L'union : Victoriaville et les Bois-Francs, 9 mars 1971, Cahier 2

[" , > - - og - = ris tree me es a deh aan a a \u2018near es akoat Wd ae ah nn ln oe \u201ceis de.PRE me a sa me ne Le 5e Ae See mens we > fap Shed Sy anette ee fet we ma bm A + LE ue .CIT : at US FA Ae ae ei LUE uae au Tere = are PES ise au point à Princeville PRINCEVILLE (GAB) \u2014 le maire de Princeville, M.J.-Mauri- ce Talbot, a tenu a faire une mise au point sur des rumeurs voulant que lui-méme ou le Conseil municipal y soit pour quelque chose dans l\u2019augmentation des évaluations faites en 1970 par une firme d'experts chargés de préparer un nouveau rôle.M.Talbot a fait remarquer aux contribuables présents à une séance du Conseil municipal qu\u2019il n\u2019avait rien à voir avec l\u2019augmentation, qu\u2019il ne connaissait même pas les évaluateurs engagés sous une administration autre que la sienne, que ceux qui faisaient circuler de telles rumeurs auraient avantage à mieux se renseigner.Pour sa part, M.Jean-Luc Boulet, conseiller, a appuyé la déclaration du premier magistrat de Prin- ceville en ajoutant qu\u2019il faisait \u2018partie de l\u2019administration qui avait retenu les services d\u2019une nou- bot velle entreprise pour préparer le rôle d\u2019évaluation, qui lui-même avait appuyé cette décision parce que l\u2019entreprise concernée offrait ses services à des conditions avantageuses pour la Ville.- Les membres du Conseil municipal présents a.la réunion ont d\u2019ailleurs approuvé ces déclarations et précisé qu\u2019ils n\u2019avaient absolument rien à voir dans le travail de ceux qui ont préparé le rôle d\u2019évaluation déposé il y a-un mois au bureau de M.Fernand Poiré, secré- taire-trésorier dela Ville.Ce role établit, sauf erreur, a leur valeur réelle l\u2019évaluation des propriétés situées dans les limites de la ville.Ce sont les évaluateurs eux-mêmes qui font les corrections, s\u2019il -y a lieu, apéts \u2018examen des plaintes'et le Conseil municipal n\u2019a à décider que sur lès cas-non solutionnés, après en avoir pris connaissance lors de la séance d\u2019homo- -logation, -a précisé le maire Tal- In jeunesse face à la vie VICTORIAVILLE (CIC) \u2014 Le SOF régional de Victoriaville organise une série de conférences par le psychologue Léopold Gre- non spécialement destinées aux célibataires.Cette série de rencontres débutera le 17 mars à la salle paroissiale de Princeville.Les thèmes des rencontres sont: -Quoi faire de mes vingt ans?-Comment aimer bien?-Si j'aime en bébé -Crise de l\u2019amour'adolescent -Ma sexualité source de création ou de corruption.+ Pour information, on a qu\u2019à s\u2019adresser à Victoriaville à l\u2019abbé Jean-Claude Bergeron: 752-2587 ou à Claude Gervais: 752-5930 et à Princeville à Bernard Laroche: 364-5427 \u2018ou Marcel Poudrier à __PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Le Conseil municipal de Princeville a demandé l\u2019autorisation de contracter un emprunt temporaire de .$25,000.pour payer les dépenses régulières d'administration en attendant l\u2019entrée des taxes M.le maire J.-Maurice Talbot a fait remarquer que la perception des taxes était retardée vue qu\u2019il fallait attendre l\u2019homologation du rôle pour \u2018faire cette perception.- Le nouveau rôle d\u2019évaluation au- rait dû être déposé'avant la fin de 1970 afin qu\u2019il puisse être homologué assez tôt pour commencer la perception des taxes dès le début de 1971.\u201cToutefois, dans le texte du contrat passé avec les nouveaux éva- luateurs engagés l\u2019an dernier, on a oublié d\u2019insérer une clause précisant une date pour la déposition du rôle d\u2019évaluation, a-t-il été mentionné lors de la séance de mars, au Conseil municipal de Princeville.LE DOYEN DE PRINCEVILLE A 90 ANS.\u2014 Le Foyer Saint-Eusèbe de Princeville a l'honneur d'avoir au nombre de ses pensionnaires, le citoyen Je plus âgé de la localité.Ayant maintenant 90 ans, le doyen de Princeville demeure a cette institution, ainsi que son épouse, depuis un certain temps déjà.Le couple en est à sa 68idme: a de vie conjugale.C'est avec joie que tout deux reçoivent ia Kité de leurs enfants ainsi que de nombreux parents et - amis.Sur la photo, ci-dessus, M.Alcide Pépin (à gauche) ainsi que Mmé Pépin (au centre) sont félicités par la R.S.Rose Gauthier (à droite) animatrice du Foyer Saint-Eusèbe.\u2018 (Photo L'Union GAB) Les édiles municipaux ont approuvé des dépenses pour $25,982.à leur session régulière de mars.Sur ce montant, $7,901.sont pour le service de la dette, $5,040.sont pour les salaires et l\u2019administration générale et $12,839.concernent les dépenses courantes.Le détail des états financiers communiqués, lors de la séance laissent voir que pour les deux premiers mois de 1971, les revenus _totalisent $13,695.alors que les dépenses se sont élevées a $31,444.Par ailleurs, Québec a confirmé l\u2019attribution d\u2019une subvention de $20,000.pour des travaux d\u2019égouttement de surtace, travaux exécutés en 1970 et qui ont coûté $31,000.La taxe de vente Québec a accusé réception d\u2019une requête présentée par le Conseil municipal de Princeville.Cette requête demande une répartition plus équitable de la taxe de vente.Dans leur réponse, les autorités - provinciales concernées donnent des explications sur la méthode actuellement employée pour le partage de cette taxe.Québec ajoute que des amendements sont prévus à la loi concernant ce partage, qui devraient rendre justice à tous, précise-t-on dans la réporise donnée au Conseil municipal de Princeville.Dans une autre lettre, Québec (Ministère de la Voirie) informe 1e Conseil muni- .cipal de Princeville qu'il abaridôn- ne l'entretien de la plupart des (suite à la page 5) cic \u2014 Sur cette photo nous voyons de gauche a droite: I'abbé Richard Wallot, responsable des communications sociales du diocese de Valleyfield, l\u2019abbé Fernand Noël et l\u2019abbé Lucien Labelle, di- -recteur de l'Office National des Communications sociales., (Photo CIC) Nomination de Fernand Noël VICTORIAVILLE (CIC) \u2014 L'abbé Fernand Noël, du Comité d\u2019In- fin de semaine dernière.formation Chrétienne du diocèse de Nicolet, a été nommé membre - du Comité directeur de la presse à l\u2019Office National des Communications sociales, lors du congrès de cet organisme Tee us à Québec eo L'abbé Noël est responsable de la page \u2018\u20185 Minutes au Fond des Choses\u201d qui est publiée dans plusieurs journaux.Il.est aussi directeur du Comité d\u2019Information chré- \u2018Encore le radar à Plessisville PLESSISVILLE (GAB) \u2014 La direction du Service de la police de Plessisville met les automobilistes en garde contre les excès de vitesse.Les constables se rendent compte que, depuis le retour des beaux jours, plusieurs de ceux qui conduisent des véhicules se laissent gagner par la fièvre du printemps et sont portés à avoir le pied pesant.Le radar est maintenant en opération et une surveillance étroite est exercée aux intersections, principalement là où il y a des feux de circulation et des arrêts obligatoires indiqués par des panneaux.Les automobilistes pris en faute auront à subir les conséquences de leur conduite, précise M.Edouard Lebrun, directeur du Service de la police de Plessis- ville.Mois paisible Le mois de février 1971 a été une période relativement paisible pour la Sûreté municipale de Plessisville.Quelques accidents et autres activités de peu d'importance sont notés sur le journal du Service de la police pour cette période.Les accidents sont des accrochages qui n\u2019ont fait que des dommages matériels peu élevés pour chacun des cas sur lesquels on a ouvert des enquêtes.Le chef Lebruri remercie les automobilistes et la population pour la prudence manifestée au cours des semaines passées.I] exprime le souhait qu\u2019une telle situation s\u2019améliore davantage pour le bien de tous.La Fabrique N-D de Fatima de $2,787 fait un profit PLESSISVILLE (GAB) \u2014 états financiers pour 1970 viennent d\u2019être rendus publics par le Conseil de Fabrique de la paroisse Notre- Dame de Fatima de Plessisville.Les entrées de fonds totalisent $50,061 pour les 12 mois de la période concernée; au premier janvier 1970, la somme en cälsse était de $5,971.Quant aux déboursés, ils ont été \u201cde $47,273 durant l\u2019année.Au 31 décembre 1970, la réserve en caisse était de $2,787.Les recettes Les principales recettes ordinaires figurant sur les états finan- - - ciers sont les suivantes: $18,432 (suite a la page 5) A VER En £ AES TRS 1% \u2026 Le} _ FE a Se ; ee ood - _ ro i Coe es ph - .Ç ; yon di S .; ; _ mar - x Ctr a oa : .- \u201c Cw, a ees se TE \"UN FILM DE = MARC SIMENON KEN EN COULEURS My LENE DEMONGEOT, FREDERIC DE F JUIF RICHARD HARRISON maces oe RAOUL COUTARD, MUSIQUE \u20ac DE « HENRI SALVADOR Producteur Détégue PAUL LAFFARGUE Producteur associé : PIERRE DAVID \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EN SUPPLEMENT DE PROGRAMME==\u2014\u2014-\u2014\u2014 \u2014#< amer H HT SA W \u201cDIMANCHE MATINEE i LUNDI A VENDREDI.» ORAIRE SAMEDI ET DIMANCHE SOIRS (1 représentation) (1 représentation) \u201cM (2 représentations) * 1,30: SHERIF 1.30: SHERIF SPECIAL ~ 6.15et9.15 1 3.15: EXPLOSION 3.15: EXPLOSION om so cri, _ San ayn er Aoi ep EE rer nave A nna +4 np Soom a eh ae mk var We we os oa EE mw om I a ee To, .a La Li .- J a Bains odin dé rai as le Se rétro EN \u201con - j - = eter tr et ho - ] > a : .D A .firm tetes ASE tan et ier ey a LL ; x : \u20ac M.J 1 Nore vr eee.Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 3 a 4 Ae LE * hd Te \u2014 \u2014 _ \u2014 _ VE _ _ Ce DoE OER == SAMED à TEUDI Tr Horire : 752-5060 \u2014 Affaire: 7534012 Lun.doué à 7.30 | du 13 au 18 mars $1.75 \u201cLes chretiéns- ef les films [= ORALE SP; EN MÊME TEMPS QU'À MONTRÉAL! LA reau de surveillance du Cinéma du ) y Québec, donnait mercredi dernier i Lo EE OTE : ne BANS tres du diocise de Nolet au Mo.| D U N U QU | Adultes tel 4 Saisons à Notre-Dame-du- Bon-Conseil.Son exposé avait ce pour titre: de la tutelle collectivi- = : té aux responsabilités personnelles.F A | T R | R F Les 3 points de sa conférence - étaient: iS .1- La description de I'ex-Bu- reau de censure et de son fonction.JACK CHERCHE DES CONQUÊTES 2 La commission d'enquête sur VOYEZ LES JEUNES FILLES QUI L'AIDENT À TRIOMPHER + le contrôle des films (Mémoire Régis) qui a amené le nouveau bureau de surveillance; 3 Le fonctionnement de ce Bureau de surveillance.Voici la conclusion de l\u2019important document qui a été présenté.L'examen des films suivant la méthode des visas délivrés par catégories de spectateurs, au terme de la Loi sur le cinéma, paraît répondre aux exigences de la protection tique et responsable comme lanô- _.____\u201d tre.Te On voit toute la distance qu\u2019il y a entre un contrôle de tutelle, comme la censure suivant la Loi des vues animées, et la surveillance du cinéma abolit la tutelle pour faire place à la responsabilité personnelle.Bien entendu, un pareil changement d\u2019optique n\u2019est pas sans Créer certaines difficultés et - poser de lourdes exigences.\u201cPour ce qui est de l'adulte, celui-ci a le libre choix de ses films et il lui appartient de prendre ses responsabilités.\u201d Que faire alors face à l\u2019abondance des productions érotiques et de qualité souvent douteuse?Le remède à ce problème ne réside certainement pas dans le retour aux méthodes autoritaires qui consistaient à prendre en charge les ci- PRESENTE POUR ens et à éliminer des scènes que van jugeait impropres à la consom- LA PREMIERE mation.Ce n\u2019est pas non plus la FOIS A VICTO | multiplication des interdits qui mettra fin à un courant érotique qui ne se limite pas au Québec, mais qui concerne le monde enfer dE \u201c Face au cinéma, les responsabi- A | lités doivent être partagées.Une .R TE pets version Franaise de mener pou to le groupements \u201cHOW TO SUCCEED EN COULEUR téressent activement | au ana WITH SEX\" | ZACK TAYLOR Une perspective éducative.| MARY JANE CARPENTER Face au cinéma il n'y a pas de recette miracle, mais, en fin de compte, l'éducation permanente est une des clefs qui favorisent la plonnage jerrière | meilleure compréhension de cette forme de communication par AVEC DEUX JEUNES VEDETTES Qui FONT SENSATIONS er ROBERT CHRISTINE \u201cGOULET .CARERE \"0.S$.CONTRE GESTAPO\u201d portun de revenir à une mentalité Aussi en couleurs .de croisade.L'évêque de Chicouti-\" mi, Monseigneur Marius Paré, a proposé à ses diocésains une ligne de conduite qu\u2019il juge réaliste et efficace.\u201cOn nous demande souvent si nous allons intervenir.Qu\u2019on sache bien que nous sommes: disposés à tout faire pour la cause de Dieu et des âmes, mais, que l'on (suite à la page 5) a QE [IER #2 SRG, gate Une autre recette als ne manquera pas de vous surprendre et de vous réjouir et dans laquelle le gout des poires se méle harmonieusement a celui du: poisson.Cette combinaison est non seulement délicieuse, elle vous offre également une occasion de servir à votre famille du poisson, source de protéines fortement recommandée par les médecins et diététiciens.C Cette recette du Conseil des conserveries de fruits de l\u2019Australie a été mise au point par madame Claire Friefeld, conseillere en alimentation.\u201c1% Ib de filets de poisson, frais ou congelé: dégelé Farine assaisonnée 1 oeuf battu (catégorie gros) 1 tasse de panure (miettes de pain ou de flocons de mais) 1 boîte (28 onces) de moitiés de poires australiennes, égouttées Beurre ou huile alimentaire.Enduire le poisson de farine, d\u2019oeuf battu et de panure.Faire frire dans du beurre ou de l'huile puis mettre de côté.Ajouter les poires et faire cuire pendant 2 ou 3 minutes, de chaque côté jusqu\u2019à ce qu\u2019elles soient légèrement dorées et bien chaudes.Servir avec des pommes frites et des petits pois.3 à 4 portions.Défilé de mode PRINCEVILLE (GAB) \u2014 Un défilé de modes _printanières- et estivales est en préparation chez les Filles d\u2019Isabelle de Princeville.Cette manifestation est prévue pour le soir du mertredi, 31 mars prochain.Les luxueux salons de l\u2019hôtel Manoir sont déjà réservés pour la circonstances.La régente du cercle VIERGE DU SOURIRE, Mme Anne-Marie St-Pierre, et les membres ont confié, à leur vice-présidente, Mme Lisette Vaudreuil, la responsabilité d'organiser le défilé et de diriger le travail de ses collaboratrices pour cette réalisation.Mme Vaudreuil est également la présidente du Comité des malades chez les Filles d'Isabelle de Princeville.La direction des Filles d\u2019Isabelle de Princeville invite les intéressés de la région a réserver \u201c leur soirée du 31 mars oour ce défilé de modes.POISSON.PANE ET POIRES La vision: Cet enfant qui grandit, c\u2019est vous, pour une grande part, qui l\u2019avez fait ce qu\u2019il est.Et la réussite de sa vie d\u2019aduite dépend également, en grande partie, de vos soins, de votre clairvoyance.C\u2019est une tâche magnifique, mais lourde de responsabilités! c\u2019est important C\u2019est pourquoi il est tellement important de ne négliger aucun des aspects de cette éducation.Elle débute très tôt, et semble ne jamais vouloir s\u2019achever.Elle est faite de patience, de bonne volonté, d\u2019équilibre et d\u2019amour.Mais très souvent, ça ne suffit pas.Et plutôt que d\u2019essayer tour Le Service Social reçoit $12,440 VICTORIAVILLE (AL) \u2014 Le Service Social du Centre du Qué- \u2018bec recevra par le ministère de la santé nationale et du Bien-être social du Canada la somme de $12,440.Ces sommes sont destinées pour commencer aux régions de Nicolet et de Yamaska mais le projet de développement communautaire fera peut-être que ces sommes serviront aussi à des par- .ties du comté de Lotbinière également.LR SES MES ART \\ Ce dernier projet vise a permettre aux citoyens de ces régions de s\u2019organiser pour traiter plus efficacement de leurs problemes et de jouer un plus grand rôle dans le jf développement de programmes \u2018et .de services destinés à répondre à leurs besoins.Déjà deux sociologues et deux animateurs sociaux travaillent à ce projet qui est sous la direction de M.Guy Bilodeau.\u2018agence de Service social de la TAPISSERIE.SCANDINAVE.\u2014 L'ancien.et le nouveau se combine légion se dit heureuse de voir que ici pour former un tout agréable à voir, ce tableau scandinave le gouvernement du Canada ait mis garnira bien salle a diner, ou boudoir.SI vous désirez recevoir à S2 disposition ces subventions indispensables \u2018à la réalisation du un patron de ce modèle, écrivez à: Service des Patrons de laine, L'UNION, 370 rue Girouard, Arthabaska.Joindre 25 cents pour les frais de poste.Modèle No.EN-697-F.projet.Elle se réjouit aussi de l\u2019appui que le gouvernêment du Qué- \u201cbec lui accorde.L'agence locale de Service social ambitionne d\u2019étendre ses services à d\u2019autres population du territoire.Déjà uh animateur communautaire a commencé à oeuvrer à Drummondville aupres des cho- meurs et assistés sociaux; d'autres groupes de citoyens profiteront aussi des services offerts par le centre de service social.à tour \u2018\u2018tous les moyens\u201d, il faut avoir la sagesse de demander conseil.: Ainsi les parents attentifs et éclairés peuvent ne pas s\u2019apercevoir d\u2019une déficience, d'un mauvais comportement où d\u2019une déviation chez l'enfant: Les habiletés motrices, auditives et visuelles s\u2019apprennent lentement, imper- _ceptiblement.Qui peut dire si les expériences proposées a l'enfant sont suffisantes pour en assurer l\u2019harmonieux développement?Ses habiletés visuelles sont-elles en bonne condition?Faudra-t-il attendre que l'enfant sache lire avant de se rendre compte si sa vision est défectueuse?Votre optométriste connait les stades importants du développement de la vision.Il pourra vous rassurer, vous conseiller ou vous suggérer les corrections à apporter.rv Le métier de parents, comme les autres, demande un apprentissage.Mais il est préférable de ne pas le faire aux dépens de vos enfants! Admission: $2.00 16-3-71 Les Filles d\u2019Isabelle du cercle Sainte-Victoire vous invitent à leur défilé de modes Lundi le 22 mars à l\u2019Hôtel Central de Victoriaville a 8 heures p.m.Présentatrice: Mme Flore Traversy ce wv An ; à, - - La .+.Ce ao ™ Les tendances de la Lunaison vont commencer a s\u2019exprimer; mais le carré de Mercure à Jupiter peut marquer un temps d\u2019hésitation qu\u2019il faudra surmonter pour donner une nouvelle impulsion aux affaires; stimulez la confiance mutuelle et justifiez vos bonnes intentions.Chance avec 2 et 12.ANNIVERSAIRES: Faites attention aux contrats que vous aurez à signer et évitez les procédures.Bonnes dispositions pour votre expansion.Bélier: du 21 mars au 20 avril.\u2014 Profession: L\u2019entourage facilitera vos entreprises; cultivez l\u2019amitié et stimulez l\u2019esprit d\u2019équipe.\u2014 Affection: Tenez vos promesses, n\u2019altérez pas la confiance acquise.\u2014 Santé: Purifiez l\u2019organisme.Taureau: du 21 avril au 20 mai.\u2014 Profession: Appliquez-vous et vous ferez du bon travail, aide amicale en cas de besoin.Traitez vos affaires dans l\u2019amitié.\u2014 Affection: Rapprochement sentimental, mais inspirez confiance.\u2014 Santé: Variez vos menus.Gémeaux: du 21 mai au 21 juin.\u2014 Professiqn: Modérez vos ambitions et limitez votre but si vous voulez l\u2019atteindre.Ne comptez que sur vous.\u2014 Affection: Tenez vos engagements, on vous Jugera aux actes.\u2014 Santé: Surveillez votre ligne.Cancer: du 22 juin au 22 juillet.\u2014 Profession: Rien ne fait obstacle à vos projets, mais il faudra être-plus-tenace et bien savoir ce que vous - voulez.\u2014 Affection: Succès dans une démarche qui vous tient à coeur.\u2014 Santé: Ecartez l\u2019alcool.Lion: du 23 juillet au 23 août.\u2014 Profession: Persévérez dans vos occupations, redoutez la dispersion et écartez-vous des personnes irritantes.\u2014 Affection: Fréquentez les personnes jeunes et optimistes.\u2014 Santé: Buvez-en peu, mais du-bon vin.Vierge: du 24 août au 22 septembre.\u2014 Profession: Ne remettez pas à demain ce qui peut être fait aujourd\u2019hui, il faut gagner du temps.\u2014 Affection: Expliquez-vous sur vos intentions et vous serez compris._\u2014 Santé: Stimulez les fonctions organiques.Balance: du 23 septembre au 23 octobre.\u2014 Profession: Mesurez bien vos chances avant de vous engager dans une nouvelle aventure, des surprises sont possibles.\u2014 Affection: Le temps jouera à votre avantage, sachez ce que vous voulez.\u2014 Santé: Bonne reprise.Scorpion: du 24 octobre au 22 novembre.\u2014 Profession: Vous devez faire le point et résoudre vos problèmes avant d\u2019aller plus loin; écoutez les suggestions de l\u2019entourage.\u2014 Affection: Votre charme grandira, bons échanges.\u2014 Santé: Ne faites pas d\u2019abus.Sagittaire: du 23 novembre au 21 décembre.\u2014 Profession: Le carré de Jupiter sur Mercure vous recommande la prudence dans vos rapports avec les inconnus.N\u2019accordez pas une confiance aveugle.\u2014 Affection: Heureuse rencontre: profitez-en! \u2014 Santé: Pas d\u2019excès.Capricorne: du 22 décembre au 20 janvier.\u2014 Profession: L'amitié peut être d\u2019un bon secours en cas de nécessité; montrez-vous plus expansif avec l\u2019entourage.\u2014 Affection: Faites plaisir à l'être aimé et pensez moins a vous.\u2014 Santé: N'oubliez pas votre dentiste.Verseau: du 21 janvier au.19 février.\u2014 Profession: On peut vous mettre à l\u2019épreuve; étudiez les propositions et accordez-vous le temps de la réflexion.\u2014 Affection: Observez le silence sur vos intentions: soyez discret.\u2014 Santé: Bon équilibre.; Poissons: du 20 février au 20 mars.\u2014 Profession: C\u2019est le moment de tirer profit de vos récentes entreprises; donnez de l'expansion aux affaires.\u2014 Affection: Dénouement d\u2019une aventure qui se présente bien.\u2014 Santé: Faites des repas plus légers.$20,357 pour les salaires, les honoraires, les impôts, $2,400 pour les mariages, les sépultures et les messes, $843 pour le luminaire, les hosties et -le vin, $1,825 pour le La Fabrique (suite de la page 1) nm mi See.we WP provenant des quêtes, $3,231 pour la part de Dieu, $4,773 pour la capitation, $3,658 pour les mariages, baptêmes, sépultures, $4,275 pour les grand\u2019messes, $2,936 pour les intérêts, pour un total de $39,119.Le détail des recettes extraordinaires se lit comme suit: $2,624 pour les quêtes commandées, $1,500 pour placements retirés, $845 pour dons, concessions de lots au cimetière.Les déboursés Du côté des déboursés réguliers, on \u201cremarque principalement: chauffage, l\u2019éclairage et le téléphone, $3,944 pour les assurances et les taxes, $4,770 pour les inté- réts, $2,416 pour l'entretien de l\u2019église et du presbytère, $1,823 pour l\u2019alimentation et-la cuisine, pour un total de $38,382 aux déboursés ordinaires.La liste des déboursés extraordinaires se lit comme suit: $2,480 pour les grandes réparations, $1,447 pour la bibliothèque, le cimetière et le mobilier, $2,624 pour les quêtes commandées, $1,500 pour emprunts remboursés et $840 pour dépenses diverses.- CTI PI amy 7 J er SY peng prapt-mgna- _ Les chrétiens (suite de la page 3) sache aussi que nous ne pouvons rien faire sans l'appui de tous et de chacun.- Vous voulez arréter la présentation des films immoraux et pourris?Demandez-vous ce que recherchent les producteurs de ces films et ceux qui les offrent aux consommateurs que nous sommes.De l\u2019argent.Vous voulez qu\u2019on arrête de les présenter dans nos çinémas.N\u2019allez pas les voir.Ni pour vous rendre compte par vous-mêmes s\u2019ils sont aussi mauvais que l\u2019on le dit, ni pour en faire la critique.Pour aucune raison.C\u2019est le seul moyen efficace que je connaisse.Tout le reste n\u2019est que paroles.Les actes seuls nous sauvent et sauvent les-êtres qui nous sont chers.\u201d On a pu également entendre l\u2019abbé Robert Bérubé de l'office des communications sociales de Montréal.Il nous a entretenu sur le travail de l\u2019office concernant le cinéma.L'office des communications sociales a mis sur pied un comité d\u2019analyse de films pour donner au public dans une orientation générale les valeurs intrinsèques humaines et chrétiennes des films.Cette rencontre était préparée et organisée par le comité de formation du Bureau d'Information chrétienne sous la direction de l\u2019abbé Arthur Auger, vicaire à Princeville.0 RAL 9.30 a Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 5 Emprunt.(suite de la page 1) rues de la ville et qu\u2019il se dégage de toute responsabilité sur ce point.Etudes Les édiles municipaux ont mis de \u201c côté, pour études supplémentaires, une demande de subvention faite par le Vestiaire Saint-Eusèbe ainsi qu\u2019une réclamation faite par M.Léo Demers dont la propriété a été endommagée par un refoulement d égoût.Un avis de motion a été donné pour, qu\u2019à une prochaine séance, un règlement d\u2019annexion soit adopté; il s\u2019agit de parties de territoire actuellement situées dans les limites de la paroisse.La question sera soumise au Conseil municipal, \u201c paroisse de Princeville, puis aux autorités du Québec pour approbation finale.od JULI XC à Commençant SAMEDI le 13 mars DU LUNDI AU VENDREDI SH ERATE Tour d\u2019horizon complet de l\u2019actualité, \"7 Aujourd'hui\u2019, 7.30 4 9.00 a.m.L'histoire d\u2019une ile peuplée de rires, \u201cLes joyeux naufragés\u2019, 10.00 a.m. Age LT wo oo 4H le du 26 février au 4 mars 1971 | HOTEL-DIEU D\u2019ARTHABASKA Mme Réjean Dion, Wotton, -gar- con 7.8.Mme Jean-Yves Laroche, Saint- Norbert, garcon 7.14%.Mme Robert Vachon, Victoriaville, garçon 6.94.Mme Jean-Guy Pelletier, Danville, garçon 8.14 Mme Julien Leclerc, Saint-Paul, garçon 6.44.Mme Gilles Duhaime, Victoriaville, garçon 7.4.\u2018Mme Ghyslain Legault, Victoriaville, fille 7.2.Mme Martial Desrochers, Warwick, garcon 8.9%.Mme Yvon Lefebvre, Victoriaville, garçon 6.15.Mme Bertrand Bernier, Asbestos, garçon 8.44.Mme Maurice Baril, Saint-Norbert, fille 8.6.oo Mme Fernand Leblanc, Arthabas- ka, fille 8.4%.Mme Claude Houle, fille 7.12.Mme Fernand Leboeuf, Sainte- Francoise, fille 6.13.Mme Martial Courtois, Saint- Valère, fille 7.11%.Mme Jean-Claude Rousseau, Sain- te-Croix de Lotbinière, garçon 7.2%.Mme Gratien Champagne, Sainte- Clothilde, fille 7.14%.Mme Réjean Vallieres, Saint- Adrien-de-Ham, garcon 6.10.Mme Jean-Marie Courcy, Asbestos, garçon 6.5%.Mme Claude Croteau, Plessisville, fille 8.1.Mme Bernard Martineau, Victo- riavillè, fille 5.2.Mme Maurice Labbé, Victoriaville, fille 7.15%.\u2018Warwick, 4 Mme Réal Grenier, Wotton.fille 7.10!2.Mme Raymond Hébert, Daveluy- ville, fille 6.4.Mme Réal Tousignant, Plessis- ville, fille 8.12.HOPITAL SACRE-COEUR DEPLESSISVILLE Mme Germain Gosselin, Prince- ville, garçon 7.6.LES DAMES DE L'AFEAS.\u2014 Les dames de l'AFEAS se sont réunies mardi soir dernier au local de l\u2019église Saint-Médard de Warwick.Sur cette photo, vous apercevez Mmes Jean-Paul Martel, responsable du comité d'art ménager; Roger Bussières, présidente et Alfred Bilodeau, secrétaire de l'AFEAS.(Photo L'Union À.Martineau) L'AFEAS s'occupe d'action sociale WARWICK (AM) \u2014 Les dames de l\u2019'AFEAS de Warwick ont tenu une réunion mardi seir dernier au local de l\u2019église Saint-Médard de Warwick.On remarquait la présence de 56 membres.Mme Berthier Vaudreuil et Mme Henri-Paul Germain ont fait part d\u2019un communiqué de la Commission Royale d\u2019enquête sur la situation de la Femme au Canada.Les différentes commissions d\u2019étude et comités étudieront plus profondément les différentes tranches du rapport qui les intéressent et continueront à faire les pressions qui s'imposent.Mme Alphonse Boutin, responsable du Comité de la commission rurale, a entretenu les dames de la règlementation de la nouvelle loi concernant la politique laitière depuis janvier 1971.On parle de subsides, de quotas, de production; il faudrait annoncer les produits laitiers avec plus d\u2019ardeur; plusieurs cultivateurs s\u2019inquiètent, on quitte les fermes.Tout de même, il faut rester optimiste.Mme Jean-Paul Martel, responsable du comité d'art ménager a donné un bref historique de la broderie; elle vient des femmes d\u2019Orient.Elle a aussi demandé aux membres d\u2019avoir tous les articles pour le concours.Des prix ont été attribués à -Mmes Fernand Moreau, Fernand Carignan, Gabriel Pépin, Clément Bergeron, Raoul Martel, Alfred Bilodeau, Arthur Lemay, Rodrigue Desrochers.se .La prochaine assemblée aura lieu le 16 mars prochain et il y aura concours.1 De barbier a col 'VICTORIAVILLE (AL) \u2014 Les barbiers évoluent et ce faisant ils deviennent coiffeurs pour hommes.Lors de la clôture de la première session de cours en.réadaptation dans la coiffure masculine à l\u2019Hôtel Manoir de Plessisville le 15 .février, environ 25 coiffeurs pour hommes se sont réunis pour s\u2019informer sur le sujet.M.Louis-Marie Ross, maître- coiffeur de Québec, a parlé à cette occasion et il a démontré les besoins immédiats de la profession, de s\u2019adapter a une formule de coiffure plus avancée et qui tient compte du phénomene des cheveux longs.M.Ross a dit aussi que les coiffeurs doivent profiter du fait qu\u2019ils ont un esprit coopératif assez fort pour organiser des assemblées d\u2019études avancées pour mieux répondre aux besoins de la population.Les barbiers seront désormais des coiffeurs grâce aux cours et aux services qu'ils peuvent maintenant offrir.= TOE) ACTIONS OBLIGATIONS -FONDS MUTUELS J.DENIS BELIVEAU Placements Administration de \\ > Portefeullle 3 ( 758-8237 ) Edifice Continentai 1117 Est, N.-Dame - Victoriaville CLICHE & ASSOCIES Ltée \u2019 | Courtier de placements | (Municipales ) Intérêt ) * Scolaires \u201cHôpitaux 8 % L * Université > 3 à MICHEL GÉLINAS, Agony maintenant Definition MARTIN Caractéristiques: Martin, c\u2019est le simple bon sens incarné, il pense et réfléchi avant d'agir, il ne pose pas un geste sans en savoir le pourquoi et le comment.Facilement irritable, sujet aux colères subites et imprévues, mais de courte durée, Martin n\u2019est pas toujours d'un commerce facile.Pour un rien, il peut se vexer et de prénom ce sera alors la bagarre générale dans son entourage.Il sait par ailleurs admirablement tourner un compliment, lorsqu'il veut obtenir une faveur spéciale ou une autorisation importante.En amour, Martin est lui-même sans plus, il se conduit généralement comme un gentleman, il ne fait aucun geste déplacé, ses réactions et ses sensations, il sait les diriger et les conduire d\u2019une manière extraordinaire.2041 St-Jean - ATTENTION aus Dames et demoiselles voulez-vous vous procurer de 2 jolies robes de toilette ou de sport à des prix exceptionnels ?Alors venez visiter notre magasin dès aujourd\u2019hui Des économies que vous pouvez faire.5 Qs Robe Fortrel lavable, 1ère qualité Valeur $30.00 à notre magasin Robe pantalon Fortrel lavable, 1ére qualité Valeur $35.00 a $45.00 a notre magasin Confection pour dames 19°.SOYEZ LES BIENVENUES CHEZ Madame Aurélien Poulin Plessisville 2 9\u201d oo \u2019ACCQ compte 115 membres VICTORIAVILLE (AL) \u2014 L'Association de la construction du centre du Québec, pour la première fois depuis sa fondation, compte plus de cent membres.C\u2019est ce: qu'annonce M.Raymond Gagné d'Arthabaska dans un communiqué de l'ACCQ.M.Gagné est le président de cette association et il a annoncé \u2018cette bonne nouvelle lors de la dernière assemblée de l\u2019'ACCQ le 25 février dernier.A cette date, cette association comptait 115 membres et M.Gagné espère pouvoir atteindre le cap des 125 d'ici le mois de mars.Le cen- tieme membre de l\u2019ACCQ est M.Jean-Yves Joyal de Sainte-Majori- que, il est très fier de cet honneur.Le président Raymond Gagné a profité de la récente réunion pour remettre officiellement sa carte au centième membre.Depuis janvier, plus de 45 nouveaux membres se sont joints à l'ACCQ qui devient ainsi le cinquième plus important organisme patronal à être représenté à la Fédération des Constructeurs du Québec.\u201cJe suis tres heureux des-résul- tats obtenus jusqu'ici, a commenté le président Raymond Gagné, et je dois ajouter qu'ils dépassent nos espérances.Tant mieux, nous n\u2019en serons que plus forts pour défendre les droits des constructeurs aussi bien dans la région qu\u2019auprès de la Fédération.\u201d L'association a décidé d\u2019espacer les réunions mensuelles à la suite d\u2019une suggestion de l'exécutif.À l\u2019avenir, les membres se réuniront en quatre assemblées par année en plus d\u2019une assemblée annuelle générale.La direction pourra toujours convoquer des assemblées spéciales.WARWICK (CIC) \u2014 Les Laics franciscains de Warwick sont bien vivants.À preuve, les réunions organisées qui groupent une partie notable des membres associés.Le 21 février, à la sacristie de l\u2019église Saint-Médard, fut présenté un montage audio-visuel ayant pour titre: Deux mondes en notre village.C\u2019est sur le thème: pauvreté vs richesse que les Laics franciscains furent appelés à réfléchir et à discuter.Mardi 9 mars 1971 \u2014 LUNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 7 Deux mondes en notre village On en vint a des réalisations pratiques selon les possibilités de chacun, pour nos frères déshérités du Tiers-Monde et pour ceux qui tout près de nous réclament aide et secours.Tous furent d'accord pour reconnaître les valeurs spirituelles : prière, sacrifice, encouragement, comme efficaces toujours et à la portée de chacun.Des jeux agrémentèrent le quart d\u2019heure récréatif; des prix ont stimulé l\u2019ardeur des participants.Et c\u2019est ainsi que dans la joie franciscaine s\u2019est clôturée cette réunion pleine de vie et d'entrain.On sait que les dernieres élections à Warwick ont donné comme résultats: Mlle Irène B.Pépin, présidente; Mme Léopold Fortier et M.Joseph-Jean Kirouac, assistants; Mme Adelard Ouellette, trésoriere; M.Henri Desrochers, Mme Irenée Joyal, M.Arsene Leclerc, conseillers; Soeur Lucille Lemire, s.a.s.v, secrétaire.ENFIN UN POSTE \u2018FM\u2019 CHEZ-NOUS cFom=- STEREO DRUMMONDVILLE Semaine du policier-éducateur et du Le Club Optimiste te demande: que fais-tu pour le respect de la loi ?Les gens d'aujourd\u2019hui ont-ils la même notion de l'autorité qu'avaient nos parents ?Aujourd\u2019hui, de plus en plus, le tout est réunis à l'étude, quand ce n\u2019est pas une contestation.Est-ce un bien ou un mal ?À vous de ré respect de la loi du 7 au 13 mars 1971 Ne devons-nous pas plutôt essayer de nous adapter à la situation actuelle.Plutôt que de juger et de faire des comparaisons avec ce qui existait dans notre temps.Nous contestons tous d\u2019une certaine manière, lorsque nous dépassons les limites de vitesse permise, lorsque nous n'arrêtons pas en pondre.arrière d'un autobus d'écoliers, etc, etc.Gouverneur - Disteicy Quebec - eo SOCIÉTÉ Le orne Chb Optimiste beat JEAN-PIERRE LEFEBVRE Optimist International Moritimes District Voir au respect de la loi et de l'autorité, c\u2019est l'affaire de tout le monde | Mm-{=20 ~C) [7 District\u2019 Québec - cuaune LABELLE, Président (1971) Semaine du respect de la loi et de l'autorité Optimist Internationa: Maritimes District Sous le patronage du Club Optimiste de Victoriaville | to 3 Ca Fed wees 3 Ea Yin med 4 +.M.Philippe Vachon A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 24 février à l'âge de 73 ans est décédé M.Philippe Vachon époux en premières noces de feu Alma Deroy et en deuxièmes noces\u2019 de Dame Florence Turcotte demeurant au 131.Avenue Pie X a Vie- toriaville.Il laisse dans le deuil ses fils Jean-Paul, André, Maurice, Guy, Robert et Roland et ses filles Soeur Thérèse des Soeurs de l\u2019Assomption de Nicolet et Claire.Les funérailles ont eu lieu samedi le 27 février à 14 h.30 en l\u2019église Sainte-Victoire.Inhumation au cimetière Saint-Joseph.M.Paul Nadeau A Saint-Norbert, subitement, le 2 février à l\u2019âge de-53 ans est décédé\u2019 M.Paul Nadeau époux en premières noces de feu Yvette Morin et en deuxièmes noces de Dame Lucille Lemieux demeurant à Saint-Norbert.Les funérailles ont eu lieu samedi le 27 février à 24 h.30 en l\u2019église de Saint-Nor- bert.Inhumation au même e endroit.M.Amédée Marchand \u201cA L\u2019Ermita Ermitage Saint-Joseph, le 25 février à l\u2019âge de 83 ans est \u2018décédé M.Amédée Marchand, époux de feu.Eva Parent demeurant à l\u2019Ermitage\u2019 Saint-Joseph de Victoriaville.II laisse dans le deuil sa soeur, Soeur Ernestine Marchand des Soeurs Hospitalières de l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska.Les funérailles ont eu lieu samedi le 27 février à 13 h.30 en l\u2019église Sainte- Victoire.Inhumation au cimetière Saint-Joseph.Mme Paul Gosselin A l\u2019Hôpital Sainte-Anne, le 26 février à l\u2019âge de 64 ans est décédée Mme Paul Gosselin, née Dame Cécile Vaillancourt, demeurant chez son gendre M.Lucien Rondeau, 45 Lavigne, Victoriaville.Elle était autrefois de Saint-Fortunat.Les funérailles ont eu lieu lundi le ler mars à 24 heures en l\u2019église des Saints-Martyrs.Inhumation à _Saint-Fortunat ou un libéra fut chanté.M.Wellie Fortier A l'Hôpital Sainte-Anne, le 27 février à l\u2019âge de 72 ans est décédé M.Wellie Fortier époux de Ma- rianna Laforest demeurant à Ar- thabaska.Les funérailles ont eu lieu lundi le ler mars à 14 h.30 en COUVENT: Y entrer: l\u2019amour n\u2019est pas partagé par l'être que vous aimez.En sortir: vous avez-enfin gagné votre liberté.COUVERCLE: Un secret \u2018gardé depuis longtemps sera bientôt rendu public.COUVERTURE: En bon état: fin d\u2019une querelle.En mauvais état: on vous accusera injustement.CRABE: Les gens qui vous entourent vous mentent effrontément.CRACHAT: Cracher sur quel- qu\u2019un: vous recevez une insulte en public.Recevoir un crachat: vous sortirez vainqueur du combat engagé.CRAPAUD: On cherche à vous détruire.En tuer un: Vous sortez d\u2019une situation difficile le plus noblement du monde.CRAQUEMENT : Les souvenirs vous harcèlent.CRATERE: Votre caractère bouillant vous causera de sérieux problèmes avec vos proches.CRAVACHE: Vous ne craignez pas les rebuffades.CRAVATE: Flirts agréables mais sans véritable importance.CRAYON: On vous fait parvenir une lettre d\u2019amour.CREANCIER: Problèmes financiers qui absorbent toutes vos pensées.Définition de reve - CRECHE: Déserte: des amis vous rendront visite.Habitée: un enfant vous donne une grande joie.CREME: Rémunération satisfaisante pour un travail accompli consciensieusement.CREPE: Réunion d\u2019amis.CREPUSCULE: Lumineux: vous connaîtrez bientôt la joie la plus intense de votre vie.Nuageux: problèmes vite résolus.CREUSER: Votre courage et votre persévérance viendront à bout de tous les obstacles.CREVAISON: En voir une: ennuis évités.En avoir une: un contre-temps vous empêche de vous rendre à un rendez-vous.CRI, CRIER: On a souvent besoin d\u2019un plus petit que soi.CRIME: Commettre un crime en rêve: vive altercation avec des prochies.CRISTAL: Votre sérénité émerveille les gens qui vous connaissent.i CROCHET: \u2018Les intrigues se nouent et se dénouent inlassablement autour de vous mais cela vous laisse indifférent.CROCODILE: Soyez patient, compréhensif et souvenez-vous de votre enfance et de votre.adolescence.: \u2014 Frfention.culfivateurs\u2026 ACHETONS des ANIMAUX morts ou malades POUR PLUS DE SERVICE, APPELEZ À BONNE HEURE \u201c S'adresser à: Tél.826-2447 | Charles Boisvert (eu) Richmond, P.Q.144-74 vege paroissiale.Inhumation au © même endroit.; Mille Paméla Levasseur A Victoriaville, le ler mars à l\u2019âge de 92 ans est décédée Mlle Pamela Levasseur demeurant à l\u2019Ermitage Saint-Joseph de Victoriaville.Elle était la fille de feu Joseph Levasseur et de feu Lumina Leblanc.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 3 mars à 10 heures en l\u2019église de Daveluyville.Inhumation au cimetière paroissial.M.Léon Couturier A Saint-Albert, accidentellement, le 27 février à l\u2019âge de 64 ans est décédé M.Léon Couturier, époux de Dame Marie-Louise Cha- rest demeurant à Saint-Albert.II .laisse dans le deuil ses fils, Zénon- AURELE 166 Gagnon Asbestos 879-5733 57 Doyon \u2014 Asbestos * Les plus beaux .* Prix les plus bas * Choix de dessins de .toutes beautés * Granite canadien et importé * Voyez ce que vous achetez GERARD 39 Ducharme Atelier et salle de monte Victoriaville 752-4443 QUOTACACHES mari, Joseph, Charles, Normand, \u201cLE TERRAIN\" Yvon, Hermel, Gilles et Edouard et ses filles, Jacqueline, Gilberte TIRIOINIQJUIEIE|F|C E E M E et Martine.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 3 mars à 10 h.50, E{BIRIU CIR IT IINIB IE ER en l\u2019église de Saint-Albert.Inhu- | mation au même endroit.PLO 1 x 1 UL N N 1.0 R pho b) Mme Olivine Laverdibre E |F |A |s | |D |V |A |L |E |C JU |Y jC |A A l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, 1e *+L4U JG |S JE IV IC IT IL {GIO IR IML 28 février à l\u2019âge de 80 ans est dé- J cédée Dame Olivine Laverdiere, PIERS E ELE IE NIN 11h épouse de feu Alphée Mercierde- TIA IRIEIE|IIIC ISIRIEIRIN IA IE IC meurant au Foyer des Bois-Francs ++ de Plessisville.Autrefois de Saint- L| E Z JE |PIA|R |T/|M|T |JUIA INIT |I Pierre-Baptiste, elle était la mere 1 1 \u2014Ÿ de M.Luc Gingras de Saint-Pierre L| I INR |H|S JU JE |R IT JI JO|L JA|ID Baptiste et de Dame Roger Le- maire (Emilienne Turcotte) de La- E O|O |A JU|P}R |M|E |I|C|C JO|TI|N val.Les funérailles ont eu lieu mercredi le 3 mars à 14 h.30 en l'église R|N|B|N|L|JO|S JU|T /[M|C|F JA JC |E Saint-Calixte.Inhumation au ci- P ein] 'c- IplofI|T|E|P|c|L|B[A|S|E|R]|L|P AQuébec,lelermarsalagede |X JE|JTIEIEILIAJVIOIT|I|IOIRIDIE 34 ans est décédé M.Marcel Cari- gnan, fils de M.Edouard Carignan AIDIJIAICIEINITITIRIOINICIPIP et de Dame Albina Buissiere demeurant a Tingwick.II était le MOT-CACHE 10 lettres frère de Soeur Rose Anne Carignan | des Soeurs des Saints-Noms de Jé- Adjacent Droit Ovale Sphère sus et Marie de Montréal.Les fu- Arc Ellipse Perpendiculaire Tangente nérailles ont eu lieu jeudi le 4 mars Axe Face Plan Théorème à 10 h.30 en l\u2019église Saint-Patrice.Base Figure Plane T ° Inhumation au cimetière parois- Bissectrice Funes Point Tr ape sial.] Cercle Incliné Prisme Tronqué Mme Joséphine Martel Coin Largeur Rayon Vertical A l'Hôpital Sacré-Coeur de Ples- one Laken) Rôle Volume sisville, le 3 mars à l'âge de 72ans Cor L Rond et 10 mois est décédée Dame José- Courbe igne Sécante phine Martel épouse de Michel Cube Obtu Sinus Fortier demeurant à Saint-Pierre Baptiste.Les funérailles ont eu lieu La solution du MOT-CACHE se trouve samedi le 6 mars à 15 heures en pages annonces classée l\u2019église de Saint-Pierre-Baptiste.dans les des o Inhumation au même endroit.MAISONS à VENDRE Prétes à habiter Eligible au rabais provincial .- À : à Arthabaska \u2014 située à 43 rue Bellevue « : ; a Plessisville \u2014 située rue Forand Tr Binette & Frère Lté Construction \u2014 Rénovation Bur: 15 Cantin \u2014 Victoriaville - 752.7654 .g Parc Industriel Rés.357- 2338 \u2014 357-2477 = re \u2014 Le confort total ¢ a votre portée \u2014 .? eibe Jeudi Agua UIE ip tink ar ne ae A im 10 ee ed Greene Vi bem WE dE ap 11105 at mans fpr pO PR ft ; veya LT Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 9 Maisons sectionnelles | fabriquées par Latendresse & Frère et Delvista Const.Inc.AVES Maisons en montre à: 45 Bellevue \u2014 Arthabaska et: Boul.Cournoyer \u2014 Warwick Consultez: _- LES OPTIMISTES HONORENT \u201cL'AMI bu PETIT GARS\"\u201d \u2014 Une bonne volonté qui s\u2019est dévouée dè façon particulière durant 1970 pour la cause de la jeunesse chez les Optimistes de Princeville a été honorée à l'occasion d\u2019un souper régulier du cJub.Le prési- Ç : ; eauregard, et les membres ont confié 4 Renaud Boulanger Conrad Beaudet leur président ex-officio, maintenant lieutenant-gouverneur de la ) Tél.: 357-8242 \u2014 Arthabaska Tél.: 358-2252 \u2014 Warwick zone VII des Optimistes, M.Normand Daneau (à gauche sur la photo ci-dessus) la tâche de remettre au héros du jour, M.Jean-Guy |.Lapointe (à droite) une plaque-souvenir, en récompense du travail \u2014 accompli par ce dernier.(Photo L'Union GAB) ; dmiral 1971 | a\u201d .a Or Raw, | Poo laude Verville Radio TV es A l vous offrenten | RAND SPECIAL | 16-3-71 Certains modètes sont équipés de qué- supprime la corvée du nettoyage du four.° LE CHANNING, mopELE 8L721.14\u201d et 16\u201d c.es ae : Nos réfrigérazeurs se FOUR AUTONETTOYANT IMPÉRIAL 700 LAVE-VAISSELLE déplacent facilement Une inovation pratique qui Tétécouleur Solar 25\" à jeu incarné AUTOMATIQUE DC2418 ; a 3% ; Cuisinières électriques 30° tré grosses roulettes R3015 CLEAN-A-MATIC qui vous permettent a mes pun WS ui \u2018ab .| oo EE Us appr Adwitral [ \"gst a asalité | : 273 Laurier - Victoriaville - 752-5806 Cd tous les points de wwe.8] ' Lis SER rE a BS a as QE de ea TE ; gi 5 7 ow ! are re Ve © aa 5 255 Le ., #53, : - Cp ) L 2.18 : PS = \u2018 SRE) ORT OT TT WOR ee - eu we?- \" ; eR dt Sg par Fernand Noël, ptre pl x ven) ° - sr.; v.WC A hay: .Se R >, né e Dear po EN ; : .2 Ea EU PR ee ; : cal du Comité d'information chrétienne Les mots régionalisation, regroupement et planification sont à la mode partout actuellement excepté peut- être dans le monde du clergé, du moins en ce qui concerne le diocèse .de Nicolet.Le diocèse de Nicolet était tradition- Le sujet qui nous préoccupe aujourd\u2019hui, c\u2019est le travail pastoral des prêtres dans le milieu urbain de Victoriaville.Car c\u2019est dans les nflieux urbains comme Victoriaville que se pose davantage le problème de l\u2019unité et de la coordination des tâches pastorales.Voici comment s\u2019exprime M.François Houtart dans un texte reproduit dans \u2018\u2018La - Quinzaine diocésaine\u201d (31 juillet 1970): \u201cSa- \" pastoral soit pensé A 1'échielle de spéciale selon ses fonctions, voila qui peut suggérer que le planning l\u2019agglomération urbaine.Nous ne pouvons plus raisonner en termes de paroisses seulement.\u201d Situation actuelle La zone de Victoriaville compte actuellement six PE Ar Martyrs-canadiens, Sainte-Famille, voir que la ville est davantage Saint-Gabriel Lalement et Notre- qu\u2019une juxtaposition de quartiers mais toute une manière de'vivre, dotée d\u2019une \u201cforme ou structure\u201d BY rp ye \" CAE al.UNE PRESENCE.\u2014 La planification permettra 5 à l\u2019Egtise locale de Victoriaville une plus grande présence.dans le.monde.du sou en usine.Dame de l\u2019Assomption.Jusqu'à il y a environ un an, les prêtres de ces paroisses ne se rencontraient nellement un milieu rural, mais depuis une vingtaine d'années, deux villes ont grandi sensiblement: Victoriaville et _Drummondville qui prennent de plus - en plus d'importance et qui font que \u2018le diocèse de Nicolet a maintenant deux visages, rural et urbain.presque pas d'une paroisse & 5 l'autre, sur le plan des simples rencontres sociales ou des réunions de réflexion pastorale.Depuis un \u2019 an, les vicaires de ces paroisses = ont entrepris de se rencontrer deux fois par mois et depuis le mois de septembre quelques curés participent avec intérêt à ces rencontres.- Celles-ci n\u2019ont pas encore donné beaucoup de résultats concrets et quelques prêtres s\u2019en désintéressent.Il y a bien eu quelques points de détails qui ont été réglés, comme l'entente sur les boraires- de messe du samedi soir et du di- PARTICIPATION.\u2014 Rares sont les parolsses oO des ldics collaborent à l'administration de la parolsse.Pourtant I'Eglise aurait intérêt à laisser les idics s'occuper de l'administration.fait.D'ailleurs, \u2018une équipe On peut dire que cette activité pastorale est la première vraie réalisation régionale dans notre zone.Cette première réalisation en amènera d\u2019autres.Quand on regarde la vie chré- il y a actuellement des comités de liturgie, des mouvements paroissiaux, différents organismes nécessaires pour répondre à certains besoins qui peuvent se manifester dans une paroisse.Et on retrouve souvent le même prêtre aux prises avec une infinité de mouvements.On a déjà vu des prêtres cumulant l\u2019aumônerie de trente mouvements à la fois.Le même prêtre ne peut pas connaître à fond tous les mouvements, pour pouvoir les animer \u201ccomme il se doit.Qu\u2019arrive-t-il \u201cActuellement, \u2018seulement: deux prêtres consa- + \u2018erent environ la moitié de Tour temps pour la \u201c Jeunesse ouvrière.AR » alors?Ou bien il se consacre pleinement à l\u2019animation d'un ou de deux mouvements et il néglige les autres; ou bien il étudie superficiellement tous ces mouvements à la fois sans être véritablement compétent en aucun.Sofi travail - peut-il alors être vraiment efficace et sérieux?Finances Le même problème de dispersion ou de manque de planification se pose sur le plan de l'administration des paroisses.Il est de plus en plus difficile d'administrer une paroisse.De plus, l'onction sacerdotale ne donne pas nécessairement le don d'administrer avec compétence les biens matériels.Forcés par les circonstances, les curés consacrent un temps précieux dans ce travail matériel au détriment de leurs devoirs d\u2019animation pastorale.- .Si les marguilliers et les curés décidaient de réunir toutes les administrations de la région pour n\u2019en plus faire qu\u2019une seule, ou pour les confier à une seule personne, plusieurs prêtres pourraient alors être libérés pour s'occuper de choses spirituelles.Consulté sur ce sujet, M.Jean Roy, ancien marguillier à Arthabaska et comptable à Victoriaville, estime pour sa part qu'une personne seule, même sans machine-comptable, pourrait facilement s'occuper de l'administration des paroisses de Victoriaville et Arthabaska.Encore dans le domaine de l\u2019administration, plusieurs paroisses auraient avantage à engager des secrétaires: ces personnes feraient plus vite et mieux tout le travail de bureau pour lequel les prêtres perdent actuellement un temps précieux.Tout le monde déplore le fait que l\u2019on manque de prêtres tandis que ceux-ci perdent un temps précieux à compter des quêtes, répondre au téléphone, inscrire des messes, rédiger des registres ou des extraits de registres, donner des reçus, faire du recensement, etc\u2026 ¢ Regroupement Le monde dans lequel nous vivons aujourd'hui a changé; il est socialisé, industrialisé et il a le- souci de la productivité, de l'efficacité.Tandis que plusieurs prêtres, dans.les structures adminis- (Suite à la pagé 11) : -1 pg 62 NE Hy TT LAL te Sul es \u2018Mardi 9 ars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 11 tuél?\u201dLes mêmes.principes ne Victoriaville.tratives actuelles de l\u2019Eglise, conservent les méthodes d\u2019un monde ancien.Les industries se regroupent, les villes se regroupent, les commissions scolaires, les syndicats, les corps intermédiaires se regroupent.Cela, pour une plus grande efficacité dans l'administration des biens, pour une meilleure planification du travail à accomplir.Eux, font cela pour des buts matériels.Pourquoi les prêtres ne fe- raient-ils pas la même chose que UNE £ UNITE, \u2014 La a ville n\u2019est pas seulement.une série.de quartiers mais toute une manière de _ pourraient-ils | pas $ appliquer?g Missionnaire?\u2019 ; des mouvements consument - ac- pastorale de cuisine, d\u2019entretien, pastorale où le gros des efforts porte sur la distribution de sacrements, pastorale où on entretient la foi, où on essaie de garder la raisonnable.Pendant que se fait ce travail d\u2019entretien auprès d\u2019une partie du peuple de Dieu, toute une autre partie du peuple de Dieu ne-peut affirmer que la pastorale actuelle en est une d\u2019évangilisa- tion, une pastorale missionnaire.ly a bien les auméniers d\u2019école et les aumôniers de mouvements d\u2019apostolat et quelques laics qui sont préoccupés par cette pastorale nouvelle mais une bonne partie du clergé et des ldics de notre - région est encore attachée à la pastorale traditionnelle qui cherche plutôt à sauvegarder ce qui reste de foi chez les chrétiens plutôt que d\u2019aller porter cette foi à ceux qui ne l\u2019ont plus ou qui n\u2019en veulent plus.Aujourd\u2019hui, une tâche nouvelle est proposée à l\u2019Eglise, un défi est lancé aux chrétiens.Il s\u2019agit de s\u2019attaquer à tous les problèmes nouveaux qui se présentent à l'E- Les prêtres ot \u2018beaucoup de 2 des, \u2026 tuellement beaucoup d\u2019efforts \u201cet y \u201c dans ce que plusieurs qualifient de foi des gens dans un pourcentage est éloignée de l\u2019Eglise.Personne.ce néfaste \u201cdes mass-média mal employés, là prostitution, l'homosexualité, la drogue, les non-prati- quants, une \u201cprésence active auprès des jeunes couples, la formation de communautés chrétiennes de base, la délinquance juvénile, la civilisation des loisirs, le planning familial, le concubinage très répandu, la multiplication des séparations de couples, la promiscuité sexuelle des jeunes, le monde du travail en usine.| Unité a créer Devant toutes ces nouvelles taches, ces nouveaux chemins qui attendent les chrétiens, ceux-ci ont besoin, s\u2019ils veulent faire un travail sérieux, d\u2019abord et avant tout, de créer l\u2019unité entre eux, prêtres et laics.Pour créer cette.unité, une solution semble s\u2019imposer de plus en plus chez plusieurs prêtres, entre autres chez plusieurs membres de la commission diocésaine du clergé; c\u2019est celle de la présence dans notre zone d\u2019un animateur qui aurait la responsabilité de planifier le travail, de susciter des-rencon- tres de réflexion pastorale, d\u2019un animateur qui assurerait vraiment \u201clise surtout dans jun milieu.urbain .\u201d Je Jeadership-dans la zoné.Norma- vivre qui.doit amener les prêtres à repenser la pastorale \u20ac de leur ville.mË a - \u20ac PERTE DE TEMPS.\u2014 Toute organisation a besoin d'un minimum d'administration et de paperasse.Actuellement beaucoup de prétres perdent du temps dans les chiffres et sur la dactylo.lement, ce poste revient au vicaire forain, mais nous sommes forcés d\u2019admettre que le vicaire forain de la zone de Victoriaville, l\u2019abbé \u2018Charles-Henri Paul, est actuellement dans l'impossibilité d\u2019assurer ce leadership étant lui-même déjà débordé de travail comme curé dans une paroisse et comme membre de plusieurs commissions diocésaines.Son poste de vicaire forain est alors sans effet, inefficace, à cause du manque de temps dont il ne dispose, d\u2019où il importe que quelqu\u2019un soit nommé à plein temps à ce poste si on veut que ce _ poste en soit vraiment un de lea- \u201c_dership et pas seulement un, titre \u201chonorifique.L\u2019évéque, Mgr Albertus Martin, n\u2019a d\u2019ailleurs aucune objection à un tel projet comme il l\u2019a lui-même mentionné lors d\u2019une réunion de la zone pastorale de Victoriaville, au - sous-sol de l\u2019église Saint-Gabriel Lalement, il y a environ un an et demi.I avait déclaré qu'une telle décision relevait plutôt des prêtres de la zone qui n'avaient qu\u2019à élire quelqu\u2019un pour remplir ce poste.Encore faut-il que les catholiques de la région, en même temps que les marguilliers et les prêtres, acceptent de s'unir pour consacrer une partie des revenus de leur paroisse à l'établissement de ce poste d'animateur régional de pastorale.\u201cles Bois-Francs\u201d maintenant en vente La réédition de \u201cLes Bois-Francs\u201d\u2019 de l'abbé Charles-Ed.Mailhot, est maintenant terminée.Les quatre volumes de l'édition originale ont été condensés en deux, sans rien omettre de ce qui regarde la découverte et le développement des Bois-Francs.Le premier volume comprend l\u2019historique des Bois-Francs ainsi que plusieurs biôgraphies des personnages de l'époque, avec 380 pages de texte et 32 pages de photos.Le second comprend l'historique de chacune des paroisses de la région; Laurier et ses contemporains; les généalogies des anciennes familles de la dite région.480 pages de texte et 32 pages de photos.AU COMPTOIR: prix $5.00 chaque volume à L'Imprimerie d\u2018Arthabaska Inc.370 Girouard, Arthabaska, Qué.ou à La Tabagie Pierre | \u201c179 est, Notre-Dame, Victoriaville PAR LA POSTE: $5.50 chaque volume Remplissez le bulletin de commande suivant et mallez à: L'Imprimerie d'Arthabeska Inc.370 Girouard Arthabaska, Qué.Veuillez m'expédier le [7] premier volume et/ou le [] second volume \u201cLes Bois-Francs\u201d Nom {en lettres moulées) Adresse.CHinclus un chèque ou mandat-poste au montant de $.ER a wh SE a 5e ETS begs Sons 1 a Tag aa ANC R on BE Tha mE a > ony Whe Z neg LET 1 i Se] g ment | cE * bureau | rad Jolicoeur, Sainte-Victoire.Vente: Parc Belle-Vue Inc.à Crevicto Ltée, Arthabaska.| Vente: André Fortier à Ronald Vallée, Warwick.: Vente: Lucien Arcand à Yvon Fortier, Sainte-Victoire.Vente: Robert Provencher à André Rochefort, Sainte-Victoire.Vente: Arthur Hamel à Viéto- riaville Hockey Sticks Ltée, Saint- Paul.Vente: L\u2019Ass.Coop.Hab.Victoriaville à Clément Mailhot, Sain- te-Victoire.Vente: L\u2019Ass.Coop.Hab.Victoriaville à Denis Mailhot, Sainte- Victoire.Vente: Lucien Arcand à Marcel Luneau, Sainte-Victoire.: Vente: Lucien Arcand à Guy .Beaudoin, Sainte-Victoire.Vente: Lucien Arcand à Camille Dubois, Sainte-Victoire.Vente: Lucien Arcand à Réal | Breault, Sainte-Victoire.Vente: Lazarre Ouellette a J.- Marc Aubert, Sainte-Victoire.Vente: Henri Bergeron a Georges St-Yves, Bulstrode.Vente: Henri Bergeron à Yvon St-Yves, Bulstrode.Testament: Alphonse Goupille à Roger Goupille et al., Buls- trode.Vente: Alfred Turgeon à Charles Perreault, Sainte-Victoire.Vente: Alfred Turgeon à Raymond Bourassa, Sainte-Victoire.Vente: Lucien Arcand à Jacques Gendron, Sainte-Victoire.Vente: André Fréchette à Yvon Gadbois, Stanfold.Vente: Ena Jacques à Omer No- let, Sainte-Victoire.Testament: Lionel Beauchesne à Rosa Provencher, Sainte-Vie- toire.Vente: L\u2019Ass.'Coop.Hab.Vict.a - Alfred Genest, Sainte-Victoire.Testament: Rosaire Poliquin à Delphine Poliquin et al., Sainte- Victoire.Mariage: Roger Plourde et Dolores Pouliot.Initiation modèle.VICTORIAVILLE (AL) \u2014 Les Filles d\u2019Isabelle ont tenu un grand congrès à Montréal le mois dernier.Le cercle de Victoriaville a assisté à une initiation modèle à cette occasion et l'Hôtel Windsor recevait, à cette occasion, plus de 1,000 personnes.L\u2019initiation modèle était sous la présidence d'honneur de Mme Anna Walsh qui est la régente des Filles d\u2019Isabelles au niveau mondial, de M.l\u2019abbé Langevin, aumônier d\u2019état, de l\u2019évêque de Mont- Laurier ainsi que de Mgr Alphonse Roux, aumônier des Filles d\u2019Isabelle de la paroisse Saints-Mar- tyrs canadiens.La réunion recevait 147 régentes de cercles de la province de Québec seulement.La régente Mlle Claire Déry officiait initiation, .elle est régente d'état, consultante et représentante supréme.~ Vente: Claude Ramsay à Con- : 4 SBECIAU) MED Remplacement de sabots de freins 33 pour ia plupart des autos freins e Remplacer les sabots de freins e Vérification du maître * cylindre, des cylindres des roues, des tuyaux à freins, des bearings avant © Inspection des tambours a ss LS g eT i du Ca cy Ce : : .° a, æ\u201c A .- en : Lu GENERAL TIRE à disques en surplus ie - a vie vr Xo - \u201d .- / - .- + ' \u201c691 ouest Notre-Dame \u2014 Victoriaville \u2014 758-8205 | | .leh 0 gol PEPSITRARIFA-rSS Ser re uit rari yeasty Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 13 COURS PRATIQUE SUR LA ERSONNALITE Mardi le 16 mars ~~ ~~ a8 h.p.m.à la Salle la Légion Canadienne 32 Ste-Marie - Victoriaville NOUVELLE RAISON SOCIALE: Anciennement l\u2019lustitut des Loisirs Culturels Ville de Laval Bureau: 242 Lafayette _ CONDITIONS: Aucun engagement à signer lières.U main Dix : 10 Jocons régoliéres.Use par semaine prix 10 leçons: $6.00 chacune Une ONZIEME logon spéciale GRATUITE | pour couples mariés Institut de Culture Personne _\u2014 \u2014 0 RFA Wy aa PE ba eee RE oF RE CREE UR Mer LETT Trt BTR Ment iy TI ry NTS a x Ne fr _ \u2018 ; Pa LR Ve ge T4 \u2014 Ca hier 2 \u2014 CUNION \u2014 Mardi 9 mars 1971 Qu'est-ce que la Croix-Rouge ?la Croix-Rouge, qui appartiennent.à toutes les classes de la Société, à tous les groupes d\u2019âges, à toutes les races et à toutes les religions, ont tous un même trait de caractère qui se révèle par un profond souci du bien-être d'autrui dans des circonstances moins fortunées.Ils croient qu\u2019un voisin devrait aider-un voisin \u2014 qu\u2019E habite tout près ou à des milliers de Ce sont des volontaires qui accomplissent plus de 90 pour cent du travail de la Société canadienne de la .Croix-Rouge et leurs fonctions varient du service communautaire jusqu\u2019à l\u2019assistance internationale.Des milliers d\u2019hommes et de femmes prêtent leur \u201c concours bénévole à l\u2019organisation et à la tenue des collectes de sang de la Croix-Rouge par tout le Canada.Ils aident également au recrutement des centaines de milliers de Canadiens qui donnent généreuse- .ment leur sang à ces collectes.Des milliers de femmes emploient leurs talents à la confection de layettes, fournitures de lit et de vêtements pour soulager les victimes de désastres, au pays, comme à l\u2019étranger.Ces femmes préparent aussi des millions de pansements pour les collectes desang.\u2014\u2014 \u2014 Cen Le désir de servir l\u2019humanité est inné chez les velontaires de la Croix-Rouge.Ils font preuve de compassion et de compréhension.Ils relèvent le défi qu\u2019offre la société en évolution d'aujourd'hui en se consacrant à une oeuvre humanitaire, celle d'aider le prochain.Ils ne sont pas à la recherche de récompenses matérielles mais ils ont la satisfaction de s2- voir que leurs efforts apportent assistance et espoir à des infortunés.Ces volontaires persennifient l\u2019entraide fraternelle.Et pour compléter cette entraide fraternelle, seu- Hgnons que la campagne de en faveur de la Croix-Rouge se fera à la fin du présent mois.En furetant dans un bouquin écrit par le premier curé d\u2019Arthabaska, Mgr P.-H.Suzor.en 1892, sur la région des Bois-Francs, aux débuts de la colonie.je me suis arrêté sur les pages de recensements de l'époque.Il est assez intéressant de faire des comparaisons et de voir les fluctuations \u201c de population, d\u2019un endroit à un autre, et particulièrement vers les centres industriels, durant les dernières années.On peut noter particulièrement Saint-Paul, Saint-Norbert et Sainte-Hélène.dont la population diminue constamment.1851-52 1861-62 Arthabaska _ 1470 Arthabaska 2219 Blandford 392 Blandford 310 Bulstrode 510 Bulstrode 510 Chester 931 Chester Est 1524 Stanfold 1418 Chester Ouest 1876 Warwick 643 Stanfold 2150 Somerset _2192 Warwick 1380 7656 Somerset Nord 1398 Somerset Sud 2598 Maddington 39 le On restaürera le monument du peintre L'assemblée de l'Exécutif de la Société d'Histoire d\u2019Arthabaska L\u2019ancêtre - , ANTOINE GAGNON Maire de 1872 à 1880 Antoine Gagnon est né a Sainte- Anne de la Pocatière le 7 avril 1827; décédé à Arthabaska le 15 mai 1902.Il était arpenteur et ingénieur civil.Il fut préfet du comté de 1872 à 1880 et agent des terres de la couronne.Marguillier et président de la Commission scolaire - en 1879.Epoux de Emilie Gi- rouard.I était le père de Achille Gagnon, homme d\u2019affaires qui donna l'électricité le premier à Victoriaville et Arthabaska.II fut l\u2019un des fondateurs de L'Union des Cantons de l\u2019Est en 1866.II demeurait dans la maison actuelle de Mme Willie Lépinay.L'Hôtel de ville est construit sur un terrain acheté de Antoine Gagnon.Inc.a eu lieu à l\u2019Hôtel de ville, telle que prévue.Ÿ assistaient outre le président, Alcide Fleury, la vice-présidente, Mme Jean Moi- san, les directeurs Jacques Gagné et Félix Houle; Mme Félix Houle, les RR.FF.Jean-Paul Provencher et Thomas Toutant, s.c.II est en- \u2018tendu que même si c\u2019est une réunion de l\u2019Exécutif, tous les membres sont toujours les bienvenus.Le secrétaire, Gérard Hébert, fit la lecture des minutes de la dernière réunion, lesquelles ont été adoptées à l\u2019unanimité.Comme correspondance, -une invitation d\u2019assister a un congres de généalogie à Québec, le 3 avril prochain.Six nouveaux membres sont venus enrichir la société, savoir M.et Mme Laurent Fournier, de Victoriaville; Reynald Martin; Dr Gilles Piché; Mme Roméo Beauches- ne et Mlle Mariette Beauchesne, d\u2019Arthabaska.Mme Félix Houle qui avait été chargé de trouver une solution au problème du monument Suzor Côté, au cimetière paroissial, a fait rapport de ses démarches.La F'a- brique Saint-Christophe se charge de- faire le nécessaire pour remé- diér à là situation qui prévaut actuellement.En attendant l\u2019assemblée Géné- | rale qui auralieu au-début de sep- .tembre, il a été-preposé et adopté d\u2019ajouter trois direéteurs pôur former un chiffre impair, selon la loi; et permettre d\u2019avoir le quorum lors des assemblées régulières.Les élus sont le Frère-Jean-Paul Ces chiffres sont pour les cantons entiers, c'est-à-dire avant que les paroisses soient délimitées.En 1868, plusieurs de nos paroisses étant éri- * gées canoniquement, le recensement par le curé responsable a donné le résultat suivant : 1868 1961 1970 Saint-Eusébe de Stanfold 2218 4556 5172 Saint-Médard de Warwick 1600 4014 4237 Saint-Christophe d'Arthabaska 2000 3745 5200 Saint-Paul de Chester 1930 1052 725 Provencher, Mme Félix Houle et Saint-Calixte de Somerset 2380 8205 9047 M.Gérard Hébert, le secrétaire, Saint-Valere de Bulstrode 900 1130 1026 qui peut également être directeur.Saint-Norbert d'Arthabaska 2093 974 879 Co ; Sainte-Hélène-de-Chester 915 562 424 Le mémoire sur.le Musée Lau- Sainte-Victoire d\u2019Arthabaska 1400 1812 rier préparé par Mme Jean Moi- Saint-Albert de Warwick 250 905 895 san, a été lu pour acceptation.Saint-Louis-de-Blandford 636 524 578 Etant donné la véracité des argu- 16322 27479 28183 ments donnés, une résolution a (suite à la page 15) M\".Qui croire -?Dernièrement, à la télévision, un médecin était interviewé et prônait l\u2019obligation pour toutes les municipalités d\u2019avoir de l\u2019eau chlorée et fluorée, sous prétexte que ça empéchait la carie des enfants et autres avantages.\u2019 Le ler mars, un autre médecin, au méme poste, est venu précher contre la fluoration de l\u2019eau parce qu\u2019elle n\u2019empêche pas la carie, au contraire, et de plus ça peut être cause de cancer, etc.Comme exemple, il cite que les villes qui ont ce procédé depuis le plus longtemps sont obligées de remplacer les tuyaux parce que l\u2019acide du chlore les a détériorer.C\u2019est du poisoh à petite dose.Comment le corps humain peut-il résister à un tel traitement, dit-il.AT \"* Ils ont pourtant étudier les mêmes principes et fait des cours semblables, comment expliquer ses opinions diamétralement opposées?Si c\u2019est pas bon pourquoi dépenser tant d'argent pour.èe procédé; ét si c\u2019est bon pourquoi laisser induire le peüplé en erreur?Toujours les mêmes petits payeurs de taxes qui paient les expériences et les pots cassés.poser arpa aa Victoriaville, comprenant Sainte-Victoire 24078 La population a presque doublé en 20 ans.- Rapport de la police Rapport des activités du département de la police pour le mois de février 1971: Enquêtes pour accidents d'automobiles, 17; personne blessée dans ces accidents, 1; dommages matériels approximatifs: $100 et plus (13) $6,925; au .moins de $100 (4) $205; appels reçus pour plaintes ou informations, 296; appels reçus pour vols, 3; service d'ordre pour sépultures, 6; service d\u2019ordre à d\u2019autres endroits, 35; cartes décernées pour infraction au stationnement, 34; contraventions pour diverses infractions ou vérifications de véhicules, 12; - lettres de références données par le chef, 2: patrouilles effectuées dans, les rues de la ville, 111; lumières de rues rapportées défectueuses, 11; nombre de milles fait par-l\u2019auto-patrouille, 2812; appels, déplacements, voyages pour enquêtes, 10: plaintes \u201c Teçues pour chiens, 8: rapport d'accidents remis, 2 Au département des permis de construction, 8 permis ont été émis, soit 7 nouvelles constructions et 1 réparation ou agrandissement, pour un total de $85,000.- / PRES DE CENT COUPLES SE PREPARENT AU MARIAGE.\u2014 Les couples de la région de Pies- sisville qui se fréquentent en vue du mariage se sont inscrits, au nombre de 91, pour les cours organisés à leurs intentions.Deux séries de rencontres étaient à la disposition de ces intéressés, selon le programme établi par les responsables.Un groupe s'est Inscrit pour les séances du dimanche après-midi et l\u2019autre pour.7 Sar Si ARSE + ei celles du jeudi soir.Les responsables du Service de préparation au mariage de la région de Plessisville pour 1971 sont: M.l\u2019abbé Jean-Guy Bourget (à gauche et debout sur la photo ci- dessus); Mile Francine Belisle (assise, à gauche); Mme Céline Tremblay (assise, 2ième de gauche); M.Jacques Martineau (debout, au centre); M.Marc-André Tremblay (debout, à droite).vata spd Ee A Tg a EE re Te a (Photot'Union GAB) - Il est possible que la décision Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 15 Debilly Auto Body Claude DeBilly, prop.\u201c DÉBOSSAGE .Réparation de cabine de motoneige PEINTURE Entre Princeville et Victoriaville Estimation gratuite 16-2-71 j.n.o.\u2014 364-5927 Cette maison \u20ac est construite par Désourdy Inc.et vendue à: Emile Royer Warwick, 35 rue Gingras Tél.: 358-2244 DE Thetford, 107 rue Boily Tél.: 335-6807 pro ES Asbestos, rue Manseau Tél: 879-5517 \u201cSorvino | TEL: EG al L tant des_yete ments CSAVILE On restaurera (suite de la page 14) vue d\u2019échanger les documents ou compte-rendus des diverses réunions, si elles le désirent.Du résultat de la visite à Trois-Rivières - pourra dépendre l\u2019organisation de visite de d\u2019autres sociétés dans notre région.soit prise, lors d\u2019une prochaine réunion, de-publier périodique ment un bulletin d\u2019information sur les activités de la Société, comme la chose se fait ailleurs.I s\u2019agirait de trouver un nom pour cette AER été passée pour autoriser le prési- ______ dent de Société à le signer.Mme Moisan se propose d'aller défendre son projet auprès de la commission touristique Victoriäville-Ar- \u2014\u2014_ publication.N\u2019y aurait-il pas lieu de faire un genre- de concours entre les élèves de nos écoles pour trouver un nom bien particulier.Pourquoi pas commencer tout de Comme affaire nouvelle, le Frère Provencher a suggéré de faire imprimer des cartes postales, comme moyens de publicité.-Lors de la dre 11-38) od 1] ; CDP | thabaska lors de sa prochaine réu- prochaine réunion, il en sera suite?non.question.Que doit-on reproduire?rdre du jour d être Des endroits publics, des vieilles f pp A préparé of expédis aux directeurs Maisons, des paysages ou autres?La CROIX-ROUGE quatre ou cinq jours avant la réu- Des cartes individuelles ou des dé- |' est toujours nion.pliants?Les personnes qui au- à l'oeuvre raient des suggestions à faire en | oo 1111055 Lo ce sens, seraient les bienvenues, soit en assistant a la réunion ou en ~~ ; téléphonant à la direction.STI HH I O 3 1 Lors d\u2019une prochaine réunion, il sera également question de préparer une constitution pour notre .Société, afin de la présenter Une tronçonneuse moderne doit être très petite, très légère et maniable.pour approbation ors de assem | a STIHL O41, et d'autres trongonneuses, possédent ces caractéristiques.Mais les spécialistes expérimentés exigent plus: ils veulent du rendement, de la puissance, de la sûreté.Peu de trongonneuses offrent ces avantages: la STIHL O41 vous les garantit.Une résolution demande de faire un résumé de ce qui a été fait à date par la Société et ses projets d\u2019avenir et d\u2019en faire parvenir une copie à chaque membre.Ces projets sont d'abord une visite d\u2019idée au Musée Laurier pour les membres, laquelle aurait lieu à la fin de mai ou au commencement de juin; l\u2019assemblée plénière de la Société cédulée pour le début de septembre; visite des sites historiques de Trois-Rivières, notamment les Vieilles Forges, à l\u2019automne.Le secrétaire Gérard Hébert, et moi- même avons, été chargé de ce - travail.Une résolution demande également d\u2019entrer en pourparler avec les autres Sociétés d\u2019Histoire, en blée générale de septembre.Comme autre suggestion, il s\u2019agit de la présentation d\u2019un conférencier de marque.Devant l'incertitude de la réussite pour ce genre de réunion, il a été décidé de faire une visite aux Vieilles Forges et autres sites historiques de la cité de Laviolet- te, à la place.Le Dr Godin sera contacté à ce sujet afin de s\u2019entendre sur une date probable et du programme de la visité.Nous pouvons aussi vous fournir une perceuse à érable qui s'adapte sur le modèle, : ai a que sur tous les autres VOYEZ .1 Ny ; Lévis Gagné Enr.758-112 16-3-71 5 _ Victorcvile, 11 DeCowrval + ere dessus\u201d \u201cat rn NE VIE A NI + >on oe.VICTORIAVILLE (RIC) \u2014 Tel que promis la semaine dernière dans cette page, L'Union a le plaisir de présenter, en collaboration avec Mlle Carole Lantagne, secrétaire à la Bibliothèque municipale de Victoriaville, son livre de la semaine.Il s\u2019agit de \u2018\u2018Kamouraska\u2019\u2019, un #->roman d'Anne Hébert, édité à Paris, aux Editions du Seuil, en 1970.Ce roman a 250 pages tres bien présentées et très faciles à lire.Les prochaines lignes vous feront voir qui est Anne Hébert, et aussi, une présentation fort simple du livre, disponible à la Bibliothèque municipale.Orpheline à sa naissance, Elisabeth d\u2019Aulnières est éduquée à Sorel par ses tantes qui la marient, à 16 ans, à un seigneur de Kamou- raska, Antoine Tassy, \u2018\u2018un peu trop gras (.) qui boit et (.) court les files\u201d.(p.70).Entre mari gne et coureur et une belle-mère qui ne rit ni ne- pleure, Elisabeth mène une vie infernale.Malade, couverte d\u2019ecchymoses à la suite des coups reçus de son mari, elle revient à Sorel avec ses enfants.Le docteur Nelson, appelé à son chevet, devient peu à peu son amant et décide d'aller lui-même à Kamouraska tuer ce mari indigne puisque la bonne d'Elisabeth a (suite à la page 22) VICTORIAVILLE (RJC) \u2014 À la suite d\u2019une parade de modes qui.a amèrement déçu une bonne partie du public présent à l\u2019Hôtel Central, Renée Martel a vite fait de dérider les quelque 700 personnes présentes, les amenant avec elle au pays des rêves.Entrée sur scène avec la chanson popularisée par Joe Dassin, *\u201cL\u2019Amérique\u201d, Renée a tout de suite pris tout le monde dans sa vague de gaieté, de simplicité, de mouvements et de chansons.Encouragée par les applaudissements du public, de l'accueil chaleureux de ce public qui ne faisait que dire: \u201cElle chante bien, elle est jolie\u201d, Renée a poursuivi avec les chansons suivantes: \u2018Rain drops keep falling on my head\u2019, \u201cLe petit train bleu\u2019, \u2018Un certain soir\u201d\u2019, \u201cJe vais a Londres\u2019, \"Em- ~ Roger Whittaker sera a Victoriaville le 19 Le chanteur-siffleur Roger Whittaker, qui connait une grande popularité en Amérique comme en _.Europe et que le producteur mont- \u201c\u2019réalais Michel Gélinas présentera à Montréal et en province, en collaboration avec CJMS, ne se contente pas d\u2019être interprète.Ses plus grands succés, qui ont pour titre, entre autres, \u2018Mon pays bleu\u201d, \u2019\u2019mistral\u201d, \u201cPlus haut sur la montagne\u2019, etc., sont ses propres compositions.Apres avoir enregistré les compositions des autres, Roger Whit- ' taker décidait, il y a deux ans, d\u2019écrire les paroles et la musique de ses chansons.\u2018\u2018J\u2019ai toujours \u2018erüû,- dit-il, que les chansons pour voix puissante me convenaient mieux que les autres mais j'ai vite constaté que je n'avais pas ce qu\u2019il fallait pour les faire valoir.\u201d C\u2019est à compter de ce moment - Qui allait exiger de Roger Whit- taker une somme de travail considérable - que se dessine pour le - interna- chanteur une carrière tionale.Depuis ses trois premiers succes sur disques - \u2018Mon pays bleu\u201d, \u201cUn monde est né\u201d, \u201cApres la guerre\u201d, - Roger Whittaker a trouvé le temps d\u2019écrire un bon nombre de chansons.Juste ce qu\u2019il faut pour enregistrer un microsillon et publier un album de chansons.Trouver un nouveau sujet de chanson n\u2019inquiete pas Roger Whittaker: \u2018\u2018L\u2019inspiration peut me venir le matin, lorsque je m\u2019éveille, à bord d\u2019un avion ou dans un studio de télévision comme ce fut le cas pour \u2018Mon pays bleu\u201d.J'adore écrire et je suis heureux .de constater que cette initiative que j'ai prise, il y a deux ans, de composer mes propres chansons - se vérifie comme étant la bonne.- L'imprésario-producteur Michel Gélinas croit beaucoup en Roger.Whittaker et il a eu l\u2019idée de le.faire venir au Québec où les chansons de cet artiste occupent partout les premières places des palmarès.\u2026 C\u2019est à une soirée très agréable \u201cque nous convie Roger Whittaker ' au théâtre Laurier, le 19 mars prochain.brasse-moi\u201d, \u201cQuand un train pas- - présente \u201cPrends ma main\u2019 se\u201d, \u201cViens changer ma vie\u201d, \u201cls ont changé ma chanson\u201d en.français et en anglais, certainement une des chansons les mieux appréciées du public, et elle a poursuivi avec \u2018\u2018Liverpool\u2019\u2019, \u2018A demain my darling\u201d, *\u2018Le bateau du bonheur\u201d, son nouveau 45 tours \u2018\u2018Prends ma main\u2019\u2019 \u2018qui a connu un accueil formidable, \u2018Parlez-moi de lui\u201d\u2019 qui a fait pensé à Jean Malo, naturellement, et enfin \u201cNos jeux d\u2019enfants\u201d.Ce qui fait un tour de chant de 15 chansons, dont 12 qui sont ses succes.Renée a Paris Renée Martel a plusieurs projets.En effet, on sait qu'elle a reçu plusieurs demandes pour aller à Paris présenter ses succes.Elle a toujours refusé et la raison en est fort simple: les producteurs parisiens n'avaient pas fait leurs preuves vis-à-vis les artistes québécois.- Mais les récents succès de Marc Hamilton à Paris et dans toute la France font que Renée est maintenant intéressée à accepter les invitations qui se font de plus en plus pressantes de la France.Avec Denis S.Pantis, elle étudie un itiné- -raire, un horaire de séjour là-bas, et le départ se fera'sous peu.II' n'est: pas impossible qu'elle , son nouveau tube, sur I'étiquette de Claude Francois, qui semble vouloir étre le tremplin de Renée en France.Mais rien n\u2019est officiel dans cette affaire.Renée nous a toutefois promis d\u2019être là pour nous tenir au cou- Tant des développements.Les films Renée Martel participe au prochain \u2018film québécois, mettant en vedette Chantal Renaud et Jacques Riberolles.Mais pas comme actrice dans ce film, mais bien par la chanson-theme.Renée nous dit d'ailleurs un mot de ce film: \u2018J'ai visionne le film cette semaine et, croyez-moi.ce film sera nettement superieur a tout ce qui a été fait au Quebec en matière de film à date.La production est excellente et le public rira, mais pleurera aussi\u2019 de dire Renée.La vedette d'un jour à Victoriaville, qui est une jeune fille tres sensible, mais qui ne s'extériorise- - ra.pas facilement.nous a dit avoir \u201cpleuré un certain moment en visionnant le film.Et si Renée a (suite à la page 22) ISABELLE PIERRE.\u2014 \"Les mâles\u2019, chanson fort humoristique, pour ne pas dire réaliste si on.la place dans le contexte de notre époque, faisait le sujet d\u2019une illustration toute spéciale dans le \u201cSpectacular\u2019\u201d qui mettait en vedette l'excellente chanteuse Isabelle Pierre à Télé-7, lundi soir le 22 février.Le réalisateur Jean Collard avait même eu l'astuce de choisir très Concours d'affiches et de slogans à Warwick WARWICK (AL) \u2014 La bibliothe- que de Warwick invite tous les éleves tant du primaire que du secondaire a participer a son concours d\u2019affiches et de slogans.Les éleves ont le choix de ne choisir qu\u2019une classe à la fois ou de participer dans les deux classes en même temps.Les affiches devront mesurer environ quinze pouces de haut et être dessinées sur du papier épais ou du carton.Quant aux slogans, ils pourront être présentés sous forme d\u2019affiches ou encore sur du papier ordinaire.Les participants sont invités a écrire leur nom et leur adresse à l\u2019endos de leur travail.Les meilleurs se mériteront at ) n y a seulement 5 ans, on n'aurait pas imaginé que des prêtres, des prix en argent répartis comme suit: Affiches Pour les élèves de l\u2019élémentaire: premier prix: $10 et second prix: $5.Il en est de même dans chaque classe, soit au secondaire.et au primaire et en deux catégories, soient la section affiches et la section slogans; ce qui fait qu\u2019on donnera huit prix d\u2019une valeur totale de $80.La limite du concours est le 22 mars, les travaux devront étre remis pour cette date à la bibliothe- que municipale de Warwick et le tirage aura lieu durant la semaine de Pâques.\u201d religieux, religieuses puissent faire ensemble des expériences de fraternité comme il s'en est faites au camp Notre-Dame de la Joie.(Photo CIC) soigneusement le titre des trois volumes que lisent nos personnages: \u2018Biologie, anatomie, physiologie\", \"Le printemps perdu\u201d et \u201cCroissance d\u2019un an à six ans\u201d.Le prochain spectacular de Télé-7 touchera probablement la mode \u201cdu printemps et devrait être tourné incessa- ment.On sait que le canal 7 présente des émissions très spéciales à intervales réguliers.= re mrad hea = #4 dl el gm nr de de dede done ed et tl AOS FA yh ; =.> Tiare RUE Te BTU TET a \u2018 ; Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Cahier 2 \u2014 Page 17 - XÆTERNA-VIE CONPAGNIE D'ASSURANCE Votre emploi actuel vous - donne-t-il satisfaction ! Vous permet-il d'espérer un avenir intéressant ! Vous permet-il de rendre vraiment service ! VOUS ETES L'HOMME A NOUS RECHERCHONS 1\u2014Vous avez 25 ans ou plus, marié de préférence.2\u2014Votre situation présente n'offre pas l'opportunité que vous ambitionnez.3\u2014Vous avez une bonne éducation.4\u2014Vous êtes travailleur et ambitieux.LES AVANTAGES QUE VOUS POURREZ EN RETIRER : 1\u2014Système de subsides avec garantie de salaire.2\u2014Système de pension.3\u2014Assurance-groupe vie et accident-maladie.4\u2014Revenu mensuel en cas d'invalidité.3\u2014Chances rapides d'avancement pour les candidats qui montrent de l'initiative.6&\u2014Certitude d\u2019un revenu toujours croissant.- Je suis intéressé Il me fait plaisir de vous personnellement reférer la personne NOM.suivante: NOM.\u2026ccrsrosiocsascn ces Adresse.om SB Téléphone.Adresse.Age.Téléphone.AGE.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ccarcccees Pour plus de renseignements, écrire à: \"oeuvre 2 Tél.: 569-9259 M.Paul Locoursière, - Géront & 25 nord, rue Wellington Sherbrooke e Suite 710 BOIS de CHAUFFAGE 16 poucesde longueur 7 cordes et plus $10.Livraison n'importe où sur demande Les Batons de Hockey Victoriaville Ltée VICTORIAVILLE HOCKEY STICKS LTD | +4 La 35 rue Campagna \u2014 Victoriaville \u2014 752-5462 \u2014 752-9789 FABRICATION VENTE INSTALLATION ET REPARATION DE TOUS MODELES _ 26-8-70 j.n.o.LIGNES INDUSTRIELLES Pièces pour camions et machinéries lourdes EQUIPEMENT ENR.26 Boul.de l\u2019Artisan - Victoriaville - eur ces bon Le ie caractere te mt Cy EF Rah Le CSP.es a me ee eng R: 3 ?a ; + Ts, Bd er Sard mn ee so ae Nn) z a rr A A te er 0 > \u2019 § .« .A es ÉTÉ > Les RS Le AS Ct =o An I om ea SI SE AE 4 \u201c9: ¢ / she > cat pi.ww 3 SAPP, -, - pnt TR 2 PPE Nama, \u2014- i.Te 1, M0 RE RS SE a a la 2 \u201cEdgar ch au CEGEP de Victoriaville Le CEGEP de Victofiaville présentera une pièce en deux actes intitulée \u201cEdgar chéri\u2019 vendredi à 20 h.30, sur la grande scène de l\u2019auditorium du CEGEP.Installées sur un scénario frivole, un peu moqueur dans sa délicatesse, les situations d\u2019Edgar Chéri ont sûrement leur place dans la dramaturgie québécoise.On peut s'arrêter sur la langue, l'interprétation de cette comédie qui raconte des intrigues de presbytère.\u2018Edgar Chéri\u201d\u2019 mettra en vedette la troupe \u2018\u2018L\u2019atelier\u2019\u201d\u2019 de Sherbrooke, dont le directeur artistique est M.Pierre Gobeil.Cette pièce a gardé l'affiche sept semaines consécutives au théâtre I\u2019 Atelier de Sherbrooke.La distribution comprend Bernise Hamel-Lévesque, Lucille Rodrigue, Serge Christianssens, Jean Miquelon et Rolande Daigle, tandis que la mise en scène est signée Benoit Dumont.Notons que cette manifestation théâtrale est possible grâce à la collaboration du Bureau d\u2019Aménagement Culturel Mauricie-Bois-Francs, dont le directeur-adjoint est M.Michel Giroux, du Centre d\u2019Art, et du CEGEP de Victoriaville.HERVE.\u2014 Le Joyeux Hervé qui, en plus de sa charge de professeur en éducation physique, a participé à l\u2019Auto-Festival en en préconisant le principe.On le voit ici en train de souhaiter la bienvenue aux étudiants qui se sont rendus la soirée de fermeture qui a eu lieu à la saile Windsor.(Photo L'Union) \u2019Auto-Festival, succès inéspéré ; ES I EL A A 0 E 1 2 Le a tn * vag -.VICTORIAVILLE (AL) \u2014 to-Festival étudiant du CEGEP de Victoriaville est mort apres une sem:ine de franc succès.Si on a app:\u2018lé ce festival un Auto-Festival, - C\u2019es: parce.que tout le monde par- tici: 1it et qu\u2019il était fait pour tout le : nde et qu'un étudiant est au- toi iquement un festoyeur qui s\u2019a \\ng\u201d pour que tout le festival de nn unsucces.Et pour en sur- pr re plusieurs, ce principe a for sonné à la perfection.nombreuses aétivités ont co- 1 unetrès grande participation de 1 part des étudiants qui s\u2019en : fort bien amusé.Lors d\u2019une L'Au- soirée qui avait lieu au motel Boi- fran, les étudiants ont rencontré M.Camil Samson, qui était venu les voir.I a prononcé quelques mots pour dire que la jeunesse d\u2019aujourd\u2019hui est beaucoup plus libre qu\u2019elle l\u2019était, pour le plus grand bien de la société dont ils hériteront.; De nombreuses activités sporti- \u2018ves étaient aussi au programme et elles ont attiré un grand nombre de participants.Cette nouvelle formule sans \u2018duchesse et sans reine sera sûrement reprise l\u2019année prochaine avec la participation d\u2019un nombre toujours plus grand d\u2019étudiants.la one en pas un phénomène nouveau PRINCEVILLE (GAB) \u2014 La consommation de la drogue n\u2019est pas un phénomène nouveau puis- qu\u2019elle était déjà connue longtemps avant l\u2019époque de Jésus- Christ.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré M.Benoit Duguay qui a animé la première des sept séances d\u2019information sur la drogue.Ces séances sont organisées par le Centre d\u2019accueil Domrémy de Princeville et en collaboration avec l\u2019Office de prévention et de traitement contre \u2018l\u2019alcool et les autres toxicomanies- (OPTAT).M.Duguay fait partie de cet organisme et il a déclaré que ce qui était du nouveau dans le phénomène, c\u2019est le système de vie actuelle qui pousse les individus à s\u2019évader par toutes \u201csortes de moyens et en faisant usage de la drogue sous toutes ses formes.Climat de l\u2019entourage - Le climat de -l\u2019entourage et principalement celui du milieu familial est un autre facteur qui peut favoriser l\u2019usage des drogues, a fait remarquer M.Benoit Du- guay.Il est donc important d\u2019entretenir au foyer un dialogue entre les composants, jeunes et adultes, o de créer une atmosphère sociale pouvant contribuer à l\u2019épanouissement général.Une telle initiative donne à tous de bonnes raisons d\u2019orienter la vie vers le droit chemin et per- \u2018sonne ne sent le besoin de chercher une évasion.dans ce qui est \u201cdrogue\u201d, a dit le conférencier.Il a ajouté que, pour ces raisons, il était important d\u2019entretenir un climat familial et social sain.Enquête révélatrice M.Benoit Duguay a révélé à son auditoire les résultats d\u2019une enquête faite sous la direction du Dr Boudreau, responsable de \u2019OPTAT.Cette enquête a été faite dans \u2014 .quelque 86 foyers.Dans ces foyers, on a découvert 2,539 médicaments divers, soit une moyenne de 30 produits différents par maison.Une telle révélation est de nature à faire réfléchir, a précisé le conférencier.| \u2018 Toxicomane | M.Benoit Duguay a expliqué qu'un toxicomane est quelqu\u2019un qui a perdu le contrôle du produit car c\u2019est le produit qui le contrôle, a-t-il souligné.Comment en sortir?En s\u2019aidant et en aidant les autres, a répondu le conférencier.Îl à cité en'exemple le cas de jeunes qui ont formé une équipe lors [a a .#.A ny a A = du Festival \u2018\u2018Pop\u201d\u2019 de Manseau en 1970.Cette équipe a passé la période des manifestations sur les lieux et ses membres ont fait preuve de dévouement sans borne pour donner les premiers soins à d'autres jeunes affectés par la drogue.M.Duguay a complété son exposé par une projection de diapositives dont la plupart illustraient des scenes de ce Festival \u201cPop\u201d qui a fait tant parler de lui.Avec ces projections, le conférencier a expliqué l\u2019évolution des effets néfastes de la drogue chez l'individu, les jeunes en particulier.M.Duguay était sur les lieux et il a vu de ses propres yeux des jeunes passer jusqu'à quatre heures près d\u2019une victime qui était conduite à la clinique lorsque l\u2019état de crise prenait une tournure trop grave, a dit le conférencier.EXPO.\u2014 On voit sur cotte photo, les responsables de l\u2019Expo-Coop qui aura lieu au CEGEP de Victoriaville le 10 et 11 mars.Cette exposition expliquera aux étudiants les avantages d\u2019un mouvement coopératif étudiant.De gauche à droite, MM.Roger Benoit, directeur des services aux étudiants; Fernand Bergeron, directeur de l\u2019exposition et.Gérald Boyer, professeur en techniques administratives et conseiller de l\u2019organisation coopérative.(Photo CEGEP) Expo- Coop au CEGEP les 10 et 11 mars VICTORIAVILLE (CEGEP) \u2014 L\u2019exposition sur le mouvement coopératif et la coopérative étudiante du CEGEP de Victoriaville se tiendra les 10 et 11 mars prochains.De nombreux kiosques d\u2019information y.seront présentés:.entres \u2018aütres, le kiosque sur le coopératisme en gé néral, le kiosque du coopératisme en milieu étudiant, celui de la coopérative du CEGEP de Limoilou à titre d\u2019exemple vivant d\u2019une coopérative étudiante déjà en marche depuis plusieurs années, le kiosque -des services et celui des parts sociales.Le kiosque \u2018La Rotonde\u2019\u2019 servira de sallés de projection et de conférences d\u2019information pour ceux qui veulent se renseigner davantage.| L'exposition se tient à la palestre du CEGEP de Victoriaville.La coopérative étudiante, c\u2019est l\u2019économie par l'étudiant et pour l\u2019étudiant.Les étudiants en administration, qui ont été les principaux artisans de la mise sur pied du nouvel organisme, veulent travailler pour et avec tous ceux qui fréquentent le CEGEP.Un sondage auprès des étudiants permet de conclure à l'intérêt du milieu pour l\u2019existence d\u2019une coopérative et au besoin d\u2019une information plus large et plus é éclairée.Cette coopérative pourrait amorcer une approche de travail = avec le monde des affairés.Au lendemain de l\u2019exposition, un conseil d\u2019administration de la coopérative sera formé.Il remplacera le comité provisoire qui travaille à ce projet depuis septembre dernier.Le public en général est cordialement invité à visiter l'exposition les 10 et 11 mars prochains.\u2018 Elle sera ouverte de 9 heures a 22 heures. 3 MOTS CROISÉS | 12345678 9101112 Punt ud Put \u2019 N= OWO SOON UI aC) = HORIZONTALEMENT 1- Grande abondance de lumiere.2- Vient au monde \u2014 Lagune s\u2019allongeant sur une longue distance \u2014 Toi.3- Inscription mise au début d\u2019un livre \u2014 Fermer par un mur.4- Petit cône pour éteindre une bougie \u2014 Début de effort.5- Autrefois cri par lequel on demandait du secours.6- Coutumes \u2014 Pareille.7- Partie dure du corps humain \u2014 Unir \u2014 Etendues d'eau entourées de terre.8- Ecuelle métallique du soldat \u2014 Trouble, inquiétude.9- Du verbe luire \u2014 Article arabe.10- Choisie \u2014 Prophete hébreu.11- Voyelles \u2014 Néant \u2014 Article.12- Qui a rapport a la féodalité \u2014 VERTICALEMENT 1- Qui sert à interroger.2- Se dit des poissons mâles lorsque la laitance est développée \u2014 A lui \u2014 Chemin de ville.3- Classe intérimaire entre les hommes libres- et les esclaves \u2014 Mois.4 Organe ressemblant à une petite outre.5- Se fera mal à la gorge à force de crier.6- Pronom personnel \u2014 Dévêtu \u2014 Choisi \u2014 Lui.7- Négation \u2014 Famille de mol- \u201c lusques.8- Permise d'accéder à un lieu.9- Petite tour de surveillance.10- Petite lame.11- Enlevée \u2014 Celui qui va à l'école.Mardi 9 mars 1971 \u2014 L'UNION \u2014 Canier 2 Francine Lantagne, reine \u201cPRINCEVILLE (GAB) \u2014 La \u2019 candidate du Secondaire II, Mlle Francine Lantagne a été choisie comme reine du festival des étudiants de Princeville.Les autres candidates en lice étaient Mlle Joanne Bégin pour le Secondaire II, Mlle Louise Filion pour le Secondaire III et Mlle Joanne La- coursiere pour le Secondaire IV.C\u2019est la reine du festival des étudiants de 1970, Mlle Suzanne David, qui a couronné la nouvelle personnalité féminine des jeunes de Princeville, manifestation qui a réuni un important groupe de jeunes au Centre paroissial.Le programme de la soirée du couronnement comprenait une partie récréative avec l'orchestre \u201cCrazy land\u201d pour la musique.Avec le titre de reine, Mlle Francine Lantagne a recu de nombreux cadeaux, dons généreux de maisons d\u2019affaires.M.Yvon Camirand, professeur, agissait comme animateur pour cette partie des manifestations du festival des étudiants de Princeville.Deux comédies Le festival des étudiants a été inauguré par la présentation de deux comédies qui ont mis en évidence de jeunes talents locaux.La grande salle de l\u2019école Sainte- Marie était remplie à craquer pour cette soirée d'inauguration.Décors, maquillage, distribution étaient l'oeuvre de jeunes qui ont réussi quelque chose qualifé de A veuve\u201d et \u2018\u201c\u2018Joe Caster\u201d étaient les, pieces a l'affiche et les amateurs qui ont évolué sur la scène ont interprété les rôles en véritables professionnels.H en a été ainsi pour tous ceux qui ont travaillé en arrière-plan pour seconder le travail des acteurs.Les costumes et l\u2019ameublement étaient en rapport avec \u2018\u2018La veuve\u201d et \u2018\u2018Jos Caster\u201d\u2019 et l\u2019'assistance a manifesté sa satisfaction pour le travail des jeunes acteurs n y allant de leurs chaleureux applaudissements, Compétitions sportives Une journée de compétitions sportives était au programme du festival des étudiants de Prince- ville.Hockey, ballon sur glace, ballon-panier, etc.ont mis en lice professeurs\u2019 et étudiants.Ces derniers ont remporté les grands honneurs de la journée en conservant - (suite à la 5age 22) S'adresser à: À LOUER Dans secteur commercial, 1 local situé à 225 est, Notre-Dame grandeur 40° x 46° (place Le Laurentien) Aussi bureau 17° x 22° au 2ème étage.1 atelier 20 \u2018x 40° autrefois Roland Electric.8, rue Alain - Victoriaville 162- 2308 26- 1-71 j.n.o.Pour information: \u201cSalle à à louer Pouvant accommoder 75 persoñnes Idéal pour noces, 25e anniversaire située à Victoriaville Roger Lavigne 752-2425 i- 12- Ligaments \u2014 Tellement.\u2014 De la couleur des herbes {rai Point cardinal.LT merveilleux par des assistants.\u2018La 23-3-71 Chaise haute chromée Ouvert les \u2018\u2019jeudis et vendredis\u201d SEAU À COUCHES! wn pour enfants.Recouvrement vinyle imprimé floral bleu.Modèle pliant.arc en filet de nylon Flexible et solide.Matelas Tufflex recouvert de vinyle.Modèle pliant PARC EN FILET! monté sur 2 rouleites.20 po.x ; & 4 pieds.Rég.$24.98 SPECIAL REGENT né fort et la sécurité .SIEGE D'AUTO g 0 Siège d'auto avec eppui-tète ot repote-pieds.Ceinture de sécurité.Fini vinyle coutsiné bleu ou 3.$22.98 SPEC.} Toile résistante, monture mé- tique.19,68 Seou à couches incassable.Blanc, rose ou bleu.En plas- pr de bébé.a; SIEGE DE .BEBE RETRACTABLE Rég.$4495 or SPEC 20 28 soirs jusqu'à 9 hoe Af Rég.$3.98 SPEC.255 NOUVEAUR, iclorie DISQUES e toujours à prix spéciaux SPEC SPEC.REGENT >) \u201cLE TOURNESOL\u201d - (eo Tournesol LA NOUVELLE FRONTIERE BECAUD OLYMPIA 70 | 4 G5 163 - lo batode des bourgeoé .-BOION - La solitude: co n'exste pos - Rég.$529 SPEC.REGENT NANA MOUSK OURI ALAIN BARRIERE regarder fo mer 80097 - Ya: ~ Foge 19: x nu SCE EY da rey i St SL EC AE V7 cr Ba Bs Po Sg \u2014 : ; oc = A Se nm a Rr a hy Le 000 PRIT A FORMATION.\u2014 Sur cette photo on peut voir de gauche à droite, quelques participantes à cette rencontre.Ce sont Mile Adèle Rheauit, Mme Fernand Nolet, Soeur Marie Lafontaine, Soeur Ma- rie-Joseph Anger, directrice et Soeur Jeanne-Rose Perreault.(Photo CIC) VICTORIAVILLE.\u2014 Pour répondre à une clientèle de plus en plus nombreuse, la Direction du Camp Claret a décidé d\u2019ouvrir une nouvelle section: le Camp-Ecole \u201cConquistadores\u201d pour garcons de 15 et 16 ans.Chaque stage de trois semaines sera sous la direction d\u2019instructeurs spécialistes, et eomportera des épreuves d\u2019endurance avec un programme d\u2019activités assez difficiles pour satisfaire les plus exigeants.Intégré dans une vie d\u2019é- - quipe de 8 campeurs, le \u2018\u2018Conquistador\u201d\u2019 est invité à planifier lui- même deux excursions (dont une de 10 jours en canot), à les réali- \u201cser, et à faire le retour sur ce qu\u2019il «.aura entrepris.Premier but de cet- : te conquête sera: La maîtrise de soi dans une-vie d\u2019équipe, d'appel à \u2018l\u2019effort et du risque.M.Martel Roberge (école de Judo, Victoriaville) nouveau Chef de } camp (section garcons), M.Benoit Leclerc, coordonateur général du camp,.et Mlle Pauline Rondeau (directrice-ajointe) Sherbrooke, sont les responsables du choix des candidats et de la supervision du programme.- On recevrait 600 campeurs camp Claret cette année Le Camp Claret qui recevait plus de 500 campeurs dans deux sections parallèles: garçons de 8 à 14 ans et filles de 9, 10 et 11 ans, élargit ainsi ses cadres pour une troisième section de formation dans et par le plein air.VICTORIAVILLE (CIC) \u2014 Une religieuse de la Congrégation No- tre-Dame, Soeur Marie-Joseph Anger s\u2019occupe de façon bénévole depuis 4 ans de cours de formation sociale à l'intention des laics.Elle a actuellement 32 élèves à Victoriaville, 8 à Princeville, 32 à Windsor et 29 à Sherbrooke.Ces cours sont suivis actuellement par 92 dames et 8 religieuses.Elle ne reçoit aucune subvention pour ces cours qui sont une gracieuseté de la communauté de la Congrégation Notre-Dame.Ces cours sont rattachés à l\u2019Institut de formation sociale de 1'Université de Sherbrooke et sont échelonnés sur une période de trois ans à raison d\u2019une rencontre par semaine.Ces cours sont donnés sous la forme de travail d\u2019équipe.Chaque équipe comprend une dizaine de membres.À Victoriaville, il y a des rencontres le lundi, le mardi et le vendredi.Les sujets qui sont traités sont les suivants: - Introduction à la sociologie; - Questions sociales d'aujourd'hui: l\u2019Univers; - Questions sociales d'aujourd'hui: la Société, - Questions \u2018sociales d\u2019aujourd'hul: l\u2019Eglise; - Initiation aux méthodes de recherches en sciences sociales ; - Etude des populations ; - Géographie humaine; - Géographie économique; - Economie politique (3 parties); - Sociologie familiale; - Psychologie; - Philosophie morale; - Eglise et enseignement ; - Littérature canadienne - Français par les textes ; - Civisme et matières juridiques ; - La logique; - Etudes religieuses (3 parties); - Le laicat chrétien après Vatican I; - La chanson.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2026Garderlé éducative | Cu a | Formation enfantine K \u201ca Boite à Soleil : \u2014 Bricolage, j jeux éducatifs, tonte, \u201c Gouache, expression corporelle, Peinture tactile, rythmique, Audition de disques, etc.Dirigée par Gisèle Ouellet (Brevet d'enseignement pré-scolaire) Michelle L.Laquerre (Brevet d'enseignement élémentaire) Petitsde2à5ans 16-3-71 LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER ( ENDEVENANT BOIS- FRANCS ( Tentez votre chance de devenir ) TELED (1971) Gagnez des prix fabuleux Conditions d'éligibilité : \u2014 être célibataire, \u2014s âgée de 18 à 25 ans, \u2014 \u2018avoir une personnalité intéressante, apparence agréable, focilité d'expression, \u2014 Habiter la région desservie par notre journal, \u2014 Nous faire parvenir photo récente (_à CP.65 T - Victoriaville ) PEUGEOT 204 WAGONETTE Equipement luxueux, 102 traction avant, freins à radfauy Michelin X toutes saisons et quoi encore?: faites en l'essai aujourd'hui.Une vateur (et une sécurité) toute épreuve.Garage Clément Roy ces d'empattement, sques assistés, pneus CERI Le au volant PEUGEOT a SEDAN 102 pouces d\u2019empattement; traction: avant, 4 roues indépendantes, freins à disques - - jusqu'à 45 millés au gallon et quoi encore?.faites en l'essai aujourd'hui.Une valeur (et une sécurité) à toute épreuve.Plessisville - 362-2277 Les astres nous influencent-ils ?Quand on regarde le ciel étoilé, on est toujours étonné par l'immobilité apparente des astres, mais ce n\u2019est là qu\u2019un effet des distances énormes qui nous séparent d'eux.Et cela fait qu\u2019ils paraissent bien \u201cindépendants\u2019-du sort des hommes.Cependant toute la vie des hommes dépend du soleil, notre étoile, qui nous fournit lumière et chaleur.Sans lui il n\u2019y aurait pas la suite des jours et des nuits, pas de sai- Sons NON plus et surtout pas de vie possible sur la terre.Quand aux planétes, que ce soient Mars, Vénus, Saturne ou n'importe quelle -autre, a part la Terre, leur influence sur la vie des hommes parait bien négligeable comparée à celle de l'hérédité, de l'éducation, de la société ou simplement de la publicité.te que Celle des astres: est-elle acceptable?HOROSCOPES S'informer du signe de quelqu'un peut être une façon de lier conversation qui ne fait pas plus de mal que de parler de la pluie ou du beau temps.Consulter son, horoscope du jour ou de la semaine pe satisfaire la curiosité du lecteur qui veut rire un peu.Mais se fier à son horoscope pour organiser sa vie ou ses affaires c\u2019est donner au hasard plus d'importance qu'à sa liberté.On est déjà si peu libre, pourquoi faudrait-il se rendre esclave des astres?Religion ou affaire d'argent ?Pour plusieurs, la crédulité naive à l'astrologie n'est qu'une manifestation du besoin de comprendre le comportement humain ou du désir d'apprivoiser l'avenir.Comme succédané de religion, | \u2018astrologie veut fournir une explication à toutes choses.H n'est pas nécessaire d'interroger les astres pour réaliser que ceux qui profitent le plus de l'astrologie sont les astrologues qui fabriquent les horoscopes et donnent des consultations à $50.00 l'heure.Pour eux, l'asæ - trologie c\u2019est sérieux puisque c'est leur façon de gagner leur vie.\u201cL'influence des astrologues est bien plus éviden- Produit par le Comité d\u2019information chrétienne AW i TR NES.pn re testi ne ar PRE EE EE = et 175 jeunes k a RI rer a SAAB f+ Al rar en \" ae an days §% France.\u2018(suite de la page 19) le plus grand nombre de points l\u2019ensemble des renco: hl.os vu M: Jacques Raby a contribué à la re ee diants et on lui a remis la plaquette offerte au participant le plus utile à son groupe pour les activités journée.au programme de la Les rencontres on eu tes sr La CML et au de l'école Sainte-Marie: Un repas communautaire a réuni quelque an convives au Centre parole, à l'heure du diner | ; entre les:deux oeuvres; \u2018 (suite de la page 16) échoué dans une tentative ; | ive d\u2019empoisonnement:- I accomplit le voyage aller-retour en cariole \u2014 nous sommes en 1839 \u2014 ra a voiture, tachée de san villag ! 8 Taiss > \u20ac en village, des ie de -La bonne est emprisonnée, Georges Nelson fuit à Burlington, Elisa- \u2018\u2019beth épouse le.notaire rome Rolland, de Québec.Elle appoen dra.\u201cbeaucoup plus tard, d ns ap\u201d un fir de Gon ges \u201cayant séjourné dans les pa fe\u2019 rasses des juges\u201d (p.247) I - > m3 »dérouters - ceûx a = qui.à voudront retrouver la roma \u201ccière des.\" Chambres de bois\u201d.La mutation du style est profonde paire | \u201cKamou- est construit.au rythme même de la mémoire qui récupère : le-pansé, par bribes, dans les mo- ents de repos laissés par les veilles épuisantes au chevet ) te d\u2019un M.Rolland qui ne se décide pas à mourir.La phrase brève, hachée, parfois sans sujet, parfois laissée en plan, finit par envahir, par créer un mouvement interieur tout ac- .cordé au sujet.Mais, encore une fois, i} faut aborder le livr A e en oubliant les \u2018Chambres de bois\u201d où Le Torrent\u201d.mais non pas les Poèmes\u201d.Anne Hébert \u2014 est toujours poète, quand elle crée un en- .voûtant climat de mort et d\u2019angoisse, dans cette \u201chistoire - d'amour, % ge fureur et de neige\u201d, basée ce- pendant sur un f Pe ant sur ait réel, nous dit- Ce réel, ranspèoé: Yemodelé par - un écrivain au Métier solide, c\u2019est \u2018 histoire d\u2019urie enfant mal aimée, luttant contre son étouffante condition et qui, brisée, accepte une vie morne et sans amour, qui s\u2019applique à devenir Madame Rolland, une \u2018 \u2018femme rioire, vivante, datant d\u2019une époque reculée et sauvage mourant de faim de vivre et de solitude\u201d, \u201cépouse modèle\u201d (p.248), sa \u201cseule joie (.) tout le long d\u2019un chemin amer\u201d (p.249).Bonne semaine à tous les bibliophiles.La CROIX-ROUGE | est toujours + pleuré, c'est que ce film.doit être joliment émouvant; car il.faut beaucoup pour la faire pleurer.Pour en revenir à la chanson, c\u2019est Renée Martel qui a eu l\u2019insigne honneur de pouvoir interpréter la chanson-thème du fi \u201cFinalement\u201d de Denis \u2014 Simple Bref, Renée Martel, qui nous a recu les bras ouverts, avec sa gentillesse coutumière, nous est apparue fort simple et pas du tout génée de ses idées.Ellé est loin d\u2019appartenir à cette catégorie de vedettes qui se prennent pour d'autres et n\u2019osent parler à personne.On en repariera la semaine prochaine.noirs.7.75x1 Rechapé noirs.6 PNEUS NEUFS ET RECHAPÉS | e RIEN À PAYER COMPTANT © MONTAGE GRATUIT FORD, CHEV., PLYMOUTH n 4 plis Firestone neuf, flancs À ou 15.Peut remplacer les F78-14 ou 15.Notes gratuit.Pneu repris non exigé anti DLC-100 Firestone.flancs po : Champion olor r 7.75x 15 u 15.Peut remplacer les F78-14 ou 15.Montage gratuit.Avec pneu rechapable repris.Champion nylén Rendement d\u2019un pneu à semelle 8.25 x 14 ou 15.Peut remplacer les G78-14 ou 15.tuit.Pneu repris non exigé.Rechapé Super- Sport 100 Fi e, noirs.Rendement à semelle large.5, 8.25x 14 ou 15.Peut remplacer 2; les G78-14 ou 15.Montage grà- - tuit.Avec pneu rechapable repris.répris.$1583 $1300 Flancs large.$1583 restone.Flancs PONTIAC 4 plis Firestone neuf.Montage grad'un pneu $1800 Nan Firestone 504 ouest, Notre-Dame \u2014 Victoriaville _ 758-8286 Rectapé garant Flancs nows.gratuit.Avec \u201cpneu 3 hops Champion nylon 4 plis Firestone.neuf, Pneu repris on exigé.DODGE, OLDS, MERCURY on nylon 4 plis Firestone, neuf, flancs noirs.8.2 remplacer les tage gratuit.Pneu repris non exigé.Rechapé Super- -Spo Rendement d'un pne ou 15.Peut remplacer les G78-14 ou 15.Montage gratuit.Avec pneu rechapable repris.NOUVEAUX PNEUS POUR LES Champion nylon 4.pus f Firestone.neuf, flancs noirs.5.60 .lage gratuit.Pneu repris non neni CNA el FAITES DES AFFAIRES D'OR! FALCON, VALIANT, CHEVY Il Salely Champion Firestone.flancs .Montage gratuit \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le prix de x 14 ou 15.Peut 678-14 ou 15.Mon- 1588 rt 100 Firestone, flancs noirs.u à semelle large.8.25 x 14 $1600 raser 51399 \u2014 oO n A 3 DES DOUZAINES | D'AUTRES AUBAINES.ex LA PLACE NOUS cov MANQUE POUR * A%, LES ANNONCER | s rechapés et de la plupart des pneus geufs à été radicalement réduit.Nous liquidons également.avec tous les pneus ge légers défauts d'aspect.PASSEZ NOUS VOIR - SANS TARDER, LE CHOIX EST GRAND.N attendez pas.Plusee ront être répétées.N | sin.Nous sommes pr attaire d'or! § Barra, @ cu.of .x des réductions fantastiques, fin de sèrie et ceux ayant de \u20ac.al urs de ces offres ne pout- ous devons vider le méga.|.êts à vous taire, aire une EE ou achetez vo votre carts 3 FR hy La protection des yeux démeure l\u2019un des objectifs priorital- res des normes établies par le ministère du Travail et de la Main-d'oeuvre du Québec pour assurer la sécurité des travailleurs.Différents types de lunettes, illustrés par la photo ci-haut, sont donc disponibles pour parer aux risques pouvant mettre en danger la vue des travailleurs, à savoir: projection de copeaux, d'éclats ou de poussière, éclaboussure de métaux en fusion ou de liquides corrosifs, lumière intense réfléchie, énergie radiante dangereuse, et autres risques.Les \u2018Postes canadiennes émettront 24;000,000 de timbrés pour honorer la mémoire de Sir Ernest Rutherford, pionnier de la recherche atomique.Ce timbre de $0.06 dont les couleurs sont l\u2019orange, le rouge et le noir, mesure 40 mm sur 24 mm.Les collectionneurs peuvent obtenir ces timbres, à leur valeur faciale, en les commandant au Service de philatélie, Postes Canadiennes, Ottawa KIA OB5 .(Ontario).re 1 [el 8lelalale[e 211: 1 He IT £1: Solution du de la page 19 em \u2014 Utilité en plus d\u2019être un instrament de loisirs.nière alors que le seul moyen Emprunts Au cours gouvernement Québec,\u201d { du mois de janvier- Fhe: pai ministère vol Soin, les municipalités } informe le public qu\u2019il est du Québec ont contracté ndu de circuler pour ee neige cur les chemins $15,014,250 d'emprunts publics.Ce communiqué de dlongterme.l\u2019O.LP.Q.a-certainement été C'est pas à Victoriaville que mis à l\u2019oubli la semaine der- ça c'est fait cette affaire-là, puisque le référendum a été rejeté.C'est pour dire qu'il y a du monde intelligent ailleurs, qui savent aider leur conseil de ville.\u2018Chômeurs Un service additionnel \u201cest fourni \u2014 par la Commission d \"Assurance-chômage.En effet, 2 le directeur du bureau de Sherbrooke désire informer la population que, dorénavant, tous les résidents dela \u2014\u2014 région téléphonique au code régional 819, pourront atteindre le bureau de la Commission à Sherbrooke > sans -frais d\u2019interurbain en composant \u2018le numéro suivant : 1-800-567-6904.Avoir quoi ?C'est pour dire qu'on a un député dans\u201dle comté, au provincial, et aussi, que ce député est un ministre, et les nouvelles émanant de son bureau pour le comté d'Ar- thabaska se font très dis- {-tancées, nous dirions même Rencontres mer suf ces deux \u2018sujets, 90 Parent, Ottawa.2, Err:co ou des suggestions a éxpri- 5 peuvent les faire patvenir: - Secrétariat de l\u2019épiscopat, 1 qui concerne le sacerdoce | Semaine Les évêques canadiens Sematne de "]