA COROLLA CE, 4 portes, auto.équipée, 11,000 km \u202615,295$ 86 TOYOTA COROLLA SE, 4 po., auto.tout équipée, 32,000 km .16,395$ 05 TOYOTA MATRIX TRO, 5 portes.auto.équipée, 55,000 km \u202615,795$ 85 TOYOTA ECHO LE, 5 po., hatchback, 5 vit.équipé.32,000 km 12.3958 05 MSSAN SENTRA 1.8 SPECIAL EDITION, a.équipé, 42000 km 11,2959 65 TOYOTA ECHO, 4 portes, auto., équipée, 41,000 km 123058 05 TOYOTA COROLLA CE, 4 po.auto.équipée, 56,000 km .13,895 5 HONDA CIVIC, Spécial Édition, 4 po.auto.équipée, 28,000 km13,995$ 85 TOYOTA ECHO, 4 po.5 vit.équipée, 18,000 km.\u2026 11,8958 04 MAZDA 3 SPORT GT, auto, tout équipée, 14,000 ln 14,905$ M HONDA CIVIC 81, 2 po, Coupé, 5 vit, tout équinée, 30,000 ion EET M4 HOMDA ACCORD LX-6 SE, 4 po.auto, Léquipée, 40,000 km .16,995$ &2 MAZDA PROTEGE 5, 5 portes, 5 vit tout équipée, 146,000 km 8,895$ 98 HYUMDAS ELANTRA SE, 4 portes, auto.équipée, 83,000 km \u2026 4,350$ Éric Fortier (photo d\u2019archives) 1940838 =H 1133, Notre-Dame Ouest GANGES ANUS) AUTOS 07 Dodge Caliber, bleu, 16,405 km .13,9008 06 Hyundai Sonata GLS, full, 29,769 kn .16,5008 06 Mitsubishi Galant, full, 27,545 km .15,9008 06 Ford Mustang GT, full, cuir, 2,602 ml .26,900$ 05 Subaru Legacy Outbeck, 40,943 mi, fuil \u2026\u2026.23,000$ 05 Dodge SX20, 29,000 km, full, gar., auto.11,5008 05 BMW 5301, full, 45,087 km 44,500$ 04 Mini Cooper, man., full, 34,000 km 18,5008 03 Mercedes CLK320, noir, 58,614 km.34,9008 99 Mazda Miata, conv., auto., 43,000 mil.15,4008 CAMIONS 07 Ford F-350 Lariat, full, 4,506 km 43,900$ 06 Dodge Ram 3500, diesel, full, 14,145 km \u202635,500$ 06 Ford F-350 Lariat, full, cuir, 45,491 km \u2026\u2026.39,900$ 06 Dodge Ram 1500, full élect, 5,141 ml.27,9008 05 Chevrolet Colorado, 4x4, full, 55,875 km .23,500$ 05 GMC Sierra 2500 HD, diesel, 40,612 km .33,9008 05 Dodge Ram 2500, diesel, full, 30,826 km.32,500$ 05 GMC Sierra 2500 HD, 74,929 km, full .23,9008 05 Ford F-250 Lariat, diesel, 54,000 km .31,5008 04 Ford Escape XLT, full, 63,591 km .cccece.13,9008 04 Hyundai Sont Fe, gris, 24,464 m.13,500$ 02 Chev.Trail Blazer UZ, blanc, 133,555 km \u202613,900$ 02 Dodge Dakota sport, auto, R., 91,941 km\u2026.t1,400$ 02 Chevrolet Venture all, full, 111,000 km .9,900$ 99 Chevrolet 1500, full, cuir, 170,000 km .8,900$ .\u2026.+ .Ba .seve e 4 4.c.BAssavee Ln 819 758-5858 psa 1027 D PRIX 2006 24 022 km, 16 305$ Un BUICK ALLURE CXL 2006 ZT, 22 618 km, - - : © \" 3 32 252 km, 1605: Un PONT G5 2006 SA \\.Ya 31 436 km, automatique Ur pONTIAC G6 2006 35 066 km, 54 258 km, L-1340 41 342 km, Votre véhicule d'occasion op chez 97 \u201cON Lal NA A \\.Jean-Francois Pe > Marcoux : 2 conseiller 885, Tr Dame Est, Victoriaville 819 758-5858 74.650 km (5 19,9805 Dodge Caravan SE 2004 - 47 930 km Dodge Caray 2003 66 228 km - Un dou mer Puyo ata on 2 Dodge Grand Caravan Sport 2003 Dodge Caravan SE 2083 - 62 230 km - Tout equipé - 47 104 km - impeccable _\u2014= - impeccable mr - 63 865 km - Super véhicule .encore plus D' ESPACE sur satisfactionchrysler.com Dodge Grand Caravan 2004 11,8805 Dodge Gr.Caravan Stow'li'Ge 2006 - 35 762 km - Tout équipé - Impeccable \u201c1478, JUTRAS OUEST - VICTORIAVILLE 752-5252 UE à CHEVROLET EPICA 2005 | Lo bed * 4007 UINl pZ 3YDUPWIP 37 - JOU\"afjSANOUE MMM - NOINN ITHANON Vi Page 62 - A NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2007 57; ROVE 16] SBELLIS TONE SPARTA 3S3F-F3 82 VENTE ET ACHAT OUVE:Y DU LUNG] AD VERD:ED DE 98 A 290 ET LES SANEDIS SUN RENDEZ-VOUS Très beau & x, choix de aA MAZDA D 03 MAZDA PROTEGE LX, 4 po, autom., a/c, rouge, 79 000 km 90 995$ 03 MAZDA PROTEGE SE, 4 po.auto.alc, now, 46 000 km .10 495$ 02 MAZDA PROTEGE ES, 4 po., 5 vit, fui, gris, 80 000 km .90 200% 02 MAZDA PROTEGE LX, 4 po,, 5 vit, alc, vert, 49 000 km .8 895$ 02 MAZDA PROTEGE SE, 4 po, 5 vit, beige, 62 000 k.7 995$ 02 MAZDA PROTEGE LX, 4 pa, 5 vit, a/c, gris, 68 000 km \u2026\u2026 8 995$ 01 MAZDA PROTEGE LX, 4 po, auto, alc, gris, 63 000 km .8 500% Le plus bel _ inventaire >| de VOLVO en région 04 VOLVO 580, AWD, 4 po., autom.full, 76 703 kr .36,9958 04 VOLVO 540, 4 po.autom., full, cuir, gris, 121,000 km.13,995$ 03 VOLVO CROSS COUNTRY, traction intégrale, full, système x détecteur d'objet en marche arrière, beige, 80 000 km \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 22 995$ 03 VOLVO CROSS COUNTRY, tract.int.full, syst.GPS, gris, T3000 KM o.oo esses 19 495$ 03 VOLVO $80, double turbo, 4 po., autom., full, cuir, t.ouvr,, 78 188 km AAAS RR rrr 21,995$ 02 VOLVO V70, familiale, full, bleu, 62 000 km 21 500% 02 VOLVO V70 T5, famifiale, autom., full, noir, 100 000 km .18 500% 01 VOLVO CROSS COUNTRY, AWD, 4 po., autom., full, cuir, toit ouvrant, 211 976 km _.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026rresscrseeresenesens 2 995$ 01 VOLVO $40, sedan, 4 po., autom., full, noir bleuté, 98 180 km 11 000$ 01 VOLVO V40, fam., autom,, full, cer.noire.68 000 km .99 VOLVO V70, familiale, full, bleu marin, 119 000 km \u2026 PLUS DE SO VEHICULES EN INVENTAIRE AUTOMOBILES 06 PONTIAC GRAND PRIX, 4 po., autom., 3.8 1, full, BRONZE, 38 742 Keone srrsmimnsrissmsssssrssomons 16 500$ 04 MAZDA 3 GT, 4 po.5 vit, afc, orès, 73 458 kms 04 SUZUKI AERIO, 4 po., autom.full, bleu, 67 058 km.04 FORD FOCUS ZXS, 5 po, autom, fui, net, 50 000 km 04 TOYOTA MATRIX, 4 po, 5 vit, 4 mags, pneus neufs, nok, 63 000 km 4 200$ 03 SUBARU WRX, 4 po,, 5 vit, full, bleu, 60 000 km \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 21 995$ 03 HONDA CIVIC DX, 4 po., 5 vit, gris, 74 000 km .cc.ccmeveremcee 9 995$ 03 FORD TAURUS SLE, 4 po., autom,, full, t ouv, 25 306 km.03 FORD FOCUS 2X5, 4 po., 5 vit, full, noi, 69 000 km.03 TOYOTA COROLLA LE, 4 po, autom., full, gris, 60 000 km.14 995$ 02 FORD FOCUS ZTW, familiale, 5 vit, fuil, gris, 69 000 km \u2026\u2026\u2026 10 500$ 02 FORD FOCUS SE, familiale, auto., Zetec, fui, bleu, 52 000 km\u2026\u2026 40 500$ 02 FORD FOCUS, familiale, auto.fuil, bleu, 71 000 kon 8 995$ 02 PONTIAC SUNFIRE, 4 po, autom., bien équipée, vert lame, 54 000 km 7 995$ 02 CHEVROLET CAVALIER, 4 po, 5 vitesses, bourgogne, 44 000 km \u2026 6 995$ 01 TOYOTA CAMRY, 4 po.autom.full, beige, 30 328 k.1.500% 01 OLDSMOBILE ALERO, 4 po, V6, autom.mags, ris, 71 000 km.7 4954 01 CHRYSLER CONCORDE, 4 po., autom., fui, bleu marin, 69 000 km 01 SATURN (108, 4 pa, auto., hull, bleu, 43 000 km.01 TOYOTA COROLLA LE, 4 po, autom., ful, beige, 74 00 kr.I 9 450$ 01 TOYOTA ECHO, 4 po, 5 vit, vert, 104 000 km.6 995$ 01 FORD FOCUS SE, famitiale, full, blanc, 72 000 Krn\u2026\u2026\u2026soruu 8 500$ 01 KIA MAGENTIS LX, po, auto, full beige, 78.000 km.& 590$ 01 KIA RIO RS, 4 po., 5 vitesses, orange, 79 000 K\u2026\u2026\u2026\u2026msemenned 5 500$ 01 KIA SEPHIA LS, 4 po.autom,, bleu, 61 000 km.$ 995$ 00 ACURA INTEGRA, 2 po, 5 vi, bin équipé, noi, 97 000 ti \u2026 TEL] 98 VOLKS GOLF, cabriolet, ak, noi, 126 000 kM .ocermvrc 9 900$ 97 VOLKS JETTA GLS, 4 po, auto, full, vert, 112 000 km \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 6 500$ 97 GEO METRO, 4 po., manuelle, vert, 108 000 km \u2026\u2026\u2026 95 BMW 320i, 4 po., atom, full, vert, 142 000 km CAMIONS 05 DODGE GRAND CARAVAN, 4 po., full, DVD, bleu, 83 698 km.18,995$ 03 GMC ENVOY, 4x4, autom., full, cut t.ow, 63 618 k.16,995$ 03 CHEVROLET VENTURE, 7 pass, 4 sièges baquets, full, beige 63 000 KM.rasresrerrsees«ecrscemeneerarerrre 1 000$ 03 CHEVROLET $10, king cab, autom., a/c, \u2014 61.000 km.13 000% NOUS POUVONS TROUVER LE VEHICULE DE VOTRE CHOIX GRACE AUX RETOURS DE LOCATION \u201cLA PLURAAT DES VEMICULES SONT LGEREMENT UTILISÉE © GARAMIIS DU MANUFACTURIER ET NON ACCIDENTES, 1817086 PIERRE CARON Conseiller RÉJEAN CARON Propriétaire TRADITION VOLVO voLvO@ Benoit Plamondon benoit.plamondon®transcontinental.ca our la deuxième année, les Cascades AA P:- Bois-Francs honoraient les plus méritants de la derniére saison.La soirée était présentée au Centre communautaire d\u2019Arthabaska, a la suite du tournoi de golf annuel.Après avoir salué l'implication du gouverneur des formations des Bois-Francs, Claude Leblanc, un hommage a été rendu aux joueurs ayant été repêchés en juin dernier.Il s'agit du premier choix (7e au total) des Fog Devils de Saint John's, Pier- Antoine Dion, le deuxieme choix (29¢ au total) des Olympiques de Gatineau, Hubert Labrie, les sélections de neuvieme et douzième rondes des Tigres Samuel Turmel et Yannick Beauchemin ainsi que Christophe Vente et achat d'automobiles usagées LesAutomobiles PELLERIN: * 07 MAZDA 3 GT, noir auto.4 po.2.281 milles * 06 CHEVROLET COLORADO EXTREME, 4 po.full.17.280 km * 06 TOYOTA COROLLA CE, auto.full noir 10.500 mi.* 06 TOYOTA COROLLA S, auto.full.gris pâle.15.600 km.* 06 GMC SIERRA 1500 CREW CAB SLT.curr.auto.20.400 mi * 06 NISSAN SENTRA, autom.4 po.28.800 km.blanc .* 06 NISSAN SENTRA, autom.4 po.28.480 km.sable * 06 MAZDA 6, auto.4 po.full.5.000 km.bourgogne.\u2026 * 06 HONDA CIVIC DX.man.4 po.19.600 km.noir \u2026 * 06 HONDA CIVIC EX, auto.2 po.21.600 km.noir.* 06 MAZDA 6, mar.V6.712 milles.gris foncé.tout équipé * 06 MAZDA 3 GT SPORT, manuelle.silver.9.167 milles .* 05 TOYOTA MATRIX, 4 po.20.800 km.rouge.auto * 05 MAZDA 6, auto.4 po.full.27.200 km.or * 05 PONTIAC VIBE, auto.4 po.tout équipée.bleu.13.657 milles * 93 PONTIAC GRAND PRIX, auto.4 po.bourgogne.143.000 km * 96 TOYOTA COROLLA, auto 4 po.188.000km .\u2026 * 96 HONDA CIVIC DX, auto.4 po.148.000 km 1635 Notre-Dame Ouest.Victoriaville (Québec) G6P 7M1 Alain Pellerin, conseiller 2 E ED 2446 SPECIAL DE LA SEMAINE 22,550$ | 17,200$ rR 17,200$ + 29,995$ ; 11,9958 EY 11,9958 - 2007 DODGE CALIBER SXT.auto.4 po.17,995$ tout équipé, jaune.500 km 16,500$ 47,995$ 16,500$ = 18,995$ 16,800$ 15,995$ 16,995$ \"a sous * 2006 CHEVROLET ÉQUINOX LS AWD, 3.7508 auto., 5 po., 10,800 km, tout équipé.4 650$ * Vehicule tecnstre* 21 350$ Paquet et Élie Houle qui ont été sélectionné par une formation de la Ligue de hockey junior AAA du Québec.Sans surprise, la formation pee-wee AA, dirigée par Mario Bergeron, a raflé le prestigieux trophée Ambassadeur Cascades.Jimmy Vaillancourt (pee-wee AA), Marc- André Levasseur (bantam AA), Jordan Fréchette (midget espoir) et François Paquin (midget AA) ont soutiré le titre de joueur offensif Charest International.Le titre de joueur défensif Reno Sport Plein Air a été remis à Jordan Côté (peewee AA), Alexandre Tardif (bantam AA), Tommy Boulé (midget espoir) et Guillaume Kelhetter (midget AA).Du côté des joueurs les plus appréciés, Jason Labbé (pee-wee AA), Hugo Desharnais-Roux (bantam AA), Guillaume 1938103 TABLE DE REDRESSEMENT DE CHASSIS (FRAME MASTER) À VENDRE OU À LOUER AVEC EMPLACEMENT « MB TURBO 2000 e 20 pieds, 2 tours Automobiles 2002 DODGE CARAVAN.EDITION OLYMPIQUE 1.équipée 80.000 km.mags 8, 05 MAZDA 3 GT.5 vit dieu 52000 km ba: gar.\u2026 toit ouvrant 17 449$ 05 TOYOTA COROLLA CE.groupe B.auto 60.000 km gris argent.bal.gar.a/c 16.4498 05 HYUNDAI TUCSON GL.5 vit.tout équipée, bleu, bal.gar.59,000 km 15,849$ 18.9008 05 KIA SPORTAGE, 45,000 km full.4 cyl.5 vit.5 po.bal.gar 15.949$ 05 CHRYSLER SEBRING conv.vert.V6.tout équipée.30.000 mi.16,949$.04 TOYOTA COROLLA CE.5 vit cd.82.000 km bal gar 10,7498 *04 NISSAN 3502 bleu.convertible.auto 2 po.30.000 mi.32,495$ 04 MAZDA 3 gris galaxy 4 po Suit 62.000 km bal gar 11 949$ km, bai.gar., 1 bal gar 9 949$ 2004 DODGE GR.CARAVAN.édition anniversaire.V6 auto.bleu.t équipée 58.000 km bar gar.13,949$ 04 MAZDA 3 SPORT 23 L * equipee au gris.29.000 km.bal.gar 16 949$ 03 TOYOTA HIGHLANDER champagne V6 awd.88 00C km tout équipée bal gar 03 SATURN ION.LEVEL 3.tout equ'pee 3 po.5 vit.bleu 9.949$ 03 TIBUROM SE auto bleu.2 po.30.125 2.949% 03 MAZDA PROTEGE LX.4 po.auto.arc.noir, aileron, bal gar.44.000 km.9.9498 03 MAZDA PROTEGE LX.4 po tout équipée auto., 76.000 km champagne.3 949% 03 MAZDA PROTEGE ES-GT rouge vin 4 po.auto t équipée.91.000 km 03 MAZDA PROTEGE 5 blanc Spc 5 tout équipée.79.000 km 11.9498 + Vehicules de courtoisie J Financemeqt dsporioe + Véhicules garantis » Service après- vee 2002 PONTIAC MONTANA comp: equipee \"Ouge ~~ 2100s 75.000 am or-star 9 ,949$ 03 HONDA CIVIC LX die.: .* : equipee 4 pu 81000 xm 11 94s 03 SUZUKI AERIO SX fastback 5.1 gs \u2018o.tequpee 5 po 60000 km 99438 03 TOYOTA COROLLA CE, groupe B aus a/c.rouge, 96.000 km, ba gar 12 549$ 03 HYUNDAI SONATA.vert, seladon 4 c, 71.000 km tout equipée.bat gar 10.9498 02 TOYOTA ECHO.4 po 5 +! ra bia 109.000 km 6 949$ 02 DODGE DAKOTA sport V6 /L auto a bleu acier 67 000 kr 13.949$ 01 HONDA PRELUDE SE ne = 2° 2: 112.000 km A Joi\u2019 15 9498 vey \u2018 + NELSON GUAY DENIS SYLVAIN CARRIER Membre acastrot @AMVOQ 832, St-Louis PLESSISVILLE 819 362-7403 \u2018Accidentées réparées www.automobilescarrier.com 1849074 e Prix : 17,500$ Info.: 819 752-9933 Vi riaville - 7 Victoriaville WWW.AUTOQLTPRIX.COM 94 Arn, Rapport Qualité-Pri : DES PRIX RENVERSANTS !: +06 NASSAN SENTIR, \"a dc fa spot 52400 E $o66 \u20186h * 03 SATURN JON, auto.4 po.à 47 M0 im 0 ne + 04 NISSAN SENTRA, \"o go a Be 0 $066'9 * 03 FORD FOCUS ZT$, as.do WL55T0im.Spiced, SORT | 4 PONTIAC SUNPWE, 7 2 Her Spécial pe 5067 * 03 HYUNOAI TIBURON, nan.2 pe.3.000 im $0550) 103 TOYOTA ECHO, a 125 Er 55 03 MAZDA PROTEGE SE, 0 {p67 Q ue: +03 NISSAN SENTRA XE, à: 72° doc 55000 Spécial MS so | 04 FORD FOCUS SE, a.pu.53 00 im ear 3 oa D NISSAN SENTRA ME, 225 doc a: Sir Spécial @ $066 $066 +03 PONTLAC SUNFIRE, nas.2 po.600 bn no po Spécial a rs | 04 SUZUKI AERO, {1c 4 TW 5 $065 03 CHEVROLET VENTURE, tu equpé BU) in Spécial (ui 50550 02 MAZDA PROTEGE, £1 à: 7 im « $09 02 MAZDA PROTEGE LK, nat {pt 75100 in = net 02 HYUNDAI ELANTRA, a1 30 020m Spdeia 3 $0679 C2 SATURN SL, nar dpe.850m $095'5 03 CHEV CAVALIER, tc {0 80m 3 sors +03 PONTIAC SUNFIRE, 1 0 Din S08 = Membre AMVOQ 1360, boul.Jutras Ouest, Victoriaville 758-9595 1913074 Les amy mae 4 - tt 2 dires.cu es ren A CP Fo 0 ection- hockey ee AA, e pres- scades.Marc- Jordan ançois titre de ad.) Sport é (pee- m AA), ir) et préciés, Hugo illaume $oéés $0629 \"so $0558 fo 9985'L $67 ail $o6é L e's $065'L $0551 $0669 \"ll $0609 $095's $0619 $Y Em EGE em Em \u2014 EE.EE \u2014E EEE EET.EEE.EA Se eee amr cece Eee nee= javille 1913074 td \u2014 A Np A Martel (midget espoir) et Marc-Antoine Huet (midget AA) ont enlevé les honneurs.Finalement, le prix du joueur étudiant Construction Luc Lecours a été remis a Samuel Benoit (pee-wee AA), Samuel Fredette (bantam AA), Jessy Lecours (midget espoir) et Dave Gardner (midget AA).Mauvais crédit faillite acceptée Travailleur autonome Travailleur à pourboire Divorce NOUVEAU (CIC CET) chance au ACT 1-888-372-1777 Nous vous aidons à PA, bâtir un crédit solide.Équipe \u20ac % professionnelle et discrète.ale EA SN Volkswagen \u2026 = Victoriaville (7 2005 VOLKSWAGEN PASSAT GLS TDI automatique gris, 79,000 km.23,9958.2005 VOLKSWAGEN JETTA GLS TDI, 5 vit, gris 72.531 km 20,895$ 2004 VOLKSWAGEN GOLF GLS TDI, ens de luxe, 5 vitesses beige 61 266 km 18,9958 2004 VOLKSWAGEN GOLF GI TDI, 5 vitesses, gris, 48 800 km.17,9958.2004 VOLKSWAGEN JETTA GLS TDI, 5 vit platine, 85,000 km 19,695$ 2003 PORSCHE BOXTER CABRIO, 5 vi 69.000 km, 40,995$ 2003 VOLKSWAGEN JETTA GLS TDI, 5 vitesses, gns.58,000 km 18,995$ 2001 VOLKSWAGEN JETTA GLS TDI, 5 vit, gris, 143,000 km, 10,995$ TOUS NOS VEHICULES SONT GARANTIS ET INSPECTES EN 112 POINTS, * HNANCEMENT DISPONIBLE SUR PLACE.*60, rue Notre-Dame Ouest Victoriaville 819 758-1532 « 1 877 751-8989 www.vwvicto.com bleu, La formation pee-wee AA des Cascades a \u2014 let trophée Ambassadeur Cascades.ANGI TTR aT 1 3 CSST, SAAQ.PRIVÉ, SPORTIFS.PHYSIOTHÉRAPEUTES ) OFFICIELS DES-VULKINS z= \u201cMembre de l'Ordre professionnel de la physrothérapie du Québec\u2019 \" 475.rue Notre-Dame Est 758-5152 IEEE COURTOIS & FILS 1.MARTIN TURTON CONSEILLER BAA DEBOSSELEUR/PEINTRE ÉRIC COURTOIS ROLAND COURTOIS PRÉSIDENT \u201c\u201d 400 litres\u201d D'ESSENCE GRATUITS A achat d'un véhicale de 7.0088 of plus.Ofse valide de 2 su 30 jain 07 PONTIAC PURSUIT, 4 po.auto.arc 280 im fs ole 07 PONTIAC PURSUIT, 4 po.auto.a/c, rouge, | km 07 TOYOTA YARIS, 3 po., 6,800 km, 5 vit, 07 TOYOTA YARIS, 4 po.6 250 km.auto.a/c.no\u2026\u2026.07 TOYOTA YARIS, 4 po.auto.a/c.olive pôle, 18 000 km 07 TOYOTA YARIS, 5 po.hatch.21 900 km, auto.a/c.gre pO.res IA 07 TOYOTA YARIS, 4 po.auto.a/c.gns pôle.5 300 miles T\u2026 07 TOYOTA YARIS, 4 po.600 km.auto.bleu foncé 06 TOYOTA MATRIX, 5 po.13 000 km, auto.0/c, gris foncé \u2026 06 PONTIAC VIBE, 17 700 km, auto.full, vert.06 PONTIAC VIBE, 5 po.4 400 km, auto, fui, noir \u2026\u2026 06 MAIDA 3 GT, 4 po., 8 300 miles.§ vi, ful, gris ple.06 MAIDA 3 GS, 4 po.7 100 milles.5 vi, fui, gris foncé 06 MAZDA 3 GS, 4 po., 12 100 km, auto, fui, gris foncé \u2026 06 FORD RANGER SPORT, « cab.17 600 km, V6, 4.0L 06 FORD FUSION SE, 4 po.9 270 km.auto.full grss.06 CHRYSLER 300 TOURING, 4 po.39 000 km, V6, 3.5, vert, 05 HONDA CIVIC REVERS, 2po.39 600 km, atom.fu, bie 05 LANCER RALLIART, 4 po.14.400 km.§ vit, full, § 05 MITSUBISHI LANCER ES, 4 po.23 800 milles, auto.full gris pôle.n 54 05 TOYOTA ECHO, hatchback, 3 po.1 600 km.vi gris \u2026\u2026\u2026 1159.05 TOYOTA ECHO, 4 po.14 600 km.autom.a/c, gris pôle \u2026\u2026\u2026 12 696$ 05 PONTIAC WAVE, 4 po.5 200 km.5 vit.a/c, bleu $ 096$ 05 PONTIAC WAVE, 4 po.25 000 km, 5 vit, a/c, bleu.VENOU 05 PONTIAC VIBE, 5 po.23 300 milles, auto.fui, rouge \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 05 PONTIAC PURSUIT, 4 po., 27 000 km.auto.a/c, gris pôle 10 996$ 05 MAZDA 3 GT, hatch.24 600 mi.5 vit.fuil, noir \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 15,996$ 05 MAZDA 3 G$, 4 po.8 300 km, auto.full, Dieu foncé.14 596$ 05 FORD FOCUS 1XW, fam.4 200 milles, auto.fui, gris foncé \u2026\u2026 12 296$ 05 NISSAN SENTRA 1.88, 4 po.34 300 km, autom.ful.sable \u2026\u2026 11 906$ 05 ACURA EL, 4 po.39 600 km, 5 vit.full, gris foncé \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 15 996$ 04 TOYOTA ECHO, 3 po., hotch.42 200 km, 5 vit a/c, grs ode.I 0 996$ 04 TOYOTA COROLLA LE, 4 po.62 800 km, auto.full bleu foncéT\u2026À VENIR 04 NISSAN SENTRA 1.88, 4 po.30 200 km.auto.ful 10uge.10 996$ 03 TOYOTA MATRIX XR, 5 po.50 600 km, auto.a/c, rouge\u2026\u2026\u2026\u2026 13 596$ 03 HONDA CIVIC, 4 po.52 400 km, autom.tu, noir \u2026J2 296$ 03 ACURA EL, 4 po.32 700 km, auto.full rouge vin.wl 01 HONDA CIVIC LX, 4 0.90 600 km.auto, Full AON.*Ces véhicules ont été endommagés et réparés.@ as AUTOMOBILES COURTOIS & FILS INC.VENTE - ÉCHANGE 1911229 1322, Notre-Dame Ouest, Victoriaville 819 752-9933 autoscourtois@nplus.ca \\ \u20ac \\ que vous en avez l'intention\u201d parution du dimanche suivant) Helen 6 le 30 juin! une magnifique journée Paine de belles surprises.La gang xxxxx Vous voulez souligner e Un mariage ou une naissance e Un anniversaire de naissance ou de mariage e Une noce d'argent ou d\u2019or e Un bon voyage e Une pensée spéciale ou tout simplement faire une blague à quelqu'un! =flouvelle 1 personne 1 65° \u201cPassez à nos bureaux dès (Avant le mercredi à midi pour 43, Notre-Dame Est, Victoriaville 758-6211 Union personnes + Joyeux 15 ELT er [OX naissance à notre d belle grande @itchou @ Meélynda en ce 23 juin 07 ervais I te souhaite Décourage-toé pas Pat! La chasse va revenirtttt?t En attendant benne É fête le 29 juint 4 Tes 3 ti-gars qui on hâte 1 de te suivre eux aussi.Pis l'autre qui.suit déjà xxxxx |\u2014 4 LIBRAIRIE 752-9747 Fax: 782-9749 PLAN MISE e SERVICE DE COTE PHOTOCOPIES 171, Notre-Dame En * TÉLÉCOPIEUR VICTORIAVILLE e LIVRAISON Place Olivier Perreault GRATUITE 1938333 Bonne fête Mamie Simone Toi qui célebreras ton anniversaire de naissance le 27 juin.Nous, tes enfants.demandons à Dieu à cette occasion de te garder en pleine santé afin que ton gentil médecin.le docteur Lamoureux.soit encore longtemps ébahi de ta grande forme et que tu puisses continuer ton bénévolat.Recyclo, Le Support.bien que tu en aies des milliers de paires de tricotées, ont toujours besoin de tes pantoufles.91 ans, c'est aussi beaucoup trop jeune pour s'arrêter, donc: santé, paix, joie, amour c'est ce que te souhaite pour ton anniversaire tes enfants: Yvon, Micheline, Lisette, Huguette.Nicole, tes 13 arrière- petits-enfants, du paradis Jean et Wellie Constant.De la pà part dela LET du chalet!!! Bonne fête à Johnny Boy jeudi 21 juin \u20ac9 bug - £00Z UN! ¥Z 3>URWIP 31 - 13u'IRANOUR MPM = NOINN ITTIANON Wi Peu MONDIAŸ DES CULTURES SPORTS «Notre manque F DRUMMONDVILLE \u2018 Ps de profondeur [ hed F \u20ac ex P \\ e e n commence a se faire sentir» : il Le pilote de l'équipe peut toutefois compter .sur l'appui de trois lanceurs bien établis, soit i Tommy Beauchesne, Bobby Houle et Raphaël Gagné-Houle.J Korean Traditional Le week-end dernier.lors d\u2019un pro 7 asie gramme double, Houle est passé à deux coups sûrs de réussir l\u2019exploit d\u2019un match sans point ni coup sûr.Dans une victoire de 10 a 0 face aux Cobras de Beauport, au Parc Bois-Francs, il a retiré quatre frappeurs sur trois prises et n'a alloué aucun but sur balles.Ri La rencontre suivante, Tommy Pe Beauchesne a permis au Laurier de signer Ri une victoire de 10 a 7 contre cette méme for- se mation.En sept manches, il a concédé cinq êt points mérités.av «Je dois faire une utilisation judicieuse et de efficace de mes lanceurs pour ne pas les ca epuiser.Notre manque de profondeur com- a Quand mence à se faire sentir.Mardi dernier, par a 13 monde Luc Fortin exemple, notre attaque n'a pas produit et ré A nous n'avions pas de plan B.Je misais sur m YEE Mago Calhiari seulement neuf joueurs», souligne Luc il 4 >Benoit Plamondon Fortin.le benoit.plamondon@transcontinental.ca Le Laurier s'est incliné par la marque de en au 8 juillet 200 omme l'avait anticipé l'entraîneur du 12 a 2 face à la formation de Cap- de pb 5.Lau J Laurier junior AA, Luc Fortin, avant le Rouge/Saint-Augustin.Tommy Beauchesne Pc wo 1 800 265-5412 .fev mon dia al es.Te po début de la saison, la marge de manœu- ct Bobby Houle ayant été utilisés deux jours an vre est mince.Elle commence d'ailleurs a jouer plus tot, Fortin a fait appel à Louis- so un vilain tour à la formation victoriavilloise.Alexandre Morin pour débuter la partie.en 1 Yow hx EE } mo: Rarement le Laurier a disputé des matchs avec un alignement de plus de neuf joueurs.Ce dernier n'avait lancé que quelques manches en relève depuis le début de la cam- ?- 1928792 FINANCEMENT À L'ACHAT 0 fn \u201c.POUR 46 MOIS POSF 30 996 $* 2s \u2018 Tau prix de , \u2014=- l AJAC Cotégane meilleur VUS - i= = (35000$/60000$) Traction intégrale disponible / Moteur V6, 3,6 litres / Coussins gon flables avant et latéraux / Sept places assises / Contrôle de climat avec climatiseur / ESP\u2019 avec système antipatinage ABS avec DEP / 5 vitesses automatiques / Régulateur de vitesse / Servodirection Glaces, serrures, rétroviseur électriques / Déverrouillage à distance Système de surveillance de la pression des pneus / Système antidé- marrage AM/FM/lecteur CD/MP3/WMA avec 4 haut-parleurs Capacité de remorquage : 1588 kg Consommation! : ville - 12,9 L /100 km; Route - 9,0 L / 100km | SHision Suzuki AUTOMOBILES 570, Notre-Dame Ouest, Victoriaville VISIONSUZUKI@B2B2C.CA 819 758-6461 woos re creer LE CONCESSIONNAIRE LE PLUS PALS DE Cube VOUS, wsrmez SUZUKI.ca $ suzuxi Un mode de vie! LES CONSOMMATEURS DEVRAIENT LIRE LE, Les vehicules peuvent difterer des modetes ustres PDSF pout le Xi 7 2007 ave trans mission automatique modele GETDBA7, 1a Swifts 2007 avec transmission manuetie (modele HSMSS5A7) la SX4 2007 avec transmis: sson manuelle (modele HINBIN/ ie Grand Vitara 2007 avec transmission manuelle (modéle LLNB1S7; Frars de destination et de kvrar- son (12955 10958 10958 1 295$, \u2018rais 0 mmatric ulation d assurances frars d administration et taxes applicables en sus °° Offre d'une durée limitée s adressant à des partculers admissibles au credit S À C : auprès de Crédit mx pour la location d un XL 7 2007 avec transmission automatique - modéle 6E*DBA7.Swifts 2007 avec transmission manuelle (modèle HSMSSA7) SX4 2007 avec transmis: sion manuelle { Modele H3NS3N7: Grana .tara 2007 avec transmission manuelle :modèle LLNB1S7) pour 60 mois Taux de location Siège arrière rabattable en deux sections /ABS avec DEP L Moteur V6.2.7 litres 6 coussins gonflables de séne detB% 23% 29° 2° Obligation locative totale de 24 \"15 50$ 10 72249$ 1362997$ 21065 23 $ incluant la mise de Affichage de renseignements (heure, température exténeure.Contrôle de climat avec climatiseur ABS avec DEP fonds initiale de 1 960$ O$ 1695$ 2125 $ ou échange équivalent avec kdométrage alloué de 100 000 km (0 10 $/km addition- consommation de carburant et autonome) ESP\" avec systéme antipatinage Déverrouillage à distance nel) OS de dépôt de sécurité Première mensualité payable à la livraison Frais de destination et de livraison 11 295% 10958 1 095$ Préparation pour rao par satellite XM AM/FM \u2018lecteur CD/MP3/WMA avec 4 haut-parleurs 1 295 $1 mclus dans les mensualités Les fras dimmatrculation d'assurances d'acquisition (350 $) d'administration RDPRM (48 $ Glaces et serrures électriques/ Servodirection Capacité de remorquage 1 360 kg + laxes) et toutes taxes applicables sont en sus et sont payables à la lvrarson de même que la mise de fonds \u2018Le financement à | achat Consommation\u2019 : Vile \u2014 9,2 L/100 km, Route \u2014 6.9 L/100 km Consommation Ville \u2014 13 L 100 km: Route - 951 100 km au taux de 0 © jusqu à 48 mois seulement pour le X1 7 la SX4 2007 et le Grand Vitara 2007 et jusqu a 60 mois pour la Swifts 2007.est AM FM lecteur CD, MP3 avec 4 haut-parleurs Moteur 4 cylindres, 2.6 litre 5 places assises Tachymètre / Montre numérique Volant inclinable y Servodirection / Esswe-glace/lave-glace de lunette , Dégivreur de lunette \u2018 Coussins gonflables avant et latéraux : Siege arnère rabattable en deux sections Chauffe-moteur Serrures arnère sécurntatres pour enfants Consommation\u2019 Ville \u2014 891 100km: Route 59L 100 km Moteur 4 cylindres, 2.0 Irtres / 6 coussins gonflables de série ] .AM FM.lecteur CD/MP3/WMA avec 4 haut partewrs F Quatre roues motrices en permanence de sène Arann PRANCENENN À L'ACHAT LOCANON À PARTIR DE FRANCINE A LACT disponible pour les cients admissibles au credit (S AC) aupres de la Banque de Nouvede-£cosse ou HSBC Exemple pour un emprunt Loc À PAT E wnat 08 Forms PANNE À L'ACHAT Locanon pu a AY _ vas de 10 000 $ à un taux d intérêt annuel de 0 * pour un terme de 4860 mois les mensualités sont de 208 33S 166 66'S Le cout d em- iowa * uv 3 CR S Ju prunt est de 0 $ et ! obligation totale est de 10 000 $ Un comptant initial peut être requis * * \u201cCes offres ne peuvent être combinées à y uv é $, \u2019 aucune autre offre a | exception du programme Suzuki pour les diplômés Avec le programme Suzuki pour les diplômés les diplômés - 8 récents de niveau collégial ou universitaire peuvent être admissibles à un Jfabais à achat ou a la location de certains modèles POUR 09 MOIS PAR MOIS POUR 60 MOIS \u201co \u2018Consommation d essence estimee d après les critères de Transport Canada \u2018ESP est une marque de commerce de Daimier-Chrysier PAR MOIS POUR 00 MOIS PDOF 13 008 $* POUR 60 MOIS FONDS 1 008 § MOE OF PONDS 3 126 $ fo 406 + AG Les concessionnaires peuvent louer ou vendre moins cher Voyez un concessionnaire participant pour tous les détaits «Page 64 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net- Le dimanche 24 juin 2007 I» compter ablis, soit loule et un pro $ à deux m match ictoire de :, au Parc seurs sur ur balles.Tommy de signer 1ême for- cédé cinq icieuse et \u20ac pas les eur com- rnier, par roduit et sais sur gne Luc larque de le Cap- auchesne eux jours à Louis- artie.quelques le la cam- 1928792 ns gon climat pc DEP rection stance [as de vie! l.ca 07 avec trans- BC transmis: on et de Wvras sus *\u201cOftre L7 2007 avec vec transmus- ux de locaton nt la mise de 8 km addition 958 1095$ ROPRM 148 $ ment à ! achat 1fts 2007 est 5 un emprunt Le cout d em- combinées à imier-Chrvsier SPORTS pagne.En une manche et deux tiers, il a concédé six points mérités à son premier départ.En relève, Raphaël Houle a alloué cinq points en quatre manches et un tiers.«Nous n'avons frappé que cinq coups sûrs au cours du match.Nous ne pouvons pas espérer l\u2019emporter avec des statistiques pareilles», indique l'entraîneur.Lors de ce match, la défensive victoriavil- loise a commis quatre erreurs.Au cours des six derniers matchs, les joueurs du Laurier en totalisent 18.«Il s\u2019agit d\u2019une autre facette du jeu qui pourrait faire la différence entre une victoire et une défaite», souligne Luc Fortin.Présentant un dossier de cinq victoires et six revers avant la partie de jeudi (21 juin) face aux Éperviers de Chaudière-Ouest, le pilote de l'équipe est confiant que son équipe renouera avec la victoire sur une base plus régulière d'ici la fin de la campagne.«Nous avons un calendrier favorable en juillet.Huit des douze parties auront lieu à Victoriaville.Si la défensive tient le coup et si l\u2019attaque produit, nous devrions améliorer notre fiche.Nous misons sur de bons lanceurs», termine-t-il.Robert Snowball pourrait rejoindre Neil Posillico avec le Caron et Guay de Trois- Rivières au cours de la prochaine saison.S'il s'entend avec la direction, Snowball pourrait étre de retour au Québec, en octobre, aprés avoir suivi un cours intensif au Texas pour devenir pompier.Au cours de la derniére campagne.l'attaquant de 6'02\" et 249 livres a porté les couleurs des Flags de Port Huron dans la Ligue unifiée.En 63 rencontres, il a récolté 8 buts et 9 passes.Il a écopé de 231 minutes de punition.Dans le cas de Posillico, il a confirmé qu'il poursuivra sa carrière avec le Caron et Guay, l'équipe l'ayant sélectionné en première ronde lors du récent repêchage de la Ligue nord-américaine de hockey.Posillico effectuera un retour au jeu après un an d'absence.Snowball et Posillico ont soulevé la coupe du Président avec les Tigres en 2002.hhh Comme plusieurs observateurs, john Greene, gouverneur du Titan d'Acadie- Bathurst, a été surpris qu'Antoine Tardif n'ait pas été retenu pour le camp de sélection finale d'Équipe Canada des moins de 18 ans.«Je comprends sa déception, mais je suis persuadé qu'il va rebondir.Plusieurs joueurs n'ont pas évolué dans le programme canadien et ils connaissent pourtant une brillante carrière.Je ne suis pas inquiet.Antoine a le caractère pour réussir», a commenté l'ancien directeur général des Tigres.**kxkk} John Greene n'a pas le temps de se tourner les pouces.En plus d'occuper le poste de gouverneur du Titan d'Acadie-Bathurst, l'ancien directeur général des félins agit, ni plus ni moins, comme conseiller avec le Titan du Collège Laflèche et le Caron et Guay de Trois-Rivières.Il faut préciser que le coloré Léo-Guy Morrissette est à la tête de ces trois formations.En plus du hockey.Greene travaille à temps plein pour le Canadien National (CN).dhe 44.10 jours de pur plaisir à la TRAVERSÉE INTERNATIONALE .MEMPHREMAGOG 27 juillet au 5 août 2007 | www.tilm.net Lome ee 4 1 141110 \u2026 \u201cerecesouuus +i.nes00sc00 000 d sv 00802 IR ID OPEN Information touristique : 1 800 267-2744 « re , RY A GAGNER: Un forfait VIP pour 2 personnes au Manoir des Sables 2 nuitées, 2 soupers 4 services et 2 petits déjeuners par personne.le vendredi 3 août et samedi 4 août 2007.feux d'artifice, marathon de nage, spectacles, et bien d'autres activités.Valeur totale en prix de 750 $ et plus ! 90, av.des Jardins.Canton d'Orford 819 847-4747 www.hotelsvillegia.com Nom : Téléphone : Ville : Envoyer votre coupon au bureau de La Traversée : ' \u2018 1 \u2019 \u2018 Adresse : 1 ; \u2019 : 801, rue Principale Ouest, Magog, QC J1X 2B4 SRAND McD 9 mai 2007 Merdi a à toutes les entreprises de la région qui ont Lt contribué à notre reussite par la remise de dons (plus de 50 entreprises) \u2018en à LWT restaurants FEET EEE] Bols-Francs, Grande Place RE TV §9 abe - £007 unl yz ayduewip 37 - IU I RANOUE MMM - NOININ ITTIANON VA Page 66 - LA NOUVELLE UNION - www.lanouvelle.net - Le dimanche 24 juin 2067 Aussi a lire au www.lanouvelle.net : «une récotte de cinq médailles Mésonéro rencontrera Esposito joueurs en vue de la séance de sélection spéciale européenne de la Ligue canadienne de hockey junior, Jérôme Mésonéro compte profiter de son séjour à Columbus pour faire la connaissance de John Esposito, le frère d'Angelo des Remparts de Québec.Le directeur général des Tigres de Victoriaville a confirmé qu\u2019une rencontre est prévue avec le jeune patineur réclamé en cinquième ronde par les félins (88e au total) lors du dernier repêchage de la LHJMQ.«Puisque toute la famille Esposito sera presente, j'en profiterai pour me présenter et inviter personnellement John à se pointer à notre prochain camp d'entraînement», a EF; plus de discuter avec les agents de laissé entendre Mésonéro.Il est d\u2019ores et déjà assuré qu\u2019Esposito ne portera pas l'uniforme des Tigres la saison prochaine.Il évoluera plutôt avec les Hounds de Notre-Dame, en Saskatchewan, club qui, dans le passé, a aligné, entre autres, Vincent Lecavalier et Brad Richards.Puisqu'Esposito souhaite conserver toutes les options possibles, dont celle de poursuivre ultérieurement sa carrière aux Etats-Unis, il ne pourrait pas rester plus de 48 heures au camp d'entraînement des Tigres.«C\u2019est ce qu'a fait Joël Gervais- Chouinard I'an dernier.Puis, au milieu de la saison alors qu'il s\u2019alignait avec les Cantonniers de Magog, il a reconsidéré sa décision et il s\u2019est joint à notre équipe», a fait remarquer le directeur général des félins.Angelo, le frère de John, avait aussi manifesté le désir de jouer aux États-Unis avant de se joindre aux Remparts de Québec.Il a finalement admis avoir fait le bon choix.Son cheminement pourrait peut-être influencer son frère cadet.Si c\u2019était le cas, les dirigeants des Tigres auraient vraisemblablement réussi un véritable vol en obtenant ses services en cinquième ronde.La saison dernière, en 43 rencontres avec les Hounds, l'attaquant de 5°09\u201d et 168 livres a amassé un total de 34 points.Il a touché la cible à 13 reprises.(G.C.) * Plusieurs options se présentent pour Imbeault John Esposito (photo www expressoutremont com, Les étoiles débarqueront à Victoriaville - Jonathan Camiré es meilleurs éléments de la Ligue de baseball senior majeur de Québec et de la Ligue de baseball senior de la Rive-Sud de Montréal croiseront le fer, lundi (25 juin) à 19 h, au parc Bois-Francs.Avant le match, à 18 h, les amateurs pourront assister à un concours de coups de circuit.Au moment d'écrire ces lignes, l'identité des joueurs selectionnes n'avait toujours ête annoncee.Chaque formation devrait être représentee par deux joueurs.Chez le Laurier senior BB, Patrick Henrichon et Jonathan Camiré devraient être de la partie.En cinq rencontres.Henrichon a maintenu une moyenne au bâton de .583, alors que Camiré a conservé une moyenne au bâton de .423 en huit parties.Les noms de Michael Lacerte et de Sébastien Collard ont également été avances advenant le cas où certains joueurs choisis ne pourraient pas participer au match.En huit sorties depuis le commencement de la saison, la troupe de Pascal Tousignan: revendique un dossier de quatre victoires c quatre défaites.Après avoir essuve trois revers successifs.elle a aligne quatre gains.Puis, à sa dernier: rencontre, elle a perdu 8-5 devant les Indiens de Québec.En avant 5 a Ole Laurier à ouvert la porte à ses rivaux en commiettant pas moins de sept erreurs à l\u2019avant-champ.«Il faut en tirer une leçon», a murmuré Tousignant.Sa formation disputera sa prochaine ren contre du calendrier regulier, le 26 juin, alors qu'elle rendra visite a l'equipe de Cap Rouge/Saint-Augustin.(G.C.) Marc Bourassa fera le saut chez les pros >Benoit Plamondon benoit plamondon®transcontinental.ca « \u2018est sir que je n'attendrai pas deux ans Con de remonter sur un ring», souligne d\u2019emblée le pugiliste Victoriavillois Marc Bourassa qui vient d'être suspendu de la boxe amateur pour usage de cannabis.Il fera donc, d'ici quelques semaines, le saut chez les professionnels.Il ne sait pas encore à quel endroit.Il poursuivra peut-être son entraine- ment au club KO 96 de Victoriaville où il campe le rôle d'entraineur et de directeur technique.Bourassa songe sérieusement, toutefois, à quitter ces fonctions.«Ce n'est pas ma suspension qui est la cause de cette remise en question.Ce n\u2019est pas d'hier que je songe à quitter mes fonctions.Avec le travail, mon entraînement et le rôle d\u2019entraineur pour le club, le temps commence à manquer», fait-il valoir en precisant qu'une décision devrait être rendue au conseil d'administration d'ici deux semaines.Bourassa a manifeste le désir d'être supervisé par un entraîneur qui connaît la boxe «de A à Z» tout en demeurant dans la région.L'instructeur le plus expérimenté à l\u2019École de boxe KO 96 est Alexandre Bouvier, qui n'a jamais guidé un boxeur professionnel.«Je ne veux pas n'importe qui comme entraineur.Il faut qu'il y ait une très bonne entente entre nous et qu'il ait de l\u2019expérience», ajoute-t-il.Il n'écarte donc pas la possibilité de quitter KO 96 à titre de boxeur.Test positif Marc Bourassa avoue qu'il savait que l'échantillon serait positif au moment où il l\u2019a remis au Centre canadien pour l'éthique dans le sport lors des Championnats nationaux de boxe le 16 février 2007.«Je ne pensais pas que la sanction était pour être si sévère.Je m'attendais à ce que je sois écarté de l\u2019équipe nationale, pas une suspension complète de la boxe amateur de deux ans», explique-t-il.Rappelons que Bourassa avait été sacré champion canadien dans la catégorie des moins de 152 livres lors de ses mèmes championnats canadiens.Il a toutefois été testé positif au cannabis.Le résultat d'analyse du laboratoire de l'échantillon fourni par Bourassa, lors de la compétition, a démontré une concentration de 1229 ng/ml.La limite permise par l\u2019Agence mondiale antidopage est de 15 ng/ml.Magali Fournier se qualifie pour les championnats mondiaux >Benoit Plamondon benoit plamondon®transcontinental ca a Warwickoise Magali Fournier, qui a élu | come dans l\u2019état du Wisconsin aux États-Unis, s'est qualifiée pour les championnats du monde de triathlon de distance olympique (1 kilomètre de nage, 40 kilomètres de vélo et 10 kilomètres de course) qui auront lieu à Vancouver, en juin 2008.Elle représentera alors l'équipe américaine.C\u2019est lors de la dernière competition, le Flint Hills triathlon, dans l'État du Kansas, qu'elle est parvenue à se qualifier.Son temps de 2 heures 24 minutes et 27 secondes lui a permis de prendre la sixième place, à moins de deux minutes d'un podium.Il s'agira d'une première experience pour elle à cette compétition internationale.Plus d\u2019une cinquantaine de pays y seront représentés.«Je suis très contente que la compétition soit en sol canadien.Mème si je représente les États-Unis, mon cœur restera toujours au Québec», raconte-t-elle.Elle débutera sa préparation pour le triathlon Ironman (Hawaii) en juillet.Ce championnat international (3,8 kilomètres de nage, 180 kilomètres de vélo ainsi que 42,2 Magali Fournier kilometres de course) se tiendra le 13 octobre.\u201cJe suis plus confortable sur de longues distances.Les courtes distances comme l'épreuve olympique sont plus difficiles pour moi.Je devrai donc mettre la main à la pâte pour me préparer à la compétition de Vancouver», ter- mine-t-elle.\u2014 -e